Die aktuelle Ausgabe des MAINZERs als

Transcription

R E S TA U R A N T- U N D W E I N F Ü H R E R 2 0 1 6
DIE BESTEN RESTAURANTS UND WINZER IN MAINZ & RHEINHESSEN
I
ISBN 978-3-00-051483-8
EURO 14,90
hr
I
n
a
n
h
d
h
l
c
u
u
n
B
g!
r
e
SPITZFINDIG | DER MAINZER 01.2016 | 03
IMPRESSUM
© Coloures-pic - Fotolia.com
VERLAG/REDAKTION/DRUCK
Typo Druck Horn und Kohler-Beauvoir GmbH
117er Ehrenhof 5 · 55118 Mainz
Telefon 0 61 31 / 9 65 33 - 0
Telefax 0 61 31 / 9 65 33 99
briefkasten@dermainzer.net
www.dermainzer.net
HERAUSGEBER
Werner Horn
REDAKTIONSLEITUNG
Dr. Marion Diehl (SoS)
Telefon 06131-965 33 46
redaktion@dermainzer.net
REDAKTEURE
Dr. Matthias Dietz-Lenssen (mdl), Kerstin Halm
(KH), Lou Kull, Lutz Schulmann, Spectator,
Maximilian Horn
TERMINKALENDER
terminkalender@dermainzer.net
STÄNDIGE MITARBEITER
Andreas Gierlich, Karin Schmitt-Fiedermutz,
Siegfried Zimmermann
TITELBILD
Baustellen
FOTOS
WHO, SoS, KH, Fotolia
REDAKTIONSSCHLUSS
war am 22. Dezember 2015
PRODUKTION
Alexander Kohler-Beauvoir
produktion@dermainzer.net
Telefon 0 61 31 / 9 65 33 - 10
PAPIER
Bilderdruck matt gestrichen
GÜLTIGE ANZEIGENPREISLISTE
vom 1. Januar 2016
ANZEIGENLEITUNG
Roswitha Kapp, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 33,
kapp@dermainzer.net
ANZEIGENVERKAUF
Swaantje Süring, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 44
suering@dermainzer.net
Rolf Kissig, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 42
kissig@dermainzer.net
Fax 0 61 31 / 9 65 33 99
ERSCHEINUNGSWEISE
monatlich, 32.000 Exemplare
ABONNEMENT
Jahresabonnement 29,27 Euro inkl. MWSt.
Die Kündigung des Abonnements ist nur schriftlich
und unter Einhaltung einer Frist von 6 Wochen vor
Ablauf des Jahresabonnements gültig. Bei Umzug
bitte Benachrichtigung an uns.
ALLGEMEINES
Namentlich gezeichnete Artikel geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion. Die im Mainzer veröffentlichten Beiträge und die durch den Verlag gestalteten
Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und
dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung der
Redaktion/des Verlags weiterverwendet werden.
Für unverlangt eingesandtes Material wird keine
Haftung übernommen. Für die Vollständigkeit
und Richtigkeit der Angaben im Terminkalender
wird keine Gewähr übernommen.
Auflage und Verbreitung IVW-geprüft
DER MAINZER ist Mitglied der IVW
(Informationsgemeinschaft zur Feststellung
der Verbreitung von Werbeträgern e.V.)
Druckauflage: I Quartal 2016
32.000 Exemplare
WANDEL
IN DER GESELLSCHAFT
2016 hat begonnen. Mal wieder ein neues Jahr.
Alle 12 Monate dasselbe. Die einen nehmen sich viel vor,
starten mit guten wie wohlbekannten Vorsätzen,
die anderen belassen alles beim Alten.
Jeder hat die Möglichkeit, die nächsten
365 Tage individuell zu gestalten – im
Prinzip. Aber da wir in den wenigsten
Fällen isoliert von unserer Umgebung, der
Gesellschaft leben, gehen deren Veränderungen, deren Wandel nicht spurlos an
uns vorbei. Ob demographische Entwicklung, Klimawandel, Flüchtlingsströme, islamistischer Terrorismus, Rettungspakete,
soziales Engagement, Proteste und Bürgerinitiativen – alle Krisen, Probleme,
Chancen und Bewegungen machen deutlich, wie die zahlreichen, manchmal gleichzeitig und in Wechselwirkungen miteinander verknüpften Dynamiken einen sozialen
Wandel auslösen.
Diesen nehmen wir mal schneller oder
mal langsamer wahr, es kommt darauf an,
welche Teilbereiche unseres Lebens wie
etwa die Familie oder die Arbeit davon berührt sind. Ein Wandel, gleich welcher
Form, wird von manchen Menschen abgelehnt unter dem Motto: »Nichts soll sich
ändern, alles soll so bleiben, wie es ist.«
Andere hingegen sehen in ihm eine Chance
oder nehmen ihn gar als Anstoß, selbst etwas zu ändern – und wenn es nur im
Kleinen ist. So hat eine Bekannte erstmals
in ihrem Leben mit Mitte 50 an einer Demonstration teilgenommen, in Mainz gegen
die AfD. Auf die Frage, was sie denn ur-
plötzlich zu diesem Schritt bewog, antwortete sie, dass sie, statt sich immer nur
zuhause über die Partei und ihre Parolen
aufzuregen, nun mit vielen anderen Menschen gegen diese öffentlich Präsenz zeigen
wollte. Einzig mit dem Wechsel ihres Verhaltens, ausgelöst von gesellschaftlichen
Dynamiken, ist meine Bekannte für einen
Moment Teil einer Bewegung geworden –
was sie im Übrigen ungemein begeistert
hat.
Wandlungsdynamiken in einer Gesellschaft sind nicht aufzuhalten, sie passieren
ständig. Das ist, denke ich, gut so, nur dadurch kann sich eine vielfältige Gesellschaft
wie die unsere weiterentwickeln. Man kann
zwar versuchen, diese Veränderungen dem
engeren persönlichen Radius fern zu halten,
und wer nicht möchte, hat die Freiheit,
nicht daran zu partizipieren. Doch wir genießen in Deutschland das Privileg, in verschiedener Weise mitbestimmen und die
Gesellschaft mitgestalten zu können, indem
wir wählen und/oder auf die Straße gehen.
Denn wie erkannte schon der griechische
Philosoph Heraklit von Ephesos bereits
um 500 v. Chr.: »Nichts ist so beständig
wie der Wandel.« In diesem Sinne: Willkommen im neuen Jahr!
| KH
Seit über 25 Jahren begeistert DER MAINZER –
das Magazin für Mainz und Rheinhessen mit viel Esprit seine Leserinnen und Leser.
Er bietet eine optimale Orientierung für das Leben in unserer Region.
Wir beraten unsere Kunden und bieten individuelle Lösungen.
Wir expandieren und suchen Sie! Sie haben Spaß an der Arbeit in einem netten Team,
sind kreativ und kontaktfreudig und kennen sich aus in der jeweiligen Region.
Dann sollten Sie weiterlesen! Wir suchen ab sofort:
Anzeigenberater/innen
für die Region:
• Ingelheim / Bingen
Ihre Aufgaben
• Beratung von Bestandskunden
• Akquisition von Neukunden
• Pflege der Kundendatenbank
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann senden Sie uns Ihre schriftliche
Bewerbung. Bei uns bekommen nicht nur
Profis eine Chance – auch als Neu-Einsteiger
machen wir Sie fit für diese Aufgaben.
Wir freuen uns auf Sie!
TYPO DRUCK GMBH
117er Ehrenhof 5
55118 Mainz
Tel. 0 61 31 / 965 33 - 0
Fax 0 61 31 / 965 33 - 99
E-Mail produktion@dermainzer.net
Ihre Qualifikationen
•
•
•
•
•
•
Sie sind
kontaktfreudig
engagiert
sprachgewandt
zuverlässig
seriös und treten sicher auf
Sie kennen sich aus in Mainz und Rheinhessen
D I E
S T A D T I L L U S T R I E R T E
Inhalt
16
Kultur
44
Freizeit
52
08
Fastnacht
50
Sicherheit
Kultur
Urlaub zu Hause
11
32
Sport
Staatstheater
47
Kochstudio
SPITZFINDIG
03
03
Wandel in der Gesellschaft
Impressum
06
Stadtthemen – Nachgefragt
16
16
18
40
Das große MediaMarkt-Quiz
Lesen leicht gemacht
Veranstaltungskalender für Mainz und Rheinhessen
Fotowettbewerb Knipsen & Gewinnen
11
Kampagnenfinale: Helau 2016!
SICHERHEIT
50
Sicherheitstechnik schreckt Einbrecher ab
10
Mainzelbahn: Es hat sich einiges getan
46
Mogunzius: Stadtschreiber des MAINZERs
43
48
Fit durch das neue Jahr 2016
Trendspiel mit Tempo: Floorball
54
Neustadt: Den Plätzen auf der Spur
34
47
Restaurant-Test: Belebung für Nieder-Olmer Gastro-Szene
DER MAINZER Kochstudio: Tobias Datow, Espenhof in Flonheim
08
14
15
17
36
38
39
45
46
49
55
Altstadtviertel Kirschgarten
Mainzer Mitte
Flachsmarkt
Gonsenheim
Nieder-Olm
Schillerplatz
Gaugass’
CityMeile
Fischtor
Mainzer Altstadt
Neustadt
TITEL
MOBILITÄT & VERKEHR
FREIZEIT
POLITIK
SPORT
FASTNACHT
MAINZER STADTTEILE
CAMPUS
45
RHEINHESSEN
36
37
ESSEN & TRINKEN
Gespräche über Grenzen hinweg
Zu Dreikönig wird gedroschen
Rheinhessen-Termine
KULTUR
14
14
32
44
Frankfurter Hof: Lesen ist angesagt
unterhaus: Eine Revolverschnauze
spielArt: Die Theaterseiten des MAINZERs
Gesänge aus dem Kloster Kaufbeuren
09
38
Mainzer Kopf: Ein Zeichen gelebten Glaubens
Aktiv und kreativ in der Seniorenwerkstatt
08
42
Gesundheitswegweiser für Mainz neu aufgelegt
Medizinische Leistungen nochmals steigern
GESELLSCHAFT
GESUNDHEIT
EINZELHANDEL
MAGAZIN
41, 52
Kurzmeldungen aus Mainz und Rheinhessen
06 | DER MAINZER 01.2016 | TITEL
01
02
STADTTHEMEN – NACHGEFRAGT
Mit Blick auf den Jahreswechsel hat auch die MAINZER-Redaktion eine Aufräumaktion gestartet und
dabei Fragen und Antworten zutage gefördert, die wir unseren Lesern nicht vorenthalten wollen. Beim Nachfragen haben wir einen Bogen um Politiker gemacht, denn in Rheinland-Pfalz ist Wahlkampf.
RHEINHESSEN VINOTHEK (FOTO 01)
Sie sollte, so die Absicht der beiden
Landräte Claus Schick und Ernst Walter
Görisch sowie des Mainzer OB Michael
Ebling, »rund um den Jahreswechsel
2015/16« in Mainz realisiert werden. Nachdem Mitte Dezember keine Anzeichen zu
erkennen waren, fragte DER MAINZER
Sigrid Lemb-Becker, die Vorsitzende der
Mainzer Winzer:
Macht eine Rheinhessen-Vinothek aus
Sicht der Mainzer Winzer überhaupt
Sinn?
Lemb-Becker: »Generell macht es Sinn
in Mainz, unserer Landeshauptstadt, bzw.
in der Mitgliedstadt von GWC eine Rheinhessen-Vinothek zu haben, die für den
regionalen Wein, als auch für den Tourismus
wirbt. Allerdings ist nicht alles was sinnvoll
ist auch wirtschaftlich tragfähig. Und das
muss sichergestellt sein.«
Welchen Beitrag (organisatorisch und
finanziell) könnten die Mainzer Winzer
überhaupt leisten?
Lemb-Becker: »Sowohl die finanziellen
wie organisatorischen Kapazitäten der
Mainzer Winzer sind mit den bestehenden
Projekten gut ausgelastet. Es würde sich
aber anbieten, dass Winzer deren Weine
in der Vinothek angeboten werden, dort
auch Themenweinproben durchführen.«
Würde es den Mainzer Winzern reichen,
wenn ihr Wein in der Rheinhessen-Vinothek verkauft und ausgeschenkt würde,
wenn Sie eigene Veranstaltungen für Touristen dort durchführen könnten oder
sich an Veranstaltungen beteiligten?
Lemb-Becker: »Da meiner Meinung nach
ein gastronomisches Angebot unabdingbar
zu einer Vinothek gehört und dies nicht
das Fachgebiet eines Winzers ist, sind wir
froh, dass sich diese Lösung jetzt im Mainzer Proviantamt aufgetan hat. Dort werden
ab Ende November in neu gestalteten Räumen eine große Anzahl rheinhessischer u.
Mainzer Weine im Angebot sein.«
KONTROLLE RADFAHRER (FOTO 02)
Ein Thema, das DER MAINZER immer
wieder aufgreift. Dieses Mal war die neue
Radfahrbeauftragte, Franziska Voigt, die
gewünschte Ansprechpartnerin für die Frage, ob aus Ihrer Sicht mehr Kontrollen
des Radverkehrs notwendig sind. Solche
Anfragen müssen immer über die Pressestelle der Stadt Mainz geleitet werden,
die Medien dürfen nur mit Zustimmung
der Pressestelle Mitarbeiter der Verwaltung
befragen und deren Aussagen wiedergeben.
Pressesprecher Peterhanwahr erklärte
mir telefonisch, ein Interview mit der Radfahrbeauftragten sei nur gemeinsam mit
der Dezernentin möglich. In diesem Artikel
sollen aber bewusst keine Politiker zu Wort
kommen, denn in Rheinland-Pfalz ist Wahlkampf, das Gemeinschafts-Interview lehnte
ich ab und einigte mich mit Herrn Peterhanwahr auf eine schriftliche Beantwortung
der Frage.
Der Textteil, der sich auf die Frage
bezieht lautet wie folgt: »Wie bei anderen
Verkehrsteilnehmern auch, kommt es auch
bei Radfahrern zu Fehlverhalten. Alle Radfahrer, die sich grob fehlerhaft verhalten,
schaden dem Image des Radverkehrs.
In einigen Fällen, beruht dies auch auf
Unkenntnis und Missverständnissen. Hier
kann durch Aufklärung und Sensibilisierung
das gegenseitige Verständnis gestärkt und
ein tolerante(re)s Miteinander erreicht
werden. Für einige Kontrollen ist nach wie
vor die Polizei zuständig, für andere Tatbestände das Verkehrsüberwachungsamt.
Das Verkehrsüberwachungsamt kontrolliert
regelmäßig und spricht Rad Fahrende z.B.
in der Augustinerstraße an. In besonders
konfliktreichen Abschnitten und bei rücksichtslosem Verhalten wird dieses auch
sanktioniert. Gemäß des § 1 StVO – dem
»Gebot der gegenseitigen Rücksichtnahme« – ist es das Ziel der Stadt Mainz, mit
einer guten Öffentlichkeitsarbeit, breiter
Kommunikation, Information, Aktionen
gemeinsam mit der Polizei sowie auch
Sanktionen Konflikte abzubauen und dem
Entstehen neuer vorzubeugen.«
Die Antwort enthält keine klare Aussage,
ob aus Sicht der Radfahrbeauftragten mehr
Kontrollen des Radverkehrs notwendig
sind, ergo muss ich interpretieren: Einige
Radler, die sich grob fehlerhaft verhalten,
tun dies aus Unkenntnis oder missverstehen
die Situation. Die müssen aufgeklärt und
sensibilisiert werden – wer das wann und
wie macht, bleibt offen. Ebenso ist offen,
was unter »besonders konfliktreichen
Abschnitten« und unter »rücksichtslosem
Verhalten« zu verstehen ist und wie derlei
»sanktioniert« wird. Entsprechende Rückfragen an Pressesprecher Peterhanwahr
blieben bis zum 3.12.15, dem Tag, an dem
diese Zeilen geschrieben wurden, unbeantwortet.
Im Verlauf der knapp dreiwöchigen Wartezeit fragte ich auch Polizeisprecher Peter
Metzdorf, ob die Polizei Kontrollen von
Radfahrern durchführe. Im Rahmen ihrer
TITEL | DER MAINZER 01.2016 | 07
03
normalen Streifentätigkeit, erklärt Metzdorf
würden auch immer wieder Fahrradfahrer
bei Fehlverhalten kontrolliert, insbesondere
wenn Radfahrer ohne Beleuchtung am
Straßenverkehr teilnehmen. Eine größere
Kontrollaktion fand im Rahmen des Landeskontrolltages »Alkohol und Drogen«
Ende Juli statt. Durch die Polizeibeamten
werde vor Ort auch mündlich oder gebührenpflichtig verwarnt. Je nach Schwere
des Verstoßes werde auch ein Ordnungswidrigkeitsverfahren eröffnet.
Ergo: Es wird aufgeklärt und sanktioniert, also wird es nach und nach immer
weniger Radler geben, die z.B. ohne Licht
auf dem Bürgersteig entgegen der Fahrtrichtung radeln, andere und sich selbst
damit gefährden.
LUDWIGSSTRASSE/ECE (FOTO 03)
Das ECE war lange in der Diskussion,
hat die Gemüter erhitzt. Wir haben Hartwig
Daniels, Sprecher der Bürgerinitiative Mainzer Ludwigsstraße, dazu befragt.
Wie sieht der Stand der Dinge bezüglich
des ECE aus?
Daniels: »Das Jahr 2015 hat das endgültige Aus für die ECE Shopping-Mall
gebracht. Alexander Otto hat angesichts
des Widerstands in Mainz das Handtuch
geworfen und die Stadtspitze im Regen
stehen lassen. Ein Konsortium um den
Bauunternehmer Gemünden hat neben
etlichen Liegenschaften rund um Karstadt
auch das Grundstück der Deutschen Bank
gekauft und plant dort zusätzlichen Einzelhandel. Die Stadt möchte mit allen
Anliegern zu einem städtebaulichen Konzept auf Basis des Ratsbeschlusses vom
04
Dezember 2013 kommen. Damit wäre
grundsätzlich ein Einkaufszentrum in der
Größe möglich, wie ECE es geplant hatte.
ECE ist als Karstadt-Eigentümer dabei
noch mit im Boot. Seit Juni wird auf allen
Seiten Stillschweigen gewahrt.«
2. Was planen Sie für 2016?
Daniels: »Wir haben einen Termin bei
der Firma Gemünden angefragt, um mehr
über deren Pläne zu erfahren und um für
das städtebauliche Leitbild des Ratsbeschlusses von 2012 zu werben. Parallel
werden wir Anfragen an die Verwaltung zu
den weiteren Schritten seitens der Stadt
stellen. Für uns steht eine frühzeitige Einbindung der Bürgerschaft über alle wichtigen Phasen der Planung an. Beigeordnete
Marianne Grosse möchte die Bürgerbeteiligung laut Presse auf das baurechtlich
vorgeschriebene Mindestmaß beschränken.
Das ist für uns nicht akzeptabel. Auch
darüber wollen wir mit der Stadt zu Beginn
des Jahres sprechen. Es ging uns immer
darum, zu einer städtebaulichen Aufwertung an der Lu beizutragen. Wir sehen
uns auch weiterhin als kritische Begleiter
der Planungen.«
MAINZELBAHN (FOTO 04)
Natürlich ist auch das Voranschreiten
der Mainzelbahn ein wichtiges Thema.
Nachgehakt bei der MVG, ob die Bauarbeiten im Zeitplan liegen, äußert sich
deren Geschäftsführer Jochen Erlhof wie
folgt: »Wir gehen davon aus, dass spätestens
Anfang 2017 die Mainzelbahn ihren Fahrgastbetrieb aufnimmt. Ursprünglich war
die Inbetriebnahme für Ende 2016 vorgesehen. Ausgelöst durch die Sperrung der
Schiersteiner Brücke gab es einige Änderungen und Verschiebungen im Bauablauf,
die dazu geführt haben, dass sich der Inbetriebnahmetermin um zwei bis drei Monate
nach hinten verschoben hat. Abhängig vom
bevorstehenden Winter kann es der MVG
gemeinsam mit den bauausführenden Firmen jedoch gelingen diese Verzögerungen
wieder aufzuholen. Derzeit sieht es so aus,
dass wir den Kostenrahmen von 84 Millionen Euro einhalten werden, allerdings liegt
auch noch fast ein Jahr Bauzeit vor uns.«
RATHAUSSANIERUNG
Das Rathaus wird saniert. Auf die Frage,
wie die nächsten Schritte bis zum Start
der Maßnahme aussehen, antwortete die
Pressestelle der Stadt so: »Der Stadtrat
hat in der letzten Sitzung einen Kostendeckel von 50 Millionen Euro für die Sanierung des Rathauses definitiv beschlossen.
Daraufhin erfolgt(e) die Ausschreibung
von Generalplanerleistungen. Das bedeutet,
die Stadt definiert ein Aufgabenpaket, was
an Sanierungen zwingend enthalten sein
muss – im Nachgang gehen viele Angebote/
Planungsmodelle aus den Büros ein. Dann
wird man nach der Sichtung erkennen,
was man für die fixe Summe von 50 Millionen Euro an Planungsleistungen im Optimum erwarten kann. Der nächste Schritt
wäre die Auswahl eines Planungsentwurfes
und die Ausschreibung der Sanierung des
Rathauses. Hierfür soll ein Generalunternehmer gewonnen werden. Diese Vergabe
wird für das 1. Quartal 2017 erwartet und wird natürlich den Gremien/dem
Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt.«
| S O S/ KH
08 | DER MAINZER 01.2016 | GESUNDHEIT
EINZELHANDEL
GESUNDHEITSWEGWEISER FÜR MAINZ
NEU AUFGELEGT
Der Gesundheitswegweiser für Mainz ist neu aufgelegt worden.
Das Magazin informiert in kompakter Form über das vielfältige
Angebot im Gesundheitswesen der STADT MAINZ. Gleichzeitig
ist es eine Imagebroschüre, die zum hohen Ansehen der Stadt
Mainz als leistungsfähiger Standort der Gesundheitswirtschaft
beiträgt.
Die Broschüre liegt in städtischen Einrichtungen und Ortsverwaltungen aus, außerdem sie in Apotheken, Arztpraxen und Krankenhäusern zu finden.
Dazu hat »DER MAINZER« mit dem Initiator des Magazins und
der Rathausgespräche, Dr. med. Christian Moerchel, Facharzt
für Allgemeinmedizin und Stadtrat aus Mainz-Mombach, gesprochen.
Wie sind Sie auf die Idee der Rathausgespräche gekommen?
Dr. Moerchel: »In der täglichen ärztlichen
Praxis ist die Idee gewachsen, Meinungsträger
im Gesundheitswesen zusammenführen, um
Lösungsansätze für die aktuellen Probleme im
Spannungsfeld Gesundheit zu finden. Wir wollen
einen neutralen Rahmen für Gespräche, Diskussionen und Round-Table-Runden schaffen.
Seit 2005 veranstaltet das Büro Rathausgespräche bundesweit Diskussionsforen mit Multiplikatoren im Bereich des Gesundheitsmarktes in allen Landeshauptstädten. Mit dem Magazin ergänzt das Büro Rathausgespräche
das Informationsangebot für die Bürger der Landeshauptstadt.«
Was bietet das Magazin dem Leser, der Leserin?
ALTSTADTVIERTEL
KIRSCHGARTEN
DRUCKEREI LINDE
BEI UNS KANN MAN
SICH WOHLFÜHLEN
Ob Sie Visitenkarten, Einladungen, Trauerdrucksachen,
Briefpapier, Formulare, Blöcke, Flyer, Plakate oder Bücher
brauchen – wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer, fast
schon, historischen Druckerei.
Wir nehmen uns Zeit für Ihre Ideen und bieten Ihnen
eine umfangreiche Auswahl an Vorschlägen, Materialien,
und neuen Produkten an. Es lohnt sich auch, einfach
mal vorbeizuschauen.
Wir denken mit. Wir fühlen mit.
Mit Kreativität und Engagement.
Dr. Moerchel: »Inhaltlich haben wir Themen aufgegriffen, die
heute aktuell sind. Die Information über das vielfältige Angebot
zur gesundheitlichen Versorgung der Bürger war uns besonders
wichtig. Beispiele sind die Universitätsmedizin und das Katholische
Klinikum mit ihren hohen medizinischen Leistungen.«
Welchen Nutzen haben die Leserin und der Leser?
Dr. Moerchel: »Sie bekommen kostenlos ein Magazin in die Hand, das
eine große Zahl an Adressen von
Ärzten und Apotheken, Selbsthilfegruppen und Reha-Einrichtungen
enthält. Der Leser kann Anregungen finden, sich gesund zu
erhalten und erfährt, wo ihm
Hilfe bei gesundheitlichen Problemen oder Beschwerden
angeboten wird. Das Magazin ist ein anspruchsvolles
und leicht lesbares Kompendium
über
die
Gesundheitslandschaft
in Mainz mit hohem
Nutzwert.«
Weihergarten 6 · Tel. 232454
www.raquet-gmbh.de
Augustinerstraße 43/47 · Tel. 226253
www.druckerei-linde.de
Schönbornstraße 13 · Tel. 223271
www.laenge-daum.de
Kirschgarten 9 · Tel. 223028
www.potpourri-mainz.de
www.kaphaus.de
Herringsbrunnengasse 6 · Tel. 3297518
www.whisky-selection.de
MAINZER KOPF | DER MAINZER 01.2016 | 09
EIN ZEICHEN
GELEBTEN GLAUBENS
Am 6. Januar, dem Tag der Heiligen Drei Könige,
sind sie wieder unterwegs: Die Sternsinger.
Kinder und Jugendliche aus den katholischen
Kirchengemeinden spenden Segen
und erbitten Spenden. Lukas Fernekeß
ist einer von ihnen.
Caspar, Melchior, Balthasar, die drei
Weisen aus dem Morgenland sind Teil der
christlichen Weihnachtsgeschichte und die
zentralen Figuren der Sternsingeraktion.
Alljährlich zwischen dem 25. Dezember
und dem 6. Januar sammeln die Sternsinger
Spenden für ihre Projekte: Es ist die weltweit größte Solidaritätsaktion von Kindern
für Kinder!
Lukas Fernekeß macht seit seiner Erstkommunion 2002 bei den Sternsingern
mit. In den vergangenen drei Jahren hat
der 22-Jährige die Sternsingeraktion in
der Pfarrgemeinde St. Peter geleitet. Für
ihn ist diese Aktion ein Beispiel, »wie sich
mein Glaube in meinem Leben zeigt.«
Dass es Gott gibt, werde für ihn in diesem
Tun am greifbarsten.
Geboren ist Fernekeß in Frankenthal,
aufgewachsen in Mainz und der katholischen Kirchengemeinde von Haus aus und
von klein auf verbunden. Seit 2012 studiert
er Wirtschaftswissenschaften, den Bachelor
hat er so gut wie fertig und bereits mit
dem Master angefangen. Neben dem Studium arbeitet Fernekeß 20 Stunden die
Woche bei einer IT-Firma.
In der Pfarrgemeinde St. Peter betreut
Lukas Fernekeß als Jugendleiter auch Ferienfreizeiten und wirkt als Jugendvertreter
im Pfarrgemeinderat mit. Außerdem
besucht er fast ausnahmslos am Wochenende den Gottesdienst und dient auch
regelmäßig: »Wenn ich das nicht machen
würde, würde mir etwas fehlen«, sagt Fernekeß und fügt hinzu: »Man kann aber der
Kirche gegenüber nicht kritiklos sein.«
Die Lebensrealitäten vieler Gläubiger passten nicht zu den Vorgaben der Kirchenoberen, die Menschen lebten anders. Dennoch steht für ihn außer Frage, seinen
Glauben zu leben und vor allem die christliche Nächstenliebe im eigenen Leben zu
verankern. Ausdruck dieser Haltung ist
auch seine Beteiligung an der Sternsingeraktion.
VIELFÄLTIG AKTIV
In der Pfarrei St. Peter wirkten 41 Messdiener und 13 Jugendleiter mit, erklärt
Fernekeß. Die Sternsinger könnten deshalb
auch meist in zwei Gruppen a 15 Personen
unterwegs sein. Trotzdem schaffen sie es
nur die Familien zu besuchen, die sich
zuvor angemeldet haben.
Bereits im Herbst starten die Vorbereitungen für die jeweilige Aktion: »Wir setzen
uns mit den Materialien auseinander, wir
basteln neue Kronen und Holzsterne, vereinbaren Termine für Proben«, fasst Lukas
Fernekeß zusammen. Zur Einstimmung
schauen sie sich auch einen Film an, in
dem das jeweilige Projekt vorgestellt wird
und ihnen die Lebensrealitäten der Kinder
und Jugendlichen in Schwellen- und Entwicklungsländern nahe gebracht werden.
»Man investiert da schon Zeit«, ist sich
Lukas Fernekeß bewusst, allerdings ist die
Sternsingeraktion zeitlich begrenzt, so
dass es ihm gelingt, Studium, Werksvertrag,
Ehrenämter und andere Freizeitbeschäftigungen unter einen Hut zu bekommen.
Fernekeß hat schon diverse Sportarten wie
Turnen, Judo und Jiu-Jitsu ausprobiert
und ist ein begeisterter Tänzer. Seit seinem
16. Lebensjahr tanzt er sich die Kursleiter
nach oben und in Formationen mit. Kraftsport und Alltagsradeln zählen zu seinem
Fitness-Programm, während das sonntägliche Fußballspielen, organisiert von der
Studentenmission in Deutschland, derzeit
leider wegen Platzmangel flach fallen müsse. Wenn die Spieler darauf Wert legten,
lasse sich beim Fußballspielen sehr gut
der Respekt vor dem Anderen trainieren,
weiß Lukas Fernekeß. Auch deshalb gefällt
ihm das Motto der 2016er Sternsingeraktion so gut: »Respekt für Dich, für mich,
für andere«. Die Spenden fließen hauptsächlich in Projekte nach Bolivien.
| SOS
10 | DER MAINZER 01.2016 | MOBILITÄT & VERKEHR
ANZEIGE
Die neue Straßenbahnstrecke führt am Marienborner Bahnhof unter der Bahntrasse durch.
