das stadtfenster
Transcription
das stadtfenster
das 59 Januar 2014 stadtfenster Ihr Stadtmagazin in Ahlen, Dolberg, Vorhelm & Tönnishäuschen Die Feiertage rund um den Jahreswechsel sind ja oft Tage erhöhter Aufmerksamkeit was emotionale Momente angeht. Inhalt Unsere Themen im Januar Es passiert sicher nicht weniPhänomexx 4 Kulturkonferenz 5 teren oft so. Spendenübergabe 9 Da kullern die Tränen beim Fritz-Winter-Gesamtschule 10 ger oder mehr an diesen Tagen, aber die Wahrnehmung ist doch speziell und manchmal anders. Zumindest geht das den Äl- "Kleinen Lord" oder die JünKinderseite geren wundern sich über die 12-13 Farben bei einem der Klassiker wie die "Olsenbande" oder Wird es zum Ende feierlich? Sommerlager 14 Umweltmesse 15-16 "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel". Da nützt dann auch der neue Full-HD Supersound Fernseher nichts. Bussi on Tour 17 in Händen halten, ist ja bereits Und da ist da ja noch "Last Keiner geht verloren die Januar-Ausgabe 2014. Wer Chistmas, hat denn an der Uhr gedreht? heart..." der Gruppe Wham, Keiner, das haben wir ja immer die den Klassiker 1984, vor fast so gemacht. Die Stadtfenster- dreißig Jahren veröffentlichten. Ausgabe zu den Feiertagen Der Klassiker läuft im Radio soll sie entspannt in das neue wohl gerade wieder in einer Jahr begleiten. Ahlen hat viel zu Dauerschleife. Da es sich ja um bieten. In Ahlen ist viel los. Nut- "Last Christmas", also Letztes zen Sie das was direkt vor ihrer Weihnachten handelt, dass die- Nase passiert. Stellen Sie ihren se besungene Liebesbeziehung Blick auf Ahlen scharf. zu Ende ging und das jedes Jahr Das Stadtfenster, welches sie I gave you 18-19 my funktioniert, wird es wohl nie Was haben Sie vor zu den Fei- aufhören. Eine solche perpetu- ertagen? um-mobile-hafte Selbsterneue- Ahlener Straßen 20 Weihnachtsstimmung 24 Zwillinge 26 Weihnachten für Tiere 30 Sportsurfer 32-34 Gottesdienste 38-40 Veranstaltungskalender 41-46 rung schaffen nur die wirklich Die Feiertage im Rahmen der großen Klassiker. Familie verbringen, mit Freunden feiern oder abhängen? Die Was immer sie machen über Eltern oder die Großeltern be- die Feiertage, wir wünschen Ih- suchen? Lange schlafen oder nen nur das Beste. Eine schöne lange Spaziergänge machen? und besinnliche Zeit, mit ihrer Zu viel essen und zu viel trin- Familie, ihren Freunden, ihren ken? Den neusten Kracher aus Tieren und ihren Hobbies. der Videothek leihen oder die alten Kamellen im Fernsehen Wenn Sie Ski fahren, bleiben anschauen? Mal Zeit für ein Ge- Sie gesund und wenn nicht, spräch, wo sonst keine Zeit ist, dann auch. oder besser keine schlafenden Hunde wecken? Planen, was Kommen Sie gut ins Jahr 2014. das nächste Jahr bringen soll, vielleicht in den Urlaub fahren oder fliegen, Sonne tanken oder Ski fahren? Da gibt es sicher eine unendliche Liste. Das alles wird gemacht und das ist auch gut so. Mit freundlichem Gruß ... und sonst? Kochen Witze Sudoku, Rätsel Impressum 35 28 27, 28, 31, 35 47 Ganz „cool“ komplizierte Dinge erklären Phänomexx hebt Laborversuche auf eine sprachlich anspruchsvolle Ebene mir schon“, gibt die 15-Jährige zu. Denn einen kleinen Fachvortag zuhalten, das ist auch vorm vertrauerten Klassenkreis nicht einfach. Werden die andern lachen, bin ich peinlich und überhaupt so komische Wörter – das sind Dinge und Sorgen die Fähigkeiten drastisch einschränken. „Darum machen wir das ja. Es gibt eine Menge Selbstvertrau- Die 9b der Geschwister-Scholl-Schule macht den Anfang für einen neue Kooperation mit dem Phänomexx en wenn es geschafft ist und ganz neben bei hat der Schüler Sprachkompetenz und das Das Herz schlägt Oguzhan aus operation zwischen der Schule vorher und vielleicht danach nie Wissen um seinen Versuch er- der Klasse 9b der Geschwister- und dem Phänomexx. Wir wer- wieder in den Mund genommen weitert“, zeigt Weber. „Dazu ist Scholl-Schule bis zum Hals. Der den Naturwissenschaften auf werden. „Es ist natürlich eine es ein probates Mittel Schüler junge Mann hat eine schwere die sprachliche Eben heben“, Hemmschwelle überwin- Interesse an den Naturwissen- Prüfung vor sich. Keine bei der sagt Anna Weber nicht nur Na- den, und genau das wollen wir schaften zu wecken. Die Buddy- es um Noten geht, auch kei- turwissenschaftliche Lehrerin an Projekte an anderen Schulen ne bei der er durchfallen kann, der Schule, sondern vor allem zeigen es deutlich. Der beste didaktische Leitern des außer- Weg zu lernen ist zu lehren." schulischen Lernlabors auf der Was Schüler andern Schülern Zeche Westfalen. Es ist für die beibringen hat eine große Halt- Neuntklässler keine Schwierigkeit „cool“ zu sein, doch „cool“ bleiben und über einen Natur- zu Grün und blau und rot macht weiß wie zu beweisen ist. barkeit, hat die didaktische Leiterin in vielen PhänomexxJahren erfahren. Ein Effekt den wissenschaftlichen Sachverhalt – Sprache einfach benutzen“, die Geschwister Scholl-Schule zu reden ist noch ein ganz an- führt Anna Weber aus. nach diesem Versuchstag nut- deres Paar Schuhe. „Lichtschranken in zen wird. „Wir sind noch in der Es ist nicht damit getan einen ganz vielen Bereichen einge- Feinabstimmung, dazu helfen Versuch zu verstehen. „Die Ver- setzt. Zum Beispiel um an der uns die Erfahrungen dieses Ta- aber eine die ganz viel Courage suche haben ein Glossar, aus Autobahn die vorbeifahrende ges“, führt Weber aus. erfordert. Gemeinsam mit Klas- dem die Gruppe den Anderen Fahrzeuge genau zu zählen“, senkameradin Yasemin wird er nicht nur die Anordnung, son- schildert Serafina. Gemeinsam Nun wird es auch Oguzhan und seinen Mitschülern die Funktions- dern auch Hintergründe nahe mit Virginia experimentiert sie seinen weise und die Bestandteile des bringen soll“, erklärt Klassen- mit Lichtschranken. „Ich habe der Sprachkompetenz weiter- Auges erklären. lehrer Bernd Lütkehaus. Es geht noch nie vor so vielen Leuten bringen und die Selbstsicherheit „Das ist die Idee der neuen Ko- um Fachbegriffe, Worte die nie geredet, etwas unheimlich ist fördern. Oguzhan und Yasemin bereiten einen Vortag über das Auge vor 4 | Das Stadtfenster werden Klassenkameraden in Kulturkonferenz Reichhaltiges und facettenreiches Programm diverse Praxis- Jubiläen zu begehen. So feiert beispiele in der das Vergangenheit riges Bestehen. Das Bürger- gezeigt haben, zentrum Schuhfabrik plant im empfehle Fritz-Winter-Haus 40jäh- sich Mai einen Rückblick auf sein hier die direkte 30jähriges Bestehen mit einem Einbindung von „Rückbesetzungsfest“, Vertretern so im Mai begeht das JuK-Haus der angesprochenen eben- sein 50. Jubiläum. Zielgruppe sowie die Kooperation Alle Anbieter von kulturellen zwischen Kultu- Veranstaltungen in Ahlen sind reinrichtung, In- nach wie vor aufgerufen, ihre tegrationsteam Veranstaltungstermine frühzei- und Wohlfahrts- tig der Kulturabteilung (Mail an: verbänden. herder-peineb@stadt.ahlen.de) bekanntzugeben. Die Termine Vertreterinnen und Vertreter Ahlener Kultureinrichtungen trafen sich im Bürgerzentrum Schuhfabrik Die sich daran werden dann in die Veranstal- anschließenden tungsliste auf der Homepage Programminfor- der Stadt Ahlen eingegeben, Bereits zum 16. Mal nutzten Projekte wie das Krimifestival mationen der Ahlener Kultur- so dass mögliche Doppelungen die Ver- „Mord am Hellweg“, das Holz- träger versprechen für das Jahr und Kollisionen frühzeitig er- treter der Ahlener Kulturein- bläserfestival „Summerwinds“ 2014 ein reichhaltiges und sehr kannt werden können. richtungen im Bürgerzentrum und das Kinder- und Jugendthe- facettenreiches Programm. In Schuhfabrik die Gelegenheit, aterfestival „Hellwach“ sowie Zusammenarbeit zwischen den sich im Rahmen der Ahlener das Klangkunstfestival „Sound- Ahlener Museen wird für den 18. Kulturprogrammkonferenz über seeing“ zu nennen. Neu sind Mai bereits der 5. Ahlener das anstehende Kulturjahr aus- das Museumstag geplant. Si- zutauschen. Cristina Loi, Lei- Festival (BüZ) und das Ausstel- cherlich gespannt sein terin der städtischen Kulturab- lungsprojekt „Hellweg-Konkret“ darf man auf die für teilung, und Frank Schlösser, (Kunstmuseum). Februar 2014 anvi- Vertreterinnen und „Past.Present.Perform“- Mitarbeiter der städtischen Kul- sierte Realisierung turabteilung, informierten über Auf Anregung von Gastgeberin des aktuelle Förderprogramme so- Christiane Busmann gab Danie- Projektes wie über die in den Kulturregi- la Noack vom Integrationsteam Kunstmuseum onen Münsterland und Hellweg der Stadt Ahlen zu Beginn der Ahlen. Darü- mit Ahlener Beteiligung bewilli- Konferenz einen anschaulichen ber gten Projekte. und informativen Einstieg in das gilt Hier sind zum einen die alle Thema „Interkulturelle Öffnung verschie- zwei von Kultureinrichtungen“. Wie denste Jahre wiederkehrenden Lichtkunstam hinaus es Möbel dein leben aUf! Möbel Unsere Stars öbel. d Mleben sinauf dein leben Möbel dein auf Möbel dein leben auf Das Stadtfenster | 5 SchadenDienst24 Ahlen und kann daher Schäden er- Soforthilfe bei Wasserschäden, Leckortung und Bautrocknung digkeit und sofortige Übernah- heblich reduzieren. Geschwinme der Erstversorgung ist das Das Zeit gleich Geld ist, wird gemäße Technik und Routine in Zeitgemäßer Schadenservice gerade sofortiger der Erstversorgung von ersatz- beginnt schaden schnell zur bitteren pflichtigen Schäden. fügbarkeit von Profis und den Im Notfall ist schnelle Hilfe ge- Wahrheit. Schnelle Hilfe ist das Wir sind auf alle Aufgaben rund Techniken zur Schadenminde- fragt, denn nur durch sofortige zentrale Anliegen von Schaden um Schäden an Gebäuden spe- rung. aktive Maßnahmen kann die Dienst 24, einem neuen Unter- zialisiert und haben im Scha- Wir sind für Sie rund um die größtmögliche Schadenminde- nehmen, welches das Angebot denmanagement besondere Uhr, sieben Tag die Woche, rung erreicht werden. des bekannten Heizungs- und Vorkehrungen getroffen, von erreichbar und unser Team ist Sanitärspezialisten Wilinski er- denen Sie profitieren. Auch un- auf die sofortige Erledigung Unser Techniker arbeitet nach weitert. sere Dokumentationsprozesse aller den sind perfekt auf die Fragen der sorgung explizit ausgebildet. Regeln der Technik und mit Versicherer abgestimmt und Das gilt bundesweit und auch großer Erfahrung und entspre- alle werden bei jedem Wetter, denn ins- chendem Equipment. Wir bie- zu den wichtigsten Anliegen natürlich zum marktüblichen besondere im Winter mit ent- ten die routinierten Profis, die in der Haustechnik, denn im Preis abgewickelt. sprechenden Frostperioden ist genau wissen, was erforderlich schnelle Hilfe wichtig. ist. Die von bei einem qualifizierte Wasser- Versorgung Gebäudeschäden zählt Sondergewerke Schadenfall muss es schnell bei vorrangige Ziel. Aufgaben zur Ver- Erstver- gehen. Es zählt jedoch nicht Schnelle Reaktion schützt nur Geschwindigkeit. Versiche- Ihre Werte und senkt Unser rer legen hohen Wert auf zeit- Schadenkosten über die modernsten Techniken SchadenDienst24 Ahlen Andreas Wilinski Rottmannstr. 109 59229 Ahlen www.schadendienst24-ahlen.de info@schadendienst24-ahlen.de 6 | Das Stadtfenster Einsatzteam verfügt allgemein anerkannten Spezialleistungen bei Wasserschäden Soforthilfe bei Wasserschäden Leckortung & Bautrocknung 0 23 82 / 76 85 799 Messtechnische Leckageor- hineingelaufen ist. Ideal ist tung: Nach der Durchsicht des der Feuchtescan, denn damit Fachmanns ohne klare Erkennt- wird die Volumenfeuchte in nis für eine sichere Bauteilöff- allen Bauteilen geprüft. Hier- nung, ist eine messtechnische bei ist genau zu untersuchen, Leckageortung heutzutage was ersetzt werden muss und Pflicht. Dieses Wissen hat je- was getrocknet werden kann. der Fachmann, denn der Ver- Insbesondere in Hohlräumen sicherer wird kaum Kosten für oder im Bodenaufbau erfolgt unnötige Öffnungen überneh- vor den Maßnahmen der Trock- men, wenn diese Technik nicht nung zudem eine Keimreduzie- eingesetzt wurde. Wir bieten rung, wozu unsere Techniker diese Leistung nach Stand der alle gängigen Techniken für Technik an. den Bedarfsfall vorhalten. Beschädigungsarme Bau- teilöffnung: Zur Ortung, Re- Wir behalten im Schadensfall klaren Kopf. Andreas Wilinski Soforthilfe auch bei anderen Gebäudeschäden paratur, aber auch zur Bauteiltrocknung ist die Herstellung Feuchteschäden: von Öffnungen an Bauteilen sind wir auf die Beseitigung Natürlich oft unverzichtbar. Wir bieten jeder Art von Feuchteschäden alle Verfahren, die im zeitge- ausgerichtet. Die Ursache und mäßen Schadenmanagement erkennbare Auswirkungen kön- beschädigungsarm oder sogar nen vielfältig sein. Wir sind beschädigungsfrei funktionie- Profis im Bereich der Haustech- ren. nik und können helfen, unabhängig davon, ob es ein Rohr- Reparatur und Instand- bruch, Bedachungsproblem, setzung: Die Reparatur des oder betroffenen ist Problem sein sollte. Auch bei unsere Passion. Durch sofor- Hygieneproblemen z.B. durch tige vom Schimmel oder Schmutzwas- Fachmann werden so Kosten seraustritt helfen wir Ihnen für weitere Ortungen sicher kompetent und schnell weiter. Anlagenteils Dichtheitsprüfung ein bauphysikalisches eingespart. Partner der Installateure Keimreduzierung und Bauteiltrocknung: Leider kann Leckortung kann nicht vom kaum jemand so schnell sein, Installateur dass nicht schon Wasser aus- werden. SchadenDienst24 ar- getreten und in die Bauteile beitet in enger Kooperation mit den Richtige und schnelle Maßnahmen einleiten ist wichtig. Carsten Bahrke vorgenommen ortsansässigen Installa- teuren zusammen. Als TÜV Rheinland zertifiziertes Unternehmen bietet Ihr SchadenDienst24 auch von die Behandlung Schimmelpilz an. Neben dem Schnelltest vor Ort, können sachgerecht Luftproben genommen und im eigenen Labor untersucht werden. Auf Basis des Untersuchungsergebnisses kann die Behandlung festgelegt werden. Ihr Team für alle Fälle. SchadenDienst24 Das Stadtfenster | 7 Basteltipp Pinnwand 811150_IC2_Chrissi_45x130_4c:RZ 18 Man benötigt: fester Knoten. Dann führt man Einen Bilderrahmen ohne Rück- die Schnur über Kreuz an den wand, Schnur (etwa 3m lang, je Nägeln entlang – so entsteht nach Größe des Rahmens), klei- ein Netz mit waagerechten, ne Nägel, Reißzwecken. senkrechten und diagonalen Linien! Das Ende wird wieder mit Anleitung: In einer Reißzwecke oder einem den Bilderrah- Nagel befestigt. men kommen Nun können verschiedene Din- hinten an ge z.b mit einer Wäscheklam- unterschied- mer befestigt werden – Notizen, lichen Stellen Postkarten, Fotos und und und. zunächst einige kleine Nägel, an denen später die Schnur Tipp: Ohrringe können hier langgeführt wird. Der Anfang auch ihren Platz finden! Oder der Schnur wird mit einer Reiß- vielleicht sogar die Vorsätze für zwecke (oder einem Nagel) be- das neue Jahr 2014? festigt. Damit sie nicht durch- Schön, wenn Sorgen Gothaer informiert verschwinden. Ski fahren bismit derder Arzt kommt! Ganz einfach Gothaer. Locker und entspannt fährt ein - Ca. 42.000 Viel Spaß! und den Pisten gut vor. Sie sollen Sie leistet z.B. auch bei Un- mehrere hundert Hubschrau- Ihren Urlaub ja genießen und fällen, die streng nach Defi- EinenFlexible MomentProdukte, nicht aufgepasst die sich bereinsätze gibt es pro Skisai- gesund wieder kommen. Etwas nition gar keine sind, wie z.B. und Ihrem eine Bodenwelle später Leben anpassen son Sport im Vorfeld und Ski-Gym- bei einem Kreuzbandriss durch liegt der Skifahrer mit schmerz- - Eine nastik kann z.B. helfen länger eine unglückliche Bewegung konzentriert zu fahren. bei der Abfahrt. Skifahrer die flache Piste hinab. Verletzte reißt kommt an das Ende ein Hubschrauberbergung Kompetente und persönliche kostet 3.000 bis 5.000 Euro Beratung verzerrtem Gesicht auf der Piste. Dies ist einer von vielen - Ein Abtransport mit dem Vielfältige Serviceleistungen klassischen Unfallhergängen Krankenwagen kostet ca. 400 Wir schützen Sie vor den Wir beraten Sie gerne damit auf Skipisten. Hier die Fakten bis 800 Euro finanziellen Sie beim Skifahren nur an Ski- aus der Wintersaison: - 25% aller Sportunfälle kom- Unfalls. Agenturbezeichnung Dr. Norbert men aus dem Skisport Wilhelm Müller Lüdenscheidt - Statistisch gesehen verletzen Beispielstraße 00 · 98765 Beispielstadt Bezirksdirektion sich Frauen häufiger beim SkiThomas Naumann e. K. Telefon 00000 0000-00 Beckumer Str.0000000 128, 59229 Ahlen sport als Männer Mobil 0000 Telefon: 0 23 82/54 70 00-0 norbert-wilhelm_mueller-luedenFax: 0 23 82/54 70 00-9 scheidt@gothaer. de www.thomas-naumann.gothaer.de Häufig führen Skiunfälle zu www.norbert-wilhelm-mueller-luedenbleibenden Schäden, wie beischeidt.gothaer.de Die Gothaer Folgen eines fahren denken. Unfallversiche- rung bietet Ihnen zuverlässigen Schutz - rund um die Uhr und weltweit! Wir unterstützen Sie, Ihren Lebensstandard aufrecht zu erhalten und gleichen spielweise Kniegelenksverstei- evtl. Einkommensverluste aus, fungen. Obendrauf kommt z.B. durch eine finanzielle So- dann auch noch die Rechnung fortleistung, von der Bergwacht für die Hub- oder Bergungskosten. Invaliditätsrente schrauberbergung. Lösungskonzepte: Bitte bereiten Sie sich auf die - Die Gothaer UnfallTop - mit schöne Zeit im Schnee und auf erweiterter Plusdeckung Ihr Gothaer-Spezialist Oliver Naumann " Das Gothaer -Team wünscht besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins Jahr 2014!" 