TECHNICAL EXHIBIT GUIDE
Transcription
TECHNICAL EXHIBIT GUIDE
TECHNICAL EXHIBIT GUIDE To forward to your stand builder SUMMARY EXHIBITOR’S DASHBOARD 3 • • • • Venue Documents to return Available documents Contact Europa Organisation CONGRESS TIMETABLE 4 SETTING-UP OF THE CONGRESS 5 SPACE DESCRIPTION • • • • • • • • 6 7 Parcel deliveries Storage Parcel removal DELIVERY ACCESS & ELEVATORS • • • • • • • • • 8 Accommodation Cleaning Coffee breaks & lunches Exhibitor badges Electricity Obligatory Insurance Scan systems Security Wifi access OFFICIAL PROVIDERS • Unequipped booth Equipped booth DELIVERIES & STORAGE INFORMATION & SERVICES 9 • • • • • • 10 Audiovisual, IT Equipment, Internet, cleaning Furniture Hostesses Official caterers Plants Security Transport / Storage / Handling EXTRAIT DU RÈGLEMENT 11 DE L’EXPOSITION EXCERPTS FROM 12 EXHIBITION REGULATIONS Access Good-lift Access plan Return to summary Important Information 2 EXHIBITOR’S DASHBOARD VENUE Centre de Congrès Pierre Baudis 11 Esplanade Compans Caffarelli 31000 Toulouse Welcome area: Level 0 - Ground floor Hospitality suite: Level 0 - Caravelle rooms Exhibition area: Level -1 - Concorde rooms Access: click on DOCUMENTS TO RETURN April 27, 2015 UNEQUIPPED Booth EQUIPPED Booth - A 3D-layout with booth height & lenght - Technical order form (optional) - Company name sign - Technical order form (optional) AVAILABLE DOCUMENTS Stand builder form Technical order form Parcel label Storage room layout General terms of insurance Company name sign 19, allées Jean Jaurès - BP 61508 - 31 015 Toulouse cedex 6 Fax : +33 (0)5 61 42 00 09 Return to summary Technical & financial management Corinne DUPUY ✆ : +33 (0)5 34 45 64 15 @ : cdupuy@europa-organisation.com Important Information 3 CONGRESS TIMETABLE Tuesday 16 June Wednesday 17 June Thursday 18 June 7:00am Friday 19 June 7:30 Saturday 20 June 8:00am 7:30 7:30 8:00 8:00 6:00pm 7:00pm 8:00 Conferences Exhibition Welcome desk Conferences Exhibition Welcome desk Conferences 1:30 1:30 2:00 3,1 Dismantling Building (Hospitality suite) 5:00pm Building (custom built stands) 3:00 Exhibition 2:00pm Welcome desk 1:00pm 2:00 Exhibitors installation - Hospitality 2:00 Building (Hospitality suite) Midday Building (custom built stands) Exhibitors installation - stands 11:00am Conferences Welcome desk 10:00 Exhibition 8:30 10:00am 4:00pm 8:00 8:00 9:00am 3:00pm Sunday 21 June 6:30 6:30 7:30 8:00 8:00 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm Midnight Return to summary Important Information 4 SETTING-UP OF THE CONGRESS Exhibition floor – Level -1 Return to summary Important Information 5 SPACE DESCRIPTION UNEQUIPPED Booth - Concorde Rooms To send back before April 27 BARE SPACE - Major Sponsor Materialisation of stand space only. (Walls, furniture & carpet not provided) th - 3D-layout with boo height & lenght for approval Maximum building height: 4m (sign included) Floor covering: Royal blue carpet Stand builder form Weight capacity: 400 Kg/sqm form Te c h n i c a l o r d e r (optional) Sling: Strictly forbidden Electricity: 1 single-phase circuit breaker of 1 kW with 1 socket of 220 V. Do not forget to bring essential accessories as multiple sockets, extension leads, etc. Building Guidelines -Design: The stands must be largely open. -Decoration: Each exhibitor is asked to take into account the impact of the booth construction on neighbouring stands. Side walls which unreasonably block out a neighbours view will not be approved and the construction of the booth will not be possible. For health & safety reasons and to facilitate the access to other exhibitors, please keep gangways clear of booth fitting materials and exhibits during build-up and breakdown. -Partitions: Exhibitors with unequipped stands are responsible for building the walls that separate their booth from adjacent ones. The back of partitions separating your stand from the adjacent one should be clean, smooth, linked and without any signs. -Floor: A booth equipped with a technical floor higher than 2 cm must include an access ramp for disabled people (the ramp must be within the booth area). If you have to install carpet, please use a double-face fit scotch-tape. You will be charged in case of damage and/or necessary cleaning of materials. - Care & respect of rented space & partitions: Exhibitors must ensure that rented space remains in good condition. No signs or other articles are to be fastened to walls or electrical fixtures. The use of thumbtacks, nails, screws, bolts or any tool or material that could mark floors or walls is prohibited. It is also forbidden to paint the floor or the walls of the Exhibition Hall. Exhibitors will be fined in case of damage. - Garbage: Removal of your booth decoration is at the decorator's own charge. If needed, clearing costs will be billed to you. In case of dispute, the exhibitor will be deemed responsible. - The fire resistance category of all material and fittings and an accurate description of electric connections must be available on the stand during the event. - Signage Sticks with logos, banner totem or specific signage are allowed on the wall and inside your hospitality suite as well as inside your booth. There are not admitted on other places in & and