St. Clement of Rome Catholic Church

Transcription

St. Clement of Rome Catholic Church
St. Clement of Rome Catholic Church
On West Esplanade Avenue between Cleary & Richland Avenues
Volume 32 Number 49
December 15, 2013
PARISH CENTER
4317 Richland Ave. Metairie, LA 70002
Phone:
(504) 887-7821
Fax:
(504) 454-3906
E-mail: stclement@scrparish.org
PRIESTS
Rev. Luis F. Rodriguez, Pastor
Rev. Peter P. Finney, Parochial Vicar
DEACONS
David Caldero
Carlo Maniglia
Ian Bozant, Intern
MASS SCHEDULE
EUCHARISTIC ADORATION
SATURDAY VIGIL
4:00 pm
Our
adoration chapel is open
SUNDAY
8:0024
amhours
daily. To volunteer for one
houram
each
10:00
week, contact the Parish Center.
Noon
6:00 pm
RECONCILIATION
MISA EN ESPAÑOL/ CONFESSIONS
2:00 pm
Wednesday
5:00 – 5:45
MONDAY- SATURDAY
8:15pm
am
Saturday
3:00 – 3:45
TUE / WED / THU
6:00pm
pm
or by appointment
DEVOTIONS CARE OF THE SICK
PASTORAL
Novena to
Our the
LadyParish
of Perpetual
Please
notify
CenterHelp—
when a
Tuesdays after both Masses
parishioner
is
in
the
hospital
or
unable
Rosary—Mon-Sat, 7:45 am (Cry Room)
to
attend
Mass.
Holy
Hour—1st
Fridays after 8:15 am Mass
BAPTISMS
EUCHARISTIC ADORATION
Children
under
seven
years24ofhours
age are
Our adoration
chapel
is open
baptized
on the first
andhour
thirdeach
Saturday
daily. To volunteer
for one
week,
of
eachthe
month
after
the 4:00 pm Mass.
contact
Parish
Center.
Please contact the Parish Center to
RECONCILIATION
/ CONFESSIONS
schedule
an appointment.
Wednesdays
MATRIMONY
Saturdays
5:00 – 5:45 pm
3:00 – 3:45 pm
or by appointment
Contact a parish priest
or deacon at
least
six (6) CARE
months
the desired
PASTORAL
OFbefore
THE SICK
wedding
date.
Please notify
the Parish Center when a
parishioner
is in the hospital or unable to
FUNERALS
attend Mass.
Please contact the Parish Center
before making the final arrangements
BAPTISMS
with
the under
funeral
home.
Children
seven
years of age are
baptized on the first and third Saturday of
each month after the 4:00 pm Mass. Please
contact the Parish Center to schedule an
appointment.
MATRIMONY / WEDDINGS
Contact a parish priest or deacon at least
six (6) months before the desired wedding
date.
FUNERALS
Please contact the Parish Center
before making the final arrangements with
the funeral home.
PARISH STAFF
Cynthia Bird, Operations Manager
Kevin Fountain, Maintenance Technician
Claire Gallagher, Religious Education
& Youth Ministry Coordinator
Louis Hackett, Music Director
Theresa Laughlin, Administrative Assistant
Gail Stromeyer, Technology Coordinator
PARISH SCHOOL
3978 West Esplanade Ave.
Metairie, LA 70002
Phone:(504)888-0386 Fax:(504)885-8273
Chad Howat, Principal
Dr. Patricia Speeg, Assistant Principal
NEW PARISHIONERS — WELCOME!
Registration forms are available on the
table in back of church or on our website.
Visit our Website at http://www.scrparish.org.
Follow us on twitter@St Clement of Rome. Like us on facebook “St. Clement of Rome Parish”
CHRISTMAS SEASON SCHEDULE
SACRAMENT OF RECONCILIATION
(ADDITIONAL TIMES)
Wednesday, December 18
4:30—5:45 pm
Saturday, December 21
2:30—3:45 pm
SOLEMNITY OF THE NATIVITY OF THE LORD
Tuesday, December 24
4:00 pm Vigil Mass
6:00 pm Vigil Mass
7:30 pm Misa de Vigilia
(Español)
11:30 pm Christmas Carols
followed by Midnight Mass
Wednesday, December 25
10:00 am Mass
SOLEMNITY OF MARY, MOTHER OF GOD
Tuesday, December 31
4:00 pm Vigil Mass
6:00 pm Misa de Vigilia (Español)
Wednesday, January 1
10:00 am Mass
Noon
Mass
Parish Calendar News
Monday/Lunes, December 16
7:45 am Rosary (Church)
8:15 am Mass
7:00 pm Adult Scout Committee Meeting (Seelos)
7:30 pm Grupo Mariano (Drexel)
Tuesday/Martes, December 17
7:00 am Men’s Prayer Group (Seton)
7:45 am Rosary (Church)
8:15 am Mass
5:30 pm SCR Young Adults Service Project (Vosbein)
6:00 pm Mass
7:00 pm Bereavement Ministry (Seelos)
7:15 pm Handbell Practice (Church)
Wednesday/Miércoles, December 18
8:15 am Mass
10:00 am Clementines (Seton)
10:00 am Clementines Child Care (Padua)
10:00 am K4J Training Session (Conference Room)
5:00 pm Confessions
5:30 pm Schoenstadt Rosary (Seelos)
6:00 pm Mass
6:45 pm Legion of Mary (Drexel)
