på heimebane Lars Ivar

Transcription

på heimebane Lars Ivar
INFORMASJON
Lat oss undersøke
synet ditt
Tlf. 70 07 70 19
Holmen 7, 6100 Volda
(Vi har flytta til Holmen 7 ved Spinneriet)
VI KAN:
• Synsundersøkelser • Briller
• Kontaktlinser • Glass
• Solbriller m/styrke
Tlf. 70 01 34 34
Sjøgt. 3 - Ulsteinvik
SALG SALG
-25%
Fossline kjøkken og bad i alle prisklasser
* Fossline har levert kvalitetskjøkken til norske hjem
DALE VINDU & INTERIØR AS
Ivar Aasengt. 18
6150 ØRSTA - 70 07 44 99
10. august 2011
www.dale-as.no
Smibakken 3, Breivika
6018 ÅLESUND - 70 15 87 70
Køyrerute: Hareid – Ulstein – Herøy – Sande – Vanylven – Nordfjord – Ålesund
Lars Ivar
i mål
på heimebane
www.tegneren.no
Side 24-26
Ny PC
eller Mac til
skolestart?
Vi kan fikse
PC’en din på
dagen!
MAN - FRE: 10.00 - 16.30
LØR: 10.00 - 15.00
Vi har
BEDRIFTSAVTALE
iPad
og tilbehør!
BUTIKKEN ER ÅPEN
Konsulenttjenester og rådgivning.
SALG · SERVICE · SUPPORT
Vi tilbyr bedriftsavtale med periodisk vedlikehold
Ulstein IT-Partner AS · Bjørndalvegen 3B · 6065 Ulsteinvik
og overvåking av kritiske punkt. Kontakt oss.
Tlf: 70 01 09 00 · butikk@ulsteinit.no · www.ulsteinit.no
· Bedrift & Privat · Server · Nettverk · Sikkerhet · Rådgivning · Reparasjon · Gadgets · Flatskjerm · MP3 ·
www.regionavisa.no
www.regionavisa.no
siden 1955 www.fossline.no
på
våre
bestselgere
påalle
alle
våre
bestselgere *Gjelder nye tilbud i august 2011
2
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
SJØLIV: Nokre
tykkjer det er
spanande å sjå
kva sjŒen byr på
av dyreliv. Lars
Kristiansen (9)
frå Ulsteinvik
viser stolt fram
ei sjŒstjerne han
har fanga opp
med håv.
LÆRING: InstruktŒr Anders Berstad lÕrer dei unge deltakarane
på sommarskulen om knutar. Nokre er vanskelegare enn andre.
BÅTGLEDE: Entusiasmen er stor når dei får fare ut med båt. Her
er det Peter Aksel Vatne (12) frå Leikong bak årane, Sigve Skurtveit
(10) frå ±rsta fram i baugen og Peter BjŒrndal (9) frå Håvoll i
±rsta bak i båten.
www.regionavisa.no - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no
Det beste i livet er GRATIS!
Deskmedarbeider
Guttorm Osnes
guttorm@regionavisa.no
Tlf.: 7000 9660
Salgssjef
Line Urke
line@regionavisa.no
Tlf.: 911 17 530
Markedskonsulent
Kari H. Berge
kari@regionavisa.no
Tlf.: 934 19 538
Redaktør/Dagleg leiar
Hugo Antonsen
hugo@regionavisa.no
Tlf.: 917 38 587
Journalist
Roger Oldeide
roger@regionavisa.no
Tlf: 982 44 635
Produksjonsleiar
Gunlaug Kleppe
annonser@regionavisa.no
Tlf.: 982 44 634
Markedskonsulent
Gunn Homberset
gunn@regionavisa.no
Tlf.: 458 65 620
Deskmedarbeider
Rune Aarhus
rune@regionavisa.no
Tlf.: 7000 9660
Journalist
Iselin Nevstad Øvrelid
iselin@regionavisa.no
Tlf.: 932 02 485
Markedskonsulent
Sol-Gitte Veiseth
sol@regionavisa.no
Tlf.: 7000 9660
Kontor og adm.
Hildegunn O. Haugen
hildegunn@regionavisa.no
Tlf.: 982 44 633
Lay Out/sats: Regionavisa
Opplag: 20.000
Trykk: Polaris Trykk Ålesund AS
Distribusjon: Nordvest Distribusjon
Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik
Besøksadr.: Stålhaugen 10, Saunes Brygge
Telefon: 70 00 96 60
Telefax: 70 00 96 70
Ørsta-kontoret, besøksadresse:
3. etg, Ørsta Torg
Telefon: 70 00 96 60
Telefax: 70 04 17 00
© 2011 Nye Regionavisa AS
Gratisavis for:
Hareid - Herøy - Sande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
MATRO:
Sommarskuledeltakarane
startar dagen
med frukost
saman, fŒr
dei går laus
på dagens
aktivitetar.
3
l
a
y
ø
G
sommarskule
Båt- og sjøliv, bading og dyreliv. Det er tid
for skule litt utanom det vanlege.
FISKETUR:
Forventningsfulle
deltakarar på
sommarskulen
skal ut på fisketur
med ein innleigd
fiskebåt.
I matsalen på Kjeldsund sit 24 forventningsfulle ungar i alderen
4.-7. klasse som knapt kan vente med å røyse seg.
Det er andre dag dei er på sommarskule, men dei må sitte litt til
før dei kan gå laus på dagens oppgåver medan instruktør Martin
Hay Olsvik forklarar kva som skal skje.
Ungane er stort sett gutar frå heile søre Sunnmøre, men med ein
einaste ålesundar og to jenter.
I eit anna bygg sit det 14 ungdomsskuleelevar som er på leir
og får opplæring slik dei kan ta båtførarprøva i slutten av veka.
Det er Redningsselskapet som har regien for opplegget ved
Kjeldsund denne første veka i august.
gikk og det som følgjer med.
– Det er veldig viktig å ha fokus på korleis ein kan vere trygg i
og ved sjøen. Det er det vi vil bidra med her på sommarskulen,
slik at når denne veka har gått så har alle deltakarane lært mykje
nytt om korleis ferdast ute i båt utan å vere ein trugsel mot seg
sjølv og omgjevnadane, fortel Martin Hay Olsvik (18) som er
ein av instruktørane.
