FR - CSD Rhein
Transcription
FR - CSD Rhein
ich will... CSD-Programmhe� 2016 CSD-Demonstra on mit Eröffnungskundgebung, Demonstra on & Abschlusskundgebung in Mannheim am 13.08.16 ab 14 Uhr - Seite 42 CSD-Strassenfest 2 Tage (Fr. + Sa.) am Schloss! - Seite 43 Boat of Love Die offizielle Eröffnungsparty Seite 2 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 1 INHALTSVERZEICHNIS Boat of Love . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Grußwort von Mannheims OB Dr. Peter Kurz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Danke an unsere Sponsoren und alle, die uns unterstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Grußwort des CSD Rhein-Neckar e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Grußwort von Ludwigshafens OB Dr. Eva Lohse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Grußwort von Heidelbergs OB Dr. Eckart Würzner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Grußwort der Schirmherrin Malu Dreyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Refugees welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sexuelle Gesundheit ist mehr als das Leben ohne HIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mehr als queer: „Will flirten, toben, schmeicheln!“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wir pflegen ein anderes Verständnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ehe für Alle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Was ist der CSD Rhein-Neckar e.V.? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 CSD Gala 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Minute der Erinnerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Bilderstrecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmkalender Woche 01.07. – 10.07.2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woche 11.07. – 17.07.2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mitgliedsantrag CSD Rhein-Neckar e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woche 18.07. – 24.07.2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woche 25.07. – 31.07.2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woche 01.08. – 10.07.2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woche 08.08. – 14.08.2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 31 32 35 37 41 43 CSD-Demonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CSD-Straßenfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CityMap + Streckenverlauf Demoparade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 59 61 62 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 3 GRUSSWORT VON MANNHEIMS OB DR. PETER KURZ begreift. Das Engagement unserer Stadt für Vielfalt, Akzeptanz und Demokratie findet seinen Ausdruck in der von einem breiten Bündnis getragenen Neuformulierung der „Mannheimer Erklärung für ein Zusammenleben in Vielfalt“ und zeigt sich tagtäglich in zahlreichen zivilgesellschaftlichen Initiativen wie dem CSD Rhein-Neckar. Der Christopher Street Day ist seit jeher ein Anlass, vergangener und noch bestehender Missstände zu gedenken, Erreichtes zu feiern und Neues anzustoßen. Ich freue mich, dass diese Tradition auch in Mannheim seit vielen Jahren fester Bestandteil unseres kulturellen und politischen Stadtlebens ist. Mannheim ist als vielfältige Stadt von einem Geist der Offenheit und Verständigung geprägt, der die Vielgestaltigkeit unserer Stadtgesellschaft als besonderen Reichtum 4 Das Motto des diesjährigen CSD lautet „Ich will…“ und lädt uns alle dazu ein, unsere Ideen für unser Zusammenleben in Mannheim zu formulieren. Mit der Schaffung der Beauftragtenstellen für die Chancengleicheit von Menschen vielfältiger sexueller und geschlechtlicher Identitäten ist die Stadt Mannheim einen weiteren Schritt gegangen, um diese Ideen umzusetzen und für die Chancengleichheit und aktive Teilhabe lesbischer, schwuler, bisexueller sowie transgeschlechtlicher und intergeschlechtlicher Bürger_innen einzustehen. Wir wollen unser respektvolles Zusammenleben in Vielfalt stärken. Hierzu bedarf es Ideen und Engagement. Zusammen mit dem CSD 2016 möchte ich daher alle Bürger_innen und Besucher_innen dazu einladen, beides einzubringen und unsere vielfältige und lebendige Stadt mitzugestalten. Ich wünsche dem diesjährigen CSD mit seinem vielfältigen Rahmenprogramm Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar in Mannheim, Heidelberg und Ludwigshafen sowie seinem Höhepunkt, der CSD Demo-Parade am 13. August, schon heute einen erfolgreichen Verlauf. Dem Organisationsteam und allen ehrenamtlichen Helfer_innen danke ich für das kontinuierliche Engagement und den tatkräftigen Einsatz, die eine solche politische und kulturelle Großveranstaltung erst möglich machen. Allen Besucher_innen und Mitwirkenden wünsche ich eine einsichtsreiche, fröhliche und inspirierende CSD Saison in unserer Stadt. Mannheim, im April 2016 Dr. Peter Kurz Oberbürgermeister DANKE AN UNSERE SPONSOREN UND ALLE, DIE UNS UNTERSTÜTZEN! Liebe Freunde, Liebe Freundinnen, Der CSD Rhein-Neckar lebt davon, wie sehr ihr euch mit einbringt, ihn unterstützt und ein Zeichen setzt, um die Lebenssituation von nicht normativ Heterosexuellen zu verbessern. Dabei leben wir auch von der breiten Unterstützung der gesamten Zivilgesellschaft und auch von Sponsoren, die durch ihr Engagement deutlich machen, dass sie unser Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Anliegen mit unterstützen. Etwas, das sich mit den Jahren immer weiter ausgebaut hat und uns zeigt, dass unsere Arbeit anerkannt und erfolgreich ist. Die Liste unserer Sponsoren findet ihr auf Seite 59. Wir freuen uns auf Euer Kommen zum CSD 2016 in Mannheim – denn ihr seid der CSD! Euer CSD Rhein-Neckar Orga-Team 5 GRUSSWORT DES CSD RHEIN-NECKAR E.V. „Ich will...“ So lautet das Motto des diesjährigen CSD in der Metropolregion Rhein-Neckar. Schon lange waren Rechte von Menschen aus dem LSBTTIQ-Bereich nicht mehr so bedroht wie derzeit. Da fordert eine Partei in Thüringen, dass man doch Lesben und Schwule wieder zählen, also erfassen, soll. Und diese Partei erreicht auch hier in der Metropolregion vor Kurzem ein beachtliches Wahlergebnis. Auch die Diskussion über die Einführung einer „Besteuerung von Vergnügungen sexueller Art in Mannheim“ verheißt hier nichts Gutes, erschwert eine solche Abgabe doch das Betreiben von Einrichtungen, die einerseits als geschützter Raum dienen, „wo ich mich so geben kann wie ich bin“. Andererseits würde sie die Präventionsarbeit zu HIV und STI erschweren, da Menschen nicht mehr zentral erreicht werden können, wenn sexuelle Aktivitäten an andere Orte verlagert werden. Und nun der Anschlag in Orlando bei dem 49 Menschen brutal ermordet wurden; ein Massacker bewusst an Schwulen und Lesben verübt, begründet auf Hass und fanatischer Verblendung. Ein Hass und eine Verblendung die meistens „klein“ mit Alltags-Homophobie beginnen, die aber auch schrecklich enden können, wie wir nun erfahren mussten. Wir waren sehr stolz über das klare Bekenntnis der Stadt Mannheim zu uns. Aber all diese Ereignisse machen deutlich, 6 wie brüchig auch bereits Erreichtes sein kann. Umso