KGCCI e-Newsletter

Wirtschaftsrundbrief Korea
13/2015
Seoul, 03.04.2015
Schlagzeilen aus der koreanischsprachigen Presse
Alle Angaben ohne Gewähr
1. Wirtschaft und Wissenschaft
Koreanische Teilnahme an Asian Infrastructure Investment Bank verkündet
Die koreanische Regierung hat in der vergangenen Woche verkündet, an der von China geleiteten AIIB (Asian
Infrastructure Investment Bank) teilzunehmen. Korea und die 33 weiteren Teilnehmerstaaten werden bis Juni
2015 einen Text für das Abkommen ausarbeiten. (Korea Economic Daily, 27. März 2015)
Unterstützung von Infrastrukturprojekten in Mittel- und Südamerika
Anlässlich der Jahresversammlung der Inter-American Development Bank hat der koreanische Finanzminister
Choi Kyung-Hwan die Unterstützung von Infrastrukturprojekten in Mittel-und Südamerika mit insgesamt 1,1
Mrd. USD bekannt gegeben. (Korea Economic Daily, 30. März 2015)
Verzinsung von Unternehmensanleihen unter zwei Prozent
Die Zinsen von Unternehmensanleihen sanken erstmals unter die Ein-Prozent-Marke. Hyundai Oil Bank gab
letzten Freitag Unternehmensanleihen mit einem Zinssatz von 1,976% in Höhe von 70 Mrd. Won (64 Mio.
USD) aus. Die Anleihen werden nach drei Jahren fällig. (Korea Economic Daily, 31. März 2015)
Jahresausgleich für Krankenkassenbeiträge wird aufgehoben
Die Regierungspartei Saenuri und das koreanische Gesundheitsministerium haben sich darauf geeinigt, das
Jahresausgleichssystem für die Krankenkassenbeiträge umzustrukturieren. Bisher wurden die
Krankenkassenbeiträge einmal im Jahr für das jeweilige abgelaufene Jahr ausgeglichen. Ab 2016 sollen sie
im jeweiligen Monat je nach der Höhe der Gehälter und Löhne bezahlt werden. (Maeil Business Newspaper,
01. April 2015)
Weitere Informationen und Berichte zum koreanischen Markt finden Sie auf der Homepage von
Germany Trade & Invest: http://www.gtai.de/korea-rep
2. Unternehmen und Branchen
Lone Star: Klage gegen Korea
Vom 15.-24. Mai wird beim International Centre for Settlement of Investment Disputes in Washington ein
Schiedsgerichtsverfahren über Investor-Staat-Streitigkeiten zwischen der koreanische Regierung und Lone
Star stattfinden. Der Kläger ist LSF-KEB Holdings, Tochtergesellschaft von Lone Star, die mit dem Zweck
eines Anteilserwerbs an der Korea Exchange Bank gegründet worden war. Das Unternehmen klagt auf eine
Zahlung in Höhe von 4.378,6 Mio. USD. Es behauptet, dass ein Verlust in Höhe von zwei Bill. Won (ca. zwei
Mrd. USD) dadurch entstanden ist, dass die koreanische Regierung den Vertrag mit HSBC über den Verkauf
eines Anteils von 51,02% an der KEB nicht genehmigt hat. (Maeil Business Newspaper, 30. März 2015)
LG: Eröffnung einer Produktionsanlage in Vietnam
LG Electronics hat am letzten Freitag die Einweihung einer neuen Fabrikanlage mit einer Gesamtfläche von
0,8 Mio. m² in der vietnamesischen Stadt Hai Phong gefeiert. LG plant, bis 2028 weitere 1,5 Mrd. USD in die
Erweiterung der Anlage zu investieren. In der Fabrik sollen Smartphones, Fernseher, Autoteile etc. produziert
werden. (Korea Economic Daily, 30. März 2015)
LG Chemical: Batterielieferungen an Daimler
LG Chemical hat am Montag mit Daimler einen Vertrag zur langfristigen Lieferung von Batteriezellen für
den Elektro-Smart unterschrieben, der 2016 auf den Markt kommen soll. (Maeil Business Newspaper, 31.
