travel often
Transcription
travel often
EAT & DRINK Sides STARTERS always at blu RÄKSMÖRGÅS | 195 2 3 5 9 grillad surdeg, kokt ägg och pepparrotskräm SWEDISH CHOPPED SALAD | 115 7 salladsblad, avokado, skivad rädisa, körsbärstomater, Prästost, baconbitar, honung- och schalottendressing BLACK ANGUS HAMBURGARE | 195 3 5 slaw, lagrad Cheddar, knaprig bacon, rosmarinbröd 3 SORTERS SILL | 125 4 5 7 Västerbottenost, knäckebröd och gräddfil CEASARSALLAD | 95 / 165 med grillad kyckling och Parmesanost 9 ROMANSALLAD OCH PEPPRIG RUCCOLA | 110 3 4 5 7 generöst med Parmesandressing och krutonger R O S TA D T O M AT- O C H R Ö D PA P R I K A S O P PA | 7 5 1 5 7 crème fraiche, basilica och krispigt knäckebröd 9 LAX MED S V A R TA S E S A M F R Ö N | 1 9 5 ångkokt Bok Choy, avokadoolja och en aning av färsk chili FULLKORNSPENNE | 145 pestocreme, rostade pinjenötter och strimlad salladslök KÖTTBULLAR | 145 3 5 lingon, potatismos och saltgurka 7 4 7 12 5 7 10 3 9 9 COLE SLAW | 35 4 5 7 9 BEARNAISE | 35 9 3 4 5 7 9 3 DESSERTs C H O K L A D M O U S S E | 8 5 3 7 10 smaksatt med Grand Marnier, rostade krossade mandlar BÄR OCH KROSSADE MARÄNGER | 90 vispad grädde & TRAVEL OFTEN 14 3 MINICEASAR | 35 3 WELL MAINS 3 SIDE SALAD | 35 7 EAT 14 GRILLAD E N T R E C O T E | 230g 2 9 5 | 300g 3 7 5 béarnaise, pommes POMMES | 35 CRÈME BRULEE | 95 havtornskompott 3 3 7 10 7 S V E N S K O S T TA L L R I K | 1 1 5 knäckebröd och hjortronkompott 5 7 10 VECKANS DESSERT | 98 Vår personal berättar för dig vad veckans dessert är Bundles S W E D I S H S A M P L E R | 2 1 5 5 7 10 charktallrik, syltade grönsaker och salta kex – Svensk osttallrik, knäckebröd och hjortronkompott 14 FLÄSKFILE F R Å N R O C K L A N D A | 2 4 5 1 7 14 smörslungade sommargrönsaker och potatis 3 - R ÄT T E R S M E N U | 4 3 0 Beers Swedish chopped salad 7 Fläskfilé från Rocklanda 1 7 Wines 14 DRINK RIESLING | 90 / 375 Bär och krossade maränger, vispad grädde 3 7 10 DOM DE LA BAUME | 95 / 395 PROFESSER BLACK | 105 / 425 NORRLANDS GULD | 46 / 71 KRUSOVICE | 48 / 76 PRIMO MONTEPULCIANO | 93 / 385 M A R I E S TA D 33 cl. | 5 9 GLEN CARLOU | 115 / 495 S I G T U N A O R G A N I C 33 cl. | 7 9 Rose & Fizz Soft drinks C H AT E A U D E R I C A U D | 1 1 0 / 4 5 5 MARCEL MARTIN, SYRAH | 91 / 375 SABLEZ D´AZUR | 105 / 425 M I N E R A LV AT T E N M E D K O L S Y R A 1 l. | 2 8 OUR FAVOURITES P A R E S B A LTA C A V A | 1 0 0 / 4 1 0 M I N E R A LV AT T E N U TA N K O L S Y R A 1 l. | 2 8 I N D O M I TA , C H A R D O N N A Y | 8 6 / 3 5 5 LAURENT PERRIER C H A M PA G N E | 1 4 0 / 6 2 5 C O K E , F A N TA , S P R I T E 33 cl. | 2 5 A I M E R Y, M E R L O T | 8 6 / 3 5 5 J U I C E A P E L S I N / Ä P P L E 20 cl. | 2 5 Alla priser anges i SEK. Observera att några av våra maträtter innehåller ingredienser som kan vara känsliga för allergiker. Fråga gärna någon ur personalen eller be om en redogörelse. Allergener: 1 Selleri 2 Kräftdjur 3 Ägg 4 Fisk 5 Gluten 6 Lupine 7 Mjölk 8 Blötdjur 9 Senap 10 Nötter 11 Jordnötter 12 Sesamfrön 13 Soja 14 