veranstaltungen

Transcription

veranstaltungen

Sparkasse Jena-Saale-Holzland
Offizieller Veranstaltungskalender • Herausgegeben von JenaKultur und dem Tourismusverband
VERANSTALTUNGEN
Jena + Saaleland
November 2010
16. Jenaer Lesemarathon
vom 1. bis 13. November
1
1993
2001
2004
VERANSTALTUNGEN
Jena + Saaleland
2011
Foto: Ebenbild
1
Das
as MA
as
M
MAGAZIN
GAZI
GA
GAZ
GAZIN
AZI
AZIN
A
ZI
Z
Je
Jen
Je
Jena
en
ena
na
n
a+S
Saaleland
Saa
Saal
Saale
Sa
a
aale
aa
aal
ale
alle
eland
llan
la
and
a
an
nd
nd
2011
JANUAR
Das grosse Veranstaltungs-MAGAZIN für die Region Jena + Saaleland
Ofﬁzieller Veranstaltungskalender s Herausgegeben von JenaKultur und dem Tourismusverband
November 2010
1
JSH
Jenaer Hochzeitsmesse
15. & 16. Januar
Aktuelle Tipps, eMag & Videos
www.jena-saaleland.de
2
VORWORT
Liebe Literaturinteressierte,
Anfang November geben sich wieder bekannte Autoren die Klinke in die Hand, man kann in Poesie
schwelgen, über Politik diskutieren, hautnah denen
begegnen, deren Bücher einen schon ein Stück des
Wegs begleitet haben, aber auch Neue und Neues
entdecken.
Veranstaltungen im Volkshaus, aber auch im Wagner, im Fanclub des FCC, im Theaterhaus und
in der „Neuen Mitte“ zeigen das große Interesse
vieler Partner an dieser gemeinsamen Literaturaktion. Im großen Saal werden u.a. Roger Willemsen, Dieter Hildebrandt und Axel Hacke lesen
und Julie Zeh mit Band gastieren. Die tschechischee Undergroundband MCH
kommt mit einem speziellen Jürgen Fuchs-Programm „Tagesnotizen“ ins Wagner. Es wird einen Poetry Slam-Abend geben und das Literarische Sextett diskutiert über neue Bücher. Der diesjährige Ingeborg-Bachmann-Preisträger Peter
Wawerzinek und zukünftige Jenaer Stadtschreiber 2012 stellt seinen preisgekrönten Text „Rabenliebe“ zur Diskussion. Kulturredakteur und Autor Frank
Quilitzsch hat sich Jena für die Buchpremiere von „Hanoi, meine Liebe“ ausgesucht. Sybille Lewitscharoff entführt uns mit ihrem Roman „Apostoloff “ ins
heutige Bulgarien. Catalin Dorian Florescu, Stadtschreiber in Erfurt 2010, hat
ein neues Buch im Gepäck. Sicher ist auch für Sie etwas dabei.
Ihre Annette Kasper
Leiterin der Ernst-Abbe-Bücherei Jena
Gut &
günstig
in der Kekswelt von Griesson - de Beukelaer
Unser Top-Angebot im November:
Fabrikverkauf Kahla
Harlekin Vollmilch
Im Camisch 1
07768 Kahla
Tel. (03 64 24) 80-20 30
2. Wahl, je kg, statt
4,60 nur
2,50
Ein Besuch lohnt sich immer!
Erfahren Sie in unserem Infocenter bei einer Tasse
Kaffee oder Tee und einer kleinen Auswahl an
Leckereien mehr über die bunte Welt der Kekse.
Erforderliche Reservierungen bitte unter:
Tel. (03 64 24) 80-20 30
Fax (03 64 24) 80-20 31
infocenter@griesson-debeukelaer.de
www.griesson-debeukelaer.de
€
Verkauf nur in haushaltsüblichen Mengen.
Solange der Vorrat reicht.
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9.00 - 18.30 Uhr
Sa: 8.00 - 13.00 UhrSeptember-Dezember:
Sa: 9.00 - 16.00 Uhr
Klassische Marken
zu beispielhaft
günstigen Preisen.
Ein Besuch lohnt
sich immer!
3
- Anzeige -
Sparkasse Jena Saale-Holzland
„In der Weihnachtsbäckerei...“ –
Kinder backen mit der
Sparkasse Jena leckere
Plätzchen
Was wäre die Vorweihnachtszeit ohne
das Backen von leckeren Plätzchen?
Die Sparkasse Jena-Saale-Holzland ermöglicht ein tolles vorweihnachtliches
Erlebnis und bietet ein Weihnachtsbacken für Kinder an. Die erste Dezemberwoche steht so unter dem Motto: „In
der Weihnachtsbäckerei, gibt es manche
Leckerei...“ Kinder von 6–10 Jahren backen mit Hilfe einer Mitarbeiterin der „5
Meister Bäckerei“ leckere Plätzchen. Die
kleinen Backprofis stechen ihre „Werke“
selbst aus und können diese nach dem
Backen nach Lust und Laune mit Streuseln, Puderzucker oder Smarties verzieren. Die frisch gebackenen Plätzchen
können die Kinder mit nach Hause nehmen. Auch Naschen zwischendurch ist
erlaubt, damit man die Weihnachtszeit
nicht nur riechen, sondern auch schmecken kann.
Außerdem erhalten die kleinen Bäcker
auch noch eine tolle Überraschung
zur Erinnerung an den schönen
Nachmittag.
Für die Produktion der Backwaren wird hochwertig ausgewähltes Getreide aus der Region und
aus ökologischen Anbau der
Rhön-Höfe in Thüringen und
Hessen verwendet. Eltern und
Großeltern mit einem giro ideal-X-tra-Konto können Ihre Kinder / Enkelkinder gerne zu einem
Backnachmittag anmelden. Neben
diesem X-tra Vorteil – Kinder backen
Plätzchen – bietet das Konto der Sparkasse noch weitere Mehrwerte und man
erhält überall dort, wo der „Schmetterling“ drauf ist, attraktive Vorteile. Während die Kinder ihre Plätzchen backen,
erledigen die Eltern Weihnachtseinkäufe
oder können beispielsweise einen Kaffee
im „Black Bean“ genießen und erhalten
dabei 10 Prozent Rabatt auf die Gesamtrechnung. So macht Sparen mit der
Sparkasse Jena Spaß!
Anmeldung unter: 03641 679 555
Kosten pro Teilnehmer: 4,95 Euro
Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen
Beratung
mit Biss
-0
Jena 679
Alt werden lohnt sich.
Mit der Sparkassen-Altersvorsorge.
Sie können zwar nicht ewig jung bleiben – aber sich aufs Alter freuen. Mit einer SparkassenAltersvorsorge entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenes Vorsorgekonzept und zeigen Ihnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten optimal für sich nutzen. Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch in Ihrer
Filiale oder informieren Sie sich unter www.s-jena.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse
4
I N H A LT
Vorwort
3
Highlights
6
Veranstaltungen
23
Vorschau
47
Ausstellungen
48
Museen in Jena
52
Museen im Saaleland
53
Service im Saaleland
54
Service in Jena
55
Stadtplan Jena
56
Hotels
58
Gaststätten
59
Freizeitsport
46
Impressum 5
61
62
Zum Titelbild: Petra Gerster und Christian Nürnberger zum Auftakt des
Lesemarathons
Kabarett in der Partybahn
Freitag, 19. November 2010
17 Uhr, 18:30 Uhr und 20 Uhr
ab Haltestelle Ernst-Abbe-Platz
Kartenvorverkauf zu 12 Euro im JeNah ServiceCenter
Telefonische Reservierung unter: 03641 - 414 354
5
HIGHLIGHTS
Lichtbildarena
Internationales
Dia-Festival.
In die Ferne schweifen und dennoch
nah dran sein, in Natur eintauchen
oder den Puls fremder Kulturen fühlen – all dies ist möglich bei der 9.
Lichtbildarena.
Der Schweizer Andreas Hutter berichtet hautnah über das Leben der
Gauchos in „Patagonien” – eine wunderbare Reportage frei von Touristenklischees! Ebenfalls zum ersten
Mal in der Lichtbildarena zu Gast ist
der Südtiroler Ausnahmebergsteiger
Hans Kammerlander mit seiner Bilder- & Film-Show „Bergsüchtig”. Die
Referenten Monika Koch & Heiner
Tettenborn mit ihrer Innenansicht
von „Afghanistan” sowie Katja &
Beppo Niedermeier mit ihrer Reportage über „Madagaskar”, waren bereits
vor einigen Jahren in der „Nachwuchsschmiede“ der Lichtbildarena
mit einem Kurzvortrag zu Gast. Kein
Unbekannter in der Lichtbildarena
ist der junge und überaus talentierte
Unterwasserfotograf David Hettich.
In seiner brandneuen Reportage
„Abenteuer Ozean” zeigt er unfassbare Aufnahmen aus einer Welt, die
uns Lungenatmern meist verschlossen
bleibt. Die „TransKanada“-Premiere
der beiden Lichtbildarena Organisatoren Barbara Vetter & Vincent Heiland am Samstag Abend ist bereits
ausverkauft. Darum wurde am 28.11.,
17 Uhr kurzfristig eine Zusatzvorstellung organisiert!
Im Foyer wird Live-Musik, Kulinarisches, zahlreiche Infostände, eine
Fotoausstellung sowie kostenfreie
Kinderbetreuung für Erholung und
Anregungen sorgen! Programmheft &
Tickets in der Jena Tourist-Information oder unter www.lichtbildarena.de
05.-07.11., Uni-Campus HS 1 & 2
Tickets: Jena Tourist-Information,
Markt 16 & Tel. 03641 498060
JenaKultur / Märkte & Stadtfeste
Jenaer Weihnachtsmarkt.
Alle Jahre wieder wird der Jenaer
Weihnachtsmarkt traditionell mit dem
Anschnitt des 4 Meter langen Riesenstollens eröffnet. Lebkuchen und
Weihnachtsgebäck, Glühwein und gebrannte Mandeln, sie alle durchziehen
mit ihrem herrlichen Duft die Gassen
und machen Lust zum verweilen. Eisblumen an den Fenstern, die Marktbuden im Schein der vielen goldenen
6
Lichter, in einer solchen Atmosphäre
lässt man gern bei einem Glas Punsch
das Jahr Revue passieren. Die Besucher
sind eingeladen, sich von dem täglich
um 17 Uhr stattfindenden weihnachtlichen Turmblasen begeistern zu lassen. Als besonderes Highlight wird es
wie im letzten Jahr eine 600 m2 große
Eisbahn zum Fuße des JenTowers geben. Ob Pirouettendreher, Verliebt
übers Eis schwebend oder die ersten
Gehversuche, die Eisbahn wird Groß
und Klein begeistern.
26.11. bis 22.12., 10 Uhr,
Innenstadt
Weitere Weihnachtsmärkte in Jena.
22.11. bis 24.12., Goethe Galerie
25.11. bis 24.12., Burgaupark
28.11. bis 24.12., neue mitte
HIGHLIGHTS
7
HIGHLIGHTS
Volkshaus Jena
Julie Zeh & Slut.
Corpus delicti – der im Frühjahr 2009
erschienene Roman von Juli Zeh, ist
zum Ausgangspunkt eines Projektes
geworden, das alle Genregrenzen
sprengt. Das düstere Szenario einer
Gesundheitsdiktatur wird hier – gemeinsam mit der Rockband Slut – zur
Schallnovelle.
06.11., 20 Uhr, Volkshaus Jena
Axel Hacke.
Seit mehr als zwanzig Jahren schreibt
Axel Hacke seine legendär beliebten
Kolumnen für das Magazin der Süddeutschen Zeitung. Er ist ein ganz
großer Erziehungsberater, ein Popstar
der Wörterliebe und zeigt, dass man
die Haltegriffe der Wirklichkeit auch
mal loslassen kann.
The International Guitar
Night.
Mit den international anerkannten
und von ihrem Publikum gefeierten
Saitenvirtuosen Ahmed El-Salamouny, Pedro Tagliani sowie Falk Zenker
und Peter Finger betreten nacheinander vier Künstler die Bühne, die ihr
Publikum mit einer ganz eigenen Mischung verschiedener Musikstile begeistern werden.
Verein „Sprachwissenschaft im Dialog“
Culinaria historica.
Der Verein „Sprachwissenschaft im
Dialog“ startet am 9.11. gemeinsam
mit dem „Capitulare de villis“ in Jena
eine kulturgeschichtliche Reihe „Culinaria historica“. Den Anfang macht
die altrömische Küche aus der Zeit
um 200 v. Chr. Das dreigängige Menü
wird begleitet von Informationen
über das Leben auf dem Lande, bevor Rom zur Weltmacht wurde. Die
Reihe wird regelmäßig fortgeführt:
immer am 2. Dienstag des 2. Quartalmonats. Werfen Sie einen Blick in
die Kochtöpfe der alten Inder, der Hethiter, der Kelten und anderer Völker
der Vergangenheit. Nähere Auskünfte
über: Capitulare de villis, Am Planetarium 8, Tel. 03641 628343 und auf der
Homepage capitulare-de-villis.de.
09.11., 18 Uhr, „Capitulare de
villis“
Dirk Kamella / Event- & Kulturmanagement
Moya Brennan.
Die Irin Moya Brennan – Stimme der
Kultband „Clannad” und First Lady
der keltischen Musik – kommt mit
ihrem neuen Programm „Irish Christmas“ auf große Deutschland Tour! Die
speziell für die besinnliche Jahreszeit
entwickelte Show versetzt den Zuhörer in vorweihnachtliche Stimmung
und lässt ihn in jener oftmals hek8
tischen Zeit kurz innehalten und den
Alltagsstress vergessen.
Moya’s Konzertrepertoire besteht
aus einer großen Auswahl von traditionellen
Europäischen
und
Irischen Weihnachtsliedern, einigen „Clannad“-Songs sowie diversen
Lieder ihrer Solo-Alben und ihrer
Filmmusik-Kompositionen. Begleitet
von ihrer außergewöhnlichen, vierköpfigen Band präsentiert Moya in Instrumentalstücken zudem gerne ihre
Virtuosität an der Harfe. Die Konzerte
der Künstlerin auf der „Irish Christmas“ Tour 2010 finden fast ausschließlich in wunderschönen Kirchen statt,
diese bilden die perfekte Kulisse für
einen unvergesslichen Konzertabend!
26.11., 20 Uhr,
Friedenskirche Jena
HIGHLIGHTS
Beginn 16:00 Uhr
Samstag, 13. November 2010
im Volkshaus Jena
Kartenvorverkauf in der Jena Tourist-Information:
Telefon (0 36 41) 49 80 60 oder (0 36 41) 49 80 52
www.volkshaus-jena.de
9
HIGHLIGHTS
Friedrich-Schiller-Universität Jena
„Der akademische
Schumann“.
Die Ausstellung zeigt den „Akademiker Schumann“, der in Leipzig und
Heidelberg Jura studierte und am
24. Februar 1840, noch am Anfang
seiner Karriere als Komponist und
Musikschriftsteller stehend, von der
Philosophischen Fakultät der Friedrich-Schiller-Universität Jena promoviert wurde. Dieser akademische
Rang hatte entscheidende Auswirkung auf Schumanns Biographie:
Denn letztlich brachte er die dringend benötigte öffentliche Anerken-
nung. Sie ermöglichte es Schumann,
das Gerichtsverfahren gegen seinen
späteren Schwiegervater zu gewinnen und Clara Wieck zu heiraten. Die
Ausstellung dokumentiert vor allem
den akademischen Akt der Promotion Schumanns, streift aber ebenso wie
die Zeit seines Leipziger und Heidelberger Studiums und die Beziehungen
von Clara Wieck und Robert Schumann zur Universitätsstadt Jena.
Ausstellung vom 02. bis 11.11.
Mo bis Sa 10–16 Uhr,
Hauptgebäude der FriedrichSchiller-Universität Jena
Kunsthandlung Huber & Treff
Sibylle Prange
„Lichter Tag“.
Weite Blicke kennzeichnen Sibylle
Pranges Bilder; das Meer, der Horizont, ausgedehnte Sandflächen, das
flache Land und die Weite mit vereinzelten Hinweisen auf menschliches
Dasein. Die Figur spielt wieder verstärkt eine Rolle in ihren Arbeiten.
Ihre Landschaften sollen nicht konkret verortet werden, sie wollen Räu-
me sein, die sich auf die Begegnung
des Einzelnen mit seiner Umwelt und
der darin verborgenen Komplexität beziehen. Der Focus auf die weite
Ferne ist es, der sie in ihren Arbeiten
interessiert, im Sinne einer ruhigen,
undeutlichen Weitsicht, im besten
Sinne mit Weitblick.
Ausstellung bis 27.11., Mo 9–13 Uhr,
Do & Fr 15–20 Uhr, Sa 10–16 Uhr,
Fotoclub UNIFOK Jena e.V.
„Schönheiten der Natur“.
Im Juli 2009 machte sich der Fotoclub
UNIFOK Jena e.V. mit einer kleinen
Gruppe von Fotografinnen und Fotografen aus Jena sowie der Partnerstadt
Erlangen auf den Weg, die Schönheiten der Natur des Isergebirges und
seines Umlands zu erkunden. Um
möglichst allen fotografischen Genres und Interessen gerecht zu werden,
wurden einerseits Wanderungen or10
ganisiert, um idyllische Naturaufnahmen zu erzielen. Andererseits wurden
auch zwei Erfurter Fotomodelle für
die Fahrt eingeladen, um für Porträtund Aktaufnahmen in der Natur Modell zu stehen. Bei der Auslegung des
Ausstellungstitels „Schönheiten der
Natur“ sind der eigenen Fantasie somit keine Grenzen gesetzt. Idyllische
Bäche, naturbelassene Buchenwälder,
bizarre Felsmassive und surrealistische Steinlandschaften wurden mit
den beiden Mädchen zu Gesamtwerken verschmolzen. Berührungsängste
mit steilen Klippen, schlammigen Böden oder neugierigen Fröschen waren
den Mädchen fremd. Einige Arbeiten
der Gruppe werden seit dem 14. Oktober im Jembo Park ausgestellt.