outside the congress center area. There is no possibility to handle flag, boards and banners from the top of exhibition hall. For any specific demand, signage needs an ESPCI agreements. Please contact vgrimaldi@europa-organisation.com. EQUIPPED BOOTH - Concorde Rooms Melamin woods partition (light wood color) (height : 2,50m - width : 1m) and grey aluminium structure ! To send back before April 27 Display area per panel : 2,30m (h) x 0,90 (w) Furniture: 1 table & 2 chairs (per 9sqm) Carpet : Spring green color Company name sign ! form Te c h n i c a l o r d e r (optional) Lighting : 1 raw of 3 spotlights (per 9sqm) Electricity: 1 single-phase circuit breaker of 1 kW. Storage room layout Do not forget to bring essential accessories as multiple sockets, extension leads, etc. Additional Information Partitions are installed according to your stand openings. If you want a particular layout with specific openings, please contact Corinne DUPUY. Return to summary Storage room If you wish to order a storage room, please fill in the technical order form as well as the storage room layout to indicate the location of the storage room on your booth. Important Information 6 DELIVERIES & STORAGE DELIVERIES From June, Monday 15 Centre de Congrès Pierre Baudis Storage room On June, Tuesday 16 9:00am - 5:00 pm - Deliveries on booth 3:00pm - 6: 00pm (only for unequipped booth) REMOVAL On June, Wednesday 17 From June, Sunday 21 - - 8:00am - 6: 00pm Between 2:00 pm - 8:00 pm on Sunday 21 & before Midday on June 22 Note : The Centre de Congrès Pierre Baudis cannot accept any shipment before that date. Please inform your freight forwarder. Parcel Deliveries Name, telephone number and booth number must be noted on every parcel. The delivery address is indicated on the below label. ! This label must be affixed to each of your parcels. Parcels without this label will be refused. Shipments or deliveries arriving « unpaid » will be refused. Custom regulations must have been respected and paid. The Centre de Congrès Pierre Baudis will not accept any shipment on your behalf before that date. Please inform your freight forwarder. If you ship directly to the venue, you must be present on site in order to receive your items and sign the drivers delivery notification. In case of the absence of a person in charge of your companys stand at the moment of the delivery, your parcels will be stored without any surveillance. The Centre de Congrès and Europa Organisation do not take responsibility for any loss, theft, damage or non delivery of articles. Handling material The Centre de Congrès Pierre Baudis does not own handling devices, freight handlers, forklifts or trollies. Please bring your own equipment or contact SCALES (official provider). Please make sure that your freight forwarder will have necessary equipment to download your parcels and deliver them to your stand. Storage The exhibitors must organize their removal before the opening of the event. Packages can be stored during the event in the storage room of the congress center. Do not forget to mention «does not throw». If you need a forwarding agent and/or a custom broker we suggest you contact the company SCALES, (see approved suppliers) who can provide you (on quotation) the following services: • Storage between delivery date and the installation • Storage of empty containers • Delivery to your stand • Supply during the conference • Removal of your stand and your parcels during the dismantling • Rental of handling equipment. The «Centre de Congrès» stores the packages but is not liable for theft or deterioration. Parcel removal (at the end of the congress) From the exhibition area : June, Sunday 21 - 2:00pm -8:00pm From the storage room : June, Monday 22 - before midday Imperative Please make sure that your parcels are correctly labelled (with contact name and telephone number). Except in the case of special dispensation, no package can leave the Centre des Congrès before the end of the congress. No postponed removal will be allowed. The exhibition space must be cleared on June 21 before 8:00pm and the storage room on June 22 before midday. Any left equipment or parcel will be (at the organizer’s will) destroyed or sent back at the beneficiary’s expenses. Storage is possible. For security reasons, storage of boxes or empty containers behind the stands is strictly forbidden. Return to summary Important Information 7 DELIVERIES ACCESS & GOOD-LIFT Exhibition hall access Concorde rooms Deliveries must be made through the car park CompansCaffarelli. Maximum length of trucks Access door height: 3,4 m Delivery platform height: 2,95 m Maximum length: 10 m Maximum weight: 13 tons Parking on level -0,5 is free of charge during 30 mn. Entry doors heights (depending on levels) • Delivery car park (Level - 0,5): 3 m • Room Concorde Access (Level -1) : Width: 2,94m Height: 2,28m Good-lift The good-lift will enable you to access from the car park (level -0,5) to the exhibition area (level -1) Height Width Depth Maximum weight 2,8m 2,9m 6m 5,3t Access plan Return to summary Important Information 8 INFORMATION & SERVICES ACCOMMODATION h"p://www.europa-‐organisa2on.com/go/booking/espci2015 EUROPA BOOKING & SERVICES Rita BARBATO 19 allées Jean-Jaurès - BP 