19 - Le Carrefour d`Algérie
Transcription
19 - Le Carrefour d`Algérie
MANDAT D’ARRÊT INTERNATIONAL CONTRE CHEB MAMI ET LAKHDAR BELLOUMI BOUTEFLIKA PEUT-IL INTERVENIR? 05 07ème ANNEE N°1929 ATTENTATS DU 11/12: L’ONU OPTE POUR LE «QUI TUE QUI?» ENQUÊTE ONUSIENNE, CHANTAGE INTERNATIONAL SAMEDI 19 JANVIER 2008 - PRIX: 10 DA lecarrefourdalgerie.com LE CABINET BRITANNIQUE OXFORD ANALYSE LES GROUPES TERRORISTES EN ALGÉRIE SURESTIMATIONS ET ABERRATIONS À DESSEINS 05 INAVOUÉS C’est à une véritable remise sur le tapis de l’inquisition du «Qui tue qui?» que vient de procéder le Secrétaire général de l’ONU, en décidant de créer une commission d’enquête sur les attentats du 11 décembre à Alger. Les réactions algériennes tardent toutefois à aller au-delà de l’analyse des partis et des condamnations des officiels. 03 CHAMPIONNAT NATIONAL UNE (17ÈME JOURNÉE) LA JSK MAINTIENT LE CAP, LE MCO RÉSISTE 19 HANOUNE, LORS D’UNE RENCONTRE ANIMÉE À ALGER: «LA SUBVENTION DE L’ETAT, UNE MESURE 07 INSUFFISANTE» 19° ORAN Averses dans la matinée 19° ASSASSINAT DU TAXIEUR D’EL KAHRA (TIZI OUZOU) SOUPCONNES DE SOUTENIR DES HARRAGA 05 PERSONNES SOUS MANDAT DE DÉPÔT 05 PLUS DE 60 PÊCHEURS DANS LE COLLIMATEUR ALGER Averses dans la matinée 13° CONSTANTINE Quelques averses 05 ALIMENTATION EN EAU POTABLE Alger définitivement sécurisée en 2008! 02 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 ZONE INTERDITE Bouteflika mardi prochain à Constantine? Le ministre des Ressources en eau, Abdelmalek Sellal, a déclaré mercredi que la capitale «sera définitivement sécurisée en matière d’alimentation en eau potable (AEP)» au cours de cette année à la faveur de la réception en février et en mars de plusieurs projets du secteur à Alger et ses environs. M. Sellal a précisé aux journalistes, en marge d’une visite d’inspection aux principaux projets de son secteur dans la wilaya d’Alger, que les eaux du barrage de Taksebt (wilaya de Tizi-Ouzou) seront pompées vers la capitale à partir du mois de mars avec un volume initial de 180.000 mètres cubes par jour (m3/j) avant de porter à 38.000 m3/j les capacités de pompage de ce barrage. FLN Un mouhafedh à Oran prochainement Les jours de la commission intérimaire de gestion de la mouhafedha d’Oran, sont comptés et certains de membres, doivent une fière chandelle, à leur Secrétaire Général, Abdelaziz Belkhadem, qui ne les aura pas obligés par devant, le conseil de discipline du parti FLN, pour avoir fait choux blanc, lors des dernières élections législatives et locales. Un mouhafedh sera nommé par Abdelaziz Belkhadem au cours du conseil national, qui va se dérouler à la fin de ce mois, nous précisa Mr Saïd Bouhadja, membre du secrétariat exécutif, chargé de la communication. LES DEUX SŒURS ENNEMIES, DE L’UN FA Procès Nouara Hafsi, contre Fatima Laoufi LE CARREFOUR d’Algérie Le procès intenté pa r l’actuelle secrétaire générale de l’UNFA, Nouria Hafsi, contre l’actuelle présidente d’h onneur, de cette organisation et néanmo ins, ex- secrétaire générale de cette même organisation, Fatima Laoufi, pour détourne ment de terrain attenant au siège nationa l de l’organisation, a tourné à l’avantage de F. Laoufi qui s’est vue relaxée, par le trib unal correctionnel de Mourad Rais (Alger). Ainsi libérée des contraintes de ce procès, F. Laoufi va certainement, s’intéresser de plus près, aux affaires de l’UNFA et ce, n’e st guère, de bonne guerre, pour cette organi sation satellisée par le RND. EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction Rédaction Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb ORAN Tél: 041 39 84 40 Fax: 041 39 79 92 Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, devrait être à Constantine le 22 janvier prochain dans le cadre d’une viste de travail, a-t-on appris auprès d’une source proche de la présidence de la République. Cette sortie pour la capitale du Cirta était programmée pour le 14 janvier dernier mais vite annulée. issement Ahd 54 pour l’élarg es Maires des prérogatives d 54, Ali Faouzi Reb- TRAMWAY D’ANNABA Les réserves de Maghlaoui t du parti Ahd es des présiPour le présiden t des prérogativ en m se is rg la l’é communales baïne, ées populaires bl em ss A s de ettre de rédents s pour leur perm re ai ss ce né t es insi, Rebbaï(APC) des citoyens. A es m lè ob pr s le aider lacause soudre es partis pour pl tr au x au e ci so ne s’as ste de loin l’un si son poids re e êm m s, re ai des m s. des plus faible Lutte contre l’analphabétisme Une enveloppe financière de 108.953.285 dinars vient d’être mobilisée par l’Office National d’Alphabétisation et d’Enseignement pour Adultes ONAEA pour l’impression de livres. Voilà une entreprise qui va certainement, ouvrir les yeux et l’esprit. OMC «Alger doit encore progresser» I l reste encore «beaucoup de travail» à faire avant que l’Algérie puisse adhérer à l’Organisation mondiale du commerce (OMC), a déclaré le responsable de la négociation, qui traîne depuis plus de 20 ans. Les 40 pays membres du groupe de travail chargé du dossier se sont réunis jeudi à Genève pour la première fois depuis trois ans. «Les membres ont appelé à la conclusion de cette d’adhésion afin d’en finir avec une négociation qui n’a que trop duré», a-t-on indiqué de source proche de la réunion. les négociateurs ont estimé qu’il restait «un travail substantiel à accomplir» concernant les entreprises publiques, les prix des Le ministre des transports, Mohamed Maghlaoui, a émis jeudi des resserves sur l’étude de faisabilité du projet du tramway d’Annaba. Il a instruit, lors d’une visite du projet, l’entreprise Métro d’Alger, maître d’ouvrage, à apporter des modifications dans l’étude du tracé du tramway pour l’insérer dans le centre-ville. Le ministre a donné également des instructions pour prolonger l’itinéraire du tramway jusqu’au centre de la commune d’El Bouni, (10 km d’Annaba). hydrocarbures, les droits de commercialisation et la présence commerciale, le régime de taxation ou encore les subventions à l’exportation. CNEC Bounedjma face aux redresseurs Le membre du bureau national de la CNEC (mouvement de redressement), M.Gamouri El Ouanasse, a installé hier le président de son bureau de wilaya de Mascara. Il a affirmé, par ailleurs, au «Carrefour d’Algérie» que le mouvement de redressement a installé 92 bureaux de wilaya au niveau national et que l’assemblée générale est prévue pour le 26 janvier prochain à Alger. Pour sa part, le président du mouvement de redressement, M.Saïd Makhlouf a précisé que «ce mouvement a été créé pour barrer la route à Khaled Bounedjma. Président directeur Général LAZREG Mohamed Co-Président Hadj LAZREG El Hachemi Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI Conception PAO Le Carrefour d’Algérie Bureau d’Alger Maison de la presse de Kouba Tél:021 28 95 65 Fax: 021 28 95 34 Impression Ouest Société d’Impression de l’Ouest (SIO) Zone Industrielle d’Es-Sénia - ORAN Trait du jour Impression Centre SIA Diffusion Ouest S.E.D.O.R ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tél: 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN Tél: 041 39 10 34 Fax: 041 39 19 04 Siteweb: www.lecarrefourdalgerie.com E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 A LA UNE ATTENTATS DU 11/12: L’ONU OPTE POUR LE «QUI TUE QUI?» Enquête onusienne, chantage international C’est à une véritable remise sur le tapis de l’inquisition du «Qui tue Qui?» que vient de procéder le Secrétaire général de l’ONU, en décidant de créer une commission d’enquête sur les attentats du 11 décembre à Alger. Les réactions algériennes tardent toutefois à aller au-delà de l’analyses des partis et des condamnations des officiels. C ontrairement à ce que pourrait faire croire l’unanimisme international contre le terrorisme islamiste en vogue depuis les attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis, le cas de l’Algérie reste encore soumis à une sorte d’exception et de traitement spécifique insultant. Les actes de violence politique clairement revendiqués par leurs commanditaires, en l’occurrence les cellules du GSPC, se retrouvent être aujourd’hui traités comme des manifestations d’une sorte «d’islamisme» spécifique algérien, y réduisant la donne internationale à une sorte de «cuisine interne» où les «Étrangers» aiment à jouer aux victimes et au statut des «menacés». Et contrairement à l’idée d’une coopération antiterroriste dans un seul sens, avec une disponibilité algérienne prouvée, certaines institutions mondiales continuent de placer le cas de l’Algérie dans une sorte de case floue, appelant à des mesures d’exception parfois très peu diplomatiques. Ce scénario de prise en otage du cas algérien, semble ainsi se vérifier avec la décision du Secrétaire Général de l’ONU, commanditaire d’une enquête inattendue sur les explosions qui ont touché les locaux et les services de l’ONU et PNUD le 11 décembre 2007. «Doublant» les autorités algériennes et les prenant de court après sa visite de «condoléances» juste après les attentats, le S.G donnera apparemment suite à des pressions internes exprimées par les «syndicats» des travailleurs de son institution mais sans prendre en compte ni les usages diplomatiques, ni le sens politique grave de cette commission d’enquête, ni ses conséquences sur le plan interne et international. Sans en avertir, selon certaines sources, même la représentation algérienne à l’ONU, la commission d’être semble avoir été décidée dans un climat de vavite ou pour des raisons non publiques. Après avoir reçu de ses services un rap- port préliminaire sur ces attaques, M. Ban aura décidé «de nommer une commission indépendante pour établir tous les faits concernant les attaques d’Alger», selon son porte-parole qui expliquera que la commission «s’occupera aussi de questions stratégiques» liées à la sécurité à fournir aux employés mobilisés dans des opérations de l’ONU dans le monde. La commission d’enquête sera composée d’experts internationaux ne travaillant pas pour le système des Nations unies et cherchera une coopération totale des autorités algériennes mais sa composition et sa mission détaillée seront annoncées prochainement. Cette décision provoquera, dès la fin de semaine dernière, la première réaction du chef de Gouvernement, en visite en Espagne lors d’un colloque sur «l’Alliance de Civilisations», en l’absence curieuse de la réaction du ministère des Affaires Étrangères, et ensuite celle du ministre de l’Intérieur Yazid Zerhouni encore plus virulente. Selon des propos rapportés par l’APS, le ministre a, dans des déclarations faites jeudi dernier, fustigé l’attitude des responsables de l’ONU qui se comportent, a-t-il dit, comme une «fausse vierge effarouchée». Une réaction qui vient juste au lendemain de l’annonce de la création de la commission d’enquête mais surtout à la suite de leur habillage par le responsable de la sécurité de l’ONU à Alger qui a affirmé avoir officiellement demandé aux autorités algériennes, «et sans succès», un renforcement des mesures de sécurité, peu après les attentats suicide à Alger en avril 2007. «Le responsable de la sécurité de l’ONU a demandé au gouvernement des mesures de sécurité particulières, dont des barrages sur les rues (avoisinant les bureaux de l’ONU)», annoncera mercredi Kemal Dervis, du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD). «Le gouvernement n’a pas répondu à cela, c’est un fait établi», ajoutera-t-il. «Que va apporter de plus cette commission par rapport au travail déjà fait par les autorités algériennes? A-t-elle une baguette magique qui nous permettra d’aller faire sortir les auteurs de ces attentats du maquis?», s’interrogera du coup le ministre de l’Intérieur. «Pourquoi ceux qui parlent de commission indépendante n’ont pas avancé leur solution magique lorsque l’Algérie combattait seule le terrorisme?», conclura-t-il. Pour le même interlocuteur, il s’agit encore une fois d’un jeu de double mesure qui a déjà été à la mode durant les années 90 et qui aujourd’hui, oublie avec trop de commodité que les institutions de l’ONU, à travers le monde entier, «ont été ciblées par le terrorisme» comme le précisera le ministre qui citera l’exemple de ce qui s’est passé «à Baghdad en Irak, en Europe et dans d’autres régions». Le ministre plaidera ainsi pour une perception «unifiée» de la menace terroriste et la récusation des analyses d’une sorte de «terrorisme» spécifique propre au régime politique local, avant de rappeler les attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis et concluant qu’«aucun pays n’est à l’abri de la menace terroriste». Pour sa part, le chef du Gouvernement Abdelaziz Belkhadem avait qualifié mardi dernier cette initiative de « mesure unilatérale» ajoutant que «l’ambassadeur d’Algérie auprès de l’ONU n’a pas été consulté et l’avis de l’Algérie n’a pas été pris» et que «les règles n’ont pas été du tout respectées en la matière», avant de conclure que cette décision ne pouvait être accueillie favorablement «car l’Algérie a fait son devoir».Pourtant, et mis à part cette double déclaration, c’est dans la classe politique algérienne que l’on note le silence le plus douteux et le plus critiquable. Le parti de Louiza Hanoune aura beau crier à l’ingérence, cet interventionnisme sera traité comme une conséquence de la politique de réconciliation par le RCD, conditionné par la coopération selon le RND et traité comme un fait anodin par le reste de la classe politique. Une sorte de démobilisation qui ne pourra que consolider les positions de ce nouveau scénario du «Qui tue Qui?», annonçant une enquête et, partant, des interrogations absurdes mais véhiculant des accusations sourdes. Car entre l’enquête des services algériens et la revendication du GSPC, il ne reste plus place que pour des sous-entendus politiquement lourds, participant du «chantage» et de la mise en oeuvre des pressions internationales sous couvert de l’institution de l’ONU dont on connaît la maniabilité depuis le cas irakien justement. Pour rappel, les deux attentats suicide perpétrés le 11 décembre à Alger ont fait 41 morts, dont 17 employés de l’ONU. Revendiqués par le GSPC, ils ont visé les sièges du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) à Hydra et celui du Conseil constitutionnel à Ben Aknoun. Mohammed Benzekri 03 POINT DE VUE Par CHEKLALIA Malik Egoïsme et narcissisme américain Les Etats-Unis ne vibrent que sur le rythme des élections présidentielles où l’on pense à l’après-Bush «junior», cet homme qui n’a semé que guerres et haine à travers le Monde. Les candidats à sa succession sillonnent l’Amérique et animent des débats pour se montrer comme étant soit ses dignes successeurs ou porteurs de l’ambition américaine ou encore le futur président capable de remettre le monde sur rails selon la vision américaine. Ils ne parlent que de la souffrance de l’Américain, de la politique américaine sur le plan interne et de la guerre en Irak. Sur cette dernière question, aucun n’a parlé franchement de retrait définitif de l’Irak ou de l’Afghanistan. Le meilleur parle de réduction des effectifs des Marines en Irak, sans pour autant faire leur autocritique sur cet envahissement déguisé au nom de la recherche des armes à destruction massive, qui n’ont jamais été entre les mains du défunt Saddam. Les candidats accentuent leur discours sur l’amélioration du quotidien du citoyen américain même si cela était aux dépens des autres et plus spécialement des pays en voie de développement. Aujourd’hui, nous sommes loin des débats du siècle précédent où les candidats parlaient de liberté, des Droits de l’Homme et des minorités, de sécurité dans le monde entier et de la lutte contre le racisme et la pauvreté. L’Amérique d’aujourd’hui est devenue plus égoïste que celle d’hier, mais reste «colonialiste», mis à part Abraham Lincoln qui a aboli l’esclavage ou Kennedy qui a œuvré, durant tout son mandat, à établir avec l’URSS des relations d’apaisement. Aujourd’hui, les candidats ne pensent plus à l’autre Monde qui souffre le martyre. Aucun des candidats n’a eu le courage politique de dénoncer la politique de Bush, tout en promettant d’établir des relations cordiales avec les autres pays du Monde, de mettre fin à cette série de guerres, de relancer le dialogue entre les religion, d’intervenir là où la misère fait des ravages, de «régulariser» et de contrôler la vente d’armes. Pour tous ces candidats, le Monde va trop bien sauf en matière «écologique». Tous ces discours ne favorisent que la méfiance, la peur et la haine envers les Etats-Unis. TERRORISME AU MAGHREB INVITÉÀLATÉLÉVISION«ALMOUSTAKILA» Le forcing des USA en Mauritanie Les dérives de Karim Tabbou Chassés par la porte, les USA reviennent par la fenêtre. Des experts militaires américains sont attendus en Mauritanie au courant de ce mois. L’objectif annoncé est celui d’entraîner les Mauritaniens à lutte contre ce qu’ils appellent «le isme à travers le Sahara». Mais une opposition pointe à l’horizon: «des diplomates et politiques considèrent comme étant exagérée la menace d’Al-Qaida contre les pays Maghreb et du Sahel». Ainsi, face au refus des pays du Maghreb et ceux du Sahel à accueillir l’Africom (Commandement militaire US pour l’Afrique), les USA tentent de se présenter en tant que experts incontournables dans toute forme de lutte contre le isme. La semaine dernière, lors d’une conférence organisée à l’ambassade des USA à Alger au sujet de l’Africom, des attachés militaires au sein des certaines représentations diplomatiques des pays africains à Alger ont exprimé clairement leur opposition au projet américain de l’Africom. L’Algérie et la Libye étaient les deux premiers Etats du Maghreb a avoir opposé un niet catégorique au Américains. Les pays du Sahel se sont montrés, quant à eux, «allergiques» à la proposition américaine, chose qui a été d’ailleirs nettement exprimée la semaine dernière, lors d’une vidéo-conférence à l’ambassade des USA à Alger. Cette fois-ci, au lendemain des attentats istes ayant ciblé la Mauritanie ces dernières semaines, les Américains, en pompiers, se proposent pour une mission d’entraînement des militaires mauritaniens pour les besoins de la lutte antiterroriste. C’est ce qu’a rapporté, hier, l’Agence de presse Reuters. Il est vrai que la mission des militaires américains a été déjà prévue, mais celle-ci intervient, néanmoins, trois semaines uniquement après les deux attentats contre des touristes français et des militaires mauritaniens. L’agence Reuters a précisé que des unités des forces navales US vont accoster au courant de ce mois dans les ports de la Mauritanie de provenance de la base américaine sise en Caroline du Nord. Ce sont des forces spécialisées dans la lutte antiterroristes, a-ton indiqué également, soulignant la nécessité d’éradiquer la menace d’AlQauda qui pèse sur le Maghreb et le Sahel. L’on s’interroge dès lors si cette session de formation au profit des militaires mauritaniens ne prélude-t-elle pas à une autre forme de présence américaine au Maghreb. Les USA se sont lancés de nouveau dans une campagne pour faire avaliser une autre maquette de l’Africom. Nous avons appris que les Américains et les Marocains sont en négociations très avancées pour l’installation d’une base US dans la ville de Tan-Tan. C’est une nouvelle base destinée à lutter contre les opérations militaires dans la région sahélo-saharienne. Des négociations avec le Maroc par-ci, des entraînement en Mauritanie par-là, les Américains sont décidés, semble-t-il, de mener la bataille jusqu’au bout. Sofiane Taglit I nvité à l’émission «Les dossiers maghrébins» de la chaîne de télévi sion «Al Moustakila», diffusée dans la soirée de mercredi dernier, Karim Tabbou, premier secrétaire du FFS, a dressé un véritable réquisitoire contre ce qu’il appelle «le système en place». A propos du 3ème mandat du président Bouteflika, l’orateur trouve que la question ne se pose pas au niveau des hommes. «C’est tout le système politique en Algérie qu’il faudrait changer», dira-t-il en substance, en rappelant au passage qu’en terme d’éthique personnelle, «Bouteflika a fait son choix, lors des élections présidentielles d’avril 1999, en faveur d’un fonctionnement violent du système, en acceptant même d’être désigné chef de l’Etat dans une élection dont la totalité de ses concurrents se sont retirés». L’orateur dresse un tableau peu reluisant de la situation politique du pays caractérisée, dira-t-il, par les grèves qui touchent «neuf universités, le secteur de la fonction publique et l’éducation nationale» et sur le plan politique: «aucune stratégie et aucun programme n’indiquent la présence d’institutions politiques en Algérie» et ce, ajoutera t-il, au moment où «le pays affiche une santé financière positive, les citoyens sont confrontés à une situation sociale intenable». Questionné sur le vent de fronde que connaît son parti, Karim Tabbou a affirmé que son parti qui s’inscrit dans l’opposition, «a subi une tentative de renversement de sa ligne politique et de ses structures, précisant qu’il s’agit bel et bien d’une véritable tentative de coup d’Etat», dira-t-il aussi, qui est vouée à l’échec, ajoutera-t-il au passage grâce «à la vigilance de son président et de ses militants». Karim Tabbou a profité enfin de la tribune qui lui a été offerte par cette émission pour rappeler que sa démarche s’inscrit toujours dans l’optique de «sortir le FFS du ghetto et des espaces géographiques dont lesquels on veut le confiner». H.S. 04 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 ESPACE PUB RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MOSTAGANEM - DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT LA DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM, LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT CONCERNANT LA RÉALISATION D’UN CENTRE DE SANTÉ À MANSOURAH, MOSTAGANEM EN LOT UNIQUE. Les entreprises qualifiées catégorie II et plus, intéressées par le présent avis, peuvent retirer les cahiers de charges auprès de la Direction de la Santé et de la Population de la wilaya de Mostaganem, 27000 Mostaganem. Le dossier de soumission présenté en deux offres (technique et financière) comprendra les pièces suivantes, dont la validité s’étendra jusqu’à la fin du délai de validité de l’offre. OFFRE TECHNIQUE 1- Caution de soumission. 2- Déclaration à souscrire dûment signée. 3- L’extrait de registre de commerce légalisé. 4- Le certificat de qualification et classification professionnelles activité principale bâtiment. 5- Le casier judiciaire du soumissionnaire N°03 original récent légalisé. 6- Carte d’immatriculation fiscale. 7-L’extrait de rôles comportant toutes les impositions apurées. 8- Les attestions de références professionnelles. 9- Les attestations de mise à jour CASNOS, CNAS, CACOBATH valides. 10-Le statut pour sociétés. 11-Les attestations de solvabilité bancaire. 12-La liste des moyens humains visée par la CNAS. 13-La liste des moyens matériels appuyés des justifications (carte grise des engins et matériels roulant, facture d’achat etc). 14-Bilan financier des trois dernières années visé par les services fiscaux. 15-Instruction aux soumissionnaires approuvée et signée. 16-Le planning de réalisation. Ces documents précités doivent être regroupés sous pli fermé cacheté portant le nom de l’adresse du soumissionnaire, ainsi que la mention «Offre technique » OFFRE FINANCIÈRE 1- La soumission dûment signée. 