Die Pferderegion - Ridgi-Pad

Transcription

Die Pferderegion
Ab jetzt auch in Belgien und im Münsterland!
Nr. 8 / August 2007 - 2. Jahrgang
ehmen!
mitn
Kostenlos
Deutschlands größte regionale Pferdezeitung
Herausgeber: Stefanie Huck und Nils Michael Becker • Gegründet 2005
Im Münsterland öffnen
rund 130 Betriebe
für zwei Tage
ihre Pforten
und 130 Stationen im Münsterland beteiligen sich dieses Jahr an
der Großveranstaltung »Pferde-Stärken«. Von Ahlen bis Warendorf laden
Pferdebetriebe, Museen, Kliniken,
Hufschmieden, Bildungseinrichtungen
und Tourismuszentralen zu einem umfassenden Tag der offenen Tür. Nicht
nur Pferdefreunde kommen am 11.
und 12. August auf ihre Kosten: Die
Veranstaltung soll umfassend für das
Münsterland und seine touristischen
Attraktionen werben und lockt bereits
im dritten Jahr zahlreiche Besucher in
das nördliche Westfalen.
Die erst 2004 entwickelte Idee ist
schlicht, aber genial: Statt zahlreicher
Events im Alleingang stellen sich die
Pferdebetriebe einer ganzen Region
zeitgleich dar. An zwei Tagen können
sich Besucher einen umfassenden Überblick über das Angebot in einer der intensivsten Reitsportregionen Deutsch-
Pferde-Stärken Wir sind dabei:
Vom 11. bis 12. August im
Hippomaxx Münster
lands verschaffen. Das Münsterland
hat dabei nicht nur für Reiter viel zu
bieten: Auch Mitreisende kommen
dank der zahlreichen touristischen
Angebote auf ihre Kosten.
Erstmals wird dieses Jahr auch das Büro
der Pferderegion vor Ort vertreten sein:
Denn mit dieser Ausgabe erscheint unsere Zeitung auch im Münsterland. Gut
200 Verteilstationen zwischen Bottrop
und Osnabrück werden rechtzeitig zu
den Pferdestärken mit der Pferderegion
beliefert. Besonderer Service: Nur bei
uns finden Sie das aktualisierte Programm der »Pferde-Stärken 2007«.
Unser Aufmacherfoto zeigt die Zweitplazierte des diesjährigen Equitana-ShowCups, Lisa Herrmann. Wer Sie live erleben möchte: Am Samstag und Sonntag,
11./12. August, ist sie jeweils zwischen
14 und 16 Uhr mit ihren Vorführungen
im Westfälischen Pferdemuseum »Hippomaxx« zu Gast.
Anzeige
Dank unserer Fachkompetenz haben wir
einen guten Namen in der Reiterei:
z.B. Kombi-Haftpflicht Pferd & Hund ab 162,30- €/Jahr
(inkl. VSt.)
Die NÜRNBERGER engagiert sich seit Jahren im Reitsport und bietet
umfassenden Schutz, den Reiter und Pferd brauchen.
Für Sie persönlich ist Reiten eine Passion, und Ihr Pferd ist mehr als nur ein
treuer Freund. Für seinen umfassenden Schutz machen die NÜRNBERGER
und die UELZENER sich gemeinsam stark.
Fest im Sattel.
Foto: Christine Slowak
ig in
Vollständ
gabe:
us
dieser A
lisierte
ua
t
ak
Das
für
m
Program
ed
er
f
die P
007!
Stärken 2
Die Pferde-Stärken 2007
R
www.die-pferderegion.de
Hier erhalten Sie jeden Monat die Pferderegion:
In jedem Fall: Kein Job für Menschen ohne Schwung. Denn unsere
Regionalvertreter sind für uns Auge,
Ohr und Hand in ihrem jeweiligen
Verbreitungsgebiet und vertreten das
«Büro der Pferderegion» vor Ort.
Das heißt: Die Regionalbüros sind
sowohl für die Verbreitung der Zeitung «Die Pferderegion», wie auch
für die sonstigen Angebote und
Dienstleistungen des Büros zuständig.
Leser und Kunden haben in den Regionalvertretern einen kompetenten
Ansprechpartner vor Ort – der in der
regionalen Szene gut verwurzelt ist
und die Gegebenheiten dementsprechend genau kennt.
Unsere Regionalvertreter haben Zugriff auf eigene Regionalseiten in der
Zeitung, über die sie Themen setzen
und nach vorne bringen können.
Portraits, Reportagen, Gespräche
– «Die Pferderegion» und ihr Hundemagazin «Hexe & Co» leben von der
regionalen Berichterstattung und der
Informationsvermittlung zwischen
Pferdebetrieben, Anbietern und ihren
Kunden.
Wir haben zum Ziel, in den nächsten Jahren zur führenden Informations- und Servicezentrale in
der regionalen Pferdebranche
zu werden. Neben unseren Publikationen arbeiten hier hierfür an
regionalen Anbieterverzeichnissen
(«Pferdeadressen»), digitalen Karten,
Logistikdienstleistungen und vielfältigen Angeboten für private wie auch
gewerbliche Kunden.
Unsere Regionalbüros überführen die
Angebote in die Praxis. Sie entwickeln
und halten für uns den Kontakt zur
Vielzahl der kleinen und mittleren
Pferdebetriebe in der Fläche und sorgen dafür, dass der Informationsfluß
in jeder Richtung funktioniert. Unser
Anspruch: Das niemand die regionalen Strukturen, Betriebe, Anbieter
und Kunden so gut kennt, wie wir.
Was können wir für Sie tun?
Wenn Sie privater Kunde sind: Was
für einen Bedarf an Information,
Dienstleistung oder allgemeiner Unterstützung Sie in Pferdesachen auch
immer haben, ein Anruf bei Ihrem
Regionalvertreter lohnt sich in jedem
Fall. Denn schon jetzt können wir
Ihnen in vielen Fällen wirkungsvoll
helfen – bei der Suche nach einer
neuen Pensionsbox, einem Tierarzt,
einer Immobilie oder mit Tipps für
Ihre private Pferdehaltung.
Wenn Sie Pferdebetrieb oder gewerblicher Anbieter in der Pferde-/Hundebranche sind: Ein Anruf bei ihrer
Regionalvertretung lohnt sich ebenfalls. Ob Einträge in die regionalen
Branchenverzeichnisse, Anzeigen
oder Beilagen in der «Pferderegion»
oder Beraterleistungen für Marketing
und Vertriebsunterstützung: Wir
können viel für Sie tun. Denn wir sind
mit unseren Regionalbüros näher am
Kunden als irgendjemand sonst.
Die Regionalvertretungen der
Die Pferderegion
August 2007
Hausmitteilung
Pferderegion
Stand: 20. Juli 2007
Ihre Bewerbung für ein neues Regionalbüro richten Sie bitte an Nikolas Weber, Telefon (0171) 8170755
oder per E-Mail an kontakt@die-pferderegion.de
Münster
Gronau
(Start: September 2007)
(in Vorbereitung)
Redaktionslog
DON/008
Was sind Regionalbüros?
Lieber Herr Dr. K.!
Bocholt/Borken
27. Juli 2007 | Nils Michael Becker | Kategorie: Briefe von uns
Ich danke herzlich für Ihre Zeilen. Alleine dadurch ziehe
ich mir allerdings vermutlich ein zweites Mal Ihren Groll
zu, denn nun hatten Sie uns ja gerade zurechtgewiesen,
wir sollten nur über Dinge von «allgemeinem Interesse»
schreiben.
Dorsten
(in Vorbereitung)
Dortmund
Dinslaken
(in Vorbereitung)
(in Vorbereitung)
der Pferderegion
Rhein-Ruhr Büro
Regionalvertretung Rhein-Ruhr
Niederrhein
So aber müssen Sie wohl oder übel mit diesem Eintrag
vorlieb nehmen, während wir weiter darüber nachdenken,
wie wir mit der Zeitung von diesem «journalistischen Niveau» wieder herunterkommen, dass Sie bei uns (neben
den Tippgehlern!) entdeckt haben. Natürlich hätten wir
uns diesbezüglich über einen kollegialen Rat von Ihnen
(«Journalist, Reiter, Leser») gefreut, aber mit uns ist das
ja auch wie mit Elefanten: Am liebsten schreien sie «mehr
Porzellan her!».
Nikolas Weber, (0171) 8170755
Viehauser Berg 25, 45239 Essen
(Termine nach Absprache)
Telefon/Fax (0201) 4503045
rhein-ruhr@die-pferderegion.de
Büro der Pferderegion
Regionalvertretung Niederrhein
Ulrike Kleemann, (0172) 4300545
Friedrichstraße 39, 47647 Kerken
Telefon (02833) 573323
Telefax (02833) 573324
niederrhein@die-pferderegion.de
Nieder-/Bergisch-Land
Regionalvertretung Nieder-/Bergisch-Land
Nicola Krämer, (0171) 2846306
André Boeken, (0162) 7407320
Oberstraße 9, 40822 Mettmann
Telefon (02104) 912066
Telefax (0228) 4797793
mettmann@die-pferderegion.de
Mönchengladbach
(in Vorbereitung)
Liebe Pressewartinnen und -warte,
Meinerzhagen
(in Vorbereitung)
Regionalvertretung Köln
c/o RSV Reitsport Vosen
Lydia Vosen, (0171) 4856331
Steinstraße 26-28, 50259 Pulheim
(Mo-Fr 11-19, Sa 9.30-15 Uhr)
Telefon (02238) 4619244
Telefax (02238) 4619245
koeln@die-pferderegion.de
Aachen
(Start: August 2007)
Düren
Bergisch-Gladbach
Köln
Much
Regionalvertretung Vorgebirge
c/o Reitsportgeschäft Horse & Rider
Karin Strehlau, (0173) 2616038
Süntje Strehlau
Schweinemarkt 9, 53919 Weilerswist
(Mo-Fr 10-12.30/15-19, Sa 10-16)
Telefon (02251) 775916
Telefax (02251) 97169
vorgebirge@die-pferderegion.de
Stefanie Huck
Nils Michael Becker
Lindenstraße 42, 53227 Bonn
Telefon (0228) 4797792
Telefax (0228) 4797793
kontakt@die-pferderegion.de
Vorgebirge
Siebengebirge
Nord-Eifel
Belgien/West-Eifel
Regionalvertretung Belgien
Andrea Fasch
Hünningen 191, B-4760 Büllingen
Telefon 0032 (80) 420337
Telefax 0032 (80) 420338
belgien@die-pferderegion.de
Regionalvertretung Nordeifel
c/o Reitsport Pferd & Pony
Tatjana Hirsch, (0178) 6092920
Kölner Straße 137,
53894 Mechernich
(Mo-Fr 13-19, Sa 10-16 Uhr)
Telefon (02443) 310036
Telefax (02691) 937893
nordeifel@die-pferderegion.de
Vulkaneifel
Voreifel
Regionalvertretung Voreifel
Birgit Harbig, (0162) 4858244
Plantagenweg 15a,
53340 Meckenheim
Telefon (02225) 9117067
Telefax (0228) 4797793
voreifel@die-pferderegion.de
Ich hätte ja auch gerne anders als in dieser Zeitung
geantwortet, aber für einen Absender waren Sie nun mal
zu feige. Zumindest muss ich davon ausgehen, denn
ein Mensch, der in unserer Zeitung penibel Tipgehler
(hier! für Sie!) anstreicht und sie uns zuschickt, hätte
sicherlich nicht aus Versehen einen Brief ohne Adresse
eingeworfen.
Westerwald
(in Vorbereitung)
30. Juli 2007 | Nils Michael Becker | Kategorie: Organisatorisches
natürlich freuen wir uns, wenn Sie uns über bevorstehende Termine und Veranstaltungen informieren und Material
beifügen, das für unsere Berichterstattung hilfreich sein
können. Und wir wissen, dass sich zumindestens die
Meisten ehrlich freuen, wenn dann auch zum Termin ein
Vertreter unserer Redaktion aufkreuzt und schreibt.
Wirklich leicht machen Sie uns das allerdings nicht immer.
Denn einer Monatszeitung die Presseinfos zum nächsten
Event drei bis vier Tage vorher mit der Bitte um Ankündigung im Blatt zu schicken, hat ähnliche Erfolgsaussichten
wie das Vertrauen auf den Wetterbericht. Es kann halt
schon mal klappen.
In der Regel aber klappt es nicht. Und da spreche ich
nicht mal von unserem Terminkalender, der insbesondere an den Wochenenden oft schon lange im voraus gut
gefüllt ist. Eine Monatszeitung wird aber eben nur einmal
im Monat gedruckt, da beisst die Maus keinen Faden
ab. Und was uns nicht bis etwa zum 20. des Vormonats
erreicht hat, mag interessant sein – aber gedruckt wird
es dann nicht mehr.
Die diesbezüglichen Erfolgsaussichten erhöht auch nicht,
wenn Sie uns Pressemitteilungen und Terminpläne nebst
beigefügter Fotos zwei- oder dreimal schicken. Dagegen
sind telefonische Voranfragen ein gern vernachlässigtes,
in vielen Fällen aber erfolgreiches Mittel, Interesse bei der
Redaktion zu wecken.
Und der wichtigste Tipp zum Schluß: Ihre Erfolgsaussichten erhöhen Sie ganz prinzipiell, wenn Sie zur Veranstaltung Ihren zuständigen Regionalvertreter anrufen.
Sollten Sie Zweifel haben, wer das ist, melden Sie sich
einfach im Bonner Büro – wir sind uns da in der Mehrzahl
der Fälle nach Blick auf die Karte sicher.
FÜR ALLE, DIE GERN
DEN RAHMEN SPRENGEN.
DER NEUE DODGE NITRO.
Beeindruckende Größe, aggressives Design, kraftvolle Motorisierung, praktische
Funktionalität – wer viel von einem Auto verlangt, wird vom neuen Dodge Nitro begeistert
sein. Denn unter dem markanten Styling dieses SUV sorgen Motorvarianten wie der
durchzugsstarke 2.8 l-Common-Rail-Dieselmotor für spektakulären Fahrspaß. Außerdem
ist dieses aufregende Kraftpaket ein praktischer Begleiter für den Alltag. Das beweist
z. B. das innovative LOAD N´ GO Ladesystem, mit dem man den gewaltigen Kofferraum
problemlos beladen kann. Den neuen Dodge Nitro bekommen Sie schon ab 26.890,XX.XXX,–
Euro1, inklusive kostenlosem Servicevertrag2.
Leasingangebot, z. B. für den Dodge Nitro XXXXX:
Monatliche Leasingrate: € XXX,–
Laufzeit: XX Monate
Einmalige Leasingsonderzahlung: € X.XXX,XX Gesamtlaufleistung: XX.XXX km
Zzgl. Überführungskosten: € XXX,–
Kaufpreis inkl. Überführungskosten: € XX.XXX,–
Ein Angebot der DaimlerChrysler Leasing GmbH.
Kraftstoffverbrauch der genannten Fahrzeuge (innerorts/außerorts/kombiniert):
10,8–15,5/7,3–8,8/8,6–11,3 l/100 km, CO2-Emission (kombiniert): 228–269 g/km.3
1Inklusive
XXX,– Euro Überführungskosten.
5-STERNE-PREMIUM-PAKET: Bis 50.000 km Laufleistung, maximal 4 Jahre lang, übernehmen wir alle Service- und Wartungsarbeiten
sowie weitere Reparaturen und bieten einen Mobilitätsservice gemäß unseren Bedingungen bei allen teilnehmenden Chrysler, Jeep
und Dodge Partnern.
3Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen.
Abb. zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung.
2Das
®
Dodge ist eine eingetragene Marke von DaimlerChrysler.
RKG
AUTOHANDEL
AUTOHAUS
MUSTERMANN
GMBH
GMBH & CO.KG
Chrysler,
und Dodge Verkauf & Service
Autorisierter Chrysler,Autorisierter
Jeep und Dodge
Verkauf Jeep
& Service
®
Tel. (0000)123456-0
info@autohausmuster.de
53229 Bonn – Friedensstraße
51-53 – Telefon (0228)
487266
Fax (0000)123456-78
www.autohausmuster.de
53879 Euskirchen – Kölner Straße 245 – Telefon (02251) 95705-0
Mustergasse 5
20000 Musterstadt
Namen & Nachrichten
Ihr Kommentar zu dieser Seite? Einfach per SMS an 0171/4905063!
sige P
fl
Zu
s
m
.c
om
e
AE@
o
merekze
m
,GY5OZZKRJKX?GNR
Schützt und stärkt das
Haarkleid Ihrer Pferde
YKOZHKX 2GNXKT
)--5=4;176
500ml zu 23,-- €
2500ml zu 92,-- €
(zzgl. Porto)
Insekten abweisendes
Haar- und Fellpﬂegemittel
Zu bestellen bei
/KYZZ)KMOJOKTHKXM
Peter-Staffel-Str. 13
53604 Bad Honnef
Ruf: 02224-80030 Fax: 89362
ae@sommerekzem.com
www.sommerekzem.com











180-C-061/03_Kleinan03/05_2_sw
Kostenloses Infomaterial gibt‘s hier:
Telefon 0 18 01/26 42 36 (zum Ortstarif )
info@boeckmann.com
www.boeckmann.com
August 2007
Namen & Nachrichten
Kritiker fordern Neuanfang
Hysterie grundlos
er rheinische Pferdesportverband
(PSVR) unter seinem Präsidenten
Friedrich Witte hat bislang keinerlei
Rückstellungen für die vom Land Nordrhein-Westfalen angemeldeten Forderungen in Millionenhöhe gebildet.
Er ginge davon aus, so Witte in einem
Gespräch mit der Rheinischen Post (RP),
»dass es am Ende keine solchen Forderungen geben wird«. Das Land NRW
hat per Bescheid die zwischen 1999
und 2003 gewährten Sporthilfen für
den Bau der neuen Landes- Reit- und
Fahrschule in Höhe von 3,05 Millionen
Euro zurückgefordert, nachdem der
Landesrechnungshof beim PSVR eklatante Verstöße gegen das Vergaberecht
festgestellt hatte.
In dem Gespräch, dass die RP nach
der Veröffentlichung des Skandals
in der Pferderegion geführt hatte,
zeigte sich der Verbandspräsident von
den Feststellungen des Landesrechnungshofes und der zwischenzeitlich
eingeschalteten Staatsanwälte unbeeindruckt: »Aus unserer Sicht hat es keine
Unregelmäßigkeiten gegeben«.
Der Landesrechnungshof hatte
dagegen in seinem Anfang Juni veröffentlichten Jahresbericht zu einer
drastischen Sprache gefunden: Die
öffentlichen Zuwendung an den PSVR
seien entgegen zahlreicher Vergabevorschriften verwendet worden, zudem sei
der millionenschwere Auftrag für den
Bau der Anlage nach Feststellungen
der Staatsanwälte einer Firma »zugeschanzt« worden, die juste dem Vorstandsmitglied eng verbunden sei, dass
auch für die Ausschreibung zuständig
gewesen sei.
Auch die Staatsanwaltschaft hatte im
Gespräch mit der Pferderegion kein Blatt
vor den Mund genommen: Die öffentlichen Mittel seien in »Gutsherrenart«
verwendet worden, insgesamt seien die
Vorgänge rund um den Bau der neuen
Anlage in Langenfeld »abenteuerlich«.
Nachdem die Landwirtschaftskammer trotz der vom Landesrechnungshof
festgestellten Vergabeverstöße zunächst
eine Rückforderung der Gelder abgelehnt hatte, wurde auf Anordnung des
Landwirtschaftsministeriums bereits im
Jahre 2005 ein Rückforderungsbescheid
ausgestellt. Wird er wirksam, ist der
Verband nach Meinung vieler Kritiker
im weiteren Bestand in Frage gestellt.
Auch die Entscheidung des Landes
NRW, die Forderung nicht – wie
möglich – unmittelbar einzutreiben,
sondern zunächst bis zu einer endgültigen Klärung auszusetzen, deuten
Beobachter als Hinweis darauf, dass
eine Rückzahlung den Verband in
ernsthafte finanzielle Schwierigkeiten
bringen könnte. Dennoch sei die schon
seit zwei Jahren bestehende Forderung
des Landes bislang kein Thema im
Verbandsausschuß gewesen, wie Mitglieder im Gespräch mit der Pferderegion sagten.
I
m Gespräch mit der Rheinischen
Post bestätigte Verbandspräsident
Witte unter dessen indirekt, dass es
im Verlaufe des (nach Ansicht des
Landesrechnungshofes ohnehin nur
rudimentär durchgeführten) Ausschreibungsverfahrens zu einem Preisnachlaß
durch das später beauftragte Unternehmen gekommen sei – der sei »doch eine
gute Sache, die am Ende vor allem dem
Pferdesport zugute gekommen ist«, so
Witte gegenüber der RP.
Kritiker des Verbandes haben mittlerweile im Gespräch mit der Pferderegion angeregt, über eine personelle
Neuausrichtung nachzudenken. Nur
so könne dem PSVR die Glaubwürdigkeit zurückgeben, die für seine Arbeit
notwendig sei. Durch die Rückforderung sei auch die Arbeit »vieler, vieler
ehrenamtlicher Helfer und Vereinsmitglieder« unmittelbar bedroht.
Die aber konnten davon nur aus der
unabhängigen Presse erfahren: Im Verbandsorgan Rheinlands Reiter Pferde war
der Skandal, für den sich inzwischen
auch überregionale Magazine interessieren, bislang kein Thema.
Die Futterpreise ziehen an – Pferdebesitzer sollten deshalb besonders aufmerksam vergleichen

 
 
 






Die Pferderegion
Landwirtschaftskammer warnt vor Jakobskreuzkraut
D
eg
v
läs
August 2007
Vergabe-Skandal in Langenfeld: Pferdesportverband hat keine Rückstellungen gebildet
Nils Michael Becker | 18.07.2007
n.becker@die-pferderegion.de
er
Die Pferderegion
Das Wetter macht den Preis
D
ieser Tage können Pferdebesitzer
beim Futterkauf eine interessante Beobachtung machen: Trotz
der überall verfügbaren Nachrichten
über Schlechternten und steigende
11.02.2005 9:22 Uhr Seite 1
Rohstoffpreise wird Pferdefutter
manchmal sogar billiger, scheint es.