Die Brücke über die Autobahn A60.
MAINZELBAHN:
ES HAT SICH EINIGES GETAN
Die Bauarbeiten an der neuen Straßenbahnstrecke – genannt Mainzelbahn –
schreiten voran. Die Inbetriebnahme soll voraussichtlich Anfang 2017 sein.
Der Spatenstich zum Bau der neuen
Straßenbahnstrecke mit dem Projektnamen
»Mainzelbahn« erfolgte im Mai 2014 und
mittlerweile sind wichtige Knotenpunkte
und Streckenabschnitte auf der 9,2 Kilometer langen Straßenbahnerweiterungsstrecke baulich abgeschlossen: Umfangreiche Leitungsbauarbeiten wurden umgesetzt, ein großer Teil der Gleise wurde verlegt, die Weiche am Binger Schlag wurde
eingebaut, der Brückeneinschub am Marienborner Bahnhof wurde erfolgreich abgeschlossen und die ersten Brückenbauwerke
sind fertiggestellt oder kurz vor dem
Abschluss.
EINSCHUB DER EISENBAHNÜBER FÜHRUNG AM MARIENBORNER BAHNHOF
Ein wichtiger Meilenstein im Jahr 2015
war der Einschub der Eisenbahnüberführung in den Bahndamm am Marienborner
Bahnhof. Bereits zwei Jahre im Voraus
musste der Antrag zur Sperrung der Bahnstrecke gestellt werden und so war man
schon sehr früh auf ein bestimmtes Datum
festgelegt. Der Termin konnte aufgrund
der erfolgreichen und termingerechten
Vorarbeiten eingehalten werden und so
wurde im Zeitraum vom 29. Juli bis zum
3. August 2015 die Betonbrücke mit Hilfe
von Hydraulikpressen aus 22 Metern Ent-
fernung in den Bahndamm eingeschoben.
Die erfolgreiche Umsetzung dieser spektakulären Maßnahme wurde im Rahmen
eines Bürgerfestes mit den Marienbornerinnen und Marienbornern gefeiert. Seit
September laufen nun auch die Arbeiten
an der wenige Meter hinter der eingeschobenen Bahnbrücke zu errichtenden Autobrücke, die dann wieder ein Befahren der
Achardstraße über die Mainzelbahn-Strecke
ermöglicht.
ERSTE BRÜCKENBAUWERKE
FERTIGGESTELLT
Neben den oben benannten Brücken für
die Achardstraße und die Bahn entstehen
drei weitere Brückenbauwerke. Die erste
Brücke führt die Mainzelbahn über die
Koblenzer Straße und wird voraussichtlich
im Mai 2016 fertiggestellt. Vorher im Streckenverlauf wird auf Höhe des Friedrichvon-Pfeiffer-Weges zwischen dem Universitätscampus und Münchfeld die Fußgängerüberführung erweitert, da die ursprünglichen Brückenpfeiler auf der Seite der
Universität im Bereich der künftigen Trasse
stehen. Die Brücke über die BAB A60 ist
seit Dezember 2015 nach insgesamt fünf
Autobahnsperrungen fertig. Für die Bauarbeiten wurden insgesamt zehn 30 Meter
lange Bohrpfähle für den Mittelpfeiler
gebohrt und betoniert. Diese Brücke ist
mit einer Spannweite von 70 Metern das
größte Bauwerk. Ein geplanter sechsstreifiger Ausbau der Autobahn wurde bereits
berücksichtigt. Die Brücke über die L426
wurde im November 2015 als erste fertiggestellt und ist ein weiterer Meilenstein
der Mainzelbahn auf dem Weg zum Lerchenberg.
AUSBLICK
Im Bereich der Universität werden die
Rampenauffahrten und -abfahrten voraussichtlich im März 2016 wieder freigegeben.
Die Herstellung der Stützwände an der
Saarstraße wird bis Ende April 2016 andauern. In der Bretzenheimer Ortsdurchfahrt
wird im Bereich der Marienborner Straße
zwischen der Essenheimer Straße und der
Hans-Böckler-Straße noch bis Mitte Juli
2016 gebaut. Auf dem Lerchenberg fließt
der Verkehr seit November 2015 wieder
regulär, ab Februar 2016 erfolgt der Gleisbau am Stück. Einige Umstände, wie die
Sperrung der Schiersteiner Brücke und
der damit verbundenen Verschiebung der
Rampensperrung, führten an verschiedenen
Stellen zu Verzögerungen im Bauzeitenplan.
Zum aktuellen Zeitpunkt ist eine Inbetriebnahme der Strecke im Frühjahr 2017
dennoch realistisch
FASTNACHT | DER MAINZER 01.2016 | 11
KAMPAGNENFINALE:
HELAU 2016!
Harte Zeiten für alle Närrinnen und Narrhalesen. Die Kampagne 2016 ist kurz:
Bereits am 8. Februar ist Rosenmontag
und zwei Tage später »ist alles vorbei«!
In diesem Jahr meint es der Kalender
nicht gut mit den Narren. Das Osterfest
wird relativ früh gefeiert und entsprechend
sind auch die närrischen »Finaltage« weit
nach vorne gerutscht. »Schuld« daran sind
der 1582 beschlossene gregorianische
Kalender und die mit ihm zur Berechnung
der Feiertage festgelegten Algorithmen.
Diese wurden von der Westkirche übernommen und nach und nach eingeführt.
Zu den ersten Staaten zählten das Heilige
Römische Reich, Frankreich, Spanien und
Portugal. England und seine Kolonien
waren erst 1752 so weit, die Sowjetunion
1922 und die Volksrepublik China 1949.
Vereinfacht ausgedrückt fällt demnach
Ostern immer auf den Sonntag nach dem
ersten Frühlingsvollmond, also frühestens
auf den 22. März, spätestens auf den 25.
April und in diesem Jahr eben auf den 27.
März. Im Extremfall geht es also noch
fünf Tage kürzer. Da die Zahl der Sitzungen
und Veranstaltungen bei vielen Vereinen
konstant ist bedeutet das 2016: Terminüberschneidungen, volle Kalender und für
die Aktiven kaum Zeit zum Verschnaufen.
NICHT NUR FASTNACHT NACHTS
VIEL VERKEHR
Jedes Wochenende sind in Rheinhessen
Regionalbahnen nachts stündlich bis nach
1 Uhr ab Mainz bis Alzey, Worms, Bingen
und Bad Kreuznach für Nachtschwärmer
unterwegs – ebenso die BusRegioLinie 650
bis Stadecken-Elsheim und 660 bis Undenheim. Nach Budenheim, Heidesheim, Ingelheim und Gau-Algesheim kommt man
sogar jeden Abend bis Mitternacht halbstündlich – am Wochenende sogar bis 1
Uhr. Und die S8 fährt die ganze Nacht
hindurch stündlich.
An den Fastnachtstagen wird dieser gute
Nachtverkehr noch bis 2 Uhr erweitert.
Nach 2 Uhr nachts startet dann ab Mainz
über Ingelheim und Bingen bis Bad Kreuznach an allen Samstagen vom 16. Januar
bis 6. Februar noch eine Regionalbahn.
Von Altweiber-Donnerstag bis FastnachtSamstag sind Züge und Busse bis nach 2
Uhr in Richtung Ingelheim, Bingen, Stadecken-Elsheim und Undenheim unterwegs.
» An Fastnacht lass
ich mich gerne fahrn,
und nehme lieber Bus
und Bahn. «
VIDEOS UND INFOS
ZUM PROJEKT
MAINZELBAHN
Auf YouTube finden Sie einige Videos zum Straßenbahnausbau,
zum Beispiel zur Verlegung der ersten Gleise, zum Einschub der
Eisenbahnüberführung und zum Bau der Brückenbauwerke:
www.mvg-mainz.de/mainzelbahn-videos. Weitere aktuelle Information sowie Bild- und Filmmaterial werden auf der Mainzelbahn-Internetseite veröffentlicht: www.mvg-mainzelbahn.de.
. Jedes Wochenende tolle Nachtverkehre in Mainz,
Ingelheim, Bingen und auf der Schiene in Rheinhessen
. Von Altweiber-Donnerstag bis Rosenmontag sind
noch mehr Züge und Busse für Sie unterwegs
. Günstig mit der RNN-Gruppen-Tageskarte abfahren
Infos www.rnn.info | 01801 – 766 766*
* 3,9 Ct/min. aus dt. Festnetz; Mobilnetz kann abweichen, max. 42 Ct/min.
Närrisch gut unterwegs
12 | DER MAINZER 01.2016 | FASTNACHT
Mainzer Volksbank eG
Mainzer Volksbank
www.mvb.de
Zum Gebirg
anno 1857
Gaststube · Biergarten · Wintergarten
Gehst Du an Fastnacht
auf die Pirsch
dann iss und trink
doch im Gebirg.
Öffnungszeiten:
Weiberfastnacht ab 17.00 Uhr
Fastnachtsfreitag ab 18.30 Uhr
bei uns live Mainz bleibt Mainz
Fastnachtssamstag ab 17.00 Uhr
Rosenmontag ab 15.00 Uhr
Fastnachtsonntag
und Dienstag geschlossen
Aschermittwoch
Traditionelles Heringsessen
und Schnitzeltag
Familie Trapp
Große Weißgasse 7 · 55116 Mainz
Tel. 0 61 31-6 19 25 75 · Fax 0 61 31-6 19 25 77
Di.- Sa. von 17 bis 24 Uhr · So.+ Mo. Ruhetag
www.zumgebirg.de
Am Fastnacht-Samstag
sind Regionalbahnen bis
Worms, der neue Nachtbus 613 in Ingelheim und
die Ringbuslinie 643 zwischen Ingelheim und
Ober-Hilbersheim ebenfalls bis nach 2 Uhr im
Einsatz. Auch der Stadtverkehr Bingen wird zum
Nachtumzug verstärkt.
An Rosenmontag fährt
vormittags auf den Bahnstrecken nach Mainz
»alles, was Räder hat« und
der Busverkehr in und um
Mainz wird wieder wie
gewohnt vor und nach
dem Mainzer Rosenmontagszug verstärkt.
In Echtzeit mit Verspätungsinfos sind jetzt auch
die Fahrpläne aller Züge
im RNN und der Stadtbusse in Bad Kreuznach
und Idar-Oberstein unter
www.rnn.info abrufbar. Mit
der RNN-Gruppen-Tageskarte für beliebig viele
Fahrten sind 2 bis 5 Personen günstig unterwegs. Der RNN informiert über die Zusatzfahrten an Fastnacht am Servicetelefon 0 61 32 – 78 96 22
und auf der Internetseite www.rnn.info.
VON ENTEN, SPIELUHREN UND WIRBEL-MONDEN
Die kleine Zugente als Schlüsselanhänger entwickelt sich
mehr und mehr zum heimlichen Star im diesjährigen Fastnachtsangebot des Mainzer Carneval-Vereins (MCV). Die BabyZugen(d)te, die auch als Glücksbringer im Auto baumeln
kann, kostet 7,90 Euro. Inzwischen hat sich beim MCV sogar
eine ganze Entenfamilie eingefunden: Zur Babyente gesellt
sich noch die Spieluhr-Ente, die in limitierter Auflage für 18
Euro angeboten wird. Wer an der Spieluhr zieht, hört den
Narrhallamarsch. Die kuschelig weiche Zugen(d)te ist mit
vierfarbbunter Narrenkappe ausgestattet und hat bereits viele
Kinderzimmer erobert. Ebenfalls noch immer im Angebot ist
die Wirbel-Ente, sie ist 20 cm hoch und ein gern gesehener
Gast auf allen Fastnachtsveranstaltungen.
Wenn die Stimmung am Schönsten ist, wird sie hochgehalten
und leuchtet den Narren entgegen. Die Wirbelente gibt es
zum Preis von 9,50 Euro. Und wer ein neues wirbelndes Familienmitglied sucht, der wird ebenfalls fündig. Denn seit diesem
Jahr hat der MCV auch einen Wirbel-Mond im Sortiment. Alle
Produkte sind im MCV-Haus oder unter shop@mainzer-carneval-verein.de erhältlich.
MI
SU
ZER
VE
O
RL
E
NG
IN
GE
W
NEN
IN
A
T DEM M
DER MAINZER verlost 2x2 Karten für
die 1. Prunk-Fremdensitzung des MCV
am 16. Januar 2016. Bitte senden sie uns eine
E-Mail an verlosungen@dermainzer.net,
Stichwort: Helau! Einsendeschluss: 7.1.2016
N
PRACHTEXEMPLAR
DER NARRHEIT
Was würde wohl Nikolaus Krieger (* 1814, +
1877) sagen, wenn er
heute den Rosenmontagszug in seiner ganzen
Qualität und Quantität
zu sehen bekäme. Er, der
bei Wolfgang Balzer als
handfester Mann »von der
Nasenspitze bis zur Fußsohle herab ein Prachtexemplar der Narrheit«
bezeichnet wird. Der in
Mainz niedergelassene
Sattler hatte die Idee es
anderen Städten nachzumachen und die zahlreichen kleinen AktivenZügen und spontanen
Maskenaufmärsche zu
strukturieren und organisieren.
Viele dieser Gruppen
schlossen sich am 6. April
1837 seinem »Krähwinkler Landsturm« an, den
man so als Vorläufer des
Mainzer Rosenmontagszugs ansehen darf. Nach dessen Erfolg
übernahm der im folgenden Jahr gegründete Mainzer Carneval-Verein die Organisation desmontäglichen Maskenzugs um
die Fastnacht in »besserer Ordnung und edlerem Geschmack«
feiern zu können.
| MDL
ÖFFNUNGSZEITEN AB 02.01.16
Mo-Fr 09.00 - 20.00 Uhr
Sa
09.00 - 18.00 Uhr
MCV-Shop
Für den Närrischen Start
ins neue Jahr
01 „Baby-Zugen(d)te“
Ob als Kuscheltier für Kinder, als Schlüsselanhänger oder als
Glücksbringer im Auto, ca. 8 cm hoch, € 7,90
02 „Zugent(d)e“
Kuscheltier mit Spieluhr (Narrhallamarsch-Melodie),
Limitierte 2. Auflage, 20 cm hoch, € 18,–
03 „Wirbelmond“
Die lustige Dreh-Leucht-Figur, 20 cm hoch, € 9,50
03
02
01
Schreinerei und Innenausbau
Jakob-Anstatt-Straße 5 - 55130 Mainz-Weisenau
Telefon 0 61 31 / 8 50 48 - Telefax 83 92 96
E-Mail info@schreinerei-jertz.de
www.schreinerei-jertz.de
Diese und weitere Artikel erhalten Sie im
MCV-Haus, Emmeransstraße 29 oder
shop.mainzer-carneval-verein.de
EINZELHANDEL
M A I N Z E R
14 | DER MAINZER 01.2016 | KULTUR
M I T T E
LESEN IST ANGESAGT
Ein Buch lesen ist eine Sache. Sich ein Buch vorlesen z
setzen erst recht und übernehmen Tiere dabei eine Roll
TOP OPTIK PFEIL
FEINE DESIGNS
Endlich gibt es die außergewöhnlichen
Brillen Modelle von Talbot Runhof. Erleben
Sie exklusiv in Mainz die kleine aber feine
Kollektion der Münchner Modedesigner bei
TOP OPTIK Pfeil. Brillen und Sonnenbrillen
avantgardistisch designt und doch tragbar.
Feine Materialien, liebevoll in Handarbeit
gefertigt, jedes Model limitiert auf 200 Stück
weltweit.
Das Team um Augenoptikermeister Michael
Pfeil freut sich auf Sie.
Psycho. Genau, DER Klassiker
von Alfred Hitchcock. Mindestens zwei Szenen haben sich
tief ins Gedächtnis der Cineasten eingeprägt. Viele Motive,
Zitate und Figuren des Films,
wie etwa das Psycho-Haus, der
Name Norman Bates sind zu
Allgemeingut geworden. Psycho
inspirierte zahlreiche Nachahmungen, viele Regisseure haben
dem Werk in ihren eigenen Filmen Tribut gezollt.
Der Schauspieler Matthias
Brandt interpretiert dieses filmische Jahrhundertwerk gemeinsam mit dem Pianisten
und Sänger Jens Thomas neu
auf der Bühne: PSYCHO – Fantasie über das kalte Entsetzen
am 20.01.16 im Frankfurter
Hof Mainz.
Brandt greift dabei auf Elemente aus der literarischen Vorlage zurück. Thomas, von der
Süddeutschen als »Jimi Hendrix
Matthias Brandt
des Flügels« bezeichnet, improvisiert zu Brandt's inszenierter
Lesung einen Soundtrack. Dieser Abend ist nicht festgelegt
und routiniert einstudiert, vielmehr lebt er von der intensiven,
spontanen Interaktion zwischen
beiden Akteuren.
EINE REVOLVERSCHNAUZ
UND EINE SCHRÖPFUNGSG
Er macht sie (fast) Alle nach. Selten kommt dabei einer
Mathias Richling ist eine Nummer für sich. Die Leipziger
sind zu dritt. Aber alles andere als Engel.
Adolf-Kolping-Str. 4
www.roemerpassage.com
Lotharstr. 15 · Tel. 231681
www.top-optik-mainz.de
Heidelbergerfaßgasse 16 A
Große Bleiche 32 · Tel. 232288
www.arens-intercoiffure.de
Er ist ein kabarettistisches
Multitalent: bissig und brandaktuell, mit genauem Blick und
einer wachen Beobachtungsgabe. Er hat das Personal der Berliner Politprominent gefressen
– und das darf man durchaus
wörtlich nehmen: Mathias Richling ist einer der begabtesten
Parodisten der Republik. Keiner
und auch keine ist vor ihm und
seiner scharfen Zunge sicher.
Vom 10. bis zum 16. Januar
kommt die schwäbische »Revolverschnauze« ins Unterhaus, um
dort sein aktuelles und buchstäblich viel versprechendes Programm zu präsentieren: »Rich-
ling spielt Richling«. Neben den
amtierenden Volksvertretern
widmet sich der Mime auch Personen, deren historische Bedeutung ihn zum satirischen Nachhaken inspiriert. Ein Wiedersehen mit Kultnummern wie Horst
Köhlers Kampf mit dem Teleprompter oder Angela Merkels
Sitzung bei Sigmund Freud ist
garantiert.
Gut gewürzte Pointen bietet
auch das Gastspiel der renommierten »Leipziger Pfeffermühle« vom 18. bis zum 23. Januar:
Dann stehen »Drei Engel für
Deutschland« auf der Unterhaus-Bühne. Sie sorgen in der
EINZELHANDEL
F L A C H S M A R K T
u lassen, eine andere, ein Buch in Szene zu
e, wird es spannend oder lustig.
Er ist bekannt für seine ironisch-satirischen Texte. Tiere
und Gegenstände personifiziert
er gerne: Funny van Dannen
singt und schreibt. Acht Jahre
nach »Zurück im Paradies« meldet er sich mit neuen Geschichten zu Wort. Am 27.01.16 gas-
tiert er mit »Geile Welt« im
Frankfurter Hof Mainz. Er
erzählt Geschichten von einem
Hund, der einer alten Frau als
Wiedergutmachung dafür, dass
er sie umgerannt hat, einen
Heiratsantrag macht, von drei
Karpfen, die schon im Oktober
Weihnachten feiern wollen und
einen Baum fällen, von einem
süßen Zombie, der niemandem
etwas zu Leide tun kann. Funny
van Dannen lauscht Gesprächen
am Küchentisch über Ossis, die
wieder so viel "Liebe machen"
wie früher, weil sie so wenig
Geld und Arbeit haben wie
damals in der DDR, er protokolliert Gespräche über Gläubischkeit und Ehebruch. In
Kooperation mit dem Literaturbüro Mainz e.V.
| SOS
Textquellen, Infos und Karten:
www.frankfurter-hof-mainz.de
E
ESCHICHTE
und eine gut weg.
Pfeffermühle
himmlischen
Ver waltung
dafür, dass
die Republik
nicht vor die
(Höllen-) Hunde geht. Doch
die aktuellen Probleme sorgen für
permanente Ar beitsüberlastung – wie,
das zeigen die Leipziger
Pfeffermüller, indem
sie in zahllose Rollen
schlüpfen: Ensemble
trifft auf Nummernkabarett,
zwei Klassiker zum Preis von
einem. Und das zu dritt!
HUTHAUS STREIBICH
HUTSCHACHTEL:
VOLL IM TREND
Sie ist wieder im Kommen, die Hutschachtel auch Hutkoffer (mit Griff) oder Hutbox genannt.
Dienten die früher meist aus Pappe oder
Leder hergestellten Behältnisse ursprünglich
dem sicheren Transport einer Kopfbedeckung,
sind sie jetzt modische »eyecatcher« geworden:
trendig bedruckte Aufbewahrungsplätze für allen
möglichen und unmöglichen Kleinkram, die in
jedem Zimmer Ordnung schaffen und ihm einen
ganz besonderen Akzent verleihen.
Eine ebenso schöne wie praktische Geschenkidee, die im Huthaus Streibich in allen gängigen
Größen und Motiven (Durchmesser 35 bis 50
cm, ca. 39 bis 79 Euro) erhältlich ist.
Matthias Riechling
| SOS
Flachsmarktstr. 34 · Tel. 223930
www.huthaus-streibich.de
Klarastraße 5 · Tel. 231825
www.moritz-mainz.de
Textquellen, Infos und Karten:
www.unterhaus-mainz.de
Flachsmarkt 1
Kaufhof-Parkhaus
Lichtplanung und Montage
www.lichthauslerch.de
Christofsstraße 9 · Tel. 226943
www.weltladenmainz.de
Stadionerhofstraße1 · Tel. 225845
www.stadthausschaenke.de
Christofsstr. 5 | Tel. 372444
www.die-radgeber.de
16 | DER MAINZER 01.2016 | FREIZEIT
DAS GROSSE
-QUIZ
Finden Sie die richtigen Antworten (die eine
und andere entdecken Sie beim aufmerksamen
Blättern durch dieses Heft!) und Sie können
je einen Media Markt-Gutschein in Höhe
von 100, 50 und 30 Euro gewinnen.
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben beim MediaMarktQuiz in der November-Ausgabe
des MAINZERs gewonnen und
erhalten Media-Markt-Gutscheine: Jörg Diehl (100 €),
Heike Frenz (50 €) und
Thorsten Wolf (30 €).
1. Bekannter Mainzer
Dombildhauer war
a) ein Binger Lehrling
b) der Naumburger Meister
c) ein Wormser Geselle
2. Im Jahr 1081
a) verwüsteten die Schweden
die Stadt
b) brannte der Dom
c) wütete die Pest in
Rheinhessen
3.
a)
b)
c)
Eduar Kreysig war
Mainzer Stadtbaumeister
Mittelstürmer bei Mainz05
Opernsänger im Stadttheater
4. Was bedeutet die
Funktion Airplay?
a) Musik kabellos genießen
b) Musik in jedem Raum
genießen
c) Konnektivität von zwei
Geräten
5. Wie sind die Öffnungszeiten vom Media Markt
in Mainz?
a) Mo-Fr von 10 bis 20 Uhr
b) Mo-Sa von 09 bis 19 Uhr
c) Mo-Sa von 10 bis 20 Uhr
6. Wie lautet das Finanzierungsangebot vom Media
Markt Mainz?
a) 0% effektiver Jahreszins
bei maximal 33 Monaten
b) 0% bei mindestens 33
Monaten Laufzeit
c) 0% nur bei 22 Monaten
Laufzeit
Auflösung der Fragen aus
der Dezember-Ausgabe:
1b, 2b, 3b,
4b, 5c, 6a
Bitte senden Sie
Ihre Antworten
per Post an:
DER MAINZER
117er Ehrenhof 5
55118 Mainz
oder per E-Mail an:
briefkasten@dermainzer.net
Betreff: Media Markt-Quiz
Einsendeschluss:
18.01.2016
LESEN LEICHT GEMACHT
Es ist schon eine Investition. Eine, die zwar viel Freude b
wird: Der Kauf eines »E-book-Readers«. Ich nenne ihn »e
Ursprünglich fragte ich mich,
warum man nicht nur Bücher
kauft, sondern auch noch für
ein Gerät bezahlt, um Bücher
lesen zu können. Nachdem mir
immer mehr Menschen auffielen, die scheinbar völlig entspannt, um nicht zu sagen,
schwerelos, ein ziemlich klein
und leicht aussehendes Gerät
vor der Nase hatten und darin
lasen, schaute ich mir die eLe
genauer an.
Im stationären Elektronikhandel sind in der Regel drei
Anbieter mit jeweils zwei bis
drei Modellen vertreten. Diese
eLe kostet zwischen knapp 80
und 140 Euro (es gibt auch
noch eine Variante für 180
Euro) und wird von drei bekannten Anbietern vertrieben, die
natürlich wollen, dass »ihre«
Kunden auch nur bei Ihnen und
bei den mit ihnen verbandelten
Webseiten Bücher kaufen. Einer
dieser Anbieter lässt angeblich
gar nicht zu, dass man Bücher
andernorts kauft und runterlädt.
Den ignorierte ich völlig. Bevor
ich die Entscheidung fällte, ob
ich wirklich so ein eLe brauche,
suchte ich nach Möglichkeiten,
wie ich auch mit dem eLe
Bücher kostenlos lesen könnte.
Nein, ich will bestimmt keine
Urheberrechte verletzen, aber
ich bin überzeugte BüchereiLeserin und leihe mir fast alle
Bücher aus. Das kostet, je nach
Bücherei, allenfalls eine Jahresgebühr.
GROSSE AUSWAHL
Seit Mitte 2015 können in
der Öffentlichen Bücherei in
Mainz auch digitale Medien und
sogar e-Reader (elektronisches
Lesegerät) ausgeliehen werden.
Voraussetzung ist ein Leseausweis und die Zahlung der Jahresgebühr, die auch für die Ausleihe von gedruckten Büchern
und aller anderen Medien
anfällt.
Die Auswahl ausleihbarer eBücher ist groß, ein Vorteil der
Teilnahme an der »Onleihe
Rheinland-Pfalz«, ein gemeinsamer Service von Bibliotheken
unter Koordination des Landesbibliothekszentrums Rheinland-
EINZELHANDEL
G O N S E N H E I M
© giakita - Fotolia.com
EIN STADTTEIL
WIE EINE STADT
ereiten kann, die sich aber vermutlich nie »rechnen«
lektronisches Lesegerät«, eLe.
Pfalz. Um sich Titel ausleihen,
also runterladen zu können,
bedarf es der Leserausweisnummer einer der teilnehmenden
Bibliotheken und des Passwortes, das die Bibliothek zuteilt.
Ausgeliehen werden e-Bücher
nur für die Dauer von 14 Tagen,
d.h. so lange sind sie lesbar.
Dann verschwinden sie vom eLe,
können allerdings erneut heruntergeladen werden, wenn sie
nicht für andere Nutzer reserviert sind.
In der Katholischen Öffentlichen Bücherei am Dom in Mainz
können, neben gedruckten,
ebenfalls e-Bücher ausgeliehen
werden. Dieses Angebot wird
von libell-e.de koordiniert, eine
Plattform auf der e-Bücher
kirchlicher öffentlicher Büchereien unter der Federführung
des Borromäusvereins zusammengeführt sind.
OHNE INTERNET NICHTS LOS
Während hier die normalen
Medien ohne Jahresgebühr ausleihbar sind, wird für die Ausleihe der e-Bücher ein Jahres-
beitrag von zehn Euro erhoben,
dafür gibt es ein Passwort, das
mit der Benutzernummer für
das Einloggen auf libell.e.de
sorgt. Wer hier runterladen und
lesen will, muss sich bei Adobe
anmelden (kostenlos) und
Adobe Digital Editions herunterladen (kostenlos). Beim Aktivieren des Buches wird die Adobe ID abgefragt – damit niemand auf die Idee kommt, ein
ausgeliehenes Buch weiter zu
verleihen.
Auch hier »verschwindet« das
e-Buch automatisch nach 14
Tagen Ausleihe und kann erneut
heruntergeladen werden, »vormerken« macht also Sinn.
Voraussetzung für die Ausleihe
von e-Büchern ist der Kontakt
zum Internet, entweder mittels
PC oder Laptop oder direkt mit
dem eLe über ein WLAN. Ohne
diese Verbindung kann ein
Urlaub ohne gedruckte Bücher
im Gepäck ziemlich lesearm
werden.
| SOS
Gonsenheim, der zweitgrößte Mainzer Stadtteil
weiß das dörfliche mit einer gewissen Noblesse
zu vereinen. Obst- und Gemüsebauern und
herrschaftliche Villen, Reihenhäuser und moderne
Wohnsiedlungen stehen dem 1938 aus militärpolitischen Gründen nach Mainz eingemeindeten
Stadtteil gut zu Gesicht.
Entlang des geschäftigen Mittelpunkts von
»Gunsenum«, der »Breite Straße« findet sich, außer
den typischen Bürgerhäusern vom Ende des 19.,
Anfang des 20. Jahrhunderts und der mitten in der
Straße thronenden, 1903 erbauten evangelischen
Kirche als Blickfang, eine abwechslungsreiche
Einzelhandelsstruktur, dazu Cafés mit Sonnenterrassen und Gaststätten.
Breite Straße 43 · Tel. 554 46 77
www.cafe-genuss-mainz.de
ALTE KASERNE
KURT-SCHUMACHER-STRASSE
www.onleihe-rlp.de
www.libell.e.de
Tel. 5864931
www.gonsehenheim.de
6
18 TERMINE
Jederzeit erreichbar,
24 Stunden
dienstbereit.
Wie erreichen
Sie uns?
Wir sind 24 Stunden dienstbereit, um Ihnen mit Rat und
Tat zur Seite stehen zu können. Telefonisch erreichen Sie
uns immer. Nach Büroschluß
wird unsere Telefonnummer
zu unserem ständigen Bereitschaftsdienst weitergeleitet.
Geschäftszeiten
Mo.- Fr.
von 8 bis 17 Uhr.
Ständiger
Bereitschaftsdienst.
Persönliche Beratung
zu jeder Zeit.
Wir
stehen Ihnen auch in
allen Fragen der
Bestattungsvorsorge
zur Verfügung.
Fr
KONZERT
DER MAINZER 01 / 2016
1.1.2016
Mainzer Dom Neujahrskonzert mit den Mainzer Dombläsern und Domorganist Daniel Beckmann. 17 Uhr
Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Neujahrskonzert mit Organist Andreas Leuck und Stefan
Zier, Tenor der Mainzer Hofsänger. 17 Uhr, Jakob-Sieben-Str. 36 (Mz-Weisenau)
Rheingoldhalle SWR4 Neujahrskonzert "Eine
musikalische Reise in den Orient" Deutsche
Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern
Solisten: Monika Bohinec (Mezzosopran) und
Arthur Shen (Tenor). Ausschnitte aus Opern
und Operetten von Mozart, Puccini, Saint-Saëns, Verdi, Strauss, Lehár u.a. 18:00
TANZEN/PARTY
Dorett Bar Alma Mater feat. Bandaban plus
one - House, Electro. 21h, Zanggasse 36
FASTNACHT
6
Mainzer Innenstadt Neujahrsumzug der
