1 - Salle Pauline

Transcription

1 - Salle Pauline

20 14
20 15
www.pauline-julien.com
La salle de spectacle de l’Ouest-de-l’île
SALLE PAULINE-JULIEN
Mot de la directrice
Le 22 septembre 2000, la SPJ ouvrait ses portes officiellement avec
une soirée qui marquait le coup d’envoi de ce qui allait devenir l’espace
de rayonnement de la culture francophone dans l’ouest de l’île de Montréal
et l’est de Vaudreuil-Soulanges. Rapidement, les gens de la communauté se
sont approprié ce lieu unique et sa popularité n’a cessé de croître depuis.
Au fil des années, nombreux ont été les artistes à fouler les planches de la
scène de la SPJ et curieux a été le public venu assister à des spectacles
uniques, des moments forts et mémorables.
Nous avons, avec le temps, établi des standards de qualité qui ont fait
notre réputation. Ceux-ci nous ont valu d’être reconnus par nos pairs deux
fois plutôt qu’une, comme DIFFUSEUR DE L’ANNÉE en 2005 et en 2014.
Photo : Yves St-Jean
Le 20 septembre 2014 débutera notre 15e saison. Nous avons profité de
cette date anniversaire pour revoir certains éléments, dont l’abonnement.
Simplifié, il permettra d’aller vers les destinations de votre choix parmi
l’ensemble des événements proposés.
Nous avons aussi identifié certains spectacles que vous reconnaîtrez par
le sigle suivant
= EXCELLENT CHOIX À DÉCOUVRIR; des artistes que
nous avons vus, qui nous ont enthousiasmés, qui valent le détour et que
vous aimerez assurément!
De plus, cette 15e saison sera ponctuée d’événements qui nous permettront de souligner cet anniversaire. Soyez à l’affût de nos activités. Soyez
au rendez-vous de cette 15e saison!
BON SPECTACLE!
Diane Perreault
Directrice générale et artistique
COnSEIL
d’adMInISTRaTIOn
de la Salle Pauline-Julien
PRÉSIDENT
Madame Cristina Grilli
Vice-présidente
Groupe Immobilier Grilli Inc.
Monsieur Richard Harnois
Directeur des études
Cégep Gérald-Godin
Monsieur Denis Therrien*
Directeur général – Ouest de Montréal
TC Média
Monsieur Pierre Laplante*
Copropriétaire
Le Château Pierrefonds
VICE-PRÉSIDENT
Madame Christine Touzin
Conseillère pédagogique
Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys
Monsieur Christian Blouin*
Directeur, Relations gouvernementales
et Tarification
Pharmascience
* Membres du comité exécutif
TRÉSORIER
ÉQUIPE
de la Salle Pauline-Julien
SECRÉTAIRE
Diane Perreault
Directrice générale et artistique
Monsieur Érik Charest*
Coordonnateur des ressources financières
Cégep Gérald-Godin
Monsieur Bernard Crevier*
Vice-président régional
Force de ventes hypothécaires I RBC Banque Royale
ADMINISTRATEURS
Madame Hélène Blackburn
Directrice artistique et chorégraphe
Compagnie de danse Cas public
Annie Dorion
Directrice générale adjointe
Eric Fontaine
Directeur technique
Myriam Caron
Responsable des communications
Madame Pascale Chevrefils
Conseillère, programmes et normes en fiscalité
Ordre des comptables professionnels agréés
du Québec
Suzanne Forget
Adjointe à l’administration
Monsieur Daniel Cléroux
Président
Jardins Cléroux Inc.
Fanny Lanthier
Adjointe à la direction technique
Monsieur Stéphane Côté
Conseiller
Arrondissement de
L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève
Anne-Marie Pilon
Responsable de la billetterie
Sabrina Séguin
Responsable de salle et des locations
Lysanne Vincent
Responsable du développement des affaires
Théâtre
Les spectacles identifiés Les Voyagements
seront suivis d’une rencontre avec les artisans de la production.
Midsummer
Une pièce et neuf chansons
1
Une prodUction le théâtre de la manUfactUre
SALLE INTIME
Texte : David Greig et Gordon McIntyre (chansons) • Traduction : Olivier Choinière • Mise en scène : Philippe Lambert •
Interprètes : Isabelle Blais et Pierre-Luc Brillant
Vendredi soir dans un bar. Helena, avocate spécialisée en divorce qui vient de se faire larguer par son amant, rencontre Bob,
un petit mafieux et « gratteux » de guitare à ses heures qui attend les clés d’une voiture volée. Ils ne se connaissaient pas
il y a quelques heures. Maintenant, ils sont dans le lit d’Helena, complètement saouls. Commence alors un long week-end
fait d’aventures insolites qui mèneront nos deux protagonistes aux quatre coins de la ville, mais surtout face à eux-mêmes.
Midsummer est une comédie ludique et grinçante sur les rapports ambigus que nous entretenons avec le désir, l’accomplissement personnel, la filiation et l’amour. Les comédiens musiciens, Isabelle Blais et Pierre-Luc Brillant, se partagent la
scène dans cette comédie douce-amère où se côtoient avec finesse, théâtre et musique folk. « …les neuf chansons et la
pièce réunies sous le titre de Midsummer sont un bijou de divertissement importé d’Écosse. » - Sors-tu.ca
Vendredi 3 octobre 2014, 20 h
32 $ / 12 $ (Carte Accro)
L’affiche
2
Une prodUction de hÔtel-motel
ADMISSION GÉNÉRALE
Texte et mise en scène : Philippe Ducros • Assistance et régie : Charlotte Ménard • Interprètes : François Bernier, Sylvie
De Morais, Justin Laramée, Michel Mongeau, Marie-Laurence Moreau, Étienne Pilon, Dominique Quesnel, Richard Thériault,
Isabelle Vincent.
À travers la télévision, le conflit israélo-palestinien nous semble bien loin. Philippe Ducros, auteur et metteur en scène,
s’est inspiré de ses nombreux voyages dans l’État d’Israël et en territoires occupés pour témoigner, avec L’AFFICHE, de ces
anonymes qui subissent cette guerre. Abou Salem est imprimeur d’affiches de martyrs. Un jour, il se retrouve à imprimer
celle de son seul fils, Salem, mort lors d’un affrontement avec les soldats qui hantent leur camp de réfugiés. Oum Salem, la
mère du martyr ne voit rien d’autre que la haine, elle souffre. De son côté, Itzhak, le soldat responsable de la mort de Salem,
se retrouve submergé par la violence de son geste et par l’impitoyable cruauté de l’occupation. En marge, Shahida, la sœur
de Salem, essaie tant bien que mal de rêver son amour… On y décrit la violence insupportable d’un impossible quotidien.
Une pièce qui bouscule portée par des comédiens de grand talent qu’il faut voir à tout prix.
Mercredi 29 octobre 2014, 20 h
Clôture de l’amour
Une prodUction dU théâtre de qUat’soUs
3
SALLE INTIME
Texte : Pascal Rambert • Mise en scène : Christian Vézina • Interprètes : Christian Bégin et Maude Guérin
Il est metteur en scène, elle est actrice. Ils se retrouvent sur un plateau, à un
moment inéluctable de leur relation, au moment précis de leur rupture amoureuse.
Là, Stan et Audrey s’affrontent, dans un combat lexical où il ne peut y avoir de vainqueur. Cette guerre d’usure inquiétante, empruntant la voie des grandes tragédies
antiques, se révèle une réflexion des plus modernes sur la relation avec l’Autre.
Dans une langue syncopée et chirurgicale, l’auteur nous tient en équilibre sur ce
mince fil tendu au-dessus de la topographie amoureuse. Il y revisite l’idée de la rupture avec un regard singulier, un style abrupt et déroutant. Christian Vézina, qui sait
faire jaillir la poésie dans l’espace scénique, orchestre ce dialogue étonnant dans la
nouvelle mouture québécoise. « Quel défi pour les acteurs! Défi que Maude Guérin
et Christian Bégin relèvent avec brio. » - JEU, revue de théâtre
Samedi 8 novembre 2014, 20 h
2
Yanick Macdonald
1
Frederico Ciminari
Suzane O’Neill
3
Une vie pour deux
La chair et autres fragments de l’amour
4
Une production de espace go
Cet événement est présenté grâce à l’appui de l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève
et au soutien financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Texte : Evelyne de la Chenelière, d’après le roman de Marie Cardinal • Mise en scène : Alice Ronfard •
Interprètes : Jean-François Casabonne, Violette Chauveau, Rachel Graton.
Simone et Jean entreprennent des vacances de quelques semaines en Irlande avec l’espoir de donner un second
souffle à leur vie de couple. Un jour, Jean découvre une femme morte sur la plage. Il est bouleversé par cette découverte. Qui est cette femme? Qui a-t-elle été? Simone devient jalouse de son obsession. Depuis, l’ombre de la femme
ne les quitte plus. Elle devient si présente entre eux qu’ils décident de lui inventer une existence. Un jeu qui aura un
impact inattendu sur leurs vies. Une pièce émouvante qui s’est méritée le Prix d’interprétation féminine de l’année
2012 décerné à Violette Chauveau par l’Association québécoise des critiques de théâtre. « Une heure vingt de vérité.
Les rôles [sont] défendus avec beaucoup de justesse et d’intensité par Jean-François Casabonne et Violette Chauveau.
Une pièce à voir. » - La Presse
Mardi 13 janvier 2015, 20 h
Le Journal d’Anne Frank
Une production de spectra musique
5
En collaboration avec le Théâtre du Nouveau Monde et Didier Morissonneau
Texte : Eric-Emmanuel Schmitt, d’après Le Journal d’Anne Frank • Mise en scène : Lorraine Pintal •
Interprètes : Pascale Bussières, Sébastien Dodge, Paul Doucet, Benoît Drouin-Germain, Jacques Girard, Marie-France
Lambert, Mylène St-Sauveur, Marie-Hélène Thibault.
Amsterdam, 1942. Anne Frank a treize ans. Au cours de l’occupation des Pays-Bas par l’Allemagne nazie, la famille
d’Anne et celle des Van Pels se cacheront pendant deux ans dans un appartement secret, surnommé l’Annexe, jusqu’à
ce qu’on les dénonce et les envoie dans les camps de la mort. La pièce commence après la guerre, lorsque le père
d’Anne, seul survivant de la famille, se voit remettre le journal intime de sa fille; bouleversé par sa lecture, il revit à
travers les yeux d’Anne ses années de clandestinité. Dans cette émouvante mise en théâtre du destin d’Anne Frank,
Eric-Emmanuel Schmitt arrive, avec tout le talent de dramaturge et d’écrivain qu’on lui connaît, à montrer par de petits
détails quotidiens toute l’abjection du génocide des Juifs par les Nazis.
Mercredi 11 mars 2015, 20 h
58 $
Le Carrousel 6
Monologue théâtral
Une production du théâtre d’aujourd’hui
SALLE INTIME
Texte : Jennifer Tremblay • Mise en scène : Patrice Dubois • Interprète : Sylvie Drapeau
Elle dit être la mère de ses fils mais n’y comprend plus rien. Comme un carrousel, sa mémoire se met à tourner, à
monter, à descendre pour retrouver Marie, sa grand-mère alcoolique, sa mère Florence, meurtrie par les religieuses
au pensionnat avant de l’être par son mari. Tout apparaît, disparaît et se mêle : Charlevoix, le Fleuve, un trop grand
cheval noir, la route 138 qui libère et qui tue, les oncles qui chantent à l’hôtel-motel-bar-salon, les mains des hommes
sur son corps. Et cette question terrible : le rôle des mères est-il de rester? Après avoir tenu en haleine bon nombre de
lecteurs et de spectateurs avec La Liste, l’auteure, Jennifer Tremblay, redonne la parole à cette femme sans nom qui
veut désormais cesser de souffrir. « Du théâtre, du vrai, comme il s’en fait de moins en moins. Simple et rudimentaire :
