Ausgabe 2012/02

Transcription

Ausgabe 2012/02
2012 > AUSGABE 02
Das KUNDENMagazin VON KIESEL
Terex Fuchs &
Hitachi Paket für Firma Scholz
Über Nacht:
Hitachi Bagger am Frankfurter Flughafen
Kemptner Infrastruktur wird mit Terex Dumper ausgebaut
Neu: Kiesel Kompaktradlader Giant
www.kiesel.net
Zum Titelbild / Impressum
Inhaltsverzeichnis
Die Kiesel Welt im Überblick
3
Editorial
4
Willkommen im Kiesel Logistikzentrum
5
Kurz & knapp: Vizeweltmeister Maurits & Pahlke
6
10 Jahre Kiesel Austria
8
Kiesel International
9
Kiesel Eventkalender
10 KMR – Lösung für die Kabelzerkleinerung
12 2 MHL360D für Paul Jost
13 Klumpe setzt Terex Fuchs & Hitachi
15 Umweltfreundlich: Elektromaschine bei WEV
17 Kiesel Tool Quick Connect überzeugt Neumann
18 Woody & Terex Fuchs begeistern Vehmeyer
19 Scholz rüstet auf
20 100 % Marktanteil auf der Insel Juist
21 Anbautechnik für MMRHP & Zwisler
22 Mietpark Beyer bestellt 42 Maschinen
Erste Wahl für den Materialumschlag
24 Neu: Die flexiblen Kiesel Kompaktradlader Giant
Mit neuen Features und weiterentwickelter Technik stellen die Lademaschinen der E-Serie von Terex Fuchs ihre
Spitzenposition als robuste und leistungsstarke Arbeitspferde eindrucksvoll unter Beweis. Bei gesteigerter Leistung sind die Maschinen der neuen Serie emissionsminimiert, verbrauchen weniger Sprit und erfüllen
die TIER4i/IIIB-Norm. Damit verkörpern die beiden
neuen Modelle MHL350E und MHL360E die traditionellen Werte von Terex Fuchs: erstklassige Leistungswerte,
überragende Effizienz, wegweisender Umweltschutz, exzellente Benutzerfreundlichkeit sowie hohe Qualität und
Robustheit. Als weiteres Highlight ist die MHL350E optional auch mit dem Fuchs Quick Connect System für einen blitzschnellen Werkzeugwechsel verfügbar.
26 Weißer Riese für Röckert
27 Kurz & Knapp: Neues rund um Baumaschinen
29 Wasserwirtschaftsamt Kempten & ihr neuer ZX140W-3
30 Mietpark Oberpfalz sieht Orange
31 10 neue Hitachi für Oevermann
33 Hitachi ahoi – ZX870LCH-3 & Bunte auf hoher See
34 Über Nacht: Sanierung des Frankfurter Flughafens
36 SER auf der größten Abbruchbaustelle Europas
37 Bagger, Lader, Stapler? - Der 8MCR ist alles
38 Kiesel Systemlösung für SRS EcoTherm
39 Qualität überzeugt Böckl
40 Neue Infrastruktur mit Max Wild & Terex Dumpern
41 Den Abbruchaufgaben gewappnet: Firma Wolf & ihr neuer Hitachi
42 Meichle+Mohr setzt auf Hitachi & Terex
44 Bagger Schenk & sein neuer Hitachi Kurzheckbagger
45 Maschinen, die so flexibel wie die Aufgaben sind: Firma Wolf
47 Kiesel Fanshop
48 Unsere Produkte von A bis Z
Herausgeber Kiesel GmbH
Abteilung Marketing
Baindter Straße 29
D-88255 Baienfurt / Ravensburg
2
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Telefon
Telefax
Internet
E-Mail
Redaktion:
+49 (0)751 – 50 04 0
+49 (0)751 – 50 04 888
www.kiesel.net
marketing@kiesel.net
Alexandra Schweiker
Liebe Leserinnen und Leser,
es ist wieder soweit: wir freuen uns Ihnen heute die nächste Ausgabe der Kiesel Welt
überreichen zu dürfen.
„Service next level“ – das war unser Ziel, als wir mit
den Planungen für das Kiesel Logistikzentrum in Stockstadt begonnen haben. Und Anfang Juli war es nun soweit: die größte Investition unserer Firmengeschichte
hat mit dem Live-Betrieb begonnen. Für Sie bedeutet
das vor allem eins: Hohe Maschinenverfügbarkeit - denn
Sie können sich auf eine schnelle Lieferung von Ersatzund Verschleißteilen durch Kiesel verlassen!
Schon heute möchten wir Ihnen Danke sagen, für das
Vertrauen das Sie unseren neuen Produkten Mecalac,
Terex und Giant geschenkt haben. Die ersten Maschinen konnten bereits ausgeliefert werden und überzeugen ihre Besitzer im tagtäglichen Einsatz. Vor allem die
vielseitig einsetzbaren Mecalac Maschinen, denen innovative Maschinenkonzepte zugrunde liegen, überraschen in ihrer Prozessoptimierung. Lesen Sie die ersten Erfahrungsberichte in unserem Magazin.
Ob Abbruch, Gewinnung oder Tiefbau – Komfort, Leistung und Qualität spielen in allen Branchen eine große
Rolle. Mit den neuen Maschinen der Serie-5 hat Hitachi nicht nur bewiesen, über welche Ingenieurskunst sie
verfügen sondern auch, dass Kundenbedürfnisse in den
Fokus gestellt werden. Dementsprechend beliebt sind
die neuen Modelle bei Ihnen und die ersten Modelle sind
auf verschiedenen Baustellen zu sehen.
Sie bleiben gerne auf dem Laufenden? Dann werden Sie
unser Fan auf Facebook oder folgen Sie uns auf Twitter!
Auf diesen Plattformen präsentieren wir Ihnen kurz und
knapp Neuheiten, tolle Einsatzbilder und Videos rund um
die Bau- und Umschlagmaschinenwelt von Kiesel.
Nun wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen!
Ihr
Toni Kiesel
Scannen Sie die Codes unter diesem Text, um direkt
auf unsere Seiten zu gelangen – wir freuen uns auf Ihre
Kommentare und Beiträge!
Live und in Farbe treffen wir uns das nächste Mal wieder
im September auf den Messen Nordbau in Neumünster
und GaLaBau in Nürnberg. Dort präsentieren wir Ihnen
unser Leistungsprogramm und interessante Systemlösungen, die Kiesel auszeichnen. Mehr Informationen finden Sie im Eventkalender auf Seite 9.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
3
Kiesel Gruppe – Service
Willkommen im neuen Kiesel Ersatzteilzentrum
Service next level
Am 3. Juli 2012 war es soweit: das erste Paket wurde
von dem Kiesel Ersatzteilzentrum verschickt.
In rund einjähriger Bau- und Einrichtzeit wurde in Stockstadt am Rhein ein hochmodernes Lager für ca. 45.000
verschiedene Artikel errichtet. Nach einer Erstbestückung des Kiesel Logistikzentrums wurde sukzessive
auch ein Großteil der dezentral in allen Kiesel Niederlassungen gelagerten Artikel umgesiedelt. An unseren
deutschlandweiten Standorten ist natürlich weiterhin
eine durchdacht geplante Grundausstattung verfügbar.
Ihre Vorteile? Eine sehr hohe Teileverfügbarkeit und
kurze Auslieferungszeiten. Denn durch die strategisch
günstige Lage und den optimalen Anschluss an die Infrastruktur können Teile täglich bis 18 Uhr bestellt
werden.
Der Einsatz eines intelligenten Logistikprogrammes garantiert außerdem eine zuverlässige und präzise Verwaltung und eine stetige Optimierung des umfangreichen
Bestandes. Mit unserem Partner Panopa, der alle Aufgaben von Wareneingang, Einlagerung, Lageroptimierung
und Versand übernimmt, haben wir einen erfahrenen
Dienstleister aus der Welt der Logistik. Gepaart mit unseren Teile- und Zubehörspezialisten können wir Ihnen
im Fall der Fälle schnell und kompetent helfen.
Ein weiterer Schritt von Kiesel, um Ihnen den besten
Service zu bieten!
Das Hochregallager
An- & Ablieferung über den großen Ladehof
Moderne Arbeitsplatze & das automatisierte Kleinteilelager im Hintergrund
Wir sind Ihre Dienstleister: Panopa & Kiesel
4
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Süd – GaLaBau & Kompaktmaschinenpartner
Vizeweltmeister Christoph Maurits
setzt auf Hitachi Silberpfeil
Trockenmauer, polygonal verlegten Sandsteinplatten,
einen gepflasterten Weg, einen Bambuszaun und verschiedene Pflanzenbereiche. Für Deutschland traten
die amtierenden deutschen Meister Christoph Maurits
(A. und Ch. Maurits GbR) und Laura Neuffer (Lauterwasser GmbH) an. Sie überzeugten die Jury durch beste
Teamarbeit sowie eine perfekte Steinbearbeitung und
wurden mit Silbermedaille belohnt.
Hitachi Kompaktbagger – ausgereifte Technik für höchste Qualität.
Am 14. November 2011 wurden die 39. Berufsweltmeisterschaft „World Skills“ im japanischen Shizuoka von
Kronprinz Naruhito eröffnet. 15 LandschaftsgärtnerTeams aus 15 Ländern gestalteten am Wettkampftag
auf jeweils 49 m2 einen asiatischen Teichgarten mit
Auch der Arbeitsalltag ist bei den Gebrüdern Maurits silbern: Erste Wahl für das Albstädter Garten- und
Landschaftsunternehmen ist ein Hitachi Minibagger
ZX60USB-3. Ausgestattet mit Engcon Tiltrotator und
Micro-Proportional-Steuerung, verschiedenen Löffeln
und Steingreifer kann er sehr flexibel für Erdbewegungsarbeiten eingesetzt werden. Dank seinem Kurzheck ist
der Hitachi sehr wendig und wird den Anforderungen enger GaLaBau-Baustellen bestens gerecht.
Pahlke weiht neues Werkstattgebäude ein
Klein & fein – die Kiesel Kompaktmaschinenpartner
Seit gut zwei Jahren ist das mittelständige Familienunternehmen Pahlke Kompaktmaschinenpartner von
Kiesel und vertreibt Hitachi Mini- und Kompaktbagger bis 11 t sowie Hitachi Kompaktradlader. Erfahrung
mit kleinen Baumaschinen haben sie freilich schon
länger: seit 1989 dreht sich bei der Familie aus Backnang alles rund um den Bedarf von Kommunen, Privatpersonen, GaLaBau- und Bauunternehmen. Heute
verfügen sie auch über einen Mietpark mit rund
20 Hitachi Maschinen.
Eine umfassende und kompetente Beratung sowie Service werden bei der Firma groß geschrieben. Dementsprechend wurde in ein neues Werkstattgebäude investiert, das im April 2012 anlässlich
der Hausmesse von Pahlke eingeweiht wurde. Drei
Servicetechniker erledigen in der bestens ausgestatteten Halle Reparaturen und Servicearbeiten an
Hitachi Maschinen bis 11 Tonnen. Mehr zur Leistungsspektrum der Firma Pahlke finden Sie im Internet
unter www. mietpark-pahlke.de.
Gerd Ettwig (Kiesel), Sandra Pahlke, Siegfried Pahlke, Monika Pahlke vor
der neuen Werkstatthalle.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
5
Kiesel International
10 Jahre Kiesel Austria - Happy Birthday!
Seit 2002 der starke Partner für Materialumschlagmaschinen
Mit dem ersten Standort in Leobersdorf startet Kiesel Austria 2002 sein Engagement und übernimmt
den Vertrieb sowie den Service von Terex Fuchs Maschinen. Mit den langjährigen Erfahrungen rund um
Lademaschinen hat sich Kiesel Austria Schritt für
Schritt zum angesehenen Dienstleister entwickelt.
Der starke Service- und Dienstleistungsgedanke hat
auch die österreichischen Kunden überzeugt: Heute
– 10 Jahre später - gilt das Unternehmen in Österreich als Synonym wenn es um Kompetenz in Sachen
Umschlag geht. Von den beiden Standorten Wals und
Leobersdorf aus deckt Kiesel Austria nicht nur den
Verkauf inklusive Einsatzberatung und zahlreich-en
begleitenden Dienstleistungsangeboten ab sondern
bietet auch umfangreiche Service- und Techniklösungen – teilweise auch im angrenzenden Ausland.
Kiesel Austria in Wals bei Salzburg
Kiesel Austria in Wals Leobersdorf
6
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Teamplayer: Kiesel Austria & seine Kunden
10 Jahre Kiesel Austria
Josef Sieber GesmbH aus Guntramsdorf:
„Uns ist ein kompetenter Kundenservice sehr wichtig.
Die Firma Kiesel steht im Bedarfsfall rasch zur Verfügung und hat auch in der Vergangenheit mit der einen
oder anderen Übergangslösung ausgeholfen. Auch beim
Neukauf konnten die Terex Fuchs Maschinen durch ein
gutes Preisleistungsverhältnis immer wieder punkten,“
so Ing. Walter Mohl und Herrn Ing. Michael Mohl.
Die 1877 gegründete Josef Sieber GesmbH, mit Firmensitz in Guntramsdorf, setzt in der Zusammenarbeit
mit Kiesel auf eine auf eine langjährige Partnerschaft.
Am Standort werden jährlich bis zu 140.000 Tonnen an
Schrott- u. Metallfraktionen, Müll, Papier, Altholz und
zahlreiche weitere nicht gefährliche Abfälle umgeschlagen. Der Großteil der konditionierten Abfälle
wird mit dem hauseigenen Bahnanschluss umweltfreundlich mittels Waggons abtransportiert. Der Ma-
Ing. Michael Mohl und Ing. Walter Mohl
schinenfuhrpark wurde in den letzten Monaten komplett
erneuert und so sind zwei Terex Fuchs MHL360D und
zwei Terex Fuchs MHL335D im Einsatz.
Rieger Austria Entsorgung und Verwertung GmbH aus
Neumarkt:
„Wir arbeiten seit fünf Jahren mit Kiesel Austria zusammen und haben in dieser Zeit fünf Terex Fuchs Maschinen MHL320D bestellt. Die Qualität der Maschinen und
ihre Leistungsfähigkeit überzeugt uns tagtäglich. Unsere Entscheidung fällt immer wieder zu Gunsten von
Kiesel, weil wir uns sowohl bei der Beratung als auch im
anschließenden Service bestens aufgehoben fühlen“,
so Johann Rieger jun. über seine Erfahrung mit Kiesel Austria.
Seit mehr als 85 Jahren stehen die Rieger Entsorgungsbetriebe für Kompetenz und Innovation in der österreichischen Abfallwirtschaft. Der 1925 von Georg und
Katharina Rieger als Fuhrwerksbetrieb gegründete Familienbetrieb beschäftigt heute an der Zentrale in Neumarkt und seinen vier Niederlassungen über 130 Mitarbeiter.
Kundenzufriedenheit durch kompetente Beratung und
eine verlässliche, rasche Auftragsabwicklung hat für
das Unternehmen oberste Priorität. Johann Rieger sen.
baute 1988 die erste Müll-Sortieranlage Österreichs, daher gehören innovatives Denken, ein moderner Fuhrpark
und der kontinuierliche Ausbau der Standorte auch weiterhin zu den obersten Qualitätsstandards.
Johann Rieger jun.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
7
Kiesel International
Zwei Füchse unter kroatischer Sonne
Kiesel übergibt MHL340D an CE-ZA-R
Seit Ende 2011 ist Kiesel für Terex Fuchs Exklusivpartner für acht weitere Länder (Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Montenegro, Kosovo, Albanien und Mazedonien).
Im Mai 2012 traten nun die ersten zwei Terex Fuchs
MHL340D ihre Reise nach Zagreb an, wo sie künftig bei
der Firma CE-ZA-R im Schrottumschlag eingesetzt werden. CE-ZA-R. d.o.o ist Mitglied der C.I.O.S Gruppe, die
mit mehr als 60 Standorten und über 1.300 Mitarbeitern
zu den führenden Recyclern in Südosteuropa zählt.
Zoran Kefelja, technischer Direktor von CE-ZA-R. d.o.o
nahm beide MHL340D von Kiesel Südosteuropa Vertriebsleiter Ingo Nikšic in Empfang. „Wir legen großen
Wert auf Service, Qualität und Zuverlässigkeit, daher
freuen wir uns, dass wir mit Kiesel und Terex Fuchs zwei
Partner gefunden haben die unseren hohen Anforderungen entsprechen können“, so Zoran Kefelja.
∆ Übergabe der MHL340D von Henry Kersten und Ingo Nikšic (Kiesel)
an Tado und Peter Srdarevic
Reederei Eidsvaag: Vier auf einen Streich
Kiesel & Terex Fuchs AHL360D überzeugen
Die Reederei Eidsvaag aus dem norwegischen Dyrvik hat sich
gleich viermal für eine Kiesel Systemlösung entschieden.
Auf vier reedereieigenen Schiffen werden künftig vier Terex Fuchs AHL360D mit 17 m gekröpften Ladeeinrichtungen das Be- und Entladen der
Schiff übernehmen. Die Maschinen wurden von
Kiesel direkt nach Tallinn in Estland geliefert, wo
sie auf die fahrbare Traverse des Schiffes installiert wurden.
Leistungsstark & Robust
Besondere Einsatzbedingungen erfordern besondere Lösungen. Das ist das Spezialgebiet des
Kiesel Produktentwicklungs-Teams. Um dem aggressiven Salzwasser zu trotzen wurden die Maschinen mit einem speziellen Seewasserschutz
lackiert. Die Elektroverteiler haben eine doppelte
Vorrichtung gegen Spritzwasser erhalten während die Laufstege galvanisiert wurden, so dass
sie gegenüber Rost unanfällig sind.