Mainzer Garden. 11:11
Sa
THEATER
2.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: „Monty Python’s
Spamalot” Ein neues Musical liebevoll aus
dem Film Die Ritter der Kokosnuss zusammengeklaut von Eric Idle und John Du Prez. 19:30
Kurhaus Wiesbaden „Yesterday” A Tribute
to the Beatles - Musicaldarsteller aus London.
20:00
Kulturfabrik Airfield Neujahrs-Party mit den
Bands Stonefall, Dead Pony und CCCP. 20:00
Haus der Jugend, Mitternachtsgasse 8
KONZERT
Bischofsplatz 8
55116 Mainz
Tel. (0 61 31) 2 85 40
Josefskapelle Cembalokonzert mit Volker Ellenberger. 11.30, Hintere Christofsgasse 4
Mainzer Dom Orgelmatinée mit Domorganist
Daniel Beckmann. 12 Uhr
The Golden Harp Irish Pub Charly Crafter
Country & Rock. 21:00 im Hauptbahnhof
Wir sind Partner des
MUSEUM/GALERIE
Druckladen „Offene Werkstatt“ 10-15 Uhr
Gutenberg-Museum Führung mit Druckvorführung. Treff: 14:00, Museumskasse
Kuratorium
Deutsche Bestattungskultur e.V.
Bonn
Dom- u. Diözesanmuseum „Samstags um
3“ Kurzührung durch die Sonderausstellung
(Am Vorabend der Reformation) 15-16 Uhr
3.-7.1. unterhaus Kult-Klassiker „Feucht &
Fröhlich” Fastnachtsmusical von Frank Golischewski mit Ulrike Neradt, Nick Benjamin,
Hildegard Bachmann, Margit Sponheimer,
Heinz Meller, Norbert Roth. 20 Uhr
KLEINKUNST
unterhaus Kult-Klassiker „Feucht & Fröhlich”
Fastnachtsmusical von Frank Golischewski mit
Ulrike Neradt, Nick Benjamin, Hildegard Bachmann, Margit Sponheimer, Heinz Meller, Norbert Roth. 15 Uhr
LESUNG
Institut Français Lesekreis „Cercle de lecture”
über französische und frankophone Autoren
10.30, Schillerstr. 11 (Anmeldung kurse.mainz
@ institutfrancais.de)
MUSEUM/GALERIE
Landesmuseum Themenführung „Mainz - Ein
Blick, viele Ansichten” 11 Uhr
D
Ihre Schenkung, Stiftung oder letztwillige Verfügung ermöglicht Kindern
eine hoffnungsvolle Zukunft. Dafür
von allen SOS-Kinderdorf-Kindern ein
herzliches Dankeschön.
80639 München
Telefon 089/12606-169
erbehilft@sos-kinderdorf.de
www.sos-kinderdorf.de
EBBES
Stadtrundgang „Das goldene Mainz“ Von
den Anfängen bis heute. 14 Uhr Tourist Service Center, Brückenturm am Rathaus
Führung „Mainz im Wandel” Stadtrundgang
mit Besuch der Ausstellung "Mainz - ein Blick
viele Ansichten" im Landesmuseum. 14:00,
Tourist Service Center, Brückenturm, Rathaus
So
THEATER
6
3.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: Konzert zum
neuen Jahr u.a. mit Werken von Richard
Strauss und der Strauß-Familie. 19:00
U17: „Ramstein Airbase: Game of Drones” Ein
Projekt von Jan-Christoph Gockel. 19:30
4.1.2016
Staatstheater Mainz Kl.H: „Antonius und
Cleopatra” von William Shakespeare. 19:30
(18:45 Einführung)
KONZERT
Schick & Schön Liedermacher immer montags. Einlass: 20:00, Kaiserstr. 15
Kulturclub schon schön Jazz mit dem Sebastian Froehlich Quintett + Session. 21:00,
Große Bleiche 60-62, Ecke Flachsmarktstr.
Ulrike Neradt, Nick Benjamin, Hildegard Bachmann, Margit Sponheimer, Heinz Meller, Norbert Roth. 20 Uhr
VORTRAG/KURS
Uni Mainz Corinna Norrick-Rühl: Die „happy
few" Übersetzungen deutscher Literatur in
Großbritannien. 18:00, Hörsaal N25
Studium generale Prof. Dr. Udo Rauchfleisch
Basel „Transidentität - eine Herausforderung
für unsere Gesellschaft” 18:15, N 1 (Muschel)
FILM
CineStar CineSneak: Überraschungsfilm vor
Bundesstart 20+23 Uhr, OV Sneak:Originalversion 23 Uhr, cinestar.de/de/kino/mainz-cinestar
Klein-Winternheim Internationales Radballturnier ab 14.00, Radsporthalle, Waldstraße
22:00, Gr. Bleiche 60-62, Ecke Flachsmarktstr.
Roxy Showtime. 22:00, Holzhofstr. 7
Star High Five. 22 Uhr, Holzhofstr. 1
50grad Black & House 22:30, Mittlere Bleiche 40
6
MUSEUM/GALERIE
Druckladen Setzen und Drucken mit Holzlettern. 9-17 Uhr (Anmeld 06131 122686)
SPORT
TANZEN/PARTY
Schick & Schön Vinyl! 20:00, Kaiserstr. 15
Dorett Bar Funk, Punk, 80er, Britpop, Rockabilly, Rhythm’n’Blues. 21 Uhr, Zanggasse 36
Red Cat Yum Yum - R’n’B, Reggae & Club
Classics. 21:00, Emmerich-Josef-Str. 13
Caveau Die Rock WG. 22:00, Schillerstr. 11
Imperial Clubnight. 21 h, Mombacher Str. 78
Kulturclub schon schön Alarmstufe Magenta
Mo
THEATER
TANZEN/PARTY
50grad Gastro Snap. Die Party für die Gastronomie- und Hotelszene. 22:00, M. Bleiche 40
EBBES
2.1. Klein-Winternheim Internationales Radballturnier ab 14.00, Radsporthalle, Waldstr.
Dom- u. Diözesanmuseum „Sonntags mit
Muße“ Führung durch die Sonderausstellung
(Am Vorabend der Reformation) 14-15.30
Museum f.antike Schiffahrt Führung „Rammen und Entern” Militärische Schifffahrt im
Römischen Reich. 14.30
Kunsthalle Mainz Führung: Georg Forster Begegnungen mit dem Unbekannten. 15 Uhr,
Am Zollhafen 3-5
FILM
CineStar Russischer Film: Der allerschönste
Tag (Original-Version!) 17:00
(www.cinestar.de/de/kino/mainz-cinestar)
FÜR KINDER
cinestar.de/de/kino/mainz-cinestar
Naturhistorisches Museum Vorlesestunde
„Widder & Co” (ab 5 Jahre) 11 Uhr, Reichklarstr. 1, Anmeld. 06131 122268
Hand in Hand „Fuchs” Führung für Senioren
und Enkel (3-6 Jahre) 15 Uhr, Reichklarstr. 1,
Anmeld. 06131-122268
Landesmuseum „Kunst gucken” Kinderführung in der Dauerausstellung. 11 Uhr
St. Stephan „Die ganze Virtuosität spätgotischer Steinmetzkunst” Rundgang. Treff: 15.00
am Hauptportal, Kleine Weißgasse 12
The Golden Harp Irish Pub Mastermind Pub
Quiz. 20:00 im Hauptbahnhof
Di
THEATER
6
5.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: „Der Zwerg / Gianni Schicchi” Oper von Alexander Zemlinsky
und von Giacomo Puccini. 19:30 (18:45 Einführung)
KONZERT
Hochschule für Musik Violinabend, Klasse
Olga Nodel. 19:30, Roter Saal
Kulturclub schon schön Hanreti (CH, Alternative, Funk, Psych-Pop, Hip-Hop) 22:00 (Party
ab 24h) Große Bleiche 60-62
KLEINKUNST
Café awake Improtheater Die Schlaraffen.
19:30, Steingasse 24 (Nähe Römerpassage)
unterhaus „Feucht & Fröhlich” Fastnachtsmusical von Frank Golischewski mit Ulrike Neradt,
Nick Benjamin, Hildegard Bachmann, Margit
Sponheimer, Heinz Meller, Norbert Roth. 20 Uhr
KLEINKUNST
Fastnachtsmusical von Frank Golischewski. 20h
LESUNG
Buchbar Lomo Autorenstammtisch Die Goodmountains. Gemeinsame Lesung der Mainzer
Autoren. 19:00, Ballplatz 2
Gustavsburg „Vorlesen, bitte!” Das Zuhörvergnügen für Erwachsene! 20:00, Buchhandlung in der Villa Herrmann, Mozartstr. 3, Eingang Beethovenstr. (www.villa-herrmann.de)
VORTRAG/KURS
Studium generale Tod und Sterben: Prof. Dr.
Thomas Hieke, Mainz „Denn Staub bist du,
und zum Staub kehrst du zurück” Tod und
Sterben im Alten Testament. 18:15, N1 (Muschel)
MUSEUM/GALERIE
VORTRAG/KURS
DRK-Seniorentreff OASE Qi Gong Kurs. 10:45
Schönbornstr. 16, Anmeld. 06131 269-36
Uni Mainz Marianne Bechhaus-Gerst „(Mediale) Selbst- und Fremdrepräsentationen von
Menschen afrikanischer Herkunft in Deutschland” 18:00, Georg-Forster-Gebäude, Hörsaal
02-521, Jakob-Welder-Weg 12
Studium generale Nanokosmos: Dr. Viviane
Després, Mainz „Die Auswirkungen von Partikeln in unserer Luft auf Gesundheit, Klima und
Umwelt” 18:15, N1 (Muschel)
Druckladen Einzelbetreuung und Druckaufträge. 10-16 Uhr (Anmeld. 06131 122686)
Landesmuseum Publikumsberatung: Kunsthistorische Begutachtung Ihrer „Schätze“ 14-16h
Nelly’s Ausstellungseröffnung Kata Zensen
Photography. 18 Uhr, Josefsstr. 5a
FILM
CineStar 22.45 CineScream: Unfriend
Burg-Lichtspiele Filmklassiker: Down by Law
20 Uhr, Darmstädter Landstr. 62, Gustavsburg
Bar jeder Sicht Oscar-prämiertes Drama mit
Juliane Moore über eine Professorin mit Alzheimer, USA/F 2014. 20.15, Hintere Bleiche 29
Do
THEATER
6
TERMINE 19
7.1.2016
Staatstheater Mainz Kl.H: „Grimm. Ein
deutsches Märchen” Theaterprojekt von JanChristoph Gockel und David Schliesing. 19:30
(18:45 Einführung)
Ludwig-Eckes-Halle „World of Musicals” Die
Musical Gala in internationaler Besetzung.
20:00, Nieder-Olm, Pariser Str. 151
KONZERT
St. Peter „Atempause” mit Musik, Texten
und Stille. 12:15, Petersstr. 3
Hochschule für Musik Jazzraum: Frisch/Ruschitzka Masterprojekt (Bass/Jazzklavier)
12:30
Klavierabend, Klasse Prof. Karin Germer.
19:30, Roter Saal
St. Stephan Orgel-Soirée: Serge Schoonbroodt
aus Lüttich. 19:30, Kleine Weißgasse 12
The Golden Harp Irish Pub „Open Mic”
Richard Saratogas Open Stage. 20:00 im
Hauptbahnhof Mainz, Bahnhofsplatz 1
KLEINKUNST
Margit Sponheimer, Heinz Meller u.a. 20 h
VORTRAG/KURS
Studium generale Arbeitskreis Italien: Prof.
Dr. Olaf Müller, Mainz „Neapelreisen im 19.
Jahrhundert” 16:00, P2, Philosophicum
MUSEUM/GALERIE
Landesmuseum Kunst in der Mittagspause.
12:30 / Themenführung „Mainz - Ein Blick,
viele Ansichten” 18:00
FILM
Burg-Lichtspiele Filmklassiker: Down by Law
20 Uhr, Darmstädter Landstr. 62, Gustavsburg
FÜR KINDER
Landesmuseum Mein Katalog für dich. Welche Hingucker sollen in den neuen Katalog?
10-14 Uhr Anmeld. ellen.loechner@gdke.rlp.de
TANZEN/PARTY
Schick & Schön TNT - Toxic Tuesday mit Psy-
6
cho-Jones ab 20:00, Kaiserstr. 15
Dorett Bar DJ Showroom. 21h, Zanggasse 36
Mi
THEATER
6.1.2016
Staatstheater Mainz Kl.H: tanzmainz „Sehnsucht, limited edition” von Koen Augustijnen.
19.30 (18:45 Einführung)
KONZERT
Hochschule für Musik Konzert im Rahmen
der Bachelorprüfung Sebastian Fröhlich, JazzSaxopho. 20:00, Roter Saal
7.1. St. Stephan Orgel-Soirée: Serge Schoonbroodt aus Lüttich. 19:30, Kl. Weißgasse 12
3., 16.+24.1. Staatstheater Mainz U17: „Ramstein Airbase: Game of Drones”
Ein Projekt von Jan-Christoph Gockel. 19:30
FÜR KINDER
MUSEUM/GALERIE
Staatstheater Mainz Gr.H: „Eine Woche voller Samstage” nach Paul Maar (1986) ab 6
Jahren. 11 Uhr
Setzen und Drucken mit Holzlettern. 10-16 Uhr
12:30
Zhong Dao Qi Gong-Kurs. 18-19 Uhr, Leibnizstr. 52, Info 06131-672533, www.zhongdaomainz.de
TANZEN/PARTY
The Golden Harp Irish Pub Karaoke mit Joe.
20:00, im Hauptbahnhof
Dorett Bar Geilokay! feat. Psycho Jones
ab 21 Uhr, Zanggasse 36
Red Cat Liebevoll. 90er bis heute. 21:00, Emmerich-Josef-Str. 13
50grad Students Groove. 22:00 M. Bleiche 40
Caveau #nnh nur noch hits. 22h Schillerstr. 11
Kulturclub schon schön Kunterbunter mit
Andreas Mrogenda. 22:00, Gr. Bleiche 60-62
Star Mainz Yeah! 22 Uhr, Holzhofstr. 1
FILM
CineStar Neustart: The Revenant / Legend /
Unfriend
20.00 Bollywood: Dilvale (OmU)
Residenz & Prinzess Neustart: Danish Girl
FÜR KINDER
Staatstheater Mainz Orchestersaal „Zweieinander” Musiktheater für die Allerkleinsten,
ab 3 Jahren. 15:00
TANZEN/PARTY
Dorett Bar The Kids are alright! Youngblooded Musicfever! 21 Uhr, Zanggasse 36
Red Cat Phat Cat. Hip Hop. 21:00, EmmerichJosef-Str. 13
Kulturclub schon schön Alarmstufe Magenta
(House, Techno, Elektro) 22:00, Gr. Bleiche 60
EBBES
Führung „St. Stephan - Chagall-Fenster“
Treff: 14:00 vor der Kirche, Kl. Weißgasse 12
6
20 TERMINE
- > Mi., 13.01.
- > Do., 10.03.
ANDREAS DORAU
+ GEREON KLUG
AZIZA MUSTAFA ZADEH TRIO
- > Sa., 12.03.
„Ärger mit der Unsterblichkeit“
- > Fr., 15.01.
- > So., 13.03.
NOA „Love Medicine“
RIGMOR GUSTAFSSON
MARTINA SCHWARZMANN
- > Sa., 16.01.
- > Di., 05.04.
MAX GOLDT liest
JAN GARBAREK GROUP
- > So., 17.01.
feat. Trilok Gurtu
- > Do., 14.04.
WILLY ASTOR
- > Mi., 20.01.
NATACHA ATLAS
- > Di., 19.04.
KLEINKUNST
Showbühne Mainz „Männerphantasien“
eine satirische Show. 20:00, Große Bleiche 17
- > Do., 26.05. - 19 Uhr – Messepark MZ
FUNNY VAN DANNEN liest
- > Fr., 05.02.
FRED KELLNER
& DIE FAMOSE SOULSISTER
- > Fr., 08.07. - 19 Uhr – Zitadelle MZ
- > Sa., 06.02.
AVISHAI COHEN TRIO
CASANOVABALL
- > Sa., 09.07. - 19 Uhr – Zitadelle MZ
MARK FORSTER & special guest
- > Fr., 22.07. - 19.30 Uhr – Zitadelle MZ
DIETER THOMAS KUHN & BAND
- > Sa., 23.07. - 19 Uhr – Zitadelle MZ
- > Fr., 19.02.
LYDIE AUVRAY
- > Sa., 20.02.
NIEDECKENS BAP
SWR 3 COMEDY LIVE
mit ABDELKARIM
- > Fr., 29.07. - 19 Uhr – Volkspark MZ
MUSEUM/GALERIE
Druckladen Setzen und Drucken mit Holzlettern. 13:30-17 Uhr (Anmeld 06131 122686)
- > Sa., 20.02. – Casino-Gesellschaft WI
LARS REICHOW
- > So., 21.02. – Rheingoldhalle MZ
CHRISTINA STÜRMER
- > Mi., 24.02.
THE UNITED KINGDOM
UKULELE ORCHESTRA
- > So., 31.07. - 19 h / Kurhaus Bowling Green WI
- > Do., 25.02.
ILDIKO VON KÜRTHY
CARMINHO
- > Mi., 02.03. – Rheingoldhalle MZ
ECKART VON
HIRSCHHAUSEN
- > Do., 03.03.
HANNES WADER
- > Sa., 05. + So., 06.03.
FOREIGNER
eine satirische Show von Sebastian W. Wagner. 20:00, Große Bleiche 17
SMG Ingelheim Thilo Seibel „Ein Mann - ein
Jahr - ein Blick zurück“ 20:00, Friedrich-EbertStr. 13
VORTRAG/KURS
THW Mainz Infos über die freiwillige Arbeit
des THW. 9:30, Carl-Zeiss-Str. 26 (Info 06131
MUSEUM/GALERIE
Druckladen „Offene Werkstatt“ 10-15 Uhr
The Golden Harp Irish Pub Karaoke mit den
Karaoke Brothers. 21:00 im Hauptbahnhof Mz
Imperial Lady Deluxe. 21h, Mombacher Str. 78
Red Cat Start a Fire - Hip Hop, Dancehall &
Reggae. 21:00, Emmerich-Josef-Str. 13
Caveau Various Styles. 22:00, Schillerstr. 11
Kulturcafé „Warm ins Wochenende“Die UniParty für SchwulLesBiTrans* & Friends! 22.00,
Becherweg 5, Uni-Campus
Kulturclub schon schön Misch Mäsh. 24:00,
Gr. Bleiche 60-62, Ecke Flachsmarktstr.
Roxy Lost in Music. 22:00, Holzhofstr. 7
Star Stardisco. 22 Uhr, Holzhofstr. 1
50grad Bouq.Night - Electronic. 22:30, Mittlere Bleiche 40
6
9.1.2016
an der Burgkirche Ingelheim
Staatstheater Mainz Gr.H: Einblick in die
Probenarbeit „Rigoletto” 18:00, Foyer
U17: „Die Agonie und die Ekstase des Steve
Jobs” nach Mike Daisey. 19:30
Mainzer Kammerspiele „Frau Müller muss
weg” Komödie über einen Elternabend. 20:00
Boulevardtheater Gerry Jansen „Wir bescheißen ehrlich” 20:15, Alzey, 06731 55285
HANS LIBERG
Tickets & Infos: www.frankfurter-hof-mainz.de
KLEINKUNST
371256) www.thw-mainz.de
Sa
FESTLICHE GALA
Hochschule für Musik Wiesbadener Bachwochen: Barock Vokal - Kolleg für Alte Musik.
Christoph Graupner: „Herr der Zeiten“ 19:30,
Lutherkirche Wiesbaden, Sartoriusstr. 16
Nierstein A Tribute to U2 mit "U12" 20.00,
Altes E-Werk, Pestalozziplatz 1
Festungskeller Rüsselsheim Café del Mundo meets Mulo Fracel & D.D. Lowka (Quadro
Nuevo) 20h, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
The Golden Harp Irish Pub Towns & Band 7-köpfigen Mainzer Coverband mit Funk, Soul
and more. 21:00 im Hauptbahnhof
TANZEN/PARTY
Schick & Schön Strictly 45rpm Vinyl-Singles!
7“ Kills MP3! 20:00, Kaiserstr. 15
Dorett Bar House, Techno. 21h Zanggasse 36
THEATER
mit Weltstars der Oper
10.1. + 1.2. Staatstheater Mainz Gr.H: „Lore
Lay” Lieder und Texte von Brahms, Mendelssohn Bartholdy, Silcher, Mahler, Brentano,
Heinrich Heine u.a. 19:30 (18:45 Einführung)
Burg-Lichtspiele James Bond - Spectre. 20
Uhr, Darmstädter Landstr. 62, Gustavsburg
- > Sa., 20.08. - 19.30 Uhr / Open Air
VITTORIO GRIGOLO
- > Mi., 02.03.
FILM
Kurfürstliches Schloss Große Gardefremdensitzung der Garde der Prinzessin. 18:33
- > Di., 09.08. - 19 Uhr – Zitadelle MZ
DIANA DAMRAU
IRISH SPRING FESTIVAL
Naturhistorisches Museum RNG-Erzählcafé
Dr. U. Schmidt „Darwin und das Porzellan“
15.30 im Vortragssaal
Kunsthaus Wiesbaden Vernissage "Line in Line out" Künstler/innen des BBK. 19 Uhr,
Schulberg 10
FASTNACHT
THOMAS HAMPSON
- > So., 28.02.
VORTRAG/KURS
Studium generale Arbeitskreis Dritte Welt:
Fortbildungsveranstaltung „Flucht, Vertreibung
und Migration im globalen Süden” 9:15-17:00
Podiumsdiskussion "Flüchtlingspolitik der EU"
17:15-19:15, Atrium maximum (Alte Mensa),
J.-J.-Becher-Weg 5 (Info: 06131 39-22701)
Zhong Dao Zen-Meditation. (20:15-21:15)
Leibnizstr. 52, Info 06131 672533,
www.zhongdaomainz.de
- > Mi., 27.01.
TORD GUSTAVSEN QUARTET
Staatstheater Mainz Gr.H: „Tosca” Oper von
Giacomo Puccini. 19:30 (18:45 Einführung)
Kl.H: „Verbrennungen” von Wajdi Mouawad.
weg” Komödie über einen Elternabend von
Lutz Hübner. 20:00
Boulevardtheater Gerry Jansen „Wir bescheißen ehrlich”20:15, Alzey, Hellgasse 7
Hochschule für Musik Flötenabend, Klasse
Julia Wagner-Szabó. 19:30, Roter Saal
Kulturclub schon schön ACHTzuEINS (Folk,
Pop, Hip-Hop). 20:30, Große Bleiche 60-62
CAVEMAN mit Felix Theissen
„Du sammeln. Ich jagen!“
- > Do., 18.02.
8.1.2016
KONZERT
MATTHIAS BRANDT
& JENS THOMAS „PSYCHO“ DONOVAN solo
- > Do. 21., + Sa., 23. + So., 24.01.
Fr
THEATER
KONZERT
Josefskapelle Cembalokonzert mit Volker Ellenberger. 11.30, Hintere Christofsgasse 4
Kulturfabrik Airfield Emergenza Vorrunde
mit den Bands Enamic, Jëdeye, Bad Charlie,
Hitchkokk, Sepcor u. Rami Hattab. 19:00 Haus
der Jugend, Mitternachtsgasse 8
FÜR KINDER
CineStar 14.00 HappyFamily Preview: Feuerwehrmann Sam
Landesmuseum Offenes Atelier, die Mitmachwerkstatt. Für Kinder ab 6 Jahren. 14-16
Uhr (Anmeld. ellen.loechner@gdke.rlp.de)
Dom- u. Diözesanmuseum Familienführung
durch die Sonderausstellung. Wie lebten die
Kinder im späten Mittelalter? 15-16 Uhr
TANZEN/PARTY
Red Cat Soul & Funk, Electro Swing. 21:00,
Emmerich-Josef-Str. 13
Kulturclub schon schön Party & Konzert: Extrawelt, Tim Eder & Bulu. 23:00, Gr. Bleiche 60
EBBES
Repair Café AKK Gemeinsam reparieren statt
wegwerfen. 10-13 Uhr, BüKa, Zehnthofstr. 41
Führung Gold, Weihrauch und Myrrhe. Krippenspaziergang durch St. Quintin, St. Ignaz
und den Dom. 11:00 St. Quintin, Quintinstraße
Cuvée 2016 Eröffnung der Infovinothek für
Mainz und Rheinhessen. 16:00, Liebfrauenplatz 5
TERMINE 21
So
THEATER
6
10.1.2016
Boulevardtheater Gerry Jansen „Wir bescheißen ehrlich” 15:30, Alzey, Hellgasse 7
Staatstheater Mainz Gr.H: Oper „Lore Lay”
19:30 (18:45 Einführung)
Glashaus: „Deportation Cast” von Björn Bicker
(ab 14 J.) 19:30
KONZERT
Hochschule für Musik Violaabend, Klasse
Prof. Claudia Bussian. 17:00, Roter Saal
KLEINKUNST
Café Extra Büttelborn Thilo Seibel „Ein
Mann - ein Jahr - ein Blick zurück“ 19:00
unterhaus „Richling spielt Richling” 20 Uhr
Kirchheimbolanden Ramon Chormann „Ich
saa's jo nur!” 20:00, Mühlstraße 8
VORTRAG/KURS
Zhong Dao Tai Chi - Schnupper-Sonntag. 1113.30 h, Leibnizstr. 52, Info 06131-672533
MUSEUM/GALERIE
Druckladen Workshop "Aufbaukurs Bleisatz"
Voranmeldung unter 06131-122686. 10-16 h
FÜR KINDER
FÜR KINDER
CineStar 14.00 HappyFamily Preview: Feuerwehrmann Sam
Jahren. 11+14 Uhr
Landesmuseum Familiensonntag 14-16 Uhr
14:30 Familienführung „Die heiligen drei Könige” mit passendem Workshop
Gutenberg-Museum Familienvormittag
"Schreiben wie zu Urgroßmutters Zeiten"
kleinsten Bücher der Welt" 10:30-12:00
Kinderführung (ab 6 Jahre) 14:15-15:00
Burg-Lichtspiele Minions. 16 Uhr, Darmstädter Landstr. 62, Gustavsburg
Staatstheater Mainz U17: „Der dickste Pinguin vom Pol” von Ulrich Hub (ab 4 J.) 10:00
EBBES
cityseelsorge Kunst und Spiritualität: „Taufe
Jesu - oder: Nicht mit allen Wassern gewaschen” 11.00, St. Christoph (Ruinenkirche),
Hintere Christophsgasse (Info: 06131 221869)
Nierstein Neujahrsempfang der Stadt Nierstein. 11.30, Sironasaal, An der Kaiserlinde 1
Geographie für Alle Mainzer Kirchenkrippen.
12:00 Eingang St. Quintin-Kirche, Quintinstr.
Stadtrundgang und Führung durch die Sonderausstellung "Vom Himmel gefallen: Engel
und Teufel" im Gutenbergmuseum. Treff:
14.00, Tourist Service Center, Brückenturm
Mo
KONZERT
6
11.1.2016
Hochschule für Musik Konzertanter Abend
mit Studierenden. 19:30, Roter Saal
Kulturclub schon schön Jazz mit First Cirqle.
21:00, Große Bleiche 60-62
KLEINKUNST
VORTRAG/KURS
Studium generale Prof. Dr. Andreas Gardt,
Kassel „Identität und Sprache: kulturell, politisch, sozial” 18:15, N1 (Muschel)
EBBES
6
Di
THEATER
12.1.2016
Unser Januar
Angebot!
Staatstheater Mainz Orchestersaal: Konzert
mit Philippe Thuriot und Benjamin Glorieux.
J.S. Bachs Goldberg Variationen auf dem Akkordeon und Werke von Vivaldi. 19:30
KONZERT
Hochschule für Musik Lunchkonzert mit Studierenden der Klasse Claudia Schellenberger
12:15, Roter Saal
Klavierabend, Klasse Prof. Makiko TakedaHerms. 18:30, Roter Saal
F.M. Bartholdy: Die 6 Orgelsonaten op. 65
Auszüge aus seinen Reisebriefen. Orgelklasse
Prof. Gerhard Gnann. 19:30 Orgelsaal
Flötenabend, Klasse Almut Schwab. 19:30,
Kammermusiksaal
PCK (Peter-Cornelius-Konserv.) Öffentlicher
Vortragsabend der Studienabteilung. 19:30
Cornelius-Saal (3. Stock) Binger Str. 18
Christuskirche Georg Friedrich Händel
„Theodora” mit dem Bachchor Mainz. 19:30
ESG Bar Jazz Session: Everything Is Everything
Jens Mackenthun (git), René Fleck (p), Eduardo
Sabella (b), Julian Carmargo (d) 21.30, Am
Gonsenheimer Spieß 1
Kulturclub schon schön Molde (Lofi, Noise,
Post-Punk) & Dwarphs (Noise, Lofi, Mathcore)
22:00 (Party ab 24h) Große Bleiche 60-62,
Ecke Flachsmarktstr.
Le Creuset Bräter
22 cm
Burgund, Gusseisen, alle Herdarten
Fleisch- und Gemüsegerichte
gelingen ebenso leicht und gut
wie ein herzhafter Eintopf.
statt € 209,- nur €
159,-*
*nur solange Vorrat reicht
KLEINKUNST
VORTRAG/KURS
Studium generale Medien für Kinder und Jugendliche: Dr. Corinna Norrick-Rühl, Dr. Anke
Vogel „Erfolg zum Quadrat: Pixi-Bücher als
Bestseller” 18:15, P11 (Philosophicum)
EuropAfrika: Sam Hopkins, Nairobi „Pacing
the interstitial; speculations on transcultural
art from the perspective of a practitioner” 18h
Georg-Forster-Gebäude, Hörsaal 02-521, Jakob-Welder-Weg 12
Universität im Rathaus Prof. Dr. Corine Defrance „Neue Universitäten auf neuer Grundlage schaffen” Die Universität Mainz nach dem
Zweiten Weltkrieg. 20:00
MUSEUM/GALERIE
12:30 / Themenführung „Mainz - Ein Blick,
viele Ansichten” 18:00
Museum Alzey Zum Nachtisch: „Krankes
Glas” 13:00, Antoniterstr. 41
11.1. Kulturclub schon schön: Montags-Jazz mit First Cirqle. 21:00, Große Bleiche 60-62
Museum f.antike Schiffahrt Führung „Antike Schiffahrt” 14.30
Röm.-Germ. Zentralmuseum Führung
„Codes der Macht” (die Grabbeigaben des
fränkischen Königs Childerich) 14:30
Kunsthalle Mainz Führung: Weltentdeckungen. 15 Uhr, Am Zollhafen 3-5
Mainzer Polonicum: Prof. Dr. Renata Makarska
„Alte und neue Minderheiten in Polen nach
1989” 18:15, R 01-185, Fakultätssaal (Philosophicum)
Rene Pfeilschifter „Wie kommuniziert ein Hunnenkönig? Attila und die römische Diplomatie”
18:15, P2, Philosophicum, J.-Welder-Weg 18
FILM
Kammoun, ein opulent inszenierter Nachtfilm
aus und über Beirut. 19.30 PALATIN
CineStar 20.00 Bollywood: Dilvale (OmU)
CineSneak: Überraschungsfilm vor Bundesstart
20+23 Uhr
Burg-Lichtspiele James Bond - Spectre. 19
CineStar Russischer Film: Das Wunderland
(Original-Version!) 17:00
MUSEUM/GALERIE
FILM
AlleWeltKino „Falafel” F/LIBN 2006, Michel
Gutenberg-Museum Führung durch die Sonderausstellung „Vom Himmel gefallen: Engel
und Teufel“ 16:00
Dom- u. Diözesanmuseum Kunst & Genuss:
Kunst, Geschichte und Wein im Rheingau mit
Dr. Gerhard Kölsch. 18h (An. 06131 253 344)
Röm.-Germ. Zentralmuseum Vortrag: Dr.
Christian Miks „Dizzon, trage [den Helm] in
Gesundheit” Segmenthelme der kaiserzeitlichrömischen bis frühbyzantinischen Armee. 18:15
im Kurfürstlichen Schloss
Naturhistorisches Museum RNG-Vortrag:
Volker Hohenberg „Das Jahr im Mainzer
Sand“ 18.30
FILM
Burg-Lichtspiele Irrational Man. 20 Uhr,
Darmstädter Landstr. 62, Gustavsburg
FÜR KINDER
Staatstheater Mainz Glashaus: „Deportation
Cast” von Björn Bicker (ab 14 J.) 10:00
U17: „Superhero” von Anthony McCarten (ab
12 J.) 11:00
Tel.: 0 61 31- 21 21 433
Fax: 0 61 31- 21 21 436
EINE AUSWAHL DER
100 BESTEN RESTAURANTS
IN MAINZ & RHEINHESSEN
6
22 TERMINE
Mi
THEATER
13.1.2016
Adagio im Atrium Hotel
Adagio Restaurant und Weinbar
Mainz · Flugplatzstr. 44
Tel. 06131 491-0
www.atrium-mainz.de
Kupferbergterrasse
Mainz · Tel. 06131 9230
www.kupferbergterrasse.com
Al Cortile
Mainz · Tel. 06131 617878
www.alcortile.de
Asador El Toro
Budenheim · Tel. 06139 2931814
www.asadoreltoro.de
Bergschön
Mainz-Lerchenberg
Tel. 06131 6991826
www.bergschoen-mainz.de
Landgasthof Engel
Schwabenheim · Tel. 06130 929394
www.immerheiser-wein.de
Incontro
Mainz · Tel. 06131 238221
www.incontro-ristorante.de
14.1.2016
Staatstheater Mainz Kl.H: „Grimm. Ein
deutsches Märchen” 19:30 (18:45 Einführung)
KONZERT
Stille. 12:15, Petersstr. 3
KlangBilder & KlangRäume - mehrkanalige
Raumklangkompositionen. 14-19:30 Black Box
Hochschule für Musik Jazzraum: Hanno
Busch Trio. 12:30 / Bläserabend. 19:00, Roter
Saal / CREAtive Concert II - experimentelle
Raumklänge. 19:30, Black Box
20:00 im Hauptbahnhof Mainz
mayence acoustique Paddy Schmidt, Frontmann von "Paddy goes to Hollyhead" 20:30,
KLEINKUNST
La Gallerie
Mainz · Tel. 06131 6969414
www.lagallerie-mainz.de
6
