Programmheft - TTSV 90 Neubrandenburg eV
Transcription
Programmheft - TTSV 90 Neubrandenburg eV
T 47. D E IRSCHTENNIS TURNIER D TAUSEN Lächeln ist einfach. 2 Wenn der Finanzpartner in jeder Situation mit einem Kredit helfen kann. Sparkassen-Privatkredit. www.spk-nbdm.de Grußwort des Innenministers Lorenz Caffier zum 47. Tischtennisturnier der Tausend Liebe Tischtennisfreunde, eine Stadt, sieben Tage, tausende Teilnehmer, unzählige Zelluloidund Plastikbälle – es ist wieder soweit: Herzlich willkommen zum 47. Tischtennis Turnier der Tausend in Neubrandenburg! Neubrandenburg ist die Sportstadt schlechthin in Mecklenburg-Vorpommern. Und mit dem TTT macht der Ausrichter TTSV 90 Neubrandenburg e.V. dem Ruf seiner Heimatstadt mal wieder alle Ehre. Bei zahlreichen Wettkämpfen, Turnieren und Meisterschaften messen sich Jung und Alt aus der Region, aus Deutschland und teilweise sogar aus Partnerstädten im Ausland. Es ist eine beeindruckend große Veranstaltung mit einer langen Historie. Schon zu DDRZeiten schnibbelten bis zu 15.000 Teilnehmer die Bälle über das Netz. Das Orga-Team ist daher umso erfahrener und ich habe keinen Zweifel, dass die Sportler eine perfekt organisierte Großveranstaltung erleben werden. Möglich wird das Ganze jedoch erst durch den unermüdlichen Einsatz Dutzender Helfer und die Unterstützung vieler Sponsoren. Es ist ein großes und buntes Ensemble, das hinter dem Turnier steht. Alles greift Hand in Hand. Und daher möchte ich allen, die ihren Beitrag zum Gelingen des 47. Tischtennis Turnieres der Tausend in Neubrandenburg leisten, ganz herzlich für ihren Einsatz danken. Jahr für Jahr stellen sie sich der Herausforderung und leisten dabei Herausragendes. Das ist echt stark! Ich wünsche allen Sportlern erfolgreiche Spiele, den Zuschauern spannende Ballwechsel und den Organisatoren einen reibungslosen Ablauf. Viel Spaß beim TTT! Ihr Minister für Inneres und Sport Mecklenburg-Vorpommern 3 Ihr Veranstaltungspartner in Neubrandenburgs neuer Mitte Individuelle Beratung & Betreuung Künstlermanagement Professionelle Multimedia-Technik 4 Individuelle gastronomische Versorgung Überdachter Open-Air-Bereich 120 Parkplätze Konzept - Planung - Durchführung alles aus einer Hand. Bankettsaal I Firmenevents I Hochzeiten I Tagungen I Vorträge I Präsentationen I Versammlungen I Veranstaltungssaal I Konzerte I Kabarett I Buchlesungen Am Güterbahnhof 5 · 17033 Neubrandenburg · Telefon 0395 4555666 · info@gueterbahnhof-nb.de · www.gueterbahnhof-nb.de Grußwort des Landrates zum 47. Tischtennisturnier der Tausend Liebe Freunde des Tischtennissports, Tischtennis das ist – jede hundertste Sekunde eine Punktlandung. Mit bis zu 180 km/h soll der kleine Ball bei den Profis über die Platte fliegen. Für die Zuschauer er manchmal kaum noch zusehen. Aber die ganz eigenen Töne der rasanten Aufschläge klingen jedem im Ohr. Diese „Musik“ lieben wir alle: die Aktiven ebenso wie die begeisterten Gäste auf den Rängen. Nach wie vor ist diese Sportart bei Jung und Alt besonders beliebt. Vielleicht liegt es daran, dass Tischtennis mit relativ wenig Aufwand betrieben werden kann, aber eine große Wirkung hat. Es ist Breitensport, ein Volkssport im wahrsten Sinne des Wortes. Und ich freue mich, dass er in unserem Landkreis so intensiv betrieben wird. Beim 47. TTT werden wieder so viele Aktive dabei sein, wie bei kaum einem anderen Wettbewerb in Neubrandenburg. Ganz herzlich danke ich den Organisatoren, den Sponsoren und allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, die dieses traditionsreiche Sportfest in bewährter Weise organisiert haben. Den Gästen wünsche ich viel Spannung und Klasse-Spiele; fiebern Sie mit den Aktiven und sorgen Sie für die zünftige Stimmung eines großen Tischtennisturniers! Alle Aktiven begrüße ich ganz herzlich. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg und Spaß beim großen Turnier der Tausend und überhaupt eine schöne Zeit hier in der Mecklenburgischen Seenplatte und in unserer Kreisstadt Neubrandenburg. Ihr Heiko Kärger Landrat 5 Mit uns haben Sie immer gute Karten! Konzertkirche Neubrandenburg Jahnsportforum Stadthalle Haus der Kultur und Bildung Veranstaltungszentrum Neubrandenburg GmbH Parkstraße 1 17033 Neubrandenburg Tel.: 0395 5595-0 www.vznb.de • info@vznb.de Touristinfo Tel.: 0395 19433 Ticket-Service Tel.: 0395 5595127 Latücht Belvedere • Event-Locations • Raum-Konzepte • Stadt-Erlebnisse • Kunden-Nähe • Ticket-Vertrieb • Marketing-Ideen 6 Hotel: · 30 Betten · 2 Gasträume · Tagungsraum · kostenloser Parkplatz am Haus Restaurant: · mit mecklenburger Küche · kostenloser Internetzugang (WLAN) · für Feierlichkeiten aller Art 8 min Fussweg ins Stadtzentrum oder zum Tollensesee · 10 min mit dem Fahrrad zum Tennis, Badminton, Squash oder Fitness Sankt Georg 6 Tel.: 0395-5 60 70 0 17033 Neubrandenburg Tel.: 0395-5 44 37 88 Inhaber Emil Messner Fax: 0395-5 60 70 50 e.mail: hotel-sankt-georg@t-online.de · www.hotel-sankt-georg.de Inhalt Inhalt Grußwort des Innenministers 3 Grußwort Oberbürgermeisters Grußwort desdes Landrates 53 Inhalt, Impressum Inhalt, Impressum 75 TTSV Neubrandenburg TTSV Neubrandenburg e.V. e.V. 97 Allgemeiner Teil der Ausschreibung Allg. Teil der Ausschreibung zum 47. TTTzum 11 43. TTT Rahmenplan 12/139 10/11 Rahmenplan XXII. Vier-Tore-Cup 2016 15 13 XVIII. Vier Tore Cup 2012 Webasto-Pokal, Bau-Regie-Pokal 16 15 Webasto-Pokal, Bau-Regie-Pokal Autohaus-Grützner-Pokal, Barmer-GEK-Pokal 19 Autohaus Grützner-Pokal, riedelwerbungLutz-Werkzeuge-Pokal 21 17 Pokal, Lutz-Werkzeuge-Pokal Schulmeisterschaften Sportgymnasium Schulmeisterschaften Intergrierte Gesamt„Musisches Haus“ Gotthold Ephraim Lessing 23 schule, Bundeswehr StandortmeisterSchulmeisterschaften Regionale Schule Mitte schaften, Schulmeisterschaften Albert„Fritz Reuter“ 25 21 Einstein-Gymnasium Bundeswehr Standortmeisterschaften 25 neu.sw-Pokal, neu.sw-Pokal, Pokal des Oberbügermeisters 27 23 Pokal des Oberbürgermeisters Grundschulsportfest d. GS Ost, Grundschulsportfest d. GS Süd, GrundschulGrundschulsportfest d. GS Süd 29 sportfest der GS Mitte, Schulmeisterschaften Schulmeisterschaften Sportgymnasium 25 Regionale Schule Nord „Eliteschule des Sport‘s“ der GS Datzeberg, 31 Grundschulsportfest Impressionen vom 46. TTT 2015 32/33 27 Schulmeisterschaften Sportgymnasium 28/29 Impressionen vom 42.MEBAN-Pokal TTT 2011 Spedition-Gertner-Pokal, 35 Impressum Impressum Herausgeber: Herausgeber: TTSV 90 Neubrandenburg e.V. TTSV 90 Neubrandenburg e.V. Wilfried Luttkus Wilfried Luttkus (Vereinspräsident) (Vereinspräsident) Ziegelbergstraße 4024 August-Milarch-Str. 17033Neubrandenburg Neubrandenburg 17033 inhaltliche/ TTSV 90 Neubrandenburg e.V inhaltliche/ rechtliche TTSV 90 Neubrandenburg e.V. rechtliche Wilfried Luttkus Verantwortung: Wilfried Luttkus Verantwortung: (Vereinspräsident) (Vereinspräsident) Gestaltung / Satz: Mecklenburger Blitzverlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG, Gestaltung/Satz/Druck:Fr.