61508 31015 Toulouse cedex 6 ☎ : +33 (0)5 34 45 24 86 OBLIGATORY INSURANCE A compulsory insurance (Third part liability and multiplerisk exhibition insurance) is provided with the booking of your stand. General terms of insurance (to download on page 3) @ : ebs@europa-organisation.com If the value of your material exceeds 3050 Euros, you can take out an additional multi-risk insurance by filling out the technical order form. CLEANING SCAN SYSTEMS Booth cleaning is at your own charge. The barcode scanning system gives you the opportunity to get delegates’ data. You will only have to bring the scanner back each day by the evening or at the end of the symposium. For additional request, please contact the «Centre des Congrès Pierre Baudis». See on page 10. COFFEE BREAKS & LUNCHES Coffee breaks will be served from June 18 to June 21. Lunches will be served from June 18 to June 20 on the exhibition area. EXHIBITOR BADGES Europa Organisation Rima SALAMA ☎ : + 33 (0)5 34 45 26 45 @ : regist-espci@europa-organisation.com Exhibitors’ badges give access to congress sessions, lunches, coffee breaks, opening ceremony and welcome reception.The badges number depends on your partnership. Additional badge cost 360 € VAT incl. The registration department will send you soon a spreadsheet to fill in with the names of attendees. ELECTRICITY We remind you that every booth is delivered with an electrical connection, 1 single-phase circuit breaker of 1 kW. Our IT specialist will be able to provide you with an excel spreadshetet by e-mail after the congress. A guarantee of 500 € is required when you will pick it up (in case of scanner loss). Those pocket scanners are very practical (convenient to use, 6 cm by 3 cm). For any need please contact Vincent Grimaldi (vgrimaldi@europa-organisation.com). Price: 500 € VAT excl. SECURITY The organiser provides the general surveillance during the event and guarantees the means of security but not the results. It is exhibitors’ own responsibility to guarantee surveillance of the stand and especially at the stocks. We draw your attention on the greater risks of theft during the phases of set-up and dismantling. Laptops, mobile phones and valuable tools are always at risk and therefore need to be protected by antitheft devices. We suggest you to never leave any valuable object at your stand for the night. See the insurance clauses. A service of guarding will be assured in the exhibition area and at the entrances of the congress, during the opening hours of the congress and at nights of June 17 to June 20. We suggest you to make the precise calculations of the necessary power for you booth, and to complete if needed with additional power. Europa Organisation declines any responsibility as for the theft, the losses and the damages, which could be caused and recommend to every exhibitor to respect scrupulously hours of opening and closure. If you want a higher electric power, thank you for ordering via the technical order form. WIFI ACCESS Do not forget to bring an essential accessories as multiple sockets, extension, leads, etc... Return to summary Free wifi available on the exhibition area. If there is a need for Internet for presentations on your booth, we suggest to have an independant Internet line. Please contact the «Centre de Congrès Pierre Baudis» (see on page 10). Important Information 9 OFFICIAL PROVIDERS AUDIOVISUAL, IT EQUIPMENT, INTERNET, CLEANING Quotation on request Order on line : available on March 20. More information will be sent soon. CENTRE DE CONGRÈS PIERRE BAUDIS Stéphanie DHAM ✆ : +33 (0)5 62 30 40 08 - Fax : +33 (0)5 62 30 40 43 @ : stephanie.dham@gl-events.com FURNITURE Order on line on : http://www.lignexpo.eu/catalogue-en-ligne/index.php?id_lang=2 Congress code : 362ET LIGN’EXPO Isabelle HELAYEL ✆ : +33 (0)5 62 75 97 85 @ :isabelle@lignexpo.com HOSTESSES Quotation on request CITY ONE Sophie BERNARD 23, rue Lafayette 31000 Toulouse ✆ : +33 (0)5 62 30 14 23 @ : sophie.bernard@cityone.fr PLANTS Catalogue & order form HYDROFLOR VEGEFLOR Annick AZNAR ✆ : +33 (0)5 61 09 27 36 - Fax : +33 (0)5 61 09 13 29 @ : annick-a@hydroflor-vegeflor.com SECURITY Quotation on request OPTIO GROUP Laurent BATIER @ : lb.optio@gmail.com TRANSPORT/STORAGE/ HANDLING... Quotation on request Customs broker, labour, storage, Onsite assistance, Unpacking and repacking SCALES Nunzio DI DIO ✆ : +33 (0)1 34 48 52 20 @: didio@scales.fr OFFICIAL CATERERS Quotation on request Coffee machine, pastries Centre de Congrès Pierre Baudis Stéphanie DHAM ✆ : +33 (0)5 62 30 40 08 @ : stephanie.dham@gl-events.com Cocktail, lunches ESPRIT TRAITEUR Stéphanie BREIL ✆ : +33 (0)5 61 304 300 @ : commercial@esprit-traiteur.com Return to summary Important Information 10 EXTRAIT DU REGLEMENT DE L’EXPOSITION DATE & DUREE - Article Premier L'organisation du congrès se réserve à tout moment le droit de modifier la date d'ouverture ou la durée du Congrès, comme de décider sa prolongation, son ajournement ou sa fermeture anticipée, sans que les participants puissent réclamer aucune indemnité. Si le congrès n'avait pas lieu, pour cas de force majeure ou cause indépendante de l'organisateur, y compris les conséquences d'incendie ou d'explosion, provenant des locaux ou de quelque origine