Mit der hoch- und vorfahrbaren Kabine bieten die
Maschinen einen sicheren Arbeitsplatz mit Überblick. Bei rauer See schützt Panzerglas den Fahrer. Per Joystick kann die Traverse von der Kabine
aus gesteuert werden, so dass der Fahrer jederzeit die optimale Position einnehmen kann.
∆ Die Terex Fuchs AHL360D schwebt an ihren neuen Einsatzort.
8
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Veranstaltungen
Event-Kalender 2012
Entdecken Sie die Kiesel Welt hautnah
NordBau 2012
6.- 11. September in Neumünster
Besuchen Sie uns auf unserem gewohnten Stand N243
im Freigelände. Erleben Sie auf der NordBau unsere
neuen Exklusivprodukte Mecalac, Terex Dumper sowie
die Kiesel Kompaktradlader Giant. Natürlich werden wir
auch einen Querschnitt an Hitachi und Terex Fuchs Maschinen mit im Gepäck haben, für die wir seit langem Exklusivpartner in Deutschland sind.
Und weil Systemlösungen nicht nur aus Maschinen bestehen, werden wir Ihnen auch unser Anbautechnik-Programm sowie unser Dienstleistungsangebot vorstellen.
Besuchen Sie uns – wir freuen uns auf Sie!
Anschrift: Messegelände Neumünster
Freigelände Nord N243
Justus-von-Liebig-Straße 2-4 · 24537 Neumünster
GaLaBau 2012
12. - 16. September in Nürnberg
Im September dreht sich in Nürnberg wieder alles rund
um den Bereich Garten- und Landschaftsbau. Wie gemacht für die Hitachi Mini- und Kompaktbagger, die prozessoptimierten Mecalac Maschinen und die flexiblen
Kiesel Kompaktradlader Giant. Besuchen Sie uns in Halle
7A und entdecken Sie unsere Systemlösungen im Kompaktbereich, die wir teilweise auch live im Einsatz auf
der Aktionsfläche Erdbau vorführen.
Anschrift: Messegelände Nürnberg
Halle 7A, Stand 516 · 90471 Nürnberg
Kiesel-Messestand auf dem Freigelände der NordBau
DA Jahrestagung 2012
13. – 16. September in Dresden
Die Abbruchwelt trifft sich dieses Jahr zur Abbruchtagung in Dresden. – Besuchen Sie uns an unserem Stand
und erfahren Sie neues über unsere Neuheiten im Bereich Abbruch!
Anschrift: Hilton Dresden Hotel
An der Frauenkirche 5 · 01067 Dresden
MIRO Forum Dresden 2012
7. – 9. November in Dresden
Neues rund um die Gewinnungsindustrie ist das Thema
des MIRO Forums in Dresden. In diesem Bereich hat sich
auch bei Kiesel einiges dieses Jahr getan: die ersten Hitachi Bagger der Serie-5 werden geliefert und die Terex
Dumper und Muldenkipper gehören seit 2012 zu unserem Vertriebsportfolio. Wir freuen uns auf Sie!
Anschrift: Maritim Hotel & Internationales Congress
Center Dresden, Ostra-Ufer 2 · 01067 Dresden
Recycling Technik & Schüttgut 2012
7. – 8. November in Dortmund
Die spezialisierten Fachmessen Recycling-Technik &
Schüttgut finden 2012 erstmals parallel statt. Auf der
Recycling-Technik dreht sich alles um Produkte, Dienstleistungen, Lösungen und Innovationen für Unternehmen mit innerbetrieblichen Recyclingprozessen. Es
werden die aktuellsten Produkte und Technologien zur
Sammlung, Sortierung, Aufbereitung, Verwertung und
Beseitigung verwertbarer Materialien präsentiert.
Besuchen Sie uns - wir präsentieren Ihnen unsere
Systemlösungen rund um das Thema Materialumschlag.
Kiesel-Messestand GaLaBau
Anschrift: Messe Westfalenhallen Dortmund
Halle 5, Stand M04
Rheinlanddamm 200 · 44139 Dortmund
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
9
Kiesel Ost – Recycling
Kabelzerkleinerung leicht gemacht – Kombination aus Terex Fuchs Maschine & Genesis Kabelschere
Perfektes Team: Genesis Kabelschere & Terex Fuchs
Kiesel Systemlösung bei KMR aus Liebenwalde
Der Aufgabenschwerpunkt von KMR Kabel-Metall-Recycling GmbH liegt – wie der Name schon sagt – im Kabelrecycling und der Transformatoren- und Generatorenverwertung. Die Erfahrung des Unternehmens aus Liebenwalde reicht zurück bis 1956, als es als Metallaufbereiter gegründet wurde. Mit 47 Mitarbeitern ist die Firma aber
auch in der Sammlung, Schadstoffentfrachtung, Sortierung, Lagerung und Verwertung von Elektro- und Elektronikschrotten sowie im Schrott- und Metallhandel tätig.
Wertvolle Ressourcen schützen
Das ist das Credo der KMR. Zur Aufbereitung von Kabelresten verfügt sie über eine der größten und leistungsstärksten Kompaktanlagen für die Zerlegung sowohl sortenreiner als auch gemischter Al- und Cu-Kabel
mit integrierter Leicht-Schwermetallseparation. Aber
auch Erd- und Ölkabel können wirtschaftlich und umweltgereicht verwertetet werden. Nach dem Vorzerkleinern und der Aussortierung von Störstoffen wird das Material über verschiedene Förderstrecken, Bandanlagen,
Vorratsbunker und Waage zu Schneidmühlen geführt.
Während diesem Durchlauf wird das Material soweit ge-
Maschinendaten - Kurzinfos:
MHL335D
23,5 – 25,0 t Betriebsgewicht
114 kW Deutz-Turbo-Motor
12 m Ausladung
MHL320D
17,8 – 19,0 t Betriebsgewicht
85 kW Deutz-Turbo-Motor
10,4 m Ausladung
10
Genesis GVP015
2.980 kN Schneidkraft
1,45 t Einsatzgewicht
406 mm Öffnungsweite
schnitten bzw. Wertstoffe wie Kupfer und Aluminium
von der Isolierung freigelegt, so dass durch die nachfolgende Trennung mittels unterschiedlicher mechanischer Trennverfahren eine sortenreine Gewinnung der
einzelnen Komponenten Wertstoffe und Abfall gesichert
werden kann.
Einige Terex Fuchs Maschinen sind hierbei im Einsatz:
Mit der MHL335D mit Mehrschalengreifer werden hauptsächlich Ver- und Entladearbeiten erledigt. Eine weitere Maschine ist dem Betriebsablauf von KMR entsprechend besonders ausgestattet: Die 2012 gelieferte
Terex Fuchs MHL320D wurde mit einem mechanischen
Schnellwechsler ausgestattet, an dem vorwiegend eine
Genesis Multischere GVP15 angebaut ist. Das besondere
an der Schere: Sie kann mit drei verschiedenen Kiefervarianten eingesetzt werden, die bei Bedarf dank der
Schnellwechselaufhängung auch im Handumdrehen gewechselt werden können. Perfekt für den Einsatz in Liebenwalde ist die Genesis VersiPro mit dem Kabelkiefer,
mit der dank hochwertiger Messer und engem Schneidspalt problemlos Kabel verschiedener Durchmesser zerkleinert werden können.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Mehr Informationen finden Sie unter
www.zaxis5.de
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Hitachi Construction Machinery (Europe) NV www.hcme.com
Siciliëweg 5 – haven 5112 1045 AT Amsterdam Niederlande T: +31-(0)20 44 76 700 F: +31-(0)20 33 44 045
11
Kiesel West - Recycling & Entsorgung
Zwei neue für Paul Jost
Terex Fuchs MHL360E setzen sich durch
Die Paul Jost GmbH wurde 1923 gegründet und ist bis
heute in Familienbesitz. Mit vier Standorten ist der Entsorgungsfachbetrieb heute ein international führendes
Unternehmen im Handel und in der Aufbereitung von
Rohstoffen für die Edelstahl erzeugende Industrie.
Die beiden Standorte Minden und Mülheim an der Ruhr
rüsten ihren Maschinenpark nun mit je einer Terex
Fuchs Maschine MHL360E auf. Die Maschinen glänzen
mit neuen Features, neuester Technik und hoher Leistung bei gleichzeitig minimalen Emissionen und geringem Spritverbrauch. Denn die Maschine des deutschen
Herstellers erfüllt heute schon die Abgasstufe TIER4i/
IIIB-Norm. Die Maschinen werden für den rauen Einsatz
im Recycling mit Panzerglas-Scheiben ausgestattet, so
dass der Fahrer im Fall der Fälle bestens geschützt ist.
In den HGT Mehrschalengreifern werden zusätzlich Radioaktivitätsmessgerät von Thermo Scientific verbaut,
so dass während Umladevorgängen permanent eine Prüfung des Materials auf Radioaktivität erfolgen kann.
Die Mindener Maschine wird zusätzlich mit einer Baggerwaage von Intermercato ausgestattet. Damit entfallen zeitaufwändige Wiegefahrten
von beladenen LKWs oder Wagons.
Denn bereits während der Ladespiele kann der Fahrer auf dem Display in der Kabine die verladene
Menge ablesen, die automatisch aufaddiert wird.
Maschinendaten - Kurzinfos:
Terex Fuchs MHL360E
43,5 – 48,8 t Betriebsgewicht
190 kW Deutz-Turbo-Motor
18 m Ausladung
∆ Künftig im Einsatz bei Paul Jost: Zwei Terex
Fuchs MHL360E
12
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Nord - Recycling
Der Hitachi Radlader ZW180PL wird bei der Firma Klumpe flexibel eingesetzt dank Schnellwechsler und einer Auswal an verschiedenen Anbaugeräten
Neue Maschinen-Ära für Klumpe Recycling
Kiesel liefert Hitachi Radlader und Terex Fuchs Umschlagmaschine
Bereits seit vielen Jahren steht die im niedersächsischen Werlte ansässige Klumpe GmbH für effiziente Entsorgung und Reinigung sowie die Baustoff-Aufbereitung mit modernen, leistungsstarken Brecheranlagen. Aus aufgearbeitetem Recycling-Brechkorngemisch produziert das Recycling-Unternehmen preiswerte, alternative Baustoffe
mit hoher Umweltverträglichkeit. Diese werden deutschlandweit und international unter dem Namen BIG STONE
vermarktet. Seit 2011 setzt Klumpe auf Kiesel und ist mit dieser Entscheidung hochzufrieden.
Beste Erfahrungen mit Hitachi Radladern
Zu den ersten beiden Maschinen, die von der Kiesel Nord
Niederlassung Lingen an Klumpe Recycling ausgeliefert wurden, gehörte der Hitachi Radlader ZW180 mit
Parallelkinematik und serienmäßigem Schnellwechsler.
Mit dabei waren Anbaugeräte wie Palettengabel, Hochkippschaufel und Kehrbesen. Eingesetzt wird die Maschine zum Verladen von Steinen, Sand und Hackschnitzel sowie zur Reinigung des Firmengeländes in Werlte.
„Nicht nur die leistungsstarke Technik des Hitachi hat
uns von Anfang an beeindruckt, sondern vor allem seine
enorme Vielseitigkeit“, beschreibt Geschäftsführer Wilhelm Klumpe die aus seiner Sicht entscheidenden Vorteile des ZW180. Vorteile, die sich im harten Tagesgeschäft bezahlt machen, und daher im Juni 2012 zur
Bestellung eines zusätzlichen Kompaktradladers Hitachi ZW95 führten.
Denn auch die drei Hitachi Kompaktradlader-Modelle
haben sich seit ihrer Einführung in Deutschland einen
hervorragenden Ruf als zuverlässige Maschinen erarbeitet.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
13
Neue Maschinen-Ära für Klumpe Recycling
Fortsetzung von Seite 13
Kiesel Tool Quick Connect begeistert Fahrer
Ebenfalls zur ersten Maschinenauslieferung von Kiesel
an die Klumpe GmbH gehörte eine Umschlagmaschine
Terex Fuchs MHL331D, ausgerüstet mit Kiesel Tool Quick
Connect. Mithilfe dieser Entwicklung aus dem Hause Kiesel lassen sich Anbaugeräte äußerst schnell und komfortabel austauschen. Maschinenführer André Schneider bringt die praktischen Vorzüge auf den Punkt: „Ob
ich jetzt Hackschnitzel verladen, Betonklötze laden oder
Recyclingstoffe umschlagen muss mit dem Kiesel Tool
Quick Connect kann ich ganz bequem zwischen Mehr-
schalengreifer, Zweischalengreifer und Lasthaken wechseln, ohne dass ich dafür die Kabine verlassen muss. Das
ist nicht nur sicher, sondern spart natürlich enorm Zeit.
Und das jeden Tag.“
Maschinendaten - Kurzinfos:
Terex Fuchs MHL331D
22,0 - 23,5 t Betriebsgewicht
114 kW Deutz-Turbo-Motor
12,0 m Ausladung
Hitachi ZW180PL
15,3 t Betriebsgewicht
125 kW Cummins-Motor
2,6 - 3,1 m3 Schaufelvolumen
v.l.n.r. Wilhelm Klumpe (GF ), Andre Schneider (Maschinenführer), Nic Hofschröer (Kiesel), Sigi Fox (Werkstattleiter), Martin Snieder (Kiesel)
14
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Ost - Entsorgung
Ein starkes Paar: Terex Fuchs Elektromaschine MHL820D und Hitachi Radlader ZW310
Einzigartige radmobile
20-t-Elektromaschine für die WEV
Hocheffiziente Entsorgung mit emissionsarmen Terex Fuchs MHL820D
Die Westsächsische Entsorgungs- und Verwertungsgesellschaft mbH (WEV) hat sich zu einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor in der westsächsischen Region entwickelt. Passend zur Dynamik des Unternehmens sind heute mehrere von Kiesel gelieferte Maschinen im Einsatz, darunter zwei Hitachi Radlader sowie drei Terex Fuchs MHL320.
Die Highlights des WEV-Maschinenparks jedoch bilden die beiden Terex Fuchs MHL820D mit Elektroantrieb – und
damit gleich zwei Exemplare der einzigen radmobilen Lösung in diesem Bereich.
Keine Emissionen, dafür niedrige Betriebskosten
Die erste Terex Fuchs MHL820D versieht bei WEV seit
2010 ihren Dienst, die zweite seit Ende 2011. Beide Maschinen werden in der Halle eingesetzt, genauer gesagt in der mechanisch-biologischen Abfallbehandlungsanlage Großpösna. „Die Anschaffung der MHL820 mit
Elektromotor war genau die richtige Entscheidung“, so
Geschäftsführer Bernd Beyer. „Dadurch fallen keine Abgase mehr an, was natürlich auch der Umwelt zu Gute
kommt. Außerdem entfallen die Tankfahrten und die
Wartungsintervalle sind länger als beim Dieselmotor.
Auf das Jahr gerechnet fallen die Betriebskosten daher
deutlich geringer aus.“ Ebenfalls entscheidend für die
Kaufentscheidung waren das günstige Preis-LeistungsVerhältnis sowie die vorangegangenen guten Erfahrungen mit Maschinen von Terex Fuchs und Hitachi.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
15
Einzigartige radmobile
20-t-Elektromaschine für die WEV
Fortsetzung von Seite 15
Stark verbesserte Arbeitsbedingungen
Dank ihres Elektromotors hat die MHL820D auch die
tägliche Arbeit für den Fahrer deutlich komfortabler gemacht: Jetzt ist in den Hallen der WEV ein extrem leises, vibrationsfreies und gleichmäßiges Arbeiten ohne
Dieselabgasgerüche möglich. Darüber hinaus gehören
zur umfangreichen Serienausstattung der Terex Fuchs
MHL820D eine perfekt ausgestattete Kabine mit Klimaautomatik. Sie ist elastisch gelagert sowie stufenlos auf
eine Sichthöhe von bis zu 5,20 Metern hochfahrbar. Damit bietet sie auch bei der Beladung von Walking Floors
beste Sichtverhältnisse .
Vielseitig, leistungsstark & sicher
Dank Schleppkabel bzw. Kabeltrommel lassen sich die
Terex Fuchs MHL820D hochflexibel einsetzen. Dabei
arbeitet der Motor selbst unter härtesten Bedingungen
äußerst zuverlässig und entwickelt nur wenig Wärme.
Alle weiteren Einsatzvorteile sind bereits durch das her-
kömmlich angetriebene Modell bestens bekannt.
So bringt die Maschine mit ihren vielseitigen Einsatzmöglichkeiten das Tagesgeschäft so richtig auf Touren.
Gleichzeitig sorgt der stabile Unterwagen stets für einen sicheren Stand – auch bei schweren Lasten und
Ausladungen von bis zu 10,40 Metern. Damit hierbei
weder bei der Schnelligkeit noch bei der Präzision Abstriche gemacht werden müssen, sind Schwenkmotor
und -getriebe optimal abgestimmt und die Hub-/Stielzylinder mit einer speziellen Endlagen-Dämpfung ausgerüstet.
