Infos für Achtkläßler: Ursachen von Sucht

SOLTAU. Ölgemälde von Sabine
Röben sind vom 28. Oktober bis zum
4. November im „Roten Bahnhof“,
der Bürgerbegegnungsstätte der
SPD Soltau, ausgestellt. Eröffnet
wird die Präsentation am Sonntag,
dem 28. Oktober, um 11 Uhr. Für den
musikalischen Rahmen sorgt der
Flötenchor der Musikschule Soltau
unter Leitung von Gerhild Pennemann.
Artischocken-Vital-Dragèes
Artischocken enthalten fettaktive Enzyme, die überschüssiges Fett regelrecht „verbrennen“,
bevor es sich im Körper ablagert. Nach einer neuen Studie von Professor Dr. Dr. Hans Jürgen Reimann in München regt Artischocken-Extrakt die Gallentätigkeit an und verhindert
und behebt Verdauungsstörungen. Die strapazierte Leber regeneriert sich schneller. Der
Fettabbau beschleunigt sich. Der Cholesterinspiegel sank bei Versuchspersonen um bis zu
59 %. „Artischocken-Extrakt regt die Nieren an und fördert die Entwässerung des Körpers,
darüber hinaus wird aber auch der Fettstoffwechsel günstig beeinflußt, und dadurch funktionieren Diäten schneller und durchgreifender, der Speck schmilzt schneller ab.“
Deshalb empfehle ich Ihnen die Artischocken
von Anton Hübner.
Vital-Dragèes
13.59
240 Dragèes DM 26.70
100 Dragèes DM
®
Reformhaus
W. Eimer
29640 Schneverdingen
Verdener Str. 13 · 콯 (0 51 93) 16 94
29614 Soltau
Marktstr. 16 · 콯 (0 51 91) 27 79
heide
Gemälde von Sabine Röben sind
ab Sonntag in Soltau zu sehen.
Verteilte Auflage
re
43.000 Exempla
kurier
h
am Mittwoc
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Nr. 85/ 22. Jahrgang
Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0
Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14
• HEUTE IM HK
Schneverdingen
Sieger der Fotoaktion
„Süßester Fratz 2001“ Seite 2
Munster
Neue CDU-Fraktion
stellt erste Weichen
Walsrode
Angela Merkel bei
Regionalkonferenz
Seite 3
Soltau
Illegal abgelegtes Grüngut
sorgt für Ärger
Seite 5
Schneverdingen
Straßenbeleuchtung:
SPD stellt Antrag
Seite 3
Munster
Festratssitzung zum
34. Stadtgeburtstag
Soltau
Sinfonisches Konzert
in St. Johannis
Seite 3
Soltau
Schautag und
Herbstmarkt
Seite 4
Seite 6
ab Seite
9
Charakterpuppen
im Museum Soltau
Mit kleinen Bastelarbeiten fing es
bei den beiden Freundinnen an,
doch mit den Jahren wurden die
Stoffpuppen immer größer und
vollkommener. Mittlerweile sind
aus den menschlichen Großpuppen, die sie herstellen, echte Charaktere geworden, die immer mehr
Liebhaber finden. Der knorrige
Kauz auf der Bank beispielsweise, Oma und Opa, die freundliche
Nonne, der Clown oder auch der
Zocker erfreuen die Bewohner so
manchen Hauses im Raum Bremerhaven, wo Marina Spreckelsen
und Gisela Raben herkommen.
Die „Mütter“ der Charakterpuppen
präsentieren ihre großen, aber
auch einige kleinere „Kinder“ wie
auch Marionetten nun im Soltauer Museum. Offizielle Eröffnung
der Ausstellung ist am Freitag;
vom kommenden Samstag, dem
27. Oktober, an lädt der Heimatbund Soltau bis zum 25. Novem-
ber täglich (außer montags) von
10 bis 17 Uhr zu der interessanten Werkschau ein. Und wer sich
bei einem Besuch allzusehr in eine der ausgestellten Puppen verguckt, hat auch Chancen, den
„Bund fürs Leben“ mit ihr zu
schließen: Alle Exponate sind
käuflich zu erwerben.
Internet: www.heide-kurier.de
Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49
Jetzt verfügbar!
Mit Highspeed ins Internet!
Die Werke umfassen ein weites
thematisches Spektrum: Zu sehen
sind Landschaften, Blumenkompositionen und Tierporträts ebenso wie
Stilleben. Sämtliche Bilder können
käuflich erworben werden.
Die Soltauerin Sabine Röben beschäftigt sich seit rund zehn Jahren
in ihrer Freizeit mit der Ölmalerei, hat
an Volkshochschulkursen teilgenommen und sich fortgebildet. Erstmals ausgestellt wurden Sabine Röbens Werke 1996 in einer Arztpraxis; es folgten weitere Präsentation,
unter anderem in den Rathäusern in
Munster und Hermannsburg. Im vergangenen Jahr beteiligte sich die
Künstlerin an einer Gemeinschaftsausstellung im Rahmen der EXPO
in Munster.
Die Ölgemälde-Ausstellung im Soltauer Bahnhof ist vom kommenden
Montag an täglich von 17 bis 19 Uhr
geöffnet.
Wir informieren Sie gern!
Marktstr.
8 • 29640
Am Radeland
41 • Schneverdingen
21244 Buchholz
Telefon 0(041
666
Telefon
5181
93)/ 999
98 65-0
www.gonets.de
www.gonets.de
hoffmann:-)schreiber
Ölbilder im Bahnhof
mit dem hohen
Extragehalt
telekommunikation
Fettkiller
Treffpunkt Hagen-Treff
SOLTAU. Zu einer Informationsveranstaltung lädt das neue
Vorbereitungsteam für den Treffpunkt Hagen (HK berichtete) am
heutigen Mittwoch ein. Die Mitveranstalter treffen sich um 20 Uhr
im großen Ratssaal, eingeladen
sind auch alle Interessierten, die
sich eventuell an der Programmgestaltung eines sommerlichen
Donnerstags im kommenden Jahr
beteiligen möchten.
Infos für Achtkläßler:
Ursachen von Sucht
SOLTAU (ari). Mehr als verdreifacht haben sich in den vergangenen fünf Jahren die Verstöße
gegen das Betäubungsmittelgesetz bei Kindern und Jugendlichen aus dem Landkreis SoltauFallingbostel, denn die allgemeine Entwicklung macht auch vor
der Provinz nicht halt: Der aktuelle Drogenbericht der Bundesregierung zeigt deutlich, daß der
Konsum von Rauschmitteln eher
zu- als abnimmt und die Altersstruktur der Erstkonsumenten stetig sinkt. Anlaß für die AOK Soltau-Walsrode, aktiv zu werden: Gemeinsam mit dem Jugendbeauftragten der Polizei und dem Sozialpsychiatrischen Dienst, der im
Landkreis eine Suchtberatungsstelle unterhält, startet die Krankenkasse eine bisher beispiellose Präventionsaktion in den Schulen. An insgesant elf allgemeinbildenden Lehrinstituten im Kreis
sollen die Achtklässler in den Genuß der Info-Veranstaltung „Sucht
hat viele Ursachen“ kommen.
Alle 25 in Frage kommenden Schulen schrieb die AOK an, fast die Hälfte meldete Interesse. „Mit so einer
Resonanz hatten wir nicht gerechnet“, so Renate Meyer von der AOK
gestern in einem Pressegespräch in
Soltau: AOK-Regionaldirektor Heinz
Gruhne, der Jugendbeauftragte der
PI Soltau-Fallingbostel, Karl Stemler, und Siegfried Kaminski vom Sozialpsychiatrischen Dienst des Landkreises erläuterten das gemeinsa-
Machten gestern in einem Pressegespräch auf ihre gemeinsame Präventionsaktion in den Schulen aufmerksam: Karl Stemler von der Polizei, AOK-Pressesprecherin Renate Meyer, AOK-Regionaldirektor Heinz
Gruhne und Siegfried Kaminski vom Sozialpsychiatrischen Dienst des Landkreises (v. li. n. re.).
me Projekt, das Gruhne vor allem
als „Anstoß“ verstanden wissen
möchte, nicht die Augen zu verschlißen und sich immer wieder mit
dem Thema zu beschäftigen.
Zunächst werden das 602 Schülerinnnen und Schüler tun: Insgesamt sind elf Schulen vorgemerkt,
den Beginn im Oktober/November
machen die fünf mit den meisten
Klassen. Die anderen sechs Schulen mit knapp 150 Schulen sollen im
Februar kommenden Jahres „bedient werden“. Den Anfang machen
die achten Klassen des Gymnasiums Soltau am kommenden Dienstag und der Kooperativen Gesamtschule Schneverdingen am Donnerstag kommender Woche.
Jeweils drei Unterrichtsstunden
stehen jeder Klasse für das Thema
zur Verfügung, die Mädchen und
Jungen steuern in dieser Zeit drei
„Stationen“ an: In einem Klassenraum werden die Diplom-Sozialpädagogen Jürgen Seyfert (im Nordkreis) und Siegfried Kaminski (im
Südkreis) vom Sozialpsychiatrischen
Dienst die Themenfelder Alltagskonflikte und Umgehensweise damit,
Familie, Schule und Hilfsmöglichkeiten behandeln. „Es geht auch darum, woher Sucht eigentlich rührt.
Das fängt bei Süßigkeiten oder Fernsehen an, der Mensch sucht etwas,
sozusagen Entspannungshilfen, um
beispielsweise über schwierige Lebensumstände hinwegzukommen,
statt sich adäquat mit der Situation
auseinanderzusetzen“, so Siegfried
Kaminski, dem es darum geht, genau diesen Themenbereich mit den
Jugendlichen zu erörtern, um auf
diese Weise Hintergründe für ein Abrutschen in die Sucht zu erhellen.
In der zweiten Station wird Karl
Stemler zusammen mit zwei Kollegen der PI über legale und illegale
Drogen informieren, auf Gruppenkonflikte und die Möglichkeit, zu reagieren, sowie rechtliche Aspekte mit
dem Schwerpunkt Straßenverkehr
eingehen. „Gemeinsam erarbeiten“
steht dabei über Stemlers Manuskript für die Unterrrichtsstunden:
„Das kann bei jeder Klasse anders
aussehen, so der Jugendbeauftragte, den Schwerpunkt setzten auf jeden Fall die Schüler.
Die dritte Station bildet der AOKGesundheitsbus. Hier gibt es eine
Ausstellung zum Thema Suchtvorbeugung und ein Quiz. Außerdem
wird ein anonymer Meinungsbogen
eingesetzt, mit dem die Mädchen
und Jungen sich zu der Aktion
äußern können.
Die Jahrgangsstufe Acht haben
sich die Initiatoren ganz bewußt ausgesucht, weil das Thema Drogen legale und illegale - in diesem Alter
zunehmend wichtig wird, wie Gruhne erläutert. „Bei den Zwölf- bis Vierzehnjährigen sind Schulstreß und familiäre Probleme aktuelle Themen,
da wird häufig der Weg geebnet für
einen Einstieg“. Außerdem eint die
Organisatoren die Hoffnung, die
Schüler in dieser Altersstufe an der
Schwelle zum Erwachsenwerden am
besten sensibilisieren zu können.
„Wir haben nicht den Anspruch, innerhalb von drei Schulstunden Lösungsmöglichkeiten für Suchtverhalten anzubieten. Wie der Aktionsname ‚Sucht hat viele Ursachen‘
schon sagt, geht es in erster Linie
darum, jungen Menschen Ansprechpartner näher zu bringen, an
die sie sich bei entsprechenden Erlebnissen und Erfahrungen wenden
können“, so Renate Meyer. Heinz
Gruhne hofft darüber hinaus, daß
sich aus der Aktion heraus Einzelprojekte mit Schulklassen entwickeln, die dann noch mehr in die
Tiefe gehen.
Daß der erhobene Zeigefinger im
Zusammenhang mit Drogenprävention nichts bringt, wissen die Beteiligten sehr wohl. „Ziel ist vielmehr Information und Aufklärung ohne Anwendung demonstrativer Mittel“, so
Siegfried Kaminski. Und Karl Stemler ergänzt, die Aktion solle vor allem - auch den Eltern - Denkanstöße
geben.
Seite 2
Dinnershow
SOLTAU. Zu einem kulturellen
und zugleich kulinarischen Leckerbissen lädt die Kulturinitiative Soltau am kommenden Sonnabend,
dem 27. Oktober, in den „Soltauer
Hof“. Das Duo Marianne Iser und
Thomas Duda unterhalten ab 20
Uhr mit ihrem Programm „Große
Mädchen weinen nicht“. Der Chansonabend wird von einem dreigängigen Überraschungsmenü begleitet. Kartenvorverkauf bei Jürgen
Lohmann unter Telefon (05191)
15177.
Fotoaktion: Nico-Marcel Böhling
ist der „süßeste Fratz 2001“
SCHNEVERDINGEN (mk). Kleinen Gewinner ganz groß: Am vergangenen Samstag erhielten die
Sieger
der
Foto-Gemeinschaftsaktion „süßester Fratz gesucht“, die das Schneverdinger
Fachgeschäft „Matthias Piro - Der
Photopartner“, das „famila“-Warenhaus der Heideblütenstadt und
der Heide-Kurier gestartet hatten,
im Schneverdinger „famila“-Warenhaus ihre Preise. Unsere Leser
haben entschieden: Sieger wurde
der kleine Nico-Marcel Böhling vor
Angelo Gordano und Vivien Böttcher.
Schon seit Jahren läuft beim
Schneverdinger Fachgeschäft „Matthias Piro - der Photopartner“ mit
großem Erfolg eine Fotoaktion, bei
der Kunden das „Baby des Jahres“
wählen können. In diesem Jahr wurde zum zweiten Mal „der süßeste
Fratz“ gesucht, wobei unsere Leser
über den kleinen Träger oder die Trägerin dieses neuen „Titels“ entschieden.
Vom 24. bis zum 29. September
konnten Eltern ihren Nachwuchs
(drei Monate bis zwölf Jahre) im „famila“-Markt Schneverdingen vom
Team des „Photopartners“ auf die
Heide-Kurier-Verlagsleiter Karl-Heinz Bauer (hintere Reihe 2.v.r.) mit Petra Schwittlich vom Photopartner
Matthias Piro (r.) und den jungen Teilnehmern sowie einigen Eltern nach der Preisübergabe im Schneverdinger Famila-Warenhaus.
„Platte bannen“ lassen, wobei das
Fotografieren selbst kostenlos war.
Die Resonanz war einmal mehr groß:
Todgesagte leben länger
Alle Dauerwellen
20.- DM
günstiger.
z.B.:
Top-Dauerwelle
(inkl. Waschen, Schneiden,
Legen oder Fönen)
45.52
Alle Angebote bis zum
31.10.2001
Öffnungszeiten: 9 - 18 Uhr
Sa. 9 - 13 Uhr · lg. Sa. 9 - 16 Uhr
ehem. Kaufhaus Marquardt
Danziger Str. 49 · 29633 Munster
Telefon 0 51 92 / 36 15
http://www.essanelle.de
Die Fotografinnen hatten wieder jede Menge Babys und Kinder vor der
Linse. Unsere Leserinnen und Leser hatten anschließend die Qual der
Wahl: Sie konnten sich nach der Vorauswahl durch eine Jury und die Veröffentlichung der 20 ausgewählten
Fotos per Stimmcoupon für ihren Favoriten entscheiden und so den
„süßesten Fratz““ wählen.
Für drei HK-Leser hat sich ihre Beteiligung an der Aktion besonders
gelohnt, denn:Wer mitmachte, nahm
automatisch an einer Verlosung teil.
Ein Kinderfahrrad mit Y-Rahmen vom
Fahrradhaus Sandau in Munster ging
an Ilse Meyer aus der Schneverdinger Ortschaft Zahrensen. Einen Gutschein vom Schneverdinger Möbelhaus Brümmerhoff gewann Alice Niwa aus Faßberg. Über fünf Freikarten von der Soltau-Therme freute
sich Ilse Sielaff aus Soltau.
Unser Eröffnungsangebot
statt 65.52 DM
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
Bei der Verlosung unter allen Einsendern haben Ilse Sielaff (2.v.r.) und
Ilse Meyer (2.v.l.) sowie Alice Niwa (nicht auf dem Foto) gewonnen.
Das Bild zeigt zudem Verlagsleiter Karl-Heinz Bauer (l.), GewinnerKind Nico-Marcel Böhling mit seinem Vater (3.v.l.), Famila-Warenhausleiter Ulf Klimach sowie Petra Schwittich vom „Photopartner“
(r.).
ADS: Modeerscheinung?
FASSBERG. Was es heißt, ein
Kind mit „ADS“ (AufmerksamkeitsDefizit-Syndrom) zu haben und wieviel Kraft es kostet, mit ihm den Alltag zu bestehen, das können nur Eltern, Geschwister und eventeull enge Angehörige des Kindes wissen.
Nicht so nahestehende Personen
reagieren meist ablehnend auf die in
ihren Augen „schlecht erzogenen“
Kinder, häufig aus Unwissenheit darüber, was dahinter steckt, welche
Ausmaße „ADS“ annehmen kann
und wie damit umzugehen ist. Diesen „Nebel“ lichten möchte Dr. Per
Bergmann aus Winsen an der Aller,
bei einem Informationsabend am 15.
November in Faßberg, damit
Pädagogen und Eltern zukünfig an
einem Strang ziehen können. Der
Kinderarzt referiert auf Einladung
des Faßberger Frauen- und Müttertreffs ab 20.15 Uhr im Gemeindehaus der Michael-Kirche, Marktweg
2. Zur Kostendeckung wird ein geringer Eintritt erhoben.
Eine besondere
Geschenkidee!
1-DM-Münze in Geschenkbox
750er Goldauflage
für 39,90 DM
zzgl. 8,50 DM Versandkosten.
Zu erhalten bei:
Wirtschaftsberatung
EURO-TREND
Widukindstraße 11 · 29646 Bispingen
E-Mail: maku-marilo@gmx.de
Kreissparkasse Soltau
BLZ 258 516 60 · Konto-Nr. 859 686
Nach Überweisung des Betrages von 48,40 DM mit
Absenderangabe übersenden wir Ihre Geschenkbox
innerhalb von 14 Tagen.
Gegen Zug
FALLINGBOSTEL. Zu einem Zusammenstoß mit einem
Pkw kam es am Montag an einem unbeschrankten Bahnübergang zwischen Fallingbostel und Vierde. Gegen 14.45
Uhr befuhr die Fahrerin mit
ihrem Nissan den Verbindungsweg von Fallingbostel in
Richtung Vierde. Aus bislang
ungeklärter Ursache fuhr sie,
nachdem der erste Wagen des
Zuges den Übergang fast vollständig passiert hatte, frontal
gegen den hinteren Bereich
des Wagens. Durch die Kollision wurde der Pkw rund 20 Meter weit geschleudert und blieb
völlig beschädigt im Grünbereich stehen. Die 63jährige
Fahrerin wurde durch einen
Notarzt versorgt und anschließend im Heidekreisklinikum Walsrode ambulant behandelt. Der Zug hielt, nur leicht
beschädigt, etwa 250 Meter
hinter dem Bahnübergang an.
Die 20 Personen, die sich im
Regionalzug befanden, wurden
nicht verletzt. Die Bahnstrecke
war bis 15.40 Uhr gesperrt, danach setzte der Zug die Fahrt
in Richtung Soltau fort.
We r g i b t d e m
TIER
ein
HEIM?
Tierheim Tiegen · Tel. (0 51 91) 27 24 · Mo.-Fr. 17-19 Uhr
Über einen reichgedeckten „Gabentisch“ konnten sich neben dem
„süßesten Fratz“ und den beiden plazierten „Minis“ auch die 17 Babys
und Kinder, die in die Endausscheidung gekommen waren, freuen: Alle erhielten Preise und dazu kleine
Überraschungen vom Famila-Warenhaus.
Hydranten
SOLTAU. Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr werden die
Hydranten im Stadtgebiet und
in den Ortsteilen Dittmern, Hötzingen, Marbostel, Meinern/
Mittelstendorf, Harber und Wolterdingen in der Zeit vom 26.
Oktober bis 10. November
überprüfen. Bei den Arbeiten
und kurz danach kann es zu
kurzzeitigen Trübungen des
Trinkwassers kommen, teilen
die Stadtwerke Soltau mit und
verweisen darauf, daß diese
Trübungen sind in keiner Weise gesundheitsschädlich sind.
Drei springlebendige Mäusemännchen suchen seit letzter Woche ein
neues zu Hause. Die noch sehr jungen grau-weiß bzw. braun-weiß gezeichneten Mäuse wurden in einer Plastikschachtel ausgesetzt im
Bäckerwald von Breloh gefunden. Wer eine graugetigerte Katze mit
weißen Pfoten oder einen graugetigerten Kater ebenfalls mit weißen
Pfoten vermißt, hat Chancen, sie im Tierheim wiederzufinden. Die ungefähr sieben Monate alte Katze wurde am 17. Oktober in Barmbruch
aufgefunden; der auch auf ungefähr sieben Monate geschätzte Kater
ist am 11. Oktober in Schneverdingen gefunden worden.
50 DM für „Glückspilze“
Einen Einkaufsgutschein über 50 Mark
können Sie, liebe Leserinnen und Leser, jetzt jede Woche ganz einfach beim Einkaufsbummel
oder beim Spazierengehen
gewinnen - vorausgesetzt,
Sie laufen dabei einem Heide-Kurier-Mitarbeiter vor
die Kamera. Denn: Im Rahmen
unserer
neuen
„Glückspilz“-Aktion „knipsen“
wir vielleicht auch Sie.
Wenn sie herausfinden wollen, ob
Sie der „Glückpilz“ auf einem unserer Fotos sind, brauchen Sie nur unsere HK-Homepage im Internet unter www.heide-kurier.de zu besuchen: Sie finden dort jeweils ab Mittwoch das
Siegerfoto der Woche.
Wer gewonnen hat, auf den wartet ein
Einkaufsgutschein über 50 Mark, den
jeweils ein Betrieb aus unserem
Verbreitungsgebiet zur
Verfügung stellt.
Abgeholt
werden
kann dieser Gutschein
beim Heide-Kurier in
Soltau, Kirchstraße 4.
Also, schauen
schnell mal unter
Sie
www.heide-kurier.de
nach, ob auch Sie ein echter
„Glückspilz“ sind. In der vergangenen Woche meinte es Fortuna
gut mit der Munsteranerin Stefanie Helms: Sie gewann einen Gutschein von
„Confashion Womenswear“, Schneverdingen.
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Seite 3
heide kurier
„Wer nicht mitzieht, ist im
Hinterkopf gespeichert“
FOTO-EXPRESS
n30 Minute
Service
Digital-Paßfotos sofort zum Mitnehmen
FOTO POVEL
Marktstraße 1 · Soltau
WALSRODE (mwi). „Freie Menschen. Starkes Land. Vertrag für eine sichere Zukunft“ - um diesen programmatischen Antrag des CDU-Bundesvorstandes zum Dresdner Parteitag vom 2. bis 4. Dezember geht
es derzeit auf den Regionalkonferenzen der Christdemokraten. So auch am vergangenen Montag in der
Walsroder Stadthalle, als sich mit der Bundesvorsitzenden Angela Merkel und dem Generalsekretär Laurenz Meyer Prominenz in der Heide einstellte: Beide kritisierten erwartungsgemäß die Bundesregierung,
um eigene Positionen dagegenzustellen und sich als die bessere Alternative zu präsentieren. Und sie
wandten sich entschieden gegen die Merkel-Kritiker in den eigenen Reihen.
Mitglieder der Landesverbände
Bremen, Braunschweig, Hannover
und Oldenburg waren nach Walsrode gereist, um sich zunächst die Reden Merkels und Meyers anzuhören
und dann ihre Anmerkungen zum
CDU-Leitantrag vorzubringen. Für
die Begrüßung sorgte Christian
Wulff, niedersächsischer CDU-Landesvorsitzender und Vorsitzender
der CDU-Landtagsfraktion in Hannover: Angesichts der Wahlschlappen in Hamburg und Berlin verwies
er auf das gute Ergebnis der Christdemokraten bei der Kommunalwahl
in Niedersachsen am 9. September.
Die CDU habe eine gute Basis, müsse aber nocht viel tun und dürfe sich
nicht allein auf ihre Stammwähler
zurückwerfen lassen. Sie müsse statt
dessen versuchen, die Mehrheit im
ganzen Land zu erreichen.
nen. Erst den Kanzlerkandidaten zu
benennen, ist garantiert die falsche
Reihenfolge. Wir können unseren
Leitantrag vergessen, wenn wir uns
den ganzen Tag nur mit uns selbst
beschäftigen. Das ist die Meinung all
derer, die klar im Kopf sind.“
Wenn das Programm stehe, sei die
Mannschaft wichtig, so Merkel weiter, „damit wir mit unseren Inhalten
wahrgenommen werden. Und eines
muß klar sein:Wer um den Wahlsieg
nicht richtig mit am Strang zieht, ist
im Hinterkopf der Parteivorsitzenden
gespeichert“, und werde nicht teilhaben, wenn die CDU wieder Regierungspolitik mache.
Der gleiche Tenor bei Meyer: „Wir
wollen erst die programmatische Orientierung der CDU abschließen und
dann in die Personalfragen gehen,
sonst werden die Inhalte von der Personaldiskussion überlagert. Eine
kontroverse Diskussion ist in unserem Sinn, aber zuvor sollte man erst
einmal darüber nachdenken.“ Auch
der Generalsekretär erteilte Kritikern
aus den eigenen Reihen eine klare
Absage: „Wer sich in den vergangenen Wochen mit Nörgelei an der Vorsitzenden befaßt hat, sollte sich lieber mit dem Programm beschäftigen.“
Junge
verletzt
Laurenz Meyer und Angela Merkel bei der Regionalkonferenz am vergangenen Montag.
Mehr Licht nicht nur
für Schneverdingen
Dabei soll das Programm „Freie
Menschen. Starkes Land.“ helfen.
Denn, so Merkel: „Die Wähler sind
nicht mehr ein ganzes Leben an eine Partei gebunden. Sie sind mündiger geworden und sehen, was sie
wollen.“ Entsprechend enthält das
Programm alle wesentlichen Punkte von der inneren Sicherheit über
Wirtschaft, Steuern und Familien bis
hin zu Gesundheit und Bildung.
SCHNEVERDINGEN. Die Schneverdinger SPD-Ratsfraktion will nicht
locker lassen. „Wenn länger brennende Straßenbeleuchtungen für
mehr Sicherheit der Bevölkerung
sorgen können, was objektiv unbestritten ist, dann gilt dies nicht nur in
der Ortschaft Schneverdingen, sondern in allen Ortsteilen unserer Heimatstadt“, so der SPD-Fraktionsvorsitzende Herbert von Elling in einer
Pressemitteilung.
Die CDU müsse den Menschen
das bessere Angebot machen. Mit
Blick auf die Bundestagswahl funktioniere dies aber nur, wenn aus kontroversen Positionen ein Programm
entwickelt werde. „Erst wenn wir diese Positionen haben, müssen wir
überlegen, mit wem wir die Bundestagswahl am besten bestehen kön-
Weil Hans-Gustav Kuhnkes Antrag
sich dieses Problems nur im zentralen Ort Schneverdingen annehme,
werde seine Fraktion einen entsprechenden Antrag in der kommenden
Ratssitzung erneut stellen, begründet der Fraktionsvorsitzende den Änderungsantrag.
Altpapier
MÜDEN.Eine Altpapiersammlung in
Müden und Poitzen haben der Jugendspielmannszug und die Jugendfeuerwehr Müden für Sonnabend, den
27.Oktober, organisiert.Die Einwohner
werden gebeten, das Altpapier bis 8.30
Uhr an den Straßenrand zu stellen.
Christian Wulff (r.) begrüßte die CDU-Mitglieder aus Bremen und Niedersachsen in der Walsroder Stadthalle.
Symphonisches Konzert
SOLTAU. Am Sonntag, dem 28.
Oktober, gibt es um 17 Uhr in der St.
Johannis-Kirche Soltau ein symphonisches Konzert für Orgel und
Orchester. Martin Schubach (Berlin),
Kantor der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche im Sprengel Ost und das Orchester der SELK
im Sprengel Nord haben ein Programm mit Werken aus Klassik und
Romantik für Orgel und Orchester
vorbereitet. Außerdem werden solistische Werke für Orgel beziehungsweise Holzbläserbesetzung
erklingen. Kompositionen von Schubert, Rheinberger, Gigout, Guilmant,
SOLTAU. Bereits am vergangenen Freitag gegen 20.45
Uhr schlugen zwei bisher unbekannte Jugendliche einen
14jährigen Soltauer. Der Junge war zu Fuß im Mühlenweg
unterwegs. Als er die Brücke
an der Bibliothek überqueren
wollte, traf er auf die beiden Täter, die grundlos auf ihn einschlugen und ihrem Opfer gegen die Beine traten. Die Täter
sind etwa 15 Jahre alt, rund 170
cm groß, schlank und von südländischem Aussehen. Die Polizei bitte Zeugen, sich unter
Ruf (05191) 9300 zu melden.
Dvorák ergänzen das Programm.
Der Eintritt ist frei.
Der Organist des Konzerts, Martin Schubach, wurde 1962 in Leipzig
geboren und ist als Kantor und Kirchenmusikwart im Dienst der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen
Kirche in Berlin und teilweise im
Sprengel tätig.
Das Orchester der SELK im Sprengel Nord wurde 1996 gegründet. Seine Mitglieder kommen aus Gemeinden der SELK Niedersachsens und
Schleswig-Holsteins. Neben der Beschäftigung mit Instrumentalwerken
aus Barock und Klassik liegt ein
Schwerpunkt der Orchesterarbeit auf
Projekten für Chor und Orchester mit
Literatur aus Romantik und Moderne.
In Soltau war das Orchester der
SELK zuletzt mit der Aufführung des
Oster-Oratoriums von Johann Sebastian Bach in der Lutherkirche zu
Gast. Die Leitung des Orchesters hat
Antje Ney. Seit 1996 betreut sie die
kirchenmusikalische Arbeit der norddeutschen Gemeinden der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen
Kirche.
Für Kinder
MUNSTER. Die Evangelisch-lutherische Militärkirchengemeinde St.
Stephanus in Munster lädt ein- bis
sechsjährige Kinder und deren Eltern zum achten Mal zu einem speziellen Gottesdient ein: Die „Kirche
für Knirpse“ beginnt am kommenden
Samstag, dem 27. Oktober, um
15.30 Uhr. Eine halbe Stunde lang
stehen gemeinsames Beten, Singen
und Bewegen auf dem Programm,
bevor sich die Teilnehmer von der
Handpuppe „Quassel“ verabschieden, die mit Pastor Jürgen Peter
Stahlhut in den Auslandseinsatz
geht. Im Anschluß ist ein Beisammensein zum Spielen und Klönen
bei selbstgebackenem Kuchen und
Getränken geplant. Im Gottesdienst
wird besonders auf die Bedürfnisse
der kleinen Besucher Rücksicht genommen, eine gute Möglichkeit für
Erwachsene also, Kindern Kirche
und Glauben näherzubringen.
Nach dem Bauausschuß hatte
auch der Verwaltungsausschuß einen entsprechenden Antrag der SPD
abgelehnt. Einmütig waren sich die
Gremien des Stadtrates darüber einig, daß die Straßenlampen zukünftig bis 24 Uhr durchbrennen sollten.
Differenzen gab es darüber, daß die
Mehrheitsgruppe lediglich verlangte, die Anzahl der Lampen mit durchgehender Nachtbeleuchtung um
zwei Drittel zu erhöhen, während die
SPD darauf hinwies, daß es in Wintermoor, Wesseloh und Großenwede überhaupt noch keine Straßenbeleuchtung gebe und im größten
Ortsteil Heber lediglich drei Lampen
die ganze Nacht durchbrennen würden.
Zur Veränderung dieses Zustands
wurde ein Konzept gefordert, daß
rechtzeitg zu den Haushaltsberatungen vorliegen sollte. Dies hatte
die Mehrheitsgruppe ohne Begründung abgelehnt.
„Wir verstehen nicht, warum es
nach Auffassung der Ein-StimmenMehrheit im Stadtrat in Schneverdingen ein anderes Sicherheitsgefühl als in den Ortsteilen geben soll.
Dunkelheit ist überall gleich, und in
drei Ortsteilen beginnt sie nicht erst
nach Mitternacht, sondern gleich
nach Sonnenuntergang. Dieser
Stadtrat ist für die ganze Stadt zuständig, und deshalb brauchen wir
ein Umsetzungskonzept“, bestärken
die SPD-Vertreter der Ortsteile Werner Köster, Fritz Ritter und Adolf
Staack den Antrag ihrer Fraktion, die
gespannt ist, ob ihr Antrag in der öffentlichen Ratssitzung mit Hilfe der
betroffenen CDU-Vertreter nun eine
Mehrheit finden wird.
Jubiläums-Rallye
SCHNEVERDINGEN. Anläßlich
des 25jährigen Stadtjubiläums der
Stadt Schneverdingen hat der Stadtjugendring der Heideblütenstadt eine Jubiläums-Fußgänger-Stadtrallye für Kinder organisiert. Start ist am
kommenden Sonnabend, dem 27.
Oktober, in der Zeit von 13 bis 15 Uhr
am Rathaus. Es wird in vier Altersgruppen: sechs bis acht Jahre (in dieser Gruppe dürfen auch Eltern gerne mitgehen), neun bis elf Jahre,
zwölf bis 14 Jahre und 15 bis 18 Jahre, gestartet. Mitzubringen sind nur
ein Kugelschreiber. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer sollten sich in
Kleingruppen von drei bis fünf Personen zusammenfinden. Sie werden
dann eine altersentsprechende Tour
durch Schneverdingen absolvieren,
dabei Fragen beantworten und Rätsel lösen. An verschiedenen Stationen sind weitere Aktionen geplant.
Die Gruppe, die am Ende die meisten Punkte hat, ist in ihrer Altersgruppe der Sieger. Den jeweils besten drei Gruppen winken attraktive
Preise. Die Siegerehrung findet um
18 Uhr am Rathaus statt. Es kann
sich jeder an dieser JubiläumsFußgänger-Stadtrallye beteiligen.
Die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Informationen sind bei Agnes
Fach, Telefon (05193) 99 16-0 oder
über Maike Jahn, Telefon (05193) 16
99, erhältlich.
Der Euro kommt – Jetzt bis 70% reduziert!
Zeitlos wertvolle Perser-, Afghan-, Kasak-, China-, Nepal-Teppiche
Poschti
Brücken
Läufer
Original Nepal
Kaschan
90 x 40
150 x 90
290 x 80
rund, 250
400 x 300
Reparatur und Wäsche
Werke aus Klassik und Romantik für Orgel und Orchester werden in der St.-Johannis-Kirche zu hören
sein.
Walsrode
Moorstraße 26
Tel. (0 51 61) 64 34
19.eis120.- Pr ammer
h
250.850.1100.Wir nehmen Ihren alten Teppich in Zahlung
2x in Ihrer Nähe
Soltau (Heidepassage)
Am Alten Stadtgraben 3
Tel. (0 51 91) 7 12 75
Seite 4
Neue CDU-Fraktion: Schon
erste Weichen gestellt
MUNSTER (mwi) Der 15. November rückt näher und damit
auch die konstituierende Sitzung
des neuen Munsteraner Rates. Bevor dort die letzten Würfel fallen,
was die Besetzung von Positionen
in den Ausschüssen, des Ratsvorsitzes und von Vertreterposten
betrifft, hat die neue CDU-Fraktion in ihrer konstituierenden Sitzung schon einmal einige Weichen gestellt. Am vergangenen
Montag berichtete der neue Fraktionsvorstand im Restaurant „Zur
Wassermühle“ über den gegenwärtigen Stand der Dinge.
„Adolf Köthe ist als Stellvertreter
ausgeschieden, ist aber im Vorstand
der CDU-Kreistagsfraktion. Auch
Stellten die Positionen der neuen CDU-Fraktion vor: Karl-Ludwig Scheef, Cordula Klingeberg, Wolfgang
Söhnholz, Heike Frerichs-Hüsch, Lutz Winkelmann und Gerd Engel (v.l.).
Barbara Münkemüller ist nicht mehr
im Vorstand der Ratsfraktion, weil sie
sich mehr auf ihre Aufgaben in der
Frauen-Union konzentrieren möchte. Schriftführer Helmut Meyer hat
nicht wieder kandidiert, und Uwe
Körner, der ohnehin zahlreichen Aktivitäten nachgeht, wollte die Position im Fraktionsvorstand nicht weiter
wahrnehmen“, erläuterte Söhnholz.
Was die Struktur der Fraktion angehe, so Scheef, „sind wir froh, daß
wir einen relativ hohen Frauenanteil
haben. Ebenso ist es gut, daß nicht
nur Beamte in der Fraktion sitzen,
sondern auch viele Selbständige.
Denn für die Stadtentwicklung ist es
vorteilhaft, wenn die Mittelständler
auch im Rat vertreten sind.“
Zielsetzung der Fraktion sei es, betonte Söhnholz, „die bisherige erfolgreiche Politik mit Bürgermeister Alfred Schröder jetzt mit Bürgermeister Klaus Westerkowsky weiterzuführen.Wir möchten unser 20-Punkte-Programm in den kommenden
Füerwehrtheater: Tolle Premiere
Theaterspaß pur boten die Darsteller des Stücks „Bett un Fröhstück“ am Samstag bei ihrer gelungenen
Premiere im vollbesetzten Saal in Rieckmanns Gasthaus in Bispingen: Gitta Ebermann, Hinrich Müller,
Gisela Röhrs, Thomas Ehrig, Jutta Menke, Christian Meyer, Christine Wedemann und Klaus Bockelmann
(v. li. n. re.) ernteten reichlich Beifall. Weitere Gelegenheiten, das turbulente Spiel des Hützeler Füerwehrtheaters anzusehen, gibt es am Freitag, dem 26. Oktober, um 20 Uhr und am Sonntag, dem 28. Oktober, um 17 Uhr in Hützel in „Ehlbecks Saal“ sowie am Sonntag, dem 4. November, um 17 Uhr im Behringer Schützenhaus.
fünf Jahren durchsetzen, um dann
wieder sagen zu können ‚versprochen und gehalten‘.“
Andere endgültige Entscheidungen seien aber noch nicht gefallen:
„Vor der konstituierenden Ratssitzung wird sich die CDU-Fraktion
wahrscheinlich noch einmal am 13.
November treffen und über die Besetzung der Ausschußvorsitze, der
Position des Ratsvorsitzenden und
seiner Vertreter sowie über die Besetzung der Vertreterstellen des Bürgermeisters diskutieren“, so Söhnholz.
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge betreut im Auftrag der
Bundesregierung die deutschen
Kriegsgräber im Ausland. Er ist, wie
er hervorhebt, weltweit der einzige
private Verband, der diese originär
staatliche Aufgabe weitestgehend
aus Beiträgen und Spenden erfüllt.
„Ein Ende dieser Arbeit ist vor allem
„Harfe“ Sahrendorf, dem Männerchor Scheeßel und den „Veeser Lünen“ von 1985 aus Ostervesede will der Finteler Männerchor den Zuhörern ein buntes Musikprogramm darbieten. Beginn ist
um 15.30 Uhr, eine Kaffeepause
ist vorgesehen.
Wer sich für Chorgesang interessiert, kann sich beim Freundschaftssingen am 28. Oktober
„Appetit“ holen: Wie fast alle Chöre freut sich auch der Finteler
MGV über jeden neuen Aktiven
im Verein.
Nach dem geltenden Wahlverfahren kann die CDU als erste den Vorsitz in zwei Ausschüssen greifen,
dann die SPD in einem und schließlich wieder die CDU in zweien. Erste
Entscheidungen in der Fraktion seien schon gefallen und zum Teil mit
der SPD abgesprochen, die gern den
Vorsitz im zukünftigen Werksausschuß bekleiden wolle. Söhnholz
weiter: „Wir haben der FDP auch
diesmal wieder einen Sitz in einem
Ausschuß angeboten. Siegfried Irion hat sich dafür bedankt und will ihn
auch annehmen, hat aber noch nicht
gesagt, welchen er möchte.“
Von den 1172 Wahlberechtigten
im Wahlkreis beteiligten sich 727 an
der Wahl. Dies entspricht einer Wahlbeteiligung von 62,03 Prozent.