que ce soit, les sommes versées par les exposants resteraient de plein droit acquises à l'organisateur. CONTROLE & ACCEPTATION DES ADHESIONS - Article 2 Les adhésions sont reçues sous réserve d'examen. L'organisateur statue à toute époque sur les refus ou les admissions, sans être obligé de donner les motifs de ses décisions. L'adhérent refusé ne pourra arguer que son adhésion a été sollicitée par l'organisateur. Il ne pourra non plus invoquer la correspondance échangée entre lui et l'organisateur ou l'encaissement du montant de l'adhésion ou encore la publication de son nom sur une liste quelconque comme preuve de son admission. Le rejet de l'admission ne pourra donner lieu au paiement d'aucune indemnité autre que le remboursement des sommes versées à l'organisateur. CLASSIFICATION - Article 3 L'organisateur détermine les emplacements des stands. Il pourra, à tout moment, s'il le juge nécessaire pour une cause quelconque notamment l'affluence des adhésions, modifier l'importance ou la situation dans les groupes des stands. Aucune réserve ne sera admise de la part des adhérents. Si la modification porte sur la superficie concédée, il y aura lieu seulement à une réduction proportionnelle du prix du stand. OBLIGATION DE L'ADHERENT - Article 4 Toute adhésion, une fois admise, engage définitivement et irrévocablement son souscripteur qui est désormais redevable du montant total de la facture - Art. 118 du règlement général des Foires et Salons. Le fait de signer une adhésion entraîne l'obligation d'occuper le stand ou l'emplacement attribué au moins 24 heures avant l'ouverture de la manifestation, de le laisser installé jusqu'à la clôture du congrès. Aucune demande de retrait d'adhésion, pour quelque motif que ce soit, ne pourra être examinée. L'acompte versé restera, en tout état de cause, définitivement acquis par l'organisateur. La souscription de l'adhésion comporte soumission aux dispositions du présent règlement et des règlements spéciaux insérés dans la brochure guide de l'exposant ainsi qu'aux mesures d'ordre et de police qui seraient prescrites tant par les autorités que par l'Administration de la structure d’accueil. Toute infraction au présent règlement ou aux règlements spéciaux pourra entraîner l'exclusion immédiate, temporaire ou définitive de l'adhérent, sans aucune indemnité ni remboursement des sommes versées et sans préjudice des poursuites qui pourraient être exercées contre lui. PAIEMENT - Article 5 Un acompte de 50 % du montant total du décompte doit être obligatoirement joint au bon de commande. Le solde devra être réglé à réception de la facture et en tout état de cause 1 mois avant le début de la manifestation. À défaut de règlement aux échéances indiquées, l'organisateur pourra considérer sans autre formalité l'adhésion comme résiliée. La société Europa Organisation fait application des directives 2006/112/CE du 28/11/2006 et 2008/8/CE du 12/02/2008 pour déterminer le régime TVA des prestations facturées. Les exposants étrangers peuvent dans certains cas se voir appliquer de la TVA sur les prestations qui leur sont facturées. Ils peuvent dans ce cas ensuite demander eux-mêmes directement ou par l'intermédiaire d'organismes agréés, le remboursement de la TVA dans les limites de la règlementation en vigueur. L'organisateur ne pourra en aucun cas être sollicité pour assurer ces démarches. DEFAUT D'OCCUPATION - Article 6 Le solde du montant de la facture reste, en toute circonstance, dû par l'exposant. Les stands ou emplacements qui n'auront pas été occupés le jour de l'ouverture du congrès pourront être attribués à un autre exposant, sans que l'adhérent non installé puisse réclamer quelque dommage que ce soit ou le remboursement des sommes versées par lui. INTERDICTION DE CESSION OU DE SOUS-LOCATION - Article 7 La cession de tout ou partie de stand ou d'emplacement est interdite. Toutefois, avec l'accord de l'organisateur, plusieurs exposants ressortissants d'une profession analogue ou complémentaire, pourront occuper un même stand en commun. Pour cela, il faudra que la demande en soit faite par un titulaire principal. "La demande de participation" que celui-ci présente, devra énumérer exactement chacun des candidats à ce stand collectif, étant précisé que les renseignements demandés dans ce formulaire devront être fournis également pour chaque candidat. L'organisateur se réserve d'agréer ou de refuser chacun de ces candidats. Le rejet de candidature de l'un ou de plusieurs d'entre eux ne saurait permettre aux autres d'annuler la réservation de leur stand collectif. Le titulaire principal de ce stand sera, envers l'organisateur, responsable personnellement et solidairement avec le ou les exposants secondaires, du paiement des sommes diverses dues à quelque titre que ce soit à l'organisateur ou à tout prestataire de services ou de matériel présenté par celui-ci. Il en sera de même pour le respect de toutes les obligations incombant aux participants. DECLARATION DES ARTICLES PRESENTES - Article 8 Les exposants doivent, obligatoirement, déclarer la liste complète des produits qu'ils désirent présenter. S'ils sont agents industriels ou commerciaux, ils seront dans l'obligation de mentionner également les noms et adresses des maisons dont ils