Maschinendaten - Kurzinfos:
Terex Fuchs MHL820D
22,0 - 23,5 t Betriebsgewicht
20 t Betriebsgewicht
75 kW Elektro-Motor
10,4 m Ausladung
Hitachi ZW310
23,41 t Betriebsgewicht
220 kW Mercedes-Benz-Motor
4,0 - 4,8 m3 Schaufelvolumen
Bestens in Form: Der Hitachi Radlader LX170E-2 aus dem Jahr 2005
16
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Süd – Entsorgung
Kraftvoll dank Qualität made by Terex Fuchs & flexibel dank Kiesel Tool Quick Connect – die MHL340D TQC.
Neumann in Gemmingen – Autoverwertung
mit System
Kiesel Tool Quick Connect überzeugt
Sie trennen sich von Ihrem alten Auto? Dann ist die
Autoverwertung und Rohstoffhandel E. Neumen genau
Ihr richtiger Ansprechpartner. Unter Geschäftsführung
von Michael Szimon übernimmt das süddeutsche Unternehmen mit Sitz in Gemmingen die fachgerechte Entsorgung von Altautos und bietet bei Bedarf auch einen
Abholservice. Aber auch die Baumaschinenzerlegung,
Brennarbeiten, Containerangebote, Stahlabbruch sowie
der An- und Verkauf von Rohstoffen gehört zum Leistungsumfang.
Seit drei Jahren setzt das Unternehmen auch eine Terex
Fuchs MHL340D mit Kiesel Tool Quick Connect ein. Die
Umschlagmaschine überzeugt seitdem durch viel Leistung und eine hohe Verfügbarkeit. Durch die Kombination mit dem Kiesel Schnellwechselsystem für Anbaugeräte kann sie außerdem unglaublich flexibel eingesetzt
werden und ist dementsprechend effizient. Auto-Zerlegearbeiten sowie Umschlagarbeiten sind die Hauptaufgaben des Kraftpaketes. Hierfür wurden bereits vorhandene Anbaugeräte wie Zwei- und Mehrschalengreifer,
Scheren und Stampfgewichte mit den entsprechenden
Wechselvorrichtungen nachgerüstet und damit in die
Kiesel Systemlösung integriert. Zusätzlich erhielt Neumann 2009 mit der Maschine auch eine Magnetplatte,
die ebenfalls mit dem Wechselsystem ausgestattet ist.
„Bis heute haben wir die Entscheidung für das Kiesel
Tool Quick Connect nicht bereut. Mit einer Maschine
können wir unterschiedlichste Aufgaben erledigen,
ohne dass lange Umrüstzeiten erforderlich sind. Das
bedeutet für uns Schnelligkeit und Effizienz“, so Michael
Szimon.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Maschinendaten - Kurzinfos:
Terex Fuchs MHL340D
27,5 – 31,2 t Dienstgewicht
128 Deutz-Turbo-Motor
13,7 m Ausladung
17
Kiesel Nord – Holzumschlag
Der Holzprofi aus Haselünne: Vehmeyer
Das perfekte Team: Terex Fuchs MHL454 & Woody WH60
v.l.n.r.: Martin Snieder (Kiesel), Nic Hofschröer (Kiesel), Michael Book (Geschäftsführer Vehmeyer), Hannes Mach (mako Forsttechnik), Tobias Folkens (Vehmeyer)
Mit über 200 Jahren Firmengeschichte, rund 70 Mitarbeitern und ca. 120.000 Festmetern Holzbedarf zählt das
Unternehmen Vehmeyer zu den 50 größten Sägewerksbetrieben in Deutschland. Am 135.000 m2 großen Standort Haselünne in Norddeutschland bieten sie eine umfangreiche Produktpalette wie Kanthölzer, Bauholz, Schalungen, Dielen und Bohlen, Späne, Hackschnitzel und vieles mehr. Aber auch das Zuschneiden von Holz auf
Sondermaß bis 14 m Länge gehört zum Leistungsumfang.
Die zeitnahe und effiziente Umsetzung auch von großen Aufträgen
wird durch die stetige Analyse und Optimierung von Arbeitsprozessen sowie durch permanente Investition in moderne Anlagen und
Maschinen sichergestellt. So musste durch die Erweiterung um ein
neues Gattersägewerk in 2012 eine neue Lösung für die Bearbeitung
von Langhölzern gefunden werden. Besondere Herausforderung: es
muss auch um die Kurve gearbeitet werden, so dass eine stationäre
Krananlage nicht in Betracht kam.
Die Lösung hatte die Kiesel Niederlassung Lingen parat: Sie kombinierte eine Terex Fuchs Maschine MHL454, die speziell auf harte
Holzumschlagsarbeiten ausgelegt ist, mit dem Anbaugerät Woody
WH60. Dieser mobile Holzprozessor kann von Baumstämmen bis
12 Meter Länge nicht nur automatisch die exakte Länge und den
genauen Durchmesser ermitteln. Vielmehr kann der Woody WH60
auch entrinden, alle nötigten Sägearbeiten durchführen und dank
der Greiffunktion die Endprodukte gleich in die entsprechenden Sammelboxen ablegen. Für exaktes und effizientes Arbeiten lassen sich
anstehende Aufträge per USB-Stick importieren, so dass der Fahrer
am Maschinendisplay alle Informationen vorliegen hat. Die durchgeführten Arbeiten können automatisch dokumentiert werden und
nach getaner Arbeit in das Auftragsverwaltungssystem übertragen
werden.
Kurz: Die perfekte mobile Lösung für effizientes Arbeiten.
18
Perfekt für den Holzumschlag: Das Woody WH60
Maschinendaten - Kurzinfos:
Terex Fuchs MHL454
31 – 32,5 t Betriebsgewicht
176 kW Deutz Turbo-Motor
10,9 m Ausladung
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Süd - Recycling
Scholz AG setzt auf Terex Fuchs & Hitachi
Kompetenz im Schrottumschlag
Bei der Scholz Recycling AG & Co. KG dreht sich alles
rund um das Sammeln, Recyceln und Vertreiben von
Stahl- und Metallschrotten. 1872 von Paul Scholz gegründet, wird das Unternehmen heute von der fünften
Generation geleitet und zählt zu den führenden Aufbereitungs- und Verwertungsbetrieben in Europa.
„Kompetenz in Schrott“, so lautet der Firmenslogan von
Scholz. Dementsprechend setzt die Firma mit Hauptsitz im süddeutschen Essingen auf modernste Arbeitsverfahren und ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein.
Mit eigenen Shredderanlagen, Paketierpressen, Schrottscheren, Kabelaufbereitungsanlagen, Brikettierpressen,
Schienenbrechern sowie Fallwerken werden innovative
Recyclingverfahren effektiv eingesetzt.
Hohe Leistung erfordert besten Fuhrpark
Im Maschinenpool finden sich zahlreiche Maschinen des
deutschen Umschlagspezialisten Terex Fuchs, die von
Kiesel geliefert wurden und teilweise als Speziallösung
an Betriebsabläufe individuell angepasst wurden.
Der Standort Fichtenberg hat nun erneut Zuwachs erhalten, der von der betreuenden Kiesel Niederlassung
Leonberg geliefert wurde: Drei Terex Fuchs Maschinen
und ein Hitachi Radlader ergänzen den Maschinenpark.
Neben einer MHL320D und einer MHL340D wurde eine
Terex Fuchs MHL335D geordert, die mit dem Kiesel Tool
Quick Connect ausgerüstet ist. Mit diesem Schnellwechselsystem lassen sich Anbaugeräte wie Magnetplatte,
Mehrschalengreifer und 2-Schalengreifer bequem und
sicher von der Kabine aus in wenigen Sekunden wechseln. So glänzt die Maschine durch einen flexiblen Einsatz für verschiedene Arbeiten. Ergänzt werden die
blauen Kraftpakete von dem Hitachi Radlader ZW310,
der dank Staubschutzanlage ideal für Arbeiten in der
Halle vorbereitet ist. Warum sich Scholz immer wieder
auf Kiesel verlässt? Weil die Maschinen robust und leistungsfähig sind und Kiesel bundesweit durch eine hohe
Serviceorientiertheit überzeugt.
Maschinendaten - Kurzinfos:
Terex Fuchs MHL320D
17,8 – 19,0 t Betriebsgewicht
85 kW Deutz-Dieselmotor
10,4 m Ausladung
Terex Fuchs MHL335D
23,5 – 25,0 t Betriebsgewicht
114 kW Deutz-Dieselmotor
12,0 m Ausladung
Terex Fuchs MHL340D
32,0 – 37,5 t Betriebsgewicht
148 kW Deutz-Dieselmotor
12,6 m Ausladung
Hitachi ZW310
23,41 t Betriebsgewicht
220 kW Mercedes-Benz-Motor
3,07 m Schütthöhe bei 45°
Die neue Terex Fuchs MHL335D ist dank Kiesel Tool Quick Connect besonders variabel einsetzbar.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
19
Kiesel Nord – Materialumschlag
MHL331D auf schönster Sandbank Deutschlands
Reederei Norden-Frisia modernisiert Umschlag auf Juist
Seit wenigen Monaten hat die Entladung der Schiffe eine
Modernisierung erfahren: die neue Terex Fuchs MHL331D
löst die bisher verwendete Seilmaschine ab und sichert
sich damit 100 % Marktanteil auf Juist. Nicht nur die
Schnelligkeit der Entladevorgänge, sondern auch der
Komfort und die Sicherheit für die Fahrer wurden damit deutlich erhöht. Denn durch die höhenverstellbare
Kabine ist beste Sicht auf das Schiff garantiert. Zum
Schutz gegen Salzwasser wurden die Hydraulikzylinder
speziell behandelt, so dass einem langen und zuverlässigen Einsatz nichts im Wege steht.
Maschinendaten - Kurzinfos:
MHL331D
22,0 – 23,5 t Betriebsgewicht
114 kW Deutz-Turbo-Motor
Die einzige Umschlagmaschine auf Juist: Terex Fuchs MHL331D
Die 17 km lange und bis zu 700 m breite ostfriesische Insel Juist, die umgangssprachlich
auch schönste Sandbank Deutschlands genannt wird, nennen 1772 Einwohner ihr Zuhause. Die zahlreichen Urlauber, die die Insel
besuchen, finden dort vor allem eines: Natur,
Ruhe und ein entschleunigtes Leben. Denn
für den Transport von „Mann und Maus“ sorgen dort rund 100 Pferde und 55 Gespanne,
die vom Personen- und Güterverkehr bis hin
zur Müllabfuhr alle logistischen Aufgaben
übernehmen. Einzige motorisierte Ausnahmen sind die Feuerwehr, der Rettungsdienst,
(Not-)Ärzte und die Jugendbildungsstätte sowie die Post, die teilweise Elektrofahrzeuge
im Einsatz hat – und jetzt eine Terex Fuchs
Maschine!
Die AG Reederei Norden-Frisia stellt bereits
seit 1871 mit ihren Fähr- und Frachtschiffen
ab Norddeich die Versorgung der Insel Juist
mit allen Dingen des täglichen Bedarfs für
Touristen und Einheimische sicher. Aufgrund
des tidebedingt nur eingeschränkten Fahrplans betreibt die Reederei seit 1969 mit der
FLN einen eigenen Flugdienst, der zusätzlich
zu den rund 350.000 Fährschiffsgästen noch
ca. 55.000 Flugreisende befördert.
20
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
12 m Ausladung
Kiesel – Anbautechnik
Zusätzliche Anbautechnik für ZX280LCN-3
Zwisler - eine runde Sache
Ob Straßen- und Tiefbau, Garten- und Landschaftsbau, Umwelttechnik, Abbruch oder Containerdienst – die Firma Zwisler aus
Tettnang blickt auf 80 Jahre Erfahrung zurück. Außerdem baut
das Unternehmen in Biggenmoos Kies ab und verarbeitet einen
Großteil des Rohstoffes auf den eigenen Baustellen. Bei den vielseitigen Aufgaben setzt Zwisler bereits seit einigen Jahren auf
Hitachi Power: Zwei Kettenbagger ZX280LCN-3, ein ZX210LC-3
sowie ein Radlader ZW310 sind derzeit im Einsatz.
Im Abbruch ist vor allem der ZX280LCN-3 mit OilQuick Schnellwechsler im Einsatz, für den das Unternehmen nun weitere Anbaugeräte bei Kiesel geordert hat: Der Multi-Quick-Prozessor
MQP45 von Demarec kann je nach Aufgabenstellung mit der
Combi-Backe oder mit der Pulverisierer-Backe eingesetzt werden. Denn dank des einzigartigen von Demarec entwickelten DemaLink-System sind die Backen extrem schnell und einfach hydraulisch austauschbar. Zuverlässig und schnell arbeitet auch
der Hydraulikhammer MTB255, der ebenfalls zum Lieferpaket
gehörte.
∆ Schnell & einfach: Der Backenwechsel an dem Demarec Multi-Quick-Prozessor
Dreimal Demarec für MMRHP Metzner recycling
Anbautechnik für Hitachi Maschinenpaket
Das fränkische Unternehmen MMRHP
Metzner recycling mit Hauptsitz in
Pettstadt bietet überregional Recycling, Abbruch, Demontage und Entsorgung am Bau. Eine tragende Säule für
termingerechte und sichere Durchführung der Aufträge ist der moderne Maschinenpark des Unternehmens.
In 2012 hat das Unternehmen nicht nur
seinen Maschinenpark erneut um die
drei Hitachi ZW220, ZX225USLC-3 und
ZX350LCN-3 aufgestockt. Auch im Anbautechnikbereich verlässt sich Metzner auf seinen Lieferpartner: Passend
zu den beiden Abbruchbaggern wurde
eine Demarec Abbruchzange DRC30
sowie zwei Demarec Abbruchgreifer
DRG22 bzw. DRG36 geordert.
„Mit der Bestellung im Paket wissen wir nicht nur, dass Anbautechnik und Maschine perfekt aufeinander abgestimmt
sind. Wir können auch im Service immer auf einen Partner zurückgreifen, der die gesamte Maschinenkonfiguration
im Blick hat. Und das bundesweit, egal wo wir gerade einen Abbruch übernehmen. Deshalb arbeiten wir schon lange
mit Kiesel zusammen“, so Michael Metzner über seine Entscheidung.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
21
Kiesel Kompaktmaschinenpartner - Mietpark
Beyer-Mietservice stockt um 42 Hitachi Bagger auf
Maximale Leistung & beste Verfügbarkeit überzeugt
Kiesel macht Blau. Denn das 1994 von Dieter Beyer gegründete Vermietunternehmen hat 42 Hitachi Maschinen
geordert – selbstverständlich alle in Hausfarbe Blau. Bot das Unternehmen zunächst vor allem regional Baumaschinen zur Miete an, sind die über 160 Mitarbeiter an den bundesweit verteilten Standorten der Beyer-Mietservice KG heute deutschlandweit aktiv und liefern Maschinen auch ins angrenzende Ausland wie Belgien, die Niederlande, Luxemburg, Frankreich, Österreich, die Schweiz und Lichtenstein. Aber auch das Produktportfolio hat sich
enorm erweitert: Baumaschinen, Baugeräte, Teleskopstapler, Arbeitsbühnen, Gabelstapler, Krane/Minikrane, Lagertechnik, Eventtechnik, Anbautechnik und vieles mehr - jeder Kunde findet das richtige Equipment.
sowie 3 x ZX135US-3. Alle Bagger wurden mit einem mechanischen Schnellwechsler von Lehnhoff ausgestattet,
so dass die jeweils mitgelieferten Graben- bzw. Tieflöffel mit wenig Aufwand gewechselt werden können. Die
drei Modelle ZX48U-3, ZX85USB-3 sowie die ZX135US-3
wurden zusätzlich mit Gummi-Pads geordert. So können
sie auch auf Straßen ohne Beschädigung des Bodenbelages verfahren werden. Damit eignen sich diese Hitachi Bagger aus dem Beyer Mietpark ideal für Einsätze
im Straßen-, Hoch- und Tiefbau wie auch im Garten- und
Landschaftsbau.
Gerd Ettwig (Kiesel), Dieter Beyer (Beyer-Mietservice KG) und
Ludwig Hellenbrand (mvm)
„Stillstand ist Rückgang“ – nach diesem Motto führt der
Geschäftsführer Dieter Beyer sein Unternehmen. Dazu
gehört nicht nur neue Nischen zu finden, sondern auch
den Maschinenpark immer auf dem neuesten Stand der
Entwicklung und Technik zu halten.
Seit Juli verstärken die Hitachi Bagger da Angebot des
professionellen Vermiet-Spezialisten: 10 x ZX10U-2, 10
x ZX18-3, 10 x ZX33U-3, 6 x ZX48U-3, 3 x ZX85USB-3
„Hitachi hat sich in den letzten Jahren in Deutschland
einen sehr guten Ruf erarbeitet. Für uns ist es sehr wichtig, dass wir qualitativ hochwertige und zuverlässige
Maschinen im Mietpark haben, die sich unkompliziert
bedienen lassen. Denn nur zufriedene Kunden kommen
wieder“, begründet Dieter Beyer seine Entscheidung.
„Außerdem haben wir mit Kiesel einen Partner an der
Hand, der wie wir bundesweit aktiv ist und unabhängig
vom Einsatzort ein starkes Servicenetzwerk bietet. So
können wir im Fall der Fälle auf schnelle Hilfe vertrauen.“
Ausführliche Infos unter www.beyer-mietservice.de
Maschinendaten - Kurzinfos:
ZX10U-2
1,11 t Betriebsgewicht
23 – 26 l Löffelvolumen
9,5 kW Yanmar Motor
ZX48U-3
5,01 t Betriebsgewicht
110 – 180 l Löffelvolumen
28,4 kW Yanmar Motor
ZX18-3
1,93 t Betriebsgewicht
20 – 60 l Löffelvolumen
10,7 kW Yanmar Motor
ZX85USB-3
8,1 t Betriebsgewicht
0,13 – 0,33 m3 Löffelvolumen
40,5 kW Isuzu Motor
ZX33U-3
3,47 t Betriebsgewicht
60 – 130 l Löffelvolumen
21,3 kW Yanmar Motor
ZX135US-3
14,5 t Betriebsgewicht
0,19 - 0,66 m3 Löffelvolumen
69 kW Isuzu Motor
Ganz in Blau strahlen die neuen Hitachi Maschinen im Beyer Mietpark
22
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
MOBIL. MULTIFUNKTIONAL.