– Flytevest er stikkordet uansett kva vi gjer ved sjøen. Når vi
går ned på bryggja har vi på oss flytevest. Så er det ting og
haldningar ein lærer bort til ungane for å førebyggje ulykker.
Som at ein ikkje skal stå om bord i ein båt. Haldningar er
viktige, og vi gjer så godt vi kan for å framstå som eit godt
eksempel, legg Kevin Mansfield (17) til, som også er ein av dei
fem instruktørane.
Første gong i Herøy
Best med båt
Det er tredje gong Redningsselskapet arrangerer sommarskule i Møre og Romsdal, men første gong det vart arrangert
på Kjeldsund i Herøy.
I løpet av veka skal ungane ha fått undervisning og praktisk
læring i sjøvett, korleis knyte knutar og ro, opplæring i hjarteog lungeredning, segle og køyre motorbåt. I tillegg skal både
brannbil, politi og redningsskøyta ha vore innom. Og sjølv om
det er læring som er stikkordet, vert det også tid til både fisketurar, bading, leik og moro i og ved sjøen.
John Henrik Kvalsund (12) og Tommy Elvebu (10) frå Hareid
er to av deltakarane som kosar seg på sommarskule.
– Kva lærer dokke i løpet av denne veka, då?
– Vi har allereie lært oss fleire nye knutar. Eg kan blant anna
båtmannsknop, fortel Tommy Elvebu.
– Og så lærer vi å ro. Det er ingen tvil om at det er kjekkast
å vere ute med båt, og så får vi mange nye vener. Det er kjekt
å vere her. Betre enn å kjede seg heime i ferien, gliser John
Henrik Kvalsund.
Trykkleik og læring
TEKST OG FOTO:
ISELIN NEVSTAD ØVRELID
Instruktørane er unge, flinke folk frå Redningsselskapet Ung
Hessa som frå før har hatt opplæring i redningsarbeid, pedago-
VINDSTILLE:
Med lite
vind i segla
må Adrian
SÕtre Djupvik
(9) (f.v.) og
Sondre Baade
JŒsokbakke
(10) ta årane
fatt og ro seg
ut i hamna for
å finne vind.
Fosnavåg
ENEBOLIG M/GARASJE
Buråsa 5
Prisant.: 2 950 000,- + omk.
ENGASJERTE: Martin Hay Olsvik
(18) (f.v.) og Kevin Mansfield (17) er
to av fem engasjerte instruktŒrar på
sommarskulen til Redningsselskapet.
KNUTE PÅ TRÅDEN: Tommy Elvebu (10) (f.v.) og John Henrik Kvalsund
(12), begge frå Hareid, Œver seg på å knyte knutar. FŒrebels går det bra utan
unŒdvendige knutar på tråden.
Oppdr.nr.: 23110124
P-areal/Bta/Bra: Ca. 166/206/177 kvm
Tomt:
Ca. 993 kvm, eiet
Byggeår: 1980
Enebolig beliggende i Buråsa like ovenfor Fosnavåg
sentrum. Boligen på 2 etasjer består av 2 stuer,
kjøkken/spisestue, bad og soverom i hovedetasje.
Kjellerstue, disponibelt rom, soverom, bad, vaskerom
og gang i underetasje. Utvendig bod og garasje. Boligen
\Uf]\cjYXgU_dUf_Yhhd[i`j Ä]g`U[hVUXYfcac[
praktisk kjøkken med spisestue. Boligen er jenvlig
oppgradert og vedlikeholdt. Stor solrik terrasse mot syd.
Kort avstand til sentrum med alle fasiliteter.
Visning:
Kontakt:
Telefon:
www.eiendomsmegler1.no
Torsdag 11.08 kl.16:30-17:30
Eirik Digernes
97042724
4 Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
Kunsten
å ikkje kunne takke nei
Hei Oddmund, jeg tenkte på noe annet enn fotball og
Flamme og deg, og det er at vi planlegger en reisebokserie, forhåpentligvis lansert til høsten, hvor vi lar eller ber
forfattere skrive om en spesifikk strekning (Oslo-Bergen
f.eks, eller bare fra hjemmet til jobben eller whatever) og
dette spesifikke er bokas ramme. Lengdemessig ser vi for
oss hundre sider pluss minus. Og om det kunne vært noe
for deg å tenke på?
Nils-Øivind
Hei, Nils, og tusen takk for tilliten.
Eg er interessert i dette, som eg er i alt av tilbod, og det
er definitivt noko for meg å tenke på, det ville jo vere
uansvarleg av meg å ikkje skulle tenke på det, så eg har
allereie tenkt litt, og som det nesten alltid er når ein får eit
tilbod, så møtast dei praktiske omsyna til dyst mot lysta
og viljen, rett rundt hjørnet på ein bar, eller berre på veg
heim frå jobben, og som det nesten alltid er, så vert lysta
og viljen slått ned, i alle fall først, og så får det vise seg
då, om lysta og viljen toler ein støyt frå ei praktisk vanskeleg rett høgre. Eg kan ause av min skepsis, her skal du
sjå:
Reisebok. Det er ein assosiasjon eg vil unngå, sjølv om
eg likte di reisebok i si tid, eller si tid, det er jo berre eit
par år sidan, og var det ikkje den tittelen ei eller anna litteraturdame hang seg opp i her forleden i Dagsavisen, og
som Bendik Wold og du diverre måtte avlive som litteraturvitar først, som sist, nei, off, no snakka/skreiv eg meg
heilt bort frå temaet, som var, eller punkta skulle vere:
Eg er ikkje skeptisk til sjangerkrava, men sjangeren, og
eg heldt på å seie at det nyttar jo ikkje at det går fram av
skrifta at eg er skeptisk til denne distinksjonen, det er nok
diverre ein nyanse som altfor få vil registrere og dermed
avskrive min tekst, lenge før dei har påbyrja den. Dernest:
Dette måtte ha vorte ei lokal historie, noko frå Oslo, tenker eg, og det kan ikkje vere sant, eller vil du det, meina
du det? Eg skjønar jo kva du som person innerst inne
meina eg skal levere, no er eg kanskje fordomsfull, men
eg tenker kanskje meir at det er på tide at vi, eller i alle
fall eg, kjem opp med nokre historier, og eg trur kanskje
eg kunne skrive noko om reisa (eg greier nesten ikkje å
skrive ordet), nei, la oss heller seie, avstanden eller rommet eller tida mellom heimen min, min tidlegare heim,
må det då bli, og ein jobb, som eg kanskje kunne ha hatt,
kanskje har hatt, eg veit ikkje, men no kom eg til å tenke
på: Skriv eg mail som Arild Rønsen skriv sine ”kommentarar”, fysj og fy, for ei sjølverkjenning, eg må legge om
her, bli ein annan fyr:
Ein tabell over for og imot:
Reisebok - for bok, imot reise, eller det som kan minne
om ei reise, eg vil aller helst skrive om ei strekning som
gjentek seg i eit liv, kanskje, eller vart det no brått ein helt
annan idé, eg er usikker.
