granby vous informe

Transcription

granby vous informe

GRANBY VOUS INFORME
VOLUME 9
•
NUMÉRO 1
•
MARS 2013
PRINTEMPS - ÉTÉ 2013
C
1
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
Table des matières
Présentation de la structure de l’organisation du loisir à Granby
Numéros de téléphone utiles
Carte-loisirs de Granby
Avantages de la carte-loisirs de Granby
Programme de cheminement vers l’excellence en sports
Dates et procédures d’inscription aux activités
• Granby Multi-Sports
• Division aquatique – Piscine Miner
• Vie culturelle et communautaire de Granby
Procédures d’inscription en ligne
Programme de rabais familial pour les enfants de Granby
Division aquatique - Piscine Miner
• Horaire
• Cours de natation pour enfants, activités pour adultes,
cours spécialisés, sessions du printemps et de l’été
Bibliothèque Paul-O.-Trépanier
Granby Multi-Sports
Golf Miner
Vie culturelle et communautaire de Granby
Événements
Club Vacances Jeunesse
• Offre d’emploi
• Formation (animation, loisir, sport)
Le Grand Défi de Granby
Organismes
Ville amie des aînés
Voisins solidaires – sondage à compléter
Sentiers de marche
Parcs
Centre d’interprétation de la nature du lac Boivin
Printemps Vert
3
INDEX DES ORGANISMES
4
5
6
7
Association de Granby pour la déficience intellectuelle
(A.G.D.I.)
38
Association québécoise de défense des droits des personnes
retraitées et préretraitées (AQDR)
39
Camp de soccer Jean-Yves-Phaneuf
37
Centre d’action bénévole de Granby
39
Centre de soutien au réseau familial
39
Club d’âge d’or Princesse
39
Club d’athlétisme Adrénaline
37
Club d’observateurs d’oiseaux de la Haute-Yamaska (COOHY)
37
Club de marche le Grand-Bien
39
Club de pétanque du Canton de Granby
37
Club FADOQ Granby
39
Club Triathlon Granby
36
Cuisines collectives de la Montérégie
38
Écolovélo du Cœur
38
Fondation de soccer Jean-Yves-Phaneuf
37
Jeune relève l’apprenti chasseur/trappeur
37
La Barak (La Maison des jeunes)
38
La Maison des familles de Granby et région
38
Les Cyclones de Granby
36
Ligue de balle molle BMMA
36
Ligue de balle molle L.I.C.I. junior
36
Ligue de balle molle les bras d’or
36
Ligue de balle molle récréative
36
Opération déchiqueteuse géante
39
Société Alzheimer de Granby et région inc.
38
Société canadienne de la sclérose en plaques
37
Société d’horticulture de Granby
37
Ultimate Granby
36
8 et 9
10
11
12 et 13
14 et 15
16 à 30
31
32
33
34
35
36 à 38
39
40
41
42
43
44
Index des activités
C
2
Baseball (local et zonal)
Camp estival en gymnastique/trampoline et en cheerleading
Camp estival gymnastique acrobatique
Club de tir
École d’été de patinage artistique
École de printemps de patinage artistique
École technique de patinage intensif
Escrime
Exercices physiques
Hockey amical de printemps
Judo, judo ju jitsu
Pétanque
Skateboard
Soccer
Tennis
Tennis de table
Yoga, yoga parent-enfant
Yoga prénatal
24
30
30
25
29
28
26
27
18
26
27
25
25
19-20
21-22-23
18
17
27
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
Service de la coordination du loisir,
des arts, de la culture et de la vie
communautaire de la Ville de Granby
Sa mission : Agir avec un réseau de partenaires qui
a du CHARME pour développer une communauté en santé!
Les engagements du réseau de partenaires :
◆ Faire preuve de Créativité en offrant des activités et des services novateurs
NUMÉROS DE TÉLÉPHONE UTILES
GRANBY MULTI-SPORTS
Centre récréatif de l’Assomption
176, rue Saint-Charles
Sud
450 776-2604
Pavillon parc Dubuc
550, rue Picard
450 378-2485
Pavillon parc Terry-Fox
95, boul. Leclerc Est
450-776-8284
Pavillon Roger-Bédard
230, rue Drummond
450 375-5696
Stade Nap-Fontaine
115, rue Fournier
450 777-1315
Tennis Saint-Luc
90, rue Langlois
450 777-5560
◆ Adopter une approche Humaine et être à l’écoute des besoins des
citoyens
VIE CULTURELLE ET COMMUNAUTAIRE DE GRANBY
L’Escale
80, rue Albert
450 375-3754
◆ Fournir un service Accessible et des horaires adaptés aux besoins de la
population
Centre culturel France-Arbour
279, rue Principale
450 372-0912
Boréart, Centre d’exposition
en arts visuels
279, rue Principale
450 375-8338
Atelier 19
164, rue Cowie
450 372-9339
◆Être Efficace et Efficient dans l’offre de service et activités répondant
aux besoins de la population
Cégep de Granby HauteYamaska
50, rue Saint-Joseph
450 372-6614
Les valeurs du réseau de partenaires :
Corporation de développement
commercial et touristique (Fête
des mascottes)
160, rue Principale,
bureau 202
450 361-6069
Corporation de développement
communautaire de
la Haute-Yamaska (CDC)
279, rue Principale
450 378-0151
École secondaire du Verbe Divin
1021, rue Cowie
450 378-1074
Maison des familles de Granby
162, rue Saint-Charles
Sud
450 776-2232
Société d’histoire de
la Haute-Yamaska
135, rue Principale
450 372-4500
◆ Adopter une approche Respectueuse de la clientèle, des bénévoles, des
organismes et du personnel basée sur des valeurs d’équité, de justice et
de transparence
◆ Fournir un service Moderne inspiré des meilleures pratiques
◆ Le loisir est valorisé comme outil de développement personnel,
d’intégration, de cohésion sociale et et d’animation de milieu de vie
◆ La participation des citoyens, premiers auteurs de leurs loisirs
◆L’accessibilité
◆ La diversité
◆ La pertinence
INSTITUTIONS ET ORGANISMES
Organisation du loisir à Granby
Service de la coordination du loisir, des arts, de la culture et de la vie communautaire
Golf Miner
Granby
Multi-Sports
Centre sportif
Léonard-Grondin
Division
aquatique
Palace
Division
bibliothèque
450 372-4462
450 776-8350
450 776-8242
450 375-2262
450 776-8320
Vie culturelle et
communautaire
de Granby
Cenre culturel
France-Arbour
450 361-6081
Corporation de
développement
communautaire
Centre
d’interprétation
de la nature
du lac Boivin
450 378-0151
450 375-3861
279, rue Principale, bureau 210, Granby, J2G 2W1
Patrice Faucher, directeur, 450 776-8224 | pfaucher@ville.granby.qc.ca
Francine Létourneau, secrétaire, 450 776-8352 | fletourneau@ville.granby.qc.ca
C
3
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
CARTE-LOISIRS
DE GRANBY
Pour information :
infoscarte-loisirs@ville.granby.qc.ca
La carte-loisirs est obligatoire pour s’inscrire
aux activités de Granby Multi-Sports, de Vie
culturelle et communautaire de Granby, de la
bibliothèque Paul-O.-Trépanier et de la piscine
Miner.
Grâce à des ententes de loisir conclues avec la Ville,
les résidents demeurant dans l’une des municipalités suivantes ont accès aux activités de loisir
offertes à Granby :
•Ange-Gardien
•Béthanie
•Canton de Roxton
• Cowansville
• Farnham
•Rougemont
•Roxton Falls
•Roxton Pond
•Saint-Alphonse
•Saint-Damase
•Saint-Joachim-de-Shefford
•Saint-Paul-d’Abbotsford
•Sainte-Anne-de-la-Rochelle
•Sainte-Cécile-de-Milton
•Shefford
•Upton
•Warden
•Waterloo
Les résidents de ces municipalités peuvent
s’inscrire aux activités en payant 50 % de plus que
les résidents de Granby. Certaines municipalités
remboursent en totalité ou en partie les frais supplémentaires assumés par leurs citoyens. Il est à
noter que les résidents de Granby ont toujours la
priorité pour s’inscrire aux activités.
A NrTle crédi t
T
R
PO pou
ue
I M i de s reçus
s iq
n phy
o
i
t
o
i
v
s 24
l’e n
cond
Po u r t p o u r l a de s re le vé a n t
ô
rt
t
d’i mp nf a n ts e l e s t i mp o r de
e
i
e ),
s s ie
de s
g a rd v o t re do
e
d
jo u r.
s
(f ra i re s se de o u jo u rs à
d
tt
q ue l’a o is i rs s o i
l
c a r te
C
4
Pour obtenir une carte-loisirs, il faut se présenter avec les documents suivants :
Résidents de Granby
Preuves d’identité
Preuves de résidence
Dans le cas d’une personne mineure (0-17
ans), un des documents suivants qui permet
d’établir le lien parental (mère, père ou tuteur
légal) :
• Acte de naissance (grand format)
• Carte d’hôpital
• Bulletin scolaire de l’année en cours
Un des documents suivants sur lequel apparaissent le nom et
l’adresse du demandeur :
• Attestation de résidence délivrée par une autorité reconnue
par la Ville (centre d’hébergement, refuge, résidence pour
personnes âgées, etc.)
• Avis d’imposition de taxes scolaires ou municipales de
l’année en cours
• Avis de cotisation de l’impôt sur le revenu de l’année en
cours
• Contrat d’achat notarié
• Facture d’un service public ne datant pas de plus de trois
mois : téléphone, électricité, gaz, câblodistribution
• Lettre du curateur public
• Permis de conduire
• Police d’assurance en vigueur
• Relevé de carte de crédit ne datant pas de plus de trois
mois
• Relevé ou état de prestation d’un programme gouvernemental (assurance-emploi, allocation familiale, CSST,
régime de pension, etc.)
Dans le cas d’une personne adulte, l’original
d’un des documents suivants :
• Carte d’assurance maladie
• Permis de conduire
• Passeport canadien
Un bail, un chèque personnalisé, une carte d’affaires et une carte
d’hôpital ne constituent pas des preuves de résidence.
Résidents de villes signataires d’une entente de loisir
Preuve d’identité
Les preuves d’identité sont les mêmes que
pour les résidents de Granby.
Preuve de résidence
L’original de l’attestation de résidence émise par votre
municipalité, signée et datée, est obligatoire. Une attestation
par demandeur est requise.
Endroits
et horaires pour se procurer la carte-loisirs
____________________________________________________
Tous
les points de service peuvent maintenant émettre et renouveler des cartes-loisirs.
____________________________________________________
Piscine Miner
Vie culturelle et
communautaire de Granby
Granby Multi-Sports
11, rue Dufferin (450 776-8310)
Lundi au vendredi de 12 h 30 à 20 h
Samedi de 9 h 30 à 16 h 30
Du 1er juin au 2 septembre
Lundi au vendredi de 12 h 30 à 20 h
Samedi de 9 h à 12 h
279, rue Principale, bureau 211 (450 361-6081)
Lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h
Vendredi de 10 h à 12 h et de 13 h à 16 h
Du 10 juin au 30 août
Lundi au vendredi de 8 h à 16 h
350, avenue du Parc (450 776-8242)
Lundi au vendredi de 12 h à 13 h et de 14 h à 21 h
Samedi et dimanche de 15 h 30 à 20 h
Du 25 juin au 2 septembre
Lundi au vendredi de 9 h à 13 h
601, rue Léon-Harmel (450 776-8350)
Lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h
Sauf le vendredi du 17 juin au 2 août
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
La carte-loisirs
Profitez-vous de
ses avantages?
Résidents de Granby
La carte-loisirs est obligatoire et accorde un accès prioritaire aux activités offertes par :
• Granby Multi-Sports
• Vie culturelle et communautaire de Granby
• Piscine Miner (sauf les bains libres)
• Bibliothèque Paul-O.-Trépanier (emprunt de documents)
• Centre d’interprétation de la nature du lac Boivin (CINLB) - camps de jour
• Club de golf Miner (abonnements et cours de groupe)
Elle vous donne droit à :
• Une réduction de 20 % sur le droit de jeu régulier au Club de golf Miner
• Une réduction de 50 % sur une entrée au prix régulier pour une personne
au Zoo de Granby et à l’Amazoo.
• Un accès gratuit aux sentiers du CINLB
• Un accès gratuit aux qualifications du Challenger Banque Nationale de Granby
Elle vous donne droit au programme de rabais familial des activités (voir page 10).
Elle est obligatoire pour utiliser le service de taxibus du transport urbain de Granby.
C
5
GRANBY VOUS INFORME
Guide Contact
Programme de cheminement
vers l’excellence en sports
Appel de candidatures
Depuis 2008, la Ville de Granby a remis plus de 210 000 $
à des clubs sportifs et à des athlètes de pointe afin d’encourager
leur cheminement vers l’excellence en sport.
Bourses aux athlètes
(possibilité de 3 000 $ par athlète)
Conditions d’admissibilité :
•
•
•
•
•
être âgé de moins de 25 ans;
résider à Granby;
pratiquer un sport reconnu par une fédération à un niveau
de compétition québécois, canadien ou international;
démontrer une motivation et un intérêt sérieux à cheminer
vers l’excellence dans une discipline sportive;
présenter un parcours témoignant d’exploits dignes de mention.
Les demandes de bourse seront évaluées par un jury selon les points suivants :
• le cheminement et les performances de l’athlète;
• la motivation du candidat à cheminer vers l’excellence;
• la lettre de recommandation;
• la qualité du dossier.
Subvention aux organismes et aux clubs sportifs
(possibilité de 5 000 $ par organisme ou club sportif)
Conditions d’admissibilité :
•
•
•
•
•
être un organisme ou un club de sport amateur de Granby
reconnu par une fédération;
être légalement constitué en organisme à but non lucratif;
favoriser le développement de l’athlète;
compter au moins 50 membres (aucun minimum pour un club sportif)
dont 70 % ont moins de 25 ans et résident à Granby;
compter des athlètes performant à des niveaux supérieurs (au moins
trois membres) éligibles devront avoir participé au moins à deux compétitions
de niveau provincial ou supérieur au cours de la dernière année.
Les demandes de soutien financier seront évaluées par un jury selon
