Edizione n° 25 del 28-06-2009 (pdf da 4.310 KB)
Transcription
Le scatole sempre pronte... ...per muovere i vostri abiti. Le scatole sempre pronte... ...per muovere i vostri abiti. CLOTHES-PACK CLOTHES-PACK è il prodotto sempre pronto a magazzino, ideale per il settore tessile, le imprese di traslochi ed i privati. è il prodotto sempre pronto a magazzino, ideale per il settore tessile, le imprese di traslochi ed i privati. - Consegne all’istante - Varie misure pronte - Tanti accessori - Prezzi convenienti - Consegne all’istante - Varie misure pronte - Tanti accessori - Prezzi convenienti CBM srl Via Archimede, 175 - 41010 Limidi di Soliera (Mo) Tel. 059 566618 - Fax. 059 8570307 www.cbmimballaggi.it - info@cbmimballaggi.it Numero 25 - Anno 24º Domenica 28 giugno www.apvd.it www.apvd.it SETTIMANALE DELLA DIOCESI DI CARPI 2009 CBM srl Via Archimede, 175 - 41010 Limidi di Soliera (Mo) Tel. 059 566618 - Fax. 059 8570307 www.cbmimballaggi.it - info@cbmimballaggi.it Gruppo Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 nr. 46) art. 1, comma 1, DCB Ufficio Postale di Carpi (MO) Gruppo Una copia CARPI SPORT INFORMAZIONI 1,50 Centro Sportivo Italiano Comitato di Carpi Corso Fanti 41012 CARPI 11-14 Con la serata al Club Giardino e la premiazione al Gran Gala dell’Amo, suor Angela Bertelli e Luciano Lanzoni hanno ricevuto il caloroso abbraccio della città. La loro testimonianza ha suscitato una catena di generosità al servizio dei più poveri Quanto è bella la tv Un bilancio dopo le prime dodici trasmissioni Pag 3 Ecumenismo Il valore dell’incontro PAGINA Leo e Lions Club Il primato del servizio Un acquedotto in Madagascar PAGINA Convegno 4 6 Bollicine Raggi di luce PAGINA PAGINA Fondazione Carpi Il notaio cooptato Paolo Vincenzi nel Consiglio di Indirizzo PAGINA 8 9 Uno stile per lo spazio pubblico Al via il Campedelli bis BPER Mutuo Famiglia tutti a casa con il mutuo per tutti www.bper.it Ph Roberto Pagliani dell’Orologio del 9 maggio del 1950 di Robert Schuman, allora ministro degli esteri francese, e il pensiero e l’azione dei leader cattolici che governarono la ricostruzione europea (oltre a Schuman, Adenauer e De Gasperi) si stringe il cuore e si misura la distanza con il dibattito che ha animato l’ultima campagna elettorale. Ma c’è chi prova a riflettere e a pensare, con umiltà, senza fanfare, annunci e comparsate televisive. Venerdì 12 giugno si è tenuto il primo seminario di preparazione alla prossima Settimana sociale. “Le forme Mirandola dello spazio pubblico” è il tema che si è voluto indagare provando a mettere a fuoco i passaggi cruciali Pag. 15 che toccheranno il futuro prossi- 21 mo. Per governare Provincia e Comuni servono persone competenti e formate alla sussidiarietà on gli ultimi ballottaggi per l’elezione di sindaci e presidenti di Province e la consultazione referendaria si è conclusa una tornata elettorale che ho definito “triste” perché, nel caso delle elezioni europee, non ricordo una sola dichiarazione programmatica da parte dei principali responsabili di partito, non ricordo un solo dibattito in cui si siano manifestate con chiarezza le diverse opinioni sull`Europa che si vorrà costruire. Abbiamo votato per il rinnovo del Parlamento euroCarpi peo, ma nessuno dei leader dei due principali partiti si è mai preoccupato di dire ai propri elettori come intende operare in Europa nel p r o s s i m o quinquennio. A ri- Pag. 10 leggere il discorso C Un fine settimana dedicato al Lambrusco organizzato dall’Accademia Italiana della Cucina EDITORIALE Edoardo Patriarca 6/7 L’ora di Benatti 2 28 giugno '09 XIII Domenica del Tempo Ordinario Ti esalterò, Signore, perché mi hai risollevato Domenica 28 giugno LETTURE: Sap 1,13-15; 2,23-24; Sal 29; 2 Cor 8,7.9.13-15; Mc 5,21-43 ANNO B – I SETT. SALTERIO Tiziano, Cristo risorto, part. del Polittico Averoldi (1522), Brescia, chiesa dei Santi Nazaro e Celso Chiesa parrocchiale di Neustift (Tirolo) Preghiera Compagno di volo Voglio ringraziarti, Signore, per il dono della vita. Ho letto che gli uomini sono angeli con un’ala soltanto. La fede che non muore Dal vangelo secondo Marco A volte oso pensare che anche tu abbia un’ala soltanto. L’altra, la tieni nascosta per farmi capire che tu non vuoi volare senza di me. Per questo mi hai dato la vita: perché io fossi il tuo compagno di volo. Insegnami, allora, a librarmi con te. Perché vivere non è “trascinare la vita”, né strapparla, né rosicchiarla. Vivere è abbandonarsi, come un gabbiano, nell’ebbrezza del vento; è assaporare l’avventura della libertà; è stendere l’ala con la fiducia di chi sa di avere nel volo un partner grande come te. Don Tonino Bello Un sincero ringraziamento a nome della Redazione e dei lettori alle Suore Oblate di Maria Vergine di Fatima che ci hanno accompagnato con le loro meditazioni nelle ultime tre domeniche. Not Gabriel Max, La resurrezione della figlia di Giairo scorsa domenica abbiamo come Gesù La considerato domina le forze avverse della natura, mentre questa volta si rivela il Signore della vita. Nel racconto dell’evangelista Marco due situazioni dolorose si intersecano: la bambina figlia di un capo della sinagoga, di un esperto di fede e di preghiera, e una donna anonima, nascosta tra la folla, confusa per la sua malattia in quanto secondo la mentalità ebraica si trovava in uno stato di impurità. Gesù stabilisce una relazione personale con questa donna, ne conferma la fede e l’effetto positivo e la fa andare in pace con la gioia profonda di aver avuto un contatto con Gesù, e quindi di essere guarita non soltanto fisi- camente, ma anche spiritualmente. Alcuni amici del capo della sinagoga vanno da lui per dirgli che la figlia è morta e di non disturbare ancora il Maestro: Giairo aveva chiesto a Gesù la guarigione di sua figlia, ora però non è più il caso di chiederla. Dopo la morte della ragazza, la gente pensa che Gesù non possa fare più nulla. Gesù, invece, è sicuro di poter intervenire e chiede a Giairo: «Non temere, continua solo ad avere fede!». Queste parole sono molto importanti per noi. Quando abbiamo delle difficoltà, quando sembra che il Signore non voglia intervenire, quando non vediamo la soluzione di un problema, dobbiamo ascoltare Gesù che ci dice: «Non temere, continua solo ad aver fede». Le difficoltà devono essere occasioni di progresso nella fede, e non di rinuncia alla fede e alla speranza. La nostra esistenza non deve essere avvinta dalla preoccupazione per le nostre necessità materiali, ma, per essere pienamente dono di Dio, deve essere anche un’esistenza spirituale, di fede, di speranza e carità. A proposito della speranza, Péguy dice che essa dorme in ciascuno di noi, e bisogna regolarmente svegliarla, farla alzare, metterla in cammino. Una meraviglia possibile soltanto nella fede in Colui che può condurre le nostre notti più buie a un’alba di Pasqua. Suore Oblate di Maria Vergine di Fatima – Carpi RISULTATI DELLA MANIFESTAZIONE DELL’11 GIUGNO A ROMA E’ diffusa la sensazione che le azioni del sindacato spesso non diano frutti. La recente manifestazione a Roma, seppur non adeguatamente diffusa (i problemi posti da 60.000 pensionati valgono meno del gay pride?), smentisce questo luogo comune. Subito dopo la manifestazione, il sindacato dei pensionati ha incontrato il sottosegretario al welfare, Viespoli e il presidente della Camera, Fini. Pare che vi sia la disponibilità del Governo ad aprire finalmente un tavolo di confronto con i sindacati dei pensionati sulla non autosufficienza, sull’adeguamento del paniere ISTAT specifico per i pensionati e sulla rivalutazione delle pensioni. Fini assicura che la legge sulla non autosufficienza sarà presto discussa alla Camera. LE POLITICHE PER LE SICUREZZE DEGLI ANZIANI I sindacati dei pensionati Fnp - Cisl, Spi - Cgil, Uilp - Uil hanno presentato proposte integrative al documento del settembre scorso a proposito delle sicurezze per la popolazione anziana. La prima parte riguarda le politi- Rubrica a cura della Federazione Nazionale Pensionati CISL Carpi - Viale Peruzzi 2 - tel. 059 682322 Mirandola - Via Bernardi 19 - tel. 0535 21259 che abitative, già illustrate su queste pagine, le proposte relative al secondo aspetto nascono dalla considerazione che un anziano su tre, nella nostra regione, si sente insicuro nell’uscire di casa nelle ore serali nel quartiere in cui abita. Nonostante gli anziani subiscano la metà dei reati (8,9% contro il 15,1%), la percezione dell’insicurezza in loro è più elevata, perché è conseguenza anche di altri fenomeni legati alla loro condizione di vita: la solitudine, il diritto, spesso negato, alla salute, ad una mobilità sicura, alla casa e l’esposizione alla comunicazione televisiva. Quasi metà In quel tempo, essendo Gesù passato di nuovo in barca all’altra riva, gli si radunò attorno molta folla ed egli stava lungo il mare. E venne uno dei capi della sinagoga, di nome Giàiro, il quale, come lo vide, gli si gettò ai piedi e lo supplicò con insistenza: «La mia figlioletta sta morendo: vieni a imporle le mani, perché sia salvata e viva». Andò con lui. Molta folla lo seguiva e gli si stringeva intorno. Ora una donna, che aveva perdite di sangue da dodici anni e aveva molto sofferto per opera di molti medici, spendendo tutti i suoi averi senza alcun vantaggio, anzi piuttosto peggiorando, udito parlare di Gesù, venne tra la folla e da dietro toccò il suo mantello. Diceva infatti: «Se riuscirò anche solo a toccare le sue vesti, sarò salvata». E subito le si fermò il flusso di sangue e sentì nel suo corpo che era guarita dal male. (…) Dalla casa del capo della sinagoga vennero a dire: «Tua figlia è morta. Perché disturbi ancora il Maestro?». Ma Gesù, udito quanto dicevano, disse al capo della sinagoga: «Non temere, soltanto abbi fede!». E non permise a nessuno di seguirlo, fuorché a Pietro, Giacomo e Giovanni, fratello di Giacomo. Giunsero alla casa del capo della sinagoga ed egli vide trambusto e gente che piangeva e urlava forte. Entrato, disse loro: «Perché vi agitate e piangete? La bambina non è morta, ma dorme». E lo deridevano. Ma egli, cacciati tutti fuori, prese con sé il padre e la madre della bambina e quelli che erano con lui ed entrò dove era la bambina. Prese la mano della bambina e le disse: «Talità kum», che significa: «Fanciulla, io ti dico: àlzati!». E subito la fanciulla si alzò e camminava; aveva infatti dodici anni. (…) degli anziani lamenta il disagio provocato dall’inquinamento, un terzo dal rumore, un quarto dalla criminalità e dal disordine urbano. Ha più di 65 anni metà delle vittime degli incidenti stradali e addirittura circa il 70% di quelli domestici. Si chiede, quindi, la piena attuazione in tutti i territori del Piano regionale di sorveglianza e di prevenzione degli incidenti domestici, attivando specifici tavoli locali di contrattazione con i sindacati pensionati e con le associazioni del volontariato. Per la sicurezza degli anziani utenti della strada si prevedono progetti d’intervento per una mobilità sicura, per la cultura del rispetto delle regole, per realizzare percorsi pedonali e ciclabili, per abbattere le barriere architettoniche e incentivare l’uso del mezzo pubblico. Per la sicurezza urbana, inoltre, si propongono: l’apertura nei quartieri di “sportelli sicurezza”, in rete con altri servizi pubblici, di accoglienza e di ascolto degli anziani da assistere, sostenere e orientare se vittime di reati; l’istituzione di figure di mediatori e operatori sociali, assistenti civici per diffondere la cultura della legalità e la prevenzione dei conflitti; il coinvolgimento del volontariato sociale, l’istituzione del vigile di quartiere e il sostegno alle vittime dei reati, anche attraverso polizze assicurative attivate dai Comuni. (Seconda parte. Fine) 28 gigno '09 Luigi Lamma Notiziecarpi.tv: Notiziecarpi.tv: un un bilancio bilancio delle delle prime prime dodici dodici trasmissioni. trasmissioni. Si Si riprende riprende dopo dopo la la pausa pausa estiva. estiva. Dai Dai dati dati Auditel Auditel una una media media di di 40mila 40mila contatti contatti aa puntata puntata la prima serie Si èdichiusa Notiziecarpi.tv, la trasmissione televisiva a cura della Diocesi di Carpi, andata in onda ogni due settimane da gennaio a giugno il giovedì alle 21 per dodici puntate su é-tv-Antenna 1. E’ stata all’inizio una scommessa impegnativa, sia per i mezzi tecnici e le competenze richieste, sia per la necessità di andare in onda con costanza e puntualità: il bilancio dell’iniziativa promossa dall’Ufficio diocesano per le comunicazioni sociali (Ucs) in collaborazione con il settimanale Notizie è senza dubbio positivo. Notevole lo sforzo organizzativo e la professionalità messi in campo da tutti gli attori di questa impresa. A cominciare da Saverio Catellani, referente e spesso conduttore della trasmissione, e Benedetta Bellocchio che ha curato tutta la parte giornalistica in collegamento con la Redazione di Notizie. Accanto a loro giornalisti e collaboratori di Notizie e del sito internet (dove è possibile rivedere le puntate), e alcuni volontari che un po’ da tutta la Diocesi hanno dato la loro disponibilità che si è rivelata indispensabile per realizzare il progetto, in particolare riprendendo even- Se lo dice la televisione ti e fatti che accadevano nelle loro parrocchie o paesi. L’entusiasmo insieme alla volontà di offrire un prodotto giornalistico di buona qualità si sono tradotti in un ottimo gioco di squadra, di aiuto reciproco, considerando che parallelamente all’avventura di Notizecarpi.tv nulla si è fermato anzi: da gennaio Notizie è passato alle 24 pagine settimanali, il sito internet è aggiornato con puntualità più volte alla settimana e l’uffi- cio stampa è sempre stato puntuale e attivo nei confronti dei media locali con comunicati e conferenze stampa. Secondo i dati Auditel Notiziecarpi.tv ha registrato un numero medio di contatti per puntata intorno ai 40mila, una cifra che sottolinea come il mezzo televisivo raggiunga un numero di persone inimmaginabile con altri strumenti. Ogni puntata, della durata di circa 20-25 minuti, realizzata secondo il format standard dei telegiornali lo- Donna Voglia di Shopping? JUST CAVALLI GALLIANO VALENTINO RED VERSACE J. M. MISSONI LIU JO SCERVINO STREET DOND UP ISABEL MARANT MAJE D. EXTERIOR JUCCA CELYN B. GUESS FORTE FORTE BLUGIRL MARIELLA BURANI HOSS COCCAPANI PENNY BLACK NOLITA SEVENTY M. GRIFONI DENIM GOTHA HELLO KITTY CYCLE ADD KOOKAÏ JO NO FUI Uomo ARMANI COLLEZIONI BOGLIOLI CORNELIANI VERSACE J. JUST CAVALLI INCOTEX FERRE’ JACOB COHEN GUESS DOND UP PAOLO PECORA AGLINI RARE DIESEL LIU JO LACOSTE MESSAGGERIE SUN 68 MASTAI FERRETTI M. GRIFONI DENIM HENRY COTTON’S BARBOUR HISTORIC RESEARCH WOOLRICH NAPAPIJRI BRIAN DALES CNC Baby-Kid’s Orari: 10,00-13,00 15,30-19,30 LE GALLERIE: STRADA STATALE MODENA-CARPI 290 APPALTO DI SOLIERA (MO) - TELEFONO: 059 5690308 D&G DOND UP ARMANI SUN 68 LACOSTE LIU JO ROY ROGER’S NOLITA RARE TOMMY HILFIGER ADD ISABEL MARANT BABE & TESS PINKO WOOLRICH ELSY SCOTCH & SODA DIESEL NAPAPIJRI DIMENSIONE DANZA Saverio Catellani, Pietro Guerzoni e Benedetta Bellocchio alla redazione di è-tv insieme all’operatore tecnico Maurizio Benedetti che si è occupato del montaggio delle puntate di Notiziecarpi.tv cali, era composta di una decina di servizi, focalizzati sulla vita della chiesa locale, sulle iniziative delle associazioni, sulle missioni, sulle proposte degli uffici diocesani, mantenendo sempre un taglio comprensibile a un pubblico generico che, in buona parte, non è abituato al linguaggio ecclesiale. E al quale non costa nulla cambiare canale se si annoia. “Siamo riusciti a produrre dei telegiornali di buona qualità - dice Saverio Catellani come ci hanno confermato anche i professionisti di é-tv, sia per il contenuto che per la confezione. Siamo anche riusciti a coprire in modo equilibrato le diverse zone della nostra Diocesi e le molte vivaci realtà associative e di volontariato. C’è lo spazio per migliorare ulteriormente, dal momento che tante iniziative interessanti non sono andate in onda perché non è possibile essere ovunque con le forze limitate di cui disponiamo. Alla luce dell’esperienza di questi primi sei mesi si conferma conclude Saverio Catellani l’aspetto più bello del fare televisione: con un impegno di tempo e di risorse tutto sommato contenuto è possibile realizzare un buon prodotto, documentare le vita concreta della Chiesa e proporre stimoli di riflessione a un pubblico molto numeroso, composto in gran parte dai cosiddetti ‘lontani’, che difficilmente verrebbero raggiunti in altro modo”. “Questo spazio - aggiunge Benedetta Bellocchio - è stato voluto fortemente da monsignor Elio Tinti, che è sempre molto attento alla realtà locale e alla possibilità di diffondere, anche attraverso i mezzi di comunicazione laici, la speranza cristiana e la gioia di appartenere a una Chiesa viva. Non possiamo dunque non ringraziarlo del sostegno e dell’incoraggiamento, come non si possono dimenticare tutti gli operatori che hanno donato tempo, Il comunicare autentico non è solo una necessità per la sopravvivenza di una comunità civile, familiare, religiosa. È anche un dono, un traguardo da raggiungere, una partecipazione al mistero di Dio che è comunicazione. Carlo Maria Martini, Lettera Pastorale (19901991) “Effatà, apriti” mezzi tecnici e capacità affinché tante iniziative importanti si potessero conoscere”. Grazie dunque a Saverio in primo luogo, poi a Franco Arbizzi, Euro Barelli, Davide Bulgarelli, Pasquale Cortese, Ernesto Mercoledì 17 giugno presso la parrocchia di Sant’Agata a Cibeno di Carpi si è svolto il IV incontro per animatori della cultura e della comunicazione. Servizio sul prossimo numero di Notizie 3 Giocolano, Fabio Lugli, Alberto Pivetti e Marcello Testoni che si sono messi in gioco con la telecamera, a Pietro Guerzoni che ci ha aiutato a é-tv e a Paola Lunardi che ha trafficato con il sito internet per rendere fruibili on line e scaricabili tutti i servizi. Grazie a loro possiamo ora contare su un bagaglio di contenuti significativo, che tutti possono rivedere e, magari, riutilizzare in parrocchia all’interno di iniziative culturali, nell’animazione della catechesi o per la formazione personale. “A questo proposito - commente Benedetta - abbiamo raccolto anche molto materiale in versione integrale - conferenze, incontri, interviste che nei mesi estivi cercheremo di rendere disponibile. È solo un inizio. L’idea è che insieme a queste persone che si sono spese con così tanta generosità e passione si possa intraprendere un cammino che tocchi non solo il livello tecnico ma anche il nostro ‘fare cultura’. Di fronte a tante fatiche comunicative di oggi, a livello interpersonale, sociale, ecclesiale, occorre una comunicazione autentica, non strumentale, non ambigua e non violenta, che prenda sul serio le persone e la loro umanità. Una comunicazione così noi cristiani la sperimentiamo come dono di Gesù: è lui che per primo ci prende sul serio e viene a risanare e a ‘sbloccare’ i nostri canali comunicativi per renderci capaci di raccontare a tutti la gioia di questo incontro”. 