-Engels-Ring Henryk Walther, 7a 17033 Neubrandenburg Papier& Druck-Center NB Nadine Pansow 14/16 Katharinenstr. Druck: Henryk 17033 Walther, Neubrandenburg Papier & Druck-Center www.walther-druck.de Katharinenstr. 14/16 Solveig Jendersie 17033 Neubrandenburg ErscheinungsDie Begleitbroschüre zum Erscheinungsweise: Die Begleitbroschüre zum weise: TTT Neubrandenburg erTTT Neubrandenburg scheint einmal im Jahr im erscheint im Jahr im Umfeld deseinmal Turniers. Umfeld des Turniers. Nordkurier-Pokal 37 Nordkurier-Pokal, Grundschulsportfest Grundschulsportfest d. GS Mitte „Uns Hüsung“ 39 der GS Nord am Reitbahnsee, Grundschulsportfest d. GS West 39 GrundschulsportfestIntegrative der GS West Schulmeisterschaften Gesamtschule 31 41 Schulmeisterschaften Akustikund TrockenbauSportgymnasium Boike-Pokal 42 »Musisches Haus«, Schulmeisterschaften NB-Cars-Pokal43 Kooperative Gesamtschule mit GS »Stella«, Nehlsen-Pokal, Weber-Maschinenbau-Pokal 45 33 Stadtwirtschaft-Pokal Pokal des Landrates Meckl. Seenplatte 48 37 Nehlsen-Pokal, SNT-Pokal, Meban-Pokal Schulmeisterschaften Regionale Schule Nord 48 39 Schulmeisterschaften »Das andere Gym.« Schulmeisterschaften Albert-Einstein-Gymnasium 48 Grundschulsportfest der GS Ost, LVM-Pokal, Vakon-Bau-Pokal 49 41 Wander Optik-Pokal REMONDIS-Pokal, Taxi Meyer-Pokal 50 Taxi Meyer-Pokal, Neuwoges-Pokal, NEUWOGES-Pokal, Vier-Tore-Blitz-Pokal 53 43 Vier Tore Blitz-Pokal Schulmeisterschaften Regionale Schule Schulmeisterschaften Regionale Schule Ost, „Am 54 PokalLindetal“ der Sparkasse NeubrandenburgPokale der Sparkasse Neubrandenburg-Demmin 54 47 Demmin Neuwoba-Pokal, LVM-Pokal 49 Neuwoba-Pokal, EDEKA Kaufhof Süd-Pokal 56 Tollense-Kurier-Pokal, 58 53 Tollense-Kurier-Pokal,BI-Baumarkt-Pokal NEVAG-Pokal Pokale Mecklenburger Pokaleder derRaiffeisenbank Raiffeisenbank Mecklenburger Seenplatte 59 57 Seenplattee.G. e.G. Förderer desdes 47. TTT 60 60 Fördererund undSponsoren Sponsoren 43. TTT 61 Inserentendes des47.43. TTT Inserenten TTT 61 7 5 Wander-Optik Ihr Spezialist für Sport-Optik in Neubrandenburg SPORT-KONTAKTLINSEN SPORT-VISION-TRAINING 3x in NEUBRANDENBURG Wolfswinkelstr. 4 • Friedländer Str. 2a • Juri-Gagarin-Ring 24a Wander-Optik GmbH • Neubrandenburg SPORT-BRILLEN mit und ohne Korrektion Die schönste Art zu hören und zu sehen! 8 www.wander-optik.de Bei uns wird eine der schnellsten Sportarten der Welt gespielt! Der Verein Gegründet unter „Pneumant“ erhielt der Verein nach der Wende den Namen „TTSV 90 Neubrandenburg e.V.“. Neben Training und Punktspielen richtet der TTSV regelmäßig auch sportliche Höhepunkte aus: - das jährliche Tischtennisturnier der Tausend (TTT) in Neubrandenburg - den Vier Tore Cup - den Katharinencup - das Weihnachtsfamilienturnier u.v.m. Kinder/Jugend Hier gilt: - Neben allem Trainingseifer darf auch der Spaß an der Sache nicht zu kurz kommen. - Alle sind zum ausprobieren, zum trainieren und zum sportlichen fairen Wettkampf willkommen. Unser Nachwuchs wird durch mehrere ehrenamtliche Lizenztrainer unterstützt. Dabei werden Talente gesucht und gefördert. Hobby / Freizeitsportler Es muss nicht immer alles tierisch Ernst genommen werden. Bei unseren Hobbysportlern steht der Ausgleich im Vordergrund. Natürlich bricht auch hier immer mal wieder der sportliche Ehrgeiz durch. Mit Trainingsfleiß und steigendem Können ist die Aufnahme in eine Mannschaft immer möglich. Einfach mal reinschauen und kostenlos testen. Die Herrenmannschaften gewannen 4-mal den Landespokal und wurden 3-mal Landesmannschaftsmeister. Trainingsort Turnhalle (Pestalozzischule) Große Krauthöferstraße 17033 Neubrandenburg Mannschaften Erwachsene Hier kann man was von den Ansprechpartner: TTSV 90 Neubrandenburg e.V. Profis lernen! Unsere Mannschaften spie- E-mail: ttsv90@online.de len in der Bezirksklasse, Verbands-, Landes-, sowie in der Wilfried Luttkus (Vereinspräsident) Bezirks- und Stadtliga. Telefon:0395/5665357 Mobil: 0171 2137093 Mannschaft Nachwuchs Unsere Talente treten be- davies104468@alice-dsl.net reits bei den Erwachsenen in der Bezirksklasse und Stadt- Ronny Oschlies (Sportwart) liga an. Telefon:0395/4210744 ronnyo@online.de Erfolge Besonders sind die Ergebnisse unserer Nachwuchsab- Sven Schwarzer teilung zu nennen. Seit dem (Freizeitsport) Jahr 1990 gewannen unsere Mobil: 0172/3099656 Schüler/innen 5 Landesein- schwarzer.sven@web.de zelmeistertitel. Bei den Mini-Meisterschaften Ronny Weber waren die Kinder aus dem (Nachwuchs-Bereich) Kreis Neubrandenburg 12- Mobil: 0176/34102803 r-weber@gmx.de mal erfolgreich. Unsere Senioren stehen „Minis“ in nichts nach und feierten ebenfalls in den vergangenen Jahren bei diversen Alters- klassen 12 Landeswww.facebook.com/ttsv.nb meistertitel. Vorschau XVIII. Katharinen-Cup am 01.07.2016 ab 19.00 Uhr 48. TTT v. 01. 04. bis 08.04.2017 49. TTT v. 07. 04. bis 14.04.2018 9 10 Jetzt rben! bewe „Sterne des Sports“ ist eine Aktion der Volksbanken Raiffeisenbanken und des Deutschen Olympischen Sportbundes, die gesellschaftliches Engagement im Sportverein auszeichnet. Weitere Informationen in unseren Filialen oder unter www.raiba-seenplatte.de Ausschreibung für das 47.TTT Neubrandenburg Allgemeiner Teil Veranstalter:Veranstaltungszentrum Neubrandenburg TTSV 90 Neubrandenburg e.V. Durchführung: TTSV 90 Neubrandenburg e.V. Schirmherr: Landrat MSE Herr Heiko Kärger Gesamtleitung: Wilfried Luttkus (Präsident TTSV 90) Ziegelbergstraße 40, 17033 Neubrandenburg Telefon: 0395/5665357 Mail: davies104468@alice-dsl.net Org.-Leiter:Gerald Jakubzik Juri-Gagarin-Ring 39, 17036 Neubrandenburg Mobil: 0172/3067811 Mail: gjakubzik@online.de Turnierleitung: Vereinsmitglieder / Mitglieder befreundeter Vereine Obmann Finanzen: Frank Hinz / Dagmar Jakubzik Oberschiedsrichter: Katrin Gräßel / Falk Meyer Obmann Schiedsrichter: Stefan Rambow / Ronny Weber Obmann Schulmeisterschaften: Gerald Jakubzik Obmann Mini-Meisterschaften: Stefan Rambow / Anke Jakubzik Spielort:Stadthalle Neubrandenburg Tische: 18 Imperial-, JOOLA-, Donic- und GEWO-Turniertische Bälle: Nittaku***, JOOLA***, GEWO***, Schildkröt Wettbewerbe: entsprechend Rahmenplan und Einzelausschreibung Siegerehrung: Sieger und Platzierte erhalten Urkunden, Pokale, Medaillen und ggf. Sachpreise im Anschluss an die Turniere Sonstiges: - gespielt wird nach den Regeln des DTTB - Mindestteilnehmerzahl: 4 Sportler je Turnier - Teilnahme nur in Sportbekleidung - Ausleihe TT-Schläger in begrenztem Umfang Altersklasseneinteilung: Damen/Herren: (Allgemeine Klasse)1997 und davor Jugend: 1998 bis 2000 Schüler/innen A: 2001 und 2002 Schüler/innen B: 2003 und 2004 Schüler/innen C: 2005 und danach Teilnahmegebühren:Schulmeisterschaften: 1,00 Euro Kinder/Jugendliche (Einzel und Doppel je Teilnehmer) 1,00 Euro Erwachsene Einzel: 5,00 Euro Familien und Doppel je Team: 7,00 Euro Teilnahme Mini-Meisterschaften, Sparkassen-Pokal und Sponsoren kostenfrei Haftungsausschluss:keine Haftung für abhanden gekommene Gegenstände 11 Rahmenplan für das 47.TTT Datum