les critères suivants :
• la qualité du dossier;
• les besoins du club ou de l’organisme;
• le nombre de membres du club ou de l’organisme;
• les performances du club ou de l’organisme et de ses membres;
• la contribution des membres au fonctionnement du club
(bénévolat, activités de financement, etc.).
C
6
Formulaires disponibles au www.ville.granby.qc.ca,
sous la rubrique « Politiques et programmes ».
Pour plus d’information, composez le 450 776-8350.
Les dossiers de candidature doivent être retournés avant
le 15 avril à l’attention de M. Yves Deslongchamps :
Granby Multi-Sports
601, rue Léon-Harmel, Granby (Québec) J2G 3G6
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
Moi, je m’inscris
EN LIGNE
Parce que c’est rapide,
facile et sécuritaire.
www.ville.granby.qc.ca
DATES ET PROCÉDURES D’INSCRIPTION
Granby Multi-Sports
Inscriptions en ligne au www.ville.granby.qc.ca
(paiement par carte de crédit seulement)
À compter du 19 mars à 12 h pour les résidents de Granby
À compter du 21 mars à 12 h pour les résidents des villes ayant une entente de loisir
Inscriptions en personne
(paiement par chèque ou en argent comptant)
À compter du 19 mars à 12 h pour les résidents de Granby
À compter du 21 mars à 12 h pour les résidents des villes ayant une entente de loisir
HEURES D’ACCUEIL
Du lundi au vendredi
de 8 h 30 à 12 h et
de 13 h à 16 h 30
sauf le vendredi du 17 juin au 2 août
Information : 450 776-8350
Division aquatique - Piscine Miner
Inscriptions en ligne au www.ville.granby.qc.ca
(paiement par carte de crédit seulement)
Possibilité de s’inscrire en ligne sur place, aide téléphonique disponible (450 776-8360)
• Enfant de Granby : 26 mars de 12 h jusqu’au 2 avril 8 h
• Adulte de Granby : 27 mars de 12 h jusqu’au 2 avril 8 h
• Enfant et adulte des villes ayant une entente de loisir : 28 mars 12 h
jusqu’au 2 avril 8 h
Inscriptions en personne (paiement par chèque ou en argent comptant seulement)
Présentez-vous à la piscine Miner au 350, avenue du Parc
• Enfant de Granby : 26 mars de 12 h à 19 h
• Adulte de Granby : 27 mars de 12 h à 18 h
• Enfant et adulte des villes ayant une entente de loisir : 28 mars de 12 h à 18 h
HEURES D’ACCUEIL
Du lundi au vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h
À surveiller!
Le Guide Contact « Camps de jour » sera distribué dans les écoles
à la fin du mois de mars.
Programmation en ligne www.ville.granby.qc.ca dès le début avril.
HEURES D’ACCUEIL
Du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30
Vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30
C
7
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
Première étape :
Activité
1. Entrez le nom de l’activité recherchée.
2. Cliquez sur le bouton
.
Important : Vous devez rechercher toutes les activités pour l’ensemble des personnes que vous voulez
inscrire lors de cette étape.
Vous pouvez aussi utiliser les catégories pour préciser votre recherche.
Deuxième étape :
PROCÉDURES
D’INSCRIPTION
EN LIGNE
La Ville de Granby
a pris tous les moyens
pour assurer la sécurité des
transactions financières
en ligne.
Après avoir cliqué sur le bouton
, un tableau vous présentera les activités
répondant à votre recherche. Pour plus de détails au sujet d’une activité, cliquez sur le lien de la colonne
Activité.
Le tarif affiché est le tarif de base de l’activité. Les ajustements de tarifs (par exemple, une réduction
familiale ou la surcharge de non-résident) seront appliqués au moment de l’étape
.
Pour sélectionner les activités qui vous intéressent, cliquez sur le
, à gauche de l’activité.
I M P O R TA N T
Avant de commencer votre inscription en ligne,
ayez en main :
 Votre carte-loisirs de Granby valide et à jour
et celles de toutes les personnes que vous
voulez inscrire.
 Votre carte de crédit
ou
.
 Une adresse courriel pour la réception de la
confirmation de l’inscription.
 Votre carte d’assurance maladie ainsi que
celle de toutes les personnes que vous voulez
inscrire (pour la fiche santé).
C
8
Important : Vous devez sélectionner toutes les activités pour l’ensemble des personnes que vous voulez
inscrire lors de cette étape.
Vous devez ensuite cliquer sur
.
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
Troisième étape :
Cinquième étape :
À cette étape, un tableau des activités sélectionnées vous est présenté.
Entrez votre nom, le numéro et la date
d’expiration de votre carte de crédit
ainsi que votre adresse courriel puis
cliquez sur
.
Après avoir cliqué sur
votre reçu sera affiché à l’écran.
,
Vérifiez si la transaction a bel et bien été approuvée.
Vous devez maintenant inscrire la ou les personne (s) aux activités sélectionnées en entrant :
 le numéro de carte-loisirs Granby
dans la case appropriée (sans les 0) ;
 la date de naissance de la personne
(exemple : 1997-05-28).
On vous proposera alors trois façons de
conserver votre reçu :
 En l’imprimant
;
 En vous expédiant une copie
par courriel
;
 En générant un fichier PDF
.
Pour une inscription plus rapide, vous pouvez :
 Inscrire plus d’un participant à une même activité en cliquant sur
.
 Inscrire la même personne à l’ensemble des activités sélectionnées en cliquant sur
 Retirer l’inscription d’une personne à une activité en cliquant sur
.
.
En cliquant sur
, vos places sont réservées pour un certain laps de temps apparaissant à
l’écran. Vous devez ensuite confirmer la transaction.
Le numéro se trouve
sous le code à barres
en bas à droite.
Le coût réel après ajustement est affiché. Il est aussi possible d’ajouter ou de retirer des activités de votre
panier à votre guise. La légende des symboles se trouve en bas de la page du site Internet.
Quatrième étape :
Après avoir cliqué sur
, vous devez confirmer la lecture des conditions d’utilisation du
paiement électronique en cochant la case appropriée.
Vous devez obligatoirement inscrire les informations suivantes du payeur :
1. le numéro de la carte-loisirs Granby ;
2. la date de naissance ;
3. un courriel valide pour la réception du reçu.
 Dans le cas des inscriptions aux activités éligibles,
cette information déterminera la personne qui recevra le Relevé 24.
Cliquez sur
.
C
9
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
PROGRAMME DE RABAIS FAMILIAL POUR LES ENFANTS DE GRANBY
Pour des activités encore plus accessibles aux enfants de 17 ans et moins
Depuis le 1er janvier 2009, les enfants de Granby
bénéficient d’une réduction lorsqu’ils s’inscrivent
aux activités de Granby Multi-Sports, de Vie culturelle et communautaire de Granby, de la piscine
Miner et des camps de jour du CINLB (sauf exception). Les rabais varient de 25 % à 50 % selon le
nombre d’enfants par famille.
Famille de 2 enfants :
25 % de réduction par inscription
Famille de 3 enfants :
Famille de 4 enfants et plus :
Pour bénéficier des réductions de cette politique
familiale, les personnes doivent enregistrer leur
famille avec la carte-loisirs de Granby.
EXEMPLES
Exemple 1 : Famille avec 2 enfants
Un enfant inscrit à la gymnastique (coût : 50 $) et un
autre inscrit au ballet (coût : 40 $).
Coût des activités :
Enfant inscrit à la gymnastique : 50 $ - 25 % = 37,50 $
Enfant inscrit au ballet : 40 $ - 25 % = 30 $
Les rabais sont accordés même si les enfants ne sont
pas inscrits à la même activité. Ils reçoivent aussi des
rabais pour leurs inscriptions aux activités de la piscine
Miner.
Exemple 2 : Famille avec 3 enfants
Un enfant de la famille est inscrit au hockey (coût :
100 $) et les autres ne sont inscrits à aucune activité.
Coût de l’activité :
Un enfant inscrit au hockey : 100 $ - 35 % = 65 $
Les rabais sont accordés même si les enfants ne sont
pas tous inscrits à une activité.
C
10
Procédures pour bénéficier du programme
de rabais familial aux enfants de 17 ans
et moins de Granby
Il est obligatoire de procéder à l’enregistrement de sa famille en remplissant le
formulaire « famille » disponible à la bibliothèque Paul-O.-Trépanier, à la piscine
Miner, aux bureaux de Granby Multi-Sports et de Ville culturelle et communautaire
de Granby.
Pour ce faire, il est demandé :
 D’identifier un parent responsable pour les enfants. Un document devra attes
ter le lien parental (certificat de naissance, carte d’hôpital ou bulletin scolaire).
 De détenir une carte-loisirs valide (le parent responsable et tous les enfants de
la famille).
Parent responsable
• Pour l’application du rabais, les enfants devront être associés à un seul de leur parent : le parent
responsable.
• Seuls les enfants biologiques ou légalement sous la responsabilité du parent peuvent lui être
associés.
• Dans le cas des familles reconstituées, les enfants ne peuvent pas appartenir à deux familles.
• Le parent responsable est garant des inscriptions et des paiements relatifs aux enfants.
En 2012,
plus de 300 000 $
furent remis
en réduction
aux familles
de Granby.
Pour profiter des réductions avantageuses, vous devez enregistrer votre famille AVANT d’inscrire vos enfants aux activités.
Guide Contact
DIVISION AQUATIQUE • PISCINE MINER
GRANBY VOUS INFORME
Horaire des bains libres | 7 avril au 23 juin
11 h 45 à 13 h • 16 h à 17 h • 19 h à 20 h
21 h à 22 h
11 h 45 à 13 h • 14 h 30 à 15 h 30 • 19 h à 20 h
21 h à 22 h
11 h 45 à 13 h • 14 h 30 à 15 h 30 • 19 h à 21 h
21 h à 22 h
15 h 30 à 17 h - 18 h à 20 h 30
17 h à 17 h 30
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Division aquatique
Piscine Miner
350, avenue du Parc, Granby
Tél. : 450 776-8355 (horaire)
Tél. : 450 776-8242 (réception)
Vendredi
Samedi
Dimanche
31 mars (Pâques)
24 juin (Fête nationale)
La piscine Miner,
plus qu’un bassin
Familial
Adultes
Familial
Adultes
Familial
Adultes
Familial
Adultes
Piscine fermée
HORAIRE SPÉCIAL • CONGÉ PASCAL
L
Description : bassin en forme de ± 50 mètres
dans sa plus longue partie et de 25 m dans sa
partie plus profonde. Profondeur : 0,5 mètre à 3
mètres. La partie du 25 mètres comporte 7 corridors de natation.
28 mars
Services disponibles :
• Deux bains de vapeur
• Vestiaire familial
• Aire de jeu pour les tout-petits
• Salle d’allaitement dans le vestiaire familial
30 mars
Activités
• Cours de groupes pour enfants et adultes
• Cours spécialisés (sauveteurs, moniteurs)
11 h 45 à 12 h 30
12 h 30 à 15 h 30
11 h 45 à 12 h 30
12 h 30 à 15 h 30
15 h 30 à 17 h
17 h à 17 h 30
FERMÉ
11 h 45 à 12 h 30
12 h 30 à 15 h
16 h à 17 h
11 h 45 à 12 h 30
12 h 30 à 15 h
16 h à 17 h
29 mars
31 mars
1 avril
er
2 avril
L’équipe de la
division aquatique
Pascal Boivin, chef de division aquatique
Lucie Girard, commis aux activités et à la
programmation
Élaine Tanguay, secrétaire-réceptionniste
Julie Lauzière, France Choinière et
Patrick Lévesque, moniteurs
Chantal Desautels et Joanie Choquette
moniteurs juniors permanents
L’équipe des moniteurs-sauveteurs est complétée
par une vingtaine de personnes qui travaillent à
temps partiel à la piscine.
France Delorme et Denis St-Pierre,
concierges
Adultes
Familial
Adultes
Familial
Familial
Adultes
19 h à 21 h
21 h à 22 h
19 h à 21 h
21 h à 22 h
18 h à 20 h 30
Familial
Adultes
Familial
Adultes
Familial
Adultes
Familial
Familial
Adultes
Familial
Familial
19 h à 21 h
21 h à 22 h
Familial
Adultes
19 h à 21 h
21 h à 22 h
Familial
Adultes
Tarifs pour le bain libre
(Carte-loisirs non obligatoire)
Adulte (18 ans et plus) 3 $
Enfant (2 à 13 ans) 1,75 $
Étudiant (14 à 17 ans ou avec carte étudiante valide) 2 $
Aîné (50 ans et plus) 1,75 $
Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans sur présentation d’une preuve d’âge
Cartes de membre pour les bains libres (Carte-loisirs obligatoire)
CARTE DE MEMBRE
Familial
Individuel (18 ans à 49 ans)
Étudiant
(14 à 17 ans ou avec carte étudiante valide)
Enfant (2 à 13 ans)
Aîné (50 ans et plus)
* Gratuit pour la période estivale
RÉSIDENT DE GRANBY
Annuel*
3 MOIS
140 $
60 $
90 $
40 $
70 $
35 $
40 $
60 $
20 $
25 $
RÉSIDENT VILLE AVEC ENTENTE
UN AN
3 MOIS
210 $
90 $
135 $
60 $
105 $
53 $
60 $
90 $
30 $
38 $
C
11
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
SESSION PRINTEMPS
Cours de natation pour enfants
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
DURÉE DU
COURS
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE 4
ENFANTS ET PLUS
RÉSIDENT
VILLE
ENTENTE
DE LOISIR
Étoile de mer, Canard, Tortue de mer,
Loutre de mer, Salamandre
30 min.
48 $
36 $
31,20 $
24 $
72 $
Poisson-lune, Crocodile
Baleine, Junior 1 à 10
60 min.
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
NIVEAU
Classement des participants
Les nouveaux participants doivent réserver une plage horaire pour évaluer leur niveau. Il n’y a pas d’évaluation pour les enfants de moins de 4 ans. Ils
sont classés selon l’âge : Étoile de mer; 0 à 11 mois; Canard, 12 à 23 mois; Tortue de mer, 25 à 35 mois; Loutre de mer, 26 à 47 mois.
Quatre périodes d’évaluation sont offertes:
• Mercredi 20 mars ou jeudi 21 mars de 19 h à 20 h
• Samedi 23 mars ou dimanche 24 mars 15 h 30 à 17 h