wichtiger ist es, klar zu sagen, was wir wollen und uns gegen diese Bestrebungen eines „Rollback“ zu stellen. Der CSD Rhein-Neckar tritt diesem aktiv entgegen! Nicht nur zur CSD-Demonstration im August, auch durch Gesicht zeigen auf dem Neujahrsempfang der Stadt Mannheim, dem Max-Joseph-Straßenfest, dem Sommerfest des CSD, der öffentlichen Präsenz auf dem IDAHO oder auch auf dem Maimarkt. Abschlußparty auszurichten. Wir selbst glauben, dass die vielen Besucher*innen, die aufgrund des CSD am 12. und 13.08.2016 nach Mannheim kommen, gerne den CSD durch Besuch dieser offiziellen CSD-Partys unterstützen wollen. Ihr seht, die Arbeit, sich für die Interessen von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexu- ellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen einzusetzen wird nicht einfacher. Um so mehr freuen wir uns auf euer Erscheinen und auf das CSD-Wochenende in Mannheim Um gemeinsam für unsere Rechte, für mehr Toleranz und Akzeptan auf die Strasse zu gehen. Wir arbeiten ehrenamtlich und können hier nur in dem Maße etwas erreichen, indem Ihr uns unterstützt, personell wie auch finanziell. Umso wichtiger ist es, dass unsere Arbeit auch von den Szenebetreibern unterstützt wird. Dabei geht es nicht nur um die Schaltung von Anzeigen, die Durchführung von Veranstaltungen im Rahmenprogramm, und um die wichtige Teilnahme an der CSD Demonstration. Es geht auch um das Durchführen von offiziellen CSD Eröffnungs- und Abschlusspartys. Diese CSD-Leuchtturmveranstaltungen sind ein wichtige finanzielle Unterstützung unserer Arbeit. Für diese Unterstützung sind wir sehr dankbar. Wir freuen uns, dass Marc uns dieses Jahr wieder mit der offiziellen Eröffnungsparty auf dem „Boat of Love“ unterstützt. Bedauerlich ist es das kein anderer Partyveranstalter sich bereit gefunden hat eine offiziellen Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 7 GRUSSWORT VON LUDWIGSHAFENS OB DR. EVA LOHSE „Ich will …“ – so lautet das Motto des diesjährigen Christopher Street Day in der Metropolregion Rhein-Neckar. Es ist ein offenes Motto: Der Satz ist nicht zu Ende formuliert; jeder kann selber für sich ergänzen, was er denn nun eigentlich will. Diese Offenheit ist für mich eine der großen Errungenschaften unserer Gesellschaft. Wir leben in einem Land und in einer Zeit, in der jeder die Möglichkeit hat, seine eigene Persönlichkeit zu entwickeln und seine Individualität auszuleben – zumindest soweit und solange er dabei nicht die Freiheit anderer Individuen einschränkt oder gefährdet. Die Freiheit, die wir hier und heute genießen – sie ist nicht selbstverständlich. Das zeigt ein Blick in unsere Geschichte, und das zeigt auch der Blick in die Gegenwart vieler anderer Regionen der Welt. Aber auch bei uns kann man in letzter Zeit vermehrt Anzeichen einer neuen Engstirnigkeit beobachten. Sie zeigen sich überall dort, wo Menschen anderen Menschen vorschreiben wollen, wie sie ihr Leben gestalten sollen. Sie zeigen sich in abfälligen Bemerkungen über die, die nicht den eigenen Lebensstil teilen. Und sie zeigen sich in Gruppen, die meinen, im alleinigen Besitz der „Wahrheit“ zu sein und die sich gegenüber allen abschotten, die eine andere Meinung haben. Das Motto des CSD macht nachdenklich: Was will ich eigentlich? Ich will Freiheit. Das ist ein großes Wort. Aber 8 letztlich geht es darum, dass ich meinen Lebensweg selbst bestimmen kann. Aber reicht das aus? Reicht es, dass ich das nur für mich will? Ich denke, das reicht nicht aus. Je mehr ich darüber nachdenke, umso fester bin ich davon überzeugt: Meine eigene Freiheit kann es nicht geben ohne die Freiheit der anderen. Und genau darum geht es auch beim CSD. Natürlich soll beim CSD auch gefeiert werden. Aber er ist auch eine Einladung, sich darüber klar zu werden, was man eigentlich will. Und er ist eine Aufforderung, sich die Grundlagen unserer persönlichen und gesellschaftlichen Freiheit bewusst zu machen. Wir wollen deshalb gemeinsam ein Zeichen setzen gegen Intoleranz und Engstirnigkeit. Dr. Eva Lohse Oberbürgermeisterin Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar GRUSSWORT VON HEIDELBERGS OB DR. ECKART WÜRZNER Die Christopher Street Day Parade in der Innenstadt von Mannheim ist mehr als ein jähr lich wiederkehrendes buntes Spektakel, das regelmäßig viele tausend Zuschauerinnen und Zuschauer aus der gesamten Metropolregion Rhein-Neckar und darüber hinaus an zieht. Dieser Höhepunkt der Veranstaltungen zum Christopher Street Day in den Städten Heidelberg, Mannheim und Ludwigshafen ist vor allem eine Demonstration gegen Benach teiligung und Diskriminierung und für Toleranz und Akzeptanz gegenüber Menschen, die anders sind. Anders in ihrer sexuellen Orientierung, anders in ihrer Hautfarbe, anders in ihrer Kultur und Religion oder auch anders, weil sie mit Behinderungen leben müssen. Weil der Abbau von Vorurteilen und Benachteiligungen sowohl mir als zweifellos auch der überwältigenden Mehrheit der Menschen in Heidelberg und der Metropolregion Rhein Neckar ein wichtiges Anliegen ist, unterstütze ich gerne den Christopher Street Day und den Wunsch seiner Veranstalter nach Kommunikation und Aufklärung. Das erscheint mir vor allem auch deshalb notwendig, weil in jüngerer Zeit in vielen Orten unserer Republik wieder Parolen der gesellschaftlichen Intoleranz laut werden. Es sollte unser gemeinsa mes Ziel sein, das friedliche Miteinander aller Bewohnerinnen und Bewohner unserer Stadt und unserer Region zu erhalten und die kulturelle Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Vielfalt, die aus dem Zusammenleben von Menschen aus rund 170 Nationen entsteht, zu bewahren. Den Veranstaltungen des Christopher Street Days 2016 wünsche ich als Zeichen gegen Diskriminierung und für Toleranz erneut ein großes Interesse in allen Bevölkerungsschich ten und der CSD-Parade am 13. August in den Mannheimer Quadraten wieder ein zahlrei ches Publikum. Dem CSD Rhein-Neckar e.V. wünsche ich ein weiterhin erfolgreiches Be mühen um die bessere Anerkennung Benachteiligter und um die soziale Gleichstellung aller Menschen und gesellschaftlichen Gruppen in unserer Region. Dr. Eckart Würzner Oberbürgermeister 9 Mannheim GRUSSWORT DER SCHIRMHERRIN MALU DREYER Liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen, liebe Besucher und Besucherinnen des Christopher Street Days Rhein-Neckar, T3,4 unter dem Motto „Ich will…“ findet in diesem Jahr der Christopher Street Day in Mannheim statt. Sehr gerne habe ich die Schirmherrschaft übernommen. Ich freue mich, dass viele Menschen in Mannheim den Christopher Street Day feiern und damit eine großartige Botschaft von Akzeptanz und Weltoffenheit in die ganze Region senden. Das diesjährige Motto bietet allen Teilnehmern und Teilnehmerinnen die Möglichkeit, sich mit ihren individuellen Wünschen und Zielen zu befassen und diese beim CSD zu artikulieren. Als Ministerpräsidentin empfinde ich die Vielfalt innerhalb der Gesellschaft in Rheinland-Pfalz als bereichernd. Ich freue mich zu sehen, dass Rheinland-Pfalz ein buntes und weltoffenes Land ist und es ist mir wichtig, diese Vielfalt zu fördern. Daher ist mir auch die Öffnung der Ehe für gleichgeschlechtliche Paare ein großes Anliegen. Malu Dreyer Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz Ich wünsche Ihnen allen einen wunderbaren, bunten Tag in Mannheim! 