Uhrzeit Turnier Sa. 09.04.2016 11:00 Eröffnung und A- Vier Tore Cup / B- Vier Tore Cup So. 10.04.2016 10:00 10:00 10:30 11:00 17:00 Webasto-Pokal, Familien-Zweiermannschaftsturnier Aktive Bau-Regie-Pokal, Familien-Zweiermannschaftsturnier Halbaktive Autohaus-Grützner-Pokal, Einzel gemischt weibl. /männl. ab 60 Jahre BARMER-GEK-Pokal, Familien-Zweiermannschaftsturnier Nichtaktive Lutz-Pokal, Turnier der Turnierleitung Mo. 11.04.2016 08:00 08:00 10:30 10:30 13:00 18:30 12 18:30 Di. 12.04.2016 08:00 08:00 10:30 13:00 15:30 15:30 18:00 Mi. 13.04.2016 08:00 10:30 11:00 12:15 15:30 16:00 18:30 18:30 18:30 Schulmeisterschaft Sportgymnasium Haus II Lessing, Klassenstufe 7/8 m-w Regionalschule Mitte, Klassenstufe 5 m-w Sportgymnasium Haus II Lessing, Klassenstufe 9/10 m-w Regionalschule Mitte, Klassenstufe 6 m-w Standortmeisterschaften Bundeswehr neu-sw-Pokal,Vereinsturnier Nichtaktive mit Aktiven oder 2 Jugendliche bis Bezirksklasse OB-Pokal, Einzel ab Bezirksliga Grundschulsportfest Grundschule Ost, Klassenstufe 4 m-w Grundschulsportfest Grundschule Süd, Klassenstufe 4 m-w Schulmeisterschaft Sportgymnasium, Klassenstufe 5 m-w Schulmeisterschaft Sportgymnasium Klassenstufe 6 m-w Spedition Gertner - Pokal, Doppel für aktive TT Spieler/innen bis einschließlich 18 Jahre m-w-mixed MEBAN-Pokal, Doppel für nichtaktive Spieler/innen bis einschließlich 18 Jahre m-w-mixed Nordkurier-Pokal, Einzel Turnier der Förderer und Sponsoren Grundschulsportfest Grundschule Mitte, Klassenstufe 3/4 m-w Grundschulsportfest Grundschule West, Klassenstufe 3/4 m-w IGS Integrative Gesamtschule, Klassenstufe 7 IGS Integrative Gesamtschule, Klassenstufen 5/6 Akustik- und Trockenbau Boike - Pokal, Doppel über 60 NB Cars-Pokal Einzel für nichtaktive TT Spieler/innen bis einschließlich 18 Jahre m-w Nehlsen-Pokal, Einzel nichtaktiv weiblich Weber Maschinenbau - Pokal, Einzel nichtaktiv männlich Pokal des Landrates MSP, Einzel Stadtliga und Bezirksklasse tischtennisturnier-2012_Tischtennis 13.03.2012 11:06 Seite 11 Datum Uhrzeit Turnier Do. 14.04.2016 08:00 10:30 13:00 15:00 Datum Uhrzeit 16:30 Do. 19.04.12 08:30 18:30 09:00 10:30 18:30 13:30 18:30 16:00 Fr. 15.04.2016 Fr. 20.04.12 19:00 08:00 19:00 10:00 19:00 11:45 15:30 15:30 08:00 15:30 10:00 15:30 11:00 16:30 15:30 16:30 15:30 16:30 18:30 19:00 18:30 19:00 19:00 18:30 19:00 18:30 Sa. Sa. 21.04.12 16.04.2016 10:00 10:00 10:00 10:00 Regionalschule Nord, Klassenstufe 5 m-w Regionalschule Nord, Klassenstufe 6 m-w Einsteingymnasium Klassenstufen 5/6 + 7/8 + 9/10 m-w Vakon Bau-Pokal, Einzel männlich über 70 Turnier REMONDIS-Pokal Einzel für aktive TT Spieler/innen bis einschließlich 18 5/6 Jahre m-w Schulmeisterschaft »das andere Gymnasium e.V« Kl. m/w Taxi-Meyer-Pokal, Einzel Freizeit weiblich Grundschulsportfest GS Ost »Hans-Christian-Andersen« Kl. 3/4 m/w Schulmeisterschaft »dasFreizeit andere männlich Gymnasium e.V« Kl. 7/8/9 m-w Neuwoges-Pokal, Einzel LVM-Pokal - Einzel Nichtaktive Ü 60 w/mAllgemeine (in einem Turnier) Vier-Tore-Blitz-Pokal, Doppel Nichtaktive Klasse Wander Optik - Pokal männlich/weiblich/ mix Einzel TT Spieler Schüler/innen über 14. Jahre gemischt Taxi Meyer-Pokal - Einzel Freizeit weiblich Schulmeisterschaft Regionale Schule „ Am Lindetal“, Klassenstufe 5 Neuwoges-Pokal - Einzel Freizeit männlich Schulmeisterschaft Regionale Schule „ Am Lindetal“, Klassenstufe 6 Vier Tore Blitz - Pokal Schulmeisterschaft Schule „ Am Lindetal“, Klst. 7/8 + 9/10 m-w Doppel NichtaktiveRegionale Allgemeine Klasse männlich/ weibl./ mix Sparkassen-Pokal, Entscheid der Klassenstufen 5/6 weiblich Sparkassen-Pokal, derOst Klassenstufen 5/6 männlich5 m/w SchulmeisterschaftEntscheid Regio. Schule »Johann-Heinrich-Voß« Sparkassen-Pokal, Entscheid der Klassenstufen 7/8 weiblich6 m/w Schulmeisterschaft Regio. Schule Ost »Johann-Heinrich-Voß« Sparkassen-Pokal, Entscheid der Klassenstufen 7/8 männlich 13 Schulmeisterschaft Regio. Schule Ost »Johann-Heinrich-Voß« 7-10 m/w Sparkassen-Pokal, Entscheid der Klassenstufen 9/12 weiblich Sparkassen-Pokal - Entscheid der Klassenstufen 5/6 m/w Sparkassen-Pokal, Sparkassen-Pokal Entscheid - Entscheidder derKlassenstufen Klassenstufen9/12 7/8 männlich m/w 11 Sparkassen-Pokal - Entscheid der Klassenstufen 9/10 m/w Neuwoba - Pokal, Doppel Nichtaktive und Stadtliga bis Bezirksklasse - Doppel Stadtliga und Bez. Klasse Neuwoba-Pokal LVM-Pokal, Bez. Liga - doppel ab Bez. Liga EDEKA amDoppel KaufhofabSüd-Pokal Tollense-Kurier-Pokal Doppel - DoppelFreizeit Freizeitweiblich weiblich Tollense-Kurier-Pokal, NEVAG-Pokal - Doppel Freizeit männlich B1-Baumarkt-Pokal, Doppel Freizeit männlich Pokalder derRaiffeisenbank RaiffeisenbankMecklenburger MecklenburgerSeenplatte Seenplattee.G. e. G Pokal Mini - Meisterschaften AK 9/10 Jahre Mini-Meisterschaften AK 9/10 Jahre Pokal der Raiffeisenbank Mecklenburger Seenplatte e. G Pokal der Raiffeisenbank Mecklenburger Seenplatte e.G. Mini - Meisterschaften AK 11/12 Jahre Mini-Meisterschaften AK 11/12 Jahre 14 Gertner-Eurotrans GmbH · Warliner Straße 6 · 17034 Neubrandenburg Telefon:+49 395-45 67 504 · Fax: +49 395-45 67 507 · E-Mail: info@gertner-eurotrans.de Ein Unternehmen der Gertner-Gruppe! Gasanlagen Heizungen aller Art Gas-, Öl-, Fußbodenheizungen Wärmepumpen Fernwärmestationen Ulrike Bierkandt e.K. Wärmerückgewinnung Sanitäre Einrichtungen Südbahnstraße 4 Komplettbäder 17033 Neubrandenburg Wasser- u. Abwasseranlagen Tel. 0395Regenwassernutzung 544 22 82 Fax 0395Wasseraufbereitung 544 22 85 u.bierkandt@t-online.de Großküchentechnik www.BIERKANDT.com XXII. VIER-TORE-CUP 2016 Zu Beginn findet die Eröffnung des 47. Tischtennisturnier der Tausend statt. Wann: 09.04.2016, Beginn: 11:00 Uhr (Hallenöffnung 10:00 Uhr) Wo: Stadthalle Neubrandenburg im Kulturpark (Achtung: nicht die Halle des TTSV 90) Wer: jeder Tischtennisspieler bis Oberliga und ausländische Gäste Wie viel: 5,00 Euro je Spieler Preise: Preisgelder, Pokale und Urkunden Modus: -gespielt wird in 2er Mannschaften in zwei verschiedenen Klassen (Klasse A: Ober- bis Landesliga; Klasse B: Stadt-/Kreisliga bis Bezirksliga) - Vorrunde in Gruppen, die Erst- und Zweitplazierten jeder Gruppe bestreiten die Endrunde (KO-System) - genauer Spielmodus richtet sich nach Beteiligung - in allen Runden gilt: 2 Einzel + evtl. 1 Doppel (bei 2:0 kein Doppel) Spielleitung: - wird durch den Ausrichter gestellt Meldung: - bitte nur schriftlich oder Mail bis 24. 03. 