Die Landessynode ist das „Parlament“ der Landeskirche. Es wird jeweils für sechs Jahre gewählt und
bildet zusammen mit der Landesbischöfin, dem Bischofsrat, dem Kirchensenat und dem Landeskirchenamt die Leitung der Landeskirche. In
jedem der zwölf Wahlkreise waren
sieben Personen zu wählen: vier Mitglieder, die weder Theologen noch
kirchliche Mitarbeiter sind, zwei Pastorinnen oder Pastoren und ein
kirchlicher Mitarbeiter oder eine
kirchliche Mitarbeiterin.
Die Synode hat insgesamt 98 Mitglieder: 24 ordinierte Mitglieder und
60 nicht ordinierte Mitglieder waren
zu wählen, zwölf werden später vom
Kirchensenat berufen; schließlich
gehören der Synode ein Vertreter der
Theologischen Fakultät der Universität Göttingen sowie der Abt zu Loccum an.
Die Amtszeit der neuen Synode
beginnt am 1. Januar 2002.
„Kunst und Industrie“
„Kunst und Industrie in Verbindung“ lautet der Titel einer Ausstellung,
die im Rahmen des Soltauer Schautages am kommenden Sonntag,
dem 28. Oktober, bei der Firma Eisen-Meyer, Carl-Benz-Straße 1-3, zu
sehen ist. Die Malerin E.K. Schlichting zeigt in der Zeit von 13 bis 18
Uhr ältere und neuere Arbeiten und ist bei der Präsentation anwesend. Die Künstlerin, die aus Pinneberg stammt und seit mehr als 20
Jahren malt, fertigt speziell für den Stahl- und Eisenwarenbereich
Collagen mit Artikeln dieses Verkaufssektors an, um somit eine Verbindung der Kunst zum Wirtschaftsbetrieb zu erreichen. Neben den
Werken von E.K. Schlichting sind bei Eisen-Meyer zum Schautag auch
Produkte aus der Angebotspalette zu sehen: Mehrere Aussteller aus
der Industrie sind an diesem Tag zu Gast und präsentieren aktuelle
Neuheiten aus den Bereichen Elektrowerkzeuge, Schweißgeräte,
Gerüste und Betriebsausstattungen.
Collegium Musicum
in St.-Jakobi
in den Ländern Osteuropas und
Rußlands noch nicht in Sicht. Sie ist
- 50 Jahre nach Kriegsende - zu einem Wettlauf mit der Zeit geworden“,
mahnt der Verband. Aber: Erfolge
dieses Bemühens seien auch in diesem Jahr wieder sichtbar. So seien
in Osteuropa insgesamt acht deutsche Kriegsgräberstätten eingeweiht
werden, darunter die Sammelfriedhöfe Korpowo bei Demjansk und Sewastopol auf der Krim.
Aus der Vergangenheit für die Zukunft lernen - unter diesem Leitwort
führt der Volksbund auch seine Jugend- und Schularbeit weiter als
großes europäisches Friedens- und
Versöhnungswerk in Ost und West
mit Begegnungen junger Menschen
in eigenen Begegnungsstätten, mit
Schulprojekten und Arbeitseinsätzen
auf den Soldatenfriedhöfen in Ost
und West.
HANNOVER. Vergangenes Wochenende ist in der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannover
eine neue Landessynode gewählt
worden. Im Wahlkreis VIII - dazu
gehören die Kirchenkreise Celle, Soltau, Wittingen, Uelzen, Walsrode wurden gewählt: Pastor Thomas Müller, Hermannsburg; Probst Wolf von
Nordheim, Uelzen; Kirchenmusikerin Dorothea Reda-Mecking, Bergen;
Hans-Gerhard Kammler, Celle; Kai
Rosenthal, Celle; Jürgen Schneider,
Hermannsburg; Elisabeth Schulze,
Knesebeck.
Die CDU habe bereits mit der SPD
über die Vorsitzverteilung in den
Ausschüssen gesprochen. Neben
dem Verwaltungsausschuß (nicht öffentlich) werde es im neuen Rat noch
vier öffentliche Ausschüsse geben,
den Kultur-, den Schul- sowie den
Jugend- und Sozialausschuß und
den Stadtentwicklungsausschuß. In
letzterem seien Bau- und Umweltausschuß sowie der Wirtschaftsausschuß zusammengefaßt. Der Bereich Tourismus sei herausgenommen worden und werde in Zukunft in
einem nichtöffentlichen Werksausschuß behandelt.
Volksbund sammelt
LANDKREIS. In der Woche vom
17. bis 25. November werden wieder
die freiwilligen Sammler des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge die diesjährige Haus- und
Straßensammlung in Niedersachsen
angehen. „Junge und Alte, Schüler,
Hausfrauen, Soldaten und Zivildienstleistende. Jeder Einzelne von
ihnen leistet einen Dienst für Frieden
und Versöhnung und setzt zugleich
ein Zeichen gegen Gleichgültigkeit,
Verblendung und Fanatismus“, betont der Volksbund.
Freundschaftssingen
FINTEL. Gemeinsames Singen
verbindet. Das haben die Sänger
des MGV Frohsinn von 1890 Fintel schon lange erkannt - immerhin besteht der Chor schon seit
111 Jahren. Am kommenden
Sonntag laden die Sangesbrüder
deshalb zu einem Freundschaftssingen in der Tropic-Halle
im „Eurostrand“ ein. Zusammen
mit dem Frauenchor Scheeßel,
den Harmonic Clouds aus Vahlde, dem Gemischten Chor Eintracht Brillit, dem MGV Rotenburg/MGV Bothel, dem MGV
Kirche wählte
23. Landessynode
Wie Presseprecher Karl-Ludwig
Scheef erläuterte, seien die Christdemokraten mit 21 Sitzen im neuen
Rat vertreten. Auf der Basis ihres 20Punkte-Programms habe die CDU
im Vorfeld der Wahl die Bürgerinnen
und Bürger überzeugen und ein entsprechend gutes Ergebnis einfahren
können. Einige „politische Schwergewichte“ seien ausgeschieden,
neue Mitglieder hinzugekommen, so
daß sich auch neue Konstellationen
ergäben.
So mußte der Fraktionsvorstand
gewählt werden, dem jetzt vier statt
bisher drei Mitglieder angehören:
Wolfgang Söhnholz, seit sieben Jahren Fraktionsvorsitzender, wurde in
seinem Amt bestätigt. Seine vier
Stellvertreter sind Karl-Ludwig
Scheef (auch Pressesprecher), Heike Frerichs-Hüsch, Gerd Engel und
Lutz Winkelmann, die Position der
Schriftführerin übernimmt Cordula
Klingeberg.
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
WIETZENDORF. Zu einem Konzert lädt die St.-Jakobi-Kirchengemeinde in Wietzendorf am kommenden Sonntag, dem 28. Oktober,
um 16 Uhr ein.
Große Beachtung fanden die am kommenden Sonntag in Wietzendorf
gastierenden Musiker und Sänger mit ihren Konzerten bereits im Inund Ausland.
Unter der Leitung des Dirigenten,
Peter Krone, musiziert das Chemnitzer Universitätsorchester Collegium musicum mit Streichern, Trompeten, Oboen, Fagott und Pauke. Es
singt der Motettenchor der Technischen Universität Chemnitz. Aufgeführt werden u.a.Werke von Johann
Sebastian Bach, Jean Sebelius, Edvard Grieg und die „Credo Messe“
Missa C-Dur KV 257 für Soli, Chor
und Orchester 1. Kyrie, 2. Gloria, 3.
Credo, 4. Sanctus, 5. Benedictus, 6.
Agnus Dei von Wolfgang Amadeus
Mozart.
Als Solisten werden u. a. auftreten
Joana Caspar, Sopran (Leipzig), Natalia Krone, Alt (Aachen), Matthias
Schubotz, Tenor (Leipzig), Stephan
Heinemann, Baß (Leipzig).
Stationen dieser Konzertreise sind
Berlin, Wietzendorf, Stockholm und
Kopenhagen. Die St.-Jakobi-Kirchengemeinde zu Wietzendorf freut
sich, diese Künstler dank Unterstützung der Volksbank-Stiftung und der
Volksbank Lüneburger Heide in Niedersachsen begrüßen zu können.
Die St.-Jakobi-Kirche verfügt über
600 Sitzplätze. Einlaß für das anderthalbstündige Konzert ist ab 15
Uhr.
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Halloween-Pool-Party
SOLTAU. Mit der „Pool-Party 2001“
steht für die Aktiven des Jugendausschusses im MTV Soltau der
Höhepukt des vierten Quartals vor
der Tür. Die Veranstaltung am 27.
Oktober im Hallenbad der SoltauTherme steht unter dem Thema
„Halloween“. In Zusammenarbeit mit
der Soltau-Therme, der AOK SoltauWalsrode und der der Kreissparkasse Soltau hat das Team wieder
eine gute Mischung aus Spiel, Sport
und Spannung vorbereitet. Mit fetziger Musik und aktuellen Charthits
wird Thomas Bade, alias „Tom’s Musikbox“ für Stimmung sorgen.
Auch in diesem Jahr ist im Hallenbad der Soltau-Therme wieder
der Bär los.
JOBBÖRSE
JOB-BÖRSE
Eine Aktion gegen die ArbeitsJOB-BÖRSE
losigkeit – GeJOB-BÖRSE
meinsam mit
JOB-BÖRSE
dem Arbeitsamt
Soltau
JOB-BÖRSE
organisiert der
JOB-BÖRSE
heide kurier
JOB-BÖRSE
die wöchentliche
Job-Börse.
JOB-BÖRSE
JOB-BÖRSE
Gesucht werden:
JOB-BÖRSE
• Maurer
JOB-BÖRSE
ab sofort unbefristet. Betriebsart: Hochbau. Arbeitsort:
JOB-BÖRSE
Schneverdingen. Arbeitszeit:
Teilzeit nach Absprache. GeJOB-BÖRSE
halt: 630 DM. Berufsübliche
JOB-BÖRSE
Tätigkeiten, Berufserfahrung
wünschenswert. AnsprechJOB-BÖRSE
partner/Telefon: Ute Köster
(05191) 680123.
JOB-BÖRSE
• Landmaschinenmechaniker
JOB-BÖRSE
ab sofort unbefristet. BetriebsJOB-BÖRSE
art: Landmaschinen. Arbeitsort:
Neuenkirchen. Arbeitszeit: TeilJOB-BÖRSE
zeit n. Abspr. Führerschein: Kl.
3. Gehalt: 630 DM BerufsübliJOB-BÖRSE
che Tätigkeiten. Einsatz erfolgt
nach
Bedarf. AnsprechJOB-BÖRSE
partner/Telefon: Ute Köster
JOB-BÖRSE
(05191) 680123.
JOB-BÖRSE
• Installateurmeister
ab sofort unbefristet. BetriebsJOB-BÖRSE
art: Schulungsstätte. Arbeitsort:
Soltau. Arbeitszeit: Teilzeit
JOB-BÖRSE
abends. Gehalt: 630 DM.
JOB-BÖRSE
Durchführung von Unterrichten, Meisterausbildung, längere
JOB-BÖRSE
Berufserfahrung. Ansprechpartner/Telefon Ute Köster
JOB-BÖRSE
(05191) 680123.
JOB-BÖRSE
• Raumpflegerin
JOB-BÖRSE
ab sofort unbefristet. Betriebsart: Alten-, Pflegeheim. ArbeitsJOB-BÖRSE
ort: Neuenkirchen. Arbeitszeit:
Teilzeit n. Abspr. Gehalt: 630
JOB-BÖRSE
DM. Reinigungsarbeiten in einem Alten- und Pflegeheim.
JOB-BÖRSE
Ansprechpartner/Telefon Ute
JOB-BÖRSE
Köster (05191) 680123.
JOB-BÖRSE
• Krankenpfleger/Krankenschwester
JOB-BÖRSE
ab sofort bis 15.01.02. Betriebsart: Reha-Klinik. ArbeitsJOB-BÖRSE
ort: Soltau. Arbeitszeit: Vollzeit.
JOB-BÖRSE
Gehalt: Tarif. Krankheitsvertretung in der psychosomatischen
JOB-BÖRSE
Abteilung, nur examinierte
Kräfte. Ansprechpartner/TeJOB-BÖRSE
lefon Ute Köster (05191)
680123.
JOB-BÖRSE
JOB-BÖRSE
• Mitarbeiter/in Winterdienst
ab 1.11. befristet. Betriebsart:
JOB-BÖRSE
Hausmeisterservice. Arbeitsort:
Schneverdingen. Arbeitszeit:
JOB-BÖRSE
Teilzeit n. Abspr. Führerschein:
Kl. 3. Gehalt: Nach VereinbaJOB-BÖRSE
rung. Streugut verteilen, Wege
JOB-BÖRSE
reinigen. Ansprechpartner/
Telefon: Ute Köster (05191)
JOB-BÖRSE
680123.
Seite 5
heide kurier
Grüngut sorgt für Ärger
SOLTAU (awi). In drei Tagen ist Annahmetermin für Gartenabfälle an
der mobilen Grüngutsammelstelle
auf dem Parkplatz Weinligstraße,
Ecke Moorstraße. Doch schon Tage
vorher türmt sich unschön Abfall unter dem Hinweisschild auf die mobile Annahmestelle.Abfallberaterin Carola Grupe vom Amt für Wasser- und
Abfallwirtschaft ist verärgert.
Neben viel Spiel und Spaß am
Pool gibt es ein Wettrutschen und eine Prämierung des schönsten mit einem Teelicht beleuchteten Halloween-Kürbisse. Die Ortsgruppe Soltau der DLRG wird ihr bewährtes
„Schnuppertauchen“ anbieten. Mitglieder des Sparkassen-Clubs der
KSK Soltau, Versicherte der AOK,
sowie Sportler des MTV zahlen gegen Vorlage eines entsprechenden
Ausweises nur den halben Eintritt.
Erst vor dem letzten Annahmetermin vor anderthalb Wochen habe der
Landkreis 100 Kubikmeter wild Abgelagertes entsorgen müssen. Auch
Bretter, Müll und Baumstubben, was
nicht zu Grüngut zählt, waren darunter. „Das ist kein Kavaliersdelikt
mehr“, betont die Abfallberaterin.
„Hier handelt es sich um eine Ordnungswidrigkeit, die nicht nur den
Landkreis belastet, der für die Beseitigung aufkommen muß, sondern
alle Gebührenzahler trifft. Wenn wir
jemanden bei der illegalen Entsorgung erwischen, muß er mit einer
Geldbuße rechnen.“
Eingeladen sind alle Kinder und
Jugendlichen. Einlaß ist ab 18 Uhr.
Weitere Informationen gibt es bei den
Jugendwarten des MTV Soltau Jörg
Steppat, Ruf (0170) 7351773 und
Henrike Noffz, (0170) 8011100. Karten sind ab sofort im Vorverkauf in
der Soltau-Therme, bei der KSK sowie im „Hotel an der Therme“.
Alle 14 Tage haben die Bürger der
Stadt Soltau Gelegenheit, ihre Gartenabfälle, die sie nicht selbst kompostieren, an der mobilen Grüngutsammelstelle abzugeben.Dann steht
zwischen 9 und 11 Uhr ein Fahrzeug
bereit, das Baumschnitt, Laub und
anderes Kompostierbare aus dem
Garten entgegennimmt. Bis zu zwei
Nicht nur ein unschönes Bild, das illegal abgelegte Grüngut auf dem Parkplatz Weinligstraße sorgt gleichermaßen für Unmut beim Amt für Abfallwirtschaft und Bewohner, die ihre Gartenabfälle ordnungsgemäß entsorgen. Abfallberaterin Carola Grupe bei einem Ortstermin.
Kubikmeter Gartenabfälle würden
dort von jedem Anlieferer entgegengenommen.Mit der Servicekarte des
Landkreises könne zwei Mal im Jahr
je ein halber Kubikmeter als Freimenge abgegeben werden, informiert die Abfallberaterin. Bei wem
mehr Kompostierbares anfalle, könne sich beim Raiffeisenmarkt oder di-
Kulturverein mit neuem Vorstand
rekt bei der MAWASO, die die Weiterverarbeitung vornimmt, Grünschnittmarken für 5 Mark, die für einen weiteren halben Kubikmeter
Grünschnittentsorgung reichen, dazukaufen.
Der nächste Annahmetermin von
Grüngut an der mobilen Sammelstelle in der Weinligstraße ist am kom-
menden Sonnabend, dem 27. Oktober, in der Zeit von 9 bis 11 Uhr. Daran schließen sich 14täglich weitere
Termine zur selben Uhrzeit an. Carola Grupe weist mit Nachdruck darauf hin, das Grüngut ausschließlich
zu den bekanntgegebenen Zeiten zur
mobilen Grüngutsammelstelle zu
bringen und kündigt verstärkte Kontrollen außerhalb dieser Zeiten an.
Ausstellung Holz
SOLTAU. „Holz in der Region
Soltau-Fallingbostel“ ist Titel einer
Ausstellung in der Volksbank in
Soltau, die noch bis zum kommendenden Freitag, dem 26. Oktober, zu sehen ist: Von 8.30 bis
13 und von 14.30 bis 16 Uhr, am
morgigen Donnerstag bis 18 Uhr,
informieren zwölf Informationstafeln mit Texten, Fotos und Illustrationen über Geschichte und ak-
tuelle Trends in puncto Waldwirtschaft und Holzverwendung.
Schwerpunkte sind die Themen
„Nachhaltige Forstwirtschaft“,
„Bauen und Wohnen mit Holz“ und
„Holz als Energieträger“. Aber
auch über die Schönheit, den
Wert und die Gefährdungen des
Waldes in unserer Heimat geben
die Exponate Auskunft.
Neueröffnung in Heber
WIETZENDORF. Der Kulturverein
Schneverdingen hat auf seiner Jahreshauptversammlung einen neuen
Vorstand gewählt: 1.Vorsitzender ist
nun Hartmut Fach, 2. Vorsitzender
Axel Baumung, stellvertretender Vorsitzender Carsten Bargmann. Zur
Kassenwartin wurde Sonja Kruse
benannt und zum Schriftführer Holger Fach. Pressewart ist Wolfgang
Schubert, die Funktion der Kassenprüfer haben Klaus Jeschke und Helmut Müller inne. Um die Organsiation von Veranstaltungen auf möglichst viele Schultern verteilen zu
können, sind neun Beisitzer mit eigenem Verantwortungsbereich gewählt worden. Wie der neue Vorsitzende in einer Pressemitteilung betont, ist der Verein für alle Vorschläge offen, die das kulturelle Leben in
Schneverdingen bereichern helfen.
Seit dem 19. Oktober in neuer Besetzung: Der Vorstand des Kulturvereins Schneverdingen.
Ikonenmalen im Hof Beutzen
Zu einem Ikonmenmalkurs lädt die Hermannburger Geschäftstelle der „Akademie
St. Paul“ vom 19. bis 24 November ein. Unter Anleitung werden erweiterte Grundtechniken der Ikonenmalerei erlernt, vertieft und in eigene Gestaltung umgesetzt.
Die Teilnehmer fertigen eine eigene Ikone
an und nehmen sie am Ende mit nach Hause. Das dazu notwendige Material (Malgrund, Farben, Malmittel und Pinsel) wird
bereitgestellt.Vorkenntnisse werden nicht
vorausgesetzt. Körperübungen, Betrachtung von Bibeltexten, Vorträge und Meditationen gehören ebenfalls zum Programm. Nähere Auskünfte gibt es bei Pastor Gabriel-Alexander Reschke, Ruf
(05052) 978100.
Offene Türen im Katasteramt
SOLTAU. 125 Jahre bestehen in
diesem Jahr die Katasterämter.
Grund genug, das Ereignis festlich zu begehen. Während in Fallingbostel am Donnerstag die
Türen offenstehen, lassen sich die
Mitarbeiter in Soltau am kommenden Sonntag „in die Karten“
schauen: Von 11 bis 17 Uhr wollen sie in der Birkenstraße 15 demonstrieren, wie aus einer 1876
gegründeten Verwaltung zur gerechten Verwaltung von Grundsteuern ein moderner Dienstleistungsbetrieb geworden ist.
Die Daten aus dem amtlichen Liegenschaftskataster werden für die
mannigfaltigen Bedürfnisse von
Recht, Verwaltung, Wirtschaft, Pla-
nung, Statistik und nicht zuletzt für
die Bürger bereitgehalten. Das Liegenschaftskataster sichert das
Grundeigentum. In dem breiten Feld
der grundstücksbezogenen Tätigkeiten nimmt es eine zentrale Stellung als ein vielseitig auswertbares,
flächenbezogenes Informationssystem und Basis einer Grundstücksdatenbank ein.
Am Tag der offenen Tür werden
im Katasteramt die historischen und
modernen Meßtechniken erläutert,
die bei den Vermessungen der
Grundstücke und Gebäude angewandt werden. Auf Wunsch kann
auch die Körpergröße der Besucher
„amtlich“ festgestellt werden. Besucher können die Entwicklung der
Katasterkarten und -bücher von
den Anfängen als Papierkarten im
19. Jahrhundert bis zur heutigen digitalen Liegenschaftskarte verfolgen. Sie erfahren etwas über die
Grundstückswertermittlung und
können den Schätzwert ihres
Grundstücks ermitteln lassen. Bei
Kaffee und Kuchen (für einen guten Zweck) und Kinderbetreuung
können Interessierte sich überraschen lassen, was es sonst noch
in einem Katasteramt zu sehen und
kennenzulernen gibt.
Bereits am Samstag steht ein
Dienstwagen des Katasteramtes auf
dem Wochenmarkt, am Sonntag
wartet das Fahrzeug außerdem in
der Marktstraße auf Besucher.
Massage, Reiki und Bewegungstherapie sowie Fußreflexzonentherapie und manuelle
Lymphdrainage bietet der staatlich anerkannte Masseur und
medizinische Bademeister Udo
Weise ab sofort in Heber, Lindenstraße 32, an. Interessierte (nur
Privatpatienten / Privatrezepte)
können unter der Rufnummer
(05199) 359 Termine vereinbaren.
Nähere Infos gibt es im Internet
unter www.heber-nett.de.
Seite 6
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
„Gemeinschaft lebt vom
Beitrag ihrer Bürger“
MUNSTER (mwi). Für Alfred Schröder war es die letzte Festratssitzung zum Stadtgeburtstag Munsters, die er als Bürgermeister leitete, denn zum 31. Oktober läuft seine Amtszeit als „Stadtoberhaupt“
aus, eine Position, die er dann mehr als 22 Jahre innegehabt haben
wird. Am vergangenen Samstag führte er im Munsteraner Soldatenheim noch einmal durch die festliche Sitzung zum 34. Stadtgeburtstag. Wie in jedem Jahr standen dabei vor allem Ehrungen von Feuerwehrleuten, verdienten Bürgern und Ratsmitgliedern auf dem Programm. Für den musikalischen Rahmen sorgte „Dirty Intonation“, das
Saxophonquartett der Musikschule Soltau. Und: Aus Anlaß des zehnjährigen Bestehens der Partnerschaft mit Mitschurinsk erfeute die
junge Ballettgruppe Lukoschko aus der russischen Stadt die rund 120
Gäste mit ihren Tänzen.
In seinen einleitenden Worten hob barkeit Munsters wirke sich hier poSchröder noch einmal die Wichtig- sitiv aus: Trotz aller Probleme seien
keit hervor, die mit der Verleihung der die Bürgerinnen und Bürger zuverStadtrechte 1967 für Munsters Ent- sichtlich und bildeten das Rückgrat
wicklung verbunden war und ist. Da- einer funktionierenden Gemeinbei sei die Kommune eine große Ge- schaft. Mit Erfolg, wie Schröder remeinschaft, die davon lebe, daß Bür- sümierte: „Diese Stadt hat mit dem
ger ihren Beitrag zum Fortschritt der Munsterlager alter Tage nichts mehr
Stadt leisteten und sich mit ihr iden- zu tun.“ Gerade dieses Engagement
tifizierten. Gerade die Überschau- müsse aber auch anerkannt und ge-
würdigt werden. Insofern schlössen
sich Demokratie und die Verleihung
von Auszeichnungen nicht aus, wie
manche meinten: Ehrungen könnten
vielmehr zusätzlicher Ansporn sein,
sich für das demokratische Gemeinwesen beruflich oder ehrenamtlich einzusetzen.
Feuerwehren
Paradebeispiel hierfür sind bekanntermaßen die Freiwilligen Feuerwehren, deren Mitglieder unverzichtbare Dienste für die Allgemeinheit leisten. Sie waren es, die - wie
in der Vergangenheit, so auch in diesem Jahr - ganz oben auf der Ehrungsliste standen.
Ohne die Freiwilligen Feuerwehren wäre Munster nicht denkbar, so
Schröder, denn sie erfüllten zentrale, immer neue Aufgaben. Ihre Arbeit
sei auch weiterhin nötig, aber nur
möglich, wenn es in Zukunft genügend Freiwillige in diesem Bereich
gebe. Die Mitglieder der Wehren
setzten sich hochmotiviert ein und
opferten ihre Zeit nicht nur für die
Einsätze selbst, sondern auch für die
Schulungen. Um so wichtiger sei es,
daß sie hervorragend ausgerüstet
und gut ausgebildet seien. Beides
sei in Munster der Fall. Entscheidend
aber sei auch, daß der Bürger anerkenne, was dieser Dienst für die Gemeinschaft bedeute.
Für ihren langjährigen Einsatz
zeichnete Schröder Rudi Berg, Werner Schwarz, Günter Saenger, Willi
Kurtz und Ulrich Lietz mit einer Urkunde und dem Zinnbecher der Stadt
Munster aus.
Ortsvorsteher
Im Rahmen der Bürgerehrung waren es in diesem Jahr die Ortsvorsteher, deren Einsatz der Bürgermeister besonders hervorhob. Bei
der Eingemeindung 1971/72, die
durch die Gebietsreform nötig geworden sei, habe in den Ortschaften
große Sorge geherrscht. Aber Rat
und Verwaltung habe den Bürgern
diese Sorge nehmen können: „Es hat
eine gute Entwicklung gegeben, und
es ist eingelöst worden, was damals
versprochen worden war. Wir haben
bewußt die Eigenständigkeit der Ortschaften gestärkt“, so Schröder.
Mit Urkunde und Zinnbecher der Stadt Munster für ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit ausgezeichnet: Die Feuerwehrleute Rudi Berg (40 Jahre bei der Ortswehr Oerrel), Werner Schwarz (25 Jahre, Ortswehr Trauen), Günter Saenger ( 25 Jahre, Ortswehr Ilster, Alvern, Töpingen), Willi Kurtz (50 Jahre, Ortswehr Breloh) und Ulrich Lietz (40 Jahre, Ortswehr Trauen) (v.l.).
Dabei komme dem einzelnen Ortsvorsteher eine wesentliche Aufgabe
zu: Zum einen sei er verlängerter
Arm der Verwaltung, eine Amtsperson mit Pflichten und Rechten. Zum
anderen aber sei er der Ansprechpartner der Bürgerinnen und Bürger
vor Ort. Schröder weiter: „Die Ortsvorsteher nehmen die Interessen ihrer Ortschaft wahr. Das hat bisher jeder von ihnen engagiert betrieben.“
Seit zehn Jahren im Rat: Adolf Köthe, Barbara Münkemüller,Wolfgang
Söhnholz und Lutz Winkelmann (v.l.) sowie Siegfried Irion und Günter Saxer (nicht auf dem Foto).
dern auch der ehemalige Stadtdirektor und Ehrenbürger Munsters,
Heinrich Peters:
Zu seinem 75. Geburtstag am 9.
Oktober hatte er auf Geschenke verzichtet und statt dessen um Spenden für die Munsteraner Bürgerstiftung gebeten, aus der weite Bereiche von Kunst und Kultur über Heimatpflege bis hin zum Sport gefördert werden. Mehr als 2000 Mark
konnte Peters so an Stadtdirektor
Klaus Westerkowsky überreichen.
Er, Peters, wäre dankbar, wenn mit
diesem Geld die Jugendfeuerwehr
gefördert werden könnte.
Spenden statt Geschenke: Ehrenbürger Heinrich Peters.
Hohe Ehrung
für Westerkowsky
Die sechs Ortsvorsteher, die
Schröder auszeichnete, haben ihr
Amt zumeist schon seit vielen Jahren inne: Adolf Köthe (Trauen), Peter Alvermann (Ilster), Helmut von
Fintel (Töpingen), Hermann Lüders
(Alvern), Hagen Brockmann (Oerrel)
und Helmut Meyer (Breloh).
Zehn Jahre Rat
In diesem Jahr waren es die sechs Ortsvorsteher, deren Einsatz für das Allgemeinwohl im Rahmen der
Bürgerehrung hervorgehoben wurde: Peter Alvermann (Ilster), Hermann Lüders (Alvern), Hagen Brockmann (Oerrel), Adolf Köthe (Trauen), Helmut Meyer (Breloh) und Helmut von Fintel (Töpingen) (v.l.)
Fehlen durfte am vergangenen
Samstag auch nicht die Ehrung jener, die seit zehn Jahren als Ratsmitglieder auf politischer Ebene an
der Entwicklung der Stadt mitarbeiten. Hier, so Schröder, sei es wichtig, diesen Einsatz anzuerkennen,
insbesondere in Zeiten, in denen viele gar nicht mehr zur Wahl gehen,
geschweige denn ein politisches Amt
übernehmen. Folgende Ratsmitglieder erhielten als äußeres Zeichen
dieser Anerkennung eine Urkunde
und den Zinnteller mit dem Wappen
der Stadt Munster: Adolf Köthe, Wolfgang Söhnholz, Siegfried Irion, Barbara Münkemüller, Günter Saxer und
Lutz Winkelmann.
Mitglieder geehrt
Durch die Kommunalwahl am 9.
September haben sich auch für den
neuen Munsteraner Rat Veränderungen ergeben, sei es, daß Mitglieder nicht mehr kandidierten, sei
es, daß der Wähler anders entschieden hat. Insgesamt zehn Ratspolitiker und -politikerinnen werden
wechseln. Neun von ihnen dankte
der Bürgermeister für ihr ehrenamtliches Engagement: Dr. Albrecht
Dieckvoß, Bodo Dieckvoß, Helmut
Meyer, Hagen Brockmann, Helmut
Lange, Christian Matiszik, Günter
Saxer, Ilse Matthies und Sonja Kapp.
Der zehnte ist Schröder selbst - er
wird im Rahmen einer anderen Veranstaltung verabschiedet werden.
Spende
Ratsmitglieder, die in der nächsten Periode nicht mehr dabeisein werden, wurden für ihr Engagement geehrt: Bodo Dieckvoß, Hagen Brockmann, Sonja Kapp, Helmut Lange, Helmut Meyer und Ilse Matthies(v.l.).
Zu ihnen gehören darüber hinaus Dr. Albrecht Dieckvoß, Christian Matiszik und Günter Saxer, die am vergangenen Samstag verhindert waren.
Für eine Überraschung sorgten
während der Festratssitzung nicht
nur die Ballettgruppe aus Mitschurinsk, deren Leitung zahlreiche
Geschenke mitgebracht hatte, son-
Bürgermeister Alfred Schröder (re.) überreichte die Stadtplakette an
Stadtdirektor Klaus Westerkowsky.
MUNSTER (mwi). Im Rahmen der
Munsteraner Festratssitzung wurde
in diesem Jahr auch die Stadtplakette verliehen, die höchste Auszeichnung, die die Örtzestadt durch
Ratsbeschluß vergibt. Bürgermeister
Alfred Schröder überreichte sie an
Stadtdirektor Klaus Westerkowsky
und stellte dessen umfangreichen
Betätigungsfelder - sowohl auf beruflicher als auch auf ehrenamtlicher
Ebene vor.
Geboren am 12. Juni 1942, begann Westerkowsky 1958 mit einer
Verwaltungsausbildung bei der damaligen Gemeinde Munster. Nach
der Verbeamtung war er Leiter von
Sozialamt, Stadtkasse und Ordnungsamt, stieg in den höheren allgemeinen Verwaltungsdienst auf und
koordinierte die Landesausstellung
„Natur im Städtebau“. Am 1. Juni
1988 wurde er allgemeiner Vertreter
des Stadtdirektors sowie Leiter des
Hauptamtes und der Kämmerei.
Nach dem Ausscheiden von Heinrich Peters wurde Westerkowsky
zum 1. November 1991 zu dessen
Nachfolger als Stadtdirektor gewählt.
Nach der Wiederwahl 1997 nimmt er
diese Funktion bis heute wahr und
wird vom November dieses Jahres
an Munsters erster hauptamtlicher
Bürgermeister sein.
Damit, so Schröder, sei Westerkowsky seit 43 Jahren bei der Stadt
Munster und ein gutes Beispiel für
die Möglichkeit des Aufstiegs. Aber
nicht nur das:Westerkowsky sei darüber hinaus im dienstlichen und
außerdienstlichen Bereich beruflich
wie ehrenamtlich äußerst engagiert.
Neben der Mitgliedschaft in zahlreichen Gremien und Ausschüssen sei
er unter anderem Vorsitzender der
Heideregion, Vorsitzender des DRKOrtsvereins Munster, stellvertretender Vorsitzender der SV Munster und
stellvertretender Vorsitzender der
Musikschule für den Altkreis Soltau.
Der Stadtdirektor habe sich über das
dienstliche Maß hinaus um Belange
und das Wohl der Bürger der Stadt
Munster verdient gemacht.
Er, Schröder, habe mit Westerkowsky als Stadtdirektor zehn Jahre
sehr gut zusammengearbeitet: „Sein
Kennzeichen ist große Sparsamkeit
und die Fähigkeit, trotzdem etwas zu
bewegen, aber auch Ideen von
außen aufzunehmen und umzusetzen. Und er ist darüber hinaus auch
in der Lage, Gegensätze diplomatisch zu überbrücken. Die Stadt steht
immer im Mittelpunkt seines Denkens und Handelns. Klaus Westerkowsky ist ein Glücksfall für die Stadt
Munster.“
Seltene Nähmaschinen-Exponate
Ratssitzung
NEUENKIRCHEN. Zu seiner
180.Sitzung lädt der Rat der Gemeinde Neuenkirchen am kommenden Dienstag, dem 30. Oktober, ab 20 Uhr ins Gasthaus
„Zur alten Post“ in Neuerkirchen
ein. Auf der Tagesordnung des
öffentlichen Teils der Sitzung
steht u.a. die Ehrung von ausscheidenden und langjährigen
Ratsmitgliedern, Ehrenbeamten
und ehrenamtlich Tätigen in der
Gemeinde Neuenkirchen.
SOLTAU. Eine kleine, aber feine
Ausstellung gibt es derzeit bei
“fesche Wäsche” in der Wilhelmstraße 10 in Soltau zu sehen. Die
Firma Mey hat seltene und wertvolle
Nähmaschinen-Exponate ihres Museums zur Verfügung gestellt, darunter die kleinste DoppelsteppstichNähmaschine der Welt. Um sie geht
es auch bei einem Preisausschreiben in dem Soltauer Fachgeschäft,
bei dem attraktive Slips zu gewinnen sind. Das Unternehmen Mey,
eigentlich Hersteller modischer Damen- und Herrenwäsche - beherbergt in seinen Produktionsräumen
auch ein Museum für historische
Nähmaschinen. Die Sammlung umfaßt inzwischen mehr als 410 Exponate. Ein kleinen Querschnitt der
historischen Maschinen ist nun in
Soltau zu sehen.
Die Geschichte der Nähmaschinen ist fast 200 Jahre alt. Ihr langer
Weg begann mit einer Erfindung
des Balthasar Krems in Mayen in
der Eifel, der um 1800 die erste Spezial-Maschine entwickelte, auf der
Zipfelmützen genäht wurden. Zu
den Vätern der Nähmaschinen
gehörte auch Adam Opel, der in einem Kuhstall in Rüsselsheim, 1863
seine erste Nähmaschine baute. Eigentlicher Schöpfer der Nähmaschine war jedoch der Amerikaner
Elias Howe. Das Patent erhielt er
Seite 7
heide kurier
VHS: Internet kompakt
WALSRODE. Vom 19. bis 23. November bietet die Volkshochschule Walsrode einen Kompaktlehrgang fürs Internet. Unter dem Titel
„Internet nutzen und anwenden“
werden Fragen zu Hard- und Softwarevoraussetzungen, zum Recherchieren und Publizieren im Internet und zur elektronischen Datenübermittlung erörtert. In dem
Kurs erlernen die Teilnehmenden,
eine eigene Internetpräsentation
zu entwerfen und in das World Wi-
Seniorensport
Wird zur Zeit bei “fesche Wäsche” in Soltau ausgestellt: Die kleinste
Doppelsteppstich-Nähmaschine der Welt.
Foto: Mey fine bodywear
am 10. September 1846, der Erfolg
mit der Produktion blieb allerdings
Isaak Merrit Singer vorbehalten. Er
nahm wesentliche Verbesserungen
an der Howeschen Maschine vor,
indem er die senkrechte federnde
Stoffdrückerstange mit Füßchen
und mit dem durch die Stichplatte
hindurchragenden Schubrand ent-
Freikarten für
Travestie-Revue
Essen mit MTV
Neben den Nähmaschinen gibt es
bei “fesche Wäsche” noch historische Unterwäsche zu sehen, deren
Verarbeitung auch heute noch Bewunderung hervorruft, auch wenn
sich die Wäschemode inzwischen
ganz anders entwickelt hat.
SOLTAU. Zum Schlachte-Essen
nach Reinigen führt eine Busfahrt
des MTV Soltau am Freitag, dem 2.
November, um 17 Uhr. Anmeldungen sind bei Walter Lochau unter Telefon(05191) 14 73 1 bzw. bei Wolfgang Buhr unter der Telefon-Nr.
(05191) 27 74 möglich. Freunde und
Gäste sind willkommen.
Seniorensport
SCHNEVERDINGEN. Zur Seniorengymnastik mit Frau Erika Eggers
lädt der Kneipp-Verein Schneverdingen am Mittwoch, dem 31. Oktober in die Räume des Vereins zur
Pflege Hilfsbedürftiger in die Verdener Straße 31d. Gruppe 1 beginnt
um 8.30 Uhr, Gruppe 2 um 9.35 Uhr
und Gruppe 3 trifft sich um 10.45 Uhr.
Alles andere ist doch
kalter Kaffee !
SCHNEVERDINGEN. Zur Seniorengymnastik mit Frau Erika Eggers
lädt der Kneipp-Verein Schneverdingen am Mittwoch, dem 31. Oktober in die Räume des Vereins zur
Pflege Hilfsbedürftiger in die Verdener Straße 31d. Gruppe 1 beginnt
um 8.30 Uhr, Gruppe 2 um 9.35 Uhr
und Gruppe 3 trifft sich um 10.45 Uhr.
Gäste sind willkommen.
wickelte, die einen zuverlässigen
Stofftransport garantierte.
Arbeitsamt zu
HERMANNSBURG. Aus innerbetrieblichen Gründen ist die Arbeitsamtsgeschäftsstelle Hermannsburg
in der Celler Straße am kommenden
Mittwoch, dem 31. Oktober, ganztägig für den Publikumsverkehr geschlossen. Das Arbeitsamt bitte um
Verständnis.
■
■
■
■
■
Die größte und interessanteste Ausstellung
Einzigartig zwischen Weser und Elbe
Türen und Parkett in jeder
erdenklichen Ausführung
Alles für den Innenausbau mit Holz
Ideen und Tipps
G
SCHAUTA
Einen „Rausch der Sinne“ versprechenden die „Damen“ der Travestie-Revue „Carte Blanche“ ihrem Publikum, wenn sie am Samstag,
dem 3. November, in der Berger Stadthalle um 20 Uhr zu einer Travestie-Show auf hohem Niveau einladen. Das Publikum darf sich auf
eine einmalige Mischung aus Revue, Comedy, Erotik und Parodie freuen. Das Ensemble zählt übrigens zu den führenden Travestie-Revuen
in Europa. Der Heide-Kurier verlost für dieses Show-Highlight dreimal zwei Freikarten. Wer jeweils zwei der begehrten „Gratis-Tickets“
gewinnen möchte, sollte das Stichwort „Carte Blanche“ auf eine Postkarte schreiben und diese bis zum 30. Oktober an den Heide-Kurier,
Kirchstraße 4, in 29614 Soltau schicken. Selbstverständlich können
die Karten auch direkt beim Heide-Kurier abgegeben werden. Die
Gewinner geben wir in unserer Ausgabe vom 31. Oktober bekannt.