une actrice, une scène, un décor minimaliste, quelques accessoires et une touche musicale, mais qui nous happe du
début à la fin et qui accomplit sa mission, celle de nous toucher et de nous faire grandir. » - Nightlife
Mardi 14 avril 2015, 20 h
Les chroniques de Saint-Léonard7
Une production les tournées jean duceppe
Texte : Steve Gallucio • Mise en scène : Monique Duceppe • Interprètes : Émilie Bibeau, Pierre-François Legendre,
Pauline Martin, Béatrice Picard, Sylvie Potvin, Claude Prégent, Harry Standjofski.
Robert et Terry sont Italiens, issus d’une famille traditionnelle légèrement envahissante. Ils ont décidé de quitter SaintLéonard pour s’installer à Beaconsfield, mais sont incapables de l’annoncer à leurs proches. Ils profiteront de l’anniversaire de l’une de leurs mammas pour sortir le chat du sac, mais ce ne sera pas sans peine. Parce que quand on est
nés à Saint-Léonard, c’est pour la vie! Quatorze ans après Mambo Italiano, l’auteur Steve Gallucio est de retour avec
l’adaptation française de sa nouvelle pièce The St. Leonard Chronicles, dont il signe lui-même la traduction. Mettant
en scène une famille italo-montréalaise des plus déjantées, cette comédie a connu un succès fulgurant lors de son
passage au Théâtre Centaur avec plus de 22 000 billets vendus en six semaines!
Samedi 25 avril 2015, 20 h
50 $
4
5
Jean-François Gratton
Caroline Laberge
Billetterie
514 626-1616
4
7
6
Billetterie
Michael Slobodian
514 626-1616
David Canon
3
Whitney Browne
Reimar Gaertner
4
1
2
BALLET CLASSIQUE
Cendrillon
1
Une prodUction de Ballet jÖrgen canada
Cet événement a reçu le soutien financier de la Danse sur les routes du Québec.
Chorégraphie : Bengt Jörgen • Musique : Sergei Prokofiev • Décors et éclairage : Glenn Davidson • Costumes : Robert Doyle •
Interprètes : Avec 18 danseurs sur scène.
Cendrillon de Ballet Jörgen Canada est un ballet classique aux sensibilités théâtrales modernes. Grandiose et majestueux,
ce ballet de Bengt Jörgen est une reprise innovante du célèbre conte classique. La chorégraphie démontre un équilibre
entre les éléments du conte de fée traditionnel et le traitement contemporain des personnages et des liens qu’ils entretiennent. Par un retour à la tradition russe, Jörgen redonne à Cendrillon un côté plus réaliste et plus humain. Les décors de
Glenn Davidson, quant à eux, créent une atmosphère fantastique. Depuis maintenant 25 ans, Ballet Jörgen Canada, installé
à Toronto, a produit plusieurs grands classiques tels que Casse-Noisette et Le Lac des cygnes. C’est donc avec beaucoup
de plaisir que nous vous invitons à assister à cette grande première pour la Salle Pauline-Julien d’accueillir une compagnie
professionnelle de ballet classique.
Mercredi 22 octobre 2014, 19 h 30
38 $ / 12 $ (Carte Accro) / 12 $ (12 ans et –)
6
Danse
Ces spectacles seront précédés d’un APÉRO-DANSE
et suivis d’une rencontre avec les interprètes.
DANSE URBAINE
Loops
Une prodUction de destins croisés
2
SALLE INTIME
Chorégraphie : Ismaël Mouaraki • Musique originale : Ismaël Mouaraki • Musique additionnelle : Carmen de Georges
Bizet par Maria Callas • Interprètes : David Albert-Toth, Simon Ampleman, Geneviève Boulet, Jennifer Casimir, Christian
« Sancho » Garmatter.
Créé dans le métro de Montréal, Loops en demeure imprégné. Confrontés à la masse bétonneuse et au vacarme des tunnels, les danseurs, inspirés par le va-et-vient et les pas scandés par le passage des voyageurs, enfilent leurs souliers pour
danser au rythme singulier du métro. Il en découle une poésie urbaine étonnante, émouvante et sensuelle où le spectateur
devient en quelque sorte le passager qui prend le temps de s’arrêter, de contempler, d’écouter. Il est alors témoin de l’intimité de chaque personnage qui se dévoile sous ses yeux. Cette fresque vivante aux multiples inspirations donne à voir la
danse urbaine dans sa plus libre expression! Loops a été présenté en première en 2013 au Lincoln Center Institute de New
York. « …tout s’enchaîne vite sur un mode dynamique, direct, efficace. Construction en tous points bien dosée… Pour un
projet en mode looping, c’est bien bouclé. » - Dfdanse
Jeudi 20 novembre 2014, 19 h 30
DANSE CONTEMPORAINE
Sunya
Une coprodUction sinha danse et constantinople
3
SALLE INTIME
Chorégraphie : Roger Sinha • Conception musicale : Kiya Tabassian • Dramaturgie : Joe Leslie • Interprètes : Thomas
Casey, Tanya Crowder, Ghislaine Doté, François Richard, Roger Sinha. • Musiciens : Kiya Tabassian, Ziya Tabassian,
Pierre-Yves Martel.
Sunya, c’est quatre danseurs et trois musiciens qui dialoguent ensemble sur scène, tour à tour guidés par le chorégraphe
indo-arménien Roger Sinha et par le musicien aux racines iraniennes Kiya Tabassian, du groupe Constantinople. Sunya,
une œuvre chorégraphique qui jette un pont entre deux cultures, deux univers artistiques. Composée de mouvements
envoûtants empreints de spiritualité, de poésie et de sensualité, cette pièce sublime propose au spectateur un voyage aux
sonorités arabisantes, digne des contes des Mille et une Nuits, où s’établit un dialogue riche avec la danse inspirée de la
tradition indienne, des arts martiaux combinée à une facture contemporaine. Un spectacle à la beauté émouvante, inspiré
et inspirant. Une fusion de deux mondes réussie!
Vendredi 6 février 2015, 20 h
DANSE CONTEMPORAINE
Trois paysages
4
Une prodUction danse K par K
SALLE INTIME
Cet événement a reçu le soutien financier de la Danse sur les routes du Québec.
Chorégraphie : Karine Ledoyen (en collaboration avec les danseurs) • Mise en scène : Alexandre Fecteau et Karine Ledoyen •
Musique : Patrick Saint-Denis • Interprètes : Sara Harton, Fabien Piché, Ariane Voineau.
Accompagné par trois interprètes en interaction avec une merveilleuse machine à vent imaginée par le compositeur Patrick
Saint-Denis, le spectateur fera son chemin au cœur de trois tableaux, trois possibilités, trois paysages. Qu’en serait-il si
quelqu’un d’entre nous devait renoncer à un petit quelque chose pour le bienfait de la collectivité? Trois paysages pose
doucement cette question à travers une mise en scène soigneusement orchestrée. Le travail de Karine Ledoyen, déjà connu
de notre public avec sa création Cibler, permet différentes expériences qui offrent la possibilité d’une rencontre unique avec
la danse. Trois paysages « …répand une brise fraîche, porteuse du léger mystère sur la vie qui bat. Insoutenable légèreté
de l’air et de l’être. On en sort avec un sentiment de plénitude. Et ça fait du bien. » - Le Devoir
Vendredi 10 avril 2015, 20 h
7
En collaboration avec RBC BANQUE ROYALE
rbcbanqueroyale.com
Humour
et variétés
Jean-François Mercier
noUveaU spectacle
1
Avec Le show du gros cave, Jean-François Mercier a brassé la cage des Québécois à coups de rires gras, de rires francs
et parfois aussi, de rires jaunes, touchant les cordes sensibles du grand public. Corrosif, critique, émouvant, pertinent,
hilarant : il ramène son humour singulier sur les planches avec un tout nouveau spectacle conçu dans l’esprit qui fait de lui
un humoriste dans une classe à part.
Samedi 27 septembre 2014, 20 h
44 $
Philippe Bond
2
noUveaU spectacle
À une semaine de sa sortie montréalaise, venez découvrir ce tout nouveau spectacle en assistant en primeur au raffinement
de ses nouveaux numéros. Après avoir présenté son one-man-show à plus de 160 000 spectateurs partout au Québec
ainsi qu’au Centre Bell lors de sa première tournée, Philippe Bond est de retour avec un deuxième spectacle! Gagnant de
l’Olivier de l’année en 2012, il vous fera rire aux éclats par son aisance exceptionnelle à raconter des histoires tirées de ses
expériences de vie cocasses mais aussi celles de son entourage.
44 $
Guy Nantel
3
corrompU
Scandales politiques et financiers, conspiration, collusion, corruption; il dénonce, propose et s’interroge. Dans ce quatrième
one-man-show, il nous présente toute la vérité, rien que la vérité sur la société québécoise, mais également sur lui-même
en se posant de multiples questions : Ferait-il un bon politicien? Succomberait-il à la corruption? A-t-il des squelettes dans
son placard? Aussi franc que les rires qu’il provoque avec son nouveau spectacle, Corrompu, Guy Nantel analyse notre
société et ses enjeux avec esprit et cynisme, fidèle à ses habitudes. Irrévérencieux, sans filtre et sans tabou, Nantel n’a
pas son pareil!
Samedi 25 octobre 2014, 20 h
44 $
Adib Alkhalidey
4
je t’aime
Avec à son actif deux galas Juste pour rire à Montréal et autant de rendez-vous au Grand rire de Québec, le gagnant de
l’Olivier Découverte de l’année, prépare son tout premier one-man-show qui se veut l’un des plus prometteurs à venir.
Difficile de penser autrement avec une mise en scène signée Martin Matte... Par l’entremise de Je t’aime, Adib, humoriste,
auteur et comédien, propose son interprétation très personnelle du monde et arrive comme un vent de fraîcheur dans le
paysage humoristique québécois.
- Nombre de places limité -
Mike Ward
5
chien
Son dernier spectacle, Mike Ward seXpose, a été acclamé par plus de 136 000 spectateurs. Même la critique a encensé
l’humoriste qu’il ne faut surtout pas prendre au premier degré. Authentique, audacieux, irrévérencieux et baveux, Mike est
de retour avec un troisième one-man-show. Intitulé CHIEN, ce nouveau spectacle 100 % Mike Ward sera entièrement écrit
et script-édité par l’humoriste. Ça promet d’être… mordant!
Vendredi 28 novembre 2014, 20 h
44 $
8
4
3
1
2
5
Billetterie
514 626-1616
6
7
9
10
11
8
Emmanuel Bilodeau
One Manu Show
6
Emmanuel Bilodeau présente son premier One Manu Show! D’abord connu comme acteur, il s’est construit la réputation
d’un artiste engagé dans plusieurs causes sociales. Ces thèmes sont d’ailleurs abordés dans son One Manu Show : environnement, paix, politique, mais aussi la famille, les enfants, le stress et l’insécurité… Tout cela d’une manière rafraîchissante,
parfois ébouriffante, drôle et sympathique. Mis en scène par Edith Cochrane, One Manu Show est un spectacle d’humour
débridé qui porte à réfléchir!
Samedi 13 décembre 2014, 20 h
42 $
Maxim Martin
7
Près de quatre ans après son dernier spectacle, Maxim Martin revient avec un tout nouveau one-man-show dans lequel il
promet de se livrer tel qu’il est. Après des années à jouer le dur, Maxim se révèlera totalement et sans artifices. Les spectateurs pourraient être étonnés de voir à quel point l’humoriste leur ressemble… Avec tout son bagage qui en fait l’homme
qu’il est devenu, il abordera différents thèmes qu’il chérit. Sans doute, le public découvrira un Maxim Martin plus lumineux,
plus enjoué, plus tendre aussi, mais avec les crocs toujours bien acérés.
Vendredi 9 janvier 2015, 20 h
30 $ / 12 $ (Carte Accro) - Nombre de places limité -