7:00 pm RCIA (Seton)
7:30 pm Ensayo—Coro Latino (Padua)
7:30 pm Choir Practice (Church)
7:30 pm Boy Scouts (Vosbein Hall)
Thursday/Jueves, December 19
7:45 am Rosary (Church)
8:15 am Mass
9:00 am St. Anthony Ministry (Padua)
12:00 pm Staff Meeting (Conference Room)
3:30 pm St. Anthony Food Distribution
6:00 pm Mass
7:00 pm SCR School Christmas Concert (Gym)
7:00 pm Cancer Survivors Support Group (Drexel)
7:30 pm Knights of Columbus Meeting (Seelos)
Friday/Viernes, December 20
7:45 am Rosary (Church)
8:15 am All School Mass
Saturday/Sábado, December 21
6:00 am Spanish Advent Mass (Church)
7:45 am Rosary (Church)
8:15 am Mass
9:00 am O Holy Night Nativity Exhibit (Vosbein Hall)
10:00am K4J Training Session (Seton)
3:30 pm Rosary (Church)
4:00 pm Vigil Mass
Sunday/Domingo, December 22
6:00 am Spanish Advent Mass (Church) - No 2:00 pm
8:00 am Mass
9:00 am O Holy Nativity Exhibit (Vosbein Hall)
10:00 am Mass
12:00 pm Mass
1:15 pm Legion of Mary (Seton & Drexel)
6:00 pm Mass
Please pray for the protection of
all our troops who are stationed
in the Middle East, especially
for:
Eli Arnold,Tyler Brewer Astin, Drew Bouysou,
Thomas P. Brewer II, Ian Erickson, Eldhen
Fajardo, Jason Hammett, Dimian A. Lozano,
Chris Munguia, Troy A. Pridemore, David Sowell,
Soldiers 3/4 Marines, Carlos Macías.
St. Clement Youth Calendar of
Events
Sunday, Dec. 15—Pre-exams Prayer night, 7:00 8:00pm (Church)
Saturday, Dec. 21—Christmas Caroling at Sunrise
Senior Living Home (time TBA)
Sunday, Dec. 22—SCY Christmas Party, 7:309:30pm (LaCour’s House)
Monday, Dec. 30—Celebration in the Oaks, 6:0010:00 pm
Sunday, Jan. 5—General meeting, 7:-00-9:00 pm
(Seton)
We welcome to our St. Clement of Rome family our
newly baptized members: Elise Jeanne Diket, daughter
of David and Melaine Diket, Jr.; Chase Michael
Murphy, son of Robert and Jeanne Murphy; Mary Jane
Schmidt, daughter of Gary and Jessica Schmidt, Jr.; and
Andrew Miller Van Roeyen, son of Jason and Lori Van
Roeyen.
Mass
You can drop them into the Box Tops collection box in
the main church foyer or bring them to the Parish
Center.
PRAY FOR VOCATIONS
The best way of supporting our
New Orleans Seminarians is by
praying for them. Please pray this
week for:
Deacon Charles Dussouy
And there is a time for healing / Y hay un tiempo para sanar
Those who are sick asking the Lord that they may regain
their strength. May they find comfort as a result of our
prayers, especially,
Andrea Apusso, David J. Alexander, Jorge Arana,
Lillian Arnold, Rose Augello, Stephen Bauer, Val
Brousse, Ferry Becnel, Ligia Buitrago, Connie
Campbell, Avenel Carlini, Joshua Cassaday, Lang
Caucer, Bridget Celestine, Jeremy Claverie, Frances
Cognevich, Donald Connor, Betty Cutrera, Cheryl
Cusimano, Coach Neil Langham, Carol Descant, Collin
Duke, Lana Duke, John DiStefano, Ryan Dyck, Rebecca Ernst, Chris Fradella, Glenn Feliu, Maryann
Feliu, Robert Feliu, Renee Filostrat, Diane Gambino,
Elizabeth Gaiennie, Warren Gambino, Angie Garganta, Lou Garrick, Carol and Bryan Gassen, George
Gross, Reynaldo Garcia, Dora Garcia, Edward Gussman, IV, Faith Hamby, Serina Hardy, Jay Hebert,
Rosalind Hirsius, Gayle Hoffman, Philip Hoffman,
Paul Hymel, Christina James, Rachel Carr Janney,
William Joffrion, Richard Judlin, Sherry Keppler,
John King, Dr. Emad Kandil, Marie Labella, Alvina
Legendre, Frank & Yvonne Lovecchio, Danny Mack,
Brenden Maestri, Kathlyn Martino, Aurelio Montenegro, Anne McGinnis, Michael McNally, Mercedes Mendoza, Jake Morris, Beverly & Charles Murray, Edith
Maillian, Leonel Orellana, Marvin Owen, Socorro
Peña, Olga Pérez, Armine Person, Malcolm Philip,
Laurie Rabalis, Charlotte Rempel, Jay Rink, Alan
Ruiz, Alan Rusnak, Karen Ridgeway, Henry Sabido,
Avery Sallean, Alexa Schexnaildre, Shirley Schneider,
Anne Schneider, Jack Strauser, Martin Stokes, Suzanne Selig, Rick Speeg, Charles Taquino, Jr., Kleo
Tonglet, Rodney Trentadue, Sr., Loli Urtecho, Patricia
Vezina, Donald Villarrubia, Wendy Vitrano, George
Vujnovich, Joel Warren, Ed Welch, Eilis Willis, Celeste
& Nathan Williamson, Jeff Wilson, Elena Zambrano
Ecclesiastes 3:1,3-5
