denmark

DENMARK
Mediakit
2 015
ELLE
welcome
CECILIE ingdal
C H R I S T I AN S E N
editor in chief
• A l l a bou t st y l e
• A c c e s s i b l e &
we a r a ble
fa s h i o n
• M o r e b e a u t y
tha n other
ma g a z i n e s
w elcom e to el l e
ELLE is all about style. Danish women’s style.
We bring the latest trends from the international
catwalks; translating them into wearable and
accessible fashion. We talk more beauty than any
other Danish magazine and we focus on health
with expert tips, recipies and wellness-guidance to
our favorite products and places to visit and finally
we write what Danish women are talking about
tomorrow.
Danish ELLE work closely together with our
international sisters, so we are able to bring
exclusive fashion stories and interviews with the
world’s biggest style-icons.
In addition to the magazine, the ELLE universe
consists of ELLE.dk, ELLE Collections,
ELLE Decoration and our digital platforms on
Instagram and Facebook, and since 2013, our
own award show, ELLE Style Awards.
ELLE
facts
ELLE is published in 45 editions
The World’s Nº1 Fashion Magazine
Circulation in Denmark: 27.468*
Readership figure in Denmark: 98.000
Online users on ELLE.dk: 36.772*
the magazine ELLE is the world’s best selling magazine with more than 6 million copies sold and
23 million readers each month. ELLE is published in 45 different editions worldwide.
Danish ELLE was published for the first time on 22th September 2008.
ELLE gives you both international and Danish fashion trends, all on top/celeb fashion
designers, photo shoots from some of Scandinavia’s top fashion photographers and
lots of essential beauty trends. ELLE focuses on fashion from a Danish point of view,
however, giving it a twist with all the best from international ELLE. ELLE also gives you
high quality inspirational articles on trends and interviews with famous fashion, art
and movie celebrities, which you simply have to read …
elle.dk ELLE.dk gives you your daily fashion fix combining Danish and international fashion,
beauty guides and interviews with interesting persons from home and abroad. It is all
hand picked especially for our users and the website is updated several times a day
to ensure that ELLE always gives you the latest news first.
SOCIAL MEDIAEvery day thousands of women follow ELLE’s social media platforms, and the number
of followers continues to grow rapidly. The past year alone ELLE has doubled its
reach and is now the largest Danish fashion magazine on social media.
TARGET GROUP
ELLE and ELLE.dk addresses stylish, fashion conscious women but to a great extent (and
especially) the woman who wants guides to the most important trends of the season.
The core reader and user seeks quick information on fashion trends and wants to be
guided to the most trendy fashion purchases as well as on how to get perfect red lips
or seducing smokey eyes. She loves fashion, is young, decisive and ambitious, but also
very impressionable, forthcoming and open-minded to new trends.
*Dansk oplagskontrol 2. halvår 2014, Gallup Indeks Danmark 2. + 3. kvt. 2014
ELLE .dk
facts
ELLE.dk gives you your daily fashion fix combining Danish and international fashion plus
beauty guides presented in articles, galleries, and personal recommendations from ELLE’s
editorial team. We also give our users coverage of VIP events in Denmark and offer shopping events for top brands.
On ELLE.dk users get updates on Danish and international style icons, number one
actresses and designers’ new collections or collaborations – and get the ELLE team’s
opinion of it. ELLE.dk offers style galleries, interviews with celebs, shopping tips and daily
news from stores all over Denmark.
ELLE.dk is updated hourly, and all content is produced especially for the website,
closely related to the magazine, however, in its nature of course more current and newsfocused.
Besides the magazine and ELLE.dk, ELLE engages users on facebook, with more than
43.000 followers on the facebook group, and more than 60.000 followers on Instagram.
ELLE
ON
Ip a d
ELLE
subscriptions
Each month, ELLE creates a special cover for its subscribers.
ViVe la France
der er noget i luften ...
64
juni 2013
februar 2014
a lt d e t, d e r få r d i g t i l
at g l e m m e v i n t e r e n
sÆrforside til abonnenter
Mo d e l
C a rol i n e
br a s C h n i e l se n
57
SÆRFORSIDE TIL ABONNENTER
Out Of africa 2.0
Yes, MaM! EfTERåRET dikTERER unifoRMSjakkER, aRMyPRinT og Rå STøvlER
F OR RygE N DE
SOm m E RT R E N D
Stort accessory-tema
Prikken
ov e r
i’et
maj 2014
SEPTEMBER 2013
60
Model
MArikkA
JuhLer
SÆrForSiDe tiL ABonnenter
67
Mo d e l
C OR A K E E gA N
SÆRFORSIDE TIL ABONNENTER
ELLE
s u bs c r i b e r s
C O V ER
ELLE
fashion
Fa s h i o n i n ELLE
Fashion in ELLE is about taking the trends from
the international catwalk and edit it into a usable guide on how to dress for the season – the key
pieces, the best collections and the new designers.
Skab et fortryllende vinterlook med pels, perler, broderier og blonder, og opsøg
skovenes hvide stilhed. Måske møder du skønne Louise P. på din vej?
f o t o g r a f A n j A P o u l s e n / FA l g r e n P o u l s e n
st yli st M i e j u el
It is important that fashion is wearable,
accessible and affordable to our readers. Therefore
we aim to use a wide variety of brands – from
the international high fashion labels, to the many
really great Danish and Swedish labels, and of
course different high street brands.
Blondekjole med stene, Michael Kors, 54.700 kr.
Perleørering, olga Bonne hos Holly golightly, 14.500 kr.
Mie Juel
f a s h i on
d i r ec to r
• I n t e r nat iona l
• Fa s h i o n f o rwa r d
• Ac ce s si bl e
Our ambition is to be the most fashion forward
magazine in Denmark and we are in close dialogue with the different PRs to ensure that ELLE
has access to the Strongest pieces in the collections
and the latest news.
The main fashion content is of course our fashion
stories. The international ELLE network gives us
the advantage of access to international top photographers, which allows us to take our readers onto
an inspirational journey to different exotic locations
and create amazing surroundings when interpreting the new trends.
ELLE
beauty
ELLEbeauty
ANN E P.