Tatsächlich sinken die Preise aber nur
auf den ersten Blick.
Denn wer genau hinschaut, wird
verblüfft feststellen, dass die meisten
Futtermittelhersteller dem Preisdruck
mit der Umstellung auf kleinere Packung entgegentreten. So werden die
gewohnten 25-Kilogramm-Säcke derzeit häufig von 20-Kilogramm-Säcken
abgelöst, die naturgemäß billiger sind,
als die alten Verpackungseinheiten.
Spätestens aber der Blick auf den
Kilogramm-Preis zeigt, dass die Futtermittel momentan deutlich teurer wer-
den. Umgerechnet auf herkömmliche
25-Kilogramm-Säcke sind Preissteigerungen von bis zu zwei Euro möglich
– das entspricht in etwa der üblichen
Handelsmarge bei Sackfutter.
Die Verteuerung ist zum Teil allgemeinen Umständen, teils aber auch
der Wetterlage in den letzten Monaten geschuldet. Die Rohstoffpreise
für Getreide sind innerhalb kurzer
Zeit um bis zu 80 Prozent gestiegen
und bewegen sich momentan mit
schnellen Schritten auf das Niveau
zu, das in Deutschland nach dem
letzten Weltkrieg herrschte. 16 bis 17
Euro müssen derzeit im Schnitt für
eine Tonne Getreide gezahlt werden,
während im Vorjahr noch zehn bis elf
Euro ausreichten.
Der bislang erst zu trockene, dann
sehr feuchte Sommer hat den Landwirten schlechte Ernten bescheert,
wie die Landwirtschaftskammern
und Preisberichtsstellen klagen. Hinzu kommen die Auswirkungen der
staatlichen Biogasanlagenförderung
und der Flächenstillegung: Immer
weniger Flächen stehen für den Anbau
von Futtergetreide zur Verfügung,
innerhalb von zwei Jahreen sind die
Anbauflächen um bis zu 30 Prozent
gesunken.
Für Pferdebesitzer heisst es: Aufmerksam Preise vergleichen und
dabei bedenken, dass letztlich weder
Sack- noch Kilo-Preis eine taugliche
Grundlage für Vergleiche sind. Denn
effektiv entscheidet der nur individuell
ausrechenbare »Tagesfütterungspreis«,
wieviel Geld letztlich in Futter investiert werden muss.
Leser der Pferderegion können sich an
der Redaktionshotline zu Futterfragen
beraten lassen oder sich über den »Tagesfütterungspreis« informieren:
Telefon (0228) 4797794
Steffi Huck | 21.07.2007
s.huck@die-pferderegion.de
I
n einer Pressemeldung der Landwirtschaftskammer NordrheinWestfahlen von Anfang Juli warnt
die Kammer vor der Ausbreitung
des Jakobskreuzkrautes. Etwas spät,
denn das Kraut hat sich vorrangig am
Niederrhein, jedoch auch in vielen
anderen Regionen bereits deutlich
verbreitet.
Begünstigend auf die Verbreitung
hat sich vor allen Dingen in diesem
Jahr das Wetter ausgewirkt – der
warme und trockene April hat das
Kraut bereits früh zur Blüte und
damit zur Samenbildung gebracht.
Vornehmlich findet sich diese gelbblühende Pflanze auf Stilllegungsflächen, extensiven Grünlandflächen,
Wegrändern und Böschungen. Ebenso
auf stark genutzten Flächen, also zum
Beispiel auf Pferdeweiden, die nicht
regelmäßig gepflegt, nachgesäht oder
nachgemäht wird. Da beispielsweise
Stilllegungsflächen erst nach dem 1.
Juli gemäht werden dürfen, hat das
Kraut in diesem Jahr bereits die Blüte
erreicht, bevor die Flächen gemäht
werden durften.
Das Jakobskreuzkraut findet überall
dort die Möglichkeit zur Ausbreitung, wo die Grasnarbe aufgelockert
– sprich: zertreten – worden ist.
Pferdeweiden sind also nach den
Brachflächen die beliebteste Heimat
des Jakobskreuzkrautes. Um das
Kraut zurückzudrängen ist eine absolut regelmäßige Pflege der Flächen
nötig. Ein Ausreißen und Ausstechen
der einzelnen Pflanzen ist möglich,
die Pflanzen sollten jedoch umgehend entsorgt werden. Als wichtigste
Bekämpfungsmaßnahme muss die
Samenbildung der Pflanze verhindert
werden.
Das Jakobskreuzkraut gehört zu
den Senecio-Arten und ist giftig!
Pferde sprechen aufgrund ihres Verdauungssystemes relativ schnell auf
die Aufnahme des Krautes an. Da
der Vergiftungsprozeß schleichend
durch Ablagerung in der Leber erfolgt, ist oftmals eine Diagnostik sehr
schwierig, und kommt häufig zu spät.
Chronische Schäden und Tod können
die Folge sein. Da das Kraut auch
in getrocknetem Zustand – also im
Heu – seine giftige Wirkung behält,
ist in diesem Jahr besondere Vorsicht
geboten. Pferde können das Kraut in
Heu nicht heraussortieren, da es im
trockenen Zustand seinen typischen
Geruch verliert.
Wiesen mit Besatz von Jakobskreuzkraut dürfen generell nicht verfüttert
werden (auch nicht als Heu), so die
Landwirtschaftskammer NRW in ihrer Mitteilung. Nichts desto trotz hilft
jetzt eine »Hysterie« nicht weiter. Dr.
Matthias Suter von der Forschungsanstalt Agrobscope in Zürich, vertrat
im Gespräch mit der Pferderegion die
Meinung, das ausgewachsene Tiere
in der Regel diese Pflanzen nicht
aufnehmen. Pflanzen oder deren Teile
im Rosettenstadium würden jedoch
oft von Jungtieren gefressen, wenn
das Vorkommen des Krautes sehr
hoch ist und ein Futtermangel oder
Trockenheit vorliegt.
Laut Agroscope ist eine Dosis von
0,04-0,08 kg Frischgewicht pro kg
Körpergewicht letal (tödlich). Das
heisst für ein 500 kg schweres Pferd:
Es müßte zwischen 60 und 70 Pflanzen aufnehmen – und zwar die ganzen
Pflanzen (Blüte, Blätter und Stengel),
bevor die tödliche Dosis erreicht ist.
Eine Bekämpfung wird aber in
jedem Fall angeraten, da sich das Jacobskreuzkraut sehr stark verbreitet.
Weitere aktuelle Informationen zum
Jakobskreuzkraut finden Sie unter
www.art.admin.ch, www.landwirtschaftskammer-nrw.de (Presse) oder
www.tiho-hannover.de
Kurz gemeldet
Sattelklau geht um
Rheinland: In den letzten Wochen meldeten Polizei und Leser der Pferderegion verstärkt Fälle von Sattelklau. Im Dreiländereck um Aachen,
im Westerwaldkreis und vor wenigen Tagen auch in Troisdorf bei Bonn
suchten die bislang unbekannten Täter kleinere Reitställe heim und entwendeten Sättel sowie Zaumzeug.
F
Team sucht
Verstärkung.
Das »Büro der Pferderegion« hat sich vorgenommen, der wichtigste
Ansprechpartner für Pferdeliebhaber und -betriebe in der Region zu
werden. Wir vermitteln Information und Service zwischen denen, die
haben und denen, die suchen. Wir geben Deutschlands größte regionale Pferdezeitung heraus und sind mit bislang fünfzehn Regionalbüros dicht bei den Menschen vor Ort.
Für unsere weitere Entwicklung suchen wir unabhängig denkende
Menschen, denen Selbstverwirklichung wichtiger ist als konventionelle Arbeitsverhältnisse. Wir suchen Quereinsteiger, die gut sind in
dem, was sie tun – und gut genug, um beständig hinzuzulernen.
Konkret suchen wir Verstärkung für folgende Bereiche:
• Anzeigenakquisition (regional/überregional)
Weit überdurchschnittliche Provisionen geben Ihnen die Chance
auf guten Verdienst bei freier Zeiteinteilung.
• Regionalvertreter/innen
zum Aufbau und zur Führung eines Regionalbüros, als erstes oder
zweites Standbein in der Pferdebranche, insbesondere in
Dortmund, Mönchen-Gladbach, Dinslaken, Münster, Kreis Recklinghausen, Kreis Coesfeld, Kreis Borken, Kreis Steinfurt, Kreis Warendorf, Koblenz, Waldbröhl, Westerwald/Siegerland
Wir bieten Ihnen die Teilhabe am spannendsten Start-Up der Pferdebranche. Wir teilen unser Wissen und unsere Erfahrungen mit Ihnen
und möchten im Gegenzug auch von Ihnen lernen.
www.die-pferderegion.de | www.hexeundco.de
In Troisdorf erbeuteten die Täter auf diese Weise aus zwei verschiedenen
Anlagen Sättel, Halfter und Kopfstücke im Wert von rund 4.000 Euro.
Ohne besondere Kennzeichnung sind die Chancen für Betroffene, die
gestohlene Ausrüstung wiederzuerhalten, ausgesprochen gering. Die
Pferderegion wird sich in der kommenden Ausgabe ausführlicher mit
verschiedenen Möglichkeiten beschäftigen, vor Ort gelagerte Ausrüstung
zu schützen oder eindeutig zu markieren. (nb)
Interesse? Dann rufen Sie uns an:
Telefon (0228) 4797792 oder (0171) 8170755
uch wenn sie dieses Jahr erst zum dritten Male stattfinden: Die PFERDE-STÄRKEN im Münsterland sind
inzwischen so etwas wie eine gute Tradition in einer
der traditionsreichsten Pferdesportregionen
Deutschlands. Knapp 130 Betriebe haben sich
diesmal zu der flächendeckenden Veranstaltung gemeldet – auf den Höfen werden die Besucher, vor allem auch die jungen Besucher, mit
einem bunten Programm rund um Hobby und
Sport mit dem Pferd empfangen.
Die Betriebe nutzen die Gelegenheit, um zu
zeigen, dass Pferdesport mehr ist als leistungsorientierter Wettkampf. Im Gegenteil steht bei
den meisten der touristische Wert und der Erholungsfaktor ganz oben. Ponyreiten, Hufeisenwerfen, Therapeutisches Reiten, Showvorführungen,
Breitensport-Turniere, Fachvorträge: Für jeden sollte sich während des
langen PFERDE-STÄRKEN-Wochenendes etwas passendes
finden lassen. Auf vielen Höfen kommen auch praktische
Aktivitäten nicht zu kurz. So können Interessierte an Wanderritten oder auch kleinen Turnier ohne eigenes Pferd teilnehmen. n diesem Sonderteil haben wir Ihnen exklusiv
das aktualisierte Programm der PFERDE-STÄRKEN zusammengestellt. Gegenüber dem bereits
vor einiger Zeit gedruckten Programmheft hat sich
die ein oder andere Änderung ergeben.
Die Pferderegion ist ist dieses Jahr zum ersten Mal
dabei: Denn ab der August-Ausgabe erscheint unsere Zeitung auch im ganzen Münsterland und
steht unter anderem auch an jeder teilnehmenden
Station zur Verfügung. Wenn Sie uns als Leser dort
gefunden haben, lassen Sie uns gerne wissen, wie
Ihnen die Pferderegion gefallen hat!
I
Tips für Besucher
Show und Kinderturnier im Hippomaxx
Am Samstag und Sonntag (11./12. August) steht im Münsteraner Pferdemuseum »Hippomaxx« alles im Zeichen der Pferde-Stärken. An zwei Tagen erwartet kleine und große
Besucher ein buntes Programm und es gibt
11.00/ 12.00/ 13.00 Uhr:
Hippomaxx-Kinder-Turnier Beim Hippomaxx-Turnier werden die unterschiedlichsten Disziplinen aufgerufen:
handfestes Hufeisenwerfen, die berühmte Suche nach dem Pferdchen im Heuhaufen,
ein kniffeliges Pferdequiz und ein Hindernis-Parcours, der mit verbundenen Augen
gemeistert werden muss. Vorher erfahren die Kinder allerlei Wissenswertes und Absonderliches über einen englischen Bischof, den Teufel und ein Hufeisen, aber auch über
die Fressgewohnheiten der Pferde und wie diese Tiere die Welt sehen. Den Gewinnern
winken attraktive Preise, das Startgeld für das Turnier beträgt 1 € pro Teilnehmer.
14.00 bis ca. 16.00 Uhr:
Zirkuslektionen
Freiheitsdressuren mit Lisa Herrmann und ihren zwei Ponys. Ein Norweger, der Luftballons zerbeißt und Hüte klaut, hüpfende Pudel auf einem Arabermix, dazu jede Menge
Zirkuslektionen. Die Darbietungen von Lisa Herrmanns, die in diesem Jahr den zweiten
Platz des Equitana-Showcups belegt hat, versprechen jede Menge Spaß. Sie zeigen
aber auch, zu welchen Leistungen man Pferde mit viel Geduld, Training und Liebe
bringen kann.
11.00 bis 16.00 Uhr:
Informationsstand der Zeitung »Die Pferderegion«
Informieren Sie sich über die Möglichkeiten einer Regionalvertretung in Münster!
Enniger Str. 70, 59227 Ahlen-Vorhelm
Bücher und Geschenkartikel rund ums Pferd.
Zuschauen - Mitmachen - Informieren: Quadrille,
Schnupperreiten, Flohmarkt, Betriebsbesichtigungen,
Agility für Reiter, Bewirtung und vieles mehr. Einblicke in
die Kinder- und Jugendarbeit des Reitvereins VorhelmSchäringer Feld e.V.
Sonntag, 12. August 2007, 14.00 bis 17.30 Uhr
18.08.2007 von 20 bis 24 Uhr
3 Ferienhof Rustemeier
Entrup 169, 48341 Altenberge
Foto: Stefan Kube
B
Foto: Heiderose Niehues
Allwetterzoo • Pferdemuseum
Mühlenhof • Naturkundemuseum
Weitere Infos unter www.nacht-am-aasee.de
Tierisches Erleben
Pferde-live-nonstop
Allwetterzoo Münster
Westfälisches Pferdemuseum LWL-Museum für Naturkunde
Mühlenhof Freilichtmuseum
Tiere und mehr bei Fackelschein und Musik im
Allwetterzoo. Füttern Sie
Elefanten und streicheln
Sie Pythons zu nächtlicher
Stunde.
Graf Dracula und die Wächter
des Lichts, Luzifer und das
Phantom der Nacht sorgen
im Pferdemuseum für ein
grusliges Spektakel zu Pferde.
Historisches Spektakel und
mittelalterliche Darbietungen;
Musikanten und Volkstänze
versetzen in vergangene
Zeiten.
Unendlich viel zu entdecken Mittelalterliches Spektakel
Ein Blick hinter die Kulissen
werfen und die Highlights
des Museums kennen lernen:
Pflanzenwelten ergründen,
Dinosaurier besuchen, im
Planetarium fetzige Lasershows erleben.
4 Wegbereiter e.V.
Entrup 165, 48341 Altenberge,
Infoveranstaltungen zu Fragen rund um Reiten und Urlaub mit behinderten und nicht behinderten Menschen,
Ausreiten auf dem integrativen Reitweg oder Urlaub mit
Pferden am integrativen Reitweg.
Samstag, 11. August 2007, 11.00 bis 17.00 Uhr
5 Bentheimer Polo & Country Club e.V.
Hubertushof - Up de Högte 3, 48455 Bad Bentheim
Neben der landschaftlich reizvollen Lage stellt vor allem
die internationale Ausrichtung des BP&CC eine Rarität
in Deutschland dar. Umgeben von Wald und Weiden
wird internationaler Polosport gepflegt. Erleben Sie
Polovorführungen.
6 Behinderten-, Jugend- und Freizeitreiterverein
7 Green Elker Appaloosa & Quarter Horses
Elker 15, 59269 Beckum,
Heilpädagogisches Reiten und Voltigieren auf Appaloosas. Westernreiten - Reining, Pleasure, Trail, Westerriding; Voltigieren, Cowboystrolche 2-5 Jahre; Mitmachaktionen: Kinderschminken, Westernreiten ausprobieren
u.v.m. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Sonntag, 12. August 2007,10.00 - 17.00 Uhr
8 Ponyhof Hesseler
Hesseler 12, 59269, Beckum-Vellern
Ponyverleih, Ponyspiele, Voltigieren, Vorführungen
mit den Ponys, Hofführungen, Spiele für die Kinder, Mitmachaktionen, Theoriespiele usw. Für das leibliche
Wohl ist gesorgt.
Ein Ticket für vier mal Spaß für 10,– EUR. Kinder bis 12 Jahre Eintritt frei.
Karten-(Vor)Verkauf an den Kassen der beteiligten Einrichtungen und Münster Information.
9 Gestüt Letter Berg
Foto: Stefan Kube
Naturkundemuseum |
| Planetarium
Erleben Sie in schöner Natur westfälisches Landleben.
Verschaffen Sie sich einen Eindruck von unserem Hof
und den Tieren. Im Programm: Ponyreiten, Streichelzoo,
Kutschfahrten, Hufeisenbasteln, Stockbrotbacken am
offenen Feuer und Vorführungen mit dem Pferd.
ei den PFERDE-STÄRKEN im Münsterland ist für
jeden Geschmack etwas dabei: ob Sie aktiv reiten oder sich in einem Wettbewerb messen möchten,
oder eher den Wunsch
nach Entspannung und
Erholung verspüren.
Unser Tipp: Lesen Sie zunächst in Ruhe das ganze
Programm durch. Nicht
auf allen Höfen laufen
an beiden Tagen des Wochenendes Veranstaltungen, teilweise sind für Samstag und Sonntag auch unterschiedliche Events geplant. Die Öffnungszeiten der
einzelnen Stationen sind je nach Event unterschiedlich
lang – teilweise beginnen Sie recht früh.
Ein spektakuläres Programm
Am 18. August findet die »Nacht
am Aasee« statt, an der das Hippo-
maxx ebenfalls beteiligt ist.
Infos unter www.nachtamaasee.de
Das aktualisierte Programm der Pferde-Stärken 2007
1 Hippobook
2 Reiterverein Vorhelm-Schäringer Feld e.V.
Vier mal Spaß !
Termintipp:
Foto: Stapelfeld
Willkommen bei den PFERDE-STÄRKEN!
A
Sonderteil PFERDE-STÄRKEN 2007 7
11. und 12. August 2007 im Münsterland .
Foto: Christoph Esch
6 Sonderteil PFERDE-STÄRKEN 2007
11. und 12. August 2007 im Münsterland
Letter Berg 22, 48653 Coesfeld-Lette
Präsentation der Pferdezucht und Aufzucht vom Fohlen
bis zum gerittenen Pferd. Stuten, Hengste, Fohlen und
ein Wort zum Zuchtmanagement.
10 Reit- und Fahrsportzentrum Hillebrandt
Letter Berg 16, 48653 Coesfeld
Kutschefahren wo die Meister trainieren: Tag der offenen
Tür mit buntem Programm rund um den Fahr- und
Reitsport, Ponyreiten und Kutschefahren. Flohmarkt für
Reit- und Fahrsportartikel.
11 Coesfelder Immenhof Reitstall Milas
Flamschen 5, 48653 Coesfeld
Tag der offenen Tür auf dem Coesfelder Immenhof: Dressurquadrille, Ponyreiten und qualifizierter Reitunterricht.
12 Zucht-, Reit- Fahrverein Coesfeld-Lette
Beikel 1, 48653 Coesfeld-Lette
Erleben Sie den Verein in seiner ganzen Breite: Dressurquadrille, Reiterspiele, Voltigieren, Ponyreiten und
Kutschfahrten für Gäste, Reit-AG und Springlehrgänge.
13 Pferdesportverein St. Michael Endeln
Steenpatt 3, 46286 Dorsten-Lembeck
Tag der offenen Tür. Spiel und Spaß mit dem
Pferd für Jung und Alt. Kinderreitunterricht.
14 Reitsport rund um‘s Pferd Ludwig GmbH
Lembecker Str. 57, 46286 Dorsten-Rhade
Sonderaktion für alle Pferdesportler: Nur am 11.08.07
erhalten Sie auf fast alle Artikel 20 % Rabatt und 1 Paar
Bandagen für 2,- €.
15 Kaltbluthof Staemmler-Gerusel
16 Zucht-, Reit- und Fahrverein Buldern
17 VFD Kreisverband Coesfeld-Borken
Dernekamp 63, 48249 Dülmen
Erleben Sie die Faszination Kaltblut: Showprogramm,
Kutschfahrten, Spiele und Hufschmiede. Informieren Sie
sich über Freiberger, Tinker, Shire Horses, RheinischDeutsches Kaltblut, Kladruber, Leutstettner, Knappstrupper, Pfalz-Ardenner und erleben Sie eine Pferdesegnung.
Samstag ab 20.00 Uhr Scheunenparty mit Cocktailbar,
Stockbrot und Gegrilltem für Jedermann.
Voltigieren zum Mitmachen mit Maria, Pia und Schulpferd Mary; Kostümvoltigieren.
Anritt einiger Reitergruppen als Sternritt, Vorführung
von Zirkuslektionen, Infostand VFD mit Vorstellung
verschiedener Sättel, Reiterspiele, Ponypainting für die
kleinen Gäste
18 CANDY-RANCH
Natorp 21, 48317 Drensteinfurt
Ein Ausflug für die ganze Familie. Ponyreiten,
Kutschfahrten, Streichelzoo, Strohburg, Trödelmarkt,
Malwettbewerb, Vorführung von Mounted-Games,
Westernreiten, Springen, Dressur und Marathonfahrten
im Zweispanner mit Hindernisparcours. Wir freuen uns,
Sie bei uns begrüßen zu dürfen.
19 Volker Jasper - Kinesiologe
Rückamp 13 b, 59320 Ennigerloh
Samstag: Demonstration einer kinesiologischen, biosynergetischen Balance von Pferd und Reiter. Sonntag:
Demonstration von kinesiologisch ausgerichtetem
Reiten für Kinder.
20 Reit- und Fahrverein Ostenfelde-Beelen
Letter Weg 2, 59320 Ennigerloh-Ostenfelde
Reitturnier der Kategorie C und B.