Les évaluations sont gratuites.
L’accompagnateur d’un enfant entre 4 et 7 ans doit être disponible lors de l’évaluation. Nous recommandons aux parents d’avoir leur maillot. Pour ceux
qui ont déjà participé aux activités de natation, référez-vous au carnet du participant. Si votre dernière participation remonte à plus de deux sessions,
vous devez vous présenter aux périodes d’évaluation.
Cours spécialisés (sauveteurs et moniteurs)
Horaires et formulaires disponibles au www.ville.granby.qc.ca.
Activités aquatiques pour adultes
FUTURES MAMANS :
Aquaforme (16 à 99 ans), aquaforme 50 ans et plus, aquapoussette,
aquajogging, aquadouceur, cours de natation (essentiel débutant)
et style de nage
Adultes – résidents de Granby
50 ans et plus – résidents de Granby
Adultes – résidents de ville avec
entente de loisir
50 ans et plus – résidents de ville
avec entente de loisir
2 fois/sem.
171 $
127 $
264 $
3 fois/sem.
249 $
183 $
396 $
4 fois/sem.
327 $
239 $
528 $
99 $
198 $
297 $
396 $
Horaires des cours disponibles
dès le 11 mars sur le site Internet
12
Jeudi : 18 h à 19 h
1 fois/sem.
88 $
66 $
132 $
DÉBUT DES SESSIONS : 7 avril | DURÉE : 10 COURS
C
Mardi : 9 h 30 à 10 h 30
Coût : 5 $ par rencontre
(Résidents de Granby)
7,50 $ par rencontre
(Résidents ville avec
entente de loisir)
Durant la session d’aquaforme
Guide Contact
GRANBY VOUS INFORME
SESSION ÉTÉ
Cours de natation pour enfants
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
DURÉE DU
COURS
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE 4
ENFANTS ET PLUS
RÉSIDENT
VILLE
ENTENTE
DE LOISIR
Étoile de mer, Canard, Tortue de mer,
Loutre de mer, Salamandre
30 min.
38 $
28,50 $
24,70 $
19 $
57 $
Poisson-lune, Crocodile
Baleine, Junior 1 à 10
60 min.
52 $
39 $
33,80 $
26 $
78 $
NIVEAU
Classement des participants
Les nouveaux participants doivent réserver une plage horaire pour évaluer leur niveau. Il n’y a pas d’évaluation pour les enfants de moins de 4 ans. Ils
sont classés selon l’âge : Étoile de mer; 0 à 11 mois; Canard, 12 à 23 mois; Tortue de mer, 25 à 35 mois; Loutre de mer, 26 à 47 mois.
Quatre périodes d’évaluation sont offertes:
• Jeudi 13 juin de 19 h à 20 h
• Samedi 15 juin de 15 h 30 à 17 h
Les évaluations sont gratuites.
L’accompagnateur d’un enfant entre 4 et 7 ans doit être disponible lors de l’évaluation. Nous recommandons aux parents d’avoir leur maillot. Pour ceux
qui ont déjà participé aux activités de natation, référez-vous au carnet du participant. Si votre dernière participation remonte à plus de deux sessions,
vous devez vous présenter aux périodes d’évaluation, car votre niveau peut avoir progressé en peu de temps.
Activités aquatiques pour adultes
Aquaforme (16 à 99 ans), aquajogging
1 fois/sem.
2 fois/sem.
Adultes – résidents de Granby
70 $
135 $
50 ans et plus – résidents de Granby
52 $
99 $
Adultes – résidents de ville avec entente
de loisir
105 $
210 $
78 $
156 $
50 ans et plus – résidents de ville avec
entente de loisir
DÉBUT DES SESSIONS :
25 juin | DURÉE : 8 COURS
Horaires des cours
disponibles dès le 3 juin
sur le site Internet
C
13
GRANBY VOUS INFORME
BIBLIOTHÈQUE PAUL-O.-TRÉPANIER
Guide Contact
11, rue Dufferin, Granby (Québec) J2G 4W5
Tél. : 450 776-8320 • Tél. : 450 776-8310 (horaire)
www.biblio.ville.granby.qc.ca • bibliotheque@ville.granby.qc.ca
Notre mission :
•
•
•
•
•
•
Contribution à la qualité de vie des citoyens
Transmission et démocratisation du savoir
Promotion de la lecture et du livre
Acquisition de ressources documentaires de qualité
Diffusion de l’information dans des domaines diversifiés
Réponse à divers besoins : éducation, culture, détente, développement personnel et information
Avez-vous votre NIP
de la bibliothèque?
Vous pouvez consulter votre dossier,
réserver et renouveler un ou
des documents sur Internet à l’adresse
www.ibistro.ville.granby.qc.ca
avec votre NIP.
Vous pouvez obtenir votre NIP au comptoir
d’accueil de la bibliothèque sur présentation
de votre carte-loisirs.
HEURES D’ACCUEIL
Horaire régulier
Lundi
12 h 30 à 20 h
Mardi
12 h 30 à 20 h
Mercredi
12 h 30 à 20 h
Jeudi
10 h à 20 h
Vendredi
10 h à 20 h
Samedi
9 h 30 à 16 h 30
Dimanche
12 h à 16 h
PÂQUES
La bibliothèque sera fermée du vendredi 29
mars au lundi 1er avril inclusivement.
C
14
Une palette
élargie de services
Animation et promotion
Accueil de groupes - Activités culturelles
Aide aux lecteurs et référence
Club de lecture d’été
Heure du conte
Initiation à la bibliothèque
Vente de livres usagés
Visites guidées
Collections
Catalogues automatisés
Consultation sur place
Location de best-sellers et de disques
compacts musicaux
Prêt de documents
Prêt entre bibliothèques
Réservation et renouvellement de documents
sur place, par téléphone ou Internet
(avec un NIP)
Autres services
Chute à documents et casiers
Internet sans fil à haute vitesse
Photocopie et impression
Postes informatiques avec applications
bureautiques et accès à l’Internet
Service de carte-loisirs
Une équipe dévouée à votre service
Un personnel expérimenté, courtois et compétent
composé de bibliothécaires, de techniciens en
documentation et de commis. Au total, plus de 20
personnes sont à l’oeuvre.
Bibliothécaire — Chef de division
Linda Laberge
Bibliothécaires
Marieve Massé, Dianne Brunelle
Secrétaire
Marie-Ève Bélanger
Techniciens en documentation
Samuel Lapierre, Isabelle Lesley,
Marie-France Picotte et Catherine Boivin
Commis
Gilles Cossette, Caroline Côté,
Dominique Décelles, Marie-France Fortin,
Claude Jourdain, Micheline Low,
Sylvie Monast, Véronique Pion,
Johanne Plante, Lily Rodrigue,
Sophie Rodrigue,
Louis-Philippe Rousseau-Lambert,
Dominique Tremblay.
GRANBY VOUS INFORME
BIBLIOTHÈQUE PAUL-O.-TRÉPANIER
Guide Contact
LIVRES DE
PASSAGE
Livres de passage
Vu l’enthousiasme suscité par le projet « Livres de passage »
lancé l’an dernier dans trois parcs, celui-ci sera de retour en 2013.
Les coordonnées des sites et les dates vous seront communiquées
ultérieurement.
« Les li�es sont
comme les poissons :
pour rester en vie,
ils doivent circuler! »
Bonne nouvelle : Quatre parcs accueilleront les belles boîtes de livres
durant la prochaine saison estivale. Petits et grands, ne manquez pas de
prendre part à cet échange de livres. C’est gratuit et écologique!
YA N N M A R T E L
Livres
numériques
Une bibliothèque
à votre écoute
Au cours de l’année, nous devrions
procéder à l’implantation de la plateforme
PRETNUMERIQUE.CA permettant à nos abonnés d’emprunter des livres numériques en
quelques clics. Plus d’informations suivront dès
la mise en place de ce nouveau service avec la
collaboration de BIBLIOPRESTO.CA, un organisme dont le mandat est de coordonner les services en ligne dans les bibliothèques publiques
québécoises.
Au cours de l’automne dernier, la Bibliothèque a
procédé au réaménagement complet de la section
fiction jeunesse. De nouveaux rayonnages ont été
installés de même qu’une signalisation plus adéquate permettant de mieux vous y retrouver.
Vous avez été nombreux à nous suggérer d’avoir
la possibilité d’effectuer des réservations sur les titres à la reliure et ceux de la section jeunesse. Ces
fonctionnalités souhaitées seront prochainement
configurées dans iBistro, notre catalogue public.
Plus d’informations suivront dès que ce nouveau
service sera disponible.
Quelques chiffres
À ce jour, la Bibliothèque dessert une
population de 121 658 personnes sur
le territoire de Granby et des 18 municipalités signataires.
Voici quelques faits saillants pour
l’année 2012 :
• 223 038 visites;
• 292 404 documents empruntés, soit
une augmentation de 1,6 % comparativement à 2011;
• La collection compte 131 915 documents et près de 200 titres de revues
et journaux;
• 9 516 documents se sont ajoutés;
• Une participation continue et accrue
aux diverses activités proposées
dans la programmation. Comparativement à l’an dernier, 6,8 % de
plus d’adultes ont assisté aux soirées du mercredi et 42,5 % de plus
de jeunes se sont inscrits au Club de
lecture TD.
C
15
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
CON SEIL
D ’AD MIN IST R AT ION
Rôles et responsabilités
– Gestion des infrastructures dédiées exclusivement aux sports
et aux activités physiques (sauf volet aquatique)
• Centre sportif Léonard-Grondin
• Terrains de soccer, baseball, tennis, pétanque et autres
• Patinoires extérieures
• Centre récréatif de l’Assomption
• Pavillons Roger-Bédard et Norbert-Talbot
• Centre Louis-Choinière
– Soutien aux organismes sportifs
– Animation de programmes d’activités physiques
– Coordination et suivi des événements sportifs (tournois, etc.)
– Participation à la réalisation des plans d’actions du réseau
– Coordination du Programme de cheminement vers l’excellence en sports
Personnel permanent
– Directeur général : Yves Deslongchamps
– Coordonnateur du Centre sportif Léonard-Grondin : Guy D’Arcy
– Coordonnatrice des plateaux sportifs : Marie-Pier Painchaud
– Responsable des opérations comptables : Mylène Bédard
– Secrétaire aux opérations comptables : Sylvie Valiquette
– Adjointe à la direction : Micheline Tessier
– Secrétaire-réceptionniste : Liliane Lacas
– Préposés à l’entretien (temps plein) :
Richard Champagne, Patrick Messier, Jean Tremblay
– Préposés à l’entretien (temps partiel) :
Richard Breton, Samuel Houle, Jimmy Plante, Véronique Ménard,
Guy Rousseau, Vital Roy
Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h – 13 h à 16 h 30
Fermé le vendredi du 17 juin au 2 août
Bureau administratif au Centre sportif Léonard-Grondin
601, rue Léon-Harmel, Granby (Québec) J2G 3G6
Téléphone : 450 776-8350
C
16
Président : Bruno Desroches
Vice-président : Claude Côté
Trésorier : Mario Lacroix
Secrétaire : François Brodeur
Directrice : Claire Riel
Directeur : Stéphane Bourgeois
Directeur : Daniel Giguère
Directeur : Benoit Jodoin
Directeur : Éric Bouchard
Observateurs de la Ville de Granby
Yves Pronovost, conseiller municipal
Patrice Faucher, directeur du Service de la
coordination du loisir, des arts, de la culture
et de la vie communautaire
Assemblée générale
de Granby Multi-Sports
le 24 avril 2013
Vous souhaitez faire partie du conseil d’administration
de Granby Multi-Sports ou simplement connaître
l’évolution de l’organisme. Vous êtes invité à donner
votre nom à Micheline Tessier au 450 361-6042 avant
le 22 mars prochain.
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
LOCAL
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Yoga
Yoga : Postures, pratiques de respiration, relaxation profonde et introduction à la méditation pour un mieux-être total, gestion du stress et connaissance
de soi. | Yoga doux : Un cours adapté pour les aînés et les gens qui récupèrent de blessures ou qui éprouvent une flexibilité limitée. | Méditation : Relaxation profonde, méditation et techniques de respiration. | Professeurs : Amélie Tétreault, Dominique Tremblay, Charles-Alexandre Mercure et François
Dumouchel | Clientèle : 18 ans et plus | Matériel : Vêtements amples, avoir une serviette ou une couverture | Endroit : La Ruche
Durée : Cours de Dominique : (6 cours) - Autres professeurs : (8 cours) | Début : Semaine du 21 avril
Yoga
Amélie / Lundi de 18 h à
19 h 30
Yoga
Amélie / Lundi de 19 h 45 à
21 h 15
Yoga
Amélie / Jeudi de 17 h 30 à
19 h
Yoga
Amélie / Jeudi de 19 h 15 à
20 h 45
Yoga doux
Charles- Alexandre / Mardi de
13 h 30 à 15 h
Yoga
Charles- Alexandre / Mardi de
18 h 30 à 20 h
Méditation
Charles- Alexandre / Jeudi de
19 h 15 à 20 h 15
Yoga (6 semaines)
Dominique / Mercredi de
13 h 30 à 15 h
Yoga (6 semaines) Dominique / Jeudi de 18 h à
19 h 30
Yoga (6 semaines) Dominique / Jeudi de 19 h 45
à 21 h 15
Yoga
François / Lundi de 13 h à
14 h 30
Yoga
François / Mardi de 9 h 30 à
11 h
Yoga
François / Mercredi de 18 h à
19 h 30
Yoga
François / Mercredi de 19 h 45
à 21 h 15
Yoga
François / Jeudi de 9 h 30 à
11 h
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-11
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-12
302
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-13
302
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-14
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-15
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-16
101
35 $
---
---
---
52,50 $
YOGA-17
100
38 $
---
---
---
57 $
YOGA-18
100
38 $
---
---
---
57 $
YOGA-19
100
38 $
---
---
---
57 $
YOGA-20
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-21
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-22
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-23
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-24
100
50 $
---
---
---
75 $
YOGA-25
Yoga parent/enfant | Postures enseignées par le jeu. Formation plus dynamique que le yoga adulte.
Professeur : Charles-Alexandre Mercure | Clientèle : Adultes et enfants de 5 à 12 ans (un adulte peut accompagner 2 enfants maximum).