10 fon: 0621/21663 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar frauenbuchladen-xanthippe.de Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 11 REFUGEES WELCOME! den. Dabei ist gerade beim Asylantrag ein offener Umgang notwendig. Je unsicherer eine Person erscheint, desto schneller wird ihre Glaubwürdigkeit angezweifelt. Geflüchtete Menschen sind ebenso vielfältig wie alle anderen Menschen. Neben Krieg und Verfolgung kann eine nicht-heterosexuelle Lebensweise oder das Leben zwischen den Geschlechtern Grund für die Flucht sein, da ein Leben abseits von heteronormativen Identitäten und Beziehungen in vielen Herkunftsländern nahezu unmöglich ist. So drohen Verfolgung, Ausgrenzung, Übergriffe und teilweise Tod. Deshalb existiert in Deutschland die Möglichkeit, bei Verfolgung aus diesen Gründen, Asyl zu erhalten. In der Praxis stehen LSBTTIQ Geflüchtete vor Hürden. Jahrelange Tabuisierung, verbunden mit Angst vor Diskriminierung und/oder Verfolgung, erschweren das Outing vor deutschen Behör- 12 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Auch in Deutschland fühlen sich LSBTTIQ Asylsuchende oft nicht sicher. Nicht selten werden sie von Wachpersonal, Dolmetscher_innen, Mitbewohner_innen und anderen diskriminiert und bedroht. Aus Mannheim und Umgebung erreichten uns bereits Hilferufe. Um in Krisen schnell zu helfen, brauchen wir dringend alternative Wohnmöglichkeiten. Queere Geflüchtete brauchen einen diskriminierungsfreien Raum, in dem Traumatisierungen im Zusammenhang mit der sexuellen oder geschlechtlichen Identität beachtet werden. Auch besteht Bedarf, sowohl Wege in die Community zu ermöglichen als auch die neuen Erfahrungen kritisch zu reflektieren, da auch die Community nicht frei von Ausgrenzungen und rassistischen Vorannahmen ist. Redaktioneller Beitrag von Paul Reich, Dipl. Soz.Päd (FH), B.Sc, Plus e.V. Unter www.csdrn.de findet Ihr weitere Informationen, und wohin man sich wenden kann, wenn Hilfe benötigt wird. 13 SEXUELLE GESUNDHEIT IST MEHR ALS DAS LEBEN MIT UND OHNE HIV Seit den ersten AIDS-Erkrankungen hat die Community Verantwortung übernommen. Sie hat sich mit betroffenen Menschen solidarisiert, gegen Ausgrenzung und für eine angemessene Versorgung gekämpft. AIDS-Hilfen etablierten sich und mit ihnen ein neuer Ansatz im Gesundheitswesen: die strukturelle Prävention. Nur wer sich selbst akzeptiert und von anderen anerkannt wird, kann Verantwortung übernehmen, solidarisch sein und sich selbst und andere angemessen schützen. tionsprophylaxe durch die vorbeugende Einnahme von HIV-Medikamenten) und der Anstieg der Syphilis-Infektionen gerade bei Männern, die Sex mit Männern haben, rücken neue Fragen in den Blick: was heißt für mich Safer Sex 2016? Wie kommuniziere ich das mit meinen Partner_innen? Wie schützen wir uns nicht nur vor HIV, sondern auch vor anderen STI? Der gemeinsame Einsatz für Anerkennung im Rahmen des CSD trägt somit auch zur Prävention bei. Wir zeigen uns, unsere Vielfalt und unseren Stolz. Auch den Stolz auf unsere Lust. Eine wichtige Grundlage sexueller Gesundheit ist, dass wir unsere Sexualität als Potenzial erleben und genießen können und dass wir Sexualität frei von Zwang und Gewalt leben können. Erst auf dieser Basis greifen die Safer-Sex-Botschaften in Bezug auf HIV und andere STI (sexuell übertragbare Infektionen, sexually transmitted infections). Unter www.csdrn.de findet Ihr weitere Informationen, und wohin man sich wenden kann, wenn Hilfe benötigt wird Lange Zeit hat die Botschaft „Kondome schützen“ die STI-Prävention auf den Punkt gebracht. Entwicklungen wie der Schutz durch Therapie, PrEP (Prä-Exposi- 14 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Dr. Ulli Biechele, Diplom-Psychologe, Leiter von KOSI.MA An jedem 2. Donnerstag im Monat bei KOSI.MA: Checkpoint, ein anonymes und kostenloses Informations-, Beratungs- und HIV-Testangebot, ab August auch für die anderen wichtigen STI. KOSI.MA ist Mitglied im STI/ HIV-Netzwerk Rhein-Neckar: www.hiv-netzwerk-mrn.de 15 MEHR ALS QUEER: „WILL FLIRTEN, TOBEN, SCHMEICHELN!“ Mit dem Stück „Homo Phober“ zum Thema Homosexualität hat sich das theater oliv schon einmal auf den Weg gemacht um zu schauen, wie weit wir in Sachen Akzeptanz wirklich gekommen sind. Dass wir auf der Hut sein und bleiben müssen, zeigt sich nicht nur in aktuellen politischen Ereignissen, sondern klar und direkt in der jüngsten Auseinandersetzung des professionellen freien Theaters mit dem „Anderssein“. Im Rahmen der Ausstellung „Vom anderen Ufer?“ im Stadtmuseum Ludwigshafen, entstand ein Kooperationsprojekt, dessen Fundament die außergewöhnliche Biographie einer transsexuellen Persönlichkeit aus Ludwigshafen bildete. Zwei volle Tage verbrachte Boris Ben Siegel vom theater oliv im Staatsarchiv Hamburg mit der Recherche - Zündstoff war seine Bewunderung für den Mut und das gelebte Selbst- 16 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar verständnis von Liddy Bakroff, geboren 1908 als Heinrich Habitz und 1943 im KZ Auschwitz ermordet, der man in Hamburg einen Stolperstein verlegte. Essays aus Liddys eigener Hand, Fotos, Briefe, Gerichtsurteile und Untersuchungsprotokolle sowie Interviews mit transsexuellen Menschen aus der Region, lieferten schließlich das Material aus dem der Theatermacher zusammen mit der Regisseurin Angelika Baumgartner ein einfühlsames und ebenso aufrüttelndes Bühnenstück entwickelte. „...ein leise melancholisches Warnsignal.“ (Mannheimer Morgen) „...anrührender als Dokumente, plastischer als Exponate in einer Ausstellung...“ (Die Rheinpfalz) Am 10. August um 20 Uhr findet hierzu ein offner Diskurs statt! Siehe Rahmenprogramm! theateroliv.de 17 WIR PFLEGEN EIN ANDERES VERSTÄNDNIS Alltagsleben in der häuslichen Umgebung wird zum kostbaren Gut, wenn das Leben durch schwere Krankheit oder Behinderung aus dem Gleichgewicht geraten ist. Bei unserem Team von Pflege im Quadrat GmbH wird jeder Mensch unabhängig von Herkunft, Glauben, Geschlecht, sexueller Orientierung oder Lebensstil in die Pflege und Versorgung aufgenommen. Oftmals ist die Überwindung, speziell bei Homosexuellen sich bei einem ambulanten Pflegedienst vorzustellen mit vielen Ängsten versehen. So ist es vorgekommen, dass wir 18 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Kunden versorgen, die sich erst nach dem Coming-Out der Geschäftsführung von Pflege im Quadrat GmbH als homosexuell outeten. So sind die als lästig empfundenen Fragen der Pflegefachkraft „was macht denn Ihre Frau“ schnell als überflüssig betrachtet. Pflege im Quadrat GmbH setzt alles daran, den kranken und hilfsbedürftigen Menschen in diesem Moment die größtmögliche Lebensqualität zu bewahren und eine lebenswerte und selbstbestimmte Zeit in der eigenen heimischen Umgebung zu gewährleisten. 