2016 an: gjakubzik@online.de oder Gerald Jakubzik, Juri-Gagarin-Ring 39, 17036 Neubrandenburg (bitte Mannschaftsaufstellung mit angeben, bleibt das gesamte Turnier bestehen) Nachmeldungen sind nur in sehr begrenztem Umfang möglich. www.ttsv-nb.de Planen • Persenning • Zeltvermietung • Wasserrückhaltebecken • Markisen • Biogasdächer 15 Webasto-Pokal Wettbewerb:2er-Mannschafts-Turnier für Aktive Familien (aktiv = beide Teilnehmer Spielberechtigung des DTTB in den letzten 5 Jahren) Turniersystem:Vorrunden in Gruppen, danach KO-System 2 Gewinnspiele, bei Unentschieden Entscheidungsdoppel Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit: Sonntag, 10.04.2016 ab 10:00 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 7,00 Euro je Familienkarte Bau-Regie-Pokal Wettbewerb:2er-Mannschafts-Turnier für Halbaktive Familien (aktiv = ein Teilnehmer Spielberechtigung des DTTB in den letzten 5 Jahren, der andere Teilnehmer keine Spielberechtigung des DTTB in den letzten 5 Jahren) Turniersystem:Vorrunden in Gruppen, danach KO-System 2 Gewinnspiele, bei Unentschieden Entscheidungsdoppel Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit: Sonntag, 10.04.2016 ab 10:00 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 7,00 Euro je Familienkarte 16 Für Speisen und Getränke wird ausreichend gesorgt. Wir hoffen auf rege Beteiligung. Tel.: 0395 4501-700 | Fax: 0395 4501-799 www.bau-regie.de | info@bau-regie.de BRG Bau-Regie GmbH Bertolt-Brecht-Str. 1 c 17034 Neubrandenburg Reifen, Räder & Autoservice Jens Adam KFZ-Meister Warliner Straße 6 Neustrelitzer Str. 70 G 17034 Neubrandenburg 17033 Neubrandenburg Tel. 03 95 / 4 22 66 12 Tel. 0311:06 95 / 3 68 22 tischtennisturnier-2012_Tischtennis 13.03.2012 Seite 34 78 Fax 4 22 66 13 Fax 3 68 08 90 jens.adam@tyreXpert.de 24 Stunden LKW-Reifen Notdienst: 0162 / 6 32 98 90 www.tyreXpert.de Ölwechsel Bremsen Auspuff Stoßdämpfer Achsvermessung HU/AU Reparaturen Tuning Leasing- und Flottenabrechnung 17 18 Autohaus-Grützner-Pokal Wettbewerb: Einzel für Spielerinnen und Spieler ab 60 Jahre (ab Jahrgang 1956 und davor) Turniersystem: keine Unterteilung in Aktive und Nichtaktive Frauen und Männer zusammen in einem Turnier Vorrunden in Gruppen, danach KO-System Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Sonntag, 10.04.2016 ab 10:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 5,00 Euro BARMER-GEK-Pokal Wettbewerb: 2er-Mannschafts-Turnier für Nichtaktive Familien (nichtaktiv = beide Teilnehmer haben keine Spielberechtigung des DTTB in den letzten 5 Jahren besessen) Turniersystem: Vorrunden in Gruppen, danach KO-System nnisturnier-2012_Tischtennis 13.03.2012 11:06 Seite 19 2 Gewinnspiele, bei Unentschieden Entscheidungsdoppel Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Sonntag, 10.04.2016 ab 11:00 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 7,00 Euro je Familienkarte HOTEL N E U B R A N D E N B U R 19 G Große Krauthöferstraße 1, 17033 Neubrandenburg Telefon (0395) 5 56-0, (0395) 5 56 26 82 e-mail: Business@Hotel-Am-Ring.de, http: www.Hotel-Am-Ring.de Sie planen eine Familienfeier oder eine Unternehmensfeier, ein Jubiläum, eine Tagung oder ein Stehbankett? Das Hotel Am Ring Neubrandenburg steht Ihnen mit großzügigen Räumlichkeiten bis 200 Personen für jeden Anlass zur Verfügung. Durch individuelle Beratung, kompetenten Service und eine angenehme Atmosphäre machen wir Ihre Veranstaltung zum Erfolg. Und für außerhalb unserer Räumlichkeiten steht Ihnen unser Team vom Catering Am Ring Neubrandenburg leistungsstark und kompetent zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gern! 19 GESUNDHEIT WEITER GEDACHT 20 WIR ARBEITEN ALLE DARAN, DASS SIE DAS LEBEN ENTSPANNT ANGEHEN KÖNNEN. SIE FINDEN UNS IN NEUBRANDENBURG GANZ IN IHRER NÄHE. WIR SIND DORT, WO SIE UNS BRAUCHEN! BARMER GEK NEUBRANDENBURG Torfsteg 11 17033 Neubrandenburg Tel. 0800 332060 10-0* neubrandenburg@barmer-gek.de www.barmer-gek.de * Anrufe aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz sind für Sie kostenfrei! „Lutz-Werkzeuge-Pokal“ Wettbewerb: Turniersystem: Meldung: Spielzeit: Siegerehrung: Teilnahmegebühr: Einzel für die Turnierleitung und Helfer des 47. TTT wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Sonntag, 10.04.2016 ab 17:00 Uhr unmittelbar nach dem Turnier Erwachsene 5,00 Euro Schüler 1,00 Euro WWW.LUTZGRUPPE.DE E 21 WIR BILDEN AUS! AUSBILDUNGSBEGINN: 01.09.2015 KAUFMANN/KAUFFRAU IM GROSS- UND AUSSENHANDEL KAUFMANN/KAUFFRAU IM EINZELHANDEL IHRE SCHRIFTLICHEN BEWERBUNGSUNTERLAGEN RICHTEN SIE BITTE AN EDUARD LUTZ SCHRAUBEN–WERKZEUGE GMBH BAUMWALLSWEG 6D 17034 NEUBRANDENBURG TEL. 0395 42991-0 FAX 0395 42991-11 NEUBRANDENBURG@LUTZGRUPPE.DE WWW.LUTZGRUPPE.DE Schönheit fängt beim Wasser an – bei seidenweichem BWT PERLWASSER. Die Perlwasseranlage AQA perla von BWT nimmt den Kalk aus dem Wasser, damit Ihre Dusche sauber bleibt. Außerdem genießen Sie das unvergleichliche Gefühl von seidenweichem Perlwasser – für spürbar zarte Haut und geschmeidiges, glänzendes Haar. Nähere Informationen bei Ihrem Installateur – zu finden auf www.bwt-perlwasser.com. 22 Binz Fachhandel GmbH Beseritzer Str. 13 17034 Neubrandenburg Tel.: 0395 37951860 Fax: 0395 37951863 www.binz-fachhandel.de Schulmeisterschaften Sportgymnasium »Eliteschule des Sport’s« Wettbewerb: Schulmeisterschaften der Klassenstufe 5 jeweils weiblich und männlich Schulmeisterschaften Sportgymnasium Tollense-Kurier - Pokal „Musisches Haus“ Gotthold Ephraim Lessing Turniersystem: wird nach festgelegt Wettbewerb: Doppel fürTeilnehmerzahl Freizeitspielerinnen ohne Altersklassenbegrenzung Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Freizeitspielerinnen: gemeint sind Sportlerinnen Wettbewerb: Schulsportfest der Klassenstufen 7/8 und 9/10 welche in ihrer Freizeit Spielzeit: Dienstag, 17.04.2012, 13:00 – ca. 16:00 Uhr keinen weiblich regelmäßigen Tischtennissport betreiben, ausdrücklich auch nicht jeweils und männlich Siegerehrung: individuell nach Turnierende mit ausschließlich oder überwiegendem in Hobbyund Freizeitgruppen Turniersystem: wird nach Teilnehmerzahl von der Schule festgelegt Teilnahmegebühr: 1,00 Euro pro Teilnehmer Tischtennistraining Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Montag, 11.04.2016, 8:00 – ca. 10:30 Uhr, Klassenstufe 7/8 Information Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl Montag, 11.04.2016, 10:30 –festgelegt ca. 13:00 Uhr, Klassenstufe 9/10 weiteres Turnier: Die Plätze 1 bisvor 4 jeder o. g. Klassenstufe sind qualifiziert für den Meldung: bis 30 Minuten Turnierbeginn Siegerehrung: individuell nach Turnierende Sparkassen – Pokal am 20.04.2012, Spielzeit: Freitag, 20.04.2012 ab Freitag, 19:00 Uhr Teilnahmegebühr: 1,00 Euro »siehe Ausschreibung - Pokal« Siegerehrung: unmittelbar nach demSparkassen Turnier Teilnahmegebühr: 3,00 Euro pro Teilnehmer NEVAG - Pokal Wettbewerb: Turniersystem: Meldung: Spielzeit: Siegerehrung: Teilnahmegebühr: Ingolf Dittmer 27 Planung-Verkauf- Montagen-Service von: Geschäftsführer Doppel für Freizeitspieler ohne Altersklassenbegrenzung Kälte-Freizeit und Klimaanlagen Freizeitspieler: gemeintBüro: sind Sportler welche in ihrer keinen Warlinerbetreiben, Straße 2 ausdrücklich auch nicht in Hobbyregelmäßigen Tischtennissport 17034 Neubrandenburg Kühl- und Tiefkühlräumen und Freizeitgruppen mit ausschließlich oder überwiegendem TischTel. (03 95) 4 55 05 10 tennistraining Fax (03 95) 4 55 05 66 Kühl- und Tiefkühlzellen Funk (01 70) 2 73 60 79 wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Privat: Freitag, 20.04.2012 abVoßweg 19:00 Uhr 8 unmittelbar nach dem Turnier 17098 Friedland 3,00 Euro pro Teilnehmer Tel. (03 96 01) 2 67 45 Kühlmöbel Gewerbekühlschränken Speiseeisbereiter Fachberatung für Datenschutz und Datensicherheit Siegfried Scheffler Reusenort 05 17033 Neubrandenburg Tel. 0395 5840016 Mobil 0172 8058313 E-Mail: siegfried.scheffler@gmx.de Leistungsangebot: · Beratung von Unternehmen in allen Fragen des Datenschutzes · Schulung und Verpflichtung der Mitarbeiter auf das Datengeheimnis · Beratung im ordnungsgemäßen Umgang mit personenbezogenen Daten · Mitwirkung an der Umsetzung der Datenschutzvorschriften im Unternehmen 23 53 ditionen Sonderkon itglieder! M K K H r fü 24 Zwei starke Partner in Sachen Gesundheit Die Kooperation zu Ihrem Vorteil! Wir beraten Sie gern: LVM-Versicherungsagentur Gerald Jakubzik & Jörn Koeppen Kranichstr. 