August 1 - The National Shrine of St. John Neumann

Transcription

August 1 - The National Shrine of St. John Neumann
St. Alphonsus Maria de Liguori
Founder of the Redemptorists
Feast Day: August 1
Photo Courtesy of Redemptorists.net
~JULY 27, 2014 - SEVENTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ~
SATURDAY, JULY 26
5:30 PM †Jose Ayala - rb: Elki & Louis Brigandi
SUNDAY, JULY 27
7:30 AM Purgatorian Society
9:30 AM †Marie Sullivan - rb: Toni Uttur
11:00 AM †Jose Marquez - rb: Marta Florentino
12:30 PM Stasia - rb: Stasia
3:30 PM For the People of the Parish
MONDAY, JULY 28
7:30 AM Purgatorian Society
12:15 PM Nguyen Ngoc Diep Family - rb: Diep Family
5:30 PM David Kearney - rb: Doreen Kearney
TUESDAY, JULY 29 - St. Martha
7:30 AM Purgatorian Society
12:15 PM †Katie Kirk- rb: Sobotka Family
5:30 PM †Elvira Garcia - rb: David Garcia
WEDNESDAY, JULY 30 - St. Peter Chrysologus
7:30 AM Purgatorian Society
12:15 PM O.L.P.H Mass League
5:30 PM †William Harry Mayer- rb: Alice Mayer
THURSDAY, JULY 31 - St. Ignatius of Loyola
7:30 AM Purgatorian Society
12:15 PM †Kathleen Conklin- rb: Marie Hagan McGuirl
5:30 PM Charles and Margi Nolan - rb: Edwina Nolan
FRIDAY, AUGUST 1 - St. Alphonsus Liguori; First Friday
7:30 AM Purgatorian Society
12:15 PM Neumann Guild
5:30 PM †Tommy McGrath - rb: Patricia McGrath
SATURDAY, AUGUST 2 - St. Eusebius of Vercelli;
St Peter Julian Eymard; BVM; First Saturday
7:30 AM Purgatorian Society
12:15 PM O.L.P.H Mass League
SANCTUARY CANDLE
This week, the candles in the sanctuary will burn for
the following intentions:
Blessed Sacrament Altar
+Tommy McGrath
†Jesus G. Laurencio
OLPH Shrine
Little Family
†Pedro Naranjo
St. John Neumann Altar
SJN KofC #7032
†John & Anne Wozniak
In our lottery- and sweepstakesobsessed culture, it is common to
ask ourselves or others what they
would do if they won. In today’s
first reading, Solomon certainly hits
the jackpot. What prize could be greater than having
God Almighty agree to give you whatever you ask
for?
Out of all the things he could have asked for,
Solomon chose to ask for understanding, and was
rewarded with it. We would do well to wonder what
we would ask for if God made us the same offer.
Actually God does make us the same offer each and
every day, by granting us another day of life, a bit of
the earth’s goods, some gift or ability, some call to
goodness, some portion of the divine will. Each of
these is a “prize.” We should stop and examine what
we are going to do with our prize: keep it or use it
selfishly, or put it at the service of the spread of the
gospel?
SECOND COLLECTIONS IN JULY/ AUGUST
07/27 - Building and Maintenance Fund
08/03 - Parish Religious Education
08/10 - School
08/17 - Air Conditioning
08/24 - Catholic University
08/31 - Building and Maintenance Fund
REMEMBER THE SICK OF THE PARISH
In your prayers, please keep in mind our sick,
homebound, and those in healthcare facilities including:
Craiganne Baird, Donna Bollard, Randy Bollard, Tom
Bradley, Tim Brown, David Campbell, Ann Cascio,
Emrys Davila, John Fairey, Sr., Cindy Fiucce, Josephine
Fox, Luis Graulau, Mrs. Joyce, Ann Kimsz, Theresa
Kimsz, Bill Mathers, Joseph Mayer, Briana McNamee,
Archie Novotny, Ana L. Ortiz, Marisa Poncia, Angelique
Primus, Ann Rosenberg, Lydia Umpierre, Anthony
Votne, Kathy Wateska, and Mr. Wisely. Please call the
rectory office to add a name to the list.
On Friday, August 1, 2014 at the
12:15 p.m. Mass, we will celebrate
the Feast of St. Alphonsus
Liguori, the founder of the
Congregation of the Most Holy
Redeemer, commonly known as
the Redemptorists. Please join us.
