Deutsche Gesellschaft für Kieferorthopädie 79

Transcription

DGKFO2006_Tagungsprogr_0606
25.07.2006
10:07 Uhr
Seite 1
Deutsche Gesellschaft
für Kieferor thopädie
79. Wissenschaftliche
Jahrestagung
6. – 10. September 2006
Congress Centrum Nürnberg
Tagungsprogramm
25.07.2006
10:08 Uhr
Seite 2
«Ê>}}Ê£ä
/
>}}*ÕÃ i«Ê/À>V}ÊÊÊÊÊ/Ài>ÌiÌÊ-Õ>ÌÊÊÊÊÊÞÜiÀi«°VÊÊÊÊÊÎÊÊÊÊÊiÌÌiÀÊ-ÞÃÌi
ÎÊ
ÎÊ>ìÊi>ÃÞ°
)NSTANT#EPH0AN$!NALYSIS$#AMERA)NTEGRATION-OVIE#REATION
/ÀiiìÃ>Ê
/Ê`>Ì>Ê>`Êv>V>ÊÃÕÀv>ViÊÃV>ÃÊvviÀÊiÝViiÌÊ`>}ÃÌVÊLiivÌÃÊvÀÊÞÕÀÊ
«À>VÌVi°ÊÀiÊÞÕÊÌ>}Ê>`Û>Ì>}iÊvÊÌi¶Ê1ÌÊÜ]Ê«ÀViÃÃ}ÊÎÊ`>Ì>ÊÀiµÕÀi`ÊV«V>Ìi`Ê
ÃvÌÜ>ÀiÊÜÌÊ>ÊÃÌii«Êi>À}ÊVÕÀÛi°Ê«ÊÎ]Ê>ÊiÜÊ«Ì>Ê`ÕiÊÊ«Ê>}}Ê£ä]Ê
ÃÕ««ÀÌÃÊÃÌÊViÊLi>Ê>`ÊÎÊV>iÀ>ÊÃÞÃÌiÃÊ>`Ê>iÃÊ«ÀViÃÃ}Ê>`Ê>>Þâ}ÊÎÊ
`>Ì>ÊiÝÌÀiiÞÊi>ÃÞ°Ê/Êi>ÀÊÀi]ÊÛÃÌÊÜÜÜ°`«>}}°VÊÀÊV>Ênää°x{n°ÇÓ{£°
©$OLPHIN)MAGING-ANAGEMENT3OLUTIONS
25.07.2006
10:08 Uhr
Seite 3
DEUTSCHE
Grußworte
GESELLSCHAFT FÜR
79. Wissenschaftliche
Jahrestagung
06. – 10. September 2006
CongressCenter Nürnberg
Tagungspräsidentin
Prof. Dr. Ursula Hirschfelder
Das Tagungsprogramm finden Sie auch im Internet unter www.dgkfo.de.
Dort können Sie sich auch für die Jahrestagung online anmelden.
Ausstellerverzeichnis
und Pläne
Tagungsprogramm
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Rahmen- und
Partnerprogramm
Wissenschaftliches
Programm
Zeitplan
KIEFERORTHOPÄDIE
3
25.07.2006
10:08 Uhr
Seite 4
SPEED. Dieses selbstligierende Bracket
wird Ihre Erwartungen übertreffen!
Seit über 25 Jahren... Zeitersparnis durch schnellere Bogenwechsel, präzisere
Zahnpositionierung, stark reduzierte Friktion, verbesserte Mundhygiene.
Ausgezeichnete Resultate!
Probieren Sie mal SPEED und finden Sie heraus, was Sie vorher verpasst haben!
SCHNELLERE BOGENWECHSEL
PRÄZISERE KONTROLLE
Das Bogenwechseln mit SPEED geht sehr
schnell. Leicht zu öffnen. Noch leichter
zu schließen. Bogenwechsel mit SPEED
verlaufen bis zu vier mal schneller als
mit elastischen Ligaturen – Zeitersparnis
bis zu einer Stunde pro Tag!
Sobald der Draht im Slot eingebracht
und die Haltefeder eingeschnappt ist,
wird SPEED aktiv. Die Feder bewegt
den Zahn in seine vorgesehene Position
mit dementsprechender Inklination.
WESENTLICH REDUZIERTE FRIKTION
VERBESSERTE MUNDHYGIENE
Vergleichende Studien zwischen
Bogeneinbindung mit Elastiks und mit
SPEED zeigen beim letzteren eine bis
um das Zehnfache reduzierte Friktion.
Keine Ligaturen. Wesentlich verbesserte
Mundhygiene. Das Design des SPEED
Brackets vermeidet die klassischen
Schmutznischen der Konkurrenzprodukte.
Die SPEED Apparatur. Klinisch geprüft. Leichte Handhabung.
Außergewöhnliche klinische Leistungsfähigkeit!
tel: 001-519-658-2925
fax: 001-519-658-6925
www.speedsystem.com
speedback@speedsystem.com
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 5
Grußworte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sponsorenliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Zeitplan
Grußworte
Inhaltsverzeichnis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Vorträge
Verhandlungsthema 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Zeitplan
Wissenschaftliches Programm
Tischdemonstrationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Posterdemonstrationen
Freie Themen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Wissenschaftliches
Programm
Freie Themen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Rahmen- und Partnerprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Hinweise für Tagungsteilnehmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Anreise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Rahmen- und
Partnerprogramm
Vorkongress-Kurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Die DGKFO stellt sich vor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Aufnahmeantrag in die DGKFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tagungstermine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Ausstellerverzeichnis und Pläne
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Einladung zur Mitgliederversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Orientierungsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Stadtplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Schienennetz (U-Bahn und S-Bahn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
und Pläne
Ausstellerverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
5
6
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 6
■
Dr. Thomas Goppel
Bayerischer Staatsminister
für Wissenschaft, Forschung und Kunst
■
Prof. Dr. K.-D. Grüske
Rektor der Friedrich-Alexander-Universität
Erlangen-Nürnberg
■
Prof. Dr. B. Fleckenstein
Dekan der Medizinischen Fakultät
der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
■
Dr. Ulrich Maly
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
■
Dr. Siegfried Balleis
Oberbürgermeister der Stadt Erlangen
■
Prof. Dr. Bärbel Kahl-Nieke
Präsidentin der DGKFO
■
Dr. Gundi Mindermann
Vorsitzende des BDK
■
Tagungspräsidentin
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 7
Für den Freistaat Bayern darf ich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der
79. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie herzlich
willkommen heißen. Ihnen allen wünsche ich einen erfolgreichen
Tagungsverlauf, anregende Begegnungen und fruchtbare Diskussionen.
Darüber hinaus hoffe ich, dass die Ihnen anvertrauten Patienten von den
hier diskutierten neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen bald Nutzen
ziehen werden.
Dr. Thomas Goppel
Bayerischer Staatsminister
für Wissenschaft, Forschung und Kunst
Zeitplan
Wissenschaftliches
Programm
Rahmen- und
Partnerprogramm
Die kulturellen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten Nürnbergs,
Erlangens und der gesamten mittelfränkischen Region ermöglichen den
Tagungsteilnehmern einen interessanten und abwechslungsreichen
Rahmen für weitere Gespräche und Kontakte über das wissenschaftliche
Tagungsprogramm hinaus.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Die Themen der diesjährigen Tagung der Gesellschaft zeichnen sich durch
hohe wissenschaftliche Relevanz und praktische Aktualität aus. So widmet
sich die Tagung mit dem ersten Schwerpunktthema "Moderne Bildgebung
unter Berücksichtigung des Strahlenschutzes" einem höchst aktuellen
und zukunftsträchtigen Gebiet der modernen Medizin. Gerade in diesem
innovativen Sektor bietet der Raum Erlangen-Nürnberg optimale
Rahmenbedingungen. Nicht umsonst hat sich in Erlangen ein "Medical
Valley" von internationalem Ruf mit den Schwerpunkten bildgebende
Ver fahren, Röntgen-Technik und physikalisch-medizinische Technik
etabliert, an dem Universitätsklinikum, Forschungsinstitute und
Wirtschaftsunternehmen teilhaben.
und Pläne
Die Deutsche Gesellschaft für Kieferorthopädie hat für ihre
79. Wissenschaftliche Jahrestagung bereits zum dritten Mal die Region
Erlangen-Nürnberg als Tagungsort gewählt. Diese Entscheidung würdigt die
Bedeutung dieser Region als einem Gesundheits- und Medizinstandort von
internationalem Rang ebenso wie das wissenschaftliche Renommee der
Medizinischen Fakultät der Friedrich-Alexander-Universität ErlangenNürnberg und insbesondere der dortigen universitären Zahnmedizin und
Kieferorthopädie.
Grußworte
Grußwort
7
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 8
Grußwort
Für die Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg ist es eine große
Ehre und Freude, dass die 79. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft
für Kieferorthopädie nach 1972 und 1981 wieder an ihrer traditionsreichen medizinischen Fakultät abgehalten wird. Als Rektor dieser
Universität heiße ich alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer sehr herzlich
willkommen. Ich danke Frau Prof. Dr. Ursula Hirschfelder und ihrem Team,
die diese hochrangige Veranstaltung organisiert und ausgerichtet haben.
Jeder weiß um die schwierigen strukturpolitischen Entwicklungen an
deutschen Universitäten und um die Probleme der Hochschulmedizin, die
auch die Zahnmedizin und die Kieferorthopädie als relativ junge
Spezialdisziplin nicht aussparen. Die Historie zeigt, dass für diese
Spezialisierung erst 1936 der Fachzahnarzt eingeführt wurde. 1955 wurde
die Kieferorthopädie als Prüfungsfach bestätigt und dadurch ihre Bedeutung
als Kernfach der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde dokumentiert.
Gerade deswegen sind der wissenschaftlich-fachliche Austausch auf
hohem Niveau und qualifizierte fachliche Diskussionen besonders wichtig.
Sie erweitern den Erkenntnishorizont auf wissenschaftlicher Basis und
sensibilisieren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer für neue, zukunftsorientierte Entwicklungen des Fachgebiets.
Ein Blick auf die für die Jahrestagung gewählten Themen belegt die wissenschaftliche Aktualität, die sicherlich zu einem hohen fachlichen Gewinn
führen wird.
Ich wünsche allen Tagungsteilnehmerinnen und -teilnehmern einen fruchtbaren und ertragreichen fachlichen Erfahrungs- und Meinungsaustausch
und einen angenehmen Aufenthalt in der wissenschaftlichen und kulturellen
Hochburg Mittelfrankens.
Prof. Dr. K.-D. Grüske
Rektor der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
8
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 9
Prof. Dr. B. Fleckenstein
Dekan der Medizinischen Fakultät
der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Zeitplan
Wissenschaftliches
Programm
Rahmen- und
Partnerprogramm
Das Thema Moderne Bildgebung unter Berücksichtigung des
Strahlenschutzes besitzt im Verbund mit der hier ansässigen Industrie
hohe Aktualität; es steht gerade in der Region Erlangen-Nürnberg in
Kooperation mit zahlreichen universitären Einrichtungen, vor allem der
Technischen Fakultät. Somit integriert sich dieses Thema nahtlos in die
Forschungsschwerpunkte unserer Fakultät und spannt den Bogen zur
Universitätsstadt Erlangen, die sich das Thema Gesundheit und Medizintechnik zum Wohle des Patienten als Motto erklärt hat. Ich bin sicher,
dass Ihre diesjährige Tagung den aktuellen Stand Ihres Faches auf
höchstem Niveau widerspiegeln wird.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Die Zahnklinik 3 – Kieferorthopädie, die diesen Kongress organisiert,
ist eine national und international anerkannte Ausbildungs-, Weiterbildungs- und Forschungsstätte und bemüht sich intensiv um die Förderung
des kieferorthopädischen Nachwuchses. Die Einführung eines zertifizierten Qualitätsmanagements in einer der ersten Universitäts-Zahnkliniken
dokumentiert das Bestreben, das Fachgebiet Kieferorthopädie innerhalb
der Medizinischen Fakultät der Universität Erlangen-Nürnberg in Forschung,
Lehre und lehrgebundener Patientenversorgung auf hohem Qualitätsstandard angemessen zu vertreten. Offenbar besitzen dabei Interdisziplinarität und Kooperationsbereitschaft, auch mit Industriepartnern,
eine besondere Priorität.
und Pläne
Im Namen der Medizinischen Fakultät der Friedrich-Alexander-Universität
Erlangen-Nürnberg möchte ich Sie ganz herzlich zur 79. Wissenschaftlichen Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie
begrüßen und Sie willkommen heißen. Die Medizinische Fakultät freut
sich, dass Ihre Gesellschaft zum dritten Mal in ihrer Geschichte unsere
Universität für die Ausrichtung der Jahrestagung gewählt hat. Hiermit wird
auch die Leistungsfähigkeit und das wissenschaftliche Profil der Klinik für
Kieferorthopädie unserer Medizinischen Fakultät sichtbar gewürdigt.
Grußworte
Grußwort
9
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 10
Grußwort
Es freut mich sehr, dass die Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für
Kieferorthopädie dieses Jahr in Nürnberg stattfindet und ich heiße alle
Teilnehmer in unserer Stadt herzlich willkommen.
Ältere Mitbürger werden sich erinnern, dass es noch vor wenigen
Jahrzehnten nur einige wenige Zahnärzte gab, die neben ihrer zahnärztlichen Tätigkeit Zahnspangen für Kinder anfertigten. Inzwischen haben
sich viele hervorragend ausgebildete Kieferorthopäden in Nürnberg niedergelassen, für die auch die Behandlung Erwachsener zur Selbstverständlichkeit und zur täglichen Routine gehört. Längst gibt es äußerlich
unsichtbare Korrekturverfahren und Behandlungsmethoden, die der
"Kuss-Bremse" früherer Zeiten den Schrecken genommen haben. Diese
enormen wissenschaftlichen Fortschritte der letzten Jahrzehnte auf dem
Gebiet der Kieferorthopädie sind auch ein Verdienst der DGKFO, die 1908
gegründet wurde und somit bald ihren hundertsten Geburtstag feiern darf.
Die Deutsche Gesellschaft für Kieferorthopädie hat es sich zur Aufgabe
gemacht, die Forschung auf ihrem Gebiet zu fördern, die