François Bellefeuille
8
Couronné Découverte de l’année 2012 au Gala Les Olivier, François Bellefeuille est un humoriste hors du commun. Avec un
mélange d’absurdité, de colère, de confusion et de pragmatisme, il étourdira votre sens logique. François propage sa folie et
charme le public à tous les coups, grâce à sa perception unique du monde, armé d’un des personnages les plus marquants
des dernières années : un fou charmant dont la bêtise est d’une intelligence surprenante. « (…) Bellefeuille a parfaitement
su doser le côté tonitruant de sa créature hirsute et toujours de mauvais poil. Sur scène, il semble constamment se défouler,
et l’exutoire est partagé, car quand il crie, on rit. » - La Presse
42 $
EN RODAGE
Daniel Lemire
9
100 % Lemire Daniel Lemire nous revient plus en forme que jamais. Avec son humour caustique et son sens de la dérision si personnel, il
s’amuse avec l’Histoire, celle avec un grand H : présente, passée mais aussi celle à venir. Bref, tout ce qui est dans l’air du
temps sera revisité pour notre grand plaisir. Pour ce faire, Daniel retrouve son grand complice des premières années avec
qui il n’avait pas travaillé depuis 25 ans : Denis Bouchard à la conception et à la mise en scène. 100 % Lemire : le show
d’une vie… et même plus!!!
Samedi 21 février 2015, 20 h
44 $
SUPPLÉMENTAIRE
André Sauvé
10
Être.
À la demande générale et suite au succès de sa venue au printemps 2013, André Sauvé saura vous séduire à coup sûr avec
Être. L’humoriste qui, dans sa première tournée, a exploré avec succès les zones de la folie quotidienne creuse davantage
le sillon. Son premier spectacle éponyme a obtenu un immense succès; il boucle, à l’automne 2011, trois années de tournée
ayant attiré plus de 240 000 spectateurs. Toujours aussi fasciné par le fonctionnement humain, il nous invite à poursuivre
ce voyage à travers nos travers dans son nouveau spectacle, Être. Vendredi 20 mars 2015, 20 h
46 $
Cathy Gauthier
11
Nouveau spectacle
Plus mûre sans être sage, aussi incroyable que vraie, Cathy Gauthier s’apprête à vous éblouir avec un troisième one-woman-show plus personnel et authentique. Entre ses souvenirs d’enfance pour le moins insolites et son regard éclairé sur
les réalités actuelles, celle qui rêvait d’être une « belle princesse » a amassé son lot de désopilantes désillusions. Elle les
partage sans retenue, avec l’énergie et le rythme qui font d’elle une grande comique!
40 $ / 12 $ (Carte Accro) - Nombre de places limité -
11
En collaboration avec LE CHÂTEAU PIERREFONDS
La résidence de prestige pour les personnes âgées
www.chateaupierrefonds.com / 514 626-2300
Série
classique
Daniel Clarke Bouchard
oBjectif lUne
1
« Daniel Clarke Bouchard est un étonnant surdoué. » La critique s’incline devant le talent et l’aplomb de ce jeune prodige du
piano qui a donné son premier récital à l’âge de six ans, a joué avec le jazzman Oliver Jones, s’est déjà produit à Carnegie
Hall à New York et avec l’Orchestre Métropolitain sous la direction de Yannick Nézet-Séguin. Avec un disque acclamé
dans sa besace et une première place au Concours de musique du Canada, ce garçon au charme fou, les yeux tournés
vers la gloire, séduit tout le monde sur son passage. Une étoile est née! Au programme : Mozart, Schubert, Beethoven,
Mendelssohn.
Dimanche 19 octobre 2014, 15 h
Jeunesses Musicales du Canada
2
hommage À fritZ Kreisler
Cet événement a reçu le soutien financier du Conseil québécois de la musique.
Violoniste : Ewald Cheung • Pianiste : Philip Chiu
Lorsqu’on évoque les plus grands violonistes du XXe siècle, Fritz Kreisler est incontournable! Artiste d’une grande polyvalence, il a su gagner le cœur du public par sa virtuosité époustouflante, son charisme indéniable et ses multiples talents. À la
fois interprète et compositeur, ce personnage désormais célèbre ne pouvait trouver meilleurs ambassadeurs que ces jeunes
artistes, drôles, talentueux et excellents communicateurs, pour défendre son répertoire aux mille prouesses musicales.
Place à la légende! Place à Fritz Kreisler!
Mardi 20 janvier 2015, 19 h 30
Gino Quilico
3
serata d’amore
Pour ce récital, le célèbre baryton Gino Quilico puise son inspiration dans les lieux où il a vécu et dans les souvenirs de
quelques-uns des géants musicaux qu’il a côtoyés tout au long de sa carrière fascinante. Dans Serata d’Amore, il raconte
son histoire au public en paroles et en musique. Figaro, O Sole mio, Con te Partirò, La Vie en Rose, Smile, Kalinka et l’Air du
Toreador font partie de ce programme trié sur le volet. Accompagné par l’Ensemble TrioSphère, monsieur Quilico s’entoure
de trois musiciens de talent dont la complicité palpable participe à faire de ce récital une soirée mémorable.
46 $
Angèle Dubeau & La Pietà
Blanc
4
« Blanc, comme la pureté, la sérénité, Blanc pour des musiques de lumière qui par leur grandeur et leur force d’évocation
peuvent amener la paix intérieure. », nous dit Angèle Dubeau. Un programme musical regroupant des musiques inspirantes
et inspirées, des œuvres musicales choisies par Angèle Dubeau, des musiques écrites par de grands compositeurs. Ce
concert raconte une histoire, celle d’une femme qui, comme tant d’autres, a dû se battre contre la maladie et qui sereinement en ressort grandie. Une soirée où la musique nous apporte lumière, grandeur et force.
Concert en appui à La Fondation du cancer du sein du Québec.
Samedi 21 mars 2015, 20 h
48 $
12
2
Bo Huang
4
Luc Robitaille
Maxime Tremblay
Billetterie
514 626-1616
1
3
Série
inusitée
CHANSON A CAPPELLA
QW4RTZ
1
Leur nouveau spectacle musical et humoristique démontre encore une fois au public ce que peut faire QW4RTZ avec
quatre voix et beaucoup d’imagination. Des chansons en traduction simultanée, des anecdotes de soirées bien arrosées
et des histoires de déclaration d’amour; voici un bref aperçu de ce que vous proposent nos chanteurs qui, ne l’oublions
pas, avaient fait un véritable tabac lors de leurs passages à la SPJ. Allant des Colocs à Stromae, en passant par Coldplay
et Jacques Brel, les quatre gars de QW4RTZ font rire, font pleurer et ultimement, font oublier au public qu’ils font tout ça,
juste avec leurs voix!
Samedi 1er novembre 2014, 20 h
THÉÂTRE & CIRQUE
2
LEO
de Y2d prodUctions inc. (montréal)
en association avec chamÄleon prodUctions (Berlin)
SALLE INTIME
Mise en scène : Daniel Brière • Idée originale : Tobias Wegner • Producteur artistique : Gregg Parks
Impossible de résister aux charmes de LEO, un spectacle loufoque et poétique qui tient à la fois du théâtre et du cirque.
Imaginez que la loi de la gravité perde le nord et change complètement les règles du jeu… Le spectacle LEO entraîne un
homme « faussement ordinaire » dans une aventure invraisemblable. L’acteur-acrobate interprète avec brio ce personnage
qui se retrouvant isolé dans une pièce avec, pour seule compagnie, une petite valise, se livre à une multitude de prouesses
physiques. Placé dans une position de « manipulé consentant », le spectateur est complice du procédé vidéo qui capte
l’action du charismatique LEO afin de lui créer un double dans un univers imaginaire. Cette œuvre inclassable, appuyée par
une mise en scène de haut niveau signée Daniel Brière, provoque à coup sûr le rire et le ravissement. Après avoir fait salle
comble à l’étranger ainsi qu’à Montréal Complètement Cirque et à Espace libre en 2012, LEO est enfin de retour au Québec!
Mardi 18 novembre 2014, 20 h
514 626-1616
14
Andy Phillipson
Billetterie
2
SUPPLÉMENTAIRE
Boucar Diouf
3
Pour une raison X ou Y Vous pensez avoir tout compris sur la reproduction humaine? Probablement pas, si vous n’avez pas vu le dernier spectacle
de Boucar Diouf lors de son passage remarqué l’année dernière... Voici la chance de vous reprendre! Pour une raison X
ou Y est un voyage humoristico-scientifique au cœur de la vie. L’humoriste y retrouve son chapeau de docteur en biologie.
Une production jamais vue dans l’univers du spectacle d’humour au Québec. Vous sortirez certainement de ce spectacle le
cœur léger, la rate dilatée et le cerveau stimulé!
Vendredi 19 décembre 2014, 20 h
44 $
CIRQUE ACROBATIQUE
Flip FabriQue 4
Attrape-moi
ADMISSION GÉNÉRALE | TOUT PUBLIC
Collectif d’artistes initié par Bruno Gagnon • Mise en scène : Olivier Normand • Interprètes : Jérémie Arsenault, Francis
Julien, Jade Dussault, Christophe Hamel, Bruno Gagnon, Hugo Ouellet Côté.
Ces six finissants de l’École de cirque de Québec ont tous travaillé pour de grands noms dont Éloize et le Cirque du Soleil.
Allusion directe au type de performances auxquelles a droit le public, Attrape-Moi, fait aussi allusion à la complicité et
à la confiance qui unissent les six personnages du spectacle. Ceux-ci se retrouvent au chalet de leur jeunesse 10 ans
après avoir gradué. Ces retrouvailles sont l’occasion de raviver des souvenirs mais aussi leur touchante amitié. Haut en
performances et en émotions, ce spectacle vous propose acrobaties, jonglerie, barres russes, hula hoop, cerceau aérien,
trampoline, trampo-mur, numéros de mains à mains et nombreuses autres fantaisies! « Un cirque de proximité, à dimension
humaine, qui mise autant sur les émotions que la performance. » - Bouillon de culture
Dimanche 11 janvier 2015, 15 h
MARIONNETTES POUR ADULTES (13 ans +)
Sages Fous 5
Le Cirque Orphelin
ADMISSION GÉNÉRALE | SALLE INTIME
C’est dans un fond de cour, entre les bidons d’huile usée et la tôle rouillée, dans un bric-à-brac d’objets esseulés que les
Sages Fous convient le spectateur à un rendez-vous clandestin… Ce spectacle de marionnettes vous transportera dans un
univers à la fois mystérieux et baroque, où des objets jetés au rebut deviennent, grâce à deux chiffonniers-ferrailleurs, des
artistes de cirque « recyclés » exécutant des numéros à la fois drôles et émouvants et qui vous séduiront par leur inventivité
et leur beauté insoupçonnée. Sous la poussière et la rouille surgiront alors de véritables trésors. Rêve ou réalité? À vous
d’en juger! Ce magnifique spectacle a fait partie de la sélection officielle de 36 festivals de théâtre et saisons théâtrales
dans 15 pays. À voir absolument!
Dimanche 29 mars 2015, 15 h
Édouard Dufour-Boiteau
1
3
4
5
Billetterie
Pascale Angelosanto
514 626-1616
1
4
5
2
3
Chanson
SPECTACLE-LANCEMENT DES ÉVÉNEMENTS DE LA 15e SAISON
Céline Faucher
À la rencontre de paUline jUlien
1
Pauline Julien nous quittait le 1er octobre 1998. Pour ne pas oublier, Céline Faucher a créé au printemps 2005 À la rencontre
de Pauline Julien. Depuis, elle sillonne les routes du Québec et de la France et constate que le public, lui non plus, n’a pas
oublié. Avec ce spectacle, Céline Faucher reprend avec bonheur les pièces que Pauline Julien a immortalisées. De La danse