4 Copertina 28 giugno '09 Domenica 21 giugno si è tenuta a Carpi la prima celebrazione ecumenica a livello diocesano. Cattolici, ortodossi ed evangelici insieme per aprirsi alla conoscenza reciproca e al dialogo Don Carlo Gasperi “Le divisioni fra i cristiani non devono essere né sopravvalutate, né sottovalutate. E’ vero che è più importante ciò che unisce, e dunque lo Spirito Santo, il battesimo, la convergenza sui misteri della fede, la chiamata alla vita divina. Tuttavia, le divisioni condizionano la credibilità del Vangelo, creando scandalo. Quando Gesù ritornerà saremo finalmente uniti nella Gerusalemme celeste, ma già adesso dobbiamo impegnarci a creare sulla terra quella unità che è nel progetto di Cristo. Un’unità che è ricerca sofferta della volontà del Signore, frutto dell’impegno di tutti e della fiducia nella sua grazia perché, ricordiamo sempre, la riconciliazione è un dono di Dio”. Padre Dionisios Papavasileiou “La separazione è opera del diavolo, che vuole intralciare il progetto di Dio. Effetto della separazione è l’autosufficienza, che porta a pensare di poter vivere e operare da soli. Ma non è così: nessuno può vivere per conto suo perché l’autosufficienza è la strada più sicura per arrivare alla morte. Le chiese hanno finalmente compreso tutto ciò: c’è bisogno della ricchezza e della diversità di ognuno perché da soli non si può combattere contro le tante trappole del mondo di oggi. Gregorio Palamas, grande monaco bizantino del secolo XIII, diceva che la causa dell’odio è l’ignoranza. L’unità e la pace nascono dunque dalla conoscenza dell’altro, dal vedere in lui l’immagine vivente di Cristo”. Il cammino da costruire Virginia Panzani piccolo passo lungo l’arduo cammino dell’ecumenismo e un’occasione per gettare le basi di un dialogo costruttivo. Questo il significato dell’incontro ecumenico di preghiera che è stato celebrato domenica 21 giugno nella chiesa di San Bernardino da Siena a Carpi grazie alla collaborazione tra Azione cattolica, Commissione diocesana per l’ecumenismo e il dialogo, Caritas, Chiesa ortodossa, Comunità evangelica ghanese, Rinnovamento nello Spirito e Chiesa ucraina cattolica di rito bizantino. Un’iniziativa inedita che ha visto la presenza di numerosi fedeli in rappresentanza di varie confessioni cristiane, guidati dai rispettivi ministri: don Carlo Gasperi per la diocesi di Carpi, padre Dionisios Papavasileiou della parrocchia greco-ortodossa di San Demetrio Megalomartire a Bologna, padre Dimitri Doleanschii della parrocchia ortodossa di San Nectario di Parma, padre Thomas Osei della Comunità pentecostale ghanese di Carpi, don Andrea Cernenko della Chiesa ucraina cattolica di rito bizantino. Un I segni “Prendi un bastone e scrivici sopra queste parole: Giuda e Da sinistra don Carlo, padre Dionisios, padre Dimitri, padre Thomas, don Andrea le tribù di Israele unite a lui. Poi prendi un altro bastone e scrivici sopra: Giuseppe e tutte le altre tribù di Israele unite a lui. Poi accostali l’uno all’altro in modo da formare un solo bastone nella tua mano. (...) Li unirò e formeranno una sola nazione sulle montagne d’Israele”. Le parole rivolte dal Signore al profeta Ezechiele (Ez 37, 15-19.22-24a) sono state il filo conduttore della litur- gia, basata sulla celebrazione introduttiva della Settimana di preghiera per l’unità dei cristiani. Questo brano si è concretizzato nelle asticelle di legno portate da alcuni fedeli, che si sono dapprima distribuiti all’interno della chiesa a simboleggiare le divisioni fra i cristiani. In proposito, evidenziando la gravità del peccato contro l’unità voluta da Gesù, la liturgia ha dato ampio spazio al rito penitenziale per invocare il perdono del Signore. Dopo la recita del Padre Nostro le asticelle sono state legate intorno al legno della croce sull’altare, come segno della volontà di riconciliazione tra i fratelli separati, riconciliazione che è innanzitutto iniziativa e opera di Dio. Particolarmente sentito è stato inoltre lo scambio del segno della pace: Padre Thomas Osei “Siamo molto contenti di avere la possibilità di partecipare a questa celebrazione e perciò ringraziamo Dio. Fra i cristiani si è verificato ciò che accadde nella comunità di Corinto, dove alcuni facevano capo alla predicazione di Paolo, altri a quella di Apollo. Era, per così dire, un problema fra personalità diverse, ma Cristo non è diviso! E’ necessario perciò rimetterci in cammino insieme, come una grande famiglia dove c’è unità nella diversità. Il nostro desiderio comune deve essere quello di diffondere il Regno di Dio, di far conoscere a tutti che abbiamo un unico Padre nei cieli che ci ama”. I cantori della chiesa ortodossa I fedeli pentecostali leggono il brano di Ezechiele Una scommessa vinta Sottolineando come l’incontro sia stato preparato in stretta collaborazione con i responsabili delle varie confessioni, Brunetta Salvarani, presidente della Commissione diocesana per l’ecumenismo, e Roberto Cigarini, presidente della Commissione Adultissimi di Ac, si sono dichiarati soddisfatti del risultato ottenuto. “La partecipazione – spiega Brunetta Salvarani è stata molto buona, sia da parte dei cattolici che degli altri fedeli, non soltanto alla celebrazione, ma anche al momento conviviale presso la parrocchia di San Francesco, dove in tanti ci hanno dato un riscontro positivo. Siamo convinti che non si debba assolutamente perdere la direzione intrapresa e che sia necessario continuare a costruire, nonostante le difficoltà, il cammino di conoscenza e di confronto, coinvolgendo un numero sempre maggiore di persone”. “E’ stata per noi – prosegue – una vera e propria scommessa, perché, trattandosi del primo incontro ecumenico a livello ufficiale in diocesi, non sapevamo quale sarebbe stata la partecipazione. Con la scelta della chiesa di San Bernardino da Siena si è deciso di restare nel centro cittadino, senza sovrapporsi alle celebrazioni nelle parrocchie e venendo incontro a chi non può spostarsi in auto, come, ad esempio, le immigrate che assistono gli anziani. Inoltre, desideravamo che la preparazione e l’incontro stesso fossero accompagnati dal sostegno spirituale di una comunità orante, quale appunto quella delle Sorelle Cappuccine”. fra i ministri e fra tutti i fedeli presenti, senza dimenticare le Sorelle Cappuccine che dal coro monastico hanno assistito alla liturgia. Le parole e i canti Le letture e le intenzioni di preghiera sono state proclamate in diverse lingue, così come il Padre Nostro, la preghiera che Gesù ha insegnato ai suoi discepoli e che accomuna tutti i cristiani. Dall’italiano all’inglese, dal greco all’ucraino, dal polacco al ghanese: tante sono le lingue parlate dagli uomini, ma una sola è la Parola, il Verbo di Dio. Ad una sola voce l’assemblea ha invece letto il Simbolo di Nicea-Costantinopoli secondo il testo del III Incontro della Conferenza delle chiese europee e del Consiglio delle conferenze episcopali europee. A tutto ciò si sono aggiunte le brevi meditazioni proposte da don Carlo Gasperi, padre Dionisios e padre Thomas. Una parte significativa della liturgia si è svolta attraverso i canti. Il ritmo delle percussioni ha accompagnato i fedeli ghanesi che con il loro entusiasmo hanno trascinato tutta l’assemblea, mentre nelle voci profonde dei cantori ortodossi è risuonata quella solennità densa di fede e di storia che contraddistingue le loro celebrazioni. Si Sièèaperto apertol’Anno l’AnnoSacerdotale Sacerdotalevoluto volutoda daBenedetto BenedettoXVI XVIper pervalorizzare valorizzare sempre sempre più più l’importanza l’importanza del del ruolo ruolo ee della della missione missione dei dei sacerdoti sacerdoti 28 gigno '09 5 Nel cuore della Chiesa San Giovanni Maria Vianney A Mortizzuolo La concelebrazione per i cinquantesimi Don Callisto, don Rino e don Mario concelebreranno una messa in ricordo del 50° anniversario di ordinazione, sabato 27 giugno alle 18 presso la chiesa di Mortizzuolo. Originari del paese, don Callisto e don Rino celebrarono proprio a Mortizzuolo la loro prima messa, il 29 giugno 1959, nella festa dei santi Pietro e Paolo, che allora era di precet- Don Callisto to. Furono Cazzuoli due momenti distinti, perché non era ancora possibile la concelebrazione, mentre sabato prossimo i mortizzuolesi potranno di nuovo festeggiare con i loro preti, in una eucaristia questa volta vissuta insieme. L’intervista con don Callisto Cazzuoli a pag. 18 enerdì 19 giugno, solennità del Sacro Cuore di Gesù e Giornata per la santificazione dei sacerdoti, si è aperto a Roma e in tutte le diocesi l’Anno Sacerdotale indetto da papa Benedetto XVI. A Carpi, presso la chiesa dell’Adorazione, il Vescovo, monsignor Elio Tinti, ha presieduto la celebrazione della Messa alla presenza dei sacerdoti della Diocesi, dei diaconi e dei seminaristi. Erano presenti anche numerosi fedeli - tra cui le missionarie suor Angela Bertelli e Germana Munari - che hanno voluto unirsi alla preghiera per coloro ai quali è affidata la cura del popolo di Dio. V Una preghiera corale e intensa in cui il vicario generale, monsignor Douglas Regattieri, non ha mancato di ricordare i presbiteri che quest’anno celebrano il 50° di ordinazione, don Rino Barbieri, don Callisto Cazzuoli e don Mario Ganzerla, e i sacerdoti defunti. Durante la celebrazione è stato distribuito all’assemblea il testo della lettera scritta dal Vescovo per la Chiesa di Carpi in occasione dell’Anno Sacerdotale. Cuore del documento, la preghiera, il cui primato i sacerdoti devono riscoprire, come ha sottolineato monsignor Tinti nell’omelia, riprendendo le Santa Croce, Gargallo e Panzano in preghiera per don Rino Barbieri su eventuali loro limiti e difetti, mentre ritengo doveroso accompagnare il loro ministero generoso e disinteressato con una fervida preghiera”. Momenti di riflessione e di catechesi, l’adorazione eucaristica, i ritiri, la direzione spirituale per ognuno e una regola di vita personalizzata, sono gli strumenti che monsignor Tinti ha chiesto e chiede di valorizzare, in particolare nei cammini delle associazioni, per riscoprire la vocazione al sacerdozio. V. P. Anche don Mario Ganzerla festeggia il 50° anniversario di ordinazione sacerdotale, avvenuta il 28 giugno 1959. Tale ricorrenza cade in concomitanza con la sagra parrocchiale di Fossa, dedicata proprio a San Pietro Apostolo, per cui la messa di domenica 28 sarà davvero un momento di grande gioia per tutta la comunità. “Per festeggiare con tutti questo importante traguardo – spiega don Mario – ho inviato a tutta Fossa, attraverso il nostro giornalino parrocchiale, La Voce, un biglietto ricordo e un confetto. È una novità assoluta, che vuole significare che il parroco è di tutte le famiglie e non solo di chi viene a messa”. Don Mario ha poi voluto fare una speciale partecipazione indirizzata personalmente a ben cinquanta giovani di Fossa, invitandoli alla messa e a un pranzo che ha voluto offrire pro prio a loro, un modo per coinvolgere chi sta costruendo il pro prio progetto di vita Egli è posto tra gli uomini Egli si sforza di essere Parola di Dio e dei Sacraè costituito in favore degli uomo : uomo di Dio, padre menti, in specie della Eucomunicando tutta la eduomini e della stessi nelle cose che spirituale di tutti, fratello di carestia tutti, amico di tutti, maestro Confessione. Perciò è pora Dio. Perciò gioia e la bellezza siegliriferiscono è posto al servizio della e guida. Infatti egli è consa- tatore di fede e di grazia, di che gli è affidata ; vive crato al Signore per stare col bontà e di gioia. Con la della vocazione al sa- gente in mezzo agli uomini come Signore, ma per il servizio forza dello Spirito egli è degli uomini. confidente, consigliere, fratello in mezzo ai fratelli. Egli è ministro della consolatore buon samariEgli partecipa dell’unico cerdozio. tano verso tutti, specialsacerdozio del Signore mente verso i malati e gli ed è ministro al suo anziani. Domenica 28 giugno Gesù servizio. Ne è socio e colEgli deve sforzarsi di laboratore, povero struessere educatore del pomento vivo per continuare si celebrerà un’uni- nel tempo la sua mirabile polo ; cercare che ogni persona cresca e ragdi salvezza : edificare, giunga la maturità umana ca messa solenne alle opera sviluppare, santificare la e cristiana. Egli deve opeChiesa, nuova umanità. rare per condurre tutti In nome del Vescovo e all’unità nella verità, nella ore 10,30 in ricordo come cooperatore del Vecarità, nella fraternità. scovo, imitando il buon paEgli deve farsi vicino a egli riunisce la del 50° anniversa- store, ogni uomo e insieme camfamiglia di Dio e la conduce minare verso l’Eterno. Inal Padre per mezzo di Cristo fatti egli deve essere segno rio di ordinazione sa- nello Spirito Santo. vivente di sicura speranza Con la grazia dello Spinel futuro eterno : il rito e solo per amore spiricerdotale di don Ma- tuale gratuito, dona tutto se compimento del regno di Dio, la comunione di vita, stesso e tutta la propria vita di amore, di felicità col rio Ganzerla. a Dio, alla Chiesa, a ogni Padre, col Figlio, con lo persona bisognosa di Spirito Santo in Paradiso. A pagina 22 il pro- salvezza. gramma della sagra. Anno 17° - Numero 2 - Giugno 2009 don Rino Barbieri Esprimiamo al Signore la nostra gratitudine per il dono del sacerdozio di don Rino, per averlo come guida della comunità e anche per la sua speciale famiglia che lo ha accompagnato in questi anni, la sorella Rina con il marito Gabriele, insieme ai quali si impegna senza misura al ser- vizio delle anime a lui affidate. Su tutti loro la comunità parrocchiale invoca benedizioni particolari e la protezione materna della Madonna dell’Aiuto. I Parrocchiani dell’Unità pastorale di Santa Croce – Gargallo - Panzano Fedeltà di Cristo, fedeltà del Sacerdote Lettera ai fedeli della Chiesa di Carpi in occasione dell’Anno Sacerdotale indetto da S.S. Benedetto XVI 19 giugno 2009 - 19 giugno 2010 don Mario Ganzerla La sagra e l’anniversario di don Ganzerla Elio Tinti, vescovo Su www.carpi.chiesacattolica.it il testo integrale della lettera scritta dal Papa nell’apertura dell’Anno Sacerdotale Festa doppia a Fossa Sacerdote da 50 anni Le comunità parrocchiali di Santa Croce, Gargallo e Panzano si stringono con gioia attorno al loro parroco don Rino Barbieri, che domenica 28 giugno ricorda il 50° anniversario dell’ordinazione sacerdotale. Questa festosa ricorrenza sarà preceduta da due incontri di preghiera nella chiesa di Santa Croce: venerdì 26 giugno alle ore 18 per tutti i ragazzi e i giovani dell’Unità pastorale; sabato 27 alle ore 21 per tutti i fedeli, le famiglie e il gruppo sposi. Gli incontri saranno guidati da don Francesco Cavazzuti. Domenica 28 giugno alle ore 11,15 sarà celebrata la Santa Messa solenne a Santa Croce, accompagnata dalla corale parrocchiale; alle ore 13 seguirà il pranzo comunitario con i confratelli sacerdoti, i parenti, gli amici e tutti coloro che vorranno partecipare. parole del Papa: “Questa ricerca di intimità con Dio è, per la complessità e la frenesia della vita odierna, necessaria come il respiro dell’anima; essa ispira e sostiene la bellezza di una radicale offerta di noi stessi come della carità pastorale”. E dire “la bellezza e la gioia del nostro essere preti, della nostra pienezza di vita, della nostra radicalità, che costa fatica, ma che premia e realizza” è l’invito del Vescovo a tutti i consacrati a Cristo. A tutti i fedeli, invece, la richiesta di pregare spesso per i propri sacerdoti. “Alcune volte – ha osservato il Vescovo - ci soffermiamo Un anno da vivere in preghiera Raccogliendo il desiderio di monsignor Elio Tinti che ha invitato tutte le famiglie ad accompagnare l’Anno Sacerdotale con un’intensa preghiera per i presbiteri, con il prossimo numero di Notizie sarà inviato in allegato il pieghevole con la lettera del Vescovo e la preghiera a San Giovanni Maria Vianney per le vocazioni sacerdotali. 6 Copertina 28 giugno '09 L’abbraccio a suor Angela Bertelli e Luciano Lanzoni Luigi Lamma abbraccio fortissimo, Un carico di gratitudine e di affetto, quello tributato a suor Angela Bertelli e Luciano Lanzoni nelle diverse occasioni di incontro che si sono moltiplicate a Carpi e in Diocesi nel breve periodo di riposo dalle fatiche della missione. Una conferma la si è avuta anche lunedì 15 giugno in occasione della cena di beneficenza organizzata dal Centro Missionario presso il Club Giardino di Carpi. Circa 250 persone hanno aderito all’iniziativa con il desiderio di incontrare i nostri missionari e così poter dire loro “siamo con voi, vi siamo vicini”. Certo anche l’offerta conta ma forse nell’occasione l’effetto più immediato è stato per Angela e Luciano il sentirsi parte di una famiglia, sì perché la chiesa deve essere famiglia, che invia e accoglie senza dimenticarsi dei suoi figli anche se sono lontani. E’ questo il senso delle parole che il vescovo Elio Tinti ha rivolto a tutti i presenti insieme al sincero ringraziamento a Magda Gilioli e al Centro Missionario per l’organizzazione, al presidente e Alfredo Lugli ai dirigenti del Club Giardino per l’ospitalità e a tutti coloro che hanno collaborato alla riuscita della serata. L’occasione è stata davvero speciale perché ha permesso a suor Angela e a Luciano Lanzoni, cresciuti insieme nelle parrocchie di distretto 108tb facendo propria la proposta dei Lions Club di Reggio Emilia e Bologna, ha scelto come service distrettuale per l’anno 200708 e riconfermato per l’anno successivo, la realizzazione di un acquedotto a servizio di una comunità di circa 32mila persone che vivono in condizioni d’indescrivibile povertà nel comune rurale di Ambohimandroso, nella zona dell’altopiano centrale del Madagascar, a circa 100 km dalla capitale Antananarivo. In quella zona operano le Suore Francescane dell’Immacolata concezione, la cui casa madre si trova a Palagano, e vi gestiscono una missione dotata di un plesso scolastico dove più di mille ragazzi seguono il percorso formativo dalla scuola materna a liceo. Le suore operano poi in campo sanitario, con un dispensario medico dove transitano mediamente cento persone al giorno, e nel settore agricolo svolgendo un’attività di formazione agraria indirizzata alle moderne tecniche di coltivazione e allevamento. In questa realtà, nonostante l’impegno formativo e organizzativo delle missiona- Il Colpiti dalla bellezza della missione Gargallo e di Santa Croce, di rivedersi dopo dieci anni. Anni di servizio missionario nei quali la loro opera si è sempre più qualificata e ampliata nel servizio ai poveri ma soprattutto si è uniformata in uno stile di totale affidamento alla volontà di Dio, riconoscendo la presenza di Gesù in ogni persona e in ogni situazione. La missione è fatta di momenti belli ma anche di tragedie immense, di situazio- Bilancio della serata Per Luciano Lanzoni: ricavato cena 3.025; offerte varie 1.299; donazione N.N. 2.000; monsignor Elio Tinti 1.000; Lions Club Host 750; F.S. 150; G.A. 25; M.G. 50; S.A 100; C.L. 50. Totale 8.449 euro Per suor Angela Bertelli: ricavato cena 3.025; offerte varie 1.299; donazione N.N. 2.000; monsignor Elio Tinti 1.000; Lions Club Host 750; F.S. 150; G.A 25; T.E.250; G.L. 250. Totale 8.749 euro Le spese per gli ospiti, le locandine pubblicitarie, Siae, materiale per l’allestimento sono state coperte dal Centro Missionario e dal Club Giardino; Elena e Mariangela di Eventinmente, come pure Alice, Sofia, Paolo e Marco dell’Istituto Vecchi-Tonelli, hanno prestato il loro servizio gratuitamente; i camerieri del Ristorante Zucca Cacao hanno donato un’ora di lavoro gratuita; Fotostudio Immagini ha messo a disposizione una galleria Web con le foto della cena sul sito www.fotostudioimmagini.it Centro Missionario ha ricevuto altre donazioni. Per Luciano Lanzoni: bambini del catechismo parrocchia di Santa Croce 450; parrocchia di San Giacomo Roncole 500; C.G. 500. Per suor Angela Bertelli: bambini del catechismo parrocchia di Santa Croce 405; G.A Altre offerte 250; parrocchia di San GiaIn occasione del rientro in como Roncole 500; AnimaItalia di questi missionari, il trici Missionarie 500. Un acquedotto “Lions” in Madagascar. I club di Carpi e Mirandola hanno partecipato alla raccolta fondi che ha portato alla realizzazione del progetto: 210mila euro, 31 km di condutture, sette serbatoi e venti punti pubblici di distribuzione Un’opera concreta rie, si contraggono facilmente malattie infettive; infatti, tutte le esigenze idriche della popolazione, incluse quelle alimentari, sono attualmente La realizzazione dell’acquedotto, studiato e progettato da alcuni soci Lions del Distretto (il cui apporto professionale è stato completamen- soddisfatte mediante acque provenienti da canali superficiali o pozzi poco profondi. Tutte fonti facilmente inquinabili. te gratuito), ha lo scopo di addurre e distribuire alla popolazione di Ambohimandroso le acque potabili sorgive della vicina Giovani per il servizio Tempo di bilanci in casa Leo “La finalità della nostra associazione è quella di formarsi un’esperienza attraverso il servizio alla collettività”. Ecco la missione del Leo Club, il settore giovanile del Lions che a Carpi conta una decina di soci ed è presieduto da Federica Tinti, ormai al termine del suo mandato. “Quest’anno – spiega Federica - abbiamo cercato di interpretare le urgenze del nostro contesto sociale, a partire dalla dimensione locale. In particolare i nostri sforzi si sono orientati verso il dramma della povertà e il sostegno all’istruzione”. Nascono da questo intento due significative iniziative di servizio: il contributo devoluto al Liceo Fanti per il rinnovamento tecnologico del laboratorio di biologia dell’istituto e quello destinato ai frati della parrocchia di San Nicolò a sostegno della loro costante attività di conforto anche materiale ai più bisognosi. I ragazzi del Leo si sono confrontati anche con la dimensione nazionale ed internazionale. Da qui la raccolta fondi in favore di Uni Leo 4Light, progetto triennale che coinvolge tutti i Leo d’Italia e mira a dotare le Università di strutture informatiche per ipovedenti e non vedenti. E ancora l’impegno, coordinato a livello distrettuale, a sostegno del Progetto Italia per il Burkina Faso, volto alla costruzione di complessi scolastici, ed il piccolo contributo economico alla missione di Luciano Lanzoni, destinato al centro psichiatrico di Manakara. “Nonostante il numero ancora troppo esiguo di soci – conclude Federica Tinti - siamo riusciti a far fronte a queste numerose sfide grazie alla passione e alla dedizione che ciascun socio ha investito nella vita associativa. Ovviamente l’augurio è quello di coinvolgere molti altri giovani nel nostro progetto di solidarietà”. ni che sembra impossibile affrontare e risolvere. Ci vuole coraggio e tanta fede nella Provvidenza. Questo hanno comunicato Angela e Luciano con i loro racconti, parlando degli “angeli” della Thailandia e dei malati del Madagascar. Il messaggio che hanno trasmesso con la loro vita ancor prima che con le parole è stato: davvero “sconvolgente”, si può, anche di fronte alla sofferenza dei più piccoli, non conformarsi alla mentalità del nostro tempo, ma raccogliere e accompagnare il desiderio di vita e di amore che ogni persona ha dentro. Se la mentalità dominante porta a rimuovere la sofferenza, la disabilità, a ritenere inutili o indegne certe condizioni ecco la risposta di Angela e Luciano: tutto ha un senso se siamo capaci di guardare l’altro con gli occhi di Gesù, di vedere nell’altro Gesù. Alla fine il racconto si è fatto invito: “Venite e vedete”. Alla “Casa degli Angeli” c’è posto, al Foyer di Manakara c’è posto, avanti per alcuni mesi, per un anno e perché no, per sempre se qualche giovane scegliesse di dire sì al Signore come Angela e Luciano. D’un tratto la piscina illuminata, i tavoli ben apparecchiati, le luci soffuse, le stelle nel cielo sono apparsi i dettagli di una serata d’estate che suor Angela e Luciano hanno reso davvero bella, di quella bellezza che se accolta trasforma il cuore e “salverà il mondo”. catena montuosa dell’Ankaratra. La realizzazione dell’acquedotto, autorizzata e materialmente sostenuta dalle autorità locali, è stata effettuata dalla popolazione del luogo, sotto la supervisione di tecnici italiani; in tal modo è stato possibile fornire una formazione alle maestranze tecniche le quali potranno realizzare in futuro la manutenzione e l’eventuale estensione dell’opera. Il finanziamento raccolto dal Distretto 108tb, a cui hanno partecipato il club Lions di Carpi e Mirandola, è stato di 210mila euro ed ha coperto interamente i costi per l’acquisto dei materiali necessari all’opera e il loro trasporto in loco. L’opera, ormai completata, ha una lunghezza di 31 km, è dotata di sette serbatoi di compensazione e di venti punti di distribuzione pubblici (inclusa l’alimentazione del centro missionario delle Suore Francescane, due scuole pubbliche, due ospedali e un dispensario medico). L’inaugurazione, con le autorità locali e i rappresentanti Lions del