Forschungsergebnisse im In- und Ausland zu verbreiten und mit wissenschaftlichen Gesellschaften im In- und Ausland zusammenzuarbeiten. Aus
Mitteln des Wissenschaftsfonds unterstützt die DGKFO auch
Forschungsvorhaben und Forschungsaufenthalte im Ausland finanziell. Sie
vergibt angesehene Preise für hervorragende wissenschaftliche
Veröffentlichungen aus Praxis und Hochschule und fördert die intensive
Fortbildung.
Nicht nur die gewachsenen ästhetischen Ansprüche der Bevölkerung,
sondern auch das Wissen, dass eine rechtzeitige Korrektur von
Fehlstellungen der Zähne dem Patienten spätere kostspielige prothetische
oder chirurgische Maßnahmen ersparen können, gibt dem Fach eine
herausragende und wichtige Stellung innerhalb der medizinischen
Prophylaxe.
Für ihre anspruchsvolle fachliche Fortbildung wünsche ich allen
Organisatoren, Referenten und Teilnehmern viel Erfolg und einen angenehmen Aufenthalt in Nürnberg.
Dr. Ulrich Maly
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg
10
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 11
Natürlich spielt in diesem Szenario die Friedrich-Alexander-Universität als
bedeutende Bildungseinrichtung und zweitgrößter Arbeitgeber in Erlangen
eine eminent wichtige Rolle für die Entwicklung der Stadt. Die
22 Universitätskliniken garantieren eine ärztliche Versorgung auf hohem
Niveau und genießen auch über die Stadtgrenzen hinaus einen hervorragenden Ruf. So auch die Kieferorthopädie, die, angesiedelt in der
Zahnklinik 3, durch die seit Jahrzehnten eingeführte Frühversorgung und
die kieferorthopädische Betreuung von Patienten mit Lippen-KieferGaumenspalten und anderen Fehlbildungen im Kopfbereich weit über die
Region hinaus führend ist.
Zeitplan
Ich wünsche der 79. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für
Kieferorthopädie einen erfolgreichen Verlauf und allen Teilnehmern und
Gästen einen interessanten, anregenden und kulturell stimulierenden
Aufenthalt in unserer mittelfränkischen Universitätsmetropole.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Dr. Siegfried Balleis
Oberbürgermeister der Stadt Erlangen
und Pläne
Natürlich sehe ich die Wahl des Tagungsortes für diesen Kongress vor
allem als Ausdruck der Anerkennung der hervorragenden wissenschaftlichen und klinischen Leistungen, die die Erlanger Mediziner gerade auf
dem Gebiet der Kieferorthopädie erbringen. Mein besonderer Dank richtet
sich in diesem Zusammenhang an die Tagungspräsidentin, Professor
Dr. Ursula Hirschfelder, die durch ihr außerordentliches Engagement mit
dazu beiträgt, das hohe Renommee Erlangens als "Medizin- und
Gesundheitsstadt" einmal mehr zu untermauern.
Wissenschaftliches
Programm
Bereits seit einigen Jahren verfolgt Erlangen – seit über einem Jahrhundert
Heimat medizinischer Pioniere – erfolgreich das ehrgeizige Ziel, sich nachhaltig als nationales und internationales Kompetenzzentrum für Medizin,
Medizintechnik und Gesundheit zu etablieren. Die renommierte FriedrichAlexander-Universität, die Weltfirma Siemens Medical Solutions sowie zahlreiche mittelständische hoch innovative Unternehmen aus dem Bereich
Medizintechnik machen Erlangen zu einem besonderen Standort in
Sachen Medizin und Gesundheit.
Rahmen- und
Partnerprogramm
Im Namen der Universitätsstadt Erlangen heiße ich Sie, sehr verehrte
Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie Gäste der 79. Wissenschaftlichen
Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie, herzlich
willkommen. Zusammen mit der Stadt Nürnberg als Gastgeber freue ich
mich besonders, Ihre traditionsreiche Fachgesellschaft in der neuen
Metropolregion begrüßen zu dürfen.
Grußworte
Grußwort
11
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 12
Grußwort
Nach einer erfolgreichen Gemeinschaftstagung aller wissenschaftlichen
zahnmedizinischen Gesellschaften in der Hauptstadt freuen wir uns, dass
Erlangen-Nürnberg in diesem Jahr zum dritten Mal in der Geschichte der
Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie Tagungsort geworden ist.
Nach 1972 und 1981 mussten die Universitätsstädte im Mittelfränkischen
dieses Mal ein viertel Jahrhundert warten, bis die Mitglieder sie erneut zur
Kongressstadt gewählt haben.
Der diesjährigen Tagungspräsidentin Frau Prof. Dr. Ursula Hirschfelder und
ihrem Team danken wir herzlichst für die Bewältigung der umfangreichen
Organisationsaufgaben bei der Vorbereitung der Tagung. Frau Kollegin
Hirschfelder und der Vorstand haben mit ihrer Themenwahl der "Modernen
Bildgebung unter Berücksichtigung des Strahlenschutzes" und den
"Disharmonien in vertikaler Dimension" ein wissenschaftliches Programm
initiiert, welches sowohl die wissenschaftlich Aktiven als auch die in der
Praxis tätigen Kollegen gleichermaßen ansprechen soll. Wir freuen uns
insbesondere zum Thema "Moderne Bildgebung" auf die neuesten
Forschungsergebnisse aus den Universitäten und der Industrie. Und auch
die "Vertikale Dimension" erscheint mir trotz aller Dreidimensionalität in
der Kieferorthopädie bisher ein wenig vernachlässigt. Die freien Vorträge,
Poster und AV-Demonstrationen sowie die begleitende Fachausstellung
werden für alle fortbildungsinteressierten Kolleginnen und Kollegen das
Programm abrunden und auch unter dem Aspekt der interdisziplinären
Qualitätssicherung in der Kieferorthopädie neue Informationen,
Anregungen und Material für die "State of the Art Kieferorthopädie" am
Patienten geben.
Selbstverständlich wird auch das Rahmen- und Partnerprogramm in
Erlangen und Nürnberg und darüber hinaus Gelegenheit geben, das
Frankenland kennen zu lernen und auch die Zeit zum kollegialen Gespräch
und zur fachlichen Diskussion am Rande der Tagung wird gegeben sein.
Im Namen des Vorstandes der Deutschen Gesellschaft für
Kieferorthopädie und der Tagungspräsidentin lade ich Sie recht herzlich
zur Teilnahme an der 79. Jahrestagung unserer Gesellschaft nach
Erlangen-Nürnberg ein. Allen Teilnehmern aus dem In- und Ausland
wünsche ich eine interessante und anregende Tagung sowie einen angenehmen Aufenthalt in den Tagungsstätten, einen erfolgreichen Verlauf des
Kongresses und ein entspanntes Wiedersehen mit allen Kieferorthopäden
und ihren Freunden.
Präsidentin der DGKFO
12
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 13
In der heutigen Zeit unterliegen sowohl die Hochschulen wie auch die
Praxen extremen wirtschaftlichen Zwängen und rigiden Begrenzungen
durch die Politik. Daher ist es besonders erfreulich, diesen gemeinsamen
Kongress zum Erfahrungsaustausch und zur Kontaktpflege mit Kolleginnen
und Kollegen nutzen zu können.
Dieser Beruf ist zu wertvoll, um der Interesselosigkeit an Wissenschaft
und Berufspolitik geopfert zu werden. Gerade auch für die jungen
Kolleginnen und Kollegen ist die immer positive Stimmung der wissenschaftlichen Jahrestagung ein Anreiz, den Kongress zu besuchen und sich
gleichzeitig auf der Mitgliederversammlung des BDK über die Zukunftsperspektiven zu informieren.
Gemeinsam können wir alle sicherstellen, dass Kieferorthopädie in
Deutschland nicht nur ein wesentlicher Beitrag zur präventionsorientierten
Zahnheilkunde ist, sondern auch den ästhetischen Anforderungen der heutigen Zeit gerecht wird und die Freude an der täglichen Arbeit nicht durch
die gesetzlichen Rahmenbedingungen zerstört wird.
Mein herzlicher Dank für die Organisation der Tagung gilt der Tagungspräsidentin und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ihres Organisationsteams.
Den Kolleginnen und Kollegen wünsche ich eine gelungene Woche in
Nürnberg und neben der Fortbildung ausreichend Zeit für freundschaftliche
und kollegiale Gespräche.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Gundi Mindermann
Vorsitzende des BDK
Zeitplan
Wissenschaftliches
Programm
Es wird für den Praktiker in der heutigen Zeit immer wichtiger, seine fachliche Kompetenz nach außen darzustellen. Der Bekanntheitsgrad des
Fachzahnarztes für Kieferorthopädie beruht auf der qualitätsorientierten
Behandlung der Patienten, diese kann aber nur bieten, wer sich zeitlebens
freiwillig fortbildet. Die hohe Akzeptanz der wissenschaftlichen Jahrestagung der deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie, auch weit über
die Grenzen Deutschlands hinaus, zeigt den hohen internationalen wissenschaftlichen Standard und das Interesse aller Kolleginnen und Kollegen an
dieser Fortbildung.
Rahmen- und
Partnerprogramm
Wissenschaft und Berufspolitik müssen in der heutigen Zeit immer enger
zusammenrücken. Die schon traditionelle Integration der Mitgliederversammlung des Berufsverbandes der deutschen Kieferorthopäden in den
Rahmen der wissenschaftlichen Jahrestagung der DGKFO zeigt deutlich,
dass die Kieferorthopäden diesen gemeinsamen Weg schon lange
beschritten haben.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
die Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie ist für
jeden niedergelassenen Kieferorthopäden ein fester Termin in der kieferorthopädischen Jahresplanung.
und Pläne
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
Grußworte
Grußwort
13
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 14
Grußwort
Sehr geehrte, liebe Kolleginnen und Kollegen,
die 79. Wissenschaftliche Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für
Kieferorthopädie findet in der Zeit vom 06. bis 10. September 2006 zum
dritten Mal in der mittelfränkischen Metropole für Gesundheit und
Medizintechnik Erlangen-Nürnberg statt.
Als Tagungsort haben unsere Mitglieder dieses Mal Nürnberg gewählt, eine
weltoffene, traditionsreiche Stadt mitten in einer attraktiven und besonders
schönen Kulturlandschaft. Das CCN bietet hervorragende Tagungsbedingungen mit modernster Medienausstattung als adäquates Umfeld für
wissenschaftliche Präsentationen und bietet beste Voraussetzungen für
fruchtbare Diskussionen.
Das erste Verhandlungsthema mit dem Schwerpunkt "Moderne
Bildgebung unter Berücksichtigung des Strahlenschutzes" integriert sich
nahtlos in das Netzwerk des medizintechnischen Schwerpunktes im Großraum Erlangen-Nürnberg. Sie dürfen neueste, praxisrelevante Aspekte und
aktuellste Forschungsergebnisse in Hinblick auf Diagnostik, Therapie und
Strahlenschutz zu diesem national und international hochaktuellen und viel
diskutierten Thema erwarten.
Mit dem zweiten Hauptthema "Disharmonien in vertikaler Dimension" werden
wissenschaftlich aufbereitete klinische Erfahrungen intensiv besprochen
sowie funktionelle und morphologische Aspekte umfassend gewürdigt, so
dass der höchst mögliche Zugewinn an praktischen Erkenntnissen für
Klinik und Praxis gewährleistet wird. Präventive und interdisziplinäre Therapieansätze sowie Langzeitergebnisse werden ausführlich diskutiert werden.
Die Vorträge zu den freien Themen, die unter anderem auch Perspektiven
der kieferorthopädischen Grundlagenforschung beinhalten, tragen ebenso
wie die wissenschaftlichen Posterbeiträge und Tischdemonstrationen in
gewohnter Weise wesentlich zur Vielseitigkeit des Tagungsprogramms bei
und bieten insbesondere jungen Nachwuchswissenschaftlern die Möglichkeit, ihre innovativen Ideen einem interessierten Fachpublikum kompetent
zu präsentieren.
Das eben Dargestellte bedeutet intensive Kongressarbeit, die einen kulturellen, kulinarischen und gesellschaftlichen Ausgleich verlangt. Hierfür
sorgt das attraktive Rahmenprogramm in und um Nürnberg sowie der
mittelfränkischen Region, das neben dem Wissensaustausch bewusst die
Pflege persönlicher Kontakte unterstützt.
Eingebettet in das wissenschaftliche Programm sowie in das Rahmen- und
Partnerprogramm ist traditionell die Industrieausstellung, die Sie über den
neuesten Stand der Gerätetechnik und über aktuelle Materialentwicklungen informiert.
Es ist unser ehrgeiziges Ziel, Ihnen in angemessenem Ambiente eine
interessante Jahrestagung auf hohem wissenschaftlichen Niveau mit
bleibenden Eindrücken zu bieten.
14
Tagungspräsidentin
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 15
Grußworte
Sponsorenliste
Zeitplan
Der Veranstalter bedankt sich bei den A-Sponsoren.
Dentsply GAC Deutschland GmbH, Gräfelfing
3M Unitek GmbH, Seefeld
Computer konkret AG, Falkenstein
computer-konkret.indd 1
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Forestadent, Pforzheim
20.04.2006 13:28:31
Rahmen- und
Partnerprogramm
Wissenschaftliches
Programm
Der Veranstalter bedankt sich bei den B-Sponsoren.
Stand Juli 2006
Änderungen vorbehalten
und Pläne
h&k Datenverarbeitung, Nürnberg
15
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 16
Zeitplan
Datum
Dienstag,
05.09.2006
Mittwoch,
06.09.2006
Uhrzeit
Veranstaltung
10.00 – 18.00 Vorstandssitzung der DGKFO
ArabellaSheraton Hotel
Carlton, Raum Chesa
09.00 – 13.00 Vorstandssitzung der DGKFO
Carlton Raum Chesa