à St-Dilon à As-tu deux minutes, en passant par Les gens de mon pays, L’Étranger et L’âme à la tendresse, Céline Faucher
nous fait revivre en chansons, en compagnie de Steve Normandin au piano et à l’accordéon, une partie de notre histoire;
celle du Québec et celle des femmes. À la rencontre de Pauline Julien, c’est aussi une rencontre avec un répertoire d’une
richesse inestimable qui a traversé les années et qui est toujours autant d’actualité.
Samedi 20 septembre 2014, 20 h
Paul Daraîche
2
Après 45 ans de carrière et plus de 1,7 millions d’albums vendus (enregistrés en solo ou avec sa famille), l’icône du country
québécois Paul Daraîche revisite ses plus belles chansons de façon intime et en leur redonnant une simplicité qui touchera
droit au cœur. Accompagné de ses musiciens, il vous offre ses grands succès dont ceux faisant partie de son album platine
Mes amours, mes amis mais, cette fois-ci, seul à la voix. Amoureux de la musique country, soyez au rendez-vous pour un
spectacle qui s’annonce riche en émotions!
Mercredi 8 octobre 2014, 20 h
52 $
Catherine Major
3
avec catherine major
CABARET INTIME
Dans ce nouveau spectacle solo, dénudée d’artifices et plongée au fond d’elle-même, l’artiste repousse ses limites personnelles. Là où sa voix et son piano sont rois, elle ouvre la porte d’un univers bien à elle, porté par le sublime. « Je ne suis
pas une solitaire. Mais il faut apprendre à apprivoiser ce que nous ne sommes pas, pour aller de l’avant. Cette solitude, je
la défie, avec vous derrière moi. Je vais à sa rencontre, à ma rencontre. Non sans un peu de timidité, je dois vous l’avouer,
mais sans avoir peur de la crier s’il le faut. Je retourne aux premiers petits grains de sable sous mes doigts de pianiste, ceux
qui ont façonné le désert que j’ai longtemps parcouru avec de talentueux musiciens. Maintenant, il n’y a plus que ma voix
et mon instrument à cordes frappées, sans lequel je n’existe qu’à moitié. Et vous. Nous. Merci d’être là. » - Catherine Major
Marco Calliari
4
mi ricordo
CABARET INTIME
Dans une mise en scène de Michel Faubert, le spectacle Mi Ricordo, tiré de son tout nouvel album du même nom qui
veut dire « Je me souviens », permet au chanteur de faire un véritable retour aux sources québécoises. Marco se souvient
qu’il est fils d’immigrés italiens et qu’il porte en lui cette dualité culturelle entre le Québec et l’Italie. Toujours avec l’esprit
festif qui fait la marque de Marco Calliari, il a su s’approprier parmi les plus belles chansons du Québec, telles que Ayoye
d’Offenbach, Julie des Colocs, Si j’avais un char de Faulkner ou encore Lindberg de Charlebois, qu’il chante en italien sur
des arrangements savoureux. Et c’est sans mettre de côté plusieurs grands classiques italiens de son album Mia Dolce Vita,
et ses meilleures chansons originales comme Che La Vita, devenue un classique pour faire lever et danser tout le monde!
Marie-Jo Thério
5
piano et voiX
SALLE INTIME
Marie-Jo Thério propose un concert d’exception aux petites salles du Québec. Elle revisite son répertoire, solo, piano et voix.
Un concert d’une rare intensité aussi palpable dans sa fragilité et son intégrité. Après avoir parcouru des scènes au Canada,
France, Mexique, Allemagne et Afrique, Marie-Jo se fait le plaisir de renouer avec son public dans cette formule intimiste
aux allures d’écrin de velours. Elle poursuit ainsi sa route avec l’assurance de ceux qui suivent leur voix intérieure et vivent
leur vie à coups de cœur. Émotions et frissons assurés.
17
Hommage à Brassens
6
En hommage au grand Georges Brassens, voici un spectacle qui fait honneur à ses chansons et à SALLE INTIME
son amour du jazz. Les cinq musiciens, Jérôme Dupras (batterie), Ivanhoe Jolicoeur (trompette),
Raynald Dupras (contrebasse), Roger Genois (voix et guitare) et Martin Soucy (piano), vous livreront une performance
digne du célèbre poète de la chanson française, rien de moins! Pour les fins connaisseurs du répertoire comme pour les
néophytes, du Brassens à son meilleur.
Robert Charlebois
Présenté en collaboration avec
GROUPE IMMOBILIER GRILLI INC.
50 ans – 50 chansons
7
Si vous n’avez jamais vu Robert Charlebois sur scène, c’est l’occasion ou jamais! Le chanteur célèbre ses 50 ans de
carrière, et pour marquer le coup, il vous convie à un spectacle événement : neuf musiciens sur scène, une énergie à tout
casser et ses plus grandes chansons. Ce concert inoubliable portera votre signature puisque Charlebois interprétera les
choix du public de chaque ville qui l’accueillera. Pour lui laisser connaître vos choix : www.robertcharlebois.com. « Il
donne un show époustouflant. (…) Il est vraiment exceptionnel. (…) je vous le recommande, c’est un grand artiste, un de
nos plus grands. » - Radio-Canada
60 $
Nicolas Pellerin
et les Grands Hurleurs
Projet CRAC!
8
CABARET INTIME
Nicolas Pellerin (voix, violon, pieds, percussions) et les Grands Hurleurs – Simon Lepage (voix, basse, contrebasse, effets
sonores) et Simon Marion (voix, guitare, mandoline) – nous proposent une aventure inédite sur la scène de la musique
traditionnelle. Ils intègrent, au cœur de ce tout nouveau projet artistique, le film d’animation CRAC! de Frédéric Back, qui
nous a malheureusement quitté le 24 décembre 2013. L’analogie du film et de la démarche artistique du groupe Nicolas
Pellerin et les Grands Hurleurs était une évidence. En effet, le traitement que ce trio propose avec sa « nouvelle » musique
traditionnelle est en accord avec l’idée de construire une musique moderne avec comme point de départ, la tradition. Ce
nouveau spectacle jumellera musique trad et projection de ce très beau film de Frédéric Back qui a obtenu l’Oscar du
meilleur film d’animation en 1982.
Samedi 6 décembre 2014, 20 h
Beatles Story
9
Après avoir vendu plus de 150 000 billets en tournée et remporté un succès monstre partout au Québec, le spectacle
Beatles Story se démarque par la justesse de son interprétation vocale et instrumentale. Tout en revivant la fébrilité des
années Beatles, le spectateur est projeté à travers le temps, et ce, grâce à une mise en scène professionnelle, des costumes d’époque réalistes et des effets visuels remarquables. L’illusion frise la perfection; un voyage inédit dans l’univers
du Fab Four!
Samedi 17 janvier 2015, 20 h
42 $
Piers Faccini 10
Between Dogs and Wolves CABARET INTIME
Artiste de réputation internationale, Piers Faccini viendra présenter, en duo, son 5e album ayant pour titre Between Dogs and
Wolves. L’auteur-compositeur italo-britannique chante – majoritairement en anglais, sa langue maternelle – les espaces
indéfinissables entre l’amour et le désir, sans un brin de nostalgie. Se jouer des frontières musicales est un art à part entière
pour Piers Faccini, qui puise depuis toujours son inspiration à la lisière des cultures et des langues. Artiste pur et complet,
chanteur et multi-instrumentiste prolifique et éclectique, Faccini joue autant les guitares, le piano, la kora, l’harmonium et
le dulcimer et de sa voix feutrée et apaisante, offre le récit d’un amour imparfait.
Mercredi 18 février 2015, 20 h
Valérie Dupras
6
18
7
Jean-François Gratton
Beaudin Design
9
10
8
19
12
Christina Alonso
Valérie Jodoin Keaton
13
15
14
Richmond Lab
11
16
LeBoeuf Deschamps
11
Martin Deschamps et Breen Leboeuf réunis sur scène afin de présenter au public un spectacle
ESPACE CABARET
qui retrace les grands succès de leur prolifique carrière ainsi que ceux du groupe mythique
Offenbach. Accompagnés de trois musiciens, ils interpréteront entre autres, Ayoye, Quand?, Deux aut’s bières, Mes blues
passent pu dans’ porte, De ville en aventure, Chu un rocker, Rock de v’lours, L’hymne à l’amour et plusieurs autres.
Un spectacle inoubliable!
Vendredi 27 février 2015, 20 h
Michel Rivard
12
Roi de rien
Une soirée de chansons dans la douceur ou dans le tapis, les petites nouvelles comme les fidèles anciennes, la jasette et
toute l’amitié qui vient avec. La guitare folk et honnête de Rivard réconforte. De même que celles de Rick Haworth, la base
de Mario Légaré, les percussions de Sylvain Clavette et les voix suaves de Lana Carbonneau et Audrey-Michèle Simard,
qui s’harmonisent pour faire briller les refrains nouveaux de Rivard. Présenté en grande première en ouverture du festival
Montréal en lumière, Roi de rien a conquis le public autant que la critique. Double ovation debout, grandes joies, applaudissements à tout rompre et critiques dithyrambiques, voilà ce que Rivard provoque encore et toujours!
Vendredi 6 mars 2015, 20 h
44 $
Émile Proulx-Cloutier
Aimer les monstres
13
CABARET INTIME
Son passage à la SPJ en avril 2013 nous a fait découvrir un artiste charismatique et un auteur de grand talent.
S’accompagnant au piano, avec des musiciens exceptionnels, Émile nous transportera à nouveau dans son univers musical
et sonore riche où les arrangements, somptueux, deviennent un décor, une toile de fond accompagnant chacun de ses personnages dans leur histoire, leur quête. La poésie, sensible et imagée, est au cœur de ces tableaux tout aussi émouvants et
captivants les uns que les autres. Émile Proulx-Cloutier est connu du grand public pour ses rôles à la télévision et au cinéma.
Or, depuis quelques années, il s’est révélé comme un auteur-compositeur-interprète doué et extrêmement touchant.
Renée Martel
14
La fille de son père
Heureuse de faire revivre les grands classiques de son père sur disque, – La fille de son père figurait parmi les meilleurs
vendeurs au Québec seulement une semaine après sa sortie – Renée Martel reprend maintenant la route pour nous les offrir
sur scène. La fille de son père, le spectacle comprendra les chansons de ce plus récent album, véritable hommage à Marcel
Martel, sans oublier les nombreux classiques du vaste répertoire de cette grande dame du country qui s’est vu décerner en
2012, un Félix Hommage pour souligner six décennies d’une carrière exceptionnelle.
40 $
Louis-Jean Cormier
Nouveau spectacle
15
Fort de son Treizième étage autant sur disque que sur scène, et de son embardée télévisuelle comme coach à La Voix,
Louis-Jean Cormier récidive. Entouré de ses quatre acolytes, de ses nouveaux espaces poétiques et musicaux, il poursuit
vivement son chemin vers vous avec un nouveau CD, qui sera disponible en février 2015 ainsi qu’un tout nouveau spectacle
où vous devez être au rendez-vous!
Bïa16
Nouveau spectacle
CABARET INTIME
Avec son univers enchanteur et ensoleillé, Bïa revient sur scène dans une formation qui saura recréer la sensation d’intimité, de chaleur et de découverte, avec un album à paraître à l’été 2014. Des chansons nouvelles, quelques relectures
savamment épicées, comme un voyage d’île en île sous une brise légère et rafraîchissante. Sensuel, subtil et sensible.
Vendredi 1er mai 2015, 20 h
21