Tid - eg har ikkje tid, eg skal til dømes prøve å verte ferdig med ei anna bok til neste haust, som eg har tenkt å
sende til redaktøren min (om han fortsatt er det då, eller
om han fortsatt får vere det, om han held ut, ikkje berre
meg, men heile
dette livet) før
nyttår, og han
har ikkje lese
dei siste 500
sidene enno,
berre fått det
presentert som
noko snakk
på Last Train,
avbrote av Ole Robert Sunde sitt snøvlande snakk om
Johnny Cash, som eg, seinare på kvelden integrerte inn i
bokplanane, både Ole Robert Sunde og Johnny Cash for
øvrig, og til slutt vart eg så trøtt at eg ikkje huskar kva
han meinte om dette, han likte det nok som preik kanskje,
men kanskje ikkje som tekst, eg veit ikkje, eg veit ærleg
tala ikkje, eg kjenner han jo ikkje så altfor godt, eg burde
absolutt kjenne han betre, men ja, tida er en faktor, ein
monaleg premissleverandør, for alt vi gjer openbart, eg
får jo knappast gjort det eg skal, åh, karamba, eg har sett
på altfor mange Woody Allen-klipp på You Tube i det
siste, så mange at eg kjenner meg som Woody Allen, det
er ikkje bra, alt dette kunne ha vore løyst berre eg hadde
ein eigen personlegdom, og ikkje adopterte stadig nye
personlegdomar frå det offentlege romet heile tida. I førre
veke var eg til dømes Jean-Luc Godard, ai, ai, ai, det var
ei tung veke.
Lengden - bra lengde.
Kollegialet - eg skriv jo aleine, naturlegvis, noko anna
er jo påviseleg ikkje mogleg, eller det er jo påviseleg
mogleg, men det er påviseleg at det ikkje er mogleg
å skrive bra, i alle fall i mine auger, saman med
nokon, eller det er kanskje det, eg anar vel ikkje,
tanken er romantisk, og avlastande, ikkje minst, men
eg veit ikkje. Nei, det var ikkje det eg skulle seie
eller ta opp, eg tenker på: Kven andre skal skrive
reisebok for Flamme forlag hausten 2012, altså gi
ut då, ikkje at vi treng å inngå i eit slektskap, eg
vil uansett ikkje tenke på det, men nokon, faktisk
kanskje ganske mange vil tenke på det, og sjå meg
i et kollegium, og det vil eg ikkje, eg vil vere en
outsider-type, eg vil ikkje vere med i ei teorigruppe,
til dømes.
Seriøsitet - eg vil ikkje gi ut noko tull, ingen b-sider,
eg vil heller nytte god tid, som Roy Andersson, han
skulle nok ha heldt ”Du, levande” nokre år til, nei,
kanskje ikkje, eg veit ikkje, men dersom du ser
godt etter, i nokre scener, til dømes i oppgangen til
psykologen, psykologen som held den presise talen
eller hjartesukket eller desperasjonserkjenninga,
veit du; i oppgangen hans, kan ein sjå at veggen er
teikna, at det er kulisser, ein ser det på HD-TV, det
er så trist, eg hatar på ein måte HD-TV like sterkt
som Godard, altså meg sjølv for berre ei veke sidan,
hatar TV.
Ja, dette er berre noko eg tenkte umiddelbart (no
veit du at eg lyg, for eg fekk mailen før helga og
har allereie innrømt å ha lest deler av den då), eg
har ikkje hatt tid til å lese mailen din skikkelig
før no (nei, obs, her var det eg erkjente det, ja, eg
trudde det var lenger oppe i mailen. Ser du, alt flyter
saman, som i det diktet John Erik Riley skreiv hjå
dykk, kva heitte det igjen? ”Sammen samtidig”?),
og eg har eigentleg ikkje tid til å lese gjennom kva
eg har skreve her heller, så eg berre droppar det, og
håper at du skjønar at eg er positiv, stressa, skeptisk,
tidsfanga, eg trur eg skal sette på noko musikk, likar
du Arthur Russell? Eg kan legge den ved her, så
har du i alle fall fått litt god musikk, om ikkje noko
anna, av meg:
http://www.youtube.com/watch?v=SKlmGrsm0yw
Eg høyrer frå deg, Nils, eg trur det kan halde hardt
med tida, men eg har forstått at tida (også di) er
fleksibel, og så er det dette med reisebok, og dette
med krets, og så er det naturlegvis dette med historie/narrasjon eller ikkje historie/narrasjon, det
avheng jo av research og den typen ting, så kanskje
er det best å berre tenke, tenke tilbake og sjå kva ein
finn, det er jo noko der bak, som eg trur må kunne
nyttast, men eg veit ikkje, trur du det er greit om eg
slepp å skrive denne boka for deg?
Okei, nok snakk, ha det fint så lenge, beste helsing
Oddmund.
ODDMUND FREDRIK JACOBSEN VAAGSHOLM
BLÅHUSET
Haustnytt
H
t ttt og restesalg
t
l
i butikkane!