Distretto, è previsto per il prossimo mese di agosto. L.Z. CronaCarpi Al Gran Gala dell’Amo il Premio Donata Testi ai due missionari diocesani suor Angela Bertelli e Luciano Lanzoni La coppia più bella del mondo 28 gigno '09 7 Amo d’Oro L’Amo d’Oro, il riconscimento a chi è amico dell’Associazione, quest’anno è andato a Luciana Cavazza, Marika Maletti, Cristina Testoni, le tre riflessoghe che, come ha spiegato la psicologa Maria Grazia Russomanno nella motivazione, “ci hanno dato amore ben prima di riceverne”, e questo maneggiando con maestria i piedi di tanti pazienti che, dopo, si sono sentiti molto meglio. Amo d’Oro anche a Luciano Armaroli, Carlo Coppi, Roberto Pagliani, ciascuno di loro ha dato tantissimo all’Associazione: il primo nel suo ruolo di radioterapista, il secondo e il terzo come “immortalatori” della vita associativa, infatti Carlo con la cinepresa e Roberto con la macchina fotografica sono coloro che ci permettono di rivivere tanti momenti guardando le immagine prese in tanti anni. L’Amo d’Oro è un simbolo di gratitudine e di amicizia, un simbolo che abbraccia le persone più diverse, accomunate però da un comune sentire: essere di sollievo a un altro essere umano. ph Roberto Pagliani Annalisa Bonaretti sole e la luna: lei sorride, ti ascolta ma sembra già parlare con gli angeli; lui ti guarda eppure sembra vedere un altrove dove c’è qualcuno che soffre da consolare. Sono loro, suor Angela Bertelli e Luciano Lanzoni il nostro sole e la nostra luna: lei calda, accogliente e brillante; lui con una parte in ombra eppure quando appare sa illuminare la notte più profonda. Sono loro, i nostri due missionari, i vincitori della settima edizione del Premio Donata Testi, momento centrale del Gran Gala dell’Amo che si è svolto a Villa Ascari lo scorso 18 giugno. Per la prima volta un ex aequo, ma non è stato un premio dimezzato, anzi è stato un premio raddoppiato. Il premio, all’eccellenza professionale e personale, consiste in una targa e un assegno da cinquemila euro finora stanziato dall’Amo, ma non questa volta. Un paio di mesi fa una famiglia si è proposta di finanziarlo in memoria del loro congiunto, Candido Lovat. Il resto è venuto in maniera naturale eppure “miracolosa”, ma si sa che, quando si ha a che fare con personaggi come suor Angela o Luciano, i miracoli possono accadere. I curricula esaminati dalla giuria nominata per il Premio erano 28, alla fine, sul tavolo della discussione, ne sono rimasti tre, poi due, quelli di suor Angela e Luciano, appunto. Scegliere sarebbe stato difficilissimo, ma era comunque la cosa da fare. Visto che la Giuria aveva stabilito dall’inizio, come criterio, di attribuire il Premio a qualcuno che rispecchiasse la filosofia dell’Amo, dare un aiuto concreto a chi ha bisogno, dividere la cifra sembrava assurdo, meglio avere il coraggio di premiarne uno quest’anno e l’altro in futuro. Le cose sono andate diversamente. Nel bel mezzo della discussione, un giurato che ha scelto di rimanere anonimo (oltre che da chi scrive, la Giuria Il Giampaolo Papi, Pierluigi Castagnetti, Cinzia Carapezzi, Carlo Di Donato, don Clau- dio Pontiroli Note di Note Il libro di Carlo Carapezzi è stato presentato nel corso del Gran Gala con le testimonianze di Pierluigi Castagnetti, amico di vecchia data che ha parlato del legame affettivo che lo legava al medico; Cinzia Carapezzi, la figlia primogenita che ha ricordato il papà; Carlo Di Donato, il medico che guida il reparto di Medicina del Ramazzini già diretto da Carapezzi, che ha sottolineato il valore del profesisonista, ma anche quello dell’amico e dell’esemplare testimone di fede e umanità. Don Claudio Pontiroli, a nome del Vescovo, ha delineato una figura “grande”, ma umana e si è soffermato sul titolo, Note, aggiungendo un’ulteriore valenza, “un libro che contiene riflessioni che devono diventare note, conosciute da tutti”. Nell’intenzione della curatrice, Annalisa Bonaretti, il titolo suggeriva l’idea di note intese come appunti, ma anche di note considerate come strumenti per creare un’armonia musicale. Come era il pensiero, limpido, di Carlo Carapezzi. Come scritto nella presentazione: Note: la provincia emiliana, un punto geografico e sentimentale; la montagna, un altare naturale, dalla terra al cielo. Note: parole semplici e rassicuranti che definiscono la dimensione e l’orientamento di uno spazio sacro. Note: la ragione che parla al cuore, e viceversa, così l’anima resta in ascolto. Note: storie che si prendono cura di noi. Note: emozioni. Note: invece di storie cliniche, storie di esseri umani; invece della biologia, la biografia. Note: la sua vocazione verso l’altro, la sua vocazione verso l’oltre. Note: l’amore alla verità, la verità dell’amore. Note: semplici appunti in libertà, ma anche note sparse in un pentagramma che si fanno musica, armonia che scandisce la speranza. Note: un esercizio d’amore. Note… era composta da Attilio Bedocchi, Stefano Gavioli, Angela Righi, Mario Santangelo, Gianna Turchi Borelli) ha chiesto se era possibile conguagliare il premio “dimezzato” così, senza cambiare il Regolamento, si poteva disporre di una cifra ben superiore. Trovarsi in un attimo cinquemila euro in più non è cosa facile in questi tempi, ma è ancora più raro decidere per un gesto di tanta generosità in pochi minuti. Vero è che tanti vorrebbero fare simili gesti ma non se lo possono permettere, ma è ancora più vero che, anche chi può farlo da un punto di vista economico, non lo fa per motivi suoi. Nobile anche il fatto che, la persona, abbia voluto mantenere l’anonimato. A quel punto nessuna scelta è stata obbligatoria e il premio ha acquisito quell’aurea di magia che è arrivata fino al palcoscenico del Gran Gala quando suor Angela Bertelli e Luciano Lanzoni hanno raccontato le loro esperienze. Non erano pochi quelli che, ai tavoli, hanno pianto: in quelle parole c’era verità e amore, un linguaggio che sa arrivare subito al cuore. Va detto che Luciano partiva alle 7 della mattina successiva, un altro segno che non si può non cogliere. Le coincidenze sono sincronicità, il caso non è intelligente dunque non si può parlare di fatalità. C’è una sorta di intelligenza universale, là fuori, basta solo non disturbarla e lasciarla operare. Le cose accadono sempre per una ragione: qualcuno la chiama Dio, qualcuno fortuna, qualcuno provvidenza, qualcuno destino, ma alla fine il risultato non cambia. La Giuria ha deciso per una menzione d’onore a Isa Bertolini, già caposala della Medicina Interna e del Day Hospital Oncologico e cofondatrice dell’Amo. C’è un fil rouge che la lega a Bertelli e Lanzoni, l’originalità. Sono persone veramente “diverse”, loro sanno che è l’amore a far girare il mondo, il loro è un amore agito nel quotidiano, con passione e forza. Il Gran Gala, aperto come d’abitudine con una barzelletta di don Claudio Pontiroli capace di predisporre l’animo al sorriso, ha avuto momenti significativi ma soprattutto ha saputo regalare emozioni. Suor Angela e Luciano hanno raccontato la loro quotidianità, periferie povere, puzzolenti e malate, ma i loro volti dicevano il contrario. Mentre parlavano l’aria profumata della sera prendeva vita e le loro parole si collegavano con il nostro io più profondo. Eravamo tutti lì immobili, ad ascoltare, ma le nostre anime danzavano. Da sinistra Luciano Armaroli, Roberto Pagliani, Carlo Coppi, Maria Grazia Russomanno, Fabrizio Artioli Il respiro del vento tra gli abeti (in ricordo di Carlo Carapezzi) Valico adesso i confini del tempo oltre le montagne che amo quanto Te. Vedo, Padre, la luce dell’immenso che illumina la valle della vita. Oggi ho raggiunto la cima più alta quella che mi restituisce, Clarissa*, il respiro del vento tra gli abeti il fresco dell’acqua alla sua sorgente. Comincio a bere alla Tua fonte, Padre, se ho dimenticato ogni mio dolore e ricordo, moglie mia, solo la gioia che mi ha dato l’averti avuta accanto. Ti ringrazio, mio Dio, per questa vita, per i passi che nel Tuo nome ho mosso, umile scalatore sul dirupo che fuggendo il peccato mi porta a Te. Accarezzo l’orizzonte sereno ove tutto ammiro perenne e lieto, luce da luce, assoluta e perfetta. E ogni suono diviene musica che a mio ricordo vi dono, miei cari, per sempre. Giampaolo Papi medico endocrinologo in Medicina al Ramazzini * Figlia secondogenita di Carlo Carapezzi Affittasi Negozio/Ufficio mq. 25 circa con bagno e aria condizionata dietro il Duomo a Carpi 335/5339274 Confezione materassi a mano e a molle 41012 CARPI (Modena) Via Giovanni XXIII, 113 - Tel. 059 686985 8 CronaCarpi 28 giugno '09 “Il Lambrusco a Palazzo Pio”, un weekend promosso dall’Accademia Italiana della Cucina, dal Comune di Carpi e dall’associazione Italiana Sommeliers. Momento centrale, un convegno nazionale con relatori di chiara fama Un monito al mondo del lavoro nell’omelia del Vescovo per il Corpus Domini “Imprenditori, siate vicini ai vostri dipendenti” ella solennità del Corpus Domini il Vescovo, che “Gesù, nell’Eucaristia, ci ha N rammentando lasciato il memoriale della sua Pasqua”, ha Annalisa Bonaretti itigno antico, passione moderna, questa sintetica affermazione racchiude il Lambrusco e la verifica è arrivata, puntuale, il 13 e 14 giugno scorsi a Carpi, un weekend dedicato Lambrusco. “Il Lambrusco a Palazzo Pio” è stata una manifestazione promossa e organizzata dalla Delegazione di Carpi-Correggio dell’Accademia Italiana della Cucina, dal Comune di Carpi e dall’Associazione Italiana Sommeliers. Il cuore dell’evento è stato il convegno all’Auditorium della Biblioteca Loria quando prestigiosi relatori sono intervenuti trattando ciascuno un aspetto particolare riguardante questo delizioso vino. Un incredibile successo, infatti in sala molte persone sono rimaste in piedi per tre ore pur di ascoltare gli interventi. Dopo i saluti e i ringraziamenti di Lauro Benetti ai suoi accademici James Borghi e Gigi Carnevali, all’ex assessore alle Politiche economiche Alberto Allegretti, a Cinzia Ferretti, funzionaria dell’Assessorato, e a Luciana Nora, encomiabile e infaticabile studiosa di storia locale, persone disposte a credere e a collaborare a questo genere di iniziative – a Carpi ha già organizzato convegni sulla mostarda, il maiale e il riso -, un breve saluto del sindaco riconfermato Enrico Campedelli. “Questo convegno – ha sottolineato Benetti - vuole essere il nostro contributo a un vino conosciuto però non ancora apprezzato come merita, ma vuole anche fare cultura in maniera semplice e decisa, proprio come l’essenza di questo nostro prodotto di cui siamo sempre più fieri. E’ un modo anche di far conoscere sempre di più e meglio la nostra amata Accademia Italiana della Cucina e, permettetemi, anche questa mia città ricca di storia, di lavoro e di un’anima antica che ha saputo evolversi con i tempi. Un po’ come il Lambrusco”. Paolo Benvenuti, direttore Città del Vino, ha osservato come il vino sia “un elemento importante di competizione sui mercati. Altro fatto importante è il territorio che va salvaguardato, valorizzato, promosso. Si comincia a parlare di legame tra paesaggio, architettura, agricoltura. E’ un argomento importante anche dal punto di vista economico: il bello ha un’indubbia capacità attrattiva”. Giovanni Marzi, storico, ha iniziato da lontano, dalla V Vino al vino Bollicine per gli stralunati In primo piano Lauro Benetti Labrusca, una vite selvatica, per poi passare dagli etruschi, ai celti. “Un vino senza età – l’ha definito - dall’arcano e arcaico Dna, discendente da quella Labrusca nominata da Virginio e da Plinio”. Pierluigi Sciolette, presidente del Consorzio Marchio Storico Lambruschi Modenesi, ha ricordato che il Lambrusco è il primo vino per volumi in Italia ed è anche il vino più esportato. Nel 2008 il 70% del prodotto è andato alla grande distribuzione: 129 mila ettolitri di Lambrusco, 104 mila di Chianti, 84 mila di Barbera. “Al Vinitaly di quest’anno – ha osservato ha vinto molte medaglie e per la prima volta ha vinto il primo premio per la categoria Vini frizzanti. E’ arrivato primo il rosato di Castelvetro, lasciandosi alle spalle il Prosecco”. Un riconoscimento di cui andare fieri, un nuovo inizio. Terenzio Medri, presidente Associazione Italiana Sommeliers, ha fatto notare quanto conti il marketing per l’affermazione dei prodotti. Ha portato l’esempio, purtroppo negativo, del Parmigiano-Reggiano, considerato il formaggio campione del mondo, eppure non gode di buona salute. “Bisogna imparare a comunicare bene i nostri prodotti, anche il Lambrusco che è uno dei mi- gliori prodotti che abbiamo oggi in Italia”. Sandro Cavicchioli, presidente regionale Assoenologi, ha ricordato quanto fatto nel tempo: fino agli anni Cinquanta c’erano le autoclavi, gigantesche bottiglie che hanno il vantaggio di essere riscaldate o raffreddate secondo il bisogno, poi è arrivata la pastorizzazione a pioggia per il vino dolce, e ancora l’utilizzo di lieviti selezionati e tanto altro, tutto per rendere sempre migliore questo vino antico capace di guardare al futuro. “La dimostrazione – ha precisato - arriva ancora dalla cantine che si stanno dotando di laboratori di microbiologia”. Giovanna Guidetti, titolare dell’Osteria La Fefa, ha raccontato la nostra cucina tradizionale, che è poi quella che lei mette in tavola. Ha suggerito alcune ricette e ha ammesso di preferire, “tra i Lambruschi, il Sorbara”. Giovanni Ballarini, presidente Accademia Italiana della Cucina, ha concluso in maniera spumeggiante – e non poteva essere altrimenti visto il tema . Frammenti di vita familiare, di ricordi e suggestioni per decantare questo vino “totalizzante: amore, qualità, civiltà della tavola, un vino che fa allegria”. Non fosse che per questo, evviva il Lambrusco. Tra i vari interventi, tutti molto interessanti, uno ha comunicato quel qualcosa in più ai presenti e ha lasciato la platea in ammutolito e riconoscente silenzio. Il relatore era Giuseppe Benelli, professore di Filosofia del linguaggio all’Università di Genova e presidente Città del Libro a Potremoli, sede del Premio Bancarella. Ha citato Platone, Pascal e Baudelaire, si è soffermato su Mario Soldati che, “nel secondo dopoguerra, nel suo bel Vino al vino, ci fa incontrare la peculiarità delle varie regioni d’Italia e ci mette in guardia contro l’internazionalizzazione. Soldati rivendica la peculiarità, l’originalità del vino. Boston e San Francisco, scrive, sono a cinquemila chilometri di distanza, sono diverse ma non tanto quanto Bologna e Ferrara che distano 50 chilometri. Nel suo bel libro - ha proseguito Benelli - Soldati ci accompagna in quel viaggio spettacolare, divino, dalle tappe meravigliose e imprevedibili. Per lui il Lambrusco era un vino sensuale, sarà anche per quel suo essere sempre così vicino alle donne che lo accarezzano con lo sguardo, proprio come fanno con il pane appena sfornato, il migliore al mondo. Il Lambrusco non è pensoso come i vini piemontesi, non è folle come quelli friulani, non è fantastico come quelli liguri, ma è amoroso”. Il Lambrusco possiede una forte identità territoriale, ma anche di famiglia: Guccini rievoca i tempi in cui si stappava una bottiglia di Lambrusco ed era festa. Caraffe odorose di vino nuovo, tappi che saltano, gnocchi che friggono, il rosa e il violetto degli affettati, il frizzare del tempo, poi quella nostalgia, la malattia del ritorno”. Il Lambrusco come simbolo identitario, confermato dagli stralunati (Tonino Guerra, Lello Baldini, Sergio Zavoli, Federico Fellini, Michelangelo Antonioni) che si fanno interpreti di questa terra, sono loro i ‘matti’ che esprimono la sintesi tra piacere del raccontare e del bere. Poi c’è Guareschi, con le sue superiori sintesi. Chi l’ha detto che il vino è solo vino? chiesto al Signore alcune grazie tra cui una dedicata al mondo del lavoro. Monsignor Elio Tinti ha invocato che “da questa congiuntura economico-finanziaria, che condiziona tutta l’umanità, il Signore ci faccia comprendere e accogliere la lezione e il richiamo che ci propone. Preghiamo dunque che ci faccia vivere l’impegno di una autentica solidarietà, di uno stile di vita che sia nuovo, essenziale, sobrio, capace di condividere ciò che abbiamo con chi non ha più nulla. Fa, o Signore - ha chiesto il Vescovo - che nessun imprenditore si lasci cogliere dalla tentazione di chiudere la propria azienda per non avere preoccupazioni e problemi in futuro, rischiando di fare perdere il lavoro a tanti lavoratori. Fa, o Signore che ci siano, con l’apporto dei politici e delle forze sociali, alcuni concreti interventi nei confronti di tanti operai che fanno fatica ad arrivare alla fine del mese. Gesù, insegnaci a fare della nostra vita un dono a te e ai fratelli, imparando davvero a superare il proprio egoismo e l’indifferenza e a praticare una concreta solidarietà”. Con queste invocazioni resta sempre alto l’interessamento del Vescovo verso il mondo del lavoro: sono indicazioni ferme e chiare per gli uomini, accorate richieste a Dio. Rossi: “Così non va” Secondo Lapam, le banche modificano unilateralmente le condizioni “La decisione unilaterale dei maggiori istituti di credito di modificare le condizioni economiche che regolano i rapporti con i clienti, rappresenta un problema serio per molte imprese, già in difficoltà a causa della crisi che è ben lontana dall’essere superata, e va contro lo spirito della Legge che ha originato questi provvedimenti”. Lo afferma Carlo Alberto Rossi, segretario generale Lapam, che interviene dopo diverse segnalazioni giunte alle sedi dell’associazione da parte di imprenditori modenesi. Ricordiamo, infatti, che in questi giorni stanno arrivando ai clienti delle banche lettere che comunicano l’eliminazione dai contratti in essere delle commissioni di massimo scoperto, di quelle trimestrali di affidamento, di quelle di revisione dell’affidamento e quelle relative alle maggiorazioni per l’andamento anomalo del rapporto ma, al tempo stesso, si introducono, in sostituzione, altre spese, quali le commissioni per mancanza di fondi, quelle per la disponibilità dei fondi e quelle relative al tasso debitore di ‘sconfinamento’. “Le banche in pratica - prosegue Rossi – hanno semplicemente sostituito le precedenti commissioni con altre, più onerose, andando di fatto contro lo spirito del provvedimento di legge. Di più: la decisione delle banche coincide con una fase economica estremamente complessa per le aziende. La scelta operata, di fatto, si muove in direzione opposta a quella auspicata, ovvero di un rapporto più flessibile tra banca e impresa, e metterà in difficoltà le aziende. Infatti alla nostra richiesta di non applicare la nuova commissione di disponibilità fondi alle aziende associate, così come previsto dall’attuale convenzione di tesoreria per la commissione di massimo scoperto, è stato opposto un netto rifiuto: tuttavia le banche si rendono disponibili a un tavolo di confronto. Abbiamo già fatto incontri e confronti e altri ne seguiranno entro la fine del mese”. Il tema è assai delicato e lo dimostrano i numeri del consorzio Unifidi, la cooperativa di garanzia regionale di Lapam Confartigianato e Cna, che nei primi mesi di quest’anno ha avuto, a Modena, un vero e proprio boom di pratiche di aziende che necessitano di garanzie per il credito, non trovando più in banca un’accoglienza adeguata alle aspettative. A maggio 2009, a Modena, è già stato raggiunto il volume di finanziamento erogato nel corso dell’intero 2008. “Le segnalazioni che ci stanno arrivando – conclude Rossi – le porteremo all’incontro che faremo con il Prefetto di Modena il prossimo 24 giugno. A livello locale, inoltre, stiamo potenziando il nostro servizio Secofin che viene incontro ai problemi finanziari delle imprese, mentre a livello nazionale come Confartigianato interverremo direttamente presso il ministro Tremonti”. CronaCarpi 28 gigno '09 9 Nominati i tre cooptati in Fondazione: riconfermato Pivetti, dopo le dimissioni rientra Taraborrelli. Paolo Vincenzi è l’unica novità Un notaio per la città unedì 22 giugno sono stati nominati dal consiglio d’indirizzo della Fondazione Cassa di Risparmio di Carpi i tre cooptati: confermato Stefano Pivetti; Elia Taraborrelli, che aveva dato le dimissioni qualche mese fa perché riteneva concluso il suo compito in Fondazione, è rientrato. Sarebbe stato in scadenza tra qualche mese, con la cooptazione si è evitata questa eventualità. L’uomo nuovo è Paolo Vincenzi, notaio stimato che senza dubbio farà un ottimo lavoro in Fondazione. Disattendendo una tradizione familiare “scientifica” (l’avo paterno ingegnere, il padre chimico farmaceutico, la madre laureata in Chimica pura), Paolo ha scelto di frequentare il liceo classico Romagnosi a Parma; ha conseguito la laurea in Giurisprudenza nel 1971 presso l’Università degli Studi di Modena. Dopo gli obblighi di leva (ufficiale di complemento), inizia in città la pratica notarile presso gli studi Farinella e Nicolini e la pratica forense presso l’avvocato Borelli dove inizia l’attività legale come civilista (Borelli era penalista), Per la tua Pasqua, auguri alla gentile clientela VIA GUIDO FASSI, 11 - TEL E FAX 059-650267 www.wineandwine.it L Una Festa per tutti Bilancio positivo del comitato per il Patrono Paolo Vincenzi pur continuando a collaborare con lo Studio Notarile Nicolini. Procuratore legale nel 1978, nominato notaio nel 1983 (concorso nel 1980): la prima sede di lavoro è stata Bolzano nell’83, poi Cavezzo nell’84 e nel 1988 Carpi. Paolo Vincenzi si dice onorato della nomina e spiega il perché ha accettato la candidatura. “Ritengo la Fondazione un ente di assoluta importanza nel panorama cittadino, la sua valenza è indub- bia. Inoltre – sottolinea – ho una sorta di legame affettivo che non riguarda direttamente la Fondazione, ma la Cassa di Risparmio, l’istituto da cui è nata. Mio padre è stato sindaco di quella che era considerata la banca dei carpigiani, le ditte di mio padre e di mia madre sono sempre state clienti della Cassa che, in vari modi, ha fatto parte della mia vita. Mi fa piacere – conclude Paolo Vincenzi – poter