MEISTERHAFT.
Prozessoptimierung für höchste Ansprüche. Effizient und sparsam.
www.mecalac.com
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
23
Kiesel Gruppe – Kompaktmaschinen
Neu an Bord: Kiesel Kompaktradlader Giant
Flexibel, wendig & stark – die Alleskönner von Kiesel
Fallen bei Ihnen auch zahlreiche Aufgaben an, für die unterschiedlichste Maschinen notwendig sind oder die gar
in Handarbeit erledigt werden müssen? Wir bieten Ihnen eine deutlich effizientere Lösung: Die neuen Kiesel Kompaktradlader Giant. Zehn Modelle von 1 bis 4 Tonnen stehen zur Wahl, darunter zwei Sondermaschinen: der Teleskopradlader V6004T Tele und der Kompakt-Telehandler 4548 Tendo.
Unglaublich flexibel sind die kleinen Alleskönner durch
eine besonders große Auswahl an Anbautechnik aus.
Von Kehrbesen über Schlegelmäher bis hin zum zur
hydraulisch hochfahrbaren Arbeitsbühne - Sie haben
die freie Auswahl. Sei es für den professionellen Einsatz auf Baustellen, im Garten- und Landwirtschaftsbau, in der Landwirtschaft oder als Multifunktionslader
in vielen verschiedenen industriellen Bereichen, für jeden Einsatzbereich kann so die optimale Lösung gefunden werden.
Produziert nach höchstem Industriestandard mit hochwertigen Komponenten stehen sie ihren größeren Brü-
24
dern in nichts nach. Mit den größten Hubkräften innerhalb ihrer Klasse und dem leistungsstarken Kubota-Motor sind sie allen Aufgaben gewachsen und verfügen
selbstverständlich über die nötige Standsicherheit.
Durch ihre Kompaktheit und Wendigkeit sind sie nicht
nur ideal für enge Baustellen und Betriebshöfe, sondern
auch leicht zu transportieren.
Mit dem Kiesel Logistikzentrum in Stockstadt und unserem dichten Service- und Vertriebsnetzwerk profitieren Sie auch nach dem Kauf von einem starken Partner.
Denn auch bei den Kiesel Kompaktradladern Giant gilt:
Sie können sich auf unseren Service verlassen!
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Ost – Kompaktmaschinen
Neuer Kompaktlader GaLa-Bauer GmbH & Co.KG
Perfekter Partner für beengte Einsätze
Der Kompaktlader ist wie zugeschnitten für diesen innerstädtischen Einsatz: Dank seiner kompakten Abmessungen kann mit ihm auch auf engem Raum bestens
manövriert werden. Mit dem serienmäßigen Schnellwechsler kann je nach Anforderung mit der Schaufel Material verfahren oder verladen werden. Lieferungen von
Pflastersteinen sind mit dem V452T x-tra schnell abgeladen. Durch das niedrig angelenkte Hubgerüst glänzt
der Kiesel Kompaktradlader Giant mit besten Hubkräfte,
hohen Kipplasten und überzeugt durch beste Standsicherheit in seiner Klasse. Genügend Kraft hat der flexible Alleskönner durch seinen leistungsstarken und sehr
leisen Kubota-Niederemissions-Motor, so dass die Belästigung durch Lärm im städtischen Einsatz äußerst gering gehalten
Maschinendaten - Kurzinfos:
wird.
Der flexible Alleskönner glänzt durch höchste Hubkraft bei bester Standsicherheit und kann dank Schnellwechsler mit unterschiedlichsten Anbaugeräten eingesetzt werden.
Kiesel Kompaktradlader V452T x-tra
2,4 t Betriebsgewicht
45 kW Kubota-Motor
Die Firma GaLa-Bauer GmbH & Co. KG mit
Sitz in Walschleben bei Erfurt ist im Bereich Garten- und Landschaftsbau tätig.
Das Schwesterunternehmen Bauer Bauunternehmen, das am selben Ort sitzt, bietet ein umfangreiches Portfolio im Bereich
Straßen- und Tiefbau, Kanalbau und stellt
Recyclingmaterial her.
Neu im Maschinenpark des Unternehmens
GaLa-Bauer ist ein Kiesel Kompaktradlader Giant V452T x-tra, der im Sommer
dieses Jahres von der zuständigen Kiesel Niederlassung Erfurt geliefert wurde.
Ausgestattet mit Schaufel und Palettengabel hat er auch gleich seinen Dienst
ca. 20 km nördlich von Erfurt angetreten:
Um eine Trinkwasserleitung zu erneuern,
musste zunächst die vorhandene Straße
und der Fußweg zurückgebaut werden. Danach wurde in 1,30 m Tiefe auf eine Länge
von 140 m die neue Leitung verlegt und
20 neue Hausanschlüsse installiert. Nach
Abschluss dieser Maßnahmen gilt es, die
Straße, Fußwege und Grünflächen wieder
herzustellen.
1,85 t Kipplast
Beengte Baustellen sind sein Revier: der Kiesel Kompaktradlader Giant V452T x-tra passt in jede Lücke. ¬
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
25
Maschinendaten - Kurzinfos:
Kurzmeldungen - Baumaschinen
Hitachi ZX250LCN-5
27,25 t Betriebsgewicht
0,43 - 1,65 m3 Löffelvolumen
132 kW Isuzu-Motor
Hans Neidlein (Kiesel), Lars Werner (Fahrer) Uwe Röckert (Geschäftsinhaber), Jürgen Windisch, Wilhelm Reif (beide Kiesel)
Bauunternehmer aus Sachsen startet durch
Weißes Kraftpaket
Das 2001 gegründete Unternehmen Röckert aus Kirchberg (Sachsen) ist spezialisiert auf Abbruch, Straßen- und
Wegebau, Spezialtiefbau, Gabionen-, Wasser- und Erdbau und fährt seit Gründung auf der Erfolgsspur. Damit hat
die Firma für fast jede bautechnische Aufgabe eine Lösung parat – und das in kürzester Zeit. Denn die Herzen
des Bautechnikers und seiner Mitarbeiter schlagen für die Firma und sind sofort zur Stelle – auch wenn Arbeiten
nachts oder am Wochenende erledigt werden müssen. Natürlich ist hier auch ein perfekter Kundendienst für die
eingesetzten Baumaschinen erforderlich.
Die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen Röckert und Reif (heute Kiesel) hat vor einigen Jahren mit
dem Kauf einer gebrauchten Maschine begonnen. Inzwischen wurden zehn Maschinen vom Minibagger bis hin
zum 30 t-Kettenbagger geliefert. Denn der Unternehmer
investiert seine Gewinne in neue Technik sowie Grundstücke für die Aufarbeitung von Böden und Wertstoffen,
um weiterhin den Erfolg zu sichern.
Auch nach der Fusion mit Kiesel und dem damit verbundenen Produktwechsel bleibt der Bauherr dem alten
Reif-Team treu. Er vertraut weiterhin auf die gute Beratung der Vertriebsmitarbeiter und den hervorragenden
Service. Im Juli erfolgte die erste Übergabe eines Hitachis: Seitdem ist der Hitachi ZX250LCN-5 aus der neuen
Serie in Hausfarbe Weiß in Kirchberg im Einsatz.
Passt perfekt: Zwei D337T für Reterra Service
Spezialaufgabe für Kiesel Kompaktradlader Giant
Wie jeder Remondis Standort, ist auch Kompostierungsanlage Erfstadt Teil des bundesweiten Netzwerkes. Die
dortige Reterra Service GmbH stellt nach neuestem
Stand der Technik Kompostprodukte wie Erden, Substrate, Mulchmaterialien etc. hergestellt.
Künftig werden in den Lagerhallen zwei Kiesel Kompaktradlader Giant D337T ihren Dienst verrichten. Mit ihnen wird der Bereich zwischen Wand und der Führungsschiene der automatischen Mischvorrichtung sauber
26
gehalten. Denn dank der kompakten Maße der Radlader
können sie perfekt im Zwischenraum fahren und damit die
Aufgabe sehr
Maschinendaten - Kurzinfos:
schnell erledigen.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Kompaktradlader Giant D337T
2,1 t Betriebsgewicht
33 kW Kubota-Motor
1,25 t Kipplast (gerade)
Kurzberichte – Baumaschinen
Firma Althammer ordert Hitachi Longfrontbagger
Eine Maschine – zwei Ausleger
Schwerpunktmäßig führt die Althammer Bau GmbH Straßen- und Tiefbaumaßnahmen durch, aber auch schlüsselfertiges Bauen, Pflasterarbeiten, Außenanlagen, Abbruch und Recycling sowie der Vertrieb von Produkten
aus dem eigenen Steinbruch gehören zum Leistungsumfang des 1978 gegründeten Unternehmens im bayrischen Pemfling.
So vielseitig wie das Unternehmen, so vielseitig wird
auch der neue Bagger sein, den Althammer bei Kiesel
geordert hat. Der Hitachi ZX290LCN-5 wird dank dem
Hitachi Quick Connect Wechselsystem sowohl mit einem
18 m Abbruchausleger als auch mit einem Tiefbauausleger arbeiten können. Höchste Leistung und Komfort sind
bei Hitachi sowieso serienmäßig an Bord. Denn das Zusammenspiel aus emissionsarmen Motor und leistungsfähiger TRIAS-Hydraulik senkt den Kraftstoffverbrauch
trotz hoher Arbeitsleistung. Der Fahrer kommt in der
sicheren und großzügigen ROPS-Kabine voll auf seine
Kosten: beste Sicht, 7“
LCD-MultifunktionsMaschinendaten - Kurzinfos:
monitor, Rückfahrkamera, intuitive BedieHitachi ZX290LCN-5
nung, Klimaanlage und
29,5 t Betriebsgewicht
luftgefederter, beheiz0,85 – 1,90 m3 Löffelvolumen
ter Komfortsitz sind
140 kW Isuzu-Motor
serienmäßig.
21. Hitachi für Firma Triesch
Qualität & Service setzen sich durch
Die Firma Triesch GmbH & Co. KG ist ein Straßen- & Tiefbauunternehmen in Westerwald mit langer Tradition:
1945 gegründet verfügt das Unternehmen über exzellente Erfahrung.
Ein Stamm von rund 80 Mitarbeitern und ein moderner
Maschinen- und Fuhrpark mit circa 40 Großgeräten, darunter Hitachi Bagger von EX15 bis ZX280, garantieren eine fachliche und zuverlässige Ausführung sämtlicher im Straßen- und Tiefbau anfallender Arbeiten wie:
Komplette Erschließung von Neubaugebieten, Kläranlagenbau, Kanal- und Wasserleitungsbau, Straßenbau,
Außenanlagen sowie
Erdbau und Abbrucharbeiten.
Seit im Jahr 1989 der
erste Hitachi Bagger
gekauft wurde, haben
sich die Maschinen des
japanischen Herstel- Auf der Baustelle der Bandagenfabrik in Boplers bei Einsätzen im pard werden ca. 30.000 m2 Fläche in Cat- und
Erdbau und Abbruch Füllverfahren hergestellt. Mit dabei: 4 Hitachi Bagger.
durchgesetzt. Bereits
seit acht Jahren ist die Firma Triesch zufriedener Kunde
der Kiesel Niederlassung in Stockstadt, so dass mittlerweile bei dem Unternehmen 21 Hitachi Ketten- und Mobilbagger im Einsatz sind.
Der jüngste Neukauf - ein Hitachi ZX135US-3 ist bereits
der zweite 135er im Einsatz der Firma Triesch. Seine
Stärke als leistungsstarker, wendiger Bagger, insbesondere bei engen Platzverhältnissen, sowie der gute
Service der Firma KieMaschinendaten - Kurzinfos:
sel Stockstadt waren
entscheidend für den
Hitachi ZX135US-3
Kauf dieses Kurzheck14,5 t Betriebsgewicht
baggers.
3
0,19 – 0,66 m Löffelvolumen
Der erste Einsatz des neuen ZX135US-3 findet in Heinzenberg statt. Dort
wird die Kläranlage erweitert.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
69 kW Isuzu-Motor
27
ZUSAMMEN
GREIFEN
WIR AN!
28
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Süd - Kommunen
Sauberes Wasser mit ZX140W-3
Wasserwirtschaftsamt Kempten setzt auf Hitachi
v.l.n.r. Christian Walser (Kiesel), Wendelin Ney, Gerhard Schwarzkopf (beide WWA Kempten), Robert Wall (Kiesel), Markus Mayer und Thomas Roth (beide WWA Kempten)
„Wasser – dafür arbeiten wir“, so lautet der Leitspruch des Wasserwirtschaftsamt Kempten, dessen Ziel es ist das
Wasser so zu bewirtschaften, dass es seine Funktion als Bestandteil des Naturhaushaltes und als wichtigste Lebensgrundlage erfüllen kann. Entsprechend vielfältig sind auch die Aufgaben, die von den 15 Mitarbeitern erfüllt
werden müssen: Vom Schutz und Überwachung von Gewässern bis hin zum Pflegen und Entwickeln von Bächen
und Flüssen sowie Hochwasserschutz.
Seit 2012 ist in Sonthofen im Allgäu auch ein Hitachi
Mobilbagger ZX140W-3 im Einsatz, den die Kiesel Niederlassung Memmingen Ende März lieferte. Der Hitachi wird vom Wasserwirtschaftsamt Kempten insbesondere für Arbeiten im Wald und entlang von Gewässern
eingesetzt. So müssen beispielsweise Wege im Wald sowie Böschungen entlang von Flüssen in Schuss gehalten werden, angeschwemmtes Altholz entfernt werden
und vieles mehr.
Besondere Einsätze, die auch eine besondere Maschinenkonfiguration erfordern. Genau hier konnte Kiesel
mit seinem starken Systemlösungs-Gedanken punkten, indem eine perfekt abgestimmte Lösung angeboten wurde. Baumstämme können beispielsweise mit dem
kraftvollen MoMaschinendaten - Kurzinfos:
bilbagger dank
der optionalen,
Hitachi ZX140W-3
hydraulischen
14,7 – 16,5 t Betriebsgewicht
Seilwinde mit
0,19 - 0,66 m3 Löffelvolumen
Wechselsystem
90 kW Isuzu-Motor
am Unterwagen
aus dem Wald gezogen werden. Aber auch die Sonderform des Tieflöffels wurde speziell nach Kundenwunsch
umgesetzt.
Hitachi Mobilbagger ZX140W-3 im Einsatz
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
29
Sauberes Wasser mit ZX140W-3
Fortsetzung von Seite 29
Der Isuzu-Motor mit gekühlter Abgasrückführung, der
in allen Hitachi Mobilbaggern zu finden ist, beeindruckt
durch hohe Fahrleistungen bei geringem Kraftstoffverbrauch. Die für Sonthofen gewählte 35 km/h Version
mit zuschaltbarer Auslegerdämpfung macht den Mobilbagger nicht nur innerhalb des Einsatzortes besonders
Maximale Sicherheit im Einsatz
Maximale Sicht beim Fahren
schnell und flexibel, auch Fahrten zu einem nahegelegenen Einsatz sind problemlos möglich.
Sicherheit wird beim Wasserwirtschaftsamt groß geschrieben. Zusätzlich zur serienmäßigen CRES II-Sicherheitskabine wurde der Bagger daher mit einer Panzerglasscheibe sowie einem Dach- und Frontschutzgitter
ausgestattet, das sich für beste Sicht bei Fahrten auf
der Straße einschieben lässt. Außerdem kann der Fahrer dank der serienmäßigen Heckkamera seine Umgebung ideal im Blick behalten.
Für einen äußerst präzisen Betrieb kann der Fahrer die
Joystick-Lenkung zuschalten, die mit einem Wipp-Pedal
für Vorwärts- und Rückwärtsfahrten kombiniert wurde.
Ganz im Sinne des Umweltschutzes und der Schonung
von Ressourcen wurde der Hitachi Bagger auf Bio-Öl
umgeölt.
Kiesel Südost - Mietpark
10 auf einen Streich
Mietpark Oberpfalz sieht Orange
Bei der Firma Wilhelm Bauer aus Erbendorf dreht sich alles rund um das Metier Bauen und begleitende Dienstleistungen. Deshalb das Unternehmen nun den neuen Mietpark Oberpfalz gegründet. Egal, ob Maschinen von Bauunternehmen zur Überbrückung von Auftragsspitzen oder von Hobby-Heimwerker zum Verschönern des eigenen
Gartens benötigt werden, der Mietpark Oberpfalz bietet die richtigen Maschinen und Geräte.
Von Minibagger, Mobilbagger, Kettenbagger über Radladern bis hin zu Walzen, Gehwegfertiger, Kompressoren,
Verdichtungsgeräte, Schneidgeräte und Wasserpumpen
– der Mietpark im oberpfälzischen Erbendorf ist hervorragend ausgestattet.