Carlton Raum Burggrafensaal
CCN-West Nürnberg,
Raum Paris
CCN-West Nürnberg,
Raum London
CCN-West Nürnberg,
Frankenhalle
CCN-West Nürnberg,
Foyer
09.00 – 16.00 Vorkongress-Kurs, Dr. Mulligan
(siehe auch Seite 42)
13.30 – 17.00 Berufspolitischer Tag des BDK
14.00 – 17.00 Sitzung der Hochschullehrer
für Kieferorthopädie
18.00
Feierliche Eröffnung der Tagung
anschließend
Donnerstag,
07.09.2006
Get-Together-Party
09.00 – 11.15 Vorträge Verhandlungsthema 1
09.00
Beginn der Posterausstellung
11.15 – 11.55 Offizielle Begrüßung der Aussteller
Pause und Rundgang über die Fachmesse
13.10 – 14.30 Mittagspause
15.30 – 19.00 Mitgliederversammlung BDK
Freitag,
08.09.2006
20.00
Festliches Dinner
20.00
Assistentenabend
08.45 – 12.25 Vorträge Verhandlungsthema 1 und 2
10.00 – 13.00 Vorstands-/
Mitgliederversammlung der Treuhand
16
Ort
CCN-West Nürnberg,
Frankenhalle
CCN-West Nürnberg,
Messehalle 12
CCN-West Nürnberg,
Messehalle 12
CCN-West Nürnberg,
Frankenhalle
CCN-West Nürnberg,
Frankenhalle
CCN-West Nürnberg,
Raum Paris
Hotel Schindlerhof,
Steinacher Str. 6-8
Nürnberg-Boxdorf
Barfüßer, Hallplatz 2
Nürnberg-Zentrum
CCN-West Nürnberg,
Frankenhalle
CCN-West Nürnberg,
Raum Paris
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 17
15.00 – 16.30 Tischdemonstrationen T 1 – T 4
Samstag,
09.09.2006
16.30
Mitgliederversammlung DGKFO
20.00
Staatsempfang und geselliger Abend
08.30 – 12.45 Freie Vorträge
09.00 – 12.00 IUK-Zertifizierung
15.50 – 17.30 Posterdemonstrationen P 55 – P 99
Sonntag,
10.09.2006
12.15
Preisverleihung
Ausklang der Tagung
CCN-West Nürnberg,
Frankenhalle
Maritimhotel Nürnberg
CCN-West Nürnberg,
Frankenhalle
CCN-West Nürnberg,
Foyer EG
CCN-West Nürnberg,
Raum Paris
CCN-West Nürnberg,
Raum Paris
Rahmen- und Partnerprogramm
Donnerstag,
07.09.2006 10.00 – 13.00 Rundgang durch die Nürnberger Altstadt
15.00 – 16.45 Kirchenführung mit anschl. Orgelkonzert
Freitag,
08.09.2006
Samstag,
09.09.2006
09.00 – 16.00 Ausflug nach Bamberg
14.00 – 18.00 Führungen durch das Germanische Nationalmuseum
Themen: „Mittelalter“ oder „Faszination Meisterwerk“
Zeitplan
15.00 – 16.30 Posterdemonstrationen P 1 – P 54
CCN-West Nürnberg,
Frankenhalle
CCN-West Nürnberg,
Messehalle 12
CCN-West Nürnberg,
Raum Amsterdam
CCN-West Nürnberg,
Raum Paris
Kaiserburg Nürnberg
Auf der Burg 13
Wissenschaftliches
Programm
Ort
Rahmen- und
Partnerprogramm
Veranstaltung
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Uhrzeit
und Pläne
Datum
Freitag,
08.09.2006
Grußworte
Zeitplan
17
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 18
Carriere LX™
Self-Ligating Bracket System
Carriere LX™ der neue Standard für Self-Ligating-Systeme
bietet alle Vorteile selbstligierender Brackets, plus:
- geringe Friktion und Kraft
- niedriges Profil für verbesserten
Patientenkomfort
- micro-etched Basis für hohe Klebekraft
Fragen Sie nach unseren günstigen Einführungskonditionen
Ortho Organizers GmbH · Lauenbühlstraße 59 · D-88161 Lindenberg
Telefon (0 83 81) 8 90 95-0 · Email: info@orthoorganizers.de · www.orthoorganizers.de
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 19
Grußworte
Vorträge
VERHANDLUNGSTHEMA 1:
Moderne Bildgebung unter Berücksichtigung
des Strahlenschutzes
09.10
W. Kalender (Erlangen)
Neue Entwicklungen in der CT-Technik unter besonderer
Berücksichtigung der Dosis
V1
09.40
K. Habersack, A. Karoglan, B. Sommer (Weilheim/München)
Gaumennahterweiterung – Wege der Visualisierung
V2
09.52
L. Hansen, E. Tausche, W. Harzer, V. Hietschold, T. Hotan,
M. Lagravére (Dresden/Etmonton)
3D-Analyse der chirurgisch unterstützten, implantatgetragenen,
forcierten GNE Modus Dresden
V3
10.04
Diskussion
Vorsitz: I. Jonas, W. Schmiedel
10.20
H. Hirschfelder, R. Pruy, U. Hirschfelder (Nürnberg/Erlangen)
Cervicofaciale Veränderungen bei Patienten mit Goldenhar-Syndrom –
eine computertomographische Studie
V4
10.32
T. Stamm, R. Fischbach, A. Hohoff, U. Meyer, B. Kahl-Nieke
(Münster/Düsseldorf/Hamburg)
Die phänotypische Plastizität der Fossa mandibularis –
eine randomisierte, kontrollierte CT-Studie
V5
10.44
B. Jung, T. Seeger, H. Götz, H. Duschner, H. Wehrbein (Mainz)
Charakterisierung der Sutura palatina mediana mittels µCT, CLSM
und Lichtmikroskopie
V6
10.56
Diskussion
11.15
Offizielle Begrüßung der Aussteller
Pause und Rundgang über die Fachmesse
Rahmen- und
Partnerprogramm
U. Hirschfelder (Erlangen)
Eröffnung und Einführung durch die Tagungspräsidentin
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
09.00
und Pläne
Vorsitz: B. Kahl-Nieke, U. Hirschfelder
Wissenschaftliche
Vorträge
Zeitplan
Donnerstag, 07.09.2006
19
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 20
Vorträge
Vorsitz: G. Göz, G. Mindermann
11.55
U. Rother (Hamburg)
Neue Entwicklungen der digitalen bildgebenden Diagnostik –
ihre kieferorthopädische Relevanz und Fragen der Strahlenexposition
V7
12.10
A. Marchis, P. Keßler, K. Hertrich, U. Hirschfelder (Erlangen)
Dreidimensionale CT-basierte Validierung der Mittelgesichtsdistraktion bei Dysostosis cleidocranialis
V8
12.22
O. Langner, M. Greiner, Y. Kyriakou, U. Hirschfelder,
W. Kalender (Erlangen)
3D-Bildgebung in der Zahnmedizin: Betrachtung der
Strahlenbelastung und Bildqualität von DVT und MSCT
V9
12.34
H. Korbmacher, B. Kahl-Nieke, P. Pohlenz, M. Heiland (Hamburg)
Bewertung von zwei digitalen Volumentomographiesystemen aus
kieferorthopädischer Sicht
V10
12.46
Diskussion
13.10
Mittagspause
Vorsitz: P. Diedrich, A. Stolze
20
14.30
M. Saffar, L. Ritter, E. Keeve, J. E. Zöller, B. Braumann (Köln)
3D-Lokalisation verlagerter oberer Eckzähne mit einem neuen 3D-Röntgengerät
V11
14.42
C. Sade, E. Schaupp, M. Bacher, G. Göz (Tübingen)
3D-Darstellung von Therapieeffekten bei Patienten mit LKG-Spalten
und Klasse-III-Anomalien
V12
14.54
A. Klocke, J. Kemper, M. Feddersen, A. Stork, G. Adam,
B. Kahl-Nieke (Hamburg)
Gefahrenpotential durch Erwärmung kieferorthopädischer
Apparaturen während Magnetresonanztomographie
V13
15.06
G. Kinzinger, C. Kober, N. Gülden, A. Roth, P. Diedrich (Aachen/Osnabrück)
MRT zur 2D- und 3D-Interpretation von funktionskieferorthopädisch
induzierten Adaptationsvorgängen
V14
15.18
Diskussion
15.40
Pause
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 21
V 15
16.30
J. Kochel, J. Hartmann, G. Häusler,
A. Stellzig-Eisenhauer (Würzburg/Erlangen)
Ermittlung von Durchschnittswerten für die dreidimensionale Weichteilanalyse
V16
16.42
M. Fenner, A. Marchis, E. Schuster, U. Hirschfelder, F. W. Neukam,
E. Nkenke (Erlangen)
Nasolabiale Symmetrie beim Lippenverschluss nach Tennison-Randall –
eine dreidimensionale Analyse
V17
16.54
A. Meurer, F. Boldt, U. Hirschfelder (Erlangen)
3D-Visualisierung eines kieferorthopädischen Rezidivs mit Hilfe einer
neuen vektorbasierten Analyse
V18
17.06
A. Speiser, M. Farmand, T. Sauer, M. Bötsch (Nürnberg/Gießen)
Die dreidimensionale Darstellung der Gesichtsweichteile zur Planung
in der orthognathen Chirurgie
V19
17.18
F. Boldt, Ch. Weinzierl, K. Hertrich, U. Hirschfelder (Erlangen)
Gegenüberstellung der räumlichen Messpunktstreuung verschiedener
3D-Digitalisierungsverfahren
V20
17.30
Diskussion
18.00
Ende
Zeitplan
G. Häusler, M. Benz (Erlangen)
Möglichkeiten und Grenzen der optischen 3D-Formerfassung
in der Zahnheilkunde
Vorsitz: R. Miethke, S. Ruf
08.45
D. Kubein-Meesenburg, K. Thieme, D. Ihlow, R. Sadat-Khonsari,
H. Nägerl (Göttingen)
FR-Bild und Kinematik der Mandibula - Bewegung mandibulärer
Punkte und skelettaler Strukturen
V21
09.00
M. Greiner, A. Weber, U. Hirschfelder (Erlangen)
Streuung von Messpunkten in der Auswertung: CT-basierte versus
konventionelle digitale FRS-Bilder
V22
09.12
N. Nohadani, Y. Pohl, S. Ruf (Bern/Bonn/Gießen)
Verlagerte Prämolaren - Sein oder Schein?
V23
09.24
Diskussion
und Pläne
Freitag, 08.09.2006
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Rahmen- und
Partnerprogramm
16.00
Wissenschaftliche
Vorträge
Vorsitz: B. Braumann, K. Habersack
Grußworte
Vorträge
21
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 22
Vorträge
Disharmonien in vertikaler Dimension
Freitag, 08.09.2006
Vorsitz: R. Grabowski, J. Pauls
09.40
R. Grabowski (Rostock)
Anlage- und funktionell bedingte Faktoren für die Entwicklung
des vertikalen Gesichtsschädelaufbaus
V24
10.10
F. Gebhart, E. Paschos, J. Wingberg, I. Rudzki-Janson (München)
Die Veränderung vertikaler Parameter mit dem Wachstum –
eine kephalometrische Querschnittsstudie
V25
10.22
J. Bock, R. Fuhrmann (Halle)
Die Validität vertikaler Parameter im Fernröntgenseitenbild
V26
10.34
Diskussion
10.50
Pause
Vorsitz: I. Rudzki-Janson, H. Wehrbein
22
11.30
B. Zimmer (Kassel)
Die kieferorthopädische Behandlung von traumatischen Tiefbissen
bei Erwachsenen
V27
11.42
R. Grabowski, F. Stahl (Rostock)
Funktionskieferorthopädische Behandlung der Angle Klasse-II,1
bei vertikal-posteriorer Wachstumsrichtung
V28
11.54
E. Rose, U. Zobel, I. Jonas (Freiburg)
Vergleich der Mundvorhofplatte mit und ohne Zungengitter auf
die Frontzahnstellung beim offenen Biss
V29
12.06
Diskussion
12.25
Mittagspause
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 23
14.02
A. Godt, M. Kalwitzki, G. Göz (Tübingen)
Die Wirkung des zervikalen Headgears auf die vertikalen Parameter –
eine Untersuchung an FRS-Bildern
V31
14.14
S. Steinhäuser, J. Bill, E. Steinhäuser, I. Rudzki-Janson
(München/Würzburg/Erlangen)
Profilveränderungen durch Autorotation des Unterkiefers nach
Impaktion der Maxilla
V32
14.26
Diskussion
14.50
Pause
15.00
Poster- und Tischdemonstrationen (P1–P54, T1–T4)
Diskussion mit den Autoren
(Poster/Messehalle 12; Tischdemo/Raum Amsterdam)
16.30
Mitgliederversammlung der DGKFO (Raum Paris)
Wissenschaftliche
Vorträge
V30
Rahmen- und
Partnerprogramm
H.-J. Pauls (Baden-Baden)
Die kieferorthopädisch-kieferchirurgische Behandlung einer
Klasse-II,2 mit extrem tiefem Deckbiss mit der Lingualtechnik
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
13.50
und Pläne
Vorsitz: Ch. Opitz, W. Harzer
Zeitplan
Grußworte
Vorträge
23
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 24
Vorträge
FREIE THEMEN
Samstag, 09.09.2006
Vorsitz: P. Schopf, A. Wichelhaus
24
08.30
U. Gönner, D. Toll (Bad Soden)
Anteriore Kippung der unteren Inzisivi durch “fixed functionals”
verglichen mit der MARA
V33
08.42
S. Chiari, M. Svejda, A. G. Crismani, J. Freudenthaler,
H. Bantleon (Wien)
Kephalometrische Analyse nach Protraktionsmaskentherapie
mit modifiziertem intraoralem Kraftansatz
V34
08.54
C. Holberg, C. Raptarchis, L. Heudorfer, I. Rudzki-Janson (München)
Suturale Dehnung bei Highpull-Headgeartherapie mit
orthopädischen Kräften
V35
09.06
E. Rose, A. Stahr, I. Jonas (Freiburg)
Langzeituntersuchung zur Behandlung obstruktiver Schlafatmungsstörungen mit einem Zweischienensystem
V36
09.18
H. Zernial, I. Rustom, J. Lisson,
R. Schwestka-Polly (Homburg/Hannover)
Die Wirkung der langsamen Gaumennahterweiterung mit dem
modifizierten Haas-Gerät während des Wechselgebisses
V37
09.30
N. Bock, S. Ruf (Gießen)
Stabilität der Herbst-Behandlung von jugendlichen und
erwachsenen Klasse-II,2-Patienten
V38
09.42
C. Schrodt, H. Pancherz, S. Ruf (Gießen)
1001 festsitzende Klasse-II Mechaniken – wieviel Evidenz liegt vor?
V39
09.54
Diskussion
10.30
Pause
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 25
11.12
D. Wiechmann, Y. Ding, C. Bourauel,
R. Schwestka-Polly (Hannover/Bonn)
Torqueübertragung unterschiedlicher Bögen
in einem präzisen Bracketslot
V41
11.24
B. G. Lapatki, J. Bartholomeyczik, P. Ruther, O. Paul,
I. Jonas (Freiburg)
Intelligentes Bracket für multi-dimensionale Kraft- und
Drehmomentmessungen
V42
11.36
H. Goldbecher, A. Stolze, F. Bock (Halle)
Selbstligierende Bracketsysteme in der Praxis
V43
11.48
L. Fuck, G. Gürler, D. Drescher (Düsseldorf)
Reibungsverluste bei Verwendung verschiedener selbstligierender
und konventioneller Bracketsysteme
V44
12.00
L. Brauchli, S. Pintus, A. Wichelhaus (Basel)
Scherkraftwerte von Flow-Kompositen zur Befestigung von
glasfaserverstärkten Kompositen
V45
12.12
M. Holzmeier, M. Schaubmayr, U. Hirschfelder (Erlangen)
Die neue Generation selbstkonditionierender Adhäsive im Vergleich
zur konventionellen Ätztechnik
V46
12.24
Diskussion
12.45
Mittagspause
Wissenschaftliche
Vorträge
V40
Rahmen- und
Partnerprogramm
C. Syrée, G. Kinzinger, P. Diedrich, H. Wehrbein (Mainz/Aachen)
In-vitro-Erfassung orthodontischer Kräftesysteme bei verschiedenen
Transpalatinalbögen
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
11.00
und Pläne
Vorsitz: Ch. Lux, G. Herre
Zeitplan
Grußworte
Vorträge
25
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 26
Vorträge
Vorsitz: D. Drescher, R. Schwestka-Polly
26
14.00
E. Petoumenou, C. Bourauel, L. Keilig, S. Reimann, A. Jäger (Bonn)