19 MVD - VEREINT IN SPORTLICHER VIELFALT EHE FÜR ALLE?! Gleichgeschlechtliche Paare dürfen in Deutschland keine Ehe miteinander schließen. Für diese Personen hat der Gesetzgeber seit einigen Jahren die sog. „eingetragene Lebenspartnerschaft“ geschaffen. Doch was sind die Unterschiede zur Ehe, gibt es diese überhaupt? In vielen Bereichen ist die eingetragene Lebenspartnerschaft der Ehe gleichgestellt, doch bleibt der Lebenspartnerschaft der Schutz der Verfassung aus Art. 6 GG bisher verwehrt. Im Jahre 2010 wurde die eingetragene Lebenspartnerschaft, durch Schaffung der gesetzlichen Regelungen, endlich auch bei der Erbschaft und den Vorteilen der Erbschaftssteuer gegenüber Ehepartnern nicht mehr benachteiligt. Seit der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts im Jahre 2013 haben eingetragene Lebenspartner (rückwirkend) das Recht, das bis dahin nur Ehegatten vorbehaltene „Ehegattensplitting“ in Anspruch zu nehmen. on“, d.h. ein Partner/eine Partnerin adoptiert das Kind des anderen Partners/der anderen Partnerin. Keine Unterschiede zur Ehe bestehen für den Fall der Aufhebung der Lebenspartnerschaft (=Scheidung), denn hier haben die Lebenspartner untereinander Anspruch auf Unterhalt, Zugewinnausgleich und auch Ausgleich der erworbenen Versorgungen für den Rentenfall. Zur Absicherung im Falle einer Aufhebung der Lebenspartnerschaft kann, wie auch bei einer Ehe, Vorsorge getroffene werden durch Abschluss eines Lebenspartnerschaftsvertrages. Hier kann individuell vereinbart werden, welche Ansprüche die Lebenspartner bei Trennung / Aufhebung der Lebenspartnerschaft haben. Hauptunterschied zur Ehe ist noch, dass das gleichgeschlechtliche Partner einer eingetragenen Lebenspartnerschaft gemeinsam ein Kind nicht adoptieren dürfen. Möglich ist nur die sog. „Sukzessivadopti- 20 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Mit vielen Trainingsterminen kann an fast jedem Tag beim mvd Sport getrieben werden. Mehr als 240 queere Menschen haben hier eine sportliche Heimat gefunden. Wozu braucht es einen Sportverein für die LSBTTIQ-Comunity? Vereinssport bedeutet nicht nur körperliche Ertüchtigung, sondern auch soziales Netzwerken. Hier treffen Menschen in ähnlichen Lebenssituationen aufeinander. Nach dem gemeinsamen Training treffen sich Freunde und tauschen sich über ihre Themen aus. 2016 wird der mvd nun 20 Jahre. Seitdem gibt es Spieltage der Volleyballliga oder Beachvolleyballturniere mit der Wahl des Mr. Beach. Der Mannheimer Fitnesstag wurde etabliert. Beim „Grillfest am anderen Ufer“ steigt das Fußballfreundschaftsturnier gegen den Frauensportverein Xanthippe. Für Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar die Mitglieder des Vereins gibt es ein Grillfest im Sommer und eine Weihnachtsfeier. Als ein Highlight im Jubiläumsjahr kommt am 28.10.2016 Balian Buschbaum zu einem Vortragsabend zum Thema „Sport – Glück – Erfüllung“ nach Mannheim. Die Erkenntnisse des Abends können am nächsten Tag beim Mannheimer Fitnesstag in die Tat umgesetzt werden. Für die nächste Zeit ist im Verein viel geplant. Man kann sich hierüber, über den Verein und die Trainingszeiten auf www. mvd-mannheim.de informieren. Auf Facebook findet ihr uns unter www.facebook. com/mvd.mannheim. Bis bald mal im Training! 21 WAS IST DER CSD RHEIN-NECKAR E.V.? 5. Mannheimer Fitness Tag Samstag, 29. Oktober 2016 Body & Mind, Kraft & Ausdauer, Gesundheit & Wellness für die LSBTTIQCommunity. Details, Anmeldung & CSD Specials ... www.mvd-mannheim.de Balian Buschbaum: Sport – Glück – Erfüllung Der CSD-Rhein-Neckar ist ein nicht komerziell tätiger Verein mit ausschließlich gemeinnützigen Interessen. Wichtigstes Ziel des Vereins ist der Abbau der Diskriminierung von nicht-normativ-heterosexuell lebenden Menschen in der Bevölkerung durch Förderung von Toleranz und Akzeptanz. Wer uns unterstützen möchte oder vielleicht auch Lust hat, uns bei der Organisation der verschiedenen Veranstaltungen und Aktivitäten unter die Arme zu greifen, ist dazu herzlich eingeladen! Mehr Informationen hierzu gibt es auf csdrhein-neckar.de! Dabei arbeitet der CSD Rhein-Neckar e.V. mit anderen Vereinen und Organisationen zusammen, richtet Events und Veranstaltungen aus, organisiert die CSD Demo-Parade im Sommer und tritt mit der Bevölkerung in Dialog, um ein Zusammenleben ohne Vorurteile, geprägt von Toleranz und Akzeptanz zu fördern. Freitag, 28. Oktober 2016 Balian Buschbaum, Spitzensportler, Autor, Coach und Berater kommt zu einem ganz besonderen Vortrag nach Mannheim. 22 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 23 Gala 2016 Unter dem Titel Euro-Vision hebt sich in diesem Jahr am Donnerstag, den 11.08. um 20 Uhr der Vorhang zur CSD Gala. Zum CSD Motto „Ich will...“ soll hier nicht nur musikalisch der Blick auf Europa geöffnet werden. Mit von der Partie sind u. a. aus Speyer die Formation Glanzblick, das badische Travestie Duo Frollein Dörthe & Gordin Rouge. Als Gesprächspartner freuen wir uns auf den Europaabgeordneten Peter Simon und den amtierenden Mr. Leather Bayern Werner Hall. Ich will... Karten gibt es im Vorverkauf beim Oststadttheater unter 0621/1 60 60 und an der Abendkasse. Preis: 25,00 Euro Ostsdtadt Theater, Stadthaus N1, 1, 68161 Mannheim Last but not least gibt sich „the voice of Mannem“ – Multitalent Rino Galiano bei der Gala die Ehre. Als Rico Grande und die Cha Cha Cha‘s – Live-Musik-Karaoke-Show wird es mit ihm bunt, schrill und außergewöhnlich. Durch den Abend führt wieder Uwe Hörner vom CSD Rhein-Neckar. Oststadt Theater Das Lächeln in N1 24 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 25 MINUTE DER ERINNERUNG Für viele ist der CSD ein Sinnbild für Feiern, gute Stimmung und Ausgelassenheit. Aber der CSD hat auch eine andere Seite: Er soll aufrütteln, zeigen, dass es eben doch noch wichtig ist, für seine Rechte zu kämpfen. Und der CSD soll auch erinnern. Erinnern an Menschen, welche wegen Ihrer sexuellen Identität unterdrückt und in Angst leben müssen. Erinnern an Menschen, die wegen Krankheit nicht bei uns sein können. Erinnern an die Menschen, welche 26 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar nicht mehr mit uns für ihre Rechte kämpfen können. Damit wir all diese nicht vergessen, widmen wir diesen Menschen einen festen Programmpunkt am Samstag auf dem Straßenfest. 27 28 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 29 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 01.07. – 10.07.2016 FR 01.07. 18:00 Uhr SO 03.07. – 07.08. 16:00 Uhr SA 09.07. 19:30 Uhr Show your Pride! Das CSD Rahmenprogramm vom Café Klatsch Mannheim 4 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 11.07. – 17.07.2016 Show your Pride! Brezelfest After Show Party Hebelstr. 3 (hinter Natonaltheater), 68161 Mannheim 4 Hebelstr. 3 (hinter Natonaltheater), 68161 Mannheim Das CSD Rahmenprogramm vom Café Klatsch Mannheim startet rechtzeitig zum 1. Juli 2016 und wir freuen uns auf EUCH und eine tolle CSD Saison 2016! Viele Events mit Live-Musik am Sonntag, eine queere Tupperparty und Getränkespecials uvm. Show your Pride! CSD Kaffeeklatsch & Livemusik mit EDEN NOEL 4 Im Rahmen unserer CSD Veranstaltungsreihe „Show your Pride!