8 | Das Stadtfenster Neue Küche passend zur Weihnachtsbäckerei Dank der finanziellen Unterstützung der Volksbank Ahlen hat die Pfadfinderschaft St. Georg im Pfadfinderheim an der Langst eine funktionsfähige Küche. Darüber freuen sich (v.l.) Volksbankdirektor Michael Vorderbrüggen, Felix Schwarte, Joshua Kamp, Beate Kamp, Annegret Thiesing, Katharina Helfenbein und Andreas Große-Wächter. Die Pfadfinderschaft St. Georg ellen Unterstützung der Volks- mit Volksbankdirektor Michael Pfadfinderstämme aus Essen, aus Ahlen und der Förderverein bank gibt es nun auch wieder Vorderbrüggen. Dazu sei nun Sendenhorst und Münster ha- freuen sich über finanzielle Un- eine funktionsfähige Küche. einmal eine Küche dringend ben das Pfadfinderheim an der terstützung der Volksbank Ah- notwendig, ergänzte die ehe- Langst schon jeweils für ein len beim Kauf und Einbau einer „Wir wollen das Pumpenhaus malige Wochenende besucht. Im kom- Küche für das Pfadfinderheim weiter verschönern und attrak- Katharina Helfenbein. an der Langst tiver gestalten. Es soll nicht Stammesvorsitzende menden Sommer werden die Pfadfinder aus Polen zu einem nur ein Rückzugsort für Pfad- „Verantwortung in der Region Gegenbesuch nach Ahlen kom- Seit Juli ist die Pfadfinderschaft finderinnen Pfadfinder und Verbundenheit mit den men. Darauf freuen sich Ah- St. Georg aus Ahlen Hausherr aus Ahlen und anderen Orten Menschen vor Ort sind für uns lener und Enniger Pfadfinder im Pumpenhaus an der Langst. sein, sondern außerdem für kein Lippenbekenntnis“, ant- besonders, da sie die Gast- Seitdem hat sich innen eine Schulklassen und andere Ju- wortete freundschaft der Polen erwi- Menge getan. Jetzt gab es für gendverbände verfügbar sein“, gen. „Und Sie hatten dazu noch die Pfadfinder und deren För- erklärte die Vorsitzende des För- Glück. Wir hatten am Jahresen- derverein einen guten Grund dervereins, Annegret Thiesing, de noch etwas Geld in unserem zum Feiern. Dank der finanzi- beim Ortstermin im Gespräch Volksbank-Fördertopf übrig.“ zertifizierter ieb Entsorgungsfachbetr geeichte, elektronische Waage Partner der e Ahlener Umweltbetrieb und Michael Vorderbrüg- dern können. (lesen Sie dazu S.14) • Eisen - Metalle • seit 1984 • für Privat & Gewerbe Kruppstr. 7 • 59227 Ahlen • Tel. 0 23 82 / 6 20 11 • Fax 0 23 82/6 20 13 info@bohnenkamp-rohstoffe.de • www.bohnenkamp-rohstoffe.de Das Stadtfenster | 9 Die Schüler der Klasse 5.6 der FritzWinter-Gesamtschule prüften am Tag der offenen Tür die Tauglichkeit der Wurfscheiben, die alle Viertklässler als kleine Überraschung mit nach Hause nehmen durften. Ausstellung „Bunker- kunst“ zu eröffnen. Im alten Luftschutzbunker der Schule hatten die Schüler unter Feder- führung ihres Kunstlehrers Studienrat Caspar Walbeck eine außergewöhnliche Kunstinstal- lation vorbereitet, die Fritz-Winter-Gesamtschule viel Anklang bei den Besuchern dieses Tages „I can fly“ – beflügelt durch den Tag der offenen Tür in der Fritz-Winter-Gesamtschule fand. Im Forum der Schule warben Schülerinnen Die Anmeldungen für die Klas- ter- als auch Überforderungen Sport- und Kunstklassen stell- und Schüler für die Sportart se 5 und für die gymnasiale zu vermeiden. Mit einem klei- ten ihre Profilarbeit und die Fechten. Sie demonstrierten Oberstufe im nächsten Schul- nen Programm auf der Büh- damit verbundenen Koopera- ihr Können und luden ein zum jahr stehen bereits an und so ne wurden alle Besucher be- tionspartner von Klasse 5 bis Mitmachen. hatte die Fritz-Winter-Gesamt- grüßt. Anschließend gab es zum Abitur vor. Der bilinguale schule alle Viertklässler und Führungen durch das breite Zweig mit der Fremdsprache Am Ende des Tages wartete deren Eltern zu einem Tag der Angebot der Schule. Während Englisch fand großes Interesse auf alle Viertklässler eine klei- offenen Tür eingeladen. die Jahrgangsstufe 5 am Pro- bei den sprachlich begabten ne Überraschung. Sie konnten jektthema „Tiere und Bewe- Kindern und deren Eltern, er- eine Wurf-/Frisbeescheibe mit Der Andrang war mindestens gung“ beispielhaft die fach- möglicht er doch eine Kombi- dem Logo der Schule und dem ebenso zahlreich wie in den liche und methodische Arbeit nation mit den Fremdsprachen Aufdruck „I can fly“ mit nach vergangenen Jahren. Die Wahl verdeutlichte, war dies für die Latein Hause nehmen, um Schnellig- der richtigen weiterführenden Jahrgangsstufe 6 das Thema Französisch. keit, Koordinationsfähigkeit, Schule ist den Eltern wichtig „Römisches Leben“ und für Der Leistungskurs Kunst hatte Wurf- und und für viele Kinder entschei- die Jahrgangsstufe 7 das The- sich ganz besonders auf diesen im Team mit entsprechender dend, gilt es doch sowohl Un- ma „Gesunde Ernährung“. Die Tag gefreut, galt es doch die Spielfreude zu trainieren. und Spanisch sowie BUDT· H ERMANSEN · R ITTMEIER Wir tschaftsprüfer & Steuerberater 0 23 82 / 91 55 - 0 www.budt.de * * Sie haben Fragen? Wir sind gerne für Sie da. 10 | Das Stadtfenster Fanggenauigkeit Wir danken allen unseren Kunden, für ihr Vertrauen und ihre Treue. Wir wünschen ihnen ein fröhliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr , Maria Lobe Andrea Spork, pork ileen S E tr. 81 Wests hlen A 7 2 592 81786 382 Tel.:02 h c s Plüs Plane statt ,00 € nur 6 statt 29,99 ,00 € nur 5 € statt ars Starw ter Lego n h ead u Z-95 H € 52,99 s 2,00 € r u n 4 € he tschu Schlit € 5,00 € nur 3 Barbie pferd ur Dress 19,99 2,00 € nur 1 5,00 € nur 2 tatt e Brück Esels 39,99 statt Mysti 6,99 € statt me xtre Uno E z c Girl oh Play D ck a p s Bonu 9,99 € statt € 29,99 0,00 € nur 2 lyZ FYR F statt & tr. 44 Haupts eubeckum N 9 6 2 9 5 - 3057 2525 Tel.: 0 statt 16,99 € 2,00 € nur 1 berte erzau Der v Turm statt 34,99 € 0,00 € nur 3 tyly" "So S tive ea Die kr kwerkstatt c m Sch u statt 39,99 € 5,00 € nur 3 n tio ich Ak 9,99 € ,00 € nur 4 Schle 15% ikel le Art auf al Das Stadtfenster | 11 Musikwoche ,,New Year“ im JuK-Haus Zu beginn des Jahres ist genau ar bis zum 4. Januar 2014 eine gebot findet täg- die richtige Zeit den alten Trott gute Gelegenheit neue Leute lich in der Zeit von abzulegen und neue Dinge in kennenzulernen und Kontakte 16.00 - 19.00 Uhr anzugehen. Warum also nicht zu knüpfen. Eigenes Equip- statt. Musiker und ein spielen ment kann mitgebracht und Bands können aller- Musikinstrument musika- die ganze Woche im eigenen dings während der lischen Fähigkeiten weiter ver- „Proberaum“ gelagert werden. gesamten Öffnungs- tiefen? Es werden aber nicht nur „klas- zeit proben. Dieses sische“ Instrumente und Ge- Angebot ist kosten- Es stehen täglich erfahrene sang bedient. Es gibt auch wie los. Anmeldungen im Musiker für alle interessierten immer Platz für experimentelle JuK-Haus oder unter Kinder und Jugendliche be- Instrumente und Sounds. Am Tel: 02382-60146. reit, die Gitarre, Schlagzeug, Ende der Musikwoche, soll das Bassgitarre Percussions Neujahrskonzert anliegen, bei Weitere Informationen spielen möchten. Da die Herrn dem Bands und Musiker ihre erhalten Sie unter seit über 30 Jahren selbst Mu- Kompositionen vor Publikum www.juk-haus.de siker sind und schon in vielen präsentieren können. lernen, oder seine und verschiedenen Formationen gespielt haben, sind sie Mei- Wir laden alle Bands, Musiker ster an ihren Instrumenten, die und nicht nur Grundkenntnisse ver- an mitteln können, sondern auch bot teilzunehmen. Sich tref- Bands und Solisten noch den fen, kennenlernen und zu- einen oder anderen Kniff ver- sammen musizieren steht in raten können. der 2. Winterferienwoche im Musikinteressierte diesem ein, Schnupperange- Vordergrund. Das JuK-Haus Falls Musiker noch eine Band ist vom 02. Januar bis zum suchen, oder Bands sich perso- 04. Januar täglich von 14.00 nell verändern möchten bietet bis 21.00 Uhr geöffnet. Das sich in den Tagen vom 2. Janu- musikalische Schnupperan- Suchbild Finde die 10 Unterschiede 12 | Das Stadtfenster Basteltipp: Le sezeichen Du benötigst: Bänder in den Farben deiner Wahl, verschiede ne Perlen und Kugeln zum Auffä deln, Schere. Nun legst du sie unten oder oben in dein Bu ch - jetzt weißt du immer, wo du aufgehört hast zu lesen. Anleitung für ei n Lesezeichen: Zuerst schneide st du die Bänder in 15 - 20cm lange Stücke. Dann machst du unten eine n festen Knoten und fädelst die verschiedenen Perlen und Kugeln auf. Dabe i kannst kreativ sein und di e Lesezeichnen genau so gestal ten, wie du es magst. Viel Spaß! Ameise einen Strohhalm, der Dann zog der Regen weiter zum heit nutzen, wenn die anderen zehnmal so lang wie sie selbst Meer. Dort brandeten die Wogen schlafen. war und war der Meinung: Das und warfen sich mit aller Gewalt Und schließlich wurde es still im Leben ist nichts anderes als gegen die Felsen und stöhnten: Wald. Mühe und Arbeit. Das Leben ist ein vergebliches Nach einer Weile ging ein Junger Geschäftig kam eine Biene von Ringen nach Freiheit. Mann durch die menschenleeren einer honighaltigen Blume zu- Hoch über ihnen zog majeste- Strassen nach Hause. Er kam rück und flüsterte: Das Leben ist tisch ein Adler seine Kreise und von einem Gelage und murmelte ein Wechsel von Arbeit und Ver- frohlockte: Das Leben, das Le- vor sich hin: Das Leben ist das gnügen. ben ist ein Streben nach oben. ständige Suchen nach Glück und Wo so weise Reden geführt wur- Nicht weit davon stand eine Wei- eine Kette von Enttäuschungen. den, steckte der Maulwurf seinen de, die hatte der Sturm schon Auf einmal stand die Morgenrö- Kopf aus der Erde und sagte: Das zur Seite gebogen. Sie ächzte: te in ihrer vollen Pracht auf und Leben ist ein Kampf im Dunkeln. Das Leben ist ein Sichneigen un- sagte: Wie ich, die Morgenröte, Es hätte fast einen Streit gege- ter einer höheren Macht. der Beginn des kommenden Ta- ben, wenn nicht ein feiner Regen Da kam die Nacht. Mit lautlosem ges bin, so ist das Leben der An- eingesetzt hätte, der war der Flug glitt ein Uhu durch das Ge- bruch der Ewigkeit. Ansicht: Das Leben besteht aus äst des Waldes und krächzte: Tränen, nichts als Tränen. Das Leben heißt: die Gelegen- Tipp: Wenn du eine kleine Leseratte bist, ka nnst du dir auch für jedes Buch ein anderes Le sezeichen mache n oder du bastelst welche fü r deine Freunde, die auch gerne lesen! Was ist das Leben? An einem schönen Tag um die Mittagszeit war es still im Wald. Die Vögel steckten ihre Köpfe unter die Flügel. Alles ruhte. Da reckte der Buchfink sein Köpfchen hervor und fragte: Was ist eigentlich das Leben? Alle waren betroffen über diese schwierige Frage. Die Rose entfaltete gerade ihre Knospe und schob behutsam ein Blatt nach dem anderen heraus und sprach: Das Leben ist Entwicklung. Weniger tief veranlagt war der Schmetterling. Lustig flog er von einer Blume zur anderen und sagte: Das Leben ist lauter Freude und Sonnenschein. Unten am Boden schleppte eine (Ein schwedisches Märchen) Das Stadtfenster | 13 Die Pfadfinderstämme aus Ahlen und Enniger blicken auf ein erfolgreiches Sommerlager zurück Morgenapell Gruppenfoto Chopin Am 08.12. trafen sich die Po- letzten Jahr auf den Weg nach die zu besonderen Anlässen penstunden lenlagerteilnehmerinnen mitnehmen. Die und Wilga in Polen, um dort einen vorgeführt wird. Am Deutsch- neuentstandene –teilnehmer sowie ihre Eltern Pfadfinderstamm kennenzuler- landtag machten wir mit den nische Freundschaft soll auch und Freunde im Pfadfinderheim nen und um über eine mögliche polnischen Pfadfindern Stock- in den nächsten Jahren weiter an der Langst, um bei Kaffee, zukünftige Kooperation zu spre- brot über dem Lagerfeuer, was ausgebaut werden. So steht Kuchen und Keksen auf das chen. Beide Seiten waren sich diese nicht kannten. Die letzte für 2014 ein Sommerlager in gemeinsame Sommerlager zu- von Beginn an sympathisch Nacht des Lagers wurde in der Deutschland an. Die Planungen rück zu blicken. Rund 8.000 und so wurde das Projekt „Som- Jurte verbracht, auch dies war dafür sollen voraussichtlich im Fotos entstanden während der merlager 2013 in Polen“ ge- den polnischen Pfadfindern un- Januar beginnen. Dazu wollen zwei Wochen im polnischen meinsam in Angriff genommen. bekannt. Sie schliefen während ein Paar der polnischen Leiter Nachbarland klei- Über etliche Emails, die hin und des Bundeswehr- nach Ahlen und Enniger kom- ne Auswahl wurde an diesem her geschickt wurden, entstand zelten und nicht wie wir deut- men, um sich ein Bild über die Nachmittag begutachtet. Am ein Programm, das Ausflüge in schen auf Isomatten, sondern hiesigen Pfadfindergelände zu Ende des Nachmittags gab es die polnische Hauptstadt bein- auf Feldbetten. machen. für jeden Teilnehmer eine Foto- haltete, sowie viele landesty- CD mit ausgewählten Fotos. pische und eine Lagers in deutsch-pol- Wir blicken also auf ein erfolg- Pfadfinderaktivitäten. Das Sommerlager war für alle reiches Sommerlager in Polen So wurden wir deutschen Pfad- Beteiligten eine schöne Erfah- zurück und hoffen, die deutsch- Bereits im vergangenen Jahr finder am Polentag Zeugen rung. Wir deutschen Pfadfinder polnische Freundschaft in Zu- begannen die Vorbereitungen eines Morgenappells, bei dem konnten die Kultur, das Land kunft weiter aufzubauen und zu für das zweite Sommerlager die verschiedenen Gruppen der und die Leute näher kennen festigen. der Pfadfinderstämme aus Ah- polnischen Pfadfinder dem Be- lernen. Beide Seiten tauschten len und Enniger. Ein Vortrupp zirksleiter Auskunft über ihre sich bestehend aus drei Leiterinnen Gruppengröße gaben. Dies ist rungen und Aktivitäten aus und und Leiter machte sich im in Polen eine alte Tradition, konnten so etwas für ihre Grup- über 20 Jahre1991 2011 Pfadfindererfah- Für die Ahlener Pfadfinder Ann-Kristin Lünnemann FRM Wir geben Ihrem Haus Profil Mit unseren Fenstern schaffen Sie sich Wohlbehagen. www.frm-ahlen.de 14 | Das Stadtfenster Am Vatheuershof 23-25 • 59229 Ahlen • Tel.: 02382/9804-0 • Fax: 02382/980430 • info@frm-ahlen.de Was Sie erwartet: Vortragsprogramm Vortragsraum I – Samstag, 25.01.2014 12.45 Uhr Haus sanieren – profitieren. Wirtschaftlichkeit von Modernisierungsmaßnahmen, Fördermittel und Praxisbeispiele 14.15 Uhr „Dämmung im bzw. am Altbau vom Keller bis zum Dach“ - Wolfgang Voigt, HVM Die Isolierprofis 15.00 Uhr ...nie mehr zu viel für Strom und Gas bezahlen! Wie finde ich einen günstigen Energieversorger Energiemakler - die neue Dienstleistung - Thomas Rosenberger, roenergie.de Vortragsraum I – Sonntag, 26.01.2014 11.15 Uhr „Dämmung im bzw. am Altbau vom Keller bis zum Dach“ - Wolfgang Voigt, HVM Die Isolierprofis 12.00 Uhr ...nie mehr zu viel für Strom und Gas bezahlen! Wie finde ich einen günstigen Energieversorger Energiemakler - die neue Dienstleistung - Thomas Rosenberger, roenergie.de 12.45 Uhr Haus sanieren – profitieren. Wirtschaftlichkeit von Modernisierungsmaßnahmen, Fördermittel und Praxisbeispiele 14.15 Uhr Insektenschutz: Spannrahmen, Drehelemente, Pendeltüren, Rollos, Plissees, Lichtschachtabdeckungen - Thomas Rosenberger, Holz und Bau Isaak 15.00 Uhr Gewerbliche Eigennutzung von Solarstrom Innovative Speichermöglichkeiten von Solarstrom - Frederick Schröder, Stapel GmbH - Stefan Hoeing, Wagner & Co. Aktionsbühne: SEGwärts Das neue Spaß-Event Verarbeitung aus Beckum. Öffnungszeiten Energie, Bauen & Wohnen Sa, 25. Januar 2014 in der Lohnhalle und Weißkaue 11.00 bis 17.00 Uhr Zeche Westfalen 1 So, 26. Januar 2014 59229 Ahlen 11.00 bis 17.00 Uhr von "natürlich" farbenfrohen Lehmfarben und Putz. Umweltmesse 2014 Aktionsfläche: Lehmworkshop: Testen Sie die Fahren mit Segway. Eintritt 3 € für Erwachsene Das Stadtfenster | 15 Am richtigen Platz Messeplan Halle 1. Messetag: 25. Januar 2014 11.00 bis 17.00 Uhr Vortragsraum 4 Nr. Firma 4 ReGeTECH GmbH 2. Messetag: 26. Januar 2014 11.00 bis 17.00 Uhr Treppenaufgang 2 Haupteingang Ausstellungsflächen befinden sich im ersten Stock! 