Nickelionen-Konzentration im Speichel kieferorthopädisch
behandelter Patienten
V47
14.12
A. Klocke, T. Peitsch, O. Prymak, B. Kahl-Nieke,
M. Epple (Hamburg/Duisburg-Essen)
Nickelfreisetzung durch beschichtete und unbeschichtete
Nickel-Titan-Drähte
V48
14.24
M. Svejda, A. G. Crismani, T. Bernhard, K. Schwarz, A. Celar,
H. P. Bantleon (Wien)
Signifikante Zunahme der Stabilität früh belasteter Implantate
nach einem Zeitraum von 22 Monaten
V49
14.36
B. Wilmes, L. Sadigh, D. Drescher (Düsseldorf)
Vorbohr- und Insertionsparameter von Mini-Implantaten in
Abhängigkeit zu einem Zahnwurzelkontakt
V50
14.48
Diskussion
15.20
Pause
15.50
Posterdemonstrationen (P55–P99)
Diskussion mit den Autoren (Foyer EG)
17.30
Ende
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 27
Grußworte
Vorträge
FREIE THEMEN
08.42
B. Rath-Deschner, J. Deschner, M. Anghelina, S. Agarwal, W. Götz,
A. Jäger (Bonn/Ohio)
Regulierung des Transkriptionsfaktors AP-1 durch intermittierende
Dehnung in Kiefergelenkszellen
V52
08.54
P. Tomakidi, T. Pommerencke, G. Komposch, N. Grabe (Heidelberg)
Molekulare Gewebekartierung durch iterative Fluoreszenz-Bildgebung
am Beispiel des Epithels
V53
09.06
Diskussion
Vorsitz: A. Stellzig-Eisenhauer, E. Witt
09.20
B. Braumann, M. Plantus, J. Dzodzovic, M. Saffar, M. Scheer,
A. Jäger (Köln/Bonn)
Reaktionsmuster des Oberkiefers bei Säuglingen mit Spaltbildungen
in Abhängigkeit von der Spaltform
V54
09.32
A. Hohoff, E. Harms, U. Ehmer, T. Stamm (Münster)
Prospektive epidemiologische Longitudinalstudie zur orofazialen
Entwicklung Frühgeborener
V55
09.44
E. Haberstroh, I. Jonas, E. Rose (Freiburg)
In-vivo-Untersuchung zur Biofilmbildung auf verschiedenen
Bracket-Adhäsivmaterialien
V56
09.56
L. Huck, H. Korbmacher, B. Kahl-Nieke (Hamburg)
Ozontherapie der Bracketperipherie begleitend zur kieferorthopädischen Behandlung – eine Pilotstudie
V57
Wissenschaftliches
Programm
V51
Rahmen- und
Partnerprogramm
T. Grünheid, G. Langenbach, A. Zentner, T. Van Eijden (Amsterdam)
Aktivitätscharakteristika der Kaumuskulatur und ihr potenzieller
Einfluss auf Knochenadaptation
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
08.30
und Pläne
Vorsitz: G. Komposch, A. Jäger
Zeitplan
Sonntag, 10.09.2006
27
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 28
10.08
E. Paschos, T. Kleinschrodt, T. Luedemann, K. Kunzelmann,
I. Rudzki-Janson (München)
Quantitative Evaluation von Demineralisationen um die
Bracketbasis mittels µCT
10.20
Diskussion
10.45
Pause
V58
Vorsitz: U. Hirschfelder, B. Kahl-Nieke
28
11.00
S. Wriedt, K. Schreiber, U. Klages, H. Wehrbein (Mainz)
Selbstbildnis und Lebensqualität von Patienten mit LKG-Spalten
in Bezug zum äußeren Befund
V59
11.12
K. Hertrich (Erlangen)
Gesprächspsychotherapie: Eine integrierte Behandlungsmöglichkeit
V60
11.24
F. Stahl, G. Kundt, R. Grabowski (Rostock)
Definition kieferorthopädischer Risikofaktoren statt
Frühbehandlungskriterien nach KIG
V61
11.36
T. Asselmeyer, V. Fischer, J. Krückeberg, H. K. Matthies,
R. Schwestka-Polly (Hannover)
eLearning in der kieferorthopädischen Lehre: Vergleich von
Evaluationsergebnissen von 2003 bis 2005
V62
11.48
Diskussion
12.15
Preisverleihung, Ausklang der Tagung
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 29
Tischdemonstrationen
T2
M. Radek, S. Schwedler, M. Hahn, W. Hahn (Hamburg)
Integration von Diagnostik und Behandlung orofazialer
Dyskinesien in die KFO-Behandlung
T3
D. Wiechmann, A. Thalheim, T. Sachse,
R. Schwestka-Polly (Hannover/Bad Essen)
Konzept zur Behandlung des Distalbisses mit der Herbst® Apparatur
und Lingualtechnik
T4
Wissenschaftliche
Tischdemos
A. Bumann, L. Netuschil, K. Wiemer, J. Mah (Los Angeles)
Entwicklung eines MMP-8 Chairside-Tests zum parodontalen
Screening in der Kieferorthopädie
Rahmen- und
Partnerprogramm
T1
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
U. Ehmer, T. Stamm, C. Lippold (Münster)
Das kalibrierte Doppelsockelverfahren Münsteraner
Modelloperationssystem (KD-MMS®)
und Pläne
FREIE THEMEN
Zeitplan
Grußworte
(Raum Amsterdam, 2. OG)
Diskussion Freitag 08.09.2006, 15.00–16.30
29
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 30
(Messehalle 12)
Moderne Bildgebung unter Berücksichtigung
des Strahlenschutzes
30
G. Polzar, N. Spyropoulos (Büdingen)
Respirationstrakt im MRT und digitalen FRS - Einfluss auf
dentoskelettale Strukturen
P1
T. M. Präger, H. G. Brochhagen, R. Müller-Hartwich (Berlin/Köln)
Untersuchung des Knochenangebots im Bereich der Spina nasalis
anterior für Verankerungsschrauben
P2
T. Bayerlein, P. Proff, T. Gedrange (Greifswald)
Untersuchung der Deviation des knorpeligen Nasenseptums bei
Patienten mit LKGS-Spalte im MRT
P3
T. Bayerlein, P. Proff, T. Gedrange (Greifswald)
Vergleich der Spaltbreitenmessungen anhand von Gipsmodellen
und MRT bei Patienten mit LKGS
P4
K. Strobel-Schwarthoff, U. Hirschfelder (Erlangen)
Die Erlanger 3D-Modellanalyse für LKG-Säuglingsmodelle –
der Grundstein zur Langzeitdokumentation
P5
J. Weber, E. Meyer, C. Aiguier, D. Weber (Ludwigshafen)
Häufigkeit der Indikationsstellung von MRT nach Durchführung
manueller Strukturanalysen
P6
D. Weber, C. Aiguier, E. Meyer, W. Stelzenmüller, J. Weber (Ludwigshafen)
MRT gesteuerte Diskusreponierung: Vorstellung eines neuen Verfahrens
P7
V. Nedwed, P. G. Jost-Brinkmann (Berlin)
Therapieentscheidung mittels DVT bei Zwillingszahnbildung –
ein Patientenbericht
P8
E. Schmid, M. Erbe, N. Rosarius, P. Diedrich (Aachen)
Radiologische Darstellung ektopischer Eckzähne mit Hilfe der
digitalen Volumentomographie
P9
Z. Farkas, H. Landau, M. Ley, R. Schröder (Berlin)
Pilotstudie zur Bestimmung der Reliabilität der Zungendiagnostik
P10
Y. Kim, H. Landau, P. Jost-Brinkmann (Berlin)
Sonographische Überprüfung der Reliabilität logopädischer
Zungendiagnostik
P11
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 31
P14
F. Gebhart, T. Sagner, E. Paschos, I. Rudzki-Janson (München)
Eine neue Methode zur Messung kleinerer Zahnbewegungen bei
longitudinaler Fragestellung
P15
M. Saffar, L. Ritter, E. Keeve, J. E. Zöller, B. Braumann (Köln)
Evaluation von Resorptionen durch verlagerte obere Eckzähne
mit einem neuen 3D-Röntgengerät
P16
D. Toll (Bad Soden)
Wie kann man die optimalen diagnostischen Details aus MRIs gewinnen?
P17
W. Urbanova, V. Hietschold, D. Henack, W. Harzer (Dresden)
Unterschiede im 31P-MR Spektrum des M. masseter bei
Dysgnathiepatienten
P18
E. Nkenke, A. Marchis, M. Schuster, P. Keßler, U. Hirschfelder,
F. W. Neukam, M. Fenner (Erlangen)
Weichgewebevolumenzunahme durch Oberkiefervorverlagerung:
Distraktion versus konventionelle Technik
P19
T. Jäntsch, J. Bock, S. Talgenberger, J. Vogel, T. Groth,
R. Fuhrmann (Halle)
Anwendung der Confokalen Laser Scanning Mikroskopie zur
dreidimensionalen Zahnoberflächenvermessung
P20
C. Kober, G. Kinzinger, Y. Hayakawa,
R. Sader (Osnabrück/Aachen/Frankfurt a. Main/Tokio)
Kombinierte 2D-3D-Darstellung des Kiefergelenks auf der Basis
von MRT-Daten in der klinischen Routine
P21
J. Hartmann. U. Bareis, J. Kochel, G. Häusler,
A. Stellzig-Eisenhauer (Würzburg)
Visuelle Beurteilung von Gesichtsasymmetrien –
zwei- und dreidimensionale Wahrnehmung im Vergleich
P22
Zeitplan
P. Proff, K. Rottner, T. Gedrange (Greifswald)
3D-Analyse der Lippenfunktion bei Patienten mit unilateraler
LKG-Spalte nach OP-Rekonstruktion
Wissenschaftliche
Poster
P13
Rahmen- und
Partnerprogramm
N. Spyropoulos, G. Polzar (Büdingen)
Bedeutung der Handwurzelaufnahme (HWA) in der Kieferorthopädie
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
P12
und Pläne
D. Verma, A. Jäger (Bonn)
Dreidimensionale Analyse des Schädels bei japanischen Patienten
mit einer maxillären Retrognathie
Grußworte
(Messehalle 12)
31
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 32
(Messehalle 12)
Disharmonien in vertikaler Dimension
32
U. Börngen, K. Dannhauer, A. Hemprich (Leipzig)
Distraktionsosteogenese oder Osteotomie nach Obwegeser?
Eine kephalometrische Gegenüberstellung
P23
M. Nasef, F. Stahl, R. Grabowski (Rostock)
Die Progenie und die vertikale Dimension
P24
U. Grohmann (Göttingen)
Die Beeinflussung der Vertikaldimension durch
kieferorthopädische Behandlung
P25
R. Muntean, G. Komposch, G. Steegmayer-Gilde (Heidelberg)
Langzeitstabilität der Extraktionstherapie bei frontal offenem
Biss mit hereditärer Disposition
P26
F. Bock, A. Stolze, H. Goldbecher, J. J. Bock (Halle)
Tiefbissbehandlung mit frei modellierten palatinalen Aufbissen
P27
J. Bock, R. Fuhrmann (Halle)
Der Einfluss der Schädelbasis auf vertikale Parameter im FRS
P28
R. Sadat-Khonsari, H. Dathe, W. Hahn, M. Knösel, D. Ihlow,
D. Kubein-Meesenburg (Göttingen)
Die Bestimmung der sagittalen Kieferrelation mit Hilfe eines
individualisierten ANB-Winkels
P29
J. Krause, K. H. Dannhauer (Leipzig)
Die vertikale Entwicklung der Oberkiefersegmente bei Patienten
mit doppelseitiger LKG-Spalte
P30
S. Diernberger, J. Freudenthaler (Wien)
Die "Vertical Holding Appliance" als adjuvantes Therapeutikum
zur Kontrolle der vertikalen Relation
P31
P. Meyer-Marcotty, A. Stellzig-Eisenhauer (Würzburg)
Therapie des offenen Bisses mittels Spikes als ein
probates Behandlungsmittel
P32
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 33
Grußworte
(Messehalle 12)
FREIE THEMEN
K. Schwarz, A. Crismani, A. Celar, T. Bernhart, H. Bantleon (Wien)
Reproduzierbarkeit von Gaumenimplantatstabilitätsmessungen
durchgeführt mittels Osstell™-Mentor
P35
A. Bumann, A. Gummelt, K. Wiemer, J. Mah (Berlin/Los Angeles)
Eindrehmomente von tomas®-pins in Abhängigkeit vom
Durchmesser der Pilotbohrung
P36
T. M. Präger, R. A. Mischkowski, N. Laube (Berlin/Köln)
Einfluss einer Vorbohrung auf den Knochenkontakt bei FAMI-Schrauben
P37
Wissenschaftliche
Poster
P34
Rahmen- und
Partnerprogramm
R. J. Radlanski, S. Hörschelmann, M. Klein (Berlin/Krebeck)
Ein Palatinalbogen mit Ösen für Miniscrews zur temporären
intraossären Verankerung
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
P33
und Pläne
R. Müller-Hartwich, P. Jost-Brinkmann, T. Präger (Berlin)
Fraktur von Minischrauben – zwei Patientenberichte
Zeitplan
Implantatverankerung
33
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 34
(Messehalle 12)
FREIE THEMEN
LKG, Syndrome
34
C. Dummert, J. Bock, B. Böhm, R. Fuhrmann (Halle)
Kieferorthopädische Zahnbewegung bei Osteogenesis imperfecta
P38
E. Schniers, C. Dummert, B. Böhm, R. Fuhrmann (Halle)
Kieferorthopädische Behandlung bei Marfan-Syndrom – ein Fallbeispiel
P39
A. Kirbschus, D. Gesch, A. Heinrich, T. Gedrange (Greifswald)
Nasenformung bei einem Säugling mit einseitiger LKG-Spalte und
stark eingesunkenem Nasenflügel
P40
M. Stec, U. Hirschfelder (Erlangen)
Mundgesundheit und parodontale Verhältnisse bei LKG-Spaltenpatienten aus Lodz und Erlangen
P41
C. Gugsch, K. H. Dannhauer (Leipzig)
Sprachanalytische Beurteilung des Therapieverlaufs bei Patienten
mit Lippen-, Kiefer-, Gaumenspalten
P42
E. Schramm, J. Röhling, R. Schwestka-Polly, A. Schramm (Hannover)
Therapeutische Möglichkeiten bei Dysostosis Maxillonasalis
(Binder-Syndrom)
P43
N. Maneschi, J. Jahn, B. Böhm, R. Fuhrmann (Halle)
Therapiekonzepte bei Patienten mit Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalten
P44
I. Holz, W. Harzer (Dresden)
Die kieferorthopädische Behandlung eines erwachsenen Patienten
mit Dysostosis cleidocranialis
P45
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 35
P47
M. Hönn, G. Göz (Tübingen)
Die Durchführung eines Prämolarenextraktionsfalles
mit dem Invisalign-Verfahren
P48
P. Wnuk, T. Banach, E. Pasin (Frankfurt a. Main/Königstein i. Ts.)
Klinische Anwendung des Twin Force Bite Correctors®
P49
U. Gönner, V. Özkan, E. Jahn, D. Toll (Bad Soden)
MARA und Torque-Lippenschild bei Erwachsenen als Alternative
zur Kieferchirurgie – ein Fallbericht
P50
F. Atassi, C. Braun (Weiden)
Provisorische Versorgung einer Frontzahnlücke nach Abschluss
der kieferorthopädischen Behandlung
P51
B. Zimmer, N. Seifi-Shirvandeh (Frankfurt a. Main)
Die Behandlung bei Aplasie zweiter oberer Incisivi mittels
Druck-Zug-Mechanik
P52
P. Keßler, U. Hirschfelder, F. W. Neukam (Erlangen)
Stellenwert der Osteodistraktion in der kraniofazialen Korrekturchirurgie
P53
C. Serbesis-Tsarudis, H. Pancherz, S. Ruf (Gießen)
Unterkieferwachstumsveränderungen bei der Klasse-II,1-Behandlung
mit der Multibracket-Apparatur
P54
Wissenschaftliche
Poster
T. Blens (Pulheim)
Einzelzahnintrusion mit der modifizierten Blattfeder –
eine Fallbeschreibung
Rahmen- und
Partnerprogramm
P46
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
J. Lisson, S. Al-Assad, S. Weindel (Homburg)
Effektivität des 3-3 Lingualretainers zur Vermeidung
von Engstandsrezidiven
und Pläne
FREIE THEMEN