2- Le cahier des prescriptions spéciales dûment signé. 3- Bordereau des prix unitaires dûment signé. 4- Le devis quantitatif et estimatif. Ces quatre dernières pièces doivent être regroupées sous pli fermé portant le nom et l’adresse du soumissionnaire, ainsi que la mention « offre financière ». L’enveloppe extérieure comprenant les deux offres (technique et financière) doit être fermée, anonyme et comporter OBLIGATOIREMENT LA MENTION SOUMISSION AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT - RÉALISATION DE L’EXTENSION DE LA POLYCLINIQUE DE MANSOURAH, MOSTAGANEM, LOT UNIQUE, ET DOIT ÊTRE DÉPOSÉE À L’ADRESSE SUIVANTE : DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION RUE BOUAZZA BELKACEM – PÉPINIÈRE – MOSTAGANEM – La date limite de dépôt des offres est fixée à huit (21) jours, compter de la première parution sur la presse. Validité de l’offre 180 jours. L’ouverture des plis se fera en séance publique, le jour de la date limite de dépôt des offres à 14h et ce, au niveau de la Direction de la Santé et de la Population. LE DIRECTEUR ANEP N°333/31 19/01/2008 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE RELIZANE - DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT MINISTÈRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS WILAYA DE MOSTAGANEM DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS SERVICES DES INFRASTRUCTURES ET DES EQUIPEMENTS N°83/DJS/2008 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°02/DEWR/2008 La Direction de l’Environnement de la wilaya de Relizane lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour le projet de RÉALISATION DU CENTRE D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE RELIZANE. -Lot/Locaux techniques Les entreprises intéressées peuvent retirer le cahier des charges, auprès de la Direction de l’Environnement de la wilaya de Relizane – siège de la wilaya de Relizane, tous les jours ouvrables. Les soumissionnaires doivent transmettre leurs soumissions à l’adresse sous indiquée, sous double enveloppe, cachetée et anonyme, introduites dans une enveloppe extérieure, portant la mention « avis d’appel d’offres national ouvert N°02/DEWR/2008Lot : Locaux techniques à ne pas ouvrir » et ce, dans un délai de 21 jours, à compter de la date de première parution, du présent avis, dans la presse nationale, avant 12H00. Direction de l’Environnement de la wilaya de Relizane. * L’OFFRE TECHNIQUE DOIT COMPRENDRE LES PIÈCES SUIVANTES : - Registre de commerce (photocopie légalisée). - Certificat de qualification et de classification professionnelles. - Références de l’entreprise (attestations des maîtres d’ouvrage) ;(photocopie légalisée). Liste des moyens matériels en possession de l’entreprise à mettre à la disposition du chantier (photocopies légalisées des cartes grises ou factures d’achat ou actes notariés). -Liste des moyens humains en possession de l’entreprise à mettre à la disposition du chantier (liste visée par CNASAT). -Casier judiciaire de l’entreprise ou du gérant, le cas d’une personne morale, en cours de validité (original). -Pièces fiscales et parafiscales (extrait de rôles, CNASAT, CASNOS, CACOBATH) en cours de validité, (photocopies légalisées). - Carte d’immatriculation fiscale (photocopie légalisée). - Copie originale de la caution de soumission au moins, égale à 1% du montant de l’offre. - Déclaration à souscrire dûment signée et datée. - Délai et planning d’exécution du projet. -Cahier des charges renseigné, daté et signé. * L’OFFRE FINANCIÈRE DOIT COMPRENDRE LES PIÈCES SUIVANTES : - Soumission dûment datée et signée. - Devis quantitatif et estimatif dûment signé et daté. -Bordereau des prix unitaires dûment daté et signé. -La date limite de dépôt des offres, est fixée à 21 jours, à compter de la première parution, du présent avis, dans la presse nationale, avant 12H00. - Les offres incomplètes, raturées, non visées ou qui ne contiennent pas les documents cités, ne seront pas prises en considération, lors de l’ouverture des plis. Les soumissionnaires resteront engagées par leurs offres, pendant cent quatre vingt jours, (180) à compter de la date de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont informés que l’ouverture de plis aura lieu, en séance publique, le jour de la date limite, de dépôt des offres, au siège de la Direction de l’Environnement, à 14H00. ANEP N°344/31 19/01/2008 AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE D’UN MARCHÉ En application des dispositions de l’article 43, alinéa 2 du décret présidentiel N°02/ 205 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics, la Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Mostaganem informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert relatif à la réalisation des travaux d’aménagement au niveau de l’OPOW- Mostaganem paru à l’issue de l’évaluation des offres techniques et financières, le marché a été provisoirement attribué à l’entreprise citée dans le tableau ci-dessous conformément aux critères prévus dans le cahier des charges comme suit : PROJET : TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT DE L’OPOW- MOSTAGANEM Lots Lot N°01 : Aménagement des vestiaires au niveau de l’OPOW Lot N°01 : Aménagement des gradins au niveau de l’OPOW Entreprise Montant Note tech. Délai Critère de choix Bekouche Kheire 4.699.305.00 53 03 mois et 10 jours Moins disante Bekouche Kheire 5.925.348.00 53 02 mois Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant, peut présenter un recours devant la commission des marchés de la wilaya de Mostaganem, dans un délai de 10 jours, à compter de la première parution de cet avis dans les quotidiens nationaux Carrefour d’Algérie et El–Djamhouria et cela, en application des dispositions de l’article 101 du décret sus-cité. LE DIRECTEUR ANEP N°326/31 19/01/2008 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 A LA UNE LE CABINET BRITANNIQUE OXFORD ANALYSE LES GROUPES TERRORISTES EN ALGÉRIE Surestimations et aberrations à desseins inavoués La situation des groupes terroristes qui pullulent encore à travers plusieurs maquis du pays viennent de faire objet d’une étude élaborée par le cabinet d’analyse britannique Oxford analytica. A la faveur de cette analyse, l’organisme londonien vient ainsi d’estimer le nombre de criminels intégristes qui continuent à semer la terreur en Algérie à un millier. S ans, toutefois, expliquer les cri tères qui ont été pris en compte pour élaborer ce décompte «malheureux», le cabinet Oxford souligne dans son document, qui a été rendu public ce jeudi, que « la branche d’Al-Qaïda au Maghreb islamique (AQMI, ex-GSPC) compterait actuellement environ 1000 terroristes en activité en Algérie, selon les dernières estimations». Avec cette estimation et avec un autant effectif, l’organisation de Droudkel, le groupe salafiste pour la prédication et le combat, (GSPC) est considérée comme étant «l’organisation terroriste la plus puissante de la région du Maghreb», estiment les analystes du cabinet Oxford. En tout cas, il y a lieu de relever que les anglais avec cette évaluation viennent de surestimer les groupes islamistes algériens, contrairement aux services secrets français de la DGSE (direction générale de la surveillance du territoire) qui, il y a quelques semaines, ont évalué à pas plus de 500 le nombre de terroristes encore en activité à travers les maquis en Algérie. «Le nombre de terroristes affiliés à l’AQMI (Al Qaïda au pays du Maghreb isla- mique) ne dépasserait pas les 500», lit-on dans le document de la DGSE. Dans le même sillage, et en plus des effectifs, le cabinet Oxford semble surestimer également la force de nuisance de ces terroristes en activité. Ce qui se confirme lorsque, dans le même rapport, il est souligné au sujet de ces groupes: «Bien armés, ces militants islamistes-décrits comme le cœur résiduel des groupes salafistes en Algérie se concentrent dans des zones montagneuses jugées sûres car difficiles d’accès pour les forces de sécurité». Toutefois, il n’est pas inutile de signaler l’aberration de ce cabinet Oxford lorsqu’il continue à qualifier «de militants islamistes» les terroristes du GSPC en dépit de leur insistance dans leur allégeance à la nébuleuse terroriste internationale de Ben Laden. Incompréhensible est l’attitude du cabinet britannique qui ignore que réduire des terroristes au simple qualificatif de « militant» induit l’opinion internationale en erreur et relève d’une tentative de laver ces mêmes terroristes sanguinaires de leurs crimes. En outre, dans la même étude, les analystes du ca- binet en question se sont penchés sur les activités criminelles des groupes salafistes en faisant ressortir que «à l’exception de quelques coups d’éclats menés dans les grandes villes (à l’instar des attentats suicides commis à Alger et à Batna, les attaques contre les postes de police à Boumerdès et la capitale, entre autres), les éléments du GSPC éprouvent de réelles difficultés à se déplacer et à mener des actions au-delà de leurs zones». «AQIM sait qu’elle ne peut pas affronter directement les forces de sécurité algériennes. Son objectif est de créer un climat d’insécurité dans les villes (…) avec comme objectif de décourager la présence d’étrangers et leurs investissements », lit-on encore dans le même document. Les éléments de l’analyse du cabinet Oxford font déduire également que «la série d’attaques suicide à la bombe, qui ont ciblé Alger et d’autres centres urbains depuis avril 2007, constituent des signaux d’un changement clair dans la tactique et la stratégie des terroristes en Algérie (…) Les groupes terroristes ont également modifié la nature de leurs cibles : la première est l’État algérien et ses institutions et la seconde concerne la présence internationale en Algérie, avec les attentats contre le siège de l’ONU à Alger et des tentatives d’attaques contre des ressortissants étrangers». Ahmed Allal SOUPCONNES DE SOUTENIR EL HARRAGA Plus de 60 pêcheurs dans le collimateur H arraga ou le phénomène appelé harraga ne cesse de faire parler de lui. Il est tellement sujet qui alerte plus d’un que ce fléau a ébranlé les hautes instances de l’Etat et les mesures qui ont tardé à venir, commencent à être mise en exergue. Les premières décisions, des décisions fermes et rigoureuses, mise-t-on et ce, à la lumière des risques qu’encourent les jeunes qui ne cessent de s’aventurer aux périls de leur vie. Ainsi, la Direction de la pêche de la wilaya d’Oran tend à prendre des mesures sérieuses et courageuses. Dans ce chapitre bien nommé, l’on saura que plus d’une soixantaine de pêcheurs ont été estés en justice, durant l’année précédente et ce, pour des chefs d’inculpation dont l’on citera entre autres leur soutien aux harraga. Des poursuites qui ont été décidées, tardivement mais utiles, apprend-on contre des pêcheurs soupçonnés soutenir l’immigration clandestine ou mieux, le phénomène appelé communément «harraga ». Finalement, des mesures. «Des mesures bien que tardives mais qui annoncent l’ouverture du dossier de manière réglementaire», déclarent nos sources et d’ajouter : « Mieux vaut tard que jamais ». Ces mesures auraient été annoncées à la faveur des dernières évolutions qui caractérisent le fléau de la harraga. Ces dernières doivent s’étaler sur les secteurs qui ont une relation directe ou indirecte avec le dossier.Il faut dire que ce phénomène a, en l’espace d’un laps de temps, fait de nos côtes, un véritable salle d’attente et d’embarcation des candidats vers la mort. Celles d’Oran ne désemplissent pas. La harraga n’est pas une simple vision. C’est devenu presque un mode de vie et de pensée attaché aux esprits de nos jeunes. Ce dossier mérite une prise en charge prioritaire et à la hauteur de ce qu’il peut engendrer comme conséquences néfastes. La situation est tellement critique qu’elle interpelle les pouvoirs publics à mettre l’accent. C’est une véritable à hydre. Ignorer cette vivante réalité serait une complicité délibérée. Car elle prend davantage des propulsions fulgurantes. Le sauve-qui-peut continue toujours. Les «bottis», ou les embarcations de fortune sont stationnées un peu partout et les marchands de la mort ne reculent devant aucune loi. Les côtes de l’Ouest du pays, surtout celles d’Oran, sont infestées de ces barques des aventures incertaines. Les derniers bilans fournis attestent de cette triste vérité et de la gravité de la situation. Des chiffres qui sont en constante augmentation. En 2007, l’on n’a enregistré quelque 1.500 personnes qui ont tenté la folie contre 1.016 en 2006 et 336 en 2005. Sur un autre registre, les rapports des différentes instances ont annoncé le sauvetage, durant l’année écoulée de 130 harraga. Ces derniers ont été sauvés d’une mort certaine. Aussi, quelque 83 corps inertes ont été repêchés durant le même exercice. La plupart des cadavres retirés de l’eau ne sont pas encore identifiée, nous informe-t-on. Ceci sans oublier qu’un nombre considérable de candidats qui ont osé la traversée sont, à ce jour, portés disparus. A Arzew, fief des rituelles tentatives, l’on a même marqué, il y a quelques jours, la prière de l’absent «Sallat El Ghaib». Prière qui est souvent observée et dédiée aux morts de la région, qui n’ont plus donné signe de vie, à la suite de longue disparition. A cela s’ajoutent les postulants qui ont réussi l’aventure mais qui ont été vite rapatriés vers leurs pays d’origine. L’entreprise portuaire d’Oran reçoit au quotidien une moyenne d’une dizaine de candidats venus des terres espagnoles. Dans tous les cas, en finir une bonne fois avec ce phénomène est utopique. Seules des actions concrètes vis-à-vis des jeunes pourraient l’atténuer, tant bien que mal. Le président de la République a été clair lors de sa rencontre, l’été passé, avec les walis. Il a, ainsi, insisté sur l’impératif de prendre en charge cette tranche de société. Salim Djouadi 05 MANDAT D’ARRÊT INTERNATIONAL CONTRE CHEB MAMI ET LAKHDAR BELLOUMI Bouteflika peut-il intervenir? L es deux stars algériennes du bal lon rond et du music-hall, Lakhdar Belloumi et Cheb Mami, que traquent actuellement les fins limiers de l’international police « Interpol » dont est membre l’Algérie, sont tous deux sous le coup du mandat d’arrêt international émis par les ministres de la justice égyptien et français et ne savent plus à quel saint juge se vouer. Pour Lakhdar Belloumi, accusé de coups et blessures volontaires sur un supporter égyptien lors d’un match de football ayant opposé les équipes d’Egypte et d’Algérie au Stadium cairote en 1989, pour le compte de la coupe du Monde de 1990, entendu une première fois par ces officiels égyptiens sur les circonstances de l’incident et ayant prouvé son innocence, il s’est vu notifier, après son retour en Algérie, quelque temps après, son inculpation par les juges égyptiens. Depuis l’idole des foules ne quitte plus son pays. Sans cesse harcelé par les autorités judiciaires égyptiennes, Lakhdar Belloumi en vient souvent solliciter les plus hauts instances du pays pour la prise en charge de son dossier. Quelles seront ces garanties que peut offrir la justice égyptienne et pourquoi n’avoir pas dépêché ses juges en Algérie pour entendre Lakhdar Belloumi. S’agissant de l’affaire qui poursuit Cheb Mami, l’enfant terrible de Saïda, répondant du nom de Mohamed Khalifati, celle-ci a déjà été instruite et Cheb Mami a été mis en examen. Ayant bénéficié de la liberté provisoire avec interdiction de quitter le territoire français, Cheb Mami accusé de violence sur concubine, rejoignit néanmoins l’Algérie et depuis, il ne cesse de justifier sa sortie du territoire français. Dans ce cas comme dans l’autre, pourquoi le tribunal de Bobigny près de Paris qui le poursuit, ne mande pas ses juges en Algérie comme les règlements franco-algériens en matière de coopération judiciaire le stipulent. Dans l’un comme dans l’autre de ces deux cas, l’harcèlement de Belloumi et de Mami ne peut durer éternellement. Y a-t-il dans ce cas une justice algérienne capable de traiter définitivement ces deux cas de figure. Pour rappel, un cas similaire et des plus graves. L’Egyptien Yasser Abou Djihad, accusé d’avoir financé des volontaires en guerre en Irak et l’organisation terroriste Houmat Daâwa Salafya, l’avocat des islamistes, l’Egyptien Nacer Zihat, s’est rendu en Algérie, pour le défendre avant de demander la grâce présidentielle et lui faire bénéficier de la charte pour la paix et la réconciliation nationale. Boukaboura M. «LE BAC 2008 SERA ADAPTÉ AUX COURS RÉELLEMENT DISPENSÉS» L’engagement de Benbouzid L e ministère de l’Education na tionale a, dans un communiqué rendu public jeudi, appelé les élèves, les parents d’élèves et l’ensemble de la communauté éducative à rester vigilants pour, précise le communiqué, «déjouer toute tentative» destinée à porter atteinte à la valeur et à la crédibilité de l’examen du baccalauréat et à son exploitation à des fins politiques. Le communiqué, un véritable «engagement» du ministère de l’Education explique que «les sujets du baccalauréat 2008 porteront sur les cours réellement dispensés au niveau national», affirmant ainsi que la «préservation de l’intérêt suprême des élèves» était sa «préoccupation essentielle». «Les sujets que comportera l’examen du baccalauréat seront non seulement conformes aux nouveaux programmes, mais également adaptés aux contenus effectivement dispensés au niveau national», a assuré le ministère dans un communiqué, qui énumère les «mesures appropriées prises dès la rentrée scolaire pour un meilleur suivi des classes d’examen». Une commission nationale «a été installée et chargée de faire, trimestriellement, le point sur l’état d’avancement des programmes», précise à cet effet le texte. Cette commission est présidée par l’inspecteur général du ministère et comprend des enseignants et des responsables de matière de chaque wilaya, selon la même source. R.N. ASSASSINAT DU TAXIEUR D’EL KAHRA (TIZI OUZOU) 05 personnes sous mandat de dépôt L a police a interpellé, au cou rant de la semaine passée, 05 personnes accusées d’« homicide volontaire avec préméditation ». L’affaire remonte au 23 décembre écoulé lorsqu’un taxieur d’El Kahra (Freha) a été retrouvé poignardé et son véhicule volé. La victime avait été abordé en début de soirée par des individus qui lui ont demandé de les conduire vers Freha; en cours de route, ils l’assassinèrent.Après enquête, la police a réussi à arrêter 05 individus âgés entre 22 et 30 ans et qui serraient originaires d’Hasnoua (Tizi-Ouzou). L’arme du crime, un couteau, a été retrouvée ainsi que le fourgon de marque Kia, du transporteur de voyageurs qui était caché dans un garage. Les 05 personnes interpellées ont été présentées jeudi devant le procureur près le tribunal de Tizi Ouzou qui a ordonné leur mise sous mandat de dépôt. M. Aswel TIMIZART LOGHBART T Incursion terroriste dans un bar rois individus, armés de Kalachnikov, ont fait irruption hier vers 22h, dans un débit de boissons alcoolisées à Timizart Loghbart. Selon des sources sûres, ils ont d’abord vérifié l’identité des consommateurs avant des s’emparer de la caisse qui contenait 20 millions de centimes. Avant de quitter les lieux, ils ont ordonné au propriétaire du bar de préparer une autre somme dont nous ignorons le montant, qu’ils reviendront récupérer ultérieurement. M.Aswel LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 06 ESPACE PUB RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’AÏN TEMOUCHENT MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’AÏN TEMOUCHENT AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ Conformément à l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel 02/250 du 24/07/ 2002 complété, et modifié, par le décret présidentiel 03/301 du 11/09/2003 portant la réglementation des marchés publics, la Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Aïn Temouchent, informe l’ensemble des entreprises soumissionnaires, à l’appel d’offres national et international N°23/DLEP/AT/2007 paru aux quotidiens nationaux à savoir, le Carrefour d’Algérie 16/10/07 et Ajwaa El Malaib en date du 15/10/2007, ainsi que l’avis de prorogation du délai, paru dans les quotidien nationaux le 04/11/07 et relatif à : RÉALISATION D’UNE RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE 500 LITS AVEC DÉPENDANCES À AÏN TEMOUCHENT 01 Entreprise Désignation lot Hébergements (2x250) lits y compris locaux techniques +ateliers et magasin en TCE (sauf VRD, chauffage central, et peinture int. et ext.) Montant SARL El Fallah Délai 131.976.236,93 en TTC 13 mois RÉALISATION D’UNE RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE 500 LITS AVEC DÉPENDANCES À AÏN TEMOUCHENT EST ATTRIBUÉ PROVISOIREMENT À : EST ATTRIBUÉ PROVISOIREMENT À : N° Conformément à l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel 02/250 du 24/07/2002 complété, et modifié, par le décret présidentiel 03/301 du 11/109/2003 portant la réglementation des marchés publics, la Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Aïn Temouchent, informe l’ensemble des entreprises soumissionnaires, à l’appel d’offres national et international N°23/DLEP/AT/2007 paru aux quotidiens nationaux à savoir, le Carrefour d’Algérie et Ajwaa El Malaib, en date du 20/10/2007 ainsi que, l’avis de prorogation du délai, paru dans les quotidien nationaux le 04/11/07 et relatif à : Note 87,81 N° Désignation lot Entreprise Montant DA En TTC Délai Note 01 Amphithéâtre 300 places Sarl El Fallah 20.219.255,15 16 mois 79 02 Salle de conférence + entrée Sarl El Fallah 24.790.549,84 16 mois 79 03 08 salles de cours 50 places Sarl El Fallah 20.948.273,80 16 mois 79 04 10 salles de cours 30 places Sarl El Fallah 10.020.345,53 16 mois 79 05 04 salles d’informatique Sarl El Fallah 8.071.419,80 16 mois 79 06 02 laboratoires de 25 places Sarl El Fallah 7.709.679,20 16 mois 79 07 10 laboratoires de 20 places Sarl El Fallah 37.580.425,45 16 mois 79 08 60 bureaux pour professeurs Sarl El Fallah 40.886.471,41 16 mois 79 09 Menuiserie aluminium Sarl El Fallah 3.065.142,60 16 mois 79 Total en TTC 173.291.562,78 DA en TTC Les lots N°02, VRD, lot N°03 : menuiserie aluminium, lot N°04 : chauffage central, lot N°05 : peinture int. et ext. lot N°06 : poste transformateur sont déclarés infructueux. Les soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent introduire un recours, dans un délai de dix (10) jours, à compter de la première parution du présent avis, dans les quotidiens N°02/250 du 24/07/2002, modifié, et complété, par le décret présidentiel N°03/301 du 11/09/03 portant réglementation du marché public. Les lots locaux techniques (bâche à eau + local chaufferie), lot VRD + AEP+ Aménagement ext. + clôture + éclairage ext.,lot chauffage central, peinture et vitrerie, plomberie sanitaire sont déclarés infructueux. Les soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent introduire un recours, dans un délai de dix (10) jours, à compter de la première parution, du présent avis, dans les quotidiens ou au BOMOP, conformément à l’article 101 du décret présidentiel N°02/250 du 24/07/2002, modifié et complété, par le décret présidentiel N° 03/301 du 11/09/03 portant réglementation des marchés publics. ANEP N°353/31 19/01/2008 ANEP N°358/31 19/01/2008 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’ORAN WILAYA DE MASCARA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS ATTRIBUTION PROVISOIRE D’UN MARCHÉ APPEL D’OFFRES OUVERT N°96/2007 AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE RÉALISATION D’UN GROUPE SCOLAIRE DE 06 CLASSES+01 LOGEMENT ET UNE EXTENSION DE 06 CLASSES À AÏN EL BEÏDA- ORAN. Conformément aux dispositions de l’article 43/1 du décret présidentiel N°02/250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, par le décret présidentiel 03/301 du 11/09/2003, la Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya d’Oran, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national ouvert N°96/2007 paru dans les quotidiens nationaux le 18/11/2007 relatif à Réalisation d’un groupe scolaire de 06 Classe+ 01 Logt et une extension de 06 classes à Aïn El Beïda–Oran, qu’après séance d’analyse et jugement, les marchés on été attribués provisoirement comme suit : Entreprise Maakel Abdelhamid // // Lots Montants Lot N°01: 02 blocs 12 classes 21.092.437,08 DA TTC Lot N°02: Bloc ADM & salle polyvalente 3.937.791,55 DA TTC Délai 10 Mois Lot N°03 : Bloc logement 3.118.976,64 DA TTC Lot N°05 : Mur de clôture 1.549.449,72 DA TTC Lot N°06: VRD 4.696.380,00 DA TTC Lot N°04: Bloc sanitaire Observations Offre unique conforme au cahier des charges. En application des dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel N°02.250 du 24/07/2002, modifié et complété, par le décret N°03.301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics, la Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Mascara, informe l’ensemble des soumissionnaires, ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint N°90/2007 portant réalisation de 56 classes de bonification de l’enseignement moyen (programme complémentaire de soutien à la croissance 2007), paru dans le quotidien national : (le Carrefour d’Algérie le 03/12/2007), que les marchés sont attribués provisoirement comme ci après : Entreprises Sites Montants Délais Critère d’attribution Bendjabbour Bachir 03 classes à Sehaouria Mohammedia 4.777.121,70 04 mois Conformément au cahier des charges Gharbi Menaour 03 classes à Sidi Abdelmoumen Mohammedia 03 classes à Oggaz 03 classes à Ras Aïn Amirouche- Zahana 4.067.908,65 05 mois Global Moins disante Chergui Mahieddine 03 classes à El Keurt- Tizi 03 classes à Khalaoui El Bordj 3.871.296,00 3.885.336,00 04 mois Global Conformément au cahier des charges Lablok Kaddour 03 classes à Djeniene Meskine Mohammedia 4.983.117,75 04 mois Conformément au cahier des charges 5.409.623,70 3.785.663,70 LOT : CHAUFFAGE CENTRAL DES 56 CLASSES : Lot déclaré infructueux /absence de soumissionnaires. Entreprises Montants Délai Critères d’attribution Merzouk Djillali 5.354.949,60 02 mois Moins disante LE DIRECTEUR Tout soumissionnaire désirant formuler un recours, devra le faire auprès de la commission des marchés publics, dans les 10 jours, à compter de la première parution du présent dans la presse nationale. ANEP N°347/31 19/01/2008 ANEP N°355/31 19/01/2008 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 A LA UNE 07 RENCONTRE ENTRE LE MINISTÈRE DU COMMERCE ET LES BOULANGERS Rien ne va plus L e comité national des boulangers et les représentants du ministère du Commerce se sont rencontrés durant deux jours pour n’aboutir à aucun résultat. Chacune des deux parties campait sur ses positions. «Nous avons transmis un rapport à qui de droit», nous a déclaré, Mohamed Boulaïnine, vice-président du Comité national des boulangers. «On ne peut avancer des choses sur lesquelles on ne dispose pas d’éléments nouveaux», explique-t-il pour résumer la situation de statu quo dans laquelle se trouvent les professionnels de la baguette. Pour nous, explique-t-il, «la situation est claire concernant la question du prix du pain et il faut trouver des solutions», rappelant que le Comité national des boulangers n’a pas demandé l’augmentation du prix, mais des conditions permettant de le maintenir à son niveau actuel soit 7,50 DA pour le pain normal et 8,50 pour le pain amélioré, comme fixé par le décret exécutif du 13 avril 1996. Il estime que ces conditions ne sont pas réunies MANAGEMENT DE DEUX CIMENTERIES L’italien Buzzi signe les contrats d’ouverture du capital L es groupes des Ciments de l’Est (ERCE) et du Centre (ERCC) ont signé mercredi avec la société italienne «Buzzi Unicem» les documents de transaction relatifs à l’ouverture du capital social des cimenteries de Hadjar Soud (Skikda), appartenant au groupe ERCE, et celle de Sour El Ghozlane (Bouira) qui fait partie du groupe ERCC. A cette occasion, le ministre de l’Industrie et de la promotion des investissements, M. Hamid Temmar, a indiqué que cette transaction est «inhabituel» car «rarement la cession se fait pour deux entreprises en même temps» et pour le même acquéreur. M.Temmar a ajouté que «le groupe Buzzi Unicem» est un «partenaire professionnel» et l’objectif est que «cette cession minoritaire de 35% du capital de chacune des deux cimenteries en plus du contrat de management, donc la gestion est confiée au groupe Buzzi, consiste à maintenir de les entreprises et de les développer, le maintien des personnels et accroître la production». Le ministre attend du nouvel acquéreur que la production moyenne d’un million de tonnes par an soit doublée dans l’avenir afin de répondre aux besoins des grands chantiers initiés dans le cadre du programme présidentiel (2005-2009). Il s’agit, dans un premier temps, de l’amélioration du niveau de production des deux cimenteries pour atteindre les capacités nominales de 945.000 tonnes de clinker, équivalent à 1,18 million de tonnes de ciment au terme de la 4ème année pour la cimenterie de Hadjar Soud et de 900.000 tonnes de clinker équivalent à 1,12 million de tonnes de ciment au terme de la 3ème année pour l’usine de Sou El Ghozlane. Actuellement, selon lui, la production annuelle de chacune d’elle est de 850.000 tonnes. Pour sa part, le PDG de «Buzzi Unicem», M. Michele Buzzi, a signalé que «la signature de ces contrats sont le fruit de huit années de négociation». Le partenaire italien est classé 7e au niveau mondial avec une capacité de 41,7 millions de tonnes/an de ciment et compte 41 usines. Il dispose également de 500 unités de production de béton prêt à l’emploi, 31 carrières d’agrégats et 40 terminaux de distribution. aujourd’hui, arguant que les charges, l’énergie et les intrants dans la fabrication du pain ont augmenté d’une manière substantielle. Outre ces problèmes, «il y a celui du prix de la farine panifiable qui nous tracasse le plus, et qui a aussi augmenté ces derniers temps», ajoute-t-il, avouant «ne pas connaître les origines et les dessous de cette flambée des prix de cette matière première». Pas plus tard que ce matin, dit-il, «nous avons reçu des fax de boulangers de Sidi-Bel-Abbès nous informant qu’ils ont acheté le quintal de farine Par B. Nadir à 2.600 DA», avant d’ajouter : «On ne tire aucun bénéfice dans ce cas-là à fabriquer du pain». Cette situation ne peut plus durer, confie-t-il, en soulignant que «la corporation des boulangers vit sur ses nerfs». Du côté du ministère du Commerce, le chargé de la communication, M. Beldia, nous confirme que «la réunion dont la date n’est pas encore fixée, aura bien lieu», ajoutant que pour le ministère du Commerce, «il n’y a pas à revenir sur le prix de la farine qui est pour nous fixé à 2.000 DA le quintal». Maloufi Mahdi HANOUNE, LORS D’UNE RENCONTRE ANIMÉE À ALGER: «La subvention de l’Etat, une mesure insuffisante» L ouisa Hanoune, secrétaire générale du Parti des travailleurs (PT), est revenu jeudi passé, lors de la réunion des bureaux des sections du parti de la wilaya d’Alger qu’elle avait présidé sur le problème des produits alimentaires de base et la subvention de l’Etat. Hanoune a qualifé les mesures prises par l’Etat d’insuffisantes et à demander à ce que des mesures plus concrètes soient prises pour d’abord relancer puis préserver la production locale. Mme Hanoune a souligné que l’Algérie recèle des potentialités qui lui permettent de réaliser son autosuffisance en produits agricoles. Abordant la suestion du du pouvoir d’achat des citoyens, la SG du PT a estimé que même si le SNMG atteint les 25.000 DA, il restera insuffisant, car la baisse considérable du pouvoir d’achat du citoyen et la flambée des prix des produits de base ne laissent aucune alternative. Et encore une fois, elle met en exergue «l’absence de l’Etat dans le domaine du commerce et la faiblesse des mécanismes de contrôle et de régulation des prix». Quant à la situation économique du pays, Mme Hanoune estime nécessaire l’ouverture d’un débat au niveau du parlement en vue d’évaluer le processus de privatisation initié au niveau de plusieurs entreprises publiques. La rencontre de jeudi, a égalemet été saisie par la SG du PT pour préciser qu’elle s’inscrit dans le cadre du calendrier fixé par le comité central du parti lors de sa réunion tenue en décembre dernier. Des rencontres similaires seront organisées à travers les autres wilayas du pays, en préparation des assemblées générales des bureaux de wilaya, a-t-elle ajouté. Synthèse de B.L. PROJET DE LA GRANDE MOSQUÉE D’ALGER Un groupe allemand remporte le concours d’architecture F Inalement c’est un groupe allemand, «KSP-Engel und Zimmermann GmBH», «Krebs und Kiefer international GmBH & Co» et «Krebs und Kiefer & Partners International SARL», qui a remporté le concours d’architecture national et international relatif à la réalisation du projet de la Grande mosquée d’Alger. C’est ce qu’ a annoncé jeudi l’Agence nationale de réalisation et de gestion de cette mosquée dans un communiqué. Le deuxième prix a été octroyé à Architecture-Studio (France), alors que le 3ème est revenu à ATPS/Atkins (franco-britannique), le quatrième à Iproplan (Allemagne) et le cinquième à Genidar (Iran). L’ouverture des plis financiers du concours d’architecture pour la réalisation de la Grande mosquée d’Alger a eu lieu fin octobre, rappelle-t-on. L’opération a concerné cinq bureaux d’études lauréats, choisis parmi 17 bureaux d’études soumissionnaires. La Grande mosquée d’Alger est un gigantesque projet qui englobera, outre la mosquée et son esplanade un minaret de 300 mètres de hauteur. Elle disposera d’une salle de conférences, d’un musée d’art et d’histoire islamiques, d’un centre de recherches sur l’histoire de l’Algérie, des locaux commerciaux et d’un restaurant. La mosquée sera dotée d’une maison du Coran d’une capacité d’accueil de 300 places pédagogiques pour les étudiants de post-graduation et un centre culturel islamique. CONSTRUCTIONS INACHEVÉES Nouveau projet de loi pour régler la question L e ministre de l’Habitat et de l’urbanis me, M. Noureddine Moussa a annoncé jeudi qu’un nouveau projet de loi relatif au règlement de la question des constructions privées inachevées sera soumis prochainement au gouvernement. Le ministre qui répondait à une question d’un membre de l’Assemblée populaire nationale, a précisé que ce projet de loi vise à réaliser l’harmonisation du tissu urbain et son adaptation aux critères nationaux en vigueur. A propos du retard accusé dans la remise des contrats aux propriétaires de constructions privées et de parcelles de terrains destinées à la construction dans la wilaya de Annaba, M. Moussa a indiqué que les autorités de wilaya examinent, actuellement, plus de 11000 dossiers (première tranche) sur un total de 16500 cas soumis à l’agence immobilière de cette wilaya. Tous les instruments juridiques nécessaires sont disponibles pour trouver une solution à ce retard, a-t-il souligné. Ce problème est du, selon le ministre, au fait que les citoyens entament des constructions sans permis de construire préalable et à «la mauvaise gestion par les autorités locales de biens immobiliers durant ces dernières années». A une question sur la prise en charge des vieilles constructions de la ville d’Oran, M. Moussa a souligné que son département a alloué un budget de 250 millions de DA pour la réhabilitation des habitations précaires de la ville d’Oran. La réhabilitation des constructions vétustes d’Oran (900 bâtisses) est prise en charge par les autorités de wilaya qui ont, à cet effet, signé des contrats avec des entreprises relevant du secteur privé spécialisées dans les travaux de restauration et de rénovation, a-t-il ajouté. L’école en crise Les réformes déjà initiées depuis plus de sept ans tardent à donner leurs fruits, même si beaucoup de choses ont changé. C’est le cas de notre école, qui ne parvient pas à s’envoler et à satisfaire tout le monde, où l’on ne parle plus de l’école fondamentale et de la dualité entre la langue nationale et les autres langues vivantes. Cependant, tout reste à faire et à commencer par les enseignants qui se sentent délaissés par l’Etat car n’étant pas rémunérés en conséquence et motivés pour doubler d’effort en cette période de transition. Le ministère de l’Education nationale s’attelle à réunir les moyens nécessaires pour réussir la scolarité de nos enfants en leur assurant les structures, qui sont souvent «pauvres» en accessoires, enseignement et livres scolaires. C’est un grand défi puisque aujourd’hui on peut construire une école ou un lycée en moins d’une année même si les élèves ou les lycéens manqueront d’une salle de gym, d’un stade ou d’une salle de conférences ou encore d’une bibliothèque moderne. Aujourd’hui, il n’y a pas que les enseignants ou les parents d’élèves qui se plaignent de la «précarité» de l’établissement scolaire, du manque de moyens pédagogiques ou des salaires. Il y a les élèves et les lycéens qui estiment que le programme est surchargé et trop stressant. Ils menacent d’investir la rue pour protester contre cet état de fait. Certains parlent de manipulation politique alors que d’autres iront jusqu’à lui donner une coloration politique et en remettant sur le tapis la question de la dualité des langues. Mais, la réalité est bien là; les programmes sont surchargés et les parents d’élèves le savent très bien car ne pouvant suivre leurs enfants sans le recours d’assistants, de cours de rattrapage et de cours de soutien «privé » qui coûtent aux parents les yeux de la tête. La réalité est bien là, nos enfants ne jouent plus ou plus précisément n’ont pas le temps de jouer. Ils n’ont pas le temps de pratiquer du sport ou apprendre la musique ou tout simplement lire un livre ou un roman. C’est cela la réalité que nos responsables voudraient l’occulter. Pour l’enfant ou le jeune, l’école ou le lycée n’est plus un lieu de savoir et de détente, c’est un lieu de stress. Combien sont-ils ces enfants qui tombent malade à l’approche des examens ? Ils sont tout simplement nombreux et se comptent par milliers en l’absence de statistiques et de psychologues dans les établissements scolaires qui devraient alerter les hauts responsables de ces méfaits. Que faire aujourd’hui pour rendre le sourire à nos enfants? C’est l’affaire de tous et il n’y a que les spécialistes qui peuvent nous éclairer davantage et nous proposer des solutions d’urgence que la société devra les adapter à la situation actuelle. TIZI OUZOU Grève des lycéens aujourd’hui L es lycéens de la ville de Tizi Ouzou ont im provisé ce jeudi une marche, pour protester contre la surcharge des programmes. En effet, rejoignant dans leur mouvement, les lycéens de Tizi Ouzou, à l’instar de ceux de certaines wilayas, sont sortis dans la rue, soutenus par leurs enseignants pour demander l’allègement du programme. La progression a hésité d’abord sur la direction prendre, car l’action était improvisée, entre la direction de l’éducation ou la wilaya, avant d’opter pour cette dernière. La manifestation s’est déroulée dans le calme et avant de se séparer, les organisateurs ont lancé un appel à une grève générale pour aujourd’hui. Nous y reviendrons. M.Awsel 08 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 ESPACE PUB RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE LA WILAYA DE SIDI BEL-ABBÈS MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’AÏN TEMOUCHENT AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2, du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret n° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics. Le directeur de la jeunesse et des sports de la wilaya de Sidi Bel-Abbès informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis de consultation lancé le 08/09/2007. RELATIF À L’OPÉRATION : AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ Conformément à l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel 02/250 du 24/07/2002 modifié, et complété, par le décret présidentiel 03/301 du 11/09/2003 portant la réglementation des marchés publics, la Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Aïn Temouchent, informe l’ensemble des BET soumissionnaires à l’appel d’offres national et international N°26/DLEP/AT/2007 paru aux quotidiens nationaux à savoir le Carrefour d’Algérie le 25/10/07 et El Ajwaa, en date du 20/10/2007, ainsi que l’avis de prorogation du délai, paru dans les quotidiens nationaux le 04/11/2007 et relatif à : RÉALISATION D’UNE ANNEXE UNIVERSITAIRE 1.000 PLACES PÉDAGOGIQUES À AÏN TEMOUCHENT EST ATTRIBUÉ PROVISOIREMENT À : RÉALISATION D’UNE AUBERGE DE JEUNES À RAS EL MA. ET SUITE AU RÉSULTAT DE LA COMMISSION D’ANALYSE DES OFFRES QUE LES LOTS SONT PROVISOIREMENT ATTRIBUÉS AU SOUMISSIONNAIRE SUIVANT : Lots Attribution du marché Délai Montant (TTC) Critères de choix Hébergement VRD Aménagement extérieur SARL COGEBA 15 mois 39.407.697,92 Offre unique Chauffage central Infructueux Eclairage extérieur Infructueux Offre non conforme au cahier des charges Offre non conforme au cahier des charges ANEP N° 327/31 19/01/2008 Entreprise Montant DA en TTC Délais Note 01 Amphithéâtre 300 places SARL El Fallah 32.848.365,31 16 mois 79 02 Amphithéâtre 400 places SARL El Fallah 48.764.145,69 16 mois 79 03 06 salles de cours 50 places SARL El Fallah 29.283.643,85 16 mois 79 110.896.154,85 Les lots VRD+AEP+Aménagement ext.+clôture, lot chauffage central, peinture et vitrerie, plomberie sanitaire sont déclarés infructueux. Les soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent introduire un recours, dans un délai de dix (10) jours, à compter de la première parution, du présent avis, dans les quotidiens nationaux ou au BOMOP, conformément à l’article 101 du décret présidentiel N°02/250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel N° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics. LE DIRECTEUR ANEP N°352/31 190/01/2008 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT MINISTÈRE DE L’HABITAT - DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’ORAN AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHÉ AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/2008 RÉALISATION DE VOIRIE ET RÉSEAUX DIVERS DE LYCÉE MERS EL KEBIR - AÏN EL TURCK ORAN Conformément à l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n° 02/250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel n°03/301 du 09/11/2003 portant la réglementation des marchés publics, la direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Aïn Témouchent, informe l’ensemble des entreprises soumissionnaires à l’appel d’offres national et international n° 24/DLEP/AT/2007, paru aux quotidiens nationaux à savoir Le Carrefour d’Algérie et El Wasl en date du 15.10.2007 ainsi que l’avis de prorogation du délai paru dans les quotidiens nationaux le 04/11/2007 et relatif à : RÉALISATION D’UNE RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE 500 LITS AVEC DÉPENDANCES À AÏN TÉMOUCHENT; EST ATTRIBUÉ PROVISOIREMENT À : 01 Désignation lot Total en TTC Un délai de dix jours est accordé à compter de la parution dans les quotidiens nationaux pour un éventuel recours. N° N° Désignation lot Entreprise Montant Délai Note Lot n° 01 : hébergements (2x250) lits y compris locaux techniques + ateliers et magasin en TCE (sauf VRD, chauffage central, menuiserie aluminium et peinture int et ext) Seddiki Omar 138.071.151,50 en TTC 13 mois 72,16 Les lots, lot n° 02 : Administration, lot n° 03 : Restaurant 500 places, lot n° 04 : VRD, lot n° 05 : Peinture int et ext, lot n° 06 : Chauffage central et lot n° 07 : Menuiserie aluminium sont déclarés infructueux. Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au BOMOP, conformément à l’article 101 du décret présidentiel n° 02/250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel n° 03/301 du 09/11/2003 portant réglementation des marchés publics. LE DIRECTEUR ANEP N° 354/31 19/01/2008 La direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation de voirie et réseaux divers de lycée Mers El Kebir – Aïn El Turck Oran. L’ouvrage est composé de lots suivants : Lot n° 01 : Réseau d’assainissement/allées piétonnières et divers Réseau d’alimentation en eau potable Réseau défense incendie Equipement de la station pompage Lot n° 02 : Réseau électrique Lot n° 03 : Réseau chaufferie Equipement chaufferie Réseau gaz Lot n° 04 : allées piétonnières et divers Terrain de jeux Mur et clôture. Les entreprises intéressées par le présent avis, possédant le certificat de qualification et de classification, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran, sise à Oran 09, rue Djellat Habib Gambetta et peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots. Les offres doivent être accompagnées obligatoirement des pièces et documents en cours de validité exigés par la réglementation en vigueur à savoir: A/OFFRE TECHNIQUE - Déclaration à souscrire datée et signés (selon le modèle ci-joint) - Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de ses spécifications techniques avec précision de délai de réalisation (sans référence au montant de l’offre) - Le certificat de qualification et de classification professionnelles (bâtiment, travaux publics et hydraulique) - Registre de commerce + immatriculation fiscale - Bilans comptables et ses annexes indiquant les différents résultats financiers des trois dernières années précédant celle de la soumission (visés par les services des impôts) - Mises à jour CNAS-CASNOS-CACOBATPH en cours de validité - Extrait de rôle apuré et en cour de validité - Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire datant de moins de 03 mois - Statut de l’entreprise - Liste des moyens humains et matériels de l’entreprise - Liste des moyens humains et matériels à mettre dans le cadre du présent projet - Attestation de bonne exécution - Expérience de l’entreprise - Délai d’exécution par lot et global - Planning de réalisation par lot - Planning de réalisation pour l’ensemble Caution de soumission égale à 1% du montant de l’offre dans une enveloppe scellée. B/OFFRE FINANCIÈRE - Lettre de soumission - Cahier des charges (BPU + Devis quantitatif et estimatif). Les plis doivent parvenir dans un délai de 30 jours qui suivent la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux sous triple enveloppe (l’enveloppe extérieure contiendra deux (02) enveloppes séparées : l’une comportant l’offre financière et l’autre l’offre technique), cachetée et anonyme portant la mention suivante : Avis d’appel d’offres national ouvert n° 02/2008 - Réalisation de voirie et réseaux divers de lycée Mers El Kebir- Aïn El Turck Oran - (Préciser le ou les lots concernés) Adressée à Monsieur le directeur du logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. La séance d’ouverture des plis se tiendra le jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14h00. Les soumissionnaires sont cordialement invités à y assister. LE DIRECTEUR ANEP N° 348/31 19/01/2008 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 ESPACE PUB 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 PROMOTION IMMOBILIÈRE DERRAR SAÏD Notre promotion immobilière met en vente un programme L.S.P - 28 logements sociaux participatifs à Sidi Lahcen. - 60 logements L.S.P à Sidi Bel Abbés. Type F3, F4 avec commerce en RDC. AVANTAGE : 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 - Une aide de l’Etat de 400.000,00 à 500.000,00 DA, non remboursables. - Logement avec acte de propriété notarié. - Versement avec 04 tranches. - Endroit idéal. Pour plus d’information contacter le bureau : cité 200 logements N°35 Sidi Djilali, Sidi Bel Abbés. 