OUR WEEKLY OFFERING
Sunday, December 8 ……………….$21,917.82
Retirement Fund for the Religious $ 4,843.56
We would like to thank all
who generously support our Parish.
Agradecemos a todos los que apoyan
generosamente a nuestra parroquia.
Saturday/Sábado, December 14 † - denotes deceased
4:00 pm Philip Foley †, Peter Catalano †, Mark May †,
Gary Troyer †, Charles & Domenica Cusimano †,
John Paul Ruiz, Doris “Deedy” Finney †,
Paul Trouard †, Judee Morovich †,
Shirley Sollenberger †, Carlo Montalbano †,
Slemmer & Ferrantelli Families, Annie Bonura †,
Pat Gleason †, Carol Casanova †, Vickie McAdams †,
Nancy Montelepre & Family, Monica Carroll †,
Shirley Braiwick †
Sunday/Domingo, December 15
8:00 am Paul Feliu †
10:00 am Helen LeBourgeois †, Joshua Cassaday,
Michaela Sconza †, Jewell Avet †, John Smuck,
Marilyn Middleton, Ed LaBruyere †,
Robert Schmidt †, Louis Hauth †, Bonura Family,
Campbell Family, Hank Sobon †, Gilda Morvant †,
Leonard “Red” Scott, Jr. †, Adam Lassere †,
Henry LeBlanc †, Bradley Hamilton, Lynn Oubre †,
Ronnie & Lisa Koppel, Georgia Hindermann †,
Bruce Bivona
12 noon All Parishioners
2:00 pm Luz Noelia Rodriguez †, Diácono David Caldero,
Carlos Malespin †, Alicia Solórzano †,
Antonio Llovet †, Carlos Javier Fajardo †,
Orlando Espinosa †
6:00 pm Francis J. LeBon, Sr. †
Monday/Lunes, December 16
8:15 am Clara & John Hessler, Jr †
Tuesday/Martes, December 17
8:15 am Reed Riordan †
6:00 pm Clarence Koehl †
Wednesday/Miércoles, December 18
8:15 am Dennis Rockwell
6:00 pm Janice Catalano
Thursday/Jueves, December 19
8:15 am Larry Benson †
6:00 pm Paul Trouard †
Friday/Viernes, December 20
8:15 am Mr. & Mrs. Diego Sunserie †
Saturday/Sábado, December 21
8:15 am Valerie Navarro †
St. Clement of Rome Parish presents O Holy Night,
an exhibition of antique, vintage and modern
nativity displays from all around the world. The
exhibit is in Vosbein Hall on Saturday, December
21st and Sunday, December 22nd from 9:00am to
8:00pm. Youth choirs perform noon Saturday and
5:30pm Sunday. Activity Center for kids. Free
admission. Photography welcomed.
EXHIBICIÓN DE NACIMIENTOS
San Clemente de Roma Parish presenta O Holy
Night, una exposición de displays antiguos,
clásicos y modernos de la natividad de todo el
mundo. La exposición es en Vosbein Salón el
sábado, 21 de diciembre y el domingo, 22 de
diciembre 9:00 am—8:00 pm. Coros de jóvenes
realizan mediodía del sábado y las 5:30 pm del
domingo. Centro de Actividades para los niños.
Entrada libre y gratuita. Fotografía de bienvenida.
SCR School Families New and Returning
In order to be considered a church supporting
parishioner for the 2014-15 school year and qualify
for the lower in-parish tuition rate, your church
contributions for this year should be of at least
$520.00. Church contributions for this year are due
by Dec. 27. For questions, call Theresa at
887-7821.
VOCATION CHALICE
If you are interested in signing up to receive the Vocation Chalice for a week in 2014, please contact the
Parish Center.
ADORERS NEEDED FOR OUR CHAPEL
Thursdays = 3:00-4:00am
Please call the Parish Center to sign up
OUR SANCTUARY LAMP
will burn in memory of
VERNON AJUBITA
RESERVING FACILITIES
To reserve a room for your ministries’ activities
and events, please fill out a reservation request
online or stop by the Parish Center to fill out a
reservation form. If you have any questions or need
further information, please contact Theresa at the
Parish Center.
ST. CLEMENT OF ROME SCHOOL
45th Anniversary ALL Class Reunion
Friday, January 10, 2014
Vosbein Hall 7:00pm to 10:00pm
Please join us to visit with school friends and enjoy some food and drinks.
Beer and Wine will be served for $1.
Hope to see you there… spread the word!
R.S.V.P. to Lisa Hellstern at lhellstern@scrschool.org or call 888-0386
TODAY’S READINGS
First Reading — The barren deserts will rejoice and
flower. (Isaiah 35:1-6a, 10).
Psalm — Lord, come and save us (Psalm 146).
Second Reading — Be patient, for the coming of
the Lord is as sure as the rain (James 5:7-10).
Gospel — Tell of what you hear and see: The blind
regain their vision, the crippled their movement, the