Kieferorthopädische Apparaturen
Zeitplan
Grußworte
(Messehalle 12)
35
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 36
(Foyer EG)
Diskussion Samstag 09.09.2006, 15.50–17.30
FREIE THEMEN
Werkstoffkunde / Orthodontische Kräfte
36
E. Paschos, N. Ilie, F. Gebhart, R. Hickel, I. Rudzki-Janson (München)
Auswirkung der Konditionierungsart und Lagerungszeit auf die ScherAbschäl-Festigkeit von Brackets
P55
M. Es-Souni, H. Fischer-Brandies (Kiel)
Bioverträglichkeit elektropolierter NiTi-Formgedächtnislegierungen
P56
L. Fuck, G. Gabersek, D. Drescher (Düsseldorf)
Kraftsysteme in der orthodontischen Therapie – gibt es einen
idealen Nivellierungsbogen?
P57
G. Gabersek, L. Fuck, D. Drescher (Düsseldorf)
Kraftsysteme in der orthodontischen Therapie – ein Vergleich
verschiedener verseilter Stahlbögen
P58
L. Fuck, G. Gabersek, D. Drescher (Düsseldorf)
Kraftsysteme in der orthodontischen Therapie – ein Vergleich
verschiedener NiTi Nivellierungsbögen
P59
L. Keilig, S. Luft, N. Höse, S. Reimann, A. Jäger, C. Bourauel (Bonn)
Materialtechnische Untersuchungen an selbstligierenden und
konventionellen Brackets
P60
V. Limbach, S. Reimann, A. Jäger, C. Bourauel (Bonn)
Prüfung der Scherhaftfestigkeit des Gesamtverbundes Zahn/Adhäsiv/
Bracket in einem DIN-Ringversuch
P61
B. G. Lapatki, J. Bartholomeyczik, T. Göz, F. Schubert, J. Haefner,
J. Joos, P. Ruther, O. Paul, I. Jonas (Freiburg)
System zur 3D-Applikation und Messung von Kräften und
Drehmomenten im Drei-Bracket-Modell
P62
C. Fischer, C. Bourauel, S. Reimann, L. Keilig, A. Jäger (Bonn)
Werkstoffwissenschaftlicher und biomechanischer Vergleich
aktueller pseudoelastischer NiTi-Drähte
P63
A. Faltermeier, M. Behr, R. Faltermeier, D. Müßig (Regensburg)
Der Einfluss von Faser- und Füllstoffverstärkung von Kunststoffbrackets:
Eine in-vitro-Studie
P64
J. Bock, J. Bailly, R. Fuhrmann (Halle)
Mechanische Festigkeit verschiedener Löt- und Schweißverbindungen
P65
B. Wilmes, S. Vali, D. Drescher (Düsseldorf)
Oberflächenveränderungen von festsitzenden kieferorthopädischen
Apparaturen durch Air-Polishing
P66
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 37
P68
K. Beberhold, A. Sachse, D. Wiechmann, R. Schwestka-Polly (Hannover)
Der Orthodontic-Plaque-Index (OPI) – ein Plaque-Index für Patienten mit
Multibracketapparatur
P69
S. Wriedt, U. Schepke, H. Wehrbein (Mainz)
Der Einfluss färbender Nahrungsmittel auf die Farbbeständigkeit
ästhetischer Brackets
P70
B. Muselmani, S. Kopp (Latakia/Eisenach)
Frontzahntraumata bei syrischen Schulkindern
P71
FREIE THEMEN
Craniomandibuläre Dysfunktion
S. Brix, C. Sickel, A. Bumann (Gotha/Berlin)
Reproduzierbarkeit der manuellen Strukturanalyse (MSA) zur
Untersuchung der Kiefergelenke
P72
D. Gesch, D. Alte, A. Kirbschus, T. Gedrange, T. Kocher (Greifswald)
Zahnfehlstellungen und subjektive Kiefergelenksymptome bei 3000
longitudinal untersuchten Erwachsenen
P73
Wissenschaftliche
Poster
S. Kneist, A. Görbert, C. Lux (Jena)
Chlorhexidin (CHX) zur Plaquekontrolle bei Patienten mit
Multibracketapparaturen (MB)
Rahmen- und
Partnerprogramm
P67
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
A. Görbert, S. Kneist, C. Lux (Jena)
Chlorhexidin (CHX) zur Plaquekontrolle bei herausnehmbaren
kieferorthopädischen Apparaturen (HKfO)
und Pläne
FREIE THEMEN
Prophylaxe
Zeitplan
Grußworte
(Foyer EG)
37
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 38
(Foyer EG)
FREIE THEMEN
Molekulare Grundlagenforschung
H. Späth, P. Proff, T. Bayerlein, F. Mack, T. Gedrange (Greifswald)
Bestimmung des mRNA-Gehaltes des immobilisierten M. latissimus
dorsi am Tiermodell der Ratte
P74
D. Kunert, S. Lossdörfer, A. Jäger, W. Götz (Jena/Bonn)
Zelluläre und extrazelluläre Faktoren bei der Reparatur von
Wurzelresorptionen im Rattenmodell
P75
FREIE THEMEN
Qualitätssicherung
38
A. Ratzmann, W. Harzer, B. Kordaß, T. Gedrange (Greifswald)
Der frühe Patientenkontakt (FPK) im Studiengang der Zahnmedizin –
eine retrospektive Evaluation
P76
T. Greuner, K. H. Dannhauer (Leipzig)
Fragebogenstudie für Patienten und Eltern zur subjektiven Bewertung
der KFO-Behandlung
P77
S. Freitag, J. Röhling, O. Bauss (Hannover/Bielefeld)
Optimaler kieferorthopädischer Behandlungszeitpunkt zur
Prävention von Oberkieferfrontzahntraumata
P78
S. Dietze, A. Kramer, T. Gedrange (Greifswald)
Untersuchung zur Praxishygiene von Bracket- und Bogensystemen
P79
V. Nedwed, P. Meyer, E. Rose, P. G. Jost-Brinkmann (Berlin/Freiburg)
Was ist kieferorthopädischen Patienten wichtig?
P80
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 39
P82
C. Rau, P. Meyer-Marcotty, A. Stellzig-Eisenhauer (Würzburg)
Morphologie der Sella turcica bei ausgeprägter skelettaler Klasse-III
P83
F. Atassi, M. Guertekin, R. Schmelzle (Hamburg)
Die Zahndurchbruchszeiten der bleibenden Dentition bei Jungen
und Mädchen in Niedersachsen
P84
N. Zain, R. R. Miethke, G. Kaisler (Berlin)
Ist der orovestibuläre Zahnkronendurchmesser für transversale
Okklusionsstörungen verantwortlich?
P85
M. Hönn, M. Eiselt, G. Göz (Tübingen)
Einstufung der Attraktivität von Gesichtsprofilen durch Akademiker
und Nicht-Akademiker
P86
M. Hofmann (Halle)
P87
Beitrag zur kieferorthopädischen Diagnostik von Asymmetrien des Gesichtsschädels
B. A. Jung, S. Bussmann, H. G. Sergl, H. Wehrbein (Mainz)
Ästhetische Profildarstellungen bei verschiedenen ethnischen Gruppen
P88
P. Proff, T. Bayerlein, T. Gedrange (Greifswald)
Durchbruchstörungen erster und zweiter bleibender Molaren
P89
Wissenschaftliche
Poster
K. Krey, K. Dannhauer (Leipzig)
Zuverlässigkeit von Streckenmessungen bei Modelloperationen
in der orthognathen Chirurgie
Rahmen- und
Partnerprogramm
P81
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
M. Ley, H. Landau, H. Schulze, R. Müller-Hartwich (Berlin)
Zahnalter nach Demirjian in einer Patientengruppe mit juveniler
idiopathischer Arthritis
und Pläne
FREIE THEMEN
Dentale und dentofaziale Diagnostik
Zeitplan
Grußworte
(Foyer EG)
39
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 40
(Foyer EG)
FREIE THEMEN
Verschiedenes
40
A. Ziegler, S. Reimann, L. Keilig, A. Jäger, C. Bourauel (Bonn)
Widerstandszentren ein- und mehrwurzeliger Zähne in einem
idealisierten Modell
P90
S. Reimann, L. Keilig, T. Brosh, A. Vardimon, A. Jäger,
C. Bourauel (Bonn/Tel Aviv)
Der Einfluss zweiter und dritter Molaren auf die Molarenbeweglichkeit beim Headgear-Einsatz
P91
A. Fischer, J. Gathmann, J. Müller, P. Pezeshkpour,
H. Landmesser (Witten-Herdecke)
Indikationsstellung versus Zeitpunkt für die Extraktion zweiter Molaren
P92
K. Staufer, A. Fischer, S. Hamadeh, G. Sobetzko,
H. Landmesser (Witten-Herdecke)
Evaluation okklusaler Parameter nach Extraktion zweiter Molaren
P93
J. Röhling, O. Bauss (Bielefeld/Hannover)
Ergebnisse der knochengestützten transpalatinalen Distraktion
bei extremer maxillärer Mikrognathie
P94
O. Bauss, S. Kiliaridis (Hannover/Genf)
Einfluss einer kieferorthopädischen Zahnbewegung auf die
Taschentiefen transplantierter Molaren
P95
T. Bösenberg, T. Hierl, K. H. Dannhauer (Leipzig)
Intraoperativer Lückenschluss und Frontzahntorque im Rahmen
einer Dysgnathieoperation – Fallbericht
P96
M. Ley, R. A. Koussah, R. J. Radlanski, P. G. Jost-Brinkmann (Berlin)
Untersuchung einer neuartigen Technik zur approximalen
Schmelzreduktion (ASR) – eine Pilotstudie
P97
C. Berg, E. Billeb, J. Lisson (Homburg)
Die Änderung des Weichteilprofils und der Schneidezahnstellung
bei Extraktionstherapie
P98
O. Bauss, S. Kiliaridis (Hannover/Genf)
Okklusions- und Approximalkontakte bei Transplantaten mit
und ohne kieferorthopädische Einordnung
P99
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 41
SPECIAL COUPONS FROM ORTHO-BYTE
([FHSWLRQDO4XDOLW\,QFUHGLEOH3ULFH« Vorsprung durch Technik!
BONUS Coupon 1
BONUS Coupon 2
BONUS Coupon 3
BONUS Coupon 4
Autonomy PDQ
Self-Ligating Steel Brackets
Integra Ceramic Brackets
Synthesis Composite Brackets
X-Treme Steel Brackets
99.9% Pure
With Smooth Metal Slot
With Mesh Base
From
$7.49
each
Roth* 018 or 022
With or without hooks
As low as
$2.69 each
As low as
$1.79 each
$0.42
From
each
Silane coated
for mechanical & chemical retention
Roth or Edgewise
MBT*, Roth* or Edgewise
BONUS Coupon 5
BONUS Coupon 6
BONUS Coupon 7
BONUS Coupon 8
Viper Molar Bands
Magnitube
Triple Buccal Tubes
Magnitube
Double Buccal Tubes
Magnitube
Single Buccal Tubes
½ right ½ left in sizes 32 ± 44
As low as
$0.45
each
No additional charge
for prewelding buccal tubes or cleats
From
$1.79 each
MBT, Edgewise, Roth, 018/022
Weldable, Bondable or on bands
From
$1.29 each
From
$0.69 each
BONUS Coupon 9
BONUS Coupon 10
BONUS Coupon 11
BONUS Coupon 12
Charger
SE Nickel Titanium Wires
Retrocharger
Classic Reverse Curve
Smarch ThermiQ
Smart Heat Activated
Consta-Force
Preformed Ni-Ti Coil Springs
Bulk Packs of 100
Nickel Titanium Wires
Nickel Titanium Wires
With eyelets
As low as
$0.20/wire
From
$0.81/wire
As low as
$0.42/wire
As low as
$1.99/coil
Special unbeatable AAO price!
Bulk packs of 100
Bulk packs of 100
150gr or 300gr constant force
BONUS Coupon 13
BONUS Coupon 14
BONUS Coupon 15
BONUS Coupon 16
Super Chains
Super Stix
Super Canes
Crimpable Hooks
Long, Medium, Short, Continuous
Colorful Quality Modules
1000 Quality Modules / pkg
10 per package
From
$4.99/pkg
15ft spools
BONUS Coupon 17
As low as
$2.99/pkg
Add $0.51 for Glow in the dark sticks
From
$3.99/pkg
Brilliant colors!
Buy 5, Get 5 FREE!
Regularly $19.95 / package
BONUS Coupon 18
BONUS Coupon 19
Reverse Pull Facemasks
High Pull Caps
Universal Facebow
Lip Bumpers
Multi-Adjustable OR DelAir type
One per package
Stainless Steel
11 vibrant colors
Buy 5, Get 5 FREE!
From
$3.79 each
Regularly $39.95 each
Black, Navy Grey or Red
See our complete kits w/safety modules
From
$2.59 each
BONUS Coupon 20
As low as
$2.49 each
1 per package
Add $0.50 for facebows in 6 brilliant colors!
BONUS Coupon 21
BONUS Coupon 22
BONUS Coupon 23
BONUS Coupon 24
Platinum Series Pliers
XL Series Pliers
XL Matthieu Pliers
Ortho-byte Intraoral Mirrors
Stainless Steel
With Hardened Steel Inserts
Stainless Steel
With Tungsten Carbide Inserts
Standard, Narrow, Angled
Rhodium Coated Glass
$35.95 each
Buy 5, Get 5 FREE!
From
$39.95 each
Life time warranty!
From
Life time warranty!
Buy 2, Get 1 FREE!
Ortho-E\WH GRHVQ¶W LPSO\ LQ DQ\ZD\ WKDWRXUSURGXFWV DUH HQGRUVHGE\ 'U 5RWK 'U 0F/DXJKOLQ 'U %HQQHWW RU 'U 7UHYLVL $OO SURGXFWV DUH EUDQG QHZ DQG FRPH ZLWK VDWLVIDFWLRQ JXDUDQWHH 1o clipping is
QHFHVVDU\&DQ¶WEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHURIIHU3ULFHVGRQRWLQFOXGHDQ\RWKHUDSSOLFDEOHFKDUJHVGXW\WD[VKLSSLQJHWF9RLGZKHUHSURKLELWHG1RFDVKYDOXH
© Ortho-byte Inc. USA 2006
PO Box 9627, Wilmington, DE 19809, USA. Toll Free: 866 641 2128 Tel: 302 798 1234 Fax: 302 798 1542
Web: www.ortho-byte.com E-mail: sales@ortho-byte.com
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 42
Vorkongress-Kurs
"A DIFFERENT PERSPECTIVE"
Referent:
D.D.S., M.S.D. Thomas F. Mulligan · Phoenix, Arizona
Termin:
Mittwoch, 06.09.2006, 9.00 – 16.00 Uhr
Ort:
ArabellaSheraton Hotel Carlton "Burggrafensaal"
Eilgutstr. 15 · 90443 Nürnberg
Kurssprache:
Englisch
Kursgebühr:
250,– € für niedergelassene Kollegen
150,– € für Assistenten (mit Nachweis)
(inkl. Pausenverpflegung und Mittagessen)
Kursinhalt:
Many misconceptions regarding mechanics have been handed down to the
orthodontic profession for generations. These misconceptions will be
discussed and solutions provided.
Most individuals have been taught to determine forces and moments
present at the bracket level by simply observing the relationship of the
archwire to the bracket prior to insertion. It will be shown that archwire
resiliency changes this concept altogether and will account for many of
the unexpected movements observed during orthodontic treatment. No
forces or moments are created until an archwire is engaged into the
brackets, and in order to do so, the archwire must undergo bending due
to resilience.
It will be shown that crossbite elastics are not necessary for any type
of crossbite correction. Assuming second molars are properly positioned
at the onset of treatment, and require no movement of any kind, it will
be demonstrated that first and second molar central groove alignment
can be attained by terminating the appliance at the first molars.
Regardless of rotations or buccal-lingual displacements of first molars,
proper positioning, relative to the second molars, can be obtained by
using a unique approach in the placement of archwire bends. A sequence
of bends will be presented that will produce the most ideal force system
for the problem at hand.
Occlusal planes are most frequently quantified on post-cephalometric