6/8HVM Die Isolierprofis GmbH & Co. KG 10/12 i 10 6 Holz & Bau Isaak 14roenergie.de 16 Bode- Planungsbüro für Energieeffizienz 22 Stapel GmbH 24 Holzfachmarkt Bunzel GmbH & Co. KG 26 Freie Handelsvertretung der HANSE HAUS GmbH 28 Haus sanieren - profitieren Klimaschutzkampagne 38 Fensterbau U. Kircheis 40 Jörg Wesselmann Heizung / Sanitär 42 Verbraucherzentrale NRW 43/46 Volksbank Ahlen-Sassenberg-Warendorf eG 44 Otremba GmbH & Co. KG Immobilien 50 Heim & Haus 52 SK Solar Energy GmbH 40 8 12 14 36 38 16 34 18 32 20 30 22 28 24 26 Ausgang Lohnhalle Bühne 68 42 43 66 67 44 64 46 62 48 50 52 60 58 54 56 Freigelände 70 200 Eingang Bistro 56Massivhausvertrieb Kremer & Schulz 58 Reiberg GmbH 94 62MH Rollrasen 202 Aktionsfläche 64Stadt Ahlen Solartechnik Stiens GmbH & Co. KG 200/202/204mobilcom debitel Aktionsbühne: Lehm-Studio putz-design Aktionsfläche: Segway Parcours Strompreiserhöhungen? SpeicherJetzt die neue bis zu förderung mit p sichern! 660,- € pro kW 204 Bewirtung Bistro „Ohne uns! Dank unserer neuen Photovoltaikanlage reduzieren wir unsere Stromkosten deutlich. Wir erzeugen ab sofort unseren eigenen Strom dauerhaft für nur 9 Cent pro kWh.“ Weißkaue Aufzug Ausstellungsthemen • Immobilien: Was ist meine Immobilie in zwanzig Jahren noch wert? Gibt es auf zunehmend gesättigten Märkten nachhaltige Investitionen, die eine Rendite garantieren? • Förderung & Finanzierung: Welche Finanzierungsmöglichkeiten bestehen für mein Hausprojekt, von Krediten bis hin zu Fördermitteln und lassen sich diese Möglichkeiten vergleichen? • Barrierefreies Bauen & Wohnen: Zwei Drittel der über 50-Jährigen sind veränderungsbereit, möchten aber zumeist noch in der vertrauten Umgebung wohnen bleiben. Wie kann ich mein Zuhause seniorengerecht umgestalten? • Wärme & Raumklima: Erneuerbare Energien vermindern die Abhängigkeit von fossilen Energieträgern und sind eine Absicherung gegen immer höhere Öl- und Gaspreise. • Zukunft mobil: Fressen uns die Spritpreise auf, nur weil wir immer öfter und länger mit dem Auto zur Arbeit, zum Einkaufen, zum Kindergarten oder zum Fitnessstudio fahren? Rufen Sie uns an und lassen Sie sich kompetent und unverbindlich beraten: Solarzentrum Münsterland SOLAR MÜNSTERLAND ZENTRUM 16 | Das Stadtfenster Ferdinand-Kortmann-Straße 5 59394 Nordkirchen Telefon: 0 25 96 / 528 700 info@solarzentrum-muensterland.de Firmenzentrale: Solartechnik Stiens GmbH & Co. KG Sonnenweg 3-7 · 34260 Kaufungen www.solartechnik-stiens.de • Rund ums Haus: Der Außenbereich ist die Visitenkarte des Hauses. Mit dem Garten ein „Stück Natur“ zu haben und zu gestalten ist angesagter denn je. Nicht zuletzt spielt auch die Sicherheit des Hauses eine immer wichtigere Rolle. • Planen & Bauen: Für viele Menschen ist der Hausbau die größte Investition im Leben und ein entscheidender Lebensabschnitt. Um Zeit, Nerven und Geld zu sparen ist Planungssicherheit unabdingbar und Vertrauenssache. • Wohnen: Spielt bei Ihrer Wohngestaltung Natürlichkeit und Gesundheit eine wichtige Rolle und suchen Sie das Besondere? Handwerkliches Können, hochwertige Verarbeitung, ausgewählte Materialien sind gefragter denn je. • Wellness & Design: Wellness heißt nicht nur gesund zu wohnen, sondern sich wohlzufühlen. Pflanzen sind Balsam für die Seele. Feine Möbel, Einrichtungen, Bauteile und Wohnaccessoires mit Persönlichkeit liegen wie natürliche Materialien im Trend. stadtfenster zeigt Ihnen, wo´s lang geht! ENTEGRO Photovoltaik-Systeme GmbH 94 das 66/67 „Bussi on Tour“ entlang sehenswerte Aachner chener Printen, die allerdings Gebäude, wie den Dom, das als Spezialität Zwei Busse rollten nach Aachen Rathaus, das Couven-Museum nun mehr sechzig Jahren ganz- am Hühnermarkt und die äl- jährig verkauft werden. in Aachen seit teste Apotheke Aachens über die alte und neuere Geschichte In der Stadt informiert. Die west- platzes hatten Leckermäuler der Nähe des Buspark- lichste Großstadt Deutschlands auch noch die Möglichkeit für grenzt an Belgien und die Nie- einen Besuch im „Lindt“-Out- derlande und hat zur histo- let- Center. Gut gelaunt und rischen Altstadt auch eine kai- zufrieden traten dann alle die serliche Vergangenheit. Heimreise nach Ahlen an. Natürlich wurde erst kontrolliert, Studentenstreiche gehörten schon immer zu Aachen, denn jeder sechste ob auch alle wieder „an Board“ waren. der rund 246 000 Einwohner hier ist Stu- Stadtführung durch die Aachener Innenstadt dent. Nach etwa eineinhalb stündiger Knapp hundert Ahlener Kun- angekommen machten sich alle Führung wurde es den auf dem Weihnachtsmarkt. geschlossen unter der Führung langsam dunkel und Es war wieder eine gelungene von Marc Szymanski auf in die alle waren in „Weih- Tour, da waren sich alle einig. wunderschöne nachtsmarktstim- Nur kalt und windig war es, aber dort aus wurden alle Mitfah- mung“. da schmeckten Glühwein und renden in Gruppen aufgeteilt es Punsch umso besser. In Aachen und durch kundige Stadtführer die berühmten Aa- Altstadt. Von Dort natürlich gab auch Glühwein und Eierpunsch gab es zum Aufwärmen nach der sehr interessanten Stadtführung kostenlos abverlangt. Aber – so berichten viele, die in der Pflege tätig sind – oft auch ein Beruf, in dem man viel zurückbekommt von dem, was man anderen menschlich gibt. Die AGS hat im vergangenen Jahr den Standort an der Süde P f l zwei mer mehr Menschen, brauchen Menschen geht, um die Betreu- gesucht. immer mehr junge Pflegende. ung Behinderter oder die Ver- Berufe in der Pflege sind aber sorgung Erkrankter – immer Bewerbungen schicken Sie bit- nicht nur für alte Menschen da braucht es ein hohes Maß an te rechtzeitig an uns. – auch kranke und behinderte Verantwortungsbewusstsein brauchen professionelle Pflege. und viel Einfühlungsvermögen, Zu den Feiertagen wünschen um diese Dienste am Men- wir Ihnen eine besinnliche und schen zu leisten. schöne Zeit im Kreise Ihrer Der Ausbildungsbereich Pflege bei der AGS wünscht sich Azu- Pflege ist ein spannendes Be- beiten, für die das Helfen eine rufsfeld, das seinen Auszubil- Herzenssache denden und Ausübenden viel die aber la nten Pfle g e rin erfolgreich beendet. Zum weitere Auszubildende Angehörigen und einen guten bis, die gern mit Menschen arist, st nen. Ob es um die Pflege alter n 01. September 2014 werden sind gefragte Berufe. Denn im- ie auch körperlich anpacken kön- (1,2) bu d Ausbildungen in der Pflege a Altenpfleger und Altenpflege- s AGS bildet auch 2014 weiter aus Ausbildung zum examinierten unG 2012 MdK Prüf m es SeHr Gut de Zwei Auszubildende haben ihre AGS St GmbH PfleGedien mationsveranstaltungen statt. Eine gepflegte Ausbildung u a l i t e q t und finden regelmäßig Infor- g ä str. eingeweiht. Hier fanden Rutsch ins neue Jahr. Ihr AGS Pflege Team Das Stadtfenster | 17 Hier geht keiner verloren Mit der ganzen KGV-Truppe ging es 2010 nach Ameland. Wo die Schulen aufgeben, setzt der Nachhilfeverein an Eigentlich hatte Christopher, tivlosigkeit drängt. Nicht so im Elternhaus oder Mobbing dass es dann fast leicht ist, an heute „keinen für Christopher. Er ging nicht in der Schule Auslöser für die vermeintlichen Schwächen Bock“ mehr auf Schule. So verloren, sein Anker war der das Versagen. „Das ist uns heranzugehen“, weiß Christina auch Seine Verein „Keiner geht verloren“. erstmal ganz egal, wir sehen Radke. Die Diplom Pädagogin Hauptschule sah den Jungen „Wir helfen Jugendlichen die was die Kinder können und durchläuft zurzeit eine berufs- praktisch als unbeschulbar an. aus verschiedensten Gründen fördern Silvia begleitende Fortbildung zur Ju- Schlechte Aussichten für den Schulschwierigkeiten Adam, Leiterin gend- und Psychotherapeutin. Jungen. Die Karriere schien vor- stellt Vereins-Geschäftsführer des Vereins, die Vorgehens- Denn die Noten zu verbessern gezeichnet. Berni Recker trocken fest. weise. Praktisch bedeutet das ist das ein. Die Lebensumstän- den Schulversagern zunächst de ist aber noch ein ganz an- 17, die absolut Leitungen. Schulschwänzen, haben“, Blödsinn mit Kumpels machen. das“, erklärt didaktischen Der eskalierte, die Polizei wur- Hinter den trockenen Worten Selbstvertrauen wieder zu ge- ders Kapitel. „Hier geschieht de aufmerksam und am Ende steckt viel mehr. Hier werden ben. Darum werden die Stär- mehr als nur gemeinsames stand das Jugendgericht mit Kinder re- ken gefördert und die Schwä- und angeleitetes Lernen. Wir Haft und allem was später das gelrecht Nicht chen praktisch ausgeblendet. sind auch oft Familienersatz“, Leben in die völlige Perspek- selten sind soziale Probleme „Das stärkt die Schüler so, weiß Christina Radke. Denn sie und Jugendliche aufgefangen. ist auch gleich der seelische Ascheneimer der Truppe. Die Diplom-Pädagogin nimmt sich Zeit und hört zu. „Da kommt oft viel in den Rucksack, den unsere Leute mit sich tragen, hier können sie reden und tun das auch“, freut sich die junge Frau über das Vertrauen ihrer Schützlinge. Das geht allerdings deutlich über Büro- und Arbeitszeiten hinaus. „Wir sind im Notfall rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche erreichbar“, stellt die angehende Therapeutin klar. Allerdings ist der Alltag zum Glück überschaubarer. Ab 13 Der Ahlener Schauspieler Adrian Topol war als Betreuer mit auf Ameland Uhr geht es los. Dann kommen die Ersten von der Schule. „Zunächst wird häufig gemeinsam 18 | Das Stadtfenster gegessen, der Kühlschrank ist immer voll“, schmunzelt Berni Recker. Dann kann jeder gleich lernen, chillen (ausruhen) oder sich erst einmal die Seele frei reden. „Dann geht es doch entspannter ans lernen so lernt es sich dann nicht nur leichter sondern auch nachhaltiger“, meint Sven Kloß. Der junge Mann absolviert ein Praktikum in der Vorbereitung auf das Pädagogendiplom. Mit MariaHelena geht es um den Dreisatz. Die Schülerin ist seit den Sommerferien dabei. „Mathe ist mein Bauchschmerzenfach und der Dreisatz besonders“, gibt die Hauptschülerin an. Mit Sven Kloß als Tutor meistert Maria-Helena sogar den Dreisatz erfolgreich. Doch mit Svens Hilfe klappt die wichtige Rechenart nicht nur gut, der Notenschnitt hat sich von der schwachen Vier auf Punkt der hier nicht selten der nur eingeschränkt, da sich der Spendenkonten: eine gute Drei verbessert. Steigerung bedarf. „Wir bie- Verein nur über Spenden fi- kgv e. V. - Sparkasse Münster- ten gern auch Benimmkurse nanziert und zurzeit knapp bei land Ost - BLZ 400 501 50 Kon- Der Verein steht Schülern bei, an, damit unser Bewerber ein Kasse ist“, bedauert Recker. to 34 180 919 aber mit dem Ende der Schu- stimmiges Bild abgibt und sich Spenden gegen Quittung sind kgv e. V. - Volksbank Ahlen- le ist nicht Schluss. „Wir helfen darzustellen lernt“, erläutert daher stets noch willkommen. Sassenberg-Warendorf - BLZ bei der Ausbildungsplatzsuche, Recker. praktisch und 412 625 01 Konto 156 156 300 theoretisch“, hebt Ex-Bildungspolitiker Re- Um sich mit den Kids ganz in cker hervor. So bietet der KGV Ruhe befassen zu können, gab von Profis geleitetes Bewer- es 2010 gar eine Ferienfahrt bungstraining an. Um aber nach Ameland. Örtliche Unte- am Puls zu bleiben holt sich nehmen hatten die für viele Recker dazu gern kompetente KGV-Kids Personalchefs heran die für die haupt gesponsert. „Leider ist jungen Leute Klartext reden. so eine Tour im Moment nicht Benehmen möglich und die Extrakurse ist ein weiterer erste Reise In der Inselklausur sprach Berni Recker intensiv mit den Kids über Berufsperspektiven und Bewerbungen, Für besondere Momente in Gold und Silber. über- Telefon: 0 23 82 / 57 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 - 18.30 Uhr, Sa. 9.00 - 16.00 Uhr Das Stadtfenster | 19 Serienreihe: Ahlener Straßen ten -Armes standen, sagte Eli- Amandus Bahlmann eine Or- sabeth Tombrock: „Ich will kei- densgemeinschaft Elisabeth-Tombrock-Straße ne andere (Operation) mehr. Namen „Missionsclarissen“, die Sehen Sie, -heute ist der 01. später mit den Missionsschwe- Und bereits 1907 trat Elisabe- Mai. Die liebe Gottesmutter ist stern von der ‚Unbefleckten th ihre erste Stelle in Mülheim mir immer eine treusorgende Empfängnis der Mutter Gottes‘ geboren an der Möhne an. Schon seit Mutter gewesen. In ihre Hand erweitert wurde. Mit ihrer Ab- im Schatten der Ahlener Mari- Jahren nicht gesund, erkrankte lege ich mich ganz, mein Leben reise am 08. September 1910 enkirche, fühlte schon als Kind sie bald so schwer an Lungen- und mein Sterben. Sie wird mir nach den starken Wunsch, Lehrerin und Knochentuberkulose, dass helfen.“ zu werden. Sie wollte „Kinder- mehrere seelen bilden, ... sie auf den wurden. Als am 01. Mai 1909 Sie bat ihre Mutter, sie nach Weg zu Gott führen“. Die Eltern die Ärzte vor der Entscheidung Lourdes zu bringen. Niemand gaben ihrem Wunsch nach. über die Amputation des rech- glaubte, dass Elisabeth eine sol- „IMMER EIN FROHES GESICHT“ Eisabeth Tombrock, Operationen Brasilien mit begann dem ihre nötig che Reise überstehen könnte. Aber Elisabeth sagte: „Wenn es Gottes Wille ist, komme ich hin …“ Ihr Gottvertrauen war so groß, dass sie ihre Mutter bat, sie für den September wieder für ihre Arbeit in der Schule anzumelden. Am 09. August erreichte Elisabeth mehr tot als lebendig ihr Ziel, und sie sollte nur wenige Tage später, am 15. August ihre Gnadenstunde erMissionsarbeit, leben. die sie spä- ter neben Reisen zurück nach Während des sakramentalen Deutschland auch nach Norda- Segens schwanden Elisabeth merika führte. Gesundheitlich die Sinne, und als sie wieder immer leidend, leitete sie ihren in die Wirklichkeit zurückfand, Orden die letzten Jahre vom spürte sie, dass sie geheilt Krankenbett aus. war. Die Wunden an ihrer Hand hatten sich geschlossen und Herkunft sie konnte nach langer Zeit Elisabeth Tombrock, gebo- die Hände wieder falten. Sie ren am 14. November 1887 sagte selber in diesem Augen- in Ahlen, gestorben am 23. blick: „Aber Worte zu finden April 1938 in Bonaventure/ vermochte ich nicht. Ich hatte USA nur stille, glückliche Tränen. In Gedenktafel am Haus Oststraße 56 diesem seligen Augenblick wur- Beruf/Tätigkeit de mein Missionsberuf geboren Lehrerin, …“ Nach Hause telegrafieren Missionarin Ordensgründerin, wollte sie nicht. Sie hatte ver- Wir wünschen allen Lesern eine besinnliche Adventszeit und ein frohes Weihnachtsfest. h c Ihr Da ! n Fach ist mei sprochen, am 15. August eine Lage Karte Ahlen West, Wohngebiet zu schreiben. „Meine Handschrift wird ihnen mehr „Am Brüggel“ sagen als ein Telegramm.