21 Pferdeschutzhof Grenzenlos e.V.
Am Geisterbach 5, 59320 Ostenfelde
Der Schutzhof informiert bei Kaffee und frisch gebackenen Waffeln über seine Arbeit. Für Kinder wird Ponyreiten
angeboten. Ferner erhalten Sie Informationen zur Homöopathie und Alternativmedizin für alte Pferde.
22 Upp‘n Hoff Mitmach-Museum
Wester 31, 48351 Everswinkel
Aktionen und Präsentationen rund um die
ältesten Antriebsarten in der Landwirtschaft:
Pferd und Göpel.
23 Pensionsstall für Ponys und Pferde
Vereinigung der Förderer des Jagdreitens
Evener 16, 48351, Everswinkel-Alverskirchen
Um 11.00 Uhr eröffnen die Parforcehornbläser der HWS
Meute den Tag und stellen die Meutearbeit zu Pferde vor.
Von 11.00 bis 15.00 Uhr steht die Rollende Waldschule
zur Verfügung. Falkner werden interessierten Zuschauern
die Falknerarbeit und ihre Greifvögel vorstellen. Ab 15.00
Uhr stellen die Nachwuchsreiter sich und ihre Reiterei
am Beispiel von Mounted Games -Elementen vor. Von
16.00 - 17.00 Uhr besteht eine kleine Reitmöglichkeit
mit Pflegeanleitung für das Pony. Für das leibliche Wohl
ist gesorgt.
24 Pferde mit allen Sinnen erleben
Evener 16, 48351 Everswinkel-Alverskirchen
Pferdekopf-Skulpturen selber machen: Jugendliche von
8 - 12 Jahren können unter Anleitung in einer kleinen
Gruppe einen Pferdekopf aus Ton gestalten. Das Material
wird gestellt.
25 Reiki - Hof Steinmeier
Evener 16, 48351Everswinkel-Alverskirchen
Info-Vortrag über Reiki, einee alten japanischen Heilmethode mit anschliessenden Behandlungsdemonstrationen am Pferd.
Samstag, 11. August 2007, 11.00 und 16.00 Uhr
Sonntag, 12. August 2007, 10.00 und 13.00 Uhr
26 Andrea Stratmann - Falknerin
Evener 16, 48351 Everswinkel-Alverskirchen
Vorstellung der Rollenden Waldschule. Darüber hinaus
erwarten Sie 4 Falkner mit ihren Greifvöglen (Amerika-
nische Wüstenbussarde und ein Uhu).
27 Ponyhof Georgenbruch
Müssingen 25, 48351 Everswinkel
Tag der offenen Tür, Demonstration von Reitstunden,
Kinderreitferien.
28 Pferdehof Hochmoor/Tierphysiotherapie
Hochmoor 111, 48712 Gescher
Reitunterricht für Anfänger: Gezeigt werden Auszüge aus
dem Unterricht, Infos zur Tierphysiotherapie für Pferde,
Gruppenreitstunde, Doppellongenvorführung für Fahrund Reitpferde. Haltung: Familie Stark steht bei Fragen
zur Haltung und Aufbau der Anlage zur Verfügung. Für
das leibliche Wohl wird Kaffee und Kuchen für einen
guten Zweck verkauft.
29 Deutsche Vereinigung zum Schutz des
Pferdes e.V.
Hochmoor 111, 48712 Gescher
Die Deutsche Vereinigung zum Schutz des Pferdes e.V.
gibt Auskunft über Aktionen, Haltung und alles rund
um‘s Pferd.
30 Stall- & Zaunanlagen Werner GmbH
Von-Braun-Str. 11, 48712 Gescher-Hochmoor
Ausstellung des Verkaufsprogramms, insbesondere
Außenställe, Zäune und Raufen.
31 Tierklinik Hochmoor
Von-Braun-Straße 10, 48712 Gescher-Hochmoor
Nutzen Sie die Möglichkeit, einmal einen Blick hinter die
Kulissen zu werfen z.B. bei einer Führung durch unsere
Pferde- und Kleintierklinik. Informieren Sie sich über
die optimale Fütterung Ihres vierbeinigen Kameraden
bei unserer kostenlosen individuellen Fütterungsberatung. Neben Beschäftigungsmöglichkeiten für KInder
ist natürlich auch für das leibliche Wohl aller Besucher
bestens gesorgt.
32 Reiterverein Gladbeck e.V.
Kirchhellener Str. 233, 45966 Gladbeck
Am Tag der offenen Tür haben unsere Besucher die
Möglichkeit, unsere Reitsportanlage zu besichtigen und
als Zuschauer an den verschiedenen Reitangeboten
teilzunehmen. Grillstand, Kaffee und Kuchen sowie
gekühlte Getränke sind ausreichend vorhanden. Für
unsere kleinen Besucher gibt es Ponyführen und die
Möglichkeit, am Holzpferd zu turnen.
33 Ferienpark Westheide
Altenberger Str. 23, 48268 Greven
Erleben Sie einen bunten Kindernachmittag mit
Ponyreiten, Racerrennen, Stockbrotbacken, Grillen und
vielem mehr.
8 Sonderteil PFERDE-STÄRKEN 2007
11. und 12. August 2007 im Münsterland
34 RuV St. Martin Greven-Bockholt e.V.
Bockholter Ring 6, 48268 Greven-Bockholt
Tag der offenen Tür mit Geschicklichkeitsspielen, Dressurund Springstunden und einer Tombolaverlosung. Zu
gewinnen gibt es Probe Reit- und Longenstunden.
35 Reiterhof Rüenberg
RuV Rüenberg Gronau e.V.
Hagelsweg 3, 48599 Gronau
Tag der offenen Tür mit Ponyspielen, Vorführungen,
Ausritten, Longenunterricht für Anfänger. Schnuppertag
für alle Pferdefreunde, Planwagenfahrten.
36 Reitstall Granat
Granatstraße 640, 45721 Haltern am See-Lavesum
Geführter Gruppenausritt auf Verleihpferden durch
die Wälder der Hohen Mark mit anschliessendem
gemeinsamen Grillen. Die Gruppenausritte sind schon
ausgebucht, Besucher dennoch herzlich willkommen!
37 Pferdespur - Pädagogisches Reiten
Gennerich 20, 48329 Havixbeck
Auf dem Hof Pferdespur gibt es vielfältige Angebote
rund um‘s Pferd: Pädagogisches Reiten, Freizeitreiten,
Reiten für Kinder ab 4 Jahre, Freizeitaktivitäten wie Sommercamp, Theaterprojekte, u.a.. Darüber hinaus können
Sie bei uns Kindergeburtstage feiern, an mehrstündigen
Ausritten teilnehmen, Reitschulung in kleineren Gruppen, interne Prüfungen.
38 Pony-Idyll Dreisbach
Schonebeck 96, 48329 Havixbeck
Vorstellen der Ziele und Arbeitsweisen im Heilpädagogischen Reiten nach Gäng in Theorie und Praxis.
Information über die Ausbildung der SG-TR (Schweizer
Gruppe Therapeutisches Reiten) zum Reitpädagogen/ zur
Reitpädagogin, zum Reittherapeuten/ zur Reittherapeutin. Malaktion zum Thema Pferd mit der Schonebecker
Künstlerin Tanja Kiesewalter. Cafeteria
39 Vita-Farm FN**** Reitanlage
Schürkamp 2, 33442 Herzebrock-Clarholz
Samstag: Vortrag zum Thema Schüssler-Salze für Pferde
(mit praktischer Vorführung) halten. Sonntag wird das
Konzept Wellness für Reiter und Pferde vorgestellt,
darüber hinaus stellt eine Ernährungsberaterin und
Motopäding ihr Konzept fit und gesund für Kinder Sinnesschulung und Erlebnis auch mit dem Pferd vor.
Samstag, 11. August 2007, 14.30 Uhr
40 Con-Holz, U. Dröge
Im Lerchengrund 30, 48477 Hörstel-Riesenbeck
Horse-Agility, die etwas andere Art ein Pferd zu
gymnastizieren: Gymnastik, Vertrauensarbeit und Spaß
an neuen, sportlichen Herausforderungen. Wir laden
Sie ein mit eigenem Pferd einen Horse-Agility-Parcours
auszuprobieren. Sie können auch Profis bei der Arbeit im
Parcours zusehen.
41 Zucht-, Reit- und Fahrverein Riesenbeck
Reitsportanlage Surenburg, 48477 Hörstel-Riesenbeck
Am Samstag als besonderes Highlight alles unter Flutlicht an der Surenburg. Jeder kann aktiv mitmachen und
alle Varianten von der Pflege bis zum Turnierbesuch und
von der der Zucht bis zum Fahrpferd erleben. Parallel zu
allen Schnupperangeboten präsentiert sich der Kreis mit
einer Bürgerausstellung auf der Reitsportanlage an der
Surenburg mit dem Thema Kreisentwicklungsprogramm.
Für Ihr leibliches Wohl wird ebenfalls gesorgt.
Sonntag, 12. August 2007, ab 14.00 Uhr
42 Artmanns Hof
Ostendorf 38, 48612 Horstmar-Leer
Tiergerechte Pferdehaltung, Therapeutische Arbeit mit
und auf dem Pferd; Infostand Tierheilpraktik; Westernreitvorführung Halsringreiten; Persönlichkeitsentwicklung
mit Pferden; Ferien mit dem eigenen Pferd
43 Agrar- und Veterinärakademie/
Tierarztpraxis Hellwig
Dorfstraße 5, 48612 Horstmar-Leer
Rund um die Pferdegesundheit: Wie halte ich mein Pferd
gesund und leistungsbereit? Infos zu Wurmkur, Impfungen, Fütterung, Erste Hilfemaßnahmen beim Pferd mit
praktischen Vorführungen zur Thematik. Für das leibliche
Wohl wird mit Kaffee, Tee und Kuchen gesorgt.
44 Hufbeschlag Schauf
Dorfstr. 5, 48612 Horstmar-Leer
Ein Pferd ist nur so gut wie sein schlechtester Huf. Der
staatlich anerkannte Hufschmied und Huforthopäde
steht Rede und Antwort zum Thema Hufbeschlag und
deren Auswirkungen.
Samstag, 11. August 2007, ab 10.00 Uhr
45 FIRST TEAM Pferdesport - Hof Albrecht
Ostendorf 74, 48612 Horstmar-Leer
Tag der offenen Tür: Besichtigung der Reitanlage,
Schauprogramm: Dressurquadrille, Ponystunde für
Anfänger, Probereiten für Jedermann von 12.30 bis 14.00
Uhr, Springtraining für Anfänger und Springtraining für
Turnierreiter
Tag der offenen Tür: Besichtigung der Reitanlage, Dressurquadrille, Ponystunde für Anfänger, Probereiten für
Jedermann von 12.30 bis 14.00 Uhr und Springtraining.
46 Retzlaff‘s Pferdeparadies
Moorweg 12, 49479 Ibbenbüren
Einblick in die Reittherapie und Reitvorführungen von
Kindern und Erwachsenen
47 Reitanlage Buchenhof/RSC Buchenhof
Cappelner Weg 30, 49479 Ibbenbüren-Laggenbeck
Tag der offenen Tür: Hofführungen, individuelle Vorstellung der Ferien- und Freizeitangebote, Dressur- und
Springvorführungen und Ponyreiten
48 Reiterhof Westerfeld
Westerweg 106, 49549 Ladbergen
Hinführen zum Reiten für Junge und Junggebliebene
Reiter. Beim Spazierenführen oder an der Longe verhelfen wir jedem zum Reiterlebnis. Einsteiger und Wiedereinsteiger jeder Altersstufe sind gern gesehene Gäste
49 Reitstall Gerdener
Flooth 8, 48366 Laer
Pferdesport und Pferderassen: Erleben Sie Dressur- und
Springtrainingsstunden, Präsentationen verschiedener Pferderassen und Disziplinen im Pferdesport.
Im Rahmenprogramm: Hof-Führungen, Flohmarkt für
Reitsportzubehör, Ponyreiten und Fotoshooting.
50 Reiterhof Niehues
Isingort 63, 48739 Legden
Pferdespaß für Jung und Alt! Neben Pony- und Pferdereiten und Kutschfahrten lernen Sie alles kennen was zum
Leben auf dem Pferdehof dazugehört. Für Essen und
Trinken ist gesorgt.
51 Bauerncafé Hof Kruse
Auf dem Kämpen 7, 49536 Lienen
Planwagenfahrten mit Kaltblutpferde für Groß und Klein.
Für Kinder bis 6 Jahre steht eine Kutsche mit Miniponys
bereit.
52 Reiterhof Hunsche
Reiterweg 5, 49536 Lienen
Erste Pferdeerlebnisse für Groß und Klein. Tag der
offenen Tür zum ersten Kennenlernen von Pferden und
Reiterfahrungen. Heranführen an das Pferd mit und ohne
Longe für Jedermann.
Die Kleinsten werden auf den Ponys ins Gelände geführt.
Informationen zu Reiterferien für Einzelreisende, Gruppen und zu therapeutischem Reiten.
53 Islandpferdehof Gladur
Berenbrock 54, 59348 Lüdinghausen
Lernen Sie das Islandpferd als Familienpferd kennen:
Besichtigung des Hofes mit Offenstallhaltung, Paddocks,
Reitanlage und unseren Islandpferdeherden. Demonstrationen der Gangarten, Akkustiktölten, Familienreiten
mit Hund, Quadrille, Schnupperreiten für Jung und Alt,
Handpferdereiten mit Kindern. Für Ihr leibliches Wohl
wird gesorgt.
54 Reitgemeinschaft Gestüt Förster e.V.
Reitponygestüt Förster
Ermen 55, 59348 Lüdinghausen
Die Reitgemeinschaft stellt sich mit ihrem Freizeitturnier
für Jung und Alt vor! Das Turnier ist eines der größten
Breitensportturniere Deutschlands. Am Sonntag findet
um ca 14.00 Uhr ein Kostüm-Paar-Reiten statt.
Reitponys hautnah: Besuch des Gestüts und der Reitanlage mit Streicheleinheiten für Ponys und Kennenlernen
der Hengste, Stuten und Fohlen.
Samstag, 11. August 2007, ca. 12.00 bis 14.00 Uhr
Sonntag, 12. August 2007, ca. 12.00 bis 14.00 Uhr
55 Islandpferdegestüt Burg Kakesbeck
Bechtrup 63, 59348 Lüdinghausen
Tag der offenen Tür auf dem Islandpferdegestuet Burg
Kakesbeck: Quadrille-Vorführungen, Springen, Trailparcours, Gangvorführungen
56 Therapiezentrum Hof Feuler (PBM e.V.)
Linder Weg 44, 45770 Marl
Einführung in die Reittherapie: Hippotherapie, Heilpädagogisches Reiten- und Voltigieren und Behindertensport
57 Zucht-, Reit- und Fahrverein Metelen
Reithalle Metelen, Samberg, 48629 Metelen
Die Voltigierabteilung zeigt die ganze Bandbreite dieses
Pferdesports: Von der Frühförderung bis zum Leistungssport. Zirkusprojekt im ZRFV Metelen Der Zauberer von
Oz als Theaterstück mit Voltigierpferd; Kutschfahrten
rund um das Vereinsgelände; Pferdeflohmarkt; Spiel,
Spaß und Wissenswertes rund um das Pferd.
58 Artrainingsstable/Westernreitzentrum
Langenhorster Stiege 143, 48161 Münster
Alles rund ums Westernreiten und das America Quarter
Horse. Showreiten, Zuchthengstpräsentation, Grundausbildung im Roundpen. Infos über Westernhufbeschläge
und Informationsstand der Deutschen Quarter Horse
Association.
Sonntag, 12. August 2007, 10-12 und 14-20 Uhr
Sonntag, 12. August 2007, 10-12 und 14-20 Uhr
59 Hippomaxx
Westfälisches Pferdemuseum
im Allwetterzoo Münster
Sentruper Straße 311, 48161 Münster
www.pferdemuseum.de
www.hippomaxx-muenster.de
Telefon (0251) 484270
Samstag/Sonntag: 11.00/12.00/13.00 Uhr: Hippomaxx-Kinder-Turnier: Handfestes Hufeisenwerfen, die
berühmte Suche nach dem Pferdchen im Heuhaufen,
ein kniffeliges Pferdequiz und ein Hindernis-Parcours,
der mit verbundenen Augen gemeistert werden muss.
Vorher erfahren die Kinder allerlei Wissenswertes und
Absonderliches über einen englischen Bischof, den Teufel
und ein Hufeisen, aber auch über die Fressgewohnheiten
der Pferde und wie diese Tiere die Welt sehen. Den
Gewinnern winken attraktive Preise, das Startgeld für das
Turnier beträgt 1 € pro Teilnehmer.
Samstag: 14.00 bis 16.00 Uhr: Zirkuslektionen: Freiheitsdressuren mit Lisa Herrmann und ihren 2 Ponys.
Ein Norweger, der Luftballons zerbeißt und Hüte klaut,
hüpfende Pudel auf einem Arabermix, dazu jede Menge
Zirkuslektionen. Die Darbietungen von Lisa Herrmann,
die in diesem Jahr den zweiten Platz des Equitana-Showcups belegt hat, versprechen jede Menge Spaß.
An beiden Tagen: Informationsstand der Zeitung »Die
Pferderegion« im Hippomaxx. Vertreter von Deutschlands größter regionaler Pferdezeitung stehen für Fragen
zur Verfügung.
60 DIE PFERDEREGION
Sentruper Straße 311, 48161 Münster (im Hippomaxx-Museum Münster).
Telefon: (0171) 4905063
»Die Pferderegion« ist Deutschlands größte regionale
Pferdezeitung. Am Informationsstand im Hippomaxx
informieren wir Interessierte über die Möglichkeiten
einer Regionalvertretung im Münsterland und unsere
Erfahrungen beim Aufbau des spannendsten PferdeStart-Ups der letzten Jahre. Außerdem: Kostenlose
Box-Frei- und Branchenbuch-Einträge für Pferdebetriebe,
Infos zu den »Pferdeadressen Münsterland«, Gewinnspiel
und vieles mehr.
61 Reiterhof Stuft
62 Reitschule Hippo Fun
Altenroxeler Str. 52, 48161 Münster
Tag der offenen Tür: Vorstellung des Reitschule Hippofun
und des Shetty-Clubs am Ausreitgelände Altenroxel.
63 Westfalenfleiß GmbH
Am Max Klemenskanal 19, 48159 Münster
Tag der offenen Tür: Demonstrationen und Vorführungen
in der Reittherapie sowie Informationen rund um unsere
Einrichtung. Planwagenfahrten, Kinder-Hüpfburg, Ponyfahrten, Gastronomie.
Sonntag, 12. August 2007, 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Sonderteil PFERDE-STÄRKEN 2007 9
11. und 12. August 2007 im Münsterland .
64 Freundeskreis Vielseitigkeitsreiten
65 Westfälische Reit- und Fahrschule e.V.
Havichhorster Mühle 100 a, 48157 Münster
Spiel, Spaß und Spannung im Gelände: Breitensportliche Wettbewerbe im Gelände mit eigenen Pferden
(nach vorheriger Anmeldung). Zuschauer sind herzlich
willkommen.
66 Westfälisches Pferdestammbuch e.V.
Sudmühlenstr. 33 48157 Münster
Das Schaufenster der westfälischen Reitpferdezucht.
NRW Pedigree: NRW-Fohlenauktion mit den besten 80
Fohlen des Jahrgangs 2007.
Samstag, 11. August 2007, ganztägig
67 Zucht- u. Reitgemeinschaft St. Sebastian
Amelsbüren 1982 e.V.
Von-Renesse-Weg 20, 48163 Münster-Amelsbüren
Familientag im Reitverein mit Ponyreiten, Probereiten an
der Longe, Dressur- und Springunterricht und Voltigierunterricht für Kinder ab 4 Jahren.
68 Reitpferdeverleih U. Stührenberg
August-Macke-Weg 28, 48165, Münster-Hiltrup
Probereiten oder begleitete Ausritte und Ausfahrten
in die Hohe Ward für Kinder, Erwachsene und Familien
(Samstag und Sonntag jeweils um 11.00 und 14.00 Uhr)
69 Caroline Brämswig - Bilder
Drechslerweg 32, 48161 Münster
Ausstellung mit Bildern von Islandpferden und
anderen Tieren
70 Reitschule Altrogge-Terbrack
Am Südhang 4, 48301 Nottuln
Samstag: Tag der offenen Tür im Rahmen des täglichen
Reitbetriebes (Dressur-, Spring-, Longenstunden).
Sonntag: Hofführungen, Ponyreiten, Reitvorführungen
und Infos rund im den Reitsport, an beiden Tagen Quiz
für Kinder mit attraktiven Preisen.
71 Hünnekens Quarter Horses
Mohringhook 21, 48607 Ochtrup
Einblicken in die verschiedenen Disziplinen des
Westernreitens, einer Cutting Demonstration mit Bisons
sowie Profisport in Cowboystiefeln und Testreitaktionen
für Gäste.
72
73
74
75
76
Kaltbluthof Martin Knoche
Kaltblutstall Wilfried Wittkampf
Pferdebetrieb Ulrich Bücker
Stromberger Pferdebetriebe
Kaltblut Zucht- und Fahrstall Knoche
Zum Kranenfeld 3, 59302 Oelde
Zweitägiger Kaltblut-Kutschenkorso auf der Route Kulturgut Kaltblut mit Präsentationen von Pferderassen, Zucht
und Anspannungen. Mitfahrer in Kutsche, Planwagen,
zu Pferd oder Fahrrad sind herzlich willkommen. Am
Samstag ab 19.00 Uhr kleine Hengstparade und Kinder in
Action mit Kutschergeflüster bei Pott‘s Bier.
77 Landhotel Gut Meier Gresshoff
Gresshoffweg 6, 59302 Oelde
Das Landhotel lädt ein in seine Parkanlage, sein Wildgehege und das herrliche Naturland.
Sonntag, 12. August 2007, ganztägig
78 Christiane Barth, Klassische Dressur
Ostbevern-Schirl 38, 48346 Ostbevern
Dressur: Informieren Sie sich über den gewaltlosen
systematischen Aufbau einer Grunderziehung bis zur
Arbeit an der Hand.
79 Arabergestüt Ansiba Arabians
An der Aa 3a, 48346 Ostbevern-Brock
100 Prozent arabische Pferde! Tag der offenen Tür mit
Präsentation der reinblütigen, arabischen Gestütspferde
und des Reitens ohne Zügel.