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 PROMOTION IMMOBILIÈRE DERRAR SAÏD Notre promotion immobilière met en vente un programme L.S.P - 28 logements sociaux participatifs à Sidi Lahcen. - 60 logements L.S.P à Sidi Bel Abbés. Type F3, F4 avec commerce en RDC. AVANTAGE : 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 - Une aide de l’Etat de 400.000,00 à 500.000,00 DA, non remboursables. - Logement avec acte de propriété notarié. - Versement avec 04 tranches. - Endroit idéal. Pour plus d’information contacter le bureau : cité 200 logements N°35 Sidi Djilali, Sidi Bel Abbés. 09 10 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 ESPACE PUB Achète tout ce qui concerne Tintin et Bécassine : Albums, objets, figurines, gadgets etc.… Tel : 041.42.86.63 Portable : 054.30.78.79 ANNIVERSAIRE A notre adorable jolie princesse MAÏSSA IMÈNE MANSOURI Le 19/01/2008, et avec la volonté de Dieu, tu souffles ta 8ème bougie. Huit années déjà que tu a égayé notre foyer. Tu es notre grand rayon de soleil. En cette heureuse circonstance, ton papa KAMEL, ta maman YASMINE ainsi que ta sœur « HIDAYETTE » et toute la famille MANSOURI et EMBAREK te souhaitent un joyeux anniversaire, une vie pleine de joie, bonheur et santé. Ta sœur Hidayette te chante « Happy birthday » Maïssa. Couple avec 2 enfants scolarisés cherche femme pour baby-sitting et ménage. APPELER AU 041.39.84.40 OU 071.31.19.93. Urgent, curieux s’abstenir. LE CARREFOUR d’Algérie RECRUTE CORRESPONDANTS Pour ses rubriques Ouest & Centre Relizane - Tiaret - Mostaganem - Mohamadia - Aïn Témouchent - Sidi Bel Abbès - Tlemcen - Maghnia - Saïda - El Bayadh - Naâma - Béchar. -Médéa - Blida - Boumerdes - El Harrach - Bedjaïa - Ghardaïa - Boussaâda Envoyer CV par Fax: 041 39 79 92 Ou par email: lecarrefourdoran@yahoo.fr Vends Matériels de dégraissage complets en très bon état - Lieu Béchar, contactez au : 071.30.88.22 Dimanche - Lundi Mardi. AGENCE de PUBLICITÉ EL–BOURAK Tiaret Tel-Fax : 046 - 41.30.64 Portable : 065 – 53.11.64 Ghollamallah LE CARREFOUR d’Algérie Bureau de Mascara Pour toutes vos publicités, contacter notre bureau à la maison de la presse : Bakhti Benaouda AU : 093.98.63.95. Le meilleur accueil vous sera réservé LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 11 GRÈVE DES ENSEIGNANTS DE L’UNIVERSITÉ D’ES-SENIA SOCIÉTÉ NATIONALE DES TRANSPORTS FERROVIAIRES 53 km à double voie entre Khemis–Miliana et Oued Fodda Forte adhésion Les cours n’ont pas eu lieu, normalement mardi et mercredi dernier, dans les universités et les instituts d’enseignement supérieur d’Oran, à l’appel de la Coordination Nationale Intersyndicale de la Fonction Publique. Des sources du CNES local, parlent d’un taux de suivi entre 70 et 80%, rien qu’à l’université d’Es Sénia, alors que des informations non confirmées font état, « d’un spectre d’une année blanche », si la tutelle ne révise pas sa copie, particulièrement en ce qui concerne la grille des salaires, et les indemnités. P.12 AÏN EL BEÏDA Quand l’abandon fait des sinistrés, des squatters Le centre de la paisible localité de Aïn Beïda (daïra d’Es Sénia) a été en fin de semaine dernière, le théâtre d’une houleuse tentative d’expulsion de 34 familles déshéritées, squattant le marché des fruits et légumes depuis plus d’une année. Sur les lieux, la tension a battu son plein. Les malheureux squatters ne savaient plus quoi faire ni à qui s’adresser. P.12 DIRECTION RÉGIONALE DE LA SONELGAZ-SUD A CHLEF 60% du chiffre d’affaire représente des dettes échues… Dans son entretien qu’a accordé, M. Abdelhamid Saka, directeur régional de la Sonelgaz-Sud à Chlef, à notre journal, celui-ci a déclaré que parmi les problèmes que rencontrent la Sonelgaz auprès de ses abonnés, demeurent en premier le problème des factures qui restent impayées, un problème majeur qui a fait que les dettes échues accumulées ont atteint 70 milliards de centimes, ce qui représente 60% du chiffre d’affaires de la Sonelgaz... P.14 AGENCE INTERNATIONAL DE L’ÉNERGIE ATOMIQUE C e projet qui a été lancé en 2006 et qui rentre dans le cadre de la politique de modernisation du réseau ferroviaire national, adopté par la Société nationale de transports ferroviaire (SNTF), est en cours de réalisation sur le tronçon El-Khemis-Rouina, le tronçon Rouina-Oued Fodda n’ayant pas encore été entamé. Pour le tronçon El Khemis-Rouina, la plate-forme devant accueillir la deuxième voie est presque terminée, il reste seulement la pose des rails, apprend-on auprès d’un responsable de la SNTF, et pour ce qui est du tronçon Rouina-Oued Fodda, la SNTF a entamé en premier la réalisation des gares, celle d’El Attaf et celle d’Oued Fodda qui sont en cours de réalisation, des gares dotées d’un quai d’accès au train qui ont été conçus aux normes du nouveau train dont ses posters sont affichés dans toutes les gares. Le projet de dédoublement de la voie El Khemis Miliana-Oued Fodda, sur une longueur de 53 km, est conçu en parallèle de l’ancienne voie, la nouvelle ligne reste pratiquement dans le même tracé que la ligne existante depuis l’ère coloniale, mis a part, apprend-on quelques points singuliers où l’on sort du couloir dû à la rectification des rayons de courbure. Des caractéristiques et consistance du projet en question, nous avons la pose des rails UIC54 posés sur traverses en béton, le terrassement global de 800.000m3, la réalisation de 5 ponts, la réalisation de 15 passages dénivelés, la réalisation aussi de 80 dalots et enfin la réalisation 3 gares. Ce projet une fois opérationnel va permettre le trafic mixte voyageurs et marchandises sur la ligne Alger Oran à une vitesse de 220km/heure par les trains de voyageurs et à 160km/heure pour celui des marchandises. B. Rédha Un kit de stéréotaxie pour le centre anti cancer de Blida Le centre anti-cancer de Blida, connaîtra un nouveau saut qualitatif, en matière de prestation médicale hautement spécialisée. Après avoir réuni les conditions nécessaires : formation du personnel à l’étranger et acquisition d’équipements d’accompagnement nécessaires, selon notre source, le CAC de Blida, entamera prochainement, la radio chirurgie conformationnelle, en s’attaquant entre autres, aux tumeurs cérébrales, non opérables... P.14 Téléphones utiles Renseignements SAMU: Protection Civile PORTES OUVERTES SUR L’ANALPHABÉTISME Hôpital d’Oran Plus de 3.000 femmes concernées à Khemis Miliana étalés lors de ces portes ouvertes ainsi que des expositions de vêtements, plats traditionnels, peintures sur soie et des tableaux de dessin d’élèves. Plusieurs communes ont participé à ces portes, à l’exemple de Bir Oueld Khalifa, Tarek Ibn Ziad, Sidi Lakhdar, Aïn Sultane, Miliana, Ain Lechiekh Khemis Miliana, Oued Djemaa et aussi Ben Allel. Selon les chiffres qui ont été exposés, plus de 3.000 analphabètes suivent les cours dont la plupart sont âgés entre 40 et 85 ans. Pour Melle Kenza, spécialité peinture sur soie: «Je suis très fière d’être ici, puisque c’est la première Averses dans la matinée JOUR 06:28 12:57 15:38 17:59 19:23 NUIT 06:43 12:55 15:55 18:18 19:40 Météo Horraires de prières Oran Alger Fajr Dhor Asr Maghrib Isha fois que je participe à ces cérémonies et j’espère que mes travaux trouveront des admiratrices». Pour Haoues Aïcha: «J’enseigne des vieilles femmes depuis trois ans et j’ai pu réaliser des bons résultats avec elles. D’ailleurs, regardez leurs cahiers et leurs notes, la plus âgée dans ma classe a 85 ans». La commune de Bir Oueld Khalifa qui se trouve au milieu rural, reçoit plus de 150 illettrées, dirigées par Melle Siham et Lamia compte aussi des cours de coiffure initiés par Melle Hafidha Kessar. Suite en page 15 Min: 6°C Vent: De l’est nord-est à 8 km/h Probab. de précip.: 20 % Humidité moyenne: 91 % Lever du soleil: Coucher du soleil: L’Algérienne des eaux Max: 19°C Vent: De l’est sud-est à 10 km/h Probab. de précip: 30 % Humidité moyenne: 74 % Ciel dégagé Police secours Sûreté de wilaya Gendarmerie Nationale Sonelgaz ORAN e bureau de la wilaya «Ikraa» a organisé des portes ouvertes dans la nouvelle Maison de jeunes de Haï Es Salam, dans la ville de Khemis Miliana, sur l’analphabétisme et les efforts des enseignants qui luttent contre ce fléau. M. Arbouz Youcef, premier vice-P/APC de Khemis Miliana, a donné le coup d’envoi de l’ouverture de ces portes, en présence du président de l’Association «Ikraa», M. Naim Klalib ainsi que des représentants des communes. Des livres et cahiers des analphabètes, ainsi que des attestations de participation dans différentes occasions, ont été 8:10 18:17 ALGER L Hôpital d’El Mohgoun Aéroport d’Oran Air Algérie Gare ferroviaire Algérie Télécom- Dérangement Urgences Médicales SAMU Protection Civile Sûreté de la wilaya Gendarmerie Air Algérie Gare routière Dépannage gaz Dépannage électricité 19 041.40.31.31 041.41.34.00/05 14 041.41.39.26 041.41.39.28 041.47.89.53 041.47.89.54 041.47.89.34 17 041.32.44.70 041.40.22.92 041.35.30.60 041.35.30.71 041.35.50.40 041.34.45.22 041.34.45.27 041.51.11.53 041.59.10.31/40 041.42.72.05/06/07 041.40.15.02 12 115 021.23.50.50 021.71.14.11 021.73.53.50 021.76.41.97 021.50.94.98 021.50.92.34 021.49.71.51/52/53/54 021.68.44.00 021.15.20.23 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 12 ORAN GRAVES ANOMALIES DANS LA GESTION D’UN EX-MAIRE LE MINISTRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME, M.NOUREDDINE MOUSSA EN VISITE À ORAN Une enquête bientôt? DLEP, CNEP, EPLF, AADL, OPGI et promoteurs immobiliers privés au pied du mur U n nouveau scandale vient d’éclater dans une commune de la daïra de Boutlélis. Une enquête devrait être déclenchée dans les prochains jours au sujet de la gestion de cette commune par l’ancien maire. De graves anomalies ont été constatées par les nouveaux élus, notamment la consommation de plus de 60 millions de centimes d’essence au profit de militants d’un parti politique auquel appartient l’ancien maire. Il y a également la construction de deux logements d’astreinte appartenant au secteur sanitaire que l’ancien mai- re et son acolyte squattent illégalement. En fait, les deux logements d’astreinte sont de superbes bungalows situés au bord de mer, ayant coûté une fortune aux contribuables. Et comme la source de rente reste inaccessible du fait de la venue de nouveaux élus, on joue la carte de l’obstruction avec les élus du MSP dont l’objectif reste très clair. Cette APC risque même de connaître des blocages à cause du refus de cet ancien maire de délibérer. Seule une commission d’enquête pourrait désamorcer cette crise. Dallila Osmane Chasse aux squatteurs de trottoirs A près la première opération menée au niveau du quartier de Sid El Bachir (ex-Plateau), le secteur urbain en collaboration avec la 1ère sûreté urbaine, mène actuellement une autre campagne de lutte contre le commerce informel et les étalages qui gênent les passants vu que la majorité des trottoirs de la ville sont squattés et par les grossistes et par les marchands ambulants.La seconde opération qui a débuté hier a touché plusieurs artères dont la rue Toula Lahouari, le Bd de l’Indépendance en ville nouvelle et peut-être d’ici samedi le boulevard Mascara. Cette opération va se poursuivre durant les jours à venir, nous dira un délégué. B.Chaibi JOURNÉE D’INFORMATION À L’HÔTEL SHERATON S Problèmes associés à l’assainissement ur recommandation du minis tère des ressources en eau, le groupe Amry, a organisé un séminaire régional sur les problèmes associés à l‘assainissement des eaux usées et au transport de l’eau potable auquel étaient conviés différents partenaires issus du secteur privé et organismes d’état. L’expertise présentée par les intervenants du groupe, fait ressortir le risque de transmission des MTH qui peuvent être dus à la détérioration des canalisations d’assainissement en béton principalement au niveau des jonctions. D’où, selon les intervenants, les problèmes d’ordre écologique et sanitaire, notamment dans les grandes villes. Plusieurs facteurs, entre autres, les séismes, la corrosion, mais aussi les courants électriques dits «vagabonds» ainsi que la présence de sulfates sont cités comme étant des éléments causatifs dans les avaries qui surviennent dans ces canalisations. Les faits et causes du phénomène étant ciblés, le groupe Amry, associé au partenaire allemand Krah, a saisi l’opportunité pour présenter son produit phare le «PEHD», un tube en matière plastique fabriqué à base de résine homopolymère, aux qualités indéniables en terme de lutte contre les fuites et la corrosion, la résistance aux mouvements de terrain (affaissements en zones minières), risque zéro pour l’environnement, etc. Cela n’est pas tout, puisque l’utilisation de ce tube dans l’installation des réseaux d’assainissement offre des caractéristiques avantageuses en matière de coût, de fiabilité, de transport et de manutention, mais surtout sa durée de vie supérieure à 50 ans. De plus, les matières entrant dans la fabrication de ce produit et accessoires, tels que stations de relevage, regards, etc., sont homologués par des laboratoires agréés européens tels que LNE (Laboratoire National des Essais) en France et BECETEL en Belgique. A noter enfin que le groupe Amry regroupe trois sociétés Metalor, Tubex et ITP, spécialisées respectivement dans la commercialisation des Tubes PVC et PEHD, fabrication et production. Karim B. OUVERTURE DES PLIS DU PROJET DE MACTAÂ FIN FÉVRIER 2008 Les Oranais bientôt soulagés des restrictions en eau L a station de dessalement de l’eau de mer d’Arzew (Kahrama), d’une capacité de 90.000m3 par jour, devrait renouer prochainement avec son rythme normal de production. «L’opération avance sûrement», nous dit-on. Elle devrait permettre d’améliorer l’approvisionnement en eau potable la circonscription de la wilaya d’Oran et sa banlieue et faire éloigner le fardeau des restrictions imposées aux ménages en la matière, surtout dans des communes de l’Est. L’on dresse, dans ce sens, un bilan positif de la station, ceci grâce aux efforts déployés par l’Etat pour la wilaya en matière de ses besoins en eau potable estimés à 350.000 m3/jour. Concernant le grand projet de Mactaâ d’une capacité de 500.000 m3/j, l’ouverture des plis des offres commerciales de six soumissionnaires est prévue fin février 2008. B.K. Le ministre de l’Habitat et de l’Urbanisme, M. Noureddine Moussa, aujourd’hui à Oran en visite d’inspection et de travail après celle effectuée mardi dernier dans la wilaya de Bouira où il n’a pas retenu son mécontentement pour la faiblesse du volume de production de logements inscrits et relevant du programme quinquennal 2004-2009, aura certainement à considérer la cadence de réalisation des projets de logements et le niveau de consommation des crédits alloués. P our cette visite, les maîtres d’ouvrage concernés par cette visite : les DLEP, CNEP, EPLF, AADL, OPGI et des promoteurs immobiliers privés vont devoir convaincre le ministre. Un ministre très à cheval sur le respect des délais, la qualité et sur le respect de la régulation en matière de construction antisismique. A ce sujet, il est à signaler que le dernier tremblement de terre de magnitude 5,3 qui a ébranlé le parc immobilier de la wilaya d’Oran et d’ailleurs n’a pas provoqué l’effondrement de parties de projet en réalisation. Concernant le programme de logements sociaux dévolus à l’OPGI d’Oran, il y a lieu de considérer d’abord le programme en cours "PEC" soit 5.847 entièrement lancés par le département de maîtrise d’ouvrage «DMO» et duquel ont été achevés 4.947 unités. Le reliquat de 900 unités de logements sociaux locatifs «USL» serait réceptionné au courant de cette année. S’agissant du programme quinquennal 2004/2009 de 5.000 ULSL, il a été lancé en construction 4.800 unités. Les 200 restants seront lancés en chantier de réalisation au cours du mois prochain. Dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire RHP dit 6.000 logements des Planteurs auxquels se sont ajoutés 1.500 unités relevant d’un programme complémentaire de 2007, 3.200 logements de ce programme ont été livrés, 2.800 sont en cours de lancement et les 1.500 LSL du programme complémentaire sont en phase de concours d’architecture. Un important programme de plus de 18.000 logements sociaux locatifs, plus exactement 18.347 logements que gère l’OPGI d’Oran avec beaucoup de rigueur, une cinquantaine d’entreprises de réalisation entre grandes et PME et autant de bureaux d’études et de suivi ont été sélectionnés. Leur gestion quotidienne répond au sens de la responsabilité et d’un savoir-faire qui prévient en temps réel les insuffisances et permet l’intervention. Selon M. Djebli Ali, responsable du département, l’efficacité de la gestion de nos projets dépend d’un suivi rigoureux de nos entreprises de réalisation par nos ingénieurs et techniciens auxquels incombent également le suivi de nos partenaires, bureaux d’études et de suivi. En ce qui concerne les programmes dévolus aux DLEP, AADL, EPLF et autres promoteurs privés, le ministre jugera sur pièce. Signalons concernant la contribution des promoteurs privés et le volontarisme de M. Frandji qui s’implique de plus en plus dans le développement de l’immobilier particulier. Boukaboura M. GRÈVE DES ENSEIGNANTS DE L’UNIVERSITÉ D’ES-SENIA Une forte adhésion L es cours n’ont pas eu lieu, nor malement mardi et mercredi dernier, dans les universités et les instituts d’enseignement supérieur d’Oran, à l’appel de la Coordination Nationale Intersyndicale de la Fonction Publique. Des sources du CNES local, parlent d’un taux de suivi entre 70 et 80%, rien qu’à l’université d’Es Sénia, alors que des informations non confirmées font état, « d’un spectre d’une année blanche », si la tutelle ne révise pas sa copie, particulièrement en ce qui concerne la grille des salaires, et les indemnités. L’université de l’USTO, s’étant quant à elle, quelque peu démarquée de la protesta, il reste que le mouvement, pourrait renouer avec la contestation. Le coordinateur national du CNES reconnaît le peu de suivi de la grève, dans certaines universités du pays. L’université d’Es-Sénia, où le CNES prétendait à une conséquente mobilisation des enseignants, n’a de cesse, vécu des chamboulements d’ordre pédagogiques, pour cause de revendications salariales. C’est lors, du conseil national du syndicat prévu le 24 janvier prochain, que le bilan de cette grève sera évalué, dit-on de sources syndicales. Il n’en demeure pas moins, que dans les milieux des étudiants, les rumeurs autour d’une éventuelle année blanche, courent avec insistance, depuis quelque temps. L’ambiance devrait renouer cependant, avec des jours ordinaires des cours à partir de ce samedi, NDRL (aujourd’hui). L’administration qui s’est attendue à cette réaction mitigée des enseignants, face à la grève, a assuré normalement son rôle. B.K. AÏN EL BEÏDA Quand l’abandon fait des sinistrés, des squatters L e centre de la paisible localité de Aïn Beïda (daïra d’Es Sénia) a été en fin de semaine dernière, le théâtre d’une houleuse tentative d’expulsion de 34 familles déshéritées, squattant le marché des fruits et légumes depuis plus d’une année. Sur les lieux, la tension a battu son plein. Les malheureux squatters ne savaient plus quoi faire ni à qui s’adresser. Le délégué de la localité, accompagné d’une équipe de différents services de la commune, tentait de sensibiliser les familles en question de quitter le marché, avant l’utilisation de la force publique. En absence des premiers responsables de la commune et la daïra, et devant l’impossibilité de convaincre les malheureux menacés d’expulsion, le délégué s’est contenté de dire qu’il ne fait qu’exécuter les ordres de ses supérieurs. Quatre familles parmi les 34 recensées par le représentant de la nouvelle équipe des élus locaux, ont décidé de libérer les lieux.. « Ce marché était une véritable décharge et une étable à bestiaux au milieu des habitations depuis plusieurs années, sans qu’aucune administration n’ait levé le doigt », cria un citoyen. Le délégué que nous avons rencontré par la suite, nous a bien confirmé ce qu’il a été rapporté par les citoyens, concernant l’abandon du marché par la commune et les commerçants. Ces derniers ont préféré vendre leurs marchandises dans d’autres lieux et de là, créer un marché informel. A notre arrivée sur le terrain, les squatters nous ont invités à visiter les stands transformés par ces derniers en petites habitations de moins 20m2 où les conditions de vie étaient loin d’être celles dont devrait vivre un être humain. Le délégué communal accuse certains squatters de ne pas être des habitants du village. Quant aux squatters, ils tiennent toujours à leur droit de pouvoir bénéficier d’un logement, car certains ont fui des lieux qui menaçaient la vie de leurs familles et d’autres, locataires chez des privés, se trouvent dans une situation financière très difficile qui ne leur permettera jamais de payer un loyer. Ces citoyens sous le coup d’une mesure de délogement nous ont confié qu’au cours de la campagne électorale, le délégué luimême leur a promis qu’ils feraient partie de la liste des bénéficiaires dans le cas où il serait élu. A ce su- jet, l’élu chargé de cette opération de délogement dira le contraire : « Il n’y a que Dieu qui puisse donner, nous n’avons jamais promis ce que nous ne pouvons pas donner ». Et d’ajouter : « Le jour où des logements seront disponibles, nous ferons bénéficier seulement les véritables citoyens de Aïn Beïda ». En entendant la réponse du délégué, un jeune lui lancera : « Pourquoi niezvous ce que nous avons fait pour vous lors de la campagne électorale » et d’ajouter : « Vous avez oublié les kg de papier que vous nous avez donnés pour les distribuer dans les rues ». Ce que nous avons conclu de toute cette malheureuse histoire, c’est la responsabilité qui est divisée entre ceux qui ont géré la localité à partir des bureaux et des salons, sans ce soucier de la situation des citoyens et de leur commune, et des autorités locales qui ont laissé traîner des dépassements qui ont fait de ces sinistrés, des squatters. Quand le mal arrive aux os, un sansabri deviendra beaucoup plus sentimental que rationnel et de ce fait, squatter n’est plus acte illégal mais tout simplement habiter. A. Kader ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 13 14 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 OUEST BENBOUZID EN VISITE À RELIZANE EDUCATION À TIARET Le secteur au rendez-vous pour accueillir les élèves de la 1ère AM 06 personnes sous mandat de dépôt L a première étape de la visite dans la wilaya de Relizane, du ministre de l’Education Nationale, Aboubakr Benbouzid, a été caractérisée, ce mercredi, par l’inauguratioon d’un nouveau lycée à Oued R’Hiou, dont