se proposent d'exposer les produits. L'organisateur se réserve formellement le droit de faire enlever d'office tout produit n'étant pas indiqué sur le bulletin d'adhésion ou de procéder à l'expulsion de l'exposant n'ayant pas été agréé dans les conditions précitées, sans préjudice de l'application, à l'égard du contractant des sanctions prévues par l'article 4 du règlement du congrès. . MODIFICATION AUX STAND, DEGATS - Article 9 Au moment de la prise de possession du stand qui lui aura été attribué, l'adhérent sera dans l'obligation de faire constater les dégradations qui pourraient exister dans le ou les locaux mis à sa disposition. Cette réclamation devra être faite au Commissariat Général du congrès le jour même de la prise de possession. Passé ce délai, toute réparation à effectuer lui sera facturée. Dans les stands, il est défendu d'entailler ou de détériorer de quelque manière que ce soit, les cloisons, planchers ou plafonds et tout matériel fourni par l'organisateur. L'utilisation des parois, poteaux ou planchers des stands comme supports de poids ou d'efforts mécaniques est formellement interdite; toute infraction entraînerait la responsabilité pleine et entière de l'exposant en cas de détérioration, de gêne pour les voisins ou accident, cela sans préjudice des sanctions prévues à l'Article 4. COMMISSION D'ARCHITECTURE - Article 10 Cette commission est chargée, dans le cadre du plan général d'esthétique et de décoration du congrès, décidée et imposée par l'organisateur, d'examiner tout projet de constructions ou installations personnelles qui pourraient être envisagé par les exposants (hangars, tentes, motifs publicitaires ou décoratifs, enseignes lumineuses, etc...) Les calicots sont strictement interdits dans tous les cas. ENSEIGNES, AFFICHES - Article 11 Il est interdit de placer des panneaux réclame ou des enseignes à l'extérieur des stands en d'autres points que ceux réservés à cet usage. En cas d'infraction, l'organisateur du congrès fera enlever, aux frais, risques et périls de l'adhérent et sans aucune mise en demeure préalable, les éléments apposés au mépris du présent règlement. MESURES DE SECURITE - Article 12 En ce qui concerne l'installation des stands, les matériaux pouvant être utilisés et d'une manière générale les mesures de sécurités à observer, les exposants et leurs installations sont tenus de se conformer aux dispositions des articles R 123-1 à R 123-55 du code de la construction et de l'habitat, de l'arrêté du 25 juin 1980 et de l'arrêté du 18 novembre 1987, relatifs à la protection contre l'incendie et la panique dans les établissements recevant du public, ainsi que toutes autres dispositions légales ou réglementaires en vigueur au moment de la tenue du congrès. L'autorisation d'ouverture pourra être refusée pour les stands qui ne répondront pas aux prescriptions réglementaires de sécurité. Il est interdit de faire figurer dans les échantillons tous produits dont la fabrication, la mise en vente ou l'exposition sont prohibées. La distribution de ballons réclame est absolument interdite dans l'enceinte du congrès. L'organisateur décline toute responsabilité en cas de décision de fermeture d'un stand, ordonnée par la Commission de sécurité pour inobservation des règlements en vigueur. PRODUITS INTERDITS - Article 13 Les matières explosives et en général tous les produits dangereux ou nuisibles ne sont pas admis. Le fonctionnement des appareils, l'installation ou la distribution d'objets susceptibles d'apporter une gêne ou un danger pour les autres exposants ou pour les visiteurs sont interdits. PUBLICITE - Article 14 La distribution de prospectus ne peut être faite qu'à l'intérieur des stands. La réclame à haute voix ou à l'aide d’un micro est absolument interdite. La publicité des prix et la distribution d'objets publicitaires sont soumis à la réglementation générale des arrêtés ministériels. Il est interdit de faire une publicité quelconque en faveur de produits autres que ceux désignés sur le bulletin de participation. Toute publicité, soit au moyen de mimes, clowns et autres genres d'attractions, soit par utilisation d'appareils sonores est formellement interdite. LA VENTE A EMPORTER EST FORMELLEMENT INTERDITE - Article 15 Toute infraction aux présentes prescriptions entraînera la fermeture immédiate du stand et l'expulsion du contrevenant, sans qu'il puisse revendiquer le remboursement de tout ou partie des sommes versées pour sa participation, ni aucune autre indemnité. TENUE DES STANDS - Article 16 Seules les réceptions ponctuelles sont autorisées sur les stands à condition qu'il n'y ait pas de débordement sur les stands voisins ou allées. Les stands doivent être tenus dans un état constant de propreté impeccable. Ils doivent rester garnis pendant la durée du congrès. Il est interdit de laisser les marchandises exposées recouvertes pendant les heures d'ouverture. Nul ne peut être autorisé à se tenir hors des stands pour vendre ou faire de la réclame pour un objet exposé ou non. Nul ne peut effectuer une publicité publique de quelque nature qu'elle soit, à l'intérieur du congrès. . ASSURANCE OBLIGATOIRE - Article 17 Les exposants sont tenus de souscrire à leurs frais auprès des assureurs de la police collective établie pour le compte des exposants et agréée par l'organisateur, une assurance "tous risques" et Responsabilité civile. La prime d'assurance obligatoire garantit jusqu'à une valeur limite: 1. Les marchandises exposées, les agencements et les installations des stands. 