80 Ländlicher RuF Recklinghausen e.V.
Lindenstraße 82, 45659 Recklinghausen
Tag der offenen Tür im Reitverein: Vorführungen der
Vereinsaktivitäten mit Schnupper-Longenunterricht und
Reiten für Kinder.
81 Reiterhof Böing
Venneweg 4, 46414 Rhede/Krommert
Tag der offenen Tür mit Pferde- und Reitvorführungen,
Ponyreiten und Ponyspielen sowie der Möglichkeit zu
geführten Ausritten.
Sonntag, 12. August 2007, 10.00 bis Ende offen
82 Bauerncafé Stutenmilchhof Lechtenberg
Heetkamp 22, 46414 Rhede
Die Milch macht‘s: Hofbesichigungen, Gruppen-Führungen durch die Produktionsstätten, Café zum Verweilen und Hofladen für Gutes aus Stutenmilch.
83 Zentrum für Freizeitreiten
Eichenkamp 37, 48720 Rosendahl-Osterwick
Wanderreiten mit den Profis: Infos, Tipps und Ausprobieren. Geführte Ausritte für Einsteiger und Fortgeschrittene. Vorstellung einzelner Pferderassen und Western
Disziplinen.
84 Gestüt Hare-Hill-Shire
Tatenhauser Weg 13, 48336 Sassenberg
Vorführungen und Mitmachaktionen mit den größten
Pferden der Welt. Besuchen Sie den größten Schimmel
im Münsterland!
Samstag, 11. August 2007, 14.00 - 18.00 Uhr
85 Pony- und Eselhof Spelle
Varenroderstr. 11, 48480 Spelle
Tag der offenen Tür mit Ponyreiten, Ponyspielen, Eselkutschefahren und Hindernisparcoursfahren.
86 Petra‘s Mangel- und Bügelservice
Pestalozzistr. 1, 48703 Stadtlohn
Informieren Sie sich bei Kaffee und Kuchen über die
Deckenreinigung, Imprägnierung und Reparatur von
Pferdedecken.
Sonntag, 12. August 2007, 14.00 - 17.00 Uhr
87 Pegasus Reit- und Therapiezentrum
Sellen 32a, 48565 Steinfurt
Einblick in und Infos über die Förderungsmöglichkeiten
für Kinder und Erwachsene in der Reittherapie. Vorstellung einer effektiven Sitzschulung und Reiten nach dem
Pferdisch Prinzip, mit Fokus auf komfortable Balance und
einer feinen Hilfegebung für und durch den Reiter.
88 Reit- und Fahrverein Steinfurt-Dumte
89 Speicher Idylle Hof Große Lefert
Dumte 20, 48565 Steinfurt
Tag der offenen Tür im Reitverein: Kinderreiten,
Schnitzeljagd, Cafeteria, Kinderschminken, verschiedene
Reitvorführungen, Pony-Putz-Wettbewerb, Mähnenflechtwettbewerb und Reiterflohmarkt.
90 Tierarztpraxis Dr. Tanja Große Lefert
Dumte 19, 48565 Steinfurt
Tag der offenen Tür mit Praxisführung
91 Jutta Osterholt
Hessinghook 14, 46354 Südlohn
Vorstellung der Workshops für eine bessere Kommunikation zwischen Reiter und Pferd und des Pensionspferdebetriebs.
92 RFV Südlohn-Oeding e.V.
Anlage RFV Südlohn-Oeding, 46354 Südlohn-Oeding
Fahrturnier Kat C und B mit Dressur-, Gelände-, Streckenfahrprüfungen
93 Reitbetrieb S. Bäumer
Wallen Lienen 27, 49545 Tecklenburg
Living-History-Indianerdarsteller erwarten sie in ihren
Original-Tipis. Integrativer Reitunterricht und Indianerfreizeit mit Tipi-Übernachtung. Selbsterfahrung auf dem
Pferd, Flohmarkt, Spiele, Basteln, Malen, Schminken,
Hufpflege, Essen, Trinken, Verlosung. Und Hundeschule
Oelgeklaus mit Agilityvorführung u.v.m.
94 Islandpferdehof Westdorsel
Harkampsheide 16, 48291 Telgte
Reitvorführungen, Reittherapie, Schnupperstunden
für Kinder, Jugendliche und Anfänger - Spass mit
Islandpferden.
95 Schleppjagdverein Warendorfer Meute
Raestrup 4, 48291 Telgte
Schauschleppe mit ca. 60 Foxhounds incl. Curree
96 Reitstall Baumkötter
Lengericher-Straße 46, 48291 Telgte
Hofturnier mit Dressur- und Springprüfungen, sowie
Geschicklichkeitswettbewerb, Planwagenfahrten, Westernvorführung, Ponyreiten, Quadrillen.
97 Tierärztliche Klinik für Pferde in Telgte
98 Hufbeschlagschmiede Lukas
99 Ahlbrand GmbH
100 Pferdeosteopathie - Frauke Wartenberg
Kiebitzpohl 35, 48291 Telgte-Lauheide
Klinikführungen, medizinische Vorträge, Vortrag: Hufpflege und Hufbeschlag, 10.00 bis 15.00 Uhr: Lassen Sie
Ihr Pferd wiegen, 10.00 bis 15.00 Uhr: Futterberatung der
Firma Ahlbrand GmbH, Münster, Infos zur Pferdeosteopathie und der Infrarot-Termografie
101 EmsAuenHof
Borgesch 30, 48291 Telgte-Westbevern
Tag der offenen Tür auf dem EmsAuenHof. Erleben Sie
Pferde, Ponys, Ziegen, Hunde und Katzen.
102 Hof Schulze Hobbeling
Grevener Straße 161, 48291 Telgte-Westbevern
Tag der offenen Türen: Reitunterricht für Kinder ab 3 Jahren, Kutschfahrten, Ponyreiten für Alle, Trainingsfahrten
durch einen Kegelparcours
103 Reiterverein Velen
Borkener Damm 14, 46342 Velen
Reit- und Springturnier E-M Dressur, E-M Springen, Führzügelklasse, Jugendreiterwettbewerb für Jungs!
104 Reit- und Fahrverein Vreden e.V.
Doemern 69a, 48691 Vreden
Tag der offenen Tür mit Showeinlagen der Voltigiergruppe, Fohlenschau und Schnupperreiten für Kinder
105 Debihof Islandpferdezucht
Crosewick 45 a, 48691 Vreden
Tag der offenen Stalltür: Islandpferde reiten, fahren und
versorgen. Demonstration der verschiedenen Einsatzmöglichkeiten. Vorstellung der Wanderreitstation und
Runduminformationen zum Thema Reitrouten durch die
Venngebiete der Niederlande.
106 Ponyzuchthof Hunke
Kleinemast 19 a, 48691 Vreden
Tag der offenen Tür mit Ponyreiten für Kinder, Ponyvorführungen in Dressur und Springen, Besichtigung der
Ponyzucht, uvm.
107 Café Hülsmann
Krickmarkt 4, 48231 Warendorf
Süße Spezialität: Warendorfer Pferdeäppel
108 Ausbildungsstall Austermann
Vohren 18, 48231 Warendorf
109 Freizeitbauernhof
Westbezirk 82, 48231 Warendorf
Tag der offenen Tür auf dem Freizeitbauernhof: Pferdeund Ponyreiten, Kutschfahrten, Attraktionen für Kinder,
z.B. Strohburg, Streichelzoo.
110 NRW-Landgestüt Warendorf
Sassenberger Str. 11, 48231 Warendorf
Familientag im NRW-Landgestüt: Vorführungen mit
Hengsten, Wettbewerbe rund ums Pferd, Schau-Schmiede und Hufeisennageln, Informationen zum Beruf
Pferdewirt, Geschicklichkeitswettbewerbe. Auftritte von
Warendorfer Vereinen (u.a. Dackelrennen), Tanzgruppen,
Gastronomie. Eintritt 6 €, Kinder und Jugendliche bis 16
Jahren haben freien Eintritt.
111 Pferdisch GbR
Dr.-Rau-Allee 85, 48231 Warendorf
Info-Abend über das gewaltfreie Pferdisch-Prinzip für
Harmonie im Sattel und am Boden.
112 Reitsport Warendorfer Reiterbörse
Altstadt von Warendorf, 48231 Warendorf
Modisch funktionelle Reitbekleidung in jeder Preislage!
Unser bewährtes Starter-Set fehlt natürlich nicht, für
unter 100 €.
113 Verkehrsverein Warendorf e.V.
Emsstraße 4, 48231 Warendorf
Der Verkehrsverein Warendorf wird am Samstag, 11.08.
mit dem Werbemobil am Familientag des Landgestüts
teilnehmen. Gleichzeitig ist am Samstag unser Büro von
9.30-12.30 geöffnet.
114 Pferdeprozession
Erste Warendorfer Pferdeprozession, der Zug wird sich
um 15.30 Uhr vom Lohwall aus in Bewegung setzen.
Samstag, 11. August, ab 15.00 Uhr
115 Kuratorium für Therapeutisches Reiten
116 Hof Lohmann /
Freckenhorster Werkstätten
Gronhorst 10, 48231 Warendorf-Freckenhorst
Tag der offenen Tür mit Präsentation des Integrationsbetriebes und des Heilpädagogischen Voltigierens anhand
von Stellwänden und einer Dia-Show. Ponyreiten für
Kinder, Kutschfahrten für die ganze Familie. Hofcafé
geöffnet.
117 Hof Schulze Niehues
Flintrup 3, 48231 Warendorf-Freckenhorst
Informationen und Hofbesichtigungen bei laufendem
Betrieb, individuelle Hausvorstellung, Zuschauen beim
Reitunterricht, Einblicke in den Lehr(gangs)betrieb und
in die Ferienaktivitäten.
118 Stifts-/Stallapotheke Warendorf
Industriestraße 24, 48231 Warendorf-Freckenhorst
Demonstrationen von Teedrogen und selbst hergestellten Pflegeprodukten.
119 Reit- und Ferienhof Herder
Buddenbaum 14, 48231 Warendorf-Hoetmar
Großes, buntes Pferdewochenende mit Reitvorführungen, Ponyreiten, Planwagenfahrten, Schnupperreiten
für Kinder und Erwachsene, Verlosung für Reiterferien
120 Dream West Riding Stable
Hörste 14, 48231 Warendorf-Milte
Tag der offenen Tür mit Demonstrationen und Informationen rund um den harmonischen Pferdesport für
ambitionierte Freizeit- und Westernreiter. Kinder können
selbst einmal im Westernsattel Platz nehmen. Samstag
öffnet der DreamWest Riders Store seine Türen.
121 Hof Hardinghaus
Neuwarendorf 86, 48231 Warendorf
Wir bieten an: Ponyreiten, Hofbesichtigungen, Strohburg
für Kids, Kaffee und Kuchen, Getränkestand, Kutschfahrten (11.00 - 13.00 Uhr und 15.30 bis 17.00 Uhr),
Kinder-Schminken (12.00 bis 14.00 Uhr), Vorführung
therapeutisches Reiten (12.00 und 15.00 Uhr), Spielplatz,
Tauziehen mit einem Shire-Horse
Sonntag, 12. August, 11.00 bis 17.00 Uhr
122 Gutsverwaltung Schloss Harkotten
Harkotten 2, 48336, Sassenberg-Füchtorf
123 Haflingerhof Feldmann
Hörsteler Str. 69, 49509 Recke
Vorstellung der Haflinger-Hengste mit Nachzucht,
Einblick in die Reitschule, Probereiten für Interessierte,
das therapeutische Zentrum stellt sich vor, diverse
pferdesportliche Showeinlagen, Kutschfahrten
124 Dorf Hoetmar - Alte Stellmacherei
Lindenstraße 26 a, 48231, Warendorf-Hoetmar
Die Stellmacherei an der Lindenstr. 26 a wurde ca 1900
von der Familie Lechteneuer erbaut. 1999 erwarben die
Heimatfreunde dieses Gebäude. In mehrjähriger Arbeit
erfolgte eine komplette Restauration.
Willkommen bei der Pferderegion!
Regionalvertreter gesucht!
Hier finden Sie unseren Infostand:
Das »Büro der Pferderegion« aus Bonn ist zu
Gast im Westfälischen Hippomaxx-Pferdemuseum in Münster!
Anläßlich der »Pferde-Stärken« suchen wir
neue Regionalvertreter für die Bereiche
Münster, Recklinghausen, Borken, Steinfurt,
Coesfeld und Warendorf.
Das Westfälische Pferdemuseum »Hippomaxx« liegt an der Sentruper Straße 311, direkt beim Allwetter-Zoo.
An unserem Informationsstand finden Sie die
aktuelle und zurückliegende Ausgaben der
Zeitung »Die Pferderegion« und können sich
über die anderen Verlagsprodukte und Service-Angebote des Büros informieren.
Vertreter von Verlag und Redaktion stehen
Ihnen für Gespräche zur Verfügung und informieren über die Möglichkeiten zur Gründung
einer eigenen Regionalvertretung.
Unsere Zeitung »Die Pferderegion« ist Deutschlands größte regionale Pferdezeitung und mit
bislang 15 Regionalbüros in Westdeutschland und Belgien vertreten. Wir wachsen weiter,
und Sie können dabei sein!
Am Stand der Pferderegion im Hippomaxx
können Sie sich hierüber informieren und bei
Interesse direkt bewerben.
Während der Pferdestärken ist das Museum
wie folgt geöffnet:
Samstag, 11. August, 11.00 bis 16.00 Uhr
Sonntag, 12. August, 11.00 bis 16.00 Uhr
Sie können uns auch während der PferdeStärken 2007 telefonisch/per E-Mail erreichen
unter
(0171) 4905063 oder
10
Aus den Regionalbüros
Ihr Kommentar zu dieser Seite? Per SMS an 0171/4905063!
Portrait: Bjela Kirchmann, Pferde-Osteopathin
Nix mit Renken oder Schieben
D
ie Vorstellung, der Pferdeosteopath renke etwas ein oder aus, ist
völlig falsch. Es findet in der Behandlung keine Einrenkung oder Verschiebung eines Wirbels oder Gelenkes statt.
Es geht einzig und allein darum, fest
sitzende Strukturen zu lösen und damit
eine Verbesserung oder Normalisierung
von Bewegungsabläufen zu erreichen.
Jede Blockade eines Gelenkes oder
eine steife Muskulatur hat Bewegungseinschränkung zur Folge.In der
Behandlung prüft der Therapeut als
erstes die Mobilität und Beweglichkeit
des Pferdes durch Beobachtung und
durch Ertasten mit der Hand – denn
nicht die Form eines Gelenkes, sondern
seine Beweglichkeit ist für den Osteopathen wichtig.
Bjela Kirchmann hat sich nach dem
Studium der Veterinärmedizin über
eine Fachweiterbildung zur osteopathischen Pferdetherapeutin mit FN-Anerkennung spezialisiert und ist seitdem
selbständig. In der Kombination der
klassischen Medizin mit den Naturheilverfahren hat sie nun die Möglichkeit
aktiv in die Rehabilitation z.B. bei
Operationen oder Muskelverletzungen
einzugreifen und die Therapie- Maßnamen osteopathisch zu unterstützen.
Oftmals reichen die Symptome nicht
für eine klinische Abklärung aus, z.B.
bei Rittigkeitsproblemen, Taktfehlern
oder andauernder Steifheit. Hier
kann Bjela Kirchmann im Rahmen
der ganzheitlichen Tiermedizin oft-
z
Regionalvertretung
Nicola Krämer/André Boeken
Wie erreichen Sie uns?
Reitsport & Mode
Nicola Krämer, (0171) 2846306
André Boeken, (0162) 7407320
Inh. Petra Gerhard-Batz
Friedrichstraße 261
42551 Velbert
Telefon/Fax 02051/313923
Mobil 0172/7502056
GANGART
Mo – Sa
10 – 13 Uhr
Mo – Fr
16 – 19 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen!
Die Pferdewaage
Telefon (02104) 912066
Telefax (0228) 4797793
mettmann@die-pferderegion.de
Die Pferderegion
August 2007
mals durch das Lösen von Blockaden
Erfolge erzielen. Die Behandlungen
erfolgen rein mechanisch, also durch
die bloße Hand der Therapeutin, was
eine genaue Kenntnis der Anatomie
und der Funktion des Pferde-Körpers
voraussetzt. Ziel der Osteopathie ist
neben der Behebung vonSymptomen
das Erkennen und Behandeln der Ursache und die Aktivierung der Selbstheilungskräfte des Körpers. Neben der
osteopathischen Behandlung bietet
die Veterinärmedizinerin ebenso physiotherapeutische Behandlungen und
Lymphdrainagen an. In der Kombination der klassischen Medizin mit den
Möglichkeiten der Naturheilverfahren
sieht Bjela Kirchmann die Zukunft
der „Pferde-Medizin“ – oftmals kann
das Naturheilverfahren die klassische
Medizin unterstützen, oftmals dem
Eingriff der klassischen Medizin zuvorkommen.
Kontakt: Bjela Kirchmann
Winkelstr. 2 42579 Heiligenhaus
Mobil: (0179) 7578660
z
Regionalvertretung
Köln
Lydia Vosen
Wie erreichen Sie mich?
Lydia Vosen, (0171) 4856331
(Mo-Fr 11-19, Sa 9.30-15 Uhr)
Telefon (02238) 4619244
Telefax (02238) 4619245
koeln@die-pferderegion.de
Die Pferderegion
Lasso-Werfen für Anfänger – Die Pferderegion war gleich mit zwei Regionalbüros dabei
Ranch-Roping in der Eifel
Tatjana Hirsch | 23.07.2007
A
nfang Juni rief mich Steffi Huck
vom Bonner Büro der Pferderegion
an und meinte: »Da ist ein Lasso-Kurs,
ganz bei Dir in der Nähe – schau Dir
das doch mal an und schreib’ einen
Bericht darüber!«
Einen Lasso-Kurs...? Ich? Wofür
braucht man das denn hierzulande?
Aber neugierig war ich schon!
Am 23. und 24. Juni fanden sich
dann acht Teilnehmer in der »Alten
Eifelschule« von Ruth und Reinhold
Gößling in Dohm-Lammersdorf ein.
Die Truppe war bunt gemischt (vier
Männer und vier Frauen). Zwei Männer und eine Frau (meine Kollegin aus
dem belgischen Regionalbüro der Pferderegion, Andrea Fasch, die ich bei dieser Gelegenheit kennenlernte) kamen
zu dem Kurs, weil sie die Lassoarbeit an
ihren Rindern einsetzen wollten.
Was mich besonders freute, war,
dass fünf der acht Teilnehmer über die
Pferderegion auf den Kurs aufmerksam
wurden.
Nach dem gemeinsamen Vorstellen der
Teilnehmer erzählte uns Reinhold etwas
über die Fertigung und Geschichte des
»Lasso-Werfens«, was wir ab sofort »Roping« nannten. Es gibt die Unterscheidung zwischen Ranch-Roping – was wir
hier erlernen wollten – Trick-Roping
und Calf-Roping.
Anschließend ging’s raus auf die
Wiese, wo wir an zwei “Dummies”
(Gestellen mit einem Kuhkopf oder
einem Eimer) unsere ersten Versuche
starteten.
z
Regionalvertretung
Belgien/Westeifel
Wir lernten etwas über
Coils, Loops und dass eine
Honda nicht unbedingt ein
Motorrad sein muss... Nach
den ersten Würfen, wo es
nicht ums Treffen sondern
um die Technik ging, klappte es immer besser und die
Stimmung stieg zusehens.
Nach einem super Mittagessen (von Ruth liebevoll
zubereitet) ging es Nachmittags in die 2. Runde.
Wir lernten das Rope
auch in eine andere Richtung zu drehen und zu
werfen, so dass wir auch
rückwärts treffen konnten,
was recht »spektakulär« aussehen kann!
A
m Sonntag Morgen ging es darum,
das Erlernte zu verfeinern und
anschließend zeigte uns Reinold, wie
man ein Pferd vorsichtig an das Rope
gewöhnt.
Nachmittags ging es wieder raus.
Kursteilnehmer Helge hatte eine junge
Quarterstute mitgebracht, die erst acht
Wochen in Beritt und mega-cool war.
Reinhold hatte uns »eingebleut«, dass
es beim Ranch-Roping um das ruhige
Einfangen von Tieren geht und nicht
um die wilde Hatz im vollen Galopp
(wie man es oft im Fernsehen sieht).
So konnte das jeder Kurs-Teilnehmer
an der jungen Stute erproben, die alles
völlig ruhig mitmachte.
Selbst jemand wie ich, die mit dem
Roping eigentlich »nichts am Hut«
hat, bekam sehr viel Spaß und habe
z
Regionalvertretung
Nordeifel
Das Büro der Pferderegion
Die Regionalvertretung Mettmann sucht im Kundenauftrag
Reitstall oder Hof zum Kauf
Wir ermitteln das genaue Gewicht Ihrer
Pferde – direkt auf Ihrem Hof!
Völlig stressfrei – in gewohnter Umgebung – kompetent und
mit viel Ruhe ... ab 10,- Euro pro Pferd...
Heike & Ottmar Dippel
Ecke 6
34393 Grebenstein
Telefon (05674) 953671
E-Mail: diePferdewaage@aol.com
www.die-pferdewaage.de
Weideflächen und Ausreitgelände sollten vorhanden sein.
Der Hof sollte im erweiterten Kreis Mettmann liegen.
Verkaufsangebote werden auf Wunsch vertraulich behandelt.
Interessenten wenden sich bitte für einen Erstkontakt telefonisch an die
Regionalvertretung Mettmann, Frau Nikola Krämer, (0171) 2846306
Aus den Regionalbüros 11
August 2007
schnell »Lunte gerochen«. Wir waren
eine super Truppe und ich hoffe, wir
sehen uns alle am 22./23. September
zum Folgekurs wieder! Watch your
Dally, wie Reinhold sagt!
Der nächste Einsteigerkurs findet am
25./26. August in 54576 Dohm-Lammersdorf statt, Infos unter Telefon:
(06593) 809260 oder www.alte-eifelschule.de, Email: rgoesling@gmx.de
Reitsportfachgeschäft • Second Hand • Neuwaren
Sommerfest
am Samstag den 11. Aug. 07
von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr
An diesem Tag STICKSERVICE!
kostenlose Bestickung von Namen o. Initialien
beim Kauf einer Schabracke o.ä.