“ steigt die After Show Party nach dem Speyerer Brezelfest mit Dolores von Cartier. (LATENIGHTEVENT!) FLOHMARKT RobinKruso Verbindungskanal Linkes Ufer Mannheim 37 Hebelstr. 3 (hinter Natonaltheater), 68161 Mannheim Im Rahmen unserer CSD Veranstaltungsreihe „Show your Pride!“ treffen wir uns immer sonntags zum Kaffeeklatsch ab 16 Uhr und ab 19 Uhr spielt Mister Eden Noel live am Piano! Lesbenlounge mit Frau Antje im Dschungel Das Leben ist ein Dschungel , S 6, 3, 68161 Mannheim 21 Gemeinsam chillen und in den CSD starten mit Frau Antje, ihren Liedern und wunderbar schrill angelegten Covers. Dschungel, Lesbisch-Schwule Geschichtswerkstatt HD-LU-MA, PLUS & die Wirtschaftsweiber laden alle Lesben und Freundinnen herzlich ein. unser schöner, liebevoller, bunter Flohmarkt - auf dem Gelände von RobinKruso Meldet euch an bei Xanthippe 0621/21663 Grillfest am anderen Ufer Mannheim, Neckarufer unter der Kurpfalzbrücke, 68167 Mannheim 6 PLUS lädt ein zum entspannten Fest auf der Neckarwiese. DJ Geli und circa 100 ehrenamtlich Aktive am Grill, Getränke-, Kuchen- und Cocktailstand erwarten Euch unter der Kurpfalzbrücke. Ich will... Fußball-Freundschafts-Turnier Xanthippe e.V. gegen mvd e.V. 6 Neckarwiese an der Kurpfalzbrücke, 68167 Mannheim Am 16.07.2016 findet gegen 17:00 Uhr auf der Neckarwiese im Rahmen des Grillfests am anderen Ufer der PLUS e.V. das Fußball-Freundschafts-Turnier des Frauensportvereins Xanthippe e.V. gegen den schwul-lesbischen Sportverein der Rhein-Neckar-Region mvd e.V 30 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar MO 11.07. 23:30 Uhr SA 16.07. 09:01 Uhr SA 16.07. 16:00 Uhr SA 16.07. 17:00 Uhr 31 Unterstützt den CSD Rhein-Neckar und werdet Mitglied 32 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 33 „ Punktzebra Werbung und Marketing PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 18.07. – 24.07.2016 auffallen, emotionen wecken – besonders sein marketing für die besonderen mvd-Special: Wirbelsäulen-Fitness mit dem Redondo-Ball wussten sie, dass 60% der kunden zuerst die website besuchen, bevor sie mit der jeweiligen firma kontakt aufnehmen?1 „ Gymnastikhalle der Johannes-Kepler-Schule, K6, Mannheim Gesundheitssport & Sport mit Spaß? Das ist kein Widerspruch. Physiotherapeutische Übungen & Musik, Mobilisation & Stabilisation, Kräftigung der Rücken- und Bauchmuskulatur. Das alles geht gut zusammen. wussten sie, dass 68% der kunden sich gegen einen anruf entscheiden, wenn die website des unternehmens einen schlechten eindruck hinterlässt?² rufen sie uns an oder schreiben sie uns eine mail. wir beraten sie gerne unverbindlich! Statue der Großherzogin von Baden, Stephanienufer, Mannheim 1, 2, 3 0621/9766266-0 service@punktzebra.de mvd-Special: JOGGING - Probetraining quelle: http://www.consumerbarometer.com/, märz 2014 wir wissen wie wir ihre potentiellen kunden genau dort abholen. es ist zeit für eine moderne, userfreundliche und effektive website! jetzt unverbindlich anfragen: 34 service@punktzebra.de 0621/9766266-0 0621/9766266-6 10 punktzebra werbung und marketing luxemburger str. 5-7 67657 kaiserslautern www.punktzebra.de Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 11 Das ist die Gelegenheit für ein gratis Probetraining in der Jogging-Gruppe des mvd. Mit dabei: Aufwärmen – Techniktraining – Muskellockerung und -dehnung. Und natürlich auch mit dabei: Viel Spaß! Workshop Create your own Comic- und Manga-Heldin 32 PLUS e.V., Alphornstr. 2a, 68169 Mannheim Mangas und Comics bieten viele interessante Frauen- und Lesbenfiguren. Sie regen an, die eigene Comic-Heldin zu entwerfen. Im Workshop lernen die Teilnehmer*innen die Grundelemente von Manga- und Comicfiguren kennen sowie künstlerische Techniken. Paisley Party goes Art - Kunst Klönen Chillen Dschungel, S6, 3, 68161 Mannheim 21 Die Paisley Party, im Rhein-Neckar-Raum bekannt durch ihre „timeless queer beats“, beschreitet mit dieser Veranstaltung neue Wege. In entspannter Atmosphäre bei chilliger Musik zeigen sechs Künstlerinnen aus der Region Fotografien, Bilder, Skulpturen, uvm. Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar MI 20.07. 19:00 Uhr DO 21.07. 19:00 Uhr SA 23.07. 11:00 Uhr SA 23.07. 18:00 Uhr 35 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 18.07. – 24.07.2016 SO 24.07. 14:30 Uhr Spielenachmittag von und mit KulturPLUSLust PLUS e.V., Alphornstr. 2 a, 68169 Mannheim 32 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 25.07. – 31.07.2016 KOSI.MA und CSD Rhein-Neckar e.V. zeigen „House of Boys“ ODEON Kino, G 7, 10, Mannheim Lieblingsbrettspiel gerne mitbringen, Kaffee und Kuchen gibt es auch. Altersempfehlung 0-99 Jahre! KOSI.MA KOSI.MA, das Kompetenzzentrum zu sexuell übertragbaren Infektionen Mannheim, und CSD Rhein-Neckar e.V. zeigen gemeinsam den Film House of Boys über Frank, der im gleichnamigen Männerstripclub in Amsterdam sein farbenfrohes Leben voll auskostet, bis... Glaube und Homosexualität Ökumenisches Bildungszentrum sanctclara, B 5, 19, 68159 Mannheim Klingt nicht so schön wie heiraten, oder? Ist es auch nicht. Besonders dann nicht, wenn wir uns die rechtlichen Unterschiede anschauen. In Deutschland dürfen nur ein Mann und eine Frau die Ehe schließen. Bei gleichgeschlechtlichen Paaren heißt es Eingetragene Lebenspartnerschaft - mit denselben Pflichten aber nicht denselben Rechten. Und vor allem ist die Eingetragene Lebenspartnerschaft nicht durch die Verfassung geschützt und unterliegt politischer Willkür. Deswegen engagieren sich in der Initiative EHE FÜR ALLE viele Menschen dafür, dass die Ehe für gleichgeschlechtliche Paare auch in Deutschland geöffnet wird. Wenn Du das auch möchtest: Unterstütze uns, rede darüber und kläre andere auf! FOLGE UNS @ehefueralle.germany @_ehefueralle_ UNTERSTÜTZE UNS www.spenden.ehefueralle.de 36 Die Initiative ist unter dem Dach des gemeinnützigen Vereins Aktionsbündnis gegen Homophobie e.V. vertreten und alle Spendengelder werden transparent und ehrenamtlich durch das Aktionsbündnis verwaltet. QR Code scannen und mehr erfahren mvd-Special: AROHA® Body Mind Soul - Group-Fitness Sporthalle der Neckarschule, Langstr. gegenüber Haus-Nr. 39a, Mannheim 8 Sanftes Training für Körper, Geist und Seele, inspiriert vom Haka der neuseeländischen Maori. AROHA® stärkt, baut Stress ab und macht richtig viel Spaß. Spüre Deine eigenen Energien. Mit dem Qualitätssiegel GYMWELT. PLUS e.V., Alphornstr. 2a, 68169 Mannheim .de 34 Im April 2016 erschien im Nachgang zu den beiden katholischen Familiensynoden 2014 und 2015 das päpstliche Schreiben „Amoris laetitia“. Demnach ist eine Gleichstellung homosexueller Partnerschaften mit der Ehe weiterhin nicht möglich. International LGBTTIQ MeetUp Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 24 32 You are new in town? Lesbian, gay, bisexual, trans*, intersexual and queer people independent of gender, age, religious background, nationality or other differences are all welcome. We can have fun, chat, make great friends and connections or just be ours. Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar MO 25.07. 19:00 Uhr MO 25.07. 19:30 Uhr MO 25.07. 20:00 Uhr MO 25.07. 