The Shrine will be closed for the next few weeks
due to construction. Mass and confession will be
celebrated at the regularly scheduled times in
the upper church. For safety reasons, the
church will only be open a half an hour before
each Mass and will close immediately following
each Mass.
1-125
~Parish Events~
St Peter the Apostle Parish will host our first ever “Food Truck Fest.” We have chosen 5 of the finest
and most highly rated food and soft drink trucks in the city for your dining pleasure.
BrazBQ - Philly’s first Brazilian barbecue truck, rated one of the top food
trucks in Philly by Food & Drink in June 2014.
The Grill Cheese - Mouthwatering grilled cheese “with a gourmet twist”
Made in the Shade LeMoNaDe - Fresh squeezed lemonade “The Squozed
One”
Samosa Deb - Only Indian food truck in Philly, rated as a “Must-Try” by
Zagat.
Undrgrnd Donuts - Fresh hot gourmet doughnuts rated by Zagat as one of
the “10 Hottest Food Trucks in the U.S.”- May 2014. “Come get down
with the undrgnd.”
Join us for an afternoon of fun, fellowship, and culinary bliss.
When: Sunday, August 3, 2014
Time: 12 noon to 7 p.m.
Where: The St. Peter the Apostle Girard Avenue Parking Lot
between Lawrence and Leithgow (across the street from S. Peter’s Rectory.)
~Reflection~
~Events in the Diocese~
ABBEY FAITH & MUSIC FEST
Saturday, September 20, 2014
Doylesford Abbey, 220 S. Valley Rd, Paoli, PA
Outdoor Catholic music fest for all ages includes great
music, speakers, Mass, confession, Eucharistic adoration
and more. Youth & college group discounts available.
Info: theabbeyfest.com
If a Prenatal Diagnosis is poor, you are not alone.
Lily’s Gift is a network of concerned parents and
professionals who have experienced or work closely
with issues surrounding poor prenatal diagnosis. A
collaboration of the Office for Persons with Disabilities,
Catholic Social Services, and the Office of Life and
Family, this service can provide a peer support team to
assist couples during this critical time. For support call
Sr. Kathleen Schipani at (215) 587-3530 or Kathleen
Bevenour
at
(215)
945-2550,
or
email.
LilysGiftLuke12.27@gmail.com For more information
about a Catholic response to PPD visit:
www.LilysGift.org or www.benotafraid.net.
Catholic Life Congress
Saturday, November 1, 2014
9 a.m. - 4 p.m.
www.phillycongress.org
8th World Meeting of Families
September 22-27, 2015
For more information: www.WorldMeeting2015.org
2-125
“Ask something of me and I will give it to
you.” The first reading tells us that this is
what God said to Solomon in a dream.
Solomon asks not for long life or riches. He
asks for an understanding heart. If God
appeared to you and said the same thing,
what would your response be? There is a
certain wisdom in placing this first reading
side by side with today’s Gospel. Once
again we hear parables about the kingdom
of heaven. Jesus used images of great
wealth—buried treasure, a pearl of great
price, and a large catch of fish—to describe
the kingdom. For the believer, the kingdom
of heaven is the greatest treasure, for to
inherit this treasure is to attain eternal life
with God. Again, back to the question posed
above. What would your response be if God
appeared like a genie and gave you one
wish? God does appear today, through the
living word, and asks us to continue to
formulate a response to the question. The
formulation of this response is part of what
it means to travel the journey of faith. What
is the treasure you seek this day? What is
your response to God’s question?
27 DE JULIO DEL 2014 - DECIMOSEPTIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARLA MISA DE HOY
11:00 AM †Jose Marquez - rb: Marta Florentino
ACTIVIDADES DE LA PARROQUIA
Los Domingos: Círculo de Oración — 7:00 p.m.
Los Viernes: Legión de María — 1:00 p.m.
Primer Domingo del Mes: Sagrado Corazón— 12 mediodía
Cuarto Domingo del Mes: Curia - Legión de María - 2 p.m.