- 1 Tüte Leckerlis, Banane, Apfel o. Karotte 2,- €
- Halfter weich unterlegt nur 5,- €
- Leovet Power Phaser inkl. Fliegenfransen 13,95 €
- Turnierjackets ab 39,- €
- Auf alle neuen Westerntrensen 20% Rabatt
- Stark reduzierte Einzelteile
Große Secondhand Abteilung!
Andrea Fasch
Andrea Fasch
Hünningen 191, B-4760 Büllingen
Telefon 0032 (80) 420337
Telefax 0032 (80) 420338
belgien@die-pferderegion.de
Tatjana Hirsch
Tatjana Hirsch, (0178) 6092920
Kölner Straße 137,
53894 Mechernich
(Mo-Fr 13-19, Sa 10-16 Uhr)
Telefon (02443) 310036
Telefax (02691) 937893
53894 Mechernich - Kommern
Kölner Str. 137
Tel. 02443 / 31 00 36
tatjanahirsch@t-online.de
Mo. - Fr. 13 - 19 Uhr
Sa. 10 - 16 Uhr
Die Pferdeadressen
Pferdeadressen
Bonn/Rhein-Sieg
Neue
Auflage
Herausgegeben
bald
vom Büro der Pferderegion
erhältlich!
Jetzt eintragen!
Die Neuauflage der erfolgreichen
„Pferdeadressen Bonn/RheinSieg“ steht vor der Tür. Verpassen Sie nicht die letzte Chance!
Infos + Formulare erhalten Sie
beim Büro der Pferderegion,
Telefon (0228) 4797792!
12
Aus den Regionalbüros
Namen & Nachrichten
Tierklinik Aggertal
feierte Jubiläum
Lohmar: Die Tierärztliche Klinik für
Pferde Aggertal des Fachtierarztes
Dr. Jazek Gawda feiert in diesem
Jahr ihr zehnjähriges Bestehen. Mit
dem Wunsch, bessere und modernere Möglichkeiten der Diagnose
und Therapie zu haben, gründete
Gawda die Klinik in Lohmar-Wahlscheid. Der Fachtierarzt hat neben
seinem Projekt »Point of care Fohlen« in der Klinik für Pferde auch
einen Bereich für die Behandlung
von Kleintieren. Dr. Gawda kombiniert hier »Revolution Technics«
(Medizintechnik), Klinikbetrieb und
Außenpraxis in einem.
Ein ausführliches Portrait der Klinik
Aggertal finden sie in einer der
nächsten Ausgaben der Pferderegion. (sh)
Arche-Hof findet
neue Heimat
Baumlose & flexible Sättel
- federleichtes Reiten -
Aristidis
Mertsios
Hardt 5
53359 Rheinbach
(0 22 55) 20 19 30
(01 78) 6 34 43 06
BSRheinbach@googlemail.com
www.baumlose-saettel-rheinbach.de
www.flexible-saettel-rheinbach.de
Reitsportartikel
Uckerath
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Wolfsbusch 16
53773 Hennef-Uckerath
Telefon 02248/912133
Öffnungszeiten:
Täglich 15-19 Uhr (außer Mittwoch), Sa 10-15 Uhr
Lohmar: Der Arche Hof von Ulla
Fiebig, der bis zum 26. April in der
Brücker Mühle beheimatet war und
dort nach einem verheerenden
Brand ausziehen mußte, findet eine
neue Heimar in der Burg Lohmar.
August können Fiebig und ihre
Pferde sich auf dem Hof häuslich
einrichten. Die Pferderegion berichtet in einer der nächsten Ausgaben
ausführlicher. (nb)
Kaltblut-Rennen in
Mützenich
Mützenich/Eifel: Wenn in Mützenich, gleich an der Belgisch/Deutschen Grenze die Erde bebt, ist
das nicht unbdingt ein Zeichen für
seismische Aktivität in dieser Gegend – es könnte auch sein, dass
der Reitverein St. Georg zu seinem
traditionellen Kaltblutrennen geladen hat.
Am 4. August ist es wieder soweit
- wie in jedem Jahr am ersten
Wochenende im August - werden
anlässlich des Sommerturnieres
des rühigen Eifelreitvereins, der seit
1949 besteht, die St. Georgsreiter
wieder „die Dicken rennen“ lassen.
Jeder Kaltblutbesitzer der sich angesprochen fühlt kann sich hierzu
anmelden.
Am Samstag Abend beginnen
gegen 19:00 die Geschicklichkeitsspiele, um 20:00 starten die traditionellen Kaltblutrennen, in denen
sowohl leichte, als auch schwere
Kaltblutpferde zugelassen sind.
Schaulustige und Familienangehörige sind natürlich herzlich eingeladen, für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. (af)
Kommentare? Per SMS an 0171/4905063!
Die Pferderegion
August 2007
Die Pferderegion
August 2007
Kommentare? Per SMS an 0171/4905063!
Termintipps: Reiter-Rallys und Wanderreiten in Belgien
Das Betriebs-Portrait
Folgende Rallys finden im August statt:
Der Katarinenhof:
Flair of the
West
• 05.08.2007 – Herbister-Rally, Informationen unter Telefon 087/647549
• 12.08.2007 – Baelen/Cavalerie St. Georges: 5. Ritt »Challenge L. Fluchard«,
Informationen unter Telefon 087/881902
• 26.08.2007 – Solwaster-Rally, Informationen unter Telefon 04/3813379
• 09.09.2007 – Fouron, La Commanderie: Rally, Informationen unter
Telefon 04/3813379
Wer die Rallys bisher nicht kannte, sollte einmal eine Rally in seiner Nähe
ausprobieren. In der Regel handelt es sich um einen Streckenritt von 20 - 30
Kilometern Länge. Diese Distanz soll in einer »Idealzeit« geritten werden, die
in der Regel eher in moderater Geschwindigkeit vorher festgelegt wurde. Der
Reiter, der der Idealzeit am nächsten kommt, erhällt die höchste Punktzahl.
An den Ritt schließt sich ein Geschicklichkeitsparcour an, der ebenfalls
mitgewertet wird. Besonders schön wird die Veranstalltung dadurch, das
wirklich jeder Teilnehmer einen kleinen Preis erhällt. Auch die Startgebüren
Seit 125 Jahren:
H. Mandelartz - Spezialausrüstung für Reiter und Pferd
sind moderat und selten kennt man als Reiter die herrlichen Landschaften
der Eupner Gegend.
Eine Herausforderung sind die Preise der »Challenge L. Fluchard« und der
»Challanege des Ardennes«. für
Hierfür
die Punktzahlen
einzelnen
diewerden
Gesundheit
von Pferdder
& Reiter
Ritte addiert. Es winken den Gewinnern sehr interessante Preise.
Für Teilnahmeinteressenten Heinrich
aus Deutschland
den Niederlanden:
Bitte
Mandelartz und
- Sattlermeister
Wirichsbongardstraße
52062 Aachendenken! (af)
zum Transport über die Grenze
an den gültigen43,Pferdepass
Passgenaue Sättel
Tel. +49 (0) 2 41 - 33 217, Fax: 37 892
mandelartz@t-online.de, www.reitsport-mandelartz.de
Reiten mit Karte und Kompass
- Entdeckungsreise durch das Ourtal
namhafter
Hersteller
• Anfertigungen
für alle Disziplinen
AmMaßkonfektionssättel
Sonntag, 9.September
lädt Maren
Hessing
zur Entdeckungsreise
durch
das schöne Ourtal an der belgisch-deutschen Grenze ein. Jeder Reiter bzw.
Kutscher erhält eine Karte mit einer vorgezeichneten Strecke von ± 20 km,
die ihn durch idyllische Täler und über Anhöhen mit grandioser Aussicht
führt. Wer den rechten Weg findet, trifft auf einen Trailparcours mit allerlei
Geschicklichkeitsübungen für Mensch und Pferd. Weiter geht es, zurück
zum Ourtalhof, wo die Pferde versorgt und die Reiter sich stärken können.
Wer Strecke und Parcours am besten bewältigen konnte, wird sich bei der
Preisverleihung zeigen.
Herzliche Einladung an alle Reiter und Kutschenfahrer. Infos u. Anmeldungen
bei Maren Hessing unter 0032(0)80420373 oder 0049(0)1713845953
Seit 125 Jahren:
Passgenaue Sättel
für die Gesundheit von Pferd & Reiter
Heinrich Mandelartz - Sattlermeister Wirichsbongardstraße 43, 52062 Aachen
Tel. +49 (0) 2 41 - 33 217, Fax: 37 892
Maßkonfektionssättel namhafter Hersteller • Anfertigungen für alle Disziplinen
z
Regionalvertretung
Voreifel
Birgit Harbig
z
Regionalvertretung
Vorgebirge
Karin & Süntje Strehlau
Seit 125 Jahren:
Reitsportgeschäft Horse & Rider
Birgit Harbig, (0162) 4858244
Karin Strehlau, (0173) 2616038
Plantagenweg 15a,
53340 Meckenheim
für die Gesundheit von Pferd & Reiter
(Mo-Fr 10-12.30/15-19, Sa 10-16)
Telefon -(02251)
775916
Heinrich Mandelartz
Sattlermeister
Telefon (02225) 9117067
Telefax
(02251)
97169
Wirichsbongardstraße
43,
52062
Aachen
Telefax (0228) 4797793
Tel. +49 (0) 2vorgebirge@die-pferderegion.de
41 - 33 217, Fax: 37 892
voreifel@die-pferderegion.de
Passgenaue Sättel
Maßkonfektionssättel namhafter Hersteller • Anfertigungen für alle Disziplinen
Aus den Regionalbüros 13
t!
ne
Neueröff
Auf 400 m2 Verkaufsfläche! Alles rund um
Reiter und Pferd.
NEU im Sortiment
Buchholz-Oberscheid
G
elassenheit, heisst es, ist mehr eine
Frage dessen, was man hinter sich
hat als der Dinge, die noch vor einem
liegen. Aber es gibt Menschen, denen
man nicht so recht glauben mag, dass
sie ihr Leben an irgendeinem Zeitpunkt
so betrachten würden, als läge davon
bereits mehr hinter, als noch vor
ihnen.
Auf dem Buchholzer Katarinenhof
kann man einen solchen Menschen
treffen. Helmut Schmaus-Gerstenberg ist
gerade sechzig Jahre alt geworden und
vermittelt nicht gerade den Eindruck,
als glaube er wirklich an seinen eigenen
Plan, jetzt bald mal kürzer zu treten.
Früher Chef einer Düsseldorfer Werbeagentur, heute Betreiber der Firma
Frozen Partners, die sich als erste systematisch dem Vertrieb tiefgefrorenen
Pferdespermas für die QuarterhorseZucht in Deutschland und anderen
europäischen Ländern gewidmet hat.
Frozen Partners, das ist das Business
und die große weite Welt, Katarinenhof das ist die Heimat und der Ort,
z
Regionalvertretung
Siebengebirge
Stefanie Huck
Nils Michael Becker
Stefanie Huck, (0172) 2584889
Nils Michael Becker, (0171) 4905063
Telefon (0228) 4797792
Telefax (0228) 4797793
wo das Herz schlägt. Gemeinsam mit
seiner Frau Katrin, nach der ihr Vater
vor vielen Jahren den Hof inmitten der
kleinen Gemeinde im Rhein-Sieg-Kreis
benannte, betreibt Schmaus-Gerstenberg hier eine kleine, aber durchaus
feine Zuchtstätte für Quarterhorse-Pferde. Nur eine kleine
Handvoll Zuchtstuten steht auf
dem Hof, zwei-, dreimal in der
Woche kommt sein Trainer auf
den Hof, Pensionsbetrieb kennt
der Hof bislang nicht. Wie er
sich den Hof in der Zukunft
vorstellt? »Eher kleiner«, sagt
seine Frau und lächelt.
Dabei ist Schmaus-Gerstenberg neben seinen eigenen ZüchterAmbitionen um neue Ideen rund um
die Pferdebranche nicht verlegen. Hat
er diesen Schwung früher als Vorstandsmitglied der Deutschen National Reining Horse Association genutzt, richtet
sich die Denkarbeit nun zunehmend
auf den Buchholzer Hof. Was er anpackt, macht er solide, geben auch
Konkurrenten gerne zu und Gäste auf
dem Hof freuen sich über gut geplante
Veranstaltungen mit amerikanischem
z
Regionalvertretung
Rhein-Ruhr
Flair. Zuletzt lud die Familie SchmausGerstenberg, zu der außer Helmut und
Katrin auch Sohn Philipp gehört, Ende
Juli auf den Katarinenhof, erfreute die
Besucher mit einem umfangreichen
Programm und gutem Essen und den
Ariat Stiefeletten mit Cobalt
Technologie und besonders
langlebiger Duratread ™
Sohle in verschiedenen
Ausführungen.
Achtung -Sonderposten!
Eskardron
z. B. 240 g
ThermoFleece
Winterdecke
55,00 €
in verschiedenen Ausführungen
Therapiehof Johannisberg in Windhagen mit einer Spendensammlung
von rund 1.500 Euro. »Das hat gut
geklappt«, sagt Schmaus-Gerstenberg
mit der Art von Macher-Lächeln, das
meint: »War doch auch klar.«
ns!
Neu bei u
Breyer Modellpferde u.
Zubehör
verschiedene Modelle zum
Spielen und Sammeln
z. B. 3-D Mal Set „Pinto“
Kontakt:
Katarinenhof, Familie Schmaus-Gerstenberg, 53567 Buchholz-Oberscheid
Telefon (02683) 7868
www.katarinenhof.de
z
Regionalvertretung
Niederrhein
14,95 €
Fachgeschäft mit eigener
Sattlerei!
Nikolas Weber
Nikolas Weber, (0171) 8170755
Telefon/Fax (0201) 4503045
rhein-ruhr@die-pferderegion.de
Ulrike Kleemann
Ulrike Kleemann, (0172) 4300545
Telefon (02833) 573323
Telefax (02833) 573324
niederrhein@die-pferderegion.de
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr.: 9.00 –20.00 Uhr
Do.: 9.00 –22.00 Uhr
Sa.: 8.00 –18.00 Uhr
www.horseland24.de
Email: horseland24@email.de
Breitestraße 12–14
53271 Siegburg
Telefon: 0 22 41-6 81 03
Eigene Parkplätze hinter dem Haus!
14
Produkt-/Buchvorstellungen
Ein Buch für Pferdeliebhaber
Hühnersuppe für
die Seele
kann, ohne den Faden zu verlieren.
»Hühnersuppe« steht im Englischen
für ein sogenanntes Allerheilmittel:
gegen Grippe, Bauchweh oder Seelenschmerz. Sicher eine gute Idee – wer jedoch nicht wirklich auf amerikanischen
Herz-Schmerz steht, dem wird das
Buch schnell langweilig. Nicht enden
wollende Danksagungen an das Pferd
verbunden mit einer tiefen Verbindung
zu Gott ist nicht jedermanns Sache.
Die Geschichten selbst sind inhaltlich, von normalen Erlebnissen bis
wundersamen Erscheinungen, nicht
immer nur auf Pferd bezogen. Wer also
einfach entspannen möchte, für den ist
das Buch eine bequeme Lektüre. (sh)
D
er ungewöhnliche Titel läßt auf
ungewöhnliche Geschichten
schließen: Hühnersuppe für die Seele ist
eine Sammlung von Geschichten, die
Menschen mit Pferden erlebt haben.
Angenehm zu lesen, da es sich hierbei
um Kurzgeschichten handelt, die auch
nicht in Zusammenhang stehen, so dass
man jederzeit das Lesen unterbrechen
z
Produktinfo
Hühnersuppe für die Seele
bombus Verlag
ISBN-10: 3-936261-61 X
Preis? 16,90 EUR (Taschenbuch)
Wo zu bekommen?
Buchhandel und www.bombus-verlag.de
Ergänzungsfuttermittel für Allergie-gefährdete Pferde
Gladiator plus
D
as Ziel, das sich die Firma Vitrapol
gesetzt hat, soll nun mit GladiatorPlus in die Tat umgesetzt werden.
Eine Reaktivierung der Selbstheilungskräfte ist das Produktversprechen des
Herstellers, der das Zusatzfutter in
langjähriger Forschungsarbeit entwickelt hat.
Anfälligkeit für Krankheiten, mangelnde Konzentration, allgemeine
Müdigkeit, Verdauungsprobleme und Hautprobleme nehmen auch bei den
Pferden deutlich zu, sind
sie doch ebenso wie wir den
sich ständig verändernden Umwelteinflüssen ausgesetzt. Die heilende und
regenerierende Kraft des Ginseng und
das natürliche Antibiotikum Propolis
sind die wichtigsten Bestandteile neben
verschiedenen Glucosen, die für eine
bessere Infektionsabwehr sorgen und
Eleutherosiden, die die körperliche
Leistungsfähigkeit stärken. Quercetindericvate unterstützen den Körper
zusätzlich in der Abwehr gegen Bakterien, Viren und Pilzen. Nachfragen bei
Anwendern haben jedoch ergeben, daß
auch dieses Produkt kein Allerheilmittel
ist. In vielen Fällen führte eine zusätzliche Unterstützung mit GladiatorPlus
zwar zur Verbesserung der Situation,
eine alleinige Anwendung hat z.B. bei
Ekzem hat jedoch nicht den durchschlagenden Erfolg gebracht.
Zusätzlich ist eine über
einen längeren Zeitraum
angelegte Kur mit GladiatorPlus ein nicht unerheblicher Kostenfaktor. Eine
Intervall-Kur über vier
Monate würde vier Einheiten dieser Flüssigkeit
(je 500ml) verbrauchen und damit
einen Kostenpunkt von ca. 220,- Euro
beinhalten. Die Meinung der befragten
Anwender ist hier eindeutig: unterstützend ja, ein Allerheilmittel: nein. (sh)
z
Produktinfo
Hersteller/Produkt: Rokale, Gladiator plus
Preis? ca. 54,50 Euro für 500 ml
Wo zu bekommen? www.gladiatorplus.de
Die Pferderegion
August 2007
Rokale Mückenfort/Bremsenfort
»Es liegt am Pferd«
»I
nsektenschutz der wirklich hilft!«
so die Aussage vieler zufriedener
Kunden – sagt Hersteller Rokale über
sein Produkt. Sowohl das MückenfortDeo als auch das Bremsenfort-Deo sind
auf rein natürlicher Basis hergestellt,
ohne Chemie und ohne Gifte. Daher
sind sie besonders Hautverträglich
und können auch bei wund gescheuerten Stellen, z.B. bei Ekzemern verwendet werden. Ein Besprühen von
Brustbereich, Flanke, Bauchnaht und
den Weichteilen – wie vom Herstellen
empfohlen- reicht jedoch nicht aus.
Obwohl das Bremsenfort-Deo etwas
kräftiger riecht, sind beide Produkte
gut zu ertragen. Bei einem Test an
fünf Pferden (zwei Kaltblüter, ein
Warmblut und zwei Ponies) hat sich
gezeigt, dass bei den geschwitzten
Tieren die Wirkung nach ca. einer
Stunde nachließ und auf der Weide
nach mehrfachem Wälzen nur noch
sehr wenig Wirkung zu erkennen
war. Lediglich das Pferd, welches
nicht schwitzte, hatte ca. drei Stunden
Ruhe. »Wenn Rokale-BremsenfortDeo bei einem Pferd nicht helfen
sollte, liegt es am Pferd, nicht am
Mittel« so die Verkaufsargumentation
des Herstellers. Es gäbe Pferde mit
bestimmten Hautausdünstungen,
bei denen kein Mittel helfen würde
– ebenfalls Aussage des Herstellers
– würde bedeuten, dass vier von fünf
getesteten Pferden zu diesen Ausnahmen gehören. (sh)
z
Produktinfo
Produkt: Bremsen-Fort/Mücken-Fort
Hersteller: Rokale, Coesfeld
Preis? ca. 25.- Euro / Liter
Wo zu bekommen? Reitsportfachhandel
Infos unter www.rokale.de
Jeans-Reithose »Lavinia« von Pikeur: Teuer, aber gut
Reiten in Jeans
E
ine lange, traditionsgebundene
Geschichte steht hinter der Firma
Pikeur. In diesem Jahr feiert das Unternehmen sein 50jähriges Jubiläum.
1957 wurde in Uchte die Firma
Haefner & Co gegründet und fertigte
damals das Reitkostüm von Hand an
und schickte diese Reithosen, -jacken
und sonstige Reitkleidung direkt an
den Endkunden. 1964 wurde die Firma
bereits umgenannt und trägt seit dem
den Namen Pikeur.
Seit 1969 wurde nur noch an den
Reitsportfachhandel geliefert, die Zustellung an Endkunden eingestellt. Seit 1972 ist Pikeur
der offizielle Ausstatter der
deutschen Teilnehmer an den
olympischen Reiterspielen.
Der Erfolg der industriellen
Reitmoden-Herstellung hing
damals von der Erforschung
des richtigen Materials ab
– und diese Forschung hat
sich bis heute bestätigt. Ganz
modern und innovativ ist die
neue Reithose „Lavinia“ in
Jeans-Optik. Abgesehen von
dem perfekten Schnitt ist die
Reithose extrem belastbar
und hat durch die Bi-Elastik
eine optimale Paßform. Hervorzuheben ist bei der neuen
Jeans-Reithose die usedoptik inklusive der jeanstypischen Taschen, Nieten,
Garn in Kontrastfarben und
zusätzlicher Stickerei. Die
Reithose ist versehen mit einem dreiviertel Gesäßbesatz aus McCrown. Die
Jeans-Reithose ist in denim-blue (helleres blau) und indigo-blue (dunkleres
blau) zu erhalten. Qualität hat ihren
Preis, der bei der Reithose aber absolut
berechtigt ist. (sh)
z
Produktinfo
Produkt: Jeans-Reithose Lavinia
Hersteller: Pikeur
Preis? ca. 180,- Euro
Wo zu bekommen? Reitsportfachhandel
Infos unter www.pikeur.de
16
Die Pferdebranche
Die Pferderegion
August 2007
Buch-Neuerscheinung:
Laserakupunktur wird zunehmend in der Tiermedizin verwendet
Pferdeinfluenza
Heilen durch Licht
N
D
ach sieben Jahren Entwicklung
und Forschung ist jetzt die 2.