Tekst Anne P. Foto PR Collage Louise Lyngbo
Noget af det første man lægger mærke til, er øjnene. De er afslørende,
udtryksfulde og sjælens spejl. Så hvorfor ikke indramme dem på
smukkeste vis og lade dem høste misundelige blikke?
fotograf Bo EGESTRØm/EGESTRoEm.Com
makeup zENIA JæGER/YSL/AGENTuR CPH
Hud (på alle billeder): ‘Youth Liberator Serum Foundation’, 30 ml, 425 kr. ‘Touche Eclat’, highlighter, 290 kr. ØJNE:
‘Couture Palette Nr. 1 Tuxedo’, øjenskyggepalet, 435 kr. ‘Baby doll Intense Black Nr. 5’, mascara, 255 kr. ‘dessin Regard
Nr.1’, kohl, 180 kr. NEGLE: ‘La Laque Couture Nr. 52’, neglelak, Yves Saint Laurent, 190 kr. Alt fra Yves Saint Laurent.
HErrELækkEr
Når ELLE hylder mænd, kunne man nemt forestille sig, at beautyafdelingen kunne få en udfordring.
Der findes jo masser af lækre herreprodukter, men det er ikke så tit, vi viser dem ... lige indtil nu!
Se bare på side 156, hvor ELLEs faste skønhedsleverandør Anette Kristine Poulsen har fundet de
beautysager, der bør stå på din mands hylde (og som er produkter, du også kan få glæde af!).
beaut y
director
sidE 145
HUD (på alle billeder): ‘Mineralize Moisture SPF
15 Foundation’, Mac, 295 kr. ‘Lumi Magique
Concealer’, L’Oréal Paris, 109,95 kr. ‘Mineralize Skinfinish Natural’, pudder, Mac, 240 kr.
‘Lip Balm’, Tromborg, 140 kr. ‘Hoola’, blush,
Benefit, 250 kr. ØjNe: ‘Paint Pot Stormy Pink’,
Mac, 165 kr. ‘eye Shadow Sketch’, Mac, 150
kr. ‘Lash Nr. 6, falske øjenvipper, Mac, 115 kr.
‘eyeliner Nude’, Tromborg, 140 kr. ‘They’re
Real Mascara’, Benefit, 195 kr. ‘Browfix Brown,
Tromborg, 180 kr. KiNDeR: ‘Mineralize
Blush Gleeful’, Mac, 210 kr. LæBeR: ‘Lip
Balm’, Tromborg, 125kr. ‘Mineral Foundation’,
Tromborg (duppet på læberne), 340 kr. HÅR:
‘Antigravity’, volumenspray, 150 ml, 189 kr.
‘Bodymass’, volumenspray, 100 ml, 189 kr.
‘Session spray’, hårlak, 370 ml, 189 kr. ‘Fresh
Hair’, tørshampoo, 250 ml, 189 kr. Alt fra Kevin
Murphy. STYLiNG: Blazer, &Other stories,
1.390 kr. Sløjfe, stylistens egen.
I en tid med revolutioner, fri abort i Danmark og legaliseringen
af skilsmisser i Italien, opstod der en skønhed og en stil,
som den dag i dag stadig er en kæmpe kilde til inspiration.
Det er netop med tanke på 1970’erne og med levn fra
1960’erne, at dette vidunderbarn opstod.
FOTO Bo Egestrøm / Egestroem.com
M A K eUP Marie Thomsen / Agenturcph.dk
• U n i q u e b e a u t y
p ho t o f e at u r e s
• H i g h f o c u s
on news
• B roa d c ov e r age
B e au t y i n E l l e
The beauty and wellness in the Danish ELLE magazine
is like no other magazine in Denmark. Not only do we
have the most pages completely dedicated to the pure joy of
visually stimulating content, enriching articles and guides
but we also bring the most inspirational beauty stories –
delivered only by the absolute best in the business.
I’ve truly put a lot of effort into making the pages of
beauty and wellness in the Danish ELLE magazine
trustworthy and guiding and thankfully it has paid off.
According to surveys we exceed our readers’ expectations
and it is absolutely my mission to continue this rewarding
path. The beauty in Danish ELLE is without equal –
and if it is up to me – it’s going to stay that way!
Remember: The world needs beauty!
ELLE
ELLE
advertorial
advertorial
ECCO Wa l k at hon 2014
Lacta l i s
Objective: For a number of years now, ECCO has been organising the popular ECCO Walkathon
Objective: Lactalis wanted to inspire its target group aged 25–45 to increase their consumption
– a day devoted to walking. In 2014, the company decided to widen the target group to include ELLE’s
of Président brie by using innovative advertorials to see eye-to-eye with younger, more contemporary
readers, i.e. women aged 20–40, who are stylistically confident, health-conscious and inquisitive in terms
prospective consumers of Président.
of lifestyle and new ways of perceiving the world.
Creative Execution:Through advertorials in ELLE’s language and visual style, ELLE showed
Creative Execution: In close collaboration with ECCO, ELLE left its mark on the event, in part
the target group exactly how many delicate possibilities this cheese provides and how many
with a two-page advertorial with interviews about pleasant conversations while walking (Share your walk)
good narratives this proud product embodies. Likewise, Lactalis also pampered ELLE’s readers
and by focusing on power-walking on the regular Sundt (healthy) pages, and in part at the event itself by
with its in-house produced book of recipes enclosed in packaging film.
displaying three styled manikins with different looks based on ECCO shoes, handing out ELLE magazines
annonce
in a lounge marquee and not least by adding a brand-new point to the Walkathon programme, i.e. a
annonce
5. PAriS
Brie de Meaux AOP
2. normAnDieT
Camembert
power-walk route. As ELLE concluded from the stage: Walking is the New Black.
annonce
annonce
# S h A R E yO u RwA L K
E C C OwA L K AT h O n 2 014
SOS-børnebyerne spreder hver dag kærlighed og omsorg til efterladte og svigtede børn over hele
verden. Tre danske kvinder deler her deres livs gåtur til fordel for de mange børn, der mangler en
tryg tilværelse og hjælp til en uddannelse, der kan give håb om en meningsfuld fremtid.
D E L D I n g åT u R : # S h A R E yO u RwA L K
E C C O wA L K AT h O n
31. AuguST I KØBEn h Av n Og
11. OKTOBER I KOL DI ng
ECCO walkathon er en del af ECCOs walk for
Life-velgørenhedsprogram. Til dato har ECCOwalkathon deltagerne rejst 24.633.510 kr., der er
doneret til en række gode formål i Europa, Afrika og
Asien. Den 31. august kan du være med til at dele din
gåtur på Kastellet i København og den 11. oktober i
Kolding. Find programmet her: eccowalkathon.dk
Du kan også være med til at dele din gåtur:
Din seneste, den mest betydningsfulde eller den, du
går lige nu på #Shareyourwalk og være med til at
sætte fokus på de mange SOS-børn i verden.