Für sie liegen Karten an der Abendkasse bereit, die gegen Vorlage
des Personalausweises ausgehändigt werden. Karten gibt es außerdem im Vorverkauf bei Elektro Konert in Bergen.
Sprechtag
LÜNEBURG. Am 7. November bietet die Industrie- und Handelskammer (IHK) LüneburgWolfsburg interesseirten Unternehmen im Rahmen eines Ländersprechtages „Belgien/Luxemburg“ in Zusammenarbeit
mit der Deutsch-Belgisch-Luxemburgischen Handelskammer (Debelux) die Möglichkeit
zu individuellen Beratungsgesprächen zum Markteinstieg in
beiden Ländern an. Die Veranstaltung beginnt um 9 Uhr in der
IHK Lüneburg-Wolfsburg, Am
Sande 1, 21335 Lüneburg. Die
Teilnahme an diesem Sprechtag ist mit einem Entgelt verbunden. Anmeldungen nimmt
die Außenwirtschaftsabteilung
der IHK unter der Telefonnummer (04131) 742125 oder
742127 oder per Fax unter
(04131) 742180 entgegen.
Die beiden Männer in Schneverdingen hatten den Maschendrahtzaun eines Schrotthandels in
Hillern durchtrennt. Von dem Betriebsgelände hatten sie bereits
knapp 300 Kilogramm Aluminiumdraht heruntergetragen und auf den
Anhänger ihres Pkw aufgeladen.
Noch am Tatort konnte die Polizei die
beiden Männer aus Celle festnehmen, nachdem sie vom Inhaber des
Betriebes informiert worden war, daß
sich auf dem Gelände verdächtige
Personen aufhielten.
Die ersten Ermittlungen der Polizei ergaben, daß die beiden Täter
auch für den Diebstahl vom Betriebsgelände des Schrotthandels in
der Nacht zum 20.Oktober in Frage
kommen. Hier waren rund 1300 Kilo Metall entwendet worden. Die Täter befinden sich im Gewahrsam der
Polizei. Die Ermittlungen dauern an.
Jazz im Brauhaus
Mitternachtssauna
Freitag, den 26. Oktober 2001
ab 20.00 Uhr.
Feiern und „gruseln“ Sie
mit bei Kürbis- und
Kerzenlicht. Ab 22.00 Uhr
textilfreies Baden im Solebecken.
Jeweils bis 0.30 Uhr geöffnet.
Info-Tel. 0 51 91 / 8 44 80-1
info@soltau-therme.de
www.soltau-therme.de
VITADROM
in der Soltau Therme
Kurse
AquaKurse
Verlosung
Tag der offenen Tür
Sonntag
28. Oktober 2001
10 bis 17 Uhr
Schwimmen
inclusive
Neue
Räume
nicht an gesetzlichen
Feiertagen
Bremer Straße 17 · 27356 Rotenburg · Tel. 0 42 61/ 70 70
www.holz-behrens.de · info@holz-behrens.de
Nach dem Versuch in eine Apotheke in der Soltauer Innenstadt einzubrechen, sind ein 15jähriger und
ein 16 Jahre alter Soltauer am Wochenende festgenommen worden.
Am 20.Oktober gegen 4 Uhr in der
Frühe hatten die beiden Jugendlichen versucht, durch ein Fenster in
eine Apotheke einzubrechen. Hierbei waren sie von Zeugen beobachtet worden. Die alarmierte Polizei
nahm die beiden nach kurzer Verfolgung in Nähe des Tatortes fest.
Nach weiteren Zeugenaussagen
hatten die beiden Jugendlichen in
der gleichen Nacht ebenfalls versucht, in das Kreisklinikum Soltau
einzubrechen.
Beratung
Jeden Sonntag
von 14 bis 17 Uhr
Ein Unternehmen
der Behrens-Gruppe
Vier Täter gefaßt
SOLTAU/SCHNEVERDINGEN.
Auf frischer Tat nahm die Polizei einen 21jährigen und einen 28 Jahre
alten Celler in der Nacht zum Montag in Schneverdingen fest. Bereits
am Samstag waren in Soltau zwei
Jugendliche nach einem Einbruchversuch festgenommen worden.
te Web zu stellen. Das Wissen in
diesem Kompaktlehrgang wird in
einer täglichen Unterrichtszeit von
8 bis 16 Uhr weitergegeben.Teilnehmer, die den Europäischen
Computer-Pass Xpert erwerben
möchten, können für diesen Lehrgangsteil eine Prüfung absolvieren. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle der Volkshochschule
Walsrode, am Kirchplatz 4, oder telefonisch unter (05161) 94 88 80
entgegen.
Am Schautag: keine Beratung und kein Verkauf
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Neue
Geräte
Kinderbetreuung
Programm
- Verlosung: 100 Preise
im Wert von über 8000.-
DM
1. - 3. Preis
je eine Dreimonatskarte plus
Startpaket I inklusive aller Kurse
4. - 10. Preis
je einen Monat kostenlos trainieren
inkl. aller Kurse
11. - 50. Preis
je eine 9er Kurskarte, Kurse frei
wählbar
51. - 70. Preis
je eine 8er Trainingskarte
71. - 100. Preis
je ein Vitadromgeschenk
- Beratung von 10.00 - 17.00 Uhr
- Kurse:
11.00 Uhr Step (Cindy)
12.00 Uhr Tae-Bo (Anika)
14.00 Uhr Aerobic (Cindy)
15.00 Uhr Step (Suse)
16.00 Uhr Tae-Bo (Suse)
- Isotonische Getränke
- Blutzuckermessung ab 15.00 Uhr
- Ausführung: Alte Stadtapotheke
Jazzliebhaber kommen am Freitag, dem 26. Oktober, auf ihre Kosten:
Ab 20 Uhr spielen die Soltauer „Dixie Stompers“ New-Orleans-Jazz
im Soltauer Brauhaus. Der Eintritt ist frei.
VITADROM Fitness in der Soltau Therme
Telefon (0 51 91) 28 83
- VENICE BEACH-Bekleidung
jetzt günstiger
Seite 8
SPD Schneverdingen
für konstruktive Sacharbeit
SCHNEVERDINGEN. Mit konstruktiver Sacharbeit will die SPDRatsfraktion Schneverdingen die
sich abzeichnende Konfrontation im
Stadtrat auflösen. „Wir wollen es in
den nächsten fünf Jahren mit konkreten Alternativ-Anträgen der neuen Mehrheit im Stadtrat schwer machen, Einstimmen-Mehrheitsanträge ohne Prüfung unserer Alternativen abzulehnen“, läßt die SPD in einer Pressemitteilung verlauten.
„Voraussetzung dafür ist“, so Fraktionsvorsitzender Herbert von Elling,
„daß die neue SPD-Ratsfraktion geschlossen und solidarisch in die
Sacharbeit eintritt. Dafür haben wir
gestern eine wichtige Grundlage gelegt. Alle Ausschußbesetzungen vom
Verwaltungssausschuß bis zum Aufsichtsrat Stadtwerke wurden ohne
Kampf-Abstimmung in großem Konsens beschlossen“, teilte er das wichtigste Ergebnis der zweiten Sitzung
der neuen SPD-Ratsfraktion mit. Die
SPD werde aber auch die personelle Alternativen zur neuen Mehrheit
in der konstituierenden Stadtratssitzung durch Gegenkandidaten deutlich machen. „Wir bedauern es, daß
unser Vorschlag, der stärksten Fraktion die Bürgermeister-Funktion zu
geben und der zweitstärksten SPDFraktion den Stellvertreter, nicht ge-
folgt werden soll. Wir waren bereit,
auch den CDU-Kandidaten mitzuwählen, dies werden wir nun nicht
tun. Wir werden Dieter Möhrmann
als Gegenkandidaten präsentieren.
Auch für die stellvertretenden Bürgermeisterfunktionen wird jeweils ein
Gegenvorschlag unterbreitet“, unterrichtete Herbert von Elling weiter.
Für Dieter Möhrmann, MdL, sei besonders unverständlich, daß das Angebot der SPD auf mehr Gemeinsamkeit von der Mehrheit der CDUFraktion abgelehnt wurde, habe man
doch im Gegensatz zum neuen
Gruppenpartner keine weiteren Bedingungen für die künftigen Sachentscheidungen gestellt.
„Die CDU-Fraktion läßt sich darauf ein, daß eine Person letztlich allein entscheidet, ob ein Beschluß gefaßt wird oder nicht. Das ist für uns
und, wie wir durch Gespräche wissen, auch für viele Bürger nicht nachvollziehbar.“
Daß eine Zusammenarbeit auch
anders möglich sei, zeige sich im
Kreistag, wo die CDU, obwohl allein
mit der absoluten Mehrheit ausgestattet, der SPD den stellvertretenden Landrat zugestehe. Wie stellvertretender Fraktionsvorsitzender
Hans-Jürgen Thömen sich äußerte,
gebe es aber zumindest in der Fra-
Kinderbuchautor liest
in der Stadtbücherei
SCHNEVERDINGEN. Aus Anlaß des Jubiläums „25 Jahre
Stadtrechte Schneverdingen“ liest
der Schneverdinger Kinderbuchautor und Liedermacher Frank
Stieper am Samstag, dem 27. Oktober, aus seinem neuen Abenteuer-Spiele-Buch „Tom Traveller
- die Entführung des Pharao“ vor.
Die Veranstaltung beginnt um 14
Uhr und endet gegen 15.30 Uhr.
Der Eintritt ist frei.
Das neue Buch des Autors ist
für Kinder ab zehn Jahre geeignet und führt die jungen Leser per
„interaktiver Zeitreise“ ins alte
Ägypten, in die Zeit des mächtigen Ramses II. Aus Anlaß der Jubiläumsfeier „25 Jahre Stadtrechte“ ist die Bücherei anschließend
bis 18.30 Uhr geöffnet und lädt
zum Lesen, Stöbern und Entleihen ein.
Frank Stieper wurde 1961 in Lübeck geboren und ist gelernter
Buchhändler. 1987 machte er sein
Hobby zu seinem Beruf und musiziert, singt und spielt seitdem
zum Vergnügen der Kinder. Unter
anderem vertonte er Gedichte von
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
Frank Stieper.
Josef Guggenmoos und James
Krüss. Gleichzeitig arbeitet Stieper seit 1987 als Kinderbuchautor. Er veröffentlichte unter anderem die vielgelobte Reihe „Computerdedektei Klops & Lücke“ (Ravensburger Buchverlag). Seit Anfang der 90er Jahre schreibt er zudem
Computer-Fachbücher
(Markt & Technik Verlag). Frank
Stieper lebt mit seiner Frau und
seinen beiden Söhnen in Schneverdingen.
ge der Ausschuß-Vorsitze die Vereinbarung, ein gemeinsames Paket
zu schnüren. „Allerdings ist hier die
NGO auf Seiten der SPD-Verbündeten, denn nach dem d’Hondtschen
Berechnungssystem stehen uns
rechtlich eine bestimmte Anzahl an
Vorsitzen zu.“
Die SPD-Ratsfraktion entschied,
daß das neue Ratsmitglied, Rechtsanwalt Klaus Jeschke, Vorsitzender
des Umwelt-Ausschusses wird.
Kreistagsabgeordneter und Ratsherr
Rolf Weinrich soll dem Ausschuß für
Jugend, Senioren und Soziales vorsitzen, und es bleibt der langjährige
bewährte Bauausschuß-Vorsitzende Werner Köster aus Wintermoor
im Amt.
Secondhand
MUNSTER. Das Mütterund Kinderzentrum Munster
hat für kommenden Sonnabend, dem 27. Oktober, von
14 bis 17 Uhr einen Secondhand-Flohmarkt organisiert.
Sowohl in den Vereinsräumen
als auch auf dem Außengelände in der Rosenstraße
werden Frühjahrs- und Sommerkleidung, Umstandsmoden, Spielzeug aller Art und
Trödel angeboten.
Skatturnier
FINTEL. Am kommenden Freitag,
dem 26. Oktober, veranstaltet der
Skatclub Finteler Buben um 20 Uhr
im Vereinshaus - Gaststube Heins
Friedrich - in Fintel ein öffentliches
Skat- und Knobelturnier. Es wird um
attraktive Fleischpreise gespielt.
1000 Mark Belohnung
UNTERLÜSS. Bis zu 1000
Mark Belohnung hat der Gemeindedirektor von Unterlüß ausgesetzt für Hinweise, die zur Ermittlung der Täter führen, die immer wieder öffentliche Einrichtungen im Gemeindegebiet beschädigen.
Insbesondere die Grund- und
Hauptschule ist in letzter Zeit im-
mer wieder Ziel von grobem Vandalismus und Zerstörungen geworden. Die Beseitigung der
Schäden muß aus allgemeinen
Steuermitteln gedeckt werden.
Wer etwas beobachtet hat oder
Hinweise geben kann, sollte sich
an die Gemeindeverwaltung oder
die Polizei in Unterlüß oder Hermannsburg wenden.
Fitness und Gesundheit:
Info-Tag im „Top-Fit-Studio“
SOLTAU. Zu einem interessanten
Info-Tag rund um die Themen Gesundheit und Fitness lädt das Soltauer Fitness-Studio „Top-Fit“ am
kommenden Samstag, dem 27. Oktober, ab 14 Uhr ein.
Das Fitness-Studio bietet allen Interessierten die Gelegenheit zu einem kostenlosen Probetraining und
informiert die Besucher über die vielfältigen Kurs-Angebote. Außerdem
ist das Fachgeschäft Sport-Ecke vor
Ort und präsentiert aktuelle Neuheiten in Sachen Herz-Frequenz-Meßgeräte. Zudem gibt es eine Fuß-Abdruck-Aktion, die bei der individuellen Suche nach dem „perfekten
Sportschuh“ hilfreich ist. Außerdem
ist die BCM Diät- und Ernährungsberatung von Dr. Dietmar Peikert aus
Soltau am kommenden Samstag im
„Top-Fit“-Studio zu Gast. Sie wird mit
Hilfe einer Body-Impedanz-Computer-Analyse kostenlose Vermessungen der Körperzusammensetzung interessierter Besucher vornehmen. Diese Analyse ermöglicht
die Beurteilung der Körperzusammensetzung hinsichtlich Fettgewebe, Körperwasser und Muskel-(Zell)Masse. Sie dienst als Grundlage für
die Einschätzung, ob die Körperzusammensetzung mit Hilfe einer ge-
zielten Diät und eines Trainingsprogramms im Fitness-Studio medizinisch zu empfehlen oder sogar notwendig wäre.
Neuerdings ist es Dank einer Initiative des „Top-Fit“-Studios und der
BCM-Diätberatung Dr. Dietmar Peikert möglich, zu einem Fitness-Studio-Sondertarif bei gleichzeitiger Teilnahme an der BCM-Diät mehrmals
in der Woche zu trainieren und erfolgreich abzunehmen. Die BCM-Diät
kann dann im Zusammenspiel mit
Trainingseinheiten im Top-Fit-Studio
eine ärztlich überwachte Optimierung
der Körperzusammensetzung erreichen. Es gelingt so eine anhaltende
Verringerung des Körperfettanteils,
der Abbau von Problemzonen und
ein gewünschter Muskelaufbau.
Mit einem „Tag der offenen Tür“ am kommenden Sonntag wollen die
Mitarbeiter das umgebaute „Vitadrom“ in Soltau vorstellen.
Ganz neu: Vitadrom
SOLTAU. Mit einem „Tag der offenen Tür“ stellt sich am kommenden
Sonntag, dem 28. Oktober, das umgebaute „Vitadrom“ in Soltau vor:
Von 10 bis 17 Uhr präsentieren die
Mitarbeiter nicht nur viele attraktive
Angebote, sondern auch eine Reihe
von Überraschungen: 100 Preise im
Gesamtwert von 8000 Mark locken
bei einer Verlosung: Von Vierteljahreskarten, die auch alle Kurse und
Schwimmen beinhalten, über das
„Startpaket mit dem Trainingsschlüssel“ und Monatskarten bis hin
zu zahlreichen weiteren Preisen.
gibt es fachkundige Kinderbetreuung, so daß Vitadrom- und ThermeKunden die Möglichkeit haben, sich
im Trainings-, Kurs-, Sole und Saunabereich zu erholen, während die
Kleinen spielen. Nähere Auskünfte
gibt es am Sonntag und unter Ruf
(05191) 2883.
Zu jeder vollen Stunde starten Probe-Fitnesskurse wie Tae Bo oder Aerobic zum Mitmachen oder Zuschauen. Ab 15 Uhr könnne Besucher außerdem ihren Blutzuckergalt
testen lassen, die alte Stadtapotheke machts möglich.
Schneverdingen
Das Fitness-Studion Vitadrom hat
durch den Umbau seine Trainingsfläche verdoppelt und mit überwiegend neuen Trainingsgeräten ausgestattet. Diese werden mit einem
Schlüssel, dem Trainingsschlüssel,
bedient und erleichtern das Trainieren und Erreichen der Ziele. Ein Mitzählen beim Üben ist nicht mehr
notwendig, betreut werden die Sportler nach wie vor durch Fachkräfte,
unter anderem Diplom-Sportlehrerinnen und Krankengymnastinnen.
Neu ist auch der rund 100 Quadratmeter große Kursraum mit
Schwingboden, Musik-, und Lichtanlage. Hier laufen Kurse wie Tae Bo,
Aerobic, BBP, Rückenfit, Skigymnastik und mehr. In einem extra Raum
Bobby Brady live
Der TV Jahn Schneverdingen
spielt am Sonntag um 15 Uhr bei der
Reserve von Eintracht Hildesheim.
Die Gastgeber spielen derzeit mit
einer jungen Mannschaft, die völlig
neu zusammengestellt wurde und
bislang kaum überzeugt hat. Ganz
im Gegensatz zu den Jahn-Handballern, die den Kontakt zur Spitzengruppe halten. Daher dürften die
Mannen von Trainer Jürgen Warnholtz auch in dieser Partie die besseren Karten besitzen und sollten
punkten.
In der Herren-Heideliga trifft der
MTV Soltau am Sonnabend um
16.30 Uhr auf den TuS Bodenteich.
Nach der knappen Niederlage
gegen Clenze geht es für die Böhmestädter darum, mit einem Sieg
wieder den Anschluss zur Spitze
herzustellen.Da der TuS Bodenteich
eher zu den schwächeren Heideligisten zählt, der auswärts zuletzt
kaum überzeugte, sollten die Punkte in Soltau bleiben.
Der TSV Wietzendorf 2 tritt um
17.15 Uhr bei der HSG Dannenberg/Gusborn an und steht inzwischen mit dem Rücken an der Wand.
Nach der Heimpleite gegen Winsen
Die Damen des TSV Wietzendorf
steuern in der 1. Bezirksklasse weiterhin auf Titelkurs, sollten auch ihr
Heimspiel gegen die HSG Lüchow
am Sonnabend um 17.30 Uhr
gewinnen. Allerdings werden die
Grün-Weißen in der Abwehr zulegen müssen, die im Derby gegen
Soltau nicht immer sattelfest wirkte.
Die Teams aus Schneverdingen und
Soltau haben am kommenden
Wochenende spielfrei.
BVGCementmüller
Soltau, Schneverdingen,
Munster
KIK
Soltau, Faßberg
Jawoll
Soltau
Mega-Company
Soltau
Stadtwerke
Munster
Bispingen
Kiebitzmarkt
Renken
Bispingen
Autohaus
Schlange
Wietzendorf
Getränkemarkt
Enk
Wietzendorf
IMPRESSUM
Herausgeber:
AM-Verlag Andreas Müller KG
Postfach 13 52,
29603 Soltau
Kirchstraße 4,
29614 Soltau
Telefon (0 51 91) 98 32 - 0
Telefax (0 51 91) 98 32 14
sind die Grün-Weißen immer noch
ohne Sieg und werden sich die Dannenberg deutlich steigern müssen,
soll diese schwarze Serie beendet
werden.
In der Damen-Heideliga ist der
TSV Dorfmark am Sonntag um
17.45 Uhr bei der HSG Celle im Einsatz. Im Pokalspiel siegte das Südkreisteam vor wenigen Wochen
knapp in Celle und will diesen Erfolg
gerne wiederholen, um sich in die
Spitzengruppe vorzuarbeiten.
E-neukauf
Wir bitten um Beachtung.
Bedenken Sie bitte, daß unsere
Kunden oft nur einen Teil
der Gesamtausgabe belegen
und Sie nicht alle genannten
Prospekte vorfinden.
LOK A L S PORT
Handball am Wochenende
LANDKREIS (tke). Die Verbandsliga-Handballer des TSV Wietzendorf treffen am Sonnabend um 19.15
Uhr in eigener Halle auf die SG
Hohnhorst/Haste und stehen erneut
vor einer schweren Aufgabe. In den
vergangenen Jahren lieferten sich
die Steffens-Schützlinge zumeist
knappe Duelle mit dem Gegner, der
auch diesmal leicht favorisiert ist. Die
Wietzendorf liegen mit 2:8-Zähler
weiterhin nur knapp oberhalb der Abstiegsränge und brauchen dringend
einen Sieg, um den Anschluß ans
Mittelfeld zu schaffen. Sollten die
Hausherren an die gute Leistung aus
dem Warberg-Spiel anknüpfen können, dann ist der zweite Saisonerfolg möglich.
Unserer heutigen
Ausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
Verlagsleitung und
Anzeigenleitung:
Karl-Heinz Bauer
Verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
Manfred Wicke
Oldies und Irish-Folk-Rock präsentiert der Musiker Bobby Brady am
kommenden Samstag, dem 27. Oktober, ab 20.30 Uhr im Soltauer „Geigenkasten“. Brady, 1955 im schottischen Dundee geboren, spielt bereits seit mehr als zwölf Jahren im deutschsprachigen Raum. Nach
der Auflösung seiner letzten Band, den „Wally Dugs“, hat Brady sich
auf eine neue Herangehensweise an die Welt der Musik konzentriert
und unter Verwendung eines Sequencers eine Mischung aus traditioneller schottischer, irischer und zeitgenössischer Pop- und Rockmusik entwickelt. Brady gibt jedoch auch stimmungsvolle „Unplugged“-Konzerte, bei denen er ohne alle möglichen Arten von elektrischer Verstärkung spielt. Der Musiker hat in der Vergangenheit mit
verschiedenen Künstlern zusammengearbeitet, so zum Beispiel mit
den Bands „Slime“, „Destination Zero“, „The Legendary Nice Boys“
und „The Balls“ sowie dem Country-Sänger und Songschreiber Jimmy Dobro.
Erscheinungsweise:
wöchentlich mittwochs
und sonntags
Der heide kurier wird kostenlos an
alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden,
Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine
Gewähr.
Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste
Nr. 17 vom 1. Oktober 2001.
Übernahme von Anzeigenentwürfen
des Verlages nur nach vorheriger
Rücksprache und gegen Gebühr.
Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Seite 9
heide kurier
Live-Musik, Bungee-Trampolin
und interessante Angebote
SOLTAU. Bummeln, Schauen,
Staunen, Shoppen: Am kommenden Sonntag, dem 28. Oktober, sind in Soltau wieder alle Türen geöffnet, wenn der
Handel der Böhmestadt zu seinem traditionellen Schautag
einlädt. Die Geschäftswelt
steht ihren Kunden an diesem
Tag von 13 bis 18 Uhr zur Verfügung. Ein entspannter Bummel durch die Stadt, in aller Ruhe in den Geschäften stöbern,
mit der ganzen Familie einkaufen, viele Freunde und Bekannte treffen - in der Böhmestadt geht am kommenden
Sonntag in Verbindung mit
Das Fachgeschäft für Berufskleidung
29614 Soltau · Celler Straße 9
Telefon (05191) 3360 · Fax (05191) 13161
g
SchautaUhr
• Arbeitsschutz
13 bis 18net
• Berufskleidung geöff
• Sicherheitsschuhe
• Reinigungsmittel
• Betriebshygiene
Sie finden uns jetzt Celler Straße 9
(ehemals Technikhaus Poppke)
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 18.00 Uhr
und Samstag 9 bis 13 Uhr durchgehend
dem traditionellen Herbstmarkt, der erstmals in der Innenstadt über die Bühne geht,
wieder „die Post ab“.
Hagen, wird eine acht Meter
hohe
Bungee-TrampolinSprunganlage aufgebaut. Hier
können Kinder, Jugendliche
und junggebliebene Erwachsene einfach und auf sichere
Art und Weise die Schwerelosigkeit erleben. Möglich sind
bis zu acht Meter hohe Sprünge, wobei die individuelle
Technik die Sprunghöhe bestimmt. Bei ihren Aktionen
werden die Springer immer
wieder sanft durch zwei Bungee-Seile aufgefangen, so daß
bei dieser tollen Attraktion immer ein gesichertes Auf- und
Abspringen auf dem Trampolin gewährleistet ist.
Insgesamt werden 36 Marktbeschicker ihre Stände, Losbuden und Karussells auf einem
gesperrten Teil der Böhmheide, am unteren Ende der
Marktstraße und dem Parkplatz Charlottenstraße aufbauen. Da der „vordere Teil“
der Böhmheide abgesperrt ist,
wird eine großräumige Umleitung, bereits „vor den Toren
Soltaus“, vorbereitet. Der Anliegerverkehr läuft über den
André-Lütjens-Weg. Um die
Überquerung der Böhmheide
zum Parkplatz CharlottenAls besonderes Highlight hastraße zu sichern, sind eine
ben die Schautag-Veranstalter
Fußgängerampel und eine Abdie „Geheimräte“ engagiert.
senkung der Geschwindigkeit
Hinter diesem Namen vervorgesehen.
steckt sich ein BlechbläserZum Schautag haben die Sol- quintett mit hohem musikalitau-Touristik GmbH und die In- schen Niveau. Die „Geheimräteressengemeinschaft Handel te“ werden in der Innenstadt
und Gewerbe wieder ein tol- an verschiedenen Stellen aufles Rahmenprogramm auf die treten und die Besucher mit
Beine gestellt: Viel Musik in Liedern aus ihrem „Geheimden Straßen und eine große ratsrepertoire“ überraschen.
Autoschau in der Marktstraße Die vier Musiker präsentieren
lassen das bunte Treiben in der „Festliches, Klassisches, Komi„City“ zu einem besonderen sches, Skurriles, Modernes, BeEinkaufserlebnis werden. Di- kanntes, Eigenes und Fremrekt auf dem Marktplatz, dem des“. Alle Musiker des Ensem-
bles können auf eine Menge
Erfahrung zurückgreifen: Sie
studierten an der Hochschule
für Musik und Theater in Hamburg und spielten in zahlreichen Gruppen und Orchestern,
so zum Beispiel in der norddeutschen Kammerphilhar-
monie, bei den Hamburger
Symphonikern, in der Popgruppe „Die Grandwegbrothers“, in der Hamburger Kultband „Täterätä“ und anderen
Formationen.
Weiter auf der nächsten Seite.
• Neuheit •
RAPIDO Milch-Schäumer
luftiger Schaum für
Cappuccino,
Latte Macchiato, …
in Sekunden.
Bei uns
zum Superpreis
von DM
24.90
PORZELLAN
G
m
b
H
콯 (0 51 91) 98 29-0
SOLTAU
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
Fortsetzung von Seite 9.
ng
Achtu
!
Kinder
Soltau · Wilhelmstr. 19
Telefon (05191) 21 20
Die können sich sehen
lassen.
NEU
✰
Bettwäsche
✰✰
von
+
✰
✰✰
rn
Home Collection
ö
Macht
bei uns
den
May zu sehen. Zu den heraus- „Biene-Maja-Saft“. Natürlich
ragenden Stücken der Samm- locken auch im Outletstore inlung zählt die kleinste Dop- teressante Angebote.
pelstich-Nähmaschine der
Schon traditionell ist die
welt.
Volkstanzgruppe Soltau beim
Auch in vielen anderen Ge- Schautag mit von der Partie.
schäften laufen Aktionen. So Diesmal wird die Gruppe in
zum Beispiel bei der Firma Bas- ihren historischen Trachten in
sen & Schlote im Hagen: Vor großer Formation (sechs Paadem Geschäft spielt eine Live- re) in der Innenstadt anzuBand, außerdem gibt es hier treffen sein. Auch der Spielreichlich Getränke und Brat- mannszug der Schützengilde
wurst. Im Geschäft wartet die Soltau zählt mit seinen AufFirma mit Knüller-Angeboten tritten zu den festen Bestandauf. Doch nicht nur im „Her- teilen des Schautag-Prozen der Stadt“ ist etwas los, gramms. Der Spielmannszug
auch andere Geschäfte haben wird ebenfalls an verschiedesich zum schautag etwas ein- nen Standorten musizieren.
fallen lassen. So zum Beispiel
Die Kombination aus erstem
der Outletstore in der Celler
Straße 7. Dort erhalten die er- Innenstadt-Herbstmarkt und
sten 20 Kinder im Alter über Schautag dürfte auch in diedrei Jahre eine Wundertüte. sem Jahr wieder viele Besucher
Außerdem ist eine „Hexe“ im aus nah und fern in das „Herz
Geschäft, die die Kleinen mit der Heide“ ziehen. Wenn nun
Zaubertricks und Ballontieren auch noch das Wetter mitbegeistern wird. Für das leib- spielt, dann steht einem geliche Wohl ist mit Zwiebelku- lungenen Herbstmarkt-Wochen und Federweißem ge- chenende und Schautag-Sonnsorgt, die Kids bekommen tag nichts mehr im Wege...
Bj
Neben dieser musikalischen
Attraktion gibt es aber noch
viele weitere Highlights: So
werden Mitarbeiter des Katasteramts historische Uniformen tragen und in der Marktstraße mit einem Stand vertreten sein, um die Besucher
auf das 125jährige Bestehen
des Katasteramtes hinweisen.
Das Fachgeschäft „fesche Wäsche“ in der Wilhelmstraße
zeigt eine Ausstellung der besonderen Art: Hier sind seltene Nähmaschinen-Exponate
aus dem Museum der Firma
lich
willkommen!
er
verkaufsoffen
ltau
Sonntag in So
u
,
B um m e l n
n,
verweile
n
e i n k au f e
W
ohn
exclusiv bei uns!
acce
P. E
ssoires · M a r kt
ic k h olt
e
str a ß
· S. D ett m e r-
Buh
36
lt a
Seite 10
·S
o
r
Komplettsystem
AMD Athlon 1400 Mhz
256 MB DDR RAM, 40 GB UDMA 100 HDD, 3,5’’ FDD
16x DVD 48x CD-ROM, GeforceIIMX 64 MB AGP
16 Bit OnBoard Sound, Midi 300W, Wheel Mouse
CD-RW Brenner 16x10x32x BurnProof, Tastatur
1777 DM
Komplett mit 17’’ Monitor & Windows XP Home
2499 DM
Besuchen Sie uns am verkaufsoffenen Sonntag —
lassen Sie sich faszinieren von unserer Ausstellung
einzigartiger historischer Nähmaschinen-Exponate sowie
von nostalgischen und aktuellen Wäschemodentrends.
• Wir sind von 13 bis 18 Uhr für Sie da •
äft
chgesch
Ihr rFdaas unter
fü e Dar
modisch
t!...
rraschung
Ja, wir machen mi ...eine kleiliegnet Übe
für Sie bereit!
SHOP
SOLTAU · AM ALTEN STADTGRABEN 5 · 콯 72802
Kinder kommt und gewinnt eine tolle
SOLTAU, Wilhelmstraße 10
MUNSTER • WALSRODE • www.feschewaesche.de
bei unserer großen
Hallowee
n-Spaß
- Schuh-Aktion
Ihr Fachhändler
zum verkaufsoffenen Sonntag
am 28. Oktober 2001
von 13.00 bis 18.00 Uhr
Sonderposten – 2. Wahl
z. B.
Werkzeugschrank
1950 x 930 x 400 mm
Alien-Maske
empf. VK 428,–
289,–
Garderobenschrank, 3 Abteile
1800 bzw. 1850 x 900 x 500 mm
empf. VK 532,–
u. v. m.:
Flügeltürschränke, Garderobenschränke, Schreibtische,
Container u. v. m. aus Rückholungen, Fehlbestellungen,
Restbeständen sowie Ausstellungsstücke und Möbel mit
leichten Transportschäden (Anlieferung möglich)
229,–
Carl-Benz-Str. 1-3 · 29614 Soltau · Tel. (0 51 91) 98 06-0 · Fax 37 02
E-Mail: eisenmeyer@eisen-meyer.de · Internet: www.eisen-meyer.de
SCH
H - MEYER
29633 Munster
Friedrich-Heinrich-Platz
Marktstr.
2 · SOLTAU
· Tel. 97 67 164
Ihre Adresse für gute Schuhe!
Wir haben für Sie am Sonntag, 28. Oktober 2001
von 13 bis 18 Uhr geöffnet!
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Seite 11
heide kurier
,
B um m e l n
n,
verweile
n
e i n k au f e
lich
willkommen!
er
verkaufsoffen
ltau
Sonntag in So
„Allegria“
Damenmode
Walsroder Straße 1b · Soltau
Kapalua ist auch dabei
Rummel
ab Freitag
SOLTAU. Am Freitag
um 14 Uhr fällt der offizielle Startschuß: Bis
zum Sonntagabend ist
der Herbstmarkt in der
Soltau City dann täglich
bis 22 Uhr geöffnet.
Entenangeln können
Markt-Gäste ihr Glück
ebenso versuchen wie
bei den Loswagen, und
für das leibliche Wohl
ist natürlich auch umfassend gesorgt.
Während Musik-Express und Auto-Scooter
die größeren Besucher
locken, stehen für die
Kleinen der „KinderMini-Jet“ und das
„Sportkarussell“ bereit.
Natürlich gibt es auch
Buden und Wagen, wo
gezielt werden darf, ob
mit dem Gewehr, Pfeilen oder Dosen. Beim
Wer sich mit Pizza,
Fischbrötchen,
frischem Backwerk, Brezeln oder Süßwaren
gestärkt hat, kann
dann noch zum kleinen
Einkaufsbummel starten bei diversen Ständen, die Geschenkartikel, Spielwaren, Kunsthandwerk und Textilien anbieten.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DM
●
●
●
●
Wieviele
Geschenkpakete
hat
der
OBI●
●
Weihnachtsmann auf seinen Schlitten
●
●
●
●
geladen?
Antwort:
●
●
●
●
Name: ______________________________
●
●
Anschrift: ____________________________
●
●
●
●
______________________________________
●
●
●
●
1. Preis ist ein geschmückter künstlicher
●
●
Weihnachtsbaum im Wert von 350,- DM
●
●
●
●
Angebote
nur
gültig
am
verkaufsoffenen
Sonntag,
16.10.2001
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Öffnungszeiten: Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr
●
●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
ung
Weihnac htsmarkt-Eröf fn
Live-Vorführung
der
et
vi
Ser tentechnik
Auf alle
öfen
Dänisc he Kamin
10%
Rabatt
Superpreis
Gewinncoupon
je
1,-
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
…wegen der großen
Nachfrage auch Sonntag
ch
flisch
Teuflis
Teu
tigee
nstig
güns
gü
te!
gebote!
Ange
An
IHR AKTIVER PARTNER
MITTEN IN SOLTAU
auf alle
en
spanischen Flies
10% Rabatt
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
✂
Sonntag, 28. Oktober 2001
von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
Soltau · Am Hornberg 12 · 콯 0 51 91 / 9 81 80
Trendspor t · Lifestyle
Hier ist
was los!
Carl-Benz-Straße
Besuchen Sie unsere Ausstellungen:
✓ Fenster - Türen - Tore
✓ Garten- und Landschaftsbau
Sonntag,
28. Ok tober
✓ Kaminöfen
✓ Weihnachtsmarkt
Heidekönigin Juliane Heino
gibt sich die Ehre: ab 16.30 Uhr
Autogrammstunde, um 17.00 Uhr
Ziehung der Gewinner
aus der Stempel-Rallye.
lich willkommen!
Der Familien-Einkaufsspaß!
Wir sind
von 13 bis 18 Uhr für Sie da!
Beratung, Verkauf, Vorführungen,
Spiele und Aktionen
für die ganze Familie!
Erleben Sie bei uns tolle Angebote zu
günstigen Preisen - für die ganze Familie
Laminatboden Light Click Echtholz Parkett
Verlegung ohne Leim!
Schiffsboden
Stärke 8 mm,
1200 x 190 mm, Buche
oder Ahorn
nur m2
22.
Vorführungen der Firmen
Bosch, Metabo, Fein und Kärcher auf dem Plan. Weiterhin
werden Leitern und Steiggerüste der Firma Günzburger
gezeigt, und die Firma Oerlikon präsentiert Schweißvorführungen. Darüber hinaus
werden Schmiedearbeiten auf
einer Feldschmiede vorgeführt. Vorgestellt werden zudem Stromerzeuger von Pramac Lifter und Bedachungsprofile der Firma Lindab. Es
gibt einen Sonderverkauf von
„C+P“-Flügelschränken und
einen „Schnäppchenmarkt“
So stehen bei der Firma Ei- mit vielen interessanten Ansen-Meyer, Carl-Benz-Straße geboten. Last but not least ist
1, zum Beispiel informative das Kaminöfen-Infomobil der
Firma Caminos vor Ort. Auf
die Produkte des Unternehmens gibt es beim Schautag
zehn Prozent Rabatt. Eine Bilderausstellung der Malerin E.
K. Schlichting, die Öl- und Pastellgemälde zeigt, sowie eine
Hüpfburg für Kinder runden
das umfangreiche Programm
bei Eisen-Meyer ab.
Auch beim Raiffeisen-Markt,
Carl-Benz-Straße 6-8, ist eine
ganze Menge los: So wird den
Besuchern eine Aufsitzrasenmäher-Ausstellung (Landtechnik Dorfmark) gezeigt, und
Raiffeisen Dorfmark ist mit einem Sonderverkauf von Haushaltsgeräten präsent. Die
Firma Minerva stellt ihre Holzprodukte vor und
✄
die Firma Alco ist
mit einer Fachberatung rund um
ihr Hundefutter vor
für die „Stempel-Rallye“ am 28.10.2001
Ort. Im Rahmen
eines Bauernmark„Carl-Benz-Straße - Hier ist was los!“
tes gibt es „Alles
vom Lande“ und
Wir verlosen 15 wertvolle Sachpreise!
schmackhafte Äpfel
Und so wird’s gemacht:
- direkt vom ErzeuEinfach von jedem der teilnehmenden Betriebe in diesen Coupon
ger. Für das leibliche
einen Stempel setzen lassen und in die Glücks-Box werfen. Die
Wohl ist ebenfalls
Gewinnziehung erfolgt am Sonntag, 28.10.2001 um 17.00 Uhr im
gesorgt: Der LandHause BVG Cementmüller Baustoffe, Walter-Müller-Straße 1 in
frauenverein Soltau
Soltau (Tombola-Preise sind dort ausgestellt!).
e.V. bietet Kaffee
und hausgemachNur vollständig ausgefüllte Coupons
ten Kuchen an. Wer
nehmen an der Verlosung teil. Die Gewinsich sportlich betätiner werden schriftlich benachrichtigt.
gen möchte, kann
Mitarbeiter der beteiligten Firmen dürfen
nicht teilnehmen.
sein Glück beim TorEine Barauszahlung ist nicht möglich. Der
wandschießen des
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
SC Tewel versuchen.
@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
@@
@@h?
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Teilnahme-Coupon
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
nur m2
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Name: ________________________________________________________
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
PLZ/Ort: ______________________________________________________
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
✄
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Straße:________________________________________________________
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Ein Stand der Fleischerei
Brettschneider versorgt die
Besucher der Gemeinschaftsaktion mit schmackhaften Imbiß-Snacks und ein Kinderkarrussel bietet den Kleinen
„freie Fahrt“. Außerdem stellen die Autohäuser Winkelmann und Stern-Partner Aug.