Endroit : La Ruche | Durée : 8 cours | Les coûts indiqués sont par personne. | Début : 25 avril au 13 juin
Yoga adulte
Jeudi de 18 h à 19 h
101
40 $
30 $
26 $
20 $
60 $
YOGA-81
Yoga enfant
Jeudi de 18 h à 19 h
101
40 $
30 $
26 $
20 $
60 $
YOGA-82
DAT E S E T P R O C É D U R E S D ’ I N S C R I P T I O N , V O I R PAG E 7
C
17
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
DÉBUT
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Yoga prénatal | Cours de yoga adapté aux femmes enceintes.
Professeure : Dominique Tremblay | Endroit : La Ruche | Début : Semaine du 21 avril | Durée : 8 cours
Yoga prénatal
Lundi de 13 h 30 à 15 h 30 Local 101
100 $
---
---
---
150 $
YOGA-91
Yoga prénatal
Mercredi de 19 h à 21 h Local 302
100 $
---
---
---
150 $
YOGA-92
Tennis de table
Entraîneurs : Mario Potvin et Gabriel Potvin | Endroit : École Ave Maria | Les coûts indiqués sont par personne.
Géants avancés
Lundi 19 h à 20 h 30
et jeudi 18 h à 19 h 30
29 avril au 20 juin
8 semaines
70 $
52,50 $
45,50 $
35 $
105 $
TEN-TABLE-02
Ligue AdoAdulte 16 ans
et plus
Jeudi 19 h 30 à 21 h
2 mai au 20 juin
8 semaines
30 $
22,50 $
19,50 $
15 $
45 $
TEN-TABLE-08
COÛT PAR PERSONNE
GROUPE
HORAIRE
RÉSIDENT DE GRANBY
RÉSIDENT ENTENTE DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Exercices physiques (extérieur)
Clientèle : Mixte 18 ans et plus | Début : Semaine du 2 juin | Durée : 10 semaines | Endroit : Parc Daniel-Johnson
Entraînement sportif : Alternance de périodes d’efforts à intensité élevée et de périodes de récupération et amélioration des performances.
Mix and match : Combinaison d’endurance*, d’intervalles*, de musculation. | 50 ans et plus : En endurance, en intervalles et en musculation ainsi que
le pilates. | Chario-hot-mama : Reprenez la forme après l'accouchement. Entraînements variés en endurance, en intervalles et en musculation en compagnie de votre enfant dans sa poussette. | Musculation : Exercices exécutés avec des poids ou un élastique et la charge du corps. Tonification des muscles.
Amélioration et acquisition d'une plus grande endurance musculaire.
*Endurance : entraînement d'intensité moyenne sur une longue durée
*Intervalles : alternance de périodes d'efforts à intensité élevée et de périodes de récupération
* Pilates : posture, équilibre ainsi que le renforcement musculaire des muscles stabilisateurs
NOUVEAU : Prix unique, accès illimité
50 ans et plus
Lundi et mercredi de 9 h à 10 h
Mix and match
Mix and match
Musculation
Chario-hot-mama
Mardi et jeudi de 9 h à 10 h
Mix and match
Mardi et jeudi de 10 h à 11 h
Entraînement sportif
Mardi et jeudi de 16 h 30 à 17 h 30
Mardi et jeudi de 17 h 30 à 18 h 30
Vendredi de 9 h à 10 h
Samedi de 9 h à 10 h
95 $
142,50 $
C
18
EXERCICE-01
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Les Cosmos de Granby – volet développement
Président : Bruno Paré
Site Internet : www.cosmosgranby.com
Coordonnateur général : Martin Bélanger
Saison été 2013 (mai à août)
Clientèle : U5 à senior | Horaire : 2 parties par semaine (sauf les catégories U5, U6, U17, U18 et senior)
Endroits : U5 à U10 et U17, U18 et senior – Parc Dubuc (550, rue Picard) U11 à U16 – Parc Terry-Fox (97, boulevard Leclerc Est)
Équipements : Un chandail, un short, une paire de bas et un ballon sont inclus dans le coût d’inscription et demeurent la propriété du joueur (sauf les chandails TIMBITS des U5 et U6 qui eux appartiennent au club). Le port des protège-tibias est obligatoire. Les souliers de soccer sont fortement recommandés.
Note : Le comité se réserve le droit de faire des échanges en cours de saison afin d’équilibrer les équipes. Les groupes et les horaires seront confirmés, selon le nombre d’inscriptions, sur le site
Internet (www.cosmosgranby.com/développement) DÈS LE 1er MAI. À moins d’un avis contraire, aucun appel ni courriel ne sera fait. Vous devez donc vous présenter au premier match de
votre équipe, comme il est indiqué l’horaire.
U5 mixte (2008)*
Samedi (8 h 30)
115 $
86,25 $
74,75 $
57,50 $
172,50 $
SOCCER-EXT-11
U6 mixte (2007)*
Samedi (9 h 45)
115 $
86,25 $
74,75 $
57,50 $
172,50 $
SOCCER-EXT-12
U7 masculin (2006)
Lundi et mercredi (17 h 45)
165 $
123,75 $
107,25 $
82,50 $
247,50 $
SOCCER-EXT-13
U7 et U8 féminin (2006-2005)
Mardi et jeudi (17 h 45)
165 $
123,75 $
107,25 $
82,50 $
247,50 $
SOCCER-EXT-14
U8 masculin (2005)
165 $
123,75 $
107,25 $
82,50 $
247,50 $
SOCCER-EXT-15
U9 et U10 féminin (2004-2003)
Lundi et mercredi (19 h)
165 $
123,75 $
107,25 $
82,50 $
247,50 $
SOCCER-EXT-16
U9 et U10 masculin (2004-2003)
Mardi et jeudi (19 h)
165 $
123,75 $
107,25 $
82,50 $
247,50 $
SOCCER-EXT-17
U11, U12 et U13 féminin
(2002-2001-2000)
175 $
131,25 $
113,75 $
87,50 $
262,50 $
SOCCER-EXT-18
U11, U12 et U13 masculin
(2002-2001-2000)
Lundi et mercredi (17 h 45)
175 $
131,25 $
113,75 $
87,50 $
262,50 $
SOCCER-EXT-19
(1999-1998-1997)
Mardi et jeudi
(17 h 45 et/ou 19 h)
175 $
131,25 $
113,75 $
87,50 $
262,50 $
SOCCER-EXT-20
(1999-1998-1997)
Lundi et mercredi (19 h)
175 $
131,25 $
113,75 $
87,50 $
262,50 $
SOCCER-EXT-21
U17, U18 et senior mixte
(1996 et moins)
Dimanche (16 h 30)
135 $
101,25 $
87,50 $
67,50 $
202,50 $
SOCCER-EXT-22
* Initiation au soccer sous forme d’exercices, de jeux et de minimatchs avec moniteurs
POLITIQUE DE REMBOURSEMENT
Après le début de la saison, un montant sera retenu pour couvrir les frais d’affiliation, d’équipements et autres.
Les joueurs inscrits au volet développement et sélectionnés par les équipes compétitives seront remboursés.
C
19
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
NOUVELLE PROCÉDURE
Remise des équipements au Centre sportif Léonard-Grondin
Lundi 6 mai de 18 h à 21 h Mercredi 8 mai de 18 h à 21 h
Vendredi 10 mai de 18 h à 21 h
Samedi 11 mai de 9 h à 12 h
U7 masculin
U7 et U8 féminin
U5 mixte
U8 masculin
U9 et U10 féminin
U6 mixte
U9 et U10 masculin
U17, U18 et senior mixte
Séances de photo pour la carte d’identité
et signature du bordereau d’affiliation obligatoire*
au Centre sportif Léonard-Grondin
Lundi 6 mai de 18 h à 21 h
Mardi 7 mai de 18 h à 21 h
Mercredi 8 mai de 18 h à 21 h
Jeudi 9 mai de 18 h à 21 h
Lundi 13 mai de 18 h à 21 h
Mardi 14 mai de 18 h à 21 h
Mercredi 15 mai de 18 h à 21 h
Jeudi 16 mai de 18 h à 21 h
*À noter que des frais supplémentaires seront appliqués à toute personne qui aura omis de se présenter à l’une ou l’autre des huit séances offertes.
Entraîneurs bénévoles recherchés
Le Club de soccer Les Cosmos de Granby, volet développement, recherche des bénévoles désirant agir à titre
d’entraîneurs lors de la prochaine saison été 2013.
Vous avez de l’expérience pour avoir déjà joué ou entraîné et vous aimeriez partager votre passion. Vous voulez aider l’équipe
de votre enfant ou vous cherchez tout simplement à vous impliquer d’une façon concrète. Téléchargez et remplissez le formulaire disponible
au www.cosmosgranby.com, sous la rubrique Entraîneurs et nous l’acheminer au coordonnateur@cosmosgranby.com.
Réunion des entraîneurs et des directeurs de catégorie
Jeudi 25 avril de 19 h à 21 h
Auditorium Desjardins, au cégep de Granby Haute-Yamaska, au 50, rue Saint-Joseph
Aide financière
La fondation de soccer Jean-Yves-Phaneuf peut aider financièrement les joueuses et joueurs de soccer en défrayant les coûts d’inscription. Les formulaires
sont disponibles chez Granby Multi-Sports au 601, rue Léon-Harmel ainsi que sur le site Internet au www.fondationsoccer.com.
C
20
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Tennis
15 avril au 28 avril : lundi au vendredi de 9 h à 22 h | samedi et dimanche de 8 h à 22 h
29 avril au 2 septembre : tous les jours de 8 h à 22 h
3 septembre au 14 octobre : lundi au vendredi de 9 h à 22 h | samedi et dimanche de 8 h à 22 h
Localisation des terrains : 90, rue Langlois (près de l’église Saint-Luc) | Information : 450 777-5560
Carte de membre
La carte de membre du Club de tennis donne accès à 12 terrains éclairés en surface synthétique. Elle permet des réservations de terrains. Des activités sont
organisées pendant tout l’été pour les membres.
Membre senior
(1 carte d’invité incluse)
---
92 $
---
---
---
138 $
TENNIS-SE
Membre junior 17 ans et moins
---
40 $
30 $
26 $
20 $
60 $
TENNIS-JU
Carte de membre non transférable et obligatoire à partir du 1er mai jusqu’au 23 septembre.
Location : Location de courts pour les non-membres : 16 $/heure par court
Location de lance-balles : 6 $/heure. Balles incluses (minimum 1 heure)
Location de panier de balles : 3 $/heure
COÛT PAR PERSONNE
GROUPE
HORAIRE
RÉSIDENT DE GRANBY
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Cours de tennis pour adultes
Carte de membre incluse pour tous. Réduction de 60 $ pour 2 cours et plus (résident). Réduction de 90 $ pour 2 cours et plus (ville avec entente)
Clientèle : Adultes - 18 ans et plus mixte
Groupe : Maximum de 16 joueurs par groupe
Session du 29 avril au 6 juin (6 cours)
Débutant A
Jeudi de 17 h 30 à 19 h
128 $
192 $
TENNIS-1A
Intermédiaire B
Lundi de 18 h à 19 h 30
128 $
192 $
TENNIS-1B
Avancé : Cours semi-privé se donnant sur demande. Les personnes intéressées pourront s’inscrire au Club selon les heures d’ouverture.
Session du 17 juin au 1er août (6 cours) Relâche du 13 au 21 juillet inclusivement (Challenger)
Débutant C
128 $
192 $
TENNIS-1C
Débutant D
Jeudi de 18 h à 19 h 30
128 $
192 $
TENNIS-1D
Intermédiaire E
Lundi de 10 h 30 à 12 h
128 $
192 $
TENNIS-1E
Intermédiaire F
128 $
192 $
TENNIS-1F
Avancé G
Mardi de 18 h à 19 h 30
128 $
192 $
TENNIS-1G
C
21
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Ligues de tennis pour adultes seulement
Il s’agit de ligues de double s’adressant aux joueurs déjà initiés. Carte de membre obligatoire.
Responsables : Ligue A+ : Piere Larouche et Alain Poulin | Ligue femme : Claire Massicotte et Lise Savoie | Ligue homme : André Gagnon et Luc Perron
Tournoi de fin de saison : 20 et 21 août (Ligues féminine et masculine seulement)
A+
Début : 5 mai, dimanche de 9 h à 11 h
Relâche 14 et 20 juillet
25 $
---
---
---
37,50 $
TENNIS-LA
Femmes
Début : 30 avril au 20 août
Mardi : 19 h ou 20 h 30 - Relâche 16 juillet
25 $
---
---
---
37,50 $
TENNIS-LF
Hommes
Début : 1er mai au 21 août
Mercredi 19 h ou 20 h 30 - Relâche 17 juillet
25 $
---
---
---
37,50 $
TENNIS-LM
Ligue de simple pour adultes
Tous ceux qui savent compter les points. Idéale pour les personnes qui n’ont pas de partenaires de jeu. Tirage de prix de participation.
Saison : Du 6 mai au 7 octobre | Inscription : Avant le 4 mai | Coût : Gratuit pour les membres
Durée d’un match : Une heure. Priorité le vendredi soir. | Formule de match : Minimum 1 set
Ligue de tennis pour juniors
Fonctionnement : Tous les joueurs vont jouer 2 matchs d’une heure chaque semaine. Carte de membre obligatoire.
Dates : 10 mai au 9 août (Relâche les 7 juin, 12 et 19 juillet)
Inscription et rencontre obligatoires le 10 mai (enfant en tenue sportive accompagné d’un parent)
Junior
Vendredi entre 17 h et 20 h
20 $
15 $
13 $
10 $
30 $
Les beaux dimanches
TENNIS-LI
Gratuit pour un adulte accompagné de son ou de ses enfants de 12 h à la fermeture sur présentation de la carte-loisirs.
Pour tous les juniors de 17 ans et moins, possibilité de jouer les samedis et les dimanches gratuitement de 12 h à la fermeture sans être membre sur
présentation de la carte-loisirs
C
22
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
ANNÉE DE
NAISSANCE
COURS
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Cours de tennis pour juniors (17 ans et moins) Carte de membre incluse.
Programme par objectifs d’apprentissage avec les écussons appelés « balles ». Les six niveaux sont : rouge, orange, jaune, vert, bleu et rose. Maximum de 16
élèves par groupe. Il y a possibilité de modifier les groupes selon le nombre d’inscriptions.
Session semaine du 29 avril au 8 juin (6 cours)
04 à 06
Balle rouge
AA - Samedi de 9 h à 10 h 15
48 $
36 $
31,20 $
24 $
72 $
TENNIS-2A
01 à 03
Balle rouge
BB - Samedi de 10 h 15 à 11 h 30
48 $
36 $
31,20 $
24 $
72 $
TENNIS-2B
98 à 00
Balle rouge
CC - Mardi et jeudi de 17 h 45 à 19 h
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2C
03 à 05
Balle orange
DD - Samedi de 10 h 15 à 11 h 30
48 $
36 $
31,20 $
24 $
72 $
TENNIS-2D
00 à 02
Balle orange
EE - Samedi de 9 h à 10 h 15
48 $
36 $
31,20 $
24 $
72 $
TENNIS-2E
97 à 00
Balle jaune
FF - Lundi et mercredi de 17 h 45 à 19 h
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2F
98 à 02
Balle verte
GG - Lundi et mercredi de 16 h 45 à 18 h
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2G
Session du 22 juin au 10 août (1 fois/sem.= 6 cours) (2 fois/sem.= 12 cours)
07 à 09
Initiation
HH - Samedi 9 h à 10 h 15
48 $
36 $
31,20 $
24 $
72 $
TENNIS-2H
05 à 06
Initiation
II - Samedi 10 h 15 à 11 h 30
48 $
36 $
31,20 $
24 $
72 $
TENNIS-2I
02 à 04
Balle rouge
JJ - Mardi et jeudi 17 h 45 à 19 h
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2J
99 à 01
