EINLADUNG ZUR INTERNATIONALEN INSOLVENZ-VERSTEIGERUNG

Bernsau Brockdorff Insolvenzund Zwangsverwalter GbR
EINLADUNG ZUR INTERNATIONALEN INSOLVENZ-VERSTEIGERUNG
der HOKAWE Holzkraftwerk Eberswalde GmbH
Angermünder Straße 68, D-16225 Eberswalde/Nähe Berlin
Technische Daten:
• Jahresvolllaststunden: 7.800-8.000 h/a
• Wirkleistung Generator: 20 MW
• Elektrische Jahresarbeit: 160.000 MWh/a
• Brennstoffdurchsatz: ca. 20-25 t/h
• Kesselwärmeleistung: 68,3 MW
• Holzbedarf: 160.000 bis 200.000 t/a
Sonstige Angaben und Daten:
• Grundstücksgröße: insgesamt 45.106 m²
• 20 Jahre gesicherte Vergütung durch
Erneuerbare Energien Gesetz (2006-2026)
• Stromeinspeisung: max. 20 MW,
abhängig vom Eigenbedarf
• Wärmeverkauf derzeit bis
ca. 120.000 MWh/a technisch möglich
Ihre Ansprechpartner:
Herr Ralf Haaken, haaken@industriewert.de
Herr Heinz-Gerd Paetz, paetz@industriewert.de
IndustrieWert GmbH
Louise-Dumont-Straße 25, D-40211 Düsseldorf
Tel. +49 211 159 776 0 Fax +49 211 159 776 10
www.industriewert.de
info@industriewert.de
Versteigerungstermin: 22.12.2014, 12:00 Uhr
Veranstaltungsort: Kempinski Hotel Bristol Berlin
Kurfürstendamm 27, 10719 Berlin (Zugang über Restaurant Reinhard´s)
Die Versteigerung wird gemäß der geltenden Leitlinien der Europäischen
Kommission sowie der Versteigerungsbedingungen der IndustrieWert GmbH
durchgeführt.
Teilnahmebedingungen:
• Schriftliche Registrierung oder Online-Registrierung (www.industriewert.de) bei der
IndustrieWert GmbH bis zum 19.12.2014, 14:00 Uhr
• Zustimmung und schriftliche Bestätigung der uneingeschränkten Anerkennung der
Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen der IndustrieWert GmbH
• Vorlage einer Bankgarantie in Höhe von 1 Mio. EUR am Versteigerungstag
• Vorlage einer unwiderruflichen Scheckeinlösebestätigung der Bank des Bieters
i. H. d. Kaufbetrages verbunden mit einem Blanko-Scheck zugunsten der
IndustrieWert GmbH am Versteigerungstag
Informationen zum elektronischen Datenraum:
Inhalte des Datenraums zum Versteigerungsobjekt: Betriebswirtschaftliche Auswertungen 2011-2014, Genehmigungen und Planungsunterlagen der technischen Anlagen,
Holz (Einkauf und Holzbestände), EEG-Gutachten
Inhalte des Datenraums zum Versteigerungsprozess:
Versteigerungsbedingungen IndustrieWert GmbH, finale Version des Kaufvertrages,
Bankgarantie-Vorlage, Scheckeinlösebestätigung-Vorlage, Vorlage der Zustimmungserklärung zu den Versteigerungsbedingungen
Zugang zum elektronischen Datenraum:
Zugang gegen Gebühr in Höhe von 830,00 EUR netto zzgl. MwSt. sowie nach
Unterzeichnung der Verschwiegenheitserklärung
Bernsau Brockdorff Insolvenzund Zwangsverwalter GbR
INVITATION TO INTERNATIONAL INSOLVENCY-AUCTION
of HOKAWE Holzkraftwerk Eberswalde GmbH (wood-fired power plant)
Angermünder Straße 68, D-16225 Eberswalde/near Berlin - Germany
Technical data:
• Annual full load hours: 7,800-8,000 h/a
• Effective output of generator: 20 MW
• Annual electrical output: 160,000 MWh/a
• Fuel throughput: approx. 20-25 t/h
• Thermal output of the boiler: 68.3 MW
• Wood requirements: 160,000 to 200,000 t/a
Other information and data:
• Real estate size: total 45,106 sq. m.
• 20 years of payments guaranteed by the
Renewable Energies Act (2006-2026)
• power in-feed: max. 20 MW
(depending on own needs)
• Today it is technically feasible to sell heat
of up to 120,000 MWh/a
Your contact persons:
Mr Ralf Haaken, haaken@industriewert.de
Mr Heinz-Gerd Paetz, paetz@industriewert.de
IndustrieWert GmbH
Louise-Dumont-Straße 25, D-40211 Düsseldorf
Tel. +49 211 159 776 0 Fax +49 211 159 776 10
www.industriewert.de
info@industriewert.de
Date of auction: December 22nd, 2014, 12:00 a. m.
Place of event: Kempinski Hotel Bristol Berlin
Kurfürstendamm 27, 10179 Berlin (access via Restaurant Reinhard´s)
The auction is performed according to the guidelines of the European
Commission and the auction terms and conditions of IndustrieWert GmbH.
Conditions of participation:
• Written registration or online-registration (www.industriewert.de) at
IndustrieWert GmbH until December 19th, 2014, 2:00 p. m.
• Agreement and written confirmation of the unlimited acceptance of the
auction terms and conditions of IndustrieWert GmbH
• Presentation of a bank guarantee in the amount of 1 Mio. EUR on the day of auction
• Presentation of a fixed cheque confirmation of the bidder´s bank
in the amount of the buying price connected with a blank-cheque in favor of
IndustrieWert GmbH on the day of auction
Information about the electronic data room:
Data room contents of the power-plant : Business activity statements 2011-2014,
approvals and planning documents of technical assets, wood (purchasing and stocks
of wood), Renewable-Energies-Act report
Data room contents to auction process:
Auction terms and conditions of IndustrieWert GmbH, final version of the purchase
contract, template of bank guarantee, template of cheque confirmation, template of
confirmation of acceptance regarding the auction terms and conditions
Access to the electronic data room:
Access for a fee of 830,00 EUR net plus 19 % added value tax and after
signing the non-disclosure agreement