922 41 510
ALT
til
skulestart
& heimekos
Sjørøvarshow ust
g
laurdag 20. au rus
is
GRATIS pølse
og b
An Chri, Apotek 1 Ulstein, Best Fashion, Bianco, Bjørklund, Coop Mega, Elkjøp,
Føhnix Frisør, Glass & Rammesenteret, Glitter, IN, Intersport, Mester Grønn, Nille, Notabene,
Parfymelle, Ringo, Røyset sko, Sunkost, Sunt & Nam, Tilbords, Valaker Bakeri, Vinmonopolet
10-19
Laurdag:
10-16
Onsdag 10. august 2011 5
Regionavisa
Vi priser
ned alle
båter!
BÅTkalas!
Mye båt for pengene nå!
AMT 200 DC m/ Honda
115/150 HK m/ alt utstyr
Årets og fjorårets båter skal ryddes bort. Først til mølla. Her er penger å spare!
AMT 185 R m/ Honda
75/90/115 HK
AMT 160 R m/ Honda
40/50/60 HK
AMT 170 BRS m/ kalesje og
putesett, Honda 50/60/75 HK
Kalaspris fra kr 374.900,-
Kalaspris fra kr 241.000,-
Kalaspris fra kr 144.900,-
Kalaspris fra kr 185.900,-
(ord. kr 420.000 + mont.)
(ord. kr 275.000 + mont.)
(ord. kr 169.000 + mont.)
(ord. kr 217.000 + mont.)
Seastar 26 m/ Honda BF 175
Kalaspris fra kr 599.000,(ord. kr 710.000 + mont.)
Jeanneau 655 Marlin m/
Yanmar 110 HK diesel
Jeanneau Merry Fisher 6 m/
alt utstyr. Honda 90 HK
Kalaspris kr 449.000,-
Seastar 660 m/ Honda 90
Kalaspris kr 325.000,-
Tilbudsdager til 15. sept.
Kalaspris kr 329.000,-
AMT185 BR m/ Honda
75/90/115 og alt utstyr
Kalaspris fra kr 259.900,-
Spar miljøet og få
friske krefter!
(ord. kr 305.000 + mont.)
kjøp ny motor
og få 16.000 tilbake*
ny Honda påhengsmotor hos oss og du får
* Kjøp
tilbake opp til kr 16.000,- rett til din konto
(cashback).
LVWRFNSKRWRFRP
Markedets mest pålitelige
utenbordsmotorer.
Med 20 års teknologisk forsprang på
de andre produsentene, stiller Honda
i særklasse.
• DRIFTSSIKKERHET • HOLDBARHET
• STILLEGÅENDE • HØY EFFEKT
• GOD ØKONOMI
Kjøp ny Honda nå!
Vi gir deg inntil 16.000,- i
Cashback’en avhenger av hvilken motorstørrelse
du velger.
Les mer på www.kellox.no
Kampanjen gjelder fra 40 til 225 HK og varer
til 15. september eller så langt lageret rekker.
Cashback må være registrert innen 1. oktober.
Honda Marine
cashback
AMT - HANSVIK - RIVER - TERHI - JEANNEAU - NORDKAPP - SEASTAR
Besøk oss på Saunes og sjå utvalget!
– din båt- og motorleverandør
ULSTEINVIK - Tlf. 70 01 99 20 / 907 52 508
www.hatloy.no
E-post: stale@hatloy.no
6
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Hva velgerne må få vite
samme gjelder for norske kommuner. De kommuner
som ikke har orden i økonomien sin blir satt på
svarteliste, den såkalte Robek-lista. Robek står for
Register om betinga godkjenning og kontroll. Det er
en liste over kommuner som har så dårlig økonomi
Førstkommende lørdag kl. 12.00
starter valgkampen foran kommunevalget. Da vil de lokale politikerne snakke lenge og mye om
hva de vil prioritere de neste fire
årene. Men det er også spørsmål
som ikke er like morsomme å
snakke om.
Om du leser partienes program før valget vil det stå
mye flott om hva de ønsker å få til innenfor oppvekst, helse, omsorg, kultur, næringsliv, samferdsel,
miljø og så videre. Det mangler ikke på ønsker om
hvordan våre lokalsamfunn skal utvikles videre. Og
det er ikke noe galt i det.
Det er bare det at du ikke vil finne klare svar i partiprogrammene på mye av det mest problematiske.
Den virkeligheten som møter mange av politikerne
i formannskap og kommunestyre er nemlig annerledes enn den ønskelisten som blir presentert i
partiprogrammene. For de fleste kommunene på
søre Sunnmøre vil det viktigste spørsmålet være:
Hvordan skal vi få et budsjett i balanse? Skal vi øke
inntektene gjennom økte skatter og avgifter? Eller
skal vi kutte i kostnadene ved å legge ned noe?
ARNFINN INGJERD
”
I valgkampen må det også gis
svar på hvordan driften av kommunen
skal komme i balanse økonomisk.
at de delvis er satt under administrasjon og må ha
fylkesmannens godkjenning for blant annet å ta opp
lån, leie bygg og anlegg eller ta på seg driftsutgifter
lengre enn fire år.
Orden i økonomien
De færreste politikerne vil ikke fokusere på slike
kjedelige saker i valgkampen. De vet at de ikke får
mange stemmer på å øke utgiftene for velgerne eller
å legge ned en skole eller en sykehjemsplass. Derfor
snakker de heller om det de ønsker å få til, men som
de kanskje har en mistanke om blir problematisk å
få gjennomført. Økonomien i kommunene tillater
det rett og slett ikke
Å ha orden i økonomien sin er ikke bare det viktigste for stater som Hellas, USA og Portugal. Det
Hvorfor på Robek-lista
Analyser gjort av Econ Pöyry i Nordland (2010)
viser hvorfor kommuner havner på Robeklista:
1. Dels svak kompetanse for en del kommunepolitikere på kommunale regnskaper og prinsipper for
økonomistyring
2. Dels har partipolitikk og kortsiktige hensyn fått
dominere
3. Krevende omstillinger utsettes selv om behovet er
erkjent
Noe tilsvarende analyser er ikke gjort lokalt, men
det kan jo hende at noen kjenner seg igjen likevel.
Lokale forskjeller
I de sju kommunene på søre Sunnmøre, er det til
dels store forskjeller i den kommunale økonomien.