Cabaret
de la relève
PLATEAU DOUBLE
David Marin
1
David Giguère
2
Guitariste, pianiste et accordéoniste, David Marin signait ESPACE CABARET | ADMISSION GÉNÉRALE
en 2007 À côté d’la track, un premier album longuement
muri caractérisé par des textes forts et des musiques jouant dans un style folk alternatif intemporel et audacieux. Depuis,
David Marin continue de briller sur la scène musicale en participant notamment à l’aventure des 12 Hommes rapaillés.
Aujourd’hui, l’artiste nous revient avec un deuxième disque, plus puissant et personnel que jamais, réalisé tout comme
le premier, par Louis-Jean Cormier. Sur scène, l’auteur-compositeur éloquent donne un spectacle énergique, poétique et
nuancé où il accueille le public dans son univers terre-à-terre, tissé d’amour et de revendications.
Qui a vu David Giguère en spectacle une fois sait qu’il ESPACE CABARET | ADMISSION GÉNÉRALE
est désormais un incontournable. Fort de son expérience
scénique en jeu, il est, sur scène, assumé et contagieux plus que jamais. Après avoir tourné le Québec avec son spectacle Hisser Haut, et réchauffé les salles en première partie d’Ariane Moffatt, Cœur de Pirate et Louis-Jean Cormier, David
le romantique nous revient avec CASABLANCA, un deuxième album pop francophone, unique et original. « Le chant de
David est vraiment magnifique… Les textes sont bien écrits… (…) je me dis que ce sera dans mon top 10 des albums
francophones de l’année. » - Voir Télé
Groenland
3
the chase
ESPACE CABARET | ADMISSION GÉNÉRALE
Groenland est une formation indie pop orchestrale établie à Montréal et encensée par la critique. Combinant la puissante
voix lumineuse de Sabrina Halde et des arrangements inspirés de cordes avec des touches d’électro et la chaleur du
ukulélé, l’univers musical de Groenland se traduit sur scène par une joyeuse célébration. Avec plus de 19 000 exemplaires
vendus depuis sa sortie et 45 000 téléchargements gratuits de la pièce Immune, The Chase, leur premier album paru en
2013, a reçu plusieurs nominations comme Album de l’année – Anglophone. À noter que la pièce-titre de l’album, The
Chase, a pu être entendue dans une publicité en ligne de British Airways. Un groupe inventif, rafraîchissant et totalement
irrésistible!
Vendredi 5 décembre 2014, 20 h
4
Alexandre Poulin
le moUvement des marées
L’auteur-compositeur-interprète Alexandre Poulin propose un spectacle intime en formule duo avec son acolyte multi-instrumentiste, Mathieu Perrault. Dans cet univers folk où les guitares acoustiques, mandolines et banjos tissent la trame
musicale des histoires, les personnages, eux, sillonnent autant les chansons que les contes qui les précèdent. Le public
voyage donc entre musique et histoires inspirées de rencontres, de grands espaces et de destins croisés sous la complicité
et le plaisir évident de ces deux artistes.
3
22
Billetterie
Chanel Sabourin
514 626-1616
1
5
4
6
2
Guillaume Grenier
7
5
Alex Nevsky
himalaYa mon amoUr
Sacré révélation Radio-Canada 2010-2011, Alex Nevsky nous invite à découvrir son nouveau disque, Himalaya mon amour,
réalisé par Alex McMahon. Tantôt pétillant, tantôt à fleur de peau, Alex Nevsky explore l’amour en chansons avec un intérêt
assumé pour la pop et des influences diverses qui lui permettent de passer du rock à la chanson pop avec brio. Avec des
textes à la fois lumineux et sombres, des arrangements créatifs, des mélodies rassembleuses et efficaces, cet amoureux
des mots nous amène dans son univers de façon intelligente, juste et incarné.
SPÉCIAL NUIT BLANCHE
Une grande première!
Le projet de la NUIT BLANCHE est né de la collaboration du Cégep Gérald-Godin et de la Salle Pauline-Julien. Le CGG fête
cette année ses 15 ans et la SPJ, sa 15e saison de spectacles. Pour marquer le coup, nous voulons célébrer en grand
avec deux groupes de la relève et un DJ. La nuit se poursuivra avec diverses activités. Le détail de la programmation sera
disponible dès le mois d’octobre 2014.
Sarah Toussaint-Léveillé
la mal lUnée
6
Sarah Toussaint-Léveillé s’est fait remarquer plus d’une fois sur la scène émergente, entre autres aux Francouvertes 2012
et au Festival de Tadoussac. C’est l’écriture qui fait le pont entre ses intérêts pour le cinéma, la musique et l’image, et ce
sont les rencontres, le partage culturel, la spontanéité et la liberté qui servent de carburant à sa créativité. Ce spectacle,
présenté en trio, est à mi-chemin entre son premier album, La Mal Lunée et de nouvelles chansons construites grâce au
concept les « clips boboches », projet de chansons spontanées, filmées et diffusées sur internet afin de partager la musique
pour ce qu’elle est. Le spectacle est à la fois bien campé et spontané, un heureux mélange des genres, poétique et minimaliste, à prendre comme un petit pain chaud.
Bears of legend
7
good morning, motherland
Le spectacle Good Morning, Motherland du groupe trifluvien Bears of Legend se veut un retour aux sources tant dans son
contenu que dans sa création. Par le son des instruments folkloriques d’une époque vivante, les harmonies de voix tonales
d’une chorale d’église et les rythmes valsant du classique, les sept musiciens offrent un spectacle avec de riches sonorités,
fort en émotions. Inspiré des vieux contes amérindiens, il nous plonge dans de brillantes comparaisons, en anglais et en
français, entre la vie de l’Homme et celle de la nature. Un spectacle touchant, nourrissant et absolument inoubliable.
L’école nationale de l’humour
L’école nationale de l’humour n’a plus besoin de présentation! Elle vous
propose les meilleurs humoristes de la relève. 13 styles d’humour différents, éclatés, intelligents et drôles, le tout dans une mise en scène
originale, voilà ce qui vous attend! À vous maintenant de les découvrir
avant tout le monde.
Vendredi 8 mai 2015, 20 h
24
8
Les beaux
dimanches
Alexander Sevastian
1
eXtravaganZa accordéon
Alexander Sevastian et son accordéon entraînent l’auditoire dans une extraordinaire aventure musicale. Des œuvres envoûtantes dans des arrangements impeccables, interprétées avec une bonne dose d’humour par un accordéoniste entièrement
dévoué à son art. C’est ce que vous propose Alex Sevastian! Il établit avec son public un rapport chaleureux et une chimie
telle que chacun sort comblé de ses concerts, conscient d’avoir partagé une expérience inoubliable avec un grand virtuose.
Dimanche 9 novembre 2014, 15 h
Roman Zavada
2
dU cinéma mUet aU piano parlant
TOUT PUBLIC
Le talentueux pianiste-compositeur Roman Zavada, l’un des rares de nos jours à accompagner les grands classiques du
cinéma muet, improvise simultanément la narration musicale de telle façon que les notes de musique donnent l’impression
que la trame musicale fait partie intégrante du film. C’est avec passion et engouement, qu’il nous replonge dans le passé
cinématographique en accompagnant The General de Buster Keaton. Considéré comme l’un des chefs-d’œuvre de tous
les temps, ce film combine action, aventure et humour avec brio. La force de ce ciné-concert réside sans contredit dans la
virtuosité du pianiste. Il s’agit d’une expérience unique qui ravira petits et grands.
Tango Boréal
3
pampa BlUes project
SALLE INTIME
De la Pampa au Far West, Tango Boréal déploie un décor musical inspiré des royaumes d’horizons ouverts, de liberté et d’espoir.
Comme des cowboys ou des gauchos cherchant un foyer, ils transportent dans leurs bagages de multiples paysages composés
de valses, milongas, tangos, ainsi que des pièces de folklore ramassées sur la route, d’un bout à l’autre de l’Amérique. Tango
Boréal, c’est le bandonéon émouvant de Denis Plante, la guitare et le charango enflammés de David Jacques alimentés par
la rythmique terrienne de Ian Simpson à la contrebasse. Sur scène, les trois musiciens chevronnés y vont de performances
vertigineuses ponctuées de commentaires humoristiques. Leur album éponyme, enregistré à Buenos Aires, a séduit les
critiques et remporté l’Opus du meilleur disque de musique du monde en 2012.
Dimanche 15 février 2015, 15 h
MANdolinMAN
4
Le quator MANdolinMAN est probablement le seul groupe en Europe qui joue des airs traditionnels SALLE INTIME
flamands en y allant d’une interprétation moderne sur quatre mandolines. Les musiciens ont ainsi
réarrangé et modernisé le répertoire flamand, avec une touche des airs brésiliens de leur deuxième album MANdolinMAN
plays Bossa Nova. En utilisant la mandoline, ces mélodies locales provenant des petits villages, situés entre Bruxelles et
Louvain, deviennent intemporelles et universelles à la fois. Le groupe dont le premier opus Old Tunes, Dusted Down, est paru
en 2011, était loin de se douter que ce qui devait être à l’origine un seul concert, est très vite devenu un succès important
en Flandre et en Hollande et n’échappe pas aujourd’hui à l’attention internationale.
1
2
3
4
Jazz
et blues
Misses Satchmo
1
apple tree
CABARET INTIME
Mené par la pétillante Lysandre Champagne (trompette et voix), le groupe Misses Satchmo fait honneur à Louis Armstrong
en dépoussiérant son répertoire avec un enthousiasme rafraîchissant. On a ici affaire à des musiciens complices qui ont
du plaisir à jouer, pour le plus grand bonheur des spectateurs qui se laissent emporter par leur bonne humeur contagieuse.
Avec Apple Tree, Misses Satchmo offre une sélection de pièces tirées de la période « early jazz » qui nous transportent dans
l’effervescence des « ballrooms » des belles années. « La voix de Lysandre Champagne … est si charmante qu’on se laisse
d’emblée prendre au jeu. Son charme communicatif et son énergie débordante nous incitent à la suivre dans son monde
coloré teinté de romantisme. » - magazine web Sors-tu ?
Samedi 18 octobre 2014, 20 h
2
The Tommy Dorsey Orchestra
hommage À franK sinatra
Stardust, Night and Day, Oh! Look at me Now, I’ll Never Smile Again ne sont que quelques-unes des chansons immortelles
popularisées par le Tommy Dorsey Orchestra et leur chanteur, Frank Sinatra. Aujourd’hui dirigé par l’excellent Terry Myers,
le légendaire big band voyage partout dans le monde pour propager cet hommage incomparable à Frank Sinatra, dont la
sonorité magique se fait entendre grâce à la virtuosité de ses 20 musiciens et chanteurs. Pour la première fois de leur
histoire en grande tournée au Québec… Les voici donc enfin!
Mercredi 26 novembre 2014, 20 h
60 $
François Bourassa, Marie-Josée
Simard, Yves Léveillé
en trois coUleUrs
3
CABARET INTIME
Au programme, pianos et percussions avec trois des plus grandes figures de la musique au Québec, réunies sur une même
scène. Trois musiciens et compositeurs qui ont le pouvoir de réchauffer l’âme. La soliste-percussionniste Marie-Josée
Simard, dont la réputation n’est plus à faire, s’est associée à deux éminents compositeurs et pianistes jazz de premier plan.