“ Sie schrieb an ihre Eltern, ihren DACHDECKERBETRIEB In der Haul 67 • 59227 Ahlen Tel. 0 23 82 - 38 24 • Fax 0 23 82 - 7 04 28 43 Mobil 0 170 - 4 05 48 96 • roland-ruck@web.de 20 | Das Stadtfenster Bruder und auch an ihre Pa- Quelle: Anno Verlag tentante, die Witwe Thomas in Autoren: Dieter und Dolberg. Mehrere Ärzte unter- Mechthild Massin suchten sie und bestätigten die Buch "Ahlen wegweisend" Heilung. ISBN 978-3-939256-17-5 Durch diese Heilung bewo- gen, gründete sie zusammen Vorschau für die nächste mit dem Franziskanerbischof Ausgabe: Sidney Hinds Park Zeppelinstr. 63 59229 Ahlen Tel. 02382 7099-0 Am Röteringshof 34-36 59229 Ahlen Tel. 02382 7099-6 Lippweg 9 59269 Beckum Tel. 02521 827878-1 Am Bahnhof 2 a 59302 Oelde Tel. 02522 83842-10 Berliner Str. 22 59075 Hamm Tel. 02381 876460-0 Südstr. 12 b 48231 Warendorf Tel. 02581 633257 Die PariSozial Warendorf bietet Ihnen Hilfen aus einer Hand: Auf Rezept des Arztes für Kinder und Erwachsene: Wie bedanken uns bei unseren Kunden für Ihr Vertrauen im Jahr 2013! - Logopädie: bei Problemen mit Sprache, Schlucken etc. - Ergotherapie: bei Wahrnehmungs- und Sinnesstörungen, Orthopädie, Schlaganfall, Parkinson, Multiple Sklerose, Demenz etc. Unsere MitarbeiterInnen mit Migrationshintergrund beraten Sie auch gerne in Ihrer Sprache (türkisch, aramäisch, polnisch arabisch, bosnisch, russisch) Für Familien mit behinderten Kindern von Geburt an bis zum Erwachsenenalter: - Sozialmedizinische Nachsorge (nach dem Modell “Bunter Kreis”) - Heilpädagogische Frühförderung - Heilpädagogische Familienhilfe Familienunterstützender Dienst: Wir beraten Sie kostenlos: - Alleinerziehende und andere Familien mit Erziehungs- und Eheproblemen - Betreuung von behinderten Kindern und Angehörigen - Integrationshelfer zur Schulbegleitung - Schwangerschaft, Sexualität und Familienplanung Ambulant Betreutes Wohnen: - Erstberatung zur Problemklärung aller anderen Themen Hilfen für psychisch kranke und geistig behinderte Menschen in der eigenen Wohnung Erzieherische Hilfen auf Antrag beim Jugendamt - freiwillig und in Ihrem Interesse Pflegefamilien und Pflegekinder: Wir suchen Eltern, die ein Kind aufnehmen wollen und dabei von uns beraten werden. Betreuungsverein Lebenshilfe/PariSozial im Kreis WAF e. V.: Wenn Angehörige nicht mehr alleine ihre Angelegenheiten regeln können, übernehmen wir die rechtliche Betreuung und unterstützen zur Alltagsbewältigung. Das Stadtfenster | 21 APOTHEKE AKTUELL Verkauf der Jahreskalender in Bussmanns Apotheken Der Verkauf der Jahreskalender in Bussmanns Apotheken hat begonnen. In diesem Jahr geht der Erlös dem Verein „kgv- keiner geht verloren“ in Ahlen zugute. Das Team um Berni Recker und Sylvia Adam-Recker hat es sich zum Ziel gesetzt, das möglichst kein Schüler die Schule ohne Abschluss verlässt, denn ein qualifizierter Schulabschluss bildet die Basis für eine erfolgreiche Berufsausbildung, gesellschaftliche Integration und sozialen Aufstieg. Zur Zeit werden 35 Jugendliche betreut, darunter auch ein 13-jähriger blinder Junge. „Wir sind auf Spenden angewiesen und benötigen für unsere Arbeit mehr qualifiziertes Personal“, sagt Berni Recker und hat mit Apotheker Matthias Bußmann einen Unterstützer gefunden. Der Kalender zum Preis von einem Euro sei sehr beliebt, weil er jeden Monat über den anhängenden Coupon eine Überraschung verspreche. Mit Ihrer Hilfe möchten wir einen vierstelligen Spendenbetrag erreichen. Kommen Sie in Bussmanns-Apotheken und holen sich Ihren persönlichen Kalender. www.APOTHEKE-BUSSMANN.DE 22 | Das Stadtfenster Unsere bussistarken Knallerpreise für Sie, vom 01. – 31. Januar 2014 30 % ** gespart 6,90 € Bronchipret Saft TE * 100 ml statt 9,90 € 26 % ** gespart 25,95 € Iberogast* 100 ml statt 34,95 € 17 % ** gespart 3,50 € Bepanthol Lippstick* 1 Stück statt 4,20 € 26 % ** gespart 16,95 € 23% ** gespart 5,90 € Sinupret Extract * 40 Stück statt 22,90 € Silomat DMP gg. Reizhusten* 20 Stück statt 7,70 € 21 % 20 % ** gespart 4,95 € ** gespart 11,95 € Nasic* 10 ml statt 6,25 € Antra 20 mg* 14 Stück statt 14,95 € 29 % 10 % ** gespart 34,50 € Basica Intensiv Kur* 1 Packung statt 48,50 € *Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. **Im Preisvergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung der Apotheke. ** gespart Sidroga* Auf das gesamte Sortiment Diese Angebote sind in allen Bußmanns Apotheken für Sie erhältlich. (Nur solange der Vorrat reicht) ... und gleich geht‘s besser. Das Stadtfenster | 23 Teilnehmerliste Fa. Steffensmeier Fa. T.B.A. Fa. Ostendorf Fa. Teufel Fa. FRM Fa. 4u Werbeartikel Fa. Behrens Fa. Jopa Weihnachtsstimmung made by Vatheuershof Unternehmen sorgen für etwas Licht und Wärme Fa. Schroer Pfarrer Martin Frost freut sich über eine Geldspende für seine Gemeinde. Fa. Weber Fa. F.O.S Fa. Bils Fa. Krüger Fa. Dekra Fa. Huesmann Fa. Gorschlüter Schon im letzten Jahr haben begebiet Am Vatheuershof auf können. Was nötig war, wurde Fa. R+W viele Unternehmen im Gewer- dem Kreisel stadtauswärts in getan und als der Baum in sei- Fa. Mertens Richtung ner ganzen Pracht dann stand, Fa. Palsherm war auch noch Geld übrig. Fa. Niesmann tenten Dolberg schönen einen po- Weihnachts- Fa. Heitkamm baum präsentiert. Das sollte auch in diesem Jahr wieder ge- Am Freitag, den 29. November, Fa. Rest.Dicker Stein schehen. Gesagt, getan. trafen sich die Unternehmer aus Fa. Möllers dem Gewerbegebiet im Ahlener Fa. Avia TS Knippschild "Im ersten Jahr mussten die Süden bei der Firma FRM. Die Fa. Gosda Grundlagen für das Aufstellen schönen Ausstellungsräume des Fa. Stamm eines Weihnachtsbaumes am Unternehmens waren ein idea- Fa. Strunz Kreisel geschaffen werden. Die ler Rahmen sich zu treffen und Fa. Provinzial Röttgers Stadtwerke mussten z.B. für letztlich auch eine Geldspende Strom sorgen, damit der Baum zu übergeben. Im letzten Jahr auch entsprechend beleuchtet traf man sich bei frostigen Tem- seine Gemeinde und auch die werden kann. Die Beleuchtung peraturen in der Nähe des Krei- Familien, wo die Not am größ- selbst musste ebenfalls ange- sels, was dann doch etwas un- sten ist. So kann etwas Licht in schafft werden.", so Carsten Uh- gemütlich war. diese Familien getragen werden lenbrock. Der beleuchtete Weihnachtsbaum begrüßt und verabschiedet die Autofahrer im Ahlener Süden. 24 | Das Stadtfenster und gerade zu Weihnachten hier Carsten Uhlenbrock, Geschäfts- und da, die größste Not etwas In diesem Jahr haben 28 Un- führer von FRM fand in Pfarrer gelindert werden. So dankte der ternehmen diese Aktion un- Martin Frost von der Christus- Pfarrer für die Geldspende und terstützt, in dem Bewußtsein, kirche einen dankbaren Abneh- freute sich, ganz im Sinne seiner neben etwas Weihnachtsstim- mer. Gemeinde, auf weiterhin gute mung auch etwas Gutes tun zu Martin Frost kennt als Pfarrer Zusammenarbeit. Selbsthilfegruppe Adipositas quellen aufgezeigt. Außerdem Patientenvereinigungen gegen extremes Übergewicht Selbstwertgefühl und gewährt Am 21. Januar 2014 wird in Ah- zu tun. Nach ihrem Erfolg von ret stehen den Teilnehmern mit onsphase eine hilfreiche Unter- len eine Adipositas-Selbsthilfe über achtzig Kilogramm, ließ sie Aufklärung, Beratung und Er- stützung. in Kooperation mit dem Adiposi- sich Ernährungsberaterin nährungshilfen zur Seite. „Für taszentrum des St. Marien Hos- ausbilden und hat sich auf das Frauen und Männer mit einem Der BMI wird nach folgender pital in Hamm starten. Um 19.00 ständig größer werdende Pro- BMI (Body Mass Index) ab 31 Formel berechnet: Uhr werden im Paritätischen blem des Übergewichts spezia- ist dieses Angebot wohl am in- Zentrum im Zeppelincarree der lisiert. „Ich habe praktisch einen teressantesten“, so Stefanie 1. Multiplizieren Sie Ihre Kör- Chefarzt ganzen abgenom- Thouret. Wir wollen Menschen pergröße in Metern mit sich des Marienhospitals Hamm Pri- men“, so Stefanie Thouret. Zu wieder zu mehr Lebensqualität selbst vat Dozent Dr. Ansgar Röhrborn ihrem Angebot gehören neben verhelfen, denn wir haben es und Frau Stefanie Thouret Vor- Einzelberatungen und Ernäh- am eigenen Körper erfahren, 2. Teilen Sie dann Ihr Körperge- träge zum Thema Übergewicht rungskursen auch Vorträge in wie die Kilos uns in die Isolation wicht in Kilogramm durch den halten. Kindergärten, Schulen und so- führten“, so Sabrina Wissmann. Wert aus 1. der Thoraxchirurgie zur Menschen stärkt eine solche Gruppe das Ihnen über so manche Frustrati- ziale Einrichtungen. Zusammen Mehr aktive Zeit mit ihren Kin- mit Sabrina Wissmann, leitet In der Selbsthilfegruppe wird dern verbringen zu können, das sie die Adipositas-Selbsthilfe- authentische Hilfestellung von war Stefanie Thouret einer der gruppe. Die beiden wollen nun Patient wichtigsten Beweggründe etwas in Ahlen durchstarten. Sabrina werden Adressen ausgetauscht gegen ihr viel zu hohes Gewicht Wissmann und Stefanie Thou- und zu Wege Patient zu geleistet, Informations- Die perfekte Bescherung Ein Gutschein von Fahrschule Schlüter Ob zum Geburtstag, aus Liebe, ein Fahrsicherheitstraining mit aus Sorge oder als Weihnachts- dem Motorrad. Das kann jeder geschenk - ein Gutschein der gut gebrauchen. Auch für Um- Fahrschule kommt schüler zum Berufskraftfahrer besonders gut an bei Freunden ist der Gutschein für ein Wei- oder in der Familie. terbildungsmodul eine super Schlüter Idee. Verschenken Sie doch einmal die eine oder andere Fahrstun- Ob Fahrstunden, ein Geldbe- de, ein spezielles Training für trag oder spezielle Trainings, das Einparken, den Wiederein- die Gutscheine erhalten Sie in stieg in den Straßenverkehr allen Schlüter Fahrschulstand- nach einer längeren Pause oder orten. nd. erschein vom Christki Ich hab ihn, den Führ schöne Wir wünschen Ihnen nen guten Weihnachten und ei ins neue Jahr. o) ut A e hn (o h sc ut R hule Das Team der Fahrsc ert mm kü er lüt Norbert Sch e, ell du ivi ind e ein sich durch um ng uu tre Be che persönli ler. jeden einzelnen Fahrschü Informier dich unter: PS. Beginn des nächsten LKW Kurses: 6.1.2014, Förderung über die Arge, Weiterbil- dungen nach dem BKrFQG siehe www.bikra.eu Komm zu Schlüter – Wir bringen Dich auf die Strasse. Das Stadtfenster | 25 nicht gut drauf ist, oder gerade zu viel um die Ohren hat. Dann geht man sich aus dem Weg oder versucht den anderen aufzubauen.“ so Nicole. Wie sieht es eigentlich aus mit Verwechslungen im Alltag? Oft wird die eine für die andere gehalten und von unbekannten Menschen gegrüßt, andere fragen vorher nach „Bist du es jetzt oder nicht?“. Aber auch das Gegenteil kommt vor, wenn die beiden z.B. gar nicht als Zwillinge erkannt werden. Wir kommen zurück auf das Thema Weihnachten. Auf die Zwillinge - So ähnlich, aber doch anders Frage, ob es schonmal ein Weihnachten gab, an dem die beiden Ein Gespräch mit Nicole und Tara, und die Frage: feiern Zwillinge eigentlich zusammen Weihnachten? nicht zusammengefeiert haben, antwortet Tara „Wir haben immer zusammen gefeiert, auch Wir haben Dezember. Nur noch getreten. Aber auch Nicole ist ne mit Menschen in kleinen Run- wenn es am Heiligabend war.“ ein paar Tage bis Weihnachten sehr sportbegeistert. Bei ihr ist den unterhalten. Am ersten Weihnachtstag sind und die Menschen in Ahlen und es das Reiten und das Tai Chi. auf der ganzen Welt freuen sich Beide haben die gleichen Sport- Bei dem Thema Kleidung gibt es tern von dem jeweiligen Partner schon auf die gemeinsame Zeit arten kennengelernt und ange- kleine Unterschiede. Während und am zweiten Weihnachtstag mit ihrer Familie und den Freun- fangen, der eine oder andere Nicole shoppen dann jeweils bei dem anderen den, auch für Nicole und Tara ist hat es dann aber länger durch- geht, kleidet sich ihre Schwe- Zwillingspärchen. Bei dem The- dies eine besondere Zeit. Wer geführt. ster pfiffiger und bunter und ma Geschenke sind sie sich ei- bringt ihr auch gerne Sachen nig: Geschenke müssen nicht sind die beiden? Nicole und Tara die beiden meistens bei den El- nicht gerne sind eineiige Zwillinge und sind Nicole ist vorallem an Sprachen mit. Und das ist schließlich prak- unbedingt sich mindestens genauso ähn- interessiert. „Schreibkram, Le- tisch, wenn Zwillinge so ziem- fallen! Die Zwillinge beschen- lich wie verschieden. „Tara ist sen, Sprachen. Alles ihr Ding, lich die gleichen Körpermaße ken sich nämlich gerne im Lau- bewegungsfreudig, sehr tierlieb was ich nicht habe. Das ist auch haben. Gleich angezogen waren fe des Jahres, so beide „Wenn und handwerklich absolut gut ein schöner Ausgleich bei uns! die beide bis in die Grundschu- man mal was sieht und findet, drauf“ beschreibt Nicole ihre Ich bin eher handwerklich ge- le. In den Jahren danach gab bringt man das dem anderen Schwester. Früher hat Tara viel schickt und sie hat ein Händ- es natürlich bei jedem Zwilling mit“. Weihnachten heißt für sie Ausdauersport gemacht, heute chen für Büroarbeit.“ so Tara kleine Klei- also vorallem Familie und das ist es vorallem das Schwimmen. über ihre Schwester. Beide sind dungsstil, aber drastisch anders Zusammensein. Auch selbstge- Außerdem ist die ruhigere Art, ruheliebende die angezogen haben die beiden machte Geschenke schätzen sie das Yoga, in den Vordergrund den Trubel meiden und sich ger- sich nie. Für beide war es aber sehr. „Mit der Bastelei verbringt in der Zeit des Erwachsenwer- man viel Zeit, man zeigt dem dens sehr wichtig, dass sie ei- anderen so, wie viel er einem genständige Personen sind. Ni- bedeutet.“ betont Tara. Schenke Deinen Lieben doch mal Menschen, im Weihnachten cole betont „In der Realschule haben wir großen Wert darauf Die letzte Frage an die beiden: PÖrtzel gelegt, dass man uns nicht in „Was ist eure Lieblingsfarbe?“ Malerbetrieb einen Topf geschmissen hat.