Kuhlow in der Carl-BenzStraße die neuesten Modelle
aus ihrer Angebotspalette vor.
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Probierpaket zum Schlemmerpreis
Der weiteste Weg lohnt sich!
Elektrogeräte-Verkauf
vom Raiffeisen-Markt Dorfmark direkt ab Lkw
nur am Sonntag, 28. Oktober 2001
vor unserem Raiffeisen-Markt in Soltau!
Einbauherde
899.- Gefrierschränke 399.Wäschetrockner
Geschirrspüler ab 599.ab 499.komplett mit Ceranfeld
1200 U/min., Kurzprogramme,
Mengenautomatik
1249.-
Kühlschränke
399.-
mit oder ohne Frosterfach
Raiffeisen Centralheide
Raiffeisen-Markt Soltau
Carl-Benz-Straße 6 - 8 · Telefon (0 51 91) 6 09 51
799.-
Siemens Kaffeeautomaten,
Dampfbügeleisen,
Wasserkocher zu Knackpreisen!
Siemens Bodenstaubsauger
159.-
1500 Watt, kpl. mit Zubehör
Siemens Gefrierschrank
Rowenta Dampfbügeleisen
5 Klarsichtfächer, 187 l
1700 Watt, kpl. mit Dampfbügeltisch
1199.-
799.-
69.95
NEU - NEU - NEU!
VELUX Solarkollektoren
Wir zeigen Ihnen wie es geht.
bestehend aus: Alco Premium Katzenfutter
1 kg + 2 x 400 g Dosenfutter + Kausticks
statt DM 9,66 nur DM 5.00
bestehend aus: Alco Premium Hundefutter
1 kg + 800 g Dosenfutter + Kausticks
statt DM 10,98 nur DM 5.00
Raiffeisen Hundefutter
15 kg, Vollwert Menue, Vollwert Croc
nur DM 29.95
Zanker Waschvollautomat
149.-
10% Rabatt
Radikal
reduziert
solange Vorrat reicht!
Sonderposten
150 Paletten
MUSIKSCHULE
FÜR DEN ALTKREIS SOLTAU E.V.
Mitglieder der
Musikschule Soltau
musizieren im Hause
BVG Cementmüller.
hochwertige
Qualitäts-Fliesen
zu supergünstigen Aktionspreisen!
Sie sparen
Grünpflanzen
Ficus und Drachenlilie
bis zu
30%
ca. 1,00 m hoch
Angebote solange der Vorrat reicht!
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
Als dritter im Bunde wartet auch die
Firma BVG Cementmüller, Walter-Müller-Straße 1, mit einer abwechslungsreichen Mischung
aus Informationen,
Angeboten, Vorführungen und Unterhaltung auf: So
werden unter dem
Bei der Gemeinschaftsaktion der drei leistungsstarken
Firmen gibt es übrigens auch
etwas zu gewinnen: Bei einer
Stempelrallye winken attraktive Preise. Der Teilnahmecoupon befindet sich auf dieser Sonderseite und kann bei
allen beteiligten Firmen abgegeben werden. Die Ziehung der Gewinner erfolgt
um 17 Uhr bei BVG Cementmüller.
Power Bit & Drill Set, 42-teilig . . . . . . . . . . . . . . . .nur DM 47.
/Satz
Schraubendreher-Satz, 5-teilig . . . . . . . . . . . . . .nur DM 39. /Satz
NEU! Dreieckschleifer Multi Master MSx 636II (Start),
90
249.40/Stück
Schweißgerät
Saxo
3.0/Set,
OERLIKON
00
f. alle rutile u. basische Stabelektroden v. 1,5-2,5 mm . . .nur DM 475. /Stück
Aluminium Stufen-Stehleiter,
00
beidseitig begehbar, 2 x 2, empf. VK DM 175,00 . . . . . . .nur DM 138. /Stück
Leichtmetall-Mehrzweckleiter
00
3-teilig, 3 x 9, empf. VK DM 462,00 . . . . . . . . . . . . . . . .nur DM 369. /Stück
II. Wahl Werkzeugschrank,
Thermo-Hemd
1950 x 930 x 400 mm,
empf. VK DM 428,00 . . .nur DM
gesteppt, M - XXL
. . . . . . . . . . . . .nur DM
289.00/Stück
II. Wahl Garderobenschrank, 3 Abteile
Winterpullover
Stück nur
1800 bzw 1850 x 900 x 500 mm,
empf. VK DM 532,00 . . .nur DM
Troyer, M - XXL
. . . . . . . . . . . . .nur DM
229.00/Stück
75.00/Stück
Staubsauger Naß- und Trockensauger 351 Eco . . .nur DM 351.
Kaminöfen
am verkaufsoffenen Sonntag erhalten Sie
einen Rabatt von 10% auf alle Kaminöfen
/Stück
Walter-Müller-Straße 1
Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr · Sa. 8.00 - 14.00 Uhr
Soltau
콯 05191/88-0
Kostenlose Kutschfahrten
Power Grip Akkuschrauber „kleiner ist wendiger ist besser“
00
„WELTNEUHEIT“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .nur DM 229. /Stück
00
5.-
hagebaumarkt
19.90/Stück
empf. VK DM 272,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .nur DM
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Stahl · Eisenwaren
Werkzeuge · Maschinen
Carl-Benz-Straße 1 · 29614 Soltau · Telefon 0 51 91/98 06-0
®
28.10.01:
Am Schautag, e
Einfacher Einbau mit bekannter VELUX
Auf all
minos Einbautechnik. Sehr hoher Energieertrag.
Kaminöfen Ca
Harmonische Integration in die Dachfläche.
…und viele weitere SUPER-ANGEBOTE!
00
74.95
ca. 4 mm Nutzschicht,
Stärke 15 mm,
1900 x 189 mm
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Motto „Sonne nutzen und
sparen“ Velux-Solarkollektoren vorgestellt. Kaminöfen
der Firma Caminos, auf die es
an diesem Tag zehn Prozent
gibt, sowie neue Bosch-Elektrowerkzeuge werden ebenfalls präsentiert. Außerdem ist
eine Serviettentechnik-Vorführung zu sehen. Im Rahmen
eines Sonderverkaufs bietet
Cementmüller Qualitätsfliesen (rund 150 Paletten) zu
Sonderpreisen an. Hier können Kunden bis zu 30 Prozent
sparen. Auch beim Grünpflanzenverkauf können die
Cementmüller-Kunden ihren
Geldbeutel schonen. Für das
leibliche Wohl sorgt eine Brezelbäckerei, außerdem gibt es
Glühwein. Die Musikschule
Soltau wird mit ansprechenden Klängen für den musikalischen Rahmen sorgen.
Um 16.30 Uhr beginnt eine
Autogrammstunde mit der
Schneverdinger Heidekönigin
Juliane Heino.
Stärke 15 mm,
2200 x 189 mm,
Ahorn
nur m2
NEU - NEU - NEU!
Echtholz Parkett
Bambus Selekt
Vorführungen, Aktionen und Sonderangebote
SOLTAU. „Carl-Benz-Straße
- Hier ist was los!“ lautet das
Motto einer großen Gemeinschaftsaktion der drei Soltauer Firmen Eisen-Meyer, Raiffeisen Centralheide und BVG
Cementmüller Baustoffe, die
am kommenden Sonntag,
dem 28. Oktober, von 13 bis
18 Uhr im Rahmen des Soltauer Schautages auf dem
Programm steht. In den drei
Betrieben laufen Beratung
und Verkauf, außerdem gibt
es interessante Vorführungen
sowie viele Spiele und Aktionen für die ganze Familie.
95
Damit alle Interessierten problemlos aus der Innenstadt in die Carl-Benz-Straße gelangen können, haben
die drei Firmen einen kostenlosen Kutschen-Pendelverkehr zwischen der Marktstraße und der Carl-BenzStraße eingerichtet. Die letzte Fahrt startet um 18 Uhr
in der Carl-Benz-Straße.
Seite 14
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
,
B um m e l n
n,
verweile
n
e i n k au f e
er
verkaufsoffen
ltau
Sonntag in So
lich
willkommen!
Schautag, 28.10.01 von 13 bis 18 Uhr
DA
GEH T DIE
P OS T
AB
BUCHHANDLUNG
vor dem Geschäft
HORNBOSTEL
Live-Musik · Essen · Getränkestände
29614 Soltau · Marktstr. 3 · 콯 05191-18985 · Fax 18925 · Durchgehend geöffnet
10 % • 20 % • 30 %
Nachlass auf Ausstellungsstücke und Auslaufmodelle.
Top-Angebote zum Schautag!
Hosen
Blusen
98.129.-
50.79.-
… und weitere Angebote erwarte
n Sie!
Elektrohaushaltsgeräte kauft man beim Markenprofi.
Service wird bei uns GROSS geschrieben.
exklusiv
in Soltau
Entdecken Sie
Herbst/Winter
2001
bei Kaffee und Kuchen.
S C H A U TA G A N G E B O T
Schautag ist Möhlmanntag!
al –
KuckW’m
ten
eihnach
wie
ssieht!
2001 au
Komplett-Sets
von Cat Eye,
Sigma u.a.
incl. Akkus, Ladegerät
u. Rücklicht-Batterien
ab
49,85 DM
S. Schneider
Sonntag,
28.10.01
ab 13 Uhr
seit 1913
Maler und Lackierer
Fahrräder & Spielwaren
Soltau • Tel. 35 21
Marktstraße 6 · Soltau · ꇴ 05191/13717
Kommen Sie uns besuchen bei einer Tasse Kaffee im Geschäft.
Büro-Einrichtung · Büro-Technik
Das Zauberduo
hom
Thom & T ntag
on
begeistert Sie S
6.30 Uhr!
von 15.00 bis 1
GmbH
– Meisterbetrieb –
Marktstr. 24 • Soltau • 콯 21 71
iel
kaufsz
Ihr Ein tau
in Sol
in Soltau Walsroder Straße 11
29649 Soltau · Bahnhofstraße 3-7· 콯 (0 51 91) 34 89
Zum
verkaufsoffenen Sonntag
sind wir in der
Wir sind in der
Carl-Benz-Straße
Carl-Benz-Straße
dabei!
dabei
von 13 bis 18 Uhr
Stern Partner
Mercedes-Benz
(Cementmüller)
Aug. Kuhlo w
SternPartner GmbH & Co. KG
Aug. Kuhlow
Mercedes-Benz-Vertreter der DaimlerChrysler AG
Lüneburger Str. 141–145 · 29614 Soltau
www.sternpartner.de
Autohaus Winkelmann GmbH
29614 Soltau · Lüneburger Straße 72-74 · Tel. (0 51 91) 98 22-0
Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Seite 15
heide kurier
,
B um m e l n
n,
verweile
n
e i n k au f e
lich
willkommen!
er
verkaufsoffen
ltau
Sonntag in So
Wir sind umgezogen
und auch
beim Schautag dabei!
Öffnungszeiten:
Di. bis Fr. 12 bis 20 Uhr · Sa. 12 bis 18 Uhr
So. und Mo. geschlossen! „100 % steril“
Walsroder Str. 4 · 29614 Soltau · 콯 0 51 91 / 60 67 58 · Fax 60 67 59
FOTO
SOLTAU · Marktstraße 34
Telefon (0 51 91) 56 46
SOLTAU · Marktstraße 34
Telefon (0 51 91) 36 18
Unser Sonntags-Knüller
Funky, funky: Funkuhren für die Neuzeit!
CASIO
Die neuen WAVE CEPTOR-Modelle von
Casio zeigen, wie zeitgemäß Funkuhren
heute sein können. Neues Design: Im Digital-Look als futuristische Business-Uhr
oder mit sportlicher Kombi-Anzeige für alle
Youngster. Neue Funktionsvielfalt: Datenbank, Stoppuhr, Day Counter, Weltzeit und
drei Multi-Alarm-Varianten, außerdem
wasserdicht bis 100 Meter. Verschiedene
Solange Vorrat reicht!
Modelle.
254,26
99.95
JUWELIER
BLUMBERG
… mein Juwelier
Uhren · Schmuck
29633 Munster · Lüneburger Str. 3 · Tel. (0 51 92) 23 49
29614 Soltau · Marktstraße 6 · Tel. (0 51 91) 97 92 25
www.Juwelier-Blumberg.de
Ihr Fachmarkt
Teppichboden
Tapeten
Laminat
EU!!!
JETZT N
Gardinen-Service
Verlege-Service
Farben
DESIGN & QUALITÄT IN LEDER
Gardinen
CHRISTIANSEN
Betten
Verband
stellt
sich vor
10. 2001
Sonntag, 28.
18.00 Uhr
von 13.00 bis
geöffnet!
Klick-Laminat
Schiffsboden,
Buche + Ahorn
Abholpreis m2 ab
14.90
Soltau
Celler Straße 105
Telefon (0 51 91) 1 60 21
CHRISTIANSEN
CHRISTIANSEN
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr, Sonnabend 9.00–13.00 Uhr
SOLTAU. Im Rahmen des Soltauer Schautages möchte sich der
Sozialverband
Deutschland,
Kreisverband Soltau-Fallingbostel, der Öffentlichkeit vorstellen.
Aus diesem Grund ist die Geschäftsstelle des Kreisverbandes
Soltau-Fallingbostel, Bahnhofstraße 18, ab 12 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Kompetente Ansprechpartner des
Verbandes geben Interessierten
bei einer Tasse Kaffee und einem
Stück Kuchen gerne Auskunft
über die verschiedenen Tätigkeiten des Verbandes. Der Sozialverband Deutschland vertritt seine Mitglieder in allen Fragen der
sozialen Gesetzgebung vor den
Sozialgerichten und Behörden
und steht ihnen mit fachgerechter Hilfe zur Verfügung.
Ausgefallene Mode
für Sie
Marktstraße 17 · Soltau · 콯 05191 - 3851
Fleece-Hosen, -Röcke
und -Shirts
89.- DM 39,Micro-Westen
89.- DM 20,Bundfaltenhosen 69.- DM 19
,Celler Straße 7 · Soltau
Telefon (01 79) 2 79
Öffnungszeiten: Mo.–M 12 54
i. 10–18 Uhr,
Do. 10–19 Uhr, Fr. 10–18
Uhr,
Sa. 9–14 Uhr
Seite 16
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
LOK A L S PORT
TSV Neuenkirchen bezwingt
Verfolger SV Bornreihe 3:2
Sie können’s auch z. B.
Carisma 1900 Di-D FLH
20.250,- €
(39.605,56 DM)
LANDKREIS (ub). In einem rassigen Kampfspiel bezwang der
TSV Neuenkirchen am vergangenen Sonntag im Fußball-Landesliga-Verfolgerduell den SV Bornreihe mit 3:2. Ligakonkurrent MTV
Soltau trennte sich vom VfL Maschen 3:3. In der Bezirksklasse
reichte dem Spitzenreiter TSV
Neuenkirchen II eine schwache
Vorstellung, um die SG Eldingen
mit 2:1 zu bezwingen.
In der Partie gegen SV Bornreihe
hatte der TSV Neuenkirchen
während der gesamten Spielzeit die
besseren Chancen. Bereits in der
zehnten Minute hatte Peter Crone
das 1:0 auf dem Fuß, scheiterte
aber am gut reagierenden Gästekeeper Florian Naujoks. Nur drei Minuten später wurde Andrzej Jaworucki im Strafraum von den Beinen geholt. Den fälligen Strafstoß
verwandelte Peter Crone sicher zur
1:0-Führung. Allerdings hatten auch
die Gäste in dieser Phase ihre
Chance, doch TSV-Akteur Sascha
Krüger konnte in einer prekären Situation auf der Linie klären. Kurz danach sahen die Zuschauer einen
mustergültigen Konter über Heiko
Sieben und Peter Crone, den Fuath
Kadah ohne Mühe zum 2:0 abschließen konnte.
Die Gäste schöpften noch einmal
Hoffnung, als Gregor Schöpe per
Elfmeter zum 1:2 verkürzen konnte,
doch mit dem Pausenpfiff gelang
Peter Crone, dem die Stader in der
ersten Hälfte viel Platz ließen, das
Tor zum 3:1.
In der zweiten Hälfte hätten die
Stichter den Sack schnell zumachen
müssen, doch mehrere dicke Chancen wurden nicht genutzt. Nach 60
Minuten sah Jörn Sieben vom Unparteiischen die gelb-rote Karte. Nun
wurde die Partie noch einmal richtig
hektisch. Gregor Schöpe nutzte einen weiteren Strafstoß zum 2:3-Anschlußtreffer. In einer hochdramatischen Schlußphase verhinderte
TSV-Keeper Ralf Krause Schlimme-
Unser Leasing-Angebot:
Sonderzahlung:
8.000,- €
(15.646,64 DM)
Restwert:
7.290,- €
(14.258,00 DM)
Fahrleistung: 15.000 km/Jahr
Laufzeit:
54 Monate
monatl. Rate145,17
€
(283,93 DM)
Lokal-Derby
Peter Crone verwandelt einen Elfmeter und bringt den TSV Neuenkirchen mit 1:0 in Führung. Die Stichter bezwangen SV Bornreihe am Ende mit 3:2.
res, als er gegen Bernd Böschen
und Torsten Welk parierte. „Heute
haben wir gegen einen sehr starken
Gegner gewonnen. Aus meiner Sicht
hatten wir die bessere Spielanlage
und auch wesentlich mehr Tormöglichkeiten. Es war schon auffällig,
daß die Bornreiher nur durch zwei
verwandelte Strafstöße zu Toren kamen“, so TSV-Coach Frank Stresing
nach dem Spiel.
Chancen in Hülle und Fülle hatte
der MTV Soltau im Spiel beim VfL
Maschen. „Wir hatten Möglichkeiten,
um zwei Spiele entscheiden zu können. Aber uns blieb das Pech auch
weiter treu. Insgesamt trafen wir viermal Pfosten und Latte des gegnerischen Gehäuses“, so Trainer Michael Kautz, der selbst mitgespielt hatte, nach der Partie. Die Soltauer erwischten einen Super-Start und gingen bereits in der dritten Minute
durch Marco Meyer in Führung. Die
Gastgeber konnten allerdings be-
reits in der neunten Minute durch
René Wurzbach ausgleichen. Pech
hatte Jan Heckendorf, als er mit einem Freistoß nur das Gebälk traf.
Nach dem Seitenwechsel gingen die
Gastgeber durch Heiko Brandenburg mit 2:1 in Führung. Doch innerhalb von zehn Minuten schienen
die Böhmestädter wieder auf der
Siegerstraße zu sein, da Heiko Lemke und ein Eigentor von Benjamin
Peters die Soltauer mit 3:2 in
Führung brachten. Als schon keiner
mehr mit einem Unentschieden
rechnete, erzielte Christian Zandecki
doch noch den mehr als glücklichen
Treffer zum 3:3.
In einer schwachen Partie gewann
der TSV Neuenkirchen II mit 2:1 gegen die SG Eldingen. Die Stichter
zeigten nur in den ersten 20 Minuten ihr wahres Können und gingen
schnell durch Kai von der Brelie mit
1:0 in Führung. Nach dem Wechsel
verflachte die Begegnung zuse-
Kampfgemeinschaft
in der Aufstiegsrunde
HERMANNSBURG. Die JudoKampfgemeinschaft TuS Hermannsburg/Osnabrücker TB hat
am vergangenen Wochenende ihr
erstes Teilziel, die Qualifikation für
die Aufstiegsrunde zur zweiten
Bundesliga, erreicht.
der Sporthalle der Hermannsburger
Christian-Schule im Wettstreit.
Gleich in der ersten Begegnung trafen die favorisierten Mannschaften
Judo Crocodiles Osnabrück und KG
Hermannsburg/Osnabrück aufeinander.
Am ersten Kampftag der Regionalliga Nord standen sechs niedersächsische Teams auf der Tatami in
Obwohl sich die Damen des
Trainergespannes Reisige/Wermuth
redlich mühten, reichte es nicht zu
Die Judoka der Kampfgemeinschaft Hermannsburg/Osnabrück
haben ihr erstes Teilziel, die Qualifikation für die Aufstiegsrunde zur
zweiten Bundesliga, erreicht.
einem Sieg gegen den letztjährigen
Deutschen Meister Crocodiles
Osnabrück. Mit 2:5 ging dieser
Mannschaftskampf verloren. Jenny
Harms (über 78 kg) und Yvonne
Rasch (bis 52 kg) sorgten dabei für
die Punkte aus Hermannsburger
Sicht.
Im Anschluß kam der PSV Braunschweig mit 1:6 gegen Judo Crocodiles Osnabrück unter die Räder. Die
KG TuS Hermannsburg/Osnabrücker TB zeigte dann deutlich die
Aufstiegsambitionen: Mit einem 7:0Sieg gegen Braunschweig gingen
die Kämpferinnen Heike Alms (bis
63 kg), Jenny Harms (+ 78 kg), Petra Oyen (bis 57 kg), Jenny Belau
(bis 48 kg), Yvonne Rasch (bis 52
kg), Sonja Rudolph (bis 70 kg) und
Nicole Niemeier (bis 70 kg) freudestrahlend von der Matte. Im weiteren
Verlauf der Wettkämpfe besiegte VfL
Stade die TS Großburgwedel mit
5:2.
Die Nachwuchsmannschaft der
KG Hermannsburg/Osnabrück mußte sich Stade mit 2:5 geschlagen geben. Danach folgte eine knappe und
auch unnötige 3:4-Niederlage der
Heimmannschaft gegen TS Großburgwedel. Damit belegt das Aufbauteam der Kampfgemeinschaft einen zufriedenstellenden sechsten
Platz. Die erste Garnitur nimmt am
3. November an der Aufstiegsrunde
zur 2. Bundesliga in Berlin teil.
hends. In der 79. Minute erhöhte von
der Brelie auf 2:0. Das 1:2 durch einen von Marco Häring verwandelten
Foulstrafstoß war nur noch Ergebniskosmetik.
am Samstag, den 27.10.2001 um 14.30 Uhr
zwischen den „Niedersachsenligisten“
MTV Soltau und TSV Neuenkirchen
- gesponstert von uns!!! -
Autohaus ANTONIO
SUAREZ
Soltau · Almhöhe 8 - 10 · ꇴ (0 51 91) 1 20 66
www.autohaus-suarez.de
60 Kilometer geradelt
SOLTAU. Die Radwandergruppe des Kreissportbundes SoltauFallingbostel „Gesund durch Bewegung“ war am vergangenen
Samstag bei bestem Herbstwetter
mit 44 Radlern auf Tour.
brock nach Tetendorf. Diese Tagestour mit einer Streckenlänge von
rund 60 Kilometern hatte Klaus Zollbeck geplant. Die letzte Radtour in
diesem Jahr steht am 10. November
auf dem Plan. Eine Einkehr ist vorgesehen. Treffen ist um 13.30 Uhr
an der Tourist-Information.
Von der Soltauer Tourist-Information aus ging es durch den Park zur
Seilerstraße, durch den Kuhbach
über die Kleinbahn nach Leitzingen,
weiter zum Springhornhof nach Frielingen, von dort entlang der Bahn
bis Eitze, über den Hermann-Billung-Weg nach Delventhal und weiter nach Visselhövede. Von Visselhövede aus radelten die „Pedalritter“
zurück nach Riepholm, Eitze und
von dort aus nach Woltem, wo im
Gasthaus Rehwinkel ein deftiger
Erbseneintopf auf die Gruppe wartete.
Nach einer ausgedehnten Mittagspause ging es dann zurück über
Amtsfelde, Rispe, Eickhof, Mengebostel, Böhme, Fuhrhop und Im-
Legten rund 60 Kilometer zurück: Die Radwanderer des KSB.
Meyer Rallycross Vize-Meister
SCHNEVERDINGEN.
Nach
sechs Läufen zur Internationalen
Deutschen Rallycrossmeisterschaft steht Klaus Meyer vom
RTC Schneverdingen e.V. im ADAC als Vize-Meister fest.
Meyer erzielte auf seinem 295 PS
starken Zwei-Liter-VW-Golf der Division Euro 2000 vier Siege sowie
einen 2. und 3. Platz. Lediglich Rolf
Volland auf einem 550 PS starken
Golf 3 mit Turbo und Allradantrieb
konnte es noch besser: Er siegte bei
allen Läufen in der Divison 1 und
wurde somit Deutscher Rallycrossmeister 2001. RTC-Fahrer Enrico
Bassen auf VW Golf 16V konnte einen Sieg für sich verbuchen, landete in der Meisterschaft auf Rang 6.
Eine abgerissene Antriebswelle verhinderte, beim letzten Lauf auf dem
Estering bei Buxtehude in Führung
liegend, ein besseres Ergebnis.
Dirk Rux, auf einem VW Corrado
der Division 4 unterwegs, konnte
sich aufgrund fehlender Motorlei-
Vize-Meister in der Deutschen Rallycrossmeisterschaft: Klaus Meyer
vom RTC Schneverdingen.
stung und technischer Defekte wie
einem Motorplatzer beim Endlauf in
der gesamten Saison nicht recht in
Szene setzen.
In der „Rallycross-Trophäe“ startete Jens Schliffer auf einem VW
Golf 1 16V in der Klasse F bis 1600
Kubikzentimeter (Renntourenwagen). Auch er hatte in der gesamten
Saison Probleme mit der Technik.
Beim letzten Lauf auf dem Estering
zeigte er zwar sein fahrerisches
Können, doch ein gerissenes Kupplungsseil verhinderte eine gute Plazierung. „Um Siege einfahren zu
können fehlen mir noch 40 PS“, so
Schlitter. In der Winterpause will er
nun versuchen, die Leistung seines
Fahrzeuges zu verbessern.
Bleibt noch Helmut Kirschner auf
seinem serienmäßigen BMW 325i
mit Allradantrieb der Klasse G3: Da
diese Klasse noch unter Startermangel leidet, erzielte Kirschner
über die gesamte Saison nur Klassensiege. Beim letzten Lauf auf dem
Estering konnte Kirschner wegen
Terminübeschneidung mit einer Rallysprintveranstaltung nicht an den
Start gehen. Somit reichte es nur zu
Platz acht in der „Rallycross-Trophäe 2001“.
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Seite 17
heide kurier
LOK A L S PORT
Hambühren beendet
Siegesserie des MTV
SOLTAU. In einem FußballNachholspiel der Frauen-Kreisliga verlor der Tabellenvierte MTV
Soltau jüngst sein Heimspiel gegen den Tabellenführer SV Hambühren mit 1:3. In einem guten
Spiel überzeugte der Gast von
Beginn an durch druckvolles
Kombinationsspiel und erzielte
bereits in der dritten Spielminute
das frühe 0:1. Nur acht Minuten
später mußte Birte Röhrs im Kasten des MTV den zweiten Gegentreffer hinnehmen.
Trotz der Überlegenheit der
Hambührenerinnen konnte sich
der MTV nun häufiger befreien
und versuchte durch Konter zum
Erfolg zu kommen. In der 37.
Spielminute
erzielte
Janina
Rosenke nach Vorlage von Nadi-
ne Schmieder den Anschlußtreffer zum 1:2. Mit diesen Spielstand
ging es in die zweite Halbzeit, in
der die Gastgeberinnen besser
mit dem Gegner zurechtkamen,
den Treffer zum 1:3-Endstand
(60.) aber nicht verhindern konnten. Die letzte Viertelstunde
gehörte dem MTV, ohne allerdings die guten Angriffsversuche
in Tore ummünzen zu können.
Insgesamt siegte der SV Hambühren verdient und bleibt weiterhin ungeschlagen auf Meisterschaftskurs.
Hambührens Trainer Ingo Kordowski nach dem Abpfiff: „Mit
einem so starken MTV habe ich
nicht gerechnet. Mit dem 1:3 bin
ich mehr als zufrieden.“
Drei Tore erzielt
OERREL. Am vergangenen
Samstag spielten die Damenfußballerinnen des SV Trauen-Oerrel in
Oerrel gegen TuS Eschede.
Gleich zu Beginn hatte TrauenOerrel eine dicke Chance, die jedoch noch nicht in ein Tor umgemünzt werden konnte. Doch
schon in der zweiten Minute wurde
das druckvolle Spiel des SV TrauenOerrel belohnt, als Sarah Thomasz
das 1:0 erzielte. Zwar konnten die
Eschederinnen ausgleichen, doch
erneut Sarah Thomasz erhöhte
noch vor der Pause auf 2:1.
Auch in der zweiten Halbzeit behielten die Kickerinnen des SV Trauen-Oerrel klar die Oberhand und erspielten sich eine Reihe weiterer
Torchancen, die aber zunächst ungenutzt blieben. Miriam Böttcher erzielte dann aber doch noch das
mehr als verdiente 3:1.
Fünfter Sieg
BRELOH. Die D1-Kicker des SC
Breloh feierten ihren fünften Sieg in
Folge. Sie bezwangen den bis dato
ungeschlagenen Spitzenreiter TV
Jahn Schneverdingen mit 3:0 (0:0).
In einer flotten Partie gab es zahlreiche Torchancen auf beiden Seiten. Breloh hatte einige heikle Situationen zu überstehen, doch Keeper Mark Lukanowski war auf dem
Posten. In der zweiten Hälfte hatte
Breloh mehr vom Spiel und erzielte
die drei Siegtreffer.
Soltauer Handballerinnen:
16:18 gegen Wietzendorf
LANDKREIS (tke). In der 1. Damen-Bezirksklasse stand am vergangenen Sonntag das Nordkreisderby zwischen dem MTV
Soltau und dem TSV Wietzendorf
auf dem Programm.
mit 6:2 und lagen auch zur Pause
mit 10:5 in Front. Im zweiten
Abschnitt verflachte die Begegnung,
doch der sichere 14:10-Erfolg des
TSV Dorfmark geriet nicht mehr in
Gefahr.
Die Gastgeberinnen erwischten
den deutlich besseren Start, da die
Grün-Weißen sehr nervös agierten
und zahlreiche technische Fehler
produzierten. Nach elf Minuten lagen die MTV-Damen bereits mit 5:1
in Front, kamen in erster Linie durch
Andrea Rydzy zum Erfolg, die bei
Standardsituationen kaum zu bremsen war. Mit dieser Vier-ToreFührung im Rücken hatten die Böhmestädterinnen das Derby relativ sicher im Griff, zumal den Gästen weiterhin nur wenig einfiel.
In der Herren-Heideliga traf der
TSV Wietzendorf 2 auf die HG Winsen/Luhe und mußte unbedingt
gewinnen. Bis zum 9:8 durften die
Grün-Weißen mit ihrer Vorstellung
noch ganz zufrieden sein, doch ein
kurzer Hänger warf die TSV-Reserve bis zum Pausenpfiff mit 11:14
zurück. Im zweiten Abschnitt legten
die Gastgeber wieder zu, konnten
den Rückstand auch schnell aufholen. Der Ausgleich zum 21:21 gelang
allerdings erst in der Endphase.
Winsen setzte sich per Doppelschlag wieder ab und entführte mit
dem 23:22-Sieg erneut beide Punkte, wodurch sich die Wietzendorfer
Herren inzwischen in einer äußerst
mißlichen Tabellensituation befinden.
Nachdem die Seiten mit einem
11:8-Zwischenstand zugunsten des
MTV Soltau gewechselt wurden,
bemühten sich die Wietzendorfer
Damen nun energischer um den Anschluß. Doch MTV-Torfrau Stefanie
Baden konnte einige Möglichkeiten
vereiteln und rettete damit zunächst
die Führung ihrer Farben. Da das
Soltauer Spiel aber fast nur über Anja Großeholz und Andrea Rydzy lief,
war es bloß eine Frage der Zeit,
wann das Derby kippen würde.
Elf Minuten vor dem Ende hatte
das Großeholz-Team immer noch
mit 15:13 die Nase vorn, verlor danach aber die Linie. Zweimal Birgit
Hohls und Melanie Peck erzielten
das 16:15 für den Gast. Im Gegenzug glich Adnrea Rydzy mit ihrem
zehnten Treffer aus. Als sie dann
kurz vor dem Ende eine höchst um-
125 Starter beim
Fliegerhorstrundlauf
Nicole Peck war mit neun Toren einmal mehr die beste Wietzendorfer
Spielerin beim 18:16-Derbysieg gegen den MTV Soltau.
strittene Zeitstrafe kassierte, nutzte
Wietzendorf die Überzahl konsequent aus, um den 18:16-Sieg herauszuwerfen.
Der TV Jahn Schneverdingen war
beim TuS Lüchow auf dem Prüfstand, bot in der Abwehr eine wenig
überzeugende Vorstellung. Zur
Pause lag das Arndt-Team mit 10:12
hinten, geriet nach Wiederbeginn
dann klarer ins Hintertreffen. Mit der
15:21-Niederlage
bleiben
die
Schneverdinger Handballerinnen
weiterhin ohne Pluspunkt.
Die Heideliga-Handballerinnen
des TSV Dorfmark begannen beim
Tabellenzweiten SG Adendorf/Scharnebeck stark, führten schnell
Wietzendorfs „Erste“ stand in
einem Nachholmatch beim Verbandsliga-Spitzenreiter HF Aerzen
auf der Platte, führte nach tollem
Beginn mit 5:2 Danach drehten die
Hausherren auf, profitierten allerdings von leichten Fehlern der TSVHerren und erzielten zehn Tore in
Serie. Im zweiten Abschnitt hatten
die Grün-Weißen dann mehrfach
die Möglichkeit wieder aufzuschließen, doch Abschlußschwächen
führten schließlich zur klaren 19:28Niederlage.
Landesligaderby am Samstag:
MTV Soltau trifft auf den TSV
SOLTAU (ub). Am kommenden
Samstag kommt es um 14.30 Uhr
im Soltauer Hindenburgstadion
zum von den Fans mit Spannung
erwarteten Fußball-LandesligaDerby zwischen dem MTV Soltau
und dem TSV Neuenkirchen. Die
beiden Mannschaften spielten vor
etwas mehr als 40 Jahren zum
letzten Mal in einem Punktspiel
gegeneinander. Damals traten die
beiden Teams in der Bezirksklasse 7 gegeneinander an. Der MTV
gewann die beiden Begegnungen
mit 3:1 und 5:0. Die heutige Partie
dürfte voraussichtlich anders aus-
gehen, denn der derzeitige Tabellenzweite TSV Neuenkirchen ist in
der Landesliga immer noch ungeschlagen und gilt auch im Derby
am Samstag als klarer Favorit.
Vor der Partie wollen sich die
beiden Trainer Michael Kautz vom
MTV und Frank Stresing vom TSV
freilich nicht in die Karten schauen lassen. Beim Blick auf den bisherigen Saisonverlauf zeigt sich
allerdings, daß der MTV mit eklatanten Abwehrschwächen zu
kämpfen hat, während es bei den
Stichtern rund läuft. Die Stärken
des TSV liegen ganz klar im Mit-
telfeld, in dem Heiko und Jörn Sieben die Fäden ziehen. Auch im
Sturm hat der TSV klare Vorteile.
Mit Keeper Ralf Krause haben die
Neuenkirchner zudem den wohl
besten Torhüter der Landesliga im
Kasten.
Da wird es der MTV, vergleicht
man die Einzelpositionen, doch
recht schwer haben. Da es sich allerdings um ein Kreisderby handelt, wird wahrscheinlich viel über
den Kampf „Mann gegen Mann“
entschieden, so daß der MTV
nicht von vorneherein abgeschrieben werden sollte.
KSB-Wanderung im Südkreis
Oberst Erwin Lentz mit der erfolgreichen polnischen Mannschaft vor ihrer Rückreise nach Olesnica.
FASSBERG. Bereits zum 44. Mal
trafen sich Freunde der Lang- und
Mittelstrecke in Faßberg, um an
dem traditionellen Lauf „Rund um
den Fliegerhorst“ teilzunehmen.
Der Organisator, Oberleutnant Joachim Schlegel, und der Kommandeur der Technischen Schule
der Luftwaffe 3, Oberst Erwin
Lentz, konnten 125 Teilnehmer
aus benachbarten Vereinen, der
Polizei,
des
Bundesgrenzschutzes und der Bundeswehr
begrüßen. Zudem nahm wieder eine Mannschaft der polnischen
Luftstreitkräfte aus Olesnica an
diesem Rennen teil.
Bei ausgezeichneten Wetterbedingungen konnte Lentz den Startschuß geben und das Feld auf die
Reise schicken. Die polnischen Läu-
fer waren es dann auch, die den
Sieg auf dem 10,3 Kilometer langen
Rundkurs unter sich aus machten.
Feldwebel Arkadiusz Sowa und
Feldwebel Dariucz Klein kamen zeitgleich in 34:10,3 Minuten als erste
ins Ziel und verwiesen Lokalmatador Detlef Klages vom MTV Müden
auf den dritten Platz. Bei den Frauen siegte Susan Barsch vom TSV
Wietzendorf in 45:50 Minuten vor
Friederike Koch und Rosi Rissmann,
beide MTV Müden.
Auf der Fünf-Kilometer-Distanz
setzte sich Marc Popall vom MTV
Müden gegen Horst Liedtke vom
TUS Bergen und Roman Celejewski von der Truppenübungsplatzkommandantur Bergen durch. Bei den
Damen konnte sich die wohl jüngste
Teilnehmerin des Feldes, die
13jährige Anna Füllgrabe vom MTV
Müden souverän vor Hannelore
Götting, ebenfalls MTV Müden, und
Birgit Bröhl von der Polizei Bergen
durchsetzen. Nach den Ehrungen
der Einzelsieger übergab Lentz den
Gäste-Wanderpokal für die drei
schnellsten Läufer nach dreimaligem Gewinn in Folge endgültig in
die Hände der befreundeten polnischen Schule aus Olesnica.
Die besten Läufer der TSLw 3
kamen in diesem Jahr aus den Reihen der Fachschule der Luftwaffe
(FSLw). Stellvertretend für die Athleten nahm der Kommandeur der
FSLw, Oberstleutnant Hans-Jürgen
Birk, den Wanderpokal „Bester Verband der TSLw 3“ aus den Händen
des Schulkommandeurs entgegen.
LANDKREIS. Die Wandergruppe
„Gesund durch Bewegung“ im Kreissportbund (KSB) Soltau-Fallingbostel lädt am Sonnabend, dem 27.
Oktober, zu einer Wanderung in den
Süden des Landkreises ein. Die
Strecke beträgt wahlweise 14 oder
neun Kilometer und führt die Teilnehmer von Klein Eilstorf nach Böhme.
Am Schluß der Tour ist eine Einkehr im Gasthaus „Zum Domkreuger“ in Kirchboitzen bei Walsrode
vorgesehen. Rucksackverpflegung
ist jedoch ebenfalls möglich. Die
Wanderung ist offen für jedermann,
wobei auf eigene Kosten teilgenommen wird. Alle Wanderer, die mit von
der Partie sind, sind gegen Folgeschäden bei eventuellen Unfällen
versichert. Der Bus startet um 12
Uhr am Parkplatz der Kreissparkasse Soltau, Rühberg. Nach Vereinbarung gibt es folgende Zusteigemöglichkeiten: 12.10 Uhr: Dorfmark, Westendorfer Straße, Drogeriemarkt Schlecker; 12.20 Uhr: Fallingbostel, Heidmark-Halle und AralTankstelle Steinke; 12.30 Uhr: Walsrode, am Marktplatz (hinter der Feu-
erwehr. Der übernächste Wandertermin ist Samstag, der 11. November. Dann steht eine Deichwanderung an der Aller von Eilte nach
Rethem auf dem Plan. Nähere In-
formationen gibt es beim Freizeitund Wanderwart Horst-Hermann
Wesselhoefft, Dehnernbockel 30,
29649 Wietzendorf, Telefon (05196)
250 480, Fax (05196) 250482.
Zu einer Wanderung im Südkreis lädt die KSB-Gruppe „Gesund durch
Bewegung“ am kommenden samstag ein.
Seite 18
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
NATÜRLICH
Und Deine Welt hat wieder ein Gesicht.