Herøy, Volda og Ulstein er best stilt, selv om de
også har sine utfordringer. Ulstein kom dårlig ut ved
siste omlegging av de statlige overføringene og må
ta grep for å få budsjettet i balanse neste år. Både
Ørsta og Sande står på Robek-lista i dag. Hareid har
tidligere vært på den lite attraktive lista og kan fort
havne der igjen. I Vanylven står politikerne overfor
store utfordringer etter to år med underskudd og nytt
sykehjem på trappene.
I Årsmeldingen 2010 for Ørsta kommune gjentar
rådmannen det han har skrevet før om at:
«..kommunen har eit driftsnivå som er langt høgre
enn det driftsinntektene gjev grunnlag for»
Slik kan det jo ikke fortsette. Samtidig er det krevende for alle kommuner å møte de forventninger
som skapes sentralt, men som må utføres lokalt.
Rådmannen i Herøy skriver svært presist og klokt
om dette i Årsmeldingen for 2010:
«Det er ikkje samsvar mellom dei økonomiske rammene i statsbudsjettet og folk sine forventingar til
kommunale tenester uttrykt gjennom regjeringa sin
politikk. Signala frå staten tilseier at veksten i offentlege utgifter må reduserast. ... Kommunane vil nok
verte utfordra på meir omstilling og nytenking både
når det gjeld regionalt samarbeid, smartare organisering og bruk av elektroniske verkty i tenesteytinga.»
Og for enkelte kommuner: økte skatter og avgifter
og/eller nedlegging av tilbud.
Derfor må velgerne i god tid før valget få vite, ikke
bare hva politikerne ønsker å gjennomføre de neste
fire årene, men konkret hvordan de skal få driften av
kommunen i økonomisk balanse.
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
7
FK butikken på Eidså
SOMMARTILBOD
Godt utval
Vaskepulver
4,5 kg Omo ultra, Omo color,
Blenda sensitive, pr. pk
Kun
Spylevæske
4 liter, pr. kanne
119
20
Grøne støvlar
Sulman, pr. par
,-
staur, netting og viltgjerde
Pris pr. staur i heil bunt-pris
,-
6 cm, runde 6x175 cm
375,-
10 cm, runde 10x175 cm
1/2 kløvd 10x1715 cm
Motorsag:
Stihl ms 241 pr stk
Stihl ms 261,
261, pr stk
Hjortestolpar 7x250 cm
3.990,4.990,-
Forbehold om utsolgt.
Hjortestolpar 8x250 cm
Alle prisar er eks mva
Prisar på netting
er prisved kjøp 1 bunt
Ved kjøp av fleire enn 5 buntar
ta kontakt for pris!
Alle prisar er inkl. mva
PÅ LAGER:
Har også piggtråd, toppstreng i 4 og 3 m.m. tjukkelse,
gjerdekramper i pk og i spann. Grønn flettverknetting for hage
25 m rull i høgd 60, 80 og 100 cm. Har også eit lite utvalg av
Comer kraftoverføringsakslinger i str. T20, T40 og T60.
Sommarsluttsalg på hagemøblar, plentraktorar og
plenklipparar til svært gunstige prisar!
BILLIG FRAKT
18,25,1750
49,59,-
4-kant-netting
1,8 mm/50 meter
770,-
4-kant-netting
2,0 mm/50 meter
870,-
6-kant-netting tv8
(8-tråders) 100 meter
860,-
6-kant-netting tv15
(15 tråders) 50 meter
690,-
RUTE KVAR ONSDAG
Viltnetting
50 meter 2 meter høgt
Rønnestad Eftf. AS
Ass. Landhandel - Båtdiesel - Tipping - Fiskeutstyr - Gass - FK-butikk
6142 Eidså - Tlf. FK-butikken 70 02 06 05/957 01 652
Joker-butikken 70 02 06 00
1.199,-
Alle prisar er eks mva
TA TUREN TIL EIDSÅ!
Tilboda gjeld kun hos FK-butikken på Eidså. Atterhald om utselt og trykkfeil.
OPNINGSTIDER FK-BUTIKKEN: Mandag-tirsdag 09.30-17.00. Onsdag 12.00-17.00.
Torsdag-fredag 09.30-17.00. Laurdag 09.30-15.00.
Levende opptatt av det
www.regionavisa.no
Vi køyrer fast rute kvar onsdag til Ørsta.
Køyrer ytre: Årvik - Eiksund-sambandet - Ørsta.
Kan ta med varer frå vår FK-butikk til kunder på
strekninga Årvik- Eiksund til veldig billig frakt.
Tek normalt 06.30-ferja frå Koparnes.
Kan levere varer også i Ulstein, Hareid og Fosnavåg.
8 Onsdag 10. august 2011
SJØLVLAGA: To slike statuer, fulle med friske blomar, står ved
inngangen til den imponerande hagen på Gjerdsbakkane.
Regionavisa
FONTENE: Midt i hagefontena sit ei havfrue og kikar utover
hagen.
Mann for sin
hage
Fru Gjerdsbakk treng ikkje mase
på mannen om å stelle hagen på
over tre mål.
– Hagearbeid er rein rekreasjon,
meiner Oddmund Gjerdsbakk (64)
i Gjerdsbakkane i Ulstein.
Den store hagen øvst oppe i Gjerdsbakkane på
Dimnøya bugnar av fargerike blomar i velstelte
bed, omgitt av ei godt stelt grasplen. Store kvitmåla
statuer i betong set også sitt preg på hagen som
har både frukttrær og bærbusker. Her finns også
eit sjølvlaga drivhus med mellom anna tomatar,
ein pynte-brønn og eit kvernhus i miniatyr for å
nemne noko. Overfor hagen beiter også eit halvt
hundre sauer og ein lamafamilie på seks. Det er
nok å henge fingrane i, men for den no pensjonerte
sveisaren og maskinoperatøren med lang fartstid i
Ulstein Propeller (Rolls Royce) er nettopp aktivitet
svært viktig.
– Som pensjonist er det viktig med ein hobby
som også gir god mosjon. Hagearbeid er ikkje
akkurat noko straffedom, smiler Oddmund som ser
til nokre blomar og lukar ut plantar og blad som har
teke ferie til neste år.
Eige drivhus
– Det har ikkje vore den beste sommaren i år, men
det ser tålig bra ut, seier han og viser oss rundt i
den store hagen. Inne i det vesle drivhuset ser han
til tomatane. Han er open for å dyrke fleire typar av
grønsaker, plantar og blomar i hagen sin etterkvart.