films. However, with a proper understanding of mechanics, occlusal plane
changes should be readily observed and predicted during orthodontic
treatment. Rather than simply accepting changes in occlusal planes as
necessary for the type of movement to be accomplished, action can be
taken to control the direction of change. This can be a real help when
considering relationships with the condylar path, gummy smiles, lack of
incisor display, and canted occlusal planes.
42
25.07.2006
10:09 Uhr
Seite 43
Das Tagungsprogramm finden Sie auch im Internet unter
www.dgkfo.de.
Zeitplan
Vorkongress-Kurs
Rahmen- und
Partnerprogramm
Die Anmeldung erfolgt über Congress Partner GmbH / MCI - Berlin Office
mit dem beiliegenden Anmeldeformular oder online über www.dgkfo.de.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Einstein performed many "mind experiments". These experiments are
known as “Gedanken Experimente” and are very effective in arriving at
solutions to orthodontic problems. Many of the solutions presented are a
result of using the "Gedanken Experiment".
und Pläne
Solutions to the above problems will be presented. These solutions are a
result of over 42 years of clinical practice in which matters that were
academic in nature, but not applicable at the clinical level, were simply
discarded. Everything presented will be exactly as it is done for the patient. Fallacies created in teaching the shape-driven concept for tooth movement will be replaced with a force-driven concept, in which the moments
and forces created will be those that occur at the onset of tooth movement. All teeth will eventually take the shape of an archwire if the wire is
left in the mouth for a prolonged period of time, but we are interested in
the immediate movements desired for the patient.
Grußworte
Vorkongress-Kurs
43
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 44
Mittwoch, 06. September 2006
Feierliche Eröffnung in der Frankenhalle des
CongressCenter Nürnbergs mit anschließender
Get-Together-Party im Foyer- und
Restaurantbereich
Die feierliche Eröffnung findet in der
Frankenhalle des CongressCenter statt.
Danach laden die DGKFO und die ausstellenden Firmen zur Get-TogetherParty im Foyer- und Restaurantbereich
ein.
Bei regionalen Spezialitäten und JazzMusik können Sie einen kommunikativen
Abend im Kreise Ihrer Kollegen und
Freunde verbringen.
Treffpunkt:
Frankenhalle, anschließend im Foyer- und Restaurantbereich im 1. OG
Beginn:
18:00 Uhr
Kostenbeitrag:
Kostenfrei
Der Eröffnungsabend findet auf Einladung aller Aussteller statt.
44
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 45
Donnerstag, 07. September 2006
Ein Rundgang durch die Nürnberger Altstadt
Zeitplan
Nürnberg bietet soviel sicht- und erlebbare
Historie wie kaum eine andere Stadt in
Deutschland. Selten findet man so zahlreiche
Spuren mittelalterlicher und frühneuzeitlicher
Kunst und Kultur. Architektur, Museen, Kunstschätze und spürbares Flair halten die Vergangenheit lebendig.
Grußworte
Wissenschaftliches
Programm
Die fünf Kilometer lange Stadtmauer aus
dem 14. und 15. Jahrhundert zeugt von
Nürnbergs Bedeutung und bildet bis heute
den eindrucksvollen Rahmen für die Altstadt.
Die künstlerischen Spuren Albrecht Dürers,
Veit Stoß’, Peter Vischers und vieler anderer
wie auch das Mäzenatentum reicher
Patrizierfamilien prägen ebenfalls Nürnbergs
gegenwärtiges Stadtbild.
Treffpunkt:
CCN West Eingangs-Foyer
Abfahrt:
10:00 Uhr
Ende:
ca. 13:00 Uhr (in der Stadt,
selbstständige Rückfahrt mit der U1)
Kostenbeitrag:
EUR 11,00 pro Person
Minimum 25 Personen
und Pläne
herrlichen Sehenswürdigkeiten führ t und
Ihnen die Geschichte der Stadt ein wenig
näher bringt. Zu den Höhepunkten des
Rundgangs zählen der Handwerkerhof,
"Straße der Menschenrechte" und der
Hauptmarkt. Des Weiteren sehen Sie die
Außenanlagen
der
Kaiserburg,
das
Dürerhaus und die St. Sebalduskirche.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Rahmen- und
Partnerprogramm
Genießen Sie die malerische Altstadt
Nürnbergs bei einem dreistündigen Stadtrundgang, der Sie zu den zahlenreichen
45
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 46
Kirchenführung mit anschließendem
Orgelkonzert
In Nürnberg spielen die Themen "Glauben" und "Kirche"
eine besondere Rolle. So war Nürnberg die erste große
Stadt, in der 1525 die Reformation eingeführt wurde.
Einen Bildersturm haben die Ratsfamilien aber nie zugelassen, so dass es in den großen evangelischen Stadtkirchen
Zeugnisse der Marienverehrung und Heiligengräber gibt.
So ist es nicht verwunderlich, dass heute der ökumenische Geist in dieser Stadt besonders ausgeprägt ist.
Nürnberg ist gleichzeitig
das Zentrum deutscher
evangelischer Kirchenmusik. So gehören zahlreiche regelmäßige Konzerte bis hin zur Internationalen Orgelwoche
zum festen Veranstaltungskalender der Stadt.
Die St. Lorenz Kirche mit ihrer großartigen Westfassade
mit prächtigem figurenreichen Por tal zählt zu den
schönsten Kirchen Deutschlands.
Erleben Sie bei einer Führung das Thema Kirche ganz
neu und lassen den Nachmittag bei einem Orgelkonzert
ausklingen.
46
Treffpunkt:
Abfahrt:
15:00 Uhr
Ende:
16:45 Uhr (an der Kirche)
Kostenbeitrag:
Minimum 25 Personen
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 47
Anfang 2005 wurden die Restaurants im
Schindlerhof mit internationalem Flair im
Landhausstil erneuert.
Kreative Gastronomie wird im Hotel
Schindlerhof in Nürnberg-Boxdorf von der
Inhaber-Familie Kobjoll sowie Küchenchef Marco Neubauer mit seinem Team
seit jeher besonders groß geschrieben.
Lassen Sie sich also überraschen und
freuen sich auf einen besonderen Abend
im exklusiven Ambiente.
Treffpunkt:
Bustransfer für Hin- und Rückfahrt:
ArabellaSheraton Hotel Carlton – Eingangs-Foyer (Eilgutstr. 15)
Abfahrt 19:30 Uhr
bei Selbstanreise:
Hotel Schindler Hof, Steinacher Str. 6-8, 90427 Nürnberg-Boxdorf
Beginn:
20:00 Uhr
Kostenbeitrag:
(inkl. Aperitif, 4-Gang-Menü, exkl. Getränke)
Zeitplan
Wissenschaftliches
Programm
Weltoffene Atmosphäre prägt schon lange das über
Jahrzehnte immer wieder erweiterte Hotel. 2001 entstanden der japanische Ryokan-Neubau und Garten
durch den Nürnberger Architekten Günther Dechant.
Rahmen- und
Partnerprogramm
Man nehme Köstlichkeiten aus aller Welt, kombiniere
sie gekonnt mit frischen Produkten aus Franken und
genieße das Ergebnis: ‚une affaire culinaire’, eine
Verbindung von raffinierter fränkischer, dennoch weltoffener ‚cuisine’ in höchster Vollendung mit gelebter
Herzlichkeit rund um den Service.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Festliches Dinner im Hotel Schindlerhof
und Pläne
Grußworte
47
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 48
Assistentenabend im Barfüßer
- die Hausbrauerei Das Barfüßer ist ein Muss für Leute, die das Besondere und Originelle lieben. Hier wird für
Sie frisch gezapftes Bier aus der hauseigenen Brauerei serviert.
In den Kellerräumen der Mauthallen aus dem
15. Jahrhunder t finden sich überall
liebevoll zusammengetragene Dekorationen,
die zum Staunen und Schmunzeln einladen.
Ein DJ sorgt für die richtige Stimmung
und rundet den Abend damit perfekt ab.
Die Brauerei ist zentral in der Innenstadt gelegen und somit für jedermann
leicht zu erreichen.
Treffpunkt:
Barfüßer - die Hausbrauerei -, Hallplatz 2, 90402 Nürnberg
Beginn:
20:00 Uhr
Kostenbeitrag:
EUR 30,00 für Assistenten
EUR 60,00 für Nichtassistenten
(inkl. Buffet und zwei Getränkegutscheine)
Wir bedanken uns herzlich für die Unterstützung bei den Sponsoren 3M Unitek GmbH,
Forestadent GmbH, Computer Konkret AG und h&k Datenverarbeitung.
48
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 49
Die Stadtführung beginnt mit einer Besichtigung des
Bamberger Kaiserdoms und der angenzenden Bauten der
Alten Hofhaltung, der Neuen Residenz und der historischen Domherrenhöfe, welche zu den architektonisch und
kunsthistorisch bedeutsamen Kostbarkeiten Europas
zählen. Der Dom selbst gehört zu den großen deutschen
Kaiser- und Reichsdomen des hohen Mittelalters.
Mitten in der Altstadt Bambergs, zu Füßen
des hohen Doms, liegt der historische
Brauereiausschank Schlenkerla. Urkundlich
erstmals 1405 erwähnt und heute in der 6.
Generation von der Familie Trum geführt, ist
er die Quelle von Bambergs Spezialität, dem
Rauchbier. Genießen Sie am Ende der Tour
die unvergessliche Atmosphäre und die
Spezialitäten des Hauses.
Treffpunkt:
CCN West – Eingangs-Foyer
Abfahrt:
09:00 Uhr
Ende:
16:00 Uhr (CCN-West Eingangs-Foyer)
Kostenbeitrag:
EUR 30,00 pro Person, Mittagessen nicht inkl.
Minimum 25 Personen
Zeitplan
Wissenschaftliches
Programm
Durchs Maintal,
am Kloster Banz
vorbei, geht es zur
zwischen Lichtenfels und Staffelstein gelegenen Wallfahrtskirche Vierzehnheiligen. Sie ist den
Heiligen geweiht, die von der katholischen Kirche als die Vierzehn
Nothelfer verehrt werden. Nach einer Besichtigung mit Führung geht
es weiter nach Bamberg.
Rahmen- und
Partnerprogramm
Lassen Sie sich nach Bamberg entführen. Bamberg ist eine Stadt mit einer
ganz besonderen Atmosphäre. Auf dieser
Tour sehen Sie die Wallfahrtskirche Vierzehnheiligen und den Bamberger Dom.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Ausflug nach Bamberg
und Pläne
Freitag, 08. September 2006
Grußworte
49
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 50
Freitag, 08. September 2006
Staatsempfang des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst
mit geselligem Zusammensein in der Kaiserburg
Die Kaiserburg, in der von 1050 bis 1571
alle Kaiser des Heiligen Römischen Reiches
zeitweise residierten, gehört zu den bedeutendsten Kaiserpfalzen des Mittelalters.
Friedrich Barbarossa und seine Nachfolger
bauten die schon um
die Mitte des 11.
Jahrhunder ts bestehende salische Königsburg großzügig aus.
Das Bayerische Staatsministerium lädt Sie sehr herzlich
zu einem Staatsempfang in dieser wunderschönen
Kulisse ein. Freuen Sie sich auf einen außergewöhnlichen Abend in romantischer Atmosphäre.
Anschließend freut sich die DGKFO
auf ein geselliges Zusammensein
im "Ritter- und Kaisersaal" der
Kaiserburg mit Gauklern und mittelalterlichen Musikern.
Treffpunkt:
Kaiserburg Nürnberg,
Auf der Burg 13, 90403 Nürnberg
Beginn:
20:00 Uhr
Kostenbeitrag:
(gilt für das gesellige Zusammensein, inkl. Buffet, Getränke, Unterhaltung)
Bitte geeignetes Schuhwerk tragen, da der kurze Aufstieg (Pflaster) zur
Burg nur zur Fuß möglich ist!
Wir bedanken uns herzlich für die Unterstützung bei dem Sponsor Dentsply GAC Deutschland.
50
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 51
Führung durch das
Germanische Nationalmuseum
Das Germanische Nationalmuseum präsentiert zahlreiche
Sonderausstellungen von internationalem Rang und zu kulturhistorischen Spezialthemen und ist damit eines der attraktivsten der deutschen Museumslandschaft.
Zeitplan
Samstag, 09. September 2006
Grußworte
Die bedeutendsten Meisterwerke der Museumssammlung
von der Dürerzeit bis zum Barock werden in einer einzigartigen neuen Sichtweise präsentiert. Das Museum stellt
seine großen und kleinen Meisterwerke auf die Probe und
fragt: Was macht ein Kunstwerk zum Meisterwerk? Und wer
macht es zum Meisterwerk? Die innovative Schau zeigt alles,
was Rang und Namen hat: Werke von Albrecht Dürer, Hans
Holbein, Albrecht Altdorfer, Lukas Cranach, Hans Baldung
Grien, Rembrandt, Tilmann Riemenschneider, Peter Vischer
und Ignaz Günther, außerdem die kostbarsten Preziosen des
Kunsthandwerks. Die spannende Fragestellung verspricht
nicht nur das glanzvolle Erlebnis großer Kunst, sondern auch
ein neues Bewusstsein für deren Qualität.
Treffpunkt:
Abfahrt:
14:00 Uhr
Ende:
18:00 Uhr (am Museum, keinen Rücktransfer zum CCN West)
Kostenbeitrag:
Maximum 22 Personen
Rahmen- und
Partnerprogramm
2. Alternative: Faszination Meisterwerk
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Als eine der bedeutendsten Mittelaltersammlungen in Europa umfasst diese Abteilung die
Kunst und Kultur vom frühen Mittelalter bis zum Beginn des 15. Jahrhunderts. Diese Epoche
zählt zu den Kernbereichen des Germanischen Nationalmuseums. Angefangen von der
Schatzkunst und mittelalterlichen Bronzearbeiten über die Holz- und Steinskulpturen bis hin
zu Glasgemälden, frühen Zeugnissen der Tafelmalerei und wertvollen Textilien sind hier
zahlreiche hochrangige Werke versammelt. Vor den Augen der Besucher breitet sich ein
faszinierendes Panorama der Kultur des Frühen und Hohen Mittelalters aus. So deutlich wie
nie zuvor werden in der neuen, transparenten Präsentation die Zusammenhänge der
verschiedenen Gattungen innerhalb des mittelalterlichen Kosmos sichtbar.
und Pläne
1. Alternative: Mittelalter
Wissenschaftliches
Programm
Wir möchten Ihnen 2 thematisch unterschiedliche Führungen