Aktion !Offensive Holz
Bauen im Einklang
mit der Natur
Dem Baufstoff Holz gehört
die Zukunft. Das natürliche
Material steht nicht nur für
Wohnlichkeit, sondern überzeugt auch durch seine praktischen und ökologischen Vorzüge. Holz ermöglicht kostengünstiges Bauen, hilft Energie
sparen, ist frei von Schadstoffen, schafft ein gesundes Raumklima, ist belastbar, langlebig
und nicht zuletzt unendlich
vielseitig in seinen Gestaltungsmöglichkeiten.
Aus diesem Grund wird Holz
immer häufiger von Architekten und privaten Bauherren als
idealer Baustoff eingesetzt.
Während früher Block- und
Fachwerkbauten vorherrschten, gewinnen heute aber auch
moderne Bauweisen, etwa der
Holzrahmen- und Holzskelettbau immer mehr an Bedeutung.
Individuellen Gestaltungswünschen sind dabei kaum Grenzen gesetzt.
Mit ihrer Aktionsveranstaltung „Offensive Holz“ wollen
deshalb die Zimmerer-Innung
Soltau-Fallingbostel und das
Niedersächsische Forstamt
Sellhorn am 27. Oktober im
Walderlebniszentrum Ehrhorn in
der Zeit von 11 bis 17 Uhr die Öffentlichkeit über die wirtschaftliche Bedeutung des Waldes und
die Vielseitigkeit des natürlichen
Rohstoffes Holz informieren.
Das Programm, das die Forstund Zimmerleute dafür auf die
Beine gestellt haben, kann sich sehen lassen. So verdeutlichen ein
Rückeschlepper des Forstamtes
und ein vollbeladener LangholzLkw die Logistikkette vom Wuchsort des Holzes bis hin ins Sägewerk. Mittels eines mobilen Sägewerks werden zudem aktuelle Verarbeitungstechniken von Rundholz erläutert. Eine Holz-Hackschnitzel-Heizung zeigt beispielhaft, wie selbst die bei der Holzverarbeitung anfallende Rückstände einer sinnvollen thermischen Verwendung zugeführt werden können.
Dieses eher fachlich geprägte Informationsangebot wird durch
Waldführungen, die von Mitarbeitern des Forstamtes Sellhorn
durchgeführt werden, ergänzt.
Ausstellungstafeln veranschaulichen, wie vielseitig Holz in nahezu allen Lebensbereichen verwendet werden kann. Selbstver-
ständlich werden auch fertige Produkte zu sehen sein. So zeigen die
Firmen HM und Stelter brandneue Entwicklungen im Bereich
Fenster, Türen und Treppen. In
der Zeit von 13 bis 17 Uhr kann
die Eine-Welt-Kirche in Schneverdingen, die durch ihre einzigartige Holzkonstruktion weit über
die Grenzen des Landkreises hinaus bekannt wurde, besichtigt
werden. Außerdem öffnet die
Zimmerei Renken im Schneverdinger Ortsteil Lünzen ihre Pforten und informiert über die Arbeitsweise eines modernen Zimmerei- und Sägewerkbetriebes.
Am 28. Oktober geben weitere
Zimmereien im Landkreis Soltau-
Fallingbostel (siehe nebenstehende Anzeigen) einen Einblick in ihre Leistungsfähigkeit. Selbstverständlich runden kleine und große Aktionen
das Programm am 27. und 28.
Oktober ab. In den meisten Betrieben ist darüber hinaus auch
für das leibliche Wohl gesorgt.
Die entsprechende praktische
Umsetzung eines Bauvorhabens mit Holz nehmen im Wesentlichen die hiesigen Zimmereien vor. Deswegen sollte
jeder, der sich für das Bauen
und Wohnen mit dem natürlichen Baustoff Holz interessiert,
die Gelegenheit wahrnehmen,
sich an den beiden Aktionsta-
gen am 27. und 28. Oktober direkt bei
den Holzfachleuten zu informieren.
Aber auch wer jetzt noch nicht daran
denkt, wird aufschlußreiche Einblicke
in den wirtschaftlichen Umgang mit einem der faszinierendsten natürlichen Baustoffe erhalten.
Die Mitgliedsfirmen der Zimmerinnung des Landkreises Soltau-Fallingbostel empfehlen sich:
Heinrich Ahlden
Südkampen 42, 29664 Walsrode
Heinz Bockelmann
Gartenstr. 13, 29646 Bispingen
Egon Bönitz
Walcholderstr. 7, 29699 Bomlitz
Friedrich Bremer
Gilmerdingen 24, 29643 Neuenkirchen
Wilhelm Carstens
Bahnhofstr. 12, 29693 Ahlden/Aller
Friedhelm Eggers
Großeholz 10, 29614 Soltau
Ernst-Adolf Eitzmann
Celler Str. 15, 29664 Walsrode
Günter von Elling
Büntweg 3, 29614 Soltau-Wolterdingen
Ernst Heine
Bahnhofstr. 20, 29649 Wietzendorf
Gustav Heitmann GmbH
Krelingen 40, 29664 Walsrode
Hinrichs Holzbau GmbH
Eugen-Bracht-Weg 10, 29646 Bispingen
Gebr. Hinrichs GmbH
Zum Ebsbusch 53, 29614 Soltau-Ahlften
Christian Meyer
Schlehenweg 5, 29690 Essel
Michael Munsch
Sudetenstr. 24, 29664 Walsrode
Neuzeit-Massivhaus GmbH
Vahlzener Str. 7, 29643 Neuenkirchen
Gerhard Panning
Am Vogelsang 16, 29640 Schneverdingen
Reiners GmbH
Moorstr. 4, 29690 Schwarmstedt
Renken GmbH
Alte Landstr. 28, 29640 Schneverdingen
Hans-Jürgen Röhrs
Jettebruch 6, 29683 Fallingbostel
Reinhard Ruschmeyer
Woltem 49, 29614 Soltau-Woltem
Heiko Stankewitz und Thomas Mahl GbR
Pröhlsfeld 7, 29683 Fallingbostel
Erhard Schünemann und
Gerrit Klockmann GbR
Dorfstr. 4, 27336 Häuslingen
Rudolf Thomas und Sohn GmbH
Becklinger Str. 16,
29683 Fallingbostel-Dorfmark
Wiechers Holzbau GmbH
Ernst-August-Str. 7, 29664 Walsrode
Holzbau Willenbockel e. K.
Inh. Manfred Schaklewski
Südring 27, 29640 Schneverdingen
Wilhelm Willenbockel
Südring 27, 29640 Schneverdingen
Wir haben am Sonntag, 28. Oktober 2001 »Tag der offenen Tür«
und freuen uns auf Ihren Besuch!
FRIEDHELM
EGGERS
Zimmermeister
29614 Soltau · Grosseholz 10
Telefon (0 51 91) 1 49 87
Telefax (0 51 91) 1 27 60
Schneverdingen-Lünzen · Alte Landstraße 28 · Telefon (0 51 93) 40 40
Unsere Facharbeiter fertigen mit Hand und Verstand!
Reinhard
Ruschmeyer
Fachwerkhäuser
Abbundanlage
● Trockenausbau
Zimmermeister
● Zimmerei
● Holzhandlung
Am Moorsee 49 · 29614 Soltau - Woltem
Telefon (0 51 97) 12 15 · Fax (0 51 97) 2 55
● Sägewerk
Internet: www.Zimmerei-Ruschmeyer.de
● Kranverleih
E-Mail: Info@Zimmerei-Ruschmeyer.de
●
●
Abdichtungen
Fassaden
Flachdächer · Steildächer
Fachwerkhäuser · Innenausbau
Holzrahmenbau
Dachkonstruktionen
Becklinger Straße 16 · 29683 Dorfmark · Telefon (05163) 2011
Gustav Heitmann
GmbH
Holzbau – Ausbau – Sägewerk
Krelingen 40
29664 Walsrode
콯 0 5167 - 245
Fax 12 66
ACHTUNG!
Wir liefern Lohnabbund nicht nur an Firmen,
sondern auch an Bauherrn privater Eigenheime.
Dachdecker – Zimmerer – Tischler
GEBR. HINRICHS GMBH
HANDWERKER SEIT 125 JAHREN
29614 SOLTAU · Zum Ebsbusch 53
Postfach 1454 · 29602 Soltau
Telefon (0 51 91) 1 50 01 · Fax 36 80
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Seite 19
heide kurier
NATÜRLICH
Und Deine Welt hat wieder ein Gesicht.
Aktion !Offensive Holz
Mit Holz leben
und wohnen
einsetzbaren Baustoffe ist immens, die Anzahl der Quellen schädlicher Emissionen
damit leider auch. Wer auf
PCB und Formaldehyd als
unfreiwillige Untermieter
verzichten möchte, wählt daher möglichst einen natürlichen Baustoff. Holz ist hier
die erste Wahl, denn gut getrocknet kommt es völlig ohne chemischen Schutz aus:
Moderne Holzbauten sind allein durch konstruktive Maßnahmen ausreichend geschützt und dauerhaft haltbar wie Wissenschaftler des
Fraunhofer-Institut für Holzforschung in Braunschweig
Die meiste Zeit seines Lebens
bereits 1989 feststellten.
hält sich der Mensch in InnenHolz zeichnet sich durch eiräumen auf. Die Gewißheit,
durch die eigenen vier Wände ne geringe Wärmefähigkeit
nicht krank zu werden und sich und damit gute Dämmeigenwohlfühlen zu können ist da schaften aus. Neben geringen
buchstäblich unbezahlbar. Doch Heizkosten ergibt sich hieraus
die Vielfalt der im Innenraum aber noch ein weiterer Vorteil:
Was in den skandinvischen
Ländern, den Vereinigten Staaten und Kanada selbstverständlich ist, entwickelt sich auch in
Deutschland immer mehr zum
Trend: Häuser in Holzbauweise.
In den vergangenen zehn Jahren
hat sich der Anteil der Holzhäuser verdoppelt und liegt derzeit
bei ungefähr 14 Prozent. Viele
Bauherren haben die Vorteile,
die der Baustoff Holz bietet, erkannt. Moderne Holzkonstruktionen zeichnen sich neben kurzen Bauzeiten und niedrigen
Heizkosten vor allem auch durch
eines aus: ein gesundes Raumklima.
HEINZ BOCKELMANN
Zimmermeister, Zimmerei – Sägewerk
Gartenstraße 13/17 · 29646 Bispingen
Telefon (0 51 94) 98 99-0 · Fax (0 51 94) 98 99 11
Wir zimmern
Telefon: (0 51 96) 12 09
mit Hand und Verstand
Individuell Planen Schlüsselfertig Bauen
Ausführung sämtlicher
Maurer- und Zimmererarbeiten
Dachstühle, Trockenbau,
Carports, Fachwerk
Massiv- und Holzrahmenbau
Bau
achen
er in S
tn
r
a
P
Ihr
Fenster, Haus- und Innentüren
Treppen und Geländer,
Innenausbau
Möbelbau und Restauration
Wintergärten und
Sonderanfertigungen
i S ß (0 51 96) 99 03
Telefon:
Schon bei verhältnismäßig niedriger Zimmertemperatur empfindet
man das Raumklima als behaglich,
denn Wände und Fußböden fühlen
sich nie kalt an. Die natürliche Diffusionsfähigkeit von Holz bewirkt
zudem, daß auch die Luftfeuchtigkeit stets ausgeglichen bleibt:
Schimmelpilze, die Hauptursache
von Allergien in Innenräumen, haben einfach keine Chance. Da das
Bauen mit Holz ohnehin zu den
Trockenbauweisen gehört, entfällt
auch das zeitraubende Durchtrocknen des Rohbaus: Die bekannten
feuchten Stellen, die sich oft monatelang hinter dem Putz verstecken, sind beim Bauen mit Holz
kein Thema.
Wer einen Neubau angeht,
möchte natürlich maximale Wohnqualität zum günstigen Preis. Unabhängig von allen nüchternen
Kalkulationen sollte das Wichtigste nicht in Vergessenheit geraten:
Das gesunde Raumklima. Warm,
trocken und Natur pur, auf diesen
Nenner läßt sich die Wohnqualität
in einem Holzhaus bringen. Neben
der kurzen Bauzeit und niedrigen
Heizkosten ein starkes Argument
für Holzhäuser, das sich nicht berechnen, wohl aber ein Leben lang
genießen läßt.
Individuell
gestalten kostengünstig
bauen
Holz kann besondere Materialeigenschaften für
sich verbuchen: Es verbindet hohe Festigkeit
mit einem relativ geringen
Gewicht und kann daher
einfach transportiert und
auf der Baustelle montiert werden. Holz lässt
sich optimal mit anderen Baustoffen kombinieren und leicht verarbeiten. Bei Systembauweisen können die Holzbauteile den Vorgaben
des Bauherren entsprechend im Werk vorgefertigt werden – und dies
in sehr kurzer Zeit. Das
macht den Fortgang des
Bauvorhabens unabhängig von der Jahreszeit und
den Witterungsbedingungen, verkürzt die Bauzeit und minimiert somit die Kosten – denn
auch beim Bauen gilt:
Zeit ist Geld!
Gerhard Panning
Am Vogelsang 16 · 29640 Schneverdingen
Telefon (0 51 93) 40 88 und 44 37
Telefax (0 51 93) 60 35
• Dachstühle • Fachwerkbauten
• Carports • Innenausbau
• Wintergärten • Gartenhäuser
Ökologisch
bauen und
ökonomische
Vorteile nutzen
Auch ökologische Aspekte spielen heute bei der
Wahl der Baumaterialien eine entscheidende
Rolle. Als nachwachsender Rohstoff bietet Holz eine unvergleichlich günstige Ökobilanz, insbesondere wenn es aus nachhaltiger Forstwirtschaft
ohne lange Transportwege in die Verarbeitung
und zum Verbraucher gelangt. Der natürliche Baustoff verbraucht für sein
Wachstum ausschließlich
Sonnenenergie und speichert zudem das klimaschädliche Treibhausgas
CO2. Holz zu verwenden
bedeutet also, einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Und
auch wirtschaftlich zahlt
sich das Bauen mit Holz
aus, weil es hilft, die Heizkosten zu reduzieren.
Seit 1900 Tischlerei und Treppenbau
Jürgen Stelter
Wir planen, gestalten und fertigen Ihre individuelle
Treppe durch modernste EDV-Technik
Brandenburger Straße 9 · 29646 Bispingen-Hörpel
Telefon (0 51 94) 23 13 · Fax (0 51 94) 71 41
www.treppenbau-stelter.de
Natur in der Natur: Holz im Garten
Natürlich nachwachsend,
einfach zu gewinnen und zu
bearbeiten, leicht und elastisch,
aber doch widerstandsfähig,
wärmedämmend und formstabil
– mit diesen Eigen-schaften
begleitet uns Holz seit Anbeginn
der Mensch-heitsgeschichte in
praktisch allen Lebensbereichen.
Jahrtausendelang durch nichts
anderes zu ersetzen, ist Holz
heute zunehmend die bewusst
gewählte Alternative zu Roh- und
Grundstoffen, die unsere Umwelt
bei ihrer Gewinnung oder
Ve r w e r t u n g b e l a s t e n . D e r
Stardesigner Prof. Luigi Colani
bringt diesen Trend auf den Punkt:
„Holz wird als nach-wachsender
Rohstoff zum Milleniumsmaterial
schlecht-hin“. Während bei der
Gewinnung oder Herstellung
technischer Rohstoffe immer fossile
Energieträger eingesetzt und
Schadstoffe frei werden, wächst
und produziert der Wald
ausschließlich mit Sonnenenergie.
Sein Endprodukt Holz ist ein
Energiekonzentrat mit der Fähigkeit,
während des Wachstumsprozesses
klimaschädliches CO2 zu
speichern. Das Treibhausgas bleibt
w ä h re n d
der
g e sam t en
Nutzungsdauer von Holzprodukten
gebunden und somit der
Atmosphäre entzogen – allein in
Deutschland sind das (inklusive
Papier) rund 340 Mio. Tonnen
Kohlenstoff, was ca. 1.250 Mio.
Tonnen CO2-Äquivalent entspricht.
Erst am Ende ihres Lebenszyklus
geben Holzprodukte die
gespeicherte Menge CO2, z.B.
durch Ver-brennen oder Verrotten,
wieder frei. Dieses CO2 binden
wiederum nachwachsende Bäume,
die zu neuen Holz-produkten
verarbeitet werden – ein perfekter
natürlicher und CO2-neutraler
Kreislauf mit Klimaschutzfunktion.
Aufgrund der besonderen
Materialeigenschaften von Holz
erfordert auch seine Verarbeitung einen weitaus geringeren
Energieeintrag als die Bearbei-
tung anderer Rohstoffe. Die
positive Energiebilanz fällt noch
günstiger aus, wenn heimisches
Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet wird, das
ohne lange Transportwege direkt
in die Verarbeitung gelangt.
Seite 20
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
Suche verschiedene Gebrauchtwagen, Benzin od. Diesel, mit od.
ohne Tüv, bitte alles anbieten Bj.
egal (0174) 3796866
Kfz-Markt
Verk. Ka Bj. 6/99, span.rot, 9500
An Bastler VW Passat Synchro Bj.
km, VB 13000.- (05193) 4569
Mazda 626 GE Bj. 8/97, neues 9/87 Pr. VHS (05191) 18859
Modell d.blau-met., VB
4254392
(0172) Fiat Panda Bj. 90 45 PS G-Kat
Tüv/AU neu schwarz, Doppelfaltdach, Sportlenkrad, T-Folie 1150.VB (0171) 1152142
BMW 316i Touring 7/97, 110 tkm,
silber-met., Klima, el. SSD, el. FH,
NS RC PDC 4 x Airb., Alu Sitzhzg.
F.b. GaWa top gepfl. etc. VB 24900.(05193) 982610
Opel Admiral B Bj. 76 Tüv 3/03
Reifen neu 205 Alu Neuteile AHK
OZ Racing 7,5 J x 16 4-Loch 100er SD 2,8L Motor u. Getriebe top
Lochkreis A Felge Ber. Yokohama schwarz Lack u. leichte Rostst.
205 45 R 16 1 J. gel. neu 2300.- für (0171) 1458939
1300.- ab 18 h (0172) 6702158
Suche Peugeot 305 Bj. 85-86
Polo Tüv 3/03 29 kW 247 tkm, VB
(05195) 1724
600.-, ab 17 h: (04202) 765410
Wi.-Reifen Uniroyal Plus 5,
sonst (05191) 800197
Polo Bj. 86, technisch i.O. kein Tüv 175/80-14T m. Stahlfelgen u. Kappen f. BMW 520 bis Bj. 87, fast neu,
300.- (0162) 9121707
Polo Coupé Fox III Bj. 92, S’-heft, kompl. nur VB 400.- (04266) 2239
77 tkm, G-Kat, 33 kW, Tüv/AU 4/03, Einf. Dachgepäcktr. VB 70.-; 1
tornadorot, 2. Hd., s. gepfl. NRThule-Dachgepäcktr. abschließb.,
Garagenwagen, VB 4950.- (04171)
VB 150.-, 1 Thule Dachgep.tr. f. 4
73181
Fahrräder VB 180.- (05195) 2431
Ab Freitag
26. 10. ’01
BMW 320i cosmosblau-met., Tüv/
AU neu, SV, ZV, MAL, EFH, eAsp.,
Alu, Nebell., Klima, Pollenfilter, BC,
scheckh.gepfl. top gepfl. 15900.(0172) 9359255
Liebhab. Corsa schweren Herzens abzugeben, rot, 60 PS, EZ
1/95, 85 tkm, Sportausst., werkstattgepfl. viele Extras, VB 8600.- (0179)
4504669
NEU
im Sortiment
Private
Kleinanzeigen nur DM 5,-.
Bei Veröffentlichung der gleichen Anzeige in der
Mittwochs- und Sonntags-Ausgabe nur DM 8,-.
Annahmeschluß für Kleinanzeigen ist jeweils
montags oder donnerstags um 11.00 Uhr.
4 Wi.-Reifen auf Stahlfelge für 3er VW Passat Kombi TDI, Bj. 5/95
BMW 205/55 R 16 91 H wenig Tüv/AU 6/02 119 tkm, AHK abn.,
Glasschiebed., met., Color, VB
gelaufen VHS (05196) 637
13750.- (0171) 4306831
VW Lupo 1.0 schw. EZ 12/99 43
tkm, 37 kW Tüv 12/02 Scheckh., 1. Audi A4 TDI 90 PS Bj. 6/99 51 tkm
Hd., Nichtr., 13900.- VB (05191) santorinblau, LM, eGSD, Standhzg.,
1 Satz Wi.-Reifen, weitere Extras,
71225
NP 56000.- VB 35.000.- (0172)
Golf III weiß 60 PS 1,3L EZ 3/94 4375130
div.Extras, AHK sehr gepfl. ca. 95
tkm, Tüv 4/03 Vb 9500.- (05196) Corsa B, EZ 93, 44 kW, G-Kat
schwarz, 60/40 FW, 195er Alu,
250266
Sport-ESD, div. opt. Tunings, RC,
VW Golf II rot, G-Kat, Tüv 3/01 CD 10er, 600 W Soundbox 5400.8fach bereif., gepfl. 140 tkm, Pr. VB (0175) 3802000
2555.- verk. Freisprechanl. für Nokia
3210 250.- suche Pkw-anhänger Renault Twingo PS/kW 55/40 ccm
1239 Bj. EZ 1/94 ca. 58 tkm, G-Kat
210 bis 250 cm lang (0173)
E 2 HU 9/02 VHS (05191) 14422
2452763 od. (05191) 4299
Renault 21 GTS, Bj. 3/91, 66 kW, GWohnmobil Dethleffs 5308 Esprit,
Kat, GHD, ZV, Servo, RC, el. FH,
EZ 4/01, gehobene Ausstatung NP
Nebell., Tüv/AU 5/02, Fb. bordeaux,
ca. 76.000.- VB 59.900.- (05192) Munster, 2300.- VB (0171) 7707612
5308
Wi.-Reifen auf Felgen f. Golf 3
Opel Calibra Bj. 91 rot, 200 Dunlop Winter Sport 185/60 R 14 4
tkm,Servo el. SSD/FH, 115 PS G- x 7 mm Bj. 96 300.- (0175) 4416389
Kat, Tüv 2 J., Alufelgen gepfl. 3550.VW Polo Coupé 1,3L 44 kW Bj.
(05161) 949578
11/86 rot G-Kat GHD 147 tkm VB
Verk. Wi.-Reifen 155/70 R 13 für 800.- (0174) 1720655
Renault R 19, Clio, Rapid auf Felge
Kadett C 1,8L 90 PS Bj. 91 Tüv
(05196) 1692
6/02 G-Kat Radio GT-Austattung VB
950.-; Pkw-Anhänger gesucht
(05052) 1271
DUNLOP Winter M3
Mehr Grip!
Mehr Haftung!
Mehr Spur!
BMW 320i G-Kat, Bj. 87, tüvfällig,
2.trg. Alufelgen, + Wi.-Reifen, 500.Wohnwagen TEC, Bj. 92, Tüv 6/02,
(05163) 290444
1100 kg, 5,80/4,60 m, Waschr., Du.,
VW Polo Sth. Bj. 88, Tüv/AU 3/03, WC, Rundsitzecke, Wassertank,
SSD, AHK, Wi.-Reifen PS/VS Umluft hzg., Rollos, helle Innenaus(05055) 8167
Kaffee und
st., 2 Sitzgruppen, 6300.- VB (0177)
BMW 316 - 325 E 30 Motorhaube, 5238699
Nonfood-Angebote
2 Kotflügel, Stoßst. vorn, kpl. Preis Gepfl. VW Polo Sth., schwarz, 1.
250.- (05191) 13897
Ford
Escort,
71 PS G-Kat, Bj. 91,
Hd., EZ 6/92, Tüv/AU 8/03, 33 kW,
erst 127 tkm, 5-Gg., Color, SSD, 114 tkm, ZV, NR, Sonnendach, VB
Dachreling, Fahrersitz höhenverstb., 2700.- (05191) 975558
3950.- (0160) 1421420
Verk. VW Passat Kombi EZ 95, 90
Opel Astra Bj. 92 1,4L G-Kat 111 PS, Scheckh., dkl.rot-met., 36,1
tkm, Tüv 6/02 Fb. rot, 2-trg., 2200.- tkm, unfallfrei, wie neu, VHS
VB; Golf II Bj. 91 2-trg., Fb. weiß, (05191) 16983 od. (0171) 8963418
800.- (0172) 6482235
Anfängerauto zu verk. Corsa,
Mazda 323 EZ 7/89 Tüv 8/03 AU Verbr. 5-6L, CD-Radio, 3. Bremsleuchte, Nebell., weiß, 45 PS, Tüv
4/02 VB 1000.- (05193) 52795
2/91, AU 2/02, VB 1400.- (05191)
Testnote besonders empfehlenswert Verk. f. Fiat Coupé Alfa M+S Reifen 4499
195/55 R 15 844 Goodyear, Felgen
6 1/2 15 HZ x 44,5 Lack neu s. guter PkW Anhänger verzinkt, Bj. 97, 2t
wenig gebraucht, Hochplane, TanZust., VB 500.- (05193) 982587
10/
demachse, 3 m x 1,50 m, x 1,85 m,
2001
Opel Omega Caravan 2.0 Bj. 6/91 Tüv 8/03, VB 5000.- (0171)
170 tkm, 115 PS G-Kat grau-met., 9338743
AHK, ABS, Servo div. Extras div.
Mehr INFOS bei uns oder unter Neuteile + Wi.-Reifen gut Tüv 8/02 4 Wi-Reifen auf 5-Loch Stahlfelge
195/60/R 15, 500.- VB (05055) 5255
www.Reifen-Gruhn.de
3600.- (05198) 473
Ihr Räder- und Fahrwerkspezialist in der Heide!!!
Soltau · 콯 (0 51 91) 30 62
Hermannsburg · 콯 (0 50 52) 60 55
DB 250D W124, Bj. 6/89 216 tkm,
Tüv 4/02, ESSD AHK, rauchsilbermet., Abgabe am 1.11.01 8500.(05193) 982440
Volvo 460L gepfl. Servo Klima,
Autom., T.Leder Pr. 7800.- Bj. 96
Tüv 6/03 157 tkm, verk. Freisprechanlage Nokia 3210 Pr. 225.- (0173)
2452763 od. (05191) 4699
BMW 318 IS Coupé 178 tkm, el.
FH, schwarz-met. Bj. 93 RC-Wechsler Stahlschiebedach Pr. VB 10500.Golf Cabrio Sportline, EZ 92, G- (0173) 2405962
Kat, 72 kW, Tüv/AU 3/03, rot, Reca- Opel Combo Diesel Bj. 93, 1700
ro, SV, MFA, Col., Pirelli-Alus, usw. ccm, AHK, 44 kW/60 PS, LkwVB 8900.- od. Tausch gegen VW Zulassung Steuern 198.- 4950.Kombi (05055) 941225
(04175) 1607
VW Bus Wohnmobil Bj. 82, 220 Passat Kombi55 kW 2/03 Vb 600.tkm, ATM 50 tkm, Küchenzeile, Couchtisch schwarz 133 x 73 x 47
Hochd., AKK, div. Tische + Schrän- 100.- nach 18 h (05192) 88261
ke an Bastler 1500.- VB (05052)
VW Passat Variant 90 PS Bj. 91
91130
Tüv 11/92 ABS Dachr. AHK 228
VW Bus Multivan-Magnum Bj. tkm, 3700.- (05192) 4931
10/88 82 kW silber-met., Teilausbau,
WoMo 165 tkm, SV G-Kat Euro 2 Citroen Saxo tonic 1.1i, 60 PS Bj.
RC AHK Tüv neu 5900.- (05193) 2/99 Tüv/AU 2/02 58 tkm, blau-met.,
5-trg., Radio/CD, SD, Servo, Garan2080
tie bis 2/02 9450.- (05192) 5524
Renault Rapid G-Kat Bj. 12/93, Tüv
7/03 2. Hd., Radio, VB 3500.- BMW 4 Wi.-Reifen Michelin auf Felge
Touring Bj. 11/90 G-Kat 320i neue 195/65/15 für 5er BMW 350.- (0173)
Reifen, Bremsen, viel Extras 5450.- 3222399
(05193) 800233
Fiat Panda 750L 34 kW 40 PS 1.
Ford Fiesta Bj. 5/89, 40 kW Tüv Hd., schadst.arm Tüv/AU neu, Mod.
3/02 2. Hd. Alu VB 1250.-, Mitsubis- 90 wenig km, rot, 1300.- (0173)
hi Lancer Kombi G-Kat Tüv 7/03 Bj. 8734532
3/90 Alu AHK, WR Radio 2750.- Subaru 4WD 1,8 Legacy Kombi
(05193) 800233
AHK ZV Servo Bj. 6/91 Tüv/AU neu
Wohnmobil Knaus Traveller 520 Neuteile 5-Gg., leicht. MotorschaFiat 2,5D 75 PS 109 tkm, Tüv neu, den läuft aber! 2000.- mit ATM
v. Extr., s.g. Zust., Bj. 92 24.000.- 3000.- (0160) 2078365
(05195) 2246
Opel Kadett 1,6L, E CC Tüv/AU
Ford Escort Kombi TD Diesel 7/02 oder neu, VB, G-Kat, 75 PS 3.
weiß, AHK, Radio 66 kW/90 PS ZV Hd. RC läuft gut 6-7 L/100 km, 5Airbags EZ 6/95 Euro 2 145 Gg., 2500.- (05822) 3521
tkm,9800.- VB Tüv 11/02 (04265) Wi.-Reifen 4 x Goodyear Ultra Grip
8772
M+S 175/70 R 13 82 T 2 Winter
gepflegte Pkw’s
Automobile
Lüneburger Straße 89 · 29614 Soltau
Telefon 05191 - 3433 · Fax 13058
Ständig Pkw-Barankauf, auch Busse,
Geländewagen gerne Diesel, ab Bj. 90,
Montag - Sonntag, 9 - 22 Uhr
PKW-Angebote unter: www.tsautomobile.de
Merc. 190E 1,8L Bj. 91 Tüv 6/02 90
tkm, dkl.blau Sportfahrwerk 205
Reifen G-Kat Radio Wi.-Reifen
Garagenwagen top Zust., 8000.(05163) 890
VW Golf GT TDI Spezial Klima, 204
tkm, ABS, ZV, el. FH, 4 x Wi.-R.,
Radio Gamma, Tempomat, met.,
Nebell., VB 11200.- (05193) 50150
VW Polo Fox Kombi Bj. 87, 170
tkm, Tüv/AU neu techn. guter
Zustand, U-Kat, wenig Steuer, ideal
für Anfänger 900.- (05198) 657
VW Passat, Bj. 83 Tüv/AU neu
Camperfahrzeut, topgepfl., AHK,
Radio techn./opt. 1A 1,6L 73 PS, GKat mögl. FP 1200.- (05198) 657
Fiat Tipo Bj. 91 Tüv/AU 2 Jahre,
Honda CD 250 K Bj. 72 46 tkm Tüv gelaufen, 300.- für VW Golf II Bordcomp. el. FH/Spiegel Alufelgen,
4/03 guter Zust., mit vielen Ersatz- (05053) 900479 od. (0172) G-Kat sehr schöner Zust., VB 1750.(05198) 657
teilen (05193) 982374
5101882
Mercedes 190 E 2,0L Mod. 88, 122
PS, G-Kat, Tüv/AU 3/02 Tüv a.W.
neu, 190 tkm, met., el. SSD/FH,
Autom., Servo ABS Mittelarml. Alu
RC Col. Top Zust. Pr. VHS (05161)
47848 od. (0172) 4076155
VW Golf III Variant 55 kW EZ 6/97
silber-met. sehr gepfl. 68,5 tkm, 2.
Hd., Alu, Wi.-Reifen, Servo, ZV, RC,
AHK, EGSD, Klima, ABS, 4 x Airb.,
VB 16500.Wohnwagen Wilk de Luxe CI zu
verk. m. Vorzelt usw., Aufbau 530 x
220 cm, top Zust., VHS, Geldzählmaschine m. Koffer zu verk. VHS
(05161) 47848
FB, Heinemann, Saris, Westfalia, Alu-, Holz-, Stahl-Anhänger,
750 kg ab DM 850.- / 1.000 kg ab
DM 1.700.- / 1.300 kg ab DM
1.990.-. Jan Siemsglüss, Dorfmark,
www.anhaengerzentrale.de, ꇴ
05163-98080
Haushaltauflösung abzug. Gästeod. Jugendzimmer kompl. div.
Möbel, Küche, gr. Spüle, Kühlschr.,
u. E-Herd, nach 18 h (05191) 2515
Blütensträucher Koniferen Buxbaum Bodendecker günstig v. privat
zu verk. (05195) 2615
Weihnachten steht vor der Tür Ich
hab die passende Holzbude dafür
240 x 200 cm, od. 280 x 200 cm
(05195) 2952
Blockbohlengartenhaus aus 45
cm Bohlen 3 Fenster 1 Tür 4 x 4 m
+ 1,50 m Terrasse orig. verpackt
4950.- (05198) 340 od. (0170)
7794372
Briefmarken-Räumungsverkauf
Bund, Berlin u. DDR, zu Schnäppchenpreisen. Weitere Infos unter
(05055) 5563
Pflastersteine (Beton, ca. 50 qm) +
kl. Kinderspielhaus aus Holz kostenlos abzugeben (05191) 17473
Weihnachten steht vor der Tür Ich
hab die passende Holzbude dafür
240 x 200 cm, od. 280 x 200 cm
(05195) 2952
Private Kleinanbieter für Flohmarkt im Autohaus gesucht. Bitte
anmeldden unter (05192) 98880
Audi 80, Bj. 84, Tüv 11/01 U-Kat
neue Reifen 150.- (05191) 977144 Chippendale-Couch u. Sessel
VHS, Neff-EBH 30.-; BVB FanartiVerk. Opel Omega Bj. 88 Tüv/AU kel, verschenke ältere Computertei1/03, opt. nicht mehr schön, aber le, ab 17 h (05053) 987097
AHK, VB 1500.- (0171) 9060595
Aquarium 200 L m. U-Schrank
Verk. 4 Alufelgen m. ABE 6J x 14 eiche 400.-, Büfett Eiche 150.-; alter
H2 Heyking 4-Loch mit Reifen Schrank m. Intarsien 200.-; Stühle
Michelin 185 60 14R Prof. 3-4 mm 19. Jahrh. St. 20.- Barhocker 20.VB 300.- (05193) 50067
(05055) 8418
Golf Sonderausstattung Bj. 87, G- Behinderten Fahrrad (Dreirad) VB
Kat, 90 PS, 145 tkm, Schiebed., ZV, 450.-, Couchgarnitur Rundecke m.
2200.-VB (0162) 6271624
Sessel 950.- 8eckigert Tisch ca. 1 m
Opel Corsa Diesel EZ 1/99 azur- ø Höhe ca. 50 cm 200.- (05055)
blau, 118 tkm VB 12000.- (04265) 8883
Golf GT tornadorot G-Kat Bj. 87 111 953516
tkm Tüv/AU neu top Zust., u. sehr
gepfl. 4 Kompl.-Wi-Reifen u. Radio Corsa Swing 1,2i 5/91, 33 kW GKat 123 tkm Scheckh. grau-met.,
VB 2995.- (05055) 313
Schiebed., RC, gepfl. kein Rost,
Tüv/AU 10/02 2600.-, ab 19 h
(05193) 50154
Lotto-Toto · Zeitschriften
Tchibo
Linde Gabelhubwagen 2 t neuw.
Munster · Danziger Str. 49
450ß.-; Micegabelhubw. 2T 24V u.
(ehem. Kfhs. Marquardt)
Ladegerät 500.-, div. Blechteile v.
Opel Ascona Clim (05198) 625
Suche Golf II Diesel od. Turbodiesel, Bj. 84-91 auch o. Tüv, Mängel, Honda Civic Bj. 93 G-Kat SV ZV
schlechter Zust., o.ä. bitte alles ESD, EFH, KS schwarz-met. 3-trg.
Tüv/AU neu sehr gepfl. SCR 120
anbieten (0160) 2050590
tkm 2. Hd. Garagenwagen NR v.
BMW 318i G-Kat, Bj. 85, 2. Hd., 75
priv. VB 5400.- (05193) 3291
kW, tüvfällig, 2.trg., met., eAS, 350.; Alufelgen f. Passat VR 6, 6J x 15 Verk. Yamaha SR 125 Bj. 97 Tüv
neu gedr. 80 km/h 2800.- VB
(0160) 2050590
(05193) 3948
Wi.-Reifen 4 x 145/80 R 13 auf 4Lochstahlfelgen 5J x 13 f. Toyota VW Polo Fox 45 PS EZ 1/94, 105
Starlet 200.- (05053) 900479 od. tkm Tüv neu, Schiebed., Radio, VB
4900.- (05193) 50607
(0174) 7770445
Gabriele Mühe
Wi.-Reifen 175/70 R 13 auf 4-LochPeugeot 106, EZ 94, 85 tkm, grün, felge f. Golf III wenig gefahren VB
Tüv/AU 4/03, 1.0L/37 kW G-Kat E2, 200.- (05052) 978612
RC, Wi.-Reifen 4000.- (0162)
Opel Corsa 33 kW/45 PS G-Kat EZ
6206117
11/92, ca. 124 tkm, Tüv neu Radio
4 Alufelgen f. SLK/CLK 7“/8“ (Kom- Vb 3000.-, ab 18 h (05191) 15493
pressor) 205/55 R 16 u. 225/50 R 16
mit Dunlop-Ber., 1200.- VB (05055) VW Golf II GT Mod. 89, G-Kat,
Tüv/AU 3/02, ATM 74 tkm, SV, SSD,
5255
Sport-LR, Sport-FW, Sp.-Sitze, BorLkw 7,5 t Mercedes Benz 814 Kof- dcomp. dkl. Rückl., RD+CD+Boxen
feraufbau, weiß, nur 254 tkm, ABS, neue Reifen GL-ST. (0173) 6075890
Ladebordwand groß + stark, Radio,
CB-Funk, Komfortschwebesitz, v. Opel Kadett E 1,4i Bj. 6/91 G-Kat
Extras, 18900.- + Mwst.=21924.- Euro 1 97 tkm Tüv/AU 9/03 2500.(05055) 59914 od. (0172) 5124557 (05193) 3791
Polo 45 Bj. 95, 56 tkm, S’-heft,
WFS, Tüv/AU 10/03, 2. Hd.,
NR/Garage, VB 7700.- (0170)
1453039
DB 240T V6, 125 kW, D4, EZ 6/99
silber-met. 18500 km, 1. Hd. Stoff
blau, Autom., Klima, el. FH 4fach,
Regensensor, Rad.CD, Tempom.,
ABS, BAS, ESP, 4 x Airb., Niveau,
WFS VB 49500.- (0173) 2439271
PC Pent. II 400 Mhz 64 MB Ram,
2,1 GB-HDD, 36 x CD-Rom, USB,
Sound, Tast., Maus, Win 2000 +
Office, ggf. Boxen, Scanner u. Monitor, Ersatzt. VB 650.- (05195)
972963
Puky Dreirad luftbereift m. Stange
leicht def. aber voll fahrbereit 35.-;
Duplo Eisenbahn m. viel Zubeh.
VHS, Puppen-Buggy v. Hauck sehr
gut erhalten 15.- (05191) 72646
Big Jeff Dumper m. Ponyanhänger wenig genutzt 120.-, Kinderküche m. viel Zubeh. 40.- Ki.Zi.Lampe Flugzeug aus Holz 30.-, Teutonia Ki.Wa. m. Bettwäsche 80.(05191) 72646
4 Reifen 175/70 R 13 auf 5 1/2 JFelgen 50.- (05055) 590266
Klaviere
Tiefpreise -neu
ab 1950,●
MarkenKlaviere ●Flügel neu ab 7990,● E-Pianos ab 1590,Golf IV nagelneu zum Toppreis Edi- Importe ●Mietkauf ab 35,tion TDI schwarz Bj. 4/01 1. Hd. 20
● hochw. deutsche Klaviere günstig
tkm Extras Klima E-Paket gepfl. Ver●Über 200 Stück vorrätig
treterwagen VB (05191) 2119 od. ●5 J. Garantie, frei Haus, Gratisstimmung
● Reparatur, Stimmungen
(0171) 6302304
●
Opel Omega 2,5 V6 170 PS CDEdition Bj. 1/97 53 tkm met., LM-Felgen RD EF v. Klima-Autom. AHK
abn., NL, TC, Bordcomp. Pr.