mettere a disposizione la mia esperienza in Fondazione. Che per me poi significa la città. Credo sia importante che ciascuno di noi restituisca qualcosa alla società, quantomeno come impegno”. Lo farà Paolo Vincenzi: coerenza e coraggio sono virtù che possiede. Altra cosa positiva è che non ha appartenenze politiche, dunque sarà libero da vincoli. Il suo contributo lo potrà dare in libertà e lui, finora, ha dimostrato di essere un uomo libero. Annalisa Bonaretti Si dice soddisfatto della Festa del Patrono il presidente del Comitato, Adamo Neri, che sottolinea come l’edizione 2009 sia stata “un grande successo, su tutti i fronti. La partecipazione è stata importante, evidentemente la formula è stata indovinata. Cultura, sport, religione, una Festa adatta a tutti, credenti e non credenti, perché questo vogliamo sia il Patrono. Con questi quattro giorni desideriamo riaffermare le tradizioni, ma anche valori come pace e tolleranza, accoglienza e solidarietà. Per quanto riguarda il bilancio, grossomodo ci saltiamo fuori. La Festa movimenta circa 80 mila euro e sicuramente, come promesso, ci sarà una cifra per i terremotati de L’Aquila”. Dopo i ringraziamenti di rito all’amministrazione comunale, alla diocesi, alle associazioni che a vario titolo hanno collaborato, Adamo Neri ha ammesso che dal 1996, quando è stata ripresa la Festa del Patrono, di strada ne è stata fatta, ma davanti “ci sono ancora alcune tappe; tra l’altro, serve un maggior coinvolgimento del mondo cattolico e di alcuni mondi della città”. Nel corso della conferenza sono stati premiati i vincitori della lotteria. “Sono stati venduti 5.700 biglietti – osserva il segretario del Comitato, Maurizio Gasparini, in linea con l’anno precedente”. A.B. Un caso di legionella al Ramazzini Sorveglianza attiva per contrastare i problemi Un caso di legionella desta sempre preoccupazione, ma per il direttore sanitario del Ramazzini Teresa Pesi non c’è la certezza di una correlazione tra questa patologia e l’ospedale infatti il paziente, un signore di 86 anni purtroppo deceduto, era stato ricoverato al Ramazzini, ma poi era rientrato a casa. Una situazione, la sua, già piuttosto compromessa, con difese immunitarie particolarmente basse. Sta di fatto che, quando sono sopraggiunti problemi polmonari, è stato sottoposto a una serie di esami, compreso l’antigene urinario che diagnostica un’eventuale legionella. “Noi – spiega con trasparenza Teresa Pesi – nel caso si manifesti un problema polmonare, facciamo di routine tutta una serie di esami, compreso quello per la legionella. Ci sembra corretto agire in questo modo, oltre al mantenere una costante attenzione sull’impianto idrico, monitorato anche a causa della vetustà. Il condizionamento a secco non ci dà complicazioni, ma come direzione applichiamo un sistema di sorveglianza attiva proprio per evitare il maggior numero possibile di problemi”. A.B. Lions Club Carpi Host Chiusura dell’anno sociale Solido, sicuro, CMB Vuoi affidare i tuoi risparmi in buone mani? Se acquisti un immobile CMB, l’affidabilità è compresa nel prezzo. Perché si verifica la combinazione di 3 fattori: affidabilità dell’azienda, qualità degli immobili e la convenienza di investire sul mattone. CMB vanta un secolo di esperienza, una provata stabilità finanziaria e un’interessante offerta di prodotti di qualità. Valuta le nostre proposte: è tempo di investire sulle certezze. Gli appartamenti del Carpine 6RODUHWHUPLFR $ULDFRQGL]LRQDWDLQWXWWHOHXQLWj 5LVFDOGDPHQWRDSDYLPHQWR Tel. 059-6322301 - www.cmbcarpi.it Si è concluso venerDa sinistra Enzo Bordini, Alberto Piumacci, Maurizio Calestrini, Federica Tinti dì 12 giugno l’anno sociale del Lions Club Carpi Host e del Leo Club Carpi. Il presidente Enzo Bordini ha consegnato altre tre donazioni dell’anno in corso: ad Annalena Ragazzoni per il Gruppo Assistenza Familiari Malati di Alzheimer; a Alberto Fontanesi presidente dell’Ushac; a Gabriele Covotta per la Cooperativa Sociale Nazareno. Il presidente del Leo Club Federica Tinti ha consegnato alla professoressa Maura Bergonzoni una donazione per l’acquisto di attrezzature per il labotarorio del Liceo “Fanti”. Alla serata erano presenti numerosi soci e graditi ospiti. Al termine il presidente Bordini ha ringraziato tutti gli amici e ha ribadito la mission del club: servire la comunità attraverso le donazioni. La serata si è conclusa con breve concerto del maestro Luca Poppi. 10 CronaCarpi 28 giugno '09 I nomi dei componenti del consiglio comunale appena eletto; per gli assessori occorre aspettare il 25 giugno, ma le indiscrezioni non mancano Facce nuove e facce vecchie Annalisa Bonaretti voilà. Ecco l’elenco dei membri del consiglio comunale di Carpi, così come definito dall’esito delle elezioni amministrative e certificato dal verbale finale dell’Ufficio centrale elettorale relativo alle operazioni di spoglio. Solo nove dei componenti del prossimo civico consesso sedevano già sui banchi consiliari, oltre al sindaco riconfermato. La prima riunione del consiglio si tiene il 25 giugno. 17 consiglieri Partito Democratico: Davide Dalle Ave 269, Roberto Arletti 200, Claudio Cavazzuti 195, Marco Bagnoli 185, Stefania Gasparini 167, Maria Viola Baisi 142, Elena Borghi 125, Maddalena Zanni 124, Paolo Zironi 124, Maria Grazia Lugli 123, Stefano Gavioli 122, Giovanni Taurasi 122, Paolo Gelli 119, Francesca Cocozza 118, Daniela Depietri 118, Deanna Bulgarelli 84, Gianni Bassoli 81. Va aggiunto Enrico Campedelli, candidato sindaco e riconfermato primo cittadino. 6 consiglieri Popolo delle Libertà: Roberto Andreoli, candidato sindaco, Luca Lamma 135, Giuseppina Baggio 97, Cristian Rostovi 93, Roberto Benatti 82, Antonio Russo 67. 3 consiglieri Lega Nord: Argio Alboresi 66, Massimo Pollastri 37, Enrico Gasparini Casari 29. 2 consiglieri Alleanza per Carpi: Giliola Pivetti, candidata Sindaco, Giorgio Verrini 109. 1 consigliere Carpi a 5 stelle-Rifondazione comunista: Lorenzo Paluan candidato sindaco 1 consigliere Italia dei Valori: Lorena Borsari 68. Et Fin qui le certezze, al momento, per quanto riguarda assessori e presidente del consiglio, si possono fare solo supposizioni, anche se piuttosto realistiche. I confermati dovrebbero essere quattro, Maria Cleofe Filippi che dovrebbe mantenere gli incarichi precedenti (Istruzione allargata alle Terre d’argine, Anagrafe, Ced) e potrebbe avere la nomina a vicesindaco; Alberto Bellelli che dopo le prime voci che lo davano papabile per l’Urbanistica, feudo intoccabile del Pci e di tutto quanto è disceso da lui, resta alla Cultura dove ha ben lavorato. Dovrebbe lasciare i Servizi sociali Cinzia Caruso per passare ai più neutri Bilancio e Personale, ma è difficile trovare chi vuole andare in quell’assessorato. Alberto D’Addese confermato allo Sport e Benessere, ma perderebbe i Lavori pubblici. Quattro dunque i nuovi ingressi: praticamente certo Simone Morelli (Economia, Commercio con la novità dell’Agricoltura, finora considerata zero, nonostante due cantine centenarie e tutto il resto). Per Miriam Ronchetti, Pari opportunità e altre piccole deleghe, ma potrebbero esserci sorprese. O il Sociale. Ronchetti, come D’Addese, sarebbe in quota sindaco perché lo stesso Campedelli, in Alla guida dell’Unione Stefania Zanni e Luisa Turci Le città delle donne La giunta dell’Unione dei Comuni delle Terre d’argine, riunitasi lunedì 15 giugno per la prima volta dopo le recente elezioni amministrative, ha una nuova veste: la giunta è ora infatti composta dai quattro sindaci dei centri che ne fanno parte. Presidente dell’ente, dopo la rinuncia da parte di Giuseppe Schena (neosindaco di Soliera) a ricoprire questa carica come avrebbe dovuto essere in base al principio della turnazione temporale fin qui applicato, sarà la riconfermata prima cittadina di Campogalliano Stefania Zanni. Vicepresidente, nominata dalla presidente Zanni, il sindaco di Novi Luisa Turci. La distribuzione delle deleghe ai diversi componenti della giunta, di cui non fanno dunque più parte assessori dei quattro comuni membri in base ad una recente legge regionale (che prevede anche una prossima revisione dello Statuto in questo senso), avverrà in un secondo momento, in tempi ragionevoli. Ricordiamo che l’Unione assomma oltre centomila abitanti ed è composta dai comuni di Campogalliano, Carpi, Novi di Modena e Soliera. Alle urne circa il 31%; netta maggioranza per il Sì Tre referendum, quorum non raggiunto Non è stato raggiunto neanche a Carpi il quorum del 50% +1 degli aventi diritto al voto per i tre referendum abrogativi per i quali domenica e lunedì si sono aperti i seggi. Alle 15 di lunedì, orario di chiusura delle operazioni di voto, si erano recati ai 66 seggi cittadini infatti solamente poco più di quindicimila dei 50.677 aventi diritto. campagna elettorale, aveva detto che non avrebbe nominato assessore chi non garantiva alla sua lista almeno un posto in consiglio comunale e né D’Addese né Ronchetti hanno raggiunto l’obiettivo. Sta di fatto che, D’Addese, si è comportato con serietà e lealtà nella precedente amministrazione e una sua riconferma ci sta. Poi c’è Lorena Borsari, partita lancia in resta ma che, visto il divario a suo svantaggio di preferenze tra Europee ed Amministrative, dovrà accontentarsi, anche se il suo carattere tosto la farà combattere fino all’ultimo. E’ in lizza per i Lavori pubblici, ma potrebbe accontentarsi anche della Polizia municipale e del Personale. Non è detto che ci riesca. Manca un assessore, qualche nome sottovoce viene pronunciato ma sarà il jolly da tirare fuori all’ultimo momento. Anche perché restano scoperti due assessorati fondamentali, Urbanistica e Politiche sociali. Quest’ultimo sarà svuotato con l’Asp, ma resta la parte sanitaria, quella che riguarda più da vicino l’ospedale che è stato un tema caldo in campagna elettorale. Per l’Urbanistica si fa il nome di un ex Dc capace, e qualche nome di provenienza diessina: Paolo Arletti, Simone Tosi, Gian Franco Saetti. Vedremo se si opterà per la competenza o per l’appartenenza. Per la presidenza del consiglio il nome più accreditato è quello di Giovanni Taurasi, ma c’è chi parla di Marco Bagnoli, Daniela Depietri e Stefania Gasparini. La novità sarebbe un part time, per dare un segnale: la politica deve essere un impegno, non un posto di lavoro A questo punto, les jeux sont faits, i giochi sono fatti, ma all’orizzonte appaiono nuovi scenari, l’Aimag per esempio. Il consiglio scade tra un anno esatto, ma con l’arrivo del nuovo socio di minoranza a fine anno potrebbe esserci un cambiamento anticipato. E c’è già chi sta puntando alla poltrona di Massimo Michelini. Resta la Provincia dove in giunta non ci sarà nessun carpigiano. A dimostrazione di quanto conti la nostra città a Modena. Ma il domandone è un altro: quale sarà il futuro - o la fine - del Pd? Anche questo potrebbe movimentare, tra qualche mese, la situazione. . Cantina Sociale di Carpi PUNTI VENDITA CARPI - via Cavata, 14 - Tel. 059 643071 CONCORDIA - Prov. le per Mirandola, 57 - Tel. 0535 57037 RIO SALICETO - Via XX Settembre, 11/13 - Tel. 0522 699110 Aperto tutti i giorni dalle ore 8 alle 12 e dalle 14 alle 18 - Sabato mattina aperto fino alle 12 email: info@lincontroristorante.it Chiuso la Domenica e Lunedì a pranzo L’Incontro - Via delle Magliaie 4/1 41012 CARPI Tel. e Fax +39 059.693136 Apertura giardino estivo Sulle punte In teatro saggio di fine anno dell’ “Ecole de ballet” Venerdì 12 e sabato 13 giugno le ragazze della scuola di danza classica della palestra Health Club, “Ecole de ballet” diretta da Emma Koiceva si sono esibite al Teatro Comunale di Carpi per il Saggio di fine anno. Grazie all’amore per la danza e all’instancabile impegno, Emma Koyceva ha dato vita a uno spettacolo pieno di incanti e suggestioni dove le allieve hanno ballato sulle note della Bella Addormentata e dei ritmi moderni passando da Giovanni Sollima fino a Malika Ayane. Una montagna di sport Un progetto di ospitalità pro-terremotati Quest’anno in occasione della terza edizione di Una monta- Grazie a Cmb, Aimag, gna di sport, evento organiz- Conad, Sport e Sicurezza, zato da Uisp Carpi con il patro- Uisp comitato regionale cinio del Comune, si è pensato d e l l ’ E m i l i a - R o m a g n a , di aprire questa esperienza a Polisportiva Saliceta di bambini e ragazzi provenienti Modena, i dipendenti della dalle zone terremotate del- Genzyme azienda farmaceutica, la Protezione Civile, l’Abruzzo. I primi ragazzi sono partiti sa- ed infine l’Amministraziobato 20 giugno dall’Aquila per ne Comunale di Carpi e di raggiungere Sella di Borgo Borgo Valsugana, perché Valsugana. Il secondo turno hanno reso possibile la reapartirà alla volta del Camp il 5 lizzazione di questo progetto, (riuscendo a garantire in luglio. “Una montagna di sport – spie- questo modo l’assoluta graga Simone Tosi, presidente tuità per gli ospiti proveUisp Carpi - è un’iniziativa nienti dalle zone terremotarivolta a bambini e ragazzi dai te dell’Abruzzo) 7 ai 15 anni che, svolgono a Borgo Valsugana diverse attività ricreative e sportive... Queste attività sono svolte attraverso la partecipazione e collaborazione di diverse realtà sportive presenti sul territorio carpigiano e di Borgo Valsugana”. Bicicletta, camminate nel verde, arrampicata, vela, rafting e nuoto sono gli sport praticati; giochi di gruppo, laboratori e pernottamenti in tenda o rifugio sono le attività. Allargare questa esperienza ai giovanissimi abruzzesi è stata una bella idea. Generosa ed encomiabile. A.B. C C CARPI rona arpi SPORT INFORMAZIONI Comitato di Carpi Corso Fanti 89 41012 CARPI TEL. 059-685402 Fax 059-658490 28 gigno '09 11 Anno XXX - Giugno 2009 - Comitato di Carpi del Centro Sportivo Italiano Una serata all’insegna della festa e dei premi. Una tavolata per mettere in bella mostra coppe e targhe e tante altre per mettere a cena i protagonisti delle nostre attività di una stagione sportiva che passa agli archivi. Insomma un bel momento da vivere insieme a conclusione delle fatiche e degli impegni. Per dare un po’ di brio in più questa volta la Festa sarà animata dai gruppi di danza di due palestre carpigiane che Barbara porta e guida con la solita verve. Musica e belle ragazze non faranno che bene all’ambiente, fornendo al nostro presentatore Davide quel materiale (veline) che in passato è mancato. Se tutto questo farà spettacolo è però vero che l’essenza della Festa rimarrà il momento della consegna dei premi. Non si può nascondere che ricevere e sollevare la coppa del campionato vinto è sempre un bellissimo momento, sia che si tratti di ragazzi appena entrati nel mondo dello sport sia che si tratti di attempati signori che continuano con le categorie open a fare i leoni sui campi o nelle palestre. Bravi tutti. Riconoscimenti ci saranno come giusto per quei nostri preziosi collaboratori che fischietto U Premiazioni Centro Sportivo Italiano di Carpi Festa delle Premiazioni Lunedì 29 giugno ore 20,00 Presso il Circolo Loris Guerzoni Via Genova 1 a Carpi in bocca ci aiutano a giocare, a rispettare le regole, a far funzionare la macchina delle attività. E naturalmente per altri che si dedicano ai ragazzi dei campi gioco e delle scuole o che nelle dolci acque della nostra vetusta piscina forniscono insegnamenti per apprendere il nuoto o mille modi per tenersi in forma fisica. C’è di più. La Società Ginnastica La Patria 1879 riceverà il Discobolo d’oro del CSI Nazionale. Per chi esiste come società sportiva da ben oltre 100 anni e ha recentemente celebrato la 80,00 9,00 6,00 4,50 5,00 1,00 4,00 0,50 0,30 35,00 N.B.: Tutte le quote devono obbligatoriamente essere versate al momento dell’iscrizione o al ritiro dei cartellini. Per procedere all’affiliazione è indispensabile presentare il codice fiscale della società sportiva o, in mancanza, quello del presidente di società. Serata di chiusura dell’anno sportivo con cena, in collaborazione con Ushac Carpi. Premi e riconoscimenti per le squadre di calcio, calcio a 5 e pallavolo, per arbitri e operatori del nostro comitato che si sono distinti nel corso dell’annata 2008/09. La serata sarà condotta da Davide Setti e animata dalle ragazze dei gruppi di danza delle palestre GENESIS e NEW CLUB, dirette da Barbara Malta. G.L. CORSI DI FORMAZIONE Per poter partecipare all’attività CSI è necessario essere in regola con l’AFFILIAZIONE delle società sportive e con il TESSERAMENTO dei soci atleti e non. Dal mese di luglio sarà possibile procedere alle nuove affiliazioni e ai tesseramenti per la stagione 2009/2010. Il rinnovo dell’iscrizione dei circoli sportivi e parrocchiali è rinviato invece al prossimo mese di gennaio. E’ possibile – e preferibile - adempiere alle procedure suddette “on-line” tramite il sito internet modulistica.csinet.it (sul nostro sito www.csicarpi.it è presente un link) dopo essersi registrati e aver ottenuto una password (seguendo le istruzioni). Diversamente è possibile richiedere la modulistica cartacea in sede. euro euro euro euro euro euro euro euro euro euro i giovani. Sono tante queste persone nella nostra associazione, ma una scelta andava fatta e questa è caduta su Simonetta Greco, Erminio Negrelli e Ivano Camurri esempi di passione infinità per uno sport di tutti targato CSI. Un doveroso e sentito grazie a loro che con questa premiazione andranno a colmare un vuoto che la nostra serata non poteva permettersi. Che la Festa cominci e che continui anche per l’inizio della prossima stagione. DAL CSI NAZIONALE TESSERAMENTO 2009/2010 QUOTE AFFILIAZIONE SOCIETA’ SPORTIVA TESSERA ADULTI (entro 31/12/93) TESSERA GIOVANI (dal 01/01/94) TESSERA AGIS TESSERE ATTIVITA’ RICREATIVA TESSERE FREE SPORT (dura 7 giorni) TESSERE FLEXI (dura 45 giorni) RISTAMPA TESSERA con foto RISTAMPA TESSERA senza foto SPESE DI SEGRETERIA leggenda di Dorando un titolo in più, il riconoscimento di oltre 40 anni di affiliazione al CSI per promuovere lo sport, specie fra i giovani, e con esso tutto quello che di buono ne può venire. E c’è di più ancora. Quest’anno – senza volerci rovinare come direbbe un buon venditore – abbiamo aggiunto un premio speciale, una testimonianza di gratitudine verso quei dirigenti delle società che da anni si prodigano con dispendio di energie e di tempo perché nei lori centri possa esistere l’attività sportiva per La SNAD e la SNES, le due scuole nazionali di formazione del Csi, in vista del campus formativo 2009 che si svolgerà a Trevi dal 25 al 30 luglio, propongono sei diversi corsi per gli operatori e dirigenti del Csi. Si tratta del Corso giovani Under 35, rivolto ai Giovani motivati delle società sportive CSI, del Corso per dirigenti delle strutture territoriali, del Corso per tecnici delle categorie giovanili, rivolto ad allenatori di pallavolo e calcio, del Corso educatori/animatori che formerà chi andrà ad operare negli oratori, oltre ad insegnanti, educatori. Ci sarà inoltre un Corso per dirigenti arbitrali – osservatori di campo, dedicato agli aspiranti osservatori arbitrali ed infine il Corso amministratori giustizia sportiva Tale proposta si rifà agli esiti del Tour delle Regioni, e trae spunto dalle linee programmatiche del quadriennio. Per iscriversi, basta compilare, entro il 20 giugno 2009, l’apposita scheda on-line. Maggiori informazioni saranno rese note sul portale della formazione www.formazionecsi.it IL CSI PER L’ABRUZZO Banca del Tempo Per aiutare l’Abruzzo colpito dal terremoto il CSI Nazionale ha predisposto una banca del tempo, dove depositare 2160 ore da parte di animatori ed allenatori e far maturare nei pressi de L’Aquila un centro estivo dal 1° giugno al 31 agosto. Per fare fruttare la banca, occorre raccogliere 24 ore x 90 giorni di disponibilità da parte degli operatori pronti all’intervento, con una presenza minima di tre giorni in Abruzzo. Il coordinamento dei volontari sportivi è stato affidato ad Angelo De Marcellis, presidente del Csi Teramo. Tutti gli operatori del CSI Carpi che intendono offrire ai ragazzi dell’Abruzzo almeno 3 giorni di attività possono comunicare al più presto il nominativo presso la sede CSI di Carpi indicando anche il periodo della loro disponibilità. Grazie di cuore. DAL PRESIDENTE NAZIONALE UN INVITO IMPORTANTE Nel CSI, ogni settimana, al- Achini Presidente nazionale meno 50 mila allenatori siedono in panchina ed almeno 20 mila animatori scendono in campo. A tutti loro segnalo due appuntamenti importanti: 12 e 13 settembre, Bologna, Convention degli allenatori; 10-11 ottobre, Loreto, Convention degli animatori. A tutti vorrei dire: bloccate una di quelle due date sulla vostra agenda. Vivrete un’esperienza difficile da dimenticare. Si tratta di due grandi novità a livello nazionale, di mezzo c’è l’estate, e arrivarci “impreparati” sarebbe un errore imperdonabile. Sul sito del Centro Sportivo Italiano ci sono il programma e le modalità per iscriversi Il numero è chiuso con un massimo di 300 partecipanti. E’ importante valorizzare queste due figure, che sono determinanti nella sfida educativa del CSI. In una società sportiva ai presidenti e ai dirigenti viene chiesto di orientare e di garantire una forte attenzione educativa, con tanti grattacapi e responsabilità, spesso vissuti lontano dai ragazzi. Il ruolo di allenatori e animatori è diverso. Nelle loro mani e nei loro cuori consegniamo a tutto tondo la partita educativa. Sono loro che vivono con i ragazzi durante la settimana, e soltanto loro possono tradurre i bei e grandi “discorsi” sull’educazione in esperienza concreta vissuta e testimoniata ogni giorno. È stato bello perciò immaginare una grande convention annuale nella quale offrire a allenatori e animatori provenienti da tutta Italia la possibilità di incontrarsi e condividere un’esperienza importante, capace di regalare “emozioni, motivazioni e competenze” ancora maggiori. Così, se volete farvi un bel regalo iscrivetevi prima delle vacanze. Avrete la garanzia di trovare posto e di iniziare al meglio la nuova stagione. L’invito è valido per tutti: per quelli che hanno già frequentato corsi di vario livello e per quelli che sono alla prima