Ausstellung bis 12.01.2011,
Mo bis So 0-24 Uhr, Jembo Park
HIGHLIGHTS
Theaterhaus Jena
Gotham City I – das
Stück
Gotham City – ein finsteres Moloch
irgendwo auf dieser Erde. Einst jagte
hier der Superheld Batman hinterhältige Bösewichte und legte fiesen
Schurken das Handwerk. In diese
Metropole hat Autorin Rebekka Kricheldorf den Schauplatz für ihr neues
Stück “Gotham City I – das Stück. Eine
Stadt sucht ihren Helden” verlegt. Im
November zeigt das Theaterhaus Jena
vier Vorstellungen.
Wie die menschliche Fledermaus,
so versucht auch der Sheriff alle Gesetzesbrecher von Gotham City ein für
allemal hinter Gitter zu bringen. Geschäftsmann und Drogendealer Harry
Myers steht ganz oben auf seiner Liste.
Doch der Sheriff steht bei seinem Vorhaben allein. Batman hat sich längst
davon gemacht. Und ein anderer Superheld ist auch nicht in Sicht.
Tanzhaus Jena
1. Thüringer Tango
Argentino Festival.
Der Tango Argentino, erklärtes Weltkulturerbe der Unesco und Tanz des
Jahres, ist auch in Jena schon seit 15
Jahren zu Hause. Gemeinsam mit den
anderen Tangovereinen und Tangolehrern aus Erfurt und Weimar gestaltet der Jenaer Tanzhaus e.V. am
ersten Novemberwochenende das
„Corazon Verde“ Tangofestival. Wie
schon in den vergangenen Jahren findet am Samstag Abend ein hochkarätiger Tangoball mit Livemusik und
Showtanz im Spiegelsaal des Hotels
„Schwarzer Bär“ statt.
- Anzeige -
Alle Bürger sind in kleine Affären
und Abhängigkeiten verstrickt. Selbst
Gordon Biff ist nicht vor seinen eigenen Schwächen gefeit. Gotham City
scheint in Korruption und Drogen
unterzugehen. Kann die Wissenschaft-
lerin Sybill Clark mit ihrem Reset-Serum alles zum Guten wenden?
12.11., 13.11., 17.11., 27.11.,
20 Uhr, Theaterhaus Jena
www.theaterhaus-jena.de
- Anzeige -
Höhepunkt der Show ist der Auftritt der argentinischen Tangotänzer
Amira Campora und Daniel Canuti. Daneben konnte das renommierte
Tangosextett „Die Freunde des vollen
Mondes“ aus Greifswald gewonnen
werden. Der Abend wird abgerundet
durch DJ-Musik auf zwei Tanzflächen.
Das Besondere am diesjährigen Event
ist, dass alle Thüringer Tangoszenetreffs, Vereine und Tangolehrer ein
Wochenende rund um den Tango Argentino gestalten. Neben Konzerten,
Milongas und Showtanzauftritten gibt
es in Jena, Weimar und Erfurt Filme,
Vorträge und Workshops. Auch für
Anfänger, die gern erste Erfahrungen
mit dem Tango sammeln möchten,
werden kostenlose Crash Kurse angeboten.
Für alle, die sich intensiver mit dem
Tango Argentino beschäftigen wollen,
bietet das Tanzhaus Jena im Wintersemester Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene an.
vom 4.–7.11.10, verschiedene Orte
www.tanzhaus-jena.de
www.coranzon-verde.de
11
HIGHLIGHTS
Theaterhaus Jena
“Der dickste Pinguin
vom Pol” von Ulrich Hub.
Eine Übernahme vom Maxim Gorki
Theater Berlin,
Regie: Ronny Jakubaschk
Ein Pinguin auf Reisen, auf einer Eisscholle in Richtung wärmere Gewässer. Dem dicksten Pinguin vom Pol
ist es zu kalt geworden. Obwohl er
von einer dicken Fettschicht umgeben
ist, träumt er vom Schwitzen und von
Ferien in der Sonne. So macht er sich
kurzerhand mit einer Ration Fischstäbchen und Mayonnaise auf den
Weg. »Was bin ich denn? Bin ich denn
mehr so eine Art Vogel oder bin ich
mehr so eine Art Fisch?« Der Pinguin
gerät ins Nachdenken über sich selbst,
den Unterschied zwischen warm
und kalt, über Fischstäbchen und geschwänzte Schwimmunterrichtsstunden. Denn seine Scholle schmilzt, den
Proviant hat er längst verputzt und
der Weg ins Warme ist viel weiter als
gedacht. So landet der Pinguin statt
auf einer Ferieninsel in einem Jenaer
Restaurant, arbeitet dort – wie sollte
es auch anders sein – als Kellner und
kommt dabei doch noch so richtig ins
Schwitzen.
09.11. (Premiere), 10., 16. &
17.11., 10 Uhr, 26.11., 15 Uhr,
27.11., 16 Uhr, Theaterhaus Jena
Volksbad Jena
Malediva.
Woffelpantoffel.
Hochgeschwindigkeitspointen ohne
Rücksicht auf Verluste, Romantik
ohne Angst vor Pathos, Melancholie
ohne Wehleidigkeit – dies sind die
Zutaten des Erfolgsgeheimnisses von
Malediva. Ihr überschäumendes Improvisationstalent lässt den derben
Dialogwitz, aber auch die wunderschönen Songs und melancholischen
Balladen zum Erlebnis werden.
Die Familie ist verreist und hat Stubenkater Theo einfach zurückgelassen. Haarsträubende Abenteuer muss
er bestehen, bis er wieder nach Hause findet. Aber er erlebt auch schöne
12.11., 20 Uhr, Volksbad Jena
Rusconi.
Das Schweizer Trio Rusconi wandelt
seit Jahren zwischen fetter Zerrissenheit und verträumter Schöngeistigkeit
und kreiert dabei seinen ganz eigenen Sound. Pianist Stefan Rusconi,
Bassist Fabian Gisler und Drummer
Claudio Strüby setzen sich bei ihrem
Programm „It’s a Sonic Life“ mit Sonic Youth im klassischen Format des
Piano-Trios auseinander.
12
Momente und wird am Ende viele
neue Freunde gefunden haben. Woffelpantoffels neue spannende Weihnachtsgeschichte mit vielen lustigen
und auch besinnlichen Liedern und
Geschichten zur Weihnachtszeit (für
Kinder ab 2 Jahren).
Markt 16 & Tel. 03641 498060
HIGHLIGHTS
The Return of The Morbids. Ein Liederabend
Theaterhaus Jena
Schillergässchen 1, 07745 Jena Karten: 03641 886944
www.theaterhaus-jena.de tickets@theaterhaus-jena.de
kinderHAUS: Premiere Di. 09.11. + Mi. 10.11. / Di. 16.11., 10:00 /
Mi. 17.11., 10:00 / Fr. 26.11., 15:00 / Sa. 27.11., 16.00
Der dickste Pinguin vom Pol Ulrich Hub
Stück für Menschen ab 4
!
Mi. 03.11. / Do. 04.11. / Do. 18.11. 20:00 außerHAUS: JenTower
Räuberzelle. Ein dokuﬁktionales Drama im JenTower Christian Winkler
Wiederaufnahme Fr. 05.11. / Sa. 06.11. 20:00
Kassandra Christa Wolf
Fr. 05.11. 22:00 Container auf dem Theatervorplatz
heimstatt-Richtfest
Eröffnungsparty der neuen kleinen Spielstätte auf dem Theatervorplatz
al
nM
Wiederaufnahme Di. 09.11. / Mi. 10.11. 20:00
Zum letzte
Selbst ist der Tod! Eine groteske Revue des Jugendtheaterclubs
Fr. 12.11. / Sa. 13.11. / Mi. 17.11. / Sa. 27.11. 20:00
Gotham City I – das Stück.
Eine Stadt sucht ihren Helden Rebekka Kricheldorf
So. 14.11. 20:00 außerHAUS:
Jugendtheaterclub: Improvisationstheater
Di. 16.11. 20:00
FrischFleischLounge EXTRA
!
Jochen Schmidt liest aus seinem neuen Erzählband »Weltall. Erde. Mensch.«
In Zusammenarbeit mit dem Lese-Zeichen e.V. und der Ernst-Abbe-Bibliothek Jena
Fr. 19.11. / Sa. 20.11. / Mi. 24.11. 20:00 (Einlass: 19:30)
The Return of The Morbids. Ein Liederabend
Von und mit: Vera von Gunten, Julian Hackenberg, Zoe Hutmacher, Oliver Jahn, Kai Meyer,
Saskia Taeger, Hannes Wehrhan und Friedemann Ziepert
Di. 23.11. 20:00
»Aufbruch in die eigene Sprache«
Szenische Lesung zum 60. Geburtstag von Jürgen Fuchs
!
Veranstaltung des Thüringer Archivs für Zeitgeschichte »Matthias Domaschk«
und des Theaterhauses Jena in Kooperation mit der Heinrich-Böll-Stiftung Thüringen e.V.
Do. 25.11. / Fr. 26.11. 20:00
Medea nach Euripides
13
HIGHLIGHTS
DH Erlebnisgastronomie GmbH
Fishhead akustik Tour.
Seine Fans nennen sich Fishheads. Ihnen ist diese Tour gewidmet! Es wird
akustisch! Weniger ist dabei mehr. Die
„unplugged“-arrangierten Versionen
alter und neuer Songs wurden noch
nie in dieser Art präsentiert.
Die großen Meisterwerke seiner langen musikalischen Geschichte werden
unverwechselbar und alternativ in Szene gesetzt. Fish entkleidet die Songs
ihres ursprünglichen Gewandes und
rekonstruiert dieselben in einer neuen
minimalistischen, variantenreichen
und intimen Form. Diese akustischen
Konzerte versprechen Stunden voller
guter Laune, herrliche Balladen und
große Hits. Klavier, Gitarre und Mikro
– mehr wird nicht benötigt. Für Fish
ist es ein weiterer Meilenstein und
eine persönliche und professionelle
Herausforderung, aus der MarillionNostalgie herauszutreten und frei von
allen Zwängen und Vorgaben musikalisches Selbstbewusstsein zu präsentieren. Alle Freunde handgemachter
Musik werden ihre Freude haben.
Verein für Thüringische Geschichte
„250 Jahre Thüringer
Porzellan“.
Ausgehend von jüngsten Untersuchungen alter Thüringer Porzellane
mittels Rasterelektronenmikroskopie
erweist sich die Nacherfindung des
Porzellans in Thüringen durch Georg
Heinrich Macheleid, Johann Gotthelf
Greiner und Johann Wolfgang Hammann als originäre Entwicklung auf
der Basis einheimischer Rohstoffe.
Die kleinstaatliche Struktur begünstigte nach der Nacherfindung des
Porzellans 1757-60 in Thüringen die
Entstehung zahlreicher Porzellanfabriken. Schon 1800 gab es dreizehn
Manufakturen. Die entstandene Konkurrenz zwischen den Thüringer Betrieben beförderte den Export und
den Einsatz neuer Technik. Auch das
Erschließen neuer Einsatzfelder, wie
keramischer Isolatoren in der Elektrotechnik, brachten neue Absatzmärkte
und Weltgeltung.
Das niedrige Lohnniveau in den
kleinen Thüringer Orten machte die
handarbeitsintensive
Porzellanherstellung kostengünstig. Die kaum
erlittenen Kriegszerstörungen begünstigten eine rasche Weiterentwicklung
der Porzellanindustrie zu DDR-Zeiten,
die nun statt nach Amerika in die Sowjetunion lieferte. Das breite Anwendungsspektrum für Porzellan und die
Innovationsanstrengungen sorgten
auch nach den politischen Änderungen von 1989/90 dafür, dass sich
die verbliebenen Thüringer Porzellanbetriebe erfolgreich am internationalen Markt betätigen können.
18.11., 19 Uhr, Haus auf der Mauer
Stadt und Vereine Orlamünde
Mittelalterlicher
Adventsmarkt.
Rund um die Orlamünder Kemenate
werden zu weihnachtlichen Klängen
Händler und Handwerker ihre Waren feil bieten, darunter Honigprodukte, Keramik, Kräutertinkturen,
Silberschmuck und vielerlei Leckerbissen. Zielsichere Besucher können
sich im Armbrustschießen üben und
die Weihnachtsgans Auguste gewinnen. Für Groß und Klein bieten das
Glücksrad, ein Feuer für Knüppelku14
chen, Bastelmöglichkeiten und musikalische Einstimmungen auf die
Weihnachtszeit viel Abwechslung.
Natürlich brennt auch der Rost, wird
die Gulaschsuppe dampfen, werden
Waffeln und Detscher gebacken, Obst
kandiert und Glühwein erhitzt und
wenn die Stimmung am schönsten
ist, wird auch der Weihnachtsmann
vorbeikommen und die Kleinen beschenken.
27. & 28.11., 12 Uhr,
Orlamünde, Kemenate
HIGHLIGHTS
Fachhochschule Jena
Jenaer Technologietag.
Seit 2004 stellt der JeTT jährlich ein
Thema in den Mittelpunkt, das für die
Entwicklung und Anwendung moderner Technologien von hoher Bedeutung ist. Fachleute aus Unternehmen
und Forschungseinrichtungen diskutieren Ergebnisse und Trends innovativer Produktentwicklung und
Applikation.
In diesem Jahr lautet das Thema „Innovative Technologien zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten“.
Lebensbedrohliche Infektionskrankheiten und Blutvergiftung (Sepsis)
sind weltweit auf dem Vormarsch. Die
Erkennung von besonders infektionsgefährdeten Menschen, Frühdiagnose
und effektivere antimikrobiell wirkende Medikamente sind die einzige
Chance, lebensbedrohliche Infektionen zu verhindern bzw. zu heilen.
Auf dem JETT 2010 werden Thüringer und Jenaer Wissenschaftler
Forschungsergebnisse und Produkte
vorstellen, die belegen, wie erfolgreich
sich Jena – national wie international
– auch in den Bereichen der Infektionsforschung entwickelt hat. Hintergrund ist die wissenschaftliche Stärke
von Stadt und Region auf diesem Gebiet, so durch das Universitätsklinikum, IPHT, HKI und Unternehmen,
die hier erfolgreich agieren.
Neben dem Vortragsprogramm wird
die Industrieausstellung bereits vorhandene Produkte und Technologien
zeigen und bietet damit ein weiteres
Forum für Erfahrungsaustausch.
08.11., 9 Uhr, FH Jena (Haus 4)
Ev.-luth. Kirchengemeinde & IGS „Grete Unrein“ Jena
Die Verteidigung Deutschlands am Hindukusch.
Am 14.11. findet im Rahmen der 30.
Ökumenischen Friedensdekade in der
Aula der Integrierten Gesamtschule
„Grete Unrein“ ein Gastspiel der „Berliner Compagnie“ statt.
Der historische Hintergrund des
Stückes ist der Afghanistan-Krieg. Seit
Oktober 2001 bis heute gab es dort
über 50.000 Tote. „Weil die wahre Geschichte der Kriege die Geschichte der
Opfer ist, steht im Zentrum unseres
Stückes eine afghanische Familie“, so
die Berliner Compagnie. Der Weg der
Familie durch die letzten 30 Jahre, die
von Krieg gekennzeichnet sind, wird
beleuchtet. Die letzte Szene spielt in
der Zukunft. Für das Stück wird ein
einziges Requisit verwendet: eine zusammenklappbare Leiter. Im Laufe
des Stückes verwandelt sie sich in viele
Dinge. Ebenso schlüpfen auch die fünf
Schauspieler in die unterschiedlichsten
Rollen. Durch die sparsame Ausstattung erreicht die Berliner Compagnie eine größere Aufmerksamkeit
für das hochaktuelle friedensethische
Thema. Als aufklärendes Politisches
Theater versuchen die Stücke der
Berliner Compagnie eine Lücke im
kommerziellen Tourneetheater zu
schließen.
14.11., 19:30 Uhr,
IGS „Grete Unrein“ (Aula)
Jena4you
Auf Entdeckungsreise in
St. Michael.
Auf den ersten Blick wirkt unsere
Stadtkirche schlicht, aber sie birgt unzählige spannende Geschichten, zum
Beispiel über den steinernen Beichterker der Zisterzienserinnen, über
die Fürstengruft unter dem Altar oder
das bewegte Leben der Persönlichkeiten, denen die wenigen erhaltenen
Epitaphien im Inneren der Kirche gewidmet sind. Wenn Sie eine gute Kondition haben, können Sie am Ende der
Führung noch den herrlichen Blick
vom Kirchturm genießen.
07.11., 15 Uhr, Stadtkirche
“St. Michael“
Tickets: Jena4you,
Tel. 03641 448658
15
HIGHLIGHTS
- Anzeige -
Kirchenschätze der Region
Die Kirche in St. Gangloff
Mitte des 8. Jahrhunderts saß im burgundischen Varennes ein Ritter namens Gangolf, ein Gefolgsmann des
Frankenkönigs Pippin I., auch der
Kleine genannt, des Vaters Karls des
Großen. Auf dem Rückmarsch von
einem Feldzug fand er beim Rasten
in der Champagne eine Quelle, die er
dem Besitzer abkaufte und auf wundersame Weise in das wasserarme
Varennes versetzte. Heimgekehrt, erfährt er von „Scharmützeln“ seines
Eheweibs mit dem Hauskaplan. Statt
rächend sein Schwert zu gebrauchen,
hielt der gottesfürchtige Mann seinen
Zorn im Zaume. Er verbannte den
Buhlen, verließ sein untreues Weib
und Varennes, um in Avalon ein neues
Leben zu beginnen. Sein Edelmut erwies sich für ihn als verhängnisvoll.
Aus Angst vor der Todesstrafe, die
damals auf Ehebruch stand, meuchelte ihn der Pfaffe. Diese Untat, verübt
an einem gottesfürchtigen Edelmann
führte später zu seiner Heiligsprechung, vermutlich im 12. Jahrhundert.
St. Gangolf gilt als Schutzheiliger der
Quellen und Pferde. Die Ehebrecherin
verbrannte sich der Legende nach ihre
Hand in der Quelle und musste zu ihrer Schmach lebenslang laute Winde