deaf their hearing. (Matthew 11:2-11).
The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:
Monday:
Saturday:
Third Sunday of Advent
Las Posadas begins
St. Peter Canisius; Winter begins
Third Sunday of Advent
Weekend of December 14/15, 2013
From the loneliness of his prison cell John the
Baptist asks of Jesus: “Are you the one who is to
come, or should we look for another?” The weeks
before Christmas offer much to be joyous about,
celebrating with family and friends, the glitter of
seasonal decorations, the excitement of gift giving
and receiving. But in our midst there are the lonely
and neglected, the poor, the hospitalized, the
wayward, the shut-ins. There are those seemingly
without hope. To whom should they look?
Discipleship in the Lord includes being good
stewards of others. Are there those in our family,
our neighborhood, our community to whom we can
reach out to show them a sign of Christ’s presence
in their midst?
TREASURES FROM OUR TRADITION
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Nm 24:2-7, 15-17a; Ps 25:4-5ab, 6, 7bc-9;
Mt 21:23-27
Tuesday:
Gn 49:2, 8-10; Ps 72:1-4ab, 7-8, 17;
Mt 1:1-17
Wednesday: Jer 23:5-8; Ps 72:1-2, 12-13, 18-19;
Mt 1:18-25
Thursday: Jgs 13:2-7, 24-25a;
Ps 71:3-4a, 5-6ab, 16-17; Lk 1:5-25
Friday:
Is 7:10-14; Ps 24:1-4ab, 5-6; Lk 1:26-38
Saturday: Sg 2:8-14 or Zep 3:14-18a;
Ps 33:2-3, 11-12, 20-21; Lk 1:39-45
Sunday:
Is 7:10-14; Ps 24:1-6; Rom 1:1-7;
Mt 1:18-24
Third Sunday of Advent
December 15, 2013
Those whom the LORD has ransomed will return
and enter Zion singing,
crowned with everlasting joy.
— Isaiah 35:10a
PERSPECTIVE
A mountain shames a molehill until they both are humbled by the stars.
We make transitions along life’s journey, and
search for meaning. Watch an infant take those first
wobbly steps. Inevitably they are toward the arms
of a dear one, and the gleeful smile and wordless
laughter let us know that the baby understands that
the whole world is renewed in an instant. Parents
may see that wide‑eyed smile again some years
later as they flip car keys in the teenager’s direction, and by God’s grace at in‑between moments of
forgiveness and affirmation.
Sacraments open a window to the blessings
of everyday life and help us claim their deep meaning. A voice from a fiery bush warned Moses to
take off his shoes because he stood on “holy
ground.” Your first steps, your first word, taking
your place at the family table, stirring to new love,
forgiving and being forgiven: all of this is holy,
laden with meaning, full of possibilities. Sacraments are not escape pods from the realities of the
everyday; rather they invest us ever more deeply in
life and recruit us for the kingdom inaugurated by
Jesus. We take baby steps all our life long. In the
world of sacrament, they are always directed toward the arms of a loving God, and always on the
common holy ground of a community’s life.
—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
—Old adage
Living Stewardship Now
“We must wait for God, long, meekly, in the wind and wet, in the thunder and lightning, in the cold and the
dark. Wait, and he will come. He never comes to those who do not wait.” —F.W. Faber (1814–1863)
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — ¡Sean fuertes, no teman! Su
Dios viene a salvarlos (Isaías 35:1-8a, 10).
Salmo — Ven, Señor, a salvarnos (Salmo 146
[145])
Segunda lectura — Sean también pacientes y
valientes porque la venida del Señor está cerca
(Santiago 5:7-10).
Evangelio — “¿Eres tú él que debe venir o tenemos
que esperar a otro?” (Mateo 11:2-11).
LECTURAS DE LA SEMANA
Nm 24:2-7, 15-17a; Sal 25 (24):4-5ab, 6,
7bc-9; Mt 21:23-27
Martes: Gn 49:2, 8-10; Sal 72 (71):1-4ab, 7-8, 17;
Mt 1:1-17
Miércoles: Jer 23:5-8; Sal 72 (71):1-2, 12-13, 18-19;
Mt 1:18-25
Jueves:
Jue 13:2-7, 24-25a; Sal 71 (70):3-4a, 5-6ab,
16-17; Lc 1:5-25
Viernes: Is 7:10-14; Sal 24 (23):1-4ab, 5-6; Lc 1:26-38
Sábado: Cant 2:8-14 ó Sof 3:14-18a;
Sal 33 (32):2-3, 11-12, 20-21; Lc 1:39-45
Domingo: Is 7:10-14; Sal 24 (23):1-6; Rom 1:1-7;
Mt 1:18-24
Familias SCR escolares nuevos y recurrentes