41 a 17034 Neubrandenburg Telefon (0395) 4 50 48 40 info@jakubzik.lvm.de Schulmeisterschaften Regionale Schule Mitte „Fritz Reuter“ Wettbewerb: Schulsportfest der Klassenstufen 5 und 6 jeweils weiblich und männlich Turniersystem: 20-24 Mädchen der Klassenstufe 5 20-24 Jungen der Klassenstufe 5 20-24 Mädchen der Klassenstufe 6 20-24 Jungen der Klassenstufe 6 gespielt wird an 8 Tischen Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Montag, 11.04.2016, 8:00 – ca. 10:30 Uhr, Klassenstufe 5 Montag, 11.04.2016,10:30 – ca. 13:00 Uhr, Klassenstufe 6 Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro 62 62 „Bundeswehr Standortmeisterschaften“ Wettbewerb: Einzel und Doppel für Soldaten, Zivilbeschäftigte und Reservisten Turniersystem: wird nach Teilnehmerzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Montag, 11.04.2016, 13:00 – ca. 16:00 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 5,00 Euro Malermeister Mobil: 0151 16 15 42 13 Malermeister Raumgestaltung - Nbdg Malerbetrieb GmbH Bergstraße 26 · 17033 Neubrandenburg Telefon: 0395 - 3 68 38 25 Fax: 0395 - 3 68 38 41 E-Mail: jschwanke@maler-schwanke.de Mobil:Malermeister 0151 16 15 42 13 Telefon: 0395 - 3 68 Mobil: 0151 16 15 42 1338 25 Fax: 0395 - 3 68 38 41 Raumgestaltung - Nbdg Malerbetrieb GmbH Raumgestaltung - Nbdg Bergstraße 26 · 17033 Neubrandenburg Malerbetrieb GmbH Bergstraße 26 · 17033 Neubrandenburg Telefon: jschwanke@maler-schwanke.de 0395 - 3 68 38 25 E-Mail: Fax: 0395 - 3 68 38 41 E-Mail: jschwanke@maler-schwanke.de 25 An- & Verkauf, Reparatur und Service Foto: BMW Motorrad Deutschland Motorradservice Sadelkow vom Roller bis zum Super-Bike V O LL E K R A F T .. . S U A VO R UNSER SERVICE FÜR SIE: E: • markenübergreifender Motorradservice • Motordiagnose • Freie --Werkstatt tt und alle anderen Marken wie & • Reifenservice dem ... mit je h eigt auc Grad st s der Pul e dein Bik mache FIT! Angerstraße 4 · 17099 Datzetal · OT Sadelkow ANZEIGE 26 Fax (+49) 03 96 06 / 29 41 98 · Tel. (+49) 03 96 06 / 29 41 91 motorrad@automobilewagner.de · www.facebook.com/MotorradserviceSadelkow neu.sw-Pokal Wettbewerb: Doppelturnier für Aktive bis Bezirksklasse zusammen mit Nichtaktiven Als Aktiver wird gewertet, wer momentan in einer Mannschaft innerhalb des DTTB gemeldet ist Turniersystem: wird nach Teilnehmerzahl festgelegt, jedem Nichtaktiven wird ein Aktiver bzw. jugendlicher Nachwuchsspieler zugelost, bei einem verbleibenden Überschuss aktiver oder nichtaktiver Spieler werden diese einander zugelost, startberechtigt sind alle in Tischtennisvereinen organisierte Spieler, die Vorrunde wird in Gruppen gespielt, jedes Doppel qualifiziert sich für den entsprechenden Endrunden-Pool und spielt die Platzierung aus Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Montag, 11.04.2016 ab 18:30 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 5,00 Euro pro Erwachsene, 1,00 Euro Schüler/Studenten Pokal des Oberbürgermeisters der Stadt Neubrandenburg Herr Silvio Witt Wettbewerb: Einzel für Aktive ab Bezirksliga Turniersystem: wird nach Teilnehmerzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Montag, 11.04.2016 ab 18:30 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 5,00 Euro schlüsseldienst mildebrath GmbH 27 35 Jahre Schließanlagen • Sicherheitstechnik Beratung • Verkauf • Installation Service • Alarm- & Videoüberwachung Neutorstraße 28 • 17033 Neubrandenburg Tel. (0395) - 5 66 11 11 • Fax (0395) - 5 66 11 12 Notruf 0171 - 333 4 700 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr www.schluessel-nb.de • info@schluessel-nb.de Frank’s MODELLBAHN Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di.-Fr. 9.00-12.00 Uhr und 13.00-18.00 Uhr Samstag 9.00-12.00 Uhr Friedrich-Engels-Ring 8 17033 Neubrandenburg 24 28 Telefon: 03 95 / 5 58 46 93 Grundschulsportfest der Grundschule Ost Wettbewerb: Schulmeisterschaften der Klassenstufe 4 Turniersystem: 20 bis 24 Mädchen der Klassenstufe 4 20 bis 24 Jungen der Klassenstufe 4 gespielt wird an insgesamt 8 Tischen Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Dienstag, 12.04.2016 ab 08:00 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro Grundschulsportfest der Grundschule Süd Wettbewerb: Schulmeisterschaften der Klassenstufe 4 Turniersystem: 20 bis 24 Mädchen der Klassenstufe 4 20 bis 24 Jungen der Klassenstufe 4 gespielt wird an insgesamt 8 Tischen Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Dienstag, 12.04.2016 ab 08:00 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro 29 Tankstelle Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern viel Erfolg! ke n n Blic ierige en Tollen g u e vor n des groß , welche n e g n r n e a nz Ufer erbo Gut v n an den haf ten P fl hlich n se leic ent au wach jene sage e unverg Morg in es sese m Likör se geben. Im e Jugend ig re te unse ische No hen sie ew iel Glück! ,V on ec ha r m k t ve r s p r - na d a n n it üc gepfl ck seligke lü und G Anzeige ANZEIGE 30 Schulmeisterschaften Sportgymnasium „Eliteschule des Sport´s“ Wettbewerb: Turniersystem: Meldung: Spielzeit: Siegerehrung: Teilnahmegebühr: Schulmeisterschaften der Klassenstufe 5 und Klassenstufe 6 jeweils weiblich und männlich wird nach Teilnehmerzahl festgelegt bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Klassenstufe 5 Dienstag, 12.04.2016 ab 10:30 Uhr Klassenstufe 6 Dienstag, 12.04.2016 ab 13:00 Uhr individuell nach Turnierende 1,00 Euro Ihre Bauzeichnungen, Fotos und Poster kommen bei uns groß raus! GroSSformat-& Digitaldruck • Format: bis Papierbreite 1,05 m/Länge mehrere Meter möglich • verschiedene Papierqualitäten: von Normalpapier bis Fotoqualität • Bauplanservice (scannen, falzen, lochen, Sortierung, Digitalisierung, Archiv-pdf) • Bilderrahmenservice (Anfertigung nach individuellen Wünschen) • Bildbearbeitung • Veredlung (kaschieren, laminieren, binden) A0/ sw 5.00 € netto 31 Lieferservice • gratis Hol- & 00 Uhr Mo.-Fr. ab 13. burg in Neubranden g un Monatsrechn bersichtliche •ü in he laut Liefersc chpersonal • geschultes Fa uflagen • auch Kleinsta ungen und ad nl Ei i be . .B (z n) rte Visitenka e atdrucksystem • 4 Großform SON Agfa und EP eme igitaldrucksyst • 4 Minolta-D in A3+ Illustratin: www.freepik.com Papier- & Druck-Center Katharinenstr. 