fahren lassen.
Als die Franken nach Thüringen zogen, errichteten sie im wendischen
Grenzgebiet „Warten“, Wachtürme,
auch zum Schutz von Reisenden und
16
Händlern vor Wegelagerern. Eine da,
wo jetzt St Gangloff liegt. In deren
Schutz siedelten sich dann Flamen an.
Es entstand das Kirchdorf „Warte“. Im
Jahre 1266 fand sich in einem Kirchenbuch die Randglosse „St. Gangolf “ in
Bezug auf das Dorf, wohl als Hinweis
auf die Verehrung dieses Heiligen
durch die Dörfler. Daraus entstand
über St. Gangolf oder Gangolfsdorf
dann der heutige Ortsname. Der
Volksmund kommt mit „Jangeldorf “
dem Ursprung noch ziemlich nahe.
Das und mehr erzählte der Pfarrer
i.R. Volker Fröhlich seinen Zuhörern,
die ihr sonnabendlicher Ausflug, organisiert von der Evangelischen Erwachsenenbildung zum Thema „Der
schöne Ort“, in die Kirche von St.
Gangloff führte. Zuvor stand unweit
dieser, auf dem südöstlichen Teil des
einstigen Friedhofes die Gangolfkapelle. Sie entstand mit der Gründung
des Augustiner-Chorfrauenstifts „Cella Sanctae Mariae“ durch die Adelige
Kuniza an der Quelle des Baches Lausnitz. Pfarrer Paul Gerhardt beschrieb
sie in seiner Festrede zum 200. Kirchenjubiläum als „kleines, armseliges
Gebäude, neun Meter breit, 20 Meter lang, mit einem Vorhause, einem
Turm, oben aus Fachwerk, unten wie
die Kirchenmauern massiv, das ganze
Gebäude mit Schindeln gedeckt“. Offenbar wallfahrteten in vorreformatorischer Zeit Pilger zur Gangolfkapelle.
Darunter möglicherweise auch die
Nonnen aus Schöngleina, die auf dem
Wege dahin von Räubern überfallen
und von Köhlern gerettet, der Sage
nach ausriefen „hierher muss Dorf “ –
worauf Hermsdorf entstand. Zwischen
1650 und 1660 erhielt das Kirchlein
einen Anbau, Emporen, Kirchenbänke und eine hölzerne Decke. Als das
verfallende Gebäude die Kirchgemeinde immer teurer zu stehen kam
und eine Kirchenkommission es 1750
als „incurabel“ einschätzte, beschloss
sie, ein neues Gotteshaus zu bauen.
Die altenburgische und die reußische
Herrschaft erhob dafür eine Landeskollekte. Die Grundsteinlegung konnte so am 25. Oktober 1754 erfolgen.
Am 24. Oktober 1758 setzte der Hof-
HIGHLIGHTS
schieferdecker Kunstmann den Turmknopf auf. Die Kanzel und die Glocken
aus der alten, inzwischen abgerissenen
Kirche blieben aus Sparsamkeitsgründen für die neue erhalten. Die Kanzel
erwies sich allerdings bald als morsch
und lebensgefährlich für den Prediger,
so dass 1784 eine neue her musste.
Zu ihrer Einweihung durch die erste
nunmehr gefahrlose Predigt stiftete
die Pfarrersfrau ein Kruzifix für den
Altar. Die Glocken läuteten noch bis
1837, als sich das Dorf so ausgedehnt
hatte, dass die „Jangeldorfer“ eines
lauteren Rufes zum Gottesdienst bedurften. Sie ließen die alten Glocken
in Apolda einschmelzen und drei größere gießen. 1910 sprang die mittlere
Glocke. Sie und die kleinere wurden
1917 zerschlagen, ihre Bruchstücke
nach Hermsdorf auf den Bahnhof
gefahren und als kriegswichtiges Material abtransportiert. Eine der 1925
wieder eingeweihten Glocken trug die
Inschrift: „Kriegsnot brach 1917 unser
Schwesterherz – zu Waffen wurde das
tönende Erz – uns schuf 1924 in harter
Zeit – Glaube, Liebe, Hoffnung, Einigkeit“. Diese Glocke fiel dem II. Weltkrieg zum Opfer. Die große Glocke,
mit ihr gemeinsam konfisziert, kam
wie ein Wunder wieder davon. Sie
kehrte 1948 aus US-Kriegsbeute nach
St. Gangloff zurück.
Angesichts der harten Zeiten fiel die
Innenausstattung der Kirche sehr
schlicht aus. Zudem zerstörten Sprengungen von Munition auf dem Muna-Gelände bei Klosterlausnitz nach
Kriegsende sämtliche Kirchenfenster. Doch die St. Gangloffer fanden
Wege, ihr Gotteshaus zu restaurieren.
Schöner als zuvor. „Die Kirche sah ursprünglich innen aus, wie von IKEA“,
beschreibt es Jochen Gimper, passionierter Dorfchronist, „die Ausmalung im Jahre 1971 in hellen Farben
verlieh dem Schiff einen freundlichen
Glanz.“ 1982 deckten sie den Turm
neu ein, erneuerten den Knopf und
die Wetterfahne mit Löwen, Drachen
und Christusinsignien, die nun bei
Sonnenschein golden über dem Dorf
leuchten. Für das Kirchendach holten
sie das Holz aus dem Wald, schnitten
und säumten die Bretter zum Verschalen des Dachstuhls für die Beschieferung. Dauerhafte Kupfernägel dafür
gab es nicht. Die baden-württembergische Partnergemeinde in Schelklingen half. Sie schickte ihnen 50 Kilo des
wertvollen Materials in Paketen zu je
fünf Kilo.
Vor sechs Jahren initiierten sie die
Restaurierung ihrer Orgel. Ein wertvolles nachbarockes Instrument aus
der Werkstatt der Orgelbauerfamilie
Poppe, gebaut um 1784, mit zwei Manualen und 21 Registern. Wie die Glocken erlitt auch sie Schaden durch den
I. Weltkrieg und büßte ihre zinnernen
Pfeifen ein. Der II. Weltkrieg ging
glimpflich an ihr vorüber, doch hinterließen mehrfache Reparaturen und
die Zeit ihre Spuren. In diesem Jahr
nun grundhaft erneuert erneut eingeweiht, erklingen ihre Stimmen wieder zart oder gewaltig zum Lobe des
Herrn und zu Konzerten. Den wohl
wertvollsten Schatz, sieben Schnitzfiguren aus der Vorgängerkirche stahl
2007 ein gottloser Halunke.
Der Besuch des „schönen Ortes“
klang mit Orgelspiel und mit dem Geläut der Glocken aus. Pfarrer Stephan
Langner lud dann noch zu Kaffee und
Kuchen im Gemeindehaus ein. Er betreut seit 11 Jahren die Kirchgemeinde St. Gangloff und das Kirchspiel, zu
dem noch die Dörfer Reichenbach,
Geißen, Großsaara, Kleinsaara, Langengrobsdorf und Waltersdorf gehören. Als Nachfolger Pfarrer Fröhlichs
und dessen Vorgängers Pfarrer Brinkel, der 1964 dafür gesorgt hatte, dass
der Sitz des Kirchspiels von Waltersdorf nach St. Gangloff kam und selbst
von dort in das hiesige neue Pfarrhaus
umzog. In das „Thüringische Rom“,
das wie die römische Metropole auf
sieben Hügeln erbaute St. Gangloff.
Wilhelm Schaffer
Evangelisch-Lutherisches Pfarramt
07629 St. Gangloff
Telefon 036606 84232
Artikel wurde im Auftrag des Schulverwaltungsund Kulturamtes des SHK erstellt.
17
HIGHLIGHTS
Eisenberg, Markt & Steinweg
Eisenberger Nachtweihnachtsmarkt.
Am ersten Adventswochenende
verwandelt sich der historische
Eisenberger Markt bei Einbruch der
Dunkelheit in ein romantisches Lichtermeer. Kerzen, Fackeln und Lich-
terketten werden den Eisenberger
Nachtweihnachtsmarkt zum Strahlen
bringen, der sowohl Samstag als auch
Sonntag stattfindet. Freuen Sie sich
jetzt schon auf Gaukler, Musiker und
Geschichtenerzähler, die im Duft von
Lagerfeuer, Tannengrün und Glühwein für weihnachtliche Kurzweil
sorgen. Samstags um 18 Uhr wird der
Märchenumzug mit dem Weihnachtsmann die Kinderherzen höher schlagen lassen. Nicht vergessen: Lampions
mitbringen. Ab 17 Uhr gibt es bereits
ein buntes Bühnenprogramm mit
Weihnachtsliedern, dem Eisenberger
Gospelchor, Aerobic und viel Musik.
Der Sonntag startet um 14 Uhr mit
dem Woffelpantoffel, dem Kindertheater aus Berlin, und endet bei einem
Adventskonzert im Kerzenschein in
der Stadtkirche. Die Geschäfte in der
Eisenberger Innenstadt haben während der Marktzeiten geöffnet.
27.11., 15 Uhr & 28.11., 14 Uhr,
Eisenberg, Markt
Rittergut Nickelsdorf
Ein Hauch von Weihnachtsstimmung.
Der 8. Voradventliche Markt findet
auch dieses Jahr wieder in gemütlicher
Atmosphäre im Rittergut Nickelsdorf
statt. Der Markt setzt in bewährter
Weise auf regionale Produkte von
Direktvermarktern. Stilvolle Stände
bieten ein abwechslungsreiches Angebot: Weihnachtsschmuck, Holzwaren, handgefertigten Korbwaren,
Porzellan und Keramikartikel, Malerei, Räucher- und Schafskäse, Gemüse, Tee, Gewürze, Wein, Honig,
Senf sowie viele auserlesene Köstlichkeiten. Weihnachtliche Gerüche von
Mandeln, Bratäpfeln, Kartoffelpuffern
sowie Produkte der Hoffleischerei Etzdorf, Schwein am Spieß und Gaumenfreuden aus der Gutsherrenschenke,
werden die Besucher verführen.
Natürlich gibt es zum Aufwärmen
den guten Glühwein, der bei diesem
frostigem Wetter wahre Wunder tut.
Attraktive Darbietungen bieten unterhaltsame Stunden. Auf dem Hof und
auf der Bühne wird Clown Fanny die
Kinder in ihren Bann ziehen. Neben
18
der
ist
Bilderausstellung
zu
d Tenne
T
i t eine
i Bild
t ll
sehen. In der Kreativwerkstatt kann
gemalt, gebastelt und am Glücksrad
gedreht werden. Jede Menge Unterhaltung verspricht zudem das abwechslungsreiche Programm auf der Tenne
u.a. mit dem Elstertaler Blasorchester und dem Kidy Blasorchester aus
Bad Köstritz, der Kindertagesstätte
Elstertalspatzen aus Crossen und der
Kindertagesstätte Caaschwitz. Wir
empfehlen den Besuchern ihr Auto in
Crossen abzustellen und ab der Fußgängerbrücke die Pendelbusse zum
Rittergut zu nutzen.
21.11., 11 Uhr, Crossen, Rittergut
Nickelsdorf
HIGHLIGHTS
Galerie Schwing
Jutta Damme
(1929–2002).
Ausstellung von Werken einer
Künstlerin der Nachkriegsgeneration
Eine Künstlerin, die auch schon zu
DDR-Zeiten weit über die Grenzen
des Landes bekannt war. Ihre Ausstellungen u.a. in England, Österreich,
Finnland, Ungarn, CSSR und Polen
zeugen davon. Auch die Kunstausstellungen in Dresden hatten regelmäßig
Bilder von ihr ausgestellt. Mitunter
führte das zu Schwierigkeiten, weil
ihre Themen das Klischee der Regierenden nicht bediente.
Jutta Dammes Hauptthema ist der
Mensch in all seinen Facetten.
Ihre Aquarelle, voller Farbkraft, erscheinen dem Betrachter als eine
Einheit von Licht und Empfindung.
Die Grundlagen ihrer Kunst sind
die Ausbildung als Porzellanmalerin
in Meißen und die Ausbildung an
der Kunstakademie in Dresden von
1949–1953 bei Fritz Dähn und Rudolf
Bergander. 1967 erhielt sie die Professur für Malerei an der Hochschule in
Tips-TV
TiPs und TiPs-TV – die
Marke für die Region.
- Anzeige -
Dresden, die sie bis 1989 inne hatte.
Sie selbst charakterisiert ihre Einstellung zur Kunst so: „Es ist meiner
Meinung nach eine wesentliche Seite
der bildenden Kunst, dass das Wort
weniger von Bedeutung ist, sondern
vielmehr das Auge und das, was an
Reaktionen und Empfindungen im
Betrachter ausgelöst wird.“
In der Galerie am Johannisplatz wird
ein Querschnitt an Arbeiten dieser
Dresdener Künstlerin gezeigt.
„Geburt der Athene 1982“, Original, 13,6 x 17,4
Ausstellung 25.11. bis 24.12.2010
Galerie Schwing, Johannisplatz 10
www.galerie-schwing.de
- Anzeige -
TiPs ist in den vergangenen zehn
Jahren zu einer regionalen Marke
gewachsen. Aktuell zu informieren
und Brücken zwischen Lesern und
Veranstaltern zu bauen, ist bis heute
Anspruch des Verlages. Auch die angeschlossene Videoproduktionsgesellschaft TiPs-TV hat sich etabliert. Seit
April dieses Jahres bietet der Verlag
Kurzbeiträge mit bewegten Bildern im
Internet.
Videos als Link verschicken oder auf
eigenen Internetseiten einbinden.
Kulturschaffende, Vereine und Unternehmen aus der Wirtschaft nutzen die
Videoproduktionen und verlinken auf
ihren Homepages. Die Jenoptik AG,
der Imaginata e.V. oder die Leuchtenburg sind nur einige Beispiele.
Auf der Startseite von Apolda sowie
in der Apoldaer Tourist-Information
informieren die Videoproduktionen
„100 Jahre Michel-Kataloge” und
„Max Klinger in Apolda”.
Ab kommenden Januar wird das Ver-
Im vergangenen
ergangenen halben Jahr sind die
Videos über 30.000 Mal abgerufen
worden. Vorteil der Produktionen
ist die freie Verfügbarkeit im Internet. Jeder User hat Zugriff, kann die
anstaltungsmagazin
Saaleland
anst ltungsmagazin Jena + Sa
l land
wieder unter der Marke TiPs erscheinen. Der Verlag Satzstudio Sommer
GmbH führt das Magazin monatlich
unter eigener Herausgeberschaft fort.
19
HIGHLIGHTS
Thüringer Landessternwarte Tautenburg
Lange Nacht der Sterne.
Im Oktober 1960 wurde das KarlS c hw a r z s c h i l d - O b s e r v at o r i u m
feierlich eröffnet und das 2m-Universal-Spiegelteleskop als eines der
weltweit größten optischen Teleskope
seiner Nutzung übergeben. Im Jahr
2010 feiert die Thüringer Landessternwarte das 50-jährige Bestehen des Observatoriums. In diesem Zeitraum
sind die Teleskope auf der Welt größer geworden und die Astronomie hat
enorme Fortschritte gemacht. Nach
wie vor liefert dabei das 2m-Teleskop
Romantikerhaus Jena
In der Vorweihnachtszeit des Jahres
1844 begibt sich der Frankfurter Arzt
Heinrich Hoffmann auf die Suche
nach einem Kinderbuch für seinen
dreijährigen Sohn Carl. Als er wieder
nach Hause kommt, präsentiert er seiner Frau ein leeres Schreibheft mit den
Worten: „Hier habe ich alles, was wir
brauchen!“
Hoffmann entschied sich, selbst ein
Kinderbuch zu verfassen. Das Geschenk kam bei dem Kind gut an, und
auch die Erwachsenen, die es zu Gesicht bekamen waren begeistert. „Das
musst du drucken lassen!“, war der
einhellige Kommentar in Hoffmanns
Umfeld. Die erste Auflage von 1.500
Stück ist nach wenigen Wochen vergriffen.
„Der Struwwelpeter“ tritt einen Siegeszug an, von dem andere, auch
ernsthaftere Autoren nur träumen
können. Er ist in über vierzig Sprachen übersetzt worden und in über
5.000 Auflagen erschienen.
Die Ausstellung bietet einen erweiterten Deutungskontext an. Sie bringt
unterschiedliche Facetten dieses li20
- Anzeige -
wichtige Informationen zur Erforschung des Weltalls.
Bei gutem Wetter ist es am 13. November möglich, Beobachtungen des
Sternenhimmels direkt zu erleben.
Am 2m-Teleskop wird die Technik
der Himmelsfotografie an eindrucksvollen Objekten live
vorgeführt. Führungen mit Erklärungen zu Himmelsobjekten
werden auch an kleineren Teleskopen und für das unbewaffnete Auge angeboten. Vorträge,
z.B. zur Geschichte der Sternwarte, und weitere Attraktionen
runden das Programm ab.
An diesem Abend ist die Thüringer Landessternwarte in der Zeit
von 18 bis 24 Uhr für Besucher geöffnet. Weitere Informationen stehen im
Internet unter www.tls-tautenburg.de
zur Verfügung. Das Tragen warmer
Kleidung wird empfohlen.
13. November, 18–24 Uhr,
Thüringer Landessternwarte
Tautenburg
- Anzeige -
terarischen Werkes näher. Durch die
umfangreichen Leihgaben aus der Privatsammlung von Udo Frank Kürschner kann innerhalb der Ausstellung
die einzigartige Rezeptionsgeschichte
des „Struwwelpeter“ dargelegt werden.
30.10.10 bis 5.3.11
Die–So 10–17 Uhr
Literaturmuseum Romantikerhaus
www.romantikerhaus.jena.de
Der Struwwelpeter
Vom Welterfolg eines Kinderbuches
30. Oktober 2010 – 5. März 2011
LITERATURMUSEUM ROMANTIKERHAUS
LI
RHAU
Unterm
U
n
Markt 12a . www.romantikerhaus.jena.de
Dienstag
– Sonntag 10–17 Uhr
D
ie
21
HIGHLIGHTS
- Anzeige -
Zeiss-Planetarium
Hörspielnächte.
Geschichten lauschen und Sterne bestaunen – mit dieser Kombination
laden der MDR FIGARO und das
Zeiss-Planetarium Jena wieder ein. Ab
4. November präsentieren sie jeden