Staatstheater Mainz Kl.H: tanzmainz „Sehnsucht, limited edition” von Koen Augustijnen.
Boulevardtheater Gerry Jansen „Wir bescheißen ehrlich” von Gerry Jansen! 20:15, Alzey, Hellgasse 7, Info+Karten: 06731 55285
Hochschule für Musik KlangBilder & KlangRäume - mehrkanalige Raumklangkompositionen. 14-19:30, Black Box
Klavierabend, Klasse Prof. Heinz Zarbock.
19:30, Roter Saal
PCK (Peter-Cornelius-Konserv.) Klassenvorspiel
Blockflöte, Oboe (Jürgen Krebs) 19:00 Raum
222 (2. Stock) Binger Str. 18
100 Guldenmühle
Appenheim · Tel. 06725 9990210
www.100guldenmuehle.de
Do
THEATER
KONZERT
St. Peter „Atempause” mit Musik, Texten und
Landgasthof Kirschgarten
Wackernheim · Tel. 06132 62758
www.landgasthofkirschgarten.de
Nickl’s Speisekammer
Biebelsheim · Hauptstr. 4-6
Tel. 06701 4289823
www.nickls-speisekammer.de
Nieder-Olmer Weinstube
Nieder-Olm · Tel. 06136 766999
www.weinstube-nieder-olm.de
Platen s im Rheinhotel Nierstein
Nierstein · Tel 06133 979 70
www.rheinhotel-nierstein.de/
platen-s-im-rhein-hotel
Pollers Häusje
Mainz-Gonsenheim
Tel. 06131 43 730
www.pollers.de
St. Gereon
Nackenheim · Carl-Zuckmayer-Platz 3
Tel. 06135 704590
www.landhotel-st-gereon.com
Vis a Vis
Weinbar + Restaurant
Osthofen · Tel. 06242 5012973
www.visavis-osthofen.de
Weedenhof Hotel & Restaurant
Jugenheim · Tel. 06130 941337
www.weedenhof.de
Weinhaus Wilhelmi
Mainz · Tel. 06131 224949
www.weinhaus-wilhelmi.de
Zum Alten Weinkeller
Schwabenheim · Tel. 06130
941800
www.immerheiser-wein.de
16.1. Jazz mit JIM: Katrin Scherer‘s Momentum (Köln) spannende Improvisationsreisen.
20:30 im M8, Haus der Jugend, Mitternachtsgasse 8
LESUNG
Frankfurter Hof Lesung mit Musik: Andreas
Dorau und Gereon Klug „Ärger mit der Unsterblichkeit“ 20:00
VORTRAG/KURS
Zhong Dao Qi Gong-Kurs in der Mittagspause. 12:30, Leibnizstr. 52, Info 06131672533, www.zhongdaomainz.de
Wolfram Höfling, Köln „Selbstbestimmung und
Integritätsschutz am Lebensende” Patientenverfügungen, Suizidassistenz und Tötung auf
Verlangen. 18:15, N1 (Muschel)
MUSEUM/GALERIE
Osthofen Ausstellungseröffnung „erfasst, verfolgt, vernichet. Kranke und behinderte Menschen im Nationalsozialismus” 18 Uhr, KZ Gedenkstätte Ziegelhüttenweg 38
Dom- und Diözesanmuseum Kunst mit aller
Macht - Die Erzbischöfe als Kunstförderer am
Vorabend der Reformation. Vortrag zur Sonderausstellung im Haus am Dom mit Dr. Stefan
Heinz, Luxemburg. 19 Uhr, Liebfrauenplatz 8
Röm.-Germ. Zentralmuseum Andreas Pülz
„Zur Sakraltopographie von Side in frühbyzantinischer Zeit” 18.15 im Kurfürstlichen Schloss
Kunsthalle Mainz Fade into You: Filme von
Camille Henrot „Coupé/Décalé“ und Million
„Dollars Point“ 19:00, Am Zollhafen 3-5
FILM
CineStar 19.30 CineLady: Gut zu Vögeln
Burg-Lichtspiele Irrational Man. 20 Uhr,
Bar jeder Sicht Schwule Modeschöpfer-Biographie im Paris der 1960er Jahre, F/Belgien
2014. 20.15, Hintere Bleiche 29
FÜR KINDER
Die Auswahl aus den 100 besten Restaurants in Mainz & Rheinhessen finden Sie auch im
Internet unter www.dermainzer.net/100restaurants.shtml. Die komplette Vorstellung der
Restaurants finden Sie im »Restaurant- und Weinführer 2016«. Im Buchhandel erhältlich.
Staatstheater Mainz U17: „Superhero” von
Anthony McCarten (ab 12 J.) 11:00
KLEINKUNST
unterhaus im unterhaus Vocal Recall „Ein
Lärm, der deinen Namen trägt” 20 Uhr
Rüdesheim Bodo Bach "Auf der Überholspur" 20:00, mein bahnhof, Rheinstr. 3
VORTRAG/KURS
Studium generale Dr. Anna Campanile „La
città involontaria” Neapel-Bilder im Werk von
Anna Maria Ortese. 16:00, P2, Philosophicum
MUSEUM/GALERIE
Setzen und Drucken mit Holzlettern. 10-16 Uhr
12:30
FILM
CineStar Neustart: Die Winzlinge / Gut zu Vögeln / Creed / Big Short
Residenz & Prinzess Neustart: Die dunkle
Seite des Mondes
CinéMayence Mexico „Eisenstein in Guanajuato” Spielfilm von Peter Greenaway. 20:30
FÜR KINDER
Staatstheater Mainz U17: „Als mein Vater
ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor”
(nicht nur für Kinder, ab 8 J.) 11:00
„Widder & Co” (ab 5 Jahre) 15 Uhr (Anmeld.)
Knax erforscht die Natur „Waldtiere in Schnee
und Ei“ (6-12 Jahre) 16 Uhr in der Sparkasse
TANZEN/PARTY
Biodanza mit Jürgen Hamer. 20:15, Info:
www.movimento-mainz.de (Anmeld. 06449
71 90 200 od. www.komm-tanzen.info)
EBBES
Villa Vinum After Work Party: Best of - Winterweine für den Kaminabend. 19-22 Uhr,
Große Bleiche 44
6
TERMINE 23
Fr
THEATER
The Golden Harp Irish Pub The Railway Rovers, Irish Folk aus Mainz. 21:00 im Hbf Mainz
15.1.2016
KLEINKUNST
Staatstheater Mainz Gr.H: „Rigoletto” Oper
von Giuseppe Verdi (1851) 19:30, Premiere
Kl.H: „Verbrennungen” von Wajdi Mouawad.
weg” Komödie über einen Elternabend von
Lutz Hübner. 20:00
Lärm, der deinen Namen trägt” Boygroup mit
Frau - acappella. 20 Uhr
eine satirische Show. 20:00, Große Bleiche 17
LESUNG
Frankfurter Hof Max Goldt, „der Impresario
des höheren Blödsinns“ (Nürnberger Zeitung)
„Räusper“ - neues Buch. 20:00
KONZERT
Hochschule für Musik KlangBilder & KlangRäume - mehrkanalige Raumklangkompositionen. 14-19:30, Black Box
Frankfurter Hof Jazzvokalistin und GrammyGewinnerin Rigmor Gustafsson. 20:00
Nierstein Kick Ass Rock ‘n’ Roll mit der "Hängerbänd", support by "Jedeye" 20.00, Altes EWerk, Pestalozziplatz 1
Café Extra Büttelborn Anne Haigis mit Ina
Boo „Companions Tour“ Rock, Blues, Gospel,
Folk. 20:00, Schulstr. 17
KulturGUT Bechtolsheim Broom Bezzums Britischer Power-Folk². 20:00, Langgasse 46
(Info 06733 2109279)
Nelly’s Best b4after, Rock & Pop. 21 Uhr,
Josefsstr. 5a
KLEINKUNST
Lärm, der deinen Namen trägt” Boygroup mit
Frau - acappella. 20 Uhr
eine satirische Show von Sebastian W. Wagner. 20:00, Große Bleiche 17
LESUNG
SWR-Foyer Rafik Schami „Sophia oder der
Anfang aller Geschichten“ - ein Erzählabend.
19 Uhr, Am Fort Gonsenheim 139
VORTRAG/KURS
Ev. Paulusgemeinde Abendseminar „Kuba Eine Insel fasziniert und polarisiert” 16:15-22
Uhr, Moltkestr. 1 (Anmeld. 06131 81597 od.
aw.langer@t-online.de)
Zhong Dao Tai Chi - Anfängerkurs. 18:45
Leibnizstr. 52, Info 06131-672533 oder
0163.461 58 78, www.zhongdaomainz.de
MUSEUM/GALERIE
Druckladen Setzen und Drucken mit Holzlet-
15.1. SWR-Foyer Rafik Schami „Sophia oder
der Anfang aller Geschichten“ - ein Erzählabend. 19 Uhr, Am Fort Gonsenheim 139
tern. 13:30-17 Uhr (Anmeld 06131 122686)
FILM
Burg-Lichtspiele „Die Tribute von Panem Mockingjay 2” 20 Uhr, Gustavsburg
CinéMayence Mexico / Männer-Beziehungen
/ Berlinale 2015 „Eisenstein in Guanajuato”
Spielfilm von Peter Greenaway, NL/Mex 2015,
OmU. 20:30, Schillerstr. 11
FÜR KINDER
KLJB KinderKino Ein lustiger Animationsfilm
(ab 2. Schuljahr) 15:00 Essenheim, Haus St.
Martin, Käferbeinstraße
VORTRAG/KURS
Ev. Paulusgemeinde Tagesseminar „Kuba Eine Insel fasziniert und polarisiert” 9:15-15
Uhr, Moltkestr. 1 (Anmeld. 06131 81597 od.
aw.langer@t-online.de)
Betzelstr. 23-25
55116 Mainz
Tel: 0 6131 230 222
Fax: 0 6131 230 225
mail@trauringe-wagner.de
www.trauringe-wagner.de
MUSEUM/GALERIE
Galerie MAINZER KUNST! Vernissage
„Hommage an Rheinhessen“ Bilder von Susanne Mull. 11:00, Weihergarten 11
Die lange Nacht der Gerechtigkeit zum Ende
der Sonderausstellung „Schrei nach Gerechtigkeit” (Am Vorabend der Reformation) 18-22h
15.1. Frankfurter Hof Jazzvokalistin und
Grammy-Gewinnerin Rigmor Gustafsson.
TANZEN/PARTY
Schick & Schön Strictly 45rpm, Kaiserstr. 15
Dorett Bar House, Techno. 21h Zanggasse 36
The Golden Harp Irish Pub Karaoke mit den
Karaoke Brothers. 21:00 im Hauptbahnhof Mz
Red Cat Hold The Line. Hip Hop & Trap.
21:00, Emmerich-Josef-Str. 13
Caveau Various Styles. 22:00, Schillerstr. 11
Kulturclub schon schön DASDING LautstarkParty mit DJ Kotta. 24:00, Gr. Bleiche 60-62
50grad Electronic Dance Music. 22:30, Mittlere Bleiche 40
6
Bürgerhaus Mz-Kastel 12. Pinguinsitzung.
Fastnachtssitzung von Castellum Music &
Show e.V. 19:30, Zehnthofstr. 41
THEATER
CineStar 19.00 MET Live: Les Pêcheurs de
Perles
Burg-Lichtspiele „Die Tribute von Panem Mockingjay 2” 20 Uhr, Darmstädter Landstr.
62, Gustavsburg
CinéMayence „Eisenstein in Guanajuato”
Spielfilm von Peter Greenaway, NL/Mex 2015,
OmU. 20:30, Schillerstr. 11
16.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: tanzmainz „4”
von Guy Weizman und Roni Haver. 19:30
Kl.H: „Ich bin wie Ihr, ich liebe Äpfel” von
Theresia Walser (2013) 19:30
U17: Gespräch mit der Autorin Theresia Walser. 18:00
weg” Komödie über einen Elternabend. 20:00
Boulevardtheater Gerry Jansen „Wir bescheißen ehrlich” 20:15, Alzey, Hellgasse 7,
Info+Karten: 06731 55285
KONZERT
Violoncello (Ulrike Schaeffer) 16:00 CorneliusSaal (3. Stock) Binger Str. 18
Burgscheune Stadecken-Elsheim Vive la
Chanson mit Annick Lebreton-Schneider, Eberhard Metsch, Gitarre, und der Akkordeonistin
Anne Cratz. 19:00, Burggrabenstr. 9 (Tickets
06136-9229933 oder 06136-2585)
Hochschule für Musik Vortragsabend Violoncello. 19:30, Roter Saal
Hafeneck Absinto Orkestra. 20:00, Frauenlobstr. 93
Nierstein "The Changeling" A Tribute to the
Doors. 20.00, Altes E-Werk, Pestalozziplatz 1
Jazz mit JIM Katrin Scherer‘s Momentum
(Köln) 20:30, Haus der Jugend
Kulturclub schon schön Acoustic Lounge mit
Gregor McEwan (Singer/ Songwriter) 21:00,
Große Bleiche 60-62
Die schönsten Ringe
Die beste Qualität
Der beste Service
FÜR KINDER
(ab 2. Schuljahr) 10:00 Sulzheim, Rathaus
SPORT
Erbacher Hof Deutsch-Französischer Tag mit
Standardtanz. 15:30, Grebenstr. 24-26
TANZEN/PARTY
FASTNACHT
Sa
FILM
Frei-Tanz-Wiesbaden Ab 19:30, Kulturforum
Schillerplatz, Eingang Friedrichstr. 16
Café 7° „Let the good times roll” Ü40-Party.
20:00, Am Zollhafen 3-5, Karten Mz 494 9094
und buchladen cardabela (Mz 614174)
Red Cat Back In The Days - 90er bis heute.
21:00, Emmerich-Josef-Str. 13
Kulturclub schon schön D'Arc mit Steve Bug
Kulturclub schon schön 5 Jahre Tapetenwechsel mit DJ Flatline und Timothy Carpenter.
FASTNACHT
Töngeshalle Ebersheim Prunksitzung des
ECV „Die Römer” 16:11, Schulrat-Spang-Str. 8
Narrenschiff Närrische- und musikalische
Weinprobe der Garde der Prinzessin. 19:11,
Rheinufer zwischen Schloß und Hilton
EBBES
Theresianum Gymnasium JuBi - Die JugendBildungsmesse in Mainz. 10-16 Uhr, Oberer
Laubenheimer Weg 58
Führung Gold, Weihrauch und Myrrhe. Krippenspaziergang durch St. Quintin, St. Ignaz
und den Dom. 11:00 St. Quintin, Quintinstraße
Geographie für Alle Auf Nachtwache in
Mainz - Unterwegs mit dem Gewaltboten.
18:30 Schillerplatz, Fastnachtsbrunnen
Für besondere Anlässe
im Leben, Trauringe,
Antragsringe, Partnerringe,
Sonderanfertigungen!
Bei uns werden Ihre
Wünsche zum Erlebnis
24 TERMINE
So
THEATER
6
17.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: Sonntagsmatinee.
Mit acht Streichern durch drei Jahrhunderte
(F.H. Kern, Orff, Rossini, Françaix) 11:00, Foyer
Gr.H: „Faust (Margarete)” Oper von Charles
Gounod. 19:30 (18:45 Einführung)
Kl.H: „Der Prozess” Nach Motiven von Franz
Kafka. 19:30 (18:45 Einführung)
Zeit für
HAARE!
Zeit für
KONZERT
Nelly’s Jazzfrühstück. 10 Uhr, Josefsstr. 5a
Hochschule für Musik Abschlusskonzert
„Junger Meisterkurs“ für Violine, Violoncello
Modell: Ives
Perücke.
und Klavierkammermusik. 17 Uhr, Black Box
Kontrabassabend, Klasse Prof. Waldemar
Schwiertz. 17:00, Roter Saal
Jazz-Fabrik Rüsselsheim Dudek / Krohn
Quartett. 20:30, Das Rind, Mainstr.11
KLEINKUNST
MeinBahnhof Rüdesheim Uwe Steimle
„Fourschbar - 25 Jahre Kehre Sachsen-Kabarett” 19:00, Am Rottland 1, Am Rheinufer
Kirchheimbolanden Ramon Chormann„Ich
saa's jo nur!” 20:00, Theater, Mühlstraße 8
LESUNG
Frankfurter Hof Willy Astor zum 30-jährigen
Bühnenjubiläum „Reim Time” - Astors neuer
Wörtersee. 11+20 Uhr
Oestrich-Winkel Anke Sevenich, Lesung mit
Rheinblick. 18:00, Hotel Schwan, Rheinallee 5
MUSEUM/GALERIE
Auswahl an
en
Qualitäts-Perück
pt
• Kauf auf Reze
• Große
Steingasse 18,
Innenstadt Mainz
0 61 31/22 45 10
www.allhair.de
Naturhistorisches Museum Führung „Fährtenjäger” 14 Uhr, Reichklarstr. 1
„Schrei nach Gerechtigkeit” 14-15.30
letzter Tag der Sonderausstellung
Kunsthalle Mainz Führung: Georg Forster Begegnungen mit dem Unbekannten. 15 Uhr
FILM
Burg-Lichtspiele „Die Tribute von Panem Mockingjay 2” 19 Uhr, Gustavsburg
CinéMayence „Sand Dollars” Spielfilm von
Laura Amelia Guzmán & Israel Cárdenas, Dominikanische Republik 2014, OmU. 20:30
FÜR KINDER
MEHR UND STÄNDIG
AKTUALISIERTE TERMINE,
FÜR DIE WIR HIER KEINEN
PLATZ HATTEN, FINDEN SIE
AUF UNSERER HOMEPAGE.
www.dermainzer.net
CineStar 15.00 HappyFamily Preview: Bibi
und Tina 3 / 15.00 Disney Junior Mitmach-Kino
Mainzer Kammerspiele Krümel stellt vor
„Peter und der Wolf“ Klassik für Kinder ab 4
Jahren. 11+16 Uhr
Staatstheater Mainz U17: „Der dickste Pinguin vom Pol” von Ulrich Hub (ab 4 J.) 15:00
Gutenberg-Museum Familiensonntag Spannende Kinderführung und Mobile Druckwerkstatt. 15-17 Uhr
Kunsthalle Mainz Familienrundgang. 15 Uhr,
Am Zollhafen 3-5
Burg-Lichtspiele „Ritter Trenk” 16 Uhr,
Nierstein Kindertheater "Die Olchis” 16.00,
Altes E-Werk, Pestalozziplatz 1
SMG Ingelheim „Henne Henna” Die Zauberbühne - für Kinder ab 3 Jahre. 16:00, Friedrich-Ebert-Str. 13
SPORT
VfR Nierstein 1. VG Rhein-Selz Hallenfußball
Turnier in der Rundsporthalle
FASTNACHT
Lilien Palais Prunksitzungsche der "Meenzer
Haubengarde" Kleinkunst-Fassenacht. 16:11,
Mainzer Str. 14, Mz-Kastel (Karten 017670024343 oder 06134 509916)
EBBES
6
Geographie für Alle Mainzer Kirchenkrippen.
12:00 Eingang St. Quintin-Kirche, Quintinstr.
Mo
KONZERT
18.1.2016
Hochschule für Musik Flötenabend, Klasse
Prof. Dejan Gavric. 19:30, Kammermusiksaal
Kulturclub schon schön Jazz mit Kemper.
21:00, Große Bleiche 60-62
KLEINKUNST
unterhaus Kabarett Leipziger Pfeffermühle
„3 Engel für Deutschland - 2. Teil” Schröpfungsgeschichte. 20 Uhr
VORTRAG/KURS
DRK-Seniorentreff OASE Kurs PI-Ausdauertraining. Schönbornstr. 16, Info+Anmeld.
06131 269-36
Studium generale Sterben und Tod im modernen Film: „Liebe” (Regie: Michael Haneke,
2012) 18-21 Uhr, Uniklinik Hs 708, großer
Hörsaal Pathologie, Gebäude 708
Prof. Dr. Peter Kupfer, Mainz „Was ist chinesisch?” Chinas Nationalitätenpolitik zwischen
Tradition und Wandel. 18:15, N1 (Muschel)
Immacolata Amodeo (ZIS-Gastprofessur)
„Pässe sollte man sammeln wie Briefmarken".
Literarische Staatsbürgerschaft unter dem Vorzeichen der Migration. 18:00, Hörsaal N25
MUSEUM/GALERIE
Altes Postlager „ENTSCHEIDEN. Eine Ausstellung über das Leben im Supermarkt der
Möglichkeiten” Dr. Maja Storch „Klug entscheiden mit Kopf und Bauch” 19 Uhr (Mombacher Str. 11-15 Rückseite Mainzer Hauptbahnhof, Ausgang West)
FILM
Di
THEATER
6
19.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: „Carmina Burana” Oper von Carl Orff (1937) 19:30
Kl.H: Physik im Theater: Raum.Zeit.Universum die Rätsel des Beginns. 19:00
Mainzer Kammerspiele „Shakespeares gesammelte Werke (leicht gekürzt)” von Adam
Long, Daniel Singer & Jess Winfield. 20:00
KONZERT
Hochschule für Musik Konzert der Liedklasse
Prof. Burkhard Schaeffer. 19:30 Orgelsaal
Konzert im Rahmen der Bachelorprüfung David
Mehre, Jazz-Gitarre, Klasse Norbert Scholly.
20:00, Black Box
Kulturclub schon schön Fins (Indie-Pop,
Soul, Wave) 22:00 (Party ab 24h) Große Bleiche 60-62, Ecke Flachsmarktstr.
Bundesstart 20+23 Uhr, OV Sneak:Originalversion 23 Uhr, cinestar.de/de/kino/mainz-cinestar
CinéMayence Karibik / Frauen-Beziehungen
„Sand Dollars” Spielfilm von Laura Amelia
Guzmán & Israel Cárdenas, Dominikanische
Republik 2014, OmU. 20:30, Schillerstr. 11
KLEINKUNST
FÜR KINDER
Altstadt Café Katholische Cityseelsorge:
L.u.S.t.* (*Literatur und Spiritualität) Bücher
im Gespräch. 19:00, Schönbornstr. 9a
(ab 2. Schuljahr) 15:00 Wörrstadt, Grundschule
EBBES
Nieder-Olm 67. Agrartage Rheinhessen
„Rheinhessen. Ganz schön anders.“ Tag der
rheinhessischen Landfrauen (Talkrunde) 14:00,
Ludwig-Eckes-Halle, Pariser Str. 151
unterhaus im unterhaus Kabarett Bundesliga: Johannes Flöck vs. Simon Pearce. 20 Uhr
LESUNG
VORTRAG/KURS
Uni Campus EuropAfrika: Yvette Mutumba,
Frankfurt „Afrikanische Perspektiven in der
zeitgenössischen Kunst. Eine Einordnung im
deutschen Kontext” 18:00, Georg-Forster-Gebäude, Hörsaal 02-521, Jakob-Welder-Weg 12
Universität im Rathaus Prof. Dr. Michael Kißener: Mainz 1968 - Reaktionen auf die "Studentenrevolution" 20:00
Mi
THEATER
6
TERMINE 25
20.1.2016
Mainzer Kammerspiele „Shakespeares gesammelte Werke (leicht gekürzt)” 20:00
KONZERT
Hochschule für Musik 3. Mainzer Jazzgespräch „No, It's a Woman's World, Too!” Warum der Jazz keine Männerdomäne mehr ist…
19:30, Roter Saal
The Golden Harp Irish Pub Daniel & Chris,
Rock / Indie / Folk mit wechselnden Special
Guests. 20:30 im Hauptbahnhof
KLEINKUNST
LESUNG
20.1. Frankfurter Hof: Inszenierte Lesung
mit Schauspieler Matthias Brandt & Jens
Thomas, Pianist und Sänger „Psycho - Fantasie über das kalte Entsetzen” 20:00
Eulenmühle Yoga mit Monika Knott. 18.30;
Eulenmühle im Selztal bei Ingelheim (Anmeldung u. Info unter: info@eulenmuehle.de)
Kunsthochschule Mainz Simone Decker,
Künstlerin, Frankfurt „einfügen, verschieben,
ausleihen“ 18:30, Hörsaal, Am Taubertsberg 6
MUSEUM/GALERIE
12:30
Themenführung „Mainz - Ein Blick, viele Ansichten” 18:00
Röm.-Germ. Zentralmuseum Dr. Martin
Schönfelder „Der Krieger von Mondragon
(dép. Vaucluse) - Eine archäologische Spurensuche zu einer keltischen Statue” 18.15 im
Kurfürstlichen Schloss
FILM
Burg-Lichtspiele „Die Schüler der Madame
Anne” 20 Uhr, Darmstädter Landstr. 62, Gustavsburg
FÜR KINDER
Jahren. 10 Uhr
U17: „Gold” von Leonard Evers nach dem
Grimmschen Märchen Der Fischer und seine
Frau (ab 6 J.) 10:00
(ab 2. Schuljahr) 15:30 Dittelsheim-Heßloch,
Haus St. Sebastian, Kirchgasse 5
Atelier Christiane Schauder „Flinke Hände”
Junge und ganz junge Perkussionisten. Ein Kinderkonzert mit Nathalia Grotenhuis. 17 Uhr,
Schießgartenstr. 10 A (Eingang Stiftsstr.)
EBBES
„Rheinhessen. Ganz schön anders.“ 9:00
(13:30 Kurzvorträge zu Landwirtschaft), Ludwig-Eckes-Halle, Pariser Str. 151
Schwabsburg „Wein to go” Mit der Fackel
durch die Niersteiner Weinberge. Treff: 18 Uhr,
Weingut Dittewig-Bogen, Hauptstr. 115
Mainzer Steinhöfelschule Das Cantaton
Theater mit Burkhard Engel „Heinrich Heine Lieder und Satiren” Lesung mit Musik. 18.30,
Rheinallee 3
Cardabela-Buchladen Kai Weyand „Applaus
für Bronikowski” 19:30, Grünwald & Baum
Bestattungen, Heiligkreuzweg 8
Frankfurter Hof Inszenierte Lesung mit
Schauspieler Matthias Brandt & Jens Thomas,
Pianist und Sänger „Psycho - Fantasie über
das kalte Entsetzen” 20:00
Alte Landstr. 6 · 55268 Nieder-Olm · Tel. (0 6136) 99 41 471
www.schoen-entspannt-nieder-olm.de
Microlining – das neue
Permanent-Make-up
Die Permanent Make-up Methode Ri-soft®luxusline
ist natürlich und hauchfein und unterscheidet sich
dadurch deutlich von herkömmlichen Pigmentiermethoden. Zarte Lidstriche, softe Lippenschattierungenund ästhetische Augenbrauenzeichnungen
unterstreichen die Schönheit jeder Frau.
ger
C. Jä
VORTRAG/KURS
Burg-Lichtspiele „Tanz+Theater 50+” Kurs
mit Jutta Westhäuser (Info 06134 52595) 17:30
Martin Weber, Mainz „Mehr als Schmerztherapie - palliativmedizinische Konzepte und Organisationsstrukturen für ein selbstbestimmtes
Sterben in Würde” 18:15, N1 (Muschel)
MUSEUM/GALERIE
Abgeordnetenhaus Ausstellungseröffnung
„NS-Psychiatrie in der Pfalz” Wanderausstellung des Pfalzklinikums und des Bezirksverbands Pfalz. 13:00, Foyer Kaiser-Friedrich-Str. 3
Dom- und Diözesanmuseum „Kunst & Kreppel” Betrachten Sie bei Kaffee mit Gebäck ausgewählte Objekte ganz aus der Nähe. 15:00
im Rokoko-Zimmer (Anmeld. 06131 253344)
Kunsthalle Mainz Podiumsgespräch „Als die
Welt noch groß war…“ mit Prof. Dr. Frank
E.P. Dievernich, Eva Raabe, Weltkulturen Museum FFM, Cornelia Spohn, Martina MattickStiller, ZDF/3SAT. 19:00 Am Zollhafen 3
FILM
CineStar 20.15 CineMen: Point Break 3D
Burg-Lichtspiele „Die Schüler der Madame
Anne” 20 Uhr, Darmstädter Landstr. 62
Bar jeder Sicht „Go Fish” USA 1994, OmU,
klassische lesbische Feelgood-Komödie. 20.15,
Hintere Bleiche 29
Coaching
gut geführt
www.business-beratung-mainz.de
15:23
FÜR KINDER
Jahren. 10+13 Uhr
U17: „Ein Schaf fürs Leben” Nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Maritgen Matter, ab 7
Jahren. 10:00
(ab 2. Schuljahr) 15:00 Lörzweiler, Kath. Pfarrheim, Rheinstraße
EBBES
„Rheinhessen. Ganz schön anders.“ Maschinen- und Geräteausstellung. 10:00 Podiumsdiskussion über den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln (14:00 Kurzvorträge zu Obstbau), Ludwig-Eckes-Halle, Pariser Str. 151
RAD GUMBO
New Orleans Blues, Soul & Zydeco
Mi. 20.1. | 19 Uhr | Einlass 18 Uhr
Eintritt frei! | Infotelefon 06131 929 32244
SWR Mainz | Am Fort Gonsenheim 139 | 55122 Mainz
6
26 TERMINE
Do
THEATER
21.1.2016
Staatstheater Mainz Glashaus: Offene Probe
tanzmainz „Unendliche Nacht” 16:30
Mainzer Kammerspiele „Shakespeares gesammelte Werke (leicht gekürzt)” 20:00
Boulevardtheater Gerry Jansen „Wir bescheißen ehrlich” 20:15, Karten: 06731 55285
KONZERT
Klavier (Wolfgang Nieß) 18:30 Cornelius-Saal
SWR-Foyer Rad Gumbo, New Orleans Blues,
Soul & Zydeco. 19h, Am Fort Gonsenheim 139
Hochschule für Musik „musica antiqua“
Früh- und Hochbarock. 19:30, Alte Mensa
Altmünsterkirche High Fly Jazz Quartet
"Songs of Love and Hope" 20h, Münsterstr.25
Open Stage. 20:00 im Hauptbahnhof Mainz,
mayence acoustique Songs in a Small Room
offene Bühne. 20:30, Haus der Jugend
So macht Kino Spaß.
Fantastische Abenteuer, überraschende Events oder große
Gefühle – mit unserem Programm wird Kino zum Erlebnis.
Lassen Sie sich begeistern! Mehr Infos unter CineStar.de
KLEINKUNST
„3 Engel für Deutschland - 2. Teil” 20 Uhr
Frankfurter Hof Caveman mit Felix Theissen
„Du sammeln, ich jagen!“ 20 Uhr
Bar jeder Sicht Improvisationstheater „Die
Schlaraffen“ „Prime-Time - Dein improvisiertes
Fernsehprogramm“ 20 Uhr, Hintere Bleiche 29
VORTRAG/KURS
Studium generale Prof. Dr. Sabine Schrader,
„La città più cinematografica al mondo” (De
Sica) das Kino Neapels. 16h, P2 Philosophicum
Friedrich-Ebert-Stiftung Buchvorstellung:
Christoph von Marschall „Was ist mit den
Amis los? Über unser zwiespältiges Verhältnis
zu den USA” 18:30, Showbühne Mainz
MUSEUM/GALERIE
Landesmuseum Vortrag „Nicht nur Raubkunst! Sensible Dinge in Museen und wissenschaftlichen Sammlungen.” 19:00
Dom- und Diözesanmuseum „Kunst & Kreppel” 15:00 (Anmeld. 06131 253344)
Gutenberg-Museum Dr. Wolfgang Saal „Der
Schreibfehlerteufel, vom Mittelalter in die
Cloud“ 19 Uhr
21.1. mayence acoustique: offene Bühne unplugged pur z.B. mit Helt Oncale am. 28.1.
Fr
THEATER
6
22.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: 4. Sinfoniekonzert (Werke von Alban Berg, R. Schumannn,
Ferruccio Busoni, Alexander Zemlinsky) 20:00
Kl.H: „Antonius und Cleopatra” von William
Shakespeare. 19:30 (18:45 Einführung)
Kassenfoyer: Ausstellungseröffnung zu „Die
Unverheiratete” Szenografische Raumentwürfe
von Studierenden. 17:00 (bis 29.1.)
pad Das beliebte Rundumwohlfühlformat im
performance art depot: „Watch & Eat“ Schmitt
& Schulz improvisieren Performance und ihre
Muttis kochen Suppe. 18-22 h, Leibnizstr. 46
Mainzer Kammerspiele Zeitgeist „Sternstunden - Die Geschichte des Denkens” 20:00
KONZERT
Showbühne Mainz Festival „Jazztage Mainz”
Daniel Stelter 4tett feat. Fola Dada, Leppinski
3, Hellmut Hattler. 19:30, Große Bleiche 17
Frankfurter Hof SWR2 Internationale Pianisten: Tzimon Barto, USA. 20 Uhr
FILM
CineStar Neustart: Point Break / Bibi & Tina Mädchen gegen Jungs / Daddy’s Home / Ride
Along 2
Residenz & Prinzess Neustart: Hello, I am
David / Die Wahlkämpferin
Essenheimer Kunstverein Dokumentar-FilmKunst: „Die letzten Gigolos“ von von Stephan
Bergmann, anschl. Gespräch mit dem Autor,
20 Uhr im Kunstforum Rheinhessen, Kirchstr. 2
CinéMayence Chile / Geschichte / Natur /
Berlinale 2015 „Der Perlmuttknopf - El Botón
de Nácar” Dokumentarfilm von Patricio Guzmán
F/Chile/ES 2015, OmU. 20:30, Schillerstr. 11
FÜR KINDER
Staatstheater Mainz Gr.H: „Eine Woche voller Samstage” ab 6 Jahren. 9+12 Uhr
„Widder & Co” (ab 5 Jahre) 15 Uhr (Anmeld.)
TANZEN/PARTY
Biodanza für Männer mit Jürgen Hamer.
20:15, (Anmeld. 06449 71 90 200 od.
www.komm-tanzen.info)
FASTNACHT
Lilien Palais Prunksitzungsche der "Meenzer
Haubengarde" Kleinkunst-Fassenacht. 16:11,