Auflage des Fachbuches Pferdeinfluenza
im Parey-Verlag erschienen. Das von
und verändert: Nicht nur, dass verschiedenste Typen von Influenza-Viren
aufgetreten sind, auch ist heute der
Übergriff auf den Hund oder auch den
Menschen möglich.
Sicherlich ist dieses Buch sehr wissenschaftlich und medizinisch. Dennoch
kann man als Laie mit etwas Mühe
dem Geschriebenen folgen. Nichts ist
schlimmer als absolute Unwissenheit
– und dieses Buch soll sowohl den
Tierarzt von der neuesten Entwicklung
ín Kenntnis setzen als auch dem Pferdehalter, -züchter und –trainer ein Wissen
vermitteln, mit dem er die Pferdeinfluenza erkennen und einschätzen kann.
Neben wissenschaftlichen Abhandlungen finden sich in diesem Buch
Abhandlungen über verschiedene ImpfMöglichkeiten, Wege der Immunisie-
Werner Lange herausgegebene Buch
behandelt die wichtigste und häufigste
Erkrankung beim Pferd, und die hat
sich seit 2000 stetig weiterentwickelt
Wir liefern Ihnen
Rollrasen
z
Produktinfo
Pferdeinfluenza
Werner Lange, Parey Verlag
ISBN: 978-3-8304-4171-7
Preis? 49,95 EUR
Wo zu bekommen?
Buchhandel und www.medizinverlage.de
in bester Qualität…
Westdeutsche
Rasenschule
Günter Schumacher
Wolfhelmstraße 18
50259 Pulheim
Tel.: 0 22 34 / 2 00 59 22
Fax: 0 22 34 / 2 00 59 23
www.fertigrasen-schumi.de
rung und Ratschläge für das praktische
Vorgehen bei einer Pferdeinfluenza.
Der Verlauf der Genesung und mögliche Folgeschäden geben Aufschluß
über die Ernsthaftigkeit dieser Erkrankung. Medizinisches Publikum hat es
sicher etwas einfacher im Verständnis,
der Laie hat hier jedoch ein Buch an der
Hand, mit dem er sein Pferd und sich
durch entsprechende Vorbeugungsmaßnahmen auf eine mögliche Erkrankung
vorbereiten kann, bzw. sich und das
Tier davor schützen kann. (sh)
ie Laserakupunktur wird als insbesondere dann vorteilhaft, wenn
effektive Behandlungsmethode ein Wundverschluss schnell wieder
zunehmend auch in der Tiermedizin belastbar sein soll, oder wenn sich die
eingesetzt. Als Kombinationstherapie Verletzung in schlecht ruhig zu stellenfördert sie insbesondere Heilungs- und den Körperregionen, wie beispielsweise
Regenerationsprozesse unterschied- Gelenkbeugen befindet«, so Dr. Peterlicher Gewebe bei allen Tierarten. Über mann. »Selbst bei infizierten Wunden,
die vielfältigen Anwendungsmöglich- in die normalerweise Dauerdrainagen
keiten der Laserakupunktur in der Tier- eingelegt werden müssten, kann man
haltung informiert die aktuelle Ausgabe mit einer raschen Heilung nach einer
der Zeitschrift für Ganzheitliche Tierme- Laserakupunktur rechnen.«
dizin (Sonntag
Vorteilhaft sei
Verlag, Stuttgart.
auch die Schmerz
2007).
reduzierende
Bei der LaWirkung dieser
Pensionsplätze für
serakupunktur
Behandlung, da
handelt es sich
durch die LichtenIslandpferde
um eine Kombiergie eine Blockain St. Augustin-Birlinghoven
nation aus zwei
de des Reizes in
Tel.: 02241 / 932 02 60
Be h a n d l u n g sden Nervenzellen
www.quellenhof-pleistal.de
formen. Zum
herbeigeführt wereinen wird bei
de. Neben dem
dieser Therapie erkranktes Gewebe positiven Einfluss auf die Wundheilung
lokal mit Licht bestrahlt, zum anderen hat die Laserakupunktur den Vorteil,
stimuliert der behandelnde Arzt aus- dass sie in sehr vielen Fällen bei lokalen
gewählte Akupunkturpunkte mit La- entzündlichen Prozessen selbst dann
serlicht. »Von dieser Behandlungsform zur Abheilung führen kann, wenn eine
profitieren vorrangig kranke Zellen vorherige Antibiotikatherapie erfolglos
und Zellen in pathogen verändertem geblieben ist. »Schon mit einer geringen
Gewebe, die einen hohen Energiebedarf Anzahl an Akupunkturpunkten können
haben«, erläutert Dr. Uwe Petermann, Veterinärmediziner diese Behandlungspraktischer Tierarzt und Buchautor methode effektiv einsetzen und sich von
aus Melle.
der hervorragenden Wirkung der La»Der Laser kann hier die nöti- serakupunktur überzeugen«, betont Dr.
ge Energie bereitstellen.« Auch die Petermann. »Dieser einfache Einstieg
Wundheilung und die Reparatur von und die vielfältigen AnwendungsmögSehnenschäden werden durch die lichkeiten geben behandelnden Ärzten
Bestrahlung beschleunigt, da das La- einen sehr großen Motivationsschub,
serlicht die für diese Prozesse benötigte sich auf diesem Gebiet weiter fortzuEnergie schneller bereitstellt. »Das ist bilden«.
Praxis-Abend in der Regionalvertretung Köln
Die Pferderegion
August 2007
Kinderseite 17
Kinderseite
el,
reisräts
P
e
n
h
o
at
ut echt!
n Mon
Diese rotzdem absol
aber t
Spänchen & William treffen die Großen
»U
nglaublich, was in diesem
Jahr so an kleinen fliegenden
Tierchen unterwegs ist« sagt Spänchen,
während William bereits zum dritten
Mal um den kleinen Baum rennt und
damit versucht, einer lästigen Fliege zu
entkommen. »Sie summt mir immer
ins Ohr!« mault William. Dabei sind
wir doch prima eingeschmiert, denkt
Spänchen und sagt: »Ich weiß gar
nicht, was du hast, sie sind doch alle
auf Abstand. Lass sie doch einfach
summen und gut ist.« William schüttelt
ein bißchen beleidigt den Kopf, gesellt
sich aber dann doch zu Spänchen und
steckt die Nase ins Gras. Nach einiger
Zeit hebt er den Kopf und mit einem
dicken Büschel Gras im Maul fragt er
Spänchen: „Warum frisst Du eigentlich
nicht? Du stehst schon seit einer ganzen
Stunde hier unter dem Baum und bewegst Dich nicht.«
Spänchen blickt weiterhin zum Eingang der Weide, während er William
antwortet: »Ich warte auf meine beiden
großen Freunde. Heute sollen sie ja zu
Besuch kommen und ich bin schon so
gespannt.« William hört auf zu fressen
und macht ein komisches Gesicht. »Du
brauchst gar nicht so zu schauen«, sagte
Spänchen, der aus dem Augenwinkel
den unsicheren Ausdruck in Williams
Gesicht erkannt hat, »sie sind beide unheimlich nett, Du wirst es sehen. Und
wenn ihr euch erstmal kennt, werden
sie Dich auch sicher sehr gern haben.«
William ist dennoch etwas skeptisch:
»Aber Du hast doch gesagt, dass sie so
riesig sein sollen!«
In diesem Moment kommen die
beiden Großen um die Ecke, Plätzchen voran, Midget dahinter. Spänchen
springt vor Freude in die Luft, wiehert
laut und stürmt direkt auf die Beiden
zu. »William! Komm, jetzt trau Dich
doch endlich her!« William kommt
vorsichtig neben Spänchen und sagte
schüchtern »Hallo«. Nachdem sich alle
gegenseitig vorgestellt haben, zeigen
Spänchen und William den Großen
ihre Weide, die Bäume, den Bach und
das schöne Wasserbecken, aus dem
sie trinken können. Danach tobten
alle vier ausgiebig über die Wiese.
Ideen umsetzen
Für Euch gelesen - Der Buchtipp!
D
er Titel ist ein bisschen Verführerisch – handelt es sich doch
bei Flicka um eine Stute, vielmehr
um ein Fohlen, dass noch zu einer
Stute heranwachsen soll.
Dieser absolute Klassiker aus
dem Loewe Verlag ist jetzt in einer
Sonderausgabe erschienen und das
erste Buch der »Flicka-Reihe«. Das
Buch beschreibt die Geschichte einer
Familie, die auf dem Gänselandgestüt lebt und Pferde züchtet, in der
Hoffnung, diese gut verkaufen zu
können.
Ken ist einer der Jungen, die in
ihren Tagträumen leben und mit
allen Verpflichtungen und Aufgaben
weder fertig, noch glücklich werden.
ie Regionalvertretung Köln des
Büros der Pferderegion bietet
interessierten Pferdebetrieben und
Selbstständigen einen Praxis-Abend
zum Thema »Umsetzung von Geschäftsideen«.
Das Bewerten und Umsetzen von
Geschäftsideen ist ein alltäglicher,
täglich aber auch vernachlässigter
Vorgang bei Unternehmern und
Selbstständigen. Auch gestandene
Unternehmerinnen und Unternehmer
haben manchmal Schwierigkeiten,
sich einen umfassenden Überblick
über Marktlage und Konkurrenz
zu verschaffen. Dem möchte die
Regionalvertretung Köln jetzt einen
Praxisabend entgegensetzen, an dem
Vertreter des Büros der Pferderegion von ihren Erfahrungen beim
Auf- und Ausbau des Büros und der
gleichnamigen Zeitung wiedergeben.
Gesprochen werden soll auch über
regionale Kundentypen, praktische
und rechtliche Schwierigkeiten bei
der Umsetzung neuer Ideen.
Vorgestellt werden außerdem digitale Karten der Pferderegion, die
einen Blick in die Struktur der Pferdebetriebe erlauben.
Der Praxis-Abend findet am 29.
August in der Regio-Vertretung Köln
in Pulheim statt. Die Teilnehmerzahl
ist eng begrenzt, eine Voranmeldung
im Büro der Pferderegion unbedingt
erforderlich: (0228) 4797792. (nb)
»Leider müssen wir uns jetzt langsam
verabschieden« sagt der große Braune.
Plätzchen und Midget verabschieden
sich und machen sich auf den Heimweg. »Du hast recht gehabt, die Beiden
sind wirklich sehr nett. Kommen sie
uns jetzt öfter besuchen?« fragt William.
Spänchen ist müde und gähnt bereits
herzhaft. »Oh, ganz sicher kommen
sie uns öfter besuchen. Wir sind ja jetzt
sozusagen Nachbarn.« Auch Spänchen
und William machen sich auf den Weg
in den Stall, legen sich in ihre frischen
Strohbetten und träumen beide von
ihren großen Freunden.
Für Euch aufgeschrieben von Steffi Huck
Mein Freund Flicka
D
Das Verhältnis zwischen dem Vater
und Ken ist daher sehr gespannt. Das
lang ersehnte Fohlen verändert Ken
jedoch zusehends. Er hat jetzt eine
Verantwortung und eine Aufgabe
– zumal er sich ein Fohlen ausgesucht
hat, das nach allen Regeln der Kunst
an den Menschen gewöhnt und erzogen werden muß.
Als Flicka durch ein Unglück
schwer erkrankt, wendet sich das
Blatt und Ken baut zu der kleinen
Stute eine so feste und intensive
Beziehung auf, dass der eine ohne
den anderen und der andere ohne
den einen nicht leben kann. Beide
durchleben einen großen Wandel
ihrer Persönlichkeit. Dieser Klassiker
ist spannend, lehrreich und gleichzeitig herzzerreißend – zum Glück mit
einen Ende, das nicht nur für beide
hoffen läßt, sondern auch ungeheuer
Positives ausdrückt. (sh)
z
Buchinfo
Mary O‘Hara: Mein Freund Flicka
Loewe Verlag
Lesealter: Ab zwölf Jahren
Preis? 7,95 EUR
Wo zu bekommen?
Buchhandel und www.loewe-verlag.de
18
Service: Tipps & Termine
Die Pferderegion
August 2007
Kurzmeldungen
Trakehnen-Ausstellung
zieht weiter
Lüneburg: »275 Jahre Trakehnen« zieht
weiter: Nachdem die Ausstellung bereits
im Deutschen Pferdemuseum anklang
fand, wird die Sonderausstellung vom
14.Juli bis 21.Oktober im Ostpreußischen
Landesmuseum in Lüneburg gezeigt.
Aus Anlaß der 275. Wiederkehr des
Gründungsdatums des Hauptgestüts
Trakehnen wird am Freitag den 13.0Juli
die Ausstellung feierlich eröffnet, die die
wechselvolle Geschichte der Abstammung und Entwicklung dieses edlen
Warmblutes zeigt. Das Deutsche Pferdemuseum, der Trakehner Verband und
viele private Sammler unterstützen diese
Ausstellung und zeigen neben zeitgenössischen Inszenierungen, einer Hörstation mit Zeitzeugen-Interviews und Filmaufnahmen viele Exponate, die
erstmalig in der Öffentlichkeit zu sehen sind. Zu sehen ist die Ausstellung
im Ostpreußischen Landesmuseum in Lüneburg. Infos unter www.ostpreussisches-Landesmuseum.de oder unter 04131/75995-0
PFERDE-STÄRKEN
11. und 12. August 2007
Die Pferderegion
August 2007
August 2007
Sonnerstag, 16. August
Sonntag, 26. August
Samstag, 1. September
Freitag, 3. August
Nümbrecht, geht bis 19. August: Westernreitabzeichen WRA, Infos bei Petra Leckebusch,
Telefon (02293) 1335
Mechernich: Pferdeflohmarkt, Infos bei Andrea Mauel, Telefon (0171) 474843
Niederähren: Trailkurs, Infos bei Karen Borchert, Telefon (02684) 979282
Kleve: »Kartoffelreiten«, Infos bei Familie Cluse,
Telefon (2821) 970013
Weibern, geht bis 2. September: 13.
Deutsches Camargue-Gardian-Turnier des
VFZCD, Infos bei Alexandra Demps unter
dembs@vfzcd.de
Baar-Büchel, geht bis 5. August: Jammelwood 2007, Großes Reitertreffen mit viel
Musik und Essen, Infos unter www.piets-adventure-trails.de
Samstag, 4. August
Simmerath, geht bis 5. August: Kurs »Einhändige Zügelführung«, Infos bei Biggi Küpper,
Telefon (02485) 9121688
Nettersheim: Allround-Training, geritten oder
geführt, Infos unter Telefon (0177) 4931211
Sonntag, 5. August
Ponys, Pferde, Spitzensport
und Streichelzoo ...
www.pferderegion-muensterland.de
0800 / 93 92 919 (kostenlos)
„Tag der offenen Türen“
überall im Münsterland
www.pferde-staerken-2007.de
Reken: Infotag im FS-Zentrum, Infos unter
www.fs-reitzentrum.de
Montag, 6. August
Münster, geht bis 23. August: Vorbereitungslehrgang Trainer C Basissport, Infos unter
www.wrfs-muenster.de
Mittwoch, 8. August
Leichlingen, geht bis 12. August: Horsemanship-Kurs mit Steve Halfpenny, Infos unter
www.pferdeland-lei.de
Donnerstag, 9. August
Jubiläum
PFERDEREGION MÜNSTERLAND
Fremdenverkehrsverband
Münsterland Touristik
An der Hohen Schule 13
48565 Steinfurt
Tel.: 0 25 51 /93 92 - 91
Fax: 0 25 51 / 93 92 - 93
touristik@muensterland.com
www.muensterland-tourismus.de
Deutsches Pferdemuseum
»Treideln - mit Pferdekraft aufwärts«
Jubiläum: Zehn
Jahre Eifel zu Pferd
Großkampenberg: Seit zehn Jahren
gibt es nun den gemeinnützigen
Verein »Eifel zu Pferd« – einen Verbund von Wanderreitstationen, die
sich für das Reiten in der Natur in
Einklang mit dem Naturschutz und
Tierschutz stark machen.
Inzwischen gehören viele der Pferdebetriebe als Wanderreitstationen
dazu und bieten ein vielfältiges
Programm für den Freizeitreiter an.
Mit einem Wanderreitertreffen vom
14. bis 16. September möchte nun
der Verein sein Jubiläum feiern und
lädt alle Interessierten Reiter/-innen
und Nichtreiter/-innen zu dieser Veranstaltung auf den Reiterhof Dackscheid in Großkampenberg ein.
Den sternförmig eintreffenden Wanderreitern und den nicht reitenden
Interessenten wird neben einem
netten Rahmenprogramm in Lagerfeuerromantik, regionale Spezialitäten und einem stimmungsvollen
Abend mit Live-Musik nochmals die
Gelegenheit gegeben, an geführten
Ausritten teilzunehmen.
Weitere Informationen finden sie
unter www.eifelzupferd.de.
Verden: Das Deutsche Pferdemuseum in Verden
wartet mit einer neuen Ausstellung auf: »Treideln
– mit Pferdekraft flußaufwärts«. Vom 10. August
2007 bis 02. Februar 2008 widmet sich das Museum
dem Transport von Waren mit Hilfe von Pferden auf
Flüssen und Kanälen innerhalb Deutschlands, wobei
die großen regionalen Unterschiede sehr deutlich
herausgestellt werden. Gemälde, Graphiken, ein
original Treidelzug für vier Pferde, Schiffsmodelle und viele andere Quellen
präsentieren als Zeitdokumente die Entwicklung des Transportwesens bis
zum Einzug der Technik und damit dem Untergang des Treidelns. Ein in
Vergessenheit geratenes Thema soll so wieder in Erinnerung gebracht werden und dem Pferd als Arbeitstier ein Denkmal setzen. Wieder einmal wird
über eine solche Ausstellung die Verbindung zwischen Mensch und Pferd
und die damit in Zusammenhang stehenden sozialkulturellen wie auch
rechtlichen Dinge in Erinnerung gebracht.
Am 11. August startet das Museum auch die »VFD-Cool-Tour«, die von Verden nach Celle führen soll. Weitere Infos Unter: www.dpm-verden.de oder
unter Telefon 04231/807140.
www.Arthrose-Gelenke-beim-Pferd.de
Telefon: 02271 – 988 744
KEIN DOPING – Erfolgreich im Einsatz bei der deutschen Nationalmannschaft der Distanzreiter.
Service: Terminübersicht 19
Baar-Büchel, geht bis 12. August: Old
Chisholm-Trail, Infos unter www.piets-adventure-trails.de
Freitag, 10. August
Langenfeld, geht bis 12. August: EWU
B-Turnier, Landesmeisterschaft, Infos bei Petra
Retthofer, Telefon (0160) 95209131
Simmerath, geht bis 12. August: Longierabzeichen IV oder III, Infos bei Biggi Küpper,
Telefon (02485) 9121688
Monschau-Rohren, geht bis 12. August:
Siebter Landessternritt des VFD, Infos bei der
Wanderreitstation Kalsing/Schul in Rohren,
Telefon (02472) 4622 oder unter landessternritt@
vfd-nrw.de, www.vfd-nrw-wanderreiten.de
Samstag, 11. August
Münsterland, geht bis 12. August:
PFERDE-STÄRKEN 2007: Gut 130 Pferdebetriebe präsentieren sich parallel mit Veranstaltungen und Infotagen. Bitte beachten Sie den großen
Sonderteil in dieser Ausgabe. Infos unter www.
pferde-staerken-2007.de
Münster, geht bis 12. August:
Die »Pferderegion« präsentiert sich während der
PFERDE-STÄRKEN auf einem Infostand im
Westfälischen Pferdemuseum »Hippomaxx«,
Sentruper Straße, jeweils von 11.00 bis 16.00
Uhr. Infos unter www.die-pferderegion.de
Linnich, geht bis 12. August: Westernkurs
»Aufbautraining Seitengänge/Hinterhandkontrolle«, Infos bei Monica Barb, Telefon
(0175) 1696093
Sonsbeck: Sonsbecker Hobby-Trophy-Ralley,
Infos unter reitervereinsonsbeck@gmx.de
Verden: Eröffnung/Start der »VFD-CoolTour«, unterwegs mit coolen Freizeitpferden.
Stafettenritt zum Landgestüt Celle (Ankunft 28.
September), Infos unter www.dpm-verden.de
Bad Münstereifel-Langscheid, geht bis
12. August: 30. Reitfest der Reiterfreunde
Langscheid: Reiterwettbewerbe, Pferdesegung
und Showprogramm, Infos bei Ruth Mahlberg,
r.mahlberg@yahoo.de
Warendorf: Familientag im Landgestüt, Infos
unter Telefon (02581) 636915
Duisburg: Fotoralley der VFD, Infos unter
www.vfd-leverkusen.de
Essen: Offene Stadtmeisterschaft, Orientierungsritt mit Trailparcours, Infos unter www.
reiten-in-essen.de
Freitag, 17. August
Baar-Büchel, geht bis 19. August:
Erlebnis Wanderreiten, Infos unter www.pietsadventure-trails.de
Verden: »Mit dem Planwagen in die Natur
– Nachtfalter, zarte Wesen der Dunkelheit«,
Nachtfahrt von 22.00 bis 24.00 Uhr, Infos unter
www.dpm-verden.de
Samstag, 18. August
Münster: »Nacht am Aasee«, besonderes
Showprogramm von Hippomaxx, Allwetterzoo,
Naturkundemuseum und Mühlenhof, 20.00 bis
24.00 Uhr, Infos unter www.nachtamaasee.de
Heiden, geht bis 19. August: Doppellongen-Kurs, Infos bei Claudia Thomys, Telefon
(0172) 9241243
Alfter, geht bis 19. August: Heidecup,
Infos bei Wolfgang Huppertz, Telefon (02222)
978230
Simmerath, geht bis 19. August: Westernhufeisen für Erwachsene, Infos bei Biggi Küpper,
Telefon (02485) 9121688
Rheinbach-Flerzheim: Sinnvoller Einsatz
von Bachblüten, Infos bei Anne Cofalka-Schürmann, Telefon (02222) 648200
Bad Segeberg, geht bis 19. August:
Bundespferdfestival 2007, Infos unter www.
bundespferdefestival.de
Duisburg, geht bis 19. August: Reiten mit
Leichtigkeit, Infos bei Violetta Berger, Telefon
(0212) 22139490
Montag, 27. August
Baar-Büchel, geht bis 30. August:
Schlemmertrail, Infos unter www.piets-adventure-trails.de
Münster, geht bis 30. August: Ausbildung
zum Trainerassistenten, Infos unter www.wrfsmuenster.de
Mittwoch, 29. August
Aachen, geht bis 2. September: Basispass
und Westernreitabzeichen III+IV, Infos bei Frauke Marquardt, Telefon (02471) 8192
Donnerstag, 30. August
Münster, geht bis 2. September: Berittführerlehrgang, Infos unter www.wrfs-muenster.de
Freitag, 31. August
Münster, geht bis 2. September: Reitpasslehrgang, Infos unter www.wrfs-muenster.de
Mittwoch, 5. September
Reken, geht bis 8. September: Grundlagenkurs Bodenarbeit, Infos unter www.
fs-reitzentrum.de
Freitag, 7. September
Reken, geht bis 9. September: Yoga und
Reiten, Infos unter www.fs-reitzentrum.de
Samstag, 8. September
Bad Honnef: Kreismeisterschaften Breitensport
auf dem Hager Hof, Infos bei Franca Rings,
Telefon (02224) 9897943
Ausstellungen
Verden, bis zum 2. Februar 2008:
»Treideln – Mit Pferdekraft flußaufwärts«, Ausstellung im Deutschen Pferdemuseum, Infos
unter www.dpm-verden.de
Wir sind um Sorgfalt bemüht, können für die
Richtigkeit der Termine aber keine Gewähr übernehmen
Termine veröffentlichen wir kostenlos für Sie!