esperienza. Ci saranno grandi ospiti e grandi personaggi. Ma soprattutto ci sarete voi. E sinceramente è questo che mi rende orgoglioso. C A R P I S P O R T I N F O R M A Z I O N I 12 28 giugno '09 C C rona arpi CARPISPORTINFORMAZIONI I NOSTRI COLLABORATORI COMMISSIONI TECNICHE Calcio: Benevelli Giuliano, Martinelli Claudio, Setti Davide Giudicante 1° grado: Gualdi Roberto, Malavasi Roberto, Manicardi Corrado Designatore arbitri: Martinelli Claudio Pallavolo : Rebecchi Paolo, Gualdi Giuliana Giudicante 1° grado: Gualdi Roberto Designatrice arbitri: Marano Maria EDUCATORI CAMPO GIOCO 2009 Reggiani Patrizia, Medici Valentina, Cremaschi Laura, Fornitano Paola, Pignatti Alessandro, Loschi Samantha, Maiolatesi Marta, Frigerio Roberta, Grasselli Giulia, Rega Serena, Culzoni Emanuele, Silvestri Daniela, Rabecchi Gaia, Zapparoli Federica, Rossi Alessandra, Nicoli Chiara, Marinelli Francesco, Fini Alessandra, Chiessi Chiara, Pascale Luigi, Pinazzi Daniele, Cerchiari Jessica, Giannerini Denis, Grazioli Francesca, Lugli Benedetta, Carrabs Jessica, Lanna Marianna, Zini Enrico, Iannicelli Erminia, Bongiovanni Sara, Mettifogo Enrico, Rebecchi Daniel, Malavasi Linda, Borra Michael, Guidetti Giulia, Papotti Chiara, Cavicchioli Enrico, Setti Riccardo, Russo Angela, Ferretti Ashley, Manicardi Saverio, Ducati Eleonora, Ferrarese Daniele, Malavolti Marco, Levante Estell, Manfredini Giada, Bellesia Letizia, Grazian Chiara, Perilli Francesca, Lolli Elisa, Malta Barbara. ISTRUTTORI NUOTO 2008/09 Cini Marino, Alvisi Barbara, Andreoli Paolo, Beltrami Francesco, Bessi Roberta, Cini Chiara, Cortelloni Marco, Filoni Patrizia, Forghieri Paolo, Frignani Daniele, Frigerio Roberta, Jahnel Andrea, Maini Lorenzo, Mantovani Annalisa, Marani Greta, Memmolo Tarun, Malta Barbara, Morselli Vera, Pivetti Roberto, Rinaldi Paola, Santini Federica, Silvestri Davide, Soncini David, Stermieri Alessandra, Stravaganti Luca, Usocchi Valentina, Bedogni Francesca, Luppi Mariam, Riva Domenico. ARBITRI PALLAVOLO 2008/09 Alemanni Francesca, Baraldi Marco, Barbieri Luca, Bartoli Claudio, Bertacchini Marcello, Bor tolotti Nadia, Bosio Stefano, Bruschi Marco, Camellini Linda, Cavalieri Stefano, De Vito Erika, Dondini Andrea, Falavigna Alessandro, Lodi Umberto, Lusetti Mauro, Malavasi Elisa, Malpighi Mauro, Marano Maria, Marano Roberto, Mazzola Nicola, Menozzi MariaCristina, Menozzi Marianna, Meschiari Rino, Muzzioli Tiziano, Paglia Enrico, Rebecchi Daniel, Rebecchi Michael, Rebecchi Paolo, Rinaldi Luca, Sarti Stefano, Vaccari Daniele, Vaccari Cristopher, Zangrilli Carlo. Luca Stravaganti Luca Barbieri ARBITRI CALCIO A 5 2008/09 Benevelli Giuliano, Barbieri Luca, Caliumi Federico, Chiossi Daniel Enzo, Farinelli Stefano, Filippo Cristiano, Giugliano Felice, Giugliano Gabriele, Lepore Tonino, Lodi Daniele, Malavasi Davide, Mar tinelli Claudio, Righi Fabio, Righi Roberto, Tardini Rober to, Turrini Gianluca, Vanzini Fabio, Verdoselli Luca, Villanova Nicola, Gandolfi Massimo, Luppi Maurizio, Magnani Davide, Vanzini, Gandolfi e Barbieri Barbera Francesco, Or tolani Christian, Magna Carmine, Veronesi Marco, Licitra Giuseppe, Meschiari Marco, Alessandro Massimo, Lodi Claudio, Ortolani Christian, Tonelli Fausto, Mazzieri Federico. CSI - Comitato Regionale Emilia Romagna Via Agosti, 6 – 42100 Reggio Emilia “Gli allenatori, maestri di sport e di vita” Aggiornamento per allenatori del Centro Sportivo Italiano di CALCIO - PALLAVOLO PALLACANESTRO Data: Da venerdì 28 a domenica 30 Agosto 2009 Luogo: impianti sportivi di Castel d’Aiano (BO) Alloggio: Hotel Merlino - Via Bologna n°65 Castel d’Aiano (BO) Quota di partecipazione: 80,00 € per tutto il corso con pensione completa Iscrizioni: entro il 4 luglio 2009 presso Comitato Regionale dell’ Emilia Romagna Reggio Emilia Via Agosti, 6 tel. 0522.511482 e-mail info@csi-emiliaromagna.it sito www.csi-emiliaromagna.it e tramite il Comitato di appartenenza. Docenti e relatori: allenatori di società professionistiche altamente qualificati. ELENCO SOCIETA’ SPORTIVE AFFILIATE CSI CARPI ANNO 2008/09 A.C.1999 BAR STADIO CARPI A.P.D. NAZARENO CARPI A.S VIRTUS CIBENO CARPI A.S. SAPIRO MIRANDOLA A.S. SOLENTIA NAPOLI A.S.D BASSER VOLLEY RAVARINO A.S.D. FLORIANO GALLESI CARPI A.S.POSSIDIESE PALLAVOLO S.POSSIDONIO ADP MONDIAL QUARTIROLO CARPI AG. DIERRE IMMOBILIARE CARPI ALBATROS SSD A R. .B133 CARPI ANGELS CARPI ARIOLAS CSI ROLO ROLO ARTICOLO 118 CARPI AS VESPE MATTE CARPI ASD C.S.A. G.GRAZIOSI CARPI ASD CIRCOLO RINASCITA CARPI ASD GAVELLESE MIRANDOLA ASD MONDIAL CARPI ASD NEFER CARPI ASD NON SOLO VOLLEY CARPI ASD NOVESE NOVI DI MODENA ASD POL. CONCORDIESE CONCORDIA ASD RAVARINO A 5 BASTIGLIA ASD SPORTING MEDOLLA NONANTOLA ASD VILLAPOMA VOLLEY VILLAPOMA ATTILA UNGHENI CORREGGIO BAHIA SOCCER CARPI BAR GORIZIA CARPI BAR MANZONI TUTTI FRUTTI RIO SALICETO BOMBANERA CARPI C.LO PAR.S.GIUSEPPE ARTIGIANO CARPI C.S.I. SCUOLA NUOTO CARPI C.S.R. TRAMUSCHIO MIRANDOLA CAMURRI CALCIO S. ANTONIO NOVI DI MODENA CARPI UNITED CARPI CIRCOLO FRIENDS RAVARINO CIRCOLO COM. ORG. NOVI NOVI CIRCOLO TENNIS SOLIERA SOLIERA CLOROFILLA CAFFE’ E RESTAURANT CARPI D.D.T. CARPI DEPORTIVO LA CAROGNA CARPI DINAMO KEGLEVICH CARPI DUOMO ASSICURAZIONI MOGLIA DUOMO CAFFE’ CARPI EDA PROGRAM SOLIERA EDILCONTE BOMPORTO ESTUDIANTES VOLLEY CARPI EUROSET SRL MIRANDOLA F.B.SOLIERA SOLIERA F.C. CENTRO CALCOLO CARPI F.C. RAPID INSIDE CARPI F.C.SEZIONE CARPI FAVELAS SOLIERA FC FIGUERENSE MIRANDOLA G.S.SEA FABBRICO GAVELLESE MIRANDOLA GELATERIA K2 C&B NOVI DI MODENA GIAMPA STAMPERIA TESSILE S. POSSIDONIO GUNNERS CARPI HEALTH CLUB 2 SOC. SP.DIL. ARL CARPI HEALTH CLUB 1 SSDSRL CAMPOGALLIANO HPE-MECCANICA GN CARPI HULA HOP ASD CARPI I PAMPAS CAVEZZO I ROVERS CARPI I RUNNERS BOMPORTO LA FERRAMENTA CARPI LAMP SAN PROSPERO SAN POSSIDONIO LED E DESTURA CONCORDIA LIONS CALCIO A 5 SAN POSSIDONIO MAGIC SOCCER CARPI MAGLIERIE GAVIOLI CARPI MASATOSHI KARATE YOGA CLUB CARPI MIA NONNA CALCIO 1996 SOLIERA MORTIZZUOLESE F.I.S.C. S.FELICE S PANARO MUTINA CARPI NEW TEAM SOLIERA OLIMPIQUE LE CACHE’ MIRANDOLA P.S.V. CAMURANA S. PROSPERO PALLAVOLO POGGESE POGGIO RUSCO PARROCCHIA C.LO S.NICOLO’ CARPI POL. MOGLIESE MOGLIA POL. S.MARINESE CARPI POLISPORTIVA CSI CARPI POLISPORTIVA ANESER NOVI DI MODENA POLISPORTIVA LIMIDI SOLIERA POLISPORTIVA PANARO CAMPOSANTO PRESTO CLEAN LAVARAPIDO CARPI PSV CARPI OLIMPIA KI 6 CARPI PUB LA PINTA CARPI QUELLI DEL CAMPANILE CARPI RAVARINESE RAVARINO REAL P J PEGOGNAGA REAL CHUPITO SOLIERA REAL SAN GIOVANNI CONCORDIA ROSAFINO TEAM CARPI S.G. LA PATRIA 1879 CARPI S.S.D. ATLETICO ROLO ROLO SPORTING MAMBO CARPI STUDIO LUCE NOVI DI MODENA TABACCHERIA GRADELLINI CARPI THE UNTOUCHABLES CARPI TIGER MOGLIA TOLA DOLSA CARPI U.S. CARPINE ASS.SPORT. DILET. CARPI U.S. SAMMARTINESE S.MARTINO SPINO U.S.HA.C. CARPI UNION CARPI 2005 MIRANDOLA UNIVERSAL PALLAVOLO CARPI CARPI UNIVERSAL VOLLEY GOLDONI ASD CARPI VOLLEY CARPI CARPI ZEN CARPI MUOVITI MUOVITI Nella mattinata di giovedì 14 maggio, all’interno della settimana “sport in festa”, si è concluso il secondo anno di “Muoviti Muoviti”. Questo progetto, che vede coinvolti i tre assessorati Sport e Benessere, Politiche Scolastiche, Servizi Sociali e che ha avuto un importante contributo dalla Fondazione Cassa di Risparmio Carpi, dalla Regione, dal Provveditorato agli Studi e dal Comune di Carpi, è nato nel 2007 per promuovere in tutte le scuole materne (sezione dei 5 anni) ed elementari (I, II e III) di Carpi attività ludico motoria ai bambini, con intervento di una lezione a settimana per 20 settimane (le lezioni sono state svolte da istruttori qualificati). Il progetto, oltre alle lezioni di attività motoria ed acquaticità, punta sulla socializzazione, integrazione e al rispetto delle regole e dell’ambiente, con particolare attenzione agli alunni diversamente abili. Teatro della manifestazione finale è stata la pista d’atletica dove tutte le classi II elementari coinvolte nel progetto, circa 600 bambini, hanno svolto giochi ed attività di vario genere gestite da istruttori qualificati: dal mini volley al calcetto, dalla pallacanestro al tennis, dalla scherma all’atletica (lancio del vortex, staffetta, salto in lungo), dai giochi di aggregazione come “dentro e fuori” o “ruba bandiera” alla mostra degli stand sull’ambiente. Una bella mattinata di gioia e divertimento per tutti i bambini.L’auspicio da parte di tutte le persone coinvolte, gli insegnanti, i genitori, i bambini e gli istruttori è che questo progetto possa continuare anche nei prossimi anni. Estate... in forma: i corsi di nuoto in piscina del Centro Sportivo Anche durante il mese di luglio continua l’attività di nuoto e fitness in acqua alla piscina Comunale di Carpi. Le diverse attività vengono svolte sia nelle vasche coperte, in continuità con i corsi invernali, sia nella vasca esterna per il nuoto ed acquagym adulti. Un motivo in più per partecipare a corsi di avviamento e specializzazione in un ambiente diverso rispetto alla tradizionale vasca coperta. A ciascuno una attività regolata secondo le proprie esigenze. Vieni con noi in piscina comunale di Carpi e andrai al mare in forma! Corsi di Acquaticità per bimbi dai 0 ai 36 mesi Allo sviluppo del corso devono partecipare uno o entrambi i genitori. al martedì e giovedì dal 16 giugno ‘09 al 30 luglio ‘09 8-14 lezioni. 1° turno dalle 16.45 alle 17.30 - 2° turno dalle 18.15 alle 19.00 al venerdì dal 19 giugno ‘09 al 31 luglio ‘09 7 lezioni turno dalle 19.00 alle 19.45 Corsi di Acquaticità per bimbi dai 3 ai 5 anni Allo sviluppo del corso partecipano solamente i bambini. al martedì e giovedì dal 16 giugno ‘09 al 30 luglio ‘09 8-14 lezioni 1° turno dalle 17.30 alle 18.15 - 2° turno dalle 19.00 alle 19.45 al venerdì dal 19 giugno ‘09 al 31 luglio ‘09 7 lezioni turno dalle 18.15 alle 19.00 Corsi nuoto per RAGAZZI al martedì e giovedì dal 16 giugno ‘09 al 30 luglio ‘09 8-14 lezioni 1° turno dalle 16.00 alle 16.45 - 2° turno dalle 16.45 alle 17.30 3° turno dalle 17.30 alle 18.15 - 4° turno dalle 18.15 alle 19.00 5° turno dalle 19.10 alle 19.50 al venerdì dal 19 giugno ‘09 al 31 luglio ‘09 7 lezioni 1° turno dalle 16.00 alle 16.45 - 2° turno dalle 16.45 alle 17.30 3° turno dalle 17.30 alle 18.15 - 4° turno dalle 18.15 alle 19.00 5° turno dalle 19.10 alle 19.50 Corsi nuoto per GIOVANI (13-19 anni) al martedì, giovedì e venerdì dal 16 giugno al 31 luglio ‘09 1421 lezioni 1° turno dalle 18.15 alle 19.00 (dai 13 ai 15 anni) vasca interna Il Venerdì in vasca esterna dalle 19.00 alle 20.00 2° turno dalle 19.00 alle 20.00 (dai 16 ai 19 anni) vasca esterna al lunedì, mercoledì e venerdì dal 15 giugno al 31 luglio ‘09 1421 lezioni turno unico dalle 20.00 alle 20.45 (dai 16 ai 19 anni) vasca esterna Il Venerdì in vasca esterna dalle 19.00 alle 20.00 Corsi nuoto per GENITORI al martedì e giovedì dal 16 giugno al 30 luglio ’09 6-10-14 lezioni 1° turno dalle 16.00 alle 16.45 - 2° turno dalle 16.45 alle 17.30 3° turno dalle 17.30 alle 18.15 - 4° turno dalle 19.10 alle 19.50 Corsi di nuoto per ADULTI ed ANZIANI al martedì e giovedì dal 16 giugno ‘09 al 30 luglio ’09 10-14 lezioni 1° turno dalle 16.00 alle 16.45 per Adulti autosufficienti 2° turno dalle 16.45 alle 17.30 per Adulti principianti C A R P I S P O R T I N F O R M A Z I O N I CARPISPORTINFORMAZIONI 13 CALCIO A 5 28 giugno '09 Warriors CALCIO A 5: GLI WARRIORS SUL TRONO Dopo la lunga egemonia della Lavanderia Europa, il titolo di Prima Serie del Comitato di Carpi torna nella Bassa. Sono gli Warriors di San Possidonio a fregiarsi dello scudetto 2008/2009 al termine di una grande stagione, conclusa al primo posto nel proprio girone. I possidiesi hanno poi eliminato nei quarti lo Studio Luce, in semifinale la Palestra Virtual Fitness e in finale hanno piegato il Baraldini Trasporti, che a sua volta aveva fatto lo sgambetto nei quarti ai pluricampioni in carica. E’ andata invece alla Nefer Marechiaro la Coppa Csi, dopo il successo in finale sull’Olimpique Le Cache. Le altre due squadre a festeggiare sono Baraldini Trasporti “B”, che ha vinto il titolo di Seconda serie e i Gunners, campioni in Terza. 13 PRIMA SERIE : Playoff scudetto Quarti di finale: Lavanderia Europa –Baraldini Trasporti Progetto Segnaletica –Atletico Idro Olimpia Ki6 –Pal. Virtual Fitness 2-6 1-6 1-1 Warriors –Studio Luce 6-0 Semifinali: Baraldini Trasporti – Atletico Idro Pal. Virtual Fitness – Warriors 5–3 2–2 Finale 1°-2° posto: Warriors – Baraldini Trasporti 4–3 (Virtual Fitness qualificata per miglior piazzamento in campionato) (Warriors qualificata per miglior piazzamento in campionato) Pampas Rapid Duomo Aneser Coppa CSI Quarti di finale: Lions Attima Service – Mondial Corag Impr. Euromax – Nefer Marechiaro G.L. Lage – Atletico Rolo (a tavolino) Piz. Santa Lucia – Olimpique Le Cache Semifinali: Mondial Corag – Nefer Marechiaro G.L. Lage – Olimpique Le Cache Finale 1°-2° posto Nefer Marechiaro – Olimpique Le Cache 3 - 10 4 - 10 6–0 5-7 5-7 4-5 8-6 SECONDA SERIE Semifinali per il titolo di Comitato: Bar Gorizia - Baraldini Trasp. “B” (dopo rigori) 3–4 Warriors Junior - Gavellese 4–3 Finale Baraldini “B” – Warriors Junior 5–4 TERZA SERIE Spareggi fra le seconde per la promozione: Real PJ X Cafè – Fc Rapid Duomo 6-3 Bahia Soccer – Attila Ungheni 6–5 TORNEO PRIMAVERA: SUCCESSI PER ANESER E TOLA DOLSA ECCELLENZA semifinali ANDATA: ANESER “A” – CARPINE WARRIORS – GLS IMPR. EDILE 4-1 2-4 Semifinali RITORNO: GLS IMPR. EDILE – WARRIORS CARPINE – ANESER “A” 0-4 2-7 Finale ANESER “A” - WARRIORS 3-3 (6-4 ai rigori) AMATORI: Quarti di finale: COOKIES – TOLA DOLSA SENSO UNICO CARPI UNITED – BAHIA SOCCER VESPE MATTE CAFFE’ DUOMO – TIGER TRIBHUNE BAR I B. – CAFFE’ DUOMO C. Semifinali: TOLA DOLSA S.U. – BAHIA SOCCER VESPE MATTE C.DUOMO – TRIBHUNE BAR 6-4 9-10 Finale TOLA DOLSA S.U. – TRIBHUNE BAR 2-1 ai rigori 28 gigno '09 0-7 2-4 3-0 4-3 Dopo un mese di gare, si è conclusa anche l’edizione 2009 del torneo “Primavera – A Tutto campo”, la classica kermesse estiva di calcio a 5 che fa da corollario finale all’attività del nostro Comitato. Come da tradizione erano due i tabelloni di gara, quello Eccellenza e quello Amatori, in cui hanno trionfato rispettivamente Aneser “A” e Tola Dolsa Senso Unico. Per i novesi si tratta di un bis, dopo la vittoria del 2008 nel tabellone Amatori: un successo a pieni voti, visto che dopo aver dominato il girone a punteggio pieno, l’Aneser ha chiuso con altre tre vittorie (due in semifinale con la Carpine) e una ai rigori in finale con gli Warriors (3-3 nei 40' con tripletta di Boanini per i novesi e doppietta di Deiosso e gol di Facchini per i possidiesi). Negli Amatori le due finaliste Tola Dolsa Senso Unico e Tribhune Bar I Bomberos uscivano invece dallo stesso girone di ferro, il “B”, che ha portato tre semifinaliste su quattro (l’altra è il Bahia Soccer). Dopo aver fatto fuori proprio il Bahia, il Tolsa Dolsa ha conquistato lo scettro imponendosi sul Tribhune per 2-1, con i gol di Napolitano e Di Talia, accorciati da Marastoni. Premi speciali a Boanini (Aneser) e Napolitano (Tola Dolsa) come mvp e di Mantovani (Aneser) e Boccaletti (Tribhune) come migliori portieri. Real PJ X Cafè e Bahia Soccer promosse in Seconda serie Semifinali per il titolo di Comitato: Gunners – Aneser Mammacara DDT – VM Caffè Duomo Finale Gunners – VM Caffè Duomo 7-3 4-9 3-2 COMMISSIONE TECNICA CALCIO A 5 Campionati 2009/2010 Categoria Limite d’età 1ª SERIE dal 16° anno 2ª e 3ª SERIE dal 16° anno CALCIO FEMM. dal 14° anno Iscrizione 850,00 800,00 300,00 Cauzione tassa gara 100,00 inclusa 100,00 inclusa 50,00 inclusa Sostituzioni Tempi Svolgimento gare libere libere libere 25’ infrasettimanale 25’ infrasettimanale 25’ domenica Le iscrizioni a questi campionati si apriranno il 6 luglio per chiudersi improrogabilmente il 12 settembre. I campionati di 1ª, 2ª, 3ª sono organizzati direttamente dalla Commissione tecnica del nostro Comitato. Il costo della palestre per quanto riguarda il Calcio femminile sarà a carico delle Società. Marino Cini Responsabile attività di nuoto. 3° turno dalle 17.30 alle 18.15 per Adulti autosufficienti 4° turno dalle 18.15 alle 19.00 per Adulti principianti al martedì, giovedì e venerdì dal 16 giugno al 31 luglio ’09 1014-21 lezioni 5° turno dalle 19.00 alle 19.45 per Adulti Esperti in vasca esterna 6° turno dalle 19.50 alle 20.30 per tutte le tipologie 7° turno dalle 20.30 alle 21.10 per tutte le tipologie. Il Venerdì TURNO UNICO dalle 19.50 alle 20.30 al lunedì e mercoledì dal 08 giugno ‘09 al 26 luglio ’09 10-16 lezioni turno unico dalle 20.00 alle 20.45 vasca esterna 1° turno dalle 19.15 alle 20.00 - 2° turno dalle 20.00 alle 20.45 FITNESS - TRE in UNO: GYM - BIKE - TREKKING al martedì e giovedì vasca interna Giugno dal 4 giugno ‘09 al 30 giugno ’09 8 lezioni Luglio dal 2 luglio ‘09 al 30 luglio ’09 9 lezioni 1° turno dalle 19.10 alle 19.50 - 2° turno dalle 19.50 alle 20.30 3° turno dalle 20.30 alle 21.10 Corsi di fitness IDROPILATES al martedì e giovedì vs. interna turno unico dalle 20.10 alle 20.50 Giugno dal 04 giugno ‘09 al 30 giugno ’09 8 lezioni Luglio dal 02 luglio ‘09 al 30 luglio ’09 9 lezioni CORSI DI FITNESS SERALI AGONISMO FITNESS per GIOVANI (13-19 ANNI) Tutti i corsi di fitness serali saranno accessibili anche ai giovani. ACQUAGYM per ADULTI ed ANZIANI al lunedì e mercoledì vasca esterna Giugno dal 08 giugno ‘09 al 29 giugno ’09 7 lezioni Luglio dal 01 luglio ‘09 al 29 luglio ’09 9 lezioni 1° turno dalle 19.15 alle 20.00 2° turno dalle 20.00 alle 20.45 HIDROBIKE per ADULTI ed ANZIANI al lunedì e mercoledì vasca esterna Giugno dal 08 giugno ‘09 al 29 giugno ’09 7 lezioni Luglio dal 01 luglio ‘09 al 29 luglio ’09 9 lezioni NUOTO PRE-AGONISTICO per “PICCOLI AGONISTI” Attività di nuoto per bambini che intendono frequentare il nuoto come scelta sportiva, o che abbiano raggiunto il 4° livello dei nostri corsi nuoto oppure che sappiano gia nuotare gli stili: dorso e stile libero per 25 metri. Per essere iscritti a questo gruppo è necessaria l’autorizzazione del direttore corsi. al martedì, giovedì e venerdì 6° corso dal 16 giugno ‘09 al 31 luglio ’09 14-21 lezioni 1° turno dalle 16.00 alle 16.45 - 2° turno dalle 18.15 alle 19.00 Il Venerdì in vasca esterna dalle 19.00 alle 20.00 al lunedì, mercoledì e venerdì 6° corso BIS dal 15 giugno ‘09 al 31 luglio ’09 14-21 lezioni turno UNICO dalle 19.00 alle 20.00 in vasca esterna NUOTO AGONISTICO per “MASTERS” Attività di nuoto per ex-atleti, amatoriali e nuotatori esperti, che vogliono continuare o intraprendere un’attività agonistica con gare e competizioni varie. Per essere iscritti a questo gruppo è necessaria l’autorizzazione del direttore corsi. Luglio dal 01 luglio ‘09 al 30 luglio ’09 14 lezioni L’attività MASTER prevede la presenza a tre giorni di allenamento nell’arco della settimana. Per informazioni e iscrizioni, rivolgersi in piscina Comunale “O. Campedelli” alla reception della SCUOLA NUOTO CSI o nell’ufficio di Corso Fanti 89 in città. Orari di segreteria Sede di Corso Fanti 89 Lunedì ore 9.30 - ore 12.30, ore 15.00 - ore 19.00 Martedì ore 9.30 - ore 12.30, ore 15.00 - ore 19.00 Mercoledì ore 9.30 - ore 12.30 Giovedì ore 9.30 - ore 12.30 Venerdì ore 9.30 - ore 12.30, ore 15.00 - ore 19.00 Orari della reception presso la Piscina comunale Lunedì ore 12.15 - ore 15.00 Martedì ore 14.00 - ore 21.30 Mercoledì ore 12.15 - ore 15.00 Giovedì ore 14.00 - ore 21.30 Venerdì ore 12.15 - ore 19.30 Sabato ore 15.00 - ore 17.30 C A R P I S P O R T I N F O R M A Z I O N I CARPISPORTINFORMAZIONI 14 CALCIO A 11 28 giugno '09 28 giugno '09 14 Calcio a 11 – Torneo ZACCARELLI Va al San Marino la 35^ edizione del Torneo Zaccarelli di calcio a 11, organizzato dal nostro Comitato in collaborazione con la Virtus Cibeno. I biancorossi di mister Stefano Rossi hanno battuto in finale i modenesi della Maritain per 3-0 con i gol di Pederielli (doppietta) e Benatti. La squadra carpigiana aveva già battuto in semifinale per 2-0 l’Under 18 della Carpine con i gol di Ferrari e Cottone. Nell’altra semifinale la Maritain aveva piegato l’Under 21 della Cabassi per 2-1. Per il terzo posto la Cabassi si è poi rifatta battendo 2-0 la Carpine. A fine torneo Luciano Tosi della Virtus Cibeno e le due sorelle del compianto ex dirigente Giuliano Zaccarelli, Ziella e Tiziana, hanno premiato le quattro squadre, consegnando poi le targhe a Fabio Pederielli (San Marino) come miglior giocatore e a Diacci della Carpine come miglior portiere. SEMIFINALI: Cabassi - Maritain 1-2 e San Marino - Carpine 2-0 FINALE 3°-4°: Cabassi - Carpine 2-0 FINALE 1°-2°: San Marino - Maritain 3-0 Carpine Calcio Ladies Hostilia Sannmarinese Calcio Calcio a 5 femminile Il trionfo del Ladies Hostilia COMMISSIONE TECNICA CALCIO Campionati 2009/2010 Settore GIOVANILE Categoria Limite d’età PRIMI CALCI CUCCIOLI PULCINI DEBUTTANTI ESORDIENTI CADETTI GIOVANISSIMI RAGAZZI ALLIEVI JUNIORES Settore OPEN Categoria 2002/03 2001/02 2000/01 1999/00 1998/99 1997/98 1996/97 1995/96 1994 e succ. 1992 e succ 2ª DIVISIONE INFRASETTIMANALE SUPERLEGA CALCIO A 7 FEMMINILE Limite età 1994 e prec. 1994 e prec. 1994 e prec 1994 e prec. 1994 e prec. quota iscrizione giocatori gratuita gratuita gratuita gratuita gratuita 120 euro 120 euro 150 euro 200 euro 250 euro quota iscrizione 750 euro 750 euro 950 euro 750 euro 500 euro a7 a7ea9 a7ea9 a 9 e a 11 a 9 e a 11 a 11 a 11 a 11 a 11 a 11 giocatori a 11 a 11 a 11 a7 a 7 e a 11 tassa gara nessuna nessuna nessuna nessuna nessuna 16 euro 15 euro 14 euro 16 euro 16 euro Si è conclusa con il trionfo delle mantovane del Ladies Hostilia Doria la prima stagione del campionato di calcio a 5 femminile organizzata dal nostro Comitato assieme a quello di Mantova. Le ostigliesi, dopo aver chiuso al terzo posto la stagione regolare, hanno avuto la meglio sul Riabita Arredamenti, che era giunto 4° in campionato: entrambe le formazioni avevano a sorpresa eliminato rispettivamente Olimpia Overdiesel e Idraulica Signorelli, le due dominatrici della stagione regolare. Le cinque formazioni carpigiane hanno invece interrotto il loro cammino nei quarti di finale. Svolgimento gare infrasettimanale/sabato infrasettimanale/sabato infrasettimanale/sabato infrasettimanale/sabato sabato sabato sabato sabato sabato sabato tassa gare anche play off/out 25 euro per partita 25 euro per partita 35 euro 25 euro 20 euro Classifica finale Regular Season svolgimento gare sabato lunedì e venerdì sabato/domenica infrasettimanali infrasettimanali ***Tutti i campionati sono organizzati dal Comitato Provinciale di Modena con la collaborazione della nostra Commissione tecnica alla quale tutte le società del nostro comitato dovranno fare riferimento. Le quote sopra esposte valgono unicamente per le Società affiliate al CSI tramite il Comitato di Carpi PALLAVOLO Hanno partecipato all’attività di pallavolo attuata in collaborazione con il Comitato CSI di Modena: Pall. Poggese, asd Villa Poma Volley, Pol. Mogliese, FB Pallavolo Soliera, Universal Pallavolo Carpi, G.S. Vis Crevalcore, Mondial Quartirolo, Basser Volley, Universal Goldoni, Pol. Sanmarinese, U.S. Sanmartinese, Pall. Quistello, Pall. Ravarinese, Aneser Novi, Idraulica Sala Concordiese, Tecnicar Pol. Limidi, Zen Limidi, Volley Carpi, Nonsolo Volley, ASCQ Red Rosess Quingentole, Estudiantes Volley, SG La Patria 1879. Segnaliamo i migliori risultati ottenuti nelle manifestazioni provinciali e regionali per le diverse categorie CAMPIONATO PROVINCIALE Giovanissime 4 x 4: 3° posto per Aneser Novi e Basser Volley Giovanissimi/e 6 x 6: 3° posto Basser Volley, 4° posto Mondial Goldoni Ragazzi Under 13: 1° posto FB Soliera, 2° posto Mondial Universal Ragazze Under 14: 1° posto Goldoni Mondial Ragazzi Under 14: 1° posto FB Soliera Allieve Under 16: 2° posto Goldoni Mondial Juniores Femm.: 2° posto Goldoni Mondial Top Junior Femm.: 3° posto Villa Poma Volley, 4° posto Idr. Sala Concordia Open Maschile: 1° posto Villa Poma Volley, 2° posto Pall. Poggese Torneo Barani - Vincitori dei gironi Giovanissime 4x4: FB Soliera e Aneser Novi Giovanissimi/e 6x6: Mogliese Ragazzi Under 13: Universal/Mondial Ragazze: Goldoni Mondial Rossa Allieve Under 15: FB Soliera Juniores Femminile: Goldoni Mondial Top Junior Femminile: Goldoni Mondial Campionato Regionale Emilia Romagna Le squadre giunte in finale e il loro piazzamento Allievi Under 16: 2° posto FB Soliera Allieve Under 16: 3° posto Goldoni Mondial Juniores Femminile: 4° posto Goldoni Mondial Top Junior Femminile: 4° posto Villa Poma Volley Si è giocato inoltre il circuito del Minivolley con un appuntamento mensile da dicembre a maggio. SOCIETA’ GIOC. IDRAULICA SIGNOR. 