Find os på Facebook og Instagram
BE AT E BI L L E
Skuespillerinde Beate Bille deler dén gåtur, der
har gjort størst indtryk på hende. Det var dengang, hun besøgte et område i Bolivia, langt
oppe i Andesbjergene, hvor menneske og
natur smelter sammen, og hvor det at gå er lig
med at overleve. ”Jeg fik at vide af vores guide,
at jeg var god til at gå. En lidt sjov kompliment
at få, for det er jo sådan set noget, de fleste af
os gør. Han sagde det måske, fordi han var
lidt overrasket over, at sådan en lille én som
mig kunne klare turen uden højdesyge eller
ømme muskler.” Beate erindrer oplevelsen af
at gå i den storslåede og af og til faretruende
natur så langt fra civilisation og hverdag, som
hun nogensinde har oplevet at være, som en
øjenåbner. Som den britiske forfatter Bruce
Chatwin – der filosoferede over det at gå – formulerede det: ’Man’s real home is not a house,
but the Road, and that life itself is a journey to be
walked on foot.’ “Jeg tror, oplevelsen af at gå i
bjergene gav mig en helt ubeskrivelig følelse af
at være til stede og i ét med min krop og mine
tanker. Jeg var så optaget af naturen, at jeg
bare gik og gik. Man bliver så lille, når man kun
har sine fødder og er 100 procent afhængig
af, at kroppen virker, så man ikke strander midt
i ingenting. Bjergene var så indtagende, og
pludselig kunne der bag en klippe stå en nysgerrig indianerdreng, der måske aldrig havde
set hvide mennesker før. Det var en meget ærlig
måde at opleve på. Man når jo at tænke både
de små og store tanker, når man bare går og
går. Jeg fik virkelig smag for det at gå i bjerge
og vil rigtigt gerne af sted igen.”
Bon
APPéTiT!
FR EDER IK K E TOF TSØ
Frederikke Toftsø, der står bag bloggen Fredesblog.dk, holder mest af at gå sammen
med de mennesker, hun holder af. Og for hende er der særligt ét sted, hvor hendes vigtigste gåture finder sted. “Jeg har fundet ud af, at der er et område ved vores sommerhus på
stranden, hvor der ikke er mobildækning. Så når jeg går tur dér, er jeg tvunget til at være
til stede lige nu og her.” Som en af Danmarks mest populære bloggere bruger hun en stor
del af sin hverdag på de digitale og sociale medier, men af og til har hun brug for at tjekke
ud. “I begyndelsen tog jeg billeder af solnedgangen, en smuk himmel eller af havet, men
et Insta-foto kan jo på ingen måde gengive naturen, og det fratager én øjeblikket, så jeg
er holdt helt op med at tage min mobil med. Jeg går tit med min mor, søster eller nevø. Og
når vi går, har vi ikke et mål for øje. Vi går langs stranden, så langt vi gider. Og det er på
en eller anden måde med til at føre os væk fra det gængse og tættere på hinanden. Jeg
fandt ud af, at det altid er mig, der snakker løs, når jeg taler i mobil med min mor, da jeg
på en af vores gåture hørte mig selv spørge hende: ’Hvad er det egentlig, du laver på dit
arbejde?’ Det er jo egentlig ret pinligt, men det glemmer jeg åbenbart at spørge om til
daglig. Ej det handler også om, at når man bliver ældre, ser man pludselig sine forældre
som mennesker og begynder at gå ture med dem helt frivilligt”.
Byernes by stiller krav til selv
den mindste finesse, så selvfølgelig skal din brie håndlaves
– det sørger 4. generation af
familien collet for. Spis brie
efter middagen, i din rugbrødssandwich eller på knækbrød.
Selveste christian Dior blev
født i normandiet, så mon ikke
han har spist en camembert
eller to? egnen er i hvert fald
eksperter på feltet. navnet
camembert stammer fra
landsbyen af samme navn.
camembert kan som ung være
mild og have en fast, let syrlig
kerne i midten, men med tiden
bliver smagen mere fyldig og
osten mere cremet.
Åhhhh, Frankrig! Intet land er så
forførende og så rigt på kultur,
fra kunst til mad og mode. Uanset
hvad franskmændene rører ved,
bliver resultatet det ypperste.
Tag nu bare deres oste. Intet så
fransk, intet så rigt på nuancer og så
bredt i udvalget. Her er vitterligt noget
for enhver smag. Så hvad enten du
pakker kurven med et lille udvalg til
et glas vin med veninderne i parken,
arrangerer hapsere til gæsterne ved ankomsten eller dropper den søde dessert
og serverer fire-fem rustikke sager med
godt brød til, er der en velsmagende
og enkel løsning til dig. Lad Président
guide dig til, hvad du skal gå efter –
og hvordan.
8. ALSAce
Vacherol
Tæt på den tyske grænse
finder du Alsace, hvor man er
mestre i den delikate rødkitost Vacherol. er du til brie,
er du også til denne, og du
skal spise den til groft brød og
syrlige æblebåde.
1. DorDoGne
Rondelé
rondelé er en serie flødeoste med
ingredienser særligt udvalgt fra de
franske regioner. Valnødderne i
denne ost kommer fra Dordogne i
det sydvestlige Frankrig, som er et
paradis for gourmeter – og særlig
kendt for sine aromatiske valnødder,
trøfler og foie gras. osten er mild
med en tydelig og frisk smag af
valnødder.
riSTeDe nØDDer oG Ker ner
i HyBenroSeSiruP
7. ALPerne
Tomme de Savoie IGP
9. Loire
Frisk gedeost
200 g hasselnødder
100 g valnødder
100 g solsikkekerner
200 g græskarkerner
2-3 dl hybenrosesirup (eller
køb en almindelig sirup)
Det siges, at der findes lige så mange
typer Tomme de Savoie, som der er
bjerge i Alperne, men denne version
er et rigtig godt sted at starte. rustik
og dekorativ med en mild og anelse
syrlig smag. Perfekt til groft knækbrød og et godt glas vin. Psst ... Husk
at skære skorpen af, før du spiser.
Gedeost er altid godt, og
den ægte vare kommer
fra Loire. Brug den friske
hvide ost til alt – fra hapsere med lidt honning til
kartoffelpizza med timian.