Die ganze Welt
des Reitsports
Sonntag, 19. August
Euskirchen: Reining-Kurs, Infos bei Dirk
Steilen, Telefon (0177) 5491399
Rheinbach: Basisseminar Tierkommunikation,
Infos bei Cornelia Mertsios, Telefon (02255)
201930
Seit über 85 Jahren ist der Norbert Wirtz
Dienstag, 21. August
Agrarhandel in der Welt der Pflanzen und
Baar-Büchel, geht bis 26. August: Ritterzeit, Infos unter www.piets-adventure-trails.de
Tiere zu Hause. Nutzen Sie unsere Kompe-
Mittwoch, 22. August
tenz und Erfahrung auch für Ihre Pferde:
Reken, geht bis 25. August: GHP-Training, Infos unter www.fs-reitzentrum.de
Freitag, 24. August
Reken: Der leichte Sitz, Infos unter www.
fs-reitzentrum.de
• vom Kraft- und Energiebedarf bestimmte,
individuelle Ernährungskonzepte
Samstag, 25. August
Detmold, geht bis 26. August: Pferdestark
2007, Internationale Veranstaltung mit Zugpferden, Infos unter www.pferdestark.org
Dom-Lammersdorf, geht bis 26. August:
Lasso-Kurs in der Eifel, Infos bei Reinhold Gößling, rgoesling@gmx.de (tatsächlich nur ein ‹s›!)
Heiden: Tag der offenen Tür bei Claudia Westernriding-School, Infos bei Claudia Thomys,
Telefon (0172) 9241243
Neunkirchen-Seelscheid: Wanderritt mit
Geschicklichkeitsaufgaben und Trailparcours,
Wertung für den Siebengebirgscup, Infos bei Eva
Henscheid-Merten, Telefon (0174) 5671773
Simmerath, geht bis 26. August: Trailkurs, Infos bei Biggi Küpper, Telefon (02485)
9121688
Linnich, geht bis 26. August: Bodentraining IV nach der The-Gentle-Touch-Methode, Infos bei Monica Barb, Telefon (0175)
1696093
• optimal zusammengesetztes Grund- und
Ergänzungsfutter – staubfrei-expandiert
oder als Müsli
• Supplements für Stuten und Fohlen
• Zubehör-Shop mit Kollektionen führender
Hersteller, Pflegemitteln und Accessoires
• reichhaltiges Sortiment an Reitbekleidung
Norbert Wirtz Agrarhandel
Keldenicher Straße 2b
53332 Bornheim-Sechtem
Fon 0 22 27 / 99 18 70
Fax 0 22 27 / 99 18 99
Ob Sie nun sportlich ambitioniert sind
oder einfach Erholung in der Freizeit
finden – Ihr Pferd wird Ihnen dankbar sein.
w w w . w i r t z - a g r a r . d e
Die Pferderegion
Service: Die Box-Frei-Übersicht 21
Offenstallplatz
l
8
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
8
l
l
l
8
l
l
l
l
l
8
8
8
l
l
l
8
8
8
l
l
l
l
8
8
l
8
8
l
l
l
l
8
l
8
l
8
8
l
l
8
l
8
8
l
8
8
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
3
3
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
8
8
l
8
l
l
l
l
8
8
l
8
l
8
3
3
8
3
3
3
3
3
3
8
3
8
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
3
8
8
3
l
l
8
l
l
l
l
8
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
8
l
l
8
l
l
l
l
l
l
8
8
l
8
l
l
l
l
8
8
l
l
l
l
l
8
l
l
8
l
l
l
l
8
l
8
l
8
l
l
8
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
8
3
3
8
3
8
3
3
3
8
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
3
l
l
l
l
l
l
l
8
l
l
l
8
l
l
l
l
l
l
l
8
8
8
l
8
l
l
l
8
l
l
8
8
8
8
8
l
l
8
8
l
8
8
8
8
l
l
8
l
8
l
l
8
l
8
l
l
l
Reitstall Marienhof, Lüsbacher Weg 136, 53347 Alfter, Tel. (0228) 6420218
Pferdebetrieb Uwe Heynmöller, Lüsbacher Weg, 53347 Alfter, Tel. (0228) 659338
Pferdebetrieb Pütz, Sürst 3, 53359 Rheinbach, Tel. (02255) 2297
MP-Ranch, Nordstraße 22, 53359 Rheinbach, Tel. (02255) 703726
Pferdebetrieb Heinrichshof, Heinrichshof, 53489 Sinzig-Koisdorf, Tel. (0160) 2285590
Mönchescher Hof, Mönchescher Hof, 53501 Grafschaft, Tel. (02641) 9029137
Lucky Horse Ranch, Vettelhovener Straße 83, 53501 Grafschaft, Tel. (02641) 34598
Burtscheider Hof, Burtscheider Hof, 53505 Altenahr, Tel. (02643) 1738
Gut Hohenunkel, Gut Hohenunkel, 53572 Bruchhausen, Tel. (02224) 9017433
Gestüt bahomed arabi, Hubertusstraße 35, 53604 Bad Honnef, Tel. (02224) 81590
Gangpferdezentrum Aegidienberg, Peter-Staffel-Straße 13, 53604 Bad Honnef, Tel. (02224) 80030
Reitstall Gierlach, Zum Scharfenberg 9, 53639 Königswinter, Tel. (02244) 1399
z Beleuchteter Reitplatz 20x40, Halle 20x40, Führanlage, Solarium, Winterpaddocks, Sommerweiden,
bestes Ausreitgelände im Herzen des Siebengebirges, Unterricht auf dem Hof möglich
Sonnenberger Hof, Sonnenberger Hof, 53639 Königswinter, Tel. (02244) 2452
Freizeitreiterhof Stieldorfer Mühle, An der Klus 8, 53639 Königswinter, Tel. (02244) 2919
Reitstall Wicharz, Sövener Straße 7, 53639 Königswinter, Tel. (02244) 812 49
Haus am Kochenbach, Kochenbacher Straße 60, 53639 Königswinter, Tel. (02244) 903442
Quellenhof, Höldersteg 55, 53757 Sankt Augustin, Tel. (02241) 9320260
Löbach Performance Horses, Altenbödinger Straße 20, 53773 Hennef, Tel. (02242) 81124
Pferdebetrieb Pütz, Hahnenhardt 3, 53773 Hennef, Tel. (02248) 2796
Reitanlage am Klostergut, An der Klostermauer, 53773 Hennef, Tel. (0172) 4614618
Gestüt Wellesberg, Nicole Wiegmann, Im Rodemich 6, 53773 Hennef, Tel. (0177) 4083871
z Helle, große Boxen, gepflegte Halle, pferdefreundlich eingezäunte Wiesen, Winterpaddocks,
qualitativ hochwertiges Pferdefutter! Allergiker sind herzlich willkommen, Ausbildung v. Pferd & Reiter
Haflinger Hengststation Stöckerhof, Stöckerfeld 8, 53773 Hennef, Tel. (02244) 7887
Pferdewelt Hofen, Hofen 9, 53773 Hennef, Tel. (02242) 84334
Hof Bongartz, Zum Wahlbach 28, 53773 Hennef, Tel. (02242) 3960
Eulenhof Hofen, Hofener Straße, 53773 Hennef, Tel. (02244) 80869
Pferdebetrieb Fischer, Hofen 8, 53773 Hennef, Tel. (2244) 901482
Winiranch, Jüchtstraße 24, 53773 Hennef, Tel. (02242) 8737892
Reitsportanlage Heidehof, Kalkstraße 60, 53783 Eitorf, Tel. (02243) 83455
Pferdebetrieb Giese, Gut Rosauel, 53797 Lohmar, Tel. (01577) 2367180
Pferdebetrieb Schröder, Birrenbachshöhe 64, 53804 Much, Tel. (0178) 7671436
Islandgestüt „Vom Klief“, Alefeld 21, 53804 Much, Tel. (02245) 619600
Pensionsstall Peters, Kerzenhöhnchen 22, 53804 Much, Tel. (02245) 1761
Appaloosa & Painthorsezucht Micheel, Am Hofgarten 10, 53809 Ruppichteroth, Tel. (02247) 756990
Reitstall Sonnenhof, Am Hofgarten 14a, 53809 Ruppichteroth, Tel. (02247) 1870
Wendbachtalhof, Mitteldorfer Weg 10, 53819 Neunkirchen-Seelscheid, Tel. (2247) 758966
Pferdepension Hägerhof, Oberwennerscheid, 53819 Neunkirchen-Seelscheid, Tel. (2247) 8820
Reitanlage Johanneshof, Johannesstraße 22, 53859 Niederkassel, Tel. (0228) 454019
Reitanlage Dom-Esch, Elchstraße 1, 53881 Euskirchen, Tel. (02251) 2050
Pensionsstall Gati, Alfred-Wegener-Straße 1, 53881 Euskirchen, Tel. (0173) 5122812
Reitanlage Plein, Eulenheckerweg 61, 53881 Euskirchen, Tel. (02255) 4779
Reitanlage Kreisel, Am Katzenstein 1, 53894 Mechernich-Katzvey, Tel. (02256) 959288
Pferdebetrieb Sonja Hunkirchen, Buchholzbacher Mühle, 53902 Bad Münstereifel, Tel. (02257) 7141
Ökopferdebetrieb Werner, Hartweg 2, 53902 Bad Münstereifel, Tel. (02257) 3220
Pferdebetrieb Gross, Schmittstraße 3, 53902 Bad Münstereifel, Tel. (02257) 952332
Privatstall Barion, An der Ölmühle 22, 53909 Zülpich, Tel. (02252) 839889
Reit- und Ausbildungszentrum Baumeister, Severinusstraße 49, 53909 Zülpich, Tel. (02251) 835992
Islandpferdegestüt Wildenburger Hofstadt, Stephanusstraße 115, 53909 Zülpich, Tel. (02425) 262
Reitanlage Becker, Nideggener Straße 59, 53909 Zülpich, Tel. (02252) 2767
Rosenhof, Dietkirchenstraße 75, 53913 Swisttal, Tel. (0171) 4139393
Reitsportanlage Heimerzheim, Breniger Straße 14, 53913 Swisstal-Heimerzheim, Tel. (02254) 81366
Freizeitstall Lagier, Mühlenhof, 53913 Weilerswist, Tel. (02254) 2453
Gestüt Windrose, Harperscheid 55, 53937 Schleiden, Tel. (02485) 514
Birkenhof, Greußstraße 23, 53947 Nettersheim, Tel. (02440) 959015
Wisser Quarterhorse, Sayntalstraße 83, 56244 Niedersayn, Tel. (02666) 1700
Friesenhof Bungarten, Zum Bleiberg 7, 56729 Baar-Freilingen, Tel. (02656) 951538
Pferdehof in den Eichen, In der Katzbach 5, 57612 Obererbach, Tel. (2681) 7200
Trainingsstall Gernhardt, Röttgenstraße 8, 57635 Kircheib-Neuenhof, Tel. (2683) 967310
Pferdeadressen Pferdeadressen Pferdeadressen
Bonn/Rhein-Sieg Köln
Vorgebirge
Neue
Auflage
bald
Herausgegeben
erhältlich!
Herausgegeben
Herausgegeben
Jetzt eintragen lassen!
Informationen und
Eintragungsbögen auch
für kostenlose Einträge
erhalten Sie bei Ihrer
Regionalvertretung der
Pferderegion oder unter
Telefon (0228) 4797792!
Offenstallplatz
Paddockbox
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Paddockbox
Normale Box
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Normale Box
Rein-/Raus-Service
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Hinweise zur Übersicht:
Die eingetragenen Betriebe können uns monatlich melden, ob sie Boxen verfügbar haben oder komplett belegt sind. Ein 8 deutet an, dass ein entsprechender Box-Typ nicht angeboten wird, oder es wurde hierzu keine Angabe gemacht. l zeigt, dass eine oder mehrer Boxen frei sind, l zeigt, dass alles
belegt ist. Die Angaben zur Ausstattung der Ställe beruhen auf Angaben der Betriebe, soweit nicht anders vermerkt. Über einige beim Büro der Pferderegion registrierte Pferdebetriebe können Sie sich unter Telefon 0228/4797792 detailierter informieren, bevor Sie Kontakt aufnehmen. Da sich die Belegungssituation oft schnell ändert, sollten Sie telefonisch bei den Betreibern nachfragen. Alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr.
Rein-/Raus-Service
Weiden
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
3
8
3
3
3
Postleitzahlbezirk
Postleitzahlbereich 4 4
Reitsportzentrum Wienert, Niermannsweg 41, 40699 Erkrath, Tel. (0211) 251467
Reitanlage Liethen, Steinkaule 1, 40699 Erkrath, Tel. (0211) 243298
Reitstall Brandshof, Baumbergerstraße 13, 40764 Langenfeld, Tel. (02173) 83248
Reiterhof Gut Blee, Heilerberg 5, 40789 Monheim, Tel. (02173) 41994
Reitanlage Löckenhoff, Obschwarzbach 35, 40822 Mettmann, Tel. (02058) 72865
Haus Alaquint Reitsport GmbH, Hoppenhofweg 1, 40822 Mettmann, Tel. (02104) 53036
Reitanlage Kesselkampshof, Hasenbrucher Weg 12, 40885 Ratingen, Tel. (02054) 54879
Reit- und Schulbetrieb Tölchert, Gut Neuhöfgen, 41466 Neuss, Tel. (02131) 476201
Reitstall Pompe, Nievenheimer Straße 210, 41541 Dormagen, Tel. (02133) 477740
Bergerhof, Gohr-Broich-Bergerhof, 41542 Dormagen, Tel. (02182) 6638
Turnier- und Reitsportzentrum Volmer, Bergstraße 62, 42489 Wülfrath, Tel. (02058) 782311
Pegasus Reitsport GmbH, Nord-Erbach 25, 42489 Wülfrath, Tel. (02058) 783337
Reiterhof Berkenkamp, Alaunstraße 45, 42553 Velbert, Tel. (02053) 5526
Reiterhof Thiemann, Wallmichrather Straße 17, 42555 Velbert, Tel. (02052) 3718
Pferdebetrieb Papenhoff, Zehnthofweg 12, 42579 Heiligenhaus, Tel. (02102) 963555
Reiterhof Schuir, Schuirweg 85, 45133 Essen, Tel. (0201) 714991
Reitstall Maushof, Maasstraße 13, 45239 Essen, Tel. (0201) 401143
Reiterhof Oberborbeck, Bützgenweg 15, 45239 Essen, Tel. (0201) 40992465
Pferdebetrieb Terjung, Rombecker Weg 70, 45470 Mülheim/Ruhr, Tel. (02054) 2285
Stall Steffan, Am Homberg 64, 45525 Hattingen, Tel. (02324) 52890
Gut Jagenberg, Burger Landstraße 256, 42659 Solingen
Reitsportanlage Schloss Lauersfort, Lauersforter Straße 36, 47447 Moers, Tel. (02841) 8817123
Postleitzahlbereich 5
Reitstall Rosenhof, Rosenhof, 50129 Bergheim, Tel. (02238) 42245
Pferdebetrieb Herzogenrath, Gut Kroschhof, 50259 Pulheim, Tel. (02238) 13306
Gertrudenhof, Gertrudenhofstraße 10, 50374 Erftstadt, Tel. (02235) 953619
Reitstall Esser, Mottenkaul 22, 50769 Köln, Tel. (0221) 9782800
Pferdebetrieb Dr. Burgmüller, Hauptstraße 7, 50859 Köln, Tel. (0221) 5002230
Reitverein Bayer Leverkusen e.V., Otto-Bayer-Straße 1, 51061 Köln, Tel. (0214) 8401190
Pensionsstall Bornheimshof, Rheinbergstraße 75, 51143 Köln, Tel. (02203) 83974
Pensionstall Poschen, Wiebertshof, Wiebertshof 47, 51377 Leverkusen, Tel. (02171) 51276
z Beleuchteter Reitplatz 30x50, Halle 45x25, Longierhalle 15x15, Führanlage überdacht, Solarium,
Reiterstübchen, 15 ha Weidefläche (Sommer/Winter), Außen/Innenboxen, Reitunterricht, Futterservice
Reitanlage Am Bürgerbusch, Grüner Weg 149, 51377 Leverkusen, Tel. (0214) 85053-43
Reitstall Kals, Köttershof 15, 51377 Leverkusen, Tel. (02171) 80303
Bergische Weidegründe, Blasberg 21c, 51399 Burscheid, Tel. (02174) 7102200
Haflingerhof Windhausen, Windhausen 3-3a, 51491 Overath, Tel. (02206) 81944
Offenstall Gut Herrenhöhe, Herrenhöhe 1, 51491 Overath, Tel. (02206) 5686
Hof Lölsberg, Lölsberg 28, 51491 Overath, Tel. (02206) 952510
Reitanlage Sonnenhof, Sonnenweg 3, 51503 Rösrath, Tel. (02205) 4539
Westernreiten Rösrath, Jahnstraße 26, 51503 Rösrath, Tel. (0171) 2162049
Stall Strothmann, 51570 Windeck-Werfen, Tel. (0163) 5494823
Hotel-Restaurant) Ponyhof, Römerstraße 33, 51674 Wiehl, Tel. (02262) 93152
Wisser Quarterhorse, Reudenbach 34, 51789 Lindlar, Tel. (02268) 800250
Pferdepension Pohen, Gut Ferber, Ferberberg 27, 52070 Aachen, Tel. (0241) 151484
Ranch Hottahue, Frohnrather Weg 109, 52070 Aachen, Tel. (02407) 572073
Im Tal der Pferde - Reitstall Pleyers, Frohnrather Weg 161, 52072 Aachen, Tel. (02407) 17096
Reit- und Fahrhof Schneeberg, Senserbachweg 14, 52074 Aachen, Tel. (0241) 85533
Reiterhof Weber, Eicher Weg 78, 52076 Aachen, Tel. (02408) 4194
Gut Schlauser Mühle, Venwegenerstraße 60, 52076 Aachen, Tel. (02408) 4507
Reitsportzenter Gut Neuhaus, Lintertstraße 80, 52076 Aachen, Tel. (0241) 571510
Gestüt Ravelsberg, Ravelsberger Allee 10, 52146 Würselen, Tel. (02405) 454635
Reitstall Jansen, Lindener Straße 21, 52146 Würselen, Tel. (02405) 73496
Reiterverein St. Georg Mützenich 1949, Kleinbüchel 20, 52156 Monschau-Mützenich, Tel. (02472) 4664
Reitanlage Röthgener Burg, Burgstraße 71, 52249 Eschweiler, Tel. (02403) 37614
z Zwei Hallen, großer Außenplatz, Führanlage, bestes Ausreitgelände
Ausführliche Informationen im Internet unter www.sportpferde-kugel.de!