(Karten 0176-70024343 oder 06134 509916)
EBBES
„Rheinhessen. Ganz schön anders.“ Maschinen- und Geräteausstellung. 9:00 Kurzvorträge
zu Weinbau, 14:00 Oenologie und Weinprobe,
18:00 Rheinhessischer Feierabend. LudwigEckes-Halle, Pariser Str. 151
St. Stephan „Dem Himmel so nah” Sterne
und spirituelle Impulse für Leute drunter drüber 30 (Jahre) 19:30, Anmeldung: d30d@gmx
Nelly’s Jacobs, handmade acoustic Soul &
Funk. 21 Uhr, Josefsstr. 5a
Kulturfabrik Airfield Punk, Rock, Stoner
Grunge & Co. mit den Bands Lowknox, Rogue
Result und antario. 21:00 Haus der Jugend
Kulturclub schon schön HGich.T (Kunst,
Goa, Gaga, Eskalation) 21h, Gr. Bleiche 60-62
KLEINKUNST
unterhaus im unterhaus Moritz Netenjakob
„Mit Kant-Zitaten zum Orgasmus” 20 Uhr
FILM
Burg-Lichtspiele „Er ist wieder da” 20 Uhr,
CinéMayence „Der Perlmuttknopf - El Botón
TERMINE 27
FÜR KINDER
Staatstheater Mainz U17: „Ein Schaf fürs
Leben” Nach dem gleichnamigen Bilderbuch
von Maritgen Matter, ab 7 Jahren. 10:00
(ab 2. Schuljahr) 15:15 Gau-Bickelheim, Jugendraum an der Grundschule
EBBES
„Rheinhessen. Ganz schön anders.“ Maschinen- und Geräteausstellung. 9:00 Kurzvorträge
zu Oenologie und Marktwirtschaft, 14h Oenologie und Weinprobe, 18h Rheinhessischer Feierabend. Ludwig-Eckes-Halle, Pariser Str. 151
Institut Français Deutsch-Französischer Tag
im Zeichen des Weins. 14:30-21:30, Salon,
Schillerstr. 11
Sa
THEATER
6
23.1.2016
Staatstheater Mainz Unbekannte Theaterwege (Führung). 14:30 Info: 06131-2851274
Gr.H: 4. Sinfoniekonzert (Werke von Alban
Berg, R. Schumannn, Ferruccio Busoni, Alexander Zemlinsky) 20:00
Kl.H: „Der Prozess” Nach Motiven von Franz
Kafka. 19:30 (18:45 Einführung)
Mainzer Kammerspiele Zeitgeist-Ensemble
„Sternstunden - Die Geschichte des Denkens”
Eine höchst amüsante Zeitreise. 20:00
Velvets Theater Wi „Der kleine Prinz” von
Antoine de St. Exupery, ab 8 Jahre. 20 h
Schwarzenbergstr. 3 (www.velvets-theater.de)
unterhaus im unterhaus Moritz Netenjakob
„Mit Kant-Zitaten zum Orgasmus” 20 Uhr
VORTRAG/KURS
THW Mainz Infos über die freiwillige Arbeit
des THW. 9:30, Carl-Zeiss-Str. 26 (Info 06131
371256) www.thw-mainz.de
Zhong Dao Chanten (offener Mitsingabend)
18-20 h, Leibnizstr. 52, Info 06131-672533 o.
0163-4615878, www.zhongdaomainz.de
MUSEUM/GALERIE
Naturhistorisches Museum RNG Pflegeaktion „Steppenkirsche“ 10 Uhr am Dechenberg/
Eisenkopf südlich Mz-Ebersheim
FILM
E I N E AU SWA H L DE R
B EST EN WI NZE R
I N M A I N Z & R H E I N H ESSEN
Eine Auswahl der besten Winzer in Mainz & Rheinhessen finden
Sie auch im Internet unter www.dermainzer.net/100winzer.shtml
Die komplette Vorstellung der einzelnen Weingüter finden Sie
im »Restaurant- und Weinführer 2016«. Im Buchhandel erhältlich.
KONZERT
Hochschule für Musik Immortal Bach „Wir
machen unser Kreuz und Leid nur größer durch
die Traurigkeit“ Werke von J.S. Bach, Leopold
Stokowski und Knut Nystedt. 19:30 Christuskirche, Kaiserstr. 56
Öffentlicher Meisterkurs „Pro Quartett”, Kammermusiksaal
Showbühne Mainz Festival „Jazztage Mainz”
Robert Giegling Quintett, David Helbock, Piano
Leona Berlin Band. 19:30, Große Bleiche 17
Weingut Acker – Martinushof
Bodenheim · Tel. 06135 2350
www.weingut.acker.de
Weingut Hemmes
Bingen-Kempten · Tel. 06721 124 20
www.weingut-hemmes.de
Weingut & Gutsschänke Bernhard
Wolfsheim · Tel. 06701 3578 u.7130
www.weingut-bernhard.de
Weingut Jung & Knobloch
Albig · Tel. 06731 6661
www.weingut-jung-knobloch.de
FÜR KINDER
Weingut Braunewell
Essenheim · Tel. 06136 88 917
www.weingut-braunewell.de
Weingut Lamberth
Ludwigshöhe · Tel. 06249 8611
www.weingut-lamberth.de
Leben” Nach dem gleichnamigen Bilderbuch
von Maritgen Matter, ab 7 Jahren. 15:00
Weingut Bretz
Bechtoltsheim · Tel. 06733 356
www.weingutbretz.de
Weingut Manz
Weinolsheim · Tel 06249 7981
www.manz-weinolsheim.de
SPORT
Weingut Domhof
Guntersblum · Tel. 06249 805767
www.weingut-domhof.de
Weingut Merl Christophorushof
Groß-Winternheim Tel: 06130 1300
www.weingut-merl.de
Weingut Dr. Schreiber
Worms-Abenheim · Tel. 06242 2275
www.weingutschreiber.de
Weingut Posthof Doll & Göth
Stadecken-Elsheim · Tel. 06136 3000
www.doll-goeth.de
Weingut Fritzsch & Sohn
Sprendlingen Tel: 06701 2007 902
www.weingut-fritzsch.de
Weingut Raddeck
Nierstein · Tel. 06133 58115
www.raddeckwein.de
Weingut Glöckner
Stadecken-Elsheim · Tel. 06130 1709
www.weingutgloeckner.de
Weingut Schreiber-Kiebler
Klein-Winternheim · Tel. 06136 89219
www.schreiber-kieler-de
22.+23.1. „Leiche im Labyrinth - Das Untergrunddinner“ 19:30, Untergrund & Kulturkeller Oppenheim, 79 € inkl. Dinner, Show
und Aperitif; zusätzl. kann für 7 € eine Führung durch den Oppenheimer Untergrund
gebucht werden. Kartenreservierung:
www.eventdinner.com oder 01805 700 733
1. FSV Mainz 05 zu Gast beim FC Ingolstadt.
15:30
Zhong Dao Zen-Meditation. (19-21 h) Leibnizstr. 52, Info 06131 672533, www.zhongdaomainz.de
EBBES
Kulturspaziergang „Die 5. Jahreszeit: Fassenacht in Meenz” Treff: 14:00, Tourist Service
Center, Brückenturm am Rathaus
Realblind 15h Kaffeeverkostung im Dunkeln
19h Essen im Dunkeln. Rheinstr. 47-49
21.1. SWR-Foyer: Rad Gumbo, New Orleans
Blues, Soul & Zydeco. 19 Uhr, Am Fort Gonsenheim 139
Nierstein Bluesrock vom Feinsten mit "Rock
it" 20.00, Altes E-Werk, Pestalozziplatz 1
Burg-Lichtspiele Olaf Lenk - unplugged „Just
Music“ 20 Uhr, Gustavsburg
Jazz mit JIM JazzSteps (Rhein-Main) Silvia
WIllecke, voc, Jörg Heuser, git & special guest:
Thomas Bachmann, sax. 20:30 im M8, Haus
der Jugend, Mitternachtsgasse 8
Joco 'Horizon' Tour 2016 (Josepha, voc, dr und
Cosima, voc, p, g) 20:30, Große Bleiche 60-62
The Golden Harp Irish Pub Groove Explosion, Funk, Soul & Pop. 21:00 im Hbf Mainz
KLEINKUNST
23.1. Jazz mit JIM: JazzSteps (Silvia WIllecke,
Jörg Heuser, & special guest Thomas Bachmann, sax. 20:30 im M8 Haus der Jugend
Weingut Schmitz
Nackenheim Tel: 06135 1671
www.schmitz-wein.de
Weingut Gerold Spies
Inhaber Tobias Leib
Dittelsheim-Heßloch · Tel.06244 7497
www.weingut-spies.com
Weingut Stauffer
Flomborn Tel: 06735 1521
www.weingutstauffer.de
Weingut Wagner-Stempel
Siefersheim Tel: 06703 960 330
www.wagner-stempel.de
Weingut Julius Wasem &
Söhne
Ingelheim · Tel. 06132 2220
www.weingut-wasem.de
6
28 TERMINE
So
THEATER
Liebe Gäste, herzlich Willkommen!
Unsere Scheune auf dem Sandhof.
Feste mit Familie und Freunden, stilvolle Hochzeiten mit standesamtlicher Trauung,
Firmenveranstaltungen, Weihnachtsfeiern und vieles mehr.
Buchungen bis zu 110 Personen möglich.
***
Weinveranstaltung: im Januar: „Maus meets Gutzler“
Am 21. Januar 2016 / Donnerstag
Weingut Gutzler aus Gundheim – zu Gast auf dem Sandhof.
essen / trinken / unterhalten!
Drei – Gang Menü / Empfang & begleitende Weine: 69 € / Person / ab 19 Uhr
Reservierungen über das Restaurant
D
N
***
Monat Februar / Der Rheinhessen – Mittwoch / 3 Gang – Menü 28.50 €
03. Februar
Spinatcremesuppe / Entenbrust
***
Edelfischragout / Kaiserschoten
***
Panna Cotta / Kirschen
D
17. Februar
Tomatensugo / Riesengarnele
***
Französische Maispoularde /
Pesto
***
Gebratene Banane / Schokolade
L
10. Februar
Geflügelcocktail
***
Kalbsrückenscheiben / Salbei
***
Parfait / karamellisierte Walnuss
24. Februar
Blattsalate / Zitrusfrüchte
***
Geschmorte Rinderbacke
Kartoffel – Trüffelpüree
***
Karamell – Creme / Apfel
24.1.2016
von Giuseppe Verdi (1851) 14:00
Kl.H: „Gemeinsam für Vielfalt” Benefizkonzert
des Landespolizeiorchesters. 18:00
KONZERT
Atrium-Hotel Jazz-Brunch mit Musikern der
„Jazztage Mainz” 11.00, Flugplatzstr. 44
Hochschule für Musik Öffentlicher Meisterkurs „Pro Quartett”, Kammermusiksaal
PCK Trio Pianetello Benefizkonzert, 17:00 Cornelius-Saal (3. Stock) Binger Str. 18
Mainzer Kammerspiele Robert Kreis „Verehrt, Verfolgt, Vergessen” Unterhaltung der
20er und 30er Jahre. 20:00
Jazz-Fabrik Rüsselsheim Steffen Mathes
Quartett „Tribute to Chet Baker” 20:30, Das
Rind, Mainstr.11
KLEINKUNST
unterhaus Walter Sittler liest Dieter Hildebrandt „Letzte Zugabe!” 20 Uhr
Mo
THEATER
6
25.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: „Monty Python’s
Spamalot” Ein neues Musical liebevoll aus
dem Film Die Ritter der Kokosnuss zusammengeklaut von Eric Idle und John Du Prez. 19:30
KONZERT
PCK (Peter-Cornelius-Konserv.) Musikschulkonzert. 18:30 Cornelius-Saal (3. Stock) Binger
Str. 18
St. Bonifaz Junge Künstler an der Orgel. 19 h
Bonifaziusplatz
Hochschule für Musik Öffentlicher Meisterkurs „Pro Quartett”, Kammermusiksaal
Abschlusskonzert. 19:30, Roter Saal
Schick & Schön Liedermacher immer montags. Einlass: 20:00, Kaiserstr. 15
Kulturclub schon schön Jazz mit Erna Rot &
Band. 21:00, Große Bleiche 60-62, Ecke
Flachsmarktstr.
KLEINKUNST
unterhaus Florian Schroeder & Volkmar Staub
„Zugabe!” Der kabarettistische Jahresrückblick 2015. 20 Uhr
VORTRAG/KURS
Studium generale Frank Göbler „Don Juan
in der russischen Literatur” 18:00, Hörsaal
N25
Unsere allgemeinen Öffnungszeiten:
Landgasthaus & und im Gourmetrestaurant „Dirk Maus“
Landgasthaus: Mittwoch bis Sonntag: 18 – 22 Uhr / Sa & So: auch mittags
Gourmetrestaurant „Dirk Maus“: Mittwoch bis Sonntag: 18 – 22 Uhr
Sandhof 7 / 55262 Heidesheim / Informationen unter www.dirk-maus.de
info@dirk-maus.de / Tel: 06132 – 4368 333 / Fax: 06132 – 4368 334
Sommerurlaub: 16. August – einschließlich 09. September 2014
Ä
27.1. Nierstein: „Zwischen Gedenken und Zukunft“ Konzert zum Gedenken an die Opfer des
Nationalsozialismus mit dem Duo „Gabriely & Przystaniak” („Queen of Klezmer“ Irith Gabriely und Pianist Peter Przystaniak) 19:00, Haus der Gemeinde, Gutenbergstr. 11
MUSEUM/GALERIE
Druckladen Workshop „Aufbaukurs Bleisatz”
Voranmeldung unter 06131-122686. 10-16 h
Kunsthalle Mainz Führung: Weltentdeckungen. 15 Uhr, Am Zollhafen 3-5
FILM
Bailando
FLAMENCO- UND BALLETTKURSE
FÜR KINDER UND ERWACHSENE
Burg-Lichtspiele „Er ist wieder da” 19 Uhr,
CineStar 16.00 Bolshoi Ballet: Der Widerspänstigen Zähmung (live)
Nicole Mahr
Walpodenstrasse 27
55116 Mainz
Tel. 0 61 31/23 04 03
www.flamenco-mainz.de
NOCH MEHR TERMINE UND
VERLOSUNGEN UNTER
www.dermainzer.net
FÜR KINDER
Villa Musica Das Dornerei-Theater „Der Zauberlehrling“ Figurentheaterspektakel. 11:00,
Auf der Bastei 3 (Tickets 06131 9251800)
„Widder & Co” 11 Uhr, Anm. 06131 122268
Töngeshalle Ebersheim Kinder-FastnachtMitmach-Fest des ECV "Die Römer" 14:11,
Schulrat-Spang-Straße 8
Staatstheater Mainz Orchestersaal „Zweieinander” Musiktheater, ab 3 Jahren. 15:00
Burg-Lichtspiele „Der kleine Prinz” 16 Uhr,
EBBES
Geographie für Alle Im Saal un uff de Gass.
Meenzer Fassenacht. Treff: 14:11 Fastnachtsbrunnen, Schillerplatz
Prof. Dr. Klaus Lieb, Mainz „Ich kann nicht in
den Spiegel schauen” Das Selbstbild bei der
Borderline-Persönlichkeitsstörung. 18:15, N1
(Muschel)
St. Stephan Einführung zum Kurs "Achtsamkeitsbasierte Stressreduktion (MBSR)" mit Dr.
med. Günter Meng. 19.30,Gemeindesaal,
Kleine Weißgasse 12
MUSEUM/GALERIE
FILM
Bundesstart 20+23 Uhr
FÜR KINDER
Stadtteilbücherei Lerchenberg „Sterntaler”
Kamishibai mit Alice Kleine, japanisches Bilderbuchtheater (ab 5 Jahren) anschließend
Sterntaler-Basteln. 16:30, Hindemithstr. 1-5
TANZEN/PARTY
Kulturclub schon schön Party nach Jazzband
mit Jacob Carter ab 24:00 Große Bleiche 60
EBBES
Do
THEATER
6
28.1.2016
Staatstheater Mainz U17: „Zu(sammen)kunft” Ein utopischer Salon im Rahmen von
„In Zukunft: Mainz” 19:30
KONZERT
St. Peter „Atempause” mit Musik, Texten und
26.1. Institut Français: Konzert des Streicherquartetts „Quatuor Manfred“ gemeinsam mit
Prof. Manuel Fischer-Dieskau (Cello) anlässlich des 100. Geburtstags des französischen Komponisten Henri Dutilleux. 19:30, Schillerstr. 11
Di
THEATER
6
26.1.2016
Mi
THEATER
6
27.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: tanzmainz „4”
von Guy Weizman und Roni Haver. 19:30
Kl.H: „Nathan der Weise” von Gotthold Ephraim Lessing. 19:30
Staatstheater Mainz Kl.H: „Der Prozess”
nach Franz Kafka. 19:30 (18:45 Einführung)
KONZERT
KONZERT
Institut Français Streicherquartett „Quatuor
Manfred“ mit Prof. Manuel Fischer-Dieskau
(Cello) anl. des 100. Geburtstags des französischen Komponisten Henri Dutilleux. 19:30
Kulturclub schon schön Lydmor & Bon
Homme (DK, Pop, Elektro, Soul) 22:00 (Party
ab 24h) Große Bleiche 60-62
Nierstein „Zwischen Gedenken und Zukunft“
Konzert zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus mit „Gabriely & Przystaniak”
19:00, Haus der Gemeinde, Gutenbergstr. 11
Hochschule für Musik Klassenübergreifendes
Vorspiel: Schulpraktisches Klavierspiel. 19:30
Kammermusiksaal
KLEINKUNST
unterhaus Mark Britton „Ohne Sex geht's
auch (nicht)!” Reisebericht aus der Lebensmitte. 20 Uhr
VORTRAG/KURS
Bar jeder Sicht „Ehe für alle?” Diskussion
mit Prof. Dr. Gerhard Robbers, Minister der
Justiz RLP und Johannes Klomann, Ortsvorsteher Mainz-Neustadt. 19.30, Hintere Bleiche 29
Studium generale Eva Gressnich, M.A.
„Rolle von Kinderliteratur im Spracherwerb”
18:15, P11 (Philosophicum)
Dr. Christian Schönenberger „Kohlenstoff als
Nanomaterial” 18:15, N1 (Muschel)
EuropAfrika: Hauke Dorsch „Phantasien und
afrodiasporische Sehnsüchte in der Musik und
auf dem Plattencover” 18:00, Georg-ForsterGebäude, Hörsaal 02-521, J-Welder-Weg 12
MUSEUM/GALERIE
Landesmuseum Themenführung „Künstler in
der Zeit des Nationalsozialismus” 18:00
Röm.-Germ. Zentralmuseum Gerasimos
Merianos (Athen) „Alchemy, precious metals
and counterfeiting techniques in Byzantium”
18.15, Vortragssaal im Kurfürstlichen Schloss
Naturhistorisches Museum Vortrag NABU
und RNG: Thomas Tietze, NABU „Kleinvögel
und Big Data“ 18.30
FILM
Burg-Lichtspiele „Familienfest” 20 Uhr,
LESUNG
Frankfurter Hof Lese-Tour Funny van Dannen
„An der Grenze zur Realität“ 20:00
VORTRAG/KURS
Burg-Lichtspiele Kurs „Tanz+Theater 50+”
Jutta Westhäuser (Info 06134 52595) 17:30
Studium generale Dr. Julia Weinmann-Menke
„Hirntod und Organspende” 18:15 N1 Muschel
FILM
CineStar 19.30 Preview: The Hateful 8
Burg-Lichtspiele „Familienfest” 20 Uhr
Bar jeder Sicht „Paragraph 175” USA 2000
prämierte Doku über Schwule im 3. Reich.
20.15, Hintere Bleiche 29
FÜR KINDER
Leben” ab 7 Jahren. 10:00
„Peter und der Wolf“ Klassik ab 4 J. 11+15 h
KuJZ AKK „Gränsel und Hetel verwirrten sich
im Wald“ vom Theater „Kreuz und Quer“
15:00 in der Reduit, Am Rheinufer, Mz-Kastel
Stille. 12:15, Petersstr. 3
PCK (Peter-Cornelius-Konserv.) Dozentenkonzert der Jazzabteilung. 19:00 Foyer des Konzertsaals (3. Stock) Binger Str. 18
Hochschule für Musik Bach 2 Life. Ein interdisziplinäres Konzert mit Werken von J. S.
Bach in ungewohntem Klang. 19:30, Orgelsaal
Abschlusspräsentation der Projektseminare in
der Schulmusik. 20:00, Roter Saal
The Golden Harp Irish Pub Richard Saratogas Open Stage. 20:00 im Hauptbahnhof Mz
Burg-Lichtspiele Trompeter Mihail Yossifov
trifft auf das „Sebastian Laverny Quartett“ 20
mayence acoustique Helt Oncale - R’n’B,
Cajun, Country. 20:30, Haus der Jugend
KLEINKUNST
unterhaus Bülent Ceylan „Kronk” Preview.
Das neue Programm. 20 Uhr
VORTRAG/KURS
Studium generale Arbeitskreis Italien: Dr.
Salvatore Pisani, Saarbrücken „Neapel, Imagologie einer Stadt” 16:00, P2, Philosophicum
MUSEUM/GALERIE
6
29.1.2016
von Giuseppe Verdi (1851) 19:30
Kl.H: „Nathan der Weise” von Gotthold Ephraim Lessing. 19:30
U17: „Zu(sammen)kunft” Ein utopischer Salon
Im Rahmen von „In Zukunft: Mainz” 19:30
KONZERT
Hochschule für Musik „In den höchsten Tönen” Solowerke und Kammermusik mit Piccoloflöte. 19:30 Kammermusiksaal
Kleinkunstkeller Guntersblum Andreas Hertel Trio. 20 Uhr, Kellerweg 20 (Museum)
Nelly’s The Juge, Bluesrock. 21h, Josefsstr. 5a
KLEINKUNST
Showbühne Mainz „REIZ ist GEIL RELOADED
Hirn kost’ extra” 20:00, Große Bleiche 17
Kirchheimbolanden Ramon Chormann „Ich
saa's jo nur!” 20:00, Theater, Mühlstraße 8
MUSEUM/GALERIE
Kunsthochschule Mainz Ausstellung „Rundgang” Am Taubertsberg 6
Altes Postlager „ENTSCHEIDEN. Supermarkt
der Möglichkeiten” Steffen Schüpferling „Keiner Ist Wie Ich - Meine Berufs Entscheidung”
19h (Mombacher Str. 11-15 Rückseite Hbf)
FILM
Burg-Lichtspiele „Highway to Hellas” 20
Kunsthochschule Mainz Eröffnung Ausstellung „Rundgang” 19:00, Am Taubertsberg 6
FILM
CineStar Neustart: The Hateful 8 / Sebastian
und die Feuerretter / Alvin und die Chipmunks:
Road Chip
Residenz & Prinzess Neustart: The Hateful 8
(Original mit Untertiteln)
CinéMayence Europäischer Datenschutztag
„Democracy - Im Rausch der Daten” Dokumentarfilm von David Bernet, D 2015, anschl.
Gespräch mit dem Landesdatenschutzbeauftragten. 20:00, Schillerstr. 11
FÜR KINDER
„Peter und der Wolf“ Klassik für Kinder ab 4
Jahren. 11 Uhr
Stadtteilbücherei Mombach „Sterntaler”
Sterntaler-Basteln. 16:30, Turmstr. 59
EBBES
Führung „St. Stephan - Chagall-Fenster“
Treff: 14:00 vor der Kirche, Kl. Weißgasse 12
Ihre Topadresse für
Bad Accessoires in Mainz!
FÜR KINDER
„Peter und der Wolf“ Klassik ab 4 J. 10 Uhr
Staatstheater Mainz Gr.H: „Eine Woche voller Samstage” ab 6 Jahren. 11 Uhr
Stadtteilbücherei Hechtsheim „Sterntaler”
Bilderbuchtheater mit Alice Kleine (ab 5 J.)
anschl. Sterntaler-Basteln. 16:30, Morschstr.
Fr
THEATER
TERMINE 29
27.1. Frankfurter Hof: Auf Lese-Tour Funny
van Dannen „An der Grenze zur Realität“
CinéMayence Psychoanalytiker stellen Filme
vor „Das perfekte Opfer” (Gone Girl) von David Fincher, USA 2014, anschl. Diskussion mit
Dipl. Psych. Reinhard Ruthmann. 20:00
CineStar 23.00 CineScream: The Forest
FÜR KINDER
Staatstheater Mainz Kl.H: „Hamed und Sherifa” von Zad Moultaka (ab 8 J.) 10:00
Gr.H: „Eine Woche voller Samstage” nach Paul
Maar (1986) ab 6 Jahren. 11 Uhr
Stadtteilbücherei Gonsenheim „Sterntaler”
Sterntaler-Basteln. 16:30, Maler-Becker-Str. 1
SPORT
Coface Arena 1. FSV Mainz 05 - Borussia
Mönchengladbach. 20:30
FASTNACHT
Mainzer Husaren Garde Große Sitzung.
19:11, Bürgerhaus Hechtsheim, Am Heuergrund 6, Karten: 06131-670440 oder
Udobitz@mainzerhusarengarde.de
EBBES
Fischtorplatz 11 · 55116 Mainz · www.mini-bagno-mainz.de
Geöffnet: Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr
Jeden ersten Sonntag im Monat: Schausonntag von 14.00-17.00 Uhr
St. Stephan „Hoch hinauf zum Türmer
Schneider” Besichtigung der Glockenstube und
Türmerwohnung, 15 Uhr, Anmeld. Tel. 231640
od. pfarrbuero@st-stephan-mainz.de
6
30 TERMINE
Sa
THEATER
30.1.2016
Staatstheater Mainz Gr.H: Symphonie Fastnachtique. Fantasievolle Kostümierungen sind
wie immer erwünscht! 20:00
U17: „Zu(sammen)kunft” Ein utopischer Salon
im Rahmen von „In Zukunft: Mainz” 19:30
Orchestersaal: „Lauingers - Eine Familiengeschichte aus Deutschland” Buchpräsentation
und Zeitzeugengespräch. 19:30
Kantine: Bar Busig #2 - haste ma' ne mark.
Kantinen-Late-Night. 22:30
Velvets Theater Wi „Die Zauberflöte” (ab 8
Jahre) 20h Schwarzenbergstr. 3 (www.velvetstheater.de)
Nierstein A Tribute to Peter Gabriel mit "Diggin’ Gabriel” 20.00, Altes E-Werk, Pestalozziplatz 1
SMG Ingelheim Simon & Jan und Schnaps im
Silbersee, Liedermacher-Doppelkonzert 20:00,
Friedrich-Ebert-Str. 13
Festungskeller Rüsselsheim Papa Legba’s
Blues Lounge (Thomas Heldmann, Reiner Lenz,
Jürgen Queissner) 20:00, Hauptmann-Scheuermann-Weg 4
Jazz-Fabrik Rüsselsheim Matthias Vogt Trio
20:30, Das Rind, Mainstr.11
Twin Bandit (CAN) 21:00, Gr. Bleiche 60-62
The Golden Harp Irish Pub Jürgen Kronenburg, Rock & Pop von Abba bis Zappa. 21:00
im Hauptbahnhof Mainz
Showbühne Mainz „REIZ ist GEIL RELOADED
Hirn kost’ extra” satirische Revue über die skurrilen Auswirkungen unserer täglichen Informationsflut. 20:00, Große Bleiche 17
VORTRAG/KURS
Zhong Dao Tai Chi-Vertiefung 85er Form
(Yang-Stil) 10:30-12:30, Leibnizstr. 52, Info
06131-672533, www.zhongdaomainz.de
MUSEUM/GALERIE
FILM
CineStar 19.00 MET Live: Turandot
CinéMayence Datenschutz „Democracy - Im
Rausch der Daten” Dokumentarfilm von David
Bernet, D 2015. 20:30, Schillerstr. 11
FÜR KINDER
Rheingoldhalle Kinder-Masken-Fest des MCV
Die Fastnachtskinderwelt mit vielen Überraschungen. 11:11-14:11
(ab 2. Schuljahr) 10:00 Gau-Algesheim, Pfarrer-Koser-Haus
FASTNACHT
30.1. Staatstheater Mainz Bar Busig #2 - haste ma' ne mark. Kantinen-Late-Night.
KONZERT
Hochschule für Musik Abschlusskonzerte
Jazz & Pop - Festival zum Semesterabschluss
17:00, Roter Saal
Violinabend, Klasse Prof. Anne Shih. 19:30,
Orgelsaal
Chilli Pepper Rock Cafe La Mimosas. Rock
- Blues - Soul - Crossover. 21:00, Rheinstr. 4
(Fort Malakoff Park)
KLEINKUNST
Frankfurter Hof „1966-2016” 50 Jahre unterhaus. Kleinkunst-Samstag - Auf Teufel
komm raus! Mit Frank-Markus Barwasser, Jochen Malmsheimer, Urban Priol, Arnulf Rating,
Georg Schramm. 19:00
Stimmungsfrachter "Cassian Carl" Große
Prunksitzung des NÜV Närrischer Überwachungsverein Mainz e.V. anschl. Rucki-ZuckiZappel Disco. 19:11, unterhalb der TheodorHeuss-Brücke
EBBES
Kulturspaziergang „Die 5. Jahreszeit: Fassenacht in Meenz” Treff: 14:00, Tourist Service
Center, Brückenturm am Rathaus
Geographie für Alle „Die dunklen Seiten von
Mainz“ Worüber man in Mainz nur selten spricht
19:00, Fastnachtsbrunnen, Schillerplatz
So
THEATER
6
31.1.2016
Staatstheater Mainz Synagoge Weisenau:
3. Kammermusik in der Synagoge. Zum Tag
des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus. 11:00
Gr.H: Symphonie Fastnachtique. Fantasievolle
Kostümierungen sind erwünscht! 16:00
Kl.H: tanzmainz „Sehnsucht, limited edition”
von Koen Augustijnen. 19.30 (18:45 Einführung)
KONZERT
Hochschule für Musik Abschlusskonzerte
Jazz & Pop - Festival zum Semesterabschluss
17:00, Roter Saal
NEUERÖFFNUNG IN MAINZ
>YJVMIHIR QMX HIV &VMPPI ś
KILX HEW#
:MIPI 1IRWGLIR WMRH QMX MLVIV &VMPPI RMGLX KP¿GOPMGL
7MI ZIVVYXWGLX SJX FMIXIX RYV WGLPIGLXI 7MGLX MR HIV
(§QQIVYRK YRH ZIVYVWEGLX ¿FIVQ¿HIXI %YKIR EQ
'SQTYXIV (EW MWX RMGLX RYV YRERKIRILQ WSRHIVR
EYGL IMRI +IJ§LVHYRK HIV 7MGLIVLIMX ś ^ & FIMQ %Y
XSJELVIR
%YKIR ¿FIV HMI KIWEQXI 4YTMPPIR¹JJRYRK QMXXIPW
;IPPIRJVSRX8IGLRSPSKMI 7IPFWX JIMRWXI FMWLIV RMGLX
OSVVMKMIVFEVI %F[IMGLYRKIR [IVHIR HEVKIWXIPPX &IM
IMRIQ [IMXIVIR 7GVIIRMRK ôMVH HEW >YWEQQIR
WTMIP -LVIV %YKIR ¿FIVTV¿JX YRH -LVI 2IX^LEYX
JSXSKVEƙIVX
(MI 8IGLRMOI\TIVXIR MQ >IMWW :MWMSR 7]WXIQ 7XSVI
LEFIR WMGL HELIV EYJ OSQTPI\I 7IL%RJSVHIVYRKIR
WTI^MEPMWMIVX -R IMRIQ IMR^MKEVXMKIR :IVJELVIR ÎMGL
RIR WMI QMXXIPW QSHIVRWXIV +IV§XIXIGLRSPSKMI IMR KI
REYIW &MPH HIV 7ILWGL[§GLI YRH STXMQMIVIR HMIWIW
QMX MRHMZMHYIPPIR +P§WIVR YRH IMRIV TIVJIOX WMXÎRHIR
*EWWYRK )MR [MGLXMKIW 5YEPMX§XWQIVOQEP (MI %YKIR
STXMOIVQIMWXIV RILQIR WMGL REGL HIV IVJSVHIVPMGLIR
8IVQMRZIVIMRFEVYRK QMRHIWXIRW 1MRYXIR >IMX
1E¢KIWGLRIMHIVX J¿V TIVJIOXI 7MGLX
(MI LSGLKVEHMK MRHMZMHYEPMWMIVXIR &VMPPIRKP§WIV FI
V¿GOWMGLXMKIR QMX IMRIV %FWXYJYRK FMW ^Y IMRIV ,YR
HIVXWXIP (MSTXVMI -LV TIVW¹RPMGLIW %YKIRQYWXIV (EW
)VKIFRMW )MR RIYEVXMKIW 7ILIVPIFRMW QMX JERXEWXM
WGLIV 7GL§VJIRXMIJI MRXIRWMZIR *EVFIR YRH ZIVFIW
WIVXIV 3VMIRXMIVYRK MR (§QQIVYRK YRH (YROIPLIMX
)\EOXI %REP]WI HIW 7ILTVSƙPW
>YIVWX IVJEWWX HIV M4VSƙPIV HMI *ILPWMGLXMKOIMX -LVIV
.IHI &VMPPI IMR 9RMOEX
:SR HIV JIHIVPIMGLXIR VERHPSWIR :EVMERXI FMW LMR ^YQ
EYJJ§PPMKIR 1SHIEGGIWWSMVI OERR HMI &VMPPIRJEWWYRK
EYJ ;YRWGL MRHMZMHYIPP OVIMIVX [IVHIR
(IV 7ILEREP]WI7TI^MEPMWX
\YVJ¿VWXIRWXVE¢I ǗʯEƄ 1EMR^
8IPIJSR ʋ
[[[ZMWMSRW]WXIQWXSVIHI
TERMINE 31
Naturhistorisches Museum Führung „Fährtenjäger” 14 Uhr, Reichklarstr. 1
Kunsthalle Mainz Ausstellungsrundgang.
15 Uhr, Am Zollhafen 3-5
FILM
Burg-Lichtspiele „Highway to Hellas” 19
CinéMayence Datenschutz „Democracy - Im
Rausch der Daten” Dokumentarfilm von David
Bernet, D 2015. 20:30, Schillerstr. 11
FÜR KINDER
29.1. Jazzclub Rheinhessen präsentiert:
Andreas Hertel Trio. Kleinkunstkeller Guntersblum, Kellerweg 20 (Museum) 20 Uhr
Café awake Veras Kabinett (Singer Songwriterin) 18:00, Steingasse 24 (Nähe Römerpassage)
Velvets Theater Wi 18h „C'est si bon“
Chansonabend mit Akkordeon, Gastspiel mit
Petra Bassus&Alexandre Bytchkov. 18 Uhr
Schwarzenbergstr. 3 (www.velvets-theater.de)
ZMO-Galerie (Zusammenarbeit mit Osteuropa) Barockkonzert mit Sopranistin Tatjana
Charalgina, begleitet von Vladlena Porozki ,
Klavier und Julia Shlayfer, Flöte. 19:00, KarlZörgiebel-Str.2 in Mainz-Bretzenheim
KLEINKUNST
Frankfurter Hof „1966-2016” 50 Jahre unterhaus. Kleinkunst-Sonnstag - Auf Teufel