Ensemble, François Bourassa, Yves Léveillé et Marie-Josée Simard créent une véritable pérégrination à travers les méandres généreux du jazz contemporain et de la libre improvisation. Une rencontre qui vous dévoilera une palette de couleurs
insoupçonnées où les gongs, marimba, cloches tubulaires et vibraphone résonnent en diapason avec les pianos déjantés.
Samedi 31 janvier 2015, 20 h
Brubeck en tête
4
hommage À dave BrUBecK
CABARET INTIME
Dave Brubeck est certainement le compositeur le plus influent sur la scène jazz d’aujourd’hui. Son énorme contribution au
genre lui a valu d’être désigné pendant sa carrière, « légende vivante » par la Bibliothèque du Congrès Américain. Le groupe
Brubeck en tête vous propose une incursion dans l’univers musical de Dave Brubeck, chef de file et principal représentant
du mouvement « Cool jazz ». Grâce au compositeur-percussionniste Vincent Dionne, la musique de Brubeck se déploie bien
au-delà de Take Five ou Blue Rondo à la Turk. Découvrez comment ce grand musicien a changé la face du jazz!
26
Billetterie
514 626-1616
1
Brian Tyler
5
Brian and the BlUestorm
ESPACE CABARET
Véritable révélation en 2013 grâce à l’émission La Voix, à TVA, Brian Tyler est ce bluesman à la voix unique. Sur scène, il
vous présente son groupe Brian and The Bluestorm, formé de quatre autres musiciens : le talentueux bassiste Sébastien
Meilleur, l’électrisant guitariste Franky James, l’énergique Michel Hains à l’orgue et le jeune autodidacte de dix-sept ans
à la batterie, Marc-Antoine Braney. Le bluesman et ses acolytes vous feront découvrir les pièces de l’album sorti en 2011,
Back on Track, tout en vous faisant revivre des grands classiques du répertoire blues.
Vendredi 27 mars 2015, 20 h
Oliver Jones
Présenté en collaboration avec
GROUPE IMMOBILIER GRILLI INC.
chemistrY
6
Invitée spéciale : Josée Aidans
Il est le plus grand pianiste jazz de sa génération; elle est l’une des violonistes solistes les plus sollicitées sur la scène pop
canadienne. Il est de l’école d’Oscar Petterson; elle a accompagné Claude Dubois sur scène pendant des années. Ensemble,
ils représentent les antipodes de la culture musicale et plusieurs générations les séparent. Pourtant, ils créent une chimie
qui va bien au-delà des notes. Accompagné de ses musiciens habituels, Oliver Jones et son invitée Josée Aidans vous
transportent encore plus loin qu’ils ne pourraient le faire séparément.
46 $
Mathieu Rivard
2
3
4
5
6
En collaboration avec SYLVIE BERTRAND
courtier immobilier RE/MAX ROYAL (JORDAN)
www.sylviebertrand.ca / 514 249-9884
Famille
Une présentation de l’arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève
THÉÂTRE MUSICAL POUR LES 3 À 10 ANS
Le Chat Botté
1
Une création dU théâtre advienne qUe poUrra
D’après l’œuvre de Charles Perrault
Texte, adaptation et mise en scène : Frédéric Bélanger
Interprètes : Mathilde Addy-Laird, Yannick Chapdelaine, Véronique Chaumont, Marie-Ève Laverdure, Guillaume Regaudie.
À son décès, un vieux meunier laisse tous ses biens à ses trois fils. L’aîné hérite du moulin, l’âne va au cadet, et le benjamin
hérite du chat! Sans un sou en poche et ne sachant que faire d’un tel « cadeau », ce dernier songe à le manger. Mais le chat,
à la plus grande surprise de son nouveau maître, s’avère doué de parole. Moyennant un sac et une paire de bottes, le futé
félin va transformer le jeune meunier en un puissant gentilhomme, le Marquis de Carabas, lui permettant ainsi d’épouser
la jolie princesse du royaume. Dans une forêt enchantée où les sorcières jouent la commedia dell’arte et où les chats préfèrent jazzer que miauler, voici une comédie musicale ludique et magique d’après le magnifique conte de Charles Perrault.
Dimanche 7 décembre 2014, 15 h
15 $
THÉÂTRE CLOWNESQUE POUR LES 5 À 12 ANS
2
Dada
Une création de l’aUBergine
Idée originale et mise en scène : Soizick Hébert
Auteurs et interprètes : David Fiset et Françoise Josette Lépine
Léopold Minute, horloger de profession, répare et ajuste avec intuition et minutie, les montres, horloges et réveils de ses
clients depuis des années. Partagé entre sa passion et son dada, Léopold se laisse bercer par le tic-tac de sa boutique
et s’endort, presque hypnotisé… Lui, homme plutôt timide, rigoureux et précis, se voit bousculé, l’espace d’une rêverie.
L’horloger bascule alors dans un univers de danse, de jonglerie, d’acrobaties et de musique, où il naviguera accompagné
de deux charmantes jumelles. Ce duo incarne en quelque sorte les deux hémisphères de son cerveau : sa conscience et
son côté plus fou, plus audacieux… Mais quel est donc le dada de Léopold? Un spectacle séduisant qui transporte le public
dans un espace hors du temps.
3
2
Maude Serrurier
Rolline Laporte
11 $
4
Billetterie
514 626-1616
PROFITEZ DE NOTRE ABONNEMENT FAMILLE!
3 spectacles et plus
Aussi offerts pour petits et grands (hors abonnement famille) :
Flip FabriQue • Série inusitée
Roman Zavada • Les beaux dimanches
1
Âge minimum recommandé : Par considération pour le public cible,
nous vous demandons de respecter l’âge minimum recommandé.
DANSE POUR LES 4 À 8 ANS
Ô lit!
3
Une création de BoUge de lÀ
Cet événement a reçu le soutien financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Chorégraphe : Hélène Langevin
Interprètes-créateurs : Guillaume Chouinard, Emily Honegger, Audrey Thibodeau, Julie Tymchuk, Nathan Yaffe.
Un lit est plus qu’un simple meuble. Il est un lieu, un territoire qu’on occupe de diverses façons. Dans sa nouvelle création
Ô lit!, la chorégraphe Hélène Langevin revisite ce lieu privilégié et donne vie à cet objet immuable. Les jeunes spectateurs
seront témoins de sa transformation au fil de l’enfance qui s’écoule : le lit qui reçoit la naissance; le lit où l’enfant appréhende la nuit et ses terreurs nocturnes; le lit et la chambre qui deviennent le terrain de jeu où l’imaginaire peut se déployer;
le lit qui se transforme au gré des fantaisies de l’adolescence; et, finalement, le lit de l’enfance que l’on quitte pour entrer
dans le monde des adultes. Dans ce spectacle, la danse se marie au théâtre d’ombres et la musique joue également un rôle
de premier plan en utilisant, entre autres, le lit comme instrument de percussion en direct.
11 $
THÉÂTRE DE MARIONNETTES POUR LES 2 À 4 ANS
Contes pour les enfants
de 1000 jours
Une création dU théâtre de l’avant-paYs
ADMISSION GÉNÉRALE
4
Texte : Julie-Anne Ranger-Beauregard
Mise en scène : Noë Cropsal et Julie-Anne Ranger-Beauregard
Interprètes-marionnettistes : Noë Cropsal et David Magny
Monsieur Boubou a donné rendez-vous à ses petits-enfants Nono et Dada. Alors pourquoi ronfle-t-il comme un vieux bébé?
Les a-t-il oubliés? Mais puisque Monsieur Boubou tient toujours ses promesses jusqu’au bout, il ne faut pas s’inquiéter
trop longtemps; il suffit de le réveiller, et de bien ouvrir les yeux et les oreilles... L’histoire racontée, ou plutôt ce moment
privilégié où l’on raconte une histoire à un enfant, est au cœur de ce spectacle. En utilisant le livre comme un tremplin
pour sauter dans l’imaginaire, Nono et Dada iront à la recherche de leur grand-papa caché tout au fond d’une histoire
qu’ils découvrent être la leur. Pour arriver au bout de cette aventure, les deux garçons devront mettre en œuvre toute leur
créativité et leur sens de l’émerveillement. Un vrai bijou pour les tout-petits.
Dimanche 19 avril 2015, 15 h
11 $
29
Vente et réparation
de bijoux, montres et horloges
Idées cadeaux:
Bagues, boucles d’oreilles, bracelets,
chaînes, chaînes de cheville, colliers,
montres, etc.
Depuis 1986
Pour tous les budgets!
Centre commercial Place Avalon
4861, boulevard St-Charles - Pierrefonds
Joan, Daniel et Denise Larente
514 624 - 0351
eric dugas b.a., ll.l., d.d.n.
Notaire & Conseiller Juridique / Médiateur Familial
Notary & Legal Advisor / Family Mediator
BON
SPECTACLE!
T.: 514. 626. 3391 - F: 514. 626. 0689 - NOTAIRES@DUGASDUGAS.CA - WWW.DUGASETDUGAS.CA
15981 BOUL GOUIN OUEST, STE-GENEVIÈVE, MONTRÉAL, QC, H9H 1C7
4800, boul St-Charles - Pierrefonds, Québec - H9H 3C9
Tél: 514-626-3967 - Fax: 514-626-9683
BIEN
PLACÉ
POUR
LE
SAVOIR
CÉGEP GÉRALD-GODIN | 15615, boulevard Gouin Ouest
Montréal (Québec) | H9H 5K8
LA FORMATION
CONTINUE
POUR LES ADULTES
ATION
M
R
O
F
ICE DENEMENT
V
R
E
S
VOTREPERFECTION de dommages
s
e
ET DE
ssuranc
s mobile
on
•A
qualité ves • Applicati roduction
e
c
n
a
r
•P
acti
Assu
ns inter ion à l’enfance s
o
i
t
a
c
i
l
at
ine
App
e • Éduc sources huma
u
q
i
t
u
a
Bure
ervision
e • Res
p
u
u
q
i
S
t
•
u
s
e
e
c
pharma n de commerc mptables
o
i
co
s
i
Superv e • Techniques
ris
d’entrep ies WEB
log
Techno
CGODIN.QC.CA
WWW.
4280, boulevard St-Jean I Dollard-des-Ormeaux (Québec) I H9H 2A5 I T. 514 626-8555 - poste 0 I fc@cgodin.qc.ca
Renseignements
importants
PROGRAMMATION
AUTRES SERVICES
Calendrier
Stationnement
La programmation peut être sujette à changements
sans préavis.
Les frais de stationnement sont inclus dans le coût du
billet.
Abonnement Famille
Services adaptés
Abonnez-vous en ligne ou communiquez directement
avec une des préposées à la billetterie.
• Fauteuils roulants et sièges adaptés
pour personnes de forte taille
Des emplacements spécifiques pour les personnes
en fauteuil roulant et les personnes de forte taille sont
disponibles. Pour vous en prévaloir, vous devez le
mentionner au moment de l’achat de vos billets.
• Système d’aide à l’audition
La Salle Pauline-Julien est équipée d’un système
de syntonisation permettant aux personnes
malentendantes de capter le signal du spectacle
ou encore de la projection en réglant leur baladeur
sur la fréquence suivante : 103,3 FM.
Retardataires
Les spectacles commencent à l’heure, nous vous
demandons de prévoir votre arrivée 30 minutes avant le
début de la représentation. Selon les directives en vigueur,
les retardataires en début de spectacle peuvent ne pas
être admis dans la salle.
Excellent choix à découvrir =
Cette image vous indique que ce spectacle est
recommandé par la directrice artistique. Ce sont des
artistes talentueux, repérés durant l’année, qu’il vaut la
peine de découvrir.
ACCRO
e
e
Cart
ur
Promotion offerte aux 25 ans et moins
à l a c u lt
Pour seulement 10 $*, procurez-vous une Carte Accro
à la culture et achetez, au coût avantageux de 12 $*,
un billet pour un ou plusieurs spectacles identifiés.
Nombre limité de billets par spectacle. Possibilité
d’acheter un seul billet par détenteur de Carte.
Pièce d’identification et preuve d’âge obligatoires.
*taxes et frais de service inclus
SAVIEZ-VOUS QUE …
Ciné-Club du Quartier
La Salle Pauline-Julien offre durant toute l’année
une programmation diversifiée d’œuvres
cinématographiques en langue française. Visitez notre
site web www.pauline-julien.com pour connaître