Con el fin de ser considerado una iglesia de apoyo
feligrés para el año escolar 2014-15 y calificar para
la tasa de matrícula más baja-en la parroquia, su
iglesia contribuciones para este año debe ser de por
lo menos $ 520.00. Contribuciones de la Iglesia para
este año se reciben hasta el 27 de diciembre. Si tiene
preguntas, llame a Theresa al 887-7821
ADORADORES NECESARIOS PARA NUESTRA
CAPILLA
Jueves = 03:00-04 a.m.
Por favor llame al Centro Parroquial para
inscribirse.
Lunes:
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Tercer Domingo de Adviento
Lunes:
Primer día de las Posadas
Sábado: San Pedro Canisio; Comienza el
invierno
¿A QUÉ SE PARECE EL AMOR?
El amor tiene manos para ayudar a los demás.
El amor tiene pies para ir junto a los necesitados y los
pobres.
El amor tiene ojos para ver la miseria y la pobreza.
El amor tiene oídos para escuchar los lamentos de los
hombres.
A eso es lo que se parece el amor.
—San Augustín
TRADICIONES DE NUESTRA FE
La tradición mexicana de las Posadas se
acompaña de las tradicionales piñatas. Aunque hay
piñatas de animales y caricaturas, la piñata original
es una estrella con siete picos.
La piñata llegó al continente con los misioneros
agustinos procedentes de España, mismos que la
habían recibido de italianos; y éstos, a su vez, la
obtuvieron de Marco Polo quien conoció
decoraciones de animales coloridos en China. El
asociar la piñata con las Posadas viene de la cultura
Náhuatl quienes celebraban a Huitzilopochtli (dios
de la guerra) del 17 al 26 de diciembre. Estos
ponían cazuelas de barro decoradas con listones y
plumas sobre palos en el templo. Al romperlas,
tesoros y alhajas caían a los pies de su dios.
Los misioneros mezclaron las dos costumbres
para la catequesis. La estrella de siete picos
representa al diablo y los 7 pecados capitales,
mientras que la venda en los ojos es la fe en Cristo.
El acto de pegarle a la piñata son nuestros
esfuerzos cristianos a pesar de las desorientaciones
que trae la vida. Romper la piñata es estar bañado
con la gracia del Espíritu Santo y recibir los dones
de Dios.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright ©
J. S. Paluch Co.
La Corresponsabilidad Vivida Ahora
Pasa un rato en un lugar tranquilo. Aprovecha ese silencio para preguntarle a Dios qué desea decirte
durante este Adviento.
Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.
TRIDUO DE MISAS DE AGUINALDO
Nuestra parroquia lo invita a usted y a sus seres
queridos a nuestro Triduo de Misas de Aguinaldo.
Las Misas de Aguinaldo son una devoción de
Adviento en algunos países latinos que nos ayudan a
prepararnos espiritualmente para la
celebración de la Navidad. Una
música muy alegre y el sacrificio de
levantarse temprano para comenzar
el día con la Santa Misa ha sido de
gran beneficio espiritual para
muchos a través de los años.
RESERVA DE INSTALACIONES
Para reservar una habitación para las actividades y
eventos de sus ministerios, por favor llene una
solicitud de reserva en línea o visite el Centro
Parroquial para llenar unformulario de reserva. Si
usted tiene alguna pregunta o necesita más
información, por favor póngase en contacto con
Teresa en el Centro Parroquial.
Sábado, 21 de diciembre, 6:00 am
Celebrante: Padre José Lavastida
Domingo, 22 de diciembre, 6:00 am
Celebrante: Padre Luis Rodríguez
No habrá Misa a las 2:00 pm este día.
Lunes, 23 de diciembre, 6:00 am
Celebrante: Padre Sergio Serrano, O.P.
La mejor forma de apoyar a nuestros
seminaristas es orar por ellos. Por
favor, oren esta semana por:
Después de las Misas tendremos un simple desayuno
en la cafetería. ¡Preparémonos para la venida de
Cristo con sabor latino! ¡Acompáñenos!
“In Our Fourth Generation”
Deacon Charles Dussouy
McKenzie Tree Experts
Licensed & Fully Insured
Ph. 456-1300
897-5585
10% disc. if mentioned
at time of estimate
Over 50 Models to
Choose From
Since 1938
947-0609
914 Elysian Fields
David Mutter
Vice President
889-0105
4025 Veterans Blvd.
For Information
on Placing
Memorials
Please Call
1-800-438-8931
***********************
In Loving Memory
of Our Son
“We Cater to Cowards”