Donnerstag um 20 Uhr im Planetarium die beliebten Hörspielnächte.
Auf die Ohren gibt es im November
vier Hörspiele. Mit „House of God”
geht es am 4. November los. Die Satire des US-Amerikaners Samuel
Shem führt in die harte Lebenswelt
des Krankenhausalltags. Protagonist
Dr. Roy Basch, gesprochen von Ulrich
Noethen, ist engagiert und möchte eigentlich nur helfen. Doch schnell wird
er von der Realität eingeholt.
Am 11. November verwandelt sich das
Planetarium in eine tierische Bühne.
Hal Jam, ein großer, schwarzer Bär aus
Amerika, findet im Wald ein Manuskript und wird bald darauf der neue
Star am Literaturhimmel. Dass Hal
Jam ein Bär ist, stört keinen so recht.
Dafür passt sein seltsames Verhalten
viel zu gut in die Marketingstrategien
seines Verlages. William Kotzwinkle,
der Autor von „E.T.”, hat mit „Ein Bär
will nach oben” eine tierische Komödie geschaffen.
Die Geschichte vom liebenswürdigen
Blumenmädchen Eliza Doolittle und
dem überheblichen Sprachwissenschaftsprofessor Henry Higgins ist
weltweit bekannt. Bereits 1913 erschien das Schauspiel „Pygmalion”
von George B. Shaw - lange bevor das
Musical und der Film „My Fair Lady”
die Welt eroberten. Am 18. November
wird die Vorlage von George B. Shaw
mit den Stimmen von Susanne Bard
und Peter Fricke im Planetarium zu
hören sein.
Ein Hörerlebnis in zweifacher Hinsicht wird das Hörspiel „Abschied
am Fluss” am 25. November sein. Der
Zuhörer taucht in die Welt der Clara
Schumann (gesprochen von Dagmar
Manzel) ein. 1873 kehrt diese zu ihrem sterbenden Vater (Rolf Hoppe)
zurück. In den Stunden des Abschieds
lässt sie ihr Leben Revue passieren.
Regisseur Walter Niklaus wird nach
der Vorstellung zur Podiumsrunde
anwesend sein.
Die Hörspielnächte werden von der
Leipziger Schauspielerin Corinna
Waldbauer moderiert, die aus zahlreichen Serien und Spielfilmen bekannt ist. Sie hat auch an mehreren
Hörspielen des MDR mitgewirkt.
4.11., 11.11., 18.11., 25.11.,
20 Uhr, Zeiss-Planetarium
www.planetarium-jena.de
www.figaro.de
2 x 2 Freikarten unter
22
V E R A N S TA LT U N G E N
Aktuelle Veranstaltungen auch unter www.jena.de und www.saaleland.de
Das Stadtmagazin Jena + Saaleland online unter: www.jena-saaleland.de
Montag, 1.11.
Apotheke am Nollendorfer Hof,
Dornburger Straße 17
01.–05.11.10 09:00 Blutwertewoche
(Gesundheits-Checkwoche)
Jena Tourist-Information, Markt 16
14:00 Allgemeiner Stadtrundgang
Volkshochschule, Grietgasse 17a
18:00 Rechte und Pflichten als Mieter
(Referent: Jörg Hühn)
Frauenzentr. Towanda, Wagnerg. 25
18:00 Vortrag „Frauen in der
Philosophie“
SC Rosenkeller, Johannisstr. 13
19:00 Die Early Night Show - Rose
After Work
Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15
20:00 16. Jenaer Lesemarathon:
Auftakt mit Petra Gerster und
Christian Nürnberger und ihr
Buch „Charakter. Worauf es bei
Bildung wirklich ankommt“
________________________________
Bürgel, Offene Werkstatt
10:00 Spuren im Brennraum II
Hermsdorf, Stadtbibliothek
19:00 „Chemie und Heilung - wie
viel Gesundheit kann man mit
Arzneimitteln erreichen?“ - Vortrag von Prof. Dr. Peter Immig
19:00 Religiöse Feste zwischen
Heidentum und Christentum
(Referentin: Dr. rer. nat. Dörte
Hansen)
Ev. Studentengem., A.-Bebel-Str. 17a
19:30 Taizé-Abendgebet
20:00 Sozialsystem mit Prof. Dr. Klaus
Dörre, Soziologie
Ernst-Abbe-Bücherei, Carl-Zeiß-Pl. 15
Lesung von Sybille Lewitscharoff
aus „Apostoloff“
Urania Volkssternwarte, Schillerg. 2a
20:00 Kuppelführung und Beobachtung
20:00 Lesung: Nagel „Was kostet die
Welt?“
Kassablanca, Felsenkellerstr. 13a
21:00 kino: dark horse
Irish Pub, Bachstr. 39
21:00 Live: Rudi-Tuesday
Dienstag, 2.11.
Innenstadt Jena
08:00 Jahrmarkt
Zeiss-Planetarium, Am Planetarium 5
11:00 Der kleine Tag
12:30 Kosmische Dimensionen
14:00 Unser Weltall
15:30 Schwerelos: Space Tour
20:00 Die Entdeckung des Weltalls
18:30 Heilungsraum für Frauen
LISA, Werner-Seelenbinder-Str. 28a
19:00 VIDEOaktiv Jena: Offener Klubabend für Jedermann
19:00 Jenaer Partnerstädte - Jena Erlangen und Wladimir
(Referent: Peter Steger)
8QVHUH)LOLDOHQ
8QVHUH)LOLDOHQ
-HQD$KRUQVWUDH
-HQD6DDOEDKQKRIVWUDH
%XFKD'RUIVWUDH$
,VVHUVWHGW
*URVFKZDEKlXVHU6WU
Agrargenossenschaft Bucha eG
Dorfstraße 1a, 07751 Bucha
0 36 41/ 28 42 21, Fax: 28 42 20
23
Café Wagner, Wagnergasse 26
21:00 Jazzmeile: Lucien Dubuis Trio
22:00 Rose Nightclubbing
________________________________
Hermsdorf, Techn. Sammlung am
Rathaus
18:30 Vortrag: „100. Geburtstag Prof.
Haase“ es spricht Herr Kerbe
Mittwoch, 3.11.
Innenstadt Jena
08:00 Jahrmarkt
Lutherhaus Jena, Hügelstr. 6a
09:30 Kali Gandaki River – geologische
Eindrücke einer Trekkingtour
durch das tiefste Tal der Erde Mittwochkreis der EEBT
10:00 Unser Weltall
11:00 Unser Weltall
12:30 Augen im All
20:00 Musik unter Sternen
Optisches Museum, Carl-Zeiß-Pl. 12
14:30 Fern und doch so nah - Allgemeine Führung zur Geschichte
der Fernrohre
16:00 Gesprächskreis ausländischer
Frauen
SCHOTT Villa, Otto-Schott-Str. 13
16:00 „Studioglas - Gefäße und
Objekte von Susanne und Ulrich
Precht“ - Letztes Ausstellungsgespräch mit Frau Dr. Angelika
Steinmetz-Oppelland
- Anzeige -
GalaxSea Jena, Rudolstädter Str. 37
Aula (FSU), Fürstengraben 1
17:15 Studium Generale - Prof. Dr. Uwe
Becker von der Theologischen
Fakultät „Der Mythos vom
Garten Eden (Genesis 2-3):
Auf der Suche nach dem verlorenen Paradies“
17:30 Feministinnen im Gespräch
Senfmuseum, Drackendorfcenter 3
18:30 Vorführung der Senfherstellung
mit Führung durch das Museum
und der Manufaktur
Fan-Projekt / Stadion, Oberaue 3
Gerd Dembowski „Der Ball ist
bunt“ - Fußball, Migration und
die Vielfalt der Identitäten in
Deutschland
Stadtkirche „St. Michael“, Kirchplatz
20:00 3. Philharmonisches Konzert
Reihe A „Zeitliche Transzendenz“
JenTower / 27. Etage, Leutragraben 1
20:00 Theaterhaus Jena: „Räuberzelle“
von Christian Winkler
Kurz&Klein Kunstbühne, Teutoneng. 3
20:00 Jazzmeile: Jazz unter Ulbricht
und Honecker - Premiere der
musikalische Lesung von Frieder
W. Bergner
21:00 DAF-Party - Studentenparty
23:00 schoene freiheit: douglas greed,
daniel stefanik
________________________________
Tautenburg, Landessternwarte
16:00 Führungen durch die Thüringer
Landessternwarte
Eisenberg, Markt, Geheimtip von
Thaler
19:00 Kräuterabend - „Die Anwendung
von Kräutern bei Erkältungskrankheiten“
Stadtroda, Stadtkirche St. Salvator
19:00 Benefizkonzert für die HeiligKreuz-Kirche mit dem Frauenchor Stadtroda
Donnerstag, 4.11.
Mal wieder Kosmetik im GalaxSea!
Tel.: 03641/42 92 20
24
07:30 ESG: Ökumenische Morgenandacht
Innenstadt Jena
08:00 Jahrmarkt
Burgaupark Jena, Keßlerstr. 12
04.–06.11.10 09:00 Reisemesse
09:30 Im Jahreskreis der Sonne
12:30 Star Rock Universe
20:00 Hörspiel - Samuel Shem
„House of God“
Stadtmuseum Jena, Markt 7
16:00 Kunst & Kaffee: Louise Bourgeois - öffentliche Führung mit
Kunstgespräch
Stadtteilb. Lobeda, K.-Marx-Allee 28
16:00 Ein besonderer Blick - Stadtteilansichten
16:00 Offene Museumswerkstatt:
Fensterbilder & Laternen basteln
18:00 Aktuelle Probleme und
Geschichte der Geologie
(Referent: Dr. Jürgen Ellenberg)
19:00 Alltag der Wehrmachtssoldaten
in den besetzten Ländern Eigen- und Fremdwahrnehmung
in der privaten Fotografie des
Zweiten Weltkriegs
19:30 peace please! filmabend: the age
of stupid - wie die menschheit
sich selbst zerstoerte
Jembo Park, Rudolstädter Str. 93
19:30 Schwarzlichtbowling
20:00 Theaterhaus Jena: „Räuberzelle“
von Christian Winkler
Volkshaus / R. 10, Carl-Zeiß-Pl. 15
20:00 Maharishi Gandharva-Veda Die Klänge der Sitar (Klassisch
indische Musik)
Dieter Hildebrandt und Roger
Willemsen „Ich gebe Ihnen mein
Ehrenwort - die Geschichte der
Lüge“
20:00 „Irgendwas ist immer“
________________________________
Bucha, Festplatz Schorba
19:00 Kirmes
Freitag, 5.11.
Hörsaal 1+2 (FSU), Carl-Zeiß-Str. 3
05.–07.11.10 Lichtbildarena 2010 Das 9. Dia-Festival
Innenstadt Jena
08:00 Jahrmarkt
Goethe Galerie, Goethestr. 3
05.–06.11.10 10:00 Bücherbörse
11:00 Der Sprung ins All
19:30 Pink Floyd - Reloaded
- Anzeige -
9. Lichtbildarena vom 5.–7.11.10
- Anzeige -
20:00 In Concert: Dikanda (Polen)
17:00 Patagonien - Auf den Spuren
der Gouchos
(FSU, HS 1, Carl-Zeiss-Str. 3)
www.lichtbildarena.de
Galerie eigenSinn, Wagnergasse 36
19:00 Vernissage „Im Dialog mit
Farben“ - Acrylbilder von
Kerstin Herrmann
25
Volksbad Jena, Knebelstr. 10
20:00 Jazzmeile: Randi Tytingvåg –
Let Go
Theaterhaus Jena, Schillergäßchen 1
20:00 „Kassandra“ von Christa Wolf
Poetry Slam - Dichterwettstreit
20:00 Island 63°-66° Nord (Film mit
Live-Musik)
20:00 Zara Arnold „Irgendwohin tritt
immer einer“
20:00 Jenaer Philharmonie: „Chorprojekt aller Jenaer Oratorienchöre“
Angergymnasium Jena / Turnhalle,
Karl-Liebknecht-Straße 87
20:30 Frauenzentrum Towanda:
Frauenvolleyball
Ausstellung
25. 11. – 24. 12. 2010
Jutta Damme
1929 – 2002
21:00 Discobowling
22:00 E.Basslovaz Session:
Drum‘n‘Bass Techno
22:00 kammermusik obskur: knuepfi,
hollo
Theatervorplatz Jena, Schillerg. 1
22:00 Richtfest heimstatt: Eröffnung
der neuen, temporären Spielstätte
_______________________________
22:00 Kirmes - Tanz mit „Horizont“
Gumperda, Turnhalle
22:00 Kirmes - Disco mit Chris Jamaine
& Chris Cazal
Samstag, 6.11.
„Bären“ Lobeda, Marktstr. 26
09:30 4. Historischer Handwerkermarkt
Reitsportzentrum Jena, Im Wehrigt 10
10:00 Märchenstunde mit Kinderreiten
KuBuS, Theobald-Renner-Str. 1a
11:00 Kulturexport im KuBuS: Filzen,
Korbflechten, Töpferei und
Malerei
11:00 Das kleine 1x1 der Sterne
14:00 Unser Weltall
17:00 Eingefangene Sterne - live:
Kosmische Nebel
21:00 Queen Heaven – The Original!
- Anzeige -
»Junge Frau mit Rotweinglas«
JOHANNISPLATZ 10 • 07743 JENA
TELEFON 0 36 41-44 92 08
www.galerie-schwing.de
Rahmungen in eigener Werkstatt
DIENSTAG– FREITAG 10–19 UHR
SONNABEND 10–14 UHR
26
11:00 Bike together - Mit dem
Tandem durch Afrika
V E R AVENEZIANISCHE
N S TA LT U N G E N
WEIHNACHT
11:30 Wir laden zu einem Rundgang
durch die historische Zeisswerkstatt 1866 ein
13:30 Klimawandel in den Tropen
Ernst-Abbe-Sportfeld, Oberaue 3
14:00 FC Carl Zeiss Jena - SV Babelsberg 03
14:30 Norwegen
16:30 Unter Papuas und Melanesiern
- Anzeige -
17:30 Abenteuer Ozean - Geheimnisse der Weltmeere
15:00 Lichtphänomene - vom Regenbogen zur Glasfaser. Demonstrationsversuche zu Eigenschaften
des Lichts und ihrer Bedeutung
für die Hightech-Optik
20:00 TransKanada – Der Wildnis auf
der Spur (Ausverkauft. Zusatzvorstellung am 28.11.10)
Hotel Schwarzer Bär, Lutherplatz 2
20:00 Jenaer Tanzhaus: Tangoball und
Konzert „corazon verde“
OTTO
MICHAEL
SAUTER & MENDL
ORCHESTER:
CAPPELLA ISTROPOLITANA
Dirigat: István Dénés
Ev. Stadtkirche Jena
Do. 9. Dezember
Beginn 20 Uhr
Der Trompeter Otto Sauter und
Schauspieler Michael Mendl
verzaubern mit ihrer Musik und
Texten von Joh. W. von Goethe,
Ch. Dickens, Th. Mann und R. M.
Rilke die Weihnachtszeit. Der
literarische Weihnachtsbummel
wird begleitet durch glanzvolle
Trompetenkonzerte Venezianischer Komponisten wie Antonio
Vivaldi, Alessandro Marcello,
Arcangello Corelli und Tommaso
Albinoni.
(Änderungen vorbehalten)
Karten erhältlich im
Ticket Shop Thüringen, in allen
Pressehäusern der Zeitungen
TA/OTZ/TLZ, den angeschlossenen Touristinformation und
allen bekannten Vorverkaufsstellen in Thüringen.
*(0,14 €/min. aus dem dt. Festnetz, Mobil abweichend)
Kartentelefon: 0180-505 5 505*
oder 0212-383 66 88
www.bubu-concerts.de
27
20:00 „Auf einmal ist die Welt ganz
leise“ - Kabarett & Chansons mit
Uschi Amberger & Toni Seidl
Julie Zeh & Slut „Corpus Delicti“
- eine Schallnovelle“
20:00 „Irgendwas ist immer“
21:00 dota & die stadtpiraten
F-Haus, Johannisplatz 14
22:00 Himbeerdisco
Mikro Club, Löbstedter Straße 50
22:00 11 Years of Radio Electronica
________________________________
Schkölen, Schützenhaus
09:00 Stadtpokal
Großeutersdorf, Dokumentationszentrum Walpersberg
14:00 Offizielle Jubiläumsfeier
5 Jahre GF Walpersberg e.V.
Frauenprießnitz, Kirche
„St. Mauritius“
17:00 Orgelkonzert - ausgewählte
Werke von Bach
Hermsdorf, Stadthaus
19:30 20 Jahre Blasmusikverband
Thüringen, Festveranstaltung
20:00 Kirmes - Tanz mit „Da Capo“
Eisenberg, Stadthalle Eisenberg
20:00 Zauber der Travestie
Gumperda, Turnhalle
20:00 Kirmes - Tanz mit „Projekt III“
Sonntag, 7.11.
09:30 4. Historischer Handwerkermarkt
Kirche Winzerla, Glockengasse 8
10:00 ESG: Eröffnungsgottesdienst zur
Ökumenische Friedensdekade
10:00 ESG: Akademischer Gottesdienst
11:00 Kulturexport im KuBuS: Filzen,
Korbflechten, Töpferei und
Malerei
28
11:00 Familiensonntag in der Kunstsammlung: Familienführung:
„Meine Mutter die Spinne“ – die
Bedeutung des Fadens im Werk
der Künstlerin
- Anzeige -
11:00 Madagaskar - Fabeln und
Legenden
Rathausdiele, Markt 1
11:00 Jenaer Philharmonie: 3. KammerKonzert „Quintettkonzert für
Klavier und Holzbläser“
Innenstadt Jena, Lobeda
12:00 Verkaufsoffener Sonntag
12:00 Verkaufsoffener Sonntag mit
Wahl zu Miss & Mister Mitteldeutschland
12:00 ESG: Ökumenische Friedensdekade: Friedensgebet
12:00 Familiensonntag in der Kunstsammlung: Offene Werkstatt
„Das Wirrwarr der Fäden“ – wir
filzen
neue mitte Jena, Leutragraben 1
12:00 Verkaufsoffener Sonntag - Zu
Gast: Artistik-Studio „Toledo“
13:30 Wettbewerb der Kurzvorträge –
Das Finale
15:00 Unser Weltall
17:00 Ferien unter Sternen
15:00 Jena4you: Auf Entdeckungsreise
in St. Michael
15:00 Öffentliche Führung: Louise
Bourgeois - Skulpturen und
Zeichnungen
16:00 Afghanistan
18:00 Entdeckungen im alten Peru
18:00 „Mord an Bord, Mylord!“
19:00 Bergsüchtig… nach Wänden,
Graten und Gipfeln
19:30 16. Jenaer Lesemarathon: Lesung
mit Catalin Dorian Florescu
20:45 der fliegende teppich
________________________________
09:00 Kirmes - Ständchen mit den
„Lindenbergern“
15:00 Kirmes - Kindertanz mit Mario
und Thomas
Großeutersdorf, Saloon
09:00 Trödelmarkt
Bad Klosterlausnitz, Moritzklinik
10:00 Waldführung entlang des Naturlehrpfades (mit Wolfgang Prasse)
Stadtroda, Rodastadion
10:00 5. Stadtrodaer Zeitzgrundlauf
Großeutersdorf, Sport- und Festplatz
10:00 15. Großeutersdorfer Gänsemarkt
Gumperda, Turnhalle
10:00 Kirmes - Frühschoppen
18:00 Ute Freudenberg im Konzert
Montag, 8.11.
08.–11.11.10 08:30/15:00 Basteln der
eigenen Laterne für den Martinstag mit „midnight fun e.V.“
08.–13.11.10 09:00 Thüringen Woche
Haus 4 (FH Jena), C.-Zeiss-Prom. 2
09:00 7. Jenaer Technologie Tag (JeTT)
„Innovative Technologien zur
Bekämpfung von Infektionskrankheiten“
18:00 Das Gedächtnis: Veränderungen
und Potenziale (Referentin:
Ingrid Grube)