la liste des films présentés.
L’équipe des bénévoles
Ce sont des bénévoles qui vous accueillent les soirs
de spectacle. Ils sont plus d’une soixantaine, étudiants
du Cégep Gérald-Godin ou gens de la communauté,
qui forment l’équipe d’accueil de la SPJ.
BILLETTERIE
Coût des billets
Le coût des billets inclut les taxes ainsi que des frais
de service de 4 $. Pour la série Famille, les frais de
service sont de 1 $.
Sorties scolaires
Les élèves des écoles primaires et secondaires de
la région ont la possibilité d’assister à l’une ou l’autre
des sorties scolaires présentées dans le cadre de
L’Aventure-T et Fuguer au théâtre. Vous désirez
en savoir plus, n’hésitez pas à consulter le détail
de la programmation au www.pauline-julien.com /
programmation / sorties scolaires.
Politique de remboursement
Les clients doivent vérifier attentivement le choix du
spectacle, de la date et de la section AVANT d’acheter
un billet ou de faire une réservation téléphonique.
AUCUN REMBOURSEMENT, ÉCHANGE OU ANNULATION
n’est possible une fois la réservation enregistrée sauf
en cas d’annulation par la Salle Pauline-Julien.
Souper-Spectacle
Sur présentation de vos billets le soir du spectacle, le
restaurant La Maison Verte vous offre une table d’hôte
spéciale de 4 services à un prix avantageux. Prière de
réserver au 514 696-6308 (valide pour les détenteurs
de billets pour la Salle Pauline-Julien).
Prix de groupe
Les groupes de 10 personnes et plus peuvent bénéficier
d’un rabais sur le coût du billet.
Rabais de dernière minute
La Salle Pauline-Julien met en vente le jour même du
spectacle un nombre limité de billets à tarif réduit.
Informez-vous à la billetterie.
Déduction pour travailleurs
autonomes et entreprises
Une déduction de 100 % des dépenses d’abonnement
pour des spectacles de théâtre, chanson, danse, musique
et humour est accordée par le gouvernement du Québec
aux entreprises et aux travailleurs autonomes. Votre
reçu de paiement par carte de crédit constitue la pièce
justificative pour vos impôts.
Certificats-cadeaux
Les certificats-cadeaux sont disponibles en tout temps
à la billetterie. Une excellente idée pour faire plaisir aux
gens que vous aimez!
34
SECTION 1
SECTION 4
SECTION 3
SECTION 2
SECTION 5
SECTION 6
SECTION 7
SECTION 10
SECTION 9
SECTION 8
Plan
de salle
La Salle Pauline-Julien est une
salle multifonctionnelle
qui permet de présenter les spectacles
selon différentes configurations.
Les plans détaillés de ces configurations sont disponibles sur
le site web : www.pauline-julien.com / billetterie / plans de sièges SPJ.
Grande salle
La majorité des spectacles ont lieu lorsque la salle est à pleine capacité.
Cette configuration permet d’accueillir 380 personnes et est identifiée
dans le plan de salle par les sections de 1 à 10.
Salle intime
La salle intime peut accueillir jusqu’à 153 spectateurs et est identifiée
dans le plan de salle par les sections 1 - 4 - 5 et 8.
Espace cabaret
Cette configuration comprend une première section avec tables et chaises,
jumelée à l’utilisation des gradins.
Cabaret intime
Cette configuration comprend une première section avec tables
et chaises, jumelée à l’utilisation des deux premières rangées des gradins.
Dans le cas des configurations Espace cabaret et Cabaret intime, il est
possible de consommer des boissons dans la salle. L’ouverture des
portes se fait une heure avant le début du spectacle. L’UTILISATION DU
VESTIAIRE EST GRATUITE ET FORTEMENT RECOMMANDÉE. En aucun
cas, la Salle Pauline-Julien peut être tenue responsable des pertes,
vols ou dommages causés aux biens des spectateurs.
Sièges réservés
À moins de précision dans la brochure clairement identifiée ADMISSION
GÉNÉRALE, tous les billets des quatre configurations mentionnées sont
disponibles en sièges réservés.
Merci
Partenaires de saison
15615, boulevard Gouin Ouest
Sainte-Geneviève, Québec H9H 5K8
Courriel : info@pauline-julien.com
Administration : 514 626-7887 # 5900
Télécopieur : 514 626-0636
Partenaires
gouvernementaux
Billetterie
514 626-1616
Horaire régulier
(à compter du 2 septembre 2014)
Du lundi au vendredi de 15 h à 20 h
Samedi de 12 h à 17 h
La fin de semaine, la billetterie est ouverte
une heure avant les spectacles.
Fermée les jours fériés.
Partenaires de services
Conception graphique, pdg Phaneuf Design Graphique
Horaire estival
(du 13 mai au 30 août 2014)
Lundi de 15 h à 20 h
Mardi et mercredi de 13 h à 18 h
Pendant la période estivale, la billetterie
est ouverte une heure avant les spectacles.
Donateur Platine
Période d’abonnement
Du 27 mai au 20 septembre 2014.
Vente de billets individuels
À compter du mardi 3 juin 2014.
Réseau Admission
Tél. : 1 855 790-1245
L’arrondissement de l’Île-Bizard–SainteGeneviève est membre de
7075638
Calendrier 2014
Programmation 2015
Septembre 2014
Samedi 20 septembre
Samedi 27 septembre
Octobre 2014
Céline Faucher - CHANSON
Jean-François Mercier - HUMOUR & VARIÉTÉS
Vendredi 3 octobre
Mercredi 8 octobre
Vendredi 10 octobre
Vendredi 17 octobre
Samedi 18 octobre
Dimanche 19 octobre
Mercredi 22 octobre
Vendredi 24 octobre
Samedi 25 octobre
Mercredi 29 octobre
Midsummer - THÉÂTRE
Paul Daraîche - CHANSON
Philippe Bond - HUMOUR & VARIÉTÉS
Catherine Major - CHANSON
Misses Satchmo - JAZZ ET BLUES
Daniel Clarke Bouchard - SÉRIE CLASSIQUE
Cendrillon - DANSE
Marco Calliari- CHANSON
Guy Nantel - HUMOUR & VARIÉTÉS
L’AFFICHE - THÉÂTRE
Samedi 1er novembre
Vendredi 7 novembre
Samedi 8 novembre
Dimanche 9 novembre
Vendredi 14 novembre
Samedi 15 novembre
Mardi 18 novembre
Jeudi 20 novembre
Mercredi 26 novembre
Samedi 29 novembre
QW4RTZ- SÉRIE INUSITÉE
Marie-Jo Thério - CHANSON
Clôture de l’amour - THÉÂTRE
Alexander Sevastian - LES BEAUX DIMANCHES
David Marin / David Giguère - CABARET DE LA RELÈVE
Adib Alkhalidey - HUMOUR & VARIÉTÉS
LEO - SÉRIE INUSITÉE
Loops - DANSE
Hommage à Brassens - CHANSON
The Tommy Dorsey Orchestra - JAZZ ET BLUES
Mike Ward - HUMOUR & VARIÉTÉS
Robert Charlebois - CHANSON
Novembre 2014
Décembre 2014
Vendredi 5 décembre
Samedi 6 décembre
Dimanche 7 décembre
Samedi 13 décembre
Vendredi 19 décembre
Groenland - CABARET DE LA RELÈVE
Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs - CHANSON
Le Chat Botté - FAMILLE
Emmanuel Bilodeau - HUMOUR & VARIÉTÉS
Boucar Diouf - SÉRIE INUSITÉE
Billetterie 514 626-1616
Calendrier 2014
Programmation 2015
Janvier 2015
Vendredi 9 janvier
Dimanche 11 janvier
Mardi 13 janvier
Vendredi 16 janvier
Samedi 17 janvier
Dimanche 18 janvier Mardi 20 janvier
Vendredi 23 janvier
Dimanche 25 janvier
Samedi 31 janvier
Maxim Martin - HUMOUR & VARIÉTÉS
Flip FabriQue - SÉRIE INUSITÉE
Une vie pour deux - THÉÂTRE
François Bellefeuille - HUMOUR & VARIÉTÉS
Beatles Story - CHANSON
Roman Zavada - LES BEAUX DIMANCHES
Jeunesses Musicales du Canada - SÉRIE CLASSIQUE
Alexandre Poulin - CABARET DE LA RELÈVE
Dada - FAMILLE
Bourassa / Simard / Léveillé - JAZZ ET BLUES
Février 2015
Vendredi 6 février
Samedi 7 février
Samedi 14 février
Dimanche 15 février
Mercredi 18 février
Samedi 21 février
Vendredi 27 février
Samedi 28 février
Sunya - DANSE
Alex Nevsky - CABARET DE LA RELÈVE
Gino Quilico - SÉRIE CLASSIQUE
Tango Boréal - LES BEAUX DIMANCHES
Piers Faccini - CHANSON
Daniel Lemire - HUMOUR & VARIÉTÉS
LeBoeuf Deschamps - CHANSON
Sarah Toussaint-Léveillé - CABARET DE LA RELÈVE
Bears of legend
Vendredi 6 mars
Samedi 7 mars
Dimanche 8 mars
Mercredi 11 mars
Vendredi 20 mars
Samedi 21 mars
Dimanche 22 mars
Vendredi 27 mars
Samedi 28 mars
Dimanche 29 mars
Michel Rivard - CHANSON
Brubeck en tête - JAZZ ET BLUES
MANdolinMAN - LES BEAUX DIMANCHE
Le Journal d’Anne Frank - THÉÂTRE
André Sauvé - HUMOUR & VARIÉTÉS
Angèle Dubeau & La Pietà - SÉRIE CLASSIQUE
Ô lit! - FAMILLE
Brian Tyler - JAZZ ET BLUES
Émile Proulx-Cloutier - CHANSON
Sages Fous - SÉRIE INUSITÉE
Mars 2015
Avril 2015
Vendredi 10 avril
Samedi 11 avril
Mardi 14 avril
Vendredi 17 avril
Samedi 18 avril
Dimanche 19 avril
Vendredi 24 avril Samedi 25 avril
Trois paysages - DANSE
Cathy Gauthier - HUMOUR & VARIÉTÉS
Le Carrousel - THÉÂTRE
Renée Martel - CHANSON
Oliver Jones - JAZZ ET BLUES
Contes pour les enfants de 1000 jours - FAMILLE
Louis-Jean Cormier - CHANSON
Les chroniques de Saint-Léonard - THÉÂTRE
Mai 2015
Vendredi 1er mai
Vendredi 8 mai
Bïa - CHANSON
L’école nationale de l’humour - CABARET DE LA RELÈVE
Billetterie 514 626-1616
Formulaire d’abonnement de la Salle Pauline-
Avant de compléter le formulaire, il est essentiel de lire les formalités d’abonnement au verso ainsi que la section Renseigne
COORDONNÉES :
Prénom _______________________________________ Nom ______________________________________________
Adresse ___________________________________ Appartement _______ Ville _________________________________
Code postal _____________ Tél. jour ( __ ) ____________________ Tél. soir ( __ )________________________________
En tant qu’abonné(e), j’autorise la Salle Pauline-Julien à utiliser mon adresse courriel à des fins promotionnelles :
Courriel(s) : ______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
À NOTER : Les coûts de billets annoncés incluent les taxes ainsi que les frais de service.
Abonnement à la carte
THÉÂTRE
Midsummer…
L’AFFICHE
Clôture de l’amour
Une vie pour deux
Le Journal d’Anne Frank
Le Carrousel
Les chroniques de St-Léonard
DANSE
Cendrillon
Loops
Sunya
Trois paysages
HUMOUR ET VARIÉTÉS
Jean-François Mercier
Philippe Bond
Guy Nantel
Adib Alkhalidey
Mike Ward
Emmanuel Bilodeau
Maxim Martin
François Bellefeuille
Daniel Lemire
André Sauvé
Cathy Gauthier
SÉRIE CLASSIQUE
Daniel Clarke Bouchard
Jeunesses Musicales Gino Quilico
Angèle Dubeau et La Pietà
SÉRIE INUSITÉE
QW4RTZ
LEO
Boucar Diouf
Flip FabriQue
Sages Fous
CHANSON
Céline Faucher
Paul Daraîche
Catherine Major
Marco Calliari
Marie-Jo Thério
Hommage à Brassens
Robert Charlebois
Nicolas Pellerin
Beatles Story
Piers Faccini LeBoeuf Deschamps
Michel Rivard
Émile Proulx-Cloutier
Renée Martel
Louis-Jean Cormier
Bïa
CABARET DE LA RELÈVE
David Marin / David Giguère
Groenland
Alexandre Poulin
Alex Nevsky
Sarah T.-L. / Bears of Legend L’école nationale de l’humour
LES BEAUX DIMANCHES
Alexander Sevastian
Roman Zavada
Tango Boréal
MANdolinMAN
JAZZ ET BLUES
Misses Satchmo
The Tommy Dorsey Orchestra
Bourassa / Simard / Léveillé
Brubeck en tête
Brian Tyler
Oliver Jones
Abonnement + : ABONNEMENT (3-4)
5 % nombretotal
ABONNEMENT (5-6)
10 % nombre total
ABONNEMENT (7+)
15 %nombretotal sous-total
30,60 $ x _____ = _____
30,60 $ x _____ = _____
34,40 $ x _____ = _____
30,60 $ x _____ = _____
58,00 $ x _____ = _____
34,40 $ x _____ = _____
50,00 $ x _____ = _____
29,20 $ x _____ = _____
29,20 $ x _____ = _____
32,80 $ x _____ = _____
29,20 $ x _____ = _____
58,00 $ x _____ = _____
32,80 $ x _____ = _____
50,00 $ x _____ = _____
27,80 $ x _____ = _____
27,80 $ x _____ = _____