21:30 Uhr 37 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 25.07. – 31.07.2016 mvd-Special: FUNCTIONAL FUN CIRCLE Funktionelle Fitness DI Sporthalle der Helene-Lange-Schule, Abends Zugang über Parkplatz 7 Wespin- / Ecke Weberstraße ‚Functional Training‘ als Kraft-, Ausdauer- und Koordinations-Zirkel. Um spezielle FUN-Elemente angereichert. Neben Push-Ups, Sit-Ups & Skippings gibt es ein Regenbogen-Jonglieren und eine Übung im Synchron-Bügeln. Sport mit Spaß! ! Studio7 Quer_GAB_DRUCK.indd 1 FR mvd-Special: NORDIC WALKING – Kondition und Kraftausdauer Statue der Großherzogin von Baden, Stephanienufer, Mannheim 25.04.2016 22:47:25 Veranstaltungsname GAY KINO CLUB SHOP Adresse der Veranstaltung 1 03.07.–31.07. Heinrich Lanz Straße 32 - MANNHEIM 19:00 Uhr Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam volupt. 100% PORNO FR 100% KINO 100% SCHWUL Veranstaltungsname Adresse der Veranstaltung 03.07.–31.07. 19:00 Uhr 38 CSD 1 NONSTOP KINO Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam volupt. ! 11 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar ☎ ️ 0621 - 449306 / GR-Club: studio7_mannheim Nordic Walking – einmal anders: Kondition im unteren Fitness-Level kombiniert mit Kraftausdauer der Bein-, Arm- und Wirbelsäulen-Muskulatur. Und natürlich auch mit dabei: Viel Spaß! Mit dem Qualitätssiegel GYMWELT. Ralf König „Pornstory“ Capitol Mannheim, Waldhofstr. 2, 68169 Mannheim 1 Ralf Königs böse Familiengeschichte ist ein augenzwinkernder Kommentar zur ewigen Frage, ob der heterosexuelle Mann und die ebensolche Frau mit ihren Phantasien und Vorlieben eigentlich zusammen passen. mvd-Special: Sommerwanderung Treffpunkt: Bahnhof Birkenau, Bahnhofstraße, 69488 Birkenau Route: vom Bahnhof Birkenau am historischen Rathaus und Schlossgarten vorbei auf einen Höhenweg, hinab nach Oberliebersbach. Auf einem weiteren Höhenweg durch den Wald wieder nach Birkenau zurück. Bei schlechtem Wetter findet die Wanderung nicht statt. Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 9 26.07. 21:00 Uhr DO 28.07. 19:00 Uhr DO 28.07. 20:00 Uhr SO 31.07. 12:00 Uhr 39 capitol PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 01.08. – 07.08.2016 Show your Pride! Unser CSD Special am Montag mit „Wünsch dir Was“ 4 Café Klatsch, Hebelstr. 3 (hinter Nationaltheater) 68161 Mannheim Im Rahmen unserer CSD Veranstaltungsreihe „Show your Pride!“ steigt montags immer unser Wunschkonzert „Wünsch Dir Was“ Deine Musik - Deine Party! Safer Sex 2016 KOSI.MA, Alphornstr. 2a, 68169 Mannheim Das Capitol zeigt mehr als schöne Männer … 32 Was bedeuten Entwicklungen wie Schutz durch Therapie und PrEP für den schwulen Sex? Für die Prävention von HIV und anderen sexuell übertragbaren Infektionen? Björn Beck, Koordinator der Präventionskampagne HESSEN IST GEIL, berichtet über seine Erfahrungen. Show your Pride! Der Gaypride Dienstag mit dem Longdrinkspecial! 4 Café Klatsch, Hebelstr. 3 (hinter Nationaltheater) 68161 Mannheim Im Rahmen unserer CSD Veranstaltungsreihe „Show your pride!“ gibt es Dienstags ein Longdrinkspecial. Hier spielt die Musik Bernd Nauwartat „Einfach ich!“ Casino im Capitol Mannheim, Waldhofstr.2, 68169 Mannheim 1 Der Mann mit der sanften Stimme wird uns an diesem Abend mitnehmen, in die Zeit seiner Kindheit, in der Homosexualität noch gesetzlich verboten war. 40 www.capitol-mannheim.de Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar MO 01.08./08.08. 18:00 Uhr MO 01.08. 21:00 Uhr DI 02.08./09.08. 18:00 Uhr DI 02.08. 20:00 Uhr 41 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 01.08. – 07.08.2016 MI 03.08. 20:00 Uhr FR 05.08. 18:00 Uhr FR 05.08. 20:00 Uhr SA 06.08. 14:00 Uhr 42 Sascha Krebs & Gäste „Pride!“ Casino im Capitol Mannheim, Waldhofstr.2, 68169 Mannheim 1 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 Boys go Fummel Jugendkulturzentrum Forum, Neckarpromenade 46, 68167 Mannheim 35 Mit einem enormen Repertoire und einem heillosen Hang zu bizarren und überraschenden Kombinationen ist ein Sascha Krebs Konzert einzigartig und nicht zu wiederholen. Wer‘s verpasst, hat‘s verpasst. Noch fantastischer wird‘s, wenn er Freunde mitbringt. Drag Queen Abend für Jungs bis 27 Jahre. Mit Hilfe von Olga Orgasmus und Twiggy Twix könnt ihr in die „weibliche“ Rolle schlüpfen und nebenbei etwas über die Geschichte des CSDs lernen. In Kooperation mit dem Stadtjugendring MA! AFTER SHOW PARTY zur Supersüßen Sommergala des Rhein-Neckar-Theaters Ich will grenzenlose Gleichberechtigung! LSBTIQ*-Rechte bei uns und in der Welt. 4 Das Literaturcafé, Poststraße 15, 69115 Heidelberg Die AFTER SHOW PARTY zur Supersüßen Sommergala des Rhein-Neckar-Theater mit Dolores von Cartier. Nach der Gala kommt Dolores von Cartier ins Klatsch und singt euch noch ein Ständchen! (LATE-NIGHT-EVENT) Die QueerSozis der SPD Heidelberg und Rhein-Neckar veranstalten eine Podiumsdiskussion im Rahmen des CSDs Rhein-Neckar zum Thema der Gleichberechtigung in Deutschland, Europa und der Welt. Dazu laden wir verschiedene Referenten aus dem Themengebiet ein. At the Movies mit Katja Friedenberg & Rüdiger Skoczowksy SPD Rote Kultourtram OEG Bahnhof Kurpfalzbrücke (nähe Collinicenter) 14 Casino im Capitol Mannheim, Waldhofstr.2, 68169 Mannheim Für Film- und Musikliebhaber gleichermaßen ein Genuss Von “Dirty Dancin” bis “Dirty Harry”, von “James Bond” bis “Bodyguard”, von “Casablanca” bis “Rocky” und natürlich auch Disneys Meisterwerke. Jedes Jahrzehnt hat seine zeitlosen Kinoklassiker. REGENBOGENFEST 2016 OEG Citybeach, Friedrichsring 48, Manheim 14 Regenbogenfest 2016 zu Gunsten von Menschen mit HIV und AIDS, Samstag 6. August 2016 von 14.00 - 22.00 Uhr am OEG-Citybeach, Friedrichsring 48, Mannheim, mit The Brights, Graf Schlotz Orchester, Mojosoundz und ClaPP, Moderation: Dolly Dornfelder, Tombola. Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar SPD Rote Kultourtram – Musik und Talk in der Tram. Musik: BollWerk mit Barbara Boll und Matthias Klöpsch. Sektempfang um 19 Uhr, Abfahrt um 19:30 Uhr. Liddy wer? Eine transsexuelle Spurensuche Theater Oliv, Am Meßplatz 7, Mannheim 15 Wir laden ein zum offenen Diskurs! Inspiration und Anstoß dafür geben Liddy Bakroffs Lebensgeschichte, Ausschnitte aus „Will flirten, toben, schmeicheln!“, sowie ein Kurzfilm aus Interviews mit Transsexuellen aus der Region. Eintritt frei. Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 08.08. 17:30 Uhr MO Café Klatsch, Hebelstrasse 3 (hinter Nationaltheater) 68161 Mannheim 1 MO 08.08. 20:00 Uhr DI 09.08. 19:00 Uhr MI 10.08. 20:00 Uhr 43 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 DO 11.08. 20:00 Uhr FR 12.08. 18:00 Uhr FR 12.08. 13:00 Uhr FR 12.08. 18:00 Uhr 44 CSD Gala Stadthaus N1, 68161 Mannheim Oststadt Theater Das Lächeln in N1 16 Auch in diesem Jahr findet die Gala zum CSD Rhein-Neckar in Kooperation mit dem Oststadttheater statt. Unter anderem gibt sich Multitalent Rino Galiano die Ehre. Auf Seite 24/25 findet Ihr eine Übersicht, wer alles kommt. Alle Plätze 25 Euro, Karten unter 0621/16060, Mail: vorverkauf@ost-stadttheater.de NICHT VERGESSEN: HEUTE BEGINNT DAS 2-TÄGIGE CSD-STRASSENFEST Extralange CSD-Nachtsauna Galileo City Sauna, O7 20 (Quadratstadt), 68161 Mannheim 23 Was wäre eine Gay-Metropole wie MANNheim ohne seine erstklassige Gaysauna? Die Galileo City Sauna bietet auf 3 Etagen alles, was der anspruchsvolle Saunagast heute zu recht erwarten darf, und das freitags EXTRALANG. Show your Pride! GAYPRIDE FRIDAY Café Klatsch, Hebelstr. 