20.000.- (05191) 12329
Piano
Dilger
1a Gebrauchte
ab 1200,-
Wir nehmen uns
Zeit für Sie !!!
Terminvereinbarungen:
04175-372
00
00
Anfängermotorrad Honda CB 400 Evendorf (A7) oder Samstags 9 -14 Uhr
N 27 PS 34600 km Tüv 5/03 guter
Philips Solarium 10 Röhren 1 Jahr
Zust. VB 1000.- (05191) 4541
alt selten gebraucht dazu als Liege
Ford Fiesta, 60 PS Tüv/AU neu, 76 Schlafcouch, Liefern auch an - 30
Kawa GPX600R 57 kW Drossels. tkm, Bj. 97, Dachgepäcktr., Aus- km, NP 1500.- für 800.- VB (05053)
vorh. neue Reifen 15 tkm 5300.-, puff/Bremsen neu, 9000.- (05196) 900208
250980
Schneverd. (0171) 1449456
TV-Wagen dunkel 20.- Römer King
Golf II Diesel Tüv/AU 5/03 Bj. 91 63 Wohnwagen Knaus Diamant Tan- 100.- Römer Jockey 90.- Hartan Tritkm GLStoßst. Alu Grill-Heckspoiler demachse,Etagenbetten, Top Zust., set Ki.-wagen m. def. Bremse 300.(05053) 900208
sehr
gepfl.,
Winervorzelt
u.div.
16V Antenne Do.-Scheinwerfer RC,
Zubehör VB 3800.- (0170) 4132769 Ki.-Tretauto Mercedes CLK Cabrio
WFS 3200.- (0172) 7027585
rot 200.- Holzroller für Kinder 40.-,
Pirelli Winter 180 Performance Post-Golf II Lkw-Zul. Bj. 86 orig. 142
ab 13 h (05053) 1357
175/70 R 13 4-Loch f. Golf 1 Wi.- tkm Tüv/AU neu 5L Diesel/100 km,
gelaufen, auf Stahlfelge VB 250.-, 176.- Steuern/Jahr, top Zust., VB Verk. VW Felgen 6J x 14 H2 sport3000.- (0170) 4132769
lich, 1 Sonnensegel für Wohnw. 475
ab 18 h (05192) 886987
rausnehmbare Seitenteile 1 x
Polo Coupé Bj. 90 2. Hd., 150 tkm, Opel Omega B, Bj. 94, CD-Ausst., gebraucht VHS (05193) 7536
Scheckh., Alu + Wi.-Reifen Tüv 136 PS, 120 tkm, AHK, SD, met., VB
10/02 a.W. neu, viele Neut. opt./ 15800.- Grundträger f. Vectra A VB Orientteppich Tibeter blau reine
Schurwolle 300 x 387 cm, VHS
techn. gut, weiß, G-Kat, 44 PS VB 50.- (05191) 979273
(05191) 16265
2100.- (05829) 1329
VW Golf III Variant 55 kW EZ 6/97
HP Scanjet 3c, Panasonic KXAudi 100 2.6L Bj. 94 150 PS 160 silber-met., sehr gepfl. 68,5 tkm, 2.
P1592 Matrixdrucker, Comp. Tast.
tkm ABS Airb., Klmaaut. AGK, Mit- Hd., Alu, Wi.-Reif., Servo, ZV, RC,
m. Maus, Modem Microlink 33.6TRV
telarm, e.Spiegel, Alarm, Alu, EFH, AHK, EGSD, Klima, ABS, 4 x Airb.,
v. Elsa, Satschüssel ca. 70 x 85 m.
VB
16500.(05163)
6835
ESSD, RC, ZV, Skis. VB 15000.LNB (05191) 14679
(05195) 653
Polo 60 1,4L 44 kW 5-Gg. ComfortPukyräder: Dreirad 16“ m.StützräCagiva Bj. 91 Tüv neu alles neu line top Ausrüstung EZ 97, 89,5 dern rot, 20“ blau, Velostar 26“ Mä.tkm,
Tüv/AU
neu
12950.VB
wie Reifen usw. ist offen aber DrosRad m. 3-Gg.schaltungd, Fahrradsel vorhanden hat aber einen Kol- (05163) 877
helm, Tacho, Regenbekl., Gästebenklemmer VB 1500.- (0170)
klappbett (05191) 14679
2855558
Verk. Dreamcast Konsole kompl.
4 Wi.-Reifen auf Felge neu lackiert
mit 2 Control. 1 Memoryc. Tastatur,
für VW Golf III 185/60 R 14, 400.Internet u. 4 Spiele 400.- , Playstati(05194) 3185
on 1, 2 Contr., 6 Spiele 300.(05191) 15571
Audi A 4 Bj. 11/97 Tüv 11/02 Kombi
Lichtspiele Deutsches Haus, Munster
www.deutscheshausmunster.de
Diesel 5L Verbr. 126 tkm scheckh.
Verk. Fisher Price Spieltrapetz
Sonderpreis 8,- DM
gepfl. Alu 205er Reifen Klilmatronic
25.- Chicco Rückentrage m. Rollen
Tägl. 20 Uhr
Der Schuh
des Manitu
Sa./So. 16 u.20 Uhr
u. viele Extras VB 25000.- (05196)
30.-; Römer King bis 20 kg, mit
콯 05192 / 24 13 oder 22 46
Ersatzbezug 40.- (05196) 250880
250411
Verkaufe
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Bauernbett Jugendstil 1 x 2 m, (05055) 1320
leichte Schäden, mit Lattenrost 60.- Aus Haushaltsauflösung div. gut
(05193) 50257
erh. Möbel günstig zu verk., Unter2 neue Garagentorschließer elek- lüß, nach 18 h (05827) 7751
tr. Hörmann Super Matrics à 300.- Wo treffen sich Harry Potter,
(05191) 4168
Donald und die Schlümpfe? Auf der
4 neue Pirelli L6 Reifen 195/70 R Serviettenbörse in Neuenkirchen
15, 250.-; Handkreissäge 80.-; am Samstag von 14-17 h
Bosch Felix 80.- (05191) 4168
Eckbankgarnitur + Tisch + 2 StühKindergitterbett umbaub. zum le Massivholz Eiche hell neuwertig
Juniorbett ohne Matr. in Buche wegen Umzug abzugeben NP
mass. 350.- VB Puky Ki.-Fahrrad 16“ 1300.- VB 500.- div .Möbel zu verk.
(05827) 970930
grün-blau 50.- (05194) 2189
Wohnwagen Hoggy Prestige 545
TL Bj. 95 Vorzelt Truma Therme
Stadtwaseranschluß Einzelbeten
VB 11900.- (05194) 7175
4 Wi.-Reifen Ford Escort 175-70 13,
200.- Polo Kombi Tüv 7/02 Bj. 88
650.-, Radio-Cass. 150.- alte Holztruhe 1837, 600.- (04175) 802498
DJ Set, Technics 1210er MK2 +
Omnitronic turnable u. Mixer, 2
Banana Systeme, Micro, Headphone u. 300 Platten kompl. VB 1600.(0170) 8166099
Märklin H0-Artikel neuwertig
umsth. daher günstig abzugeben
(05194) 2681
Kunstst. Heizöltanks 3 x 1500 L
incl. Zubeh. günstig stab. PkwAnhänger ohne Papiere 100 x 160
cm, 120.- (05192) 4931
13stufige Stahlrahmentreppe 1/4
gewendelt, Stufgen 4,8 cm dickes
Buchenholz 600.- VB, ab 19 h
(05192) 88237
2 Da.-Räder 28“ Kettler City-Cruiser, City Komfort voll gefedert, 7Gg.,
1/2 J. alt, NP je 1499.- für je 950.(05192) 88855 od. (0172) 5951338
Waschmaschine 100.- (05192)
2710
Hundekorb groß 50.-; Handy Siemens S25, 50.-; Fritzxusb ISDNAnlage 75.-; Da.-Fahrrad 50.- Kinderfahrr. 25.- (05192) 88138
Wi.-Reifen 5 St. 185/60 R 14 82 T
M+S (0175) 3205805
Anhänger zgg 650 kg Tüv 8/02
Holzkasten ideal für Bauherr FP
270.- (05192) 18532 od. (0160)
2175311
Wi.-Reifen f. 5er BMW E 39 auf
Alufelge 205 60 16 sehr guter Zust.,
90% Profil zu verk. 1000.- (05829)
1596
6 alte Eichenstühle Hochlehner 1
Tisch ca. 1920, zu verk. VB 1500.(05829) 1596
2 2Sitzer Sofa auch als Bett
umbaubar Stück 50.- abzugeben
(05196) 498
26“ M.-Rad 125.- 24“ Ki.-Rad 65.-;
Waschm. 65.-, Bobbycar m.Hänger
Reitst. Gr. 33 + 34, Ki.-Tisch + Stühle (Ikea) 50.-; Playmo Eisenbahn 12-3 (05196) 895
Gut erh. Stubenschrank 200.- kleiner Grill 50.-, Ein Bett 200.- CDPlayer 50.- Bügelbrett neu 20.Microwelle 30.- Massageliege 150.VHS Telf. 100.- (0173) 1050335
Verk. günstiges 100 L-Aquarium
mit dazugeh. Unterschrank VHS
(05194) 399183
2 Sat-Receiver VB 80.- ab 18 h
(0177) 6263283
Private
Kleinanzeigen nur DM 5,-.
Bei Veröffentlichung der gleichen Anzeige in der
Mittwochs- und Sonntags-Ausgabe nur DM 8,-.
Annahmeschluß für Kleinanzeigen ist jeweils
montags oder donnerstags um 11.00 Uhr.
Verk. Wi.-Reifen f. Omega 195/65 Verk. Kinderzimmer 2-trg. KleiderR 15 95T M+S auf Felge Pr. 600.- schr. m. Regalteil u . 3 Schubladen,
Wickelkomm. m. Wickelplatte u.
VB 2 J. alt (05192) 6576
Sicherheitskinderbett m.Umb. z.
Verk. North Surfsegel-Strike 7,8
Juniorbett für 600.- (05194) 3185
qm Top Zust., VB 380.-, 6,0 qm
North Segel pyro-Plus 2 guter Zust. Kettler Fitneßgerät Bodycenter f. 2
VB 280.- nach 18 h (05192) 10212 Personen Pr. 550.- VB wenig
gebraucht (05196) 795
Kaminholz Birke 70.- Meterlänge
50.- Feuerholz Kiefer rm 60.- Meter- Schredder bis 3 cm 70.-; E-Rasenlänge 40.- rm als Abholpreise Brin- mäher sehr leise 40.-; Kantengen nach VB Tel.-Angabe (05192) schneider Gardena 50.-; Laubsauger 100.- (05196) 250012
10278
Heizöl-Tankanl. ca. 4000 L kompl.
m. allem Zubeh. (4 Kunstst.-Tanks)
guter Zust., 2 Umwälzpumpen 1 neu
200.- Rolladen f. Terr.tür B 925 mm
aluausgeschäumt 50.- (05192) 3802
Raffgard 2 St. 235 H x 220 B; 1 St.
235 H x 170 B incl. Stangen a 50.Herd mit Ceranfeld Gehäuse weiß Teewagen 60.-; 2 Wandlampen 80.neuwertig VB 400.- (05191) 976332 4 mahag.-Stühle 200.- (05053) 788
od. (0170) 2772804
Anrichte Nußbaum B 180 T 43, H
1 Satz Wi.-Reifen m. Felge 185/65 76 cm, 200.-; Eckvitrine Eiche 71 x
R 15 Conti Contact für Mercedes 71, 250.-, Schaukelstuhl Rattan 70.(05193) 984455
alles top erh. (05052) 2122
Büroauflös. in kirschbf. gr. Schreibt. Easy Trike Bj. 8/96 5 tkm Tüv 9/02
gr. Rollcont. kl. Anrichte, gr. Tisch + 50 PS schwarz VB 16000.- (05191)
43 Leders. grün, Flurga. neuw., 976988
Anrichte Eiche m. Pr. VHS (05192)
4 Wi.-Reifen auf Stahlfelge 195/65
986446
R 15 91H z.B. f. Ford Scorpio knapp
Neuw. Büroeinr. buche NP 5000.1000 km gelaufen Vb 500.- (0175)
VB 2500.-, SZ-Schrank Buche m.
1552859
Bel., über Eck VB 1800.-, Schr.
Buche VB 300.- Bett 180 x 200 Dachziegel günstig zu verk.
Leder schw., VHS, div. Jalous. Lam- Honda Prelude 2.0 16, G-Kat techn.
pen etc. (05191) 968877 od. (0171) top Zust., kl. Schiffsuhren zum Einbau St. 100.- (05193) 6443
8303433
Da.-Sportrad Peugeot super Zust.
FP 150.- (05196) 250012
Dreirad f. Erwachsene Kynast 1 J.
alt dkl.rot NP 1300.- VB650.- ab 15
h bis 21 h am Wochenende ganztags bis 21 h (05196) 605
Sideboard Buche hell Furnier HBT Suche für Polo Kombi Bj. 88, 38
150/176/43 für 350.- zu verk. kW, gebrauchte Anhängerkupplung
(05195) 2717
(05193) 800071
Hochstuhl 80.-; Treppengitter 50.-;
beides buche von Geuther, F-Price,
Play Fam.-Haus 40.-, Disney Spielcenter u. Musik-Mobile je 20.(05191) 3590
Handwaschbecken alt und gut
erhalten (05163) 867
Kachelofen „Hamburger Art“
H/B/T ca. 105/80/40 cm Fb. beige
VHS (05191) 16466
Immobilien
Suche Kinderreitstiefel Gr. 30 od.
31 (04265) 953642
Suche gut erh. Eckbank in Erle mit
Sofagarnitur m. Rundnecke zum Tisch und Stühlen (05193) 7768
Schlafsofa ausziehbar, mit pass.
Tisch zu verk. 1500.- (05193) 2821 Altes Bäcker- od. Transport-Fahrrad schwarz vorne mit Gepäckträger
od. (05191) 70595
alternativ Uromas Fahrrad Zustand
Kombischr. Kleider + Regalw. L/H egal, alles anbieten (05191) 931931
250/215 cm dklf. 900.-; D-Bett m. od. (0170) 9938399
Überb. u. Schwebetürenschr. hellf.
kompl. 1000.- (05191) 15808
– Vermietung –
Kindersitz Römer Prince neuwertig 90.-VB Da.-Motorradhosen
Leder Gr. 36 schwarz, ungetragen,
100.- VB/Stück (05194) 974205
Suche Nachmieter für schöne
Haushälfte in Wietzendorf, 4 Zi., ca.
120 qm, VB, G-WC, EBK, Garage,
Garten, KM 1150.- + NK + MK, zum
Wi.-Reifen auf Felge f. VW Bora + 1.1.02 (05191) 72735 od. (0162)
Golf IV sowie Dachträger f. Bora 8818158
neuwertig auch einzeln zu verk. zus. Svd.-OT Whg. neu renoviert m.
300.- (05193) 52040
Einbauküche 1200.- + NK (0173)
Motorroller VHS, Mofa-Oldtimer 9511095
VHS, beide angemeldet. Bitte ab 20 Schöne 2 Zi.-Whg. in Soltau gute
h anrufen (05192) 10202
Lage zu verm. KM 425.- + NK/Kt.
Verk. 1 Playstation 2, 2 Controller, keine Maklergeb. (05191) 3202
Ablufttrockner elektronisch Hanseatik Typ 2500 3/4 J. alt VB 430.- 3 Spiele, 1 Memorycard, u. 1 DVD
Fernbedienung Pr. 750.- (05192)
(05055) 5161
5572
Wohnzi.schrank m. Vitrine teilmassiv L 260 cm, Couchtisch alles
in Eiche rust. Rundeckensofa m. 1
Sessel, Computertisch schwarz
(05163) 707
NK-Grauen 3 Zimmer Küche, Wirtschaftsraum, Bad, G-WC, ca. 95
qm, KM 740.- (05195) 5217
NK-Grauen 5 Zi.-Haushälfte ca. 155
qm Wfl., KM 1100.- (05195) 5217
Suche
Magic Sammelkarten 3200 St. VB
350.- (0160) 1530225
2 Babytrapeze aus Holz u. aus
Kunststoff je 25.-/St. nagelneue
Federkernmatr. 1/2 m (vermessen)
NP 190.- zur Hälfte Babywanne +
Gestell NP 90.- VB 40.- (05191)
979933
Behringen lux. EFH Bj. 99, 5 Zi.,
170 qm, + Spitzb. ausbf. 2 Bäder
Glasd/Whirlp. G-WC, Fußb.wärme
u. Bad + Wohnzi. 50 qm m. Kamin
Altes Papier wie Postkarten BriefGrdst. 1024 qm, 2100.- + NK (0172)
umschläge, Rechnungen, Fotos,
4356605
Sammel- u. Reklamebilder, Zeitungen, gern auch in Alben (04181) Bispingen, großzügige DHH 108
qm,
mit EBK, 2 Bäder, Terrasse m.
283388
Garten, GZH, Klinkerbau, SprosFür sein kleines Museum sucht
senfenst., K-TV, Garage/Nebenr.,
Rollstuhlfahrer alles von Heer, Mari1268.- + NK (05194) 821 od. (0170)
ne, Luftwaffe bis 1945, z.B. Unifor- 3554281
men, Orden Säbel, Dolche, Pokale,
Pickelhauben, Uhren, biete z.B. für 3 1/2 Zi.-Whg., 86 qm in Soltau
EK 1 u. EK 2 mit Urkunde 250.- für Südbalkon in kl. Wohneinheit m.
Deutsches Kreuz m. Urkunde mod. EBK, ab Jan. 2002 frei. Miete
2300.- Freue mich über jeden Anruf 430 Euro + NK (0173) 9847387
(05052) 744
Suche Nachmieter: Traumschöne
Kaufe Militärische Armband- und Whg. in der Marktstr. ca. 120 qm, 5
Taschenuhren (haben meist ein ZKB 10.-/qm + NK frei ab 4/02
schwarzes Zifferblatt) (05052) 744 (05191) 12001
Eßtisch + 6 Stühle Eiche rust. VB
380.-, Gumireitstiefel Gr. 33, 10.-,
Zwergkaninchen-Löwchen-Mix,
Chopper Daelim VS 125F EZ 1/00 Häsin 10.- (05191) 70151
15 PS 125 ccm 3400 km Topcase Univ. Dachgepäcktr. f. Auto mit 2
Scheibe wegen Umstieg auf A VB Fahrradtr. + 2 Skihalterungen 1
3450.-, versch. Polo Bj. 82 an Bastl. Laufgitter, 1 Babyreisebetthängebo(05193) 2250
den (05193) 52810
Antike Adler Nähmaschine gegen 2 Reifen 205/65/15HR 5-6 mm
Gebot zu verk. Standnähmaschine 100.-: Fitneß-Station m. Stepper
Verzinkte Lochbänder zu verk. mit Auf Abdeckung Adler und Gold- usw. VB 200.-, 2 Autositze 9-20 kg 1 Wäschetrockner, stabil + belastbar
6 mm Bohrungen St./5.- Länge a. 10 schrift, noch nähbereit (05193) RömerBritax, 25.- + 100.- alles sehr wird gebraucht vom Tierschutz prak52919
gut (05193) 7531
m (05161) 8218
tisch. Anrufe bitte an: Monika EberRundecke + Sessel m. Schlaffunkt. Ü-Eiersachen + Flohmarktart. 1 Kinderbett Buche umbaubar mit lein, Fuhrhop (05163) 6853
800.- VB, Bett verstb. Lattenr. auch Figuren aus Ü-Eiern zu verk. Matratze 150.-; Hartan Primus Kin- 3 Zi.-EG-Whg. 70 qm, Garage u./o.
Matratzen + Nachtschr. 500.- VB, nur zusammen VHS (05193) 52919 derwagen m. viel Zubehör VHS Keller, Terrasse, Haustierhaltg. erl.
Siemens Herd 50.- VB, Renault Clio Sony tragb. Radio m. 2 Cass.deck Hochstuhl Buche 20.-, Umstands- (1 Hund 2 Katzen) in ruhiger Lage
kleidung (05193) 7531
9/93, 6990.- (05191) 975447
2 Lautspr. integriert CFS-W504L NP
von Soltau (05191) 979873
Biedermeiertisch mahagoni 1A
Ledergarnitur 3-2-1 gut erh. umsth. 425.- für 200.- VB (05193) 52919
Suche Schutzgasschweißgerät
zu verk. (dkl.braun) Pr. VHS Tel./Fax Orbitrec Heimtrainer m. Digitalan- Zust. 1100.-; von privat keine Händ- bis 500.- bitte alles anbieten (0170)
ler B 84 H 74, ab 19 h (0175)
(05192) 3856
2090709
zeige Vor- u. Rückwärtslauf, Elip- 2484470
Einbauküche
zu
verkaufen sentrainer NP 595.- für 350.- VB
Biedermeier Dielen-/Kleiderschr. Briefmarken u. Münzen! Wir kau(05191) 16890
neuwertig (05193) 51919
zerlegbar, Wurzelholz mahagoni H fen Komplett- u. Teilsammlungen
Verk. Babysachen Gr. 50-86, Spiel- Ganzkörperbräuner
Philips 242 B 235 T 70 Pr. 3000.- VBLieb- zu reellen Preisen an Ihrem Wohnsachen, Kindersitze, Babyschale m. HP370 1 Sunmobil 4 x 400 W HPA- haberstück! ab 18 h (05193) 99034 ort. Faire Abwicklung garantiert.
Winterfußsack, Schuhe Gr. 19-22, Lampen, Kofferm. 75x52x26 a. RolFa. Holsten, Tel. 0 51 95 - 97 29 81
Spieltrapez, Schneeanzüge, Krab- len neuwertig NP 1799.- für 900.- Kleiderschrank Nußbaum Intarsien, um 1890, H 203 B 235 T 45 ,
beldecken, Nestchen uvm. (05195) VB (05193) 52919
1300.- VB zerlegbar ab 19 h (0171) Wer hat gebrauchte Gehwegplat933578
ten günstig abzugeben, bevorzugt
Vogelkäfig weiß 50 x 50 rund 40.-; 6854605
Hartan Sportkarre Supersprint, Vogelk. gold 48 x 74, 60.-, beide
50 x 50 cm bitte melden nach 19 h
Schwenkschieber, Fußsack, Fell, inkl. Zubehör u. Badeh. Motorrad Fitneß-Station 1 1/2 Mon. alt, NP (05193) 4636
Sonnenschirm,
Regenverdeck, Tankrucksack fast neu 40.- (05192) 600.- VB 500.- Wi.-Reifen f. BMW E
Suche zum nächstmöglichen Ter34
auf
Stahlfelge
VB
250.(04265)
150.- (05195) 1093
5273 od. (0170) 8939837
min 2 - 2 1/2 Zi.-Whg. in Wietzendorf
953566
Verk. el. Kosmetikliege Vapo Tisch 28“ schwarzes Fahrrad m. 21 Gänbis 600.- warm (0173) 8383561
m. Lupenleuchte, Sterilisator, zus. gen zu verk. VB 300.-, ab 18 h Teutonia Kinderw./Sportk. NP
1500.- inkl. Sonnenschirm, Matrat- Suche Runkelrüben 40-50 Ztr.
od. einz. Pr. VHS, nach 19 h (05198)
(05193) 50206
(05191) 16385
ze,
Fußsack,
Mückennetz,
Regen987222
Doppelbett m. Matratzen sehr gut schutz VB 750.- (04265) 953566
Fernseher m. Kunststoffgehäuse
Gr. Aufschnittm. Bertzel 1500.erh. zu verk. (05192) 4411
Verk. Schlafsofa m. Sessel u. Videos, Radios, Musikanlagen
Bain-Marie m. eins. 650.-, Kaffeeausowie el. Kleinteile holt Bastler
tom. Palux NP 8000.- VB 2500.-, Verk. Oberbräuner m. 7 Röhren Hocker 90.- (05193) 2753
Salamander.
Überb.
500.-; von Hanseatic für 150.- VB (05192) Couchgarnitur blau gemustert u. kostenlos ab. (05141) 481339 od.
(0172) 5111783
Rechaudwärmer, 6er 71023 Platten 982985
Couchtisch VB 200.- Gardinen für
350.-/650.- (0175) 6779304
Jugendzimmer: Buche mit blau 3m Fenster, Winterräder Audi 80 5- Suche leichte Arbeit im Bereich
Haus u. Garten, Botengänge, HausLoch,
Musikbox
Seeburg
VHS
Eiche.-Rundd.truhe 1880, 2000.- 2 abgesetzt. Maße: 90 x 190 cm, Bett,
meistertätig., Frühstücksservice,
Ch.-Sessel n. aufgearb. 800.-; Schrank 1 m, extra Lattenrost 90 x (05193) 6119
Wandreg. 19. Jhrh. 350.-; Bauern- 200 cm, Nach 18 h, sonst AB Sehr schöner mod.Couchtisch Betreuung von Senioren. Flexible
bett, gr. Schnitz, m. N’schr. 650.-; (05192) 5812
120 x 80 cm, Fußaus Mineralmar- Frau Ende 50, deutsch, mobil,
erwartet gern Ihre Zuschrift Chiffre
Sofa König bl., 4500.-; Tisch 4 A.Sitzecke m. Tisch u. 2 Stühlen mor, Motiv „Stapel Bücher“ Platte 10049 HK
Stühle, König bl. 1500.- (0175)
Eiche Polst. d.blau, 100.-; Eichen- aus Kristallglas NP 1356.- für 500.6779304
(05193) 800484
Su. ältere Kleinmöbel ältere Bilder
tisch 160 x 85 oval, gedrechselten,
Couchgarnitur 3-1-1 Velours + 4 Stühle 400.-; Bettkasten neu Schnäppchen! Eßecke Erle hell 4 Geschirr usw. gern f. HH-Auflösungemustert Füße Nußbaum beige- 150.- Klappbett 40.- Tepp. 170 x 230 Stühle + Tisch ausziehbar und Side- gen privat (05196) 442
braun wie neu ab Montag erreichbar neu 70.- (0179) 1399986
board günstig abzugeben VB 300.- Ehrlichen Finder gesucht! PerlenVHS (05191) 12398
(05193) 800294
armband m. Silberverschluß ErbHandy v. Philips D2 2 Mon. alt
Ki.Gitterbett Kiefer mass. umbau- ohne Startguthaben für 170.- neu 1 gr. Karton Mä.-Kleidung Kleider stück am 16.10.01 verloren, zwibar incl. Matr. u. Zubeh., DB L. 199.- (05194) 2932
Jacken, Schneeanz. Gr. 80-98 etc. schen Heide-Kurbad u. Rosenstr.
Lammfellfußsack, Babbadew. m.
Vb 100.- Baby-Badesitz VB 25.- Belohnung 100.- (05191) 5790
Gestell, Babybekl., Spielzeug uvm. Feuerholz 3 J. abgelagert cbm ;großes Laufgitter 1 x 1 m, Buche Kaufe Ü-Eier Figuren v. 197685.- (05194) 98030
(05191) 976273
VB 120.- (05193) 800294
1990, Dioramen, Puzzle und SteckTischfußball-Kicker m. Münzein- 4 Wi.-Reifen 175/70 R 14 4-Loch Schreibtisch dkl. ca. 1 m hoch u. figuren aus dem Ü-Ei. Kaufe Star
wurf auch gewerblich nutzb. 500.-; 200.- (05194) 1530
ca. 80 cm lg. mit Schreibplatte u. 4 Wars Figuren 1976-1986 (05192)
Waschmaschine Bauknecht wie neu Bettcouch, Federkern m.Bettka- Schubladen VB 290.- 1 CD-Player 886018
350.- (04265) 1797
sten, 1 J. alt, grün gem., 200 x 85 fast neu Vb 60.- (05193) 800072
Kaufe Hörspielcassetten TKKG,
Ehebett inkl. Nachtschränke u. cm, ausgeklappt 195 x 160 cm, Verk. Wi.-Räder 185/55 R 15 mit Drei!!!, Hui Buh, Bibi und Tina, AsteKleiderschr. m. Spiegel, in hellem 250.- (05194) 974940
Felgen Conti Contact f. VW Golf rix, John Sinclair und Gruselcass.
allgemein (05192) 886018
Eichefurnier u. moderner Form ca. 4 He.-Rad 28“ 3-Gg., 50.-; Da.-Rad VHS (05193) 6657
J. alt zu verk. VHS (05191) 5116
26“ 3-Gg., 50.-; zus. 80.-; suche Suche Premiere D-Box 1 (Deko- Suche Munster Geschichten von
Gute Wohnzimmerlampe preiswert
zu verkaufen (05192) 10116
Siemens E-Herd neuw. 4 Pl., 150.Zu verschenken: Schreibtisch, TV- , Vorwerk Staubsauger 80.-; schöne
Lampe m. Schirm 80.- FP (05191)
Tisch, Stehlampe (05192) 2138
13789
Kinder-Klapp/Reisebett + Buggy
zus. 80.-; Motorradkombi, Jacke Gr. Klavier Marke Hyundai zu verk. 3
52, Hose Gr. 48, neuwertig rotes J. alt für 5000.- NP 7000.- Fb.
schwarz (0172) 8814260
Leder VB 250.- (05055) 5414
Kachelofen braun, 190 cm hoch
kpl. zerlegt, 850.- VB, div. Teile „Wild
Rose“ von Vill. + Boch zum halb.
Preis, Kamera Practica m. viel
Zubeh. VB 180.- (05055) 5414
Seite 21
heide kurier
Playstation 2 + 3 Spiele für PS2 + Neuer Gefrierschr. Siemens 200 L
2 Spiele für PS alles zus. 750.- + 130 L netto EB-Herde, Neff +
Bosch Elektrolux m. Ceran Uml.
(05191) 977305
Bosch Heißluft E-Herd, Ceranfel- usw. Geschirrsp. AEG Öko 60er +
45er 50% unter Ladenpreis (05192)
der 4, sehr gut erh., 4 J. alt abzuge6716147
ben für 600.- (05195) 7551
Weihnachten steht vor der Tür Ich
Ladeneinrichtung 3 J. alt, sowie
hab die passende Holzbude dafür
Sigma-Kasse Euro/DM 2 J. alt,
240 x 200 cm, od. 280 x 200 cm
Waage Eurostar 3 J. alt, VHS zu
(05195) 2952
verk. (05193) 970554
ISDN TK Anlage 4NST VB 150.-;
Damen + He.-Fahrrad 3-Gg.schalod. 1S0 7 NST VB 270.-, PC Intel
tung zus. 100.-; für Opel Rek. Halo- 226 132 MB ISDN Karte 500.- VB
genscheinw. Einbaus. in Kühlergrill ab 17 h (05191) 977212 od. (0173)
50.- (05193) 7566
2334191
Verk. Lammfellsack 50.-; Babybe- Keyboard Yamaha PSR 500 m.
kleidung Gr. 50-86 günstig abzuge- Zubehör 500.-; Maxicosi 20.-,
ben (0170) 7420165 od. (05191) Löwenzahn CD-Rom 25.-; Kinder14257
bekleidung Gr. 80-146
uvm.
Wir suchen ein Haus mit 2 Whgen.
und etwas Garten in Soltau (05191)
931789
2 Zi.-Whg. 66 qm, im 2-Fam.-Haus,
Stadtmitte Soltau, ab sofort zu vermieten (05191) 5333
Svd. OT Schülern, 3 Zi.-Whg. 73
qm, Balkon, V-Bad, Abstellr., TVSat, ruhige Lage, frei ab 1.11. KM
726.- + NK 250.- + Kt. (05193) 7198
Soltau zentr.nah OG gepfl. 70 qm
2 Zi.-Whg. Küche, EBK neu Dusche
WC, Pkw-Stellpl., od. Garage z.
1.1.02 zu verm. Miete VHS Anruf
nach 17 h (05191) 2226
Dorfmark, kleines Haus 3 Zi., Küche, Bad, ca. 70 qm, gute Lage,
700.- KM + NK (05163) 290444
Wir suchen kleines Häuschen od.
3 Zi.-Whg. mit Garten u. tollen
Nachbarn zur gegenseitigen Unterstützung in Soltau. Bitte auf AB
sprechen (05191) 976851
Dringend Nachmieter gesucht! Kl.
Dachgesch.-Whg. 3 Zi., 56 qm in
Munster, 660.- warm, zum 1.12.01
od. 1.1.02 (05192) 888585 od.
(0171) 2797094
Soltau 2ZW im MFH, 55 qm, Balkon, Keller von privat ab 1.1.02 KM
290 Euro (05191) 979943
Soltau 3 ZW DH-Whg. in MFH, 72
qm, Balkon, Keller, von privat ab
1.1.02 KM 300 Euro (05191)
979943
3 Zi.-Neubau-Whg. Loggia Abstellr., Gartenbenutzung, Kabelanschl., Kfz-Stellpl., ca. 79 qm, 850.- +
NK (05052) 2552 od. (0172)
5428331
Neuenk./OT, EFH, neuw. ruh. Lage,
Ölhzg., 4 Zi., EBK, V-Bad, G-WC,
Abst.-Raum, HWR, Keller 100 qm
Wfl., Terr. m. Garten ab 1.11. od.
später Miete VHS, nach 18 h
(05193) 2372/1869
Schneverd. Nebenhaus, ca. 73 qm
Wfl. u. Gartenanteil KM 700.- +
NK/Kaut. zum 1.11.01 frei (05191)
14694
Laden od. Büroräume 55 qm, in
Neuenkirchen Ortsmitte sofort zu
verm. Kabel Boden Keller evtl. Garage 555.- + NK/MS (05195) 614
Neuenkirchen Ortsmitte helle 2
Zi.-Whg. im EG Küche Bad Boden
Antik: Kleiderschrank 350.- Vitrine
Keller Kabel 55 qm sofort frei 495.600.- Nachtschrank 60.- (04172) 20“ Mä.-Fahrrad 1A Zust. VB 190.- Motorroller für wenig Geld zum der) für Kabelanschluß ohne Ver- Wilhelm Wolters 1972 (05052) + NK/MS (05195) 614 od. (0172)
(05055) 8462
trag! (05193) 2619
94188
8212
Basteln (05194) 2913
7569960
Seite 22
kon, Pkw-Stellpl., Waldrandlage, KM In Soltau: 3 Zi.-Whg. 60 qm 545.856.- + NK 281.-/Kaut. (05195) (05194) 399446
960820
2 1/2 Zi.-Whg. EG in Schnev.-OT
Neuenkirchen Ortsmitte 2 Zi., Wieckhorst, 73 qm, EBK, V-Bad,
EBK, Bad, Balkon, Kabel, Keller Abstellr., Fb-Hzg. Stellpl. ab sofort
Boden Garage, 74 qm, 666.- KM + frei KM 680.- + NK (05193) 2357
NK + MS ab sofort frei (05195) 614 Neuenkirchen 2-3 Zi.-Whg. 52 qm
(0172) 7569960
mit Garten an ruhiger Waldrandlage
Schn. 2 Zi.-Whg. 1. Stock, Küche,
Bad, ca. 75 qm, 690.- exkl. + Garage 60.- sofort frei an Interessenten
ab 30 J. (040) 770437
Suche 2 Zi.-Whg. i. Soltau EG/1.
OG, m. Balkon/Terrasse, stadtnah
(05191) 12520
Nachmieter f. 1-2 Zi.-Whg. 30 qm,
EBk, Du/WC, Keller in Schneverdingen gesucht 270.- + NK (0160)
5018318
Soltau, 3-Zi. Wohnung + Balkon
ab sofort zu verm., 690,- DM + NK.
Tel. (05191) 15326 + 0170/4838736
Private
Kleinanzeigen nur DM 5,-.
Bei Veröffentlichung der gleichen Anzeige in der
Mittwochs- und Sonntags-Ausgabe nur DM 8,-.
Annahmeschluß für Kleinanzeigen ist jeweils
montags oder donnerstags um 11.00 Uhr.
Hermannsburg: 3 Zi.-Whg. in
renov., 580.- + NK v. priv. kurzfristig einem hübschen Fachwerkhaus,
zu verm. (0172) 5122688
EBK, Bad, Keller & Gartenbenut50 qm Whg. neu in Lünzen ab sofort zung ca. 60 qm, KM 550.- + NK
zu verm. Stallmöglichkeit und Wei- (05192) 1775
demöglichkeit für Pferd vorhanden Svd. 3 Zi.-OG-Whg. Erstbezug,
(05193) 3479
Küche, Bad + Abstr., tw. Lehmputz,
Dorfmark 3 Zi.-Whg. OG, zum Regenwassernutzung, kl. Sitzecke
1.11.01 zu verm. 80 qm, EBK, Bal- im Garten, EBK + Pr. VHS (05193)
kon, Kellerraum, Pkw-Stellpl., WM 6471
1050.- + Stromkosten (05163) 866 2 junge Frauen mit kl. Hund
Dorfmark ruhige direkt am Bürger- suchen 4 Zi.-Whg. od. kl. Haus zu
park geleg. 2 Zi.-Whg. 50 qm Lami- mieten evtl. mit Garten zum 1.2.02
nat sep. Terr. Keller Kfz-Stellpl., K- Näheres bei Anruf, Umgeb. BispinTV ab sofort frei KM 420.- + NK gen (05194) 970813
(05163) 890
Nachmieter gesucht 56 qm, 2 Zi.,
in Munster nur an Soldaten. Übernahme von Einrichtung erwünscht günstig! WM 680.- (0170) 3172173
3 Zi.-Whg. große EBK, Bad, 90 qm,
Kachelofen, Fußbodenhzg., in Wriedel zu verm. 850.- + NK (05829)
1596
Svd. Nähe Bhf. schicke 2 Zi.-Whg.
70 qm EBK in off. Whg. voll möbl. Kanschl., 2 Zi. Whg. ca. 68 qm, EBK,
TV voll möbl. frei 2 MMK v. priv. frei
(04161) 556585 od. (0175)
7741333
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
Wir suchen in Neuenkirchen od. Hermbg. OT Oldendorf schö. helle
Umgebung 4 Zi.-Whg. 80-90 qm bis 2 Zi.-Whg. in ruhiger Lage sof. frei,
750.- KM (05195) 960820
OG 60 qm, Kü. + Bad, KM 540.- NK
Neuenkirchen 4 Zi.-OG-Whg. 85 140.-= 680.-, (05052) 2529 od.
qm, Laminat, EBK, Bad, Keller, Bal- (0172) 5118771
Munster ruhige Wohnlage 2 1/2
Mietgesuch! Solv. Ehepaar sucht Zi.-Whg. 92 qm Komft.-Whg. im 2neuwertiges komft. EFH in ruhiger Fam.-Haus OG EBK Holzvertäf.
Tepp.bd. (05195) 1627
Lage bis 1400.- (05196) 250820
Lager- + Verkaufsplatz a.d. L 211, Neuenkirchen-Gilmerdingen 2 1/2
900 m v.d. A 7 in Bispingen Nutzfl. Zi.-Whg. OG, Wfl. 68 qm Wohnges. 1200 qm, 780.- evtl. mit Contai- küche, helle neuwertige Räumlichkeiten, Garage, KM 580.- + NK
ner (0172) 4202071
(05195) 1526
Zu verm. in Bispingen Werkstatt,
Lager, Sanitär + Büro, Nutzfl. ges.
Munster
105 qm 1A Lage 1 km v. A 7, 10.1-, 2-, 3-Zimmer-Wohnungen
33 m2 bis 72 m2. Sofort zu vermieten!