komm raus! Mit Herbert Bonewitz, Frank Golischewski, Sven Hieronymus, Tobias Mann,
Lars Reichow, Barbara Ruscher, Christoph Sieber, Max Uthoff. 19:00
Jahrhunderthalle Frankfurt Carolin Kebekus
“AlphaPussy” Pussy Terror - Jetzt erst recht!
19 Uhr, Kuppelsaal, Pfaffenwiese 301
LESUNG
Villa Clementine Wi "Gedenktag für die Opfer des NS-Regimes“ Gabriele Hannemann
liest. 16:00, Frankfurter Str. 1
MUSEUM/GALERIE
Druckladen Workshop „Grundkurs Buchbinden” Voranmeldung: 06131-122686. 10-16 h
CineStar 14.30 HappyFamily Preview: Robinson Crusoe
Mainzer Kammerspiele Krümel Theater: Krümel und die Farben. Ab 2 Jahren. 11+15 Uhr
Niersteiner Carnevalverein Kinderfastnacht.
14.11, Sironasaal, An der Kaiserlinde 1
nach dem Kinderbuch von Joke van Leeuwen
Gutenberg-Museum Familiensonntag Spannende Kinderführung und Mobile Druckwerkstatt. 15-17 Uhr
Museum für Antike Schiffahrt Familiensonntag „Von Seeungeheuern und anderen
Meereswesen” 15 Uhr
Burg-Lichtspiele „Arlo & Spot” 16 Uhr,
SMG Ingelheim „Die kleine Meerjungfrau”
Theaterta - für Kinder ab 4 Jahre. 16:00, Friedrich-Ebert-Str. 13
FASTNACHT
Töngeshalle Ebersheim Prunksitzung des
Essenheimer Carneval Vereins „Die Römer”
16:11, Schulrat-Spang-Str. 8
EBBES
Jahrhunderthalle Frankfurt Modellbahnbörse. 10-15:30 Uhr, Kasino 2, Pfaffenwiese
301
cityseelsorge Kunst und Spiritualität: „Auferweckung des Lazarus – oder: Was steckt dahinter?” 11.00, St. Christoph (Ruinenkirche),
Hintere Christophsgasse (Info: 06131 221869)
Stadtrundgang und Führung durch die Sonderausstellung "Vom Himmel gefallen: Engel
und Teufel" zur Reformation im Gutenbergmuseum. Treff: 14.00, Tourist Service Center, Brückenturm am Rathaus
Geographie für Alle Fassenachtliche Erinnerungen eines Klepperbuben. Treff: 15:11 HbfHaupteingang
„1966-2016” 50 Jahre unterhaus. 2 Tage Kleinkunst - Auf Teufel komm raus! U.a. mit Herbert
Bonewitz, Frank Golischewski, Sven Hieronymus, Tobias Mann, Lars Reichow, Barbara Ruscher,
Christoph Sieber, Max Uthoff. am 30. und 31.1. im Frankfurter Hof
Live in der Rheingoldhalle, Mainz
Kinder-Maskenfest
des Mainzer CarnevaVereins 1838 e.V.
Samstag, 30. Januar 2016,
11.11 bis 14.11 Uhr,
Einlass ab 10.33 Uhr
Das Kindermaskenfest des MCV
in der Rheingoldhalle begeistert
alljährlich viele kleine große Narren.
Wir sind auch wieder mit dem
Lesezelt, unserem Büchertisch,
dem Olchi und spannenden
Aktionen für Euch dabei.
Eintritt: 5,– €
Hugendubel. Für jeden mehr drin.
Die Welt der Bücher in Mainz:
Am Brand 33, 55116 Mainz
Römerpassage, Adolf-Kolping-Str. 4, 55116 Mainz
Dies ist ein Angebot der Unternehmensgruppe H. Hugendubel GmbH & Co. KG
Firmensitz: Hilblestraße 54 · 80636 München
ANZEIGE
Bouffier
Bri
llen-Abo
Eine feststehende
geringe Monatsgebühr,
alle 24 Monate eine
neue Brille. Keine
Kompro misse bei
Sehver mögen und
Komfort. Und das
bei 0 % Zinsen!
24 klein
e Rate
0% Zinse n
n
Erfahren Sie mehr:
www.bouffier.de
Ihr Spezialist für gutes Hören und Sehen.
ONLINE
www.dermainzer.net
WINTERSALE !
modissima Schillerstraße 30
neben Residenzpassage
Mainz
Warum sind wir hier?
»DEPORTATION CAST«
WIEDER AUF DEM SPIELPLAN
IM GLASHAUS
Manche Stücke, die ohnehin
schon aus guten Gründen auf
dem Spielplan des Theaters stehen, haben in diesen Tagen
zusätzliche schmerzhafte Aktualität erlangt. In seinem 2012
mit dem deutschen Jugendtheaterpreis ausgezeichneten Stück
»Deportation Cast« erzählt Björn
Bicker von Elvira und ihrer
Familie, die nach langen Jahren
in Deutschland in den Kosovo
abgeschoben werden. Obwohl
sie der verfolgten Minderheit
der Roma angehören, obwohl
der Vater krank ist, obwohl Elvira und ihr Bruder eigentlich in
Deutschland aufgewachsen sind.
Wo sie nun leben, verstehen sie
nicht einmal die Sprache.
»Warum sind wir hier?«, fragt
Elvira verzweifelt in dem ihr
völlig fremden Land. Sie wird
keine Antwort bekommen. In
Deutschland suchen Elviras Lehrerin, ihr Freund und dessen
Familie nach Erklärungen.
Warum hat niemand etwas
getan, um die Abschiebung zu
verhindern, als es noch nicht
zu spät war? Wie erklärt man
seinen Schülern, wenn plötzlich
einer in der Klasse fehlt. Aber
die Sachbearbeiterin der Ausländerbehörde, der Arzt, der
die Flüge begleitet: Alle konstatieren nur nüchtern die Alltäglichkeit des Unfassbaren.
Ohne moralisierend oder
anklagend zu werden, ist »Deportation Cast« ein Stück für
Jugendliche und Erwachsene,
das im besten Sinne der Aufklärung und der Menschlichkeit
verpflichtet ist. Vier Schauspieler
übersetzen in ihrem intensiven
Spiel das Politische ins Private
und zeigen aus verschiedenen
Perspektiven, was Theater kann:
Herzen und Augen öffnen.
»Deportation Cast«
»4«
»In Zeiten, in denen das Mittelmeer zum Massengrab wird
und täglich Menschen den Weg
nach Europa suchen, um, wenn
sie denn lebend angekommen
sind, eventuell zurückgeschickt
zu werden, ist das ein wichtiges Stück. Nicht nur für Jugendliche.«
(Frankfurter Neue Presse)
»Deportation Cast«
von Björn Bicker
Inszenierung: Brit Bartkowiak
Wieder am 10., 12., 20., 25.
und 28.1. im Glashaus
www.staatstheater-mainz.com
STAATSTHEATER MAINZ | 33
Staatstheater
Mainz
© Andreas Etter
© Martina Pipprich
»Rigoletto«
GRAND GUIGNOL –
»RIGOLETTO« IN DER REGIE
VON LORENZO FIORONI
Es war sein großer Durchbruch: Nach langen schwierigen
Jahren markierte »Rigoletto«
den Beginn von Verdis Siegeszug
durch Italien und Europa.
Als Vorlage hatte sich der
Komponist Victor Hugos Drama
»Le roi s’amuse« ausgesucht.
1832 in Paris direkt nach der
Uraufführung verboten, haftete
dem Stück auch 20 Jahre später
noch das Skandalöse an: Hugo
hatte Franz I. – Gallionsfigur
der französischen Renaissance,
blutiger Schlächter, Lebemann
und Verführer – als historische
Figur neben den buckligen Hofnarren Triboulet gestellt. Damit
übte er für die französischen
Behörden zu eindeutig Kritik
an der neuerstarkten Monar-
chie. Mit einer direkten Sprache, starken Theatercharakteren
und blutig-brutalen Handlungsmomenten findet sich hier bei
Hugo der Beginn eines Volkstheaters, das später zum »Grand
Guignol« – dem grotesk-trivialen
»Großen Kasperle«-Theater
Frankreichs – führen sollte.
Auch Verdi hatte noch mit der
Zensur zu kämpfen: Er musste
die Handlung nach Mantua verlegen und allzu herrschaftskritische Passagen streichen, hielt
aber am Sujet fest. »Rigoletto«
nannte Verdi sein Werk – nach
dem Protagonisten, der eine
der spannendsten und widersprüchlichsten Figuren der
Operngeschichte werden sollte.
Der bucklige Hofnarr, der die
erotischen Eskapaden des Grafen von Mantua kommentiert
und die gehörnten Ehemänner
verspottet, will seine Tochter
Gilda vor der chauvinistischdestruktiven Gesellschaft beschützen; sie wächst isoliert
auf. Doch sie verliebt sich ausgerechnet in den frauenverschlingenden Duca. Rigoletto
will sich an seinem Widersacher
rächen, reißt am Ende aber seine Tochter in den Tod und steht
vor den Scherben seines Lebens.
Regisseur Lorenzo Fioroni
hat am Staatstheater schon mit
Ligetis »Le Grand Macabre« und
Boitos »Mefistofele« sein Gespür
für einen bildstarken Zugriff
bewiesen – man darf gespannt
sein auf »Rigoletto«.
»Rigoletto«
von Giuseppe Verdi
Musikalische Leitung:
Clemens Schuldt
Inszenierung:
Lorenzo Fioroni
Premiere 15. 1., Großes Haus
Weitere Spieltermine: 24. und
29.1., 23. und 26.2., 4., 7. und
23.3.sowie 2. und 10.4.
4
Choreografie von Guy
Weizman und Roni Haver
im Großen Haus
»Bedenkenswert, sehenswert.«
(Rhein-Zeitung)
www.tanzmainz.com
34 | DER MAINZER 01.2016 | RESTAURANT-TEST
BELEBUNG FÜR NIEDER-OLMER GASTRO-SZENE
»Das Crass« bietet eine solide regionale Küche, der hier und da ein wenig Pfiff fehlt.
Die Weinkarte verzeichnet sowohl beim Ausschank als auch in der Flasche Überdurchschnittliches.
»Seit einiger Zeit höre ich
immer wieder etwas über ein
Restaurant in Nieder-Olm, das
es erst seit diesem Jahr gibt.
Wir sollten es mal ausprobieren.« So sprach Mister X, und
schon waren wir in seinem
schneidigen SUV unterwegs zu
»Das Crass«, das an der Pariser
Straße direkt unterhalb des zentralen innerörtlichen Kreisels
liegt. Eigentümer des Ensembles, zu dem auch ein Hotel
gehört, ist Peter E. Eckes aus
der gleichnamigen Getränkehersteller-Familie.
Wenn ich der Lokalität einen
Begriff zuordnen sollte, so würde
ich sagen: Das ist ein moderner
Gasthof – im besten Sinne. Die
Räumlichkeiten sind großzügig,
um nicht zu sagen weitläufig.
Wenn man durch das verglaste
Bruchstein-Tor eintritt, eröffnet
sich sogleich ein rechteckiger
Raum mit Sitzbänken an Wänden und Fenstern, vor denen
die einzelnen Tische und Bestuhlungen angeordnet sind.
Viel naturbelassenes Holz und
weiches, dunkles Kunstleder
prägen das Mobiliar, auf urigem
Steinboden bewegt sich das flinke Personal, das uns vorweg
hausgemachtes Gänseschmalz
mit Apfel und Zwiebel sowie
zwei Sorten frischen Brotes
reicht.
Die Speisekarte präsentiert
sich keineswegs übervoll, was
Positives in Richtung Qualität
ahnen lässt. Mister X entscheidet sich bei der Vorspeise für
eine kleine Portion Tagliatelle
mit frischen Steinpilzen in Sahne, Frühlauch, Kirschtomaten
und Parmesan zu 12,90 Euro;
die große kostet 18,90 Euro.
»Dieses Nudelgericht ist angenehm frisch, viele Pilze und die
kleinen, leicht angeschwitzten
Tomaten in Verbindung mit der
perfekt gegarten Pasta machen
das Ganze rund und schmackhaft. Dass ich mit Salz und Pfeffer nachwürzen musste, tut dieser Speise – im Übrigen eine
recht große Portion – keinen
Abbruch. Zudem möchte ich
betonen, dass gerade zu der
Sahne der von mir ausgesuchte
Trepino gut passt. Auch als Seelentröster in dieser Suddelwetter-Zeit taugt er ideal.« Zur Erklärung: Der Trepino ist eine
»Zur Kanzel»
Restaurant und Kneipe
Inhaber Guido Zieglmeier
Grebenstraße 4 • 55116 Mainz
Tel. 0 61 31 / 23 71 37
Öffnungszeiten:
17 bis 1 Uhr•Sonntag Ruhetag
www.zurkanzel.de
trockene 2012er Cuvée aus
Weiß- und Grauburgunder sowie
im Barrique gereiftem Chardonnay von Stallmann-Hiestand
in Uelversheim zu 5,80 Euro
im 0,2er Glas.
Für mich kommt laut Speisekarte dies auf den Tisch: »Gebackener Ziegenkäse & Birne
schmiegen sich an krossen
Speck, Safranbalsam tupft Römersalat« (9,90 Euro). Was hier
so lyrisch angekündigt wird,
hält auch einiges: Insgesamt
ist dieses Arrangement fein, der
Speck hat eine fluffig-krosse
Konsistenz, alles ist gut gewürzt.
Allein: Mir fehlt der letzte Pfiff.
KEINE »AUFWÄRMSCHÄDEN«
X geht nun ran an die »knusprige Bauerngans« mit Rotkohl,
Backapfel und Klößen, die »täglich frisch aus dem Ofen« kommen soll (22,90 Euro). Diesbezüglich fragt mein immerwährender Begleiter zuvor bei der
Bedienung nach und erfährt,
dass das Geflügel heute gegen
13 Uhr vorgegart wurde und
nun final zubereitet wird. In
der Tat: Das Fleisch weist keine
»Auf wärmschäden« auf, ist
schmackhaft, zart und nur einen
Hauch trocken, das Rotkraut
wurde gut gewürzt, die Klöße
mit Kräutern und Semmelkrümel-Haube sind perfekt, der
Bratapfel mit Preiselbeeren hat
Biss. Ich widme mich dem
Schnitzel »Rheinhessische Art«
RESTAURANT-TEST | DER MAINZER 01.2016 | 35
Essen
| LOU KULL
7,5
Trinken
8,5
Service
Ambiente
7,5
8,0
Preis/Leistung
7,5
Gesamt 39,5 : 5 = 7,8 Kappen
1-4 = schlecht und ungenießbar
5 = die normale Gaststätte
6 = gute und bemühte Küche
7 = gutbürgerliche Küche
8 = perfekte gutbürgerliche Küche
9 = perfekt gutbürgerlich mit kreativen Ideen
10 = kreative hervorragende Gourmetküche
vom Weidekalb mit KartoffelGurkensalat und »Dreierlei-Pfeffer-Remoulade« (18,90 Euro).
Das Fleisch ist einwandfrei,
schön dünn geklopft und mit
leicht welliger, feinwürziger Panade. Der Gurkensalat ist grob
geschnitten, der Kartoffelsalat
mit kleinen Speckwürfeln nicht
mein Geschmack, ebensowenig
wie die Remoulade. Die Frage,
was an diesem Gericht rheinhessisch sei, kann mir der Ober
nicht schlüssig beantworten.
Der 2014er trockene Grauburgunder von Hauck in Bermersheim (4,40 Euro) harmoniert
jedenfalls gut mit meiner Hauptspeise.
MISTER X’ MINI-WEINPROBE
Derweil hat Mister X seine
selbst ausgewählte Mini-Weinprobe beendet, die neben dem
FAZIT:
»Das Crass« bringt Leben in
die Nieder-Olmer GastronomieSzene. Der Service ist freundlich
und flott. Dem Essen, das zweifelsohne mit sehr guten Zutaten
zubereitet wird, fehlt bisweilen
der Pfiff, der eine höhere Benotung rechtfertigen würde.
Insgesamt erscheinen uns einige
Preise zu hoch. Beim Wein lässt
sich nur Bestes sagen: Die Ausschank-Tropfen, überwiegend
aus Rheinhessen, sind gut gewählt, das Tableau ist abwechslungsreich und absolut ausreichend. Die Flaschenweinkarte
bietet eine sehr große Auswahl,
ist übersichtlich und vermittelt
alle Informationen, die der Weinfreund wünscht.
Das Crass
Wein Wirtschaft Hotel
Pariser Straße 129
55268 Nieder-Olm
Tel. 0 61 36 / 814 48-0
Fax 0 61 36 / 814 48-48
info@dascrass.de
www.dascrass.de
Öffnungszeiten:
Di bis So ab 17 Uhr,
Mo Ruhetag
AGT
M
S
SO ED EN
SW
Hechtsheim
Alte Mainzer Straße 9
55129 Mainz-Hechtsheim
0 61 31 - 62 28 344
info@tabula-mainz.de
www.Tabula-Mainz.de
(
WERTUNGSTABELLE
besagten
Tr e p i n o
einen 2014er
Sauvignon blanc
von Stallmann-Hiestand (5,60
Euro) und eine Scheurebe von
Zimmer-Mengel in Engelstadt
(3,80 Euro) – beide trocken –
beinhaltete. »Alle diese Weine
gefallen mir ausgesprochen gut
und machen dem hiesigen Anspruch, eine gehobene WeinWirtschaft zu sein, alle Ehre.«
Spricht’s und signalisiert den
Aufbruch.
N EU EI N G E T ROF F EN
Hagebutten Balsam-Essig · Gartenkräuteröl
Svenska Dill Dip · Gewürz für Fisch
solange Vorrat reicht · Weitere Aktionen im Geschäft
Wallaustraße 18 · 55118 Mainz · Tel.: 0 61 31– 21 21 150 · www.hahnenhof-mainz.de
Öffnungszeiten: täglich ab 16 Uhr,
So. + Feiertag ab 11.30 Uhr durchgehend, Dienstag Ruhetag
Traditionell österreichisch-deutsche Küche
Hähnchenspezialitäten
Mainz
e Langgas se 1a
G ro ß
U h r · S a 9 -1 5 U h r
8
1
9
r
Di-F
Käse
Wein
(g e g e n ü
b e r v o n A l n a t u ra )
w w w. b r
o t z e i t l a d e l e.c o m
Speck
Brot ...
Zu h a u s e ein St üc k Urlaub genießen !
EINZELHANDEL
N I E D E R - O L M
ZU DREIKÖNIG
WIRD GEDROSCHEN
Dreschen: Menschen, die dem
bäuerlichen Leben nicht (mehr) ganz
so nah stehen, verbinden vermutlich
Haue und Schläge mit dem Begriff.
»Der hat ordentlich Dresche gekriegt«,
ein Ausdruck, der in noch nicht so lange
zurückliegenden Kindheitstagen
geläufig war.
NIEDER-OLM
IMMER EINEN
BESUCH WERT
Stadtnah, vor den »Toren« von Mainz
liegt die Verbandsgemeinde Nieder-Olm in
idyllischer Landschaft. Einen Ausflug ist
der Ort allemal wert, denn er bietet zahlreiche sportliche und entspannende Freizeitaktivitäten wie Radfahren, Wandern
und Schwimmen.
Man kann aber auch gemütlich durch
den malerischen Ortskern spazieren, beim
Restaurant Das Crass feine Speisen genießen, im Einrichtungsgeschäft Akzente
stilvolle Dekoartikel und Möbel finden, in
Ruhe bei Bino in den Büchern stöbern
oder sich und die Kleinen in den trendigen
Modeläden Evelyne Grimm, Casa Moda
und Max+Moritz einkleiden.
In der Tat hat dreschen etwas mit hauen zu
tun. Ursprünglich allerdings haute, sprich drosch
man auf Getreide ein. Damit sich die Körner aus
den Ähren lösen, »die Spreu vom Weizen trennt«.
Als Werkzeuge für diese Arbeit dienten Dreschflegel: Schlaghölzer, die mit Lederbändern an
Stielen befestigt waren und die Hauptarbeit
begann nach dem eigentlichen Dreschen mit
dem Aussieben, um die Körner aus Spreu und
Stroh herauszulesen.
Längst haben Mähdrescher die gesamte Arbeit
übernommen, wie das aber so ist mit alten Bräuchen erfreuen, sie sich großer Beliebtheit, seit
sie nicht mehr als unumgängliche Arbeit das
Tagwerk bestimmen.
Pariser Str. 107
Tel. 06136 7668840
www.bino-buchhandlung.de
evelyne grimm
Oppenheimer Str. 5
Tel. 06136 3462
Oppenheimer Str. 6
Tel. 06136 9090582
www.akzente-home.de
Kleine Wassergasse 3
Tel. 06136 2112
www.casamodadannenberg.de
Wilhelm-Holzamer-Weg 1
Tel. 06136 1381
In Westhofen macht es sich der Heimatverein
seit 1982 zur Aufgabe, das Können des Dreschflegelns zu erhalten. Ein Wettbewerb, jeweils am
ersten Wochenende im Januar zwischen alten
und mittlerweile immer mehr jungen Dreschern
DER MAINZER 01.2016 | 37
WAS?
WANN?
WO?
FRAMERSHEIM
ALZEY
15.01.bis 16.01.16, jeweils 19 Uhr:
Nacht der Weine mit historischer
Kostümführung – Ein Mehr-GängeRund-Gang, geführt bei Dunkelheit
und jedem Wetter bei Lampenlicht
und Fackelschein durch Framersheim
von Weingut zu Weingut. Jeder Gang,
mit dazu passendem Wein, wird bei
einem anderen Weingut der Interessengemeinschaft Wein- und Pilgerweg
serviert. Veranstaltungsort:
Framersheim, Infos: www.weinundpilgerwegframersheimig.de
25.01.16, 19 Uhr: Begegnungen –
Georg Scheu und Rheinhessens:
Scheureben treffen die Frankens.
Mit einer vergleichenden Weinprobe
wird Georg Scheu, der Rebenzüchter
und Pionier eines modernen, qualitätsorientierten Weinbaus in Rheinhessen, geehrt. Bernd Kern vom
Rheinhessenwein e.V. stellt ausgewählte Scheureben aus Rheinhessen
vor, während Herrmann Mengler, der
Weinfachberater des Bezirks Unterfranken, fränkische Scheureben
präsentiert.
Veranstaltungsort : Museum Alzey,
Antoniterstraße 41, Preis: 10 Euro
WORMS
ausgetragen, erhält die Fertigkeit
den Flegel leicht und gleichmäßig
im Takt und somit fachgerecht zu
führen.
Beim traditionellen Dreikönigsdreschen in Westhofen unter der
Schirmherrschaft der Traubenblütenkönigin messen sich die besten
Drescher aus Rheinhessen, der Pfalz
und anderen Provinzen. Gedroschen
wird Stroh, von Hand mit Schlaghölzern – den Flegeln – an langen
Stangen.
Bevor die Mannschaften am
Dreschplatz beim Churpfälzischen
Zehntkeller im Weingut J.G.Orb
um 18 Uhr am Markt antreten,
müssen sie feierlich den historischen Westhofener Zehntdreschereid ablegen. Die Drescher ringen
um den »Westhofener Staubweinhumpen«. Auch die Besucher des
Dreikönigsdreschens können gerne
zum Flegel greifen und ihr Geschick
beim Hahnenschlag unter Beweis
stellen. Auf den besten »Gastdrescher« wartet ein lebender Hahn
als Trophäe.
| SOS
Dreikönigsdreschen in Westhofen
am 9. Januar 2016.
www.heimatverein-westhofen.de/
dreikoenigsdreschen-1.html
17.01.16,15 Uhr: Eröffnungsgottesdienst zum Jubiläumsjahr
200 Jahre Rheinhessen – Der
Ökumenische Gottesdienst ist geistlicher Auftakt des Jubiläums. Die Feier
wird geleitet vom Mainzer Bischof
Karl Kardinal Lehmann und Dr. Volker
Jung, dem Kirchenpräsidenten der
EKHN. Zur Mitfeier wird herzlich eingeladen. Veranstaltungsort: Domplatz
GIMBSHEIM
22.01.16, 20 Uhr: Zerstörung und
Wiederaufbau – Rheinhessen im 17.
& 18. Jahrhundert: Dies ist der erste
Vortrag von Dr. Gunter Mahlerwein,
Autor der Rheinhessen-Monografie,
der im Rahmen einer Vortragsreihe
drei ausgewählte Themenbereiche
der rheinhessischen Geschichte vorstellt. Veranstaltungsort: Museum der
Verbandsgemeinde Eich
DITTELSHEIM
30.01.16, 19 Uhr: »Jahrhundertwende« – Konzert im Rahmen der
»Heidenturmkonzerte«: Als musikalischen Beitrag zum Rheinhessenjahr
2016 erinnern Petra Fluhr, Oboe,
Stella Syskora, Violine und Christian
Schmitt, Orgel, Cembalo und Klavier,
an den Osthofener Komponisten Wendelin Weißheimer und den Wormser
Komponisten Rudi Stefan. Eingebettet in die Werke anderer Zeitgenossen
stehen Weißheimers romantische
Bearbeitungen Bachscher Präludien
für Violine und Klavier im Mittelpunkt
des Programmes. Veranstaltungsort:
Ev. Kirchengemeinde DittelsheimHessloch-Frettenheim, Preis: 15 Euro,
Vorbestellung: kartenreservierungen@gmx.de
OCKENHEIM
SULZHEIM
23.01.16, 18 Uhr: Fackelwanderung
zum glühenden Schildbergturm mit
»historischen Enthüllungen«.
Die neuen Hinweisschilder an den
historischen Gebäuden in Sulzheim
werden im Rahmen einer Fackelwanderung enthüllt. Bei dieser Gelegenheit erfahren die Teilnehmer Historisches über das Dorf und die Gebäude. Der Abschluss findet am glühenden Schildbergturm statt.
Veranstaltungsort: Parkplatz Gemeindehalle, Böhlweg
09.01. bis 16.01.16: Lichtbrücke zwischen Jakobsberg (Ockenheim)
und Rochusberg (Bingen)
Eine »Lichtbrücke« verbindet die beiden »heiligen Berge« rund um Bingen,
den Rochusberg und den Jakobsberg
miteinander. Große Lichtkanonen lassen den Nachthimmel stündlich für
Minuten in einem wechselnden Farbenspiel erstrahlen. Die »Lichtbrücke«
ist sichtbarer Auftakt und Rahmen
des Rheinhessen-Jubiläums. Start:
9.1. um 17 Uhr. Veranstaltungsort:
Ockenheim
EINZELHANDEL
38 | DER MAINZER 01.2016 | GESELLSCHAFT
S C H I L L E R P L A T Z
AKTIV UND KREATIV
IN DER SENIORENWERKST
ANIMA
ANIMA – MEDIZINISCHE
VERSORGUNG FÜR FRAUEN
Langweile und Ruhestand? Mitnichten! Die Seniorenw
gebührenfreie Kurse für ältere Menschen an, die sich
Anima, das einzigartige Sanitätshaus für Frauen mit
frauengerechter Beratung und Verkauf von medizinischen Hilfsmitteln (Kompressionstherapie, Z. n. Brustoperationen
und Bandagen)
hat eine klare
Philosophie:
Das Team
um Irena
Chylarecki will
den betroffenen Frauen in
einer interdisziplinären
Zusammenarbeit mit allen
Beteiligten
unseres
Gesundheitswesens die bestmöglichen Lösungen zur individuellen
Versorgung anbieten. Deshalb freut sich Frau Chylarecki über ihre neue Nachbarschaft, die Lavendel Apotheke. Mit ihrem Einzug ist das medizinische Angebot in
der Schillerstraße abgerundet: Ärzte, Apotheke und
Sanitätshaus – gemeinsam »unter einem Dach«. Und
Anima steht auch weiterhin für Qualität und Kompetenz
in der Versorgung ihrer Patientinnen.
Sanitätshaus:
www.anima-mainz.de
Tel. 06131 61 94 18
»Kalif Storch« heißt das Stück, mit dem das Figurentheater
der Seniorenwerkstatt der Volkshochschule (VHS) Mainz derzeit
durch das Mainzer Umland tourt. Das Märchen aus dem Morgenland von Wilhelm Hauff stellen zwölf Senioren im Alter von
60 bis 88 Jahren mit ihren Handfiguren und einem Schattenspiel
dar. Dass das Stück komplett in Eigenregie von der Gruppe
entwickelt wurde, ist selbstverständlich, meint VHS-Werkstattleiterin Franziska Wienzek. »Ich habe zwar die Geschichte ausgewählt und vorgestellt, aber es wurde gemeinsam besprochen,
ob und wie wir sie verändern und aufführen wollen. Das gehört
zur Gruppe dazu, dass alles zusammen erarbeitet wird.«
Zweieinhalb Jahre haben die Senioren mit Hilfe der Spielund Theaterpädagogin das Stück vorbereitet: In dieser Zeit
wurden die Masken erstellt, Stoffe für alle Kostüme entworfen
und maßgeschneidert, Handfiguren genäht, das Bühnenbild
gebaut und zu guter Letzt die Dialoge mit den Teilnehmern als
Hörspiel eingesprochen und vertont. »Bei uns muss niemand
Texte auswendig lernen«, erklärt die 41-Jährige. Dies erleichtere
vielen das Schauspielern. Die Gruppe sei zwar schon gut
Privatpraxis:
www.vital-attraktiv-mainz.de
Tel. 06131 88 07 801
®
Schillerstraße 24a · Tel. 234075
www.juwelier-willenberg.de
Schillerstraße 24 · Tel. 258 0
www.tui-reisecenter.de/mainz3
Schillerstraße 48 · Tel. 232100
www.wirth-mainz.de
Schillerstraße 26 · Tel. 619418
www.anima-mainz.de
besetzt, aber es könnten sich jederzeit Interessierte melden,
da immer mal jemand wegen Krankheit oder Urlaub ausfalle.
IMPROVISIEREN HILFT AUF DER BÜHNE
Auch die Theatergruppe »Knitterclub« hat noch ein paar
Plätze frei. Hier werden ebenso unter theater-pädagogischer
Führung die Fähigkeiten des Einzelnen geschult, spielerisches
Können erweitert und eigene Stücke von der Idee bis zur
fertigen Inszenierung geplant. Insbesondere das Improvisieren
wird bei den wöchentlichen Treffen geübt wie etwa bei der Darstellung einer Affen-Szene, bei der jeder seiner Kreativität
freien Lauf lassen kann. Das helfe, entspannter auf die Bühne
zu gehen, so die Pädagogin. »Und es steigert die Konzentration
und Reaktion im Dialog«, ergänzt Brigitte Wände, gerade wenn
einmal ein Stichwort verloren gehe, außerdem werde das Aus-
EINZELHANDEL
G
A
U
G
A
S
ATT
erkstatt der Volkshochschule bietet unterschiedliche,
kreativ beschäftigen wollen.
drucksvermögen ohne Worte gefördert, meint noch Gudrun
Scheller-Nejedly. Die Begeisterung ist den beiden Frauen, die
zu den zehn Mitspielern des »Knitterclub« gehören, anzumerken.
»Das Spezifikum der Seniorenwerkstatt sind die älteren Menschen«, erläutert Winzek. »Daher dauert es von der Entwicklung
eines Stückes bis zur ersten Aufführung länger, mitunter ein