2. La responsabilité Civile de l'Exposant à l'égard des tiers. Les organisateurs de stands collectifs ont l'obligation de faire souscrire à chacun de leurs exposants une assurance couvrant les mêmes risques que ci-dessus. L'organisateur renonçant en cas de sinistre à tout recours contre les adhérents et leurs préposés (le cas de malveillance excepté), tout adhérent, par le seul fait de sa participation, abandonne également tout recours contre l'organisateur. Les conditions particulières du contrat d'assurance sont à la disposition des exposants. MACHINES EN DEMONSTRATION - Article 18 Toutes les machines en démonstration doivent être pourvues d'un dispositif de sécurité, notamment pour celles dont les organes mobiles peuvent être laissés sans surveillance d'un préposé de l'exposant, même si la barrière prévue par les règlements de sécurité a été établie. HEURES D'OUVERTURE ET DE FERMETURE - Article 19 Les stands doivent rester ouverts tous les jours pendant les heures d'ouverture du Congrès. MISE A DISPOSITION DES EMPLACEMENTS - Article 20 Les stands seront mis à la disposition des exposants la veille de l'ouverture du congrès. DOCUMENT CONTRACTUEL - Article 21 Seuls les documents rédigés en français, notamment en ce qui concerne le présent règlement font foi. Les traductions en langues étrangères ne sont qu'indicatives. LIBERATION DES EMPLACEMENTS - Article 22 Tous les emplacements devront être remis en état aux frais de l'exposant et libéré UN jour après la date de clôture du congrès. La responsabilité de l'exposant reste engagée pour tous accidents ou réclamations pouvant résulter de la non-exécution ou de l'exécution tardive de ces prescriptions. L'organisateur pourra faire procéder à l'enlèvement du matériel restant en place après le délai fixé, ainsi qu'à la remise en état de l'emplacement concédé, les frais engagés par ces opérations revenant dans tous les cas à l'exposant. ATTRIBUTION DE JURIDICTION - Article 23 En cas de contestation, de conventions expresses entre parties, les Tribunaux de Toulouse sont seuls compétents, même en cas de pluralité de défenseurs. TRES IMPORTANT - Article 24 1. Interdiction formelle de déménager les stands avant la clôture des sessions scientifiques du Congrès, sauf autorisation expresse de l'organisateur. 2. Le déménagement est autorisé à compter du 21 juin 2015 à partir de 14h . 3. Jusqu'à déménagement complet des stands, il est fait obligation à tous les exposants de prévoir un responsable sur leur stand afin d'éviter pertes et vols. 4. Le non-respect des 3 clauses précédentes aura pour conséquence la non-garantie de l'assurance obligatoire en cas de vols et de pertes. Return to summary Important Information 11 EXCERPTS FROM EXHIBITION REGULATIONS ENGLISH TRANLATION This document is the translation of the French official document. It has no legal value. EXCERPTS FROM EXHIBITION REGULATIONS DATE AND DURATION - First Article The Congress organisers reserve the right to change the opening date or the duration of the Congress, its prolongation, postponement or early closure, and the participants have no right to claim indemnity. If the Congress does not take place due to causes beyond the control of the organiser, including consequences of a fire or explosion originating either on the premises or nearby, the sums paid by the exhibitors will remain the property of the organisers. CONTROL AND ACCEPTANCE OF MEMBERSHIP - Article 2 Applications for membership are accepted subject to examination. The organiser may decide to admit or refuse an application without being under the obligation to explain the reasons. A person who is refused membership may not argue that his/her membership was requested by the organiser. He/she may not rely upon correspondence between him/herself and the organiser or upon collection of the entrance fee or even upon his/her name appearing on a list of any kind, as a proof of admission. If a request is refused, the refusal shall not give rise to any indemnity other than that of the reimbursement of sums paid to the organiser. CLASSIFICATION - Article 3 It is up to the organisers to decide the stands’ siting. The organisers may change the dimensions or the stands’ siting at any time if they believe such changes to be necessary for whatever reason (more particularly after consideration of the number of admissions). Members may not make reservations. If the area allocated is changed, the change will give rise only to a proportional rebate. MEMBERS’ OBLIGATION - Article 4 Once admitted as a member, the subscriber is definitively and irrevocably bound to pay the total sum invoiced - Article 118 of the General Regulations covering Trade Fairs. Signing up as a member entails an obligation to occupy the stand or placement allocated at least 24 hours before the opening of the event, and to keep it installed until the end of the Congress. No request for withdrawal of membership, for any reason will be considered. The paid deposit remain the property of the