Lakeside Shopping Center in Metairie
✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
(Second Floor)
Call (504)88-SMILE
• Same Day Appointments
• Emergencies and Walk-ins Welcome
• Most Insurance Plans Accepted
(including Medicare Supplements)
• In-House Denture Lab
WE’LL SEE YOU...TODAY!
Thank you for advertising in
our church bulletin.
I am patronizing your business
because of it!
For a complete listing of our services and doctors visit:
www.Ladentalcenter.com
515146 St Clement of Rome Church (C)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931
C.T. TRAINA PLUMBING
& AIR CONDITIONING, INC
5000 W. Esplanade Ave.
454-5007
M-F 8:30am-6pm
Sat 9am-2pm, Sun-Closed
• Packaging Services
• Mailbox Services
• Copying / Finishing
• Office Supplies
Stephen Berry, Owner
Hair & Nail Salon
Mani/Pedi $37
Solar Nail $40
Shellac $28
Wax $7 and up
10% Off with Ad
Rental Station
Available $150/week
Creole • Vietnamese
(504) 309-4991
5000 1/2 W. Esplanade Ave.
3501 Severn Ave., Met
504.885.8181
Plumbing • Piping • Heating
Air Conditioning • Welding
Sewer & Drain Cleaning
Building Maintenance
Underground Water Mains
Gas Testing • Water Heaters
Underslab Repairs
Video Inspection
Fire Hydrant Installation & Repairs
Storm Drains
Over 50 Years Experience
www.cttraina.com • 833-1164
200 N. Woodlawn Ave.
Shop - 4414 Flamingo St.
Frostea’s Caffe
Best Bubble Tea in Town
PHO • Salads • Vietnamese Cuisine
3400 Cleary Ave. Met.
Dorignac’s
Food Center
One Stop Shopping
710 Veterans Bl.
Italian Restaurant
BEEF, VEAL, SEAFOOD
Ph. 888-9600
HOME
AUTO
FLOOD
BUSINESS
Greg Brown Parishioner/Agent
101 W. ROBERT E. LEE, #303
Open for Lunch & Dinner
7 Days
Sunday Champagne Brunch
3100 19th St. • Metairie
ph: 834-8583
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1175
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
TONY BORDLEE,
CLAYTON CHARBONNET, D.D.S. Rooster Comb Barber Shop
ORTHODONTICS
5036 YALE ST., SUITE 301
METAIRIE, LA 70006
456-7874 5050 W. Esplanade
Four Barbers
Over
40 Years
Tues.-Fri. 9-6
in the
& Saturday 8-2
Metairie
Area
888-4506
Walk Ins Welcome
AGENT
Tonybordlee.com
Ladies, Mens & Kids Haircuts
3312 Cleary @ Vets
455-6557
Aloha Pools and Spas
Al Templet • 388-7705
Repairs • Re-Plaster • Renovations & Upgrades
4801 Veterans 889-1550
HELM CONCRETE
“Affordable Quality”
Residential Concrete
and Small Jobs
504-344-2255
455-0100
CHRISTENING GIFTS
& ROSARIES
Coffee House
& Cafe
Open Early - Close Late
LUNCH & DINNER
OPEN 7 DAYS
4301 Clearview 885-4845
Fisher & Sons 885-4656
5101 W. Esplanade
Are you ever alone?
You’re never alone when you have a medical alert!
"I feel more independent, safe,
and secure with my medical alert."
A & H SERVICE CO., INC.
Less than $1 per day
•
•
•
•
AIR CONDITIONING & HEATING
3901 Williams Blvd., Suite 20, Kenner, LA 70065
(504) 469-2217 office
www.ahservice.com
keith@ahservice.com
(504) 415-1494 cell
Keith Reynaud
(504) 443-1221 fax
President
No Long-Term Contracts
Price Guarantee
A+ Rating with BBB
Made and Monitored in the USA
Call Today to learn more about our Special Offer.
1.877.801.8608
Toll Free
Bear’s at the Bottom Line
Famous Po-Boys – NOW OPEN!
3309 Division St., Met.
504-455-6613
Brandon L. Davis, M.D.
Robert D. Ross, M.D., APMC
✱
BABS & NAT LOPICCOLO
(504) 469-1059
25% Discount With This Ad
Practice Limited to Diseases and Surgery
of the Retina, Macula and Vitreous
BETTER TASTE • BETTER HEALTH
Proud to be Locally Owned from New Orleans
Build Your Own! No Extra Cost for Toppings!
Piadina Wrap • Pasta Bowl • Chopped Salad
4620 Veterans Blvd. • Metairie, LA • 504-872-9992
515146 St Clement of Rome Church (B)
Making Memories Everywhere
info@crescentcityphotobooth.com
www.jspaluch.com
4224 Houma Blvd., Suite 430, Metairie, Louisiana 70006
504.888.7771 Fax 504.888.9388
3525 Prytania Street, Suite 430, New Orleans, Louisiana 70115
504.897.7772 Fax 504.888.9388
15190 Community Road, Suite 320, Gulfport, Mississippi 39503
228.832.7779 Fax 504.888.9388
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931
KEITH NOONAN
SALON
S T. A N T H O N Y ’ S
Healthcare and Rehab Center
6001 AIRLINE DR., METAIRIE, LA 70003