31,20 $ x _____ = _____
27,80 $ x _____ = _____
58,00 $ x _____ = _____
31,20 $ x _____ = _____
50,00 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
36,30 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____ 34,60 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
32,90 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
44,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
34,40 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
42,00 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
42,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
38,20 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
32,80 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
42,00 $ x _____ = _____
27,40 $ x _____ = _____
42,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
36,40 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
31,20 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
42,00 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
42,00 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
34,60 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
32,50 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
48,00 $ x _____ = _____
31,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
48,00 $ x _____ = _____
29,50 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
48,00 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
28,70 $ x _____ = _____
30,60 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
24,90 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
27,40 $ x _____ = _____
29,20 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
23,80 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
27,80 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
22,70 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
26,80 $ x _____ = _____
52,00 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
26,80 $ x _____ = _____
60,00 $ x _____ = _____
26,80 $ x _____ = _____
40,10 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
34,40 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
38,20 $ x _____ = _____
34,40 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
25,60 $ x _____ = _____
52,00 $ x _____ = _____
27,40 $ x _____ = _____
27,40 $ x __ ___ = _____
27,40 $ x _____ = _____
25,60 $ x _____ = _____
60,00 $ x _____ = _____
25,60 $ x _____ = _____
38,20 $ x _____ = _____
27,40 $ x _____ = _____
32,80 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
27,40 $ x _____ = _____
36,40 $ x _____ = _____
32,80 $ x _____ = _____
27,40 $ x _____ = _____
24,40 $ x _____ = _____
52,00 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
24,40 $ x _____ = _____
60,00 $ x _____ = _____
24,40 $ x _____ = _____
36,30 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
31,20 $ x _____ = _____
44,00 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
34,60 $ x _____ = _____
31,20 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
23,00 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
27,75 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
26,50 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
25,65 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
23,00 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
23,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
23,00 $ x _____ = _____
60,00 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
28,70 $ x _____ = _____
30,60 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
22,00 $ x _____ = _____
60,00 $ x _____ = _____
27,40 $ x _____ = _____
27,40 $ x _____ = _____
29,20 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
21,00 $ x _____ = _____
60,00 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
26,10 $ x _____ = _____
27,80 $ x _____ = _____
46,00 $ x _____ = _____
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
= _______
5,00 $ x _____ = _____
10,00 $ x _____ = _____
15,00 $ x _____ = _____ = _______
Je désire recevoir mes billets par la poste : non ___ oui ___ Si oui, ajoutez les frais de poste : 5,00 $ = + ______
Total abonnement à la carte = + ______
-Julien 2014 2015
ements importants, se trouvant à la fin de la brochure.
saison
Réservé à l’administration
Ordre d’arrivée ___________
# Dossier ________________
Abonnement à la carte
Du 27 mai au 20 septembre 2014
Nous vous proposons de créer votre propre saison artistique en choisissant l’une des
trois formules suivantes :
1. SENSIBLE : Choisissez 3-4 spectacles différents et obtenez 5 % de rabais;
2. EMBALLÉ : Choisissez 5-6 spectacles différents et obtenez 10 % de rabais;
3. PASSIONNÉ : Choisissez 7 spectacles et plus et obtenez 15 % de rabais en plus d’un billet
gratuit pour un spectacle parmi les choix proposés.
Catégorie d’abonné : ❑ Nouvel abonné
❑ Ancien abonné
(Si vous êtes plusieurs, merci d’indiquer le nombre de personnes dans chacune des catégories.)
FORMULE CHOISIE :
❑1
❑2
❑3
Osez l’aventure en choisissant le forfait PASSIONNÉ et obtenez un billet gratuit parmi les spectacles
suivants (Cochez le spectacle désiré) :
❑ Une vie pour deux – Théâtre
❑ Trois paysages – Danse
❑ Jeunesses Musicales du Canada – Série classique
❑ David Marin et David Giguère – Cabaret de la relève
❑ Alexander Sevastian – Les beaux dimanches
❑ Bourassa / Simard / Léveillé – Jazz et blues
Modes de paiement
_______ Chèque (à l’ordre de la Salle Pauline-Julien) _____ Visa _____ Master Card
No de carte _______________________________ Date d’expiration ___________
année / mois
Code de validation (trois chiffres) : ________
Signature_______________________________
Section de bancs
Identifiez trois sections de votre choix par ordre de préférence (voir les plans détaillés des différentes
configurations à l’adresse suivante : www.pauline-julien.com/info/Plans_de_sieges_SPJ/
GRANDE SALLE :
1er choix _____
2e choix _____
3e choix _____
SALLE INTIME :
1 choix _____
2 choix _____
3e choix _____
CABARET INTIME :
1 choix _____
2 choix _____
3e choix _____
ESPACE CABARET :
1er choix _____
2e choix _____
3e choix _____
er
er
e
e
Autres spécifications, s’il y a lieu :
_______________________________________________________________________________
Retournez le tout par courrier à :
Salle Pauline-Julien
15 615, boulevard Gouin Ouest
Sainte-Geneviève, Québec, H9H 5K8
ou par télécopieur au 514 626-0636
Il est aussi possible de vous abonner par Internet : www.pauline-julien.com
Modes de paiement :
Les cartes de crédit Visa et Master Card sont acceptées ainsi que les chèques
qui doivent être libellés au nom de la Salle Pauline-Julien.
3 façons de vous abonner :
Par la poste :
Faites parvenir votre formulaire d’abonnement et votre paiement à :
Salle Pauline-Julien
15 615 boul. Gouin Ouest
Sainte-Geneviève (Québec)
H9H 5K8
Par télécopieur :
Faites parvenir votre formulaire d’abonnement à l’heure qui vous convient
au 514 626-0636, en indiquant votre numéro de carte de crédit.
Par Internet :
Le formulaire d’abonnement peut être complété en ligne avec calculs
automatiques. Dès que nous recevrons votre demande, nous vous rappellerons pour confirmer vos choix et finaliser le paiement.
Le traitement des demandes
Le traitement des demandes d’abonnement se fait par ordre d’arrivée.
Délai de livraison
Vous devez prévoir un délai minimum de trois semaines avant d’être appelé
pour venir chercher votre abonnement à la billetterie. Si vous désirez recevoir
vos billets par la poste, vous devez le mentionner sur le formulaire d’abonnement
et acquitter des frais de 5 $.
Pour plus de renseignements au sujet
de l’abonnement, vous pouvez téléphoner
à la billetterie au 514 626-1616.
HORAIRE ESTIVAL :
Du 13 mai au 30 août 2014
Lundi de 15 h à 20 h
Mardi et mercredi de 13 h à 18 h
15615, boul. Gouin Ouest
Sainte-Geneviève (Québec)
H9H 5K8
ABONNEMENT
Du 27 mai au 20 septembre 2014
2014 2015
saison
L’abonnement à la carte
Nous vous proposons de créer votre propre saison artistique selon vos désirs en choisissant l’une des
trois formules suivantes :
1. SENSIBLE : Choisissez 3-4 spectacles différents et obtenez 5 % de rabais;
2. EMBALLÉ : Choisissez 5-6 spectacles différents et obtenez 10 % de rabais;
3. PASSIONNÉ : C
hoisissez 7 spectacles et plus et obtenez 15 % de rabais
en plus d’un billet gratuit parmi les choix proposés.
Osez l’aventure en choisissant le forfait PASSIONNÉ et obtenez un billet gratuit
parmi les spectacles suivants :
• Une vie pour deux – Théâtre
• Trois paysages – Danse
• Jeunesses Musicales du Canada – Série classique
• David Marin et David Giguère – Cabaret de la relève
• Alexander Sevastian – Les beaux dimanches
• Bourassa / Simard / Léveillé – Jazz et blues
Coût des billets
Le coût des billets inclut les taxes ainsi que des frais de service de 4 $.
Pour la série Famille, les frais de service de 1 $, sont aussi inclus.
Abonnement +
Ajoutez 5 $, 10 $ ou 15 $ de plus, par personne abonnée, à votre formulaire, selon la formule
d’abonnement choisie et bénéficiez du même rabais à l’achat de billets supplémentaires tout
au long de la saison.
Abonnement à la série Famille
Pour le plaisir de vos enfants, optez pour un abonnement à la série Famille en choisissant un minimum
de trois spectacles différents par personne. Abonnez-vous en ligne ou communiquez directement
avec une des préposées à la billetterie.
Période d’abonnement
La période EXCLUSIVE d’abonnement est du 27 mai au 2 juin 2014. Après cette date, les billets
individuels seront mis en vente mais vous pourrez toujours vous procurer un abonnement, selon les
places disponibles, jusqu’au 20 septembre 2014.
Mise en vente des billets individuels
À compter du mardi 3 juin 2014, vous pourrez vous procurer des billets individuels À LA BILLETTERIE de
la Salle Pauline-Julien. Consultez l’horaire pour connaître les heures d’ouverture durant la période estivale.
En plus de profiter de rabais substantiels, l’abonné :
• obtient les meilleures places;
• a le privilège de recevoir en primeur de l’information sur toutes nouvelles activités prévues
à la Salle Pauline-Julien;
• est invité à une soirée spéciale pour le lancement de la saison suivante.

1 - Salle Pauline

Transcription

Similar documents

Soirée d`ouverture de saison

MRC de Nicolet-Yamaska et de Bécancour - Société Saint

Un rendez-vous avec vous! - Salle Pauline

bistouri suivi de dans l`atelier aVenue ZÉro Marionnettes

Theatre

jardin - Cie des Chercheurs d`Air

Magazine municipal

dossier de presse

Saison 2011-2012 - Centre culturel Les Quinconces

Place de l`Hôtel de Ville PLAN DES SITES 2014

Programme E teatrale

François d`Assise

Télécharger toute la programmation spectacles

théâtre danse musique marionnettes chanson cirque humour

Programme - 3T Café

Littérature - Lycée Ferdinand Foch

l`humour et l`ironie en litterature francophone