Fordel nødder og kerner på en bageplade
med bagepapir. rist dem i ovnen i 10-12
minutter ved 180°, til de bliver gyldne og
begynder at dufte ”varmt”. Kom nødder
og kerner i en skål, mens de stadig er lune,
og vend dem godt rundt med hybenrosesirup,
til de bliver helt klistrede og blanke.
6. AuVerGne
Bleu d’Auvergne AOP
Vulkanområdet Auvergne er
hjemsted for denne fantastiske
blåskimmelost med en cremet
konsistens, pikant duft og ren,
fyldig blåskimmelsmag med
en antydning af krydderurter.
Smuldr den i salaten, og hør
englene synge!
4. Pyrenæerne
P’tit Basque
TiPS
TiL oSTeBorDeT
Beregn ca. 250 g ost pr. person, hvis du serverer ostene
som hovedret, og 100-150 g pr. person, hvis det er til dessert.
mix dit ostebord af milde og kraftigere samt faste og bløde oste.
Husk at tage ostene ud af køleskabet en time før servering,
men vent med at pakke dem ud. Flødeoste tages direkte
ud af køleskabet. Servér godt brød og evt. nødder,
frugt, grønt eller frugtpuré til.
3. ProVence
Banon AOP
Til den sene frokost efter lørdagens loppemarked i St. Tropez
serverer du den lokale gedeost
Banon – håndpakket i kastanieblade, der indsamles om efteråret
og afgiver smag til osten. Tag den
ud af køleskabet i god tid, og spis
den så til flûte og en kølig rosé.
osteskorpen ligner kurveflet, og
her er da også tale on noget ultrafransk. Tæt på den spanske grænse
spiser man nemlig fåreoste baseret
på flere hundrede års erfaring.
P’tit Basque er en fast ost med en
blød, frugtig smag. Server den i
små terninger som snack.
Se m A nGe F L e r e o ST e T i P S På
w w w. P r e S i D e n T. D K
1. DorDoGne
Rondelé
2. normAnDieT
Camembert
3. ProVence
Banon AOP
4. Pyrenæerne
P’tit Basque
5. PAriS
Brie de Meaux AOP
6. AuVerGne
Bleu d’Auvergne AOP
7. ALPerne
Tomme de Savoie IGP
annonce
8. ALSAce
Vacherol
9. Loire
Frisk gedeost
annonce
jordbær- &
brie-Sandwich
Uanset om du tager maden med i parken eller
bare ud på terrassen, gælder det om at gøre det
så enkelt og ukompliceret som muligt, så din
energi kan bruges på alt det andet, sommeren
byder på. må vi anbefale, at du nytænker din
sandwich? gå efter groft brød med brie, friske
spinatblade, søde jordbær i skiver og en glace
af balsamico til at give lidt syrlighed.
Vi garanterer, at du vil høre englene synge
helt fra ostens hjemland, Frankrig!
BA R BA R A MOL E KO
For sangerinde Barbara Moleko er gåturen en stor og vigtig del af hendes
arbejde som kunstner: “Det er, når jeg går, jeg får inspiration til mine sange.”
Hendes yndlingssang hedder da også Gå en tur; “jeg skrev den, da jeg
var et sted i mit liv, der var lidt svært. Den handler om at gå, men mest af alt
om at gå sin egen vej – at finde sig selv. I det gamle Grækenland gik filosofferne, når de skulle tænke store tanker. Og jeg tror stadig, at de store eller
mellemstore tanker har det bedst, når vi går. Det er jo ikke naturligt at sidde
stille i alt for lange perioder, så stopper kreativiteten i hvert fald for mig.” Barbara har gået meget den seneste tid, fordi hun som mor har trillet rundt med
barnevogn, “og jeg kan allerbedst lide at gå i regnvejr – hvis udstyret er i orden, selvfølgelig,” siger hun og tænker videre over det, der gør hende glad:
“Det er, som om man bliver renset. Ens tanker falder på plads, og man kan
se tingene meget klarere.” Siden det antikke Grækenland er historiens store
tænkere blevet ved med at gå, ud fra den overbevisning at det kickstarter
hjernen til at tænke frit. Denne følelse af at sætte tankerne fri genkender Barbara Moleko: “Du kan ikke kontrollere, hvad du møder på en gåtur, det kan
være én oplevelse den ene dag og en helt anden den anden. Det tvinger én
til at være til stede i nuet, lade de tilfældige indtryk synke ind.”
Sm ag på
Som m e r e n
Det er nu, livet skal leves. Hvis du både vil gøre det nemt og lækkert for
dig selv, så gør som franskmændene og gå efter gode oste. Enkelt og raffineret
og med et udvalg så rigt, at der er noget for enhver smag.
God sommer og bon appétit!
emmental
président emmental er lagret
i to måneder og har en smagfuld
og sødlig karakter.
rondelé
FlødeoSt
de bedste hvidløg kommer fra garonne, og
de giver sammen med urterne denne cremede flødeost en delikat og balanceret smag.
Sainte maUre
petit brie
en gedeost med et tyndt lag hvidskimmel.
Som osten modner bliver den mere cremet og
får en større smag. er også god i salater.
denne brie har en fyldig smag og cremet
konsistens. husk at tage den ud af
køleskabet en time før servering
– så er den allerbedst.
Se m a nge F l e r e o St e t i p S på
w w w. p r e S i d e n t. d k
ELLE
ELLE
shopping events
advertorial
To increase awareness and in particular to promote sales, ELLE co-hosts and promotes shopping
N i s sa n M icr a T h e n ew ELLE mode l
events at advertisers’ boutiques in Copenhagen and other larger Danish cities. Among others,
OBJECTIVE: Nissan wanted to promote their new model Nissan Micra ELLE
ELLE has co-hosted shopping events for By Malene Birger, Hugo Boss, Aldo, Stella McCartney etc.
towards women, and especially ELLE’s readers. Nissan Micra ELLE was the result
of a cooperation between Nissan and ELLE with the aim of creating a special
annonce
edition of the city car Micra.
annonce
Der var shoppeglad sensommerstemning allerede inden, eventet gik i gang.
CREATIVE EXECUTION: ELLE created an online competition, where users
Jeg elsker den sensuelle kombination af engelske roser og rav.
Den er kontrastfyldt og sexet, men ikke tung.
could win a 14 days trial of the new Nissan Micra ELLE. Additionally, an insert was
ELLEs skønhedsredaktør Anne P. præsenterede ’STELLA’-duften, og var ikke i tvivl: ”Jeg
elsker den sensuelle kombination af engelske
roser og rav. Den er kontrastfyldt og sexet,
men ikke tung. Og så er flakonen utroligt smuk
og elegant – altid en bonus.’