/qm + NK/Kaut. (0172) 4202071
- Provisionsfrei Fintel 3 ZKB, DG, EBK, 81 qm,
WV Wohnungsverwaltung
Garten mit Gartenhaus, Carport KM
J. Groffmann 콯 05192-4888
810.- + NK (0178) 3351682
Su. Nachmieter für gemütl. 2 Zi.- Müden/Ö. 2 Zi.-Whg. 49,31 qm
NBW, EBK, Rolläden, K-TV, Du, ÖZH, renoviert, KM 469,40 DM +
Autostellpl., KM 420.- (05196) 1692 NK 96.- Mo.-Fr. 8-12 h (05053) 1013
Nk.-Delmsen 3 Zi.-Whg. im 2-Fam.- Müden/Ö. 2 Zi.-Whg. voll möbl. KHaus Niedrigenerg. Bj. 99, sep. TV sep. Eingang, Pkw-Sellpl., befriEing., üb. 2 Etag., VB, EBK, Rolläd., stet ab 1.11.01 zu verm. (05053)
Lamin., gr. Terr., 87 qm, KM 850.- + 226
NK 200.-/MK Carport 50.- z. 1.12.01
(05195) 933425 od. (0162) Müden/Ö. 2 Zi.-Whg. in ruhiger
Lage am Ortsrand, Wohnzi. Schlaf6571818
zi., Bad, Küche, KM 500.- + NK
Suche Nachmieter für EFH in Sol- (05053) 440
tau, 3 Zi., Wfl. ca. 80 qm, Garten,
Garage, EBK, kann übern. werden Munster 3 Zi.-DG-Whg. 80 qm,
saugemütlich, 640.- + NK zum
KM 900.- + NK (0173) 2356223
nächstmöglichen Termin zu verm.
Soltau, 4 Zi.-Whg. 94 qm, frisch
od. zum 1.2.02 (05192) 886089
renov. hell, Küche, Bad, Kabelanschl., Gartennutzung, Autostellpl., Achtung dringend suche zum
Kellerraum, ruhige Lage, 800.- KM + 1.12.01 in Munster od. Breloh 2-3
NK/MS (05191) 15326 od. (0511) Zi.-Whg. (0170) 3078876
61381
Müden/Ö. 4 Zi.-Whg. im OG
Munster gepfl. helle 4 Zi.-Whg. 83 Nachm. z. 1.11.01 ges. 126 qm Wfl.,
qm, 2. OG, Balkon, Abstellr., Keller, 2 Balk., G-WC + Bad, Garage, ruh.
Pkw-Stellpl., K-TV, neues Bad, Lage EBK kann günst. übern. werWhg. neu renoviert, Haus mit Iso- den 900.- + NK (05053) 94111
lierfassade KM 630.- + NK/MK Bergen: renovierte 4 Zi.-Whg.
(05138) 8541
ruhige Südlage, Küche, Bad, BalBispingen OT Hützel wundersch. 3 kon, Keller u. Bodenanteil, 1. OG,
Zi.-Neubau-Whg. im OG, lux Bad, ca. 80 qm, KM 764.- + NK (05052)
Küche, Abst.raum, 74 qm Wfl., Par- 1775
kett, Sat, Carport m. Abstellr.,
großer Balkon m. herrl. Blick, langfr.
zu verm. ab 1.1.02, 890.- (05194)
1489
oder 0170 - 8 15 57 20
Steinbeck 2 Zi.-Whg. 67 qm mit
EBK, Keller-Whg. teilmöbl., sep. Eingang, Autostellpl., Miete 500.- + NK
(05194) 2887
Bergen OT, 3 Zi.-Whg., Bad, Einbauküche vorh., 79 qm, KM 671.-,
ab sofort zu verm. (05051) 8389
Soltau Nähe Bhf. v. priv. zum
1.1.02, 74 qm, 2,5 Zi.-Whg. EBK,
Balkon, Kabel, Tepp.bd., 815.- + BK
+ Hzg. + 1 MMK, DG (0178)
4675412
Svd. 2 Zi.-Whg. zum 1.12.01 zu
verm. EBK Balkon Kabel Tepp. 63,5
qm KM 700.- + BK/Hzg/2 MMK,
1.OG (0178) 4675412
Bispingen ruhige Wohnlage Garten Carport 115 qm Wfl. 3 Zi.-Whg.
in Bungalow m. Terrasse KM 1250.(05193) 3081
Svd. 3 Zi.-Whg. 88 qm, Balkon/Loggia, Abstellr. V-Bad, frei ab 1.2. KM
792.- + 320.- + Kt. (05193) 4789
Suche Nachmieter für 2 ZW in
Schnev. 64 qm, 640.- ruhige Lage
Gartenben., Balkon zum 1.12.01
(0160) 98473520
Svd. OT Großenwede 4 Zi.-Whg.
Balkon Terrasse ca. 96 qm frei ab
1.11.01 KM 750.- + NK, ab 18 h
(04265) 717
Geräum. 2 ZW neue EBK, mit
Dusche+ Wannenbad, Terr. + Gart.
absolut ruhige Lage sehr preisw.
sofort zu verm. OT Schneverd.
(04265) 409/386
Svd. helle 2 Zi.-DG-Whg. 70 qm, +
Kellerraum zentrale Lage 598.- +
NK ab 1.11.01 frei (05193) 972959
od. (0171) 6975688
Svd. OT ausgebaute, sonnige DGWhg. in ruhiger Umgebung, ca. 150
qm, 4 1/2 Zi., Kü. VB KM 900.- +
NK/MS 2 MMK ab 1.12.01 (040)
518691
EFH, 5 Zi., Küche, Bad, 30 qm Südterr., Garage, 1200 qm Grdst. zwischen Uelzen u. Celle zu verk.
– Kauf / Verkauf –
wegen Umzug Pr. 190.000.- (03322)
DHH in Harber Wischenagrund 18 234529
zu verk. 150 qm Wfl. 5 Zi., 2 Bäder Heideort Salzhausen, Luxuriöse
Parkett Rolläden Garage 350 qm Villa mit Personal- o. Büroflügel auf
Grün v. privat 300.000.- (05191) ca. 6300 qm uneinsehb. Parkgrdst.,
470 qm Wfl., 240 qm Nutzfl.,
70624
Schwimmhalle, Sauna, Kamin,
Soltau v. priv. 2 Zi. ETW 53 qm
rundgewölbte Küche, weit unter
komft. Aust. in gut. Zust. u. ruh.
Wert, ohne Makler nur 1.490.000.Wohnlage mit Bad, gr. Balkon, Keller (04172) 1393
u. Pkw-Pl. 115.000.- (05130) 7459
EFH in Wietzendorf Neubau beExkl. EFH in Wietzendorf Vockero- zugsfertig 160 qm Wfl. 6 Zi. 2 Bäder
der Pl. 4 zu verk. Neubau 180 qm Rolladen Grdst. 742 qm, Do.-CarWfl. 6 Zi., 2 Bäder Parkett Rolläden port m. Abstellr. 54 qm von priv.
Carport 600 qm Grdst. v. priv. 349.000.- (0160) 98565202
330.000.- (05191) 70624
Bungal.-Neubau
Wietzendorf
Faßberg DHH Bj. 36 5 Zi., D.-Gara- Waldrand, EG 130 qm, DG ausbauf.
ge 175.000.- VB ab 17 h (05055) geh. Ausst., Werkstattanbau 30 qm,
8367
Grdst. ca. 860 qm, NiedrigeneergieHolzhaus in Feriengeb. Her- haus, KP 329.000.-VB (05196)
962860
mannsburg OT kompl. m. Grdst. 3
Zi., Kü., Bad, G-WC, 90 qm, 950.- Soltau, WoEndhs. in ruh. Lage,
KM od. zu verk. 192.000.- 1. Wohnber. mit Eßecke, Kinderz.,
Wohns., n. 20 h (05147) 979578 Schlafz., EBk, voll erschl., Schuppen, Terrasse mit Kamin VB 79.000
od. (0174) 2892100
(040) 293256
Holzhaus Nähe Heidepark (Mobilheim) 55 qm, Möbel Küchenz. TV Gartenland 756 qm Nähe Soltau
Dusche Gashzg. auf 400 qm Pacht- (Bahngelände) abzugeben. Elling
land auf fester Wohnsitz 55000.- + Schulstr. 10 Svd. (05193) 972315
Immobilien
3 Zi.-Whg. 66 qm, im 2-Fam.-Haus,
Stadtmitte Soltau, ab sofort zu ver- 8.-/Tag Chiffre 205 Tabakwaen
mieten (05191) 5333
Lührs Soltau
Suche 1-2 Zi.-Whg. mit Balkon und DHH mit Terrasse überdacht
EBK, bis 700.- warm (05191) Anlieger-Whg. Garage Grdst. 959
979997
qm Wohnhaus 100 qm AnliegerSoltau 2 1/2 Zi.-Whg. ca. 50 qm, Whg. 60 qm, mit Geräteschuppen
neues Duschbad, Laminatboden, Chiffre 470 Tabakwaren Buttgereit
neu renoviert, mit Gartenbenutzug Schneverdingen
KM 500.- + NK (05191) 2416
Wietzendorf EFH 573 qm Grdcst. 3
DHH in Schneverd. z. 1.1.02 zu
verm. 104 qm, 4 Zi., EBK, Bad, GWC, HWR, Terrasse,m Carport mit
Abstellr., Garten (05191) 12807
Soltau-Ahlften Neubau EFH fertig
Frühj. 02, sehr gute Wohnl., indiv.
Gestaltg. u. Ausst. mögl. Grdst. 622
qm voll erschl. z.B. 120 qmWfl.
schlüsself. od. m. Eigenleistg. mögl.
1/2 Zi., 110 qm im EG, 59 qm, Aus- ab 298.000.- (05194) 1542
baureserve im OH, Niedrige. vollverkl., komft. Ausst., exkl.Grundr. Südterr., Carport, Pflasterung +
Raseneinsaat 285.000.- (05196)
2206
Soltau 3 Zi.-Whg. Balkon, 45 qm,
Küche, incl. E-Geräte, Teppichboden neu,500.- + NK (0170) 4132769 Schneverdingen Garage auf dem
Schneverd. DHH Neubau, 120 qm, Grundst. Verdener Str. 8/10 (05194)
EBK, kleiner Garten, Carport, ab 2681
1.1.02 zu verm. 1300.- KM (05193) Großzügiges ERH-Munster 8 Zi.,
2568
Küche, G-WC, Du Bad Terr. Balk.
Bispingen 2 Zi.-Whg. Küche, Bad, Garage + Freisitz Grdst. 1100 qm
79 qm, EG, eigener Eingang, Ter- geeignet f. 2 Generationen KP
rasse, Stellpl., Keller, sehr ruhig, ab 278.000.- n. 16 h (05192) 3022
1.11.01 frei (05194) 1426
Wietzendorf großzügiges Haus
Junges Paar (Dipl.Ing.) sucht EFH 145 qm Wfl./Nutzfl. Carport, 680 qm
im Umkreis von Bispingen zu mie- Grdst. Restarbeiten FP 290.000.ten, Auch AB (040) 65053040
(04103) 4229
Volkwardingen-Bisp. 4 Zi.-Whg. Neubau in Wietzend. EnergisparEG, 110 qm Wfl. im Fachwerkhaus,
haus bezugsfertig EFH 160 qm Wfl.
Erstbezug, Garage u. Wohnkeller 27
780 qm Grdst. 6 Zi., 2 Bäder Kü, 2
qm, u. Nutzkeller 34 qm, (05194)
HWR, Holztreppe teilw. Fußboden966350 od. (0175) 2030731
hzg. Laminat u. Fliesen SprosseVolkwardingen-Bisp. 3 Zi.-Whg. fenst. Rolläden, Terrasse, Garage
DG, 98 qm Wfl. im Fachwerkhaus, m. Abstr., sehr ruhige Lage von priv.
Erstbezug, Garage u. Mehrzweck- VB 369.000.- (05196) 250088 od.
keller 55 qm, u. Nutzkeller 24 qm, (0171) 2475211
(05194) 966350 od. (0175)
Bergen Krs. Celle Reihenhaus zu
2030731
verk. Wfl. 103 qm, Grdst. 204 qm,
Garage, V-Keller, EBK, Balkon, GWC u. Bad neu (05051) 1234
Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier,
Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer
Annahmestellen abgeben.
Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken beilegen.
✁
Suche Nachmieter zum 1.1.02 3
Zi.-Whg. EG, 100 qm, KM 1000.-,
EBK, Garage, Terrasse, ab 18 h zu
erfragen (05195) 933773
Gel. Agrotechniker mit 20jähr.
Berufserfahrung z. Zt. Lkw-Fahrer
Schüttguttransport Inlandverkehr
sucht Arbeit (0174) 3869728
Exam. Altenpflegerin sucht Arbeit
in Wietzendorf u. Umgebg. Kreis
Soltau, Umzug ist möglich. Anruf ab
16 h (03732) 67419
Hermannsburg berufstätiges Ehepaar sucht ab März April 2002 für 2
Kleinkinder flexible Tagesmutter die
ins Haus kommt Chiffre 10054 HK
Suche zuverlässige Reinigungskraft für 2 Haushalte jeweils 3 Stunden die Woche im Raum Hermannsburg Chiffre 10055 HK
Suche liebevolle Tagesmutter für
meinen 14 Mon. alten Sohn. Gern
mit anderen Kindern in Neuenkirchen, ab 18 h (05195) 933691
Suche KFM/Büro-Tätigkeit auf
630.-DM Basis, gerne Versicherungsbüro, Groß-/Einzelhandel o.ä.
RaumSol. bin männl. Anf. 40 gute
EDV-Kenntn. Zeit flex. (0170)
1693959
Suche Arbeit als Gärtner Küchenhilfe, Schlosser, Lagerist, Tischler,
Bauhelfer, sofort einsatzbereit!
(0175) 5675788
Wer braucht Hilfe? Helfe im Garten
beim Hausbau oder ist Ihr Auto
defekt, auch dabei helfe ich. Nehme
auch Hausmeisterposten an. Nach
18 h (0173) 9060184
Ruhige 2 Zi.-DG-Whg. in Fintel ca.
63 qm, von privat, 850.- incl. NK
(0171) 4547559
Soltau 3 Zi.-DG-Atelier-Whg. neu
san. +ren, EBK 65 qm 690.- KM
240.- NK + Kaut z. 1.11.01 zu verm.
(05191) 15326 od. (0170) 4838736
Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung durch Pädagogikstudentin (05195) 2363
Haus zu vermieten. Erreichbar
Sonntag ab 18 h (05195) 1809
Azubi 19 J. sucht Nebenjob in
Dorfmark und Umgebung, ab 16.30
h (0160) 1530225
Suche junges Ehepaar aus Bispingen, das sich in Soltau Altbau-Whg.
angesehen hat. Bitte melden Sie
sich (02058) 6765
Tiermarkt
Suche 4 Zi.-Whg. in Soltau mit
Keller zu sofort (0175) 5675788
Su. Nachmieter f. 3 Zi.-Whg. in Soltau, 75 qm, EBK, gr. Balkon, 720.KM zum 1.11.01 (05191) 16890
Hundeausbildung, persönliche
Auskunft (05163) 6853
Wäschetrockner, stabil + belastbar
wird gebraucht vom Tierschutz praktisch. Anrufe bitte an: Monika Eberlein, Fuhrhop (05163) 6853
Suche für mich und meinen Hund
eine Whg. bis 600.- WM im Raum
Soltau. Gerne auch bis 10 km
außerhalb (05191) 71376
Islandpferdehof Litlabol in Tewel
Pensionsplätze frei, Offenstall,
Boxen, super Ausreitgelände. P.
Schacht (05195) 2383
Er sucht ihn zwecks Wohngemeinschaft u. Interessen u. Unternehmungen. Miets. Haus vorhanden
(0175) 6779304
In Soltau 3 1/2 Zi.-Whg. mit Balkon,
88 qm, 810.- KM. Mo.-Fr. (05194)
399446
Stellenmarkt
Oberstufenschüler gibt Nachhilfe
(Mathe, Latein, Naturwissenschaften), Klavierunterricht für Anfänger
und sucht Nebenjob in Svd. u.
Umgb. (04265) 1268
Suche eine Hilfe die mir mehrmals
im Monat hilft (05193) 2283
Kleinanzeigen-Coupon
Suche Nachmieter zum 1.1.02 4
Zi.-Whg. EG, 95 qm, KM 988.-,
EBK, Balkon, Parkett, G-WC
(05191) 977334
Bispingen DHH Bj. 95, 100 qm Wfl.
ca. 800 qm Areal, Carport m.
Abstellr. ebenerdig, rollstuhlgerecht
sehr gepfl. m. gr. Küche von Priv. Pr.
VHS (0170) 5919147
✁
Zu verk. billig: 1.0 BlaugenickSperlingspapagei, 2.2 Vielfarbensittiche, 2.2 Nymphensittiche (05191)
72075
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Qual. Italienischunterricht gesucht (05194) 7841
Private
Kleinanzeigen nur DM 5,-.
Von priv.: verk. Kreuzungsrinder,
m/w., alle Altersklassen, auch tragend, nur betriebseigenes Futter, an
Direktvermarkter (04172) 8212
Bei Veröffentlichung der gleichen Anzeige in der
Mittwochs- und Sonntags-Ausgabe nur DM 8,-.
Ein hellbraunes schlappohriges
Kaninchen 10 Wo. alt, zu verk.10.(05192) 5410
Annahmeschluß für Kleinanzeigen ist jeweils
montags oder donnerstags um 11.00 Uhr.
Wegen Schwangersch. Reitbeteil.
an sattel- und wetterfeste Person
auf gr. Hann. Wall. zu vergeben.
mind. 2 x Woche, mögl. öfter, in Solt.
nur Gelände, ab 18 j., kostenlos!
Bitte nur ernstgem. Inter. m. Zeit
auch in der Woche, keine Gelegenheitsreiter/Anfänger
(0172)
4546128
Hundestation/Pension hat kleine und große Mischlingswelpen.
Telefon (0 42 66) 16 35 oder
(01 72) 4 22 35 32
Bildschöne
Labrador-Welpen
schwarz-creme, Papiere + Impfg.
der absolute Familienhund der Goldi
in kurzhaarig. Info rufen Sie uns an
(0162) 3106567
Gesundheit
Spanplatten in versch. Abmessungen und Stärken kostenlos gegen
Erstattung der Anzeigenkosten
abzugeben. Zu vbesichtigen: Verdener Str. 18 in Schnev. Dieter Klose
2 zutraul. Katzen rot u. bunt steri(05193) 4033
lisiert umsth. in gute Hände mit Auslauf abzugeben (05193) 2546 od. Herbstbesatz/Fast alle Fischarten
(040) 31993714
Zander, Aale, Forellen, Kois, Goldfische, Störe, u.v.m.
Verk. dkl.braune 7jähr. Holst. Stute,
Person mit viel Ruhe u. Geduld, kein
Anfängerpferd,
Durchsetzungsverm. erforderl. (05193) 50227
Haben Sie mal keine Zeit mit Ihrem
Hund zu gehen oder haben Sie ein
Pferd, finden aber nicht immer die
Zeit es zu bewegen? (05191) 18490
Sie & Er
Die seriöse PV Dagmar Block, Rotenburg
Sie 25-32 habt doch Mut Chiffre
5029 Buchhandlung Bremer Munster
r Fugen
Besatzfisch-Handel
Hauptstraße 38
27367 Ahausen
Telefon (0 42 69) 57 02 u. 10 59 98
Telefax (0 42 69) 10 59 99
Quitten zu verk. 1,80 DM/kg
(05193) 3433
Wein Wiegand
Am Samstag noch nix vor? Dann
auf zur Serviettenbörse nach Neuenkirchen von 14-17 Uhr. Info unter
(0170) 2015262
„Menkenhof“
Reitpferde-, Pony- u. Kutschenverleih ●
Planwagen- u. Hochzeitsfahrten
W. Lütjens · Wiedingen Nr. 2
Soltau · 콯 (0 51 91) 1 25 58
Telefon 05191/975281
www. abnehmenabnehmen.com code JSN 14
Buchhandlung Schütte Buchhandlung
Schul- und Bürobedarf
Bremer
Poststraße 22
Karsten Inselmann
Terrasse, Wege, Einfahrten,
Sickerschächte setzen, usw.
Arbeitsgebiet Landkreis Celle + SFA
Toto-Lotto, Touristik
Tabakwaren, Feldstraße 4
Lotto-Toto, Zeitschriften, Tchibo
(ehem. Kaufhaus Marquardt)
Danziger Straße 49
Mobil (01 60) 6 76 75 26
Mobil (01 78) 7 96 56 40
Fachmarktzentrum Almhöhe
(01908) 51818
Versaute Frauen wollen
es mit Dir tun!
EK. Nur EUR 1,86 / DM 3,63/min.
Ruf an:
LIVE 01 90-865 365 (K.P./3.63/min)
Gabriele Mühe
Hauptstraße 26
Toto-Lotto, Tabakwaren
Spirituosen
Walsroder Straße 28
Wietzendorf
Tabakwaren Lührs
De Uhrmoker
Toto-Lotto, Tabakwaren
Marktstraße 8
Enge Straße 9
Klaviere neu u. gebraucht.
Service 콯 (0 51 92) 20 73
Müden/Örtze
Schneverdingen
Pflasterarbeiten aller Art
Zaunbauarbeiten
Terrassengestaltung
Pressefachgeschäft
D. Peters
famila-Markt
Am Vogelsang 12
Toto-Lotto, Tabakwaren
Hauptstraße 5
Buttgereit
Reinh. Freißmann · Kulturbau
Telefon (0 51 91) 1 76 84
Toto-Lotto, Tabakwaren
Verdener Straße 5
Bahnhofstraße 54
BAULOHN
Neuenkirchen
REWE Der Supermarkt
Heide Kiosk
Faßberg
Rosemarie Ferber
Bispingen
Neckermann-Shop
Meisenweg 6
Alles für das Kind
Neu und Second-Hand
Borsteler Straße 13
Hermannsburg
Dorfmark
E-neukauf
Celler Straße
E-neukauf
Reisebüro Espe
Ulf Heinrich
Poststraße 2
Lotharstraße 4
PA RT N E R K O N TA K T E
Tpcs Ab 18
Verk. Haflingerfohlen Stute, 7 gute Fahrt. Fam. Dierking
Mon., kinderlieb, kennt Straßenver- Weihnachten steht vor der Tür Ich
kehr (05193) 4378
hab die passende Holzbude dafür
Vermiete Pferdeboxen mit Weiden 240 x 200 cm, od. 280 x 200 cm
und Offenstall in Tewel (05195) 621 (05195) 2952
noch heute.
Kohlenbissener Grund
Tabakbörse Inselmann
Restauriere Ihre Möbel und
Antiquitäten, alles zu Festpreisen.
Antiquitäten-Werkstatt, 콯 05198/
989698
Seitensprung mit Tanja
Live 0190 82 11 66
Direkt.. 0190 82 60 90
LUSTVOLLES
auch an den Wochenenden
콯 (0 51 91) 1 55 82
NUR 24 Pf./Min.
0180-50.50.707
In 5 Sek. Sofortkontakt mit Gays aus Deinem PLZ-Gebiet!
NUR 24 Pf./Min.!
01805-551.661
Junge Frauen 18+ suchen Männer
für eine heiße Nacht zu zweit!
MARIE, zärtl., hübsch,
Wrestedt (0 58 02) 97 03 02
NUR noch 49 Pf./Min.!
Heiße Frauen direkt LIVE am Telefon!
0190-0-442.442,RDC
Für Frauen kostenlos!
0800-22.66.22.66
Sofortkontakt mit Männern aus Deiner Stadt!
Sofortkontakt mit Frauen aus Deiner Stadt!
0800-31.31.31.31
NEU! Kreditkarten-Dating!
10 Minuten gratis und keine
0190-Kosten mehr auf der Rechnung!
0800-43.43.43.43
Ab 39 Pf./Min.
Erotikkontakte
Wilhelm-Bockelmann-Straße
42 b
Touristik Alber
Famila-Markt
Männer telefonieren kostenlos!
Honorarfreie,
anonyme
WTS INSEL 01 71 / 5193153
Toto-Lotto, Reisebüro
Bürobedarf
Lüneburger Straße 30
Landschildkröte ø 17 cm, 170.Vogelkäfig gold neu 50.-, Sessel
Wildleder 40. Polstersofa 3-2-1 in
grau -blau 50.- (0179) 1399986
Telefon (01 73) 2 38 41 37
Kein Platz? Wir helfen!
Lagerung von Akten, Ordner, Möbel, etc.,
PKW- u. Motorradstellplätze zu vermieten
Anhängervermietung & Transporte aller Art
Trocken- & Tiefbau
Junge, flexible Firma
bietet ihre Hilfe an
Trockenbau · Pflasterarbeiten:
Hafi zu verk. Stute, 11 J., Papiere,
(05198) 566
straßen- u. geländesicher, Als Freizeitpferd nur in die besten Hände Wohnmobil Knaus Traveller 520
Fiat 2.5 D 75 PS 109 tkm Tüv neu v.
(05193) 50332
Extr. s. g. Zust., Bj. 92 24000.Zwergwachtel zu verschenken (2 (05195) 2246
Hähne u. 7 Hennen) mögl. zusamKarin
rea
AndMo.-Fr.
men abnehmen, nach 18 h (05193) Wer hat Lust auf X-mas und/oder
v. 10-20 Uhr
Silvester auf Mallorca? Veranstalte
05191/97 94 72
2631
eine Party, Unterbr. in FeWo direkt
Pferdeboxen in Fintel zu verm. bel. am Meer p P/Tag 50.- (05192)
Reitplatz + Roundpen schönes Aus- 886126
reitgelände tägl. Weidegang füttern
Ferien-Whg. Ostseebad Boltenhaund Misten incl. (04265) 1203
gen 4 Pers. zu verm. ab 60.-/Tag
Westernzaum natur Gr. VB z.T.
(05195) 2739
geflochten 30.- Tom Thump Snafflebit neu 13,5, 30.-; Minishettynylonh. Dornumersiel Urlaub in unseren
blau/weiß 10.-; Pferded. BW 145 komft. FeWos, Fax 1220 e-mail:
KreuzgurtElastikb. 45.- Heuraufe n o r d s e e @ fe w o s - r o s s ko p f. d e .
(05054)
Edelst. B 2 m H 80 cm T 50 cm 90.- www.fewos-rosskopf.de
BLONDER ENGEL
; Laubsauger 1 x gebr. 75.-; 2 Gebis- 612
콯 (0 51 91) 1 55 78
se f. Großpf. St. 10.-; Reithose H- Harz, Bad Grund Herbstangebot
grün m. Lederb. Jumperking Gr. 86 Komft. Zi. Du/WC TV Radio/CD 8
Der heiße Service für alles
50.- (05199) 565
Tage ÜF 2 Pers. 620.- gemütl. FeWo
was Spaß macht! Telefonflirt od.
Verk. Kanarien versch. Farben, 2 Pers. 8 Tage 510.- U. Hoffmeister
Blind-Date. Verlang’ das Flirtfon
(05327) 1261
Munster (05192) 4202
über 콯 11 88 4
Kaninchen bratfertig eingefroren
Kilo 11.- zu verk. (05195) 2363
Haus- und Hotelbesuche
27389 Fintel · Rotenburger Str. 1
Tel. 0 42 65 / 9 40 87 · Fax 9 40 89
Munster
Soltau
Dienstleistungen
Im Heiddorn 24, D-27387 Lauenbrück
Sonstiges
Teppichböden · PVC
Laminat · Fertig-Parkett
Unsere Annahmestellen:
Holzspalter
Urlaub
Holsten-Raumausstatter
Lust auf Figur?
Sie, 56, sucht eine gute treue Partnerschaft für gemeinsame InteresSüße 7 Wo. alte Dschungarische sen. Er muß treu und ehrlich sein
Zwerghamster zu verk. (05192) Chiffre 469 Tabakwaren Buttger- Grüngutannahme Dannhorn b. GPP Personalmanagement Bau
Büro Soltau: (0 51 91) 1 68 96
18414
reit Schneverdingen
Soltau n. tel. Absprache (0171)
Fax (0 51 91) 1 88 29
Ponys ab 89 cm bis 135 cm abzu- Ich, w., 48, suche den M. bis 48 der 5151602
www.Baulohn-Abrechnung.de
geben v.Kindern zu reiten lieb im auch wie ich mit beiden Beinen im Ehrlichen Finder gesucht! PerlenUmgang, Bestandsreduzierung von Leben steht. Voraussetzung ist armband m. Silberverschluß Erbpriv. (0179) 2108711
Treue und Ehrlichkeit. Bitte mit Bild stück am 16.10.01 verloren, zwiWer vermißt schwarz-weiß gefl. Chiffre 10051 HK
schen Heide-Kurbad u. Rosenstr.
Katze, gefund. in der Feldstr.? BesitBelohnung 100.- (05191) 5790
zer b. melden b. TSV, SVD/Junge
Zu verschenken wegen Umzug 2 Geräte am Lager/Vorführung möglich
Katzen in gute Hände zu vermitteln
Kachelöfen Gr. 70 x 70 x335 cm für
Tel.: 04267 / 9302-0
(05193) 3350
ab 18.00: 04180/774
Holzfeuerung und 1 Ölheizofen
Weihnachten steht vor der Tür Ich
Biete Stellplatz für 1 Pferd in Hör- hab die passende Holzbude dafür
pel-Bispingen tgl. Auslauf, Sommer- 240 x 200 cm, od. 280 x 200 cm
weide, Roundpen, schönes Ausreit- (05195) 2952
gelände bei privat (05194) 399349
Private
Kleinanbieter
für
Treue Sib. Husky gegen Gebühr Flohmarkt im Autohaus gesucht.
abzugeben (05053) 420
Bitte anmeldden unter (05192)
Hasenkäfig neuw. 100 x 55 cm60.- 98880
Transportkäfig für Katzen 30.- Suche Leute, die Lust haben, in
(05199) 1275
unserer Tischtennishobbyrunde in
Verk. Hafi-Wallach 15 J. 1,46 m, Sprengel mitzuspielen. Nähere Infos
Gelände geritten und gefahren, unter: (05195) 960909
Rhein. Stute Schimmel 12 J. 164, Achtung Achtung Leute holt die
Geländegeritten, beide kindl. ver- Kinder rein Sissy hat ihren Führerkehrssicher (05193) 4378
schein Herzlichen Glückwunsch und
ezialist
Polster- und Teppichreinigung
Kostenloser Hol- und Bringservice
Jenß & Krug
Fischzucht · Fischhandel · Räucherei
Wolfgang Schultz
Federweißer?
Werner Wege
W
Telefon 0 51 91 / 97 89 05
Di.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr
Quetschafer, Futterhafer, Körnermasi, Bruchmais, Anlieferung mögEr, 46/77 NR sportl. Skorp. sucht
lich, (05191) 14574 u. (0171)
schl. Sie +- 40 mit u. ohne Anh.
5151602
koche u. verw. gern. Bild wäre nett,
Weihnachten steht vor der Tür Ich
Antw. umgeh. Chiffre 10052 HK
hab die passende Holzbude dafür
240 x 200 cm, od. 280 x 200 cm
Schluß
mit
dem
Alleinsein!
Yorkie/Shitzu Malteser-Mix Wel(05195) 2952
Zu zweit ist es schöner!
pen sehr schön und klein, kinderlieb
Nur Mut! Rufen Sie einfach mal an! Wie die Zeit vergeht: Marion ist
suchen Hände zum Streicheln
schon 10 Jahre beim HK
Tel. 0 42 69/9 32 00 20
(0162) 8622834
In Munster günstig Wellensittiche
u. Nymphensittiche zu verk. (0171) Er, 58, 180 cm, treu, ehrlich, natur8423598
verbunden, sucht nette Dame für
Langhaar-Dackelwelpen DTK Pap. feste Partnerschaft, gerne jünger
ab Mitte Dez. abzugeben 1 Hünd. 10 Chiffre 10053 HK
Wo. alt sofort Welpen werden im Starker Mann, zärtlicher Liebhaber,
Haus aufgezogen 850.- (0171) 31, sportl. 78 kg, treu, gern in der
9142014
Natur, kann kochen, sucht schlanke
Fugbetrieb
Sp
De
Gut erh. Bettumrandung zu ver- Ziegeleistr.
7
Tel. 0 42 66/22 01
schenken (05193) 972367
27386 Hemslingen
Fax 0 42 66/98 10 95
Ganztägig Mobil: 0172/4333026
Vermißt! Schw./w. Kater am 15.10. schnell - zuverlässig - preiswert
entlaufen, Munster-Oerrel Görlitzer
Str. 1 bitte melden unter (05192)
5727
Teppichwäsche
Reinrassige
Westi-Welpen
schneeweiß mit Pap. u. Impfg. sehr
kinderfreundlich u. Malteser/Westi
Mix-Welpen schneeweiß u. süß
geimpft, Westi reinrassig 900.- MixWelpen 600.- (0174) 2687826
Su. Wallach zum Beistellen ca.
140 cm, gerne älter mögl. noch
altersentsprechend v. Kindern zu
reiten, gerne Schutzvertrag (05829)
1420
Seite 23
heide kurier
DM 3,63/Min.
Süße kleine wuschelige WestHighland White Terrierwelpen abzugeben. 8 Wo. alt, geimpft/entw., nur
in liebevolle Hände (05191) 975010
OHNE 0190-KOSTEN!
01051-0031-90-908.908
Frauen aus Deiner City wollen Kontakt!
Tagsüber 119 Pf - Abends 79 Pf - Wochenende 39 Pf/Min!
Keine 0190-KOSTEN! NUR 92 Pf./MIN.
Kein Operator! Heiße LIVE-Gespräche mit älteren Frauen
01051-0031-90-993.993
SUPERGÜNSTIG ab 29 Pf./MIN.!
01051-0031-90-99.599
Seitensprung mit erfahrenen Frauen aus
Deiner Stadt! Tagsüber 29 Pf./Min.!
Abends u. Wochenende 99 Pf./Min.!
SEITENSPRUNGVERMITTLUNG
콯 (0 51 41) 74 04 34
Mo. + Mi. + Fr. 14 bis 19 Uhr
für Frauen kostenlos
Seite 24
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
VZN appelliert an
Reiseveranstalter
LANDKREIS. Die VerbraucherZentrale Niedersachsen (VZN) appelliert angesichts der außenpolitischen Lage an die Kulanz der Reiseveranstalter. „Nach den Luftangriffen haben viele Verbraucher
Angst, ihre bereits gebuchte Reise
anzutreten, vor allem, wenn diese in
vermeintlich gefährdete Gebiete
führt. Die Betroffenen sind meist völlig verunsichert, ob sie ohne Stornogebühren aus ihrem Vertrag wieder herauskommen“, so die VZN. Die
Verbraucher-Zentrale Niedersachsen weist darauf hin, daß einzelne
Terroranschläge hierfür in der Regel
nicht ausreichen, wohl aber Krieg
oder akute Kriegsgefahr, innere Unruhen oder instabile politische Verhältnisse, die eine Reise erheblich
erschweren, gefährden oder beeinträchtigen können.
„Entscheidend ist die Einschätzung der Gefahrenlage zum Kündigungszeitpunkt; doch leider gibt es
keine verbindlichen Auskünfte, die
den Reisenden die Entscheidung abnehmen“, betonen die Verbraucherschützer. Die Informationen des auswärtigen Amtes seien nur dann hilfreich, wenn eindeutige Reisewarnungen ausgesprochen werden, was
allerdings nur sehr zurückhaltend ge-
BGS stellt 60 Neue ein
LANDKREIS. Der Bundesgrenzschutz beabsichtigt, zum
Jahresanfang bundesweit 300
junge Frauen und Männer einzustellen. Weitere Einstellungen für
2002 sind vorgesehen.
schehe. Die Verbraucher-Zentrale
Niedersachsen appelliert an die Reiseveranstalter, die aktuellen Ängste
vieler Verbraucher ernst zu nehmen
und kulant darauf zu reagieren.
Wenn schon keine kostenlose Stornierung machbar sei, sollten zumindest Umbuchungen angeboten werden, gegebenenfalls auch auf einen
späteren Zeitpunkt.Wer Fragen zum
Thema Reisestorno hat, kann sich
jeden Montag, Dienstag und Donnerstag von 10 bis 16 Uhr unter der
Rufnummer (0190) 797902 an die
Reklamations-Hotline der Verbraucher-Zentrale Niedersachsen wenden. Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes gibt es telefonisch
unter Ruf (01888) 1744444 oder im
Internet unter www.auswaertigesamt.de.
Das Grenzschutzpräsidium
Nord, zuständig in den Bundesländern Hamburg, Bremen,
Schleswig-Holstein, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern wird zum Jahresbeginn
sechzig Dienstanfängerinnen und
-anfänger in den mittleren Polizeivollzugsdienst einstellen.
Nach Beendigung der zweieinhalbjährigen Ausbildung in den
Rock, Soul und mehr
Hauptaufgabengebieten des Bundesgrenzschutzes - Grenzpolizei,
Bahnpolizei und Luftsicherheit ist der weitere Einsatz grundsätzlich im norddeutschen Raum vorgesehen.
Bewerberinnen und Bewerber
zwischen 16 und 24 Jahren mit einem mittleren Bildungsabschluß
- mit oder ohne Berufsausbildung
erhalten die notwendigen Bewerbungsunterlagen bis zum 9. November 2001 beim Grenzschutzpräsidium Nord, Einstellungsstelle, Raaberg 6, 24576 Bad Bramstedt, Telefon (04192) 50 24 42.
Aus der Schürze gelesen
Baltikum-Dias
SOLTAU. Eine ungewöhnliche
Radreise durch Litauen, Lettland und
Estland können Soltauer am 1. November erleben, ganz ohne selbst in
die Pedale zu treten: Die Dia-Schau
der Fotojournalisten und RadreiseExperten Jürgen Reimer und Christine Mohr beginnt um 19.30 Uhr im
Gymnasium Soltau. Karten unter Ruf
(04774) 360814.
Rock- und Soul-Klassiker der 70er und 80er Jahre, Blues- und Popsongs sowie einige deutsche Titel präsentiert die Band „Pick up the
Pieces“ am kommenden Samstag, dem 27. Oktober, ab 21 Uhr im Munsteraner Bistro-Café und Live-Musik-Treff „Zum Munk“, Haus Ilster.
Die Formation „Pick up the Pieces“ wurde 1984 unter dem Namen
„Taktlos“ gegründet. In der jetzigen Formation spielen Martin
Schempp (Schlagzeug), Andreas Vogler (Baß), Edwin Kruppa (Gitarre), Peter Schmithüsen (Keyboard, Gesang), Karin Tiebel (Gesang)
und Thomas Felskowski (Harmonika, Gesang).
Programm online
FA M I L I E N A N Z E I G E N
Autobiografisches las Heinz W. Hinrichs aus seinem Roman „Die
Schürze“ im Ehrhorner Walderlebniszentrum.
EHRHORN. Einen guten Start in
die zweite Wintersaison hatte die
wieder begonnene Veranstaltungsreihe „Ehrhorner Abende am Kamin“.
Der Schwarmstedter Autor Heinz W.
Hinrichs las sehr gekonnt sowohl
fröhliche als auch zum Nachdenken
anregende Passagen aus seinem
Werk „Die Schürze“ und begeisterte damit sein Publikum.
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
30 Man kann es kaum glauben,
30
30 aber es ist wahr,
30
30 am Samstag wirst Du „kleiner Ralf“
30
30
30
30
30
30 Auch wenn Du jetzt in Zahrensen wohnst,
30
30 bleibst DU „davon“ nicht verschont.
30
30
30
Deine
Eltern
Aber
mehr
wird
nicht
verraten,
30
30
30 Jahr!
und Schwester 30 Der Autor konnte mit seiner le30 sonst riechst Du noch den „Braten“.
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 bendigen Vortragsweise die Zuhörer in das Zeitgeschehen einbeziehen.
„Die Schürze“ - ein autobiografischer Roman - ist eine lebendige
Lektüre über das Leben auf dem
Land in einer weltverändernden Zeit
vor, während und nach dem zweiten
Weltkrieg.
Die gutbesuchte Lesung war wiederum eine gemeinschaftlich organisierte Veranstaltung vom Walderlebniszentrum Ehrhorn und dem
„Bücherladen von Christine und Rita Gevers aus Schneverdingen. Für
November ist bereits eine Autorenlesung für Kinder geplant.
SCHNEVERDINGEN. Das Progamm 2002 der Alfred-Toepfer-Akademie für Naturschutz (NNA) ist jetzt
online. Unter www.nna.de können
Besucher der Webseiten schon jetzt
das vollständige Programm einsehen und auch die insgesamt 52 Seminare und Fachtagungen online buchen. Erstmals sind die Veranstaltungen in acht Themenbereichen
aufgeführt, dies erleichtert die
schnelle Orientierung.