Reitstall Getzerhof, Aldenhovener Straße 68, 52353 Düren, Tel. (0241) 85839
Reitanlage Kekelsbergerhof, Pützgasse 50, 52379 Langerwehe, Tel. (0171) 5148182
Road End Ranch, Am Annahof, 52388 Nörvenich, Tel. (02426) 5959
Gestüt Lindenkreuz, Am Lindenkreuz 1, 52388 Nörvenich, Tel. (02426) 4433
Gestüt Tannhof, Honighecke 19, 52393 Hürtgenwald, Tel. (02429) 1036
Trakehner-Gestüt M. Billig, Höhenstraße 170, 52393 Hürtgenwald, Tel. (02423) 2095
Gestüt Haus Dohr, Dohrer Weg 2, 52428 Jülich, Tel. (02461) 1323
Malefinkbachhof, Buschweg 1, 52441 Linnich, Tel. (02462) 906400
Reitstall Schleibacher Hof, Schleibacher Hof, 52477 Alsdorf, Tel. (02404) 4825
T&T Ranch, Hatterather Weg 11, 52511 Geilenkirchen, Tel. (02451) 8205
Reitsportzentrum Pütt, Pütt 12, 52525 Heinzberg, Tel. (02452) 4724
Islandpferde-Pension Brunnenhof, Brunnenhof 1, 53343 Wachtberg, Tel. (02225) 7654
Reitstall Welsch (Kürrighoven), Im Zippenberg, 53343 Wachtberg, Tel. (0228) 856930
Pferdepension Hans u. Karin Schmitz, Am Bollwerk 33, 53343 Wachtberg, Tel. (0228) 344126
Reitstall Welsch (Arzdorf), Villiper Weg 26, 53343 Wachtberg, Tel. (02225) 5963
Reitschule Hannelore Heiß, Wiesenau 3 (Pech), 53343 Wachtberg, Tel. (0228) 9323889
Sommersberger Hof, Sommersberger Hof 1, 53343 Wachtberg, Tel. (02225) 5967
Burg Münchhausen, Burg Münchhausen, 53343 Wachtberg, Tel. (02225) 705481
Reitstall Domsteinbruch, Domsteinbruch 2, 53343 Wachtberg, Tel. (0228) 340376
August 2007
Weiden
Außenplatz
Die Box-Frei-Übersicht der
Pensionsbetriebe
Die Pferderegion
Sie möchten auch in dieser Übersicht erscheinen? Dann kontaktieren Sie Ihren Regionalvertreter
oder rufen Sie uns an: Telefon (0228) 4797792
Halle
Monatlich aktuell für Sie erstellt:
August 2007
Außenplatz
Halle
20
Service: Die Box-Frei-Übersicht
8
8
3
3
3
3
3
3
3
8
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
8
3
3
3
8
8
l
l
l
l
l
l
8
l
l
8
l
l
8
8
l
l
l
l
8
l
l
8
l
l
8
l
l
l
l
8
l
l
8
l
l
8
8
8
3
3
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
3
3
8
l
l
l
l
l
l
l
l
8
8
l
l
8
l
l
8
l
l
8
l
8
l
l
l
8
8
8
8
3
8
8
8
3
3
8
8
3
8
3
8
3
3
3
8
8
8
3
8
8
8
3
3
3
3
3
3
8
3
3
8
3
8
3
3
3
3
8
3
3
3
3
8
3
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
8
3
3
3
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
3
3
8
3
3
3
3
3
3
8
3
3
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
8
8
3
3
3
3
3
3
3
3
8
l
l
8
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
8
8
l
l
l
l
l
l
l
8
l
l
l
8
l
8
8
l
l
8
l
8
8
8
l
8
l
8
l
l
l
l
l
l
l
l
l
8
l
8
l
8
l
l
8
8
l
l
l
l
l
8
8
l
l
l
l
8
8
8
l
8
l
8
l
l
l
l
l
l
8
l
l
l
l
8
l
8
l
8
8
l
8
l
l
l
l
Pferdeadressen Pferdeadressen
Rhein/Ruhr
Münsterland
Herausgegeben
Herausgegeben
22
Anzeigen/Impressum
Die Pferderegion
Gewerbliche Kleinanzeigen
Maßgefertigte Sättel für Westernund Freizeitbereich
www.hodiamont.com
Jodhpurhosen und Reitjeans aus Büffelleder
Lammfell-Satteldecken/Sattelbezüge bordeaux,
eisblau, viele andere Farben
Startrekk-Sättel = baumlos, innovativ, beste Lederqualität
www.leuchtmaehne.de • 0175/3684415 (Raum Bonn)
TOPVERDIENSTMÖGLICHKEIT
für Tierfreunde
2. Standbein für Tierhalter, Reitlehrer, Tierheilpraktiker, Hundeschulen, Tierärzte etc.
Info: 0221/80130656
Boxenschilder, Autoaufkleber,
T-shirts, Caps Wir verwirklichen ihre Ideen!
Private Kleinanzeigen
Freizeit-Sattel, Leder, braun, neu aufgepolstert, mittlere Kammer, DA 17“, mit Trachten, Gepäckringe,
Zubehör, VB 249,- EUR, Telefon (02191) 54681
www.saddlecorner.com
Wintec 500 VS, 16‘5. Top-Zustand, 1 Jahr alt, mit
Zubehör, Auswechselbares Kopfeisen, VB 350,- EUR,
Telefon (0176) 65605744
Boxen frei in kleinem, familären
Privatstall
Pikeur Reithosen, Grün, Größe 40, mit Knieleder, 25,EUR – Bordeaux, Größe 40, mit Knieleder, 20,- EUR,
Telefon (0176) 65605744
Halle, Außenplatz, Weiden,
Ganzjahrespaddock, Nähe Asbach
Telefon (0172) 6206603
Die Pferderegion sucht Existenzgründer in der Pferdebranche für
ein Medienexperiment.
Bewerben!
August 2007
Neuer Dressursattel Zaldi, Sattel mit Einzelblättern
aus franz. Rindsleder. felxibler Sattelbaum, 5 Jahre
Garantie, elastische Kniepauschen, rutschfestes
Leder, Gr. 17,5 schwarz braune Nähte, da mein Pferd
erkrankt ist. NP. 1480,- für nur 900,- EUR, Telefon
(02243) 844233
TEX TAN, Westernsattel in ungewöhnlicher Farbe
(helleres orange-braun), cremefarbener Sitz, Blumenpunzierung, Rowhidehorn, Cantle-Einfassung
und Steigbügel, Squareskirt, schon etwas älter mit
einigen Gebrauchsspuren (Wasserflecken auf dem
oberen Teil der Fender; Sitz natürlich nachgedunkelt), ansonsten Qualität wie man es von Tex Tan
gewohnt ist. Festpreis 500,-. Sattel ist in Aachen.
Telefon (0179) 9079580
Freizeitsattel, gut erhalten, komplett für 120,- EUR,
Telefon (02243) 844233
Rosa-blau karrierte Sommerübergangsdecke, Großpferd NP 116,-, noch neu verpackt für 70,- EUR,
Bilder per E-Mail möglich, Telefon (02243) 844233
Zweimal getragener, chestnut farbener Springsattel
der Marke Eric Thomas (Modell Saumur)zu verkaufen.
17,5‘‘, mittlere Kammer, halbtiefer Sitz, eckiger
Elfter. Mit Steigbügelriemen und Springsteigbügel.
NP ca. 950,- für 690,- VB zu haben. Telefon (0177)
3187285
Zwei Ponywesternsättel, Preis VB, Bilder per E-Mail
möglich, Telefon (02243) 844233
Beratung: Telefon (0228) 4797792
Anzeigenpreise im redaktionellen Teil (in Euro, zzgl. MwSt.)
Springsattel, Stübben Scandica aus Elchleder, kombiniert mit hochwertigen Vollrinderledern. Das Sitzgefühl ist einzigartig.“ „Cashmere in Leder“, sagen die
einen. Normale Kammerweite. Sitzfläche ist 16,5“.
Der Sattel lag auf einem Warmblut mit höherem
Widerrist. Neupreis 1.470 EUR. Der Sattel wird ohne
Zubehör verkauft für VB 650,- Bilder verschicke ich
gern auf Anfrage. Telefon (02421) 952744
s/w
Farbe
Grundpreis (pro mm):
0,85
1,23
Mindestgröße:30 mm
1/1 Seite (220 x 316 mm)
1.074,00 1.554,00
Preise im Anzeigenteil (in Euro, zzgl. MwSt.)
Grundpreis s/w:
Grundpreis farbig (4c)
Mindestgröße: 20 mm
FEHLKAUF: 4x Weidetore 4m, vollverzinkt. NP 170,EUR, VB 130,- EUR, Transport möglich. Telefon
(0178) 8376375
Biete private Aufzuchtplätze für Shetty-Hengste auf
Bauernhof im Raum Essen. Telefon (0171) 8170755
CRATES Westernsattel, Semiquarter (?) mit hoher
Widerristfreiheit, dunkelbraun, Roundskirt, keine
Punizierung oder Silberbeschläge, Festpreis 500,-.
Sattel ist in Aachen. Telefon (0179) 9079580.
Verkaufe Fendt-Frontladerschlepper, 50 PS, Baujahr
1982, diverses Zubehör, Kabine. Telefon (0171)
8170755
Sattel Dressur/Mehrzweck, Euroriding, 18“, fast neu,
wegen Reitaufgabe, Preis VB, Telefon (02227)
830225
Hufballenschoner „Savety BA“ von Kavalkade, Gr. 3-5,
neuwertig 45 Euro, Telefon (02241) 391418
Dressursattel Kiefer-Action gut erhalten, 400 Euro,
Telefon (02241) 391418
Trachtensattel DS 17“ Leder, braun, neu aufgepolstert,
mittlere Kammer, hersteller: Argentinien, Gepäckringe, evtl. mit Zubehör, VB 189,- Euro, Telefon
(02191) 54681
Anzeigen Telefon 0228/4797792 • anzeigen@die-pferderegion.de
MantelRedaktion
Chefredaktion: Stefanie Huck (sh), Redaktion: Nils
Michael Becker (nb), Henrik Köhlmoos (hk)
Regionalteil Mettmann Nikola Krämer (nk), André
Boeken (ab)
Regionalteil Rhein-Ruhr Nikolas Weber (nw)
Regionalteil niederrhein Ulrike Kleemann (uk)
Regionalteil Köln Lydia Vosen (lv)
Regionalteil vorgebirge Karin Strehlau (ks)
Regionalteil Voreifel Birgit Harbig (bh)
Regionalteil Eifel Tatjana Hirsch (th)
Regionalteil Belgien Andrea Fasch (af)
Regionalteil Westerwald Nicole Caspari (nc)
Verlag
Stefanie Huck & Nils Michael Becker
Telefon (0228) 4797792, Fax (0228) 4797793
VERTRIEBSLEITUNG
Nikolas Weber, Telefon (0171) 8170755
anzeigenberatung Telefon (0228) 4797792
Bildredaktion Nils Michael Becker
Satz/Druckvorstufe Büro der Pferderegion
Produktion Nils Michael Becker
Weblog und digitale ausgabe
www.hexeundco.de
Die pferderegion
Die Pferderegion ist Deutschlands größte regionale
Pferdezeitung. Sie wird monatlich kostenlos in einer
Auflage von wenigstens 20.000 Exemplaren zwischen
Belgien, Niederrhein, Ruhrgebiet, Westerwald und
hexe & co
Hexe & Co ist das ebenfalls monatlich erscheinende
Hundemagazin und liegt jeder Ausgabe der Pferderegion bei. Die digitale Ausgabe finden Sie unter www.
hexeundco.de.
Anzeigenschluss für beide Publikationen ist
grundsätzlich jeweils der 15. des Vormonats, soweit
nicht anders in den Mediadaten angegeben.
Abonnement Bis zu drei Exemplare monatlich per
Post gegen Kostenersatz von 2,00 Euro pro Monat,
jeweils sechs Monate im voraus (ausschließlich per
Bankeinzug). Jederzeit kündbar, Bestellungen unter
Telefon (0228) 4797792 oder Fax (0228) 4797793
Archiv/Einzelbestellungen Online-Archiv
kostenlos einsehbar unter www.die-pferderegion.
de. Einzelbestellungen gegen Kostenersatz von
2,00 Euro pro Aussendung (bis zu drei Ausgaben).
Bestellungen unter Telefon (022) 4797792 oder Fax
(0228) 4797793
Leserbriefe/Kommentare sind möglich im
Internet unter www.die-pferderegion.de, per SMS an
(0171) 4905063, per E-Mail an leserbriefe@die-pferderegion.de, per Fax an (0228) 4797793 oder per Post an
Die Pferderegion, Lindenstraße 42, 53227 Bonn
Fragen zu artikeln oder Recherche
Telefon (0228) 4797792, Fax (0228) 4797793, E-Mail
redaktion@die-pferderegion.de
Hinweise werden auf Wunsch vertraulich behandelt.
Terminhinweise drucken wir kostenlos in der monatlichen Übersicht.
Druck Dresdner Verlagshaus Druck GmbH, Mein-
holdstraße 2, 01129 Dresden, www.dd-v.de
Keine Haftung für unverlangt zugesandte Manusk-
ripte, Fotos oder Materialien.
alle rechte vorbehalten Nachdruck - auch
auszugsweise - nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verlages und dem Quellenhinweis »Die
Pferderegion«.
Regionalvertretung
Nicola Krämer, Mobil (0171) 2846306
Andre Boeken, Mobil (0162) 7407320
Telefon (02104) 912066, Fax (0228) 4797793,
E-Mail mettmann@die-pferderegion.de
Regionalvertretung Vorgebirge
c/o Reitsportgeschäft Horse & Rider
Karin Strehlau, Mobil (0173) 2616038
Öffnungszeiten Mo-Fr 10.00-12.30 u. 15.0019.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr
Telefon (02251) 775916, Fax (02251) 97169
E-Mail vorgebirge@die-pferderegion.de
Regionalvertretung Siebengebirge
Stefanie Huck, Mobil (0172) 2584889
Nils Michael Becker, Mobil (0171) 4905063
Telefon (0228) 4797792, Fax (0228) 4797793
(Termine nur nach telefonischer Absprache)
E-Mail siebengebirge@die-pferderegion.de
Andrea Fasch
Hünningen 191, B-4760 Büllingen (Belgien)
Telefon 0032 (80) 420337, Fax 0032 (80) 420338
E-Mail belgien@die-pferderegion.de
1/2 Seite hoch (108 x 316 mm)
1/2 Seite quer (220 x 158 mm)
537,00
537,00
777,00
777,00
1/3 Seite hoch (108 x 214 mm)363,00
1/3 Seite quer (220 x 106 mm)363,00
526,00
526,00
268,00388,00
268,00388,00
134,00
134,00
194,00
194,00
64,00
93,00
Spalten-Quadrat (52 x 52 mm)44,00
63,00
Sonderformate (in Euro, zzgl. MwSt.)
Zeitungskopf (im Titel, 45 x 31 mm, 4c)
Rubrizierte Anzeigen (in Euro, zzgl. MwSt.)
Pferdeverkaufs-/Deckanzeige (mit Foto)
Private Kleinanzeige zu Pferdethemen
Zuschläge
Sonderplazierung (nur nach Vereinbarung)
0,69 pro mm
1,05 pro mm
160,00
20,00
kostenlos
Aufschlag 10 %
Mengen-/Malstaffel
Rabatt ab drei Anzeigen/drei Schaltungen in Folge3 Prozent
Rabatt ab sechs Anzeigen/sechs Schaltungen in Folge 6 Prozent
Rabatt ab zwölf Anzeigen/zwölf Schaltungen in Folge 15 Prozent
Beilagen
bis 20 g, pro Tausend (Teilbelegung möglich)
über 20 g
115,00
nach Vereinbarung
Termine und Fristen
Ausgabe
Anzeigen Druckunterlagen Erscheinung
08/2007 25.07.
09/2007 22.08.
10/2007 20.09.
27.07.
24.08.
21.09.
03.08.
31.08.
28.09.
Ausgabe
Anzeigen Druckunterlagen Erscheinung
11/2007 20.10.
12/2007 22.11.
01/2008 18.12.
21.10.
23.11.
19.12.
30.10.
30.11. Weihnachtsspezial
28.12.
Was ist eine Anzeigendruckvorlage und wie kann ich Ihnen meine Anzeige schicken?
E-Mail kontakt@die-pferderegion.de • Im Internet www.die-pferderegion.de | www.hexeundco.de
Eifel sowie den Ballungsgebieten an Rhein und Ruhr
bis nach Münster und Osnabrück verteilt. Die Verteilung erfolgt direkt über Pferdehöfe, Reitsport- und
Futtermittelhändler, Tierärzte, Reitvereine und andere
Stationen. Die digitale Ausgabe ist im Internet als Faksimilie verfügbar (www.die-pferderegion.de).
Anzeigenpreise (Anzeigenpreisliste gültig ab dem 1. Januar 2007). Die Mediadaten im Internet: www.die-pferderegion.de/mediadaten
Satzspiegel: 220 mm breit x 316 mm hoch, kein Anschnitt möglich
Spaltenbreite: 52 mm (2sp: 108 mm, 3sp: 164 mm, 4sp: 220 mm)
Redaktion: Lindenstraße 42, 53227 Bonn, Telefon (0228) 4797792, Fax (0228) 4797793
Lager/Vertrieb: Hermannstraße 104, 53225 Bonn
Stefanie Huck & Nils Michael Becker
Anzeigenpreise/Mediadaten 23
August 2007
Biete mich, suche Dich! 38-jähriger sucht Islandpferdebegeisterte SIE zwecks gemeinsamer Freizeitaktivitäten und bei Sympathie auch gerne mehr, im
Raum 53, bitte mit Bild an Die Pferderegion, „Chiffre
PRh 2007-07“, Lindenstraße 42, 53225 Bonn
Die Pferderegion
Herausgeber
Die Pferderegion
Regionalvertretung Voreifel
Birgit Harbig, Mobil (0162) 4858244
Plantagenweg 15a, 53340 Meckenheim
(Termine nach telefonischer Absprache)
Telefon (02225) 9117067, Fax (0228) 4797793
E-Mail voreifel@die-pferderegion.de
Regionalvertretung Eifel
Tatjana Hirsch, Mobil (0178) 6092920
Kölner Straße 137, 53894 Mechernich-Kommern
Öffnungszeiten Mo-Fr 13.00-19.00,
Sa 10.00-16.00 Uhr
Telefon (02443) 310036, Fax (02691) 937893
E-Mail nordeifel@die-pferderegion.de
Vorlage
Um Ihre Anzeige schalten zu können, benötigen wir
grundsätzlich eine entsprechende Vorlage, d.h.: Sie
schicken uns ein Abbild der Anzeige, wie es exakt in
der Zeitung erscheinen soll. Im optimalen Fall senden
Sie uns eine digitale Vorlage (siehe rechts). Wenn Sie
etwas derartiges nicht haben und auch nicht beschaffen können, gibt es zwei Möglichkeiten:
1. Wir empfehlen Ihnen eines der Grafikbüros, mit
denen wir zusammenarbeiten. Dort erhalten Sie
zu einem günstigen, einmaligen Preis eine digitale
Vorlage, die Sie später auch für andere Anzeigenschaltungen jederzeit weiterverwenden können.
Das Grafikbüro schickt uns Ihre Anzeigenvorlage
dann direkt zu.
2. Sie senden uns eine Papiervorlage Ihrer Anzeige
zu, die bei uns digitalisiert wird. Dieser Weg führt
allerdings technisch bedingt zu einer vergleichsweise schlechten Qualität, die im Einzelfall kaum
zu beeinflussen ist. Wir können daher für das
Ergebnis keine Gewähr übernehmen und müssen
für die Digitalisierung einen Kostenbeitrag von
30,- Euro pro Anzeigenmotiv erheben.
Digitale Druckunterlagen
Digitale Druckunterlagen sind der optimale Weg, uns
Anzeigen zu übersenden. Bitte beachten Sie bei der
Erstellung der Vorlagen folgende Hinweise:
1. Als Dateiformate akzeptieren wir PDF, EPS sowie
TIFF oder JPG. Word-, Excel- oder PowerpointDateien sowie CorelDraw- oder Paint-Dateien
können wir leider nicht annehmen, da sie aus
technischer Sicht nicht die zwingend notwendigen
Daten liefern.
2. Bitte achten Sie beim Erstellen der Dateien darauf,
Schriften einzubetten bzw. in Kurven umzuwandeln.
3. Die Dateien/Anzeigenvorlagen benötigen eine
Mindestauflösung von 200 dpi für Farb- und
Schwarz-Weiß-Bilder, 600 dpi für Strichvorlagen
(Zeichnungen) und 1270 dpi für feine Zeichnungen.
4. Bitte halten Sie für Vorlagen einen maximalen
Gesamtfarbauftrag von 240 % ein. Auf Anfrage
schicken wir Ihnen gerne ein CMYK-Farbprofil
für den Zeitungsdruck zu.
5. Senden Sie uns die Dateien bitte per E-Mail an
--> anzeigen@die-pferderegion.de
Regionalvertretung Niederrhein
Ulrike Kleemann, Mobil (0172) 4300545
Telefon (02833) 573323, Fax (02833) 573324
E-Mail niederrhein@die-pferderegion.de
Regionalvertretung Köln
Lydia Vosen, Mobil (0171) 4856331
Öffnungszeiten Mo-Fr 11.00-19.00,
Sa 9.30-15.00 Uhr
Telefon (02238) 4619244, Fax (02238) 4619245
E-Mail koeln@die-pferderegion.de
Regionalvertretung Rhein-Ruhr
Nikolas Weber, Mobil (0171) 8170755
Telefon/Fax (0201) 4503045
E-Mail rhein-ruhr@die-pferderegion.de
Regional steuerbar:
Beilagenwerbung über die Pferderegion
Beilagenwerbung in der „Pferderegion“ bringt ihre
Werbung gezielt zu regionalen Kunden. Wir bieten
Ihnen hierfür zwei unterschiedliche Modelle:
1. Beilagen, die in Zeitungen eingelegt werden
Wir legen Ihre Werbung maschinell der Zeitung
dabei. Sie können Sich entscheiden, ob Sie die Gesamtauflage oder nur einen Teil der Auflage bestücken wollen.
Die Kosten für Beilagen belaufen sich derzeit auf
115,- EUR pro angefangenen Tausend Stück (Beilagen bis 20g).
Ihr Vorteil: Die Prospekte oder Handzettel gelangen direkt mit dem Exemplar der Zeitung an den
Kunden und liegen damit auch an allen entsprechenden Verteilstellen aus. Möglich sind jede Art
von Prospekten, Handzetteln oder Postkarten, die
maschinell verarbeitungsfähig sind. Wir benötigen
für die Prüfung vorab ein Muster. Ist die Beilage
schwerer als 20g, fallen zusätzliche Kosten für die
Transportlogistik an.
2. Beilagen in den Verteilpaketen der Zeitung
„Die Pferderegion“ wird in folienverschweißten
Verteilpaketen über die Regionalvertretungen an
die Pferdebetriebe ausgeliefert. Wir können Ihre
Beilagen auf Wunsch gezielt und regional eingegrenzt diesen Verteilpaketen einlegen (bis zu 10
Beilagen pro Paket). Auf diesem Wege sind nach
Absprache auf Produktproben oder sonstige Beigaben möglich.
Ihr Vorteil: Sie können gezielt einzelne Verteilregionen mit Ihrer Werbung bestücken, bis hin zur Belieferung einzelner Pferdebetriebe. Beispielsweise
wird in einigen Regionen des Verbreitungsgebietes
der Monatsprospekt der P&R-Reitsportmärkte auf
diese Weise über uns verteilt. Wir rechnen Ihnen
die belieferten Stationen einzeln ab und können
auf Wunsch auch gezielt einzelne Höfe oder Regionen von der Belieferung ausnehmen.
Beratung hierzu unter Telefon (0228) 4797792!
t.de
rtmark
o
p
s
it
e
r
.
w
ww

Die Pferderegion - Ridgi-Pad

Transcription

Similar documents

Teil 1 - Wittelsbuerger