’ S T E L L A’, E Au D E PA R F u M , S T E L L A M C C A RT N E y, 10 0 M L , 7 2 5 K R
A/W 2014-kollektionen fristede med
live-visning på aftenens modeller.
Der blev selvfølgelig Instagrammet til den store
guldmedalje fra
Stellas cool og
feminine univers;
#stella
#fragrance
#denmark
#feminine
#shopping.
created a pasted into the ELLE magazine to educate readers on the new
Nissan Micra ELLE’s features. To promote the new model to the press and bloggers,
ELLE hosted a press event, featuring Danish lifestyle experts Christine Feldthaus and
Christian Grau, who talked about Mindfulness, Time Management, Work Life Balance,
ELLEs skønhedsredaktør Anne P. iført Stella
McCartney sammen
med Henriette Bonnin
fra Sæther.
linking the topics to cars, and especially the new Nissan Micra ELLE
eLLelivsstil
STELL A & FRIENDS
I slutningen af august fyldtes Østergade i København af glade shoppelystne ELLE-læsere, som var de heldige, der fik
lov at få et sneak peek på relanceringen af Stella McCartney-duftklassikeren ’STELLA’ med underskønne Lara Stone
som ansigt. At de samtidig kunne se den nye A/W 2014-kollektion, møde ELLEs moderedaktør Mie Juel og
skønhedsredaktør Anne P. samt shoppe med procenter til smagen af bobler, gjorde ikke aftenen kedeligere ...
eLLe
ELLEs moderedaktør Mie Juel havde stylet
modellernes A/W 2014-looks.
Direktør Marise Østergaard og PR Stephanie
Laraignou Blom fra MN Retail, der står bag Stella
McCartney-butikken i Danmark.
elle
event
event
Eksklusivt shoppe-event hos
shop
munthe
S/S 2014
med
25 % rabat
Få A L e x A s s t i L
ek sklusivt For eL L e -L æser e
De er et match made in heaven! Cool Tommy Hilfiger, der er mester i et opdateret Americana-look, og den
überstilige model, dj og it-girl Alexa Chung har slået sig sammen og skabt en serie looks udvalgt og stylet af Alexa –
Alexa’s picks. Dem kan du se (og shoppe!), når ELLEs moderedaktion præsenterer dem ved et eksklusivt
ELLE-event i Tommy Hilfiger-butikken, Østergade 26 i København, den 4. december kl. 17-19.
tiLmeL d dig og din veninde på eLLe@tomm yhiLFiger.dk
psst ... der er L æk re goodiebAgs, vA r me juLedr ik k e og godter.
KøbenhaVn
8. april 2014, kl. 19-20.30.
grønnegade 10, København K
a arhus
9. april 2014, kl. 19-20.30.
borggade 2, aarhus C
psst ... Vi trækker lod blandt
aftenens deltagere om 5 gavekort
af 1.000 kr. begge aftener.
tilmelding sker efter
først-til-mølle på:
assistant@munthe.com
Kom og vær med til starten på et helt nyt eventyr for Naja Munthe, der i år kan fejre 20 års jubilæum
som chefdesigner for Munthe plus Simonsen, der nu skifter navn til Munthe. Vi fejrer det med forårsshopping med 25 % rabat på den nye kollektion, lækre snacks og champagne, og du kan glæde dig til
at møde Naja og til at få stylingtips og høre om de nyeste tendenser af ELLEs moderedaktion.
Vælg mellem KøbenhaVn og a arhus.
side 99
side 213
Tekst Marie Louise Wedel Bruun Foto Asger Mortensen Styling Josephine Aarkrogh Stylistassistent Liv Andersen
munthe
parapLy, neye, 199 kr. gummistøvLer, hunter, 1.799 kr. rejsetaske, mulberry, 4.650 kr. rejsetaske, Louis vuitton, 6.000
kr. tørkLæde, Épice, 1.895 kr. frakke, marimekko, 3.895 kr. håndtaske, Louis vuitton, 7.750 kr. handsker, Club monaco,
2.430 kr. biL, ’micra eLLe’, nissan, fra 159.490 kr. ex. levering og metallak (nb! ved køb får du min. 30.000 kr. for din gamle bil.)
e L L e - b i L , m i n d f u L s p i s n i n g , t h a n k s g i v i n g - k ag e r ,
u s a - g u i d e & m ø d e m e d h o L Ly w o o d s d r ø m m e s k a b e r
Tal om instant love! Nissan, der tidligere har lavet ’Micra’-versioneringer med bl.a. Sonia Rykiel, Balmain,
Yves Saint Laurent og John Galliano, har nu lavet en særlig ELLE-udgave af den populære minibil;
lige til at pakke til en efterårstur med veninderne.
side 143
annonce
annonce
CoCa-Cola
light 2012
ELLE
Karl Lagerfeld har gjort det. Manolo Blahnik og Baum und Pferdgarten
har gjort det. Og nu melder Jean Paul Gaultier sig også til skaren af
verdenskendte designere, der har dekoreret den ikoniske Coca-Cola light-flaske.
e n Joy!
advertorial
Co c a- Col a L igh t
- E xclusi v e a d pa rt n e r sh i p
jean paul
gaultier
OBJECTIVE: To link Coca-Cola Light closely to fashion and to increase awareness
Jean Paul gaultier for CoCa-Cola light 2012
among Coca-Cola Light’s target group, fashion interested women.
annonce
annonce
CREATIVE EXECUTION: To increase awareness of the Coca-Cola Light brand,
Coca-Cola teamed up with leading designers Jean Paul Gaultier, Karl Lagerfeld, and
Marc Jacobs. The designers created their own special edition of the Coca-Cola Light bottle,
which were distributed exclusively at fashion events, selected fashion stores, salons, cafés, and
restaurants. In Denmark, the campaigns was run exclusively in ELLE with a strong creative execution
combining print and online media.This included print ads, advertorials with the designers and
Coca-Cola Light, and an online competition, where readers could win a collector’s box with
the designer Coca-Cola Light bottles.
K arl lagerfeld for CoCa-Cola light 2011
annonce
Manolo Blahnik for CoCa-Cola light 2010
Baum und Pferdgarten for CoCa-Cola light 2009
annonce
Jean Paul Gaultier for CoCa-Cola liGht 2012
annonce
ELLE
annonce
F r i h e( den
d hea rn4 hjFul)i n d e s
Stop lige op et øjeblik og tænk over, hvad dit transportmiddel betyder for dig. Hastighed? Ja. Målrettethed? Selvfølgelig.