organisers under all circumstances. The member commits to the compliance of the present regulations and of any special regulations included in the exhibitor's guide brochure as well as to any public order or police measures issued either by the authorities or by Management of the Reception Facilities. Any breach of the present or special regulations may lead to the immediate exclusion, either temporary or definitive, of the member, the latter having no right to reimbursement of the sums paid and without prejudice to any proceedings which may be initiated against him. PAYMENT - Article 5 A deposit of up to 50 % of the total registration fee must be sent with the application form. The balance must be settled on reception of the invoice and at least 1 month before the beginning of the event. In the event of failure to settle before the due dates, the organisers may consider the membership as cancelled with no other formality required. Europa Organisation applies Directives 2006/112/CE from 28/11/2006 and 2008/8/CE from 12/02/2008 to determine the VAT system applicable on all services invoiced. Foreign exhibitors may be invoiced VAT on some services. In which case, they may themselves request reimbursement of VAT, within the limits of the regulations in use, via the relevant authorities.The organiser is not responsible for the necessary procedures and shall not be solicited to that end. FAILURE TO OCCUPY - Article 6 The balance of the invoice remains due by the exhibitor under all circumstances. Stands or sites which are not occupied on the opening day of the Congress may be allocated to another exhibitor. Under such circumstances, the absent member may not claim any damages or reimbursement of paid sums. BAN ON TRANSFER OR SUB-LETTING - Article 7 Transferring all or part of a stand or site is forbidden. However, with the organiser’s authorization, several exhibitors from similar or complementary professions may jointly occupy a stand. For that purpose a request must be made by one of the principal holders. "The request for sharing" presented must give details of all the candidates for the collective stand. The organiser reserves the right to admit or refuse any or all of the candidates. If one or more of the candidates are rejected, the remaining candidates do not have the right to cancel the actual stand reservation. The principal stand holder and the secondary exhibitor or exhibitors shall be jointly responsible for the payment of any due sums charged for whatever reason by the organiser or by any other provider of services or equipment. The same is applied with regard to all other obligations incumbent on the participants. DECLARATION OF ARTICLES RESENT - Article 8 Exhibitors shall as a matter of obligation make a complete list of and declare all the products which they wish to exhibit. If they are industrial agents or sales representatives, they must also give the names and addresses of the companies whose products they propose to exhibit. The organiser formally reserves the right to either have undeclared products removed or to expel the exhibitor who has not been approved under the aforementioned conditions, without prejudice to the application thereafter of the sanctions provided in article 4 of the Congress’ regulations. CHANGES TO STANDS AND DAMAGE - Article 9 When taking possession of the stand, the member is under the obligation to report any signs of wear and damage in the allocated premises. The reports claims must be made to the General Administrative Board on the day on which the exhibitor takes possession. After this period, any repairs will be invoiced to him. It is forbidden to cut or in any way cause damage to the partitions, floors ceilings or to any other material or equipment provided by the organiser. The use of partitions, posts or floorboards forming part of the stands for bases to support heavy objects or for carrying out mechanical operations is strictly forbidden. Any breach shall entail full and complete responsibility for any damage, or inconvenience caused to those using neighbouring stands, or for any accident caused, without prejudice to the sanctions provided in Article 4. ARCHITECTURAL COMMITTEE - Article 10 The Committee, acting within the guidelines of a general policy for the appearance and decoration of the Congress decided upon and applied by the organiser, is in charge of examining all plans for constructions or individual fittings proposed by exhibitors (hangars, marquees, advertising or decorative designs, luminous signs, etc..). Banners are strictly forbidden under any circumstances. SIGNS, POSTERS - Article 11 Setting up hoardings or signs outside the stands in places other than those reserved for that purpose is forbidden. In the event of a breach, the Congress organiser may have the items set up in defiance of the present regulation removed, without prior formal notice and at the member's own risks and expense. SECURITY MEASURES - Article 12 With respect to the setting up of stands, the materials which may be used, and in general security measures to be observed, the exhibitors and their installations are obliged to comply with the provisions of Article R 123-1 to R 123-55 of the Construction and Housing Code, with the