März 2015)
KAI: Auftragserteilung für Bau von Kampfflugzeug
Die koreanische Regierung hat am Montag Korea Aerospace Industries (KAI) als bevorzugten Bieter für die
Entwicklung des Kampfflugzeuges KF-X ausgewählt. Die Entwicklungskosten werden voraussichtlich acht Bill.
Won (7,3 Mrd. USD) betragen. Zusammen mit den Fertigungskosten von 120 KF-X werden die Gesamtkosten
des Projektes bei 18,1 Bill. Won (ca. 16 Mrd. USD) liegen. (Korea Economic Daily, 31. März 2015)
LG Chemical: Ausbau von Polarisierungsplattenfertigung
LG Chemical gab am Dienstag bekannt, 100 Mio. USD für den Ausbau der Fertigungsanlage von
Polarisieurngsplatten in der chinesischen Stadt Nanjing zu investieren. Dadurch wird die
Produktionskapazität der Anlage von 40 Mio. m² auf 64 Mio. m² steigen. (Korea Economic Daily, 01. April
2015)
Samsung, LG: Verfahren beigelegt
Samsung Electronics und Samsung Display haben sich mit LG Electronics und LG Display auf eine
Beilegung aller rechtshängigen Verfahren geeinigt. Damit werden fünf Rechtsstreitigkeiten beendet,
einschließlich eines Prozesses über die Beschädigung von Waschmaschinen, der im letzten Jahr für
Aufmerksamkeit gesorgt hatte. (Maeil Business Newspaper, 01. April 2015)
Deutsche Schule Seoul international sucht nach einem/einer SekretärIn & BuchhalterIn (befristet)
List of Job Vacancies:
http://korea.ahk.de/jobxchange/submit-profile/
List of Applicants:
http://korea.ahk.de/jobxchange/for-companies-list-of-applicants
KGCCI Events
To reserve a seat, please register at your earliest convenience at www.kgcci.com/events
Tuesday, April 14, 2015
1.30 pm - 5.30 pm
International Business Seminar in cooperation with Vectis:
“International Business Networking & Business Etiquette”
This seminar is aimed at Korean business people working in an
international environment.
Please register through our website until April 8!
Thursday, April 16, 2015
2.00 pm - 5.30 pm
KGCCI CSR Workshop (held in Korean)
The workshop will focus on establishing & managing successful CSR
programs and effective media communication.
For further information and to register please refer to our website.
Tuesday, April 21, 2015
6.00 pm - 9.00 pm
“One year after Sewol: Corruption in South Korea and
the role of businesses on the road to transparency”
In cooperation with Transparency International Korea
Please register through our website.
Millennium Seoul Hilton, Junior Ballroom
April 22 - 23, 2015
Intercultural Seminar in cooperation with MindsGroup:
“Work, Lead & Communicate Successfully with Koreans”
Learn more about efficient communication in a Korean working
environment and exchange your experiences with peers in this
intercultural workshop aimed at foreign managers working in Korea.
Register through our website until April 14, 2015.
Tuesday, April 28, 2015
5.00 pm - 7.00 pm
KGCCI Annual General Meeting
Please register through our website until April 21, 2015
For questions please contact Ms. Sun-hi Kim / E-mail: agm@kgcci.com;
Tel: 02-37804-659.
Conrad Seoul Hotel, Park Ballroom, 5th Floor
This event is for members only
Tuesday, April 28, 2015
7.30 pm
Reception following the Annual General Meeting (incl. Spouses)
Conrad Seoul Hotel, Park Ballroom, 5th Floor
Please register through our website until April 20, 2015
This event is for members and spouses only
Friday, May 29, 2015
5.30 pm Reception
6.30 pm Dinner
KGCCI Asparagus Dinner
Grand Hyatt Seoul
If you are interested in becoming a sponsor, please refer
to the flyer for further information.