HOTEL & BRAUGASTHOF
Papiermühle
Familie Zsuzsanna und Michael Kanz
Ziegenhainer Str. 107 · 07749 Jena
Tel. (0 36 41) 39 58 40/41
Fax (0 36 41) 39 58 42
07743 Jena Erfurter Str. 102
Tel. 0 36 41/45 98 98
papiermuehle@jenaer-bier.de
www.jenaer-bier.de
komfortable Gästezimmer
reichhaltiges Frühstücksbuffet
urgemütliche Atmosphäre

jeweils am 3. Montag im Monat
17 19 Uhr Brauereiführungen
mit Reinhard Lüneberg
inkl. Verkostung 6,50 Euro
www.jenaer-bier.de
29
Buchpremiere - Frank Quilitzsch
stellt sein neues Vietnam - Buch
„Hanoi, meine Liebe“ vor
20:00 In Concert : Place Of Skulls
(USA) + Eternal Elysium (Japan)
________________________________
Weißenborn, DRK Seniorenclub
18:30 KräuterKraftKreis - Jeden Monat
eine Heilpflanze erleben:
Meerettich
Dienstag, 9.11.
09:00 Jenaer Philharmonie:
1. Konzert für Schüler
10:00 „Der dickste Pinguin vom Pol“
ein Stück für Kinder ab 4 von
Ulrich Hub (Premiere)
10:30 Jenaer Philharmonie: 2. Konzert
für Schüler (2. Klasse)
13:00 Vorführungen der Historischen
Automatendreherei
Haus auf der Mauer, Johannispl. 26
17:00 FH Jena - Begrüßungsveranstaltung für die neuen ausländischen Studierenden
Universitätsforum, A.-Bebel-Str. 4
18:00 Volkshochschule: Daten aus dem
„Sternenlicht“
(Referent: Harri Groth)
Capitulare de villis, Am Planetarium 8
18:00 Culinaria historica:
Die altrömische Küche aus der
Zeit um 200 v.Chr.
19:00 Jenaer Partnerstädte Jena - San Marcos
(Referent: Dr. Ralf Hedwig)
Salon der Künste, Lutherstr. 7
19:00 Vernissage „Egospiel“ - LineartPortraits der Grafikerin Anna
Günther (Jena)
30
Romantikerhaus, Unterm Markt 12
19:30 Herztöne. Theodor Fontane und
die Frauen in seinen Romanen Ein Film von Vera Botterbusch
Peter Wawerzinek liest aus
seinem preisgekrönten Text
„Rabenliebe“
20:00 „Selbst ist der Tod!“
Eine groteske Revue des Jugendtheaterclubs
20:00 „All denen, deren Menschenwürde verletzt wurde, den
Verfolgten, die gegen die kommunistische Diktatur aufrecht
für Demokratie und Menschenwürde einstanden. 1945-89“ Gespräch mit der Künstlerin
Sibylle Mania zum Denkmal Am
Anger 15
20:00 FISHhead Acoustic Tour 2010
21:00 kino: nikita (fr/i 1990)
Mittwoch, 10.11.
Landgrafen, Landgrafenstieg 25
10.–21.11.10 Kleine Adventsschau
09:30 „Verfolgung und Versöhnung“.
Ein Portrait des australischen
Komponisten Prof. em. Dr. Eric
Gross - Mittwochkreis der EEBT
11:00 Unser Weltall
Kosmische Nebel
Mineralog. Sammlung, Sellierstr. 6
10:00 Führung zur Geschichte
ein Stück für Kinder ab 4
14:30 „Was nützen Licht und Brill,
dem der nicht sehen will?“
Allgemeine Führung zur
Geschichte der Brille
15:00 Kostümführung „Charlotte Schiller“ - Sehen Sie den Dichter und
Professor Friedrich Schiller mit
den liebenden Augen seiner Frau
Charlotte
Frauen
16:00 Filmvortrag mit Peter Fackelmayer
und der Manufaktur
19:00 „Ich habe nichts als das Wort“ Buchpräsentation zum
90. Geburtstag von Hanns
Cibulka mit Günter Gerstmann
Kino im Schillerhof, Helmboldstr. 1
19:00 Geschichtswerkstatt Jena:
Mittendrin (61 min., 2006) Dokumentarfilm von Cornelia
Sturm, Andreas Sauter und
Robert Ralston
19:00 Erlebter Dialog: Eine Zeitzeugin
berichtet. Frau Avital Ben-Chorin, Jerusalem, im Gespräch mit
Pfarrer Rickles Münnich
Geburtshaus Jena, Carl-Zeiss-Pl. 12
19:30 Das Geburtshaus stellt sich vor
Schillers Gartenhaus, Schillerg. 2
19:30 „Ach, ich kann diesen Widerspruch nicht reimen!“ Lyrik in
Schillers Dramen, vorgetragen
von Martin Stiebert; Stefanie
Malsch musiziert
Campus der FSU (R. 308),
Carl-Zeiß-Str. 3
19:30 NABU KV Jena: Lichtbildvortrag
„Abruzzen - Landschaftsbilder
und Orchideen“ (Referent: Peter
Weißert)
20:00 16. Jenaer Lesemarathon: Axel
Hacke liest „Das Beste aus aller
Welt“
- Anzeige -
20:00 In Concert: Casper + Kraftklub
20:00 „Selbst ist der Tod!“
Eine groteske Revue des Jugendtheaterclubs
Historisches Haus mit modernem Hotelneubau und Kanonengarten,
Feiern, Tagungen, Spielplatz, Kremserfahrten, Pauschalangebote,
Rad- und Wanderwege ab Haus, Erlebnisprogramm »Geprüfter Holzländer«
HOTEL & RESTAURANT
11. 11.10 MARTINSGANS > bis 22. 11.10 WILDWOCHEN
FRISCHER KARPFEN > freie Plätze für Ihre WEIHNACHTSFEIER
… AUF DEN SPUREN NAPOLEONS …
Dorfstraße 3 · 07639 Tautenhain
Telefon (03 66 01) 55 92-0
Telefax (03 66 01) 55 92-70
www.zur-kanone.de · www.kanonenfest.de
31
20:00 punkrockkaffee live!
________________________________
Eisenberg, Stadtkirche St. Peter
17:00 Martinstag
Bad Klosterlausnitz, Kurmittelhaus
19:30 Kabarettveranstaltung mit
Marcus Tanger und Thomas Puppe unter dem Motto „Lach dich
satt“ oder Kollege kommt gleich
Donnerstag, 11.11.
20:00 Hörspiel - William Kotzwinkle
„Ein Bär will nach oben“
Lobeda Altstadt, Stadthof
11:11 Eröffnung der närrischen Session
durch den Lobedaer Carnevalsclub auf dem Stadthof in
Lobeda-Altstadt
(ab 10 Uhr Festumzug)
Fensterbilder
Villa Rosenthal, Mälzerstr. 11
17:00 „Zum Gedenken an Clara
Rosenthal“ - kleine Gedenkfeier
18:00 Lampionumzug mit Blasmusik
und Martinshörnchen
18:00 Die Inflation von 1919–1923
(Referent: Jan Detert)
19:00 Thüringer Fotos aus dem
II. Weltkrieg und deren propagandistische Verwertung - Ein
Forschungsbericht.
19:30 Volkshochschule: Das osmanische Reich in seiner Beziehung
zur arabischen Welt und zu Europa - Teil XI: Deutschland, Europa
und die Welt zwischen Wiener
Kongress und 48-er Revolution
1815-1848/49
32
20:00 „Augen zu und durch“
20:00 16. Jenaer Lesemarathon &
Jazzmeile: Tagesnotizen – InnenAussensichten - MCH Band
2010 - Lesung: Utz Rachowski
Buchhandlung Steen (Seiteneingang),
Fürstengraben 3
20:00 EEBT: Kunitzer Spätlese:
Begegnung mit Literatur und
Menschen
20:00 ESG: „Nacht der Lichter 2010“
20:00 Live: GBH + SS-Kaliert + Zack
Zack
Thalia-Buchhandlung, Leutragr. 1
20:15 Tatjana Kuschtewskaja:
Liebe-Macht-Passion - Russlands
grosse Frauen
21:00 Erzwiss-Party - Studentenparty
21:00 escapado, el fupa
________________________________
Kahla, Marktplatz
10:30 Neue Session des KCD
Eisenberg, Markt
11:11 Schlüsselübergabe durch den
Bürgermeister an den EFC
Schkölen, Kirche
16:30 Martinsfeier mit anschließendem
Laternenumzug
Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche
17:00 Kirchenbesichtigung
Freitag, 12.11.
Rosensäle, Fürstengraben 27
09:00 Thüringentag für Philosophie
2010: Gentechnik - Pflanzen,
Tiere und das Humanum
16:00 Unser Weltall
19:00 Kreistanzen
Steig. Esplanade, Carl-Zeiß-Platz 4
19:00 Murder Mystery Dinner
19:30 16. Jenaer Lesemarathon: Stand
- up - Lesung mit Simon Jäger
& David Nathan, den Synchronstimmen von Heath Ledger und
Johnny Depp
20:00 Malediva - Ungeschminkt
20:00 „Gotham City 1 – das Stück.
Eine Stadt sucht ihren Helden“
20:00 3. Philharmonisches Konzert
Reihe C
IMAGINATA, Löbstedter Str. 67
20:00 Cello... Unerhört - Die Cellistin
Christina Meißner zu Gast
20:00 Live: Ostrock Klassiker
Frauenvolleyball
21:00 In Concert : Tom Toxic & Die
Holstein Rockets + The Crowbaits + The Flaming Shots
23:00 klanglauf: live: william kouam
djoko
________________________________
Schkölen, Holzmühle Kämmeritz
14:00 Trödel- und Büchermarkt
Orlamünde, Bahnhof
18:30 Fackelumzug und Feuerwerk zum
40. Geburtstag des Orlamünder
Carnevals Verein
Bad Klosterlausnitz, Kristall
19:00 Saunafest - Hubertusnacht
Stadtroda, Schützenhaus-Saal
19:30 Unterhaltsamer Abend mit
Musik, Show und Comedy
20:00 Kabarett mit den Nörgelsäcken:
„Am besten nichts Neues“
Sauna-Wellnesspark mit Soletherme
Große Thermenwelt mit bestem Thermal-Solewasser Wellenbad, Strömungskanal, Eltern-Kind-Bereich, Wassergymnastik, Thermen-Restaurant u.v.m.
Saunawelt mit Thüringen’s größter Sauna 11 Themen-Saunen, Spezialaufgüsse, 5 Dampfbäder, Osmanischer Hamam, Innen- und Außenbecken,
Whirlpool, Eisnebelgrotte, Sauna-Restaurant u.v.m. Tägl. ab 12 Uhr textilfreies
Baden. Mittwoch und Sonntag ab 12 Uhr Baden mit oder ohne Textilien
Freitag 12.11. Saunafest – Hubertusnacht – Weidmannsheil und Weidmannsdank, im Kristall-Revier ist das
Jagdﬁeber ausgebrochen; 19 bis 23 Uhr
Sonntag 21.11. Romantisches Vollmondschwimmen; 19 bis 23 Uhr
Die Zukunft hat begonnen:
Wir bauen und erweitern für Sie;
zwei Natronbecken zur Entsäuerung
und Entgiftung und ein 12 %-iges
Sole-Außenbecken. Sole- Innen und
Außenbecken werden neu gestaltet
und verschönert. Therme u. Saunen
sind unverändert geöffnet.
www.kristall-saunatherme-bad-klosterlausnitz.de
Öffnungszeiten Mo, Mi, Do, So 9 –22 Uhr, Di, Fr, Sa 9 –23 Uhr
Köstritzer Str. 16 · 07639 Bad Klosterlausnitz · Telefon 03 66 01/598 - 0
33
Samstag, 13.11.
- Anzeige -
Campus (FH Jena), C.-Zeiss-Prom. 2
13. Augenoptisches Kolloquium
„Sehen und Beruf“
10:00 Kinderakademie: Kleine Forscher
erleben kindgerechte Experimente
Hörsaal, Max-Wien-Platz 1 (FSU)
10:30 Öffentliche Samstagsvorlesung:
Prof. Dr. Herbert Stafast
„Laserlicht zum Kühlen statt
zum Heizen? Ultrakalte Atome
und ihre Anwendung“
11:30 Zu Besuch bei Herrn Zeiß in
seiner Werkstatt
Universitätssportzentrum, Oberaue 1
14:00 Frauenfußball: FF USV Jena Bayer 04 Leverkusen
15:00 Familiennachmittag mit Sammy,
dem Seh-Igel und den Bilderwelten sowie einen kleinen
Weihnachtsbastelei
15:00 Lobedaer Carnevalsclub LCC 59‘:
„je oller, je doller“ närrisches
Programm und Tanz für Senioren
16:00 Reinhard Lakomy:
Kinder- und Familienmusical „30
Jahre - Der Traumzauberbaum“
RS Winzerla (Aula), Oßmaritzer Str. 12
1. Stadtteil-Konzert Winzerla
W. Seelenbinder Halle, A.-Diener-Str.1
19:00 1. Rollstuhlbaskettball Bundesliga:
Jena Caputs - RSV Lahn-Dill
Literarisches Sextett des Angergymnasiums
34
20:00 Lobedaer Carnevalsclub LCC
59‘: Tanz und Narretei mit
dem LCC (Die Party geht
weiter...)
Johannistor, Johannisstr.
20:00 Jena4you: Nachtwächterrundgang
20:10 Sessioneröffnung beim Jenaer
Karnevals Club 1953
21:00 the new wine (norwegen)
22:00 lickquarters
22:00 70/80er Jahre Party
Cafè:ok, Löbdergraben 7
22:00 Jenaer Tanzhaus: Salsaparty
________________________________
Schkölen, Holzmühle Kämmeritz
09:00 Trödel- und Büchermarkt
Weißbach, Kirche
15:00 Orgelkonzert mit Beate Friedrich
an der Orgel und Ilga Herzog
(Flöte)
Tautenburg, Thüringer Landessternwarte
18:00 Lange Nacht der Sterne
Wetzdorf, Feuerwehrgerätehaus
18:00 Martinsfeier mit Umzug
Erdmannsdorf, Gaststätte
19:30 Tälertheater „Die kuppelnde
Schwiegermutter und der alte
Kaufmann“ (Premiere) - Ein
Fastnachtsspiel von Hans Sachs
Kahla, Vereinshaus Rosengarten
19:33 Faschingsball
Orlamünde, Rathaus
20:01 Auftaktveranstaltung zur
40. Saison des Orlamünder
Carnevals Vereins
Sonntag, 14.11.
11:00 Unendlich und Eins
Rathausdiele, Markt 1
1. Klavier-Recital
12:00 Hörspiel - Der kleine Prinz
Kath. Pfarrkirche, Wagnergasse 34
16:00 Musik zum Volkstrauertag Trompete: A. Suchlich; Orgel:
D. Regel
18:00 Science City Jena - Saar-Pfalz
Braves
19:00 Wortwelten im KuBuS-Stefan
Petermann liest aus „Der Schlaf
und das Flüstern“
IGS Grete Unrein, August-Bebel-Str. 1
19:30 „Die Verteidigung Deutschlands
am Hindukusch“ - Theaterstück
der Berliner Compagnie
20:00 Improvisationstheater mit dem
Jugendtheaterclub
_______________________________
Lindig, Kriegsdenkmal
14:00 Volkstrauertag
Stadtroda, St. JakobsfriedhofGedächtnisstätte
14:30 Gedenkveranstaltung zum
Volkstrauertag
Montag, 15.11.
16:00 Erzählcafé mit Bärbel Käpplinger
„Papiermühle“, Erfurter Str. 102
17:00 Brauereiführungen
18:45 Entscheidungen treffen - aber
wie? (Referent: René Knizia)
19:00 Live: Benjamin v. Stuckrad-Barre
+ Jörg Thadeusz „Auch Deutsche
unter den Opfern“
20:00 Oliver Koletzki & Fran mit ihrer
Band „The Koletzkis“
20:00 Auslaufmodell Privatsphäre? Wie
Facebook unsere Kommunikation
und unser Leben verändert (mit
Dr. Alfons Motschenbacher, KHG
Bamberg)
35
- Anzeige -
21:00 kino: the damned united - der
ewige gegner (gb 2008)
Mittwoch, 17.11.
20:00 In Concert: Nils Koppruch &
Band
20:15 Lea Fleischmann: Heiliges Essen
Dienstag, 16.11.
16:00 Unser Weltall
20:00 Schwerelos: Space Tour
Praxis Sabine Fischer, Hohe Straße 4
18:00 VHS: Homöopathie für Frauen
19:00 Von Burgen und Herren: Die
Burgen im mittleren Saaletal
(Referentin: Dr. rer. nat. Dörte
Hansen)
19:00 Jenaer Partnerstädte:
Jena - Lugoj
(Referent: Jürgen Haschke)
19:30 „Mord in Mon Bijou“
Melanchthonhaus, Hornstr. 4
19:30 Der neosoziale Umbau des
Sozialstaats (Referent Prof. Dr.
Stephan Lessenich)
20:00 FrischFleischLounge Extra:
Jochen Schmidt liest aus seinem
neuen Erzählband „Weltall. Erde.
Mensch.“
36
09:30 Zur Religionsphilosophie von
Martin Buber - Mittwochkreis der
EEBT
11:00 Unser Weltall
14:30 „Bitte recht freundlich“
Allgemeine Führung zur
Geschichte der Fotografie
Frauen
18:30 Towanda Stammtisch
Aula (FSU), Fürstengraben 1
17:15 Studium Generale: Prof. Dr. Karl
O. Stetter „Mikrobielles Leben
unter höllischen Bedingungen Zeugen der Urzeit“
und der Manufaktur
20:00 „Und immer lockt das Erbe III“
20:00 Live: Eure Mütter
21:00 In Concert: Karma To Burn (USA)
23:00 schoene freiheit
________________________________
Schkölen, Wasserburg
14:00 Lichtbildervortrag mit Herrn
Weimann
Lindig, Lehmhof
15:00 Wellness-Lehm-Tag
Donnerstag, 18.11.
20:00 Hörspiel - George Bernard Shaw
„Pygmalion“
14:00 Führung zur Systematik:
Formen-Vielfalt des Calcit
Fensterbilder
16:00 Kunst & Kaffee:
Louise Bourgeois - öffentliche
Führung mit Kunstgespräch
18:00 Allgemeine Geologie
(Referent: Dr. Jürgen Ellenberg)
Rosensäle, Fürstengraben 27
19:00 ESG: Sterben! – Hilfe? Wie wir
sterben wollen
Haus auf der Mauer, Johannispl. 26
19:00 Verein für Thüringische
Geschichte „250 Jahre Thüringer
Porzellan“ (Vortrag)
19:00 Live: Stumpen & Buzz Dee
(Knorkator)
19:30 VHS: Der griechische Freiheitskampf. Der Philhellenismus und