devront bénéficier 1.000 élèves. Cette structure qui vient répondre aux besoins et combler au déficit flagrant dans cette daïra, a vu ses travaux lancés en 2006, pour une enveloppe de 180.000.000,00 DA. D’une superficie totale de 11.646,56 m², cet édifice est composé d’un équipement favorable au nouveau système de l’éducation, avec en particulier 05 laboratoires, une salle pour l’Internet ainsi que 07 logements de fonction. Ce nouvel établissement qui répond aux normes, est d’une architecture toute nouvelle à Relizane, qui a subjugué M. Benbouzid, mettant en exergue les efforts consentis. Poursuivant sa tournée, le ministre et la délégation qui l’accompagne, se sont dirigées vers un nouveau chantier, situé dans la même commune où il a été procédé à la pose de la première pierre d’un CEM base 6, d’un montant de 544.000.000.00 DA. Ce collège dont les travaux ont débuté en octobre 2007, sera mis en fonction au cours de rentrée scolaire 2008/09. C’est au tour de la commune d’Oued-Djemâa d’accueillir M. Benbouzid qui a eu l’occasion de sceller la première pierre d’un CEM, base 6, dont les travaux ont démarré en décembre 2007. D’un montant de 78.528.223,80 DA, cet établissement sera achevé pour l’année scolaire 2008/09 afin d’accueillir 720 élèves. A la cité populaire Chemerik, située à Relizane, chef-lieu de wilaya, le ministre de l’Education nationale posera la première pierre d’un nouveau lycée de 1000 places dont 300 demi pensions. Commencée en décembre 2007, cette structure, d’un montant de plus de 18 milliards de centimes, sera mise en fonction à l’occasion de la prochaine année scolaire. A la cité la Redal, on a eu droit à l’inauguration du projet d’étude de réalisation et d’équipement de 02 écoles fondamentales base 6, d’un délai d’exécution de 10 mois après que les travaux aient démarré en décembre 2007. Doté d’une enveloppe de 80.920.203,88 DA, ce projet doit être concrétisé pour l’ouverture de l’année scolaire 2008/09. Toujours à Relizane, le ministre, en compagnie du wali et du P/APW, visitera le chantier de réalisation de la Direction de l’Education. Fixée à 14 mois pour son exécution, après avoir démarré en 2007, cette Direction s’est vue allouer 21 millions de DA pour sa réalisation auxquels s’ajoutera un supplément de 5 milliards de la DLEP. Sur les lieux, M. Benbouzid encouragera l’état d’avancement des travaux , malgré la revalorisation. Après le déjeuner à l’hôtel Mina, toute la délégation se dirige- ra vers la commune de Yellel, pour l’inauguration d’un CEM base 5 , devant accueillir 552 élèves, dont la durée des travaux n’a été que de 8 mois. Pour la création de ce collège dont les travaux ont démarré en juin 2005, une enveloppe de 57.095.795,99 DA a été consentie. Dans la commune de Sidi Sâada, le ministre aura l’occasion de poser la première pierre d’un CEM base 5 devant répondre aux besoins d’un nombre sans cesse croissant d’élèves d’autant plus c’est une région rurale. Lors d’un point de presse, M. Benbouzid déclara que le nombre d’élèves doublera pour l’année scolaire 2008/2009 pour accueillir les élèves de l’ancien système et du nouveau. Dans ce contexte, Relizane sera au rendez-vous par rapport aux travaux avancés. A cela, s’ajoute la promesse du wali que les 18 CEM en travaux ouvriront leurs classes en 2008/09, avec l’extension de certains CEM afin d’accueillir les 1ères AM, plus les 4 rendez-vous régionaux avec le ministère de l’Habitat pour d’autres initiatives au profit de l’éducation. Enfin en ce qui concerne le statut particulier qui fait couler actuellement beaucoup d’encre, il faudrait savoir que celui-ci n’a pas été clôturé et que le ministère est en contact permanent avec les différents syndicats afin de mettre un point final. B.Belhadj DIRECTION RÉGIONALE DE LA SONELGAZ-SUD A CHLEF 60% du chiffre d’affaire représente des dettes échues… D ans son entretien qu’a accor dé, M. Abdelhamid Saka, directeur régional de la Sonelgaz-Sud à Chlef, à notre journal, celui-ci a déclaré que parmi les problèmes que rencontrent la Sonelgaz auprès de ses abonnés, demeurent en premier le problème des factures qui restent impayées, un problème majeur qui a fait que les dettes échues accumulées ont atteint 70 milliards de centimes, ce qui représente 60% du chiffre d’affaires de la Sonelgaz ; l’autre problème, cite M. Saka, qui est tout aussi désavantageux pour la société, concerne le tripotage dans les compteurs de comptage de kilowatts, une opération à laquelle se livrent certains abonnés dans le but de consommer gratuitement et frauduleusement l’énergie électrique. Notre interlocuteur cite dans ce contexte que 118 abonnés ont été estés en justice pour avoir tripoté leurs compteurs. Cette consommation frauduleuse, ajoute M. Saka, a influé négativement de 24% toujours sur le chiffre d’affaires de la Sonelgaz. Le troisième problème concerne le vol de câbles électriques, un problème qui a fait son apparition ces dernières années. En effet, des bandes de malfaiteurs, à travers le territoire, volent les câbles pour s’accaparer du cuivre qu’ils vendent à ceux qui achètent les déchets ferreux pour les revendre aux patrons de fonderies européennes. Pour l’année 2007 seulement, 5km de câble ont été volés. Pour revenir aux dettes échues, l’Algérienne des Eaux (ADE), cite M. Saka, est débitrice à la Sonelgaz de créances évaluées à 16 milliards de centimes, les dettes des APC à 12 milliards de centi- mes, à un moment où 28 milliards de centimes ont été effacés par l’Etat au profit des APC démunies. Abordant le sujet des nouvelles technologies dont a bénéficié la Sonelgaz, il y a celle du système Scada qui permettra de contrôler à distance tous les réseaux électriques et de localiser avec exactitude les coupures de courant qui se font à travers le territoire de la wilaya, un système informatisé qui permettra d’intervenir rapidement pour rétablir le courant électrique. B. Réda LABIODH SIDI CHEIKH (EL BAYADH) Prochaine distribution de 206 logements sociaux U n quota de 206 logements sociaux sera distribué avant la fin du premier trimestre 2008 dans la daïra de Labiodh Sidi Cheikh (W. d’El Bayadh), a-t-on appris jeudi du chef de daïra. La commission de daïra, chargée de la distribution des logements sociaux, s’affaire à l’examen de 3000 demandes de logements avant d’établir les listes des bénéficiaires, en conformité avec la réglementation régissant l’attribution des logements sociaux, a indiqué la même source. Le chef de daïra, qui a rappelé que la réglementation en matière d’attribution de logements sociaux donne un droit de recours aux demandeurs non retenus sur les listes des bénéficiaires, a signalé que d’autres programmes de logements sociaux seront lancés dans la daïra pour éradiquer les habitations précaires. Journée d’étude et de sensibilisation sur les risques du gaz à Béchar E n collaboration avec Naftal, Sonelgaz urbain a organisé une journée d’étude et de sensibilisation sur les risques du gaz propane et butane. Ceci dit, l’intoxication par le monoxyde de carbone est l’une des principales causes de décès enregistrées en Algérie. A cet effet, des recommandations ont été présentées à l’assistance et ce, pour assurer la sécurité des usagers dans l’utisation du gaz butane ou propane. En effet, Béchar compte 4.576 clients branchés dans différents quartiers sur les 13.000 autres attendus. La wilaya depuis 2003 n’a enregistré aucun accident et ce, grâce à la sensibilisation. Par contre, l’on a répertorié 63 actes de vandalisme d’un taux de 30% du réseau de distribution de 110 km. Ces actes de vandalisme, dira M. Mezrag, directeur de Sonelgaz urbain, sont souvent provoqués soit au cours de travaux entrepris pas des entrepreneurs, soit purement et simplement par des vols de conduite en bronze notamment dans les cités en bâtiment. A cet effet, une projection a eu lieu dans la salle de la Maison de la culture. Signalons que la station de distribution installée à Béchar, pour ce qui est du propane, est composée de 12 réservoirs de 100 m² chacun. En ce qui concerne Naftal, la commercialisation du gaz butane se fait dans des bouteilles de 3 et 13 kg. Des études sont en cours pour commercialiser des récipients de 5 kg, affirme un cadre Naftal. M.Zineddine L a chambre d’accusation près le tribunal de Tiaret a décidé mardi, après appel à la mise sous mandat de dépôt de six personnes, des cadres et employés au service programmation et suivi de la direction de l’éducation, auparavant sous contrôle judiciaire, poursuivis dans l’affaire dite de « détournement et mauvaise gestion», instruite sur plainte du wali, qui a valu une longue enquête de la gendarmerie puis de la police pour aboutir à la présentation il y a quelques jours d’une trentaine de personnes inculpées d’avoir mal géré durant les années 2000, 2001 et 2002 du mobilier scolaire. Le juge en charge du dossier avait dans un premier temps mis sous mondât de dépôt l’ex-directeur de l’académie et la mise sous contrôle judiciaire de neuf personnes dont des fournisseurs de Saida, Oran, Batna et Sougueur. M. Guezouli AÏN HEDID 7.900 cartouches de cigarettes Legend saisies L a brigade de la gendarmerie d’Aïn Hedid, à 70 km à l’ouest de Tiaret, a arrêté vendredi une bande de contrebandiers à bord d’un véhicule lourd de type Hino, transportant un autre camion de marque Mercedes bourré de 7.900 cartouches de cigarettes de marque Legend. Les mis en cause, dont l’âge varie entre 26 à 52 ans et établis à Oran (3 personnes) et le quatrième, un commerçant de M’Sila ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Frenda qui a décidé de la mise sous mandat de dépôt du commerçant et la citation directe pour les autres prévenus avec saisie des véhicules et des produits remis à la division régionale de la douane de Sougueur. La même source rappelle que les cigarettes destinées à la contrebande représentent la somme de deux millions de dinars. M. G. MALADIE DU CATARACTE Une campagne dans les hôpitaux d’Adrar et Timimoun Une campagne touchant les malades atteints de cataracte sera organisée dimanche prochain au niveau des hôpitaux d’Adrar et de Timimoun, indique mardi la Fondation nationale pour la promotion de la santé et le développement de la recherche (FOREM) dans un communiqué. Cette campagne touchera des malades ayant une cécité provoquée par la détérioration de leur cristallin, précise cette source, ajoutant qu’elle concerne des malades pauvres provenant des régions d’Adrar, Timimoun, Reggane et Bordj Badji-Mokhtar. Elle est, par ailleurs, soutenue par le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière et financée par la Banque islamique de développement (BAD), conclut la même source. SAIDA Hausse de la production industrielle en 2007 P lus de 33,31 % de production industrielle a été enregistrée dans le secteur public en 2007 dans la wilaya de Saida, taux en hausse par rapport à l’année 2006, indique-t-on auprès de la direction de l’industrie et des mines. Le taux le plus élevé a été enregistré dans le créneau de l’industrie chimique avec 91,24%, soit une production durant l’exercice 2007 de près de 42,52 tonnes de produits chimiques divers contre 2,14 tonnes en 2006. Le secteur de l’industrie de transformation a connu aussi, une amélioration sur le plan productif estimé à 47,74 % à la faveur de l’augmentation de la production de 37,15 tonnes à 71,09 tonnes durant les périodes précitées. Cette même augmentation a marqué le secteur des matériaux de construction comme le ciment et la brique avec une production de 471,47 tonnes en 2007 contre 391,43 tonnes en 2006. Don de 16.500 ouvrages pour Rotary Club L a fondation des parlementai res québécois, a fait un don de 16.500 livres, au profit de Rotary Club, qui les a mis à la disposition de la Maison de la Culture de Saïda. Cet heureux événement a été accueilli par une grande satisfaction, de la part de l’association et des responsables de la Culture, lors d’une réception, qui a eu lieu, ce mercredi, à la Maison de la Cultu- re Mustapha Khalef. Selon le Directeur de la Culture ces ouvrages seront affectés à la nouvelle bibliothèque de la wilaya, qui sera opérationnelle prochainement. Il est prévu la réalisation de dix bibliothèques dans la wilaya. Le président de Rotary Club, a annoncé la prochaine livraison d’une quarantaine de paires de lunettes, au profit des nécessiteux. B. Abdou FORMATION PROFESSIONNELLE À MOSTAGANEM Les jeunes optent pour les métiers manuels E n prévision de la rentrée de la formation professionnelle, session de février, des bureaux d’accueil et d’orientation ont été ouverts dans la wilaya de Mostaganem dont le nombre est de 10 centres en plus de l’institut national spécialisé dans la formation professionnel- le. Pas moins de 3.775 postes pédagogiques ont été réservés dans 19 filières. Pour la femme au foyer, 120 postes sont disponibles. A signaler que pour la wilaya de Mostaganem, ce sont environ 10.000 stagiaires qui ont opté pour les métiers manuels. R.R. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 CENTRE AFFAIRE DU VOL DE LA POSTE DE BOUIRA De lourdes peines prononcées contre les accusés L a Cour de Bouira a rendu son jugement sur l’affaire dite «le vol de la poste» d’un montant de 5,4 milliards de centimes. Ainsi, le principal instigateur de ce vol a eu un verdict de l’ordre de 10 ans fermes (il est en même temps le fondé de pouvoir du receveur principal de la poste), pendant que les 03 accusés, à savoir les 02 gardiens de nuit de la poste et celui de l’UFC, ont été condamnés à 08 ans de prison fermes. Quant au responsable de la poste, il a été condamné à 03 ans fermes et une amende de 200.000 DA pour griefs de dilapidation des deniers publics et laisser-aller dans la gestion de l’institution publique. Les faits de cette affaire remontent à janvier 2004, quand cette poste principale fut dévalisée par un groupe de personnes qui s’évaporeront avec 5,4 milliards de centimes. Les services de police ont pris l’affaire en mains où il a été révélé que l’argent a été transféré du coffre-fort vers la chambre forte, à la suite de la défection de celui-ci dont les raisons restent inconnues à ce jour. Les mêmes services découvrent que la chambre forte n’a pas été forcée, chose qui fait que son ouverture s’est faite avec les clefs, (donc la complicité interne) et au moment où la combinaison de cette chambre forte ne nécessitait aucune peine puisqu’elle fut affichée sur le mur du fondé du pouvoir. Tout a été bien organisé puisque avec la complicité des 03 gardiens de nuit, une somme de 2,6 milliards a été même cachée dans le faux-plafond d’une classe de cours de l’UFC. Les mêmes investigations de la police ont commencé par l’audition de 16 personnes pour s’avérer en fin de compte que l’affaire a été tissée de fil en aiguille par les seules cinq personnes arrêtées et condamnées proportionnellement à leur degré de responsabilité et de participation à ce crime économique. Farid K. MÉTRO D’ALGER Déplacement de 24 familles du lotissement Mostéfa-Ben-Boulaïd U ne opération de déplacement et de relogement de 24 familles du lotis sement Mostéfa-Ben-Boulaïd, daïra d’Hussein Dey (Alger), a été initiée mercredi matin par les autorités de la circonscription administrative de cette daïra. Selon M. Boucetta Boubekar Seddik, wali délégué d’Hussein Dey, les 24 familles déplacées du site de l’assiette de terrain réservé à la gare inter-nodale du Métro d’Alger, ont été relogées dans des chalets du lotissement Faïzi à Bordj El Kiffan (est d’Alger). La deuxième tranche de cette opération de libération du site de la gare inter-nodale du Métro d’Alger au niveau du lotissement Mostéfa-Ben-Boulaïd, touchera la semaine prochaine 17 autres familles, a indiqué le même responsable. A noter que les autorités de la circonscription administrative d’Hussein Dey ont initié pendant le dernier semestre de l’année 2007 plusieurs opérations de relogement des habitants de nombreux sites concernés par le tracé du Tramway d’Alger. BOUZARÉAH Relogement de 128 familles de la cité Ziania 128 familles résidant à la cité Ziania (Bouzaréah) ont été relogées, mardi, dans des chalets à Dergana et Bordj el-Bahri (83 familles qui habitaient dans un bidonville) et dans de nouveaux logements à Zéralda et à Souidania pour 45 familles qui résidaient légalement à ladite cité. A cet effet, le wali délégué de la circonscription administrative de Bouzaréah, M. Amar Rouabhi a affirmé que cette opération «s’inscrit dans le cadre de l’évacuation du site de Ziania, dont l’assiette doit être affectée à la réalisation de la future faculté de médecine d’Alger», ajoutant que «la première étape de l’opération concernera les familles occupant des habitations anarchiques qui seront relogées dans des chalets à Dergana et au niveau des sites de Draa el-Guendoul, Chabou et Dermouche 3, à Bordj el-Bahri». Quant à la deuxième étape, le responsable précise qu’elle interviendra jeudi 17 janvier et concernera 45 familles propriétaires légaux de logements à la cité Ziania et qui seront relogées à Zéralda et à Souidania, tout en bénéficiant de «dédommagements», a-t-il indiqué. M. Rouabhi a, en outre, affirmé que «l’opération d’évacuation du site sera complétée par le transfèrement des usines implantées à Ziania vers un autre site, en vue de permettre le démarrage, dans les meilleurs délais, du projet de la nouvelle faculté de médecine» devant être dotée de 10.000 places pédagogiques. PROTECTION CIVILE DE MÉDÉA 16.170 interventions, 464 blessés et 46 décès en 2007 Les services de la Protection Civile de la wilaya de Médéa ont dressé leur bilan d’activité et les interventions pour l’année 2007. Les chiffres figurant sur les tableaux comparatifs sont en léger recul par rapport à ceux de l’année 2006. On relève 16.170 interventions et des secours à 251 accidents de la circulation qui ont fait 464 blessés et 46 morts. Les évacuations sanitaires se totalisent à 13.457 malades dont 63 blessés et 63 morts et 10 foyers d’asphyxie où ils ont, entre autres, réanimé sur place 22 personnes sauvées d’une mort certaine. A.Teta 100 LOCAUX PAR COMMUNE À TIZI OUZOU Avancement à pas de tortue Le programme des 100 locaux . par commune, enregistre un énorme retard dans la wilaya de Tizi-Ouzou. Sur un programme de 6.700 locaux, dont 6.488 affectés seulement, 63 ont été livrés. C’est ce, qu’a annoncé le Directeur du Logement et des Equipements Publics (DLP) lundi passé, devant l’exécutif de wilaya. Un retard essentiellement dû à l’infructuosité des avis d’appels d’offres, pour coût élevé, changement de site devant accueillir les projets et désistement des entreprises engagées. Toutefois, la DLEP promet de rattraper le retard en 2008, en augmentant la cadence des travaux pour pouvoir livrer au courant, de cette année pas moins, de 4.246. À l’horizon 2009, la même Direction prévoit la livraison du reste des locaux soit 2.391. Il est à noter que pour certaines localités, des quotas ont été revus à la baisse, annulés ou délocalisés. Dans ce cadre, il y a 23 locaux qui ont été annulés dans la commune d’Ait Toudert (daïra de Ouacifs), 87 à Draa Ben Khedda, 30 à Ain Zaouïa (daïra de Draa El Mizan) et 36 à Akerrou (Azeffoune). À Maatkas il y a eu réduction de quotas et le programme de cette localité qui était de 44 locaux ,a été amputé de 13. À Ait Toudert on a supprimé 07 locaux sur un quota de 40. Par ailleurs, les 57 locaux délocalisés à Tizi-Rached ont été rajoutés à la daïra d’Azazga. La DLEP sera t-elle au rendez vous de 2009 ? M. Aswel 15 AGENCE INTERNATIONAL DE L’ÉNERGIE ATOMIQUE Un kit de stéréotaxie pour le centre anti cancer de Blida L e centre anti-cancer de Blida, connaîtra un nouveau saut qualitatif, en matière de prestation médicale hautement spécialisée. Après avoir réuni les conditions nécessaires : formation du personnel à l’étranger et acquisition d’équipements d’accompagnement nécessaires, selon notre source, le CAC de Blida, entamera prochainement, la radio chirurgie conformationnelle, en s’attaquant entre autres, aux tumeurs cérébrales, non opérables par l’utilisation jumelée d’équipement médical sophistiqué, tels que l’accélérateur linéaire, acquis sur budget d’équipement, pour un montant de 13 milliards de centimes et le kit de stéréotaxie, don de l’AIEA (Agence International de l’Energie Atomique) à l’Algérie.Toujours, selon notre interlocuteur, la Direction de la Santé et de la Population de la wilaya de Blida, consacre 150 millions de dinars d’équipements pour redynamiser des unités de base, dans le cadre de la réorganisation de la carte sanitaire, de la wilaya. Ainsi, selon notre source, la wilaya de Blida, qui comptait 12 polycliniques, 29 centres de santé et 70 salles de soins, grâce aux moyens mis en place, 17 nouvelles polycliniques et 12 salles de soins, ont été créées. Ce qui porte le nombre de polycliniques à 29 et 82 salles de soins. Selon notre source, l’augmentation de salle de soins est due à la reconversion des centres de santé. La mise a niveau, des centres de santé en polyclinique a permis la création de 17 nouveaux laboratoires et 17 service de radiologie. D’autre part, selon notre source, le secteur de la santé de la wilaya, connaîtra un apport important, en moyen de locomotion. 18 ambulances médicalisées seront mises à la disposition des structures de santé des communes suivantes: Ouled yaich, Boufarik, Bouinan, et Blida. Trois autres ambulances médicalisées, renforceront le parc roulant du SAMU. Abdelkrim B. Saisie de 180 grammes de kif S elon la cellule de communica tion de la Sûreté de wilaya de Blida, la brigade de la police spécialisée, dans la lutte contre l’usage des stupéfiants, munie d’un mandat de perquisition délivré par le procureur de la République, afin de procéder à la fouille du domicile du présumé dealer, D. A., âgé de 31 ans, demeurant à Blida. Cette opération qui a débouché sur une découverte de 180 grammes de kif traité, et destiné à la consommation. Selon notre source, le mts en cause, a été placé, jeudi dernier, le 03 janvier 2008, sous mandat de dépôt, par le parquet de Blida. Par ailleurs, selon la même source, les éléments de la brigade de recherche et d’intervention de la Sûreté de wilaya, ont procédé mercredi dernier, le 02 janvier 2008, à l’arrestation de deux personnes, incriminées dans la vente de faux timbres fiscaux de 2.000 DA en plein centre-ville de Blida. Selon notre source, R.S. âgé de 47ans, demeurant à Tipasa, faisait partie d’un réseau de faussaires, qui s’approvisionne à partir de Chlef. Il a été placé, ce jeudi 03 janvier 2008, sous mandat de dépôt, par le parquet de Blida. Par contre, son complice, Y.S. demeurant à Blida, a été mis sous contrôle judiciaire. Selon notre source, l’enquête est toujours en cours. Abdelkrim B. PORTES OUVERTES SUR L’ANALPHABÉTISME Plus de 3.000 femmes concernées à Khemis Miliana Suite de la page 11 I l est à noter qu’un manque fla grant d’infrastructures est signalé dans la wilaya de Aïn Defla, en matière d’écoles et de centres de formation, en vue de dispenser des cours du soir au profit de personnes analphabètes qui ne sont pas mises à la disposition des associations spécialisées et des bénévoles. Plusieurs spécialistes ont appelé les premiers concernés afin de prendre les mesures adéquates pour éliminer cette mésaventure des personnes et ce, en raison du « taux important » de la déperdition scolaire. Les autorités, les associations et les bénévoles doivent organiser des sessions de formation en partenariat avec des entreprises privées et publiques au profit des jeunes victimes de ce phénomène et de contribuer ainsi à leur insertion socioprofessionnelle. Amine B. TIPAZA Clôture de la 4ème édition de la fête des agrumes L a quatrième édition de la fête des agrumes de la wilaya de Tipaza a pris fin ce mardi après avoir, deux jours durant, offert aux agriculteurs un espace pour discuter de leurs préoccupations et de la situation dans leur secteur d’activités. Le secrétaire général de la chambre de l’agriculture de la wilaya, a indiqué que la wilaya de Tipaza dispose à ce jour de 6000 ha d’agrumes (oranges, mandarine, clémentine et citron) pour une production totale de plus de 600.000 quintaux, précisant qu’il est prévu la plantation de 6000 autres ha d’agrumes à l’horizon 2013 et ce grâce à la mise en service du périmètre irrigué de la Mitidja ouest, couvrant six communes. La quatrième fête des agrumes, organisée sous forme d’expositions des différentes variétés d’agrumes cultivées dans la wilaya de Tipaza, a été une occasion pour inviter des spécialistes pour vulgariser les nouvelles techniques de culture et de proposer des solutions aux fellahs souvent confrontés à des maladies de leurs vergers en particulier la mineuse des agrumes et la cératite qui se répercutent par conséquent sur les rendements. 