Und weil gerade im Mietgeschäft eine hohe Verfügbarkeit, flexibler Einsatz und intuitive Bedienung das A und
O sind, verlässt sich das Unternehmen auf die bewährten Maschinen von Hitachi. Sechs Hitachi Kompaktmaschinen, einen Mobilbagger und einen Kompaktradlader
hat die Kiesel Niederlassung Schwandorf im Mai 2012
übergeben. Zusätzlich wurden zwei Kiesel Kompaktradlader Giant geordert, die seit diesem Jahr zum Produktprogramm von Kiesel gehören.
Gute Erfahrungen mit den Maschinen und dem Service
sind das beste Argument, seinem Lieferpartner weiter
treu zu bleiben. Genau das bescheinigt der Mietpark
Oberpfalz seinem Partner Kiesel, indem im Juli elf weitere Maschinen sowie zwei hydraulische Hämmer geordert wurden. Darunter sind neun Hitachi Maschinen sowie zwei Kiesel Kompaktradlader Giant. Diese Maschinen
werden alle an der neuen Niederlassung des Mietparks
Oberpfalz in Schwandorf platziert.
Kurt Schraml, Lena Stock, Wunibald Heinl, Bettina Bauer, Christian Bauer, Benjamin Schraml (Kiesel), Hans Donko (Bürgermeister Erbendorf)
30
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel West - Verkehrswegebau
Ein Dutzend „Neue“ in Münster
Bauunternehmen Oevermann setzt auf Hitachi
Nach der Lieferung von 12 neuen Baggern leisten derzeit 20 Bagger von Hitachi ihren „Dienst“ beim münsteraner
Bauunternehmen Oevermann – gut 25 % des Maschinenparks. Die umfassende Betreuung erfolgt durch die Kiesel
West GmbH in Hürth – ein stimmiges Gesamtpaket von Maschinenpreis und Serviceleistungen.
100 Jahre erfolgreiches Bauen
Über Hundert Jahre erfolgreiche Bautätigkeit liegen
hinter dem Baukonzern. Kompetenz, Qualität und Leistung sind Merkmale, die Oevermann von jeher auszeichnen und bundesweit in komplexen sowie kostenbewussten Bauprojekten ihren Ausdruck finden.
1907 als Tiefbau-Betrieb D. Oevermann in Münster gegründet, entwickelte sich der Betrieb bis in die 30er
Jahre des 20. Jahrhunderts zu einem Bauunternehmen mit den Schwerpunkten Hoch- und Tiefbau. Im
Lauf der folgenden Jahre kamen der Fertigteilbau sowie das schlüsselfertige Bauen hinzu. Mittlerweile arbeiten 1.000 Mitarbeiter in den vier Gesellschaften Oevermann Hochbau, Ingenieurbau, Verkehrswegebau und der
CMG Gesellschaft für Baulogistik GmbH, die ehemalige
Maschinenabteilung im Hause Oevermann. Spezifisches
Fachwissen unter einem Dach gebündelt und jederzeit
abrufbar, das zeugt von einer hohen Leistungsfähigkeit über das normale Baugeschäft hinaus. Oevermann
nennt das „Bauen in Bestform“ und dazu gehört auch
die Ausstattung mit einem entsprechenden Maschinenpark. Da Erfolg ständige Weiterentwicklung fordert,
orientiert sich das Unternehmen fortwährend am aktuellen Stand der Technik und somit lag die Entscheidung
beim Neukauf Maschinen von Kiesel Hitachi den Vorzug
zu geben, nah.
Technik, die begeistert
Eine Kiesel Hitachi Maschine aus dem Fuhrpark zeigt
schon ihr Können an der BAB 553 in der Nähe von Brühl
bei Fahrbahnerneuerungsarbeiten. Dem ZX225USLC-3,
ein Kurzheckbagger in der 23 t – Klasse, bescheinigt Fahrer Stefan „Tex“ Schmitz eine hohe Funktionalität und
vor allen Dingen ein gutes Handling. Auch wenn er für
diesen Einsatz – das Ausheben der Kanalisation, Transport und Verlegen der Rohre, LKW Beladung mit Bauschutt - nicht alle guten Eigenschaften abrufen muss,
so begeistert er durch seine Kraftentfaltung und die,
trotz des Kurzhecks, sehr gute Stabilität bei den Ladezyklen. Und wurde parallel zum fließenden Verkehr
gearbeitet, dann konnte der Fahrer bedingt durch die
kürzeren Abmessungen deutlich entspannter zu Werke
gehen und sich mehr auf das vor ihm liegende Arbeitsfeld konzentrieren.
Maschinendaten - Kurzinfos:
ZX225USLC-3
23,6 t Betriebsgewicht
0,51 - 1,53 m3 Löffelvolumen
122 kW Isuzu Motor
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
31
Ein Dutzend „Neue“ in Münster
Fortsetzung von Seite 31
„Service next level“
Auch Toni Kiesel sieht gerade in der intensiven Betreuung der Kunden ein wichtiges Standbein für den Handel. Alle Standorte, so wie Kiesel West in Hürth haben
ein besonderes Augenmerk auf diesen wichtigen Bereich, der mit der größten Investition in der Kiesel Firmengeschichte weiter gestärkt wird: Derzeit entsteht
in Stockstadt bei Frankfurt das Kiesel Logistikzentrum.
Dort werden künftig rund 45.000 Artikel Ersatzteile und
Zubehörteile gelagert, die aufgrund der optimalen Infrastruktur schnell und flexibel in ganz Deutschland verfügbar sind.
Zusätzlich wird dort auch die „Kiesel Technik Welt“ entstehen, die unter anderem auch die Kiesel Akademie für
interne und externe Schulungen umfassen wird.
Michael Schadt (Kiesel), Markus Eggert (Prokurist CMG), Dipl.Ing. Joachim Segeth (GF Oevermann), Toni Kiesel (GF Kiesel),
Thomas Danino (GF Kiesel West) v.l.n.r.
Service punktet am meisten
„Gute Maschinen baut natürlich nicht nur Hitachi,“ so
Joachim Segeth, Vorsitzender der Geschäftsführung
von Oevermann, „aber ausschlaggebend für den Kauf
ist und war auf jeden Fall das Gesamtpaket von Maschinenpreis und Serviceleistungen.“ Je nach Hersteller variieren gerade im puncto Service- und Wartungskosten
diese um ein Erhebliches. „Es gibt viele Hersteller, die
maschinenseitig ein ähnliches Angebot offerierten, aber
für uns gab es ganz wesentliche Punkte, die erfüllt sein
sollten.“, erläutert darüber hinaus Markus Eggert, Prokurist der CMG, „Vor allen Dingen wollten wir kein Wirrwarr an
Zuständigkeiten. Da unsere Maschinen
bundesweit von Düren bis in die Gegend von Eisenhüttenstadt im Einsatz
sind, war es uns wichtig einen festen
Ansprechpartner an einem Ort zu haben, der im Falle eines Maschinenausfalls schnell und kompetent eine Lösung anbietet.“ Dem stimmt auch Toni
Kiesel, geschäftsführender Gesellschafter von Kiesel, zu und verweist
darauf, dass beim Kauf einer neuen Maschine eigentlich nur noch rund 25 %
den Maschinenwert ausmacht und die
restlichen 75 % der Gesamtinvestition
bezogen auf die Laufzeit, sich auf Service-, Betriebskosten und Restwertermittlung verteilen.
Rundum gut betreut
Aber der Kauf von Maschinen ist in vielen Fällen auch
eine Frage der Kommunikation zwischen den beteiligten
Personen. Oevermann sieht sich auf jeden Fall rundum
gut betreut und so ergänzt Herr Eggert: „Nicht nur das
Angebot passte, sondern vor allen Dingen sind es auch
die Menschen auf beiden Seiten hinter der Organisation,
die gut miteinander können.“. Damit ist ein gutes Fundament gelegt und so setzt man in Münster auf eine langfristige Geschäftsbeziehung beider Unternehmen.
Hitachi ZX225USLC-3 – bestens geeignet für
Einsätze unter beengten Bedingungen ¬
32
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Nord – Wasserbau
Hitachi ZX870 an Bord bei BUNTE
Kiesel Systemlösung für den Wasserbau
Der neue Stelzenbagger „JOHANN BUNTE Papenburg 65“
Die JOHANN BUNTE Bauunternehmung GmbH & Co. KG ist eine der führenden deutschen Bauunternehmungen mit
langer Firmengeschichte und überregionaler Marktpräsenz. 1872 in Papenburg im Emsland gegründet, ist BUNTE
heute als Generalanbieter von Bauleistungen mit zahlreichen Niederlassungen und Beteiligungen und einem breitem Leistungsspektrum in den Geschäftsbereichen national und international erfolgreich tätig.
Das Unternehmen investiert kontinuierlich in neue Spezialgeräte – zuletzt wurde der neue Stelzenponton „JOHANN BUNTE Papenburg 65“ (JBP 65) in Betrieb genommen. Nach dem Bau des Pontons in der polnischen
Magra-Werft (Gdynia) wurde er im Papenburger Nordhafen endausgerüstet. Unter anderem wurde das Spezialschiff mit einer Tragfähigkeit von 250 Tonnen mit hydraulischen Stütz- und Ankerpfählen ausgestattet, die
während der Baggerarbeiten für eine gleichbleibende
Position sorgen.
Aufgrund guter Erfahrungen mit Hitachi Maschinen sowie der umfangreichen Beratung durch das Haus Kiesel und die Entwicklung der individuell abgestimmten
Lösung entschied sich BUNTE erneut für einen Hitachi
Bagger. Auf dem 31 Meter langen und gut 11 Meter breiten Ponton wurde der ZX870LCH-3 ohne Unterwagen
montiert, so dass zum einen deutlich Gewicht gespart
Hermann Cramer (MTA BUNTE), Manfred Wendt (GF BUNTE), Helmut Wieczorek
(GF Kiesel Nord), Nic Hofschröer (Kiesel Nord), Lutz Filodda (Kiesel Nord)
werden konnte und zum anderen ein sehr stabiler Stand
des Baggers gewährleistet ist.
Mit dem Seewasserschutz-Paket von Hitachi sind die
Hydraulikzylinder, die Elektrik und das Kühlsystem des
Baggers bestens gegen die rauen Bedingungen beim
Einsatz auf See gewappnet. Schließlich verfügt Hitachi bereits über langjährige Erfahrung bei Pontonbaggern und gilt in vielen Ländern bereits als Marktführer
in diesem Bereich. Der Hitachi des Papenburger Unternehmens verfügt über einen auf 11,50 Meter verlängerten Ausleger, an dem je nach Aufgabenstellung ein 5,4
oder 9 Meter Stiel mit einem 2,0 m3 Löffel montiert
werden kann.
Der Ponton wird vor allem zur Vertiefung von Fahrrinnen
und Hafenbecken sowie zum Küstenwasserschutz eingesetzt. Hier ist es wichtig, dass die Arbeiten korrekt ausgeführt entsprechend dokumentiert werden. Der Hitachi
Bagger wurde zu diesem Zweck mit dem professionellen
Tiefenkontrollsystem von IHC ausgestattet. In der nach
vorn vergrößerten Kabine kann der Fahrer über zwei Monitore seine Arbeit mit Zentimetergenauigkeit beobachten. Parallel dazu dokumentiert das System die Arbeiten
und überträgt sie an das Büro auf dem Ponton. Zusätzlich wurde die Sicht des Fahrers auf das Wasser durch
eine 2,2 Meter nach oben und ca. 1 Meter nach vorn hydraulisch verstellbare Kabine erhöht.
Erster Einsatzort des JOHANN BUNTE Papenburg 65
ist in Otterndorf im Landkreis Cuxhaven, wo BUNTE im
Rahmen einer ARGE mit umfangreichen Küstenschutzmaßnahmen inklusive dem Bau von neuen Buhnen beauftragt wurde.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
33
Kiesel Mitte – Verkehrswegebau
Power für Nachtbaustelle: Hitachi Kettenbagger
Das 1100 PS Hammerkonzert
Sanierungsarbeiten am Frankfurter Airport
Nicht nur der Schauplatz ist beeindruckend, sondern
auch die Geräuschkulisse, die sich aus einem Zusammenspiel der Baufahrzeuge und den startenden sowie
landenden Maschinen rund um die Baustelle ergeben.
Das fast schon gleichmäßige „Tack – Tack – Tack“ der
vier Hydraulikhämmer, angetrieben von fast 1100 PS Motorleistung ist aber unüberhörbar, wenn man sich nähert. Mittlerweile ist es kurz nach
21 Uhr und wir befinden uns am Ort
des Geschehens, auf dem Taxiway
M zwischen der Centerbahn und
der Start- und Landebahn Süd des
Frankfurter Flughafens. Hier werden parallel zum laufenden Flugbetrieb die Sanierungsarbeiten durchgeführt. Besonders erschwerend
kommt hinzu, dass ab 5 Uhr der
Roll-Flugverkehr wieder über das
sanierte Teilstück geleitet wird. Dafür darf die neue Asphaltdecke nur
noch maximal 80 Grad haben, um
der Belastung standzuhalten. Alles
in allem ein echt „heißer Ritt“, der
jede Nacht vollbracht werden muss.
Insgesamt sind 270 Nettoarbeitstage für die Sanierung
des Taxi-Runways eingeplant, so dass nach derzeitiger
Planung das Bauvorhaben nach einer rund 1,5 jährigen
Bauzeit (zwischen November und März ruht die Baustelle wetterbedingt) im Juli 2013 abgeschlossen sein
wird.
Jeden Abend rollt die Flotte wieder an
34
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Eine ungewöhnliche Nachtschicht
Wenn in Deutschland so langsam die Nacht einbricht,
stehen in Frankfurt die gut 60 Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen F.Kirchhoff GmbH, Strabag AG und
der BMTI in den Startlöchern und warten am Rande der
Startbahn Süd auf die Freigabe des Towers, um die Startund Landebahn zu überqueren. Alle Maschinen sind auf
Tiefladern und stehen wie eine große Karawane mit laufenden Motoren zur Abfahrt bereit. Fast „Gongschlag“
21 Uhr erscheint das Begleitfahrzeug der Vorfeldkontrolle und der gesamte Tross setzt sich in Bewegung.
Jetzt gilt es ohne große Verzögerung die Arbeiten aufzunehmen, da das all nächtliche Zeitfenster nur maximal
acht Stunden, von 21 bis 5 Uhr morgens, umfasst. Der
insgesamt mehr als 5 km lange Taxiway wird auf einer
Länge von ca. 3,5 km, unterteilt in 10 Sektoren, erneu-
ert. Jeder der Sektoren hat eine Länge zwischen 260 m
und 530 m. Pro Nacht werden so bis zu 1000 m2 Fläche
saniert. Da klingen 8 Stunden Baufenster im ersten Moment nach viel Zeit, aber für die anstehenden Arbeitsschritte ergibt sich ein straff durch organisierter Ablauf
im Zusammenspiel der einzelnen Kräfte.
Geballte Kraftpakete
Wer im ersten Moment ein gewisses Durcheinander erwartet, ist überrascht mit welcher Präzision der Ablauf
von statten geht. Das eingespielte Team geht nahtlos
vom Abladen zum Aufbrechen über. Nachdem als Vorarbeit per Trennschleifer das Baufeld begrenzt wurde,
rücken vier Hitachi ZX350LCN-3 bzw. LC-3 bestückt mit
MTB285 Hydraulikhämmern (ausgerüstet mit Pyramidenmeisel) der alten Betondecke zu Leibe. Die 35 Tonner
mit einer maximalen Losbrechkraft von 246 kN brechen
die Betondecke in transportfähige Stücke. Sind die ersten Meter geschafft, kümmern sich die zwei ZX350LC-3
um die Verladung auf Lastwagen. Das geborgene Material wird in einer auf dem Flughafengelände befindlichen
Aufbereitungsanlage zerkleinert und findet sich später
im Aufbau als ungebundene Tragschicht wieder. Wenn
hier eine Maschine ausfällt, bringt das den ganzen Zeitplan durcheinander, was am Ende die ausführenden Bauunternehmen Geld kosten kann. Für die Rundum-Sorglos-Betreuung steht die Kiesel Gruppe auf Abruf bereit,
so dass maschinenseitig die Baustelle nicht ins Stocken
geraten kann.
Sauberes Arbeiten: MTB Hammer mit Spritzschutz
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
35
Endspurt
Wenn die Hälfte des Baufeldes aufgebrochen und ausgehoben ist, beginnen das Planieren und Verdichten
des Untergrundes, der Einbau der ungebundenen Tragschicht und die Verlegung der Kabelleerrohre für die
Taxiway-Befeuerung. Dabei wird auch auf Hitachi-Power gesetzt: Vier Mobilbagger ZX190W-3 mit verschiedenen Anbaugeräten sind auf dem Gelände im Einsatz.
Nach Abschluss dieser Arbeiten erfolgt der Einbau
der bituminösen Tragschichten. Zu diesem Zeitpunkt
sind die Aufbruch- und Entsorgungsarbeiten beendet,
so dass die vier Kraftpakete wieder abrücken können.
Jetzt kommen die Spezialisten für die Anfertigung der
Schwarzdecke zum Zuge. Die neue Teerdecke wird mit
einer Toleranz von maximal zwei Zentimetern und einer Dicke von 60 cm an der Schulter sowie 80 cm in
der Mitte erstellt. Punkt 05.00 Uhr muss die Temperatur auf 80 Grad abgekühlt sein, bisher wurden immer 70
Grad erreicht, so dass der Flugverkehr wieder starten
kann. Der verantwortliche Bauleiter
der ARGE F.Kirchhoff Straßenbau
GmbH/Strabag AG zeigt sich über
die Leistung des Teams und der eingesetzten Hitachi Kettenbagger sowie dem begleitenden Service sehr
zufrieden.