Höhepunkte wie der Deutsche Naturschutztag und eine Veranstaltung
zum Baum des Jahres stehen in der
Rubrik „Zentrale Naturschutzveranstaltungen“. Unter den Schlagworten „Arten- und Biotopschutz“ finden
sich Seminare über neue Wege im
Vogelschutz und Fledermäusen in
der Landschaftsplanung. Fragen zur
FFH-Verträglichkeitsprüfung und
zum neuen Bundesnaturschutzge-
setz werden im Bereich „Recht und
Gesetz“ beantwortet. Der Workshop
niedersächsischer Kommunen hat
einen festen Platz in „Umweltkommunikation und Agenda 21“.
Ums Geld geht es bei den Veranstaltungen zu den Förderprogrammen der Agenda2000 im Bereich
„Landwirtschaft, Forstwirtschaft und
Gartenbau“. „EDV mit GIS, GPS und
Datenbanken“ zeigen die neuesten
technischen Entwicklungen und in
der „Umweltbildung“ geht es unter
anderem um Waldkindergärten und
strategisches Planen im Naturschutz. Die EU-Wasserrahmenrichtlinie und deren Bedeutung für Naturschutzgebiete wird im Seminar
aus dem Bereich „Wasser und Boden“ erläutert. Wer das NNA-Veranstaltungsprogramm in der gedruckten Form lesen möchte, muß sich
noch bis Ende November gedulden.
+ + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + +
FLOHMARKT
27.10.2001 TOSTEDT
Schützenplatz 9 bis 15 Uhr
Info Tel. 04171/71120
Mo. - Fr. 17.00 - 18.30 Uhr
Jeder kann mitmachen!
FLOHMARKT
SA. 27.10. STADT LÜNEBURG
„Lünemarkt“ in der Goseburg!
Nur 3 m bezahlen - beliebig groß
aufbauen - das gibt‘s nur in der
Goseburg!
SA. 3.11. LG-EMBSEN
Anmeldung: 05821-43417
Terminansage: 04134-910317
Internet: www.flohmarkt-siko.de
Flohmarkt
Scharnebeck,
?
WO IST
WAS
L S
27.10.
Schiffshebewerk
Info 01 70 / 2 47 09 10
Geigenkasten
Poststr. 17 • Soltau • 콯 1 45 83
Sa., 27. 10., ab 20.30 Uhr
BOB BRADY
KRAM-MARKT
3. + 4.11.2001 WINSEN/L
Trödel- und Neuware
Rathausstr./Schloßplatz
TRÖDELMARKT für jeden
4.11.2001 WINSEN/L
Schloßplatz 11 bis 18 Uhr
Info Tel. 04171/71120
Mo. - Fr. 17.00 - 18.30 Uhr
präsentiert am
Sa. 27.10.’01
21 Uhr · LIVE
Pick up
the pieces
Rock’n Roll
Ballonfahrten
über der Lüneburger Heide.
Info.:
Heide Ballon
콯 0 41 87 / 78 99
Folkrock, Oldies and more
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Sa., 3.11. Erdnuß-Schweinerei
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
In Schneverdingen tut sich was…
Neueröffnung am 1.11. ab 10 Uhr
Musik CD’s · Instrumente
Noten und Bücher · Hifi & PA - Bausätze
Soundtechnik · Licht & Spezialeffekte
Veranstaltungstechnik
Ton & Lichtanlagenverleih
DJ - Vermittlung
Schneverdingen · Bahnhofstraße 7 · Tel. (0 51 93) 98 66 80
lt.de
PA-WE
LT
www.p
a-we
Wietzendorf
Tel. (0 51 96) 98 01 20
E-Mail: busreise@suedseecamp.de
Mittwoch, 24. Oktober 2001
Seite 25
heide kurier
Zahlreiche Gäste beim Apfeltag
SCHNEVERDINGEN. Mit so viel
Resonanz hatten die Organisatorinnen selbst nicht gerechnet: Rund
800 bis 1000 Besucher fanden den
Weg zum Apfeltag auf Hof Möhr, zu
dem die Stadt Schneverdingen und
die Alfred-Toepfer-Akademie für Naturschutz (NNA) jüngst eingeladen
hatten. Diese Besucherzahlen überraschten auch Martina Nachreiner
und Dr. Renate Strohschneider, in
deren Händen die Organisation der
Veranstaltung lag.
Die beiden hatten ein buntes Programm „rund um den Apfel“ vorbereitet: Unter dem Motto „Ohne Bienen keine Äpfel“ gewährte Wilhelm
Inselmann einen Einblick in die Imkerei, die Forstgerätestelle Grube
zeigte Werkzeuge zur Baumpflege
und Nisthilfen, die Firma Kolthammer stellte Geräte zur Obstverarbeitung vor; daneben wurden Gerätschaften wie eine Apfelschälmaschine oder eine Obstpresse präsentiert. Außerdem konnten die kleinen Besucher basteln und rätseln,
für das leibliche Wohl war mit Kaffee und Kuchen gesorgt.
Im Mittelpunkt des Apfeltages
standen die historischen Obstsorten. Auf Infotischen wurden verschiedene Äpfelsorten mitsamt „Geburtsjahrgang“ vorgestellt, wo so
mancher Besucher seine heimischen Früchte wiederzuerkennen
versuchte. Besonders beliebt aber
war das Angebot des Pomologen
Germunt Tempel: Wer mindestens
drei normal entwickelte, gesunde
Früchte mitbrachte, konnte von ihm
die Apfelsorte aus dem eigenen Garten bestimmen lassen.
Über das „erstaunlich hohe Interesse an der Bestimmung von Obstsorten“ freute sich denn auch Martina Nachreiner. Sie zeigte sich überrascht, wie viele Besucher mit Äpfeln aus dem eigenen Garten zu der
Veranstaltung kamen, um endlich
zu wissen, welcher Baum nun daheim wächst.
Aber auch Fragen zur Pflege des
Obstgartens beantwortete Tempel,
und wer beim Apfeltag seine Liebe
zu alten Obstsorten entdeckte, der
konnte auch gleich den ein oder anderen hochstämmigen Apfelbaum
käuflich erwerben.
Zukunftsvisionen, Zeitnahes und Historisches erlebten die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Insel
während ihres Ausflugs ins Emsland.
Kameraden der FF Insel im Emsland
INSEL. Die Meyer-Werft in Papenburg, die Magnetschwebebahn
in Lathen und die Festung Bourtange in den Niederlanden besichtigten
kürzlich die Aktiven und die fördernden Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Insel.
Abwasser
WINSEN. Am morgigen Donnerstag beginnt um 16 Uhr im Landhotel
„Jann Hinsch Hof“ in Winsen (Aller)
eine öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Abwasserverbandes Matheide, dem auch die
Gemeinde Faßberg angehört.
In Papenburg beeindruckte der imposante Anblick der überdachten
Baudocks der Meyerwerft. In der nahezu fertiggestellten neuen Dockanlage können größte Ozeanriesen
gebaut werden.
Nach den Visiten in Gegenwart
und Zukunft folgte mit dem Besuch
der historischen Festung Bourtange
aus dem Jahre 1580 ein Ausflug in
die Vergangenheit.
Auf der Transrapid-Versuchsanlage Emsland wurden den Inselern die
Magnet-Schnellbahn als erstes vollkommen berührungsfrei funktionierende Schnellverkehrssystem der
Welt vorgestellt. Der Transrapid wird
auf der Versuchsanlage Emsland auf
die künftigen Einsatzbereiche vorbereitet.
HERMANNSBURG. Unter dem
Motto „Musik und Wort“ erklingen am
Sonntag, dem 28. Oktober, um 18
Uhr in der Hermannsburger St.-Peter-und-Paul-Kirche geistliche Lieder
und Arien für Sopran und Instrumente von Johann Sebastian Bach.
Darauf weist der Tourismusverein
Hermannsburg hin.
Musik und Wort
Germunt Tempel bei der „Arbeit“: Zahlreiche Besucher ließen von dem Pomologen die heimische Apfelsorte bestimmen.
Audi A4 1,6 l
74 kW (100 PS), EZ 01.1997,
86854 km Doppel-Airbag, ABS,
ZV, AHK, Ra.-Cass., Servo,
DM 21.900,— € 11.197,29
Nissan Micra Magic 1,0 l
40 kW (55 PS), EZ 06.1998,
19.910 km Airbag, ABS, Servo,
ZV, Schiebedach,
DM 13.750,— € 7.030,26
Nissan Prairie Pro 2,4 l
98 kW (133 PS), EZ 12.1995,
79.750 km Servo, ZV, Alufelgen,
Ra-Cass., Metallic, G-KAT
DM 15.500,— € 7.925,02
Lange Strecken, staubige Straßen, steile Pässe, oft auch noch
bei voller Beladung, bedeuten im Urlaub Schwerstarbeit für
jedes Kraftfahrzeug. Aus diesem Grund rät der Zentralverband
Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe allen Pkw-Fahrern, nach
Rückkehr aus den Ferien das Vehikel in einem Meisterbetrieb
der Kfz-Innung gründlich checken zu lassen. Vor allem Verschleißteile wie Bremsscheiben, Bremsbeläge, Bremsflüssigkeit, Reifen und Stoßdämpfer sollten umgehend untersucht und bei Bedarf ausgetauscht werden.
Baumstraßen
Nissan Serena 1,6 LX
71 kW (97 PS), EZ 05.1997,
50160 km Airbag, Klimaanlage,
Radio-CD, AHK, Servo, ZV, G-KAT
DM 19.900,— € 10.174,70
Nur bei Dello!
We n i g e r z a h l e n ,
mehr bekommen!
Der Corsa Selection. Nur bei Dello mit Zusatzpaket!*
Zum Beispiel mit dem 1.2 16V-Motor mit 55 kW (75 PS) , 3-türig
● Service-Paket
● Stereo-Cassetten
Radio CAR 2003
● 4 Airbags
● ABS
● Kopfstützen hinten
● Servolenkung
● Glasschiebedach
● und vieles mehr
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 24.725,- DM
Unser Barpreis inkl. Fracht + Zulassung:
22.600,- DM
Oder mit 2,9% effektiven Jahreszins finanzieren. Bei 12 bis 36 Monaten
Laufzeit und 20 % Anzahlung. Ein Angebot der Opel Bank.
Da kommt Freude auf: Beim Kauf eines Corsa Selection...
...zahlen wir für Ihren Gebrauchten
...erhalten Sie einen
2.000,- DM über
DAT Schätzwert!
Satz Winterreifen
(Fahrzeug muss mind. 6 Monate auf Sie zugelassen sein.)
und eine Überraschung
gratis!
*Solange Vorrat reicht!
Autohaus Viets Japan-KFZ.
GmbH & Co.
Am Hornberg 9
29614 Soltau
Tel.: 05191/9884-4
http://www.Autohaus-Viets.de
Bäume, die entlang Straßen wachsen, die zu schnellem Fahren „einladen“, erhöhen das Unfallrisiko. So sollten Fahrer ihr
Verhalten auf die Situation abstimmen – unter Beachtung der
Hinweisschilder auf solche Gefahrenstrecken: Da die Lichtverhältnisse unter belaubten Bäumen schlecht sein können,
sollte die Beleuchtung eingeschaltet werden. In herbstlicher
Dämmerung ist überdies mit Wildwechsel sowie rutschigen,
feuchten Laubdecke zu rechnen. Also: Lieber fünf Minuten
später ankommen.
HKS&B
K R A F T FA H R Z E U G M A R K T
www.dello.de
DELLO Lüneburg · Gewerbegebiet Bilmer Berg · August-Horch-Str. 25
Tel. 0 41 31 / 789 96-10 · lueneburg@dello.de
Seite 26
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
Hoher Spaßfaktor im Euro-Disney
Exhibitionist ermittelt
SCHNEVERDINGEN. Der Exhibitionist, der in den Nachmittagsstunden des 5. Oktober zwischen
Heber und Scharrl sein Unwesen
trieb (HK berichtete), ist ermittelt.
Laut Polizeiangaben handelt es
sich um einen 41jährigen Mann aus
einer kleinen Stadt in NordrheinWestfalen.Mehrere Zeugen hatten
den zunächst unbekannten Mann
unbekleidet auf einem Fahrrad fahrend auf dem Radweg der Landesstrafle 170 entdeckt.Der Nackte verschwand anschließend in einem kleinen Waldstück südöstlich
von Schneverdingen. Nach Zeugenaussagen flüchteten zwei Frauen, die ebenfalls mit Fahrrädern unterwegs waren, vor dem „nackten
Radler“. In den frühen Abendstunden des gleichen Tages wurde der
Täter nochmals ohne Kleidung an
der Landesstraße 170 gesehen.
„Diesmal war er zu Fuß unterwegs,
stieg in einen weißen Pkw-Kombi
und fuhr davon,“ so der Polizeibericht. Am vergangenen Mittwochvormittag konnten die Beamten den
Tatverdächtigen festnehmen, als
er, diesmal bekleidet, erneut mit einem Fahrrad im Tatortbereich unterwegs war. „In seiner Vernehmung streitet er die von den Zeugen beschriebenen Taten ab. Inzwischen befindet sich der Mann
wieder in Freiheit“, so ein Polizeisprecher. Die Polizei bittet die beiden Frauen, die am 5. Oktober mit
Fahrrädern zwischen Heber und
Scharrl unterwegs waren und vor
dem Täter flüchteten, sich mit dem
Kommissariat in Schneverdingen,
Ruf (05193) 2031, in Verbindung
zu setzen.
Beratung
Die bisher weiteste und längste Reise des VYP-Clubs der Volksbank Lüneburger Heide absolvierten kürzlich 100 Jugendliche: Euro-Disney bei Paris hieß das Ziel, entsprechend groß war der Spaßfaktor bei der
Tour. Ob Fahrattraktionen, die hierzulande ihresgleichen suchen, oder die bezaubernde Märchenwelt, die
ihren krönenden Abschluß in der Parade der Disney-Stars fand, die zahlreichen Highlights ließen den
Streß der fast 900 Kilometer langen Anreise schnell vergessen. Nach zwei Tagen im Comic-Paradies ging
es zurück in die Heide. Ein Erlebnis, das den Teilnehmern vielfältige Eindrücke bescherte...
IMMOBILIEN
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e
@@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
@@h?
@@
Baudarlehn zu
günstigen Konditionen,
z.B. 200.000.- mtl. DM 950,-.
Zinssatz 5,70 % (eff. 5,88 %) 10 J. fest.
Tel. 0172-8888689 u. 05192-886606
Gaststätte in 27389 Fintel, mit
voll ausgebuchter Kegelbahn, gr.
Club-Zimmer, Wohnung zu vermieten. Inventar ist käuflich zu erwerben. Zu erfragen 04261/5957
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
WINTERGÄRTEN
direkt ab Fabrik
ohne Zwischenhandel.
Gebr. Klahold GmbH
Telefon/Fax (0 51 93) 67 00
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@g
?@@
@@@@@@@@
@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@
?@@@@@@@@
ISOLIER
Nachträgliche,
fundamentfreie
KLINKER
! 149.750,- !
Kompletthaus zum Mitbauen
115 m2, inkl. Erdarb., Fund.,
Sohlpl. Vollfinanz.-verm.
möglich! Katalog kostenlos,
Tel. (0 42 02) 86 91
www.garant-haus-bau.de,
Garant-Haus-Bau, Borsigstr. 1
26160 Bad Zwischenahn
Samenspenden! Bis DM 3000.- im
Monat! Wo? Tel. 0 61 34/75 22 68 70 32
Fax-Abruf: 0 61 34/75 22 68 60 32
Sind Sie Zahnarzthelferin?
Ist Ihre Vorliebe Stuhlassistenz, die Sie perfekt beherrschen?
Sind Sie motiviert, teamfähig und freundlich im Umgang mit Patienten?
Dann würden wir uns freuen Sie kennen zu lernen!
Wir bieten Ihnen ein kollegiales Team, die Möglichkeit sich beruflich
weiter zu entwickeln und eine angemessene Bezahlung.
Bewerbungen bitte telefonisch nach 20 Uhr unter (0 51 95) 70 37
Gemeinschaftspraxis Monika Bogacz, Dr. Dieter Borgmann
Zahnärzte · Neuenkirchen · Pommernstraße 27
„Aufbauend auf den bisherigen Aufgaben und Zielen haben wir neue Akzente gesetzt“, betont VDN-Präsident
Dr. Herbert Günther. „Neben den bekannten Naturparke-Aufgaben Erholungsvorsorge, nachhaltiger Tourismus, Naturschutz und Umweltbildung
heben wir die Leistungen und Chancen hervor, die Naturparke für eine
nachhaltige Entwicklung des ländlichen Raums bieten“, so Dr. Günther.
Wichtig für die zukünftige Arbeit der
Naturparke sei auch die derzeit laufende Novellierung des Bundesnaturschutzgesetzes. Der VDN hält es für
erforderlich, daß hier für die Naturparke Zielsetzungen in den Bereichen
nachhaltiger Tourismus, dauerhaft um-
Suche flexiblen Mitarbeiter
(besonders für Rentner geeignet)
mit PC-Erfahrung,
nähere Auskünfte erteilt
Telefon (0 51 93) 98 17-34
Kommissionierer zur Festeinstellung gesucht. Sehr gute
Deutschkenntnisse erforderlich
Haury Personalleasing GmbH,
(05161) 945610
★ Von Zuhause aus ★
erfolgreich arbeiten!
Und es gibt doch Menschen, die es geschafft haben, mit uns DM 100.000.- p.a.
zu verdienen. Wie? Info unter
Tel. 05191/9739903 - Rund um die Uhr!
Wir sind ein modernes, kommunales Dienstleistungsunternehmen mit mehreren Betriebszweigen.
Für die Gastronomie in der Soltau Therme suchen wir zum
schnellstmöglichen Eintrittstermin eine(n) teamfähige(n)
Koch / Köchin
mit abgeschlossener Berufsausbildung
auf Vollzeitbasis.
Wir wünschen Berufserfahrung:
– im selbständigen Arbeiten
– in der Lagerhaltung
– im Bestellwesen
Wir bieten:
– leistungsgerechte Vergütung nach Entgelttarifvertrag für das Hotel- und Gaststättengewerbe
in Niedersachsen
– flexible Arbeitszeiten
Wir legen großen Wert auf:
– Teamfähigkeit, Flexibilität und Eigeninitiative
– Engagement für den gesamten Aufgabenbereich
– Belastbarkeit, schnelle Auffassungsgabe
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen (tab.
Lebenslauf, Schulzeugnis, Lichtbild), die Sie bitte bis zum
31. Oktober 2001 an die Personalabteilung der Stadtwerke
Soltau GmbH, Weinberg 46, 29614 Soltau, richten.
CELLE. In der Verbraucherberatungsstelle Celle, Schuhstraße 40, stehen am Dienstag, dem 30. Oktober, von 14
bis 17 Uhr außergerichtliche
Beratungen durch eine Anwältin auf dem Plan. Das Angebot
ist kostenpflichtig. Anmeldungen sind möglich entweder telefonisch unter der Rufnummer
(0511) 911960 oder direkt in
der Beratungsstelle während
der Öffnungszeiten: Montag,
Dienstag und Donnerstag von
10 bis 18 Uhr.
Naturparke formulieren Aufgaben und Ziele neu
NIEDERHAVERBECK. Die Naturparke in Deutschland haben als Mitglieder des in Niederhaverbeck ansässigen Naturpark-Dachverbandes
„Verband Deutscher Naturparke“
(VDN) Aufgaben, Ziele und Leitbild
der Naturparke neu formuliert. Die
VDN-Broschüre „Aufgaben und Ziele
der deutschen Naturparke“, 1984 erstmalig von den Mitgliedern des VDN
beschlossen, wurde jetzt nach 1994
zum zweiten Mal fortgeschrieben.
weltgerechte Landnutzung, nachhaltige Regionalenwicklung und Umweltbildung aufgenommen werden,
um so den Erhalt und die Weiterentwicklung der in den Naturparken geschützten besonderen Kulturlandschaften langfristig und dauerhaft erreichen zu können. Nach dem neuen
Leitbild sollen sich Naturparke zu
„großräumigen Vorbildlandschaften“
entwickeln und Regionen einer nach-
Norddeutscher Kreativversand sucht fleißige Mitarbeiter für Bastel-, Montage- u.
Schreibarbeiten von zu Hause aus.
3000.- Verdienst möglich. Kostenloses Sofortinfo! Tel.: 01805 / 686818
BERLIN/NEUENKIRCHEN. „Die
SPD will die Verbraucherinnen und
Verbraucher besser vor unerwünschten Werbefaxen und auch vor
unwissentlich auf dem Computer installierten überteuerten Internetzugängen via 0190-Nummern schützen“, erklärte jetzt der SPD-Wahlkreisabgeordnete Kurt Palis (Neuenkirchen). Die SPD begrüße die
Prüfung der Regulierungsbehörde
für Post und Telekommunikation, ob
dieser Verbraucherschutz mit den
vorhandenen Gesetzen möglich sei.
„Andernfalls wird die SPD die Initia-
Friseure/innen
Stylisten/innen
für ein junges Team im
Altkreis Soltau für Anfang
nächsten Jahres gesucht.
콯 01 71 / 2 44 33 91
10 - 100 kg
abnehmen?
Gesucht werden nur
„schwere Fälle“
Unverbindl. Beratung und Betreuung
Petra Heins
Telefon (0 42 65) 95 38 83
www.PetrasFigur.com · Code: PH66
Zu einem großen Ärgernis seien
auch bestimmte Internetangebote
geworden, für deren Nutzung ein
Programm aufgerufen werden müs-
se, das den Internetzugang von einer üblichen, wenige Pfennige teuren Verbindung auf eine 0190-Nummer zur Abrechnung verändert. Viele Benutzer seien sich der Tragweite ihrer Aktion nicht bewußt und auch
nicht in der Lage, die Änderungen
an ihrem Computer später rückgäng
zu machen. Folge sei ein Anstieg der
Internetkosten, die erst bei der nächsten Telefonrechnung auffielen.
Die SPD-Bundestagsfraktion wolle auch hier vorrangig eine Selbstverpflichtung der Anbieter von 0190Nummern, die Benutzer über die
Tragweite ihrer Entscheidung zu informieren und ein Programm anzubieten, das die Änderungen rückgängig macht.Auf diesem Weg könnte sofort ein Schutz der Verbraucher
erfolgen. „Wenn diese Selbstverpflichtungen nicht eingegangen werden oder eine Maßnahme auf Grundlage bestehender Gesetze nicht
möglich sein sollte, werden wir entsprechende gesetzliche Vorgaben
schaffen“, betonte Palis.
Preise überreicht
NGR
GEBÄUDEREINIGUNG GmbH
Telefon (0 51 91) 1 36 45
Koch und Küchenhilfe gesucht.
Restaurant Boxenstopp Telefon
(05191) 606655
zur Stuhlassistenz gesucht.
Poststraße 18-20, 29614 Soltau,
Tel. 0 51 91 / 1 60 88
In den vergangenen Monaten seien viele Faxanschlüsse, gerade auch
von privaten Verbrauchern, mit unerwünschten Werbefaxen überschüttet worden, die oft noch nicht
einmal eine klare Absenderadresse
trügen. Viele dieser Werbefaxe animierten zur Nutzung von 0190-Services zum Abruf bestimmter Informationen, die dann mit 3,63 Mark
pro Minute zu Buche schlügen. „Wir
wollen den Verbrauchern einen anderen Weg als eine Zivilklage ermöglichen, um sich vor den Papier
verbrauchenden Werbefaxen, die oft
auch mitten in der Nacht ankommen,
wehren zu können. Denkbar ist eine
Verpflichtung der Anbieter von 0190Nummern zu bestimmten Verhaltensweisen“, erläutert Palis die Haltung seiner Fraktion.
Arbeitszeit: Morgens
Zahnarzthelferin
Schriftliche Bewerbung an:
tive für notwendige Gesetzesänderungen ergreifen“, so Palis weiter.
RAUMPFLEGERIN
Unser Praxisteam braucht
Verstärkung
Dr. Gabriela Fischer
etwa 24 Prozent der Fläche der Bundesrepubik Deutschland einnehmen,
finden Interessierte im Internet-Portal
der Naturparke unter www.naturparke.de. Die 64 Seiten umfassende vierfarbige Broschüre kann bezogen werden beim Verband Deutscher Naturparke, Niederhaverbeck 7, 29646 Bispingen, Telefon (05198) 987033, Fax
(05198) 987039, E-Mail vdn@naturparke.de.
Für PRAXISREINIGUNG
in Soltau suchen wir
eine solvente
Biete Nebentätigkeit bei freier
Zeiteinteilung, für Warenpräsentation. Ideal für Hausfrauen von 20 bis
!!! Jahren. Info unter 0175/4854148
für Stuhlassistenz, Abrechnung in
Voll- oder Teilzeit gesucht.
haltigen Entwicklung des ländlichen
Raums werden. „Hierbei müssen in
den Naturparken der Naturschutz und
die Erholungsvorsorge mit einer umwelt- und naturverträglichen Landnutzung und Wirtschaftsentwicklung
sowie einer schonenden und nachhaltigen Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen verbunden werden“,
so der VDN. Nähere Informationen
über die 92 deutschen Naturparke, die
SPD will Verbraucher schützen
STELLENMARKT
Bis 927.- DM, wenn Sie mit Ihrem
Auto Werbung spazieren fahren!
0190 - 854 208 (3.63 DM/min/PL)
Erinnerungen
BELSEN. „Erinnerungen an das
Konzentrationslager Bergen-Belsen“: Zu diesem Thema lädt die Gedenkstätte Bergen-Belsen am Sonntag, dem 28. Oktober, um 11 Uhr ein.
Louise Hermanova (Ceske Budejovice) berichtet aus ihrer Lebensgeschichte.
Zahnarzthelferin
Zahnarztpraxis
René Piel
Walsroder Straße 4 · 29614 Soltau
Telefon 0 51 91 / 23 22
Suche „PUTZPERLE“
für die Praxisreinigung
ab Dezember 2001,
spätestens Januar 2002,
jeweils ca. 2 Std.
Bezahlung nach Vereinbarung.
Telefon (0 51 95) 70 37
nach 20 Uhr
Zu einem Luftballon-Weitflugwettbewerb hatte die Zweiradwerkstatt
Günter Kruse, Rotenburger Straße 13, in Neuenkirchen-Brochdorf Ende April dieses Jahres eingeladen. Anlaß war der „Tag der offenen
Tür“ des Betriebes. Am vergangenen Donnerstag überreichte Firmeninhaber Günter Kruse den glücklichen Gewinnern ihre Preise.
Den ersten Preis, ein Tigerentenfahrrad und einen Fahrradhelm, gewann die kleine Laura Kauk aus Schneverdingen. Ihr Ballon war bis
nach Baienfurt geflogen und hatte damit mehr als 700 Kilometer
zurückgelegt. Den zweiten Preis, ein Kickboard, erhielt Michael Blanke. Sein Ballon war im 256 Kilometer entfernten Reinshagen gefunden worden. Über den dritten Preis, einen Warengutschein im Wert
von 50 Mark, freute sich Nils Bölter aus Brochdorf. Sein Ballon war
bis nach Dunkelsdorf geflogen. Das Foto zeigt Inhaber Günter Kruse
(hinten l.), Mitarbeiter Andreas Küsel (hinten r.) sowie Laura Kauk mit
ihrer Mutter, Michael Blanke (2.v.l.) und Nils Bölter (l.).
Für Druckfehler keine Haftung.
Internet: http://www.famila-nordost.de;
e-mail: info@famila-nordost.de
Abgabe nur in haushaltsüblichen
Mengen an Endverbraucher !
Gültig ab Donnerstag,
25. Oktober 2001
- ei ach st ark !!
...imm er freundlic h nf
Café
Auslese
Spanien
Italien
1kg
€ 1.28
1.11
(1kg = 11.10)
5.55
Höhe 150cm
3.99 22.99
€ 2.04
je Topf
€ 11.75
€ 2.84
je 100g im Stück
Schweinefleisch in Top-Qualität:
frisches
0.40
0.79
4.44
3.79
4.99
je 1419ml Becher
..........€
2.27
Pizza
Amerikanische Art
versch. Sorten, gefr.,
je 400g-420g Packung
(1kg = 9.48/9.02) . . . . . . . . € 1.94
. . . aus unserer FRISCHE-BÄCKEREI:
Kopenhagener
Streifen
2.55
Franz.
Suppenhuhn
gefr., kochfertig
1600g Stück
(1kg = 2.49)
2.04
Rubitherm
3.99
Wärmerolle
in wenigen Minuten aufgeheizt erhalten
Sie für mehrere Stunden wohlige Wärme,
passt sich allen Körperformen
perfekt an, inkl. Baumwollbezug
1kg
€ 4.60
mit Filet
1kg
Rubitherm
Kühlpackung
kühlt bis zu 2 Stunden,
passt sich anatomisch
an, Größe 15 x 23 cm
........................
€ 7.67
Hackfleisch
8.99
9.99
Schweinehackfleisch
1kg
€ 3.57
KasslerNacken
6.99
€ 3.32
5.99
6.49
€ 3.06
frische
SchulterBockwurst
mittelstücke
lecker im Geschmack
mit Schwarte, für eine
knackige Kruste
€ 2.84
Kuhlke
5.55
100g
€ 0.51
0.99
mittelfein, mild im
Geschmack
grob und fein, nach alter Art
100g
100g
2.49
€ 1.32
im Saitling,
je 180g Glas
(100g = 2.77). . . . . . . . .
€ 2.55
Jamaica Rum
Verschnitt,
40 % vol.
0,7 Liter Flasche
(1 Liter = 18.56) . . . . . . . . . . . .
111.20.59.95
mit 4 Korb- oder Holzschubladen,
Höhe 80 cm,
mit 4 Lenkrollen . . € 56.75
Leichtlauföl
Viscosität 10W40
versch. Sorten, je Kiste mit
12 PET-Fl.
à 1 Liter
(1 Liter = 1.17)
..
€ 7.15
13.99
zzgl. 13.40
DM Pfand
PREISRAKETE
€ 10.23
Schubladensystem
„Vision“ 1 x 4 auf Rollen, stapel- und ausbaufähig,
Curver
ca. 38,9 x 38,7 x 71 cm
oder 1 x 3 auf Rollen, lang,
ca. 55 x 37 x 57,5 cm
. . . . . . . . . . . . . . . je
€ 6.64
. . . aus unserem Getränkeshop:
2.59
Kiefernregal
Teilsynthetisches
€ 2.04
Mini Wini Würstchen-Kette
oder Geflügelwürstchen-Kette
Müller-Rügenwalder
€ 30.65
Sony
Videocassetten
2E 240 CDE-SDL
15.-
je 800ml Flasche
(1 Liter = 4.99) . . . . . . . .
Holsteiner
Pommersche
Landmettwurst Gutsleberwurst
€ 1.27
1.09
3.99
4.99
12.99
0.56
Gewürz Ketchup
versch. Sorten
Schweinefleisch in Top-Qualität
1kg
je 100g Tafel . . . . . . . . . €
im Stück, 1kg
goldgelb geräuchert,
mild gesalzen,
in Scheiben
1kg
Schokolade
versch. Sorten
vielseitig verwendbar oder
Schweinefleisch in Top-Qualität
. . 5 Liter Kanister
€ 20.45
gemischtes
€ 5.11
(1 Liter = 4.99)
40.-
deutsche kontrollierte
Qualität: frisches
Kotelett
in Scheiben geschnitten,
ohne Filet
versch. Sorten
. . . . . . . .€
Ficus Benjamini
(Birkenfeige) Höhe 150cm,
oder Schefflera
30% / 45% Fett i. Tr.,
Schnittkäse
Manhattan Ice-Dream
. . . . . . . . . . . . . . Stück €
. . . aus unserem Blumenshop:
(1kg = 2.-)
Cremighurt
(1 Liter = 3.13)
€ 1.02
Spanien
Burlander
verschiedene Sorten
je 150g Becher
(100g = 0.53) . . . . . . . . . . €
2.50 1.99
500g
Schale
„Navel“ Klasse I
€ 0.57
Auslese Mild, Harmonie,
Montana oder Harmonie
Entcoffeiniert
je 500g Packung
(1kg = 3.98)
Orangen
2kg
Netz
€ 15.33
Ultra, Extra oder Maxi,
versch. Sorten,
je Packung
PartyTafelTomaten
trauben
„Italia“, großbeerig und süß, süßes Aroma, Klasse I
Klasse I
29.99
Jumbo Pack
2er Pack
€ 3.41
6.66
(Abbildungsbeispiel)
Kinder
Sweatshirt
100 % Baumwolle,
Größe 104 - 164
10.€ 5.11
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr, Samstag von 8 bis 16 Uhr: Ahrensburg • Altenholz • Bad Bramstedt • Buchholz • Dannenberg • Eutin • Flintbek • Hamburg-Steilshoop • Heide • Heiligenhafen • Kaltenkirchen •
Kiel-Dietrichsdorf • Kiel-Elmschenhagen • Kiel-Mettenhof • Kiel-Russee • Lauenburg • Lübeck • Lütjenburg • Munster • Neumünster-Brachenfeld • Neumünster-Haart • Neustadt • Neustadt am Rübenberge • Nienburg • Nortorf • Norderstedt •
Quickborn • Quickborn Halenberg • Rendsburg-Eiderpark • Rendsburg Kreishafenstr. • Rotenburg • Schneverdingen • Sereetz • Stockelsdorf • Tarp • Timmendorfer Strand • Trittau • Uetersen • Wesseln • Westerland/Sylt.
Seite 28
Mittwoch, 24. Oktober 2001
heide kurier
H e rm a n n
Mahler
Mahler Fleischerfachgeschäft
Ab sofort NEU in Munster
Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79
QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG
Putenschnitzel . . . . . . . . . . . . . . .1 kg 17.80 Angebote
Kasseler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab 1 kg 10.30 ab
g
Fleischsalat . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g 1.46 Donnersta
Imbiß-Syr t aki
– Original griechische Spezialitäten –
28.10.’01
ngsangebote bis
Unsere Eröffnu
50
-Teller
DM
Großer Gyros
mes . . . . . nur
men,
Kom n,
sehe n…
uche
auss
Wir n Ihre
me
rah ilder is–wert!
B u. pre
l
wah
us
ll
Gr. A1300 m schne
auf
2
12.
10.00
s und Pom
mit Salat, Rei
-Teller
Kleiner Gyros Pommes . . . . . nur DM
er
Groß platz
Park
s und
mit Salat, Rei
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch in unseren neuen
Räumlichkeiten und begrüßen Sie mit einem Glas Ouzo.
Bad-Spiegel
mit/ohne Beleuchtung
21376 Salzhausen · Oelstorfer Landstr. 19
콯 04172/964540 Mo.-Fr. 9.30-18.30, Sa. 9.30-14 Uhr
www.maxi-bilder-spiegelland.de
Ihr Syrtaki-Team
Der weiteste Weg lohnt sich!
– Alle Gerichte auch außer Haus –
Di. - So. tägl. ab 11.30 Uhr geöffnet
www.heide-kurier.de
Wilhelm-Bockelmann-Straße 11 · Munster
Rüter Saftladen
und Getränkemarkt
Munster, Danziger Straße 70, gegenüber Shell-Tankstelle
Schnäpp’chen-Markt
JETZT grosse Auswahl
Damen- u. Herrenpullover
sportlich - klassisch
in vielen Farben
Antalya Imbiss + Bistro
Wilh.-Bockelm.-Str. 41a · MUNSTER · 콯 05192 - 886788
Kiste
24 x 0,33 l
(Liter 2.40)
+ Pfand 6.60
€ 9.71
Wir feiern 3. Geburtstag!
Fr., 26.10. • Sa. 27.10. • So. 28.10.
Döner-Teller
mit Pommes, versch.
Salate und Soßen . . . . .
7.
00
Döner-Kebap
mit versch. Salate
und Soßen . . . . . . . . . . .
3.
50
DM
18.99
Kiste
30 x 0,33 l
(Liter 1.72)
+ Pfand 7.50
€ 8.69
DM
ab DM
4 9.-
Flanellhemden – stark reduziert!
Walkjacken im Angebot!
16.99
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Waffen-Hammann
Fachinger
Lüneburger Str. 53 · Soltau · 콯 05191/17323 · Fax 17423
Heilwasser
Kiste
DM
12 x 0,7 l
(Liter -.65)
+ Pfand 6.60
5.
49
€ 2.81
Kiste
12 x 0,75 l
(Liter 1.44)
+ Pfand 6.60
€ 6.64
DM
12.
99
SPAGHETTERIA · PIZZERIA
– Alle Gerichte auch außer Haus –
Öffnungszeiten: Mo. - So. 11 - 23 Uhr
Wild- & Gänsebrunch
am 4. November
Vorbestellung erbeten
Jetzt Wildwochen!!!
29640 Schneverdingen · Bruchstraße 2 · Telefon (0 51 93) 34 50
www.zumaltenkrug.de - E-Mail: info@zumaltenkrug.de
24 x 0,33l
(Liter 2.65)
+ Pfand 6.60
€ 10.73
DM
20.
99
Kiste
20 x 0,5 l
(Liter 2.15)
+ Pfand 6.00
€ 10.99
DM
21.
49
– innerhalb Soltaus – 18 - 22 Uhr
• Nähe Heide-Park • 콯 05191 / 72140
Couchgarnitur
Blauer Bezug,
3-2-1 ........................................DM
979.-
Erle, Tisch
und 6 Polsterstühle ..................DM
979.-
Eiche rustikal, mit Tisch
und 2 Stühlen ...........................DM
Wohnwand
998.-
Doppelbett
998.-
Kleiderschrank
200 cm, mit Schüben
+ Wäschefächern .....................DM
mit eigener Hebebühne
Forstdienst
998.-
Kiefer gelaugt, solide
Verarbeitung, 180/200 cm ........DM
329.-
Glas-Vitrine
449.-
mit Beleuchtung,
ca. 95 cm..................................DM
198.-
Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar oder auf Abruf. Auf Wunsch
Lieferung + Aufstellung gegen geringe Mehrkosten. Finanzierung auf 6 Monate ist bei nur 3 % Gebühr möglich (= 6 % effektiver Jahreszins).
Montag bis Freitag 9.00 - 18.30 Uhr · Sonnabend 9.00 - 14.00 Uhr
Wir liefern schnell
und zu günstigen
Tagespreisen.
BÄUME
FÄLLEN
Baumdienst von A - Z
EBERHARTER
Telefon: 0 51 98 / 2 31
Eßbankgruppe
Heizöl
Gut - Günstig - Gefahrlos
298.-
KOMMEN SIE – STAUNEN SIE!
Ahorn teilmassiv,
mit Glasvitrine und Barfach ........DM
Tgl. 12 - 15 + 18 - 22 Uhr
Donnerstag Ruhetag
Eßgruppe
Rundecken-Garnitur
Dreisitzer mit Schlaffunktion,
Federkern .................................DM
mit Lattenrost
+ Federkernmatratze ................DM
(für Selbstabholer 1.- DM Preisnachlaß)
F Ue
Jugendbett
649.-
9.90
für DM
(6 versch. Gerichte wöchentl. im Wechsel)
Kostenloser Lieferservice
SOLTAU-WOLTERDINGEN • HUBENKAMP 1
ausziehbar zum
Doppelbett ..................................DM
Ab sofort
Mittagsgerichte
Rüter-Getränke immer günstig!
MÖBELFUNDGRUBE M2Ö5 Jahr
Polstereckkombination
Inh. Sandro Marongiu
Burg 1 · Soltau
콯 05191 / 978278
heide
kurier –
Ihr
starker
Partner
in Sachen
Werbung!
heide kurier –
Marktstraße 6
Schneverdingen
Tel. (0 51 93) 12 09
Ihr idealer Werbepartner
➝
Alles rund um Küche & Bad
➝
Kiste
Restaurant
Kirchner
...die küche ...das bad
29320 Hermannsburg · Celler Str. 53
Tel. (0 50 52) 26 41
➝ Größtes
www.diekueche-kirchner.de
in der Lüneburger Heide