Other Events
Tuesday, May 19, 2015
9.30 am - 5.00 pm
Wohin steuert die Weltwirtschaft?
Konsequenzen für deutsche Exporteure
Eine gemeinsame Veranstaltung von DIHK, Bundesminsterium für
Wirtschaft und Energie und dem Netz der Deutschen
Auslandshandelskammern (AHK).
Den Flyer zur Veranstaltung finden Sie hier
Berlin, Haus der Deutschen Wirtschaft
Anmeldung bis zum 12. Mai 2015 unter: www.dihk.de/konferenzweltwirtschaft
Sunday, June 7, 2015
5.00 pm
Concert of German star tenor Jonas Kaufmann
KGCCI members can receive a 10% discount on tickets.
Please bring your KGCCI invitation (printout or mobile) with you to the
concert in order to exchange it with an entrance ticket and to apply the
discount! Reservation through SAC Ticket (www.sacticket.co.kr) or
Interpark (www.ticket.interpark.com).
If you are interested in sponsoring the Jonas Kaufmann concert:
Please see the sponsorship information and contact Ms. Yujin Suh, Sena
Classics, at Email yujin.suh@senakorea.com or T. +82 (0)2 552 2507
Until December 2015
Art Exhibition: “Homage to Albrecht Dürer”
The Daegu Art Museum in cooperation with Bode Project Space (Daegu)
exhibits twelve large-scale hare sculptures by acclaimed German artist
Ottmar Hörl (*1950). Ottmar Hörl is the first German artist to be exhibited
at the Daegu Art Museum.
For further information please refer to the Daegu Art Museum’s website
Notice
Salary and Benefits Survey Korea 2015 – call for participation
KGCCI is kindly asking for your participation in the Salary and Benefits Survey Korea 2015. It covers the
salary structure of local employees at KGCCI member companies in Korea. The results will provide orientation
for our member’s human resource policy and will be published in a report for all KGCCI members at no cost.
All data is collected anonymously and individual information will be kept strictly confidential.
Please find the questionnaire here: Salary and Benefits Survey Korea 2015
Wirtschaftstag Korea in Düsseldorf
Im Rahmen des Wirtschaftstags Korea am 22. April von 10 bis 14 Uhr in der IHK Düsseldorf stehen Ihnen
Korea-ExpertenRede und Antwort zu zahlreichen Themen wie Geschäftspartnersuche und Vertriebsstrukturen
in Korea, Freihandelsabkommen und Zollabwicklung.
Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie auf unserer Webseite.
AHK-Business Lounge in Koblenz
Bei der AHK-Business Lounge am 23. April in der IHK Koblenz erhalten deutsche Unternehmen die
Möglichkeit, mittels kostenfreier Einzelgespräche mit AHK-Vertretern wesentliche Informationen zu ihren
Zielmärkten, eine individuelle Beratung und den Zugang zu einem leistungsstarken Netzwerk vor Ort zu
bekommen.
Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie auf unserer Webseite.
KGCCI CSR Workshop (held in Korean)
When: Thursday, April 16, 2015; 2.00 pm - 5.30 pm
Where: KGCCI Building
Corporate Social Responsibility (CSR) is becoming increasingly important in
Korea and is gaining heightened public and media attention. Many of our
member companies already run successful CSR programs that contribute to the
Korean society in meaningful ways.
Still, there are many questions left: What exactly is CSR and how is CSR
defined in Korea? How do I set up CSR programs and how can I monitor their
success? And finally, how can I communicate my companies’ CSR programs
effectively? Learn more about these issues through the KGCCI CSR Workshop!
Sign up now through our website!
KGCCI wishes you and your families a Happy Easter!!!