Balle rouge
KK - Lundi et mercredi 9 h à 10 h 15
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2K
05 à 07
Balle orange
LL - Mardi et jeudi 16 h 30 à 17 h 45
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2L
02 à 04
Balle orange
MM - Lundi et mercredi 17 h 45 à 19 h
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2M
02 à 05
Balle jaune
NN - Lundi et mercredi 16 h 30 à 17 h 45
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2N
98 à 01
Balle jaune
OO - Lundi et mercredi 10 h 15 à 11 h 30
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2O
01 à 03
Balle verte
PP - Mardi et jeudi 16 h 30 à 17 h 45
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2P
98 à 00
Balle verte
RR - Lundi et mercredi 15 h à 16 h 15
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2R
Balle bleue
SS - Mardi et jeudi 9 h à 10 h 15
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2S
Balle rose
TT - Mardi et jeudi 10 h 15 à 11 h 30
78 $
58,50 $
50,70 $
39 $
117 $
TENNIS-2T
115 $
86,25 $
74,75 $
57,50 $
172,50 $
TENNIS-2U
Entraînement
UU - Lundi et mercredi 13 h à 14 h 30
compétition
C
23
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Baseball
Baseball mineur Granby applique le programme de développement à long terme de l’athlète (DLTA) de Baseball Québec.
Président : Martin Courtemanche
Atome à Midget : Thiéry Rodrigue, thieryrodrigue@hotmail.com
Novice : Andrew Gauthier, agauthier29@hotmail.com
Baseball féminin : Nathalie Rainville, melynaserge@videotron.ca
CAMP D’ENTRAÎNEMENT GRATUIT EN GYMNASE DÈS MARS :
Un responsable communiquera avec les joueurs pour indiquer l’horaire et l’endroit.
Saison : Début mai. Calendrier à déterminer. Saison de 20 joutes (10 locales et 10 à l’extérieur sauf pour les Novices/Timbits)
Matériel : Uniforme fourni. Les joueurs devront se procurer pantalon et bas et apporter leur gant et leurs souliers de baseball.
Le port de la coquille « jackstrap » est obligatoire.
Terrains : Parc Dubuc, rue Picard | Parc Joseph-Poitevin, rue Calixa-Lavallée | Stade Napoléon-Fontaine, rue Maisonneuve | Parc Louis-Choinière, route 112.
Baseball local (toutes les parties au parc Louis-Choinière)
Novice (Timbits) 2006-2007-2008
70 $
52,50 $
45,50 $
35 $
105 $
BASEBALL-NO
Baseball zonal
Saison : Début mai. Une partie la semaine et une partie la fin de semaine à l’extérieur. Possibilité d’une pratique par semaine.
Villes participantes : Granby, Saint-Alphonse, Farnham, Saint-Hyacinthe, Saint-Hilaire, Saint-Basile, Saint-Bruno, Saint-Amable, Sainte-Julie,
Boucherville, Varennes, Longueuil, Saint-Hubert, Candiac, Saint-Jean et Marieville. Nous ne pouvons pas vous confirmer la journée pour les joutes à
l’extérieur.
Atome A et B 2004-2005
Lundi et mercredi**
135 $
101,25 $
87,75 $
67,50 $
202,50 $
BASEBALL-AT
Moustique AA, A et B 2002-2003
À déterminer**
185 $
138,75 $
120,25 $
92,50 $
277,50 $
BASEBALL-MO
Peewee A et B 2000-2001 + fi lles
nées en 1999*
À déterminer**
195 $
146,25 $
126,75 $
97,50 $
292,50 $
BASEBALL-PE
Bantam A et B 1998-1999* + filles
nées en 1997*
À déterminer**
205 $
153,75 $
133,25 $
102,50 $
307,50 $
BASEBALL-BA
Midget A et B - 1995-1996-1997
À déterminer**
215 $
161,25 $
139,75 $
107,50 $
322,50 $
BASEBALL-MI
* Les filles nées en 1997 et 1999 seront évaluées, car possibilité d’être classées bantam ou peewee.
** L’horaire des parties et des entraînements peuvent changer selon le nombre d’inscriptions par catégorie.
L’organisation du baseball mineur se réserve le droit d’échanger des joueurs au cours de la saison pour équilibrer les équipes.
Tous les joueurs recrutés par les équipes AA (peewee et bantam) seront remboursés.
Les Guerriers de Granby
Nous avons comme mission de promouvoir le baseball. Nous gérons les équipes de baseball de niveau, Junior AA, Junior élite et Senior depuis plus d’une
décennie. Notre site d’activité est le Stade Nap-Fontaine, situé au centre-ville de Granby.
Cliniques de baseball offertes aux équipes de la région par le Junior Élite.
www.guerriersdegranby.com
C
24
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
HORAIRE
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Cours de skateboard
Instructeur : Yan Désautels | Clientèle : Mixte 6 à 17 ans (8 personnes par groupe) | Durée : 8 semaines
Endroit : Skatepark, rue Saint-Urbain | Matériel requis : Casque, coudes, genoux et skateboard
Mercredi 17 h 30 à 18 h 30
24 avril
90 $
67,50 $
58,50 $
45 $
135 $
SKATEBOARD-01
Compétence I (6-9 ans)
Samedi 9 h à 10 h
27 avril
90 $
67,50 $
58,50 $
45 $
135 $
SKATEBOARD-02
Compétence I
(10 ans et plus)
Samedi 10 h à 11 h
27 avril
90 $
67,50 $
58,50 $
45 $
135 $
SKATEBOARD-03
Compétence II, III et plus
(6-9 ans)
Dimanche 9 h à 10 h
28 avril
90 $
67,50 $
58,50 $
45 $
135 $
SKATEBOARD-04
(10 ans et plus)
Dimanche 10 h à 11 h
28 avril
90 $
67,50 $
58,50 $
45 $
135 $
SKATEBOARD-05
(pour tous)
Mardi 17 h 30 à 18 h 30 h
23 avril
90 $
67,50 $
58,50 $
45 $
135 $
SKATEBOARD-06
Compétence I (pour tous)
Club de tir
Président : Normand Hauver | Description : Club de tir reconnu par la Fédération québécoise de tir
ouvert toute l’année où on peut y pratiquer du tir, revolver, pistolet, tir moderne et carabine gros calibre,
pistolet à air, poudre noir et tir uit.
Clientèle : 18 ans et plus | Endroit : Centre de tir de Granby au 180, 11e Rang
Horaire : Mardi et mercredi : 18 h à 20 h 30 (terrain éclairé) | Samedi : 9 h à 15 h 30
Pigeon d’argile : Samedi 9 h à 12 h, du 6 mai au 28 septembre Matériel : Non fourni.
Coût : Carte de membre annuelle
• Pistolet, carabine, fusil : 150 $ / 65 ans et plus 115 $ (photo requise)
• Carabine, fusil : 85 $ / 65 ans et plus 65 $
Inscription au Club de tir ou au bureau de Granby Multi-Sports
au 601, rue Léon-Harmel, 450 776-8350.
L’affiliation Membre régulier à la
FQT est obligatoire pour les officiels
de sécurité et ceux qui font de la
compétition afin de conserver leur
qualification. Pour tous les autres
membres, aucune obligation de
défrayer la FQT.
Pétanque
Responsables : Monique Breton 450 378-9282 ou Roger Perron 450 372-1729 | Clientèle : Adultes | Endroit : parc Dubuc, rue Picard
Horaire : Formation des équipes à 18 h 30 | Saison : 7 mai au 27 août
Inscription au parc Dubuc seulement les 7 et 14 mai, de 18 h à 20 h, sinon par Internet ou en personne à Granby Multi-Sports
HORAIRE
Mardi (en cas de pluie, reporté au mercredi)
RÉSIDENT DE GRANBY
CODE DE L’ACTIVITÉ
30 $
45 $
PÉTANQUE-01
Tournois : Tous les vendredis à 19 h (formation des équipes à 18 h 30)
C
25
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Hockey amical de printemps (4 contre 4)
Saison : Début avril à la fin mai
Responsable : David Lapierre, coordonnateur, Association Hockey Jeunesse 450 378-8747
NOTE : Horaire définitif à déterminer selon le nombre d’inscriptions
Féminin
(selon la demande)
Féminin
(selon la demande)
Adulte Féminin
(tous les niveaux)
Initiation et prénovice
(mahg 1 et 2)
Novice (mahg 3 et 4)
Atome
Peewee
Bantam
Midget
Adulte Masculin (5vs5)
01-01-2002 à 31-12-2005
160 $
120 $
104 $
80 $
240 $
HOCKEY-F1
01-01-1998 à 31-12-2001
160 $
120 $
104 $
80 $
240 $
HOCKEY-F2
1997 et moins
180 $
---
---
---
270 $
HOCKEY-F3
01-01-2007 au 31-12-2008
160 $
120 $
104 $
80 $
240 $
HOCKEY-P2
01-01-2005 au 31-12-2006
01-01-2003 au 31-12-2004
01-01-2001 au 31-12-2002
01-01-1998 au 31-12-2000
01-01-1996 au 31-12-1997
Selon la demande
160 $
160 $
160 $
180 $
180 $
140 $
120 $
120 $
120 $
135 $
135 $
---
104 $
104 $
104 $
117 $
117 $
---
80 $
80 $
80 $
90 $
90 $
---
240 $
240 $
240 $
270 $
270 $
210 $
HOCKEY-P3
HOCKEY-P4
HOCKEY-P5
HOCKEY-P6
HOCKEY-P7
HOCKEY-M1
Les coûts sont prévus pour des clubs de 13 joueurs.
École technique de patinage intensif (power skating)
Description : 9 heures de cours intensifs personnalisés pour chaque joueur à raison d’une (1)
heure par jour tous les deux jours pendant 3 semaines (patinage avant, arrière, arrêt, équilibre,
départ, virage, croisé, pivot, passe et réception, lancer, dribble). | Clientèle : Jeunes nés de 1999
à 2008 (maximum de 25 personnes par groupe) | Saison : Du 12 août au 31 août 2013 au centre
sportif Léonard-Grondin, 601 rue Léon-Harmel, Granby
Équipement requis : L’équipement complet de hockey est requis incluant chandail et bas.
INSCRIPTION SELON LE CALIBRE À L’AUTOMNE 2013 (Jeunes nés de 1999 à 2008)
(Selon le nombre d’inscriptions, nous nous réservons le droit de changer les horaires)
Horaire 1 : Lundi, mercredi, vendredi
Prénovice (Mahg 1 et 2) (2007-2008) 17 h
Novice (Mahg 3 et 4) (2005-2006) 18 h
Atome (2003-2004) 19 h
Peewee/bantam (1999-2000-2001-2002) 20 h
Horaire 2 : Mardi et jeudi et le samedi matin
Prénovice (Mahg 1et 2) (2007-2008) 17 h et samedi 9 h
Novice (Mahg 3 et 4) (2005-2006) 18 h et samedi 10 h
Atome (2003-2004) 19 h et samedi 11 h
Peewee/bantam (1999-2000-2001-2002) 20 h et samedi 12 h
HORAIRE 1
PRÉNOVICE
150$
112,50$
97,50$
75$
225$
POWER-11
NOVICE
150$
112,50$
97,50$
75$
225$
POWER-12
ATOME
150$
112,50$
97,50$
75$
225$
POWER-13
PEEWEE/BANTAM
150$
112,50$
97,50$
75$
225$
POWER-14
HORAIRE 2
PRÉNOVICE
150$
112,50$
97,50$
75$
225$
POWER-21
NOVICE
150$
112,50$
97,50$
75$
225$
POWER-22
ATOME
150$
112,50$
97,50$
75$
225$
POWER-23
PEEWEE/BANTAM
150$
112,50$
97,50$
75$
225$
POWER-24
C
26
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
SESSION
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Escrime
Professeur : Normand Choquette | Endroit : L’Escale, local 200 | Intermédiaires (poursuite de l’initiation) : Perfectionnement et découverte de
nouvelles armes, apprentissage par leçons collectives (pour ceux qui ont débuté en septembre 2012). | Niveau Orange : Entraînement, leçons indivi
duelles, découverte de nouvelles armes, matchs de niveau récréatif. | Avancés (compétition et loisirs) : Entraînement, leçons individuelles, découverte
de nouvelles armes, beaucoup de matchs.
Âge requis au 31-12-2012
Intermédiaires
(poursuite de l’initiation)
9 à 12 ans (9 cours)
Mardi
de 19 h à 20 h 30
Mardi
le 16 avril
57 $
42,25 $
37,05 $
28,50 $
82,50 $
ESCRIME-01
Intermédiaires
(poursuite de l’initiation)
13 ans et plus (9 cours)
Mardi
de 20 h 30 à 22 h
Mardi
le 16 avril
57 $
42,25 $
37,05 $
28,50 $
82,50 $
ESCRIME-02
Niveau Orange
9 à 13 ans (9 cours)
Mercredi
de 19 h à 21 h
Mercredi
le 17 avril
61 $
45,75 $
39,65 $
30,50 $
91,50 $
ESCRIME-03
Avancés
Compétition et loisirs
14 ans et plus (9 cours)
Jeudi
de 19 h à 22 h
Jeudi
le 18 avril
94 $
70,50 $
61,10 $
47 $
141 $
ESCRIME-04
Judo
Description : Apprentissage et pratique des différentes techniques de base et de combat. | Professeur : Serge Landry
Endroit : Centre récréatif de l’Assomption | Matériel : Judogi obligatoire (disponible auprès du professeur, environ 60 $ à 85 $)
Début : 3 mai au 3 juin
14 ans et plus
Lundi, mercredi et vendredi
de 19 h à 20 h 30
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
JUDO-14
14 ans et plus
Lundi et mercredi de 19 h à 20 h 30
40 $
30 $
26 $
20 $
60 $
JUDO-15
Avancés 7 à 14 ans (ceinture
blanche 2e degré et plus)
de 18 h à 19 h
56 $
42 $
36,40 $
28 $
84 $
JUDO-21
Avancés 7 à 14 ans (ceinture
blanche 2e degré et plus)
34 $
25,50 $
22,10 $
17 $
51 $
JUDO-22
Judo ju jitsu - 14 ans et plus
Description :Apprentissage de techniques de combat corps-à-corps comme méthode de défense personnelle. Les techniques utilisées comprennent
les projections, les clés aux différentes articulations, les coups frappés et les techniques de défense au sol. | Professeur : Serge Landry
Endroit : Centre récréatif de l’Assomption
Matériel : Judogi obligatoire (disponible auprès du professeur entre 60 $ et 85 $) | Début : Du 3 mai au 3 juin
14 ans et plus
de 20 h 30 à 22 h
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
JUDOJU-10
14 ans et plus
Lundi et mercredi de 20 h 30 à 22 h
40 $
30 $
26 $
20 $
60 $
JUDOJU-11
C
27
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
École de printemps de patinage artistique
Du 29 avril au 30 mai au Centre sportif Léonard-Grondin
Clientèle : 3 ans et plus | Groupe 1 : miniglace, débutant et étapes | Casque de hockey homologué obligatoire
Groupe 2 : semi-privé, privé et inter | Groupe 3 : inter, senior
Tous les groupes 1 : maximum 60 personnes | Tous les groupes 2-3 : minimum 13 personnes, maximum 18 personnes
Possibilité de choisir plus d’une période selon votre niveau
Pour information : Claire Riel 450 378-4836
C
28
Groupe 1A
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-1A
Groupe 1B
Mercredi de 18 h à 18 h 55
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-1B
Groupe 2A
Lundi de 18 h 55 à 19 h 50
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-2A
Groupe 2B
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-2B
Groupe 2C
Mardi de 17 h 55 à 18 h 50
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-2C
Groupe 2D
Mercredi de 18 h 55 à 19 h 50
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-2D