paar Jahre. Aber wir wollen das eben individuell machen.« Vorkenntnisse seien nicht erforderlich und auch körperliche Einschränkungen seien kein Hindernis für eine Teilnahme an den
Theaterkursen. »Die Themen werden stets gemeinsam festgelegt
und die Rollen sucht sich jeder selber aus. Bei uns geht es
eben basisdemokratisch zu«, sagt sie lächelnd, das erleichtere
den Umgang miteinander und sorge für eine gute Gruppendynamik.
IN KURSEN KONTAKTE KNÜPFEN
1991 wurde die Seniorenwerkstatt in der VHS ins Leben
gerufen, deren Kurse aufgrund der Kooperation mit der Stadt
Mainz gebührenfrei angeboten werden können. Darüber ist die
Leiterin froh, denn damit sei es irrelevant, ob jemand Geld
habe oder nicht. »Die Teilnehmer tauschen sich in den Gruppen
aus und helfen sich gegenseitig. Nicht selten entstehen Freundschaften, wenn man sein Hobby in Gesellschaft ausübt.« Die
zwölf Kurse für Menschen ab 60 Jahren finden zu festen Zeiten
und während der Ferien statt. Von Töpfern, Modellieren und
Werken über kreatives Schreiben, Musizieren bis hin zu Nähen,
Filzen und Seidenmalerei reicht das Angebot. Eine Anmeldung
für alle Werkstattkurse ist erforderlich.
GAUGASSE
IN STEILLAGE:
GENIESSEN UND SHOPPEN
Direkt am Schillerplatz, als Seitenarm des
pulsierenden Zentrums hat die Gaugasse ihr
eigenes Flair. Entlang der Straßenbahn und der
steilen Straße haben sich längst behagliche
Szene-Cafés, hippe sowie gesellige Bars wie das
Wangenrot und internationale Restaurants angesiedelt, in denen man stilvolle Abende bei einem
guten Wein oder Cocktail sowie entspannte
Nachmittage mit einem heißen Kaffee verbringen
kann.
Zudem hat sich das Einkaufsangebot merklich
verbessert, denn Interieurläden, Mode- und Weingeschäfte wie das Bodega Ibericas und Kunstateliers laden zum Shoppen und Schauen ein.
Stefansplatz 1 · Tel. 06131 5539493
www.vinothek-wangenrot.de
| KH
Tel. 06131 2625235 · www.vhs-mainz.de
Tel. 0 6131 25 00 697
www.bodegasibericas.com
www.facebook.com/BodegasIbericas
APP: Bodegas Ibéricas
S ’
40 | DER MAINZER 01.2016 | FOTOWETTBEWERB
Siegerfoto: Heike Noeth
AUF DIE PLÄTZE FERTIG – AUSLÖSEN
KNIPSEN & GEWINNEN
Sie haben Freude am Fotografieren? DER MAINZER bietet Ihnen eine Plattform,
gute Fotos zu veröffentlichen. Jeden Monat zu einem anderen Thema.
Im Dezember lautete der Auftrag für
den Fotowettbewerb des MAINZERs »Weihnachtsdekoration«. Fotos Ihrer schönsten
oder sarkastischsten Weihnachtsdeko waren
gefragt.
Heike Noeth zieht mit ihrem Glaskugel-Krippen-Spiel den Betrachter in Ihren
Bann: Das ist Platz 1.
Kontrastreich aber leicht: Der rote Weihnachts-Engel von Karin Braun schwebt auf
Platz 2.
2. Platz: Karin Braun
Die Leuchtsterne aufgenommen auf dem
Weihnachtsmarkt von Marion Brand schaffen eine harmonische Atmosphäre und damit den dritten Platz.
Herzlichen Glückwunsch. Sie können
sich auf SATURN-Gutscheine im Wert von
100, 50 und 30 Euro freuen.
Im Januar ist Weihnachten schon fast
vergessen, manches Geschenk aber nicht.
Nicht die schönen Geschenke, die Ihr Herz
erfreuen, sind hier gefragt, sondern die
»greulichen«, die Sie in Rage bringen oder
zur Verzweiflung (»Wie kann man nur so
einen Mist verschenken??«). Egal wie unmöglich Ihr greulichstes Geschenk ist,
schicken Sie uns ein Foto (foto@dermainzer.net) davon. Sie müssen nicht dazu
schreiben, wer es Ihnen schenkte, aber,
falls es nicht auf Anhieb zu erkennen ist,
was es darstellt.
Monat: Januar
Motiv: »Greulis«
Einsendeschluss: 15. Januar 2015
Wichtig: Nur Fotos mit mindestens zwei
Millionen Pixel kommen in die engere Auswahl! Vergessen Sie Name, Adresse und
Telefonnummer nicht, damit vielleicht Sie
der nächste Gewinner eines Gutscheins
von Saturn sein können.
Die Gewinner-Fotos werden in der nächsten Ausgabe des MAINZERs veröffent licht. (Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen.)
| SOS
3. Platz: Marion Brand
MAGAZIN | DER MAINZER 01.2016 | 41
AUSBLICK 2016:
Das ändert sich für Energieverbraucher
Jeder Jahreswechsel bringt zahlreiche neue Gesetze und Verordnungen mit sich. Was für private Haushalte beim Thema
Energie in 2016 wichtig wird, erklärt die Verbraucherzentrale
Rheinland-Pfalz:
• Strompreise: Viele Netzbetreiber werden die Entgelte erhöhen, außerdem steigt die Ökostromumlage von 6,17 auf 6,35
Cent. Zwar sinken die Preise an
der Strombörse, unter dem Strich
wird Strom aber wohl für viele
Haushalte teurer. Bei Preiserhöhungen durch den Versorger sollte man einen Tarif- oder Anbieterwechsel prüfen, denn dann
haben Verbraucher ein Sonderkündigungsrecht.
• Anforderungen an Neubauten: Es gelten für Neubauten die
neuen, strengeren Standards der
Novelle der Energieeinsparverordnung von 2014 (EnEV). Die
Obergrenze für den Energiebedarf
von neu errichteten Gebäuden
wird um 25 Prozent gesenkt.
• Heizung: Heizungsgeräte im Bestand erhalten ab dem 1.
Januar das sogenannte »Nationale Effizienzlabel für Altgeräte«.
Schritt für Schritt sollen ab 2016 alle Heizkessel, die älter als
15 Jahre sind, gekennzeichnet werden. Das Anbringen des Labels
ist für Verbraucher kostenlos.
• Energielabel: Ein Energielabel gibt es ab dem 1. Januar
auch für Wohnraumlüftungsgeräte. Ausgewiesen werden auf dem
Etikett die Energieeffizienzklasse von A+ bis G, die Geräuschemissionen sowie der Volumenstrom, also die Menge bewegter
Luft.
Mehr Informationen auf www.energieberatung-rlp.de oder
unter 0800 – 60 75 600 (kostenfrei).
24. JANUAR &
21. FEBRUAAR
G
SONNT
AU
C0H
S:00
00 Uhr
– 17:00
errrkauf)
g/Ve
g/V
tung
Beratun
(keiine B
1:0
11
1
BESUCHEN SIE UNSERE
ERLEBNISAUSSTELLUNGEN!
Und lassen Sie sich rund um
Ihr T
Traumbad
r
raumbad
inspirieren!
n!
BODENBELÄGE
FLIESEN
BAD & SANIT
SANITÄR
TÄR
ÄR
BAUELEMENTE
GARTENGESTALTUNG
GAR
TENGEST
TAL
LTUNG
TU
AUSWAHL,
AUSW
WAHL, DIE BEGEISTER
BEGEISTERT
GEISTERT
Lassen Sie sich in unserer stets aktuellen Ausstellung inspi
inspi-rieren und entdecken Sie bei uns Ihre T
Traumfliesen
raumfliesen – ob für
Wohnräume.
Ihr Badezimmer oder
oder für
für Ihre
Ihre W
W
ohnräume. Ganz gleich, ob
Sie es klassisch, schlicht oder modern mögen. Mit unserer
3D-Planungssoftware können w
wir Ihnen schon vorher zeigen,
wie es später aussehen wird.
VR-BANK MAINZ:
5000 EURO
FÜR KINDERKLINIK
Das Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin der Universitätsmedizin Mainz hat von der der VR-Bank Mainz eine Spende über
5.000 Euro erhalten, mit der es ein neues Ultraschallgerät mit
hochwertigen Schallköpfen kaufen wird. Zentrumsdirektor Prof
Zepp bedankte sich: »Wir freuen uns sehr über diesen großzügigen
Betrag, der uns diese Anschaffung jetzt endlich möglich macht.
Unser gemeinsames Ziel ist es, unseren Patienten eine hochmoderne Medizin anzubieten, die dem neuesten Stand internationaler
Forschung entspricht und diese dann an die individuellen Bedürfnisse eines Patienten und seiner Familie anzupassen.«
Konrad-Adenauer-Strasse 12
55218 Ingelheim am Rhein
T
Tel.
el. +496132 79070 0
www.bauzentrum-struth.de
www.bauzentrum-struth.de
42 | DER MAINZER 01.2016 | GESUNDHEIT
MEDIZINISCHE
LEISTUNGEN NOCHMALS STEIGERN
Es hat sich einiges getan in den letzten drei Jahren an der Universitätsmedizin Mainz.
Ihr Kaufmännischer Vorstand Götz Scholz blickt zurück und verabschiedet
sich in den wohlverdienten Ruhestand.
Eigentlich wollte er schon vor drei Jahren
in den Ruhestand gehen, nach 15 Jahren
als Kanzler der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU) entspannte Tage
ohne Termine und Verpflichtungen genießen. Doch dann kam die Anfrage von Ministerin Doris Ahnen für den Posten des Kaufmännischen Vorstandes der Universitätsmedizin Mainz - und Götz Scholz entschied
sich kurzfristig anders. »Die neue Position
war für mich mit 64 Jahren doch noch
mal eine Herausforderung«, erzählt er. Das
Aufgabengebiet kannte er bereits relativ
gut, denn als Kanzler der JGU war er
zugleich Mitglied im Aufsichtsrat der Universitätsmedizin. Und so formulierte Scholz
in seiner Antrittsrede im Januar 2013 sein
Ziel, »eine gute Krankenversorgung auf
höchstem medizinischem Niveau und eine
erfolgreiche Forschung und Lehre mit
einem guten wirtschaftlichen Ergebnis in
Einklang zu bringen."
POSITIV WEITERENTWICKELT
Was »gute Krankenversorgung« ist, sei
natürlich subjektiv und von jedem Patienten
abhängig, sagt Scholz. Fachlich gesehen
zeigten allerdings die Zertifizierungen und
Begutachtungen externer Institute, dass
»die Universitätsmedizin sehr gute Qualität«
biete. Insgesamt hätte sich diese in den
letzten drei Jahren positiv weiterentwickelt.
»Das Niveau der Krankenversorgung ist
weiter gestiegen«, meint der Vorstand, das
bestätigten regelmäßiges Nachfragen bei
den Patienten und das interne Qualitätsmanagement. Vor allem mit
den Gründungen von
über zehn eigenen
Zentren
e t w a
für die
Fa c h gebiete
Haut,
Brust, Blut
und Seltene
Erkrankungen sei
der Service deutlich
erweitert worden.
Dies zeige auch die positive Bewertung
des Onkologie-Zentrums von der Deutschen
Krebsgesellschaft. Darüber hinaus stehen
die Fachkliniken Gynäkologie, Urologie
und Pathologie unter neuer Leitung. »Mit
der Neubesetzung von Schüsselstellen kann
die Qualität ebenfalls verbessert werden.«
FINANZIERBARKEIT
All dies sei jedoch eine Frage der Finanzierbarkeit, betont Scholz: 7.500 Beschäftige hat die Universitätsmedizin, darunter
knapp 500 Ärzte in der Facharztausbildung
und ärztliche Spezialisten, die vorgehalten
werden müssten. Jährlich werden fast
65.000 Patienten stationär und 250.000
Patienten ambulant behandelt, doch Notaufnahme und Ambulanz sind aufgrund
nicht kostendeckender Krankenkassenzuschüsse chronisch unterfinanziert.
Den Verlust von rund 20
Millionen in 2012, der harte Einsparrunden und
die Nichtbesetzung von
Stellen zur Folge hatte,
bis Ende 2015 in
schwarze Zahlen umzuwandeln, war dennoch
der Plan von Scholz.
»Dies wird vermutlich
so wie es aussieht
nicht zu
erreichen sein«, gibt er zu. Immerhin hat
sich das negative Ergebnis bis dato deutlich
verringert und wird lediglich zwischen drei
bis 6 Millionen Euro liegen. Für dieses
Jahr sieht der Wirtschaftsplan vor, die
Leistungen nochmals um drei Prozent zu
steigern und moderat Stellen in Teilbereichen der Forschung und Lehre abzubauen.
Jetzt hat sich 67-Jährige mit ein wenig
Wehmut für den Ruhestand entschieden,
und sagt über seine ehemalige Position:
»Für diesen Job sollte man Kompromisse
eingehen können, Verhandlungsgeschick
und Überzeugungsarbeit beweisen. Dabei
ist ein fairer und seriöser Umgang mit
allen Gesprächspartnern wichtig, und natürlich Transparenz und Kommunikation der
Ziele und Maßnahmen gegenüber dem Personal.« Er denke, das sei ihm gelungen,
aber letztlich habe er nur moderiert. »Träger der Leistungen
sind nicht primär die Vorstandsmitglieder, sondern in
erster Linie die Kolleginnen
und Kollegen in den Pflegediensten und Ärztlichen
Diensten.«
| KH
SPORT | DER MAINZER 01.2016 | 43
FIT DURCH DAS
NEUE JAHR 2016
»Etwas für die eigene Gesundheit machen« –
ein Vorsatz der wieder bei vielen von uns ganz
oben auf der »To Do«-Liste fürs neue Jahr steht!
Doch wie geht man es an?
Jährlich zweifelt man im Januar an der Zuverlässigkeit seiner
Waage: Kann ich an den paar »stillen Tagen« wirklich so viel
zugenommen haben? Und der Badezimmerspiegel: Ist er ein
geheimer Verbündeter des ständig nur Übergewicht anzeigenden
Gerätes. Einschlägige Zeitschriften überschlagen sich wieder
mit den Lobpreisungen ebenso geheimnisvoller wie nur kurzzeitig
effektiver Diäten
für Jung und Alt.
(»Frau A aus B
hat in 4 Wochen
8 Pfund abgenommen.«)
Sinnvoller
erscheint da die
Idee, grundsätzlich etwas für die
Gesundheit zu
tun – regelmäßig
und mit Beratung. Eine gute
Gelegenheit, sich
über die Breite
der einschlägigen Angebote zu
informieren sind
die Tage der offenen Tür im Bretzenheimer SportTreff. Am Samstag und Sonntag (30./31. Januar) bietet der Premium-Club neben vielen Infos und interessanten Angeboten ein
buntes Programm für die ganze Familie. Auch die Ausstattung
ist hier Premium: Die Fitnessgeräte der Linie »Artis« stammen
vom Weltmarktführer Technogym, über das Internet-System
»MyWellness Cloud« kann man sich jederzeit (auch mit App)
über den eigenen Trainingsplan und die Erfolge informieren
und die Zirkelkonzepte eGym und extrafit sind auf die speziellen
Erfordernisse der Besucher optimal eingestellt.
Sollten sie »nur« auf der Suche nach einer modernen Sauna
sein, in der Sie sich eine Auszeit vom stressigen Alltag gönnen
wollen, ist die Gonsenheimer Gesundheitssauna »Am Lenneberg«
der richtige Ort für Sie. Die älteste Sauna in Mainz – sie feierte
gerade ihren 60. Geburtstag – wurde in diesem Jahr komplett
renoviert. Gönnen Sie Ihrem Körper Entspannung oder Belebung
und Vitalität. Steigern Sie Ihr Wohlbefinden durch kompetente
Behandlungen mit therapeutischem Tiefgang und gesundheitlichem Nutzen. Wählen Sie unter den vielfältigen Angeboten Ihre
optimale Anwendung aus. Oder entdecken Sie Neues, das Ihnen
gut tut!
| MDL
TAI CHI
QI GONG
SHIATSU
Qi Gong-Kurs ab Do. 7. Januar (18 h)
Tai Chi-Schnuppersonntag am 10. Januar (11-13:30 h)
Tai Chi-Anfängerkurs ab Freitag 15. Januar 2016 (18.45 h)
Tai Chi-Wochenendkurs 1. Block am 27./28. Februar 2016
Aktueller Prospekt auf Anfrage
Telefon 0 61 31/67 25 33 · 0163 - 461 58 78
www.zhongdaomainz.de· rs@zhongdaomainz.de
Fotos: Martina Pipprich
Das Staatstheater Mainz zeigt eine konzertante Aufführung der Carmina Burana
von Carl Orff. Auf der schmucklosen Bühne
stehen insgesamt 102 Menschen und singen: 26 Männer, 31 Frauen, 42 Kinder
und Jugendliche, die Sopranistin MarieChristine Haase, der Countertenor Alin
Deleanu und der Bariton Brett Carter. Ein
stimmgewaltiges Ensemble. Einzig als
Marie-Christine Haase die Bühne betritt,
wechselt der farbliche Hintergrund – von
Grün zu Rot und harmoniert sodann mit
dem knallroten Abendkleid der Künstlerin.
Mehr braucht es auch nicht, denn die Carmina Burana kommen ohne besondere
Kulisse wunderbar zur Geltung.
ABSTIMMUNG SITZT
Den Stoff für dieses Werk fand Carl Orff
in den weltlichen Gesängen aus dem Kloster
Kaufbeuren des 11. bis 13. Jahrhunderts,
die das Liebeswerben, leibliche Genüsse
und die Vergänglichkeit des Lebens abbilden. In drei Teilen greift Orff Material der
mittelalterlichen Vagantendichtung auf
und lässt in Trinklied, bitterer Todesklage,
bösem Spott, volkstümlichen Tänzen und
ergreifendem Liebesgeständnis die unterschiedlichen Farben seines Musikstils aufleuchten.
GESÄNGE
AUS DEM
KLOSTER
KAUFBEUREN
Der Vorhang geht auf, der
Chor erhebt seine Stimmen
zu Ehren der Schicksalsgöttin
Fortuna und bringt mit solcher
Wucht die Unausweichlichkeit
des Schicksals zu Gehör,
dass es die Besucher nahezu
atemlos in die Sitze drückt.
Derart viele Themen in einer konzertanten Aufführung zu organisieren ist eine
Herausforderung für sich: Der Opern- und
Extrachor des Staatstheaters Mainz ist mit
den Jungen und Mädchen des Mainzer
Domchores sowie des Mädchenchores am
Dom und St. Quintin, dem Philharmonischen Staatsorchester Mainz und den Solisten auf exakte Einsätze einzustimmen.
Und diese Abstimmung sitzt! Das Zusammenwirken von Stimmen und (Schlag-)
Instrumenten, die durch Mark und Bein
gehen, lässt den Klängen jenen Raum, der
ihnen gebührt. Das nahezu synchrone
Umblättern der Textbücher unterstützt
die Wirkung und stört die Konzentration
auf die Klänge nicht.
ERHEITERUNGEN
Der leicht trottelige wirkende Aufritt
des Countertenor Alin Deleanu (der nichtsdestotrotz sehr gut singt!) dagegen schon
und trägt gleichzeitig zur Erheiterung bei
– ob es diese Überzeichnung wirklich
braucht, ist Ansichts- vielleicht auch
Geschmackssache. Das gespannt-konzentriert wirkende Publikum reagierte jedenfalls spontan mit leiser Erheiterung. Ähnlich
beim Anblick der 42 Kinder und Jugendlichen auf der Bühne, die teils im Schneidersitz ausharrten, dabei mit ihren übergroßen Hemden haderten und so den
Augen manche Abwechslung boten.
Es sind etwa 65 Minuten, die man fast
atemlos verfolgen kann, eindringlich, gut
aufeinander abgestimmt, wohltönend. Eine
ganz große Freude für die Ohren.
Nächste Aufführungen: 8., 20., 26.12.15,
19.1., 21.2., 5.3., 8.5.16.
| SOS
www.staatstheater-mainz.com
CAMPUS | DER MAINZER 01.2016 | 45
GESPRÄCHE
ÜBER GRENZEN
HINWEG
EINZELHANDEL
C I T Y M E I L E
»Weltliteratur« – um diesen Begriff dreht sich
die interdisziplinäre Ringvorlesung des Instituts
für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft der Johannes GutenbergUniversität Mainz in diesem Wintersemester.
Besonders vor dem Hintergrund der Globalisierungsdebatte
ist die Frage nach der internationalen Vernetzung von Literatur
von großer Aktualität. Unter dem Titel »Paradigmen der Weltliteratur« versucht die Vortragsreihe sich dem Phänomen der
Weltliteratur nicht nur aus einer theoretischen Perspektive zu
nähern, sondern lässt Wissenschaftler verschiedener Disziplinen
zu Wort kommen, die beispielhafte Fälle weltliterarischer Kommunikation vorstellen.
Im Januar stehen Übersetzungen deutscher Literatur in Großbritannien (04.01.16), Anglophone (Anti-)Bildungsromane –
Von Thomas Hardy bis Zadie Smith (11.01.16) und Don Juan in
der russischen Literatur (25.01.16) auf dem Programm.
Zudem widmet
sich am 18.01.16
Immacolata Amodeo
(Foto) dem Thema:
»Pässe sollte man
sammeln wie Briefmarken« – Literarische Staatsbürgerschaft unter dem
Vorzeichen der Migration.
Die Professorin, in
Italien geboren und
in Deutschland aufgewachsen, promovierte 1994 mit einer Arbeit, die 1996 unter dem Titel »Die
Heimat heißt Babylon«: zur Literatur ausländischer Autoren in
der Bundesrepublik Deutschland erschienen ist und zu einem
Standardwerk über Migrantenliteratur in Deutschland wurde.
Seit 2004 ist Immacolata Amodeo Professor of Literature an
der Jacobs University in Bremen, wo sie 2008 das Literaturfestival
»globale° – Festival für grenzüberschreitende Literatur« ins
Leben gerufen und bis 2011 geleitet hat. Zurzeit ist Prof.
Amodeo in Bremen beurlaubt und leitet als Generalsekretärin
das deutsch-italienische Zentrum für europäische Exzellenz Villa
Vigoni am Comer See, ein Tagungs-, Forschungs-, Kultur- und
Begegnungszentrum, dessen Aufgabe in der Beförderung des
Austauschs zwischen Deutschland und Italien in Wissenschaft,
Kultur, Politik und Ökonomie im europäischen und internationalen
Kontext besteht.
ERNA SCHREIBER
EIN HAUCH VON LUXUS
Seit Jahrzehnten gehört das Fachgeschäft
Exclusive Dessous Erna Schreiber zu den TopAdressen in Deutschland, wenn es um Dessous,
Nachtwäsche und Bademoden geht. In ihrem
geschmackvoll eingerichteten Geschäft führt
Inhaberin Erna Bichbihler hochwertige Artikel
namhafter Hersteller, denn die Fachfrau legt bei
der Auswahl höchsten Wert auf feinste Materialien, gute Verarbeitung und Eleganz.
Für Erna Bichbihler ist zudem eine perfekte
Passform bei der Wäsche wichtig, die Schönheit
und Tragekomfort, Exklusivität und hohe Qualität
gleichermaßen garantiert. Ihr qualifiziertes Personal ist daher versiert in allen Fragen der Figurberatung, die unaufdringlich und individuell erfolgt.
Betzelsstraße 20-24 · Tel. 2122019
www.mainzer-kaffeemanufaktur.de
Inh. Erna Bichbihler
Große Langgasse / Ecke Inselstr.
Tel. 234431
| SOS
Die Veranstaltungen sind öffentlich und finden jeweils von 18-20 Uhr
im HÖRSAAL N 25, BECHERWEG 21, auf dem Uni-Gelände statt.
www.uni-mainz.de, Terminkalender/Januar 2016
Steingasse 20 · Tel. 225532
www.fussspur-riemann.de
Gutenbergplatz 2
Tel. 238844
www.reuters-fashion.de
EINZELHANDEL
F
I
S
C
H
T
O
R
FISCH JACKOB
LEICHT BEKÖMMLICH
Die guten Vorsätze sollten wenigstens bis In
den Januar halten: Sich gesund
und kalorienarm
ernähren. Dabei
hilft Ihnen gerne
das Fachgeschäft
Fisch Jackob.
Im Januar mit dem Seeteufel. Der Seeteufel hat als Knorpelfische keine Gräten, festes schmackhaftes Fleisch und kommt
hauptsächlich aus den Tiefen des Atlantiks. Die schmackhafteste
Zubereitung ist die aus der Mittelmeerküche: Olivenöl, Knoblauch, Rosmarin und Thymian.
MÜLLER KAFFEERÖSTEREI –
RHEINHESSISCH FRISCH GERÖSTET
Rheinland-Pfalz
hat ein Partnerschafts-Kaffee: Zusammen mit dem
Partnerschaftsverein RheinlandPfalz– Ruanda
wurde dieser hochwertige, fair gehandelte Kaffee als
eine Möglichkeit entwickelt, die seit 1982 bestehende Länderpartnerschaft in einer direkten Handelspartnerschaft zu
konkretisieren und eine Unterstützung auf einer breiten Basis zu ermöglichen. Der handverlesene Ruanda Maraba
Bourbon verzaubert durch seine überraschend schokoladigmalzige Note und seinen vollmundigen, kräftigen Geschmack. Seinen besonderen Geschmack verdankt er den
Bourbon-Kaffeebohnen, eine Variante von Arabica-Bohnen,
die in vulkanischem Boden angepflanzt werden. Durch die
schonende Langzeit-Trommelröstung hat der Maraba-Kaffee
einen ausgewogenen Säuregehalt und ist gut verträglich.
46 | DER MAINZER 01.2016 | POLITIK
MOGUNZIUS
STADTSCHREIBER
DES MAINZERS
Der Affe und die Landtagswahl
Das Jahr des Schafs haben wir hinter uns, das Jahr des Affen
liegt vor uns. Da ich nicht unbedingt ein Fachmann für chinesische
Tierkreiszeichen bin, habe ich ein wenig gegoogelt. Es scheint
die übereinstimmende Meinung zu sein, dass der Affe die Herausforderungen liebt und ständig das Ziel verfolgt, den Sieg mit Stil
davonzutragen. Er will nicht andere in der Verliererrolle sehen, er
sucht nach einer Bewährung in schwierigen Situationen.
Das ist ein klarer Hinweis auf die Landtagswahlen in unserem
schönen Bundesland am 13. März. Wenn die CDU Kandidatin
Frau Klöckner sich an dem Affen orientieren will, dann muss sie
kräftig ihren Kurs ändern. Ihr Politikstil hat nicht viel mit Stil zu
tun, für mich einfach zu laut, zu aggressiv.
Frau Dreyer, Ministerpräsidentin und Spitzenkandidatin der
SPD, könnte sich auch am Affen eine Scheibe abschneiden (bitte
nicht wörtlich nehmen), man hat bei ihr nicht den Eindruck,
dass sie ständig die Herausforderung sucht.
Die grüne Spitze ist irgendwie im Jahr des Hasen stehen geblieben. Den Menschen, die im Jahr des Hasen geboren sind,
sagt man nach, dass sie einerseits sehr beliebt sind, andererseits eher pessimistisch, unsicher und Scheu
vor Veränderungen haben.
Klar ist, dass nach den heutigen Umfrageergebnissen die rechtspopulistische AfD in
den Landtag einziehen wird und das
bisherige Machtgefüge und damit
die Koalitionsmöglichkeiten
deutlich verändert. Nicht
vorhersehbar sind die
Chancen der FDP,
oder kennen Sie
namentlich mindestens einen
Politiker dieser Partei?
Alles scheint denkbar: Rot/Grün oder Schwarz/Grün oder
Schwarz/Gelb oder eine Ampel.
Nur über eine große Koalition von SPD/CDU darf man in
keinem politischen Lager sprechen, höchstens tuscheln.
Ich bin grundsätzlich kein Freund von großen Koalitionen,
unsere Geschichte hat jedoch bewiesen, dass in schwierigen
Zeiten diese Konstellation wirklich hilfreich ist, insbesondere
wenn Rechtspopulisten versuchen Einfluss in einem Parlament zu
gewinnen.
Was auch immer am 13. März passiert, es wird Veränderungen
geben und wem das zu aufregend ist, der kann sich bei einem der
zahlreichen Geburtstagsveranstaltungen unseres Rheinhessen mit
Rebensaft entspannen.
| MOGUNZIUS
Fischtorstr. 2
Tel. 216862
www.jungpunkt.de
Liebfrauenplatz 10
Tel. 223289
www.optikeramdom.de
facebook.com/optikeramdom
Fischtorstr. 7
Tel. 06135-705655
www.mueller-kaffee.com
DAS MAINZER
KOCHSTUDIO
AUF YOUTUBE
Die Video-Links und Rezepte
finden Sie auch auf der Internetseite
www.dermainzer.net
unter der Rubrik Kochstudio.
im MAINZER kochstudio
Winzer Nico Espenschied
nheim
kohlwickel, Espenhof Flo
itz
Sp
d
un
ln
de
nö
-K
he
, Bioente mit Brioc
eim
ef des Espenhof in Flonh
Tobias Datow, Küchench
R kochstudio
Youtube: DER MAINZE
DER MAINZER KOCHT VOR
SIE KOCHEN NACH.
Im MAINZER-Kochstudio
erleben Sie die Zubereitung von Speisen in Bild
und Ton. Namhafte Köche
aus der Region zeigen
Ihnen ihr Handwerk –
Tipps und Kniffe inklusive!
Aktuell zelebriert Tobias
Datow, Küchenchef im
Espenhof in Flonheim, die
Zubereitung einer Bio-Ente
mit Brioche-Knödeln und
Spitzkohlwickeln. Dabei
erklärt und zeigt er manche
Profi-Kniffe, die auch Sie
ohne großen Aufwand
anwenden können. Winzer
Nico Espenschied stellt
dazu die passenden Weine
vor. Die Zusammenführung
verschiedener Aromen