14–16 • 17033 Neubrandenburg • Tel. 0395/560 04-0 w w w.walther-druck.de · copy@walther-druck.com Vorschau 48. TTT v. 01. 04. bis 08.04.2017 49. TTT v. 07.04. bis 14.04.2018 Logistik-Lösungen aus einer Hand • Teil- und Komplettladungssysteme • Sammelgut • Paketdienst • Nachtexpress • LKW-Werkstatt / Waschanlage / Tankstelle Spedition Gertner GmbH, Gewerbehof 16, 17087 Altentreptow Tel. (03961) 271-100 Night Star Express 34 www.gertner.de für Mich für Veränderung für Wachstum für Bildung für Gesundheit für mehr Zeit Deine WEGE 2016 1980 - 2015 Spedition Gertner–Pokal Wettbewerb: Doppel für aktive Jugendspieler/innen bis einschließlich 18 Jahre männlich – weiblich – mixed zusammen in einem Turnier (Jahrgang 1998 und danach geboren) Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Dienstag, 12.04.2016, 15:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 1,00 Euro MEBAN–Pokal Wettbewerb: Doppel für nichtaktive Jugendspieler/innen bis einschließlich 18 Jahre männlich – weiblich – mixed zusammen in einem Turnier (Jahrgang 1998 und danach geboren) Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Dienstag, 12.04.2016, 15:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 1,00 Euro 35 55 abo.nordkurier.de Sport — immer aktuell auf Deinem Tablet 36 monatlicher Paketpreis Dein Vorteilspaket: Tablet nach Wahl ab 30 € Zuzahlung Nordkurier-App montags mit ausführlichem Sportteil inklusive gedruckter Samstagsausgabe mit allen Wochenendbeilagen *weitere Informationen sowie Preismodelle unter abo.nordkurier.de ab 29,99 €* *inkl. gedruckter Samstagszeitung „Nordkurier-Pokal“ Wettbewerb: Turniersystem: Spielmodus: Meldung: Spielzeit: Siegerehrung: Turnier der Sponsoren und Förderer des 47. Tischtennisturnier der Tausend maximal 6 Spieler des jeweiligen Sponsors gespielt wird in Gruppen jeweils zwei Spieler der Gruppe qualifizieren sich für die Endrunde es gewinnt der 11te Punkt je Satz, keine 2-Punkte-Differenz Vorrunde: - es wird ein Gewinnsatz gespielt Finalrunde: - es werden zwei Gewinnsätze gespielt Finalrunde: - Platzierungen 1-8 werden ausgespielt bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Dienstag, 12.04.2016 ab 18:00 Uhr individuell nach Turnierende Dank den Sponsoren & Förderern des 47. TTT 37 ICH LIEBE VIELFALT. 38 Shoppen in Neubrandenburg. Grundschulsportfest der Grundschule Mitte „Uns Hüsung“ Wettbewerb: Schulmeisterschaften (nicht Klassenmeister) der 3. und 4. Klassen Turniersystem: 20-24 Mädchen der Klassenstufe 3 20-24 Jungen der Klassenstufe 3 20-24 Mädchen der Klassenstufe 4 20-24 Jungen der Klassenstufe 4 gespielt wird an 16 Tischen Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Mittwoch, 13.04.2016 ab 08:00 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro Grundschulsportfest der Grundschule West Wettbewerb: Schulmeisterschaften (nicht Klassenmeister) der 3. und 4. Klassen Turniersystem: 10-12 Mädchen der Klassenstufe 3 10-12 Jungen der Klassenstufe 3 10-12 Mädchen der Klassenstufe 4 10-12 Jungen der Klassenstufe 4 gespielt wird an 8 Tischen Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Mittwoch, 13.04.2016 ab 10:30 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro 39 40 en d ei n ch bs a er ss be ie S it m a d . .. Lothar Hinckeldeyn · Steinstraße 10 Gewerbegebiet Fritscheshof · 17036 Neubrandenburg Tel.: (03 95) 779 21 98 · Fax: 779 21 97 E-Mail: gartentechnik-hinckeldeyn@t-online.de www.hinckeldeyn-gartentechnik.de ! Schulmeisterschaften Integrative Gesamtschule Wettbewerb: Schulmeisterschaft der Klassenstufen 7 und 5/6 jeweils weiblich und männlich Turniersystem: 20-24 Mädchen der Klassenstufe 7 20-24 Jungen der Klassenstufe 7 20-24 Mädchen der Klassenstufe 5/6 20-24 Jungen der Klassenstufe 5/6 gespielt wird an 8 Tischen Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Mittwoch, 13.04.2016 ab 11:00, Klassenstufe 7 Mittwoch, 13.04.2016 ab 12:15, Klassenstufe 5/6 Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro Ein wahrer Freund des 47. TTT 41 20 Auch für Geschäftsreisende eine gute Sache! Infos unter: www.flughafen-neubrandenburg.de Tel. 0395 4554-0 Akustik- und Trockenbau Boike-Pokal Wettbewerb: Turnier (Doppel) für Senioren/innen ab 60 Jahre zusammen in einem Turnier Stichtag: Jahrgang 1956 und davor geboren Turniersystem: wird nach Teilnehmerzahl festgelegt Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Mittwoch, 13.04.2016, 15:30 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 7,00 Euro je Doppel 42 NB-Cars-Pokal Wettbewerb: Einzel für nichtaktive Jugendspieler/innen bis einschließlich 18 Jahre zusammen in einem Turnier (Jahrgang 1998 und danach geboren) Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Mittwoch, 13.04.2016, 16:00 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 1,00 Euro 20% Rabatt mit der 43 Dassow Steinmetzbetrieb Inhaber: Stefan Freese • Grabmale • Grabeinfassung • Treppen • Fensterbänke Katharinenstraße 4 17033 Neubrandenburg Tel.: (03 95) 5 82 28 43 Fax: (03 95) 5 70 71 87 info@steinmetz-dassow.de 32 44 Nehlsen-Pokal Wettbewerb: Einzel für Nichtaktive weiblich (Spielerinnen die in der Saison 2010/2011 und danach nicht am offiziellen Punktspielbetrieb auf Stadt- bzw. Kreisebene oder höher teilgenommen haben oder in einer dieser Mannschaften gemeldet waren) Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Mittwoch, 13.04.2016 ab 18:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 5,00 Euro Weber-Maschinenbau-Pokal Wettbewerb: Einzel für Nichtaktive männlich (Spieler die in der Saison 2010/2011 und danach nicht am offiziellen Punktspielbetrieb auf Stadt- bzw. Kreisebene oder höher teilgenommen haben oder in einer dieser Mannschaften gemeldet waren) Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Mittwoch, 13.04.2016 ab 18:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 5,00 Euro 45 Die Weber Familie hält den Ball im Spiel Weber Slicer schneiden Wurst, Schinken und Käse auf der ganzen Welt in Scheiben. Unsere Mitarbeiter sind Stürmer, Torjäger, Verteidiger, aber vor allen Dingen Teamplayer. Sie sind es, die High Tech aus Mecklenburg in der ganzen Welt am Laufen halten. Weber Maschinenbau GmbH Neubrandenburg Feldmark 11 | 17034 Neubrandenburg Tel.: +49 (0)395 4506-0 | info@weberweb.com | www.weberweb.com 46 Fit wie ein Turnschuh ... ... sollte auch Ihre Sicherheit und Vorsorge sein. Auch Sicherheit muss passen, damit Sie im Schadenfall nicht ins Stolpern kommen. Wir erstellen für Sie gern Ihr persönliches Sicherheitsprofil und gehen Ihnen nicht mit unnützer Vorsorge auf den Senkel. Rufen Sie uns an, wenn Sie ganze Leistung schätzen. Generalvertretung ANDY BUDSCHAT Demminer Str. 25 · 17034 Neubrandenburg Telefon 0395 5666444 · Fax 0395 5443721 andy.budschat@mecklenburgische.com · www.mecklenburgische.de/a.budschat 47 Pokal des Landrates Mecklenburgische