Groupe 2E
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-2E
Groupe 2F
Jeudi de 17 h 55 à 18 h 50
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-2F
Groupe 3A
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-3A
Groupe 3B
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-3B
Groupe 3C
Mardi de 19 h 55 à 20 h 50
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-3C
Groupe 3D
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-3D
Groupe 3E
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-3E
Groupe 3F
Jeudi de 19 h 55 à 20 h 50
65 $
48,75 $
42,25 $
32,50 $
97,50 $
PATIN-PRIN-3F
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
École d’été de patinage artistique
Du 5 août au 9 septembre au Centre sportif Léonard-Grondin
Clientèle : 3 ans et plus | Groupe 1 : Mini-glace, débutant et étapes (max. 60 personnes) | Casque de hockey homologué obligatoire
Groupe 2 : Privé, semi-privé et inter | Groupe 3 : Inter, senior | Pour information : Claire Riel 450 378-4836
Possibilité de choisir plus d’une période selon votre niveau.
Groupe 1A
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-1A
Groupe 1B
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-1B
Groupe 2A
Lundi de 18 h 55 à 19 h 50
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-2A
Groupe 2B
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-2B
Groupe 2C
Mardi de 17 h 55 à 18 h 50
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-2C
Groupe 2D
Mercredi de 18 h 55 à 19 h 50
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-2D
Groupe 2E
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-2E
Groupe 2F
Jeudi de 17 h 55 à 18 h 50
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-2F
Groupe 3A
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-3A
Groupe 3B
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-3B
Groupe 3C
Mardi de 19 h 55 à 20 h 50
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-3C
Groupe 3D
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-3D
Groupe 3E
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-3E
Groupe 3F
Jeudi de 19 h 55 à 20 h 50
68 $
51 $
44,20 $
34 $
102 $
PATIN-ÉTÉ-3F
C
29
GRANBY MULTI-SPORTS
Guide Contact
COÛT PAR PERSONNE
RÉSIDENT DE GRANBY
GROUPE
HORAIRE
ADULTES ET
FAMILLE DE
1 ENFANT
FAMILLE DE
2 ENFANTS
FAMILLE DE
3 ENFANTS
FAMILLE DE
4 ENFANTS
ET PLUS
RÉSIDENT
ENTENTE
DE LOISIR
CODE DE
L’ACTIVITÉ
Camp estival en gymnastique/trampoline et en cheerleading
Description: Semaine intensive de gymnastique (4hres/jour) un enfant peut s’inscrire à plus d’un camp | Professeures : Katie Turmel, Cynthia Giard
Clientèle : 6 ans et plus, n’ayant jamais fait de la gymnastique : s’inscrire aux camps 2 ou 5 ou 4 pour le cheerleading. Ayant déjà fait de la gymnastique:
s’inscrire selon votre évaluation | Endroit : Centre récréatif de l’Assomption
CAMP 1 - 24 juin au 28 juin
ARGENT ET PLUS
Lundi au vendredi 8 à 12 h
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-ÉTÉ-1
CAMP 2 - 1 juillet au 4 juillet
BRONZE ET MOINS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-ÉTÉ-2
ARGENT ET PLUS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-ÉTÉ-3
CHEERLEADING
(TOUTES LES CATÉGORIES)
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-ÉTÉ-4
CAMP 5 - 5 août au 9 août
BRONZE ET MOINS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-ÉTÉ-5
ARGENT ET PLUS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-ÉTÉ-6
Camp estival de gymnastique acrobatique (théâtre et danse hip hop)
Jeux de rôles, acrobaties, pyramides, jeux de trampoline agrémentés de danse hip hop acrobatique. Jeux collectifs, piscine, trampo-mur et plus encore.
Description : Semaine intensive d’activités (4hres/jour) un enfant peut s’inscrire à plus d’une semaine
Professeures : Cynthia Giard et Johanne Bronsard
Clientèle : 6 ans et plus (n’ayant jamais fait - s’inscrire bronze et moins ou cheerleading)
Endroit : Centre récréatif de l’Assomption (ayant déjà fait de la gymnastique - s’inscrire selon votre évaluation)
C
30
CAMP 1 - 24 juin au 28 juin
ARGENT ET PLUS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-THÉ-01
BRONZE ET MOINS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-THÉ-02
ARGENT ET PLUS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-THÉ-03
CHEERLEADING
(TOUTES LES CATÉGORIES)
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-THÉ-04
BRONZE ET MOINS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-THÉ-05
ARGENT ET PLUS
80$
60$
52$
40$
120$
GYM-THÉ-06
CLUB DE GOLF
MINER
Services offerts
Cours privés et de groupes
Boutique, réparation de bâtons, restaurant, bar, voiturettes
Carte de membre
Champ de pratique
(1 jeton = 35 balles)
1 jeton : 3,48 $
20 jetons : 65,23 $
50 jetons : 139,16 $
École de golf
Cours privés pour adultes ou enfants
Cours pour couple
Cours de groupes pour adultes
Camp pour juniors (6 à 15 ans). Places limitées
Cours de groupes pour juniors (4 à 6 personnes)
Tarification avec réduction familiale
Droit de jeu journalier
(réduction de 20 % aux résidents de Granby
sur présentation de la carte-loisirs)
Lundi au jeudi : 16,25 $ (9 trous) et 27,50 $ (18 trous)
Vendredi, samedi, dimanche et jours fériés :
18,75 $ (9 trous) et 32,50 $ (18 trous)
Tarif spécial
Départ avant 8 h : 10 $ (9 trous) et 20 $ (18 trous)
12 x 9 trous : 125 $
20 x 9 trous : 200 $
40 x 9 trous : 380 $
Tous les prix indiqués
sont avant les taxes.
Consultez le site Internet
pour connaître la description
complète des cours et
des services ainsi que
la tarification.
450 372-4462 • info@golfminer.ca • www.golfminer.ca
C
31
VIE CULTURELLE ET
COMMUNAUTAIRE DE GRANBY
Bureaux administratifs
279, rue Principale, bureau 211
Granby (Québec) J2G 2W1
Téléphone : 450 361-6081
www.vccgranby.org
Vendredi
Lundi au jeudi
9 h 30 à 12 h
8 h 30 à 12 h
13 h à 16 h 30
13 h à 16 h 30
Rôles et responsabilités pour le secteur culturel
– Gestion des équipements dédiés au loisir culturel et au loisir communautaire :
L’Escale, La Ruche (Boréart), Centre Saint-Benoit, etc.
– Soutien des organismes culturels
– Animation des programmes d’activités culturelles
– Coordination de la réalisation du bulletin Place à la Culture
– Coordination des opérations du centre d’exposition Boréart
– Réalisation d’un répertoire des organismes culturels et des artistes de Granby
– Coordination des événements culturels (Journées de la culture et Couleurs urbaines)
– Coordination des programmes culturels (Bourses de cheminement vers l’excellence
en art et soutien financier aux initiatives culturelles)
Rôles et responsabilités pour le secteur
loisir communautaire
– Gestion du programme des camps de jour et de la semaine de relâche
– Gestion des événements populaires
• Famili-neige
• Journée de la rivière
• Fête des voisins
• Fête nationale du Québec
• Granby en Fête
– Soutien aux organismes communautaires de loisir
Guide Contact
CON SEIL
D ’AD MIN IST R AT ION
Président : Luc Fortier
Vice-présidente : Céline Dumas
Secrétaire : Marc Gagnon
Trésorier : Sylvain Lacroix
Administrateur : Michel Bourgeois
Administratrice : Karine Charron
Administratrice : Christine Plante
Administrateur : Pascal Rameux
Administrateur : Patrick St-Denis
Observateurs de la Ville de Granby
Serges Ruel, conseiller municipal
Patrice Faucher, directeur du Service de la
coordination du loisir, des arts, de la culture et de
la vie communautaire
Avez-vous des suggestions de cours
à nous proposer?
Faites-nous parvenir vos idées
à info@vccgranby.org
ou
au 450 361-6081.
Suivez-nous sur Facebook
C
32
VIE CULTURELLE ET
Guide Contact
EVÉNEMENTS
Fête de la rivière Yamaska
Le samedi 11 mai, de 9 h à 13 h
Parc Daniel-Johnson
Fête nationale du Québec Le lundi 24 juin
Parc Daniel-Johnson
Prenez quelques heures de votre temps pour
le nettoyage des berges de la rivière Yamaska.
Chaque année, des quantités importantes de
rebuts sont ramassés le long des berges. Une
rivière en santé grâce à des citoyens actifs!
Information : Mathieu St-François au
450 361-6081 ou à mstfrancois@vccgranby.org.
Fête des voisins Le samedi 8 juin
Sa
me
di 8 juin 201
3
Le samedi 8 juin prochain, la Ville de Granby
invite ses citoyens à organiser une fête entre voisins. C’est l’occasion pour favoriser des moments
d’entraide entre voisins. Vous voulez organiser
une fête dans votre voisinage, contactez Mathieu
St-François au 450 361-6081 ou à mstfrancois@
vccgranby.org. www.fetedesvoisins.qc.ca.
Couleurs urbaines
Du 2 au 4 août
Terrain de l’église Notre-Dame
16e édition de Couleurs urbaines, symposium en
arts visuels, au centre-ville de Granby.
Venez découvrir une cinquantaine d’artistes
peintres provenant de partout au Québec.
www.couleursurbaines.org
Granby en fête
Des activités offertes toute la journée : messe
traditionnelle, tournoi de pétanque, tournoi de
volley-ball de plage, jeux gonflables géants,
maquillage, danse sous le chapiteau pour nos
aînés, confrérie de l’omelette géante, spectacles
et feu d’artifice par Royal Pyrotechnie.
Nous sommes à la recherche d’artisans de la région pour tenir des kiosques de vente de produits
artisanaux. Nous sommes aussi à la recherche de
bénévoles.
Information : Mathieu St-François
au 450 361-6081 ou
à mstfrancois@vccgranby.org.
Le samedi 24 août
Parc Daniel-Johnson
Kermesse, spectacle de danse, coin des petits, épluchette de maïs, spectacle musical
d’envergure, feu d’artifice par Royal pyrotechnie
et plusieurs autres activités pour toute la famille.
Aucune concession alimentaire ne sera sur place
alors, sortez vos nappes à carreaux et vos
victuailles pour un pique-nique.
Pour vous impliquer lors de cet événement,
contactez Mathieu St-François
450 361-6081 ou à mstfrancois@vccgranby.org.
C
33
VIE CULTURELLE ET
Guide Contact
Formation
DAFA
OFFRE D’EMPLOI
Animateurs et aide-animateurs
Camps de jour
Tâches et responsabilités
Sous la direction du coordonnateur de parc, il ou elle :
• planifie, organise et anime une programmation quotidienne d’activités
pour le groupe d’enfants sous sa responsabilité;
• participe à l’élaboration, l’organisation et la réalisation d’activités spéciales.
Expériences spécifiques
• Posséder le DAFA
• Expérience de travail avec les jeunes serait un atout
Qualités personnelles recherchées
• Sens des responsabilités, créativité, esprit d’équipe
Exigences
• Être étudiant en secondaire 4 et plus (animateur)
• Être étudiant en secondaire 3 (aide-animateur)
Formulaires disponibles :
• 279, rue Principale, bureau 211
• Facebook
• www.vccgranby.org
Date limite : 5 avril
Date d’entrevue :
dimanche 14 avril
C
34
(Diplôme d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur)
Tu veux devenir animateur?
Cette certification reconnue te donnera un avantage important quand
viendra le temps de te trouver un emploi dans un camp de jour, un camp de
vacances ou encore dans un groupe scout.
Les thèmes abordés : La connaissance des caractéristiques de l’enfant,
techniques d’animation, intégrité, éthique, sécurité et bien plus.
La formation d’une durée de 33 heures s’offre en deux ans (possibilité de
travailler à Granby après la première année).
Date : 19 et 20 mai
Coût : 40 $ (politique de tarification familiale applicable)
Préalable : Avoir réussi son secondaire 3
Inscription : Aux bureaux de Vie culturelle et communautaire
de Granby au 279, rue Principale, bureau 211, ou sur le site Internet
Le Grand Défi de Granby
19 mai au parc Daniel-Johnson
Soucieux d’encourager les saines habitudes de vie dont
la pratique de l’activité physique, la Ville de Granby et ses partenaires
Granby Multi-Sports et Vie culturelle et communautaire invitent
la population au premier Grand Défi de Granby.
Au programme
Deux parcours en vélo qui vous permettront de vivre une expérience
semblable au peloton de cyclistes du Grand Défi Pierre Lavoie
Le parcours de 10 km
Conditions :
•Vélo ayant des roues de 12 pouces minimum
•Les cyclistes doivent être capables de maintenir un rythme de 10 km/heure
•Aucune extension sur les vélos (remorque ou « girafe »)
•Les enfants de 14 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte
Le parcours de 30 km
Conditions :
•Vélo ayant des roues de 24 pouces minimum
•Les cyclistes doivent être capables de maintenir un rythme de 20 km/heure
•Les enfants de 14 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte
Venez amasser des cubes d’énergie et bouger en famille au parc Daniel-Johnson
de 9 h à 15 h. Activités sur place!
Inscription obligatoire
À compter du 19 mars à 13 h.
Coût : 5 $. Nombre de places limitées.
Le Grand Défi Pierre Lavoie à Granby
Pour une 3e année, le Grand défi Pierre Lavoie sera de passage à Granby
au parc Daniel-Johnson
le dimanche 16 juin en avant-midi.
Venez en grand nombre encourager chaleureusement les cyclistes!
C
35
ORGANISMES
Guide Contact
Les Cyclones de Granby
Ligue de balle molle BMMA
Les Cyclones vous accueillent 2 fois/semaine de mai à octobre pour