VELA DEL SANTUARIO
Esta semana, las velas del santuario se prenderán
por cada una de estas intenciones:
Altar del Santísimo Sacramento
+Tommy McGrath
†Jesus G. Laurencio
Santuario de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro
Little Family
†Pedro Naranjo
Altar de San Juan Neumann
SJN KofC #7032
†John & Anne Wozniak
VELA DEL SANTUARIO
Considere encender una vela por sus intenciones, o en
memoria de un ser querido. Estas velas se encuentran en
el altar del Santísimo Sacramento, el Santuario de
Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, y en el altar de San
Juan Neumann. Si usted está interesado, por favor
comuníquese con la oficina de la rectoría para más
detalles. Donación: $20.00 por 2 semanas; $10 por una
semana.
RECUERDE A LOS ENFERMOS DE LA
PARROQUIA
En sus oraciones, por favor, tenga en cuenta
nuestros enfermos, confinados en casa, y aquellos en
los centros de salud, incluyendo: Craiganne Baird,
Donna Bollard, Randy Bollard, Tom Bradley, Tim
Brown, David Campbell, Ann Cascio, Emrys Davila,
John Fairey, Sr., Cindy Fiucce, Josephine Fox, Luis
Graulau, Mrs. Joyce, Ann Kimsz, Theresa Kimsz, Bill
Mathers, Joseph Mayer, Briana McNamee, Archie
Novotny, Ana L. Ortiz, Marisa Poncia, Angelique
Primus, Ann Rosenberg, Lydia Umpierre, Anthony
Votne, Kathy Wateska, y Mr. Wisely. Favor de
llamar a la rectoría para poner un nombre en la lista.
En nuestra lotería –y en las
muchas rifas de nuestra cultura
– se tiene la costumbre de
preguntarnos a nosotros mismos
y de preguntarles a los demás
qué haríamos si ganamos. En la
primera lectura de hoy, Salomón ciertamente se
gana el premio mayor. ¿Qué premio podrá ser más
grande que tener a Dios todopoderoso ofrecerte lo
que quieras?
De todas las cosas que podemos pedir,
Salomón escogió pedir sabiduría y le fue concedida.
¿No sería bueno preguntarnos que pediríamos si
Dios nos hiciera esa oferta? En realidad Dios nos
hace esa misma oferta cada día, al darnos otro día
de vida, un poco de los bienes de la tierra, algún don
o talento, un llamado a la bondad, algo de la
voluntad divina. Cada uno de esos bienes es un
“premio”. Debemos detenernos y examinar lo que
vamos a hacer con nuestro premio: ¿guardarlo o
usarlo con egoísmo, o ponerlo al servicio de la
proclamación del Evangelio?
SEGUNDA COLECTAS EN JULIO/ AGOSTO
07/27 - Fondo de Mantenimiento
08/03 - Educación Religiosa
08/10 - Escuela
08/17 - Aire Acondicionado
08/24 - Universidad Católica
08/31 - Fondo de Mantenimiento
CIRCULO DE ORACIÓN CARISMÁTICO
El Encuentro Carismático ECCREN se llevará a
cabo el Sábado 20 de Septiembre, 2014 de 8 a.m. - 6
p.m.
Los Tickets de la entrada son $10 con
anticipación o $15 en la puerta. Vamos a rentar una
guagua. Para más información comuníquese con
Eneida en la Rectoría.
El círculo de oración se reúne los Domingos a las 7
p.m. en el salón de reuniones en el sótano del
convento. Entrada por el estacionamiento de la
escuela. Queremos conocerte. Te esperamos
El Viernes, 1 deAgosto del 2014,
en la Misa de las 12:15 p.m.,
celebraremos la Fiesta de San
Alfonso Liguori, el fundador de la
Congregación de el Santisimo
Redentor, comunmente conocida
como los Redentoristas.
El Santuario estará cerrado por las
próximas semanas debido a la contrucción.
Misas y confesiones se celebrarán en el
horario regular en la iglesia de arriba. Por
razones de seguridad, la iglesia estará
abierta solamente media hora antes de cada
Misa y se cerrará inmediatamente después
de cada Misa.
3-125
~Acontecimientos de la Parroquia~
La Parroquia San Pedro el Apóstol será el anfitrión de nuestro primer “Food Truck Fest.” Hemos
escogidos 5 camiones de alimentos y refrescos de los mejores y con mas alto reconocimiento en la
ciudad para deleite de su paladar.
BrazBQ - el primer camión barbacoa brasileño de Filadelfia, calificado
como uno de los camiones de alimento principal en Filadelfia por Food &
Drink Junio 2014.