“ Tara mag vorallem Terrakotta, Untereinander streiten können außerdem Flieder und Beeren- Nicole und Tara nicht wirklich. töne. Nicole antwortet „Ich hät- Sie gönnen sich dann einfach te spontan gesagt grün, aber den Abstand, gehen den eige- Terrakotta und Beerentöne sind nen Hobbys nach und sprechen auch sehr schön!" WärmedämmVerbundsysteme moderne Raumgestaltung Fassadengestaltung Fußbodenbeläge Renovierungsservice Eckenerstr.15 | Ahlen | Telefon: (0 23 82) 68 61 | www.poertzel.de 26 | Das Stadtfenster Änderungen auf das Thema bei nächster Gelegenheit in Ruhe an. „Wir merken das einfach wenn der eine Anders, aber doch so ähnlich. Friedas Ahlen Der nächste Winter kommt bestimmt Weisse, mein Juppa iss pich mein Juppa verklickert. nich sonnen Typ fürde Und er hatt datt geglaupt. Und weiße Pracht und für- anne de Rutscherei. Abba mein Juppa sofort zu erkennen nun iss einfach alles und ich hatte immer den Über- anders, blick. weilse am Glühwein-Hütte waah Rodelberg eine Hütte aufgestellt hatten. Inne letzte Tage fing mein Jup- Glühwein mit Schuss. pa zusammen mitte Enkels am Und mein Juppa iss quängeln, datt endlich Schnee nich mehr zu brem- fällt. sen. Für mich waah datt die volle Beruhi- Für mich steht fest: der näch- gung. Ich hatte meine ste Winter kommt bestimmt. Enkels voll im Blick, Und Juppa ihm seine gelbe Ne- wennse onweste liegt schon griffbereit am rodeln Kannze dir vorstellen, bei uns Überall Schnee. Vonne Bäume, fingen. Der knallrote Annorack auffe Garderobe. inne Langst bald wieder ein inne Sträucher, auffe Erde. von meine Enkeltöchters konn- meint Wintersport-Paradies entsteht? tesse von weitem sehen und Ich schon. Weilich letztes Jahr Ich happ sofort meine Enkels mein Juppa hattich vorsichts- sowatt inne Langst erlebt happ. anne Hand genommen, Schlit- halber eine gelbe Neonjacke Rodelparadies am Rodelberg, ten aussem Keller und dann überm Kopp gezogen. „Datt iss Langlaufparadies inne Langst, sindwe mit mein Juppa app eine Tarnbekleidung für alle, Schlittschuhlauf auffem Teich. inne Langst. die nich am rodeln sind“, hap- Das Stadtfenster | 27 Heute schon nachgedacht? gelacht und Sudoku SUDOKU Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeile und jeder Spalte sowie in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen. Viel Vergnügen bei diesem japanischen Rätselspaß! Schwierigkeitsgrad: leicht 2 5 6 7 8 2 6 5 4 9 6 8 2 7 8 1 9 4 1 5 1 4 6 3 4 5 1 5 3 1 9 3 7 die 3." - "Warum denn die 3.! Hektischer Anruf beim Arzt: Es sind doch nur 2 Treppen "Herr Doktor, kommen sie bis zu meiner Wohnung!" schnell, meine Frau hat Fieber!" - "Ist es hoch?" - "Nein, "Monatelang frage ich mich, dritter Stock!" wo meine Frau die Abende verbringt!" "Und dann?" Ich glaube, ich werde alt, "Eines Abends gehe ich nach seufzt Kai, die 1. schaffe ich Hause - und da war sie!" noch spielend, aber nach der 2. bin ich schon immer Atem!" außer - "Ich kenn' ein tolles Mittel. Damit opfWer das erste Kn mmt loch verfehlt, ko n fe mit dem Zuknöp nicht zu Rande Goethe schaffst du auch Das Schatzkästchen ® Wetteraussichten für den kommenden Monat Von unserem Wetterfrosch Voßwinkel Ich bin ja immer aufgeheitert, wenn im Freundeskreis die unterschiedlichen W-Fragen kommen: „Brauch ich viel Holz vor der Hütte?“, „Gibt’s di- cke Schneeberge auf den Straßen?“, „Wird das stürmisch?“ Nach meiner Antwort ein Dorn im Auge. Das Ende wird oft auf Schlau gemacht, der Zeit, an der das Tageslicht denn die Tagesschau oder wie im Flug vorbeizuhuschen das Smartphone hat gesagt... scheint, ist gekommen. Die Meine „Goldene Regel“ hier Matschphase zur Monatsmit- 6 4 9 5 Exklusiv: Ist die Woche vor te. Erkennbar am Dreck, den Heiligabend die die Schneemäuse in die Woh- letzte Dezemberwoche tags- nung tragen. Eisnebel und 2 5 8 7 5 3 6 7 2 1 3 4 5 8 1 8 7 2 9 4 6 8 über kalt bis frostig, ist Wahr- Reif begleiten diese undurch- scheinlichkeit für erste kalte sichtige Übergangsphase. Fet- Januarhälfte groß. Ich gehe te Tiefdruckgebiete bringen von einem etwas kälteren Regen und oft viel Wind. Mehr Januarstart aus. Also einige als zehn Grad können möglich Tage mit Dauerfrost. Nachts sein. Doch bald schon flüstert kann das Thermometer bei uns die Wetterfee ins Ohr, das klarem mi- kältere Tage heranziehen. In nus sieben Grad sinken. Eine der letzen Woche erreichen strahlend weiße Schneedecke uns die kalten Finger des Win- funkelt wie ein Diamant in der ters erneut. Frost und Schnee Landschaft. kehren zeitweise zurück. Schwierigkeitsgrad: schwer 5 2 3 ® 28 | Das Stadtfenster und/oder Himmel Für unter Autofahrer und fachlichem KnowHow. Bei einem Besuch im Büro an der DolbergerStr. 112, dass selbstverständlich auch ein Passivhaus ist, werden gerne Tipps und Beratung zu aktuellen Bauproblemen gegeben. Grundstücke auch in Ahlen gesucht Wohnungen am Rombergweg Für weitere Ideen und Anfragen Komfort-Eigentumswohnungen im Passivhaus herren von Bau- suchen wir Grundstücke in Ahlen. Die EMU Baubüro Weber GmbH sivbau und Holzrahmenbau in spiel bei der Sanierung der bietet am Rombergweg 4 in Ah- Ahlen und Umgebung erstellt. Barbaraschule und das Bauen Wir len fünf Wohnungen zum Kauf Das Haus Rombergweg 2 hat im Außenbereich, sprich in der vermeintlich schwierige an. Nach Plan wird der Baube- den Titel "schönstes Energie- Landwirtschaft, Umbauten, Sa- Grundstücke und finden ginn im Frühjahr 2014 sein. Die sparhaus in NRW" gewonnen. nierungen und städtebauliche gute Lösungen für Woh- vier Wohnungen im Erdgeschoß Ein Jahr zuvor wurde bereits Planungen erfolgreich umge- nen und Gewerbe. und im 1. Dachgeschoss sind das erste Plusenergiehaus in setzt. auch für Rollstuhlfahrer konzi- Ahlen errichtet, welches mehr piert. Die Wohnung im 2. Dach- Energie produziert, als es benö- Das Büro Weber steht mit sei- stück zu verkaufen? Wir geschoss ist über eine Treppe tigt. Das neue 19-Familien-Pas- nem Team für die Betreuung sind daran interessiert. erschlossen. sivhaus am Westfalendamm 4 mit entwickeln auch Sie haben ein Grund- persönliche Kompetenz erlebt gerade seinen Durch diese Konzeption sind ersten die schönen 2- und 3-Zimmer- weiteres Wohnungen auch für Bewohner giehaus wird gerade ohne Handicap sehr komfortabel. in an Winter. Ein Plusener- Oelde-Stromberg die Baufami- Das Gebäude ist ein echter lie übergeben. Der "Hingucker" und strahlt viel Op- Rohbau zum 4-Fami- timismus aus. lien-Passivhaus im Holzrahmenbau an "Für uns ist es der Spaß an der der Schlütingstr. 51 Arbeit, der zu außergewöhn- stand kürzlich zur Be- lichen Lösungen führt", so ist sichtigung. Frau Agnes Weber überzeugt. "Leidenschaftlicher Innenraumdesign, die äußere Ge- Einsatz staltung, individuelle Grundriss- Projekte", für unsere lösungen oder Energiedesign, schreibt Frau Weber wir schaffen Lösungen, die für die Team-Motivation. so Rombergweg 4, 59227 Ahlen 5 Eigentumswohnungen Passivhaus Holzrahmenbau Tel.: 02382 4680 www.emu-baubuero.de Ahlen Dolberger Str. 112 be- die Bauherren, Eigentümer und Bewohner nachhaltig ein beson- So werden von dem deres Wohngefühl mit moderner Architekturbüro Technik und Komfort kombinie- ben ren. auch Architekturauf- ne- Wohnhäusern gaben im GewerbeSeit 2007 werden vom Büro bau, bei öffentlichen Weber Passivhäuser im Mas- Bauten wie zum Bei- 5 Eigentumswohnungen 61-92 qm auf Wunsch rollstuhlgerechte Ausstattung Neubau ab April 2014 Das Stadtfenster | 29 von Besuchern für die kleinen Langohren gespendet wurden. Große Freude machten auch die ehemaligen Tierheimhunde, die zufrieden ihre neuen Besitzerinnen und Besitzer präsentierten, wobei diese wiederum stolz von den Entwicklungen ihrer neuen Lieblinge zu berichten wussten. „Weihnachten für Tiere“ Highlight des Nachmittages aber waren der Nikolaus und Auch Nikolaus und Knecht Ruprecht schauten vorbei sein Knecht Ruprecht, die die von einer Neubeckumer Bäckerei gespendeten Stutenkerle an Auch Nikolaus und Knecht Rup- die Gelegenheit, das Tierheim stehen, das den Fundkatzen die Kinder verteilten. Auf Nach- recht schauten vorbei. nach Abriss- des Kreises Warendorf eine frage des Nikolaus konnte klar arbeiten zu besichtigen. Wohn- vorübergehende Bleibe bieten festgestellt werden, dass sich Der Tierschutzverein Ahlen und wagen, Bauwagen, Schaf- und soll. nur artige und liebe Kinder im Umgebung e.V. hatte unter dem Ziegenställe mussten weichen, Motto: „Weihnachten für Tiere“ um Platz zu schaffen für das Ebenso hatten die Besucher am Sonntag, 08.12.2013, zu geplante neue Katzenhaus, das die Möglichkeit, die bereits Bedanken möchte sich der Vor- einem Weihnachtsfest ins Tier- mit Landesmitteln und Spen- bestehenden, liebevoll einge- stand um Christiane Schäfer, heim eingeladen. den vom Deutschen Tierschutz- richteten Katzenzimmer zu be- Marion Zeidler, Helga Beck- bund errichtet werden soll. sichtigen. Aber auch die Hunde mann und Daniela Danielzyk kamen nicht zu kurz und konn- auch bei allen Kuchen-, Geld- Zahlreiche sich Besucher hatten Im Rahmen dieses Besuches ten sich über zahlreiche Besu- und Futterspendern, die sich an reichhaltige Angebot an Glüh- bot sich auch die Möglichkeit, cher freuen. Viele Gäste hatten diesem Nachmittag sehr groß- wein, Reibeplätzchen, Kuchen, die ausgestellten Pläne des Futterspenden für Hunde und zügig zeigten. Bratwürstchen und heißen Ge- neuen Katzenhauses anzuse- Katzen mitgebracht, die vom tränken zu genießen. hen. Auf der inzwischen leer- Team des Tierheims dankend geräumten Fläche wird in Bälde entgegengenommen Nachmittags ein 133 qm großes Katzenhaus Auch die Kaninchen freuten Interessenten mit sechs Katzenzimmern ent- sich über Heu und Äpfel, die Laufe nutzten des viele um Tierheim eingefunden hatten. das Im eingefunden, umfangreichen wurden. Versicherungen Investment Finanzierung GmbH www.medofinanz.de Versicherungen Investment Finanzierungen Immobilien Deckungskonzepte Büro- und Verwaltungsdienstleistungen Dolberger Str. 39 – 59229 Ahlen Immobilien Deckungskonzepte Büro- und Verwaltungsdienstleistung MEDO-Finanz, das unabhängige Team für Finanzierungen, Investment, Immobilien und Versicherungen bedankt sich bei allen Kunden und Partnern für die tolle Zusammenarbeit und wünscht eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch. 98 % unsere Kunden empfehlen uns weiter. Dolberger Str. 39 • 59229 Ahlen • Tel.: 0 23 82 - 96 99 100 • E-Mail: post @ medofinanz.de Info: Tel. 02382-9699100 oder Email: post@medofinanz.de 30 | Das Stadtfenster Ahlen pflanzt Bäume für den Planeten Schaufel greifen durften. Vielleicht hat manch ein Se- 150 Säulenhainbuchen entlang sowie kundarschüler nun den Berufs- der Strecke zwischen Bergstra- rinnen und Schülern der Sekun- Ruhmöller ist es aber nicht wunsch Gärtner. Eine gemein- ße und Zechenpark gepflanzt. darschule, die den städtischen nur wichtig, dass der Radweg Gärtnern bei der Arbeit nun schön gesäumt ist. „Ihr hilfreich zur Hand gin- tragt deutlich dazu bei, dass gen. Am 18. Oktober das Klima besser wird“, lobte veranstaltete die Schu- er den Einsatz für die Umwelt, le einen Sponsorenlauf der auch eine gute Werbung im Sportpark Nord, um für Ahlens jüngste Schule sei. möglichst viele Spen- Die Mädchen und Jungen sol- den von Freunden, An- len in ihrem Engagement nicht gehörigen, Mitschülern nachlassen und weiter mit da- und Lehrern für diese ran arbeiten, ein unvorstellbar ökologisch wichtige groß erscheinendes Ziel zu er- Pflanzung zu sammeln. reichen. Eintausend Milliarden „Unsere Erwartungen Bäume sollen nach Wunsch Die Fünftklässler der Sekundarschule pflanzten ihre Bäume am Zechenbahnradweg engagierten lehrerin Tatiana Beuning zur Schüle- Für Bürgermeister Benedikt same Pflanzaktion von Stadt Alle zehn Meter spenden die sind dabei um ein Vielfaches des Umweltprogramms der Ver- und Schule hat den attrak- Gehölze Schatten und bieten übertroffen worden“, ist Schul- einten Nationen (UNEP) welt- tiven Rad- und Fußweg auf der kleinen Tieren einen neuen Le- leiter Ulrich Vornholt noch heu- weit gepflanzt werden. Auch früheren Zechenbahntrasse bensraum. Die Pflanzung ist Teil te vom Ergebnis überwältigt. dank der Sekundarschüler aus um einen wichtigen Baustein der globalen Aktion „Plant for Anstatt der angepeilten 600 Ahlen sind es auf dem Zähler erweitert. Nachdem schon im the planet“. Euro standen am Ende rund von „Plant for the planet“ nun 2.600 Euro auf dem Spenden- schon fast 13 Milliarden. Sommer der Weg für den innerstädtischen Verkehr freige- Unterstützt geben worden war, haben die Projekt von der Kinder- und Ju- worden ist das zettel. Die Klasse 5d war dabei besonders Ahlener Umweltbetriebe jetzt gendstiftung des Rotary-Clubs sie zur Belohnung mit Klassen- Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! eifrig, weswegen www.plant-for-the-planet.org Termine nach Absprache Zeche Westfalen 25 Büro: 0 23 82 / 76 81 - 41 Fax: 0 23 82 / 76 81 - 51 Handy: 01 71 - 8 15 51 48 info@aupers.de www.aupers.de Das Stadtfenster | 31 SPORTSURFER IHR SPORT- UND FITNESSTEIL 1000 Bewegungen 9. Teil 810 Beine handbreit auseinander, auf Zehenspitzen hochrollen, langsam abrollen 860 Harken von unten, im Wechsel 870 rudern, beide Arme vorstrecken, 820 auf 1 Bein stehen, andere Bein beschreibt eine 8 von vorn nach hinten 830 Standbein wechseln Ellenbogen anziehen 880 Arme gestreckt seitlich abstrecken, kleine 840 1 Hand boxt vorwärts, Gegenbein geht vor, im Wechsel Kreise beschreiben 890 Richtung ändern 850 Harken von der Seite boxen (Schwung vor eigener Nase bremsen) 900 Hände nach vorn "wegwerfen", alles lockern Fritz-Winter-Gesamtschule Mädchen der Fritz-Winter-Gesamtschule sind Bezirksmeister im Tischtennis rie Michalczik, „Jugend trainiert für Olympia“ brachten die Fritz-Winter-Ge- Selin Karadag sieht vor, dass drei Doppel und samtschule mit vier Siegen auf und Alina Wie- sechs Einzel gespielt werden die Gewinnerstraße. Vor dem se die 7.6 und müssen. Um der Gewinner der abschließenden Doppel lagen Janina Begegnung zu sein, müssen die Ahlenerinnen also unein- also mindestens fünf Spiele er- holbar mit 6-2 in Front und da folgreich bestritten werden. machte es auch nichts mehr, die Berger 8.6. Ent- sprungen ist diese Mann- Die Mädchen zeigten trotz ei- dass das letzte Doppel noch schaft aus der niger Nervosität einen sehr einmal an die Gastgeberinnen Tischtennis guten Start in den beiden Ein- ging. AG, die Sport- gangsdoppeln und diese konn- Dieser 6-3 Sieg bedeutet für die lehrer ten mit 3-0 und 3-1 gewonnen Schülerinnen nun die Fahrkarte werden, sodass eine zu dem Landesvorentscheid in Dani- el Gödde vor Die Mädchen der Fritz-Winter- einem Jahr ins Leben gerufen 2-0-Führung zu Buche stand. Recklinghausen, der bis Febru- Gesamtschule der Wettkampf- hat und seitdem trainieren die Im Anschluss daran wurden die ar 2014 ausgetragen werden klasse III (Jahrgang 1999-2002) Mädchen und Jungen in den sechs Einzelspiele ausgetragen muss. „Es war der erste richtige haben sich auf der Bezirksebe- Mittagspausen fleißig an ihren und hier musste zunächst der Wettkampf für die Mädchen im ne im Tischtennis den Titel ge- Künsten mit der kleinen Zellu- 2-2 Ausgleich hingenommen Bereich Tischtennis und sie gen das Pius Gymnasium aus loidkugel. werden, da Selin Karadag und haben sich grandios gegen äl- Coesfeld gesichert. Die Mannschaft ist in der 1. Run- Alina Wiese mit jeweils 0-3 un- tere Gegnerinnen geschlagen! Die sechs Spielerinnen ent- de durch ein Freilos zum Bezirk- terlagen. Die Spielerinnen von Als Lohn dafür dürfen sie nun stammen alle aus der Profil- sentscheid und Position 1-4, Laurine Colbatz- um die Teilnahme an den Lan- schiene, der Sportklasse, der dort warteten sieben Mädchen ky, Kelly-Ann Lohmann, Jani- desmeisterschaften kämpfen“, Fritz-Winter-Gesamtschule. So des Gymnasiums na Berger und Malina Marie fasste Daniel Gödde die erfolg- besuchen Laurine Colbatzky, auf die Ahlener Schülerinnen. Michalczik, wussten das Blatt reiche Reise nach Coesfeld zu- Kelly-Ann Lohmann, Malina Ma- Der aber erneut zu wenden und sammen. 