3 (hinter Nationaltheater) 68161 Mannheim 4 Die lange Partynacht zum CSD Wochenende! Ab 18 Uhr öffnen wir unsere Pforten und die wunderschöne Terrasse für Euch. Party bis 5 in der Früh! Aushang beachten! Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 45 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 Cafe Solo - CSD Warmup FR 12.08. ab 12 Uhr FR 12.08. 12:00 Uhr FR 12.08. 14:00 Uhr PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 U4, 15-16, Mannheim HISSEN DER REGENBOGENFLAGGEN Hissen der Regenbogenflagge in Mannheim Mannheim Rathaus, E5, 68159 Mannheim 17 Das Cafe Solo lädt ein zum CSD Warmup. Starte mit uns ins CSD-Wochenende! 26 Politik und Prosecco mit Gerhard Schick MdB Club Speicher7, Rheinvorlandstraße 7, 68159 Mannheim 18 Hissen der Regenbogenflagge in Mannheim am Fr 12.08.2016 12:00 Uhr. Der grüne Bundestagsabgeordnete lädt am Vorabend des CSD ein zu einem queer-bunten Abend mit Fotografie, Musik, Film, Gesprächen - und Prosecco. Als Gäste berichten u.a. LGBTTIQ*-Aktive aus Mannheims Partnerstadt Haifa über ihre Lebenssituation in Israel. Hissen der Regenbogenflagge in Ludwigshafen BOAT OF LOVE - offizielle CSD Opening Party Ludwigshafen Rathaus Kurpfalzbrücke Mannheim Hissen der Regenbogenflagge in Ludwigshafen am Fr 12.08.2016 14:00 Uhr. 6 Hosted by Céline Bouvier & Madame Gordin Rouge, Rhein-Neckar Rundfahrt mit der “MS Merian”, Special Schiffsbar by Rosanellis, Welcome Drink, Special Act und Surprise Act, Music by DJ Rhuga & DJ Blondie, VVK Tickets: 22 € (Rosanellis Bar), FR 12.08. 18:00 Uhr FR 12.08. 19:00 Uhr FR 12.08. 19.30 Uhr Abendkasse: 25 € SA 12.08. 14:00 Uhr 46 Hissen der Regenbogenflagge in Heidelberg Heidelberg Rathaus, Marktplatz 10, 69117 Heidelberg Hissen der Regenbogenflagge in Heidelberg mit einem Sektempfang am Fr 12.08.2016 14:00 Uhr. Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar CARRY ON PARTY VOM BOAT OF LOVE im Rosanellis Rosanellis Bar, S2, 16, 68161 Mannheim Und nach dem BOAT OF LOVE geht es weiter in Deiner Rosanellis Bar! Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 22 FR 12.08. 21:00 Uhr 47 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 FR 12.08. 18:00 Uhr STRASSENFEST TAG 1 DES CSD RHEIN NECKAR e.V. Ehrenhof im Schloss Mannheım, Bısmarkstraße 1, 68161 Mannheım PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 27 Auch 2016 laden wır Euch wıeder ganz herzlıch zu unserem CSD Straßenfest ım Mannheımer Schloss ein. Dieses Jahr beginnt das Strassenfest schon am Freitag den 12.08.2016. Näheres auf Seite 42/43. FR DIE GROSSE CSD DEMONSTRATION Die Kundgebung und Eröffnung der CSD-Demonstration am Neckartor 12.08. ab 12 Uhr 28 Innenstadt Mannheim, Route siehe Seite 62/63 Grußworte der Vertretter der Städte Heidelberg, Ludwigshafen und Mannheim Zwischen K1 und U1 Mannheim am 13.08.2016 . Beginn 14:00 Uhr 30 Jahre SA 13.08. 11:00 Uhr AIDS-Hilfe Heidelberg e.V. CSD Demonstration unter dem Motto „Ich will...“ Innenstadt Mannheim, Route siehe Seite 62/63 28 am 13.08.2016 14.30 bis 17.00 Uhr. CSD Abschlusskundgebung auf dem Straßenfest Schlossplatz SA 13.08. 14:30 Uhr 27 SA 13.08. 17:00 Uhr 48 www.aidshilfe-heidelberg.de info@aidshilfe-heidelberg.de Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 49 upgrade your life Rhein-Neckar: Deutschlands inspirierendste und abwechslungsreichste Region. PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 Ich will... Party! Party! Party! Die Tanzparty mit drei DJanes – exklusiv für Frauen 36 Kombinat, U3, 16; 68161 Mannheim Drei DJanes from Hell heizen euch mit sündhaft heißen Grooves ein und bringen ergänzt von coolen Electronic Beats. Sektempfang im Anderen Buchladen M2 1, 68161 Mannheim 25 Kurzentschlossene können sich dabei noch schnell mit Trillerpfeifen, Regenbogenfahne, Federboas usw. ausstatten. Studio7 CSD „Porno Kino Special“ Heinrich Lanz Straße 32 - 68165 Mannheim 13 SA 13.08. 11:00 Uhr SA von Samstag 13.08. ab 11:00 Uhr bis Sonntag 14.08. 23:00 Uhr Nonstop geöffnet - ab 01:00 Uhr 20% ermäßigter Eintritt - Tel. 0621 449306 - GR-Club: studio7_mannheim 13.08. 11:00 Uhr STRASSENFEST TAG 2 DES CSD RHEIN NECKAR e.V. SA Ehrenhof im Schloss Mannheım, Bısmarkstraße 1, 68161 Mannheım 27 Auch 2016 laden wır Euch wıeder ganz herzlıch zu unserem CSD Straßenfest ım Mannheımer Schloss ein. Dieses Jahr beginnt das Strassenfest schon am Freitag den 12.08.2016. Näheres auf Seite 42/43. Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 12.08. 21:00 Uhr die Location zum Kochen. Im Gepäck haben sie alles von den `70ern bis heute, Hierzu sind alle Freundinnen und Freunde des Buchladens eingeladen. 50 FR Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 13.08. 13:00 Uhr 51 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 03.07 – 12.07.2016 FR 03.07.–31.07. 19:00 Uhr Veranstaltungsname Adresse der Veranstaltung 1 Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam volupt. PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 No Limits Night = 36 Stunden Nonstop Sauna Galileo City Sauna, O7 20 (Quadratstadt), 68161 Mannheim 23 Heißgelaufen auf der CSD-Parade? Vom Feiern ausgepowert? Das Galileo-Team macht Dich wieder fit, wenn Dir der Saft ausgeht! Die Sauna öffnet am 08.08. nonstop 36 Stunden lang! Genug Zeit also, um zu relaxen...(oder auch nicht?)... FR 03.07.–31.07. 19:00 Uhr FR 03.07.–31.07. 19:00 Uhr Veranstaltungsname Adresse der Veranstaltung 1 Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam volupt. Veranstaltungsname Adresse der Veranstaltung 1 Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam volupt. ILSE Regenbogenland CSD-Straßenfest Mannheim, Ehrenhof Schloss Mannheim 27 Im „Regenbogenland“ der ILSE (Initiative lesbischer und schwuler Eltern) gibt es auch dieses Jahr wieder viele Möglichkeiten zum spielen, toben und chillen. Während die Kleinen die Hüpfburg erobern, können sich die Großen am Stand über „Regenbogenfamilien informieren. Show your Pride! Die lange GAYPRIDE NIGHT im Klatsch! 4 Hebelstrasse 3 (hinter Nationaltheater), 68161 Mannheim Am langen CSD Samstag öffnen wir bereits früher für euch (Aushang beachten) und feiern mit euch bis 5 Uhr in der Früh. XXL Außenbereich und einige Specials SA 13.08. 13:00 Uhr SA 13.08. 14:00 Uhr SA 13.08. 15:00 Uhr erwarten euch.Party all night long mit Stoffel, Dolo und dem Team! FR 03.07.–31.07. 19:00 Uhr Veranstaltungsname Adresse der Veranstaltung 1 Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam volupt. „Was willst Du, dass ich Dir tun soll?“ Ökumenischer Gottesdienst zum CSD Rhein-Neckar 28 Katholische Marktplatzkirche St. Sebastian F1 , 68159 Mannheim „Was willst Du, dass ich Dir tun soll“, ein Ökumenischer Gottesdienst für alle, die an einem geistlichen Impuls zum diesjähringen CSD-Motto „Ich will“ interessiert sind. 52 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar SA 13.08. 