ita-slo.eu

Invito/Vabilo
GAL Alta Marca soc. cons. a r.l.
Villa Brandolini a Solighetto, via Roma 4, Pieve di Soligo (TV), Italy
T.+39.0438.82084 F.+39.0438.1890241
web: www.galaltamarca.it
email: segreteria@galaltamarca.it
Piccoli capanni di legno dedicati all’osservazione della flora e della fauna
presenti in un’area ad elevato pregio ambientale: il parco Settolo Basso.
Questo è stato l’intervento realizzato dal GAL Alta Marca Trevigiana,
nell’area del Piave denominata ‘Settolo Basso’, sita in località Bigolino nel
comune di Valdobbiadene, in provincia di Treviso.
Le attrezzature permetteranno l’attività di birdwatching sia alle
scolaresche, per un approfondimento della didattica ambientale, sia agli
amanti della natura che desiderano osservare e studiare le piante e gli
uccelli presenti in questa ricca area naturale.
L’intervento si inserisce nel progetto strategico ‘Slow Tourism’ che
si propone di sostenere e valorizzare il cosiddetto turismo lento ed
ecosostenibile, creando una rete di risorse ambientali e rurali dell’Alto
Adriatico, fruibili da tutti. Lungo questo obiettivo Slow Tourism è diventato
un circuito di azioni di promozione e valorizzazione del territorio nell’area
transfrontaliera italo-slovena dell’Alto Adriatico.
In tale area sono stati realizzati molti progetti pilota di impatto concreto
riguardanti attività come il cicloturismo, il turismo fluviale, il birdwatching,
il turismo naturalistico ed il turismo sportivo.
Majhne lesene postojanke za opazovanje flore in favne na pomembnem
naravnem območju parka Settolo Basso. S tem posegom je KAS/GAL Alta
Marca Trevigiana uredil območje ob reki Piavi poimenovano ‘Settolo
Basso’, v kraju Bigolino v občini Valdobbiadene, v pokrajini Treviso. Poleg
oprem za opazovanje ptic so pripravili še dodatno didaktično sredstvo, to
je vodič, ki vsebuje glavne značilnosti, favno in floro naravne oaze Settolo
Basso.
Poseben poudarek je posvečen pticam, ki so vezane na ta habitat. Poseg
spada v strateški projekt ‘Slow Tourism’, katerega namen je podpiranje in
valorizacija tako imenovanega sproščujočega in naravi prijaznega turizma,
z ustanovitvijo mreže naravnih in podeželskih virov Gornjega Jadrana, ki
so na razpolago vsem. V teku tega projekta je Slow Tourism postal prava
povezava promocijskih ter valorizacijskih akcij teritorija na čezmejnem
italijansko-slovenskem območju Gornjega Jadranskega Morja.
Na tem področju so realizirali številne pilotne projekte konkretnega
značaja, ki vključujejo kolesarski turizem, rečni turizem, opazovanje ptic
birdwatching, naravoslovni turizem in športni turizem.
Per informazioni ed
iscrizioni
Za informacije in
prijava
Si consiglia di prenotare le singole attività ai seguenti numeri telefonici:
0438/82084 o 334/8499703, oppure alle seguenti mail:
segreteria@galaltamarca.it
fiorella.toffano@ipsofactory.it
Svetujemo vam, da posamezne dejavnosti predhodno rezervirate na
sledeče telefonske številke: 0438/82084 ali 334/8499703, ali pa preko
e-pošte:
segreteria@galaltamarca.it
fiorella.toffano@ipsofactory.it
Progetto strategico SLOWTOURISM finanziato nell’ambito del Programma per la Cooperazione
Transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013, dal Fondo europeo di sviluppo regionale e dai fondi
nazionali.
Strateški projekt SLOWTOURISM sofinanciran v okviru Programa čezmejnega sodelovanja SlovenijaItalija 2007-2013 iz sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj in nacionalnih sredstev.
Ministero
dell’Economia e delle
Finanze
Progetto
strategico
per
la
valorizzazione e la promozione di
itinerari turistici “slow” tra l’Italia
e la Slovenia
Strateški projekt za valorizacija in
promocija turističnih ‘slow’ poti
med Italijo in Slovenijo
ALLA SCOPERTA DEL
SETTOLO BASSO
ODKRIVANJE PARKA
‘SETTOLO BASSO’
Bigolino di Valdobbiadene
Treviso
30 settembre 2012
30 september 2012
Župnijski Dvorani v vasi Bigolino, Valdobbiadene
Convegno
‘Alla scoperta del Settolo Basso’
Konferenca
‘Odkrivanje Parka Settolo Basso’
Saluti
Uvodni pozdravi
Interventi
Govorniki
Moderatore
Moderator
Andrea Marcato, giornalista
Andrea Marcato, novinar
Parco del Settolo Basso nell’area delle postazioni
di birdwatching
Parku Settolo Basso na območju postojank za
opazovanje ptic (birdwatching)
Inaugurazione area slow
Otvoritev slow področja
Aperitivo slow con prodotti tipici del territorio
Slow-aperitiv s tipičnimi pridelki teritorija
Parco del Settolo Basso nell’area delle postazioni
di birdwatching
Parku Settolo Basso na območju postojank za
opazovanje ptic
Avvio dei giochi didattici rivolti ai ragazzi
delle scuole elementari
Začetek didaktičnih iger, ki bodo namenjene
otrokom osnovnih šol
Puzzle – Easy Birdwatching – Cribble – La casetta
degli uccellini – Montain bike safari
Puzzle – Easy Birdwatching – Cribble – Ptičja
hišica – Mountain bike safari
www.slow-tourism.net
www.ita-slo.eu
Bernardino Zambon, Župan občine Valdobbiadene
Franco Dal Vecchio, Predsednik Gal Alta Marca
Trevigiana
Leonardo Muraro, Predsednik Pokrajine
Treviso
Mauro Conficoni, Svetovalec Leader Partnerja
GAL Delta 2000
Flaviano Mattiuzzo, referent projekta GAL Alta
Marca Trevigiana
Michele Menegon, raziskovalec Science Museum
Trento
Patrizio Rampazzo, prvak v sledi kolesarjenje
11:00
11:00
Mauro Conficoni, Consigliere Delegato del Partner
capofila GAL Delta 2000
Flaviano Mattiuzzo, referente del progetto del
GAL Alta Marca Trevigiana
Michele Menegon, ricercatore Museo delle Scienze
di Trento
Patrizio Rampazzo, campione di ciclismo su pista
09:30
Sala Parrocchiale di Bigolino di Valdobbiadene
Bernardino Zambon, Sindaco di Valdobbiadene
Franco Dal Vecchio, Presidente Gal Alta Marca
Trevigiana
Leonardo Muraro, Presidente della Provincia di
Treviso
11:30
PROGRAM
11:30
09:30
PROGRAMMA