die europäische Demokratiebewegung - Teil XI: Deutschland,
Europa und die Welt zwischen
Wiener Kongress und 48-er
Revolution 1815-1848/49
20:00 Theaterhaus: „Räuberzelle“ / anschließend: Publikumsgespräch
Zur Noll, Oberlauengasse 19
18.–20.11.10 20:00 Drei Abende mit
französischem Flair mit Akkordeonmusik von Monsieur Jens
Bogedain (Berlin)
20:00 Hainich Concerts: Original
Egerländer Musikanten
20:00 Kunststück am Donnerstag:
„la femme maison“ - Führung
20:15 Stefan Schwarz: Hüftkreisen mit
Nancy
21:00 Jazzmeile: Lorenz Raab Trio Bleu
37
21:00 ruptur, low life loretta
21:00 Queerbeat - Die Semesterparty
________________________________
15:00 Aschenputtel
Eisenberg, Gasthaus „Zum Mohren“
18:30 Persönlichkeiten in der
Philatelie, Sammlerfreund
Hans-Peter Garcarek, Naumburg
Stadtroda, Alte Suptur
19:00 Spannender Vortrag mit viel
Hintergrundwissen zum Brand
der Anna Amalia Biliothek
Weimar (mit Dr. Felix Leibrock)
Rothenstein, Heimatstube
19:00 Das Amt Leuchtenburg - Über
300 Jahre (bis 1702) oberste
Gerichts,- Finanz,- Militär,- und
Verwaltungsbehörde
Eisenberg, Veranstaltungsraum
„Gotthard Pabst“
19:00 Theodor Storm - die Novelle
Auf der Universität und Gedichte
von Christine Theml, Jena
Freitag, 19.11.
JeNah, Haltestelle Ernst-Abbe-Platz
17:00 Jena-Bahnwitzig-Touren - Jenas
erstes Kabarett in der Partybahn
- Anzeige -
Jena, Am Rähmen 11
Galerie eigenSinn, Wagnergasse 36
19:00 „Ich bin in Sehnsucht eingehüllt“ - Christine Theml liest
Lyrik jüdischer Dichterinnen,
Trio Klezmer+ musiziert
19:00 Science City Jena - UBC Hannover Tigers
20:00 „The return of The Morbits“ Liederabend
20:00 Live: Illdisposed + guests
Frauenvolleyball
22:00 Bad Taste - Party
23:00 ueberschall: dbridge (UK), peak,
real (real)
Samstag, 20.11.
10:00 Aktion Brustkrebs - Informationsstände und verschiedene
Organisationen greifen das
Thema Brustkrebs auf und bieten
Aufklärung
- Anzeige -
18:00 Living Water Konferenz 2010
Prophet Johnson lehrt Gottes
Wort zum Thema: Miterben
Christi
www.livingwater-missions.de
38
Jena, Am Rähmen 11
10:00 Prophet Johnson lehrt zum
Thema: Dein Anspruch als
Kind Gottes
14:00 Erbe & Vollmacht im Königreich Gottes
18:00 Miracle-Pool: Wunder und
Krankheilung durch Prophet
Gottes
www.livingwater-missions.de
10:00 Kinderflohmarkt
11:00 Unser Weltall
Kosmische Nebel
11:30 Rundgang durch die historische
Zeisswerkstatt 1866
15:00 Lichtphänomene - vom Regenbogen zur Glasfaser. Demonstrationsversuche zu Eigenschaften
des Lichts und ihrer Bedeutung
für die Hightech-Optik
20:00 Kostümführung „Galgen, Gassen
und Ganoven“ mit Fackeln
Kulturbahnhof, Spitzweidenweg 28
19:00 Select - Dave Matthews Tribute
Band
20:00 Salsa-Gala
20:00 Standard und Latein Tanzabend
20:00 Jazzmeile: The International
Guitar Night
20:00 „The return of The Morbits“ Liederabend
21:00 downbeat the dubcafe!
22:00 (Un)treuparty
________________________________
Königshofen, Saal „Norddeutsche Hof“
09:00 Rassekaninchen-Herbstschau
Nickelsdorf, Rittergut Nickelsdorf
11:00 Voradventlicher Markt
Oberbodnitz, Kulturhaus
13:00 Preisskat
Schöps, Kulturhaus Jägersdorf
15:00 Blasmusik
Dorndorf, KiTa „Saaletalzwerge“
19:00 Kabarett „Anaconda“
Bad Köstritz, Festsaal im Palais
19:30 Zyklus Internationale Meisterpianisten - Olga Golley mit
Werken von Beethoven,
Schumann und Brahms
Kahla, Vereinshaus Rosengarten
20:00 „Täuschungsmanöver“ - Die
faszinierende Travestieshow
Meusebach, Dorfgemeinschaftshaus
„Spatzenjägerhalle“
20:11 Faschingseröffnung der 36. Saison des Meusebacher Faschings
Sonntag, 21.11.
10:00 Kantatengottesdienst von
J.S. Bach „O Ewigkeit, du
Donnerwort“
... über den Dächern von Jena
Wilhelmshöhe · Panoramarestaurant
Burgweg 75 · 07749 Jena · Telefon 0 36 41/5 99 90 · www.wilhelmshöhe-jena.de
Montag Ruhetag · Täglich ab 12.00 Uhr geöffnet
39
11:00 Roche Pharma AG: Jena gegen
Brustkrebs (Info-Veranstaltung)
15:00 Öffentliche Führung:
Louise Bourgeois
16:00 Kirchenkonzert: Memento moriBegräbnismusiken
________________________________
Königshofen, Saal „Norddeutscher Hof“
09:00 Rassekaninchen-Herbstschau
Bad Klosterlausnitz, Moritzklinik
10:00 Ortsführung durch Bad Klosterlausnitz mit Erhard Walter
Crossen, Rittergut Nickelsdorf
11:00 8. Voradventliche Markt
Hummelshain, Teehaus
15:00 Wie das Porzellan ins Saaletal
kam - 250 Jahre Porzellan in
Thüringen (Vortrag von Dr. Peter
Lange)
Kahla, Stadtkirche St. Margarethen
17:00 Konzert „W.A.Mozart, Requiem
d-moll (KV 626)“ - JohannWalter-Kantorei Kahla, Universitätschor Jena, Akademische
Orchestervereinigung Jena (Leitung: Kantor Ralf Stiller, Kahla)
Bad Klosterlausnitz, Kristallbad
19:00 Romant. Vollmondschwimmen
Montag, 22.11.
22.11.–24.12.10 10:00 Romantischer
Weihnachtsmarkt
15:00 „Kultur am Nachmittag“ mit
Nina und Thomas W. Mücke
(Berlin) mit der Dia-Ton-Show
„Schlesien“
18:00 VHS: Klassisches Occhi mit dem
Schiffchen (Referentin: Marion
Zorn)
18:00 Sicher Auto fahren ein Leben
lang (Referent: Lutz Junghans)
40
Dienstag, 23.11.
20:00 Augen im All
13:00 Vorführungen der Historischen
Automatendreherei
16:00 Klingende Erinnerungen an Tenor
Peter Anders
SCHOTT Villa, Otto-Schott-Str. 13
17:00 Vernissage „95 Jahre Werkbahn Lebensadern für SCHOTT in Jena“
18:00 VHS: Rote Riesen - Weiße
Zwerge - Schwarze Löcher
(Referent: Harri Groth)
Jena - Aubervilliers
(Referent: Pierre Müller)
20:00 Szenische Lesung und Podiumsgespräch zum 60. Geburtstag
von Jürgen Fuchs
Kath. Studentengem., Wagnerg. 30
20:00 ESG: Hochschulpolitik
(Prof. Dr. Andreas Freytag,
Wirtschaftswiss. Fakultät)
21:00 monoKino: the miracle worker licht im dunkel (usa 1962)
21:00 Jazzmeile: Retroviseur
________________________________
Schkölen, Ratskellersaal
19:00 „Das Leben der Juliane Richarde
Peter“ - informativer Abend mit
Gedichten und Infos zum Leben
der „Nachtigall von Schkölen“
Mittwoch, 24.11.
09:30 „Einspruch“ – eine Streitschrift
wider den leichtfertigen Umgang
mit Stasi-Akten - Mittwochkreis
der EEBT
13:00 Tag der Forschung 2010 an der
Fachhochschule Jena
14:30 Vom Flohglas zum Prismenfeldstecher - Allgemeine Führung
zur Geschichte der Mikroskopie
Hörsaal 24 (FSU), Fürstengraben 1
16:00 Seniorenkolleg: Prof. Dr. Rupert
Windisch „Finanzkrise, Schuldenkrise, Staatskrise“
Frauen
und der Manufaktur
Kosmische Nebel
20:00 „The return of The Morbits“
2. Orgel-Konzert
Donnerstag, 25.11.
25.–26.11.10 7. Jenaer Lasertagung
25.11.–24.12.10 09:00 Weihnachtsmarkt mit vielen
Überraschungen
12:30 Unser Weltall
17:30 Augen im All
- Anzeige -
Geschenke – einmal anders
Eine-Welt-Laden Jena
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag: 10:00 – 18:00 Uhr
Sonnabend: 10:00 – 14:00 Uhr
Unterm Markt 13 – 07743 Jena
Tel.: 0 36 41 – 6 36 95 04
E-mail: weltladen@einewelt-jena.de
20:00 In Concert: Telekinesis (USA)
20:00 punkrockkaffee live! die
punkroiber
Der Weltladen lädt ein zum
Entdecken, Genießen und
Fairschenken!
41
20:00 Hörspiel - Klaus Funke „Abschied
am Fluß“
18:00 Die Weltwirtschaftskrise 19291932 (Referent: Jan Detert)
19:00 Die Early Night Show - Rose
After Work
19:30 VHS: Russland unter Nikolaus
I. Der polnische Aufstand von
1831 und die europäische
Demokratiebewegung - Teil XI:
Deutschland, Europa und die
Welt zwischen Wiener Kongress
und 48-er Revolution 18151848/49
19:30 Deutsch- Französische Gesellschaft Jena: „Fettklößchen Spiegelbild bürgerlicher Moral“
(Lesung von Volker Siegmund)
20:00 Lebens Erwartung. Was Kinder
und alte Menschen füreinander
tun können
20:00 Biblisches Gespräch: Jer 23, 1-8
20:00 „Medea“ nach Euripides / anschließend: Publikumsgespräch
21:00 theoretisch tanzbar III
________________________________
Bad Klosterlausnitz, Klosterkirche
17:00 Kirchenbesichtigung
Freitag, 26.11.
Innenstadt Jena
26.11.–22.12.10 10:00 Jenaer Weihnachtsmarkt
42
20:00 „Medea“ nach Euripides
Marktplatz Jena
16:00 Jenaer Weihnachtsmarkt:
Turmblasen zur Eröffnung
16:30 Jenaer Weihnachtsmarkt: Eröffnung mit Riesenstollenanschnitt
17:30 Jenaer Weihnachtsmarkt: Konzert des Blasorchesters Carl Zeiss
19:00 Kreistanzen
- Anzeige -
GalaxSea Jena, Rudolstädter Str. 37
20:00 Sternennacht
20:00 cinémathèque: Das weiße Band
20:00 Jazzmeile: Rusconi – It’s A Sonic
Life
Friedenskirche, Philosophenweg 1
20:00 Moya Brennan (IRL) „Irish Christmas Tour 2010“
20:00 Live: Martin Turner‘s
„Wishbone Ash“
Frauenvolleyball
21:00 Frei.takt Konzertabend
21:00 In Concert: Freygang Band +
Drive By Shooting
23:00 primaklimaclub - live: die voegel
________________________________
Milda, Freie Ganztagsschule
17:00 Weihnachtsmarkt
Samstag, 27.11.
Botanischer Garten, Fürstengraben 26
10:00 Basteln im Advent
(Leitung: Dagmar Krause)
Hörsaal, Max-Wien-Platz 1 (FSU)
10:30 Öffentliche Samstagsvorlesung:
Prof. Dr. Holger Gies „Wie
schwer bin ich? Und wenn ja,
warum? - Wie kam die Masse ins
Universum?“
10:30 Stadtrundfahrt mit der Partybahn
11:00 Unser Weltall
11:30 Vom Polierrot zum Messinggold
- Führung durch die historische
Zeisswerkstatt 1866
14:00 Testen Sie Ihre Augen!
Marktplatz Jena
Jenaer Weihnachtsmarkt
15:00 Der Weihnachtszauberer kommt
16:00 Flori & Max Weihnachtshow
17:00 Turmblasen
Kirche Maua
16:00 Adventliches Turmblasen mit
dem Posaunenchor Rudolstadt
16:00 Das tapfere Schneiderlein - Ein
Figurentheaterstück
19:30 Schlemmerkabarett
„Die Rettung naht...“
Johannistor, Johannisstr.
20:00 Jena4you: Nachtwächterrundgang
22:00 pump up the 90‘s
3 x 2 Freikarten unter
43
23:00 boomshakalaka
________________________________
Großeutersdorf, ehemaliges
NVA-Gelände
09:00 Historische Führung um den
Walpersberg
Eisenberg, Staatliche Grundschule
Eisenberg Ost
09:00 Spiel, Sport, Spaß für Grundschulkinder und Kinder bis
Klasse 7
Frauenprießnitz, Rentamt
10:00 Weihnachtsbasar
Lippersdorf-Erdmannsdorf,
Kreativhof Schlichter
11:00 8. Vorweihnachtlicher Hofmarkt
Bad Klosterlausnitz, Festscheune am
Forsthaus
13:00 Adventausstellung
Bad Köstritz, Hof des Palais
13:00 12. Köstritzer Weihnachtsmarkt
Bad Klosterlausnitz, Kurpark
13:00 Weihnachtmarkt
Dorndorf, Alte Schule
14:00 Weihnachtsmarkt und Adventskaffee
Rattelsdorf, Dorfplatz vor dem
FW-Gerätehaus
14:00 Weihnachtsbaumsetzen
Eisenberg, Markt
15:00 4. Eisenberger Nachtweihnachtsmarkt
Stadtroda, Alte Suptur
15:00 Eröffnung der Weihnachtsausstellung
Lindig, Dorfverein
15:00 Adventsbasteln
Stadtroda, Stadtzentrum
16:00 Adventglühen
Bad Köstritz, Kirche Pohlitz
17:00 Konzert - Ensemble „carmina“
Großbockedra, Dorfbrunnen
18:00 2. Bockersches Advents-Dorffest
Bad Köstritz, Festsaal im Palais
18:30 Weihnachtskonzert der
„3 Thüringer Tippelbrüder“
19:00 Jahresabschlusskonzert des
Jugendblasorchesters Tröbnitz
Hermsdorf, St. Salvator-Kirche
19:30 Eröffnungskonzert zur
26. Musikalischen Woche „Gerhard Schöne & Orgelsax“
Sonntag, 28.11.
28.11.–24.12.10 09:30 Weihnachtsmarkt
10:00 Sternstunden - Ice Age 2
11:00 Woffelpantoffel – Ach du lieber
Kater!
Universitätssportzentrum, Oberaue 1
11:00 FF USV Jena - Hamburger SV
ff n et !
A u ch g eö
44
Weihnachtsprogramm für Kinder
Gesamtes Stadtgebiet
12:00 Verkaufsoffener Sonntag
Chorfest - Regionale Chöre
gestalten den Tag und versetzen
in weihnachtliche Stimmung
DJ Ötzi-Double, Modenschau
und der tierischen Weihnachtsshow von Samels.jr
14:00 Adventsfahrt
Marktplatz Jena
Jenaer Weihnachtsmarkt
14:30 Männergesangsverein Zwätzen
15:30 Swing zur Weihnachtszeit mit
den Hot Strings
17:00 Turmblasen
2010
2. Stadtteil-Konzert
16:00 Musik- und Kunstschule Jena:
„Guten Abend, schön Abend“ Adventskonzert
- Anzeige -
Lichtbildarena spezial 2010/11
17:00 TransKanada –
Der Wildnis auf der Spur
Die neue Dia-Show von Barbara Vetter & Vincent Heiland
Das haben Sie sich wirklich verdient.
21 – 04 Uhr
2011
19 – 02 Uhr
· Sieben Stunden feiern hoch über Jena
· Die ultimative Tanzparty
mit DJ »Smoking Joe«
· Großes Silvesterbüffet
· Alle Getränke, Sekt-Wein-Bier &
Longdrinks inclusive
· Mitternachts-Show-Programm
· Panoramablick mit Feuerwerk
über Jena
119,– g p.P.
· Champagnerempfang
· Galamenü
* Amuse gueule
* $BSQBDDJPWPO4FFUFVGFMVOE-BDITNJUHFG³MMUFS5JOUFOmTDIUVCF
und Osietra-Kaviar
* Trüffelschaumsüppchen mit Banyulus
* 4PVGnJFSUFT4UFJOCVUUmMFUNJUHFG³MMUFO1BUJTTPOT
und Ras El Hanout Schaum
* Duett von Taube und Stubenküken
im Schokoladencrépe auf Rahmwirsing
* Schokoladen-»Opera« mit Blattgold, Eisweinmousse und Ingwereis
· Mitternachtsimbiss
· Panoramablick mit Feuerwerk über Jena
· Musikalisches Programm:
-FBOEFS5PSHF4BYPQIPO5JMP"VHTUFO1JBOP
99,– g p.P.
Reservierungen und Informationen bitte unter: 03641 – 35 66 71 oder post@scala-jena.de
45
Kirche Jena-Göschwitz
18:00 Adventliche Bläsermusik mit
dem Posaunenchor Jena,
Manfred Röse - Orgel
20:00 Hagen Rether „Liebe“
20:45 ivelyrix-literatursonntag lesebuehne - sax royal
________________________________
Bad Klosterlausnitz, Festscheune am
Forsthaus
13:00 Adventausstellung
Bad Köstritz, Hof des Palais
13:00 12. Köstritzer Weihnachtsmarkt
Bad Klosterlausnitz, Kurpark
13:00 Weihnachtmarkt
Eisenberg, Markt
14:00 4. Eisenberger Nachtweihnachtsmarkt
Lippersdorf-Erdmannsdorf,
Feuerwehrhaus
14:00 Adventsfeier
14:00 Seniorenweihnachtsfeier
Hermsdorf, Stadthaus
14:30 Jahresabschlusskonzert mit dem
Blas-Tanz- und Unterhaltungsorchester Hermsdorf
Silbitz, Kirche
17:00 Konzert - Ensemble „carmina“
Eisenberg, Stadtkirche St. Peter
17:00 Adventsmusik im Kerzenschein
mit den Chören der Region
Eisenberg
Montag, 29.11.
14:00 Führung zur Geschichte
18:00 (Ver-) Erben will gelernt sein
(Referent: Jörg Hühn)
19:30 Veranstaltungsbüro Wünsch: The
Very Best of Black Gospel
________________________________
46
Hermsdorf, Rathaussaal
19:00 Gesellige Tänze - Weihnachtliche