– Det er berre å prøve seg fram, det står ikkje
på tid. Det som er kjekt med ein stor hage er at ein
aldri blir ferdig. Det er alltid noko å gjere, både for
meg og for kona mi, forklarar han. Rollene mellom
Oddmund og kona er ganske så klare:
– Det er teamwork. Eg tek grovarbeidet og ho
tek finarbeidet. Vi er veldig glade i å jobbe i hagen
begge to, framheld han.
Statuer i betong
FULL STORLEIK: Oddmund har sjŒlvlaga statuer av både
mann og kvinne i full storleik i hagen sin. Dei er kopiar av nokre
små porselensfigurar han har inne i stova. (bilete over)
Ved fontena og det vesle lysthuset sentralt i hagen,
står ein betongskulptur av ei kvinne i sterkt bakoverlent positur. Oddmund har sjølv bygd to av
desse og to av ein mann i ein annan ”krevjande”
positur. Statuane er forstørra kopiar av nokre små
porselenfigurar han har inne i stova. Han har også
laga ein skulptur av ein bjørn som helsa besøkande
velkommen like ved innkjørselen. Formskala eller
skjeletta til figurane har han laga av mellom anna
hønsenetting og fylt den med betong. Verkstad har
han i låven på garden. Her er også statuer av nokre
rådyr, dei laga han då han var rundt 20 år gamal.
– Eg har alltid likt å lage slike statuer, det er
berre moro. Det kan bli fleire etter kvart, det er
kjekt å skape noko, seier Oddmund.
TEKST OG FOTO:
ROGER OLDEIDE
LAMAFAMILIE: På garden finns det også ein lama-familie
på seks. Den yngste, ‰Barrack O`Lama‰, er berre ein månad
gamal.
I HAGEN: – Hagearbeid er ikkje akkurat noko straffedom, meiner Oddmund
Gjerdsbakk (64) Pensjonisten er som regel
å finne i hagen sin på Gjerdsbakkane.
VELSTELT: Hagen ber tydeleg preg av mykje stell.
Onsdag 10. august 2011 9
Regionavisa
KVERNHUS: med tilhŒyrande kvernesteinar har Oddmund
sjŒlv satt opp i hagen, for syns skuld.
JORDBÆRKASSER: - I desse kassene skal det dyrkast jordbÕr, forklarar Oddmund som har laga konstruksjonen sjŒlv.
VAKT-BJØRN?: Denne bjŒrnen i betong mŒter ein like ved
innkjŒrselen til huset på Gjerdsbakkane i Ulstein.
10
Onsdag 10. august 2011
b
Regionavisa
CASPER 4 ÅR
– Når vi er stŒrst så betyr
det at vi snart skal på skule.
Då må vi lÕre å skrive rett bokstavar og å lese dei. Nei, eg kan
ingen bokstavar no, for eg har ikkje
lÕrt dei enno. Du kan spŒrje dei
vaksne viss du ikkje veit om
bokstavane.
TRYM 4 ÅR
– Nokre av dei som var i barnehagen er begynt på skule. Neste
gong skal eg på skulen, men no er vi dei
stŒrste her så då begynner vi på fŒrskule,
slik at vi kan bokstavar fŒr vi begynner på skulen. Tal også. Eg har snart
bursdag eg, då blir eg fem år, like
gamal som Casper.
Regionavisa var innom Almejordet barnehage i Ulsteinvik og snakka med nokre av
dei barna som no er dei eldste i barnehagen.
Korleis er det å vere eldst?
TEKST OG FOTO: ROGER OLDEIDE
AMELIA 5 ÅR
– Vi skal i alle fall begynne
på fŒrskule. Då skal vi lÕre mykje,
bokstavar og tal, nesten som på skule.
For eg skal snart begynne på skule,
det skal Nora også. Vi må lÕre dei
som er minst i barnehagen å
rydde etter seg.
NORA 5 ÅR
– Når vi er dei stŒrste i
barnehagen så skal vi lÕre bokstavar. Eg kan skrive namnet mitt
eg, Amelia sitt namn også. Vi er
like gamle så vi skal begynne
likt på skulen.
Vi må passe på at dei som er mindre
seier unnskyld viss dei slåst.
MARCUS 5 ÅR
– Vi er stŒrst på barnehagen
og då må vi hjelpe barnehagetantene
å passe dei som er minst. Passe på at
dei ikkje stikker av. Vi må passe på at dei
som er mindre seier unnskyld viss dei slåst.
Så begynner vi på fŒrskule, slik at vi kan
nokre bokstavar fŒr vi begynner på
skulen. Eg er stŒrst av alle her eg,
sterkast også trur eg.
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
11
Gode bruktbilar!
Omreg.avg. 12.162,-
Omreg.avg. 8.971,-
Omreg.avg. 13.584,-
Omreg.avg. 9.930,-
Omreg.avg. 9.930,-
159.000,-
290.000,-
275.000,-
259.000,-
199.000,-
-10 Toyota IQ 1,0 VVT-I 5’ km,
-09 Toyota Hilux 2,5 D-4D
42’ km, 4WD, A/C, ABS, airbag, diff.sperre,
ekstralys 1000m, kjørecom., kufangar,
lettmet. felg sommar/vinter, multiratt, radio/
CD, sentrallås, servo, bluetooth handsfree
-09 Toyota Avensis 2,0 D-4D
Navi Tech stv. 31’ km, el. dimming
-08 Toyota Avensis 2.0 D-4D
Navi Tech 32’ km., ABS, A/C, airbag,
-08 Toyota Auris 1,4 D-4D Sol
ABS, A/C, airbag, antiskrens, antispinn, el.
vinduer, justerbart ratt, keyless go, kjørecom., lettmet. felg sommer/vinter, met. lakk,
multiratt, radio/CD, regnsensor
av speil, cruisektr., hundegitter, lettmet.f.
s+v, multiratt, sota vindu, startsperre,
takrails, VSC, Webasto motorv., utetemp.