The Grill Cheese - Queso a la parrilla “con un toque gourmet”
Made in the Shade LeMoNaDe - Limonada fresca “The Squozed One”
Samosa Deb - Único camión de comida hindu en Filadelfia, calificado
como un “deber-tratar” por Zagat.
Undrgrnd Donuts - Donas gourmet caliente calificados por Zagat como
uno de los “10 Camiones de Alimentos más Calientes en los EE. UU.” Mayo 2014. “Come get down with the undrgnd.”
Únase a nosotros para una tarde de diversión, compañerismo, y deleite culinario.
Cuándo: Domingo, 3 de Agosto del 2014
Hora: 12 mediodía - 7 p.m.
Donde: El estacionamiento de San Pedro entre Lawrence y Leithgow (al otro
lado de la calle de la rectoría de San Pedro.)
~Acontecimientos de la Diócesis~
~Reflexión~
ABBEY FAITH & MUSIC FEST
Sábado, 20 de Septiembre,
Doylesford Abbey, 220 S. Valley Rd, Paoli, PA
Fiesta de música Católica afuera para todas las edades,
incluye música oradores, Misa, confesión, Adoración
Eucarística, y más. Descuentos para grupos de jóvenes y
colegios están disponibles.
Información: theabbeyfest.com
Si un diagnóstico prenatal es difícil, tú no estás sola. El Don de
Lily es una red de padres preocupados y profesionales que han
experimentado o trabajado estrechamente con problemas
relacionados a un diagnóstico prenatal difícil.
Una
colaboración de la Oficina de Personas con Discapacidades, la
Oficina de Servicios Sociales Católicos, y la Oficina de Vida y
Familia, este servicio puede proporcionar un equipo de apoyo
para ayudar a parejas durante este tiempo difícil. Para apoyo
llame a la Hermana Kathleen Schipani al (215) 587-3530
(Inglés) o Raquel Barrios al (215) 667-2820 (Español), o
LilysGiftLuke12.27@gmail.com. Para más información acerca
de una respuesta católica a PPD visite: www.LilysGift.org o
www.benotafraid.net.
Congreso de Vida Católica
Sábado, 1 de noviembre del 2014 9 a.m. - 4 p.m.
www.phillycongress.org
Octavo Encuentro Mundial de las Familias
22-27 de septiembre del 2015
Para más información: www.WorldMeeting2015.org
4-125
“Pídeme lo que quieras, y yo te lo daré”. La
primera lectura nos dice que esto fue lo que
Dios le dijo a Salomón en un sueño. Salomón
no pidió una larga vida ni riquezas, sino
sabiduría de corazón. Si Dios se te apareciera
y te dijera lo mismo, ¿qué le responderías?
Hay una cierta sabiduría al emparejar esta
primera lectura con el Evangelio de hoy. Una
vez más escuchamos parábolas acerca del
Reino de los cielos. Jesús usaba imágenes muy
ricas –un tesoro escondido, una perla muy
valiosa y una pesca bien abundante- para
describir el Reino. Para los creyentes el Reino
de los cielos es el tesoro más grande, ya que
heredar este Reino significa obtener la vida
eterna con Dios. Volvemos a la pregunta
propuesta anteriormente. ¿Qué le responderías
a Dios si se te apareciera como el genio de la
lámpara para concederte un deseo? Dios se
aparece hoy. Se aparece por medio de su
Palabra y nos pide que continuemos pensando
en nuestra respuesta a esa pregunta.
Formularnos esta respuesta es parte de lo que
significa andar por el camino de la fe. ¿Cuál es
el tesoro que buscas en este día? ¿Cuál es tu
respuesta a la pregunta de Dios?
~FROM THE REDEMPTORISTS/ DE LOS REDENTORISTAS~
Welcome to St. Peters parish! We are glad you decided to celebrate with our parish family. If you have recently
moved into the parish area, live within the parish boundaries, and would like to register as a parishioner, please
speak with someone at the rectory office.
¡Bienvenidos a la Parroquia San Pedro! Nos alegra que hayas decidido celebrar con nuestra familia parroquial. Si
usted se ha mudado recientemente a la zona de la parroquia, vive dentro de los límites de la parroquia, y le gustaría
registrarse como un feligrés, por favor hable con alguien en la oficina de la rectoría.
FIND THE REDEMPTORISTS ONLINE
Looking for a few bytes of spiritual food during the week? Want to know more about what the Redemptorists do?