bringt garantiert auch Sie
auf den Geschmack.
Das Video finden Sie auch
direkt auf unseren Youtube-Kanal – einach auf die
Youtube-Homepage gehen
und »MAINZER kochstudio« eingeben.
DIE BESTEN RESTAURANTS
IN MAINZ UND RHEINHESSEN
48 | DER MAINZER 01.2016 | SPORT
TRENDSPIEL MIT TEMPO: FLOORBALL
Ein Trendsport ist in Mainz angekommen: Floorball lässt sich als Eishockey in der Sporthalle
beschreiben und verbindet Kreativität, Schnelligkeit, Dynamik, Kraft und Fairness.
Floorball gehört zu den rasantesten
Sportspielen der Welt. In Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz ist es
längst eine Topsportart. Auch in Deutschland, Norwegen, Dänemark, Polen und
in den baltischen Kleinstaaten Litauen
sowie Estland begeistert der Sport immer
mehr Kinder, Jugendliche und junge
Erwachsene.
Die Mainzer haben den Trend vor ein
paar Jahren aufgenommen, 2014 gründete
sich dann der erste eigenständige Verein
»Floorball Mainz«, der inzwischen 50 Mitglieder hat. »Der Sport ähnelt taktisch
und technisch eher dem Eishockey als
dem Rasenhockey«, er ist also quasi eine
Hallenbodenvariante der Eissportart, erklärt
Cornelius Burghof, einer von fünf Vereinstrainern. »Die Schnelligkeit betrifft sowohl
das Rennen als auch das Ballschlagen.«
GROSSER SPASS, KLEINE AUSRÜSTUNG
20 Jahre lang war Burghof eingefleischter
Fußballspieler, bis er in Finnland Floorball
kennen lernte, ihn die Begeisterung packte
und er unmittelbar wechselte. »Ich konnte
sofort in den Teams mitspielen, denn Floorball ist grundsätzlich leicht zu erlernen
und die Regeln sind einfach.«
Zudem ist der Sport äußerst preisgünstig,
da die Ausrüstung klein ausfällt: Hierzu
gehören neben der üblichen Sportbekleidung ein Kunstfaserstock in L-Form und
ein 23 Gramm leichter Lochball aus Plastik.
Der Kunststoffschläger besteht aus einem
Schaft und einer netzartigen nach innen
gewölbten Schaufel. »Diese dient dazu,
den Ball besser zu führen. Man kann mit
der Innen- oder mit der Außenseite schlagen«, erklärt der Jugendwart. Eine Schutzbrille ist freiwillig, für Kinder bis 18 Jahre
jedoch Pflicht. Torhüter tragen gepolsterte
Hosen mit Knie- und Schienbeinschützer,
einen gepolsterten Brust- und eventuell
Oberarmschutz und gelegentlich Handschuhe. Ein Helm mit Gitter muss getragen
werden. Im Gegensatz zu den Feldspielern
spielt der Torhüter ohne Stock.
Ein Team besteht aus mehreren Feldspielern und einem Torhüter. Pro Team
befinden sich auf einem Kleinfeld maximal
drei und auf einem Großfeld, das einem
Handballfeld gleicht, fünf Spieler sowie
jeweils ein Torhüter. Floorball wird nur in
der Halle ausgeübt und ist auf Sprint und
Reaktion ausgelegt. Deshalb sollte man
eine gewisse Ausdauer und Grundsportlichkeit mitbringen, meint Vereinspräsident
EINZELHANDEL
M A I N Z E R
A L T S T A D T
HUTHAUS
HIGHLIGHTS IM JANUAR
Leichhofstraße 4 · Tel. 232487
www.monteverde.de
Leichhofstraße 11 · Tel. 9727910
www.sisley.com
Schöfferstr. 6 · Tel. 231523
www.reuters-fashion.de
Reto Hediger, der seit sechs Jahren spielt.
»Wir waren vorher Gruppe eines Turnvereins.« Seitdem es »Floorball Mainz« gibt,
haben sich die Kindergruppen U 15, U 13
und U 11 und ein Erwachsenteam gebildet,
außerdem besteht eine Kooperation mit
dem Hochschulsport der Universität Mainz.
Augustinerstraße 10 · Tel. 4972482
www.mutterholunder.de
www.floorball-mainz.de
DIE MAINZER ALTSTADT
GEPRÄGT VOM
WANDEL DER ZEIT
AUCH FÜR SCHULEN
»Wir hoffen, dass Floorball noch mehr
an Popularität gewinnt und freuen uns
über Nachwuchs in allen Altersstufen, und
mehr Frauen, damit wir eine eigene weibliche Mannschaft aufstellen können.« Dass
der Sport boomt, kommt auch daher, dass
es dabei sehr fair zugeht, er verletzungsarm
ist und ihn deshalb alle Altersgruppen
spielen können. In den Schulen hält Floorball aus diesem Grund mehr und mehr
Einzug. Mädchen und Jungen spielen
gemeinsam in Teams und Erfolgserlebnisse
stellen sich sofort ein. In verschiedenen
Mainzer Schul-AGs engagieren sich die
Übungsleiter des Vereins bereits und bilden
auf Wunsch Sportlehrer aus.
| KH
Unsere Fächerkollektion ist eingetroffen! So sind
wir schon ein bisschen für den nächsten Sommer
gerüstet, ebenso für diesen Winter, der da ganz
sicher noch kommt.
Mit einer Vielfalt an Kopfbedeckungen für Damen
und Herren (bis Größe 63) »behüten« wir Sie gerne.
Handschuhe aus
Leder oder
Strick für
Damen (von
Größe 6 bis
8,5), für
Herren (von
Größe 7,5 bis
10) sorgen
für warme
Hände.
Wir bemühen uns, auf
vielen Messen
qualitativ
hochwertige
Produkte aus kleinen Manufakturen in Europa für
Sie zu finden, für gleichbleibende Qualität und
Individualität.
Augustinerstrasse 46 · Tel. 2147212
www.caffestivale.de · Facebook: Caffè Stivale
Johannisstraße 16 · Tel. 225596
www.schue-mainz.de
Der mittelalterliche Dom St. Martin, alte Patrizierhäuser, das Kurfürstliche Schloss, verwinkelte
Gassen und pittoreske Plätze in der Mainzer
Altstadt: Sie geben Zeugnis von unterschiedlichsten
Epochen der Mainzer Geschichte.
Modernen Bauten, wie das Rathaus des dänischen Architekten Arne Jacobsen von 1971, das
Brand-Einkaufszentrum, die
Rheingoldhalle
sowie das Fort
Malakoff veranschaulichen den
Wandel der Zeiten.
In vielen der
liebevoll restaurierten Gebäude
haben außergewöhnliche Einzelhandelsgeschäfte ihren Platz gefunden und bieten
den Altstadt-Besuchern von alltagstauglich bis ausgefallen ein breites Produktsortiment an.
50 | DER MAINZER 01.2016 | SICHERHEIT
SICHERHEITSTECHNIK SCHRECKT EINBRECHER AB
Richtige Sicherungen schützen vor Wohnungseinbruch - was viele Bürger nicht wissen:
Bund und Länder unterstützen den Einbau solcher Sicherheitstechnik
Alle vier Minuten hat sich im
Jahr 2013 laut Polizeilicher Kriminalstatistik in Deutschland
ein Wohnungseinbruch ereignet.
Pro Fall entstand dabei ein Schaden von rund 4.500 Euro.
Seit einigen Jahren steigt die
Zahl der Wohnungseinbruchdiebstähle, gleichzeitig ist der
Anteil vollendeter Einbruchsfälle
stetig gesunken. Rund 40 Prozent aller Einbrüche bleiben im
Versuchsstadium stecken, nicht
zuletzt wegen Verbesserungen
der Sicherungsmaßnahmen.
Nach einer jüngst veröffentlichten Studie des Kriminologischen
Forschungsinstitutes Niedersachsen (KFN) nutzen über 70
Prozent der Befragten keine
zusätzliche Sicherheitstechnik
zum Schutz gegen Einbrecher.
Dabei wissen Kriminalexperten:
Je leichter es den Tätern
gemacht wird, desto eher
kommt es zum Einbruch.
Beliebte Angriffsstellen sind
vor allem Haus- und Wohnungstüren, sowie Fenster und Fenstertüren. Was oft vergessen wird:
Nach einem Wohnungseinbruch
gibt es nicht nur materielle
Schäden, sondern häufig auch
psychische Belastungen für die
Opfer. Ein Einbruch beeinträchtigt das Sicherheitsgefühl und
damit die Lebensqualität der
Betroffenen erheblich.
DIE TAT VERHINDERN
Wichtig ist es deshalb, bereits
die Tat zu verhindern – und
somit das Risiko zu reduzieren,
überhaupt zum Opfer zu werden. Die Studie des KFN verdeutlicht, dass Sicherheitstechnik das Risiko von Einbruchsschäden wesentlich reduziert.
Damit sind alle gesellschaftlichen Kräfte gefordert. Auch der
Bürger selbst wird, indem er
den Einbau von Sicherheitstechnik vorantreibt, zu einem
wichtigen Akteur bei der
Bekämpfung von Wohnungseinbrüchen. Vor diesem Hintergrund leisten Bund und Länder
einen wichtigen Beitrag, indem
sie entsprechende Investitionen
unterstützen.
Sicherheit
braucht
Nachwuchs ...
Ganz konkret geht es um die
finanzielle Förderung von Maßnahmen des Einbruchschutzes
durch die KfW-Bankengruppe,
wenn diese in unmittelbarem
Zusammenhang mit barrierereduzierenden Maßnahmen oder
energetischer Sanierung stehen.
Der Finanzanreiz besteht in
... mit neuen Ideen. Um unsere Kunden
weiterhin optimal zu betreuen, suchen
wir für unsere Standorte Mainz und
Wiesbaden ständig neue Mitarbeiter
und Auszubildende im Bereich Telekommunikationstechnik.
Bewerben Sie sich, und werden Sie Teil
unseres Teams. Wir freuen uns auf Sie.
SECAL Amend Sicherheitstechnik GmbH · 0611 - 580460
Einbruch-, Brand- und Videoüberwachungsanlagen,
Zutrittskontroll- und Zeiterfassungssysteme ...
Beratung, Erstellung, Wartungs- und Servicearbeiten
Mehr unter www.secal-amend.de
Zuschüssen oder zinsgünstigen
Darlehen der Förderprogramme
»Altersgerecht Umbauen« und
»Energieeffizient Sanieren«. Diese finanzielle Förderung geht
zurück auf eine Initiative des
DFK gemeinsam mit der Polizeilichen Kriminalprävention
der Länder und des Bundes und
wurde entwickelt mit dem Bundesministerium für Umwelt,
Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, dem Bundesministerium des Innern und dem
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie sowie mit
der KfW-Bankengruppe.
Über die Möglichkeiten der
staatlichen Förderung von Einbruchschutz informiert das Faltblatt »Einbruchschutz zahlt sich
aus« des DFK. Das Medium entstand in Zusammenarbeit mit
der Polizeilichen Kriminalprävention der Länder und des
Bundes (ProPK). Weitere Partner dieser Initiative sind der
Deutsche Städte- und Gemeindebund (DStGB) sowie der Zentralverband des Deutschen
Handwerks (ZDH). Ergänzend
zum Förderprogramm des Bundes bieten einige Länder eigene
Programme an. Eine Übersicht
SICHERHEIT | DER MAINZER 01.2016 | 51
© Photographee.eu - Fotolia.com
Gebäudesicherheit mit
System: Überfall- und
Einbruchmeldesysteme.
dazu hat das DFK auf seiner
Seite unter www.kriminalpraevention.de/einbruchschutz/fina
nzanreize.html veröffentlicht.
K-EINBRUCH INFORMIERT
Darüber hinaus hat die Polizei
bereits im Jahr 2012 die Einbruchschutzkampagne K-EINBRUCH initiiert, um die Bevölkerung für eine wirksame Einbruchsprävention zu sensibilisieren. Zentrales Element der
Initiative, die unter der Schirmherrschaft von Bundesinnenminister Dr. Thomas de Mazière
steht, ist der Internetauftritt
www.k-einbruch.de mit umfassenden, produktneutralen Informationen der Polizei zum Einbruchschutz.
»Neben dem richtigen sicherheitsbewussten Verhalten sowie
personellen und organisatorischen Maßnahmen empfehlen
wir die mechanische Grundsicherung von Türen und Fenstern«, erläutert Gerhard Klotter,
Vorsitzender der Polizeilichen
Kriminalprävention der Länder
und des Bundes. Sie hat immer
oberste Priorität. Elektronische
Systeme sollten diese sinnvoll
ergänzen. »Erfahrungsgemäß
erreicht man erst dadurch einen
optimalen Einbruchschutz«, so
Klotter weiter. Wichtiger
Bestandteil der Kampagne KEINBRUCH ist der »Tag des Einbruchschutzes«. Unter dem Motto »Eine Stunde mehr für mehr
Sicherheit« findet dieser jährlich
am Tag der Zeitumstellung statt,
wenn die mitteleuropäische
Sommerzeit endet. Die dadurch
gewonnene zusätzliche Stunde
sollen die Bürger nutzen, sich
über Einbruchschutz zu informieren und die vermittelten
Sicherheitsempfehlungen in
ihrem Alltag umzusetzen. Informationen zur staatlichen Förderung von Einbruchschutz sind
unter www.k-einbruch.de/foerderung eingestellt.
| MDL
Wir tun alles, um für Sie
erste Wahl zu sein.
Bosch Sicherheitssysteme GmbH,
Carl-Zeiss-Straße 16, 55129 Mainz,
Telefon 06131 9225-465
marketing.frankfurt@de.bosch.com
www.bosch-sicherheitssysteme.de
IM NETZ
www.dermainzer.net
KELLY ENTERTAINMENT
MAGISCH
Ob zu zweit oder in größeren Gruppen, die Eventdinner von Kelly Entertainment verbinden exklusive 5-GangMenüs in einzigartigem Ambiente mit
wahrlich zauberhafter Unterhaltung!
Neben dem Oppenheimer Untergrunddinner »Leiche im Labyrinth« gibt es
Anfang des Jahres 2016 das unterhaltsame Krimi-Show-Essen »Hochzeit auf
Stanford Hall« im Weingut Junghof
Undenheim, das am Valentinstag mit
großartigen Illusionen, Interaktion und
jeder Menge Spaß alle Herzen höher
schlagen lässt.
www.eventdinner.com
CINESTAR
CREED
GESUNDHEITSWEGWEISER
AKTUELLE THEMEN
STEINHÖFELSCHULE
AUSGEZEICHNET
Im November verkündete Microsoft die neue Gruppe der Showcase
Schulen und Expert Educators für
2015/2016, die sich durch den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien weiterentwickeln und eine innovative
Lernumgebung schaffen wollen.
Darunter ist die Steinhöfelschule, in
der im Rahmen der Initiative #besserlernen ein Film über das Medienkonzept gedreht wurde.
Am 23. Januar stellt sich die
Zweigstelle der Schule in Heidesheim mit einem Tag der offenen Tür
vor, bei dem das Medienkonzept,
die Bildungsgänge Berufsfachschule
I und II (nach der 9. Klasse) und die
Höhere Berufsfachschule Officemanagment im Mittelpunkt stehen.
Der Gesundheitswegweiser für
Mainz ist neu aufgelegt worden.
Das Magazin informiert in kompakter Form über das vielfältige Angebot im Gesundheitswesen der STADT
MAINZ. Gleichzeitig ist es eine
Imagebroschüre, die zum hohen
Ansehen der Stadt als leistungsfähiger Standort der Gesundheitswirtschaft beiträgt. Initiator des Magazins und der Rathausgespräche ist
Dr. med. Christian Moerchel, Facharzt für Allgemeinmedizin und
Stadtrat aus Mainz-Mombach. Das
kostenlose Magazin ist ein anspruchsvolles und leicht lesbares
Kompendium über die Gesundheitslandschaft in Mainz mit hohem
Nutzwert. Es enthält eine große Zahl
an Adressen von Ärzten und Apotheken, Selbsthilfegruppen und
Reha-Einrichtungen, außerdem Anregungen, sich gesund zu erhalten,
und Informationen, wo Hilfe bei
gesundheitlichen Problemen oder
Beschwerden zu finden ist.
Adonis Johnson, der junge Boxer,
lernte seinen Vater Apollo Creed, den
berühmten Weltmeister im Schwergewicht nie kennen. Er vergeudet
zunächst sein geerbtes Talent bei illegalen Kämpfen, bis es ihn nach Philadelphia zieht, wo sein Vater einst ein
legendäres Match gegen einen hartgesottenen Neuling Rocky Balboa
(Sylvester Stallone) bestritt. Der in die
Jahre gekommene Boxer erkennt in
dem jungen Mann das geerbte Talent
seines Vaters, erst sein
erbitterter Gegner, dann ein
enger Vertrauter. Adonis trainiert hart. Auch
die Liebe kommt
nicht zu kurz. Er
verliebt sich in die
Sängerin R&B-Sängerin Bianca. Doch
auf ihn wartet die
größte sportliche Herausforderung,
es gilt, den amtierenden Boxmeister
zu schlagen…..
Ab 14. Januar im Cine-Star
Schauen Sie rein:
Dienstag - Freitag: 10.00 - 18.30 Uhr
Samstag:
10.00 - 16.00 Uhr
Kirschgarten 5 · 55116 Mainz
06131/2193942 · land-fein@gmx.de
NEU: www.land-fein.com
MAGAZIN | DER MAINZER 01.2016 | 53
»BLAUKATZ«
MEENZER
MUNDARTBAND
MIT NEUER CD
Die Mainzer Blues- und Mundartband hat ihre neue CD »optimal verrückt – blaukatz 2« herausgebracht.
Wie üblich «uff meenzerisch« mit
Texten zur Mainzer Lebensart. »Der
Domsgickel« oder die »Fleischworscht« sind etwa neue Lieder, die
vor allem die Liebe zur Vaterstadt
Mainz beschreiben.
VOLKSBANK ALZEY-WORMS
20.000 EURO AN
FÜNF TAFELN
ZHONG DAO
AUSGLEICH UND
RUHE FINDEN
Die Band wird sich aktiv und
live in der Fassenacht vorstellen.
Die CD ist für 10 Euro an folgenden Verkaufsstellen erhältlich:
Rocker-Service, Cafe Gerster,
Schwitzkasten-Budenheim, CDLaden und Schallplatten-Lautstark,
Music-Liebrecht, Music-Alexander,
Taxi-Reinhardt Kropp, Weintorklause, Domsgickel und Flehlappe.
www.blaukatz.de
Für einen Moment inne halten,
seine Mitte wiederfinden – dieses
Gefühl suchen viele Menschen in
hektischen Zeiten. Stille in Bewegung – das ist Tai Chi. Es hilft, mit
beiden Beinen gut verwurzelt auf
der Erde zu stehen und sich nicht
aus der Ruhe bringen zu lassen. Die
traditionellen chinesischen Körperübungen lehrt seit 20 Jahren Rafaela
Stein mit viel Gespür, Freude und
Energie in ihrem Zentrum Zhong
Dao. In 2016 bietet sie wieder für
Jung und Alt neue Kurse an.
Schnuppersonntag:
10.1., 11.00-13.30 Uhr
Anfängerkurse:
ab 15.1.-15.4., 18.45-20.00 Uhr
Tai Chi am Morgen für Anfänger
und Aufgeweckte:
2.2.-21.3., 9.00 – 10.00 Uhr
Ü50-Kurs:
12.4. – 7.6., 9.30 – 10.30 Uhr
Der Vorstand der Volksbank
Alzey-Worms mit Niederlassung
VR-Bank Mainz blickt auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück. Davon
profitieren Mitglieder und Kunden,
aber auch die Tafeln im Geschäftsgebiet der Bank.
Der Vorstand übergab an die
Vertreter der Tafeln von Worms,
Oppenheim, Kirchheimbolanden,
Alzey und Mainz jeweils einen
Scheck über 4.000 Euro. Um die
Menschen, die auf die Unterstützung der Tafeln angewiesen
sind, bestmöglich zu versorgen,
benötigen die Einrichtungen
Spendengelder, die die Volksbank
seit Jahren leistet.
Mittwoch nachmittags geöffnet!
54 | DER MAINZER 01.2016 | STADTTEILE
01
02
DEN PLÄTZEN
AUF DER SPUR
03
Die Darstellung der Mainzer
Neustadt ist insofern schwierig,
als die Autorin hier täglich
unterwegs ist und sich nicht
entscheiden kann, was sehenswerter ist. Also greift sie zum
bewährten Mittel und lässt sich
treiben – von Platz zu Platz, wie
sich am Ende herausstellt.
04
05
Die Vielzahl der Plätze und die überwiegend breiten Straßen mit großzügigen
Bürgersteigen gehen auf Stadtbaumeister
Eduard Kreyßig zurück. 1866 hatte der
Mainzer Stadtrat dessen Plänen für die
Bebauung des »Gartenfeld« genannten
Areals, das außerhalb der Festungsmauern
von Mainz lag, zugestimmt. Die Realisierung musste bis nach dem Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 warten.
Seine Grundidee war die Erschließung
des Gartenfeldes durch ein symmetrisches,
gitterförmiges Straßensystem aus Längsund Querachsen, die durch grüne Alleen
und Plätze aufgelockert werden.
So entwickelten sich im Laufe der Jahrzehnte Bahnhofs-, Bismarck-, Feldberg-,
Frauenlob-, Gartenfeld-, Goethe-, Hindenburg-, Lessing-, Peter-Cornelius-, Sömmerring-, und Valenciaplatz sowie die Mittelpromenade der Kaiserstraße zu quartiersprägenden Stadträumen. Als wichtige
Orte des öffentlichen Lebens wurde ihnen
im Rahmen des Programms Soziale Stadt,
von den Neustadt-Bewohnern aktiv begleitet, eine umfangreiche Neugestaltung
zuteil.
EIGENHEITEN DER PLÄTZE
06
So scheint es kaum verwunderlich, dass
all diese Plätze rege genutzt werden. Von
Kindern zum Spielen und Toben, von
Erwachsenen zum Ausruhen und Babbeln.
Hinzu kommt, jedem Platz ist seine Eigenheit anzusehen. Mal sind es die Spielgeräte
(Frauenlob) FOTO 01 , mal die Architektur
um den Platz herum (Gartenfeld) FOTO
02 oder seine Durchgangsfunktion (Bismarck), einer wirkt wie ein kleiner Park
(Valencia) ein anderer ist nach allen Seiten
offen (Sömmerring), der nach Lessing
benannte verdankt seine neue Gestalt den
Ideen vieler Kinder FOTO 6, einer wirkt
wie ein Schild gegen den Verkehrslärm
(Peter-Cornelius). Am quirligsten und buntesten ist der Goetheplatz, mit relativ
offenen (Spiel-)Flächen FOTO 03, auf
dem Hindenburgplatz ist eigentlich gar
kein Platz FOTO 04 und dem 117er Ehrenhof fehlt der Zusatz »platz« gleich ganz,
gleichwohl verwandeln ihn die RaMa-Schüler regelmäßig in ihren Pausenplatz. FOTO
05 .
ARCHITEKTURMIX
So ganz nebenbei wirken diese Plätze
in Verbindung mit den großzügigen Straßen der Tatsache entgegen, dass die Neustadt mit 27.365 (Stand 31.03.15) der
mit Abstand einwohnerstärkste Stadtteil
der Landeshauptstadt Mainz ist und knapp
vor der Altstadt auch die höchste Bewohnerdichte aufweist (7475 Einwohner/km²).
Eine andere Besonderheit lässt sich an
den Hausfassaden ablesen. Aus der Entstehungszeit der Neustadt sind der Hauptbahnhof, die Christus- und die Bonifaziuskirche, die Goetheschule, das ehemalige
mit ergänzenden Neubauten zur Kunsthalle
umgenutzte Zollamt sowie das RhabanusMaurus-Gymnasium erhalten.
Die Spuren des Zweiten Weltkriegs führten dagegen stellenweise zu einem sehenswerten Architekturmix nach dem Motto:
»«Gründerzeit trifft z.B. die Josefskirche«
oder »Gründerzeit trifft z.B. Synagoge«.
FOTO 06
Bereits in den 1950er-Jahren wurden
städtebauliche Solitäre in zeitgemäßer
Architektur in die gründerzeitliche Struk-
EINZELHANDEL
N
E
U
S
T
A
D
T
KATZEN- UND
HUNDESALON NAUTH
Gartenfeldplatz 7 · Tel. 67 95 87
www.lizz-smith.de
tur eingefügt, wie die Hauptverwaltung der Stadtwerke, das
Polizeipräsidium und das Landeskriminalamt sowie in den
darauffolgenden Jahrzehnten
die Bonifaziustürme.
Zum abwechslungsreichen
Erscheinungsbild der Neustadt
gehören allerdings auch die
Wohnanlagen, die nach Sanierung schreien und die unschöne
Ansammlung von Wohn- und
Gewerbeimmobilien insbesondere in der nördlichen Neustadt.
Katzen- und
Hundesalon Nauth
Kreyßigstraße 44 · Tel. 611223
www.katzen-hunde-shop.de
Frauenlobstr. 40 · Tel. 614174
www.cardabela.de
TIERFUTTER IST
VERTRAUENSSACHE
Nicht alles was unseren
Haustieren schmeckt ist
auch wirklich gesund für sie.
Petra Nauth vom KatzenHunde-Shop in der Neustadt
berät Sie gerne bei der
Zusammenstellung des richtigen Menüs. Ob Hunde, Katzen, Vögel, Fische, Nager
oder andere Haustiere: Hier
finden Sie ausgesuchtes
Futter für Ihre Lieblinge.
Auch wenn Sie nach der
BARF-Methode füttern oder
einen kleinen Allergiker zu Hause haben: Der Shop am Kaiser-KarlRing / Ecke Kreyßig-Straße 44 führt auch ganzheitliche Produktpaletten wie z.B. die von Dr. Clauder’s oder von cdVet. Ein ergänzender Onlineshop, www.katzen-hunde-shop.de, ist im Aufbau.
GEGEND AM RHEIN
Glück haben die Neustädter
mit ihrem Teil der Rheinuferpromenade, die genau genommen ja erst in Verlängerung der
Kaiserstraße, als Grenze zwischen Alt- und Neustadt,
beginnt. Bis zum FrauenlobBrunnen und weiter, an der
Alten Kaponniere vorbei bis zu
den Zäunen des Zoll- und Binnenhafens ist der Uferstreifen
nicht nur ansehnlich, sondern
Dank der Grünflächen sogar
nutzbar. Auf dem Weg an den
Rhein lässt sich übrigens über
die Rheinstraße hinweg eine
einzigartige Brücke nutzen: Sie
ist grün, nicht angestrichen,
sondern gestaltet und führt
direkt auf den Feldbergplatz,
der bei Kindern und Boule-Spielern gleichermaßen beliebt ist.
CHIANG RAI
Frauenlobstraße 69 · Tel. 6296136
www.chiangrai-mainz.de
Boppstr. 54 · Tel. 671380
Hauptstr. 61 · Tel. 681396
Suderstr. 82 · Tel. 4805930
www.olemutz.de
Boppstr. 32 · Tel. 2144782
www.kistenpfennig-natürlich-gut.de
| SOS
T EXTGRUNDL AGEN :
M AINZ -N EUSTADT: I NTEGRIERTES
E NTWICKLUNGSKONZEPT (2010),
HT TPS :// DE . WIKIPEDIA . ORG / WIKI /
M AINZ -N EUSTADT
RockerServiceMainz
Gartenfeldstr. 7 · Tel. 67 95 99
www.rocker-service.de
ENTSPANNT INS NEUE JAHR
Starten Sie entspannt ins neue Jahr mit Zuwendung und Pflege
für Körper, Geist und Seele. Draußen ist es ungemütlich und kalt.
Das ist die richtige Zeit, um sich von uns mit einer Fuß-, Aromaöl-,
oder Rücken-Nacken-Massage so richtig verwöhnen zu lassen.
Unsere Angebote bis 30.01.2016: 60 Min. Ölmassage für 40 €.
Wenn Sie sich nach der Fußpflege noch mehr Entspannung gönnen
möchten, bieten wir Ihnen unserer Kombi-Angebote an: Fußpflege +
30 Min. Fußreflexzonenmassage für 40 €, Fußpflege + 60 Min.
Fußreflexzonenmassage für 55 €.
Eine Massage ist auch
eine wunderbare
Geschenkidee. Verschenken Sie
mit dem Chiang Rai-Gutschein Wohlbefinden,
Schönheit
und Entspannung.
Wir wünschen Ihnen alles Gute für das neue Jahr und freuen uns
auf Ihren Besuch.
Ihr Chaing Rai Team
.
g
n
o
s
s
g
n
i
l
b
e
i
Mehr L
.
n
e
h
e
r
d
f
u
A
r
Meh
.
N
E
H
E
R
D
B
A
R
H
ME
0 % FINANZIERUNG
12.39
2 CDs
Sven Hieronymus
Der Rocker Vom
Hocker Unter Strom
Tickets gibt es bei
uns im Ticketshop
zum Beispiel am:
23.1. Eltville KUZ Eichberg
26.&27.2. Wiesbaden
5.3. Worms
15.4. Bingen
33
YAMAHA MCR-N 560 WA
Kompaktanlage
• 110 Watt
• CD, MP3, WMA, AAC, WAY/
FLAC bis 192kHz
• DAB+, FM Tuner
• 30 Sender speicherbar
• App-Steuerung
Art. Nr.: 1904926/8
Auch in schwarz
Inkl. WLAN Adapter
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mainz
Haifa Allee 1 • 55128 Mainz • Tel. 06131/93420-0 • mainz@mediamarkt.de
im Gutenberg Center, A60 Ausfahrt Lerchenberg
Öffnungszeiten:
Mo-Sa: 10-20 Uhr
kostenlose Parkplätze
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.

Die aktuelle Ausgabe des MAINZERs als

Transcription

Similar documents

Deutsche Gesellschaft für Sterilgutversorgung e. V. (DGSV

Die aktuelle Ausgabe des MAINZERs als

Anschauen/ Downloaden

dermainzer das magazin für mainz und rheinhessen

Druck - Der Mainzer

Jahresbericht 2015 / Annual Report for 2015

Magazin - Wolfgang Timpe Hamburg

5. Europäischer Gesellentag - Institut für Sozialwissenschaftliche

Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche!

Leuchtende Vorbilder - Institut für Unternehmerisches Handeln der

Rote Laterne No. 1

Good advice is not expensive here… Parent`sGuide

VITA Arndt Weick