37’ km., klima, justerbart ratt, kjørecomp.,
lettmet.f. sommer, multiratt, nedfellb. bakantiskrens, antispinn, cruise, kjørecom.,
sete, sideairbags, startsperre, VSC, Webasto
multiratt, navigasjon, radio/CD, regnsensor
traction, VSC, Webasto motorvarmar, xenonlys motorv., abs, ac, antiskrens/-spinn, tåkelys
Omreg.avg. 7.001,-
Omreg.avg. 9.930,-
Omreg.avg. 9.930,-
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 6.747,-
169.000,-
199.000,-
249.000,-
180.000,-
239.000,-
-08 Toyota Yaris 1,3 Sol
Pluss VVT-I 33’ km, ABS, A/C, airbag,
-08 Toyota Auris 1,4 D-4D
Sol 58’ km, lettmet.f. s+v, justerbart
-08 Toyota Avensis 2.0 D-4D
antiskrens/spinn, keyless go, kjørecom., mul- ratt, kjørecomp., nedfellb. baksete, multiratt,
tiratt, radio/CD, sentrallås, servo, startsperre, startsperre, tåkelys, utetemp., VSC, Webasto
tåkelys, utetemp., varmeseter
motorv., abs, ac, antiskrens/-spinn, klima
Navi Tech, 55’ km, ABS, AC, airbag, antiskrens/spinn, CC, el. speil/vinduer, computer,
klimaanlegg, webasto, krok, lettmet. felg,
multiratt, regnsensor, Traction Control
-07 Opel Zafira 1,8 Enjoy 38’ -07 Toyota Corolla 2,0
km, 7-s, antiskrens/-spinn, abs, ac, cruisektr., D-4D Executive 38’ km, 16” alu.f.,
delskinn, justerbart ratt, klima, lettmet. som- antiskrens/-spinn, Bluetoothtlf., cruisektr., el.
mer/vinter, multiratt, mørke ruter, nedfellb. dimming av speil, justerbart ratt, keyless go,
baksete, takrails, sideairbags, xenonlys
naviystem, nedfellb. baksete, regnsensor
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 4.853,-
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 4.853,-
Omreg.avg. 6.747,-
189.000,-
135.000,-
189.000,-
144.000,-
135.000,-
-07 Toyota Corolla 1,4 D-4D -07 VW Polo 1,4 Comfort 86’ -06 VW Passat 1,9 TDi Comkm, ABS, airbag foran, antiskrens/-spinn, el. fort stv. 128’ km, antiskrens/-spinn,
Sol 83’ km, lettmet.f. s+v, kjørecomp.,
speil/vindu, EPC, justerbart ratt, lettmet.
sommer, sideairgas, servo, startsperre,
stereoanlegg, varmeseter, fj.st. sentrallås
-06 Toyota Yaris 1,4 D-4D 66’ -05 Toyota Corolla 1,4 D-4D
km, ABS, A/C, Airbag, antiskrens/spinn, aut.
Sol stv. 143’ km, abs, ac, airbag
Omreg.avg. 6.747,-
bagasjeromstrekk, bluetooth tlf., cruisektr.,
delskinn, el. dimming av speil, keyless go,
kjørecomp., lettmet. s+v, justerbart ratt
Omreg.avg. 6.747,-
gir, fjernst./sentrallås, kjørecom., multiratt,
foran, aluf. sommer, antiskrens/-spinn, el.
radio/CD, servo, sideairbag, startsperre, ute- speil/vindu, fj.st. sentrallås, fj.st. webasto
temp, varmeseter, VSC, Webasto motorvarmer motorvarmer
Omreg.avg. 4.853,Omreg.avg. 4.611,-
85.000,-
129.000,-
130.000,-
129.000,-
-05 Renault Megane 1,5 dCi
Authentique 108’ km, ABS, A/C, air-
-05 Opel Astra 1,4 Enjoy stv. -05 Opel Vectra 1,8 Essentia -04 Toyota Yaris 1,0 Sol
65’ km, abs, ac, airbag foran, bagasjerom124’ km, abs, airbags, justerbart ratt, nedstv. 126’ km, cruisektr., justerbart ratt,
bag, keyless go, kjørecom., multiratt, radio/
CD, servo, sideairbag, utetemp., varmeseter
kjørecomp., multiratt, nedfellb. baksete,
startsperre, takrails, hengerfeste, utetemp.
klima, skinnratt, startsperre, tilhengerfeste,
tåkelys, utetemp., VSC, Webasto motorv., ac,
antiskrens/-spinn, abs, midtarmlene, s.lås
Omreg.avg. 4.853,-
strekk, justerbart ratt, servo, sideairbags,
startsperre, takreils, utetemp., radio/cd
fellb. baksete, servo, sentrallås, startsperre,
utetemp., varmeseter, s+v-hjul, radio/cd
99.000,-03 Toyota Previa 2,0 D-4D
Sol vare 243’ km, avtagbart h.feste,
justerbart ratt, klima, startsperre, sota
vindu, takrails, tåkelys, abs, ac, radio/cd
Omreg.avg. 8.728,-
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 4.853,-
142.000,-
83.000,-
65.000,-
169.000,-
80.000,-
-03 Seat Alhambra 1,9 TDI
-03 Renault Scenic 1,6 16V -02 Renault Laguna 1,9
7-seter 131’ km, alarm, justerbart ratt, 114’ km, 2 stk. el. soltak, farget glass, klima, dCi Dynamique stv. 186’ km,
-02 Toyota RAV4 2.0 VVT-I
4WD Aut., 91’ km, ABS, A/C, airbag, av-
-02 Volkswagen Polo 1.2
Comfort 85’ km, ABS, airbag,
klima, midtarmlene, nedfellb. bakste, servo,
startsperre, takrails, abs, ac, airbag foran.
tagbart h.feste, fjernst./sentrallås, kjørecom.,
radio/CD, servo, takrails, varmeseter
antiskrens/spinn, EPC, met. lakk, radio/CD,
sentrallås, servo, tåkelys, varmeseter
midtarmlene, nedfallb. baksete, skinninteriør, antiskrens/-spinn, bagasjeromstrekk, farget
skinnratt, starsperre, takbøyler, h.feste.