Curious about how to join us? Visit www.redemptorists.net. There you’ll find daily audio homilies preached by
Redemptorists of the Baltimore Province. This is also the place for province news, vocation retreat schedules, and a gift
shop. Follow the Redemptorists on Facebook and Twitter too. All this and more at www.redemptorists.net.
ENCUENTREN LOS REDENTORISTAS EN EL INTERNET
¿Está usted buscando alimento espiritual durante la semana? ¿Quiere saber más de lo que hacen los Redentoristas?
¿Está curioso de saber cómo unirse a nosotros? Visite www.redemptorists.net. Ahí usted encontrará una homilía cada
día predicada por uno de los redentoristas de la Provincia de Baltimore. También encontrará noticias de la Provincia,
calendario de retiros vocacionales, y una tienda de artículos religiosos bonitos para regalar. Además usted puede seguir
~St. Peter the Apostle Parish/ National Shrine of St. John Neumann~
Mass Schedule
Saturday Vigil:
Sunday:
Weekdays:
Confessions
Mon - Sat:
5:30 p.m.
7:30 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m. (Spanish), 12:30 p.m., 3:30 p.m.
7:30 a.m., 12:15 p.m., 5:30 p.m.
11:45 a.m. and 5 p.m. ,
RECTORY & SHRINE OFFICES: The office staff is
available for business matters Tuesday through Saturday from 9
a.m. to 5 p.m., and on Sunday, 9 a.m. to 12 noon.
GIFT SHOP: The gift shop is available for business matters
Tuesday through Saturday from 10 a.m. to 5 p.m., and on
Sunday, 10 a.m. to 3:30 p.m.
APPOINTMENTS: Our Priests are most willing to be of
service to all. You are asked to arrange an appointment in
advance by telephone with the Priest you wish to see.
SICK CALLS: Emergencies: Please call the Rectory office.
Hospital Visitation: The Parish Priests will be happy to visit any
St. Peter’s Rectory Office
(215) 627-2386
Parish fax: 215-627-2366
Very Rev. Alfred Bradley, CSsR, Pastor
Associate Vicars – Redemptorists
Rev. Mark Wise, CSsR
Rev. Gordon Cannoles, CSsR
Rev. Matthew Allman, CSsR
Rev. John Hamrogue, CSsR
Missionaries
Rev. Gerard Brinkmann, CSsR
Rev. Donald Miniscalco, CSsR
In Residence
Rev. Dennis Billy, CSsR
Reverend Deacons
Rev. Mr. Miguel Betancourt
Rev. Mr. Juan Ramos
Sun:
10:30 a.m. (Spanish)
parishioner who is hospitalized. Please contact the rectory since
hospitals do not contact the rectory.
SACRAMENT OF BAPTISM: The Sacrament of Baptism is
administered monthly. Arrangements are made in advance at
the Rectory. Sponsors must provide proof of eligibility by a
letter from their respective pastors, and must have received the
Sacraments of Baptism, Communion, and Confirmation.
Parents attend a Pre-Jordan meeting prior to baptism, which is
arranged at a mutually convenient time.
SACRAMENT OF MARRIAGE: Arrangements must be
made with a priest at least six months before the date of the
wedding. Pre-Cana instructions are required.
National Shrine of St. John Neumann
(215) 627-3080
Shrine Fax: (215) 627-3296
Rev. Alfred Bradley, CSsR, Director
Sr. Joanne Manns, MPF, Coordinator
St. Peter the Apostle School
(215) 922-5958
Sister Rosalia Federici, SSND, Principal
Websites:
Parish/ Shrine: www.stjohnneumann.org
School: www.stpetertheapostleschool.org
Email:
Rectory Office: stpetersoffice@comcast.net
Shrine Office:SJNoffice@comcast.net
Gift Shop: SJNgiftshop@comcast.net
School: saintpetertheapostle@gmail.com
Religious Education: Stpetersreled@comcast.net
Devotions
Adoration of the Blessed Sacrament
Daily: 8 a.m. to 5:30 p.m.
OLPH Novena
Wednesdays after the Masses, and at 7:00 p.m.
Holy Hour:
Wednesdays 6 p.m.
St. John Neumann Prayers
Weekdays after the 12:15 p.m. Mass
Sundays after the 3:30 p.m. Mass
5-125