Effektivitet? Formentlig. Frihed til at være den, du er? Forhåbentlig ... For en moderne hverdag består af alt fra job og sport til
shopping og weekendture. Det kræver plads, og at vi kan fragte alle ugens forskellige effekter med os rundt, fra vi går ud ad døren,
og til vi kommer trætte hjem. Dit transportmiddel bør være din personlige hjælper, og her kommer Peugeots nye, elegante 308 SW
ind i billedet, for med sin klasses største bagagerum og en praktisk lav læssekant kan du have alt med dig uden besvær.
Ferietid? Bare indstil gPs’en og kør derudad!
det dejligt lille rat betyder, at du både har et
godt greb, og at du kan overskue såvel kørebane
som kontrolpanel.
advertorial
dét e r F r i h e d!
Peugeot i-CoCkPit
den overskuelige touchskærm
giver dig alle relevante beskeder
og kan tilmed kobles på din
smartphone, så du har styr på
alt fra musik til vejrudsigt.
Plads til det hele
Med en bagagerumsvolumen
på 660 liter kombineret med,
at bagsæderne dejlig nemt kan
lægges ned og skabe et plant
gulv, er der nærmest ikke den
ting, du ikke kan medbringe,
hvad enten du har købt stort
ind i ikea eller skal på bilferie.
Peugeot de n ma r k
Peugeot and the Danish ELLE organisation have been benefitting from close collaboration for several
years, always beginning with a development meeting between Peugeot, Aller Annonce and ELLE’s
Peugeot 308 sW
den har knap nok været på markedet i
et halvt år, men en jury bestående af 58
motorjournalister fra 22 europæiske lande var ikke i tvivl: Peugeot 308 er Årets
Bil 2014. sW’en er noget så sjældent som
en både elegant og sporty stor stationcar
(længde: 4,58 m, højde: 1,47 m), der med
hele 140 kg mindre at køre rundt med
end sin forgænger endda er brændstoføkonomisk og kører op til 31,3 km/l med
en Co2-udledning på blot 85 g/km.
Pris Fra 225.990 kr.
editor-in-chief and creative manager. This way Peugeot has new pages and new possibilities for its
Flere stoP
PÅ ruten?
hold dig ikke tilbage
– der er plads til såvel
kasserne med frugt
og grønt fra den lille
øko-gårdbutik som
træningstøjet og alle
poserne med a/W
2014-fund. og med en
praktisk lav læssekant
behøver du ikke
engang forløfte dig.
Fransk
eleganCe
Praktisk behøver
ikke udelukke
chikt. spørg blot
en hvilken som
helst franskmand,
f.eks. designerne
hos Peugeot.
products presented in each advertorial: everything from prize-winning car models to customer clubs
and competitions are combined in a dynamic, refined universe targeting the busy career woman, the
multitasking power woman, the discerning and exclusive bon vivant and the Francophile who is also
annonce
annonce
a closet Parisian. Over the years of working together with the Danish ELLE organisation,
Peugeot Denmark has been able to conclude that its primary customers are now women.
Skab din egen
P euge o t 10 8
Skal du have stoftag,
så du for alvor kan nyde
solen, vinden og lyset?
Vælg en stærk, men
feminin kontrastfarve som
cool og unik gimmick.
Peugeot har en design­
tradition som få andre, og med
franske aner er det oplagt at
samarbejde med modeskabere,
som de senest har gjort med
kampagnen for 108’eren.
annonce
”Vi ville skabe en bil,
som gør føreren glad –
den får dig til at smile.
Lille udenpå, men med
stor personlighed.”
Peugeots
P ro d u k t a n s va r l i g e o m
10 8 ’ e r e n
Hvem gider være ligesom naboen, hvis man kan
være sin egen? Hvad enten vi taler om ringetoner,
Instagram-selfies, navn på colaflasken eller initialer
på designertasken, vil vi sætte vores personlige touch
på verden – fordi vi kan. Så selvfølgelig skal du også
kunne vælge andet end indtræk og farve på din bil.
Med Peugeots 108’er vælger du selv, om du vil have
tre eller fem døre, almindeligt tag eller stoffoldetag,
dekoration udvendigt og indvendigt – og hvad med
franSk
eleganCe Praktisk
behøver ikke udelukke
chikt. Spørg blot en hvilken
som helst franskmand, f.eks.
designerne hos Peugeot.
Vælg en utraditionel farve til din bil,
og bliv glad, hver gang du ser den.
Dit tøj og dine accessories har fine
detaljer, hvorfor ikke også din bil?
matchende detaljer og måtter? Alt er muligt, det er
helt op til dig. Hvad du ikke kan ændre ved, er, at
108’eren har et lækkert, stilrent design, at det er
en økonomisk bybil, og at der følger en ualmindelig
brugervenlig og overskuelig touchskærm med, hvorpå
du får alle oplysninger fra fartmåling til Spotify (den
kan nemlig blive et ’spejl’ af din smartphone).
Hvor genialt er det? Og det er din bil. Kun din.
annonce
”Peugeots nye, elegante 308 SW med
raffinerede detaljer sikrer, at du kan
koncentrere dig om at være den bedste
version af dig. Hver dag.”
Psst ... Find mere inspiration til din Peugeot 108 på Youtube.com
annonce
vi kørte til Bernstorff slot, hvis smukke bygninger fra 1765 frister med alt fra brunch og overnatning til konferencer
og fester – se mere på Bernstorffslot.dk. Hvor kører du hen?
i-CoCkPit
Bare indstil gPS’en og kør
målrettet af sted! Det dejligt
lille rat betyder, at du både
har et godt greb, og at du
kan overskue såvel kørebane
som kontrolpanel.
annonce
PeuGeot 208 Gti
et hurtigt blik er nok til at fastslå, at 208 Gti er
helt sin egen. den er både sporty og raffineret – og
hvem siger, at kvinder ikke fristes af hækspoiler og
forkromet dobbelt udstødning? Gti’en signalerer i
den grad selvtillid, ikke mindst i kraft af den gennemførte røde farve på alt fra syninger til fælge, ligesom
de mange kromdetaljer understreger den eksklusive
personlighed. nøgleordet i kabinen er elegance, og
bag rattet har du fuld kontrol over instrumenteringen, der er lækkert oplyst af røde Led-ringe, ligesom
hænderne intuitivt finder gearknoppen i aluminium.
det røde Gti-logo i det sporty læderrat inspirerer
kun til én ting: tænding! og de 200 hestekræfter
under motorhjelmen lokker inciterende til en fræk
tango på motorvejen. af sted!