16 OLIM. OVERDIESEL 16 LADIES HOSTILIA 16 RIABITA ARREDAM. 16 CARP. KONTESTA 16 MONDIAL BAR ELIO 16 TOLA DOLSA 16 MALVEZZI IMMOB. 16 ANESER ST. ESSO 16 PUNTI 42 41 38 28 16 16 13 11 3 Quarti di finale Malvezzi Immob. – Idraulica Signorelli Carpine Kontesta – Riabita Arredamenti Mondial Bar Elio – Ladies Hostilia Tola Dolsa – Olimpia Overdiesel AND 2–3 4–3 1–5 2–9 Semifinali Ladies Hostilia – Olimpia Overdiesel Riabita Arredam. – Idraulica Signorelli *(3 – 2 ai calci di rigore) 2–0 3-4 1 – 3 5-3* Finale 3°-4° posto Idraulica Signorelli – Olimpia Overdiesel 5-7 Finale 1°-2° posto Riabita Arredamenti – Ladies Hostilia 2-4 RIT 1-7 3-6 2-7 2-6 Universal Goldoni - Juniores Femm. COMMISSIONE TECNICA PALLAVOLO - Campionati 2009/2010 Tutti i campionati sotto riportati sono la fase locale dei campionati nazionali CSI. Le vincenti delle fasi locali potranno accedere alla finale nazionale passando per le qualificazioni regionali. La commissione Pallavolo è unitaria con il comitato CSI di Modena. Al termine dei diversi campionati si organizzerà anche una attività primaverile attraverso l’ormai tradizionale Trofeo Barani. Categoria UNDER 12 UNDER 14 ALLIEVE/I JUNIORES F/M TOP JUNIOR F/M OPEN F/M MISTO Limite d’età 1998/99 1996/97 1994/95 1992 e successivi 1988 e successivi senza limiti 1993 e precedenti iscrizione gratuita 21,00 26,00 26,00 26,00 52,00 52,00 tassa gara nessuna 8,00 12,00 14,00 14,00 16,00 18,00 Altezza rete 2,00 2,15 f 2,24 m 2,24 f 2,35 m 2,24 f 2,43 m 2,24 f 2,43 m 2,24 f 2,43 m 2,35 Con solo livello provinciale verranno inoltre organizzati i campionati seguenti: Categoria Limite d’età iscrizione tassa gara Altezza rete GIOVANISSIME 4 contro 4 1998/99 gratuita nessuna 2,00 UNDER 13 M/F 1997/98 21,00 8,00 2,15 f 2,24 m UNDER 15 M/F 1996/96 26,00 12,00 2,24 f 2,35 m Svolgimento gare Novembre – Maggio Ottobre – Maggio Ottobre – Maggio Ottobre – Maggio Ottobre – Maggio Ottobre – Maggio Ottobre - Maggio Svolgimento gare Novembre – Maggio Ottobre – Maggio Ottobre – Maggio C A R P I S P O R T I N F O R M A Z I O N I Mirandola Concordia Eleonora Tirabassi on il 54 per cento delle preferenze Maino Benatti, candidato del centro-sinistra, è il nuovo sindaco di Mirandola. La tanto attesa o temuta spallata da parte di Lorenzo Bergamini, sostenuto da Pdl e Lega, non si è verificata. Durante le operazioni di scrutinio Benatti è sempre rimasto in testa e ha visto costantemente aumentare il proprio distacco nei confronti di Bergamini sino a quota 893 voti, per un totale di 6.011 a favore di Benatti contro i 5.118 di Bergamini. Sicuramente ha avuto influenza sull’esito del ballottaggio l’alto astensionismo: l’affluenza alle urne è stata infatti del 61,8 per cento, il 15 per cento in meno rispetto alla tornata elettorale del 6 e 7 giugno. 28 gigno '09 Dal ballottaggio per l’elezione a sindaco di Mirandola è uscito vincitore Maino Benatti, candidato del centro-sinistra. A pesare sul voto un elevato astensionismo Il coraggio di votare C Maino Benatti: ed ora la squadra Il ballottaggio è stata un’esperienza nuova per il Comune di Mirandola e per questo vi erano molte incognite, anche dovute alla presenza della lista civica. Comunque abbiamo vinto abbastanza bene e per noi ora è il momento di lavorare con decisione sui punti del programma proposti ai cittadini. Certo questa esperienza deve servirci da lezione per riflettere su come dialoghiamo e ascoltiamo la gente. Nei prossimi anni vi saranno da affrontare questioni importantissime che dovranno essere condivise e partecipate. Mi riferisco alla Cispadana, alla crisi economica, all’immi- Sfide da affrontare insieme alla città Maino Benatti grazione e alle trasformazioni sociali che essa comporta. Ciò indica per noi l’impegno a cercare consenso nella città e con le altre forze politiche. Per quanto riguarda la giunta comunale oltre ai due nomi già presentati, Anna Martinelli e Oreste Mozzarelli, non sono ancora stati definiti altri assessori e i rispettivi incarichi. Chiederò alle tre liste della mia coalizione presenti in consiglio, cioè Partito Democratico, Italia dei Valori e Sinistra per Mirandola, una rosa di nomi e tra questi sceglierò le persone più adatte a rico- Dagli artisti 6.600 euro per L’Aquila Iniziativa promossa dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Mirandola E’ di 6.600 euro il ricavato netto dell’iniziativa a favore delle popolazioni dell’Abruzzo promossa dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Mirandola. Quindici artisti mirandolesi si erano mobilitati per aiutare gli abitanti dei paesi colpiti dal terremoto del 6 aprile scorso. Pittori e scultori avevano donato lavori visionabili ed acquistabili al Castello Pico. L’iniziativa è stata realizzata in collaborazione con il Comune di Mirandola e con il Circolo artistico “Giorgio Morandi”. Il ricavato verrà inviato alla Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia dell’Aquila, che la utilizzerà per i bisogni delle popolazioni terremotate. prire i vari ruoli. Saranno comunque persone con le conoscenze e le capacità per rispondere ai problemi a cui troviamo di fronte e rispetto alla giunta precedente vi sarà un largo rinnovamento. Lorenzo Bergamini: prepariamo l’alternanza Abbiamo conseguito un grandissimo successo, non solo per aver costretto al primo turno il centro-sinistra al ballottaggio, ma anche perché si è quasi visto colmare il divario esistente. Infatti la coalizione di centro-destra ha avuto un incremento del 14,5 per cento e ciò in termini assoluti indica che più di 800 mirandolesi hanno deciso di darmi il loro sostegno e appoggio nel secondo turno. A questo punto esce una Mirandola spaccata in due: al secondo turno il senso di appartenenza ha prevalso sul malessere nei confronti dell’amministrazione uscente. Noi incalzeremo la nuova giunta su quelli che riteniamo essere i punti fondamentali per Mirandola, ovvero le infrastrutture, una miglior sanità e una maggior sicurezza. Continueremo a combattere le nostre battaglie e auspichiamo una inversione di tendenza nel comporta- mento dell’amministrazione, che tenga quindi maggiormente conto delle esigenze dei cittadini e volto ad un maggior confronto e dialogo senza pregiudizio ideologico. Molto probabilmente l’astensionismo ha maggiormente danneggiato il centro-destra in quanto, considerando le liste alleate, Benatti ha perso circa 850 preferenze, mentre noi 1.650. Voti che ci avrebbero visti in una lotta testa a testa sino alla fine. Siamo soddisfatti, non appagati, ma da qui possiamo ripartire per arrivare fra 5 anni ad un’alternanza. Terme: salute e benessere Il Circolo Medico “M. Merighi” e la Sezione Ammi di Mirandola hanno concluso l’anno sociale 20082009 a Tabiano e Salsolmaggiore Una conclusione all’in- Mutina Swing Orchestra segna della novità per le attività del Circolo Medico “M. Merighi” e la Sezione dell’Ammi, di Mirandola che sabato 6 giugno hanno scelto di chiudere l’anno sociale 2008-2009 con una gita alle Terme di Tabiano e Salsomaggiore. Degno epilogo di un programma annuale molto ricco di proposte con la presenza di valenti clinici, due nomi su tutti, Aldo Pagni, già Presidente Nazionale degli Ordini dei Medici e Odontoiatri e Andrea Strata, stimato e apprezzato docente in nutrizione clinica presso l’Università di Parma. I medici con le loro consorti hanno visitato prima le Terme di Tabiano e poi le Terme Zoia apprezzando la gentilezza e professionalità di tutto il personale. Grazie alla disponibilità dei medici termali sono state approfondite le indicazioni per lo più rino- Giacomo Carpenito broncopolmonari e artrosiche che traggono beneficio dalle cure termali. Un grazie sentito va all’Amministratore delegato delle Terme, Roberto Rubbiani per la gentile ospitalità. La giornata termale si è conclusa alle Terme Berzieri, stupendo esempio di Liberty con un happy hour a cui ha fatto da cornice la Mutina Swuing Orchestra, un splendida band di Modena che ha come tastierista e voce solista il collega Giacomo Carpenito, stimato reumatologo. Nunzio Borelli 15 Ci si aspettava di più. Più entusiasmo, più tensione, ma soprattutto più affluenza. E invece molti elettori sembravano quasi scocciati per questa nuova chiamata alle urne, tanto che 2755 persone hanno deciso di non ripresentarsi a votare dopo il primo turno. L’astensionismo è così salito dal 23,2 per cento al 38,2 per cento. Una calo era prevedibile, ma non del 15 per cento. Le motivazioni possono essere varie, e alcune sicuramente più giustificabili di altre, sono però convinta che in una democrazia sia necessario prendersi le proprie responsabilità e andare a votare. E’ molto facile criticare, più difficile scegliere, perché questo presuppone impegno e coraggio. Tutti dovremmo prendere esempio da quel signore che, al momento della consegna della tessera elettorale, ha dichiarato orgoglioso di non essere mai mancato ad una sola elezione: da giovane diciottenne nel 1948 ha votato a favore della Repubblica e da allora ha sempre compiuto il suo dovere di buon cittadino, perché crede nella democrazia e si impegna per farla funzionare al meglio. Ma questo non è l’unico esempio di senso civico: molti anziani e persone con difficoltà motorie hanno deciso che valeva la pena sforzarsi e uscire di casa affrontando tutte le difficoltà che questo poteva comportare pur di essere presenti e votare il loro nuovo sindaco. La politica non è qualcosa di astratto e distante, soprattutto se si parla di elezioni amministrative. La politica siamo noi e se amiamo veramente la nostra città non possiamo astenerci. E.T. Il comandante Paolo Lando ospite al Lions di Mirandola Il capitano Paolo Lando, Comandante della Compagnia dei Carabinieri di Carpi, è stato ospite sabato 13 giugno del Lions Club di Mirandola in occasione della serata di chiusura dell’anno lionistico 2008-2009. Lando ha parlato dell’impegno dell’Arma dei Carabinieri nelle Missioni Internazionali a partire dalla sua recente esperienza in Afganistan. L’incontro è avvenuto nella seicentesca Villa Marigliani a Villafranca di Medolla ed è stato allietato dalla chitarra di Luca Bompani. Al termine il tradizionale passaggio del “martelletto” dall’attuale presidente Nunzio Borelli al successore Fernando Balbarini. 16 Vita della Chiesa 28 giugno '09 Volti, voci e suoni per una sinfonia di speranza Dialogo tra un giardinie re e un mat ecatico Marina Corradi L’incontro con suor Angela Bertelli Suor Angela Bertelli E’ Dio che agisce nella vita di ciascuno e nella storia Suor Angela ci ha raccontato che le cose in missione hanno cominciato ad andare in una direzione buona proprio in coincidenza di un momento di suo grande affaticamento, per cui ha dovuto riconoscere che Gesù stava facendo lui cose belle che lei non aveva neanche mai immaginato. E che il cristianesimo non sta innanzitutto nel fare il bene ma nel riconoscere il Signore all’opera nella propria vita. “E’ Dio che agisce nella mia vita” è esperienza agli apici dell’avventura cristiana. S.E. Monsignor Elio Tinti Maria: la certezza che Dio non delude Il Vescovo Elio ha commentato la Festa del Cuore Immacolato di Maria. Maria per aver accettato di essere madre di Gesù ebbe diverse traversie: dall’essere incinta senza abitare ancora con il suo sposo, alla fuga in Egitto, dal ritorno in Israele fino a Gesù che ritrovato nel Tempio le ricorda perentoriamente di essere figlio del Padre più che suo. E Lei affrontò tutto, meditando nel segreto del proprio cuore, sostenuta dalla certezza che Dio non delude. Ivonne Veratti Tra poesie e immagini Ivonne ha presentato la nostra storia nelle poesie e nelle immagini, libro scritto a quattro mani con l’amica Laura Lodi sulla loro vita a Massa Finalese. A mio padre Sono come tu volevi, libera, attenta al gusto di vivere, presente al bello che tu mi insegnavi guardando i tramonti che poi derubavi con lo sguardo al cielo. Mario Del Verme, educatore e Alfredo Minucci, cantautore napoletano Affrontare l’emergenza educativa a Napoli Mario ha raccontato di come con un gruppo di amici e le loro famiglie si sono trovati a vivere in uno dei quartieri di Napoli, il Rione Sanità, dove la parola “emergenza” descrive molto di quanto accade. E di come sostenuti dal ricono- Davide Cat tini e Ivonn e Veratti scimento di Gesù presente tra loro hanno cominciato ad affrontare la realtà suscitando intorno a sé il movimento di un popolo rinnovato. Festa in piazza Il laboratorio dei piccoli indiani Concerti Alfredo Minucci Il calcetto su telo saponato Il banco libri Alfredo Minucci in concerto Alfredo ha raccontato con le sue canzoni la sua vita nel Rione Sanità prima e dopo l’incontro con Mario. Mmiezo ‘a Sanità... Nun se po’ capì/là se sente pure a voce e Ddio Nun te fa ‘mbruia/a chi dice: “Ca nun se po’ cchiù campà”.... Caccia al tesoro dei Piccoli Indiani Chi cerca trova. Hanno vinto i Briganti. Marina Corradi intervista Gigi Benatti e Anna Rita Piccinini a dieci anni dalla morte di Enzo Piccinini Le ragioni di un incontro con il fatto cristiano Un amico e una della figlie ma non si tratta di una commemorazione per un morto; è stato piuttosto per capire le ragioni del suo essere che tanto ci commosse. Enzo che per migliaia di persone è stato il motivo e l’occasione di incontrare il fatto cristiano, non era come era per temperamento. Era così perché aveva incontrato don Giussani e gli era diventato amico. Da quel rapporto la febbre di vita di Enzo venne generata e generò intorno a sé uomini desiderosi di rintracciare nella realtà il Mistero che fa tutte le cose ed il gusto dell’infinito resosi presente. Dialogo tra un giardiniere e un professore di matematica Uomini impegnati a cercare la soddisfazione anche nel lavoro riferiscono di aver sperimentato l’incompletezza di ogni proprio tentativo e di ogni propria meta raggiunta, ma anche di aver sorpreso accanto a sé un Altro all’opera con cui il proprio operare umano sta collaborando. Dalla settimana prossima su www.festapiupazzadelmondo.org le videoregistrazioni della Festa 2009 Speciale parrocchia di Concordia ra anche la chiesa di San Giovanni di Concordia può di nuovo assaporare il suono dell’antico organo restaurato. Dopo quattro anni di impegno, di concerto con l’Ufficio diocesano Beni culturali, per ottenere permessi e contributi che consentissero l’opera di restauro, eseguito dall’espertissimo Paolo Tollari, ecco finalmente la serata inaugurale di giovedì 4 giugno con il concerto del maestro Francesco Scarcella. Le non eccessive dimensioni di questo strumento, un organo positivo del 1706, hanno sorpreso il nutrito pubblico per la potenza della sua prestazione e per la varietà dei suoni che i quattro registri possono esprimere. Per l’occasione sono intervenuti il vicario generale, monsignor Douglas Regattieri, un rappresentante della Soprintendenza ai Beni culturali e storici di Modena, gli assessori alla Cultura della Provincia di Modena e del Comune di Concordia, introdotti dal parroco di Concordia, don Franco Tonini, in qualità di amministratore parrocchiale di San Giovanni e di Santa Caterina. “Dopo avere dotato la chiesa di Concordia – ha detto don Tonini durante l’inaugurazione – di un prestigioso organo, non potevo dimenticare le chiese più piccole, ma altrettanto belle, che mi sono affidate. Così si è provveduto al restauro dell’antico organo agostiniano di Santa Caterina e ora, finalmente, nella chiesa di San Giovanni possiamo ascoltare questo piccolo, antico e artisticamente prezioso strumento. Qualcuno obietta che ci sono molti organi, ma pochi maestri che li suo- O L’Unità pastorale di Concordia – San Giovanni - Santa Caterina ha celebrato giovedì 11 giugno la solennità del Corpus Domini, segno visibile di comunione tra le varie membra della comunità ecclesiale concordiese chiamata a “portare” il Corpo e l’azione di Cristo “tra piazze e campanili”. Gesù per essere annunciato nel nostro tempo ha bisogno anche di noi, uomini e donne al servizio del suo Vangelo, perché, proprio come Corpus Domini (“Corpo del Signore”), possa camminare tra le nostre vite, nei nostri Paesi e, dunque, nel mondo. È forse questa la grande preghiera di noi cristiani: che Cristo possa servirsi delle nostre forze, per quanto insignificanti possano apparire, per essere portato nel mondo, a partire dalle nostre comunità. E. B. Festa di San Paolo Domenica 21 giugno la parrocchia di Concordia ha festeggiato il proprio patrono San Paolo con un concerto in chiesa, che ha riscosso un notevole successo. Ad intrattenere il pubblico alcuni musicisti di fama nazionale. Domenica 28 giugno alle ore 11.15 sarà celebrata la Messa solenne con la partecipazione della corale parrocchiale “Santa Cecilia”. A conclusione dell’Anno Paolino sarà possibile ottenere l’indulgenza plenaria. 28 gigno '09 17 Inaugurato l’organo della chiesa di San Giovanni dopo il restauro eseguito da Paolo Tollari Voce del popolo che loda nano. Ciò è sicuramente dovuto all’abbandono secolare in cui sono lasciati molti di questi strumenti. Ed è segno di una mentalità materialista che ci ha pervasi, per la quale, più che per la preghiera e per l’arte, si giustifica la spesa di danaro soltanto per le cose materiali, dimenticando il bello, la lode di Dio e la sua gloria”. Sottolineando come l’organo antico sia voce che dà anima alla preghiera ed espressione di una comunità orante che nei secoli ha elevato la sua lode al Signore, don Tonini ha auspicato che la presenza dell’organo di San Giovanni possa incoraggiare qualche giovane ad avvicinarsi ai valori del- IlIl musical musical “Fino “Fino al al Terzo Terzo Cielo” Cielo” Storia di una conversione lo spirito e permettere al popolo di Dio di risentire quel particolare suono che ha accompagnato i momenti lieti e tristi della vita dei suoi antenati. Un ringraziamento speciale è stato infine rivolto al restauratore Paolo Tollari. “La sua collaudata esperienza – ha ricordato don Tonini – è iniziata da ragazzino proprio sotto il mio sguardo, quando assiduo e curioso, osservava nel 1973 il restauro dell’organo della Pieve di Quarantoli. Da lì la sua ‘vocazione’ all’arte del restauro degli organi, che ha realizzato in tutte le chiese che la Provvidenza ha voluto affidarmi nei lunghi anni del mio sacerdozio”. Portare Gesù “tra piazze e campanili” Proseguono le attività del centro estivo a Santa Caterina Volontariato è gratuità Esausta dopo la prima giornata di centro estivo come animatrice, esco con i miei compagni di classe per festeggiare la fine della scuola e, parlando tra di noi delle prime ore di dolcefare-niente, al mio “Altroché vacanza, è iniziato il centro estivo!”, mi viene rivolta la spietata domanda: “Quanto prendi?”. Un po’ impacciata rispondo: “Niente”. Una decina di occhi spalancati mi guardano, con fare compassionevole, e presto aggiungono: “Ma chi te lo fa fare?”. Esatto. Chi ce lo fa fare? Assolutamente nessuno. Nessuno di noi è mai andato alle riunioni di organizzazione dell’Estate Ragazzi chiedendo a quanto ammontava il compenso per il servizio svolto perché per noi tutti si tratta di volontariato. Allora, ripensando alla domanda postami dai miei amici, mi sono chiesta: “A me chi lo fa fare?”