Maschinendaten - Kurzinfos:
Hitachi ZX350LCN-3
32,6 – 36,2 t Betriebsgewicht
1,03 – 1,84 m3 Löffelvolumen
202 kW Isuzu-Turbomotor
Hitachi ZX190W-3
18,0 – 20,4 t Betriebsgewicht
0,51 – 1,20 m3 Löffelvolumen
122 kW Isuzu-Turbomotor
36
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Mitte – Tief- & Erdbau
Büttel überzeugt von Prozessoptimierung
Mecalac 8MCR schließt Lücke
Das Familienunternehmen Büttel mit Sitz in Worms bietet vielfältige Dienstleistungen rund um Erd- und Abbrucharbeiten, Sand- und Kiesförderung, Bauschutt-Recycling, Containerdienst und Transporte. Jahr für Jahr
bewegt die Firma, die über mehr als 60 Jahre Erfahrung
verfügt, rund 400.000 t Sand und Kies sowie 100.000 t
Recycling-Baustoffe.
Großen Wert legt das Unternehmen auf ihre qualifizierten, langjährigen Mitarbeiter, denn Sie garantieren einen
hohen Servicegedanken und höchste Qualität aller Büttel-Produkte. Der Fokus auf Dienstleistungen und Service verbindet Büttel mit seinem Baumaschinen-Lieferpartner Kiesel. Bereits seit vielen Jahren kommen
daher bei Büttel in Worms und auf deren Baustellen Hitachi Radlader, Mobilbagger und Kettenbagger zum Einsatz, die von der Kiesel Niederlassung Stockstadt geliefert und gewartet werden.
Neu im Portfolio bei Kiesel sind die prozessoptimierten
Mecalac Maschinen. Mit dem Skid-Bagger 8MCR traf
Kiesel auch bei Büttel voll ins Schwarze: „Er schließt
bei uns die Lücke zwischen Minibagger und Mobilbagger. Ausgestattet mit Indexator Rotator und verschiedenen Anbaugeräten können wir ihn sehr flexibel auf engen
Baustellen und in schmalen Höfen einsetzen. Gleichzeitig hat er genügend Leistung und Ladehöhe, um auch
LKWs zu beladen. Damit können wir oft auf eine zusätzliche Maschine verzichten und sparen doppelte Transportkosten“, so Thomas Weber (Firma Büttel) über den
Zuwachs im Fuhrpark.
Ob als Bagger, Radlader oder Stapler - der 8MCR meistert alle Aufgaben mit
Bravour
Der 8MCR verbindet die Vorteile eines Baggers und eines Laders, so dass er dank serienmäßigem Schnellwechsler je nach Aufgabe mit Palettengabel, Tieflöffel, Skid-Schaufel oder Sortiergreifer eingesetzt werden
kann. Bei Aushubarbeiten verwendet ihn Büttel beispielsweise zum Ausheben der Erde und dem anschließenden
Einbau von Recyclingbaustoffen. Mit dem Sortiergreifer können genauso gut Findlinge verladen werden wie
betriebsinterne Baumischabfälle sortiert und verladen
werden.
Maschinendaten - Kurzinfos:
Mecalac 8MCR
6,9 t Betriebsgewicht
60 kW Cummins Motor
1,25 m Heckschwenkradius
37
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
37
Kiesel Nord - Recycling & Entsorgung
Vorhandene Anbaugeräte werden von Kiesel in die Systemlösung integriert
Kiesel Systemlösung für SRS EcoTherm
Für jede Aufgabe gerüstet
Die SRS EcoTherm GmbH übernimmt mit 37 Mitarbeitern am Standort Salzbergen alle Aufgaben der thermischen
Abfallbehandlung im Landreis Emsland sowie die Energieversorgung für die H&R Chemisch-pharmazeutische Spezialitäten GmbH. In der modernen Thermischen Abfallbehandlungsanlage Salzbergen (kurz TAS) können pro Jahr
rund 120.000 Tonnen Rest- und Gewerbemüll verbrannt werden. Der für Verwertung und Beseitigung von Abfällen
zertifizierte Entsorgungsfachbetrieb bietet so Entsorgungssicherheit für ca. 300.000 Bürger, indem Abfälle mit
einem Heizwert von über 11.000 Kilojoule pro Kilogramm energetisch verwertet werden.
aufnahme angefertigt, der an der Verbrennungsanlage
grobe Rückstände auffängt, die separat entsorgt werden müssen. Dank des Kiesel Spezialbaus kann der Container mit dem ZW150 direkt aufgenommen, verfahren
und ausgekippt werden.
Verladearbeiten in der Halle – ein Kinderspiel für den ZW150PL
Bisher wurde für anfallende Umschlagsarbeiten ein Mecalac Radlader eingesetzt, dessen Wartung und Reparaturen von der Kiesel Niederlassung Lingen durchgeführt
wurden. Nachdem die Maschine aus Altersgründen ersetzt werden sollte, entschied sich die SRS EcoTherm
aufgrund der guten Erfahrungen mit Kiesel für eine neue
Maschine aus der Hand des Bau- und Umschlagmaschinenspezialisten.
Seit gut acht Monaten ist der Hitachi ZW150 mit Parallelkinematik, der in Salzbergen für verschiedenste
Aufgaben genutzt wird, im Einsatz. Zum Lieferumfang
gehörte neben dem Radlader eine Palettengabel und
eine 2,3 m3 Schaufel, die per Schnellwechsler in wenigen Minuten an- und abgebaut werden können. Außerdem wurde speziell ein Container mit Schnellwechsler-
38
Natürlich wurden auch vorhandene Anbaugeräte in die
Systemlösung integriert. Die Aufnahme des Mehrschalengreifers, der bei SRS EcoTherm bereits im Einsatz war,
wurde durch die Kiesel Niederlassung abgeändert. Zur
Verladung von Grobmaterial auf LKWs kann so bequem
von der Kabine aus auf den Greifer gewechselt werden.
Ebenso wurde ein Kehrbesen an den Hitachi Schnellwechsler angepasst, so dass auch er weiterhin seinen
Dienst tun kann.
„Der Radlader ist für unseren störungsfreien Betriebsablauf sehr wichtig. Hitachi hat einen sehr guten Ruf
und wir haben mit Kiesel in den letzten Jahren beste Erfahrungen gemacht. Zusätzlich haben wir für eine hohe
Verfügbarkeit einen Servicevertrag abgeschlossen“, so
Markus Bünker (Betriebsassistent TAS, SRS EcoTherm)
über seine Wahl. „Bisher läuft die Maschine tadellos –
die Entscheidung für HitaMaschinendaten - Kurzinfos:
chi und Kiesel
Hitachi ZW150PL
hat sich be13,38 t Betriebsgewicht
währt!“
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
2,0 – 2,5 m3 Schaufelvolumen
107 kW Cummins Motor
2,8 m Schütthöhe bei 45°
Kiesel Südost - Gewinnung
Aus Erfahrung gut
Firma Böckl setzt weiter auf Hitachi
Ob für Dachziegel, die Zementherstellung oder als therapeutisches Mittel in der Medizin – Ton ist ein wichtiger
Rohstoff unserer Zeit. Die in Schwarzach ansässige Firma Böckl hat sich seit vielen Jahren auf den Tonabbau und
die anschließende Verfüllung spezialisiert.
2004 hat sich die Firma Böckl für den ersten Hitachi
aus der Hand von Kiesel entschieden: Der ZX350LC
war bis 2011 im Einsatz. Aufgrund der guten Erfahrung
mit dieser Maschine und dem begleitenden Service war
auch beim Austausch der Maschine Kiesel wieder erste
Wahl für Johann Böckl: „Hohe Leistung und geringe Betriebskosten machen den Kettenbagger so effektiv für
uns. Unsere Fahrer arbeiten aufgrund der komfortablen
Ausstattung gerne mit der Maschine und fühlen sich sicher in der geräumigen Kabine.“
Diese Ansprüche erfüllt natürlich auch das Nachfolgermodell das im November 2011 ausgeliefert wurde voll
und ganz. Die Hitachi Bagger werden von groß nach klein
entwickelt, daher ist auch der ZX350LC-3 für schwere
Einsatzbedingungen konzipiert. Gemäß dem Motto
„Mehr für Weniger“ zeichnet er sich durch mehr Leistung, mehr Komfort und mehr Sicherheit für weniger Betriebskosten aus. Der leistungsstarke Motor bewirkt in
Verbindung mit der HIOS III Hydraulik eine Steigerung
der Arbeitsgeschwindigkeit und sorgt für eine verbesserte Kraftstoffausnutzung. Die CRES II-Sicherheitskabine verfügt standardmäßig über eine Heckkamera, so
dass der Maschinist von seinem verstellbaren, beheizten und luftgefederten Sitz immer den Überblick bewahrt. Die Zufriedenheit mit dem Hitachi Bagger führte
dazu, dass sich die Firma Böckl bei der Anschaffung eines neuen Radladers erneut an ihre betreuende Kiesel
Niederlassung in Eching gewandt haben.
Auch bei den Radlader stehen zwei Dinge für Hitachi immer im Mittelpunkt: Effizienz und Komfort. Sie eignen
sich durch schnelle Taktzeiten und Wendigkeit hervorragend für den Einsatz in der Gewinnung und Rückverladung. Der Betriebsmodus „L“, für den Load-and-CarryEinsatz, spart durch frühes Hochschalten bei niedrigen
Drehzahlen Kraftstoff. Das „Ride-Control-System“ federt die Schwingungen des Hubgerüstes ab und sorgt
damit für größeren Komfort und steigert die Produktivität. Einen komfortablen Arbeitsplatz bietet die umfangreiche Kabinenausstattung wie zum Beispiel der
luftgefederte, beheizte Sitz und Klimaautomatik sowie der geringe Lärmpegel. Beste Sicht durch großzügige Fensterflächen und die Rückfahrkamera erhöhen
Firma Böckl - Zufrieden mit der schnellen Lieferung.
die Sicherheit im turbulenten Arbeitsalltag. Das Hitachi Global e-Service, ein webbasiertes Kommunikationsmodul zur Flottenüberwachung, ist in allen Radladern zwischen 11 und 24 Tonnen sowie in allen Baggern
ab 7 Tonnen serienmäßig. Dies ist ein entscheidender
Beitrag zur Arbeitsplanung und Maschinenwartung sowie zur verbesserten Service- und Diagnoseunterstützung und höchster Maschinenverfügbarkeit.
Entsprechend schnell war man sich einig und Firma
Böckl orderte einen Hitachi ZW250, der innerhalb weniger Wochen durch die Echinger Kiesel Niederlassung
ausgeliefert werden konnte.
Maschinendaten - Kurzinfos:
ZX350LC-3
32,6 - 36,2 t Betriebsgewicht
1,03 - 1,84 m3 Löffelvolumen
202 kW Isuzu Motor
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
ZW250
20,3 t Betriebsgewicht
3,4 - 4,0 m3 Schaufelvolumen
179 kW Isuzu Motor
39
Terex Fuchs
Kiesel
Süd - -Verkehrswegebau
E-Serie
Max Wild baut Kemptener Infrastruktur aus
Neue Nordspange mit Terex Dumpern der neuesten Generation
Was 1955 als kleines Fuhrunternehmen begonnen hat ist
heute ein breit aufgestelltes Unternehmen, das europaweit Leistungen rund um Abbruch, Flächenrecycling, Horizontalbohrtechnik, kommunale Dienste, Rohrleitungsund Pipelinebau, Nah- und Fernverkehr, Kiesvertrieb,
Rohrleitungsbau, Tiefbau und Schwertransporte anbietet. Vom Firmensitz in Berkheim und drei Niederlassungen agieren die Mitarbeiter mit modernstem Fuhrpark
und neuesten technischen Geräten.
Mit im Einsatz sind zwei Terex Dumper TA400-9, die die
betreuende Kiesel Niederlassung Baienfurt an das Berkheimer Unternehmen geliefert hat. Sie werden vor allem
zur Massenbewegung eingesetzt, die bei der Erstellung
des Unterbaus sowie bei der Erstellung der Ausgleichsflächen verfahren werden müssen.
„Die Entscheidung für die Terex Dumper haben wir getroffen, weil wir schon seit 2003 mit Kiesel zusammenarbeiten. Seitdem haben wir mehrere Hitachi Maschinen aber auch Kiesel Anbaugeräte in unserem Fuhrpark.
Wichtig für uns ist, dass wir bundesweit auf das Servicenetzwerk zurückgreifen können, schließlich übernehmen
auch wir in ganz Deutschland Aufträge. Der Service für
die Baustelle bei Kempten wird beispielsweise von der
Memminger Kiesel Niederlassung übernommen, die einfach näher liegt“, so Roland Wild.
Aber auch in Sachen Power ist Verlass: Dank leistungsstarker Scania Motoren verfügen die Dumper über ein
hohes Drehmoment bei gleichzeitig niedrigem Kraftstoffverbrauch. Die Fahrer profitieren außerdem von den
hochwertig ausgestatteten Kabinen, die auch an langen
Arbeitstagen ermüdungsfreies und komfortables Arbeiten ermöglichen.
Seit Mai 2012 arbeitet Max Wild an dem Bau der
Nordspange nördlich von Kempten, um einen leistungsfähigen Anschluss an die Autobahn A7 zu schaffen.
Im ersten Bauabschnitt wird der Straßendamm der Iller beidseitig aufgeschüttet, ein Bach verlegt, die Vorlandabsenkung hergestellt und erste Ausgleichsmaßnahmen umgesetzt.
40
Maschinendaten - Kurzinfos:
Terex TA400-9
38 t Nutzlast – 69,4 t zul. Gesamtgewicht
331 kW Scania-Motor
23,3 m3 Muldenvolumen
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Nord - Abbruch
Otto Wolf GmbH steigert Abbruchhöhe auf 30 m
Longfront-Abbruchbagger Hitachi ZX470LCH-3 eröffnet neue Marktchancen
Abbrucharbeiten & Umweltsanierungen, Kieswerke, Recycling, Handel mit Schuttgütern, Erdarbeiten Güterkraftverkehr, Containerdienst, Vermietung von Baumaschinen – das Leistungsspektrum der Otto Wolf GmbH aus dem niedersächsischen Weyhausen ist ebenso umfangreich wie die Erfahrung aus über 60 Unternehmensjahren. Entsprechend hoch sind die Ansprüche an die eingesetzten Geräte und den zugehörigen Service. Kein Wunder also, dass
zum Maschinenpark des Familienbetriebs mit seinen ca. 180 Mitarbeitern bereits zahlreiche Hitachi Radlader, Mobilbagger, Minibagger und Kettenbagger gehören. Und dass auch die Anschaffung eines neuen Abbruchbaggers ein
klarer Fall für Kiesel und Hitachi war.
Ideal für hoch anspruchsvolle
Abbrucharbeiten
Der neue, im Februar 2012 ausgelieferte Longfront-Abbruchbagger Hitachi ZX470LCH-3
wird zwar im gesamten Einzugs-Gebiet der Firma Wolf
eingesetzt, den Anstoß zur Anschaffung gab jedoch der Auftrag eines großen Wolfsburger
Unternehmens. Hierbei ging
es um den Abbruch mehrerer
Gebäude mit einer Bauwerkshöhe von 25 m bis 45 m. „Aufgrund unserer guten Erfahrungen mit Hitachi Maschinen und
dem Service von Kiesel fiel die
Entscheidung schnell zugunsten dieser Kombination“, so
Geschäftsführer Jürgen Wolf.
Zudem hat sich die Marke Hitachi durch die außergewöhnliche Robustheit ihrer Maschinen schon vor Jahren einen
hervorragenden Ruf erarbeitet – auch und gerade im Abbruchbereich mit seinen oft
rauen Einsatzbedingungen.
„Und diese Entscheidung hat
sich voll gelohnt“, freut sich
Jürgen Wolf. „Denn Unternehmen, die in der Lage sind,
Abbrucharbeiten bis zu einer
Höhe von ca. 30 m zuzüglich
Anbauwerkzeuge durchzuführen, sind in den Regionen
rund um Wolfsburg und Braunschweig sehr gefragt.“
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
41
Otto Wolf GmbH steigert Abbruchhöhe auf 30 m
Fortsetzung von Seite 41
Zudem kann die Otto Wolf GmbH dank des neuen Abbruchbaggers ihre Aufträge jetzt noch deutlich effektiver
und rationeller ausführen: An den Hitachi ZX470LCH-3
lassen sich Anbauwerkzeuge - wie beispielsweise ein hydraulischer Hammer oder ein Pulverisierer - bis zu einem Eigengewicht von 3,0 Tonnen anbauen. Das Ergebnis ist eine enorme Leistungssteigerung.
Vielseitigkeit dank Tiefbauausleger
Der Hitachi ZX-470LCH-3 der Firma Wolf wird in Zukunft
zu rund 70 % im Abbruch und zu 30 % im Tiefbau eingesetzt werden. Gemeinsam mit der Kiesel Nord Niederlassung Cremlingen fand sich ein Weg, um die Maschine entscheidend flexibler zu machen: Dank des mechanisches
Schnellwechselsystems lässt sich der Abbruchausleger
innerhalb kurzer Zeit gegen einen Tiefbauausleger austauschen. Somit verwandelt sich der ZX-470LCH-3 quasi
im Handumdrehen
in einen leistungsMaschinendaten - Kurzinfos:
starken Bagger für
Erd- bzw. LadearHitachi ZX470LCD-3
61,89 t Betriebsgewicht
beiten.