32 | Das Stadtfenster vorgestoßen Coesfelder Modus der Turnierform Ahlener SG Handball Handball-Leistungs-Zentrum sichtet Talente für 2014/15 Das Handball-Leistungs-Zen- fähigkeit und Teamfähigkeit. trum Ahlen hat für die männ- Interessierte Jugendliche be- lichen Jahrgänge 2000 und werben sich bis zum 12.01.2014 2001 den Sichtungstermin für per E-Mail an sichtung@hlz-ah- die Saison 2014/2015 festge- len.de oder telefonisch unter legt. Für alle interessierten Ju- 02382-72908. gendlichen findet am Samstag, n: Termi 4, 1.201 , 18.0 g a t s lle Sam er Ha s in d g a t it tungs vorm ll-Leis a b d n a des H hlen. ums A Zentr 18.01.2014, vormittags in der Die Bewerbung sollte unter an- Halle des Handball-Leistungs- derem Namen, Wohnort, aktu- Zentrums Ahlen eine Trainings- eller Verein, Spielposition und einheit zur Sichtung statt. Auswahlmannschaft Talentierte Jugendspieler ha- ten. Nach Durchsicht der Unter- ben im HLZ die Möglichkeit, lagen werden die Interessierten durch gezielte Förderung ihr persönlich eingeladen. Leistungspotenzial bis hin zur Bundesligareife zu entwickeln. Interessierte Jugendliche anderer Jahrgänge können ebenfalls Was wird bei den Sichtungster- ihre Bewerbungen an oben ge- minen gefordert? nannten Adresse senden. Sie Technische, taktische und werden dann zu Trainingsein- athletische Fähigkeiten, Kon- heiten ihrer Altersstufen einge- ditionelle Verfassung, laden. Spiel- Rot-Weiss Ahlen Dirk Neuhaus ist vorsichtig optimistisch Mit vorsichtigem Optimismus sammlung, in welcher der Plan Weiss ist man mittlerweile vor- geht Dirk Neuhaus, Vorsitzen- den vorgestellt sichtig geworden, was „eigent- der von Rot-Weiss Ahlen in das wird, bevor die lange wäh- lich“ sichere Aussagen betrifft. nächste Jahr und die Rückrun- rende Insolvenz des Ahlener de für RW Ahlen. Anfang 2014 Vereins hoffentlich endlich zu „Wir reiten immer noch auf wird der Insolvenzplan dem Ende ist. Eigentlich nur noch der Rasierklinge“, gibt sich der Gericht in Münster vorgelegt, Formsache, wie man aus Krei- Vorsitzende noch vorsichtig, dann folgt noch im Januar eine sen des Insolvenzverwalters „wir sollten im Herbst aus der abschließende hören konnte, aber bei Rot- Insolvenz heraus sein, mittler- Gläubigerver- beinhal- Gläubigern Podologie – Praxis Elisabeth Herdina Podologin / med. Fußpflegerin weile steht der Jahreswechsel an, da ist enorm es wichtig, schnell Sponsoren zu bekommen.“ Nach dem ersten Rückrun- denspiel noch im Dezember in Hamm geht es am 16. Februar 2014 auf heimischem Platz gegen Herne weiter, hoffentlich schon mit neuen Sponsoren. (wv) Beckumerstraße 124 59229 Ahlen Telefon 02382 3782 www.podologie-herdina.de Das Stadtfenster | 33 Urlaubsscheck Tipps für unbeschwertes Skivergnügen Die Feiertage rücken näher, garantieren nicht nur maxima- zuhause kontrolliert werden, ob auch eine Creme mit hohem die Berge sind bereits tief ver- len Fahrspaß, sondern erhöhen die Ski noch die richtige Län- Lichtschutzfaktor und ein Stift schneit und für viele Ahlener auch die Sicherheit auf der ge haben, die Schuhe nicht zu für die Lippen nicht fehlen. Wer steht der Skiurlaub vor der Tür. Skipiste. Ein gut gewarteter klein geworden sind und die mit jüngeren Kindern reist oder Auf einige wichtige Themen vor und gepflegter Ski ist letztlich Kleidung nicht zu eng sitzt. Au- Rentner ist, kann außerdem mit der Abfahrt in den Schnee will auch besser zu fahren dabei ßerdem: nach dem Kauf neuer dem entsprechenden Ausweis Skischuhe unbedingt die Bin- an vielen Liftkassen bares Geld dung neu einstellen. sparen. zu kontrollieren. Während des Skiurlaubs kann man Um sich vor Verletzungen zu den Belag mit Flüs- In die Reisentasche gehören ne- schützen sollte unbedingt ein sigwachs und die ben den Skiklamotten und der Skihelm eingepackt und na- Kanten mit Schleif- Ausrüstung auch kleine Snacks türlich auch getragen werden. gummis und isotonische Getränke für In einigen Ländern wie Italien, die Skipausen. Wegen der stär- Slowenien und Kroatien ist der keren Sonnenstrahlung sollten Helm für Kinder und Jugendli- nachbes- sern. Auch ein Bindungs- che bereits vorgeschrie- der Sportsurfer hinweisen: check ist enorm wichtig, denn Um gleich vom ersten Urlaubs- nur eine richtig eingestellte Bin- tag einen ungetrübten Skispaß dung löst korrekt aus und kann Jetzt noch an Sonnenbrille genießen zu können, sollte man so vor Verletzungen schützen. und Reiseapotheke den- vorab die Skiausrüstung vom Die Bindungseinstellung sollte ken und einem schönen Sportgeschäft seines Vertrau- generell vor jeder Skisaison und ens überprüfen lassen. Scharfe neu überprüft werden. laub steht nichts mehr im Kanten und gewachste Beläge Gerade bei Kindern sollte noch Wege. Ski Heil! (wv) 34 | Das Stadtfenster ben. erholsamen Skiur- Wie wäre es mal mit himmlischen Getränken? Pharisäer Mexikanischer Kaffee Zutaten für 2 Personen: Zutaten für 4 Personen: 4 Tassen heißen Espresso 150 ml Sahne 3/4 Tassen Milchkaffee 4 El Zucker 1/2 Tasse Honig 125 ml brauner Rum 300 ml starker Kaffee 2 EL ungezuckerten Kakao Rezept: süsse Sahne 1 TL Zimt Als erstes wird die Sahne geschlagen. Dann den Zucker und Rum im Topf erwärmen und in zwei hohe Kaffeebecher geben. Mit dem Kaffee auffüllen und die Sahne über einen Löffelrücken auf den Kaffee fließen lassen. So schwimmt sie auf der Oberfläche und versinkt nicht gleich im Kaf- Schokoladensplitter Vermischen Sie den Kaffee, den Milchkaffee, den Honig, Kakao und Zimt in einem Mixer für eine Min. auf hoher Stufe. fee. Servieren Sie den Mexikanischen Kaffee in Be- Sofort servieren. mit Schokosplittern. chern und garnieren ihn mit einer Sahnehaube Tipp: Statt Espresso kann man auch heissen starken Kaffee nehmen. Schöne Feiertage und einen guten Rutsch! Leo. Bergedieck · Kruppstr. 16 · 59227 Ahlen · Tel. 0 23 82/6 54 13 Das Stadtfenster | 35 Ahlen und Umgebung den Brieffreunden aus Lettland zu zeigen und die Kontakte zu vertiefen. Neben dem Besuch der lettischen Brieffreunde hat die ESNA-Gruppe nach weitere weiteren Ziele; Brieffreunden im Ausland wird Ausschau gehalten, neue Kontakte sind angedacht. „2014 wird ein spannenden und ereignisreiches Jahr“, so die Gründer der ESNAESNA-Gruppe beim Jahresabschluss Idee, Dieter Massin und Elmar Woker, die der Ursprungsidee Gegenbesuch aus Lettland die ESNA Gruppe in privatem der Brieffreundschaft ein neues Rahmen, ließ das erfolgreiche internet-fähiges Gesicht gege- Begonnen hatte alles mit einem als eine Ahlener Gruppe nach Jahr ben haben. Briefaustausch. Internet Lettland reiste und die Brief- plante für 2014. wurden die ersten Kontakte freunde in Ventspils und in Riga geknüpft. Der „internette Brief- besuchte. Per Revue passieren und Ganz oben im Jahresplan steht austausch“ nahm immer weiter der Gegenbesuch der „inter- zu und der Wunsch kam auf, Hinter der Idee steht das ESNA, netten Brieffreunde“ aus Lett- die „internetten Brieffreunde“ das Senioren- land, die im August für eine auch einmal persönlich kennen Netzwerk Ahlen, das sich vor Woche nach Ahlen kommen zu lernen. Das geschah im letz- fünf Jahren zusammenfand und werden. Die Zusagen liegen ten Sommer just zum Zeitpunkt stetig wächst. der Zum Jahresabschluss traf sich vor und so werden die ESNATZ-AnzeigenII_2Sp_4c_D.xpr Mittsommernachtsfeiern, Europäische Das Motorgeräte-Outlet IhrMotorgeräte-Outlet Das Ihr Ahlen ininAhlen Geschenk- Mitglieder Gelegenheit haben, E SNA 02.04.2007 13:20 Uhr Europäisches Senioren-Netzwerk Ahlen Ihre einzige SofTecs® Autowaschstraße in Ahlen. Ihre 24h Tankstelle mit Tankautomat und Monatsrechnung. ideen für den Mann! Kundendienst- -Reparatur Reparatur- -Verkauf Verkauf Kundendienst Motorsägen,Heckenscheren, Heckenscheren,Rasenmäher, Rasenmäher, Motorsägen, Laubsauger,... Laubsauger,... So sind Sie gut und sicher unterwegs Alles Gute für Sie! Räderwechsel Zu Weihnachten sowie • Inkl. Sichtprüfung der Bremsen im neuen Jahr! • Top-Angebote für Räder, G Reifen, Felgen 14,95 Ohne Wuchten undgelten Zusatzarbeiten Unser herzlicher Dank und unsere besten Wünsche allen unseren Kunden! Gerne sind wir Ihr kompetenBosch Service – mit Know-how des stets Autozulieferers Nr. 1 ter Partner für alle Arbeiten rund ums Automobil. Gersteinstrasse 7 • 59227 Ahlen Gersteinstrasse 59227 Ahlen Telefon: 02382 / 66117••www.SG-Landtechnik.de Telefon: 02382 62911 • www.SG-Landtechnik.de Öffnungszeiten: Mo. – /Fr.: 8–17.30 Uhr, Samstag von 9 bis 12.30 Uhr Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 8–17.30 Uhr, Samstag von 9 bis 12.30 Uhr Schinkelstr. 80 • 59227 Ahlen 8839 9049 88 - 0 Tel.: 0 23 82 - 8 Bosch Car Service ...alles, gut, günstig. www.auto-bendix.de www.bosch-service.com www.bosch-service.com 36 | Das Stadtfenster Seite 1 EIn frohEs weihnachtsfest ein paar tage Zeit zum ausruhen und Genießen sowie zum Kräfte sammeln für das Jahr 2014, wünscht ihnen die Geschäftsführung und die gesamte Belegschaft der Unternehmensgruppe stadtwerke ahlen. www.stadtwerke-ahlen.de UNTERNEHMENSGRUPPE STADTWERKE AHLEN Das Stadtfenster | 37 Weihnachts- und Jahresabschluss-Gottesdienste in Ahlener Gemeinden und Einrichtungen Die katholischen Gottesdienste in Ahlen Samstag, 21.12.2013, Vorabend 4. Advent 2. Weihnachtstag, 26.12.2013 17.00 Uhr St.-Bartolomäus-Kirche Hl. Messe 08.30 Uhr St.-Elisabeth-Kirche Festmesse 17.30 Uhr St.-Gottfried-Kirche Hl. Messe 09.00 Uhr St.-Lambertus-Kirche Festmesse 18.00 Uhr St.-Elisabeth-Kirche Hl. Messe 09.00 Uhr St.-Franziskus-Hospital Festmesse 09.30 Uhr Herz-Jesu-Kapelle BorbeinFestmesse 10.00 Uhr St.-Gottfried-Kirche Festmesse Sonntag, 22.12.2013, 4. Advent 10.00 Uhr St.-Ludgeri-Kirche Festmesse 08.30 Uhr St.-Elisabeth-Kirche Hl. Messe 10.30 Uhr St.-Marien-Kirche Konzertmesse 09.00 Uhr St.-Lambertus-Kirche Hl. Messe 11.00 Uhr St.-Josef-Kirche Festmesse 09.45 Uhr St.-Marien-Kirche Hl. Messe 11.00 Uhr St. Vinzenz Wortgottesdienst 10.00 Uhr St.-Ludgeri-Kirche Familienm. 11.00 Uhr St.-Bartholom.-Kirche Festmesse 10.30 Uhr St.-Josef-Kirche Hl. Messe 11.00 Uhr St.-Bartholom.-Kirche Hl. Messe 15.00 Uhr St.-Marien-Kirche Versöhnungsfeier 17.00 Uhr Bußgottesdienst 17.00 Uhr St.-Bartholom.-Kirche Hl. Jahresabschlussm. Heiligabend, 24.12.2013 17.30 Uhr St.-Gottfried-Kirche Hl. Jahresabschlussm. 18.00 Uhr St.-Elisabeth-Kirche Hl. Jahresabschlussm. Silvester, 31.12.2013 15.00 Uhr Elisabeth-Tom.-Haus Gottesdienst 15.00 Uhr St.-Gottfried-Kirche Krippenfeier Neujahr, 01.01.2014 15.30 Uhr St.-Bartholom.-Kirche Krippenfeier 09.00 Uhr St.-Lambertus-Kirche 16.00 Uhr St.-Lambertus-Kirche Krippenfeier 09.45 Uhr St.-Marien-Kirche 16.00 Uhr St.-Ludgeri-Kirche Krippenfeier 10.00 Uhr Hugo-Stoffers-Zentrum 16.15 Uhr St.-Franziskus-Hospital Festmesse 10.30 Uhr St.-Josef-Kirche 17.00 Uhr St.-Bartholom.-Kirche Familienmesse 11.00 Uhr St.-Elisabeth-Kirche 17.00 Uhr St.-Elisabeth-Kirche Familienmesse 11.00 Uhr St.-Ludgeri-Kirche 17.00 Uhr St.-Marien-Kirche Familienmesse 17.30 Uhr St.-Gottfried-Kirche Festmesse 17.30 Uhr St.-Josef-Kirche Festmesse 17.30 Uhr Herz-Jesu-Kapelle Familiengottesdienst 22.00 Uhr St.-Bartholom.-Kirche Christmette 22.00 Uhr St.-Ludgeri-Kirche Christmette 22.00 Uhr St.-Lambertus-Kirche Christmette 22.00 Uhr St.-Elisabeth-Kirche Christmette 22.00 Uhr St.-Marien-Kirche Christmette 1. Weihnachtstag, 25.12.2013 08.30 Uhr St.-Elisabeth-Kirche Festmesse 09.00 Uhr St.-Lambertus-Kirche Festmesse 09.00 Uhr St.-Franziskus-Hospital Festmesse 09.45 Uhr St.-Marien-Kirche Festmesse 10.00 Uhr St.-Ludgeri-Kirche Festmesse 10.00 Uhr St.-Gottfried-Kirche Festmesse 10.00 Uhr Hugo-Stoffers-Zentrum Festmesse der St.-Josef-Kirche mit Pfr. Reinhard Kleinewiese. Die 11.00 Uhr St.-Josef-Kirche Familienm. etwas andere Messfeier für Suchende, für Wanderer, 11.00 Uhr St.-Bartholom.-Kirche Festmesse für Zweifler… und andere gute Christen. 18.00 Uhr St.-Marien-Kirche Feierliche Vesper 38 | Das Stadtfenster Einen besonderen Hinweis wert: Der TATORT am Sonntag, 29.12.2013 um 18.00 Uhr in Die evangelischen Gottesdienste in Ahlen Pauluskirche Christuskirche 24.12. 14.30 Uhr Mitmach-Krippenspiel (Pfarrer Möhl) 24.12. 16.00 Uhr Familiengottesdienst (Pfarrer Frost) 16.00 Uhr Familiengottesdienst (Pfarrerin Dr. Gosda) 18.00 Uhr Christvesper (Pfarrerin Helling) 25.12. 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Schütter) 23.00 Uhr Christmette (Pfarrer Möhl) 31.12. 18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Frost) 18.00 Uhr Christvesper (Pfarrer Frost) 25.12. 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Möhl) 01.01. 15.00 Uhr Zentralgottesdienst m. Abendmahl (Pfarrer Frost) 26.12. 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Möhl) Ev. Gemeindezentrum Dolberg 29.12. 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Möhl) 31.12. 18.00 Uhr Gottesdienst m. Abendmahl (Pfarrerin Dr. Gosda) 24.12. 15.30 Uhr Gottesdienst zum Hl. Abend (Pfarrerin Grebe) Paul-Gerhardt-Kirche 26.12. 11.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Grebe) 31.12 16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Frost) 24.12. 16.00 Uhr Familiengottesdienst (Pfarrerin Helling) 18.00 Uhr Christvesper (Pfarrerin Dr. Gosda) 26.12. 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Frost) St. Franziskus-Hospital 24.12. 15.00 Uhr Heiligabend-Gottesdienst (Pfarrerin Naechster) Paul-Gerhardt-Haus Walstedde 25.12. 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Naechster) 24.12. 17.00 Uhr Familiengottesdienst (Pfarrerin Naechster) 26.12. 11.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Forst) Evangelische-Freikirchliche Gemeinde Ahlen 24.12. 16.30 Uhr Heiligabend-Gottesdienst 25.12. 10.00 Uhr Weihnachts-Gottesdienst Neustadtkirche 24.11. 17.00 Uhr Gottesdienst zum Hl. Abend (Pfarrerin Grebe) 31.12. 18.00 Uhr Jahresabschluss-Gottesdienst 24.12. 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Grebe) 31.12 18.00 Uhr Gottesdienst m. Abendmahl (Pfarrerin Grebe) ... immer eine gute Idee Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und ein erfolgreiches Jahr 2014. Dämm dir mal was ... Porschestraße 4 - 59227 Ahlen - Tel. 0 23 82 / 70 73 - 0 - Fax 70 73 -70 - www.baustoffmarkt-lohrmann.de Das Stadtfenster | 39 Pfadfinderinnen und Pfadfinder setzen Zeichen für den Frieden Pfadfinderinnen und Pfadfinder holen das Friedenslicht In unserer pluralistischen Ge- Uhr ins Pfadfinderheim Pum- sellschaft bekommt der eigene penhaus, Standpunkt immer mehr Be- herzlich eingeladen. Langstweg, recht deutung. Nur, wer seine eigene Identität kennt, kann erfolg- Weiter wird das Friedens- reich den Dialog mit anderen licht Menschen suchen. Die kleine auch in folgenden Gottes- Flamme aus einer der Krisen- diensten an die Gemeinden regionen der Erde gibt einen übergeben: in gewohnter Art konkreten Anlass, persönliche Wertvorstellungen und das, was Menschen verbindet oder Am Samstag, den 21. Dezember 2013: trennt, neu zu überdenken. Aufbauend auf der Botschaft St.-Elisabeth-Kirche um 18 Uhr, Jesu Christi sind die Aktionen St. Gottfried-Kirche um 17.30 der Pfadfinderinnen und Pfad- Uhr, St. Pankratius-Kirche, Pfadfinderinnen und Pfadfinder beit. Sie suchen den Dialog mit finder bei der Weitergabe des Vorhelm um 17 Uhr (VCP) und der Verband der Alt- Menschen anderer Überzeu- Lichtes pfadfindergilden (VDAPG) mit gungen. Mit vielen Aktionen bens und Zeichen der Zuwen- Am Sonntag, dem Friedenslicht ein gemein- bekennen sie nicht nur ihren dung zum Nächsten. den 22. Dezember 2013: sames Zeichen setzen. Glauben und ihre Überzeu- Pfadfinderinnen und Pfadfin- gung, sondern treten aktiv für Die Ahlener Georgspfadfinder Christuskirche um der leisten aktive Friedensar- Frieden und Gerechtigkeit ein. empfangen auch in diesem Kapelle St.-Franziskus- Jahr wieder das Friedenslicht Hospitals um 9 Uhr, St.-Ba- bei der regionalen Aussen- tholomäus-Kirche um 11 Uhr, dungsfeier im Dom zu Münster St.-Josef-Kirche um 10.30 Uhr, am 3. Adventssonntag und St.-Lambertus-Kirche, Dolberg transportieren es nach Ahlen. um 9 Uhr, St.-Ludgeri-Kirche Ausdruck des Glau- des 10 Uhr, um 10 Uhr, St.