300 agriculteurs ont participé à cette quatrième édition qui a été marquée par l’exposition des produits des 30 meilleurs agrumiculteurs de la wilaya en particulier ceux relevant des communes de la Mitidja ouest a savoir Attatba, Ahmer el in, Chaiba, sidi Rached… Cette fête a été aussi une opportunité pour présenter les nouvelles techniques en matière de création de vergers, de protection de ceuxci grâce à de nouveaux procédés de traitement biologiques des arbres. Les participants ont pris part mardi matin à une visite guidée au sein de l’Institut technique de l’arboriculture fruitière et vignes (ITAFV) de Boufarik où ils ont pris connaissance des dernières techniques en matière agricole et des 354 variétés d’agrumes existantes en particulier celles dites tardives, dont l’introduction par les agriculteurs assurerait des produits d’arrière saison. La fête des agrumes, devenue une tradition dans la région, s’est terminée par la distribution des prix aux meilleurs agrumiculteurs de la wilaya de Tipaza. Peu avant la clôture de la fête, un groupe d’opérateurs français, accompagnés du président et du secrétaire général de la chambre, a visité l’exposition pour s’informer de la qualité des produits et des conditions d’exportation de ces produits vers l’Europe. 16 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 SOCIETE Une ligne téléphonique Etats-Unis-Iran dans un parc à New-York U n groupe américain favo rable à des négociations entre Washington et l’Iran va installer trois lignes téléphoniques dans un parc pour que les passants discutent avec des Iraniens. «Americains et Iraniens entameront un dialogue important samedi entre 11H00 et 13H00», annonce dans un communiqué un groupe de pression dénommé «ça suffit la peur». Les militants se retrouveront dans un parc du sud de Manhattan et utiliseront trois vieux appareils téléphoniques rouges, en référence à la ligne téléphonique qui connectait les dirigeants américains et soviétiques durant la Guerre Froide. «Notre but est d’engager une discussion d’individu à individu», a annoncé dans le communiqué Nick Jehlen, cofondateur de «ça suffit la peur». «Nos deux gouvernements ne se parleront pas, aussi avons-nous décidé de prendre l’affaire en mains, pour commencer à mieux nous connaître et oeuvrer pour la paix. Il est beaucoup plus dur de faire la guerre à des gens qu’on connaît», a-t-il ajouté. Des volontaires iraniens seront au bout du fil, et des interprètes seront également disponibles. «Il y a cette fausse impression que les Iraniens sont fâchés avec les Américains», poursuit M. Jehlen. «Ces centaines d’Iraniens ont manifesté de l’intérêt pour cette initiative parce qu’ils ont vraiment envie de parler au peuple américain». Un cambrioleur citoyen Un cambrioleur berlinois a eu la mauvaise surprise de découvrir dans l’appartement qu’il visitait le cadavre d’un homme de 64 ans, décédé de mort naturelle depuis deux semaines. Il s’est aussitôt senti obligé de téléphoner à la police pour lui faire part de sa macabre découverte, donnant l’adresse avant de raccrocher. L’homme, qui n’a pas poussé le sens civique jusqu’à attendre les policiers, aurait quitté les lieux les mains vides. Une roquette sur le toit Deux roquettes tirées lors de manoeuvres de l’armée russe mercredi près de Moscou ont dévié de leur trajectoire et l’une d’elle s’est abattue sur le toit d’une maison inoccupée, apprend-on au ministère de la Défense. «Les dégâts sont estimés à 60.000 roubles (1.688 euros). Le propriétaire sera indemnisé dans les deux jours», a assuré Evguéni Konachenkov, porte-parole de l’armée de terre. Il a ajouté que le propriétaire s’était montré «compréhensif» et n’entendait pas porter plainte. Heureusement, les charges explosives des deux roquettes, habituellement utilisées pour neutraliser des champs de mines, étaient désamorcées. Votre HOROSCOPE HOROSCOPE BÉLIER Votre humour vous permet de tirer votre épingle du jeu d'une façon magistrale. Les choses commencent à aller bien pour vous, c'est un signe certain que vous continuer sur la voie que vous vous êtes tracée. TAUREAU Il n'y a rien à dire sur un sujet qui vous contrarie quelque peu. Regardez où vous mettez les pieds avant de prendre nettement position. Une attitude ferme ne nuirait pas dans de telles circonstances. Faites confiance à votre moral retrouvé et ne doutez pas des résultats. Les Etats-Unis ont rompu leurs relations diplomatiques avec l’Iran en 1980, peu après la révolution islamique. Les relations sont particulièrement tendues entre les deux pays ces derniers temps, Washington demandant à Téhéran d’abandonner son programme d’enrichissement de l’uranium. Facebook mène quatre étudiants en prison Quatre universitaires libanais ont été arrêtés pour s’être moqués sur Facebook, deuxième site de socialisation le plus fréquenté du monde, des talents de chanteuse d’une jeune fille qu’ils avaient rencontrée lors d’une soirée, a rapporté la presse jeudi. Le père de la jeune fille ayant porté plainte, les quatre jeunes hommes ont été arrêtés et déférés devant le procureur général pour «atteinte à la moralité publique et diffamation», selon la presse. Ils se seraient moqués en des termes «très vulgaires» des talents de la chanteuse en herbe. Les quatre étudiants de l’Universtié Saint-Joseph (privée) à Zahlé (est) ont été maintenus en détention provisoire depuis jeudi dernier et le juge aurait requis leur incarcération, malgré la levée de boucliers des associations de défense des droits de l’Homme. Le virus grippal peut survivre plus de deux semaines sur un billet de banque Le virus de la grippe peut survivre plus de deux semaines sur un billet de banque, selon une étude de scientifiques genevois effectuée à la demande d’une banque suisse redoutant que les billets contribuent à la propagation d’une éventuelle pandémie. Pour la seule Suisse, il s’échangerait chaque jour entre 20 à 100 millions de billets de banque. La banque, dont le nom n’est pas révélé, s’inquiétait de la possibilité de la propagation d’une éventuelle pandémie grippale par les échanges de numéraire, selon le quotidien suisse Le Temps qui a publié mercredi l’information. Les chercheurs des Hôpitaux universitaires de Genève ont déposé diverses souches de virus grippal sur des billets usagés conservés ensuite à température et humidité ambiantes. Si le virus ne résiste en général à ce régime que quelques heures certains échantillons où les concentrations de virus étaient im- portantes ont permis la survie des germes pendant plusieurs jours. «Pire: lorsque (le virus) était mélangé à des sécrétions humaines (mucus), il pouvait survivre deux semaines et demie !», a rapporté le quotidien Le Temps. Pour le virologue Yves Thomas qui a conduit la recherche, «cette stabilité inattendue du virus suggère que ce genre de support inerte non biologique ne doit pas être totalement ignoré dans la préparation à une pandémie». Les chercheurs genevois vont maintenant étudier dans quelle mesure les billets de banque peuvent réellement contribuer à la propagation du virus, a indiqué M. Thomas en relativisant toutefois largement le risque. Durant les périodes d’épidémie «ce sont avant tout les particules en suspension dans l’air et les contacts directs interhumains (baisers, poignées de main) qui sont la cause première de la transmission du virus», a-t-il souligné. En infraction, le chauffeur italien du poids lourds mange le disque de contrôle Un Italien de 39 ans, originaire de Turin, chauffeur de poids lourds a été mardi placé en garde à vue pour avoir, au cours d’un contrôle sur l’autoroute A8, à Saint-Maximin (Var), broyé et mangé un disque de son chronotachigraphe, a-t-on appris auprès de la gendarmerie. Les faits se sont produits mardi en fin de matinée au cours d’un contrôle de routine opéré sur l’aire de Saint-Hilaire par les gendarmes du peloton de l’autoroute. «Le chauffeur a broyé et avalé le disque lorsque les gendarmes ont voulu vérifier les données», a précisé la même source. Poursuivant leurs investigations, les gendarmes ont découvert que le chauffeur falsifiait ses disques retraçant ses heures de conduite et de repos avec un cure dents. Sur instruction du parquet de Draguignan, il a été remis en liberté en fin de journée après s’être acquitté d’une caution de 1.500 euros. Il aura à répondre le 9 juin prochain devant le tribunal correctionnel de Draguignan «d’obstacles aux contrôles» et de «falsifications de données». GÉMEAUX On vous fera une proposition en apparence dénuée de difficultés que vous pensez pouvoir accepter. Elle vous paraît conforme à vos désirs et vous en éprouvez une vive satisfaction. CANCER Quelqu'un vous fait une offre courageuse mais vous savez qu'il ne pourra pas tenir ses engagements. Vous ne serez pas pour autant sensible à ses remarques impertinentes, votre moral du moment vous protège. LION Votre pouvoir de réflexion vous permet de juger si vous devez ou non persévérer dans la voie que vous avez prise. Ne faites pas preuve d'entêtement. Il n'est pas idiot de changer d'avis si nécessaire. VIERGE Soyez sûr de vous si vous voulez discuter sérieusement d'un problème amoureux ou sentimental. Mais sachez faire preuve de détachement pendant cette discussion car elle risquerait de s'envenimer. Il faudrait éviter de prendre une décision sans vous consulter. BALANCE Avec la forme physique que vous aurez, vous pourrez gagner une certaine indépendance. Si seulement vous vouliez prendre quelques risques supplémentaires tout vous semblerait infiniment mieux. SCORPION De nouveaux rapports amicaux se créent, soyez disponible pour vous adapter à cette éventualité favorable. Essayez de conserver votre position face aux aléats des relations superficielles. Soyez optimiste. SAGITTAIRE N'oubliez pas que vous avez fait une promesse osée à quelqu'un que vous aimez bien. Une date importante très proche risque de vous réunir. Il est urgent de soigner votre forme et votre moral si vous ne voulez pas passer à côté de belles émotions. CAPRICORNE On pourrait vous faire une proposition intéressante qui vous conviendra et qui pourrait bien vous conduire vers un beau succès d'argent. Vous recevez d'importantes nouvelles qui vous conduisent de façon inattendue à une solution concernant votre situation financière. VERSEAU Il vous faudra dégager des priorités dans un domaine qui vous tient particulièrement à cœur. Une opportunité de dernière minute va bien arranger vos affaires. Saisissez sans tarder la perche qui vous est aimablement tendue. POISSONS Votre énergie est débordante pour toutes sortes d'acitvités y compris dans les affaires. Une rencontre importante lors d'une réunion imprévue va éveiller votre curiosité et votre imagination. LE CARREFOUR DES SPORTIFS : DEMAIN S RATER A NE PA R UN DOSSIE SPÉCIAL CAN 2008 AVEC TOUT LS I A T É D S E L IL A DÉMISSIONNÉ DU CRB, LA VEILLE DU DERBY FACE À L’OMR LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 17 CHAMPIONNAT NATIONALE UNE - 17ÉME JOURNÉE LA JSK MAINTIENT LE CAP, LE MCO RÉSISTE HENKOUCHE : «C’EST DEVENU IMPOSSIBLE DE TRAVAILLER AVEC KALEM » Page 19 CHAMPION NATIONALE DEUX L'ASMO ET BOUALEM CHAREF S'ILLSUTRENT Page 19 HANDBALL Malgré une participation modeste à la Coupe d’Afrique L’EGYPTE RÉCUPÈRE L’ALGÉRIE SON PRÉSENTE TROPHÉE AU MONDIAL Page 21 18 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 SPORTS OMA 1 - SAM 1 NATIONALE2 - RESULTATS ET CLASSEMENT Les Olympiens méconnaissables Stade Kerbouci Menouer, affluence nombreuse, service d’ordre présent, arbitrage de M.Benamara, assisté de MM. Mansouri et de Guediri (L.N.F.A). Buts : Yettou 45’ (SAM), Mana 46’ (OMA). Avert. : Hamaidi, Habi, Benyoub (OMA), Zidi (SAM). Expulsion de Behilil (SAM). OMA: Habi, Mana, Beddiaf, Benamar, Cherif, Bessaih, Cherif El Ouazani, Talbi, Benyoub, Hamaida, Aïni, Benhalima, Goual, Benzina, Sidi Moussa, Benmaghnia, Hadiri. Entraîneur : Tahar Cherif El Ouazani. SAM: Zidi, Aissaoui, Haouar, Nessakh, Hamou, Behilil, (Cap) (Mecherfi), Mourghadi, El Far, Djezidi, Gaid, Harian, Yettou, Dib, Malem, Djiziri. Les locaux amoindris par le meneur de jeu Dalla, n’ont pas concrétisé les diverses occasions qu'il ont créé notamment à la 7’ et 15’ par l’intermédiaire de Aïni et Benyoub. Le premier est sorti faceà-face devant l’excellent keeper des visiteurs, Zidi, qui a fait sortir la balle du danger vers l’extérieur de la cage, ainsi que le tir des 20 mètres qui allait ouvrir le score, n’étaitce la barre des 07 mètres qui a fait rebondir le ballon vers les 9 mètres 15 et le jeu resta ainsi de part et d’autre, jusqu’à la 45’ de jeu. L’attaquant des visiteurs, Yettou, récupéra une balle perdue, avec une si parfaite maîtrise du ballon, sui- CLASSEMENT vie d’un excellent tir a mis à nu le keeper Habi qui n’a pas pu sortir la balle du fond des filets. Après cette pause, l’on constata une nette amélioration des locaux qui parvinrent à la 47’, sur une contre-attaque bien menée par Zidi, qui servit aussitôt le jeune Mana qui se dirigea droit vers les buts et égalisa sans faute d’un joli but tiré des 9,15 mètres. Après cette égalisation, les poulains de Cherif El Ouazani dominèrent les champs. Mais à la 65’, sur une faute grave du capitaine d’équipe Behilil, l’arbitre M. Benamar sanctionna ce dernier d'un carton rouge. Cette expulsion a encouragé d’autre part les visiteurs qui allaient scorer encore une fois par l’intermédiaire de Nessakh, mais la balle fut déviée par le keeper Habi qui a su éloigner le danger. Après cette concrétisation, les locaux domineront le champ adverse mais sans danger jusqu’au dernier coup de sifflet de l’arbitre, M.Benamar. La partie s’est achevée par une turbulence et mécontentement des supporteurs arzewiens qui n’ont pas pu digérer ce nul à l’avantage des visiteurs. B.Lynda C.A.BATNA 2 - C.S.CONSTANTINE 0 Les Auréssiens entament bien la seconde manche Batna, Stade du 1er Novembre, temps ensoleillé, pelouse en mauvais état. Affluence nombreuse, arbitrage de Mr. Boumâaza. Buts : Ouichaoui (23’), Djillali (40’) C.AB : Babouche, Soualah, Ammiour, Benmili, Aribi, Bourahli, Ouichaoui, Chebana, Djillali, Hamdaoui Entr. : Zekri CSC : Benmoussa, Griche, Sedrati, Abaci, Chache, Meziani, Guehche, Boulaïnine, Farés Entr. : Slimani Le Chabab Aurès de Batna, a bien entamé cette phase retour, par une victoire sur le CSC. Les poulains de Hocine Zekri, ont scellé le sort du match, en première période, grâce notamment, à l’ouverture du score, par le biais de Moncef Ouichaoui, à la 23‘, suite à un « une deux » avec Djillali. Les Batnéens auraient pu ouvrir la marque un peu tôt, si l’auteur du premier but, n’avait pas raté le penalty accordé par l’arbitre, à la 18’ suite au fauchage de Bourahli. Le C.A.B a réussi toutefois, à ajouter un deuxième but, par l’intermédiaire de la nouvelle recrue Djillali, qui a lobé le gardien à la 40. Le Chabab a même raté un troisième but, par Bourahli, à trois minutes de la mi-temps. En seconde mi-temps, c’est le CSC qui a fait le jeu, en prenant à son actif les initiatives, mais à l’approche des 18 mètres adverses les Sanafirs perdaient leur lucidité. Par contre, les coéquipiers de Aribi se contentaient de gérer leur avance, tout en opérant par des contres. Et c’est sur ce score de deux buts à zéro, en faveur des Batnéens que Mr. Bichari siffle la fin du match. D’un côté, le CAB, ce succès lui permet de rester co-leader, avec l’ASMO, alors, que par cette défaite, l’accession semble s’éloigner des Constantinois. Redouane C. LRFO - RÉGIONALE UNE - 12ÈME JOURNÉE L’échappée du leader Profitant de son succès arraché d’extrême justesse aux dépens des redoutables Tlémceniens de l’ICST et de la défaite du Machaal, son poursuivant immédiat, le Chabab de Temouchent conforte son avance à dix points. Un scénario qui risque de s’éterniser pour le reste de la compétition même s’il faut relever la remontée de l’IRB S. Lakhdar, auteur d’une fulgurante ascension comme le prouve son succès ramené hier de Sidi M'hamed Benali. Une performance qui lui permet de talonner de nombreux ténors à l’image du NASR de la JSA et autres NRBB. Les Sénialais qui ont gagné par un petit but d’écart ont pris leur revanche sur le FCO qui leur a bloqués la route à l’accession la RÉSULTATS CA Batna .............. 2 ....... CS Constantine ................ 0 OM Arzew ............ 1 ....... SA Mohammadia ............ 1 MO Bejaia ............. 1 ....... ASM Oran ........................ 2 RC Kouba .............. 2 ....... JSM Chéraga ..................... 1 USM Sétif .............. 2 ....... UMS Drean ....................... 1 US Biskra .............. 0 ....... MC El Eulma .................... 0 MO Constantine ... 1 ....... NARB Reghaia ................. 0 USM Bel Abbès ..... 1 ....... MSP Batna ........................ 0 Paradou AC ......... 1 ....... USM EL Harrach ............. 2 Exempt : A Bou Saada saison passée. Les Banlieusards de «St Remy» ont repris confiance en leur possibilité et ce n’est pas pour rien s’ils ont pris le meilleur sur le NRBB (3-1). A noter la première victoire après une série de sept matchs de disette du CRB Sidi Ali qui s'est contenté d’une petite unité pour battre l’ASB Nedroma, alors que les Olympiens d’Arzew ont sombré à Ben Badis où le Chabab local les a dynamités par un net 3 à 0. Enfin à Oran, le RCO et le ZSAT n’ont pu faire que match nul et ce malgré les nombreuses occasions de but. Hussein O. RÉSULTATS CR Temouchent ................. 2 ............ – CRB Hennaya .................... 3 ............ – NASR Es-sénia .................. 1 ............ – CRB Sidi Ali ....................... 1 ............ – IRBS Med Benali ................ 1 ............ – JS Emir AEK ...................... 3 ............ – RC Oran ............................. 0 ............ – CR Ben Badis ..................... 3 ............ – ............. ICS Tlemcen ........... 1 ............. MBSidi Chami ....... 1 ............. FC Oran .................. 0 ............. ASB Nedroma ....... 0 ............. IRB Sidi Lakhdar ... 2 ............. NRB Bethioua ........ 1 ............. ZSA Temouchent .. 0 ............. O Arzew ................. 0 Equipes 1 ASMO 2 CAB 3 OMA 4 RCK 5 MSPB 6 MCEE 7 USMH 8 CSC 9 USMS 10 MOC 11 USMBA 12 SAM 13 USB 14 PAC 15 MOB 16 NARBR 17 UMSD 18 JSMC 19 ABS Pts 36 36 33 33 33 32 32 28 27 26 26 25 23 22 22 18 17 15 13 J 19 19 19 19 19 18 19 19 19 19 19 19 19 18 19 19 19 19 18 G 10 10 10 9 11 9 9 7 8 7 7 7 6 6 5 5 5 4 4 N 6 6 3 6 0 5 5 7 3 5 5 4 5 4 7 3 2 3 1 P 3 3 6 4 8 4 5 5 8 7 7 8 8 8 7 11 12 12 13 BP 28 24 30 25 26 22 20 17 19 15 12 13 11 20 16 15 16 13 12 BC 14 13 13 14 18 15 14 12 18 19 18 20 16 20 18 31 33 21 27 diff 14 11 17 11 8 7 6 5 1 -4 -6 -7 -5 0 -2 -16 -17 -8 -15 INTER RÉGIONS CENTRE L'ESM Koléa menace le WR Bentalha Mis à part l'IRBL, aucune formation n'a réussi à marquer à l'extérieur. Toutes les équipes locales se sont imposées chez elles, à l'exception de l'ESG qui a tenu en échec le leader et relancé la course au titre puisque l'ESMK est revenue à trois encablures seulement du WRB. Ce sont là les faits marquants de cette reprise de championnat qui a été favorable au onze de l'ESMK. En disposant du SKAF par 2 à 0, les gars de Koléa reviennent en force dans la mesure où ils ne comptent désormais que trois longueurs de retard sur le Wided de Bentalha qui n'a récolté qu'un seul point de son déplacement à Sour El Ghozlane face à l'ESG. Au vu des positions respectives, on peut dire que l'ESG a joué sans complexe pour tenir la dragée haute à une grosse cylindrée et l'un des principaux postulants à la montée. Cette première journée de la phase retour a été également marquée par l'ascension du WA Rouiba qui grimpe à la troisième place à la faveur de son large succès sur la JS El Biar. Les protégés du coach Yahi (ex-CRB) prouvent qu'ils possèdent de solides arguments à faire valoir dans ce championnat. Ce n'est pas le cas de l'IRB Sougueur qui perd du terrain au fur et à mesure que la compétition avance. Cette fois-ci, les Sougeuris se sont inclinés face au MC Mekhedma et comptent ainsi neuf points de retard sur le leader, le WR Bentalha. Parmi le lot de déceptions, on peut citer également le WAB qui en s'inclinant à Aïn Defla, a vu tous ses espoirs s'amenuiser pour jouer le titre. Au bas du classement, la situation se complique pour le trio IBKEK-IRBSA-IRBL. La lanterne rouge, l'Ittihad de Laghouat, défait à Tissemsilt, se trouve à présent dans une très mauvaise posture . B.A RÉSULTATS IBK El Khechna ..... 1 ....... - ........... IRB Sidi Aissa .... 0 CSN Laghouat ...... 1 ....... - ........... RCB Oued Rhiou 0 WA Rouiba ........... 2 ....... - ........... JS El Biar ............. 0 ESM Koléa ............. 2 ....... - ........... SKAF El Khémis 0 SCD Ain Defla ...... 2 ....... - ........... WA Boufarik ...... 0 MC Mekhadma ..... 1 ....... - ........... IRB Sougeur ....... 0 WAB Tissemessilt 3 ....... - ........... IRB Laghouat ..... 1 E Sour El Ghozlane 0 ...... - ........... WR Bentalha ....... 