”Prøv engang at betragte din bil som et smykke, og vælg så en,
der tænder dig og får din indre diva frem.”
Peugeot 3 0 8 SW
Den havde knap nok været på markedet i et
halvt år, men en jury bestående af 58
motorjournalister fra 22 europæiske lande
var ikke i tvivl: Peugeot 308 er Årets Bil
2014. SW’en er noget så sjældent som en
både elegant og sporty stor stationcar
(længde: 4,58 m, højde: 1,47 m), der med
hele 140 kg mindre at køre rundt med end
sin forgænger endda er brændstoføkonomisk
og kører op til 31,3 km/l med en Co2udledning på blot 85 g/km.
PriS fra 225.990 kr.
HverdaG witH a twist
Glæd dig over gennemarbejdede linjer,
der lever op til præcis de krav, du stiller til
alle andre ingredienser i dit liv: feminine
og elegante, men også dynamiske med et
fandenivoldsk twist.
Psst ... alle ringe er fra Boucheron hos Hartmanns, se Hartmanns.com for info.
inteLLiGent
infotainMent
208 Gti rummer et innovativt cockpit, der er bygget op
omkring det lille sporty rat og
et infotainment-system. Her har
du via en touchscreen nemt og
intuitivt adgang til forskellige
funktioner som radio, Bluetooth,
afspilning af musikfiler m.m.
Power & Passion
intet er tilfældigt i Peugeots
univers; heller ikke den
gennemgående røde farve,
der traditionelt er forbundet
med passion; alt lige fra fart
til læbestift og tyrefægterens
berømte klud og i dette
tilfælde som en markant
understregning af ’208
Gti’ens exceptionelt hurtige
acceleration.
P e uG e o t s j u v e L
Du er kræsen med din tid, du er kræsen med din garderobe, dit skoskab og dine smykker. Særligt udvalgte favoritter, der
bringer dig chik og elegant igennem dagen. Men hvad med din bil? Stiller du de samme krav til den, eller er den bare en
kasse med fire hjul? Prøv engang at betragte din bil som et smykke, og vælg så en, der tænder dig og får din indre diva
frem. Men vigtigst af alt: En, der er så gennemtænkt, perfektioneret og effektiv, at du kan koncentrere dig om alt det andet,
der giver dig energi, inspiration og lyst – såsom målet for din rejse. Sådan en bil er Peugeots ’208 GTI’. En ægte juvel.
Wor k i t!
vind en
adax-taske
Gti’en finder din indre racerkører frem med formstøbte sæder, der
giver masser af komfort og støtte, og håndsyede, (fart)røde stikninger
i det gennemførte læderinteriør.
Mangler du den perfekte taske, der
både kan rumme alle nødvendighederne og fremstå elegant og
raffineret? så deltag i konkurrencen
om at blive den heldige vinder af en
’Mari’-taske fra adax’ ’Panther’kollektion, værdi 1.799 kr.
se mere på eLLe.dk/adax
First impression lasts! Uanset om vi taler job eller fritid, må vi bare konkludere, at alt afhænger af signalværdi
i dag. Ikke mindst i jobsammenhæng, hvor der er rift om stillingerne. Så hvad med dig? Udstråler du den nødvendige
effektivitet? Orden? Elegance? Coolness og kreativitet? Det er bestemt ikke ligegyldigt, hvad du har på, og hvordan
du præsenterer dig. Og dit udtryk er en helhed, så også din ankomst tæller. Kunsten er at finde den bil, der rummer alle
dine behov – fra det praktiske til det præsentable, fra fritid til job. Her kommer Peugeots nye, elegante 308 SW ind
i billedet, for med sine både eksklusive og sporty linjer og sine raffinerede detaljer med alt fra i-Cockpit til Bluetooth
og frakkeknage, kan du trygt koncentrere dig om det, du skal:
Være Den BeDSte VerSion af Dig. HVer Dag.
PlaDS til Det Hele
Med en bagagerumsvolumen
på 660 liter kombineret med,
at bagsæderne dejlig nemt kan
lægges ned og skabe et plant
gulv, er der nærmest ikke den
ting, du ikke kan medbringe,
hvad enten du skal fylde bilen
med ringbind og plancher
eller have ekstra outfits med til
aftenens event.
ELLE
ratecard print
Standard placements:Format Price
Full page DKK 50,300
Double page spread DKK 84,500
Premium placements:FormatPrice
1st double page spread DKK 105,700
2nd double page spreadDKK 101,500
3rd double page spreadDKK 97,200
4th - 10th double page spread DKK 92,600
Inside back coverDKK 55,200
Back cover DKK 70,400
special placements*:FormatPrice
Full page DKK 55,200
Double page spread DKK 92,600
*Special placements are:
Left page next to TOC (part 1)
Right page next to TOC (part 2)
Left page next to the fashion section
Left page next to the beauty section
Page next to the Editor’s letter
Guaranteed placement in the first half of the magazine
Other guaranteed placements
Volume discount:
No. of placements**Discount rate
2 placements per year
7%
3-5 placements per year 10%
6-9 placements per year 13%
10-12 placements per year
16%
13-20 placements per year
20%
More than 21 placements per year 25%
** Within a calendar year
ELLE
publication dates & material
ELLE Publication date
01/1501.12.2014
02/1505.01.2015
03/1502.02.2015
04/1502.03.2015
05/1530.03.2015
06/1504.05.2015
07/1501.06.2015
08/1506.07.2015
09/1503.08.2015
10/1507.09.2015
11/1505.10.2015
12/1502.11.2015
01/1607.12.2015
Booking deadlineMaterial deadline
27.10.2014
30.10.2014
21.11.2014
24.11.2014
15.12.2014
19.12.2014
23.01.2015
26.01.2015
20.02.2015
24.02.2015
23.03.2015
30.03.2015
24.04.2015
27.04.2015
26.05.2015
01.06.2015
22.06.2015
25.06.2015
29.07.2015
03.08.2015
27.08.2015
01.09.2015
25.09.2015
2809.2015
26.10.2015
28.10.2015
Material:
The advertising material must be in standard PDF format, version
1.3, generated form a PDF/X-1a standard. The PDF file must be created
from an approved program such as InDesign or Quark,
Adobe Acrobat Pro. The PDF file must have 5 mm trim on all sides.