19:30 Uhr 53 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 Cafe Solo - Party Deluxe U4, 15-16, Mannheim 17 Und nach dem Straßenfest weiterfeiern auf der Party Deluxe im Cafe Solo! Ich will... LOVE, SEX AND PARTY! im Rosanellis Rosanellis Bar, S2, 16, 68161 Mannheim 13.08. 21:00 Uhr 22 LOVE, SEX AND PARTY! - da versprechen wir nicht zu viel zum Abschluss des CSD Rhein-Neckar 2016 in Deiner Rosanellis Bar! HIMBEERPARTY CSD AM 13.08 „HOT & SEXY“ Alte Feuerwache Mannheim, Brückenstraße 2, 68159 Mannheim 2 Das große CSD-Special der Kultparty in Mannheim . Seit 17 Jahren die Kultparty für Gays, Friends and You! Cafe Solo - Kaffetratsch U4, 15-16, Mannheim SA 17 SA 13.08. 21:00 Uhr SA 13.08. 22:00 Uhr SO 14.08. 15:00 Uhr 54 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 55 PROGRAMMKALENDER/RAHMENPROGRAMM WOCHEN 08.08. – 14.08.2016 SA 14.08. 16:00 Uhr Show your Pride! CSD Kaffeeklatsch & Livemusik mit EDEN NOEL 4 Hebelstrasse 3 (hinter Nationaltheater), 68161 Mannheim Im Rahmen unserer CSD Veranstaltungsreihe „Show your pride!“ steigt heute nochmals unser sonntäglicher Plausch und treffen wir uns immer sonntags zum Kaffeeklatsch ab 16 Uhr und ab 19 Uhr spielt Mister Eden Noel live am Piano ! Aktionstage »Vielfalt im Quadrat« 24. September – 16. Oktober 2016 www.mannheim.de/buendnis Zusammenleben in Vielfalt 56 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 57 CSD - Demonstra on 13.08.2016 ab 14:00 Uhr Eröffnung der CSD-Demonstra on Innenstadt Mannheim, Route siehe Seite 60/61 Grußworte von Vertretern der Städte Heidelberg, Ludwigshafen und Mannheim! Zwischen K1 & U1 Mannheim-Innenstadt Beginn am 13.08.2016 um 14:00 Uhr CSD-Demonstra on - Mo o „Ich will...“ Innenstadt Mannheim, Route siehe Seite 60/61 Start der Demonstra on zwischen K1 & U1 Mannheim-Innenstadt Beginn am 13.08.2016 um 14:30 - ca 17:00 Uhr Abschlusskundgebung der großen CSD-Demonstra on am Schloss 58 CSD - Straßenfest Fr., 12.8. & Sa., 13.08.2016 Tag 1 des Straßenfestes Erstmals werden wir dieses Jahr das Straßenfest zwei Tage lang feiern. Am Freitag erwartet Euch nach der „offenen Bühne“ natürlich wieder eine tolle Partys mmung. Modera on: Frl. Dörthe. Beginn am 12.08.2016 um 18:00 Uhr Tag 2 des Straßenfestes Modera on: Fanny David & Vanessa Maurischat Wer Sie kennt, hat Sie lieben gelernt! Fanny und Vanessa steuern uns sicher und mit viel Humor durch das vielfäl ge Bühnenprogramm. Minute der Erinnerung Auf der „Pflege im Quadrat-Bühne“ des Straßenfestes auf dem Schlossplatz Bismarckstraße 1, Mannheim Beginn am 13.08.2016 um ca 17:00 Uhr Erinnern an die Menschen, welche nicht mehr mit uns für ihre Rechte kämpfen können. Damit wir all diese nicht vergessen, widmen wir diesen Menschen einen festen Programmpunkt auf dem großen CSD-Straßenfest. Poli sche Interviews auf der Bühne Kleine Vorschau auf das Bühnenprogramm Kurzweilige Interviews mit verschiedenen poli schen Vertretern rund um LSBTTIQ-Rechte. Es wird auch wieder eine Schweigeminute geben. Infos hierzu auf Seite 27. Beginn am 13.08.2016 ab 17:00 Uhr Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Bevor CRIS COSMO die große CSD-Bühne stürmt und die Party zum Kochen bringt, erwarten Euch noch Ohrenpost, Sop�s Lo�, Seyran, BollWerk Duo mit Barbara Boll und Ma hias Klöpsch, sowie viele weitere Überraschungsgäste! Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 59 IMPRESSUM DER CSD RHEIN-NECKAR E.V. DANKT GANZ HERZLICH ALLEN UNTERSTÜTZERN! Herausgeber: CSD Rhein-Neckar e.V. c/o der andere Buchladen Harald Blaull M 2, 1; 68169 Mannheim www.csd-rhein-neckar.de Redaktion: Harald Blaull (V.i.S.d.P.), Holger Keck, Patrick Deege, Dennis Grundmeyer Beiträge von: Paul Reich ( Dipl. Soz.Päd (FH)), Dr. Ulli Biechele (Diplom-Psychologe), Theater Oliv, Panajotis Neuert Layout und Satz: Punktzebra Werbung und Marketing, Epic4.Events Titelbild: Epic4.Events Anzeigen: Holger Keck Auflage: 20.000 Stück Druck: Epic4.Events Neckarpromenade 10, 68167 Mannheim Stand der Redaktion: 19.06.2016 Bildnachweise: Holger Keck, Alexander Kästel | rentadesigner.de sowie bei den jeweiligen Politikern & Künstlern Fehlerwettbewerb: Wer Fehler findet, darf sie nicht nur behalten, sondern kann auch noch eine Kleinigkeit gewinnen. Einfach Mail an fehler@csd-rhein-neckar.de senden. Einsendeschluss ist der 10.08.2016 um 0:00 Uhr. Es werden 5 kleine Preise verlost. Wann die Verlosung stattfindet, erfahrt ihr in einer Antwortmail. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir danken allen herzlich, die uns bei der Erstellung dieses Programmheftes unterstützt haben. 60 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 61 Kartendaten © 2016 GeoBasis-DE/BKG (©2009) Google 8 5 32 1 15 2 37 6 10 38 26 3 31 14 20 24 35 28 36 17 22 12 21 29 34 4 7 16 25 18 27 23 19 29 13 11 62 9 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 30 1 Capitol Mannheim, Casino, Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim 2 Alte Feuerwache Mannheim, Brückenstraße 2, 68167 Mannheim 3 MEN ONLY, C8 ,12, 68159 Mannheim 4 Café Klatsch, Hebelstraße 3, 68161 Mannheim 5 heaven, Nobless, Lagerstr. 3, 68169 Mannheim 6 Am Neckarufer, unter der Kurpfalzbrücke, MA 7 Café Vogelfrei, C3, 20, 68159 Mannheim 8 Fitness im MVD e.V., Sporthalle der Neckarschule, Langstr., Mannheim 9 Fitness im MVD e.V., Sporthalle der Helene-Lange-Schule 10 Fitness im MVD e.V., Gymnastikhalle der Johannes-Keppler-Schule 11 Stephanienufer, Statue der Stéphanie Louise Adrienne de Beauharnis, Großherzogin von Baden 12 Café Kussmann, T6, 19, 68161 Mannheim 13 Studio 7, Heinrich Lanz Straße 32 - 68165 Mannheim 14 OEG Bahnhof/City Beach, Kurpfalzbrücke, Friedrichsring 48, Mannheim 15 Theater Oliv, Am Meßplatz 7, Mannheim 16 Stadthaus N1, 68161 Mannheim 17 Cafe Solo, U4, 15-16, Mannheim 18 Club Speicher7, Rheinvorlandstraße 7, 68159 Mannheim 19 XS Café Bar, N7, 9, 68161 Mannheim 20 ATLANTIS Kino , K2, 32, 68159 Mannheim 21 Dschungel, S6, 3, 68161 Mannheim 22 Rosanellis Bar, S2, 16, 68161 Mannheim 23 Galileo Sauna, O7, 20, 68161 Mannheim 24 ODEON Kino, G7, 10, Mannheim 25 Der andere Buchladen, M2, 1, 68161 Mannheim 26 Rathhaus E5 ,68159 Mannheim 27 Schloss Mannheim, Ehrenhof, Bismarchstr. 1, 68159 Mannheim 28 DEMO PARADE START, zwischen K1 und U1 St. Sebastian am Marktplatz, F1, 68159 Mannheim 29 MS Connexion, Angelstr. 33, 68199 Mannheim 30 Epic4.Events, Neckarpromenade 10 , 68167 31 Mannheim 32 PLUS e.V./KOSI.MA., Alphornstr. 2a, 68169 Mannheim 33 Rhein Neckar Stadion, Theodor-Heuss-Anlage 19, 68165 Mannheim 34 Ökumenisches Bildungszentrum sanctclara, B 5, 19, 68159 Mannheim 35 Jugendkulturzentrum FORUM, Neckarpromenade 46, 68167 Mannheim 36 Kombinat (Zum Teufel), U3, 16; 68161 Mannheim 37 Flohmarkt, RobinKruso, Verbindungskanal Linkes Ufer 38 Punktzebra Werbung und Marketing, Luxemburger Str. 5-7, 67657 Kaiserslautern Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar 63 MANNheim Quadrate O7 20 * Mo - Do 13 - 01 Uhr, Fr 13 - 08 Uhr morgens, Sa 13 Uhr - Mo 01 Uhr nonstop * www.galileo-sauna.de Spaß mit Männern ist gelb. 64 Programmheft 2016 | CSD Rhein-Neckar Immer heißer.