Seenplatte Herr Heiko Kärger Wettbewerb: Einzel für Aktive Allg. Klasse (Spieler bis zur Bezirksklasse) Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Mittwoch, 13.04.2016 ab 18:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 5,00 Euro Landrat Heiko Kärger Schulmeisterschaften Regionale Schule Nord Wettbewerb: Schulmeisterschaften der Klassenstufe 5 und Klassenstufe 6 Turniersystem: wird nach Teilnehmerzahl festgelegt Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Donnerstag, 14.04.2016 ab 8:00 Uhr (Klassenstufe 5) Donnerstag, 14.04.2016 ab 10:30 Uhr (Klassenstufe 6) Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro 48 Schulmeisterschaften Albert-Einstein-Gymnasium Wettbewerb: Schulmeisterschaften der Klassenstufen 5 und 6 Klassenstufen 7 und 8 Klassenstufen 9 und 10 jeweils weiblich und männlich Turniersystem: wird nach Teilnehmerzahl festgelegt Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Donnerstag, 14.04.2016, 13:00 – ca. 16:00 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro Wein · Öl · Spirituosen · Essig · Spezialitäten Inhaber: Anke Pasewald Wartlaustraße 10 · 17033 Neubrandenburg Telefon: 0395 5441393 Öffnungszeiten: 10:00 - 19:00 Uhr Vakon-Bau-Pokal Wettbewerb: Einzel männlich ab 70 Jahre (Jahrgang 1946 und davor geboren) aktive und nichtaktive Spieler sind startberechtigt Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Donnerstag, 14.04.2016, 15:00 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 5,00 Euro 49 www.tt-shop-mattern.de CONTRA-Sport Lübeck · Claus Mattern Herrendamm 38-40 · 23556 Lübeck Tel. 0451-478081 · Fax 0451-478030 E-Mail: service@tt-shop-mattern.de Großer Verkaufsstand am Mittwoch, den 13. April 2016. RIESIGE AUSWAHL TOLLE ANGEBOTE SCHNÄPPCHENARTIKEL SUPER-SERVICE: TT-Beläge und TT-Hölzer können direkt in der Halle getestet werden !! Sonderwünsche bitte vorab unter 0451-478081 bestellen. REMONDIS-Pokal Wettbewerb: Einzel für aktive Jugendspieler/innen bis einschließlich 18 Jahre zusammen in einem Turnier (Jahrgang 1998 und danach geboren) Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Donnerstag, 14.04.2016, 16:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 1,00 Euro Taxi Meyer-Pokal 50 Wettbewerb: Einzel für Freizeitspielerinnen ohne Altersklassenbegrenzung Freizeitspielerinnen: gemeint sind Sportlerinnen welche in ihrer Freizeit keinen regelmäßigen Tischtennissport betreiben, ausdrücklich auch nicht in Hobby- und Freizeitgruppen mit ausschließlich oder überwiegendem Tischtennistraining Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Donnerstag, 14.04.2016 ab 18:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 5,00 Euro Johannesstraße 15a · 17034 Neubrandenburg Fax (0395) 4 69 99 62 · taxi-meyer-nb@t-online.de ✂ 51 ✂ Bild: Abel Mitja Varela/Getty Images 52 Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG Feldstraße 2 · 17033 Neubrandenburg www.blitzverlag.de Neuwoges-Pokal Wettbewerb: Einzel für Freizeitspieler ohne Altersklassenbegrenzung Freizeitspieler: gemeint sind Sportler welche in ihrer Freizeit keinen regelmäßigen Tischtennissport betreiben, ausdrücklich auch nicht in Hobby- und Freizeitgruppen mit ausschließlich oder überwiegendem Tischtennistraining Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Donnerstag, 14.04.2016 ab 18:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 5,00 Euro Vier-Tore-Blitz-Pokal Wettbewerb: Doppel für Nichtaktive Allg. Klasse weiblich + männlich + Mixed (gemischt) (Spieler die in der Saison 2010 / 2011 und danach nicht am offiziellen Punktspielbetrieb auf Stadt- bzw. Kreisebene oder höher teilgenommen haben oder in einer dieser Mannschaften gemeldet waren) Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Donnerstag, 14.04.2016 ab 18:30 Uhr Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Teilnahmegebühr: 7,00 Euro je Doppel 53 Schulmeisterschaften Regionale Schule „Am Lindetal“ Wettbewerb: Schulmeisterschaften der Klassenstufen 5, Beginn 08:00 Uhr Klassenstufen 6, Beginn 10:00 Uhr Klassenstufen 7 bis 10, Beginn 11:45 Uhr jeweils weiblich und männlich Turniersystem: wird nach Teilnehmerzahl festgelegt Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Freitag, 15.04.2016, Uhrzeit siehe oben Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: 1,00 Euro Pokale der Sparkasse Neubrandenburg-Demmin 54 Wettbewerb: Entscheid der Schulen der Stadt Neubrandenburg in den Klassenstufen 5 und 6 Klassenstufen 7 und 8 Klassenstufen 9 bis 12 jeweils weiblich und männlich Teilnehmer: Jede/r Schüler/in kann in seiner Klassenstufe starten, Gewinner und Platzierte der Schulturniere werden durch die Turnierleitung des 47. TTT persönlich eingeladen Turniersystem: Vorrunde in Gruppen, Endrunde im KO - System Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn Spielzeit:Freitag, 15.04.2016 Klassenstufen 5/6 und 7/8 um 15:30 Uhr Klassenstufen 9 bis 12 um 16:30 Uhr Siegerehrung: individuell nach Turnierende Teilnahmegebühr: keine, getragen durch die Sparkasse Neubrandenburg/Demmin LVM-Immobilienfinanzierung Gebundener Sollzins p. a. Sollzinsbindung Effektiver Jahreszins 1,40 % 10 Jahre 1,41 % ƒ \ \ \ Anfängliche Tilgung: 2 Prozent p. a. Kostenlos: 5 Prozent Sondertilgung p. a. Bereitstellungszins: 0,25 Prozent p. M. erst ab dem 7. Monat Monatliche Rate: 283,33 Euro* Konditionen freibleibend, Stand: 3. Februar 2016 * Repräsentatives Beispiel bei einem Nettodarlehensbetrag von 100.000 Euro, einer Sollzinsbindung von 10 Jahren und bis 60 Prozent Beleihung. Die Gesamtlaufzeit beträgt dann ca. 38 Jahre. Darlehensgeber ist die LVM Lebensversicherungs-AG. Die Konditionen gelten bei 100 Prozent Auszahlung. Zusätzliche Kosten entstehen mit der Bestellung von Grundpfandrechten sowie der Gebäudeversicherung. Wir beraten Sie gern: LVM-Versicherungsagentur Jakubzik & Koeppen Kranichstr. 41a 17034 Neubrandenburg Telefon (03 95) 4 50 48 40 info@jakubzik.lvm.de 55 Neuwoba-Pokal Wettbewerb: Turnier B: Turniersystem: Meldung: Spielzeit: Siegerehrung: Teilnahmegebühr: Doppel für Aktive und Nichtaktive Nichtaktive und Aktive die Bezirksklasse und niedriger spielen wird nach Teilnehmerzahl festgelegt bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Freitag, 15.04.2016 ab 18:30 Uhr unmittelbar nach dem Turnier 7,00 Euro pro Doppel LVM-Pokal Wettbewerb: Turnier A: Turniersystem: Meldung: Spielzeit: Siegerehrung: Teilnahmegebühr: 56 Doppel für Aktive Aktive die Bezirksliga und höher spielen wird nach Teilnehmerzahl festgelegt bis 30 Minuten vor Turnierbeginn Freitag, 15.04.2016 ab 18:30 Uhr unmittelbar nach dem Turnier 7,00 Euro pro Doppel 57 Tollense-Kurier-Pokal tischtennisturnier-2012_Tischtennis 11:06 Seite 11 Wettbewerb: Doppel für13.03.2012 Freizeitspielerinnen ohne Altersklassenbegrenzung Freizeitspielerinnen: gemeint sind Sportlerinnen welche in ihrer Freizeit keinen regelmäßigen Tischtennissport betreiben, ausdrücklich auch nicht in Hobby- und Freizeitgruppen mit ausschließlich oder überwiegendem