504.733.8448 FAX 504.733.1917
www.stanthonynh.com
GENERAL
455-0100
TANGIE
STEPHENS
HEATING & AIR
CONDITIONING
504-488-0826
482-1866
www.ghacnola.com
$25 OFF Service Call
$100 OFF Installation
800 Metairie Rd.
Keith Noonan, Parishioner
Vincent A. Culotta, Jr., M.D.
(504) 338-7653
Gynecologist & Obstetrician
3197 Richland Ave., Metairie, LA 70002
Each office independently owned and operated
4420 Conlin St., Ste 300 • Metairie
872-9283 / www.vculotta.com
www.SoldByTangie.com
Joshua J. Jones, D.D.S.
Overnight Baby Sitting
Boys & Girls (7 to 12)
Parishioner
2201 Veterans Memorial Blvd. (504) 831-2120
Specializing in Cut & Color
Aveda Lifestyle Store
www.docparker4kids.com
Steaks — Seafood
Veal & Chops
5101 W. Esplanade Ave.
888-5533
Dinner M-Sat, 5-‘till
WEBRE LAW FIRM, A.P.L.C.
Gerald P. Webre, Parishioner
Your Neighborhood Law Firm for 44 years
Attorney at Law
Call: 439-1381
GUITAR LESSONS
ALL LEVELS
Contact Ned Graci at
504-734-5749
nedgraci@gmail.com
Wills • Successions • Personal Injury • Notary Public
3408 Clearview Pkwy.
2727 Houma Blvd., Suite B • Metairie, LA 70006 (Veterans & Clearview)
webre@webrelaw.com
Ph: 504-454-0864 • Fax: 504-454-2181
St. Clement Parishioner & School Parent
www.nedgraciguitarlessons.com
(504) 888-0622
TAILOR’S CLEANERS
Federico’s
Family Florist
3648 W. Esplanade Ave.
Metairie, LA 70002
T. 504-885-5353
815 Focis St.
Metairie, LA 70005
(504) 837-6400
SLEEP & WELLNESS CENTER
CPAP, O2, Medical Equipment
Asthma/Allergy Products
Holistic Therapies
Larry Federico
Owner/President
Kenny Thone
Co-Owner/Vice President
flowers@federicosflorist.com
ST. CLEMENT OF ROME CHURCH
(USPS 0425-210) is published weekly
by ST. CLEMENT OF ROME CHURCH
— 4317 Richland Avenue, Metairie,
LA 70002-3097.
4031 Veterans
504-456-WELL (9355)
www.accessrespiratory.com
Alteration
SENIORS MEN & WOMEN
Our Expert Alteration Specialist has more than 30 years Experience.
Hair Cuts In Your Home
When you can’t come to us!!
We will come to you!!!
CREATIF CUTS
888-8371
Quality Dry Cleaning
CANNIZZARO REALTY
(504) 889-2300
APPRAISALS & SALES
Peter Cannizzaro
831-0507
Effie Chaisson
957-3876
pezaro3@cox.net
Subscription is $2.00 per year.
Periodical Postage Paid at Metairie,
LA 70009-9998.
3544 WEST ESPLANADE AVE. • METAIRIE, LA 70002
EDENBORN SHELL
Certified Technicians · Brake Tags
Touch Free Car Wash
3534 Edenborn Ave · 456-7377
POSTMASTER: Send address changes
to ST. CLEMENT OF ROME CHURCH
— 4317 Richland Avenue, Metairie,
LA 70002-3097.
“When you need a tailor,
we have the experts!”
CARL BRONDUM, JR.
Licensed & Insured Electrician
“No Job Too Small”
833-4026 • 455-4161
JOHN MONTALBANO
PLUMBING & HEATING
114 Colby Street 833-6500 Lic #3655
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
of ADVERTISED coffee
drives to work
in an ADVERTISED car
and then . . . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
Assisted & Memory Care
3732 W. Esplanade Av., Met.
CALL FOR A TOUR
AND MOVE-IN INCENTIVE
(504) 889-9777
Jimmy Tarleton III • Terry Tarleton
Auto • Business • Home • Life • Flood
Leave it to Good Hands People
454-0008
4323 Division St. At W. Esplanade
NASH HEATING & A/C, INC.
2929 Jefferson Hwy., Jefferson, LA
PAID
Periodical Postage
At Metairie, Louisiana
Since 1970
Southshore (504) 835-4440
Northshore (985) 871-4300
Member FDIC
Checking • Savings • Home Loans
Marrero • Algiers • Westwego • Metairie • Mandeville
504.362.7544 • www.fifthdistrict.com • 888.362.7544
GREG & RICK RAYMOND
www.raymondsjewelry.com
EXPERT JEWELRY & WATCH REPAIRS * CUSTOM DESIGNS
FOR OVER 45 YRS * ALL WORK PERFORMED ON PREMISES
504-443-2440
4103 WILLIAMS BLVD., KENNER
Patio Drugs
Breakfast
Lunch & Dinner
Before or After Mass
3524 Severn Ave
455-2266
515146 St Clement of Rome Church (A)
5208 Veterans Blvd.
889-7070 Free Delivery
We Accept Medicaid
Sewer & Drainage Service
All Credit Cards Accepted
Danny Bolner, Jr.
885-5266
Affiliates
Each Office Independently owned and operated
Shannon Rodi Nash
671 Rosa Ave., Ste. #100 • Metairie
(504) 421-0197 • (504) 834-3221 • nashsr@bellsouth.net
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931