Svavel dioxider EAT & DRINK Sides STARTERS SHRIMP SANDWICH | 195 on grilled sour dough, boiled egg & horseradish cream 2 3 5 always at blu 9 SWEDISH CHOPPED SALAD | 115 leaves, avocado, sliced radish, cherry tomatoes, Prästost, bacon bits, honey and shallot dressing 3 4 5 7 7 14 GRILLED R I B - E Y E S T E A K | 230g 2 9 5 | 300g 3 7 5 béarnaise, fries 3 5 7 7 9 BEARNAISE | 35 SWEDISH SAMPLER | 215 Cured meats, pickles & biscuits – Swedish cheese plate FILLET OF ROCKLANDA PORK | 245 buttered summer vegetables and potatoes 1 7 14 Beers 5 7 7 Fillet of Rocklanda pork 1 4 5 7 9 3 BERRIES AND CRUSHED MERINGUE | 90 whipped vanilla cream CRÈME BRULEE | 95 buckthorn berry compote 3 3 7 3 7 10 10 7 S W E D I S H C H E E S E P L AT E | 1 1 5 crisp breads and cloudberry compote 5 7 10 DESSERT OF THE WEEK | 98 our staff will tell you what this week’s dessert is 10 3 COURSE MENU | 430 Swedish chopped salad 3 C H O C O L AT E A N D GRAND MARNIER MOUSSE | 85 with roasted crushed almonds Bundles SWEDISH M E AT B A L L S | 1 4 5 3 5 7 9 14 lingonberries, mash and pickled cucumbers 9 DESSERTs & 10 3 MINI CEASAR | 35 5 TRAVEL OFTEN 14 BLACK SESAME C O AT E D S A L M O N | 1 9 5 4 7 12 steamed Bok Choy, avocado oil and a hint of fresh chili 3 COLE SLAW | 35 WELL MAINS W H O L E W H E AT P E N N E | 1 4 5 pesto crème, roasted pine nuts and shredded spring onions 9 EAT 9 R O A S T E D T O M AT O 1 5 A N D R E D P E P P E R S O U P | 7 5 with crème fraiche, basil and crispy flat bred 7 CEASAR SALAD | 95 / 165 3 4 with grilled chicken and Parmesan cheese 3 HERRING V A R I AT I O N S | 1 2 5 4 5 7 9 Västerbotten cheese, crisp bread and sour cream ROMAINE LETTUCE AND PEPPERY RUCCOLA SALAD | 110 Parmesan dressing and croutons SIDE SALAD | 35 BLACK ANGUS BURGER | 195 3 5 with slaw, aged Cheddar, crispy bacon, rosemary topped bun 7 FRENCH FRIES | 35 Wines 7 14 Berries and crushed meringue, whipped vanilla cream 3 DRINK RIESLING | 90 / 375 7 10 DOM DE LA BAUME | 95 / 395 PROFESSER BLACK | 105 / 425 NORRLANDS GULD | 46 / 71 PRIMO MONTEPULCIANO | 93 / 385 KRUSOVICE | 48 / 76 GLEN CARLOU | 115 / 495 M A R I E S TA D 33 cl. | 5 9 Rose & Fizz S I G T U N A O R G A N I C 33 cl. | 7 9 C H AT E A U D E R I C A U D | 1 1 0 / 4 5 5 MARCEL MARTIN, SYRAH | 91 / 375 Soft drinks SABLEZ D´AZUR | 105 / 425 OUR FAVOURITES P A R E S B A LTA C A V A | 1 0 0 / 4 1 0 S P A R K L I N G M I N E R A L W AT E R 1 l. | 2 8 I N D O M I TA , C H A R D O N N A Y | 8 6 / 3 5 5 LAURENT PERRIER C H A M PA G N E | 1 4 0 / 6 2 5 S T I L L M I N E R A L W AT E R 1 l. | 2 8 C O K E , F A N TA , S P R I T E 33 cl. | 2 5 A I M E R Y, M E R L O T | 8 6 / 3 5 5 J U I C E O R A N G E / A P P L E 20 cl. | 2 5 All prices are in SEK. Some of our dishes contain allergens or additives; please ask a member of the team and we’ll be happy to explain and provide detailed information. Allergens: 1 Celery 2 Crustaceans 3 Eggs 4 Fish 5 Gluten 6 Lupin 7 Milk 8 Molluscs 9 Mustard 10 Nuts 11 Peanuts 12 Sesame seeds 13 Soya 14 Sulphur dioxides