durch das Nationalmuseum zur Auswahl anbieten.
51
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 52
Hinweise für Tagungsteilnehmer
Tagungsort
CCN CongressCenter Nürnberg
Messezentrum CCN West
Karl-Schönleben-Straße
90471 Nürnberg
Tagungspräsidentin
Universitätsklinikum Erlangen
Zahnklinik 3 – Kieferorthopädie
Glückstr. 11, D-91054 Erlangen
Tel.: +49 (0)9131–85-33643
Fax: +49 (0)9131–85-32055
E-Mail: dgkfo2006@kfo.imed.uni-erlangen.de
Internet: www.kieferorthopaedie.klinikum.uni-erlangen.de
Tagungsorganisation
Congress Partner GmbH / MCI - Berlin Office
Markgrafenstraße 56
10117 Berlin
Tel.: +49 (0)30–20 45 90
Fax: +49 (0)30–20 45 950
E-Mail: dgkfo2006@cpb.de
Tagungshomepage
Alle Informationen zur Tagung können über die Homepage www.dgkfo.de abgerufen werden.
Tagungsbüro
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
06.09.2006
07.09.2006
08.09.2006
09.09.2006
10.09.2006
12.00
07.30
08.00
08.00
08.00
Tel. Tagungsbüro:
Fax Tagungsbüro:
+49 (0)911–8606-6773
+49 (0)911–8606-6774
–
–
–
–
–
20.00
17.30
17.30
17.30
12.00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Öffnungszeiten Fachmesse (Messehalle 12)
52
Donnerstag
Freitag
Samstag
07.09.2006
08.09.2006
09.09.2006
09.00 – 19.00 Uhr
08.45 – 18.00 Uhr
08.30 – 15.00 Uhr
Ausstellermeeting
Donnerstag
07.09.2006
18.15 Uhr
Raum Dublin
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 53
Tagungsgebühren
Mitglieder der DGKFO/ DGZMK/
ausländische Mitglieder der WFO
Nichtmitglieder
Assistenten* (Mitglieder)
Assistenten* (Nicht-Mitglieder)
Referenten
(1. Referent je Vortrag/Demonstration)
Studenten**
Mitglieder im Ruhestand
bis 02.07.2006
ab 03.07.2006
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
120,–
200,–
65,–
90,–
entfällt
EUR 20,–
EUR 65,–
150,–
230,–
95,–
120,–
entfällt
EUR 25,–
EUR 95,–
Zeitplan
Grußworte
Die Mitglieder der Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie werden gebeten, die Mitgliedskarte 2006 im Tagungsbüro vorzuweisen (bzw. Beleg über Zahlung des Jahresbeitrages).
Teilnehmern, die sich mit der Voranmeldung zur Tagung um die Mitgliedschaft in der DGKFO
bewerben, kann bereits die Teilnahmegebühr für Mitglieder gewährt werden.
Jahresbeitrag (inkl. Bezug der "Fortschritte der Kieferorthopädie"): EUR 130,–
Assistenten in Weiterbildung (max. für drei Jahre): EUR 110,–
Wissenschaftliches
Programm
* Ermäßigter Betrag nur für Assistenten in Weiterbildung (mit Bescheinigung)
** Gegen Vorlage einer Immatrikulationsbescheinigung
Die Zahlungsmodalitäten können Sie dem beigefügten Anmeldeformular entnehmen.
Stornierungsbedingungen
Bei Stornierung bis 06.08.2006 werden EUR 25,– einbehalten. Ab 07.08.2006 erfolgt
keine Erstattung mehr.
Anmeldung (frühzeitig erbeten) bis zum 06.08.2006 an
Birkenstraße 37
D-28195 Bremen
Tel.: +49 (0)421–30 31 31
Fax: +49 (0)421–30 31 33
Internet: www.dgkfo.de
Ab dem 07.08.2006 Anmeldung nur noch während der Tagung
im CongressCenter Nürnberg möglich
Es folgt keine Versendung der Tagungsunterlagen (abholbereit im Tagungsbüro).
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Zahlungsmodalitäten
und Pläne
Ihre Kongressunterlagen und -mappen erhalten Sie im Tagungsbüro.
Rahmen- und
Partnerprogramm
Kongressunterlagen
53
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 54
Hotelreservierung
Bitte benutzen Sie das beigefügte Hotelreservierungsformular oder buchen Sie Ihr Hotel via
Internet unter www.dgkfo.de.
Namensschilder
Namensschild bitte während der Tagung gut sichtbar tragen.
Einlass zu den Vorträgen nur mit Namensschild.
Vorkongress
Burggrafensaal, ArabellaSheraton Hotel
Carlton, Eilgutstr. 15, 90443 Nürnberg
Vorträge Donnerstag-Samstag
Frankenhalle, CCN West
Sonntag
Saal Paris, CCN West
Messehalle 12, CCN West
Raum Amsterdam, CCN West
Erläuterungen der Poster durch die Autoren
Freitag, 08.09.2006, 15.00 – 16.30 Uhr
Poster P1–P54, Messehalle 12, CCN West
Freitag, 08.09.2006, 15.00 – 16.30 Uhr
Tischdemonstrationen; Raum Amsterdam,
CCN-West
Samstag, 09.09.2006, 15.50 – 17.30 Uhr
Poster P55–P99, Foyer EG, CCN West
Zertifizierung
Die DGKFO als Veranstalter vergibt auf der Grundlage der Punktebewertung von BZÄK/DGZMK
für die Teilnahme an der 3 1/2-tägigen wissenschaftlichen Tagung 21 Fortbildungspunkte.
Der Vorkongress wird mit 6 Punkten zertifiziert.
Hinweis zum Fotografieren, zu Ton-/Videoaufzeichnungen sowie zur Benutzung von Handys
Fotos, Ton- und/oder Videoaufzeichnungen sind während der Vorträge nur mit ausdrücklicher
Zustimmung des Referenten und der Tagungspräsidentin gestattet und dürfen nicht kommerziell genutzt werden!
Handys während der Vorträge bitte abschalten!
Diskussion
Diskussionsbeiträge längstens 2 Minuten. Bitte benutzen Sie eines der Mikrofone im Saal
und nennen Sie zu Beginn Namen und Herkunftsort.
Veröffentlichung
Die Veröffentlichung der Vorträge ist im Organ der DGKFO, dem "Journal of Orofacial
Orthopedics" / "Fortschritte der Kieferorthopädie", vorgesehen. Die Autorenrichtlinien sind
zu beachten.
54
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 55
Versammlungen und Sitzungen
Hochschullehrer für Kieferorthopädie
Mittwoch, 06.09.2006, 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
Raum London, CCN West
Grußworte
Deutsche Gesellschaft für Kieferorthopädie
Raum Paris, CCN West
Berufsverband (Raum Paris, CCN West)
Mittwoch, 06.09.2006, 13.30 – 17.00 Uhr
Donnerstag, 07.09.2006, 15.30 – 19.00 Uhr
Alle Tagungsräume sind mit Möglichkeiten für direkte Datenprojektion aus MS-PowerpointDateien (Beamer) und für Overhead-Projektion ausgestattet. Die Datenträger müssen
spätestens zwei Stunden vor Vortragsbeginn im Mediencheck (Raum Venedig, EG)
abgegeben werden.
Verpflegung
Ein reichhaltiges Imbissangebot finden Sie bei der Industrieausstellung in der Messehalle 12.
Garderobe
Die Garderobe befindet sich beim Tagungsbüro im Eingangsbereich. Der Service ist
gebührenpflichtig.
Telefon, Geldautomat
Für Telefonate stehen Ihnen öffentliche Telefone im Eingangsbereich des CCN West zur
Verfügung. Ein Geldautomat befindet sich im Eingangsbereich des CCN Mitte in unmittelbarer Nähe zum CCN West.
Internet-Café
Beim Stand der Firma Align Technology GmbH haben Sie die Möglichkeit, ein Internet-Café zu
nutzen. Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung der Firma Align Technology GmbH.
Tickets für den öffentlichen Nahverkehr
Tickets für den öffentlichen Nahverkehr können Sie am Tagungsbüro erwerben.
Rahmen- und
Partnerprogramm
Hinweise für Referenten
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Vortragspräsentationen
Wissenschaftliches
Programm
Freitag, 08.09.2006, 10.00 – 13.00 Uhr
und Pläne
Berufspolitischer Tag
Mitgliederversammlung BDK
Vorstands-/Mitgliederversammlung
der Treuhand
Zeitplan
Mitgliederversammlung am Freitag, 08.09.2006 um 16.30 Uhr
55
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 56
Lageplan
Ihr Weg zum CCN West
Mit dem Auto
GPS-Adresse: CongressCenter Nürnberg,
Karl-Schönleben-Straße
Die Stadt liegt zentral im süddeutschen
und mitteleuropäischen Autobahnnetz.
Direkte Zubringer verbinden Autobahnen,
Stadt und Region mit dem Messezentrum
Nürnberg auf kurzen schnellen Wegen.
Nahe an das Messezentrum Nürnberg
führen mehrere Autobahnen:
A 9 München – Berlin
• aus Richtung München: Dreieck
Nürnberg/Feucht weiter über Kreuz Nürnberg-Süd bis Nürnberg-Zollhaus
• aus Richtung Berlin: Nürnberg-Fischbach
A 6 Heilbronn – Amberg
• aus Richtung Heilbronn: Kreuz Nürnberg-Süd Richtung Nürnberg bis Nürnberg-Zollhaus
• aus Richtung Amberg: Nürnberg-Langwasser
A 3 Frankfurt – Passau
• aus Richtung Frankfurt: Bei Kreuz Nürnberg auf A 9 Richtung München, dann Nürnberg-Fischbach
• aus Richtung Passau: Bei Kreuz Altdorf auf A 6 Richtung Heilbronn, dann NürnbergLangwasser
A 73 Coburg – Nürnberg
Auf A 73 (Frankenschnellweg) bis zum Kreuz Nürnberg-Hafen, dann auf Südwesttangente Richtung München, Nürnberg-Zollhaus
Die Autobahnen, Autobahnzubringer und innerstädtischen Straßen sind mit MesseHinweistafeln ausgestattet und führen kurz und schnell zum Messezentrum Nürnberg. Dort
stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung.
Mit der Bahn
Nürnberg ist
Hauptbahnhof
Informationen
Sie bitte auch
ein Knotenpunkt im deutschen Schienennetz mit ICE-Anbindung. Vom
aus erreicht man das CongressCenter mit der U-Bahn (U1) in 8 Minuten.
zu Nahverkehrsverbindungen finden Sie unter "Anreise Nahverkehr". Nutzen
die Fahrplanauskunft der Deutschen Bahn.
Mit dem Flugzeug
56
Der Airport Nürnberg wird von den bedeutendsten europäischen Metropolen aus nonstop
angeflogen. Die Nähe internationaler Flughäfen wie Frankfurt, München, Zürich, Amsterdam
und Paris gewährleistet einen optimalen Anschluss an das interkontinentale Flugnetz. Der
Airport Nürnberg liegt citynah und ist auch mit der U-Bahn problemlos zu erreichen: ab
Airport mit der U2, am Hauptbahnhof in die U1 wechseln. Die Fahrzeit zur Messe beträgt
ca. 20 Minuten.
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 57
Die Dauer-Parkausweise haben nur für PKW Gültigkeit.
Kosten: EUR 6,– / Tag (Parkplatz und Messegelände)
Taxi
Ein Taxistand befindet sich vor dem Haupteingang des CCN West.
Tel.: +49 (0)911–19 410
Registrierung
Birkenstrasse 37
D–28195 Bremen
Tel.: +49 (0)421–30 31 31
Fax: +49 (0)421–30 31 33
Kongressorganisation/Industrieausstellung
Markgrafenstraße 56
D–10117 Berlin
Tel.: +49 (0)30–2 04 59-0
Fax: +49 (0)30–2 04 59-50
Zeitplan
Wissenschaftliches
Programm
Als Parkplätze für PKW stehen die jeweils ausgewiesenen Parkflächen zur Verfügung. Die
Bewirtschaftung erfolgt an den Veranstaltungstagen von 7 bis 19 Uhr bzw. bis zum jeweiligen
täglichen Veranstaltungsende.
Rahmen- und
Partnerprogramm
Parkplätze
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Der Großraum Nürnberg ist auch durch öffentliche Verkehrsmittel hervorragend erschlossen.
Über 200 Bus- und Bahnlinien stehen zur Verfügung und sind mit nur einer Fahrkarte zu nutzen.
Die VGN-Fahrkarte ist an den Haltepunkten aus dem Automaten oder an den Info-Countern
der Messe zu erhalten. Eine Fahrt mit der U1 vom Hauptbahnhof bzw. City zur Messe
dauert 8 Minuten. Für eine genauere Planung Ihrer Anreise im Nahverkehrsbereich steht
Ihnen die Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg (http://www.vgn.de) zur Verfügung.
und Pläne
Mit dem Nahverkehr
Grußworte
57
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 58
Einladung zur Mitgliederversammlung
Einladung zur Mitgliederversammlung
der Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie e.V.
am Freitag, den 08. September 2006, 16:30 Uhr
im Raum Paris des CCN West
Tagesordnung:
1. Festsetzung der Tagesordnung
2. Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 28.10.2005 in Berlin
3. Bericht der Präsidentin
4. Bericht des Generalsekretärs und der Kassenprüfer
5. Entlastung des Vorstands
6. Änderung der Geschäftsordnung (siehe unten)
7. Jahrestagung 2007 in Berlin
8. Wahl des Tagungspräsidenten /der Tagungspräsidentin 2008
9. Behandlung von Anträgen
10. Verschiedenes
Betr.: Änderung des §12 (3) der Geschäftsordnung.
Aktuelle Formulierung:
3. Das Protokoll wird vom Protokollführer auf der nächsten Mitgliederversammlung unter einem besonderen
Punkt der Tagungsordnung vorgetragen. Die Mitgliederversammlung entscheidet mit Stimmenmehrheit
über die Annahme, ggf. über die Änderung oder Ergänzung der Niederschrift.
Vorschlag für eine Neuformulierung § 12 (3):
3. Das Protokoll wird spätestens mit der Einladung zur Mitgliederversammlung auf der Webseite der
DGKFO veröffentlicht. Die Anwesenheitsliste, ggf. das Wahlprotokoll sowie die Wahlunterlagen können im
Sekretariat der DGKFO eingesehen werden. Die Mitgliederversammlung entscheidet mit Stimmenmehrheit über die Annahme, ggf. über die Änderungen oder Ergänzungen der Niederschrift.
58
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 59
Vorstand
Präsidentin:
Martinistr. 52
D-20246 Hamburg
Tel.: 040 / 428 03 - 22 55
Fax: 040 / 428 03 - 59 60
Mail: kahl-nieke@uke.uni-hamburg.de
Vizepräsidentin:
Dr. Annemarie Stolze
Mühlweg 20
D-06114 Halle
Tel.: 0345 / 202 16 04
Fax: 0345 / 208 00 19
Mail: annemariestolze@web.de
1. Beisitzer:
Dr. Wolfgang Schmiedel
Tempelhofer Damm 145
D-12099 Berlin
Tel.: 030 / 752 70 14
Fax: 030 / 752 98 91
Mail: dr.schmiedel@t-online.de
2. Beisitzer:
Prof. Dr. Dr. Peter Diedrich
Pauwelstr. 30
D-52074 Aachen
Tel.: 0241 / 80 88 271
Fax: 0241 / 80 82 459
Mail: pdiedrich@ukaachen.de
Generalsekretär:
Prof. Dr. Dr. Gernot Göz
Osianderstr. 2 – 8
D-72076 Tübingen
Tel.: 07071 / 29-82 162 oder 63
Fax: 07071 / 29-34 88
Mail: gernot.goez@med.uni-tuebingen.de
Geschäftsstelle der DGKFO:
Frau Simone Schuricht
Ackerstr. 3