Similar documents

St. Clement of Rome Catholic Church

St. Clement of Rome Catholic Church Hanley, Christina James, Rachel Carr Janney, William Joffrion, Richard Judlin, Sherry Keppler, John King, Marie Labella, Brian Leader, Carol Lorch Piwko, Frank & Yvonne Lovecchio, Brenden Maestri, ...

More information

St. Clement of Rome Catholic Church

St. Clement of Rome Catholic Church Philip Hoffman, Kathy Hymel, Sheryl Hartzheim, Paul Hymel, Christina James, Rachel Carr Janney, William Joffrion, Richard Judlin, Sherry Keppler, John King, Dr. Emad Kandil, Marie Labella, Carol Lo...

More information

St. Clement of Rome Catholic Church

St. Clement of Rome Catholic Church Hebert, Rosalind Hirsius, Gayle Hoffman, Philip Hoffman, Paul Hymel, Christina James, Rachel Carr Janney, William Joffrion, Richard Judlin, Sherry Keppler, John King, Dr. Emad Kandil, Marie Labella...

More information

St. Clement of Rome Catholic Church

St. Clement of Rome Catholic Church Richard Judlin, Bernard Keese, Sherry Keppler, John King, Dr. Emad Kandil, Marie Labella, Alvina Legendre, Frank & Yvonne Lovecchio, Brenden Maestri, Kathlyn Martino, Aurelio Montenegro, Anne McGin...

More information

St. Clement of Rome Catholic Church

St. Clement of Rome Catholic Church Keppler, John King, Dr. Emad Kandil, Marie Labella, Alvina Legendre, Frank & Yvonne Lovecchio, Brenden Maestri, Kathlyn Martino, Aurelio Montenegro, Anne McGinnis, Michael McNally, Mercedes Mendoza...

More information

St. Clement of Rome Catholic Church

St. Clement of Rome Catholic Church 9:00 am Bible Study (Parish Center) 6:00 pm MASS 7:00 pm School Board (Conference Room) 7:15 pm Handbell Practice (Church) Wednesday/Miércoles, February 25 7:45 am Rosary (Church) 3:30 pm K4J Plann...

More information

St. Clement of Rome Catholic Church

St. Clement of Rome Catholic Church Stations in English immediately following the 6:00 pm Mass Vía Crucis en español a las 7:15 pm (excepto el 4 de marzo—Hora Santa) Days of abstinence: All Fridays in Lent All who have reached their ...

More information