0 CLASSEMENT Equipes 1 WRB 2 ESMk 3 WAR 4 IRBS 5 WABT 6 MCM 7 CSNL 8 SCDAD 9 RCBOR 10 ESG 11 WAB 12 JSEB 13 SKAF 14 IBKEK 15 IRBSA 16 IRBL Pts 34 30 26 25 25 24 24 23 22 21 20 19 17 15 12 11 J 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 G 9 9 7 7 7 7 6 6 6 7 5 5 4 4 3 3 N 7 3 5 4 4 3 6 5 4 3 5 4 5 3 3 2 P 0 4 4 5 5 6 4 5 6 6 6 7 7 9 10 11 BP 17 28 23 11 15 16 12 17 17 16 18 15 14 9 9 9 BC 4 10 16 8 13 13 12 14 16 13 16 19 16 16 19 41 diff 13 18 7 3 2 3 0 3 1 3 2 -4 -2 -7 -10 -32 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 SPORTS CHAMPIONNAT NATIONAL UNE (17ÈME JOURNÉE) La JSK maintient le cap, le MCO résiste Cette seconde journée de la phase retour fut pauvre en but, ou seulement huit réalisations ont été marquées durant les sept matches de l’après-midi. Le leader kabyle a eu du mal à s’offrir les trois points de la victoire contre Annaba, si ce n’est le penalty réussi par Hemani à l’ultime minute du match. Toujours est-il que ce succès permet aux Canaris de garder leur distance par rapport à leurs poursuivants immédiats. Trois jours seulement après sa venue, Daoud Bouabdellah est devenu la nouvelle coqueluche des Chelfaoua. En effet, l’ex-Hamraoui a marqué le but de la victoire contre le MCA. Une victoire qui permet à l’ASO de prendre à elle seule la troisième marche du podium alors que le MCA est entrée dans la zone rou- STANDING OVATION POUR LUI À ZIOUI Le Nasria remercie Gomes pour le transfert de Halliche Dès l’apparition de l’entraîneur du MCO, le Portugais Enrico Gomes, les supporters du NAHD se sont levés comme un seul homme pour l’applaudir. Par ce geste, les Algérois voulaient le remercier pour le coup de main donné dans le transfert de Halliche pour Benfica. A noter que Rafik Halliche s’envolera ce lundi pour Lisbonne après avoir obtenu une invitation du club de Rui Costa. L.B ge. Rien ne va plus à Soustara. L’USMA a concédé un autre nul dans son stade face à la JSMB. Cette dernière prolonge sa série à dix matches sans la moindre défaite. La bande à Al Fergani semble s’éloigner de son objectif, qui est le titre. Le CABBA de Drid continue sa bonne série en venant à bout du Mouloudia de Saida. Un seul but inscrit par Haddad a suffi aux Criquets jaunes pour enregistrer leur quatrième victoire. Cependant, l’équipe est toujours mal classée. Dans le derby algérois, l’OMR est sorti vainqueur contre le CRB, sur l’unique but de Chakir. Lors de cette journée, l’USM Blida a fait sensation en gagnant avec un large score l’AS Khroub. Pourtant, ce dernier a évolué chez lui. Cette sixième victoire des Blidéens permet de dire que les poulains de Zaim ont dépassé la crise. Enfin, le MCO a réussi à ramener un point de l’extérieur. En effet, le Mouloudia a obligé le NAHD au partage des points au stade Zioui. Toutefois, les Hamraoua sont toujours avant-derniers. A noter que le match ESS-WAT devait se jouer hier à partir de 18h00. L.Brahim MCO Hanitser non convoqué face au NAHD Pour le déplacement d’hier à Alger face au NAHD, l’entraîneur portugais Eurico Gomès n’a pas fait appel aux services de l’attaquant Sofiane Hanitser. Gomès, l’entraîneur des Hamraoua a, par contre, rappelé Serradj et Bendriss et adressé une première convocation à Benzerga et Gerrard. Signalons enfin que le mi- lieu de terrain Cherif El Ouazzani Abdennour a déclaré forfait en raison d’une blessure aux adducteurs. S. R. CHAMPION NATIONALE DEUX L'ASMO et Boualem Charef s'illsutrent La reprise de ce championnat qui a coïncidé avec le déroulement de la vingtième journée, a été nettement favorable à l'ASMO, seule équipe ayant gagné à l'extérieur et aussi au CAB qui ont creusé l'écart sur le Mouloudia de Batna, battu à BelAbbès. En effet, les asémistes ont réalisé la meilleure opération de ce round après avoir pris le meilleur sur le MOB à Béjaia même sur deux réalisations signées Khadir et Kestali. A noter que l'ASMO a évolué à dix après que Megherbi, le pilier de la défense oranaise, fut expulsé par l'arbitre à la 29ème minute. Par ce succès, ô combien précieux, les asémistes ont consolidé ainsi leur position en tête du classement, une position qu'ils partagent conjointement avec le CAB. Ce dernier n'a pas laissé passer l'occasion avec la venue du CS Constantine pour ajouter trois points à son compteur. Par cet échec, les Sanafirs accusent désormais huit longueurs de retard sur le tandem de tête. Deux autres formations ont manqué leur reprise de championnat. Il s'agit de l'OMA et du MSPB. Les Olympiens d'Arzew ont trébuché à domicile face à cette équipe du SAM où le gardien Zaidi a réalisé un grand match. Les Mouloudéens de Batna, quant à eux, n'ont pas répondu à l'attente de leurs fans après avoir été battus par l'USMBA. Un but de Bessaoud (exRCK) a suffi au bonheur des gars de la Mekerra qui ont amélioré leur position au classement en attendant 19 IL A DÉMISSIONNÉ DU CRB, LA VEILLE DU DERBY FACE À L’OMR Henkouche : « C’est devenu impossible de travailler avec Kalem » C’est encore la crise au Chabab de Belouizdad. La veille du derby face au voisin de Ruisseau, l’entraîneur Mohamed Henkouche, touché dans son amour propre par une énième « piqûre » de son président Mokhtar Kalem, a décidé de se retirer en douce, quittant la barre technique du CRB. Les raisons et autres motifs de ce départ, Henkouche en parle au Carrefour d’Algérie : « Pour tout vous dire, il m’était devenu impossible de continuer à travailler dans les mêmes conditions désavantageuses et difficiles. Si j’ai claqué la porte et quitté le lieu de la mise au vert, ce n’est bien évidemment pas sur un coup de tête, mais bel et bien après avoir mûrement réfléchi. C’était surtout une question d’honneur et de principe », dira à ce propos Henkouche et de s’expliquer plus longuement : « Je ne peux plus collaborer avec Kalem qui faisait tout pour me pousser vers la porte de sortie. Pour commencer, il s’immisce dans le travail de tous ceux qui sont au CRB. Dans celui du soigneur, de l’entraîneur, des autres membres du staff technique et même dans celui du chauffeur! Il a dépassé les limites. Et par-dessus tout, alors que l’équipe est en train de réussir un bon parcours, il n’a rien trouvé de mieux à faire pour me porter préjudice que d’aller me dénigrer auprès des joueurs. Là ! J’ai dit stop! Ma dignité et ma personnalité ne me permettent pas de passer l’éponge sur des trucs aussi graves. Pour ne rien vous cacher, il a une première fois pris un joueur en aparté pour lui dire, texto : «Si Henkouche n’était pas ton ami, on l’aurait renvoyé depuis longtemps». Après, il disait à d’autres éléments : « Cet entraîneur n’a pas de personnalité, on l’a renvoyé et il est revenu». Ce qu’il a dit à ce sujet, est grave et drôle à la fois car, primo je n’ai pas été renvoyé. J’ai démissionné de mon propre chef. Secundo, il m’a supplié pour que je revienne et si je suis revenu à de meilleurs sentiments, c’est uniquement pour continuer le travail entamé dans un si prestigieux club. Tertio, je ne suis revenu parce que c’est lui qui me l’a demandé, mais pour ne pas décevoir les autres responsables et les supporters qui comptaient sur ma personne. Mais ce qui m’a fait vraiment décider à quitter de bon le CRB de Kalem, c’est après qu’il eût déclaré jeudi aux joueurs : «Vous avez un entraîneur en carton». Là, il venait de dépasser les limites. J’ai alors pris mes affaires, salué mes joueurs en prenant le soin de les charger de leur dire que «l’entraîneur en carton est parti, qu'il recrute s’il le veux un autre en fer!». De plus, Kalem voulait placer un certain Abbour comme mon adjoint. Pour parvenir à ses fins, il avait même projeté d’écarter Bakhti. Comme ce plan n’a pas marché comme il l’avait prévu, il s’est tourné vers moi. Il a toute la latitude de le faire à présent». Ayant quitté Alger hier, Henkouche assurera que sa décision est irrévocable. Seïf-Eddine R. RÉSULTATS AS Khroub ............ 1 ....... - ........... USM Blida .......... 3 JS Kabylie .............. 1 ....... - ........... USM Annaba ...... 0 CABB Arreridj ...... 1 ....... - ........... MC Saida ............ 0 USM Alger ............ 0 ....... - ........... JSM Béjaia .......... 0 CR Bélouizdad ..... 0 ....... - ........... OMR El Annasser 1 NA Hussein Dey .. 0 ....... - ........... MC Oran ............. 0 ASO Chlef ............. 1 ....... - ........... MC Alger ............ 0 ES Sétif - WA Tlemcen : match joué en nocturne CLASSEMENT la suite de la compétition. Le MC El-Eulma, l'autre postulant pour l'accession, a été tenu en échec sur le terrain de l'US Biskra. Les Biskris auraient pu obtenir la victoire si Boudria n'avait pas raté un penalty à quelques minutes de la fin de la partie. A Kouba, le Raed a obtenu une victoire difficile, comme en témoigne l'étroitesse du score, face à la JSM Chéraga et reste collé aux basques des deux co-leaders. Dans la partie basse du tableau, l'UMS Drean continue de broyer du noir et la défaite concédée avant-hier à Sétif devant l'UMSD risque d'hypothéquer ses chances du maintien. Ceci est également valable pour le NARB Reghaia où le choc psychologique avec le retour du coach Ramdani n'a pas eu lieu à Constantine. En effet, le MOC a, certes connu des difficultés pour l'emporter, mais il a quand même augmenté son capital points. A noter que l'A Boussaâda a été exempte de cette première journée de la phase retour. A.B Equipes 1 JSK 2 ESS 3 ASO 4 USMA 5 MCS 6 CRB 7 USMB 8 JSMB 9 USMAn 10 ASK 11 OMR 12 MCA 13 NAHD 14 CABBA 15 MCO 16 WAT Pts 37 31 29 27 26 23 22 22 22 21 20 19 19 19 15 13 J 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 16 G 11 9 8 8 7 5 6 5 6 5 5 4 5 4 4 3 N 4 4 5 3 5 8 4 7 4 6 5 7 4 7 3 4 P 2 3 4 6 5 4 7 5 7 6 7 6 8 6 10 9 BP 28 22 16 22 18 14 22 18 20 13 15 15 17 9 12 11 BC 11 12 11 14 21 12 21 18 25 15 17 17 21 13 21 23 diff 17 10 5 8 -3 2 1 0 -5 -2 -2 -2 -4 -4 -9 -12 18ÈME JOURNÉE - JEUDI PROCHAIN MC Saida .................................... USM Blida .................................. MC Alger .................................... WA Tlemcen ............................... OMR El Annasser ...................... MC Oran ..................................... JSM Béjaia ................................... USM Annaba .............................. - ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... JS Kabylie ASO Chlef ES Sétif NA Hussein Dey AS Khroub CR Bélouizdad CABB Arreridj USM Alger 20 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 SPORTS CHAMPIONNAT INTER-RÉGIONS OUEST (16ÈME JOURNÉE) SCMO 0 - SCM 1 Les Remchaouis à l’affût du leader Mecheria mérite sa victoire le purgatoire, alors que les Espérantistes sont toujours en verve et conservent leur fauteuil de leader avec un écart de 04 points de leur poursuivant, le co-leader l’US Remchi. B.Lynda RÉSULTATS WAM ..................... 0 ....... - ........... MC El Bayadh .... 1 ESB ........................ 2 ....... - ........... IRB Maghnia ....... 1 JSMT ...................... 2 ....... - ........... GCM .................... 0 CRBAET ................ 1 ....... - ........... USMO ................. 2 SCMO .................... 0 ....... - ........... SC Mecheria ........ 1 IST ......................... 1 ....... - ........... RC Relizane ........ 0 USR ........................ 1 ....... - ........... US Bechar Djedid 0 JSS .......................... 1 ...... - ........... ES Mostaganem . 1 CLASSEMENT Equipes 1 ESM 2 USR 3 IRBM 4 JSMT 5 IST 6 CRBAT 7 WAM 8 GCM 9 SCM 10 RCR 11 USMO 12 MCEB 13 SCM O 14 JSS 15 USBD 16 ESB Pts 37 33 28 27 25 25 23 21 21 18 18 17 16 15 14 9 J 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 G 11 10 8 7 7 7 6 5 6 5 5 4 3 5 3 2 N 4 3 4 6 4 4 5 6 3 3 3 5 7 3 5 3 P 1 3 4 3 5 5 5 5 7 8 8 7 6 8 8 11 BP 30 24 20 17 23 16 22 18 18 15 16 13 12 13 14 17 BC 11 6 10 12 18 14 18 18 18 21 27 20 18 22 25 30 diff 9 18 10 5 5 2 4 0 0 -6 -11 -7 -6 -9 -11 -13 CRBAET 1 - USMO 2 Les Unionistes mieux inspirés SCMO _ Ph:Aziz.B Les Unionistes ont su profiter des maladresses des Balnéaires qui se sont inclinés devant leur public at home face à la jeune formation de l'USMO qui s’est fait offrir une belle et précieuse victoire. Idem pour les Bayadis du MCEB qui ont arraché une précieuse victoire de l’extérieur face aux widadis qui se sont fait piéger chez eux, comme les Hamamas de Médiouni qui se sont inclinés devant leur public face aux Sudistes du SC Mecheria qui ont glané les trois points hors de leur base. Par contre, les Remchaouis ont assuré l’essentiel en glanant les trois points devant leur public afin de conserver leur seconde place à l’affût de l’actuel leader, l’ESM, qui s’est contenté d’un nul favorable arraché de l’extérieur face aux Sigois. Et en dernier lieu, l’on enregistre la victoire méritée de l’ES Bechar qui a su glaner les trois points afin de s’éloigner de la lanterne rouge. Les Tighenifis par contre ont arraché les trois points de ce match derby face au Rapid de Relizane et pour conclure la défaite amère du Ghali face aux Tiaretis a remis de nouveau le club phare de la ville de l'Emir AEK dans une position dangereuse et risque de se diriger vers Stade Habib Bouakeul, temps frais, affluence faible, arbitrage du trio Mehidi, Belkerkouche et Nasri. Avert: Benzerga (SCMO). Kebaili, Benmechkour (SCM). Exp: Taki CC. But: Griche (69’) SCM. SCMO: Khelifa Chahat, Frih, Maatallah (Brahmi), Reguig Meliani, Hebri, Chenane ©, Benzerga (Saâd Houari), Arroussi (Belbachir), Bensedjrari, Belkacem. Ent: Khelladi. SCM: Saïd, Hamili, Lairedj, Benslimane (c), Latreche, Griche, Boutaleb, Ghadli (Halhal), Kebaili (Laice), Benmechkour. (Bari), Taki. Ent: Sahraoui. Une reprise ratée encore une fois par les Hamammas, contraints à céder sur les coups de buttoir des joueurs du Sporting de Mecheria nullement désavantagés ni par la longueur du Trajet qu’ils venaient d’accomplir ni par le fait d’évoluer extra muros. Les protégés de Sahraoui ont réussi à faire jeu très égal avec les locaux et mieux encore puisqu’ils sont repartis avec dans leurs bagages les trois points du match. D'emblée, le gros des deux troupes à la disposition du milieu du terrain ce qui a fait que toutes les combinaisons échouèrent à leur naissance. Comme en première période, la physionomie du match resta telle quelle pendant le deuxième half, jusqu'à ce que les visiteurs, par l’intermédiaire de Griche, ouvrirent la marque (69’). Un avantage que les visiteurs défendirent bec et ongles jusqu’au de sifflet final de l’arbitre de la rencontre, encouragé dans cela, il faut bien le dire, par le manque de lucidité des Hamamas. Hussein O. WA MOSTAGANEM 0-MC EL BAYADH 1 USMO _ Ph:Aziz.B Le Widad hors de son assiette Stade Habib Bouakeul, temps frais, affluence moyenne, arbitrage du trio, Yemeni, Abdelfatah et Derouilti. Avert : Bouchouicha (25'), CRBAET. Bensouissi (12'), Kerfan (47’), Selmi (63') Yagoubi (68'), Benziane (82’) USMO. But : Bakhti (74’), CRBAET. Bensouissi (10'), Khobstane (86’) USMO. CRBAET : Belalem, Bengabou, Guendouz, Zitouni (Sebbahi), Benmehiedine (c), Merzouhui, Kebbouche, Benchikh, Benhamou (Bakhti), Benmiloud, Bouchouicha (Medjeber). Entr : Athmani. USMO : Benziane, Ammour, Mehiedine, Zair, Selmi, Yagoubi (C), Medjehed (Yahia), Farahi (Maali), Bensouissi (Khobstane), Kerfah, Bouterbiet. Entr: Kinane. Décidément, il semble qu’il y a urgence en la demeure des Balnéaires, comme quoi les 15 jours de répit n’ont pas servi à grandchose, du moins en ce qui concerne la recharge des batteries. A aucun moment du jeu, les protégés de Athmani n'ont pas été capables de se montrer égaux à leurs adversaires du jour. Plus présents et mieux disposés, les Unionistes pouvaient tuer la rencontre dans sa première mitemps, tant la domination des camarades du nouveau venu Bensouissi paraissait évidente. Ce dernier, alors qu’on jouait la 10e minute, exploita à merveille un centre de son camarade Ammouri et confirma ainsi la suprématie des Unionistes. Quelques minutes plus tard, c’est au tour de Medjehed (un transfuge de Aïn El Türck) de sonner l’alerte dans le camp des Balnéaires. Menés au score, les protégés de Kinane changeront de tactique. Ils se replièrent et évoluèrent avec des contres. Les Turckois eurent le monopole du ballon sans pour autant parvenir à créer de vraies occasions. Il aura fallu tout le génie de Bakhti qui, dans un exploit individuel, réussit à mettre les pendules à l’heure. Une joie de très courte durée pour les Turckois. Hélas, puisque Khobstane qui venait à peine d’entrer, en bon opportuniste, profita d’une bévue monumentale dans l’axe et donna l’avantage au doyen. En somme, une victoire logique pour la bande à Kinane qu’il faut bien dire a montré de meilleures dispositions aussi bien techniques que tactiques. H.O Stade OPOW de Mostaganem, assistance faible, arbitrage de M. Amour, assisté de MM. Benmansour et Sebaa (DTNA). Délégué : M. Kaoubi (LW Mascara). But : Rahou (54’) MCEB. Avert. : Rahou (60’) MCEB. Expulsion : Mana (43') MCEB. WAM : Megueni, Fellag O, Moussa (Benamour 75'), Bouroubey, Nahar, Hamdane (Oualid 64’), Dalaa, Mime, Belhadj ( Fekira 70'), Djaafar, Hadj Med. Entraîneur: Assas Mokhtar. MCEB: Arab, Kaouar, Boufaroua, Bekara, Saïdi, Angadi, Zerrouki (Saria 90’), Mana, Rahou, Drissi, Touil. Entraîneur : Kada Chikhi. C’est avec une équipe amoindrie par l’absence de cinq joueurs clés que le Widad a affronté son adversaire du jour, le MC El Bayadh qui a réalisé une bonne affaire en retournant avec les points de la victoire malgré qu'il ait évolué avec 10 joueurs à partir de la 43’ de jeu. Les gars d’El Bayadh étaient très motivés, bien organisés sur le terrain et très forts sur le plan tactique. Quant aux Mostaganémois, ils n’ont pas pris au sérieux leurs antagonistes qui ne sont pas venus faire du tourisme à Mostaganem. Si la première mi-temps fut un peu monotone, marquée par quelques tentatives timides de part et d’autre et dominée légèrement par les locaux, la seconde fut animée par un jeu offensive et ouvert des deux côtes. Ce sont les poulains de Kada Chikhi qui se montrèrent plus dangereux et entreprenants. Dès le retour des vestiaires, ils se lancèrent carrément en attaque et parvinrent à ouvrir la marque à la 54’ par Rahou qui, d’une tête plongeante, ne laissa aucune chance au gardien Megueni. Trois minutes plus tard, Zerrouki pénétra balle au pied dans la surface de réparation et rata ainsi le K.O. Menés au score, les locaux lancèrent toutes leurs forces dans le camp adverse dans le but de remettre les pendules à l’heure, mais en vain. Ce sont les visiteurs qui faillirent aggraver le score par Rahou (66’ et 73’), Touil (86’) et Zerrouki (88’). Ainsi, le Widad entame cette phase retour par une défaite qui ne va pas du tout arranger les affaires du club puisque l’entraîneur Assas a déclaré en fin de match qu’il est démissionnaire à partir d’aujourd’hui. A.K LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 SPORTS HANDBALL Malgré une participation modeste à la Coupe d’Afrique TOURNOI QUALIFICATIF AUX J.O. L’Algérie présente au Mondial L’EN décidée à relever le défi M ême si elle n’a pas pu remporter le titre conti nental, l’EN a toutefois, réussi son pari, celui de décrocher son ticket qualificatif pour le Mondial de Croatie en 2009 et ce, après avoir battu lors, du match de classement, l’équipe d’Angola par un score de 23 à 20. Ainsi, le Sept national est parvenu cette fois-ci, à prendre sa revanche, sur une équipe angolaise, qui l’avait privé lors, de la précédente édition du Mondial d’Allemagne. Après la lourde défaite concédée devant le team tunisien, pour le compte des demi-finales, l’entraîneur Akkab en fin technicien, a su trouver les bonnes solutions notamment, sur le plan offensif, qui ont permis à nos jeunes capés, à bien maîtriser la rencontre face, à l’Angola, qui lui a tout de même, posé par moments, de sérieux soucis. De ce fait, nos jeunes qui avaient été vraiment humiliés par les Tunisiens, ont été très volontaires, au cours de ce match, en donnant le meilleur d’eux-mêmes, et sont parvenus ainsi, à faire oublier le ratage face, à la Tunisie, en montant sur la troisième marche du podium. Néanmoins, il faut dire que le travail mené par l’entraîneur a été pour beaucoup, dans cette victoire, même si toutefois, notre handball souffre encore, de beaucoup de lacunes et qu’il est bien loin, de celui des Tunisiens ou encore des Egyptiens. Les raisons de la régression au niveau de la petite balle nationale sont multiplies, notamment, l’instabilité du staff technique, il faut donner du temps, à l’entraîneur pour qu’il puisse mener sa mission, jusqu’au bout, également, le manque de moyens, ce qui ne permet pas à notre équipe, de bien se préparer, contrairement à l’équipe tunisienne, qui a tous les moyens à sa disposition, ce qui lui permet de participer à plusieurs tournois d’envergure internationale, et pour preuve, les Tunisiens avaient pris part, avant la CAN, à un prestigieux tournoi, qui avait réuni de grandes équipes européennes, à l’instar de la Tchéquie et de la Slovénie, tout cela, ne peut qu’élever le niveau de l’équipe. Le niveau du championnat national n’est vraiment pas élevé, comparativement à celui de la Tunisie ou bien de l’Egypte. Dorénavant, il faut tout mettre en œuvre, pour bien préparer la sélection nationale au prochain Mondial, afin de produire un beau jeu. La participation de nos jeunes, à ces joutes mondiales constitue une bonne opportunité, car cela va leur permettre de se frotter à de talentueux joueurs européens, ce qui va leur permettre de progresser et d’apprendre les ficelles du handball moderne. Pour conclure, il y a lieu, de souligner le comportement honorable de nos joueurs, à l’image du keeper Slahdji, du jeune Berriah ou encore, des talentueux, Hadj Ali, Hammad et Biloum sans oublier Filah, qui a été auteur de 8 buts, lors du match de classement, qui n’ont pas rechigné dans l’effort et qui se sont montrés volontaires et solidaires, durant ces joutes, malgré les contre performances enregistrées. Notons que huit joueurs ont participé pour la première fois, à cette compétition, à l’instar de Berriah, Berkous, Zouaoui et bien d’autres. D’autre part, le DTN, Benmaghsoula a estimé qu’il faudra encore, travailler pour arriver à reconquérir le titre continental, d’ici 2010, mais pour l’instant, l’instance fédérale devra établir vu bon programme de préparation, avant l’important rendez-vous de Croatie. H.S. L’Egypte récupère son trophée BOXE Peaufinant leur préparation durant toute une année, nos pugilistes vont devoir montrer ce dont ils sont capables, sur le ring au cours du tournoi qualificatif aux J.O, qui aura lieu, du 20 au 30 du mois en cours, à la salle Harcha. Cependant, la mission de nos puncheurs ne sera pas une simple sinécure, durant cette échéance, vu que la concurrence s’annonce d’ores et déjà ardue, puisque 120 boxeurs, représentants 21 nations seront au rende-vous. Toutefois, les Algériens habitués à ce genre de challenge, et qui sont les tenants du titre continental, ont de fortes chances, de réussir ce test, surtout, qu’ils auront l’apport du public. L’équipe nationale qui vise cinq billets qualificatifs aux joutes de Pékin, fera son possible, pour atteindre cet objectif et pour cela nos boxeurs connus pour leur grande résistance, n’hésiteront pas à puiser dans toutes leurs ressources, et confirmer ainsi leur talent. Notons d’autre part, que 29 tickets qualificatifs aux J.O. sont mis en jeu, de ce fait, chaque participant tentera de décrocher son visa pour Pékin. H.S. VOLLEY-BALL Mission difficile pour les Algériennes L’EN Dames est actuellement en regroupement à Alger, où l’entraîneur national, tente d’apporter les dernières retouches, avant le tournoi qualificatif aux Jeux Olympiques de Pékin, prévus du 22 au 28 janvier prochain à Blida. Sept pays ont confirmé leur participation, il s’agit du Cameroun, Kenya, Zimbabwe, Afrique du Sud, Sénégal, Nigeria, en plus de l’Algérie. À cet effet, nos filles n’ont cessé durant toute cette année, d’effectuer des stages, notamment à l’étranger, en France et en Italie, où elles ont participé à des tournois, ce qui leur a été très bénéfique, surtout que la mission, durant cette compétition, trouvera un certain Kenya, qui est un sérieux adversaire, qui domine la balle au filet féminine sur le plan continental. Néanmoins, la sélection nationale qui a énormément progressé ces dernière années, et qui a montré un visage séduisant lors, des jeux Africains d’Alger, en remportant la médaille en or, aura ses arguments à faire valoir durant ce tournoi. Notons d’autre part, que l’équipe est formée principalement