D-10115 Berlin
Tel.: 030 / 246 32 136
Fax: 030 / 246 32 137
Mail: schuricht@bdk-online.org
Zeitplan
Wissenschaftliches
Programm
Die Gesellschaft vergibt in jedem Jahr angesehene Preise, so u. a. den "Arnold-Biber-Preis" für
eine hervorragende wissenschaftliche Arbeit und einen "Jahresbestpreis" für die beste wissenschaftliche Veröffentlichung im "Journal of Orofacial Orthopedics/Fortschritte der Kieferorthopädie". Weiterhin werden die besten Poster sowie Tisch- bzw. Video-Demonstrationen der
wissenschaftlichen Jahrestagung ausgezeichnet und Forschungsvorhaben aus Mitteln des
Wissenschaftsfonds unterstützt.
Rahmen- und
Partnerprogramm
Zur Förderung einer intensiven Fortbildung ihrer Mitglieder sowie zur Pflege einer engen
Verbindung zwischen Wissenschaft und Praxis veranstaltet die Deutsche Gesellschaft für
Kieferorthopädie u. a. regelmäßig ihre Wissenschaftlichen Jahrestagungen, die im Allgemeinen
im Inland, seltener zusammen mit ausländischen Fachgesellschaften im benachbarten
Ausland stattfinden.
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Der Gesellschaft gehören zur Zeit etwa 2500 Mitglieder an; sie hat sich zur Aufgabe gestellt,
die Forschung auf dem Gebiet der Kieferorthopädie zu fördern, zur Verbreitung deutscher
Forschungsergebnisse im In- und Ausland durch Veröffentlichung in ihrer bilingualen Zeitschrift
"Journal of Orofacial Orthopedics/Fortschritte der Kieferorthopädie" beizutragen und mit
wissenschaftlichen Gesellschaften im In- und Ausland zusammenzuarbeiten.
und Pläne
Die Deutsche Gesellschaft für Kieferorthopädie besteht seit 1908. Sie ist die wissenschaftliche Fachgesellschaft der (Fach-)Zahnärzte, die sich mit der Prophylaxe und Korrektur von
Stellungsfehlern der Zähne sowie von Lage- und Formabweichungen der Kiefer befassen.
Grußworte
Die DGKFO stellt sich vor
59
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 60
Aufnahmeantrag in die DGKFO
AUFNAHMEANTRAG
"DEUTSCHE GESELLSCHAFT FÜR KIEFERORTHOPÄDIE e.V."
(bitte in Druckschrift ausfüllen und an die Geschäftsstelle der DGKFO zu Händen Frau Simone Schuricht senden)
Name: ________________________
Vorname: _________________________
Geburtsjahr: _______________
Approbationsjahr: _______________
Titel: ___________
Fachbezeichnung:
abgeschlossene Weiterbildung gemäß
Weiterbildungsordnung bei der Kammer
______________________________
Fachzahnarzt/in für Kieferorthopädie
Kieferorthopäde/in
Zahnarzt/in für Kieferorthopädie
Weiterbildungsassistent/in
am: __________________________
seit: _________________
Sonstige: _____________________
Anschrift (bei Selbstständigen bitte Praxisanschrift)
Straße: __________________________________________________________
Ort: _____________________________________________________________
Telefon: _________/___________
Fax: _________/___________
E-Mail: ______________________________________
Ausschließlich kieferorthopädisch tätig:
Eigene Praxis:
ja
ja
nein
nein
Bei nicht selbstständiger Tätigkeit ggf. Anschrift Dienststelle:
_________________________________________________________________
Straße: ___________________________________________________________
Ort: ______________________________________________________________
Telefon: _________/___________
Fax: _________/___________
Ich bitte um Aufnahme in die Deutsche Gesellschaft für Kieferorthopädie e.V.
(über die Aufnahme entscheidet der Vorstand)
60
25.07.2006
10:33 Uhr
Seite 61
Informationen: www.dgzmk.de
20. – 21. April 2007 in Bonn
XII. IUK-Jahreskongress 2007
E-Mail: dgkfo2007@uni-giessen.de
www.uniklinikum-giessen.de/zmkkfo
20. – 24. Juni 2007 in Berlin
European Orthodontic Society
83rd Congress
Pre-congress course
Treatment of patients with severely compromised dentitions
Thema: Zufällige und therapiebedingte
Risiken in Orthodontie und Kieferorthopädie
Postgraduate course
Treatment principles of patients with Angle
Class II Division 1
Auskunft:
Simone Schuricht
Ackerstraße 3
D-10115 Berlin
Post-congress course
How much does the TMJ affect orthodontic
treatment?
Tel.: +49 (0)30–24 63 21 17
Fax: +49 (0)30–24 63 21 18
E-Mail: schuricht@bdk-online.org
20. – 24. Juni 2007 in Berlin
80. Wissenschaftliche Jahrestagung im
Rahmen der Jubiläumstagung zum 100-jährigen
Bestehen der European Orthodontic Society
Sheldon Friel Memorial Lecture
Congress topics
What have we accomplished in orthodontics in the last 100 years?
• IT and CAD/CAM
• Failure, relapse, and retention
• Free topics
• Grundlagen der skelettalen Verankerung
in der Kieferorthopädie
Tagungspräsident der EOS:
Prof. Dr. R.-R. Miethke
Abteilung für Kieferorthopädie und
Orthodontie
Charité – Universitätsmedizin Berlin
Augustenburger Platz 1
D-13353 Berlin
• Kieferorthopädische Therapie mittels
skelettaler Verankerung
Tel.: +49 (0)30–450562512
Fax: +49 (0)30–450562911
• Freie Themen
E-Mail: info@eos2007.de
Internet: www.eos2007.de
Verhandlungsthemen der DGKFO:
• Poster, Tischdemonstrationen und
Multimedia
• Begleitende Fachausstellung
Zeitplan
130. Jahrestagung der DGZMK zusammen
mit der Deutschen Gesellschaft für Parodontologie und Tagung des Arbeitskreises
Geschichte in der Zahnheilkunde
Telefon: +49 (0)641–99-46121
Telefax: +49 (0)641–99-46119
Wissenschaftliches
Programm
23. – 25. November 2006 in Erfurt
Rahmen- und
Partnerprogramm
E-Mail: mkg@medizin.uni-leipzig.de
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
Deutscher Interdisziplinärer Arbeitskreis für
Lippen-Kiefer-Gaumenspalten / Kraniofaziale Anomalien (GCPA), 19. Symposium
Tagungspräsidentin der DGKFO:
Prof. Dr. Sabine Ruf
Justus-Liebig Universität Gießen
Poliklinik für Kieferorthopädie
Schlangenzahl 14
D-35392 Gießen
und Pläne
27. – 28. Oktober 2006 in Mainz
Grußworte
Tagungstermine
61
25.07.2006
14:28 Uhr
Seite 62
Name der Firma
Stand-Nr.
3M Unitek GmbH
ABZ Abrechnungs- und Beratungsgesellschaft
für Zahnärzte e.G.
515
Name der Firma
Stand-Nr.
Impuls Praxismöbel
304
John O. Butler GmbH
508
Kaniedenta GmbH & Co. KG
606
Karl Hammacher GmbH
601
KaVo
620
adenta GmbH herstellung & vertrieb innovativer
kieferorthopädischer produkte
100
ADVANCED ORTHODONTICS NÄPFLEIN GmbH
Kieferorthopädie
516
KTP Praxisgestaltung
312
Aesculap AG & Co. KG
107
L.Bodrik KG
101
Align Technology GmbH / Internet Café
417
Lancer Orthodontics BBW Orthodontic Supplier
520
American Dental Systems
513
Masel Industries
413
Mikrona Technologie AG
110
American Orthodontics Klaus-E. Färber
Vertrieb kieferorthopädischer Produkte GmbH
405
B & W Dental Service
524
Berufsverband der Dt. Kieferorthopäden
210
Bisico Bielefelder Dentalsilicone GmbH & Co. KG
202
BonaDent GmbH
510
bredent
zahnärztliche und zahntechnische Produkte
310
Brinkmann GbR
500
Computer Forum GmbH
204
Computer Konkret AG
106
D.punkt DEMEDA
308
DCI-Dental
622
Dental Vertrieb 2000
600
Dentallabor Bandulet GmbH
503
dentalline GmbH & Co. KG
109
MONDEAL MEDICAL SYSTEMS GmbH
603
Normed Medizin
605
ODS GmbH Ortho-Dent Specials
616
Oemus Media AG
517
Orgadontic Software
419
Ormco Europe
200
Ormco Europe
301
Ortho Organizers GmbH Vertrieb
kieferorthopädischer und dentaler Produkte
208
Ortho-Byte
521
Orthodontic Service Landau
506
Pfizer Consumer Healthcare GmbH
206
Pharmatechnik GmbH & Co. KG
400
Promedia GmbH
420
Quintessenz Verlag
316
Rasteder KfO
507
Dentaurum
102
Dentsply GAC Deutschland GmbH
410
Deutsche Krankenversicherung AG
512
Dipl.Ing. Alfred Maier
607
DKL GmbH
613
Dolphin Imaging
416
Dr. Hinz Dental Vetriebsgesellschaft & Co. KG,
Dr. Hinz KFO-Labor
105
SSP Schulz Dental
624
F1 Dentalsysteme GmbH
308
Surgi-Tec NV
424
Fachlabor Dr. W. Klee für grazile Kieferorthopädie
514
TB ALINK GmbH & Co. KG
618
Techno-Med GmbH
314
Real KFO GmbH
302
RMO Europe
109
Scheu-Dental GmbH
415
Smile dental GmbH
109
Speed Systems Orthodontics
303
Fackler & Wagenbauer
Fachbuchhandlungen GmbH
401
TP Orthodontics Europe
411
FDK GmbH & Co. KG
621
TV Wartezimmer
502
406
ULTRADENT
Dental Medizinische Geräte GmbH & Co.KG
311
FORESTADENT
Georg Thieme Verlag
419a
Gillette Gruppe Deutschland
305
Ultradent Products
518
Hauschild Dental
522
Vitro Laser GmbH
523
Henry Schein Dental Depot
418
Highland Metals Inc.
519
Wäller System-Registraturen
Hörster’s Büro-Organisation GmbH
422
Hubert Dental Eggert
409
Wegmann Dental
308
Hu-Friedy Mfg. Co., Inc.
Zweigniederlassung Deutschland
Öffnungszeiten Fachmesse (Messehalle 12)
Donnerstag
07.09.2006
Freitag
08.09.2006
Samstag
09.09.2006
62
117
Vorläufiger Stand per 15.07.2006
Änderung vorbehalten
403
Zahnärztlicher Fach-Verlag GmbH
103
Zebris Medical GmbH
414
09.00 – 19.00 Uhr
08.45 – 18.00 Uhr
08.30 – 15.00 Uhr
Rahmen- und
Partnerprogramm
Wissenschaftliches
Programm
Zeitplan
Grußworte
10:10 Uhr
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
25.07.2006
und Pläne
Seite 63
Orientierungsplan CongressCenter
63
25.07.2006
10:10 Uhr
Erdgeschoss
64
Seite 64
Rahmen- und
Partnerprogramm
Wissenschaftliches
Programm
Zeitplan
Grußworte
10:10 Uhr
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
2. Obergeschoss
25.07.2006
und Pläne
Seite 65
65
Schienennetz
68
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 68
Rahmen- und
Partnerprogramm
Wissenschaftliches
Programm
Zeitplan
Grußworte
10:10 Uhr
Hinweise für
Tagungsteilnehmer
25.07.2006
und Pläne
Seite 69
69
25.07.2006
10:10 Uhr
Seite 70
Impressum
Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt:
Universitätsklinikum Erlangen
Zahnklinik 3 – Kieferorthopädie
Glückstr. 11, D-91054 Erlangen
Tel.: +49 (0)9131–85-33643
Fax: +49 (0)9131–85-32055
E-Mail: dgkfo2006@kfo.imed.uni-erlangen.de
Internet: www.kieferorthopaedie.klinikum.uni-erlangen.de
Verantwortlich für Anzeigen:
Markgrafenstr. 56
D-10117 Berlin
Tel.: + 49(0)30–20 459-0
Fax: + 49(0)30–20 459-50
Internet: www.cpb.de
Layout und Druck:
Dentaurum J.P. Winkelstroeter KG
Turnstr. 31
D-75228 Ispringen
Tel.: + 49 (0)7231–803-0
Fax: + 49 (0)7231–803-295
Internet: www.dentaurum.de
Wir bedanken uns herzlich bei der Firma Dentaurum für das Layout und den Druck der
Tagungsunterlagen.
Bildnachweis:
Congress- und Tourismuszentrale Nürnberg
Alle Rechte, wie Nachdruck – auch von Abbildungen, Vervielfältigungen jeder Art, Vortrag,
Funk, Tonträger und Fernsehsendungen sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen –
auch auszugsweise – behält sich der Herausgeber vor.
Für Programmänderungen, Umbesetzungen von Referaten und Verschiebung oder Ausfälle
von Veranstaltungen kann vom Herausgeber, Organisator oder Verlag keine Gewähr übernommen werden.
70
25.07.2006
10:11 Uhr
Seite 71
Jetzt hat das Warten ein Ende.
Kennen Sie schon die neuen selbstligierenden Forestadent Quick® Brackets?
Die kleinsten aus einem Stück gefertigten Brackets der Welt werden Ihren
Workflow völlig verändern: Schnellere Behandlung, weniger Korrekturtermine,
kürzere Sitzungen – und deshalb zufriedenere Patienten. Kurz: Weniger Aufwand
bei mehr Erfolg. Und das bedeutet mehr als nur das Lächeln Ihrer Patienten.
Finden Sie heraus, wie das geht. Rufen Sie uns einfach an: 0 72 31 459-128 /-129.
Informieren Sie sich unverbindlich über Produktschulungen in Ihrer Nähe oder
bestellen Sie gleich Ihr Forestadent Quick® Starter-Kit und die neue Quick-DVD.
Forestadent Quick®
Self-Ligating Brackets
Bernhard Förster GmbH
Westliche Karl-Friedrich-Straße 151 · D-75172 Pforzheim
Tel. + 49 7231 459-0 · Fax + 49 7231 459-102
info@forestadent.com · www.forestadent.com
www.forestadent.com
25.07.2006
10:55 Uhr
Seite 72
tomas® 왍 de
Sicherer Halt – Exzellentes
Handling bei manueller und
maschineller Insertion.
Einzigartig einfache und ligaturenfreie Fixierung der KFO-Apparatur
mit LC-Adhäsiv
Patent: DE 101 32 088
Polierter, konischer Kragen für perfekte
Gingiva-Adaption ohne Quetschgefahr
– die perfekte Entzündungsprophylaxe
Maximale Sicherheit durch
sicheres Einhalten der
geplanten Eindrehtiefe
pin designed by Prof. Dr. Bumann
Optimales, zeitsparendes Arbeiten
Erster steriler Pin für
maximale Sicherheit und
ökonomisches Arbeiten
Pin-Kopf im Bracketdesign
für vertrautes, kieferorthopädisches Arbeiten
Die spezielle Oberflächenbehandlung
garantiert ein leichtes Entfernen am
Behandlungsende
Turnstraße 31 · 75228 Ispringen · Germany · Telefon +49 72 31 / 803-0 · Fax +49 72 31 / 803-295
www.dentaurum.de · E-Mail: info@dentaurum.de

Deutsche Gesellschaft für Kieferorthopädie 79

Transcription

Similar documents

Zahlen und Fakten - Leibniz Institute for Polymer Research Dresden

Botulinumtoxin-Injektion als Rezidiv

Oral Presentations

Vorprogramm als PDF - 30. Kongress der DGI

SS 2009

brahms - Clarius Audi Sas

1,1 MB

Untersuchung des Interaktionsverhaltens bei Kindern mit

StadionEcho Tungendorf 15-16

Programm 2016

Ein Leben Lang Lernen

mitteilungsblatt berliner zahnärzte