Dirk Schünke, Baggerfahrer, Miriam Wolf, Wolf - Mietpark , Walter Krenz
(Kiesel), Dennis Wolf Abbruchmeister & Einkauf (v.l.n.r.)
260 kW Motorleistung
27 m Bolzenhöhe (max.)
3 t Anbaugerät (max.)
Kiesel Süd - Gewinnung
Meichle+Mohr investiert in Terex TR45
Transportprofis aus dem Hause Kiesel
Kompetenz, Zuverlässigkeit und Qualität zeichnet
die Meichle+Mohr Firmengruppe aus, die rund um den
Bodensee und vom Allgäu
bis zum Schwarzwald an 20
Standorten zu finden ist.
Bereits seit drei Jahren kommt im Steinbruch
KWV Liptingen ein Hitachi
ZX470H-3 zum Einsatz, der
von der zuständigen Kiesel
Niederlassung Geisingen geliefert wurde. Der Hochlöffelbagger der 50 to Klasse
wird vor allem zur Beladung
von Muldenkippern verwendet, unter denen auch ein
Terex Dumper TA400 ist.
42
Der neue Terex TR45 im Steinbruch Geisingen
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Ein eingespieltes Team: der Hitachi ZX470H-3 LD mit Terex Dumper TA400
Seit 2012 vertreibt Kiesel die Terex Dumper und Muldenkipper exklusiv in Deutschland - eine der ersten Maschinen wurde
von Meichle+Mohr für den Steinbruch GKS Geisingen bestellt.
„Wir haben gute Erfahrungen mit dem Service, den uns die
Kiesel Niederlassung Geisingen bietet. Außerdem stimmt bei
den Terex Maschinen das Preis-/Leistungsverhältnis“,
so Peter Superson über seine Entscheidung.
Das Leistungsportfolio der Firmengruppe umfasst alles
rund um das Thema Bauen: Von der Abholung des Aushubmaterials und Bauschutts mit eigenem Fuhrpark, Anlieferung des geeigneten Materials für den Untergrund,
dem richtigen Beton, der mit Hilfe der BetonpumpenFahrzeuge zügig verarbeitet werden kann, Pflastersteinen, Betonelementen, Kalkschotter und Findlingen für
Hof und Garten, Ton zur Teichabdichtung bis hin zu Entwässerungsrinnen.
Außerdem beweist Meichle+Mohr eindrucksvoll, was
nach dem Abbau von Kies mit dem Gelände möglich ist:
Im Jahr 1998 wurde die Verladung von Kies auf Frachtkähne in Kressbronn am Bodensee vollständig eingestellt. Daraufhin baute die Firmengruppe die Flächen um
und schuf mit
Maschinendaten - Kurzinfos:
dem Ultramarin einen der
Hitachi ZX470H-3 LD
größten und
49,7 t Betriebsgewicht
modernsten
260 kW Isuzu-Motor
Yachthafen
2,4 - 2,8 m3 Schaufelvolumen
am BodenTerex TR45
see.
41 t Nutzlast - 78 t zul. Gesamtgewicht
392 kW Cummins-Motor
26 m3 Muldenvolumen
Hitachi ZX470H-3 LD beim Kugeln
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
43
Kiesel Mitte - Abbruch
Stolz auf ihren neuen Hitachi: Thomas Schenk (Geschäftsführer Fa. Schenk) und Christof Braun (Fahrer)
Neuer Hitachi für Bagger Schenk
Der Spezialist für beengte Verhältnisse: Kettenbagger ZX225USLC-3
Erdarbeiten, Abbrucharbeiten, Außenanlagen, Kanalarbeiten, Bodenstabilisierung, Transporte und Mobiles
Recycling – das Leistungsspektrum der Bagger Schenk GmbH aus Elz ist ebenso vielfältig wie ihre Erfahrungen
aus gut 60 Jahren in der Baubranche. Seit 1953 ist das Unternehmen im Kreis Limburg-Weilburg sowie im RheinMain-Gebiet tätig. Und heute stehen nicht weniger als sieben Hitachi Bagger in Diensten des in dritter Generation geführten Familienbetriebs.
Stark, schnell und wendig
Einer der 19 Mitarbeiter von Bagger Schenk ist Christof Braun. Der Fahrer des neu angeschafften Hitachi
ZX225USLC-3 war auf Anhieb überzeugt von der Leistungsfähigkeit des Kettenbaggers: „Er bringt sehr gute
Hebeleistung und lässt sich schnell und wendig bewegen. Besonders bei Einsätzen mit beengten Platzverhältnissen zahlt sich die Kurzheckbauweise voll aus.“
Ein Abbruchgitter sowie ein Ventil zur Umstellung von
Euro- auf O&K-Steuerung gehören zu den weiteren spezifischen Vorteilen der an Bagger Schenk gelieferten
Maschine.
Kompaktbagger ZX85USB-3, die Minibagger ZX50U-2
und EX08-2B sowie ein Radlader ZW250. „Für uns ist
vor allem eins wichtig: Dass unsere Maschinen auch nach
vielen Einsatzstunden noch einwandfrei funktionieren.
Und bei Hitachi stimmt eben einfach die Qualität - genau wie bei der hervorragenden Betreuung durch die
Kiesel Niederlassung Stockstadt“, so der Enkel des Firmengründers.
Maschinendaten - Kurzinfos:
Beste Erfahrungen mit Hitachi Maschinen
Auch Geschäftsführer Thomas Schenk baut aus guten
Gründen bereits seit 2004 auf Hitachi. Zum Maschinenpark der Bagger Schenk GmbH zählen aktuell die Kettenbagger ZX350LCN-3, ZX225USLC-3 und ZX135US-1, ein
44
ZX225USLC-3
23,6 t Betriebsgewicht
122 kW Isuzu-Motor
0,51 - 1,53 m3 Löffelvolumen
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Mitte - Tiefbau & Abbruch
Kräftig & robust: der Hitachi ZX280LCN-3 beim Abbruch der Dachziegelwerke in Lauterbach
Wende & Kiesel - ein tolles Team
Alfred Wende GmbH vertraut bei Erdbau, Abbruch und Recycling auf Hitachi
Am Beginn der Erfolgsgeschichte steht die Eröffnung eines kleinen Steinbruchs im Jahre 1947: Alfred Wende jun.
und sein Vater legten damit den Grundstein für die in Fulda beheimatete Alfred Wende GmbH & Co. KG. Zunächst
erfolgte der Abbau in Handarbeit, doch die erforderliche Beseitigung der Kriegsschäden und der einsetzende Wiederaufbau ließen die Nachfrage nach Baumaterial rasch steigen. Bald wurden Lkw angeschafft und der Abbau im
Steinbruch mechanisiert. Das Unternehmen profitierte vom deutschen Wirtschaftswunder und stieg während der
1960er-Jahre in den Erdbau ein. Heute zählen zum Leistungsspektrum auch Abbrucharbeiten, Transporte und das
Bauschuttrecycling. Und zum festen Maschinenpark gehören mittlerweile nicht weniger als vier Hitachi Kettenbagger.
Bewährte Technik für alle Fälle
Ein ZX350LCD-3 Longfront mit Hitachi Quick Connect
war der erste Hitachi, der 2010 von Kiesel an die Wende
GmbH geliefert wurde. Da sowohl Geschäftsleitung als
auch Maschinenführer innerhalb kurzer Zeit von den
Qualitäten des Kettenbaggers überzeugt waren, folgten
bald weitere Anschaffungen.
Ein Jahr später folgte der Kurzheckbagger ZX225USLC-3,
der vor allem auf Erdbaustellen mit beengten Platzverhältnissen zum Einsatz kommt.
Anfang April 2012 kam schließlich der ZX280LCN-3
hinzu, der mit viel Kraft und Leistung im Rückbau überzeugt. Mit ihm wurde unter anderem die Riedesel‘schen
Dachziegelwerke in Lauterbach abgebrochen.
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
45
Wende & Kiesel - ein tolles Team
Fortsetzung von Seite 45
Flexibel einsetzbar für Gewinnung und Recycling
Neuestes Mitglied der wachsenden Hitachi-Familie von
Wende ist der Kettenbagger ZX520LCH-3. Er wurde im
Februar 2012 von Kiesel übergeben und kommt in erster
Linie beim Kalkabbau im Kalksteinbruch Fulda-Rodges
zum Einsatz. „Mitentscheidend waren natürlich das attraktive Preis-Leistungs-Verhältnis, die schnelle Verfügbarkeit der Neugeräte sowie die ausgereiften und durchdachten Systemlösungen“, erläutert Geschäftsführer
Dipl.-Ing. Matthias Klemens die Tatsache, dass Kiesel
den Zuschlag für die Lieferung erhalten hat. „Aber auch
Vielseitigkeit war uns wichtig, denn der Bagger soll nicht
nur in der Gewinnung, sondern auch beim Recycling von
Bauschutt volle Leistung bringen.“ Aus diesem Grund
ist der von Wende eingesetzte Hitachi ZX520LCH-3 mit
einem hydraulischen Schnellwechsler ausgerüstet. So
kann das Unternehmen jederzeit von der flexiblen Verwendung unterschiedlicher Anbauteile wie Reißzahn,
Hydraulikhammer oder Pulverisierer profitieren.
Verlassen sich auf Hitachi & Kiesel: Udo Möller (Fahrer) und
Dipl.-Ing. Matthias Klemens (Geschäftsführer Wende)
46
Maschinendaten - Kurzinfos:
Hitachi ZX225USLC-3
23,6 t Betriebsgewicht
122 kW Isuzu-Motor
0,51 - 1,53 m3 Löffelvolumen
Hitachi ZX280LCN-3
28,6 - 32,0 t Betriebsgewicht
140 kW Isuzu-Motor
0,91 - 1,38 m3 Löffelvolumen
Hitachi ZX350LCD-3
43,5 t Betriebsgewicht
202 kW Isuzu-Motor
21 m Bolzenhöhe (max.)
3,0 t Anbaugerät (max.)
Hitachi ZX520LCH-3
51,0 t Betriebsgewicht
260 kW Isuzu-Motor
1,3 - 3,2 m3 Löffelvolumen
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Kiesel Fan Shop
Kiesel Fan Shop
Schauen Sie auch auf www.kiesel.net
Passend zur Erweiterung unseres Maschinenangebotes, hat sich auch unser Werbemittelangebot erweitert. Entdecken Sie neue Artikel rund um Ihre Lieblingsmaschine:
Terex Modell TR60
Dieses Sammlermodell verfügt über viele detailgetreue
Nachbildungen des Originals. Maßstab 1:50
Mecalac Modell 714MW
An dem Mobilbagger-Modell, das sehr detailgetreu ausgearbeitet ist, können drei verschiedene Anbaugeräte montiert werden, die alle im Lieferumfang enthalten sind. Maßstab 1:50
79,95 €
50,00 €
Mecalac Modell 8MCR
Detailgetreue Nachbildung des Mecalac Skid-Baggers. Wie seine großen Brüder verfügt das Modell
über verschiedene Anbaugeräte. Maßstab 1:50
Hitachi Polo-Shirt
Neues Hitachi Polo-Shirt für Herren
aus 100 % Baumwolle (225 g/m2)
Mit orangefarbenen Bündchen
Verfügbare Größen: Herren M bis XXL;
50,00 €
25,00 €
Terex Fuchs Polo-Shirt
Slazenger Damen Polo in royalblau, Nackenband, Doppelnähte, Knopfleiste mit 2 Kunststoffknöpfen Ton-inTon, Ärmel mit Rippstrickbündchen, 100 % gekämmte Baumwolle 200-220 g/m2.
Inkl. Stickung Terex Fuchs Logo 1c weiss auf linker Brust.
Verfügbare Größen: Herren S bis XXL; Damen S bis XL
Terex Armbanduhr mit Lederarmband
und Silbergehäuse
Hochwertige Markenuhrwerk in HochglanzSilber mit schwarzem Echtlederarmband mit
Terex Logo Druck. Chrono/Tensionsring, Gehäuseboden Edelstahl, 3 ATM wasserresistent,
Jahre Garantie. Verpackt
in schöner Metallbox.
60,10 €
17,95 €
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
47
Kiesel Produktübersicht Baumaschinen
Wir bieten Ihnen umfangreiche Lösungen (nicht alle Produkte in allen Kiesel Vertriebsgebieten erhältlich)
Hitachi
Mini- und Kompaktbagger
Modell
ZX10U-2
ZX14-3
ZX16-3
ZX17U-2
ZX18-3
ZX22U-2
ZX27-3
ZX29U-3
ZX33U-3
ZX38U-3
ZX48U-3
ZX52U-3
ZX60USB-3
ZX70LC-3
ZX85US-3
ZX85USBLC-3
ZX110-3
Betriebsgewicht
t
1,11
1,45
1,77
1,85
1,93
2,53
2,79
3,23
3,47
3,96
5,01
5,34
5,99
7,3
7,8
8,1
11,4
Hitachi
Mobilbagger
Modell
Betriebsgewicht
t
14,7-16,5
15,8-16,5
16,6-18,6
18,0-20,4
19,4-22,1
ZX140W-3
ZX145W-3
ZX170W-3
ZX190W-3
ZX210W-3
Löffelvolumen
l
22
20-50
20-60
20-60
20-60
30-85
65
80
90
110
140
160
220-240
0,13-0,33
0,13-0,33
0,13-0,33
0,19-0,59
Motorleistung
kW
9,5
10,7
10,7
11
10,7
14,6
19
19,7
21,3
21,3
28,4
28,4
40,5
40,5
40,5
40,5
69
Löffelvolumen
m3
0,19-0,66
0,19-0,66
0,52-0,82
0,51-1,2
0,51-1,2
Motorleistung
kW
90
90
107
122
122
Löffelvolumen
m3
0,19-0,66
0,19-0,66
0,52-0,82
0,51-1,2
0,43-1,53
0,51-1,53
0,51-1,53
0,43-1,65
0,85-1,9
1,03-2,32
Motorleistung
kW
69
69
90
90
122
122
122
132
140
202
Hitachi
Raupenbagger
Modell
ZX130-3
ZX135US-3
ZX160LC-3
ZX180LC-3
ZX210LC-3
ZX225USRLC-3
ZX225USLC-3
ZX250LCN-5
ZX290LCN-5
ZX470LC-58
Betriebsgewicht
t
13,6
14,5
16,8
18,5
21,3
22,7
23,6
27,2
29,5
35,5
Hitachi
Großbagger Tieflöffelmodelle
Modell
Betriebsgewicht
t
50,4
51,7
67,5
84,5
112
192
248
359
522
ZX470LCH-5
ZX520LCH-3
ZX670LCH-3
ZX870LCH-3
EX1200-6
EX1900-6
EX2500-6
EX3600-6
EX5500-6
48
Löffelvolumen
m3
1,9-2,7
1,9-3,2
3,2-4,2
4,5-6,1
5,2-7,2
6,8-12
15-15,6
22
26-29
Motorleistung
kW
270
260
345
397
567
810
1.044
1.450
2 x 1.044
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Max. Reißkraft
kN
293
293
332
394
438
620
825
951
1.240
Max. Losbrechkraft
kN
296
288
369
472
569
671
832
1.050
1.370
Hitachi
Großbagger Hochlöffelmodelle
Modell
ZX470H-3 LD
ZX870H-3 LD
EX1200-6 LD
EX1900-6 LD
EX2500-6 LD
EX3600-6 LD
EX5500-6 LD
EX8000-6 LD
Betriebsgewicht
t
49,7
86,9
114
192
248
361
522
811
Hitachi
Kompaktradlader
Modell
ZW65
ZW75
ZW95
Betriebsgewicht
t
5,1
5,3
6,3
Hitachi
Radlader
Modell
ZW140
ZW140PL
ZW150
ZW150PL
ZW180
ZW180PL
ZW220
ZW250
ZW310
ZW330
ZW370
ZW550
Betriebsgewicht
t
11,1-11,3
11,9
12,2-12,7
13,4-14,3
14,6-14,9
15,3-16,2
17,9-18,4
20,3-20,8
23,4-24
26,5
31,4
48,2
Hitachi
Muldenkipper
Modell
EH1100-3
EH1700-3
EH3500 ACII
EH4000 ACII
EH5000 ACII
Nutzlast
t
64,9
95,2
190
222
290
Hitachi
Raupenkräne
Modell
SCX400
SCX550
SCX700
SCX800-2 / SCX800HD-2
SCX900-2 / SCX900HD-2
SCX1200-2
SCX1500-2
SCX2000-2
SCX2800-2
Schaufelvolumen
m3
2,6-3,2
4,8-5,4
6,5-7,2
11-15
15-16,5
21-23
27
40
Motorleistung
kW
260
397
567
810
1.044
1.450
2 X 1.044
2 X 1.450
Schaufelvolumen
m3
0,75
0,9
1,1
Motorleistung
kW
45,6
45,6
53,1