par des joueuses des deux grandes écoles du volley-ball, à savoir le NCB et l’ASWB, en plus de trois joueuses évoluant dans des clubs français. H.S. Une carte nationale du sport binetôt La sélection égyptienne est parvenue à récupérer son titre, en s’imposant devant la coriace équipe de Tunisie, 27 à 25 retournant chezelle, sans le prestigieux trophée. Ainsi, les Egyptiens qui ont énormément progressé depuis l’édition de 2006, ont confirmé leur talent durant cette CAN, en dictant leur loi au septuple champion d’Afrique, qui visait un huitième titre, mais qui n’a pas pu concrétiser cet objectif, devant des Pharaons bien forts, qui ont su maintenir les débats avec lucidité. Face aux Tunisiens lors, de la précédente édition, n’ont cessé depuis de travailler d’arrache –pied, en faisant appel à un entraîneur serbe. Durant les deux dernières années, les camarades de Lahmar ont participé à plusieurs tournois, ce qui leur a permis de perfectionner et de jouer un handball moderne, qui leur a valu cette belle consécration. Notons au passage, que l’équipe égyptienne vient de rem- porter pour la 5ème fois, le titre continental, qui lui permet de se qualifier aux J.O de Pékin, reste que la Tunisie détient toujours, le record avec 7 titres, suivie par l’Algérie avec 6 titres. Chez les dames, l’Angola a encore une fois, confirmé sa suprématie, en battant la côte d’Ivoire, par un score de 39 à 27. Cette victoire prouve que les Angolaises dominent toujours, la petite balle africaine et qu’il sera difficile, pour les autres équipes de les détrôner. H.S. CLASSEMENT HOMMES 1- Egypte 2- Tunisie 3- Algérie 4- Angola 5- Congo démocratique 6- Nigeria 7- Cameroun 8- Maroc CLASSEMENT DAMES 1- Angola 2- Côte d’Ivoire 3- Congo 4- Tunisie 5- Congo démocratique 6- Algérie 7- Cameroun 8- Gabon L’Algérien Tarek Boukhmis s’engage avec El Qadissia (Arabie Saoudite) L’international algérien Tarek Boukhmis s’est engagé avec le club saoudien d’El Qadissia (D1 de handball) jusqu’à la fin de la saison, a rapporté le journal saoudien El Watan. Le montant du transfert de l’ex-joueur de la JSE Skikda (D1) avoisinerait les 30.000 dollars, précise le journal. Le joueur algérien avait effectué une première expérience professionnelle au Qatar avec l’équipe d’El Khour. Une carte nationale du sport sera élaborée dans les prochaines semaines pour ''redynamiser ce secteur'' à travers l'ensemble des wilayas, a annoncé jeudi le président du Comité Olympique algérien (COA), M.Mustapha Berraf. Le président du COA a souligné, dans une déclaration, qu'une nouvelle organisation de l'activité sportive en général sera appliquée prochainement. Cette carte nationale du sport aura notamment pour priorité ''la mise en application d'un vaste schéma directeur pour le développement du sport en Algérie'', a ajouté M.Berraf. ''Il y aura notamment des pôles sportifs par wilaya, par daira et, surtout par discipline, avec en toile de fond le développement des différentes disciplines sportives'', a t-il affirmé. Selon le Président du COA, cette carte nationale du sport constituera ''l'aboutissement pragmatique, rationnel, nécessaire et articulé sur des projets quan- tifiés réalisables à court, moyen et long terme''. Cette nouvelle vision, se fera ''en concertation avec tous les intervenants du secteur, régulièrement'', a-t-il précisé, relevant que ''le COA est parfaitement disposé à aider et soutenir autant les fédérations que les partenaires et institutions publiques et autres (du monde sportif)'' pour la mise en place de ce projet. Le COA ''est tout à fait engagé à lutter contre les différents fléaux qui minent et altèrent l'image du sport'' en Algérie, a, par ailleurs, affirmé M.Berraf qui a cité notamment la lutte contre le dopage, la violence dans les stades et les atteintes morales (contre les sportifs)''. L'annonce par le COA de cette nouvelle politique nationale du sport qui doit être appliquée à l'horizon 2025 selon M.Berraf, intervient dans une conjoncture marquée par un net fléchissement au niveau international de ce secteur, estiment les milieux sportifs. 21 CARREFOUR D'ALGÉRIE 22 LE SAMEDI 19 JANVIER 2008 SORTIE DE SECOURS PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE MOTS FLECHES N° 1929 Tenues de bain Annonce d'un événement Détaillé MOTS CROISES N° 1929 Savoirfaire Disséminé Partira Volumes Hardiesse Colère Bagnole Armoire Sottise Relater Absurde Trou en terre Crible Exemple Lichen des bois Foncer (se) Possessif Tentatives Sans liaisons Secondant De rire Nourrice Possessif Trou perdu Nouai Devise Coeur du pain Au goût mauvais Sur une borne Chambre meublée HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 1- Son travail consiste à donner des coups de fer. 1 2- Enthousiasmante. 2 3- Nymphe des eaux. 4- Refaire les comptes. 3 5- Adverbe de lieu. Arrêt des hostilités. 4 6- Gardée en main. Démonstratif inversé. 5 7- Puissance. L' Est pour les 6 Anglais. 8- Doté. Tif. 7 9- Mouche à boeuf. Rapport entre deux grandeurs écono- 8 miques ou financières. 10- Raser par des discours. 9 Dans. 10 VERTICALEMENT 1- Imitée. 2- Indique qu'on n'est plus. Bernées. Cycle. 3- Jardin public. Partie postérieure du pied. 4- Aluminium. Petite surface. Organisme international. 5- Avion qui peut se contenter d'une petite piste. Clair. 6- Edifice saint. 7- Supportes. Indique la marche arrière. 8- Qui sert. Récipient de labo. 9- Moutarde des champs. Oiseau bavard. 10- Action d'élever, de construire. E U E T I C A L C E J E T A N T A A N C S G T M R L R E Note Peine Gains I I A E R N A N T V R L L A E G G A G U H I N I A P I E V T L H A T R U R U E L C R I Q V U L L E H E U R N U A C SUDOKU Les grilles de SUDOKU proposées sont du niveau moyen (environ 37 cases préremplies) Rappelons la règle du jeu qui est très simple:tout d'abord, il faut savoir qu'il n' y a aucun total à faire. La grille de jeu est formée de 9 carrés, et chaque carré est composé de 9 cases. Certaines cases contiennent déjà des chiffres. Procéder par déduction et par élimination pour placer dans chaque case vide un chiffre de 1 à 9, de telle sorte que ce chiffre ne se trouve qu'une seule fois dans - son carré - sa ligne horizontale - sa colonne. Le crayon et la gomme sont indispensables. Temps moyen pour cette grille: 15 minutes. Essayer de faire mieux! SUDOKU N° 1929 6 9 3 5 8 5 8 2 9 4 2 1 6 7 8 4 5 3 6 7 4 9 2 6 1 1 3 8 2 5 4 1 5 9 3 2 SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT V R A M A S S A G E S E M A N A T I O N F N T A I G R I R O T A N U D I E L O R S E N T A E E S A S O B I S A R D S E L E V E N O I E S E I S M E S R A I P L I E R A B E R E T N I L S E S E C I T S A A E L U E S C R E E V S M B SUDOKU S N C E S I C E S S E R A I L E L I S T I I E L E T A S I S E E N D S O U T R E S S S I F L E I V A N T E R E S E S S E U S U M E T L 3 1 7 8 9 4 5 6 2 8 6 5 3 2 1 9 7 4 4 2 9 5 6 7 3 1 8 1 7 3 4 8 2 6 9 5 9 5 4 1 7 6 2 8 3 6 8 2 9 5 3 7 4 1 2 9 8 7 4 5 1 3 6 7 3 6 2 1 8 4 5 9 GLACE PARRAIN INITIALE PUANT ALLUVION JETANT QUEUE ARNO JURE RUCHE BAIN LAICITE SABLE CHAGRIN LAVER SYMPA ECARTANT MACHE VARIER PALANQUE VEILLE V ELEVE E A E Solution du jeu précédent: ROUET E P Y M P A R B R 10 AGREGER I E N B 9 ABIME I R A MOTS EN CROIX N° 1929 PLACER les neuf lettres de la rangée supérieure dans les cases centrales de la croix de façon à former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués. L E S 7 5 4 1 6 3 9 8 2 7 R U 8 Biffez tous les mots de la liste ci-après. Les lettres qui restent forment " c o r r o sion progressive par l'utilisation ou par des facteurs externes" E R N A L S I I J U B MOTS FLECHES MOTS CROISES L M A E 7 MOTS MELES N° 1929 A C O P 6 E R R E U R S N T A R U T I R E Solution du jeu précédent: A G N F C A B R O U H N S A N G E L O N T B R I C O L E E R R E B U T E R B U T R U R A E E I L N E R S E E E R E LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 19 JANVIER 2008 TELEVISION 20h50 06h15 : Sabah el kheir 09h00 : Moughamarat Farid Dessins animés 09h30 : El-Bahthe Aân ElKounouz El-Moudhicha serie documentaire 10h30 : El-Sadiqat Feuilleton arabe 11h30 : Choumouê E-TV 13h00 : Journal télévisé 13h30 : Magazine régional 13h45 : El-Mar-a El-Djafa Feuilleton 15h00 : Azizi El-Mouchahid 16h30 : Aâla Athar El-Djimal 17h00 : Sabiq Wa Lahiq Dessins animés 17h30 : Feuilleton Algerien 18h00 : Journal télévisé 18h30 : Variétés 19h00 : Ibnat Al-Moualim 20h00 : journal télévisé 21h00 : Montadaa Tv 22h30 : Habit Nezouadj 13h00 Journal 13h25 Reportages 14h05 Alerte : avalanche ! 16h00 Ghost Whisperer Le dernier repos 16h55 Ugly Betty Avec les formes... 17h45 Sous le soleil 18h50 Que du bonheur 18h52 50mn Inside 19h50Là où je t’emmènerai 20h00 Journal 20H50 LES ENFANTS DE LA TÉLÉ Divertissement (2h25) 23h15 New York, section criminelle Les belles-soeurs. / Si j’étais chanteur... 01h45 50mn Inside 02h25 Watcast 02h40Trafic info 02h43 Chapeau melon et bottes de cuir 13h00 Journal 13h15 13h15, le samedi... 13h45 Science, on tourne 14h40 Maigret 16h30 Toulouse (Fra) / Edimbourg (Eco) 18h20 Les rois du rire 18h45CD’aujourd’hui 18h50A fleur d’eau 18h55 N’oubliez pas les paroles 19h45Image du jour 19h50Le meilleur de Florence Foresti 20h00 Journal 20H55 LA FÊTE DE LA CHANSON FRANÇAISE Divertissement (3h35) 00h50 Dans quelle éta-gère 00h55 Journal de la nuit 01h19CD’aujourd’hui 01h20 Pour vos yeux 02h20 Envoyé spécial 04h20 A coeur battant 05h50 François Morneau : 12h50 30 millions d’amis 13h35 Les grands du rire 14h50 Côté jardins 15h15Keno 15h20 Côté maison 15h50Tous à la brocante ou Grandeur nature 16h20Documentaires de votre région 17h15Magazines de votre région 17h45 Des chiffres et des lettres 18h10Expression directe 19h0019/20 : Journal régional Journal 20h10 Tout le sport 20h15A fleur d’eau 20h20 C’est pas sorcier 20H50 LES OUBLIÉES Série policière (1h50) 22h40Keno 23h15 John F. Kennedy, les liaisons dangereuses 13h40 Brother 13h50 Un café, l’addition 14h20La météo 14h25Plateau sport 14h35 Newport (Gal) / Perpignan (Fra) 16h30 Avant-match 17h10 Lorient / Paris-SG 19h15 Salut les Terriens ! 20h25 Bienvenue au Groland 20H50 COAST GUARDS Film d’action (2h15) 23h05 Jour de foot 00h20Surprises 00h25 L’école pour tous Film de 2006 02h05 Basket-ball 05h00Surprises 05h15 L’exploration inversée 07h00 Lignes d’horizon Destination l’Ouest américain 12h00 Change de look ! 12h30 Chef, la recette ! 13h05 D&CO 14h00 66 Minutes 15h00 Stop aux découverts 16h20 Stop aux découverts 17h25 Caméra café 18h20 Kaamelott 19h05 Turbo 19h40 Warning 20h05 Classé confidentiel 20H50 MEDIUM Le cercle vicieux. / La preuve en images. / Une simple intuition. 23h20 Night Stalker : le guetteur La mort dans la peau. 00h25 Scrubs Mon déjà vu, déjà vu 00h55 Club 02h25 M6 Music 11h36 Appelez-moi Kubrick 13h02 Ma super ex 14h37 La vérité nue 16h23 Les autres filles 17h59 Crazy Beautiful Film de 2001 19h44 Quoi de neuf docteur ? 20H55 GOUTTES D’EAU SUR PIERRES BRÛLANTES Drame (1h47) 22h42 Entourage Une décision à prendre. / Une réputation à préserver. 23h39 En attendant minuit 01h05 La secte sans nom Film de 1999 02h44 Terreur point com 04h23 Vampire Bats 05h55 Les amateurs Film de 2003 07h31 WB Kids 12h35 Lovelooser : les apprentis séducteurs 13h25 Allan Quatermain et la pierre des ancêtres 14h55 Allan Quatermain et la pierre des ancêtres 16h25 Une famille du tonnerre Education sexuelle 16h50 CAUETivi 18h30 Life 18h55 Extrême poursuite 20h25 Une famille du tonnerre Promotion amitié 20H50 NEW YORK DISTRICT Le poids d’une amitié. Chasseurs de primes. Une affaire délicate. Série policière (2h22) 23h12 Action Force 00h40 Bigbuzz 01h05Fin des programmes Fin 12h00 Cas de divorce 12h55 Supercopter La clé 13h50 Fire Pyromane 15h25 Les dents de la mer 2 17h25 Timecop 19h10 Les Têtes Brûlées Le prisonnier 20h10 Benny Hill 20H45 SUGARLAND EXPRESS Comédie dramatique (1h55) 22h40 Les oiseaux Film de suspense (2h05) 00h05 Poker Poker After Dark. 00h55 Série rose Hercule aux pieds d’Omphale 11h35 Naruto 12h00 Witch Hunter Robin 12h25 Drôles de gags 12h50 Tous proprios ! 13h15 Total déco 13h35 500 euros plus tard 14h00 Les mystères de Sadjurah 15h45 Action justice 17h20 Jury de stars 18h35 500 euros plus tard 19h00 500 euros plus tard 19h25 Tous proprios ! 22H45 UN AGENT TRÈS SECRET Plus un mot. / Petites bébêtes et vilains messieurs. 02h00 Ça va se savoir 02h45 Ça va se savoir 11h45 Le dessous des cartes 12h00 Zoom Europa 12h45 Le journal de la culture 13h00 Tous les habits du monde La Turquie 13h25 Chic 14h00 Les sous-marins de Pearl Harbor 14h50 Cuisines des terroirs 15h25 Jeux de pouvoir 17h10 360°, GEO 20h15 Metropolis 22h35 Jeux de pouvoir 01h35 Amour à trois 02h25 Le songe Film de 2006 03h00 Jeux de pouvoir 12h30 Pour vos yeux 13h00 Jamais sans mes chats 13h55 Les derniers jours d’une icone 14h50 Studio 5 15h00 Au coeur de l’orage 15h55 Les orques, prédatrices des océans 16h50 Madame, monsieur bonsoir, le jeu 17h50 Empreintes 17h55 Chez F.O.G 19h00 Revu et corrigé 20h30 Studio 5 20h35 Echappées belles 21h35 Juan de Nova L’île de corail 22h30 L’oeil et la main 23h00 Chez F.O.G CINEMA A NE PAS RATER Nicolas Cage fait le tour du monde Benjamin Gates revient dans une nouvelle épopée. Cette fois-ci, le jeune aventurier part à la recherche d'un mystérieux livre pour innocenter son ancêtre d'un crime historique. Medium 20h50 Les oubliées 20h50 22h40 23 YÉMEN LE CARREFOUR D’ALGERIE Deux touristes belges tuées dans une attaque CUBA Vers la réelection demain du député Fidel Castro SAMEDI 19 JANVIER 2008 KHALIDA TOUMI À L'APN Institutionnalisation d'au moins un festival annuel par wilaya à la fin 2008 Deux femmes belges ont été tuées ainsi que leur guide et chauffeur yéménites, et quatre autres touristes belges ont été blessés par balles vendredi à Wadi Hadramaout, à l'est de Sanaa, a indiqué le gouverneur de la province, Taha Hajir, évoquant la piste Al-Qaïda. Les touristes belges se rendaient, à bord de cinq véhicules, de Wadi Hadramaout vers la ville de Chibam, à 450 kilomètres de la capitale, selon des responsables locaux. Les auteurs de l'attaque, qui a eu lieu en fin de matinée dans la localité de Wadi Do'an, étaient cachés derrière des arbres. Ils ont pu prendre la fuite à bord d'une voiture. Récemment, la branche yéménite d'AlQaïda a mis en ligne son premier magazine électronique, "Sada Al-Malahem" (l'Echo des Epopées), qui comportait un article promettant de libérer des membres du réseau détenus dans les prisons yéménites. Le 2 juillet dernier, huit touristes espagnols et deux chauffeurs locaux avaient été tués dans un attentat dans la région de Marib, dans le nord du pays. Cinq autres Espagnols, deux chauffeurs et deux policiers yéménites avaient également été blessés dans l'attaque. Les autorités yéménites avaient affirmé que quatre membres d'Al-Qaïda avaient été tués dans une opération contre les responsables présumés de cet attentat. La mort du cerveau présumé, Kassem al-Raimi, avait été annoncée par des responsables locaux puis démentie par le gouverneur de la province de Marib. Fidel Castro, éloigné du pouvoir depuis bientôt 18 mois par la maladie, sera élu dimanche député lors du renouvellement de l'Assemblée cubaine. Les élections de dimanche à Cuba pourraient constituer un prélude à l'éventuel retour du "maximo lider" à la tête de l'État. Plus de 8,3 millions de Cubains sont appelés aux urnes pour désigner pour cinq ans les 614 députés de l'Assemblée nationale du pouvoir populaire (ANPP), qui désignera 31 d'entre eux au Conseil d'Etat le gouvernement de l'île communiste - présidé par Fidel Castro depuis 1976. Aucune surprise ne devrait sortir des urnes, le nombre de candidats étant strictement égal au nombre de postes à pourvoir, dans un processus électoral sans concurrence, placé sous la direction du Parti communiste, parti unique. Mais le rendez-vous électoral a pris cette année un relief inédit en raison des incertitudes sur les intentions du chef historique de la révolution cubaine quant à son rôle à la tête du régime. APRÈS UNE LONGUE AGONIE La ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi a indiqué jeudi que son département ministériel compte institutionnaliser au moins un festival annuel par wilaya à la fin 2008. A une question d'un député de l'Assemblée Populaire Nationale (APN) sur l'absence de politique claire quant à la promotion des fêtes et festivals à l'image de la fête de la fraise à Skikda, en raison de leur impact sur les plans économique et touristique, la ministre a précisé que les festivals qu'elle compte institutionnaliser touchent différents secteurs de la culture à savoir le livre, le cinéma et autres. Mme Toumi n'a pas écarté l'institutionnalisation les "séjours de la création" dont l'expérience a été couronnée d'un véritable succès lors de la manifestation "Alger, capitale de la culture arabe". ar ailleurs, Mme Toumi a rappelé que l'action culturelle des festivals organisés par le ministère de la Culture repose sur des dimensions culturelles visant la valorisation du patrimoine et l'encouragement de la production culturelle nationale. La seule valeur ajoutée qui relève des prérogatives du ministère de la Culture, a-t-elle soutenu, est la préservation du patrimoine, sa transmission aux générations futures, et de sensibiliser les algériens à leur culture authentique. POUR SON USINE AU MAROC Renault va investir 600 millions d'euros Renault Nissan a signé vendredi avec le gouvernement marocain un accord-cadre pour la réalisation à Tanger d'une de ses plus importantes usine dans le monde avec un investissement 600 millions d'euros. "Le complexe industriel de Renault-Nissan de Tanger Med, d'un investissement de 600 millions d'euros, aura une capacité de production de 200.000 véhicule à l'horizon 2010, qui devrait ensuite doubler", a expliqué Christian Estéve, directeur de Renault Nissan pour la zone Euro-Méditerranée. Ce projet, un des plus grands centres industriels du royaume largement tourné vers l'export, est situé à proximité de la plate-forme portuaire Tanger Med. "L'entreprise Renault, un des centres de production automobile les plus performants du bassin méditerranéen, créera 36.000 emplois directs et indirects dans la région", a en outre souligné le Premier Ministre, Abbas El Fassi. La compagnie Air Mauritanie mise en liquidation MANIFESTATIONS AU KENYA 24 morts depuis mercredi La justice mauritanienne a ordonné vendredi la liquidation de la compagnie aérienne Air Mauritanie, confrontée depuis plusieurs années à une grave crise financière qui avait déjà entraîné son placement en redressement judiciaire et la saisie de ses appareils. Le syndicat des employés d'Air Mauritanie a déploré cette décision vendredi, la qualifiant d'"atteinte à un symbole de la souveraineté nationale". "Le président du tribunal de commerce de Nouakchott, Addou Ould Babana, a décidé, au cours d'une audience tenue jeudi soir, la liquidation d'Air Mauritanie" et a désigné un liquidateur, a annoncé une source judiciaire sous couvert de l'anonymat. Cette décision intervient à l'issue d'une longue agonie de cette petite compagnie, dont la situation financière difficile, née de l'accu- SRA… MA… SRA mulation des gestions catastrophiques antérieures, ne lui permettait plus d'honorer ses engagements envers ses fournisseurs les plus importants, selon un rapport du conseil d'administration d'Air Mauritanie remis à la justice. Air Mauritanie avait été placée le 18 décembre en redressement judiciaire, trois mois après une plainte d'une société américaine de crédit-bail pour non-paiement d'arriérés d'un montant de 2,7 millions de dollars (1,8 million d'euros). Les deux seuls avions de la compagnie sont immobilisés depuis le 5 septembre 2007 à Paris après une plainte en justice pour non-paiement des arriérés dus à cette société, International Lease Finance Corporation (ILFC). Les activités de la compagnie aérienne étaient bloquées depuis. Huit personnes ont été tuées vendredi au Kenya, portant à 24 le nombre de tués depuis mercredi, premier jour des manifestations de l'opposition kényane contestant la réélection du président Mwai Kibaki, a-t-on appris de sources policières. Quatre manifestants ont été tués à Nairobi, trois personnes ont été retrouvées mortes à Narok, dans le sud-ouest du Kenya, tandis qu'à Mombasa, dans l'est, un manifestant a été tué par la police. Les manifestants du bidonville de Kibera, à Nairobi, "ont chargé les policiers avec des pierres et c'est à ce moment que la police a ouvert le feu sur eux. Quatre d'entre eux ont été tués", a indiqué à l'AFP un responsable policier sous couvert d'anonymat. A Narok, dans le sud-ouest du pays, "deux cadavres ont été découverts portant des blessures de flèches et de machette. Par Sayah La Liga ou la figa…arabica? M édusé, j’écoutais l’animateur de la chaîne radio phonique algérienne déblatérer, avec passion, le périple de Sire Amr Moussa dans le pays des Cèdres. Le secrétaire général de la Liga Arabica( on dirait un nom de coffee con lecche) avait, selon l’animateur, tenu des réunions, à bâtons rompus, avec tous les protagonistes de la crise libanaise. Sire Amr devrait ensuite se rendre en Syrie où il tentera, avec ses pairs, de trouver une solution à même de permettre au Liban d’avoir un président de la république. A lire ce chant, ou à écouter notre animateur, le Moussa de ces âmes allait, avec son bâton de pèlerin, résoudre une crise qui dure depuis que Signora avait joué aux yeux doux avec Satan. Alors de deux choses l’une : ou bien notre fieffé animateur ne parlait pas de la liga Arabica ( on dirait un nom d’arbre préhistorique), auquel cas nous lui pardonnons cette naïveté à penser qu’un membre d’une ligue arabe, puisse avoir un iota de pouvoir et de crédibilité ; ou bien il nous parlait de la réelle ligue arabe en pensant que nous pouvons croire que la dite institution a les capacités ( donc les coudées franches ??) pour un règlement définitif de la crise. Dans les cas de figure, sachez que notre animateur zélé nous refile du toc au prix du vrai. Comment ? Si Amr ne représente qu’une ligue en toc, comment agirait-il pour trouver son vrai chemin ? Autrement dit, en étant le représentant du néant, que vendrait-on ? Un air ? Un souffle ? Un espoir ? In challah ? Le problème, dans ces sphères dites étanches, est que les responsables arabes croient pouvoir agir. Ils croient pouvoir influer sur les évènements. Heureusement que ce n’est pas le cas sinon ils deviendraient dangereux pour ceux qui tirent les rênes. Les vrais décideurs ! Ceux qui disent à Amr et à Moussa d’aller jouer au pacificateur. Ceux qui ne pardonnent jamais un traître écart de langage, de volonté ou de vision. Amr et sa « liga Arabica » ( on dirait un nom de vautour) savent que l’air qu’ils font n’est pas le leur. Que la chanson qui en ressort a été écrite, orchestrée et distribuée ailleurs. Là où l’arabe, quelque soit son grade, n’est ni le bienvenu, ni l’hôte encore moins l’associé. Alors, de grâce, ne nous racontez pas ce que fout la « liga arabica » ( on dirait un nom de tissu en crêpe de satin). Parlons de « figa arabica » (la figue de barbarie) ; même avec ses épines, cela nous ferait moins mal, je crois ! Med_sayah@yahoo.fr
Similar documents
21 - Le Carrefour d`Algérie
que le concours de recrutement qui sera lancé en juin ou juillet permettra de "combler le manque d'inspecteurs dont plusieurs d'entre eux ont été promus fonctionnaires au département central. Ghlam...
More information