Tischtennistraining Turniersystem: wird nach Teilnehmeranzahl festgelegt Meldung: Minuten vor Turnierbeginn Datumbis 30 Uhrzeit Turnier Spielzeit:Freitag, 15.04.2016 ab 18:30 Uhr Do. 19.04.12 08:30 Schulmeisterschaft »das andere Gymnasium e.V« Kl. 5/6 m/w Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier 09:00 Grundschulsportfest GS Ost »Hans-Christian-Andersen« Kl. 3/4 m/w Schulmeisterschaft Teilnahmegebühr: 7,00 10:30 Euro pro Doppel »das andere Gymnasium e.V« Kl. 7/8/9 m-w 13:30 16:00 19:00 19:00 B1-Baumarkt-Pokal 19:00 58 LVM-Pokal - Einzel Nichtaktive Ü 60 w/m (in einem Turnier) Wander Optik - Pokal Einzel TT Spieler Schüler/innen über 14. Jahre gemischt Taxi Meyer-Pokal - Einzel Freizeit weiblich Neuwoges-Pokal - Einzel Freizeit männlich Vier Tore Blitz - Pokal Doppel Nichtaktive Allgemeine Klasse männlich/ weibl./ mix Wettbewerb: Doppel für Freizeitspieler ohne Altersklassenbegrenzung 08:00 Schulmeisterschaft Regio. Schule Ost »Johann-Heinrich-Voß« 5 m/w Freizeitspieler: Fr. 20.04.12 gemeint sindSchulmeisterschaft Sportler Regio. welche in ihrer Freizeit keinen regelmäßigen 10:00 Schule Ost »Johann-Heinrich-Voß« 6 m/w Tischtennissport betreiben, auch nicht in Hobby- und 11:00 Schulmeisterschaft Regio. Schule ausdrücklich Ost »Johann-Heinrich-Voß« 7-10 m/w 15:30 Sparkassen-Pokal - Entscheid der Klassenstufen m/w Freizeitgruppen mit ausschließlich oder5/6überwiegendem 15:30 Sparkassen-Pokal - Entscheid der Klassenstufen 7/8 m/w 11 Tischtennistraining 16:30 Sparkassen-Pokal - Entscheid der Klassenstufen 9/10 m/w Neuwoba-Pokal - Doppel Stadtliga und Bez. Klasse Turniersystem: wird 19:00 nach Teilnehmeranzahl festgelegt EDEKA am Kaufhof Süd-Pokal - doppel ab Bez. Liga Meldung: bis 3019:00 Minuten vor Turnierbeginn 19:00 Tollense-Kurier-Pokal - Doppel Freizeit weiblich 19:00 15.04.2016 NEVAG-Pokal - ab Doppel Freizeit Uhr männlich Spielzeit:Freitag, 18:30 Siegerehrung: unmittelbar nach dem Turnier Sa. 21.04.12 10:00 Pokal der Raiffeisenbank Mecklenburger Seenplatte e. G Teilnahmegebühr: 7,00 Euro pro Mini Teilnehmer - Meisterschaften AK 9/10 Jahre 10:00 Pokal der Raiffeisenbank Mecklenburger Seenplatte e. G Mini - Meisterschaften AK 11/12 Jahre Pokale der Raiffeisenbank Mecklenburger Seenplatte e.G. - 33. Mini-Meisterschaften der Stadt Neubrandenburg Wettbewerb: Qualifikationen: Einzel in der Altersklasse 9/10 (01.01.2005 bis 31.12.2006 geboren) Einzel in der Altersklasse 11/12 (01.01.2003 bis 31.12.2004 geboren) Turniersystem: die Besten der AK 11/12 qualifizieren sich für das Landesfinale am 07.05.2016 in Gnoien Teilnehmer: - Kinder ohne Mitgliedschaft in einem Verein - Vereinsmitglieder Nicht startberechtigt sind: Kinder, die einen Spielerpass besitzen oder besessen haben Kinder, die schon an offiziellen Veranstaltungen des DTTB teilgenommen haben Meldung: bis 15 Minuten vor Turnierbeginn die Besten der AK 10-jährige und jünger qualifizieren sich zunächst für das Landesfinale am 07.05.2016 in Gnoien und wiederum der/die Beste qualifiziert sich für das Bundesfinale vom 10.06.2016 – 12.06.2016 in Rosenheim (Bayern) (mit einem Elternteil, Anreise in eigener Regie) kombiniertes System Pool`s / KO-System Spieltag:Samstag, 16.04.2016 Spielzeit: Altersklasse 10 Jahre und jünger Altersklasse 11/12 Jahre 10:00 Uhr 10:00 Uhr Spiellokal: Stadthalle Neubrandenburg im Kulturpark Siegerehrung: nach Beendigung des Wettkampfes Teilnahmegebühr: kostenlos, wird von der Raiffeisenbank Mecklenburger Seenplatte e.G. getragen Bitte prüfen Sie, ob die Schüler von den Eltern oder Verwandten begleitet werden können. 59 en Stadt 60 Förderer und Sponsoren des 47.TTT Stadt Neubrandenburg Landessportbunnd M-V e.V. Kreissportbund Mecklenburgische Seenplatte Landrat Mecklenburgische Seenplatte Herr Heiko Kärger Oberbürgermeister Neubrandenburg Herr Silvio Witt CDU Fraktionsvorsitzende Frau Dr. Diana Kuhk Frau Christine Aue Frau Catrin Reumuth Herr Burkhard Räuber Herr Dietmar Kernchen Herr Egon Werle Herr Frank Lehmann Herr Jens Haase etc Herr Peter Lehmann Herr Rainer Wroblewski UNS ECK Marion Kaesler Turmstraße 28 17033 Neubrandenburg Tel. (03 95) 5 82 65 54 Fax (03 95) 4 69 04 90 nmkessi@web.de www.unseck.de Öffnungszeiten: Mo - Sa 11 - 24 Uhr Sonntag Ruhetag Inserenten Seite Seite Argragesellschaft Chemnitz 57 ATB-Boike42 Auto König GmbH 28 Autohaus Grützner 18 Automobile Wagner 26 B1 Baumarkt 57 Bäckerei Friese 62 Badehaus62 BARMER GEK 20 Bauunternehmen Schwank GmbH 39 Bierkandt Gasanlagen - Heizung - Sanitär 14 Binz Sanitärhandel 22 Blecha Pflanzen 53 BRG, BAU-REGIE GmbH 16 Contra Lübeck TT Fachhandel 49 CSV Computer 37 Dassow/ Steinmetzbetrieb 43 Döhler GmbH, Ingenieurbüro 14 Fachberatung für Datenschutz 23 Fahradhandel Torsten Völz 7 Flughafen Trollenhagen 41 Franks Modellbahn 28 Freund- Elektrik 41 Gartentechnik Hinkeldeyn 40 Gertner-EUROTRANS GmbH 14 Gilles Planen 15 GüldenTor30 Güterbahnhof4 Halle 10 – 2016 34 HD Kälte 23 HEM Tankstelle 29 Hotel am Ring 19 Hotel Sankt Georg 6 Intersport/ Sportpoint 54 Lutz Schrauben Werkzeuge 21 LVM- Versicherungen G. Jakubzik und J. Koeppen 24/55 Marktplatzcenter38 MEBAN35zzws Mecklenburger Blitz Verlag 52 Mecklenburgische Versicherungsgruppe 47 NB Cars 43 Nehlsen Entsorgungs GmbH 44 neu.sw64 Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft 52 NEUWOBA56 Nordkurier36 Papier- und Druck-Center Neubrandenburg – Henryk Walther 31 Raiffeisenbank Meckl. Seenplatte eG 10 Raumgestaltung Malerbetrieb 25 Ring Foto Stör 10 Scala-Bowling 51 Schlüsseldienst Mildebrath 27 Schuhhaus Bandelow 17 Sparkasse Neubrandenburg-Demmin 2 Spedition Gertner 34 Stadtwirtschaft Neubrandenburg 63 Supmission46 Taxi und Kurierdierenst G. Meyer 50 Tollense-Kurier Neubrandenburg 58 Tyre Xpert 17 Und Eck, Kneipe-Bar-Bistro 60 Vakon Baugesellschaft 49 Veranstaltungszentrum Neubrandenburg 6 Vermessungsbüro Seehase vom Fasschen 48 Wander-Optik 8 Webasto17 Weber Maschinenbau 45 61 62 30 Ihr Partner für Entsorgungslösungen im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte: REMONDIS Seenplatte GmbH 63 REMONDIS Seenplatte steht dafür, internationale Kompetenz regional umzusetzen. Ausgestattet mit den Stärken der weltweit tätigen REMONDIS-Gruppe stimmen wir unsere Leistungen gezielt auf die Anforderungen der Region Mecklenburgische Seenplatte ab und erschließen damit echte Vorteile – für unsere Kunden wie für die Umwelt. REMONDIS Seenplatte GmbH Eschenhof 11 17034 Neubrandenburg T +49 395 42960-0 F +49 395 42960-66 service-nb@remondis.de www.remondis.de FotoTV © 103tnn@fotolia.com neu.sw fitflat BasisHD und Pay-TV Mein perfektes Fernseherlebnis! Genießen Sie die großen privaten Fernsehsender in brillanter HD-Qualität mit fitflat BasisHD. Entdecken Sie außerdem perfekt auf Ihre Wünsche abgestimmte Pay-TV Senderpakete mit fitflat Pay-TV. Unser Herz schlägt für den Sport! Sie wollen einen Vertrag abschließen oder haben Fragen zu unseren Angeboten? Gern sind wir unter 0800 3500-800 oder info@fitflat.de für Sie da.