The PDF file must only contain CMYK colours. The fonts must be an
integral part of the file and the picture resolution must be at least 300 DPI.
All text, logo and similar features must be placed at least 10 mm
within the trimmed format.
The advertisements must be uploaded to our portal: http://portal.aller.dk.
We do not require a colorproof sent by mail.
Ad formats:
722
701
225 x 297 mm*
450 x 297 mm*
Discounts:
It is not possible to combine the discount granted with other types
of discounts. ELLE is not part of Aller Mediesalg existing
advertising portfolio.
Events:
Readers Night: DKK 25,000
ELLE Style Awards: Contact Key Account Manager
Full page
Double page
*A 5mm trim must be added to all sides of the advertisement.
ELLE
ratecard online
FormatRate
930
]
[
728
]
[
]
[
250
[ 90 ]
60 kb (flash and GIF)
60 kb (flash and GIF)
60 kb (flash and GIF)
Targeted campaigns: + CPM 20
*Homepage takeover: 100% SOV of all 930x180 and 300x250 + wall paper on the homepage
ELLE Newsletter
300
]
[
[ 180 ]
930x180 / 728x90CPM 155
300x250 CPM 130
DHTML (floating ad) CPM 450
Expandable CPM 225
Wallpaper (1 day)DKK 9,500
Homepage takeover* (1 day)DKK 9,500
Quickpoll (14 days)DKK 10,000
Competition (14 days)DKK 12,500
Advertorial (3 months)DKK 12,500
Microsite DKK 75,000
SurveyAs per agreement
FormatRate
300x250 CPM 200
WEB-TV
eb-tv package A | DKK 60,000
W
• Production of four spots
• Exposure of four spots over a one month period on ELLE.dk
• DVD with the spots, which can be used on the advertiser’s
website/shop
Web-tv package B | DKK 90,000
• Production of eight spots
• Exposure of eight spots over a one month period on ELLE.dk
• DVD with the spots, which can be used on the advertiser’s
website/shop
The video spots can be purchased after the expiration of the
agreement, and can thereafter be used on other sites than elle.dk
and the advertiser’s site.
Read the full terms and conditions on aller.dk/mediesalg
ELLE.dk
ELLE
Style Awards 2015
The international renowned fashion award show, ELLE Style Awards, was held in Denmark for
the first time in May 2013, and is the largest show of its kind in Denmark. ELLE Style Awards also
exists in 17 other countries, among others in China, the UK, and Sweden.
Concept
ELLE Style Awards takes place on the 4th of May at DR Koncerthuset in Copenhagen.
The guest w list consists of the fashion industry, fashionistas, and stylish celebs. In total, 1,400
guests are invited to the show, including 350 VIP guests, which are invited to an exclusive dinner.
The award show is broadcasted prime time on Danish TV on Kanal 4. The show has 16 award
categories, which include The Designer of the Year and The Readers’ Award.
Partners
ELLE Style Awards is created in collaboration with fashion consultants and the Danish TV
Channel, Kanal 4 (a part of SBS Discovery)
ELLE
d a n m a r k s
i n t e r n a t i o n a l e
i n t e r i ø r m a g a s i n
d i t
n y e
i n t e r n a t i o n a l e
256
2015
Decoration
i n t e r i ø r m a g a s i n
hippe
forårsfund
De vigtigste
tenDenser
Design
& kunst
seba st i a n w rong
om kunst, design og drømmen
om et engelsk landsted
Bliv inspireret af galleristen,
samleren og kunstneren,
der ved, hvad de vil have
e l l e d e c o r at i o n
e l l e d e c o r at i o n
Inter vie w
Det søDe , Det bløDe og Det
v ir k el ig fin e , Du Dr øm m er
om i Dit hj em til j u l
klæd dig
på med stil
j ust
som et h i ng n ice
De fineste
spejle, kommoder
og skærme
187 cool ideer til
din ønskeliste
– derfor går lækker uld
aldrig af mode
• Fine, feminine
and cool interiors
marts 2014
januar 2015
10
møD
Da m e r n e
b ag a i ay u
ELLE
DECOR ATION
PROVIDES
u n i k k e i n d r e t n i n g e r : Kom m e d i n de n f o r h o s s y v K v i n de r med sa ns for deta l jen
06
new york visit
Kom med backstage hos it-designer
& collagemager John Derian
design-entusiasterne
Mød fem særlige talenter, der alle har gjort
deres passion for design til det, de lever af
c o o l g a l l e r i e r : D i n v e j t i l f i n e væ r k e r ( o g f u n k y f e r n i s e r i n g e r )
• Beautiful homes
to inspire you to modernize
your own home.
• Shopping – essential furniture
and accessories for your living space.
Prices
Spread: 82.900
Single page: 50.300
MATERIAL INFO
Spread: 450 x 297 mm + 5 mm
Single page: 225 x 297 mm + 5 mm
Nr. 1Nr. 2Nr. 3Nr. 4 Nr. 5
Udgivelsesdato
02.02 30.03 01.06 05.10 07.12
Booking deadline 19.12 20.02 24.04 31.08 02.11
Materiale deadline 22.12 25.02 29.04 02.09 04.11
In October 2012, Denmark got its own version of the exclusive, world-renowned, interior décor
and homes magazine ELLE DECORATION when a Danish edition of the magazine was published
along with ELLE. Since 2013, the renowned interior magazine has been a permanent part of the of
the Danish ELLE universe with a publication frequency of four times a year.
ELLE DECORATION is published in 27 countries, thus now including Denmark. It is ­notably the
magazine’s vast international experience which characterises the trend based Danish edition.
The magazine revolves around Nordic design – enriched with a cool, feminine and fashionable touch.
ELLE
c on t a c t
sales manager
maj-britt
brøchner-mortensen
Direct +45 7234 2685
Cell +45 2332 2735
maj-britt.mortensen@aller.dk
senior Key Account
Charlotte Juhl
Direct +45 7234 2673
Cell +45 2539 0864
charlotte.juhl@elle.dk
Key Account
Kasper Smith
Direct +45 7234 2691
Cell +45 2064 6961
kasper.smith@elle.dk
V i si t i ng a dr e s s:
Havneholmen 33, DK-1561 Copenhagen V, Denmark, Phone +45 7234 2626, Fax +45 7234 2003
P o sta l a dr e s s:
Aller Media A/S, Postbox 420, DK-0900 Copenhagen C, Denmark