des sorties encadrées de 15 cyclistes maximum. Les nouveaux membres (16 ans et plus) doivent participer à une formation théorique et
technique. Formulaire disponible sur le web.
Ligue de balle molle mixte, amicale, pour les 18 ans et plus. Les
vendredis soir au L.I.C.I. à 19 h et 20 h 30
Inscription : Mardi 19 février à 18 h au pavillon Roger-Bédard
Information : Stéphane Labrecque au 450 578-3685
Site web : www.cyclonesgranby.ca
Club Triathlon Granby
Que ce soit pour effectuer votre premier triathlon, pour améliorer
votre forme physique ou pour maximiser vos performances, le Club
Triathlon Granby vous invite à venir joindre un groupe d’entraînement
amical et dynamique. Plusieurs entraînements de groupe, variés
et adaptés à la saison, sont offerts et permettent d’apprivoiser ce
merveilleux sport.
Information: bmmalici@gmail.com
Ligue de balle molle les bras d’or
Ligue amicale pour les hommes
Lundi et mercredi soir au terrain de L.I.C.I. à 19 h et à 20 h
Information : Ghislain Préville au 450 372-8615
Ligue de balle molle L.I.C.I. junior
Ligue amicale mixte pour les jeunes de 4 à 17 ans
Clientèle: 18 ans et plus
Période d’inscription : Les nouvelles adhésions sont acceptées en
tout temps
Information : www.triathlongranby.com
Ultimate Granby
L’ultimate, disque d’équipe, est un sport mixte, rapide et sans contact.
L’objectif est de marquer des points en amenant un disque volant
dans la zone des buts adverse. Cet été, nouvelle formule pour les
ligues récréatives et de développement. Tous les détails sur notre site
web. Inscriptions individuelles. 12 ans et plus.
09-08-07-06
06-05-04-03
02-01-00-99
Bantam 98-97-96-95
samedi matin
samedi matin
jeudi soir
mardi soir
8 h 30 à 10 h ou 10 h à 12 h
8 h 30 à 10 h ou 10 h à 12 h
18 h 30 à 20 h
ou 20 h à 21 h 30
18 h 30 à 20 h
ou 20 h à 21 h 30
Ligue de balle molle récréative
Balle molle féminine (BMF), ligue de balle molle récréative, bien
venue aux débutantes
Information : Julie Hamel 450 375-6890
Inscription : Luc Fortier 450 372-5701
Information : Marie-Hélène Mongeau au 450 777-8376
(entre 10 h et 19 h)
36
Novice
Atome
Peewee
• Inscription pour la saison toutes catégories les samedi 6 et 13 avril à
12 h 30 au Cégep de Granby
• Novice et Atome, la saison commence au cégep de Granby
• Les camps de remise en forme auront lieu les 6, 13, 20 et 27 avril
• La remise en forme pour Peewee et Bantam aura lieu pour les deux
catégories le samedi le 4 mai à 13 h au terrain L.I.C.I. au 481, rue
Saint-Vincent
• Peewee, la saison débute le jeudi 2 mai
• Bantam, la saison débute le mardi 7 mai au terrain L.I.C.I. à 18 h
Début des ligues d’été : Juin
Soirée porte ouverte : Fin mai
Endroit : polyvalente J.-H.-Leclerc
Information : ultimategranby.ca
C
Saison : 50 $/par joueur
Deux joueurs : 90 $/famille
Trois joueurs ou plus : 120 $/famille
ORGANISMES
Guide Contact
Club athlétisme Adrénaline
Fondation de soccer Jean-Yves-Phaneuf
Initier les jeunes à la pratique de l’athlétisme (courses, sauts et lan
cers). Favoriser la participation à certaines compétitions. Les séances
d’entraînement se tiennent à différents endroits selon la période de
l’année, dont les écoles Sainte-Famille, L’Envolée et Haute-Ville. Bien
venue aux candidats qui désireront participer aux Jeux du Québec.
Festival de soccer Défi à l’entreprise, les 6 et 7 juillet, au parc DanielJohnson.
Période d’inscription : En tout temps
Courriel : gosselip@csvdc.qc.ca
Information : Pierre Gosselin au 450 372-8971
Site web : www.clubathlétismeadrenaline.com
Information : Jean-Yves Phaneuf au 450 372-0914
Site web : www.fondationsoccer.com
Club de pétanque du Canton de Granby
Pétanque les mercredis soir
Jeune relève l’apprenti chasseur/trappeur
Granby et région. Organisme de formation d’activités de plein air et
spécialement de tir à l’arc.
Instructeurs reconnus par la Fédération de tir à l’arc du Québec. Salle
de tir intérieure en hiver et un parcours de chasse boisé avec cibles 2D,
3D et cibles FITA de 10 à 60 mètres.
Endroit : Centre sportif Louis-Choinière (intersection du chemin René
et de la rue Principale)
Responsables : Micheline Robitaille au 450 375-4503 ou Nicole
Bégin au 450 360 0985
Saison : 15 mai au 21 août
Souper et soirée : 14 septembre
Inscription : 8 mai de 18 h à 20 h
Information : Renald Lachance au 450 378 3074
Société d’horticulture de Granby
Camp de soccer Jean-Yves-Phaneuf
Du 1 au 5 juillet
Un camp de soccer pour développer la technique et pour s’initier au
jeu d’équipe et aux différentes situations de jeu. Approche person
nalisée.
er
Information : Jean-Yves Phaneuf au 450 372-0914
Conférences mensuelles le dernier mercredi de chaque mois
(27 mars, 24 avril, 29 mai) au Collège du Mont Sacré-Cœur,
au 210, rue Denison Est, à 19 h
Gratuit pour les membres. 5 $ pour les non-membres. Devenez
membre de la SHG pour seulement 13 $ par année. Cela vous donne
la possibilité d’assister à 9 conférences et de profiter de nombreux
autres avantages.
Information : Lise Deslauriers au 450-372-1400
Club d’observateurs d’oiseaux
de la Haute-Yamaska (COOHY)
Sorties de groupe pour observation de la faune ailée dans notre
région et parfois ailleurs au Québec. Club existant depuis 1987.
Jumelles requises.
Sorties : Habituellement samedi et dimanche
Inscription : En tout temps
Activités vedettes : Recensement des oiseaux de Noël, sortie à
Baie-du-Fèbvre au printemps
Coût d’abonnement : 25 $ ou 30 $ selon le choix approprié
Information : Diane Noiseux au 450 378-2016
Site web : www.coohy.quebecoiseaux.org
Boutique des livres de l’espoir pour
la sclérose en plaques
Les livres de l’eSPoir vous offrent plus de 30 000 livres presque neufs,
français et anglais, vendus 5 $ et moins. Nous recueillons les dons de
livres (sauf encyclopédie), les magazines de cuisine, de décoration et
d’horticulture.
La boutique est ouverte du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, le jeudi
de 9 h à 18 h et le samedi de 10 h à 15, au 837, rue Cowie à Granby
(édifice Amaro).
C
37
ORGANISMES
Guide Contact
Société Alzheimer de Granby et région inc.
Cuisines collectives de la Montérégie
Marche de la Mémoire
Le dimanche 26 mai prochain à 10 h au pavillon Roger-Bédard, venez
marcher avec Marc Messier, comédien et porte-parole, et nos coprésidents d’honneur, François Bonnardel, député de Granby, et Robert
Cabana, denturologiste.
Inscription par marcheur individuel : 10 $, familial 25 $, marcheur élite 210 $ ou former votre équipe.
Information et inscription : 450 777-3363
Site web : www.lamarchedelamemoire.com
Manger sainement de façon abordable!
Écolovélo du Cœur
Cours de mécanique-vélo (les soirs de semaine)
Débutant
Apprendre à réparer une crevaison et à faire l’inspection de base et
l’entretien général d’un vélo.
Durée : 4 heures
Coût : 62 $, taxes incluses
Intermédiaire
Apprendre à faire la mise au point : ajustement des freins, des vitesses
et du roulement, remplacement des câbles et chaîne.
Durée : 8 heures
Coût : 124 $, taxes incluses
Courriel : ecoloveloducoeur@hotmail.ca
LA BARAK
(La Maison des Jeunes de Granby)
Lieu de rassemblement encadré pour les 12 à 17 ans.
Horaire d’été
Mardi, mercredi, jeudi : 15 h à 21 h
Vendredi et samedi : 16 h à 22 h 30
Terrain multisports exclusif aux ADOS « La Barak aux sports »
Hockey ball, basketball, volleyball de plage
Recrutement « La Barak au boulot » et « La Barak Glacée »
Cet été, embauchez les jeunes de « La Barak au boulot » pour vos
menus travaux : peinture, gardiennage, paysagement, tonte de
gazon, entretien ménager, entretien de piscine, distribution de
circulaires, animation de fêtes d’enfants, autres.
Promotion « La Barak Glacée » au pavillon Roger-Bédard
Courriel : labarak@bellnet.ca
Services :
• Cuisiner en groupe pour moins de 1 $ par portion
• Service de garde gratuit offert sur place
Vous devez être disponible une journée et demie par mois (jour, soir
ou fin de semaine).
Endroit : 279, rue Principale, local 313
Courriel : admin.ccm@bellnet.ca
Site web : www.cuisinescollectivesmonteregie.ca
La Maison des familles de Granby et région
Être parent, tout un défi!
Services
• Halte-garderie éducative
• Ateliers pour enrichir l’expérience parentale
• Écoute, aide, référence
• Centre de documentation
• Café-rencontre parents et enfants
• Conférences par des professionnels de l’éducation
• Remboursement pour achat de couches lavables
À ne pas manquer : 3e Marché aux puces le 23 mars
Endroit : 162, rue Saint-Charles Sud
Courriel : mfgr@aide-internet.org
Site web : www.mfgr.org et page Facebook
Association de Granby pour la déficience
intellectuelle (A.G.D.I.)
Notre organisme offre des activités et des services adaptés à une
clientèle ayant une déficience intellectuelle et/ou Ted.
Activités : Quilles, soirée dansante, sortie du vendredi, ateliers de
créativité, piscine, danse exercice, soirée de sociabilisation entre
adultes, camp d’été et de relâche et plus. Les coûts varient selon
l’activité.
Clientèle : 8 ans et plus
Information : Brigitte Lavallée, 450 372-0694
Courriel : infoagdi@videotron.ca
C
38
Granby Ville Amie des Aînés – VADA
Association québécoise de défense
des droits des personnes retraitées et
préretraitées (AQDR)
L’AQDR Granby vous invite à une journée de réflexion sous
le thème : « La santé mentale chez les aînés ». Présentation
du programme Agir à tout âge de la Fondation des maladies
mentales et de la conférence animée par la Société d’Alzheimer
de Granby et région.
Date et heure : Mardi 7 mai de 9 h 30 à 16 h
Lieu : Hôtel Le Granbyen
Coût : 25 $/personne
Information et inscription : 450 372-3038
Guide Contact
Centre de Soutien au Réseau familial
Venez célébrer nos 20 ans d’existence lors du bal masqué et
souper gastronomique, le samedi 4 mai dès 17 h 30 au Club
de golf Granby St-Paul. Nous y dévoilerons le lauréat du « Prix
Desjardins Aidant au grand cœur ». L’argent amassé nous aidera
à poursuivre notre mission: Prévenir l’épuisement des aidants
naturels.
Information et réservation :
Annie Robert au 450 375-9115, poste 226
Courriel : arobert.csrf@bellnet.ca
Site web : www.servicesauxaidants.ca
Club d’âge d’or Princesse
Opération déchiqueteuse géante
Déchiqueter gratuitement vos documents personnels pour
contrer le vol d’identité. Collaboration de DéchiTec-Mobile, du
Service de police de Granby, des Galeries de Granby, de la Caisse
populaire Desjardins Granby et région et de la radio M-105.
Date et heure : Samedi 18 mai de 10 h à 14 h
Lieu : Stationnement des Galeries de Granby
Centre d’action bénévole de Granby
Vous souhaitez rendre service à votre communauté, partager
vos expériences et élargir votre réseau social? Plusieurs possibilités s’offrent à vous : visites d’amitié, aide aux devoirs, popote
roulante et accompagnement-transport ne sont que quelques
exemples.
Lieu : 362, rue Notre-Dame
Téléphone : 450 372-5033
Courriel : cabg@endirect.qc.ca
Site web : www.cabg.b2b2c.ca
Danse samedi, bridge, jeux en après-midi, jeux de poche, billard, pétanque, cartes, bingo, vie active, voyage. Lundi et mardi,
cours de danse, inscription en tout temps.
Adresse : 405, rue York
Information : Denis Fontaine au 450 776-6920
Club FADOQ Granby
Cours de danse, cours d’ordinateur, baseball-poche, galet, dard,
billard, voyages, soupers, danse vie active.
Adresse : 95, boul. Leclerc Est
Information : Lise Rouillard au 450 378-2545
Club de marche le Grand-Bien
Lundi à 13 h 30 au CINLB
Mardi à 19 h à la Place Frontenac
Jeudi à 10 h au Vélogare
Vous pouvez joindre le groupe en tout temps. C’est gratuit!
Inscription non requise.
Information : 450 375-9497, poste 6158
C
39
VOISINS SOLIDAIRES
La Ville de Granby veut votre avis!
Qu’on le veuille ou non, nous avons tous des voisins! Serait-il possible que le voisinage contribue au développement de valeurs d’entraide et de solidarité et
qu’il suscite un sentiment d’appartenance et de sécurité? Tel est le souhait de Voisins solidaires, projet pilote auquel la Ville participe (initiative du Réseau
québécois des villes et villages en santé).
Afin d’identifier des pistes d’actions, la Ville de Granby vous invite à répondre à ce court sondage disponible sur le site
Internet au www.ville.granby.qc.ca.
1. Connaissez-vous vos voisins?
Pas du tout
2. Comment qualifiez-vous vos relations avec eux?
Inexistantes
Polies, Plutôt
mais distanteschaleureuses
3. Est-ce que vous vous rendez de petits services?
Jamais
Parfois Régulièrement
Oui
Non
Peut-être
Oui
Non
Peut-être
Non
Oui, à l’occasion Oui, régulièrement
4.
5.
Souhaitez-vous développer des relations
avec vos voisins?
Seriez-vous prêt à donner de votre temps pour
un voisin (gardiennage, transport, etc.)?
6. Auriez-vous parfois besoin de l’aide d’un voisin?
 Un peu Assez bien
Plutôt conflictuelles
7. Dans votre voisinage, diriez-vous que…
Les voisins aiment bien se donner un coup de main de temps à autre
PEU
MOYENNEMENT
BEAUCOUP