. Il volontariato, nonostante tante associazioni benefiche non si fondino sulla fede, è profondamente radicato in un’ottica cristiana tant’è che proprio Gesù ci ha detto: “Ama il prossimo tuo come te stesso” (Lc 10, 27). E chi è a noi più prossimo di un bambino, magari totalmente estraneo, di cui facciamo fatica a ricordare il nome, ma sempre bisognoso di cure e di attenzioni? Sono proprio loro il prossimo da aiutare, specialmente in questi mesi d’estate quando la scuola non occupa più le loro giornate e hanno tanta voglia di divertirsi e di stare bene insieme. Sempre Gesù ci dice: “Chi non accoglie il Regno di Dio come un bambino non vi entrerà” (Lc 18,17); non sono sempre gentili, i bambini, e stare con loro non è sempre gratificante. E allora perché, Gesù, ci dice di essere come bambini e di prenderci cura di loro? Perché loro sanno, e ne sono consapevoli, di non poter fare da soli, di non bastare a se stessi, cosa che ogni tanto noi “bambini cresciuti” ci dimentichiamo. A loro serve solo questo e a volte un grande sorriso, senza fare i sentimentalisti, è la ricompensa più grande. Eleonora Barelli Il Comitato Zonale Anspi (Associazione nazionale San Paolo Italia) per onorare il suo Patrono e a chiusura dell’Anno Paolino ha organizzato, in accordo con la Diocesi, la rappresentazione di un musical a Concordia nella serata del 6 giugno scorso. La scelta di Concordia è stata suggerita dal fatto che la chiesa parrocchiale è dedicata a San Paolo ed è la più grande a lui intitolata nella Diocesi di Carpi. La rappresentazione è stata tenuta dalla Compagnia teatrale “Piccola Comunità”, dell’Unità Pastorale di San Giacomo e San Rocco di Guastalla (Reggio Emilia). Il musical “Fino al Terzo Cielo” corre attraverso i ricordi di un Paolo vecchio, passando dalla morte e resurrezione di Gesù al martirio di Santo Stefano, dalle difficoltà e dalle gioie delle prime comunità cristiane alla folgorazione dell’Apostolo, ove emerge, nel canto, tutto il dramma interiore di un uomo che sta cambiando, fino a portarlo alla vita nuova del Battesimo e all’affascinante esperienza del deserto. La seconda parte del musical attualizza la vicenda storica di Paolo per evidenziare come il trascorrere del tempo, con i suoi vari modelli culturali, non determini, né muti il senso e l’autenticità dell’essere umano. Al posto della vanità e del piacere, Paolo propone una “via nuova” che ha il suo apice nell’Inno alla Carità. L’irruzione sulla scena di Satana, con le sue provocazioni, permette di immergersi nella profondità teologica di Paolo, che, prima si sviluppa nella tematica della Chiesa, corpo di Cristo, e poi giunge al coronamento della sua vita vissuta tutta in Cristo, quando l’Apostolo è rapito “fino al terzo cielo”. Il messaggio dello spettacolo, l’utilizzo di svariati ed efficacissimi mezzi coreografici, la bravura dei cinquanta personaggi che vi hanno lavorato certamente meritavano un pubblico più numeroso, anche se a chi ha partecipato il musical ha lasciato un ricordo indelebile dal punto di vista artistico e una profonda meditazione del mistero di Cristo, come ci è trasmesso dalla teologia paolina. Ringraziamo Monsignor Vescovo e il Vicario Generale, monsignor Douglas Regattieri, che hanno partecipato; il Comune di Concordia che ha messo a disposizione il Teatro del Popolo; il Comitato Nazionale Anspi e il Comitato Zonale di Carpi, che insieme a Lapam di Concordia, hanno finanziato lo spettacolo. Il Comitato Zonale Anspi Speciale parrocchia di Rolo Benedetta Bellocchio endersi conto che la santità è una via praticabile e che i santi sono in mezzo a noi. È questo l’orizzonte in cui si è celebrata la sagra parrocchiale di Rolo. Chi ha partecipato ha goduto della testimonianza dei santi di oggi, come don Oreste Benzi, la cui figura è stata oggetto di riflessione e preghiera in una veglia, ma anche dei santi di ieri: “se prima il patrono san Zenone non era venerato – spiega il parroco don Callisto Cazzuoli -, con la sagra che ormai si celebra da 14 anni riscopriamo la figura di questo vescovo che guidava la sua gente e che è un ulteriore stimolo a conformare la nostra vita al Vangelo. Siamo chiamati – prosegue – a vivere la santità, ciascuno nella propria condizione di vita, nella fedeltà a Dio”. La comunità si è riunita nel segno del patrono per la celebrazione di domenica 21 giugno, presieduta dal Vescovo e seguita dalla processione, cui hanno partecipato anche le autorità cittadine tra cui il sindaco rieletto, Vanna Scaltriti. Apprezzati da chi ha partecipato anche i momenti culturali – tra gli altri la tradizionale serata delle Corali e una proposta nuova, il concerto di arpe celtiche con il Duo Alchimia – e in particolare la mostra della quadreria della Chiesa. Don Callisto Cazzuoli si appresta a celebrare i 50 anni di sacerdozio, con la gioia di poter vedere un giovane di Rolo, Giancarlo Minotta, entrare in seminario a Reggio Emilia per un anno di discernimento della propria vocazione. “Questo è per noi motivo di gioia – racconta -. Nella parrocchia l’attenzione alla vocazione salta fuori nell’ordinarietà della vita e della preghiera comunitaria”. 28 gigno '09 19 Si è chiusa lunedì 22 giugno la 14esima sagra parrocchiale di Rolo, Rolo, dedicata dedicata ai santi patroni san Zenone e santa Vincenza. Intervista con il parroco don Callisto Callisto Cazzuoli, Cazzuoli, aa 50 50 anni anni dalla dalla sua sua ordinazione ordinazione sacerdotale sacerdotale R A 17 anni dal suo insediamento in parrocchia a Rolo, come vede la comunità che le è affidata? Il volto demografico del paese sta cambiando. La popolazione è più anziana, allo stesso tempo vi sono molte famiglie nuove che prendono casa qui ed infine assistiamo ad una crescita esponenziale della presenza di extracomunitari, in particolare pachistani, indiani e cinesi: questo cambia lo stile di vita e pone in primo piano il problema dei rapporti con la comunità straniera. Per rispondere a tali cambiamenti occorre studiare meglio la pastorale. Il problema più urgente è quello di formare ragazzi e giovani a un’autentica mentalità di fede e avvicinare le giovani coppie conviventi per aiutarle a scoprire la bellezza del matrimonio cristiano. Come vive questo cinquantesimo? Lo vivo in un tempo di grande diversità rispetto a quello della mia ordinazione: il 50° è occasione per verificare la propria fedeltà al servizio Don Callisto Cazzuoli fondire le scienze religiose. Certo i giovani sono ancora molto più impegnati nella loro preparazione professionale, ma anche molti adulti vanno riconoscendo l’importanza della formazione biblica, storica, etica. Occorre pazienza perché maturino tempi in cui i laici sentano il bisogno di riappropriarsi della Parola di Dio sia a livello di preghiera sia nell’approfondimento teologico. Fedeli a Dio, sull’esempio dei santi ecclesiale che, anche per le forze che calano, si fa più impegnativo. Avverto l’urgenza del ministero sacerdotale come presenza missionaria – è importante oggi come ieri avere dei bravi preti – ma anche l’esigenza di fare i conti con le proprie forze: non possiamo vivere oggi come 50 anni fa. Da sempre si spende nell’insegnamento delle scienze religiose: questo ha sostenuto la sua vocazione? E come può sostenere oggi quella dei giovani? Sono diventato prete in un’epoca in cui la teologia era riservata ai sacerdoti. Dopo il Concilio si è diffusa una maggior conoscenza: anche i laici sono chiamati ad appro- Estate al via È cominciato martedì 23 giugno il Grest per tutti i ragazzi dagli 8 ai 13 anni. Aperto dal lunedì al venerdì, dalle 16 alle 19, prevede anche un momento di gioco il sabato pomeriggio, dalle 16 alle 17,30. Come sempre, tra tante attività ricreative e gite, anche l’occasione per conoscere Gesù e condividere la propria fede. Nella foto, gli educatori. La conclusione della settimana vocazionale diocesana si è svolta a Rolo il 9 maggio. In tale occasione sono stati ricordati don Callisto Cazzuoli, don Rino Barbieri e don Mario Ganzerla che festeggiano 50 anni di ordinazione sacerdotale. I tre sacerdoti saranno festeggiati anche domenica prossima, durante le messe nelle rispettive parrocchie. Quelle tele da riscoprire Gabriele Mantovani La mostra della quadreria della chiesa È soddisfatto del successo di pubblico ottenuto dalla mostra delle opere pittoriche della parrocchia il professor Gabriele Mantovani, curatore di questa esposizione semplice ma efficace, nata dal desiderio di don Callisto di unire, in occasione della sagra, sacro e profano e di valorizzare il patrimonio artistico della parrocchia. La comunità di Rolo ha Rossana Mantovani avuto l’occasione di riscoprire opere sconosciute ai più, come già avvenuto con i tessuti e i documenti, anch’essi messi in mostra nei due anni precedenti. “Ogni tela - spiega Mantovani - è stata schedata dall’Ufficio beni culturali della Diocesi e ha un percorso tracciato che ci ha aiutato nel valorizzarla, anche grazie al supporto di Alfonso Garuti”. “La datazione è molto vasta, si va da fine ‘500 a opere dei secoli successivi, fino al ‘900”, chiarisce la professoressa Rossana Mantovani, che dell’esposizione è disponibile e appassionata guida. Certo non mancano ritocchi e manomissioni nelle tele: richiederebbero un restauro, ma è difficile trovare gli sponsor, spiega la professoressa, “in ogni caso è molto importante lo studio e la valorizzazione di questo patrimonio, nella speranza – conclude – di coinvolgere in questo lavoro di ricerca anche alcuni giovani di Rolo che studiano conservazione dei beni culturali”. In questo senso è molto significativo il suo impegno alla Scuola diocesana di formazione teologica… Lo sento come un servizio alla Chiesa e anche se la partecipazione non è molto alta ritengo sia importante per il suo carattere sistematico, in quanto offre una visione globale del messaggio cristiano. Tale conoscenza infatti deve progredire, non si può pensare che basti un corso per possedere già tutto. Dunque la scuola va potenziata e incoraggiata, in particolare da associazioni e movimenti cattolici. Inoltre chi lavora in campo sociale e politico occorre che abbia le idee chiare sulla dottrina sociale della Chiesa: non basta la conoscenza biblica, bisogna applicarla alla realtà. Nell’ambito dell’anno sacerdotale ci è chiesto di riscoprire il ruolo e la missione del sacerdote, e di averne cura. In che modo pensa che i laici possano sostenere i loro sacerdoti? Spero che questo sia un anno in cui non vi sia interesse solo alla spiritualità dei sacerdoti, ma anche alle relazioni umane. Oggi si chiede ai laici che non solo si informino di ciò che fa e di come vive il loro prete, ma la disponibilità a dedicare qualche ora alla cura del sacerdote anche sul piano umano - senza trincerarsi dietro impegni professionali e famigliari - facendosi vicini attraverso piccoli gesti di attenzione e di amicizia. Occorre tenere conto della diversità di condizioni tra quei sacerdoti che sono sostenuti da dei famigliari e quelli che invece non hanno queste presenze accanto a loro nell’organizzazione della propria vita. Si tratta di unire, insomma, la preghiera e la vita concreta, circondando i sacerdoti di più simpatia e cordialità. 20 Vita della Chiesa 28 giugno '09 Si è concluso il percorso annuale di formazione per le religiose e i religiosi Segno di fraternità II dieci dieci anni anni dell’associazione dell’associazione Venite Venite alla alla Festa, Festa, comunità comunità di di famiglie famiglie per per l’accoglienza l’accoglienza Un inno di ringraziamento ualcuno profetizzò all’inizio che questa associazione avrebbe avuto vita breve, ma dopo dieci anni siamo ancora qui con la nostra piccola ma significativa storia, perché è innestata nella storia del popolo di Dio, chiamato a vivere in ogni tempo e in ogni luogo la propria chiamata”. Con queste parole Gianpietro Cavazza, presidente del Venite alla Festa, ha voluto sintetizzare il senso della festa per il decimo compleanno dell’associazione a tutti gli amici intervenuti sabato 20 giugno a Gargallo. Più che una festa si è trattato di un “inno di ringraziamento” per il cammino fatto in dieci anni, per la vita comunitaria sempre più intensa, per le numerose accoglienze che hanno arricchito le famiglie. Un ringraziamento iniziato riconoscendo la sorgente e il punto di riferimento di ogni scelta e di ogni azione, Gesù Cristo vivo e presente nell’eucaristia, pane spezzato per ognuno di noi. Così nella chiesa di San Bernardino da Siena la comunità del Venite alla Festa si è ritrovata per l’adorazione eucaristica iniziata la sera del 9 giugno e proseguita per tutta la notte fino alla sera del 10 giugno. Dalla contemplazione dell’Eucaristia alla comunione fraterna il passo è breve anche se non sempre immediato, ma “Q rande festa per l’Usmi della diocesi di Carpi che nei giorni scorsi, presso la casa della Divina Provvidenza a Santa Croce, ha concluso il programma annuale degli incontri formativi alla presenza del Vescovo Elio Tinti che ha svolto la relazione sul documento “Il servizio dell’autorità e l’obbedienza”. E’ stato questo un G anno ricco di appuntamenti che hanno avuto luogo in diverse case religiose per far sentire a tutti interessamento e apprezzamento: i due monasteri di clausura con le Sorelle Clarisse e Cappuccine, in San Nicolò e a Fossoli. Don Franco Govoni, con grande competenza e esperienza pastorale, ci ha seguito in questi nostri incontri Parrocchia di San Biagio in San Marino Domenica 28 Giugno Ore 21 presso il sagrato della parrocchia Concerto in memoria di Susetta con la musica del pianista Matteo Giorgioni Pop – classica- strumentale Ingresso gratuito Durante la serata è previsto l’intervento di don Francesco Cavazzuti Le offerte raccolte saranno devolute all’associazione Macondo “Suoni di Sogni” onlus per un progetto di solidarietà in Brasile. formativi attraverso la Lectio Divina sulla lettera di San Paolo ai Filippesi. Alcuni appuntamenti durante questo anno sono stati molto significativi. Il 22 novembre scorso, Festa di Cristo Re, la professione solenne di suor Romina Tavernelli delle Monache Clarisse. Molti giovani, ammirati da tale scelta coraggiosa, vi hanno partecipato con evidente commozione ed entusiasmo. Il 5 febbraio, durante la celebrazione della Festa della vita consacrata, nella chiesa di San Nicolò, alla presenza di molti fedeli, abbiamo rinnovato i voti e ricordato alcuni anniversari: un 25°, due 50° e un 60° di vita religiosa. Il 10 maggio a Novi, nel corso della Settimana Vocazionale Diocesana, monsignor Douglas Regattieri, vicario generale, e padre Elio Gilioli, vicario episcopale per la vita consacrata, hanno presieduto la veglia di preghiera vocazionale dal tema: “So in chi ho posto la mia fiducia”. Tra le varie iniziative non poteva mancare una bella gita sul Monte Cimone e al lago della Ninfa dopo aver visitato Fanano e qui incontrato la comunità delle Sorelle Clarisse che ci hanno confermato nell’ammirazione per la loro vita dedicata alla preghiera nel silenzio della clausura. Con loro abbiamo partecipato alla celebrazione eucaristica presieduta da padre Elio Gilioli. Prima di scendere dal monte, una sosta al fiume Panaro ci voleva per ammirare nuove bellezze naturali e ringraziare il Signore che ci ha fatto camminare, ammirare, pregare, gioire insieme. Ringraziamo di cuore il consiglio dell’Usmi e la delegata, suor Annarita, per aver promosso durante l’anno vari incontri che favoriscono la fraternità, l’unità e ci tengono “svegli”, incoraggiati ad una testimonianza efficace nella Chiesa come ci dice Giovanni Paolo II nel documento sulla vita consacrata (41): “Essere segno di fraternità come confessione della Trinità” perché la comunione trinitaria può cambiare i rapporti umani creando un nuovo tipo di solidarietà. Suore delle Poverelle di Quarantoli la tenacia delle famiglie del Venite alla Festa viene premiata e in tanti rispondono all’invito per la giornata del 20 giugno. Iniziata con il tradizionale “baratto” ovvero lo scambio di oggetti senza l’uso del denaro la festa è proseguita con la celebrazione eucaristica presieduta da monsignor Douglas Regattieri, vicario generale e assistente spirituale dell’associazione. Nell’omelia don Douglas ha commentato, applicandolo alla vita delle famiglie e della comunità il vangelo della liturgia domenicale: Gesù che placa la tempesta come ancora di salvezza tra le “tempeste” che colpiscono l’esperienza quotidiana di ogni uomo e come risposta ai dubbi e all’incredulità dei discepoli. Tanti i segni portati simbolicamente all’altare, punti fermi, opere e frutti spirituali di questi primi dieci anni: il breviario, lo statuto, la mission, la prima “casa famiglia”, il gruppo di acquisto solidale, la mensa… Infine la cena insieme per condividere, grandi e piccini, la gioia di una fraternità che nasce dal sentirsi ognuno un dono per l’altro, nell’accoglienza reciproca. Questa è la vita del Venite alla Festa, una storia che continua sostenuta dalla Speranza che non delude e non abbandona mai. L.L. Sede di Carpi via Falloppia, 26 - Tel. 059.652799 AGENZIA ONORANZE FUNEBRI SALVIOLI SRL Serietà e professionalità in ogni nostro servizio Attenzione e rispetto per la sensibilità religiosa dei nostri clienti Filiale di Limidi di Soliera via Carpi Ravarino, 427 - Tel. 059.652799 Filiale di Bastiglia via Marconi, 44/46 - Tel. 059.652799 Cultura e Spettacoli Un convegno internazionale sull’arte si è svolto a Castel Gandolfo. Presenti alcuni carpigiani 21 Il Coro e Voci Bianche “G. Verdi di Ostiglia” e il Coro “Città di Mirandola” presentano il concerto Carmina Burana di Carl Orff Venerdì 26 giugno, ore 21.15 Piazzale Re Astolfo Il ruolo sociale dell’arte: utopia o speranza? Soprano Daniela Zerbinati, Tenore Gianfranco Cerreto, Baritono Fulvio Massa Direttore Giuliano Vincenzi Ingresso libero e gratuito E’ necessaria la prenotazione: 059/654977 ore 9.30/12.30 Romano Pelloni ome due anni orsono con queste note vorrei trasmettere ai lettori di Notizie l’intensità di un dialogo sull’arte che abbiamo vissuto a Roma, nella splendida cornice del Centro Ave di Castel Gandolfo dal 12 al 14 scorsi ad un convegno su “Prospettive interculturali dell’arte”. Per riflettere attraverso la condivisione dei valori universali dell’arte in tutte le sue espressioni vive centinaia di artisti professionisti e critici d’arte di tutto il mondo sono stati convocati dal Movimento dei Focolarini. Della diocesi di Carpi eravamo in cinque: gli attori Claudio Mariotti e Maria Giulia Campioli, il musicista Luca Morelli e per le arti visive chi scrive e la nota grafica Marica Tassi la quale, pur abitando a Cavezzo, collabora spesso alle iniziative carpigiane. Storie e voci prometteva il programma ed infatti ci è stata offerta una vivacissima panoramica di esperienze, talvolta in contrasto fra loro che solo il carisma dei Focolarini è riuscito a tener unito. Un tema complesso che ha tentato di riunire le varie voci che sull’arte, anche nella visione della fede, trova grandi difficoltà oggi a recuperare un valore sociale comune. In un mio intervento scritto su “I significati nell’arte visuale e il popolo di Dio” ho tentato, ma con scarsi risultati, di esprimere le mie forti perplessità sulla persistente esaltazione dell’arte astratta e informale anche nella cosiddetta arte sacra e la necessità di scandagliare la sensibilità dei “credenti” (dire sem- 28 gigno '09 A cura di CEFAC, Associazione Culturale Carlo Rustichelli, Associazione Culturale Rino Viani, Radio Bruno, Assessorato alle Politiche culturali C C ontinua dalla prima Uno stile per lo spazio pubblico plicemente “fedeli” potrebbe essere considerato offensivo), interrogarci cioè sul grado di comprensibilità dell’arte per questo “Popolo di Dio”. Quanti volti perplessi, quante fughe verso il passato storico e rifiuto delle testimonianze di un’arte sacra sempre più presente nelle case e nelle chiese, che affonda le sue radici nella cultura materialista del secolo scorso! Quel Popolo di Dio che nutrendosi della Parola attraverso la scuola realistica e comprensibile delle “parabole” chiede siano dissipati questi dubbi. Non si invoca qui un ritorno ad un verismo o ad un classicismo ormai improponibile o, come da taluno si auspicherebbe, al dramma michelangiolesco (che a forza di essere preso ad esempio dell’arte cristiana rischia di diventarmi antipatico). Chiedo che ci si impegni per ridare all’arte un ruolo di collaborazione con la Parola di Dio. Un’arte che mi aiuti a saper ascoltare il Popolo di Dio, mio prossimo, un prossimo che incontro in spazi sempre più ampi e complessi, a saper ascoltare per avviare un dialogo e non illudermi in soliloqui sterili, a saper creare spazi, creare edifici e promuovere eventi ove dialogare coinvolgendo tutti i sensi, ma anche che mi solleciti alla razionalità per arrivare di nuovo a un “credere” capace di saper vedere …. E saper vedere anche l’invisibile. Ma torniamo ai grandi temi del convegno e ai problemi che in premessa introduttiva si annunciavano come “urgenti”: “Per ritrovare dei fondamenti antropologici che riscopriamo nel nuovo intreccio di culture e l’identità perduta”. Testimonianze di esperienze di scuole, lavori di gruppo, di artisti sono state presentate da molti paesi dell’Europa e dell’America Latina. Interessante, ma anche problematica quella della “Cittàdellarte” della Fondazione Pistoletto di Biella nella cui presentazione ho notato una frase che non posso condividere “arte e bellezza un sinonimo che non sempre può coesistere”: una concezione dell’arte in una visione di finalità politiche che non convince e foriera Romano Pelloni di drammi simili a quelli del passato. Interessanti, anche se limitate, le esperienze nel campo della cinematografia. Chiudo ricordando una lezione veramente fondamentale tenuta da Antonio Maria Baggio, il quale, in una riflessione storica prendendo spunto da una intuizione teologica di Chiara Lubich ha tracciato un percorso della funzione dell’arte nella società per una “fraternità universale”. Un’ampia visione storica che qui non è possibile riassumere ma che è rimasta nell’animo di centinaia di presenti che ascoltavano in un silenzio assoluto. Ritengo che sia opportuno riproporlo adeguatamente ai lettori di Notizie. Sono affiorati i nodi dell’attuale stagione sociale e politica, soprattutto la difficoltà ad animare lo spazio pubblico che per la Dottrina sociale della Chiesa è costituito non solo dalle amministrazioni statali ma anzitutto dai soggetti della