-Marien-Kirche In diesem Jahr bietet die Pfad- um 9.45 Uhr finderschaft in Ahlen erstmalig das Weiterreichen des Friedenslichts außerhalb eines Mehr Informationen finden Gottesdienstes an. Hierzu sind Sie unter: alle Interessierten zu Kaffee, www.friedenslicht.de Kuchen und Waffeln am Mitt- www.dpsg-ahlen.de woch, 18.12.2013 von 15 – 18 staatl. anerk. Krankengymnastin Physiotherapie-Praxis Daniela Antretter Moltkestraße 13 • 59229 Ahlen • Tel.: 0 23 82-6 37 37 Zeppelinstraße 63 • 59229 Ahlen • Tel.: 0 23 82-70 99-0 www.daniela-antretter.de 40 | Das Stadtfenster Industrie- Sonder- und Nutzfahrzeuglackierungen Sandstrahlarbeiten - Ausbeularbeiten - Beschriftungen Wir wünschen unseren Kunden Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. A.Pür|Fahrzeuglackierungen Theodor-Schwarte-Str.61|59227Ahlen Öffnungszeiten Mo-Fr|8.00-18.00Uhr Sa|9.00-12.00Uhr Tel.:0 23 82 / 8 55 65 21|Fax:0 23 82 / 8 55 65 22|E-Mail:puerfahrzeuglack@aol.com Veranstaltungen im Dezember / Januar Einen Überblick über regelmäßig stattfindende Termine finden Sie im Anschluss an den Veranstaltungskalender. Samstag, 21.12. Mittwoch, 25.12. NewYearWeek museum. Kosten: 12 Euro, inkl. Konzert Weihnachtsparty Musikerwoche vom 2. bis 4. Ja- Kaffe und Kuchen. Infos und An- „30 Jahre Musiktheater“ der Ab 21 Uhr Weihnachtsfalten- nuar von täglich 14 bis 21 Uhr meldung unter Tel. 918335. Musikschule Beckum-Waren- wurf mit Martin T. im Bürger- im JuK-Haus. Infos und Anmel- dorf e.V. um 16 Uhr in der zentrum Schuhfabrik. Der Ein- dung unter Tel. 60146. Stadthalle. Karten erhältlich bei tritt kostet 3 Euro. „Die Glocke“. Donnerstag, 26.12. Irish Dance Show Offenes Erzählcafé Der Mittrops Spieker lädt von Rock am Schacht Karaoke Gala 14.30 bis 16.45 Uhr zum Erzähl- „Rockin‘ Christmas“ ab 20 Uhr Party ab 21 Uhr mit Daniel H. café ein. Neulinge sind jeder- in der Lohnhalle der Zeche im Bürgerzentrum Schuhfabrik. zeit willkommen. Infos: Maria Westfalen. Dienstag, 31.12. Huse, Tel. 72702 oder 701170. Konzert Silvester-Party Sonntag, 5.1. Die Beckumer Band „Back 2 the Ab 19 Uhr im Bürgerzentrum Führung Roots“ spielt um 21 Uhr in der Schuhfabrik mit großem Buffet, Um 14 Uhr durch die Trauer- „Zisterne“. Glas Sekt zum Anstoßen und waldoase Partymusik mit Djane Goof. Kar- fos und Anmeldung unter Tel. ten kosten für Erwachsene 35 02585/940800. Sonntag, 22.12. in Warendorf. Führung Euro, Kinder/Jugendliche zahlen Um 14 Uhr durch die Trauer- 1 Euro/Lebensjahr, erhältlich in Mittwoch, 8.1. waldoase In- In- der Schuhfabrik. Infos unter Tel. Sprechstunde fos und Anmeldung unter Tel. 3005 oder www.schuhfabrik- Informationen 02585/940800. ahlen.de. zum Thema Hospiz und Pati- in Warendorf. Freitag, 10.1. Gaelforce Dance Live ab 16 Uhr und Beratung in der Stadthalle. Infos und Tickets unter Tel. 2000. entenverfügung von 10 bis 12 Konzert Mittwoch, 1.1. und von 14 bis 16 Uhr im St. Neujahrs-Empfang „30 Jahre Musiktheater“ der Neujahrskonzert Franziskus-Hospital. Infos unter 20.11 Uhr im Kettelerhaus der Musikschule Beckum-Waren- Mit der Philharmonie Westfalen Tel. 858-0. KG RRP. dorf e.V. um 16 Uhr in der um 16 Uhr in der Stadthalle. Stadthalle. Karten erhältlich bei Karten sind unter Tel. 2000 er- Blutspende „Die Glocke“. hältlich. 15 bis 20 Uhr im Johannes-Bal- Tango-Workshop Donnerstag, 2.1. „Schritt für Schritt – Freigeist Weihnachtsferien-Malkurs Donnerstag, 9.1. V“ von 16 bis 19 Uhr bei „Frei- „Kunstkalender 2014“ – viertä- Seniorenführung raum“, Alte Molkerei. Die Teil- giger Kurs von jeweils 10 bis 12 „donnerstags um 3“ durch die nahme ist kostenlos, Infos und Uhr im Kunstmuseum. Kursge- aktuelle Anmeldung bei der VHS, Tel. bühr: 40 Euro. Anmeldung un- Störung. Streifzüge durch die 59436. ter Tel. 918335. Welten der Collage." im Kunst- dauf-Haus. Ausstellung Boxspringbetten Neue Modelle 2014: Alle Ausführungen auch in Echt Leder "Ruhe- z.B. Einzel- + Doppelbetten nach Wahl mit oder ohne Kopfstück, Bettkasten, motorisch oder manuell verstellbar Matratzen + Rahmen Kaltschaum, Visko, Latex, Federkern Toplayer + Bettwaren Kaltschaum, Visko, Latex, Schurwolle, Klimafaser, Matratzenschutzauflagen Weitere Infos: Sofortige Mitnahme oder Lieferzeit 1-3 Wochen bei individueller Beratung Ausstellungs- u. Musterverkauf -20% -35% -50% Werksverkauf 24.12.2013 - 01.01.2014 geschlossen. Ab 02.01.2014 wieder geöffnet. Mo.-Mi. Do.-Fr. Sa. 8.00-16.00 Uhr 8.00-18.00 Uhr 10.00-14.00 Uhr markmann gmbh Schlafkomfort-Produktion Alte Ladestraße 46, Ahlen-Vorhelm Tel. 02382 2180 www.boxspring.de Das Stadtfenster | 41 Delfin-Party 1988. Beginn: 19 Uhr im Cine- Familienbildungsstätte. Kosten: Ab 21 Uhr mit DJ Dominizer mAhlen. 10 Euro plus Lebensmittelumla- im Tel. 9409805. Bürgerzentrum Schuhfa- brik. Der Erlös der Party wird Weihnachten 2013 1.Weihnachtstag, den 25.12.2013 von 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr 2.Weihnachtstag, den 25.12.2013 ab 10.00 Uhr durchgehend geöffnet Wir servieren Ihnen festliche Speisen aus unserer Weihnachtskarte Silvester 2013 Silvester, den 31.12.2013 von 18.00 Uhr bis 23.00 Uhr Wir servieren Ihnen unser 5-Gang Menü in festlicher Atmosphäre pro Person: EUR 52,00 für Anthonys pie gespendet. DelphintheraInfos unter www.schuhfabrik-ahlen.de. Samstag, 11.1. Reservierung unter ge. Infos und Anmeldung unter Tel. 91230. Dienstag, 14.1. Öffentliche Führung Comedy „Von der Vielstimmigkeit der Collage.“ mit türkischer Übersetzung in Kooperation mit dem Westfälischer Heimatkarneval Integrationsteam der Stadt Ah- 20.11 Uhr im Hof Münsterland len und dem Interkulturellen der KG Schwarz-Gelbe-Funken. Forum um 16 Uhr im Kunstmuseum. Eintritt frei. Anmeldung Party: Tango Nachtschicht unter Tel. 918335. Johann König tritt mit seinem Neujahr 2014 Neujahr, den 01.01.2014 von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Leckeres Katerfrühstück inklusive Kaffee, Säfte und ein Glas Sekt pro Person: EUR 14,50 Ab 02. Januar 2014 neue Speisekarte mit regionalen Winterspezialitäten! mit DJ Vagabundo ab 21 Uhr Galanachmittag turellen Woche der VHS um Freitag, 17.1. Reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch unter 02528 / 8469 Wir freuen uns auf Sie! Familie Schwippe-Pelmke & Mitarbeiterteam Kükengarde Galanachmittag 19.30 Uhr in der Stadthalle. Schottischer Abend der Kükengarde Ahlen e.V. mit Karten kosten im Vorverkauf Von 19.30 bis 22.30 Uhr mit Vorstelllung des Kinder-Prinzen- 7,50 Euro, an der Abendkasse 9 Whiskytasting, Geschichte und paares ab 14.30 Uhr in der Euro, erhältlich bei der Ahlener Dia-Vortrag in der VHS. Die Stadthalle. Tickets sind an der Zeitung, Reisebüro Dr. Pieper. Teilnahme kostet 39 Euro, In- Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr (auch warme Küche) ab 16.30 Uhr (Küche ab 17.30 Uhr bis 22.00 Uhr) Sonntag- und Feiertags: ab 10.00 Uhr Dienstag – Ruhetag! Auch nach Vereinbarung Hauptstraße 53 | 59227 Ahlen-Vorhelm Fon 0 25 28 - 84 69 I www.gasthaus-pelmke.de Programm „Feuer im Haus ist im Bürgerzentrum Schuhfabrik. Live-Multivision teuer, geh raus!“ um 20 Uhr in Eintritt: 5 Euro. „Brasilien – Von Rio bis zum der Stadthalle auf. Karten er- Amazonas“ mit Dr. Heiko Beyer hältlich unter Tel. 2000. Sonntag, 12.1. im Rahmen der Politisch-Kul- Abendkasse erhältlich. fos und Anmeldung unter Tel. Mittwoch, 15.1. Montag, 13.1. 59436. Vortrag: Erziehung Kurs: Kochen „Wege aus der Brüllfalle“ mit Damensitzung „Frische Zutaten in der Küche – Film, Gespräch und Austausch- 20.11 Uhr im Hof Münsterland. in der kalten und dunklen Win- möglichkeiten von 19.30 bis terzeit“ von 18.30 bis 21.30 Uhr 21 Veredeln Sie Ihre Türen im Kochstudio der Familienbil- der Familienbildungsstätte. Ko- mit Djane Inka, Meike & DJ Dani- dungsstätte. Kosten: 10 Euro, sten: 6 Euro, Anmeldung unter el ab 22 Uhr im Bürgerzentrum Infos und Anmeldung unter Tel. 91230. Schuhfabrik. Eintritt: 3 Euro. Donnerstag, 16.1. Samstag, 18.1. GlaSVeredelunG mIT SandSTrahlTechnIk Filmreihe Schnitt! Kurs: Kochen Transkultureller Collage im Film: Im Paradies der „Die brasilianische Küche“ von Collage-Workshop Erinnerung, Cinema Paradiso, 19 bis 22 Uhr im Kochstudio der „Ich bin viele! – Identität als Tel. 91230. „Alles verändert sich, aber dahinter ruht Ewiges.“ (Goethe) Uhr im kleinen Forum Party: „Einfach nur Party“ Tipp Stadtgalerie reiche Vom 16. Januar bis zum 16. "Ruhe-Störung. Ausstellungsprojekt Februar sind die Wettbewerbs- durch die Welten der Collage." Streifzüge arbeiten der Gewinner des JuHOCHWERTIGES DESIGN TÜren mIT SandSTrahlOPTIk gendförderpreises zu sehen. "25 Jahre KustVerein" Infos zum Jugendförderpreises Dokumentation am 10.1.14, unter www.kunstvereinahlen. Beginn 19 Uhr. I T GL AS LE B EN M de. Bau- und Kunstglaserei Kleiwellenfeld 20 59229 Ahlen Tel.: 0 23 82 - 66 48 info@glaserei-brockmann.de www.glaserei-brockmann.de BROCKMANN GmbH 42 | Das Stadtfenster brockmann_4c_sandstrahl-45x132.indd 1 15.08.11 09:10 Kunstmuseum Das Kunstmuseum präsentiert noch bis zum 26. Januargemeinsam mit dem Museum www.vorsorgekasse-westfalen.de Marta Herford das umfang- Collage“ von 14 bis 18 Uhr im waldoase in Kunstmuseum in Kooperation fos Anmeldung mit dem Integrationsteam der Tel. 02585/940800. und Warendorf. In- unter Die Teilnahme ist kostenlos. In- von 4 bis 6 Jahren von 15.30 fos unter Tel. 59436. bis 17 Uhr im Familienzentrum Dienstag, 21.1. Stadt Ahlen. Eintritt frei dank Arche Noah. Anmeldung unter Tel. 769560 oder bei der Unterstützung vom Förderkreis Kindertheater Literatur-Treff Familienbildungsstätte Kunstmuseum Ahlen e.V. An- Theater der Dämmerung führt „Geschichten aus dem Koffer“ Tel. 91230. meldung unter Tel. 918335. das Stück „Aschenputtel“ von von 9 bis 10.30 Uhr im Pfarr- 15 bis 18 Uhr im JuK-Haus auf. heim St. Lambertus, Dolberg. Vortrag: Erziehung Konzert Eintritt kostet 3 Euro pro Per- Infos bei der Familienbildungs- Elternabend mit dem Thema Boppin B. tritt um 20 Uhr im son. Infos unter Tel. 60146 stätte, Tel. 91230. „Kinder und Medien – Die fas- auf. Karten kosten im Vorver- Kindernachmittag Vortrag: Erziehung unserer Kinder“ um 19.30 Uhr kauf 14, an der Abendkasse „Entdeckungsreise Oskar „Kinder brauchen Grenzen“ von im Jugendzentrum-Ost. Infos 17 Euro. Ohrwurm“ für Eltern und Kinder 14.30 bis 16.45 Uhr im Familien- unter Tel. 60878. mit Spielen, Geschichten und zentrum Kita St. Marien, Vorhelm. Kabarett dem Bau eines „Hauses“ für Infos und Anmeldung bei der Fa- Infoabend Um 20 Uhr tritt Jochen Malms- den Ohrwurm von 15 bis 17.15 milienbildungsstätte, Tel. 91230. „Rund ums Stillen“ – Vorteile heimer mit „Wenn Worte re- Uhr in der VHS. Kosten: 4 Euro. den könnten oder: 14 Tage im Infos unter Tel. 59436. Bürgerzentrum Schuhfabrik unter zinierende TV- und Medienwelt zu Leben einer Stunde“ in der wie Nachteile für Mutter, Vater Lesung mit Diskussion und Kind werden von 19.30 bis Dorothee Döring liest aus ih- 21.45 Uhr in der Familienbil- Lohnhalle der Zeche Westfa- Herrensitzung rem Buch „Wie du und doch dungsstätte besprochen. Ko- len auf. Der Eintritt kostet 19, 20.11 Uhr im Hof Münsterland ganz anders“ – Von Müttern sten: 6 Euro, Infos und Anmel- ermäßigt 17 Euro. Infos bei der der KG SGF. und Töchtern. Beginn: 19 Uhr dung unter Tel. 91230. Kulturgesellschaft, Tel. 59446, www.jochenmalmsheimer.de. Vortrag mit Gespräch Eintritt: 8 Euro. Donnerstag, 23.1. Single-Kochen „Alles in Bewegung – die Ber- Mittwoch, 22.1. Führung liner Museumslandschaft“ von Traumstunde nießen – Kochen für Singles“ Um 14 Uhr durch die Trauer- 19 bis 20.30 Uhr in der VHS. Für Eltern mit Kindern im Alter von 10 bis 13 Uhr im Kochstu- „Gemeinsam kochen und ge- • Steildach • Flachdach • Fassadenbau Dach- und Wandtechnik GmbH WIr sInd Ihr FAchpArTnEr bei der energischen sanierung stehen wir Ihnen zur seite! Am Vatheuershof 31 - 33 • 59229 Ahlen Tel.: 0 23 82 / 889 89 - 0 • Fax: 0 23 82 / 889 89 - 29 E-Mail: info@schroer-gmbh-ahlen.de • Internet: www.schroer-gmbh-ahlen.de Wir bieten für jedes Haus die perfekte Lösung. hen Ihnen Wir wünescier tage und einehnr! schöne F utsch ins neue Ja guten R METALLBAU · BAUSCHLOSSEREI Garagen Garagentore Antriebe Türen Fenster Geländer 25 JAHRE Sonntag, 19.1. Montag, 20.1. in der Buchhandlung Sommer, Am Vatheuershof 18 • 59229 Ahlen Telefon 0 23 82/742 72 www.metallbau-moellers.de Das Stadtfenster | 43 dio der Familienbildungsstätte. mit Entspannungs- und Mas- für Körper und Seele“ von 10 Dienstag, 28.1. Kosten: 10 Euro, Infos und An- sagetechniken von 19.30 bis bis 17 Uhr in der VHS. Kosten: Effizienz-Forum Wirtschaft meldung unter Tel. 91230. 21.45 Uhr im St. Lambertus Kin- 24 Euro, Infos und Anmeldung 11.00 bis 18.00 Uhr in der dergarten, Dolberg. Infos und unter Tel. 59436. Lohnhalle der Zeche Westfa- Entspannungsabend Anmeldung bei der Familienbil- „Heut‘ Abend geht’s mit gut!“ dungsstätte, Tel. 91230. Freitag, 24.1. Jeden FREITAG ist SCAMPI-FESTIVAL Scampi, so viel Sie mögen! Dazu reichen wir Kartoffelecken, Baguette, einen gemischten Salat und div. Dips: 21,80 Euro pro Person Samstags „STEAK ABEND“ Wählen Sie aus unserer Steak-Abendkarte Ihr Wunschsteak (Rumpsteak, Rib-Eye, Putensteak etc.) und wir servieren einen Salat, eine Kartoffelbeilage und div. Dips: 17,50 Euro pro Gericht ITALIENISCHES BUFFET „DER KLASSIKER“ im ART am 25.1. ab 18 Uhr 22,80 Euro pro Person WEIHNACHTEN 2013 am 1. & 2. Weihnachtstag von 11.30 bis 15 Uhr geöffnet! Wir servieren Ihnen festliche Speisen aus unserer Weihnachtskarte Zu allen Terminen empfehlen wir eine Tischreservierung. Auch stehen wir Ihnen für Feiern und Catering jeglicher Art zur Verfügung. Restaurantöffnungszeiten: (warme Küche) Mo – Fr.: 12:00 – 14:00 u. 18:00 – 22:30 Uhr Sa.: 18:00 – 22:30 Uhr Sonntags: Ruhetag oder nach Vereinbarung. Tel.: 0 23 82 - 70 65 - 0 · Warendorfer Str. 26 www.art-hotel-ahlen.de forum-wirtschaft.de „Letzte Blicke – Direktoren im Dialog“ um 11 Uhr im Kunst- Mittwoch, 29.1. Rum- und Cachaça Tasting museum. Vortrag mit Gespräch Marcus Schulz informiert über meinsame Sonderführung mit „Einkommenssteuererklärung die Geschichte, Zubereitung, den künstlerischen Direktoren 2013 – Verständlich gemacht“ – den Handel und die Unter- Roland Nachtigäller (Marta Her- Informationsveranstaltung von schiede Besonderheiten ford) und Burkhard Leismann 18.30 bis 21.30 Uhr in der VHS. von Rum und Cachaça - natür- (Kunstmuseum Ahlen). Eintritt: Kosten: 7 Euro, Infos unter Tel. lich mit Verkostung - von 19.30 9,50 Euro. 59436. sten: 45 Euro, Infos und Anmel- Buffet Infoabend: Ernährung dung unter Tel. 59436. „Das und Abschließende ge- bis 22.30 Uhr in der VHS. Kogroße Brasilien-Buffet“ „Schlank werden und bleiben zum Abschluss der Politisch- durch Handball Kulturellen VHS sel (Teil IV)“ von 19 bis 22 Uhr Die Ahlener SG spielt um 20 von 11.30 bis 14.30 Uhr in der im Kochstudio der Familienbil- Uhr in der Friedrich-Ebert-Halle Stadthalle. Preis: Kinder bis 12 dungsstätte. Kosten: 10 Euro, gegen den HSG Augustdorf/Hö- Jahren zahlen 9,90 Euro, Er- Infos und Anmeldung unter Tel. velhof. wachsene 19,90 Euro. Tischre- 91230. Samstag, 25.1. Woche der einen Turbostoffwech- servierung unter Tel. 2484. Infoabend: Gesundheit Gala-Prunksitzung Erlebnisbericht 20.11 Uhr der KG Neustadt im „Der Rio bis 21 Uhr im kleinen Forum der Kettelerhaus. 2013“ – Reiseteilnehmer/innen Familienbildungsstätte. Kosten: berichten in Wort und Bild über 5 Euro, Infos und Anmeldung Faltenwurf Party ihre Erfahrungen und Eindrü- unter Tel. 91230. Ab 22 Uhr mit Martin T.