Les voisins sont préoccupés par le bien-être des autres



Les voisins ont tendance à être fermés et à se replier sur eux-mêmes



Les gens savent qu’ils peuvent compter sur leurs voisins en cas de besoin



8. Avez-vous déjà participé à la Fête des voisins?
Oui  Non  Je ne connais pas cet événement
9. D’après vous, est-il pertinent que la Ville de
Granby encourage le bon voisinage entre
ses citoyens?
Oui
Non
Peut-être
Profil du répondant
Homme Femme
Vous êtes âgé
Moins de 18 ans Entre 18 et 34 ans Entre 35 et 64 ans 65 ans et plus
Je souhaite être informé des initiatives reliées au
Oui
bon voisinage.
Non
Coordonnées (seulement si vous désirez être informés des initiatives liées au bon voisinage).
Nom _________________________________________________________ Prénom ____________________________
Adresse _____________________________________________________________ Code postal ____________________
Courriel ________________________________________________ Téléphone _________________________________
Veuillez retourner ce sondage avant le 15 avril à :
279, rue Principale, bureau 211
C
40
Merci de votre collaboration!
MARC H ER , C ’ E S T S A NT É !
SENTIERS DE MARCHE
Centre d’interprétation
de la nature du lac Boivin
700, rue Drummond
Quatre sentiers de randonnée aménagés
pour un total de plus de 10 km
Pavillon d’accueil
 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30
 Samedi et dimanche de 9 h à 17 h
Gratuit pour les résidents de Granby sur
présentation de la carte-loisirs valide
Les Boisés-Miner
Entrée par la rue Long et par la rue Mountain
 Neuf sentiers de randonnée aménagés
pour un total de plus de 4 km
 Pavillon d’accueil du golf Miner
de 7 h à la noirceur
 Chiens en laisse permis
Parc Daniel-Johnson
230, rue Drummond
 Balançoires, bancs, éclairage, jeux d’eau,
modules de jeux pour enfants,
piste cyclable, sentier asphalté,
tables de pique-nique
 Pavillon de service
Parc Linéaire
5, rue de la Gare
 Bancs, éclairage, sentier asphalté, tables
de pique-nique, toilettes
Parc Victoria
73, rue Dufferin
 Balançoires, bancs, éclairage, modules de
jeux pour enfants, sentier asphalté, tables
de pique-nique, toilettes
Parc Terry-Fox
95, boulevard Leclerc Est
 Cinq sentiers de randonnée aménagés
pour un total de 2 km
 Parcours santé : module d’entraînement
pour adultes
 Balançoires, bancs, modules de jeux pour
enfants, tables de pique-nique
 Pavillon de service ouvert de 7 h à la
noirceur
Pistes multifonctionnelles
Il est possible de pratiquer votre activité
favorite en empruntant une des pistes
multifonctionnelles en toute harmonie
avec les cyclistes et les patineurs
 L’Estriade; La Granbyenne; Piste du parc
régional de la Haute- Yamaska; Piste
longeant le parc Daniel-Johnson relié
à l’Estriade grâce au pont flottant; La
Montérégiade
C
41
ACTION • PLAISIR
Parc Daniel-Johnson
230, rue Drummond
Équipements et services
• 6 terrains de volleyball de plage
(possibilité de réserver pour des ligues)
• Piste pour patins à roues alignées
• Tables à pique-nique
• Grand stationnement
• Pavillon de service avec toilettes et bar laitier
• Jeux d’eau
Équipements à louer
• Canots et kayaks
• Patins à roues alignées et équipements de protection
Heures d’ouverture du pavillon Roger-Bédard
• Avril : Tous les jours de 10 h à 18 h
• À partir du 5 mai tous les jours de 9 h à la noirceur
Skatepark
Rue Saint-Urbain
Ouvert de 6 h à 22 h
Le port d’équipements de protection
est obligatoire (casque, genouillères et coudes).
Parc à chiens
Rue Saint-Urbain
Entrée libre
C
42
Piste BMX
Parc Brodeur situé au 59, rue de Marieville
Piste de niveau intermédiaire
Le port d’équipements de protection
est obligatoire (casque, genouillères et coudes).
Centre
d’interprétation
de la nature
Ce printemps,
du lac Boivin
faites le plein d’énergie !
SERVICES
EXPOSITIONS
 Pavillon d’accueil
 Boutique cadeaux
 Expositions
 2 tours d’observation de 10 m
 4 sentiers de randonnées aménagés (10,3 km)
 Pistes cyclables à proximité (La Granbyenne et l’Estriade)
 Location de salles pour réceptions, événements
 Visites guidées sur réservation
 Location de vélos adaptés pour personnes ayant
une déficience visuelle
 Prêt de vélo en collaboration avec les ÉcoloVélo du Cœur
Du 2 mars au 17 avril
La famille Pelletier à l’oeuvre!
Trois frères et soeurs, peintres de nature
Du 20 avril au 29 mai
Paskal Rainville, photographe de paysages
Danie Gagnon, peintre d’oiseaux
Du 1er juin au 26 juin
Des élèves artistes peintres de l’atelier de Marc (Hébert)
Démonstration sur place et artistes invités
ACTIVITÉS DU PRINTEMPS
TITRE DE L’ACTIVITÉ
DATE
COÛT
Cours de photographie
Avec Luc Grenier
Samedi 23 mars
De 9 h à 16 h 30
Pâques au CINLB
Le lapin de Pâques vous invite à
une Kermesse où plaisir, air frais et
surprises vous attendent
Dimanche 31 mars 6 $/adulte
De 14 h à 16 h
4 $/enfant
Plantes comestibles
Conférencière: Édith Smeethers
Mercredi 17 avril
De 19 h à 21 h
12 $/adulte
8 $/enfant
(6 à 17 ans)
Les oiseaux et l’amour
Conférencier: Jean Léveillé
Mercredi 1er mai
De 19 h à 21 h
10 $/adulte
8 $/enfant
(6 à 17 ans)
Distribution d’arbres
Surveillez notre site Internet
Mi-mai
Gratuit
Un jardin pour attirer les
oiseaux et les pollinisateurs
Conférencier: Stefan Sobkowiak
Mercredi 15 mai
De 19 h à 21 h
12 $/adulte
La nature en fête
Pour mieux connaître le marais du
lac Boivin et la rivière Yamaska
Dimanche 2 juin
de 12 h à 16 h
Gratuit
75 $ plus
les taxes
Les prix comprennent les taxes sauf si indiqué. Réservation requise, non rembour
sable. Places limitées. Les activités ont lieu beau temps ou mauvais temps. Tarif
spécial pour les membres, renseignez-vous.
Du 29 juin au 21 août
Anne Bergeron, peintre aux quatre saisons
Du 24 août au 23 octobre
Michel Bordeleau, photographe d’oiseaux
Stéphanie Bérubé, peintre aux multiples facettes
Du 26 octobre au 27 novembre
Stéphane Jacques, photographe. La nature et culture dans le Grand Nord Québécois
BOUTIQUE LA BERNACHE
Offrez un cadeau nature!
Mangeoires et nichoirs
Artisanat, ornements et décorations
•
•
Votre achat contribue à notre mission d’éducation
et de conservation du Centre. Merci!
Surveillez le cahier spécial camps de jour
de la Ville de Granby!
Les semaines DécouVERTES
Camps de jour du CINLB
Encore des découvertes incroyables de la nature pour nos jeunes naturalistes.
Coordonnées
700, rue Drummond, Granby (Québec) J2H 0K6
Tél.: 450 375-3861 Télécopieur : 450 375-3736
Courriel : info@cinlb.org
www.cinlb.org
Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30
Samedi et dimanche de 9 h à 17 h
C
43
Participez au
Printemps Vert
du 25 mars au 9 juin 2013
Pour plus
d’information, visitez le
www.fondationsethy.org.
Un parcours
d’interprétation et
d’art pour connaître
les richesses et
les actions pour
aider notre
environnement.
Porte ouverte.
Bienvenue
à tous!
toyen fait la
i
c
e
diff
aqu
ére
h
C
Dans le cadre
nc
de la journée des
e
parcs nationaux.
Événement mondial:
Éteignez vos lumières
de 20 h 30 à 21 h 30.
De 9 h à 14 h :
marche éco citoyenne,
exposition, kiosques,
animation et
spectacle de
la relève.
Les cégépiens
s’embarquent pour
des journées
environnementales.
Nettoyage
des berges et fossés
dans quelques
municipalités de la
Haute-Yamaska.

granby vous informe

Transcription

Similar documents

place à la - Ville de Granby

30 septembre, 1er et 2 octobre 2011

L`historien régional, volume 3 no 4 - Société d`histoire de la Haute

nouvelle brochure - Centre d`aide aux entreprises Haute

Saint-Jean-sur-Richelieu 6211-06-094

GRANBY VOUS INFORME

mob 034 avril 2007.qxp

L`hebdo urbain pour vivre et consommer malin

CSPQ v4.4

Montréal - CHAMPIONS Day Camp

Le Siddhantha, l`Advaita et le Yoga

Télécharger le fichier (3298 ko)

Manuel Yoga pdf - kundalini yoga lausanne

Journal N°26 - Collège Etienne de Flacourt

Untitled - Camping Leï Suves