sussidiarietà. “La socialità dell’uomo non si esaurisce nello Stato, ma si realizza in diversi gruppi intermedi, cominciando dalla famiglia fino ai gruppi economici, sociali, politici e culturali che, provenienti dalla stessa natura umana, hanno sempre dentro il bene comune - la loro propria autonomia” ricorda la Centisimus annus. Lo sguardo è stato impietoso e preoccupato: si è parlato di una società segnata dalla diffidenza e dall’erosione del livello di fiducia nelle istituzioni e nei rapporti tra individui e organizzazioni; e di una percezione acuta del rischio sociale che legge il futuro solo foriero di paure e minacce. Tra queste il lento dissolvimento delle appartenenze e la conseguente difficoltà a definire un mondo comune e una proposta collettiva. Non tanto il primato della politica, piuttosto il “consumo di politica” composto per lo più da richieste corporative e difensive che non impegnano in nulla coloro che le propongono. Le risposte sono state solo accennate. Una merita di essere citata: la ricerca per i cattolici di uno stile di presenza segnato dal principio di sussidiarietà, uno stile che parli attraverso la “testimonianza delle opere” e apra una stagione di fiducia e di speranza che spinga a guardarsi intorno e a scoprire “le cose nuove”. Alcune testimonianze ascoltate hanno raccontato lo “stile della sussidiarietà”: buona gestione imprenditoriale, attenzione alla persona e al suo contesto familiare, ascolto dei bisogni e rimodulazione dei servizi offerti, competenza e formazione continua, collaborazione attiva con le strutture gestite dalle amministrazioni locali nell’ottica dell’innalzamento qualitativo dell’intero sistema dei servizi sul territorio. Saranno questi i criteri con cui verrà scelta la nuova classe dirigente che si appresta a governare provincia e comuni? APPUNTAMENTI GIARDINI DI MIRÒ vs. IL FUOCO Sabato 27 giugno Carpi, piazzale Re Astolfo La Biblioteca Loria in collaborazione con www.colonnesonore.it, presenta in anteprima, alle ore 21.30, l’ultima fatica del gruppo musicale reggiano Giardini di Mirò. Dalla sonorizzazione del film il Fuoco di Giovanni Patrone (2006) è nato lo spunto per un nuovo lavoro discografico, un nuovo suono, una nuova era. Info: Ufficio Cultura 059 649905 oppure cultura@carpidiem.it LE TROIANE DI EURIPIDE Sabato 27 e Domenica 28 Giugno L’Estate in piazza di Concordia incontra, all’interno della rassegna TeatrEstate anno X, la tragedia greca. Rappresentata per la prima volta nel 415 a.C., l’opera sarà messa in scena alle ore 21.15 presso la sede del circolo culturale La zattera, via viazzolo 1, San Giovanni di Concordia. Info: Ufficio Cultura 0535 412935 oppure marina.caffagni@comune.concordia.mo.it GUITAR SKETCH Mercoledì 1 luglio Mirandola, Castello dei Pico Presso l’auditorium, alle ore 21, il duo chitarristico Bruskers presenterà in anteprima il nuovo disco “Guitar Sketch”. I due chitarristi Eugenio Polacchini e Matteo Minozzi uniscono classico e moderno in un mix eterogeneo di idee, sonorità, fraseggi e ritmiche che elimina i contrasti ed esalta la creatività. Info: Castello Pico 0535 609995; www.castellopico.it oppure www.bruskers.com Sala espositiva Palazzo Contarelli C.so Mazzini 42/C - CORREGGIO (RE) Alberto Rustichelli espone dal 30 giugno al 12 luglio 2009 orari di apertura: 9.30-12,30 / 16.00-19.30 escluso il Lunedì Martedì e Venerdì orario continuato fino alle 23.00 www.alberto.rustichelli.com inaugurazione: Sabato 4 luglio ore 18.00 L’ANGOLO DI ALBERTO 22 28 giugno '09 Ogni settimana i recapiti di uffici, enti, associazioni della Diocesi di Carpi: A genda Anno Paolino CURIA VESCOVILE La curia diocesana è composta da persone e uffici che da vicino collaborano con il Vescovo nel suo ufficio, in attuazione degli orientamenti e delle linee pastorali. Di fatto è l’organo di studio, elaborazione ed esecuzione del piano pastorale. Sede: Curia Vescovile, C.so Fanti, 13 - Carpi. Tel 059 686048, Fax 059 6326530. CARITAS DIOCESANA CARPI Ha il compito di realizzare l’attuazione del precetto evangelico della carità nella comunità diocesana e nelle parrocchie. Sede Legale: c/o Curia Vescovile, Corso Fanti, 13 – Carpi. Sede Operativa: c/o Porta Aperta Carpi, Via Peruzzi, 38 – 41012 Carpi (MO). Tel 059 689370, Fax 059 6329186. Sito internet:: www.caritascarpi.it; e-mail: segreteria@caritascarpi.it. Orario: da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12,30 e dalle 15,30 alle 18,30. SERVIZIO DIOCESANO PER LA PASTORALE GIOVANILE Coordina, promuove e sostiene, attraverso la sua Commissione, le attività educative e la formazione degli educatori. Promuove la realizzazione di progetti educativi specifici in vari ambiti pastorali. Prepara le attività legate alla GMG a livello locale e nazionale. Propone e diffonde i sussidi formativi per i giovani. Sede e Recapiti: Curia Vescovile, e-mail: s.ghelfi@tiscali.it Orario: tutti i giorni previo accordo telefonico UFFICIO BENI CULTURALI Si occupa del censimento, della cura e della promozione dei beni culturali presenti sul territorio diocesano. Sede e Recapiti: Curia Vescovile UFFICIO CATECHISTICO Sovrintende la cura della catechesi nell’ambito territoriale diocesano, sostenendone lo sviluppo in attuazione degli orientamenti e delle linee pastorali del Vescovo e in stretto rapporto con le concrete esigenze del popolo di Dio. Sede e Recapiti: Curia Vescovile, e-mail: ufficiocatechistico@carpi.chiesacattolica.it. Orario: tutti i giorni previo accordo telefonico UFFICIO DI PASTORALE DELLA SALUTE Cura la pastorale per i malati, collabora con le associazioni di sostegno ai malati presenti sul territorio diocesano. Sede e Recapiti: Curia Vescovile UFFICIO LITURGICO Offre aiuti validi e concreti per vivere la liturgia come fonte e culmine dell’esistenza, e dunque per riscoprire, a partire da essa, il dono di Dio che è stato posto in ciascuno. Sede e Recapiti: Curia Vescovile Gli uffici diocesani Il 29 giugno, festa dei santi Pietro e Paolo L’Indulgenza in chiusura dell’Anno Paolino A conclusione dell’Anno Paolino è ancora possibile ottenere l’indulgenza plenaria (le modalità sono quelle canoniche, visibili sul sito diocesano) recandosi, in qualsiasi giorno fino al 29 giugno, in Cattedrale o nelle due chiese parrocchiali intitolate all’Apostolo (Concordia e Budrione) e, nel solo giorno del 29 giugno, in tutte le chiese della Diocesi. In particolare, domenica 28 giugno alle ore 11.15 a Concordia sarà celebrata la Messa solenne in chiusura dell’Anno Paolino; allo stesso orario la Messa parrocchiale a Budrione. San Bernardino Realino - Carpi Festa del Patrono MERCOLEDÌ 1 LUGLIO • Ore 21 Santa Messa di Guarigione GIOVEDÌ 2 LUGLIO • Ore 21 Lectio Divina sul brano 2Corinzi 4,13-5,10 SABATO 4 LUGLIO • Ore 19 Celebrazione eucaristica nella memoria del Patrono presieduta dal Vescovo. A seguire cena comunitaria a buffet. Tutti sono invitati. Circolo ANSPI “Mario Gasparini Casari” Piazza Matteotti 12, 41016 S. Antonio in Mercadello (MO) Domenica 6 settembre 2009 Pellegrinaggio Santuario Francescano di La Verna (AR) Visita a San Sepolcro (AR) Accompagna Don Gian Pio Caleffi Per informazioni rivolgersi a: Giovanna Mantovani 059674178 / 3200829129 Anna Maria Cavazza 059674195 Fossa Sagra di San Pietro Apostolo Programma religioso • Tutte le mattine alle 8,30, fino a venerdì 26 giugno, sarà celebrata la santa messa. Sempre venerdì alle 21 la celebrazione comunitaria della confessione. SABATO 27 GIUGNO • Dalle 16 in poi confessioni individuali • Ore 19 prima messa festiva DOMENICA 28 GIUGNO • Ore 10,30 unica santa messa nella festa di San Pietro Apostolo, in ricordo del 50° anniversario di ordinazione sacerdotale di don Mario Ganzerla Programma ricreativo SABATO 27 GIUGNO • Ore 21 all’area Festa, esibizione di artisti locali DOMENICA 28 GIUGNO • Ore 21 all’area Festa, LED in tour, un viaggio nel mondo del musical con scene tratte dagli spettacoli più famosi come Grease, Cantando sotto la pioggia, Chicago, Fame e tanti altri. Gli oltre 20 ragazzi in scena regaleranno due ore di allegria ballando e cantando dal vivo Funzionerà lo stand gastronomico: sabato sera pizza da asporto, sabato e domenica pizzeria e ristorante. Pastorale giovanile - Legge sugli oratori Un incontro per capire come accedere ai fondi La Giunta della Regione Emilia Romagna ha approvato nelle scorse settimane i criteri per l’assegnazione dei contributi economici per attività a favore di adolescenti e giovani, in riferimento alla LR 14/ 08 “Norme in materia di politiche per le giovani generazioni” (la cosiddetta legge sugli oratori). Tra i soggetti che possono accedere a tale finanziamento vi sono, seppur con molte limitazioni, anche gli Oratori parrocchiali. Come servizio diocesano per la Pastorale giovanile, riteniamo importante darne informazione a tutti gli interessati. I finanziamenti sono molto limitati (la cifra a disposizione per tutta la provincia di Modena ammonta a 68.094,74 euro) e possono coprire al massimo il 50% del costo di ogni progetto. Ad ogni modo, insieme alla pastorale giovanile della Diocesi di Modena, e in collegamento con il coordinamento regionale della pastorale giovanile, ci mettiamo a disposizione per chiarirci assieme le idee su questa questione. A tale scopo diamo appuntamento per sabato 27 giugno alle 16 presso l’oratorio cittadino di Carpi, in via Santa Chiara n. 18. Direttore Responsabile: Luigi Lamma Coordinamento di Redazione: Annalisa Bonaretti – Coordinamento Area Ecclesiale: Benedetta Bellocchio e Virginia Panzani – Redazione: Eleonora Tirabassi (Mirandola – Concordia), Daniele Franda, Saverio Catellani, Corrado Corradi - Fotografia: Paolo Santini, Roberto Rossi, Fotostudioimmagini. Editore: Notizie soc. coop. Grafica e impaginazione: Compuservice sas - 059/684472 Registrazione del Tribunale di Modena n. 841 del 22.11.86 - C.C.P. n. 15517410 intestato a Notizie, Settimanale della Diocesi di Carpi - Stampa: Sel srl - Cremona - Autorizzazione Prot. DCSP/1/1/5681/102/88/BU del 13.2.90. La testata percepisce contributi statali diretti ex L. 7/8/1990 nr. 250. È possibile consultare la delibera e tutti gli allegati su: www.carpi.chiesacattolica.it Settimanale della Diocesi di Carpi Via don E. Loschi, 8 – 41012 Carpi (Mo) Tel. 059/687068 – Fax 059/630238 Redazione: redazione@notiziecarpi.it Amministrazione: amministrazione@notiziecarpi.it Pubblicità: info@notiziecarpi.it Grafica: grafica@notiziecarpi.it UFFICIO MISSIONARIO Tiene i contatti con tutti i missionari della Diocesi nei diversi Paesi del mondo e coinvolge la comunità su progetti in loro sostegno. Sede: Curia Vescovile; Recapiti: Tel e fax 059 689525. E-mail: cmd.carpi@tiscali.it. Orario: dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12,30 e il martedì dalle 15 alle 18. UFFICIO PELLEGRINAGGI Organizza e coordina i pellegrinaggi diocesani; consulenza alle parrocchie nell’organizzazione di viaggi; possibilità per privati di prenotare pellegrinaggi e viaggi autonomi; consultabili numerose pubblicazioni. Sede: Curia Vescovile; Recapiti: Tel e Fax 059 652552, e-mail: uff.pellegrinaggi@tiscali.it Orario: dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12. UFFICIO PER LA PASTORALE FAMILIARE Progetta momenti di riflessione specifica sulle tematiche familiari più urgenti, creando occasioni e luoghi in cui sia possibile un confronto sui principali nodi della vita familiare Sede: c/o Curia Vescovile, Corso Fanti, 13 – Carpi. Tel e Fax 059 689525. e-mail: info@pastoralefamiliarecarpi.org www.pastoralefamiliarecarpi.org UFFICIO PER LA PASTORALE SOCIALE E DEL LAVORO Realizza momenti di approfondimento e dialogo sulle principali tematiche della Dottrina sociale della Chiesa, promuove incontri con le realtà locali del mondo del lavoro. Recapiti: Nicola Marino cell. 348 0161242 e-mail: meryeghio@virgilio UFFICIO PER L’EDUCAZIONE E LA SCUOLA Si propone come punto di riferimento, coordinamento di sostegno di iniziative e di formazione e aggiornamento rivolte a chi opera nella scuola e nel mondo dell’educazione. Tiene i contatti con le comunità parrocchiali con le scuole e con il territorio. Sede e Recapiti: Curia Vescovile Orario: lunedì dalle 9 alle 11; venerdì dalle 10 alle 12 (o per appuntamento) UFFICIO PER L’INSEGNAMENTO DELLA RELIGIONE CATTOLICA Cura la formazione degli insegnanti di religione, la loro distribuzione nelle scuole e il loro collegamento con l’Ufficio scuola. Sede e Recapiti: Curia Vescovile Orario: lunedì dalle 9 alle 11; venerdì dalle 10 alle 12 (o per appuntamento) UFFICIO PER LE COMUNICAZIONI SOCIALI Si occupa del coordinamento e della promozione dei mezzi di comunicazione sociale. Mette a disposizione di tutte le parrocchie e realtà ecclesiali un servizio di ufficio stampa e gli spazi del sito internet diocesano. Sede: Via Loschi, 8 - Carpi. Tel 059 687068, Fax 059 630238. e-mail: ufficiostampa@carpi.chiesacattolica.it. Orari: dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12,30. Una copia 1,50(i.i) - Copie arretrate 3,00(i.i) ABBONAMENTO ORDINARIO 35,00 (i.i) ABBONAMENTO SOSTENITORE 50,00 (i.i) BENEMERITO 100,00 (i.i) ASSOCIATO ALL'USPI - UNIONE STAMPA PERIODICA ITALIANA E ALLA FISC - FEDERAZIONE ITALIANA SETTIMANALI CATTOLICI Ai sensi del D.Lgs n. 196 del 30/06/1993 si comunica che i dati dei destinatari del giornale, forniti all'impresa editrice Notizie scrl all'atto della sottoscrizione dell'abbonamento, o diversamente acquisite da enti e associazioni collegati, sono contenuti in un archivio informatico idoneo a garantire la sicurezza e la riservatezza. Tali dati saranno utilizzatti, salvo divieto espresso per iscritto dagli interessati, oltre che per il rispetto al rapporto di abbomaneto o di invio pacchi, anche per le proprie attività istituzionali, ivi comprese la comunicazione, l'informazione e la promozione, nonchè per conformarsi ad obblighi normativi e di legge. Agenda Con il mese di giugno in molte parrocchie cambia l’orario delle messe. I parroci sono invitati a far pervenire alla redazione di Notizie le eventuali modifiche: tel 059 687068, fax 059 630238, e-mail redazione@notiziecarpi.it. ORARIO SS. MESSE Prima messa festiva: 17,00: casa protetta Quadrifoglio/Carpine (p.zza Donatori di Sangue 1) • 18,00: Cattedrale • 18,30: S. Nicolò • 19,00: S. Francesco • 19,30: Ospedale Festive: 7,15: S. Bernardino da S. • 7,30: S. Chiara • 8,00: Cattedrale, S. Nicolò • 9,00: Ospedale, Tenente Marchi • 9,30: Cattedrale, S. Francesco, S. Nicolò • 10,00: casa protetta Quadrifoglio/Carpine (p.zza Donatori di Sangue 1) • 10,30: Cimitero, S. Francesco • 10,45: Cattedrale • 11,00: S. Nicolò • 12,00: Cattedrale • 17,30: S. Nicolò • 18,00: Cattedrale • 19,00: S. Francesco – Ospedale 28 gigno '09 23 AGENDA del VESCOVO Segreteria vescovile Corso Fanti 7 Carpi - Tel. 059 686707 LUNEDI’ 22 • da lunedì 22 a sabato 27: Marola, partecipa agli Esercizi Spirituali dei Vescovi dell’Emilia Romagna DOMENICA 28 • ore 10: Novi: Santa Messa per il 50° di professione di suor Giuseppina e 70° di suor Pierina e pranzo comunitario DA LUNEDÌ 29 GIUGNO A DOMENICA 19 LUGLIO In vacanza per un periodo di riposo Prima messa festiva: 19,00: S. Agata-Cibeno, S. Giuseppe Artigiano, S. Marino Ponticelli, Fossoli • 21,00: Budrione Festive: 8,00: S.Marino • 9,30: S. Giuseppe A., S. Agata-Cibeno • 10,00: Migliarina • 10,30: Fossoli € 11,00: S. Giuseppe A., S.Marino • 11,15: S. Agata-Cibeno, Budrione • 17,00: Fossoli (prima domenica del mese) • 18,30: S. Giuseppe A. Prima messa festiva: 18,00: Novi di Modena • 19,00: Rolo, S. Antonio in M. • 20,30: Rovereto Festive: 8,00: Rovereto • 8,30: Novi di Modena • 9,30: Rolo, Rovereto • 10,00: Novi di Modena • 11,00: Rovereto, S. Antonio in M. • 11,15: Rolo • 17,00: Novi di Modena Con Benedetto XVI per i poveri Domenica 28 giugno, solennità dei Santi Pietro e Paolo si celebra la Giornata per la carità del Papa, in cui i fedeli sono invitati a collaborare con le iniziative del Santo Padre a favore dei più poveri. E’ quello che si definisce Obolo di San Pietro. Questa antica pratica, ha detto recentemente Benedetto XVI, “scaturisce dalla consapevolezza che ogni fedele è chiamato a sostenere anche materialmente l’opera dell’evangelizzazione e, al tempo stesso, a soccorrere con generosità i bisognosi”. Una prassi che prosegue ancora oggi: “In ogni diocesi, in ogni parrocchia e comunità religiosa viene infatti annualmente raccolto l’Obolo di San Pietro, che è poi fatto pervenire al centro della Chiesa per essere ridistribuito secondo i bisogni e le richieste che giungono al Papa da ogni parte della terra”. Anche la diocesi di Carpi trasmette alla Segreteria di Stato Vaticana le offerte raccolte ogni anno in questa giornata dalle singole parrocchie. Nel 2008 l’Obolo di San Pietro si è fermato a 5.361,40 euro, mentre nel 2007 aveva raggiunto 7.251,50 euro. Si è dunque registrato un calo consistente nelle offerte, dovuto anche al fatto che non tutte le parrocchie hanno aderito all’iniziativa. Giornata per la Carità del Papa Colui che dà il seme al seminatore Promossa dalla Conferenza Episcopale Italiana In collaborazione con Obolo di San Pietro darà e moltiplicherà anche la vostra semente (2 Cor 9,10) Prima messa festiva: 17,00: Mirandola Casa di Riposo • 17,30: Mirandola S. Francesco • 18,00: Cividale • 19,00: Mortizzuolo, Mirandola Duomo • 20,00: S. Giacomo Roncole Festive: 7,30: Mirandola Ospedale • 8,00: Mirandola S. Francesco • 8,30: Cividale • 9,30: Mortizzuolo, S. Giacomo Roncole • 9,45: S. Giustina • 10,30: Mirandola Duomo, Cividale, S. Martino Carano • 11,15: Mirandola S. Francesco • 11,30: Mortizzuolo, S. Giacomo Roncole • 12,00: Mirandola Duomo • 17,30: Mirandola S. Francesco € 19,00: Mirandola Duomo Prima messa festiva: 18,30: Concordia • 19,00: Fossa, S. Possidonio • 20,30: Vallalta Festive: 8,00: Concordia• 9,00: Vallalta • 9,30: Concordia, S. Caterina, Fossa, S. Possidonio 10,45: S. Giovanni • 11,00: Vallalta • 11,15: Fossa, Concordia • 11,30: S. Possidonio Prima messa festiva: 19,00: San Martino Spino Festive: • 9,30: Gavello, S. Martino Spino • 11,00: Quarantoli • 11,15: Tramuschio In grigio gli orari modificati dall'elenco pubblicato in precedenza. Le parrocchie sono pregate di segnalare eventuali variazioni. Frequenza per la diocesi FM 90,2 Reuters/Tony Gentile Prima messa festiva: 18,00: Cortile • 19,00: S. Bernardino R., Limidi Festive: 8,00: Limidi • 9,30: S. Bernardino R, S. Martino Secchia • 10,00: Limidi • 11,00: S. Bernardino R, Cortile • 11,15: Limidi • 17,00: S. Bernardino R. Domenica 28 Giugno 2009 L’Obolo di San Pietro AVVISO SACRO Prima messa festiva: 18,30: Quartirolo • 19,00: Corpus Domini, • 19,00: S. Croce Festive: 8,00: Quartirolo • 8,30: Corpus Domini, S. Croce • 9,45: Quartirolo • 10,00: Corpus Domini, Gargallo • 11,15: Quartirolo, S. Croce • 11,30: Corpus Domini, Panzano UFFICIO DIOCESANO PELLEGRINAGGI Medjugorje Dal 2 all’8 agosto Accompagna don Marino Mazzoli Per informazioni ed iscrizioni (entro il mese di giugno): Ufficio Pellegrinaggi Corso Fanti 13 Carpi Tel. 059652552 PROGRAMMA 2 AGOSTO CARPI – MEDJUGORJE Partenza alle 21 da Carpi (Piazz.le Autocorriere). Durante il viaggio soste - Colazione libera. 3 AGOSTO – MEDJUGORJE Arrivo a Medjugorje e pranzo presso la Pensione MIR (Pensione completa). Il pomeriggio sarà dedicato alle Funzioni Religiose 4 – 5 -6 AGOSTO – MEDJUGORJE Trattamento di pensione completa – Partecipazione alle Funzioni Religiose ed attività a Medjugorje – Escursione a Siroki Briech per incontrare Padre Jozo 7 AGOSTO - dopo la prima colazione in albergo, l’intera giornata sarà dedicata alla partecipazione delle funzioni religiose. Dopo cena alle ore 21 partenza per il ritorno. 8 AGOSTO – Sosta al Santuario del Monte Grisa per la Santa Messa. Pranzo in ristorante a Villa Opicina. Partenza per il viaggio di ritorno ed arrivo a Carpi previsto in serata. Quota di partecipazione: 395 euro (camera singola euro 30); acconto di 100 euro da versare all’atto dell’iscrizione. La quota comprende: viaggio in pullman ed escursioni, parcheggi pullman, trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno alla cena dell’ultimo giorno, bevande ai pasti, assicurazione Medico/Bagagli. La quota non comprende mance ed extra personali. Assicurazione facoltativa annullamento viaggio. DOCUMENTI IN CORSO DI VALIDITA’ Puglia 9-13 settembre San Giovanni Rotondo - Monte Sant’Angelo - Castel del Monte, Alberobello - Sassi di Matera, Martinafranca e Locorotondo Trani Accompagna don Marino Mazzoli Costo: 420 euro (supplemento camera singola: 30 euro). Quota di 100 euro. Iscrizioni entro giugno. Corso M. Fanti, 13 - 41012 Carpi (MO) - Tel. 059-652552 - uff.pellegrinaggi@tiscali.it
Similar documents
N Insieme per la libertà religiosa In fondo al tunnel
Proposta concreta: adotta una famiglia di cristiani iracheni “Gli ultimi avvenimenti, soprattutto in Iraq e in Siria, sono molto preoccupanti. Assistiamo ad un fenomeno di terrorismo di dimensioni ...
More informationEdizione n° 5 del 8-02-2009 (pdf da 4.517 KB)
SETTIMANALE DELLA DIOCESI DI CARPI Numero 5 - Anno 24º
More informationEdizione n° 25 del 01-07-2007 (pdf da 4.310 KB)
RIO SALICETO - Via XX Settembre, 11/13 - Tel. 0522 699110 Aperto tutti i giorni dalle ore 8 alle 12 e dalle 14 alle 18 - Sabato mattina aperto fino alle 12
More informationServizio da ricordare Ritratto di beato Il posto che
del cratere si sono mobilitati, lavorando con la Caritas locali e con i servizi sociali; molte case-famiglia, nell’emergenza e nei mesi successivi, hanno messo a disposizione la loro abitazione o i...
More informationEdizione n° 18 del 08-05-2011 (pdf da 7.944 KB)
nata pochi giorni fa la prima bambina la cui mamma è stata accolta e accompagnata nel corso della gravidanza dal, neonato anch’esso, Centro di aiuto alla vita di Carpi. I genitori avevano chiesto u...
More informationEdizione n° 3 del 23 gennaio 2011 (pdf da 11.183 KB)
ducare oggi è una vera e propria sfida. La trasmissione dei grandi valori educativi da una generazione all’altra appare sempre più difficile. A soffrirne di più è la famiglia e all’interno di essa ...
More information