Schaufelvolumen
m3
1,7-2,2
1,7-2,2
2,0-2,5
2,0-2,5
2,6-3,1
2,6-3,1
3,1-3,5
3,4-4,0
4,0-4,8
4,6-5,2
5,0-5,6
6,6-6,9
Motorleistung
kW
96
96
107
107
128
128
164
179
220
242
268
345
Zul. Gesamtgewicht
t
110,6
163,3
324,3
384
500
Muldenvolumen (2:1)
m3
38,7
60,4
115,1
148,2
206
Motorleistung
kW
567
783
1.510
1.864
2.014
Betriebsgewicht
t
42,8
54,3
68,2
75,1 / 76,3
85
117
129
196
223
Max. Traglast
txm
40 x 3,7
55 x 3,7
70 x 3,7
80 x 3,3 / 80 x 3,4
90 x 4
120 x 4,5
150 x 4,1
200 x 4,6
275 x 4,3
Motorleistung
kW
147
147
147
212
212 / 272
212
212
272
272
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Max. Vorschubkraft
kN
271
441
577
719
918
1.200
1.570
2.870
49
Kiesel Produktübersicht Baumaschinen (2)
Wir bieten Ihnen umfangreiche Lösungen (nicht alle Produkte in allen Kiesel Vertriebsgebieten erhältlich)
Giant
Kiesel-Kompaktradlader
Modell
Betriebsgewicht
t
1
1,48
1,5
2,1
2,35
2,4
3,3
3,3
4
2,9
D204SW
D263S
D332SWT x-tra
D337T
V362
V452T x-tra
V5003
V6004T x-tra
V6004T Tele
4548 Tendo
Motorleistung
kW/PS
15/20
26
33
33
36
45
50
60
60
45
Mecalac
Multifunktionsmaschinen
Modell
10MSX
12MSX
12MTX
Betriebsgewicht
t
7,1
8,97
9,1
Mecalac
Universalbagger
Modell
8MCR
712MC
714MCe
714MWe
714MWRR
Betriebsgewicht
t
6,9
11,2
13,5
13,99
16
Mecalac
Frontlader
Modell
AX700
AX850
AX1000
AF1050
AF1200
Betriebsgewicht
t
4,97
5,17
5,47
5,8
6
Mecalac
Schwenklader
Modell
Betriebsgewicht
t
4,2
5,98
6,64
10,9
15
7,25
AS50
AS700
AS900
AS150e
AS210e
AS900tele
50
Kipplast gerade
kg
750
799
1100
1250
1550
1850
2130
2820
2000
1300
Fahrgeschwindigkeit
km/h
0 - 15
0 -12
0 - 12 / 0 - 19 optional
0 - 18
0 - 18
0 - 10 / 0 - 20
0 - 10 / 0 - 20
0 - 10 / 0 - 20
0 - 10 / 0 - 20
0 - 10 / 0 - 20
Motorleistung
kW
57
60
74
Heckschwenkradius
mm
1320
1360
1360
Motorleistung
kW
60
75
88
88
88
Heckschwenkradius
mm
1250
1490
1600
1600
1565
Schaufelvolumen
m3
0,6 - 1,2
0,85 - 1,5
1,0 - 1,5
1,05 - 1,5
1,2 - 1,7
Motorleistung
kW
46
46
49
48
55
Ausschütthöhe
mm
2535/2840
2490/2795
2430/2735
2790
2760
Schaufelvolumen
m3
0,5 - 0,8
0,7 - 1,2
0,9 - 1,5
1,5 - 2,4
2,1 - 3,0
0,7 - 1,2
Motorleistung
kW
30
48
55
100
128
63
Ausschütthöhe
mm
2490
2720
2650
3100
3420
3100/4100
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Terex
Modell
Knickgelenkte Muldenkipper
Nutzlast
Zul. Gesamtgewicht
t
t
Muldenvolumen (2:1)
m3
Motorleistung
kW
TA250
25,0
48,3
15,5
232
TA300
28,0
51,5
17,5
276
TA400
38,0
69,4
23,3
331
Terex
Modell
Starre Muldenkipper
Nutzlast
Zul. Gesamtgewicht
t
t
32,0
55,4
41,0
78,0
55,0
95,7
65,0
112,7
91,0
159,0
Muldenvolumen (2:1)
m3
19,5
26,0
35,0
41,5
57,0
Motorleistung
kW
298
392
522
567
783
TR35
TR45
TR60
TR70
TR100
Kiesel Produktübersicht Umschlagmaschinen
Wir bieten Ihnen umfangreiche Lösungen (nicht alle Produkte in allen Kiesel Vertriebsgebieten erhältlich)
Terex Fuchs
Materialumschlagmaschine
Modell
MHL320D
MHL331D
MHL335D
MHL340D
MHL340D FQC
MHL350E
MHL350E FQC
MHL360E
MHL380D
MHL454
MHL474
Motorleistung
kW
85
114
114
128
128
160
160
190
273
176
213
Baljer & Zembrod
Materialumschlagmaschine
Modell
OBX IV
OBX V
LGX
Motorleistung
kW
45
45
90
Mantsinen
Materialumschlagmaschine
Modell
Mantsinen 70 HybriLift®
Mantsinen 95 HybriLift®
Mantsinen 120 HybriLift®
Mantsinen 160 HybriLift®
Mantsinen 200 HybriLift®
Dienstgewicht
t
17,8-19
22-23,5
23,5-25
27-29
28-31
32-36
32-38
44-46
66-68
31-32,5
41,5-44
maximale Ausladung
m
13
15
15,4
Leistung
kW
266
328
328
571
571
Maximale Ausladung
m
10,4
12
12
13,7
11,2
16
13
18
22
10,9
11,2
maximale Greifergröße
m3
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
1
1
1
1,4
2,5
4,0
Tragfähigkeit (max. Ausladung)
t
2,5
3,0
4,0
Dienstgewicht
t
70-80
90-105
120-130
160-170
220-245
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Max. Ausladung
m
23
26
27
30
34
51
Kiesel Produktübersicht Anbautechnik
Wir bieten Ihnen umfangreiche Lösungen (nicht alle Produkte in allen Kiesel Vertriebsgebieten erhältlich)
Demarec
Multi-Quick-Prozessor
Einsatzgewicht /
Schließkraft
Öffnungsweite
Zykluszeiten
Baggerdienstgewicht
am Vorderzahn
t
mm
s
kg / t
MQP25
75
785
3,8
1960 / 18 - 25
MQP30
90
875
4,3
2600 / 22 - 35
MQP45
120
990
4,9
3200 / 32 - 50
MQP60
140
1150
4,8
4600 / 45 - 65
Mit unterschiedlichen Gebissen lieferbar. Die o. g. Angaben beziehen sich auf MQP-Scheren mit C-Gebiss.
Typ
Demarec
Typ
Backenvariante
Combi
Pulverisierer
Abbruch
Stahl
Tank
Typ
Backenvariante
Combi
Pulverisierer
Abbruch
Stahl
Tank
Universal
Backenvarianten
MQP 25
Öffnungsweite
mm
785
790
785
370
330
MQP 45
Öffnungsweite
mm
990
980
990
465
390
690
Maultiefe
mm
810
810
810
560
570
Schließkraft*
kN
750
750
800
2750
2700
Maultiefe
mm
975
945
960
700
630
830
Schließkraft*
kN
1200
1200
1250
3900
4250
1350
MQP30
Öffnungsweite
mm
875
880
870
410
335
MQP 60
Öffnungsweite
mm
1150
1150
1175
540
400
-
Maultiefe
mm
920
830
900
600
575
Schließkraft**
kN
900
900
950
3100
3300
Maultiefe
mm
1050
1050
1090
750
660
-
Schließkraft*
kN
1400
1400
1450
4400
6050
-
*am Vorderzahn / Mitte erstes Messer bei Stahlschneide- bzw. Tankschneidebacke
Demarec
Drehbarer Pulverisierer*
DLP / DRP25
DLP / DRP30
DLP / DRP45
DRP60
Schließkraft
am Vorderzahn**
t
65 / 75
75 / 90
100 / 120
140
Demarec
Drehbare Abbruchzange*
Typ
DLD / DRD25
DLD /DRD30
DLD /DRD45
Schließkraft
am Vorderzahn
t
70 / 80
80 / 95
100 / 120
Demarec
Drehbare Combizange*
Typ
Typ
DLC / DRC25
DLC / DRC30
DLC / DRC45
Schließkraft
am Vorderzahn
t
65 / 75
75 / 90
100 / 120
Öffnungsweite
Zykluszeiten**
mm
790
880
980
1150
s
5,0 / 3,8
5,0 / 4,3
5,5 / 4,9
4,8
Öffnungsweite
Zykluszeiten **
mm
785
870
990
s
5,0 / 3,8
5,0 / 4,3
5,5 / 4,9
Öffnungsweite
Zykluszeiten**
mm
785
875
990
s
5,0 / 3,8
5,0 / 4,3
5,5 / 4,9
Einsatzgewicht /
Baggerdienstgewicht
kg / t
1850 / 18 - 25
2380 / 22 - 35
2950 / 32 - 50
4200 / 45 - 65
Einsatzgewicht /
Baggerdienstgewicht
kg / t
1850 / 18 - 25
2400 / 22 - 35
2950 / 32 - 50
Einsatzgewicht /
Baggerdienstgewicht
kg / t
1840 / 18 - 25
2400 / 22 - 35
2950 / 32 - 50
* DL-Serie: Kraftvoller Zweikammerzylinder mit Eilgangventil; DR-Serie: Einzigartige DEMAPOWER Zylindertechnik mit
4 Druckkammern und doppelt wirkendem Eilgangventil für schnellere Zykluszeiten und 20 % mehr Power! ** Werte jeweils für DL- bzw. DR-Serie
52
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Demarec
Abbruch- und Sortiergreifer
Typ
Schaleninhalt
Schalenbreite
Einsatzgewicht
DRG14
DRG15
DRG17
DRG19
DRG22
DRG28
DRG36
DRG45
DRG65
l
340
415
365
480
570
825
960
1075
1660
mm
750
900
850
1000
1000
1100
1250
1400
1500
kg
885
895
1025
1115
1315
1790
2010
2390
3865
Myung San
Abbruchprozessor
Typ
MSP370R
MSP470R
MSP570R
MSP670R
MSP770R
MSP870R
MSP970R
MSP1070R
MSP1370R
MSP1570R
MSP2070R
MSP2270R
MSP2570R
Öffnungsweite
mm
500
500
500
500
600
660
717
775
855
924
1050
1100
1236
Einsatzgewicht
kg
693
1050
1490
1890
2660
2830
3070
4200
4600
6500
7500
8607
9874
Baggerdienstgewicht
t
5-8
8 - 10
8 - 15
12 - 17
17 - 25
20 - 28
25 - 33
30 - 36
36 - 40
40 - 60
60 - 70
60 - 80
80 - 100
MTB
Hydraulikhammer
Typ
Meißeldurchmesser
mm
50
68
70
80
95
100
110
120
130
140
150
160
170
190
210
Einsatzgewicht
kg
130
190
340
460
650
950
1200
1600
1870
2200
2520
2950
3750
4750
6900
Baggerdienstgewicht
t
1-3
2,5 - 6
3-8
4 - 10
7 - 13
9 - 15
14 - 20
18 - 26
22 - 29
25 - 32
29 - 40
33 - 50
40 - 65
45 - 70
60 - 100
MTB15
MTB20
MTB30
MTB40
MTB65
MTB95
MTB120
MTB150
MTB170
MTB210
MTB255
MTB275
MTB360
MTB500
MTB700
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Baggerdienstgewicht
Abbruch / Recycling
t/t
10 - 18 / 10 - 15
12 - 20 / 12 - 16
12 - 24 / 12 - 19
13 - 25 / 13 - 20
15 - 30 / 15 - 24
20 - 40 / 20 - 32
25 - 50 / 25 - 40
35 - 60 / 35 - 50
50 - 80 / 50 - 70
53
Kiesel Produktübersicht Anbautechnik (2)
Wir bieten Ihnen umfangreiche Lösungen (nicht alle Produkte in allen Kiesel Vertriebsgebieten erhältlich)
Genesis
Schrottschere
Typ
Schneidkraft
Öffnungsweite
Einsatzgewicht
GXP200R
GXP300R
GXP400R
GXP500R
GXP660R MAXX
GXP700R
GXP990R MAXX
GXP1000R
GXP1200R
GXP1500R
GXP2500R
kN
4154
5749
6770
8126
9652
9264
12020
11081
14612
16707
22978
mm
457
584
711
813
813
889
889
965
1067
1118
1168
kg
2500
3700
4400
6200
6700
7600
8100
8300
12000
12800
24900
Genesis
Multischere
Baggerdienstgewicht
Stiel-/Auslegeranbau
t/t
21 / 13
32 / 20
38 / 24
53 / 34
57 / 36
65 / 41
73 / 44
75 / 45
108 / 66
120 / 74
a. Anfrage
Baggerdienstgewicht
Stiel-/Auslegeranbau
kN
mm
kg
t/t
GVP07
1572
292
624
6-7/4-5
GVP15
2980
406
1450
ab 13
Mit unterschiedlichen Gebissen lieferbar. Die o. g. Angaben beziehen sich auf GVP-Scheren mir Schrott-Gebiss
Typ
Schneidkraft
Öffnungsweite
Einsatzgewicht
Wir bieten verschiedene Anbaugeräte für das Kiesel Schnellwechselsystem Tool Quick Connect:
Mehrschalengreifer TQC
Inhalt
l
GMG-QC-400 bis 600
400 bis 600
Einsatzgewicht
kg
1605 bis 1635
Baggerdienstgewicht
t
bis 30
Zweischalengreifer TQC
Inhalt
l
GZG-QC-F-1000.2 bis 3000.3
1000 bis 2200
Schnittbreite
mm
1000 bis 2400
Einsatzgewicht
kg
1100 bis 2400
Baggerdienstgewicht
t
16 bis 60
Magnetleistung
kW
4,4 bis 15,0
Einsatzgewicht
kg
720 bis 2090
Tragfähigkeit (Blöcke)
kg
4100 bis 10500
Typ
Typ
Magnete TQC
Typ
Durchmesser
mm
850 bis 1660
GMP-QC 90 bis 170
Lehnhoff
Wir bieten Ihnen von Lehnhoff verschiedene Produkte:
Mechanische, hydraulische und vollhydraulische Schnellwechselsysteme
Grabenraumlöffel
Tieflöffel
Schwenklöffel
OilQuick
Vollhydraulisches Schnellwechselsystem
Typ
Einsatzgewicht
kg
140 bis 630
OQ60-5 bis OQ90
Baggerdienstgewicht
t
10 bis 70
Hydraulikanschlüsse
2 x 1/4", 1x 1/2", 2x 3/4" bis 2 x 1/2“, 1x 3/4“, 4 x 1“
Außerdem bieten wir Ihnen Produkte von unseren Systempartnern:
54
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 02
Wir sind dort, wo Sie sind.
Ihr Partner für Bau-, Umschlag- und Gebrauchtmaschinen
KIESEL GMBH
Baindter Straße 29
D-88255 Baienfurt/Ravensburg
Telefon +49 (0)751 - 50 04 0
Ihr Plus mit Kiesel:
• D
eutschlandweit ca. 730 Mitarbeiter
• Kiesel Firmenzentrale mit Zentrum für
kaufmännische Dienstleistungen in Baienfurt
• Kiesel Gebrauchtmaschinenzentren in
Baienfurt, Geisingen und Landsberg
• Kiesel Sondermaschinenzentrum Geisingen
• Kiesel Zentrum für Technik, Logistik und
Schulung in Stockstadt / Rhein
Kiesel Vertriebsnetz
34 eigene Standorte
aufgeteilt in 6 Regionen:
· Kiesel Süd
· Kiesel Südost
· Kiesel Mitte
· Kiesel West
· Kiesel Ost
· Kiesel Nord
Kiesel Partnernetzwerk
5 Kooperations-Partner – Bau
30 Kompaktmaschinen-Partner – Bau
2 Kooperations-Partner – Umschlag
Kiesel Servicetechniker – täglich für Sie unterwegs
Die Kiesel Welt 2012 > Ausgabe 01
55
GENERATION ZUKUNFT
Vertrauen Sie auf die bessere Technologie – stärker, leiser und sauberer denn je
BlueEVOLUTION steht bei Terex® Fuchs für ein ganzheitliches und intelligentes Maßnahmenpaket: Modernste
Technologien und bestmögliche Qualität sorgen auf
neuen Wegen für deutlich mehr Effizienz. Die neue
MHL350 verheißt gesteigerte Leistung bei weniger Emis-
sionen und Verbrauch. Mit TIER4i/IIIB
Willkommen bei Terex Fuchs
und
Besuchen Sie
startet diese Maschine heute schon
Standden
C3 209/310
verantwortungsvoll in Richtung EmisKiesel
sionsnorm 2014. Schrottumschlag ist
Stand auf der
Schwerarbeit für Maschinen. VerlasNordBau im
sen Sie sich deshalb auf Kraft und
Freigelände
Talent der blauen Füchse. Sie stehen
7.-11.05.2012
Germany
für komfortables Handling, extra star(StandMünchen,
N243)
ke Leistung, hohe Traglasten über den
gesamten Schwenkbereich sowie ergonomisches und
sicheres Arbeiten in der hochfahrbaren Kabine. Und
natürlich auch für legendäre Zuverlässigkeit und Wartungsfreundlichkeit. Individualität ist Programm: Bei
Terex® Fuchs bekommt Ihre Maschine für Materialumschlag auf Wunsch die Extras, die Sie ganz persönlich
brauchen. Bis hin zur sauberen Energietechnologie.
www.terex-fuchs.com
®
Das Terex® Fuchs Programm:
Lademaschinen von 19 - 90 t Eigengewicht und
bis 22,0 m Reichweite
Einsatzoptimierte Komplettlösungen für Schrott-,
Recycling-, Holz- und Hafenanwendungen
Spezialausstattungen: Wir rüsten jede Maschine
für Ihren ganz spezifischen Bedarf
© Terex Corporation 2012. Terex ist ein eingetragenes Markenzeichen der Terex Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und zahlreichen weiteren Ländern