Factsheet Korean Economy (ROK), March 2015
Population: 50.9 mil. (2012/12)
2012
Gross Domestic Product
at current prices (bil. USD)
per capita at current prices (USD)
real growth rate (%, year-on-year)
Foreign Trade (bil. USD, % y.o.y)
Korean Export FOB
PR China
USA
Japan
Hongkong
Taiwan
Germany
Saudi Arabia
Switzerland
Austria
Korean Import CIF
PR China
Japan
USA
Saudi Arabia
Germany
Taiwan
Switzerland
Hongkong
Austria
Balance of payments (bil. USD)
Current account
German Investment (mil. USD)
accumulated (1964: 2.2 mil. USD)
2013
1,222.4
24,696
2.3
1,067.44
(-9.3)
547.86
134.32
58.52
38.79
32.60
13.54
7.50
9.11
0.40
0.83
519.58
80.78
64.36
43.34
39.70
17.64
14.01
2.58
2.05
1.26
(-1.3)
(+0.1)
(+4.1)
(-2.2)
(+5.3)
(+14.8)
(-21.0)
(+30.8)
(-64.5)
(0.0)
(-0.9)
(-6.5)
(-5.8)
(-2.8)
(+7.4)
(+4.0)
(-4.6)
(+1.0)
(-11.1)
(-5.1)
2014
2015
1,075.2
1,305.4
26,179
2.9
(+0.7)
1,410.0
28,180
3.3
1,098.17
86.65
559.64
145.83
62.05
34.69
27.76
15.70
7.90
8.82
0.87
0.60
515.56
83.03
60.01
41.51
37.66
19.34
14.63
2.71
1.92
1.38
(+2.2)
(+8.6)
(+6.0)
(-10.6)
(-14.8)
(+16.0)
(+5.3)
(-3.2)
(+117.5)
(-27.7)
(-0.8)
(+2.8)
(-6.8)
(-4.2)
(-5.1)
(+9.6)
(+4.4)
(+5.0)
(-6.3)
(+9.5)
572.66
145.28
70.28
32.18
27.25
15.07
7.57
8.28
0.31
0.93
525.51
90.08
53.76
45.28
36.69
21.29
15.68
2.75
1.74
1.34
86.65
22.03
10.57
4.25
3.99
2.03
0.87
1.40
0.05
0.14
73.58
15.11
7.66
6.62
3.39
3.23
2.79
0.38
0.03
0.18
(2015/2)
(2015/1)
43.1
70.7
89.2
6.9
11,092
11,481
11,706
-
30.8
29.0
29.0
-
1.9
1.9
1.8
Korean FDI in Germany in 2011: 4.7 bil. Euro.
Source: Deutsche Bundesbank
Gross Domestic Investment Ratio
(% of GDP)
Private consumption (2005=100, %)
Foreign exchange holdings
(bil. USD, 2008-2010: end of year)
Inflation rate (2005=100, % change over
same period)
Consumer
Producer
Interest rate
(Corporate bonds, 3 years, AA-, %)
Employment
Total unemployed (1,000)
Official unemployment rate (%)
Employed (1,000)
Wage
Industry average (KRW)
Change over same period last year (%)
326.9
346.4
363.5
362.3
(2015/2)
2.2
0.7
1.3
-1.6
1.3
-0.5
3.29
3.28
2.43
0.5
-3.6
(2015/4/02)
1.99
(2015/2)
820
3.2
24,681
807
3.1
25,066
937
3.5
25,599
2,995,471
(5.3)
3,110,992
(3.8)
3,226,995
1,126.88
1,448.20
1,413.14
1,095.04
1,453.56
1,123.41
1,053.22
1,398.82
996.19
1,203
4.6
25,195
(2014/1-9)
Exchange Rate
(2006-2013 avg.
Bank of Korea)
(2015/2)
-
(2015/4/03)
KRW/USD
KRW/Euro
KRW/100 Yen
1,098.00
1,194.08
917.03
Data compiled by KGCCI from Korean sources. KGCCI does not take any responsibility for the accuracy
of the data.