Mitmachtänze für Jung und Alt
Dienstag, 30.11.
12:30 Augen im All
14:00 Unser Weltall
19:00 Auf den Spuren verschwundener
Burgen (Referentin: Dr. rer. nat.
Dörte Hansen)
Jena - Porto
19:00 VIDEOaktiv JENA: Offener Klubabend für Jedermann
19:30 Krimilesung mit Ingrid Noll
20:00 queerlounge: aidsgala
20:00 Sich richtig benehmen? Blicke
auf Alltag & Kultur mit Prof. Dr.
Christel Köhle-Hezinger
21:00 kino: shanghai fiction (d 2009)
VORSCHAU
3. B-Konzert der Jenaer Philharmonie
4. A-Konzert der Jenaer Philharmonie
02.12., 21 Uhr, Rosenkeller
Hellsongs - Minor Misdemeanons
Tour 2010
Quadro Nuevo
Cora Frost
4. Kammerkonzert der Jenaer
Philharmonie
„St. Michael“
Venezianische Weihnachten
4. C-Konzert der Jenaer Philharmonie
10.12., 20 Uhr, F-Haus
Matthias Egersdörfer
„Falten & Kleben“
10.12., 20:30 Uhr, F-Haus
Manos + Debauchery
11.12., 22 Uhr, Kassablanca
Turbostaat
16.12., 19 Uhr, Friedenskirche Jena
Weihnachtskonzert mit Deborah
Sasson
17.12., 21 Uhr, F-Haus
Keimzeit
Olivia Trummer
Nino Kann & Pia Pilz
„St. Michael“
5. Sonderkonzert der Jenaer
Philharmonie
Weihnachten mit Eva Lind
Weihnachtskonzert
Herbert Feuerstein
Superdisko
Ballett „Nussknacker“
12.12., 20 Uhr, F-Haus
Krippenspiel mit Olaf Schubert
18.12.,
18
12 20 Uhr,
Uh Olivia
Oli i T
Trummer
TIPP
07.12., Volkshaus Jena
KlangWelten 2010
Markt 16, Tel. 03641 49-8060
tickets@jena.de
Saaleland
02.12., 16 Uhr, Hermsdorf, Kirche
Kindertheater – Clowntheater mit
Roman Moebus
04.12., 14 Uhr, Eisenberg, Saasa
Advents- und Naschmarkt
04.12., 14 Uhr, Großkochberg
Kochberger Nikolausmarkt
10.12., 18 Uhr, Hermsdorf, Stadthaus
Weihnachtsmarkt
15.12., 14 Uhr, Schkölen, Wasserburg
Kleine Weihnachtsfeier
18.12., 19 Uhr, Eisenberg, Stadtkirche
Weihnachtsoratorium
47
AUSSTELLUNGEN
Jena Vorwahl (03641)
Galerie eigenSinn
Wagnergasse 36, Tel. 426682
Mo bis Fr 10:30-18:30 Uhr,
Sa 10:30-14 Uhr
05.11.10–07.01.11
„Im Dialog mit Farben“ - Acrylbilder von Kerstin Herrmann,
Tautenburg
Galerie Schwing
Johannisplatz 10, Tel. 44 92 08
Die bis Fr 10-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr
25.11.–24.12.10
Bilder von Jutta Damme
Galerie Kunsthof Jena
Jembo Park
Rudolstädter Str. 93, Tel. 6850
Mo bis So 0-24 Uhr
14.10.10–12.01.11
„Schönheiten der Natur“ - Arbeiten
des Fotoclub Unifok Jena e.V. aus
dem Isergebirge
Jena Tourist-Information
Markt 16, Tel. 498050
Mo bis Fr 10-19 Uhr,
Sa & So 10-16 Uhr
03.10.–31.12.10
Dokumentarische Ausstellung zur
Geschichte der Tourist-Information
Jenaer Kunstverein e.V. im
Optischen Museum
Ballhausgasse 3,
Tel. 0178 1456704
Die bis Sa 14-18 Uhr
22.10.–13.11.10
Maria Grafft: Mustergültig – Malerei, Objekte, Installationen
Carl-Zeiß-Platz 12, Tel. 6369938
Di bis Fr 10–16:30 Uhr, Sa 11–14 Uhr
16.10.–12.11.10
„Kunstgriffe“ – Aus der Kunstsammlung der Universität Jena
Goethe Galerie
Dornburger Str. 17
Di bis Sa 10–17 Uhr, Do 14–20 Uhr
24.04.–04.12.10
„Darwin im Depot – Auf zu neuen
Ufern“
Goethestr. 3, Tel. 45870
Mo bis Sa 10-20 Uhr
01.11.–02.11.10
„IKOS Selbsthilfetage“ - Ausstellung über Allergien
11.11.–13.11.10
Modellbahnanlagen - Filigrane
Landschaften und idyllische Zugstrecken
Hauptgebäude (FSU)
Fürstengraben 1
Mo bis Sa 10-16 Uhr
02.11.–11.11.10
„Der akademische Schumann“
Heimatstube Drackendorf
Alte Dorfstr. 20, Tel. 333095
Sa 14–16 Uhr
01.07.–31.12.10
„Mit Nadel und Faden“ – Alte
Verfahren der Textilherstellung´
Hotelgalerie Zur Noll
Oberlauengasse 19, Tel. 597710
Mo bis So 10:30-1 Uhr
30.10.–10.12.10
„Keine Mittel mehr für´s Mittelmeer
- kleine Fundstücke“ - Malerei von
Grit Leinen
48
JeNah – Straßenbahn-Depot
Jenoptik AG
Carl-Zeiss-Str. 1
22.10.10 – 31.01.11
„Blaue Poesie“ – Hans Peter Reuter
Charlottenstraße 19, Tel. 442829
Mo 9-13 Uhr, Do & Fr 15-20 Uhr,
Sa 10-16 Uhr
29.10.–27.11.10
„Lichter Tag“ - Malerei von Sibylle
Prange
Landgrafen Jena
Landgrafenstieg 25, Tel. 507071
Mi bis So 11–23 Uhr
20.10.–28.11.10
„Unverblümt“ – Fotografien von
Jana Schulz
neue mitte Jena
Leutragraben 1, Tel. 208000
Mo bis So 0–24 Uhr
01.11.–31.12.10
„Power in the Tower“
08.11.–27.11.10
Ausstellung der KiTa „Pinochio“
AUSSTELLUNGEN
VERANSTALTUNGEN
Jena + Saaleland
November 2010
1
Ausstellungen
im Video
vorgestellt
Besuchen Sie interessante Ausstellungen jederzeit und überall online
Galerie
Plinz
Täglich neue Clips online
Aktuelle Tipps, eMag & Videos
49
AUSSTELLUNGEN
Phyletisches Museum
Salon der Künste
Vor dem Neutor 1, Tel. 949180
ab 26.11.10
Domestikation
Lutherstr. 7, Tel. 410081
Di bis Do 14–20 Uhr
09.11.–02.12.10
„Egospiel“ – Lineart-Portraits der
Grafikerin Anna Günther (Jena)
Praxisgemeinschaft für Ergound Physiotherapie
Post-Carré, Engelplatz 8
Mo bis Fr 8–18 Uhr
04.09.–01.11.10
Gefilzte Bilder von Petra Kiesele
Praxis-Galerie Dr. Zollmann im
Post-Carré
Engelplatz 8
17.09.–12.11.10
Ali Kurt Baumgarten (1914–2009)
„Die bunten Jahre“ – Unveröffentlichte Arbeiten aus der letzten, der
„bunten“ Schaffensphase Baumgartens
Praxisgemeinschaft für Ergound Physiotherapie
Post-Carré, Engelplatz 8
Mo bis Fr 8-18 Uhr
04.09.–01.11.10
Gefilzte Bilder von Petra Kiesele
Romantikerhaus
Unterm Markt 12, Tel. 443263
Di bis So 10–17 Uhr
31.10.10–31.03.11
Der Struwwelpeter – vom Welterfolg eines Kinderbuches
Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena
Markt 7, Tel. 498250
Di, Mi, Fr 10–17 Uhr, Do 14–22 Uhr,
Sa, So 11–18 Uhr
04.09.–21.11.10
Louise Bourgeois (New York) –
Skulpturen und Zeichnungen
23.09.10–30.01.11
Fremde im Visier – Fotoalben aus
dem Zweiten Weltkrieg
03.10.–31.12.10
Schwarz – Rot – Gold. Die deutschen Farben aus Jena
50
SCHOTT Villa
Otto-Schott-Str. 13, Tel. 6815754
Di bis Fr 13–17 Uhr
18.08.–05.11.10
„Studioglas – Gefäße und Objekte
von Susanne und Ulrich Precht“
23.11.10–18.02.11
„95 Jahre Werkbahn – Lebensadern
für SCHOTT in Jena“
Villa Rosenthal
Mälzerstr. 11, Tel. 498271
01.10.–03.12.10
Sibylle Prange „Stilles Land“
Saaleland
Bad Klosterlausnitz
Moritz Klinik
Hermann-Sachse-Straße,
Tel. 036601 49-0
06.09.–20.11.10
Figürliches, Porträts und Landschaftliches, Gerda Lepke
Bad Köstritz
Heinrich-Schütz-Haus
Heinrich-Schütz-Straße 1,
Tel. 036605 2405
Mo bis Fr 10–17 Uhr,
Sa, So 13–17 Uhr
16.10.–21.11.10
Städte gewinnen Profil – eine europäische Schütz-Straße von Florenz
nach Kopenhagen
25.11.10–31.01.11
Es begab sich aber zu der Zeit –
die Weihnachtsgeschichte auf
Adventskalendern
AUSSTELLUNGEN
Bürgel
Kahla
Offene Werkstatt
Christine Freigang
Stadtmuseum
An der Stadtmauer 1
Mo bis Fr 10–17 Uhr, Sa 10–16 Uhr
11.08.–13.11.10
Spuren im Brennraum II – Keramik
von Paul Gebauer
Keramik-Museum
Kirchplatz 2, Tel. 036692 37333
13.11.10–15.06.11
Keramik von Ulli Wittig Großkurth,
Jena
Margarethenstraße 7/8,
Tel. 036424 78439
23.08.–15.12.10
Naturstudien von Schöngraf, Kahla
Milda
Galerie Plinz
Tel. 036422 22438
01.11.10–31.01.11
Malerei, Keramik, Fotografie und
Skulpturengarten
Eisenberg
Galerie im Steinweg
Steinweg 18, Tel. 036691 861948
Di, Do 11–18 Uhr, Mi 13–18 Uhr
26.10.–25.11.10
Ansichten – Bilder in verschiedenen Techniken von
Juliane Rödiger, Hainspitz
Seitenroda
Leuchtenburg
Dorfstraße 100, Tel. 036424 22258
24.04.–15.11.10
Nackt in Kaolin
Rathausfoyer
Markt 26, Tel. 036691 73545
Mo 9–15 Uhr, Di, Mi, Fr 9–16 Uhr,
Do 9–18 Uhr, Fr 9–12 Uhr
15.10.–30.11.10
Es lebe der Sport(Verein), sporthistorische Studie über Vereinsentwicklung Eisenberg von J. Möller
und R. Stemmler, Eisenberg
Stadtmuseum „Klötznersches
Haus“
Markt, Tel. 036691 73454
Mo 9–15 Uhr, Di, Mi, Fr 9–16 Uhr,
Do 9–18 Uhr, Sa, So 13–16 Uhr
18.10.–30.11.10
Porzellan Schönknecht, 110 Jahre
Porzellanmalerei aus der Chronik
der Familiengeschichte von Karin
Schönknecht, Reichenbach
Hermsdorf
Stadtroda
Stadtmuseum „Alte Suptur“
Kreuzstraße 2, Tel. 036428 54100
Do, Sa 15–18 Uhr
23.09.–13.11.10
„Wie Weihwasser ist der Wein“
UNIFOK Jena e.V.
27.11.10–31.01.11
Weihnachtsausstellung
Rathaus
Straße des Friedens,
Tel. 036428 44124
Mo 7–11:30 Uhr, Di 9–11:30,
13–16 Uhr, Do 9–11:30, 13–18 Uhr,
Fr 9-11:30 Uhr
16.09.–30.12.10
„SynOptics - Heilige Geometrien in
optischen Licht“ Grafiken von Jan
Zehn, Jena
Stadthaus
Kleine Galerie, Tel. 036601 57770
Mo, Di 13–18 Uhr, Do 10–12,
13–18 Uhr, Fr 10–12, 13–15 Uhr,
Sa 10–12 Uhr
09.10.–20.11.10
Reiselust in Farbe, Malerei und
Grafik von Diethild Kürschner
Zschorgula
Atelier unter‘m Regenbogen
Zschorgula 31, Tel. 036694 22280
05.09.–07.11.10
„Zauber der Rose“ – Malerei
51
MUSEEN in JENA
1
10
Botanischer Garten
Fürstengraben 26,
Tel. 03641 949274 oder 949271
tgl. 9–18 Uhr (Sep – Mai bis 17 Uhr)
2
Ernst-Haeckel-Haus
Berggasse 7,
Tel. 03641 949506
Einlass: Di bis Fr jeweils
10/11:30/14/15:30 Uhr
3 Goethe-Gedenkstätte im
Botanischen Garten
Fürstengraben 26,
Tel. 03641 949009 oder 931188
Mi bis So 11–15 Uhr
4
Schillers Gartenhaus
Schillergässchen 2,
Tel. 03641 931188
11
SCHOTT GlasMuseum & Villa
Otto-Schott-Straße 13,
Tel. 03641 6815775 (GlasMuseum),
Tel. 03641 6815754 (Villa)
Di bis Fr 13–17 Uhr
(Gruppen nach Vereinbarung)
12 Stadtmuseum & Kunstsammlung der Stadt Jena
Imaginata
Löbstedter Straße 67,
Tel. 03641 889920
Mo bis Fr Gruppen nach Anmeldung
25. Apr – 31. Okt, So 10–18 Uhr
5
Mineralogische Sammlung
Sellierstraße 6, Tel. 03641 948714
Mo & Do 13–17 Uhr
6
Museum 1806
Jenaer Str. 12, 07751 Jena-Cospeda,
Tel. 03641 820925
Mi–So 10–13/14–17 Uhr (Apr – Nov)
Mi–So 9–13/14–16 Uhr (Dez – Mrz)
7
Optisches Museum
Carl-Zeiß-Platz 12,
Tel. 03641 443165
Di bis Fr 10–16.30 Uhr, Sa 11–17 Uhr
8
Phyletisches Museum
Vor dem Neutor 1,
Tel. 03641 949180
Tgl. 9–16 Uhr
9
Romantikerhaus
Markt 7,
Tel. 03641 498250
Di, Mi, Fr 10–17 Uhr,
Do 14–22 Uhr, Sa bis So 11–18 Uhr
Das kleine Senfmuseum
Drackendorfcenter 3,
Tel. 0174 46 81 751
Di bis Fr 9–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr
Heimatstube Drackendorf
Alte Dorfstr. 20, Tel. 03641 333095
Sa 14–16 Uhr u. nach Vereinbarung
1 - 12 Lage siehe Stadtplan
Für Rollstuhlfahrer voll zugänglich
Für Rollstuhlfahrer eingeschränkt zugänglich
(Literaturmuseum)
Markt 12 a,
MuseenUnterm
& Erlebniswelten
Tel. 03641 443263
Di–So 10–17 Uhr
52
im Video vorgestellt
M U SEEN im SAALELA N D
Brehm-Gedenkstätte Renthendorf
Kemenate Reinstädt
Tel. 036426 22216
täglich geöffnet 9–12, 13–17 Uhr
Tel. 036422 22498
Führung auf Anfrage möglich
Heimatmuseum „Altes Sudhaus“
Museum Leuchtenburg
Seitenroda
Bad Klosterlausnitz, Geraer Str. 20
Tel. 036601 92489,
Di, Do, Fr 13:30–17 Uhr; Sa, So
13:30–15:30 Uhr u. n. Voranmeldung
Heimatmuseum Camburg
Amtshof 1–2, Tel. 036421 22188
Di–Do 9–11 Uhr / 14–16 Uhr
Fr 9–11 Uhr, So 14–16 Uhr
Museum Zinsspeicher Thalbürgel
mit alter Schuhmacherei
Tel. 036692 20072
Di–Fr 9–12 Uhr,
April–Oktober Sa, So 14–17 Uhr
Dorfstr. 100, Tel. 036424 22258
April–Oktober Mo–So 9–18 Uhr,
November–März täglich 9–17 Uhr
Heimatstube Rothenstein
Keramik-Museum Bürgel
Kirchweg 8, Tel. 036424 23756
Geöffnet nach tel. Vereinbarung
Heimatmuseum Kahla
„Metznersches Haus“
Kirchplatz 2, Tel. 036692 37333
Di–So 11–17 Uhr
Museum Schloss Kochberg
Margarethenstr. 7/8
Tel. 036424 76268
vorübergehend geschlossen
Tel. 036743 22532
April–Oktober Di–So 9–18 Uhr
November–Dezember Mi–So 10–16 Uhr
Januar–März geschlossen
Heinrich-Schütz-Haus
Bad Köstritz
Tel. 036605 2405
Di-Fr 10–17 Uhr, Sa, So 13–17 Uhr
Renaissanceschloss/
Rokokoschloss Dornburg
Flößereimuseum Uhlstädt
Am Saalewehr 2
Tel. 036742 63534
Mo–Fr 13–16 Uhr oder
nach Vereinbarung
Tel. 036427 22291
Schloßkirche Eisenberg
Tel. 036691 863049,
November–März Di–Fr 10–16 Uhr
Sa, So 13–16 Uhr
Kemenate Orlamünde
Stadtmuseum Eisenberg
„Klötznersches Haus“
Markt 26, Tel. 036691 73454
Mo 9–15 Uhr, Di/Mi/Fr 9–16 Uhr,
Do 9–18 Uhr, Sa/So 13–16 Uhr
Stadtmuseum Stadtroda
„Alte Suptur“
Kreuzstr. 2, Tel. 036428 54100
Do, Sa 15–18 Uhr, Führungen nach
Voranmeldung 036428 44124
Tel. 036423 60209 bzw. 60170
Führung nach Anmeldung
Talmühle in Thalbürgel
Tel. 03641 628448,
Führungen auf Anfrage möglich
53
SERVICE im SAALELAND
www.saaleland.de
Wir sind Ihre Ansprechpartner bei:
• der Vermittlung von Unterkünften
• Führungen (Dornburg, Kahla, Eisenberg, Jagdanlage Rieseneck,
ehem. Reimahg-Gelände, Wanderungen)
• der Beratung und Organisation bei Firmen- und Familienausflügen
• Ticketverkauf für kulturelle Veranstaltungen der Region und deutschlandweit
• der Beratung und Vermittlung von Reisen deutschlandweit
• der Beratung zu möglichen Freizeitaktivitäten
• der Vermittlung von Fahrrad-, Kanu- und Schlauchbootverleih
Eisenberg
SSchlosskirche
hl ki h Ei
b
W
d
l
Wasserwandern
auff dder SSaale
Eisenberg-Information
Markt 26, 07607 Eisenberg
Mo 9–15 Uhr, Di/Mi/Fr 9–16 Uhr
Do 9–18 Uhr, Sa/So 13–16 Uhr
Telefon 036691 73454, Fax 73402
info@stadt-eisenberg.de
Bad Köstritz Information
Julius Sturm Straße 10
07586 Bad Köstritz
Tel. 036605 86059, Fax 86060
Mo–Fr 9–17 Uhr, Sa, So 13–17 Uhr
info@stadt-bad-koestritz.de
Touristinformation Stadtroda
Straße des Friedens 17,
07646 Stadtroda
Mo–Fr 9–12 Uhr, Mo 13–15 Uhr,
Di 13–16 Uhr, Do 13–17:30 Uhr,
Telefon 036428 44124, Fax 44129
Touristinformation Uhlstädt/
Kirchhasel
Am Saalewehr 2, 07407 Uhlstädt
Mo–Fr 13–16 Uhr
Tel. 036742 63534, Fax 63536
touristinfo-uhlstaedt@t-online.de
Touristinformation Hermsdorf
Am alten Versuchsfeld 1,
Mo 9–11 Uhr, Di 9–12 / 13–16 Uhr,
Do 9–12 / 13–18 Uhr, Fr 9–12 Uhr
Tel 036601 57770, Fax 57750
info@hermsdorf-thueringen.de
Touristinformation Saaleland
Margarethenstraße 7/8, 07768 Kahla
Mo–Fr 09:30–17 Uhr
Telefon 036424 78439, Fax 82001
infobuero@saaleland.de
Touristinformation
Bad Klosterlausnitz
Hermann-Sachse-Straße 44,
07639 Bad Klosterlausnitz
Mo–Fr 9–12 / 13–17 Uhr
Sa 8–12 / 13–16 Uhr
Telefon 036601 80050, Fax 80051
kurverwaltung@bad-klosterlausnitz.com