‘s Inde- cke. Beginn: 17 Uhr in Cine- pendent Hollywood im Bürger- mAhlen, Eintritt: 6 Euro. zentrum Schuhfabrik. Eintritt: 3 Euro. Sonntag, 26.1. Tagesseminar Weltjugendtag „Tabuthema Blase“ von 19.30 in Montag, 27.1. Wir Wir haben haben sie sie alle: alle: Auch Leuchtmittel wo Sie glauben, dass es sie nicht mehr gibt. Auch Leuchtmittel wo Sie glauben, dass es sie nicht mehr gibt. Elektro Elektro Pollmeier Pollmeier GmbH GmbH Kleiwellenfeld Kleiwellenfeld 35 35 59229 59229 Ahlen Ahlen Öffnungszeiten: Mo-Do 7:30 Uhr bis 17:00 Uhr, Fr bis 15:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo-Do 7:30 Uhr bis 17:00 Uhr, Fr bis 15:00 Uhr Freitag, 31.1. Konzert Die Mittelalter-Folk-Rock-Band Blutspende Geyers treten um 20 Uhr im 16 bis 20 Uhr im Pfarrhaus St. Bürgerzentrum Schuhfabrik auf. Lambertus, Dolberg. Karten kosten im Vorverkauf 12, „Qi-Gong-Massage – Wellness WANTED 44 | Das Stadtfenster len. Infos unter: www.effizienzFinissage an der Abendkasse 15 Euro. Einladung zur Informationsveranstaltung Am 21. Januar 2014 startet die neue Adipositas-Selbsthilfegruppe in Ahlen. Diese beginnt um 19 Uhr im Der Chefarzt der Thoraxchi- Paritätischen Zentrum Ahlen, rurgie des St. Marienhospitals Zeppelincarree Hamm Herr Priv.-Doz. Dr. An- Zeppelinstraße 63 sgar Röhrborn und Frau Ste- 59229 Ahlen fanie Thouret - Ernährungsbe- 3. Obergeschoss, (auch über raterin für Kinder, Jugendliche den Fahrstuhl zu erreichen) und Erwachsene mit Überge- Eingang vom Parkplatz aus wicht - werden Vorträge halten. Kontakt und Infos bei Handy: 0151 / 53948974 Sabrina Wissmann Email: Tel. 02382 / 9614115 s.wissmannshg@web.de Regelmäßige Termine Montag Dienstag Barfußwandergruppe Sudoku Wirbelsäulengymnastik PC-Kurs für Personen ab 50 14 Uhr Treffen am Tretbecken in 15 Uhr, SINN-Treff im Rathaus- Um 8.45 Uhr bei PariSozial, Im Mittrops Hof, 9 bis 10.30 Uhr. der Langst Pavillon. Gruppenleitung: Egon Am Röteringshof 34 bis 36. Anmeldung: Christiane Beese, Leitstelle PC-Kurs für Personen ab 50 "Älter werden in Ahlen", Tel. 59467. Im Mittrops Hof, 9.30 bis 11 Uhr. Anmeldung: Christiane Freizeitfreunde Falkus, Anmeldung: Tel. 805653. Pétanque-Club-Boulen Für jedermann, Boulodrome, Nachbarschaftscafé im Im Mittrops Hof, 15 bis 17 Uhr, Hövenerort / Gemmericher Straße, 14.30 Uhr. Infos: Ergül Aydemir, Leitstelle Beese, Leitstelle "Älter wer- Stammtisch um 19.30 Uhr im den Dachgartencafé des Zeppelin- SINN-Treff unter der Tel. 7043378 oder carré. Von 10 bis 12 Uhr im Pavillon 59743. in Ahlen", Tel. 59467. Malen oder Kartenspielen "Älter werden in Ahlen", Infos am Rathausvorplatz. Mama Mia Um 15 Uhr im DRK-Haus. Vorlesestunde Jeden 1. und 3. Dienstag im Mo- Offene Sprechstunde In der Stadtbücherei, für Kinder Basteln und Handarbeiten nat - Offener Treff von 15 bis 17 Der ab 4 Jahren um 16 Uhr. Um 19.30 Uhr im ev. Gemein- Uhr für alle jungen Mütter und tungsstelle des Sozialdienstes dezentrum. Hildegard Meyer, Schwangere im KuK-Laden. katholischer Frauen e. V. im Freitag Kreis Warendorf, Warendorfer OCCA-Freitagstreff Straße 8, von 16 bis 19 Uhr. 11 Uhr in der Stadtbücherei. Tel. 02527/947785. Mittwoch Schwangerschaftsbera- Gymnastik für Frauen PC-Kurs für Personen ab 50 19.30 bis 21 Uhr Mammut-Turn- Im Mittrops Hof, 9 bis 10.30 Uhr Mittwochsgeher Sing- und Spiel-Gruppe halle. Munteren Gruppe ab 40. sowie 10.30 bis 12 Uhr. Anmel- Treffen um 18 Uhr an der Für bis 3-jährige Kinder mit Veranstalter: Rot Weiss Ahlen, dung: Christiane Beese, Leit- Albert-Schweitzer-Schule. Elternteil, Übungsleiterin: stelle "Älter werden in Ahlen", Bettina Neu- haus. Kosten: 6 € pro Monat. Tel. 59467. Offenes Frühstücksbuffet 0 23 82-96 82 57 Mo. - Sa.: 9.00 - 11.30 Uhr - mit einer großen Auswahl inkl. Tee / Kaffee unbegrenzt 6,90 € / Person Nach der 12. Bestellung (ausgenommen Getränke) erhalten Sie eine Dönertasche gratis! Fragen Sie nach unserer Bonuskarte! Am Einkaufszentrum Hansaplatz Rottmannstr. 89 • 59229 Ahlen Telefon: 02382/7740613 Mobil: 0176/63031681 Öffnungszeiten: Mo. - Sa.: 9.00 - 22.00 Uhr So.: 14.00 - 20.00 Uhr 10.45 Tel. 940286. 10 bis 11 Uhr im Jugendzentrum Herbert Happe Industrieservice Up de Woorden 20 59227 Ahlen bis Uhr, ev. Pauluskirche, Infos Gymnastik für Frauen Metallbauarbeiten Blechverarbeitung Klein- und Sonderserien Edelstahlverarbeitung Baugruppenfertigung 9.15 Ost. Gruppe ab 50. Veranstalter: Samstag Aktif im Alter, Übungsleiterin: Radiobeitrag Bettina Neuhaus. Kosten: 1 €. von 8 bis 9 Uhr auf WDR 4. Donnerstag Pétanque-Club-Boulen Fahrt ins Thermal-Sole-Bad für jedermann, Boulodrome, Im Die Hövenerort/Gemmericher Stra- SHG-Gruppe in Ahlen sucht Fahrer und Mitfahrer. Anmeldung: Gudrun John, ße, 14.30 Uhr. Tel. 02388/307257. Infos: www. Sonntag shg-hilfe-zur-selbsthilfe.de. Aktiv vor Ort 10 Uhr Walkingtreff, Treffpunkt: Walkinggruppe SINN aktiv Parkplatz am Tretbecken in der Treff: 9 Uhr, Mercedes Ostendorf. Langst. www.happe-industrieservice.de Satztechnik Offsetdruck Digitaldruck GmbH 59227 Ahlen · Klosterstraße 13 Tel. (0 23 82) 24 55 · Fax (0 23 82) 8 34 72 info@stegtdruck.de · www.stegtdruck.de Das Stadtfenster | 45 Kinostarts im Januar WIR bRIngen IhRe WeRbung auf den punkt! Start: 1.1 unterbreitet pensionierten und scheffelt Unmengen von Geld, Das erstaunliche Leben des Box-Stars ein Angebot, das sie doch dann beginnt seine Erfolgs- Walter Mitty nicht ablehnen können. kurve sich allmählich nach unten zu Walter ahlen.biz auf den Multi-Millionär, dem zudem Im haft versucht er wird Prinzessin über das Inter- Diana net Kontakt mit von dem weiblichen verfolgt. Ob- Eigentlich Geschlecht aufzunehmen. Er wird wohl sich ein entspannter auf das Profil von Cheryl aufmerk- nach außen hin Urlaub am Meer sam, die wie sich herausstellt, für stark zeigt, leidet sie stark unter geplant, das selbe Magazin arbeitet wie er, dem öffentlichen Druck der auf ihr als George, Ju- jedoch kein Auge für ihn. So bleibt liegt. Doch dann trifft sie den Herz lian, Dick, Anne Walter nur die Flucht in eine ihm Chirurgen Hasnat und beginnt eine wohlgesonnene Fantasiewelt. intime Liebesbeziehung mit ihm. Start: 2.1. Start: 16.1. StreetDance Kids - Gemein- Nicht mein Tag sam sind wir stark - 3D Digital Die Ihr Branchenbuch im Internet Jahr 1995 Kontakte zur New Yorker Unterwelt nachgesagt werden. ständig Paparazzi sie Fünf Freunde 3 und war doch Timmy auf der schönen Urlaubsinsel ankommen, wartet schon wieder ein Abenteuer auf die fünf Freunde: die Kinder stoßen auf ein versunkenes Der Bankmit- Schiff. In dem Wrack finden sie ei- Freunde arbeiter Till nen mysteriösen Kompass. Das auf und Reiners ist der Insel lebende Mädchen Joe ist Ethan sind lei- gelangweilt. überzeugt, dass es sich um einen denschaftliche Ihm geht sein verborgenen Piratenschatz han- S t re e t d a n c e - Leben, deln muss. Tänzer. Ihr Kön- kleinbürgerliche Jaden Das machen wir: neigen. Die Justiz wird aufmerksam Diana ihm vorbei. Zag- gestaltung und textwerk realisieren wir gerne für Sie! In Ahlen gibt es alles, wenn man weiß wo. Mittys leben läuft an Sie möchten ein Produkt oder eine Dienstleistung bewerben? Haben aber keine Möglichkeit die Anzeige zu erstellen? anzeigen@das-stadtfenster.de den seine präsentie- Existenz und vor allem er selbst Start: 23.1. ren sie im heimischen Jugendclub. auf die Nerven. Aber Till erwartet Erbarmen Als sie von der bevorstehenden mehr von seinem Leben und eines Bei Carl Morck Schließung des Clubs erfahren, gewöhnlichen Tages kommt es zu letzen Mordfall stellen sie einen Plan zur Rettung einer folgenschweren Begegnung. geriet der Vize- auf die Beine: Mittels einer Charity- Der Möchtegern-Gangster Nappo k r i m i n a l ko m - Show soll das benötigte Geld ge- wählt sich ausgerechnet Tills Bank- missar in einen sammelt werden. filiale um seine prekäre monetäre Hinterhalt Lage aufzubessern. Nach dem er wurde nen Start: 9.1. und schwer das Geld sicher im Fluchtwagen verletzt. Zwei Monate später geht verstaut hat, nimmt er Till als Gei- der Polizist wieder zum Dienst. Er Drucksachen I Banner I Schilder Roll-Ups I Broschüren I Zeitungen Geschäftsausstattungen I Flyer Kataloge I Homepage-Gestaltung Logos I u. v. m. ... Billy "The Kid" sel. Nun beginnt ein Abenteuer für wird mit dem Aufbau des Sonder- McDonnen und Till, der sich als gerissener erweist dezernates Q beauftragt, das alte, Henry "Razor" als erwartet. nie aufgeklärte Fälle wieder neu Sharp waren nehmen sie Kontakt auf! einst zwei loka- info@ikm-design.de 02382-760540 le Box-Kämpfer, In den frühen ihn von aktuellen Ermittlungen deren heftige Ri- 1990ern ist fernzuhalten. Doch dann stößt valität im nationalen Rampenlicht der New Yorker Assad auf die Akte der seit vielen für Aufmerksamkeit sorgte. Jeder Börsenmakler Jahren verschwundenen Politikerin konnte einen Sieg über den jeweils Jordan Belfort Merete Lynggaard. Der Kommissar anderen erringen. Doch am Vora- in seinem Job findet seinen alten Ehrgeiz wieder bend ihres entscheidenden dritten überaus erfolg- und geht einigen Nachlässigkeiten Kampfes, gab Razor plötzlich sei- reich. Mit einer eigens gegründe- nen Rücktritt vor der Begegnung ten Scheinfirma verschleiert er bekannt. Es kam nie zum finalen seine Betrügereien, mit denen er Kampf. Dreißig Jahre später wittert seinen ausschweifenden Lebensstil Box-Promoter Dante Slate Jr. einen und seine Drogensucht finanziert. Sonntag, 5. Januar großen kommerziellen Erfolg und Belfort scheint nicht zu stoppen Der Medicus • wertig + günstig werben • über 24.000 Auflage • jeden Monat neu Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: das Montag , 20. Januar 2014 stadtfenster 46 | Das Stadtfenster Zwei vom alten Schlag aufrollen soll, jedoch soll das eiThe Wolf of Wall Street gentliche Ziel dieser Arbeit sein, des Falles nach. Seniorenkino: Im Notfall Richtiges Verhalten bei Notfällen Beim Anruf sofort folgende Informationen durchgeben: • Wo ist der Notfall? Polizei ................................... 110 Polizei Ahlen........................ 9650 Notruf Feuerwehr/Notarzt . ... 112 Stadtwerke-Entstörungsnummern Gas, Wasser, Wärme ..... 788-999 Strom ............................. 788-444 Ärzte-Bereitschaft ......... 116 117 Telefonseelsorge: ...... evangelisch 0800 / 111 01 11 ......... katholisch 0800 / 111 02 22 Notruf-Fax für Gehörlose ....................................... 950-299 Elterntelefon ..... 0800 / 111 05 50 • Was ist passiert? Zahnärztlicher Notdienst ............................... 0 25 81 / 33 44 • Wieviele Verletzte? Giftnotruf .............. 02 28 / 1 92 40 • Welche Art der Verletzung? (Informationszentrale gegen Vergiftung des Landes NRW) Drogenberatung............ 918 69-0 Apothekennotdienst ........................0800 00 22 7833 Deutschlandweiter Karten-Sperrnotruf für EC- und Kreditkarten: ....................................... 116 116 • Wer sendet den Notruf ab? Warten auf Rückfragen, nicht gleich auflegen! Kleinanzeigen VERKÄUFE Biete IKEA Küchenblock "Värde" wie Abbildung ohne Elektrogeräte. Chiffre 101 Neuwertige Historienromane als Taschenbücher anzubieten. Chiffre 102 (Anruf gebührenfrei von Mo. – Fr., 15 – 19 Uhr) Impressum Ihre Energiewende! Sie erhalten Wohngeld oder HartzIV, dann können Sie mit kostenlosen Stromsparchecks von Horizonte e.V. sparen. Tel. 02524/9339-33. Gefördert durch das Bundesumweltministerium. Bei den Nesthockern sind einige Biete Bücher für den Weihnachtstisch zu Liebhaberpreisen. Telefon 02382-5563 VERSCHIEDENES Wir polstern für Sie! Aufarbeitung u. Neubezug Ihrer Polstermöbel, Polster Rössing 02382-73948. Kinder- und Jugend-Telefon .......................... 0800 / 111 03 33 ren. Christine Schmitthenner, Im Nordenkamp 3, 59227 Ahlen, Tel. 7605899 oder 01739523011, www. nesthocker-ahlen.de, schmitt-henner@nesthocker-ahlen.de. Grünschnäbel - Betreuung von Kindern unter 3 Jahren, 2 Betreuer für 10 Kinder im Pfarrheim St. Pankratius in Vorhelm Grünschnäbel Mo-Do in der Zeit von 8.30 bis 11.30Uhr www.grünschnäbel. de info@grünschnäbel.de Telefon 02528-1097 Mobil 0160-4054182. Herausgeber, Anzeigenannahme IKM design GmbH & Co. KG Im Altefeld 33, 59227 Ahlen Telefon 0 23 82 / 760 54 0 Fax 0 23 82 / 760 54 14 Redaktion Annegret Thiesing redaktion@das-stadtfenster.de Nicht gekennzeichnete Artikel stammen von angelieferten Pressetexten. Anzeigen anzeigen@das-stadtfenster.de Mediadaten: www.ahlen.biz.de Es gilt die Preisliste 2012. Redaktions- und Anzeigenschluss Ausgabe 01/14: 20. Januar 2014 Basislogo Verteilung 24.000 Exemplare in Ahlen, Dolberg, Vorhelm und Tönnishäuschen Plätze frei. Eltern, die für ihr Kind eine Betreuung benötigen, können einen Besuchstermin vereinba- Das ist doch noch gut. Wohin Tel. 02382 / 8551510 damit? Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen und Druckvorlagen wird keine Haftung übernommen. Die Veröffentlichung klima klimaneutral und Kürzung derselben behalten wir uns vor. Nicht gekennzeichnete Artikel stimmen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers überein.Nachdruck aller Beiträge, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Dies gilt auch für die Vervielfältigung per Kopie oder CD-ROM und die Aufnahme in elektronische Datenbanken. Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Mit Nummer Wir holen ab, . wir liefern aus! . Möbel und Gebrauchtwaren klimaneutral gedruckt klima gedru Zertifikatsnummer: 328-53323-0411-1400 www.climatepartner.com Zertifikatsn 328-53323 www.clima Beckumer Str. 61, 59229 Ahlen Mo. - Fr. 10.00 - 18.00, Sa. 10.00 - 14.00 Uhr www.horizonte-ev.de Rätsel-Auflösung klimaneutral Zertifikatsnummer: 328-53323-0411-1400 www.climatepartner.com klimaneutral Zertifikatsnummer: 328-53323-0411-1400 www.climatepartner.com Mit Erläuterung Das Stadtfenster | 47 klimaneutral gedruckt klima gedru HIER WERDEN IDEEN ZU TAGE GEFÖRDERT! Das Team von IKM design wünscht den Lesern des Stadtfensters ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2014! IKM design GmbH & Co.KG • Telefon 02382-760540 • www.ikm-design.de Ab Februar 2014 im ehemalige Versandgebäude: Zeche Westfalen 4 Sie Nutzen ung a f Er hr u n s e re nz mpete Zweifamilienhaus u n d Ko Sie planen den Verkauf Ihrer Immobilie? Lebens(t)räume? Einfamilienhaus Geben Sie Ihr Objekt in die richtigen Hände: fe n Verkau it uns m ie auch S reich ! erfolg Mehrfamilienhaus im Ahlener Norden, exklusives Wohnen – in bester Wohnlage Wohnfläche ca. 214 m² Zimmer 6 Baujahr 2005 Grundstück 595 m² Doppelgarage Innenkamin Sauna Kaufpreis 5 399.000,00 Einfamilienhaus im Ahlener Westen, perfekt für 2 Generationen Wohnfläche ca. 326 m ² Zimmer 9 Baujahr 1932 zuletzt renoviert 2000 Grundstück 572 m² 2 PKW-Garagen Wintergarten Kaufpreis 5 235.000,00 Eigentumswohnung mit Gewerbe, Wohnen und Arbeiten unter einem Dach Wohnfläche ca. 304 m² Nutzfläche 82 m² Wohnungen 4 Baujahr 1972 Grundstück 4.500 m² 1 PKW-Garage und mehrere Stellplätze Kaufpreis 5 375.000,00 Doppelhaushälfte - Einfamilienhaus - Doppelhaus - Baugrundstück - Reihenhaus - Mehrfamilienhaus - Eigentumswohnung Sprechen Sie uns an, wir sind direkt vor Ort für Sie da: in Ahlen-Vorhelm, Wohnen im Außenbereich Wohnfläche ca. 125 m² Zimmer 6 Baujahr 1905 Umbau in 1988 Grundstück 1.177 m² Doppelgarage Kaufpreis 5 165.000,00 im Ahlener Westen, exklusives Wohnen in bester Lage Wohnfläche ca. 79 m²/1. OG Zimmer 2 Baujahr 2001 moderne u. zeitgemäße Ausstattung Freistellung sofort 1 PKW-Stellplatz Kaufpreis 5 142.500,00 in Beckum, Junges Eigenheim wartet auf Einzug Wohnfläche ca. 104 m² Zimmer 4 Baujahr 2002 Grundstück 414 m² Carport Gartenhaus und Gartenteich Kaufpreis 5 195.000,00 Mario Wittkowsky Petra Nordhues Tel.: 02382.852-333 Weststr. 72 – 74 Volksbank Ahlen-Sassenberg-Warendorf eG · 59227 Ahlen · www.volksbankimmobilien.de