decrees of June 25th 1980 and of 18th November 1987 relating to protection against fire and panic in institutions open to the public as well as with any other legal or regulatory provisions which may be in force at the time the Congress is held. Permission to open may be refused for any stand not complying with safety regulations. Including in samples any product whose manufacture, sale or exposure is prohibited is forbidden.The distribution of publicity balloons within the Congress boundaries is strictly forbidden. The organiser declines all responsibility in the event of a decision by the Safety Committee to close a stand for failing to comply with the regulations in force. BANNED PRODUCTS - ARTICLE 13 All explosive materials and in general all dangerous or harmful products are forbidden. It is forbidden to work appliances or to install or to distribute articles capable of causing a nuisance or danger to other exhibitors or to the public. PUBLICITY - Article 14 Brochures may only be distributed inside the stands. Advertising “aloud” and/or with the aid of a microphone is absolutely forbidden. Price publicity and distributing articles for advertising purposes are subject to the general controls provided for in ministerial orders. Publicising products other than those listed in the application form is strictly forbidden. All publicity by means of mime artists, clowns or other similar attractions, and all by means of noisy devices are strictly forbidden. NO SALES OF GOODS TO BE REMOVED BY THE PURCHASER FROM THE PREMISES ARE ALLOWED - Article 15 Any breach of the present rules shall lead to immediate closure of the stand and the eviction of the offender. The offender may not claim any reimbursement, in whole or in part, of the sums spent for taking part in the exhibition nor any other compensation whatsoever. UPKEEP OF STANDS - Article 16 Receptions are permitted at the stands provided that they are limited to its “boundaries” and do not invade neighbouring stands or passageways. Stands must be kept impeccably clean at all times. They must be furnished throughout the duration of the Congress. Leaving exhibited merchandise covered during opening hours is forbidden. Standing outside the stands in order to sell or publicise items, whether exhibited or not, is forbidden. Public advertising, of whatever kind, is forbidden within the Congress premises. OBLIGATORY INSURANCE - Article 17 Exhibitors are required, at their own expense, to subscribe to a comprehensive insurance and third party liability policy with the collective policy insurers set up for exhibitors and approved by the organiser. The compulsory insurance premium gives limited guarantees: Merchandise exhibited, laying out and installing of stands. Third party liability for the exhibitor. Organisers of collective stands must ensure that each one of the individual exhibitors subscribes to an insurance covering the above-mentioned risks. Since the organiser waives all claims against members and their employees in the event of accident (other than in cases of malice aforethought), each member, simply by taking part, waives all claims against the organiser. The precise terms and conditions of the contract are available for inspection by exhibitors. DEMONSTRATION MACHINES - Article 18 All machines used for demonstration purposes must be provided with safety devices, in particular machines with moving parts which can be left to function unsupervised the exhibitor, even if the barrier provided for in the regulations has been set up. OPENING AND CLOSING HOURS - Article 19 Stands must remain open every day during Congress opening hours. AVAILABILITY OF STANDS - Article 20 Stands will be available to exhibitors on the day before the Congress opening. CONTRACTUAL DOCUMENT - Article 21 Only documents written in French, and in particular those concerning the present regulations, are authoritative. Translations into foreign languages are for purposes of information only. FREEING THE STANDS - Article 22 All stands must be restored to their original condition, all costs being borne by the exhibitor, and freed ONE day after the closing date of the Congress. The exhibitor remains responsible for any accident or claims that may result from failure or lateness in the performance of these regulations. Once the period of time has elapsed, the organiser may have any equipment or material left behind removed, or may proceed to the restoration of the stand, this resulting in costs being borne in all cases by the exhibitor. JURISDICTION - Article 23 In the event of litigation, the Toulouse Courts, by express agreement of the parties, shall have sole jurisdiction even when there is more than one counsel. VERY IMPORTANT - Article 24 It is strictly forbidden to move or remove stands before the Congress’ scientific sessions’ end, unless the organizer clearly allows so. Removals will be permitted from Sunday, June 21st 2015 from 2:00 pm. Each exhibitor is required to have a person responsible for stand surveillance until removal is completed, in order to avoid losses and theft. If any of the 3 preceding clauses is ignored, the obligatory insurance against theft and loss shall be null and void. Return to summary Important Information 12