Leuchtenburg
54
SERVICE in JENA
JENA TOURIST-INFORMATION
Markt 16 · 07743 Jena
Kostümführungen
„Dem Turme geschworen...“ –
Aus- und Einsichten mit dem
Jenaer Türmer und seiner Frau
(mit Kirchturmbesteigung)
30.10., 05.12. (20 Uhr), 31.12. (17 Uhr)
Mo bis Fr
Sa, So
10 – 19 Uhr
10 – 16 Uhr
Unser Service
- Zimmerreservierung
- Tickets, JenaCard, Souvenirs
- Führungen & Gruppenangebote
- Tagungen & Kongresse
Jena – Goethes liebes, närrisches
Nest
31.12. (11 Uhr)
„Galgen, Gassen & Ganoven”
(mit Fackeln)
20.11., 19.12. (20 Uhr)
„Charlotte Schiller“
10.11. (15 Uhr)
Reformation in Jena – ein Frauenzimmer erzählt“
31.10. (15 Uhr)
Öffentliche Führungen (2 h)
Stadtspaziergang
Mo, Mi, Sa jeweils 14 Uhr (ganzjährig)
Do 14 Uhr, So 11 Uhr (Apr-Okt)
Themenführungen
Häuser in Jena – Spaziergang
durch das Westviertel
03.10. (15 Uhr)
Karten nur im Vorverkauf erhältlich!
Preis: ab 5,- EUR
Kinder 6–14 Jahre: ab 4,- EUR
Treffpunkt:
jeweils Jena Tourist-Information
Ticketservice Jena
Für Kulturgenießer
Für „Partysucher“
• JenaKultur-Events (Volkshaus,
Jenaer Philharmonie, Lesemarathon
und Kulturarena)
• Geschenkgutscheine
• Theaterhaus Jena
• Deutsches Nationaltheater in Weimar
• Theaterfahrten und Musicals
• Gutscheine für die Kurz & Klein
Kunstbühne, das Fettnäpfchen
Kapellendorf, das Zeiss-Planetarium
& das Theaterhaus
• Toskana Therme
• Kassablanca • F-Haus
• Rosenkeller und viele weitere
Für Sportfans
• Heimspiele des FC Carl Zeiss Jena
und der Science City Jena baskets
Für Jenenser und Gäste
• JenaCard
• Tickets für Führungen
• Thüringencard
• Gutschein für das GalaxSea Jena
Bundesweiter Ticketverkauf
Service- & Ticket-Hotline 03641 49-8050, Fax 49-8055,
tourist-info@jena.de und tickets@jena.de und unter www.jena.de
55
S TA D T P L A N J E N A
60
52
56
S TA D T P L A N J E N A
57
HOTELS
– Anzeige –
Hotel/Anschrift
Tel./Fax/www
EZ-Preis
DZ-Preis
Komfort
Lage
Jena Vorwahl (0 36 41)
Altdeutsches Gasthaus
„Roter Hirsch“
Holzmarkt 10, 07743 Jena
Tel./Fax 44 32 21
ab 26,00
ab 41,00
Stadtzentrum, Bierstube
Restaurant im Stil alter Bauernstuben, Billard- u. Cafézimmer,
Bar, Biergarten
www.jembo.de
FAIR RESORT Sport- &
ab 75,00
Wellness Hotel
ab 95,00
Ilmnitzer Landstr. 3, 07751 Jena
Tel. 76 77 50, Fax 76 77 67
www.fairresort.de
am Stadtrand gelegen, gr. Wellnessbereich m. Pool, Saunen und
Erlebnisduschen, Tennishalle,
Badminton, Bowling, Fitness
Hotel & Kneipengalerie
ab 55,00
„Zur Noll“
ab 70,00
Oberlauengasse 19, 07743 Jena
inkl.
Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20
Frühstück
im historischen Stadtzentrum,
Parkplätze, Gesellschaftsräume,
Restaurant
www.zur-noll.de
Hotel „Papiermühle“
Erfurter Str. 102, 07743 Jena
Tel. 45 980, Fax 45 98 45
www.jenaer-bier.de
histor. Braugasthof, gemütl.
Ambiente, Restaurant mit
traditioneller Küche, Konferenzen,
Feierlichkeiten, etc., inkl. Frühstück
55,00
85,00
Suite
105,00
Hotel „Schwarzer Bär“
ab 50,00
Lutherplatz 2, 07743 Jena
ab 75,00
Postfach 100 832, 07708 Jena
Tel. 40 60, Fax 40 61 13
Verkaufsbüro: Tel. 40 61 76
www.schwarzer-baer-jena.de
traditionelles 4-Sterne-Hotel
in Citylage, 66 Zimmer,
50 Parkplätze/Garagen,
2 Busparkplätze, Feierlichkeiten aller Art, 7 Restaurants,
Sonnenterrasse
Hotel „Ziegenhainer Tal“
50,00
Ziegenhainer Str. 107
75,00
07749 Jena
3-Bett-Zimmer
Tel. 39 58 40/1; Fax 39 58 42
90,00
gemütl. Hotel in sehr ruhiger
Lage Jenas, ausreichend
Parkmöglichkeiten vorhanden,
gr. Garten m. Terr., inkl. Frühstück
Hotel & Restaurant „Zur Weintraube“***
Rudolstädter Str. 76,
ab 50,00
07745 Jena-Winzerla
ab 30,00
Tel. 60 57 70, Fax 60 65 83
p.P.
familiär geführtes Haus,
verkehrsgünstig gelegen,
ausreichende Parkmöglichkeiten,
www.weintraube-jena.de
ibis jena city am Holzmarkt
Teichgraben 1, 07743 Jena
Tel. 81 30, Fax 81 33 33
www.ibishotel.com
mitten im Stadtzentrum,
behindertengerecht,
Bar, Tiefgarage
ab 59,00
Jembo-Park Hotel
ab 41,00
Rudolstädter Str. 93
ab 56,00
Tel. 685-0, Fax 68 52 99
www.jembo.de, info@jembo.de
58
3-Sterne-Hotel, A4 Abfahrt
Göschwitz Richtung City,
Bowling, Terrasse, Spielplatz,
Sauna, Catering-Service
HOTELS
– Anzeige –
Hotel/Anschrift
Tel./Fax/www
EZ-Preis
DZ-Preis
Pension „Cafe am Kirchberg“ ab 35,00
Susanne-Bohl-Str. 16
ab 45,00
07747 Jena
Tel. 33 45 80, Fax 38 02 73
Thüringer Sozialakademie
ab 29,00
Tagen & Übernachten
ab 39,00
Am Stadion 1, 07749 Jena
Tel. 30 30, www.sozialakademie.eu
Komfort
Lage
im historischen Zentrum von
Lobeda-Altstadt, Bettenhaus
sehr ruhig, guter Ausgangspunkt
für Wanderungen (Orchideen)
Mo–Do inkl. gratis Abendessen
Nahverkehrsanbindung,
ausreichend Parkplätze,
Tagungen, Feierlichkeiten
Kahla Vorwahl (03 64 24)
Waldhotel „Linzmühle“
Im Leubengrund, 07768 Kahla
Tel. 8 40
Fax 8 42 20
ab 38,00
ab 52,00
idyllische Waldlage, Restaurant,
Firmen- und Familienfeiern,
Konferenzräume, Parkmöglichk.
www.waldhotel-linzmuehle.de
GASTSTÄTTEN
– Anzeige –
Gaststätte/Anschrift
Tel./Fax/www
Sitzplätze
Biergarten
Spezialitäten
Lage / Öffnungszeiten
Jena Vorwahl (0 36 41)
Altdeutsches Gasthaus
„Roter Hirsch“
Holzmarkt 10, 07743 Jena
Tel. 44 32 21, www.jembo.de
150
60
Stadtzentrum, thüringische
und internationale Küche,
Partyservice, Seniorenportionen, Spezialitätenwochen
BeckStage
Johannisplatz 14, 07743 Jena
Tel. 55 81 13
beckstage@f-haus.de
50
Mediterrane Küche, Cateringservice, SKY Bar mit Großbildleinwand, Stadtzentrum
Mo–Sa ab 18 Uhr
Berggaststätte Jenzighaus
Am Jenzig 99, 07749 Jena
Tel./Fax 44 47 80
170
100
Ausflugsgaststätte, Thüringer
Küche, Mo, Die, Mi, Fr: 12–22
Sa: 11.30–24 Uhr, So: 11.30–
20.00 Uhr, Do: Ruhetag
Braugasthof „Papiermühle“
20–140
Erfurter Str. 102
4 Gesell.räume
07745 Jena
20–140 Pl.
Tel. 45 98 98
Biergarten
thüringer und internationale
Küche, 5 verschiedene Sorten
selbstgebrautes Bier
kein Ruhetag, tgl. ab 11.30 Uhr
59
GASTSTÄTTEN
– Anzeige –
Tel./Fax/www
Sitzplätze
Biergarten
Lobdeburgklause-Berglokal
Lobdeburgweg 25
07747 Jena, Tel. 50 74 90
www.lobdeburgklause.de
90
80
Spezialitäten
Wandergaststätte mit schönem
Biergarten, Thüringer Küche
Mi, Do: 12–22, Fr, Sa: 12–24,
So: 9–20, Mo, Die: Ruhetag
SCALA – Das Turm-Restaurant Rest.
Intershop-Tower, 28. Etage,
64
Leutragraben 1 Tel. 35 66 66,
Terr.
Büro 35 66 71, www.scala-jena.de 28
Panoramarestaurant,
junge, int. frische Küche,
Kaffee-Terrasse, Tagungsund Veranstaltungsräume
Schwarzer Bär
Hotelrestaurant, Lutherplatz 2
07743 Jena
Tel. 40 60, Fax 40 61 13
300
40
7 Restaurants, thüringer
Spezialitäten und internationale Gerichte, alles frisch
zubereitet, tägl.: 6.30–1 Uhr
Indisches Restaurant
„Taj of India“
Markt 18, 07743 Jena
Tel. 420 333
60
indische Spezialitäten
täglich geöffnet
Mittagsmenü ab 3,99 €, Mo–Fr:
Buffet, Party- & Lieferservice
Wilhelmshöhe
Burgweg 75, 07749 Jena
Tel. 5 99 90, Fax 59 99 12
www.wilhelmshöhe-jena.de
100
100
Panoramarestaurant, regionale
und feine, moderne Küche,
Wilhelmsstube, Sonnenterrasse,
Mo Ruhetag, tägl. 12 Uhr geöffnet
Wirtshaus & Weinstube „Alt Jena“ 100
Markt 9, 07743 Jena
50
Tel. 44 33 66, Fax 44 33 67
www.jembo.de
zentrale Lage, original thür.
Küche, Fischspezialitäten,
auserlesene deutsche und
intern. Weine
„Zur Noll“
Oberlauengasse 19, 07743 Jena
Tel. 5 97 70, Fax 59 77 20
www.zur-noll.de
hist. Gasthaus, Kneipengalerie
Biergarten ganzjährig,
thüringer Küche
täglich 10.30–1 Uhr geöffnet
100
100
Dornburg Vorwahl (03 64 27)
Restaurant & Pension Schlossberg 75 + 80
07778 Dornburg, Tel. 70 463
170
Parkplätze direkt am Haus
www.dornburger-schloesser.de
Am Eingang zum Schlosspark
Gesellschafts- u. Hochzeitsraum,
Terrassen- und Gartenrestaurant,
überwiegend regionale Küche
Tautenhain Vorwahl (03 66 01)
„Zur Kanone“
20–130
Hotel & Restaurant
100
07639 Tautenhain, Tel. 4 05 11 29 DZ
www.zur-kanone.de
60
Thür. Küche mit wechselnden
Aktionswochen im Restaurant,
Ausflugsziel im Thür. Holzland,
Kremserfahrten, Grillabende
GASTSTÄTTEN
– Anzeige –
Tel./Fax/www
Sitzplätze
Biergarten
Spezialitäten
Schöngleina Vorwahl (03 64 28)
Gaststätte Fliegerhorst
Flugplatz 1, 07746 Schöngleina
Tel. 4 04 14
www.gaststaette-fliegerhorst.de
55
Thüringer Küche,
Sommerterrasse 50 Plätze,
Parkplätze direkt vorm Haus
Mo Ruhetag, Di–So ab 11 Uhr
IMBISS, PARTYSERVICE, CATERING
Imbiss- und Partyservice,
Fleischerei Agrargenossenschaft
Bucha eG
07751 Bucha, Dorfstraße 1A
Tel. 0 36 41/28 42 21
07745 Jena, Ahornstr. 27
Tel. 0 36 41/21 04 10
Original Thüringer Hausschlachtene
Fleisch- und Wurstwaren aus eigener
Haltung und Produktion. Wir richten
Ihre Feierlichkeiten ganz individuell
nach Ihren Wünschen aus.
Bucha: Die–Fr 9–18, Sa 9–12 Uhr
Jena: Mo–Fr 8.30–18, Sa 8.30–12 Uhr
FREIZEITSPORT
Charter-FLUG-Schule TAKE WINGS
07646 Schöngleina
Tel. 03 64 28/4 06 82
Fax 03 64 28/4 28 28
Rund- und Fotoflüge, europaweite
Charterflüge, Motorflugausbildung,
Bannerschlepp, www.takewings.de
takewings@t-online.de
geschspa Finnlandsauna Jena
Closewitzer Str. 19, 07743 Jena
Tel./Fax 0 36 41/82 68 26
www.sauna-jena.de
Ihr Day-Spa in Jena:
Saunen und Dampfbad
Massagen und Beautybehandlungen
Kristall Sauna-Wellnesspark
mit Soletherme
Köstritzer Straße 16
07639 Bad Klosterlausnitz
Tel. 03 66 01/59 8-0, Fax 5 98 33
www.kristall-saunatherme-bad-klosterlausnitz.de
Mo/Mi/Do/So 9–22 Uhr,
Di/Fr/Sa 9–23 Uhr
ab 12 Uhr textilfreies Baden,
Mi+So ab 12 Uhr mit u. ohne Textilien,
Wellenbad, Saunawelt, Massage,
Wellness-Pakete u.v.m.
STÄPZI
Bowling-Center Eisenberg OHG
Goethestraße 5c, 07607 Eisenberg
Tel. 03 66 91/4 59 75
Mo–Do
16–24 Uhr
Fr–Sa
16–02 Uhr
So
10–24 Uhr
www.staepzi-bowling.de
Wellnessgutscheine u. Candle Light Dinner
61
IMPRESSUM
212. Verlagsausgabe Stadtmagazin Jena
Herausgeber
Stadt Jena
in Kooperation mit dem
Thüringer Tourismusverband
Jena-Saale-Holzland e.V.
Anzeigenannahme
Satzstudio Sommer GmbH
Detlev Sommer (V.i.S.d.P.)
Telefon:
(0 36 41) 39 49 39
Mobil:
(01 79) 2 97 00 02
Fax:
(0 36 41) 38 01 61
E-Mail:
satzstudio_sommer@t-online.de
Drackendorf-Center 3, 07751 Jena
Redaktion
JenaKultur
Knebelstraße 10, 07743 Jena
Heiko Brandt (V.i.S.d.P.)
Telefon: (0 36 41) 49 80 42
Fax:
(0 36 41) 49 80 45
E-Mail: heiko.brandt@jena.de
Agentur & Verlag TiPs
Sylvia Sommer
Telefon:
(0 36 41) 4 22 111
Fax:
(0 36 41) 42 52 62
E-Mail:
tips-jena@t-online.de
Redaktion und Verteilung Saaleland
Thüringer Tourismusverband
Jena-Saale-Holzland e.V.
Margarethenstraße 7/8, 07768 Kahla
Mark Schmidt
Telefon: (036424) 7 84 39
Fax:
(036424) 8 20 01
E-Mail: schmidt@saaleland.de
Jahresabonnement
Postversand regional: 12,- € pro Jahr
Postversand überregional: 24,- € pro Jahr
Abonnement-Bestellung unter
Verlag, Gesamtherstellung und Verteilung
Jena
Satzstudio Sommer GmbH,
Agentur für Wirtschafts- und
Regionalwerbung
Telefon: (0 36 41) 39 49 39
Fax:
(0 36 41) 38 01 61
DFÜ:
(0 36 41) 38 01 60 (Mac Leonardo)
E-Mail: satzstudio_sommer@t-online.de
Geschäftsführer:
Detlev Sommer
Anzeigengestaltung:
Antje Schöps
Layout, Satz:
Sylvia Sommer
Anzeigenredaktion:
Kerstin Parchert
Verteilung:
Joachim Hess
Redaktionsschluss
jeweils am 5. des Vormonats für Anzeigen
und Beiträge, am 10. des Vormonats für
Veranstaltungen
VERANSTALTUNGEN
Jena + Saaleland
September 2010
VERANSTALTUNGEN
Jena + Saaleland
Ofﬁzieller Veranstaltungskalender Herausgegeben von JenaKultur und dem Tourismusverband
Oktober 2010
VERANSTALTUNGEN
Die Veröffentlichung von Veranstaltungen
erfolgt kostenlos und ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit. Ein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte einschließlich Bildmaterial wird keine Haftung
übernommen. Nachdruck, Vervielfältigung in
Medien aller Art – auch auszugsweise – nur
mit Genehmigung des Herausgebers und
mit Quellenangabe. Für durch den Verlag
gestaltete Anzeigen verbleibt das Copyright
beim Verlag.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
Fotonachweis dieser Ausgabe
Ernst-Abbe-Bücherei / Martin Langhorst (Titel), Lichtbildarena (S. 6), JenaKultur / Andreas Hub (S. 6), Dirk Kamella / Event- &
Kulturmanagement (S. 8), Fotoclub UNIFOK
Jena e.V. / Claus Rose (S. 10), Theaterhaus
Jena (S. 11), Tanzhaus Jena (S. 11), Theaterhaus Jena / Bettina Stöss (S. 12), Volksbad
Jena / Agentur (S. 12, S. 47), Wilhelm Schaffer (S. 16), Stadt Eisenberg (S. 18), Nicole
Zoch (S. 18), Galerie Schwing (S. 19), MDR/M.
Prosch (S. 22)
Jena + Saaleland
08.09. s 20 Uhr s Vo
Volkshaus Jena
Das Stadtmagazin –
D
monatlich erhältlich
November 2010
Spielzeit-Eröffnungskonzert
fn
nu
Gültige Anzeigenpreisliste
Nr. 2 vom Juli 2008
i den Tourist-Informationen,
in
SSparkassen-Filialen Jena + SHK,
Hotels, Szenekneipen und zahlreichen
H
Kultureinrichtungen Jena + Saaleland
K
62
63
MAX KLINGER
Kauernder weiblicher Akt · 1906 · Pastell- und Farbkreide
VON DER HERBEN ZARTHEIT SCHÖNER FORMEN
12. September bis 19.Dezember 2010
Gemälde, Gouachen, Aquarelle, Pastelle, Zeichnungen, Radierungen und Skulpturen aus der Sammlung Siegfried Unterberger (Meran / Leipzig)
Bahnhofstr. 42, 99510 Apolda, Di - So: 10 -18 Uhr, Tel.: 03644 - 5153 64, Veranstalter: Kreis Weimarer Land, Kreisstadt Apolda, Kunstverein Apolda Avantgarde
64
© e y e s palast. 08.10
KUNSTHAUS APOLDA AVANTGARDE

veranstaltungen

Transcription

Similar documents

37 KW RaZ.indd

nackte tatsachen – siehe rückseite

FRIEDRICH - SCHILLER - UNIVERSITÄT

Ausgabe 41 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG

Markisen - Anzeigenblatt Gersprenztal

1 Liebe unterhaus

Ein frohes Osterfest - Landkreis Nordsachsen

KolleKtion 2016

Ausgabe 19 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG

Broschüre 2011-12 - Verein Hilfe für die Kinder von Tschernobyl in

club med weddings

Bergheimer Kontakte