glass, bluetooth tlf., delskinn, keyless go
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 6.747,-
Omreg.avg. 4.853,-
Omreg.avg. 4.853
105.000,-
105.000,-
93.000,-
69.000,-
69.000,-
-01 Toyota Avensis 1,8 Terra -01 Mazda Premacy 1,8
stv., Aut. VVT-I 153’ km, abs, ac, air- Exclusive 95’ km, bagasjeromstrekk,
-01 Toyota Avensis 1.6 Terra -00 Mitsubishi Space Star
VVT-I stv.,122’ km., ABS, AC, airb. foran/ 1,3 Family 73’ km, abs, airbag foran,
-00 Toyota Corolla 1,3 Terra
A/C 158’ km, ABS, airbag, radio/CD, sen-
bag foran, aluf. sommer, bagasjeromstrekk,
DEFA kupevarmer, el. speil/vindu, kjørecomp.
farget glass, justerbart ratt, nedfellb. baksete, takbøyler, takrails, TSC, h.feste, tåkelys
sider, el. speil/vinduer, just. ratt, radio/cd,
s.lås, servo, s./v. hjul, startsperre, takrails.
trallås, servo, startsperre, h.feste, utetemp.,
varmeseter, vinterhjul
Omreg.avg. 4.853,-
Omreg.avg. 1.585,-
89.000,-
79.000,-
Omreg.avg. 1.585,-
89.000,-
-01 Toyota Yaris Verso 1.3
-98 Toyota Avensis 1,8 Terra -98 Toyota Picnic 2,0 Aut.,
Sol, 111’ km, ABS, airbag, el. speil/vinduer, Aut. VVT-I 99’ km, abs, airbag forn, el. 6-seter 151’ km, abs, ac, airbag foran,
fjernst./s.lås, just. ratt, kjørecomp., met. lakk, speil/vindu, fj.st.s.lås, justerbart ratt, lettmet. alarm, lettmet. s+v, skinninteriør, takrails,
nedf. baksete, radio/cd, startsperre, takrails. sommer, midtarmlene, startsperre, utetemp. startsperre, tilhengerfeste, tåkelys
bagasjeromstrekk, justerbart ratt, nedfellb.
baksete, startsperre, takrails, hengerfeste
Finn fleire bilar på: http://ulsteinvik.toyota.no
Sjekk også våre gode tilbod på privat leige av nybil!
˜³½³¸¥d™°·¸©­²º­¯d…—
6M·JDWD8OVWHLQYLN
Frank Hofseth • Tlf. 70 01 90 16 - 901 45 021
Jan Arild Bjåstad • Tlf. 70 01 90 15 - 957 05 420
Fax: 70 01 90 26
• Garanti • Innbytte • Finansiering •
OPE: kvardagar: 09.00–16.30, Torsdag: 09.00–18.00, Laurdag: 10.00–14.00
12
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Stadlandet rett vest
Ida Njåtun kjem frå Asker. Gjennom ein
oppvekst med allsidige fritidsaktivitetar og gradvis meir målbevisst trening,
vart ho i juni 2008 teken ut på NSF’s
forbundslag. Sesongen 2010-2011 har
vore den sesongen der ho verkeleg har
debut i verdstoppen. Vidare satsar ho
stort mot Sochi i 2014, og draumen,
seier Ida, er så klart edelt metall. I år vert
ho med mosjonistane gjennom løypa
”Stadlandet rett vest”.
Tid: 20. august
Stad: Dragseidet
Hareid
HAREID HOTELL
Tommy Røyset spelar i
Sans fredag og laurdag
Nostalgi i Bakketunet
Tommy RŒyset
Herøy
Kunstnaren og designaren
Ingrid Riddervold avsluttar sommarsesongen hjå
Bakketunet på Bjørke med
nostalgiske gjenbruksartiklar
søndag.
RESTAURANT
FOSNAVÅG
BRYGGE
Trubadur Ziggy spelar
fredag og laurdag
Ziggy
Ulstein
KAFFEBAREN
Trubadur Bjørkis spelar
laurdag. Karaoke fredag
BjŒrkis
Ingrid Riddervold avsluttar sommarsesongen på Bakketunet med nostalgisk kammerutstilling.
18.-21. aug
for sine unike lommebøker inspirert av
mjølkekartongar.
Søndag er altså siste sjanse til å få med
seg hovudutstillinga ”Rørsle” i regi av
kunstnarane i Aggregat Atelierfellesskap.
Medverkande er Stine Q. Vister, Simon
Wågsholm, Karin Augusta Nogva og
Hilde Rosenberg Barmarni.
Besøkande har også høve til å sjå inn i
”kunstnarbustaden” og den 450 år gamle
røykstova på Bjørke der det også vil bli
servert rømmegraut, spekemat og kaker.
Tid: 14. august
Stad: Bakketunet på Bjørke
TEKST: ROGER OLDEIDE
veke 33
DEN GODE NABO
Berre Bjørn Band
Pianoenterteinerane Kamen og Alexandra spelar
torsdag, fredag og laurdag
Konseptet ”Berre Bjørn Band” er
kompa av diverse instrumenter på
boks, og med Bjørn Engelbrektsson
på kassegitar og sang. Med sprudlande humør og eit variert danserepertoar, stiller han med svingande,
friske danserytmer som passar for
dei fleste danseglade. Populære
norske låtar, samt hits frå dei siste
30 år, gir repertoaret ei blanding
av pop, rock, country og evergreens. Artistar som kan nemnast,
er; Hellbillies, Vassendgutane,
Olav Stedje, Bjørn Eidsvåg,
Mods, Eagles, Creedence, Elvis
og Smokie.
Bjørn Engelbrektsson har solid
erfaring frå ulike band, og er i
tillegg låtskrivar for andre artistar. Med god musikk, god lyd og
stor speleglede, er det duka for ei
artig dansehelg med ”Berre Bjørn
Band” på Rosenlund på Sandsøy.
Sande
ROSENLUND
”Berre Bjørn Band” med Bjørn Engelbrektson
spelar fredag og laurdag
Volda
STUDENTHUSET ROKKEN
Musikalcabaret laurdag
DET GRØNE TREET
Trubadur Maestro spelar fredag
Ørsta
NORRØNA PUB
Trubadur Ken Lyngfoss
spelar fredag og laurdag
Ken Lyngfoss
– Ein raud tråd i mine produkt er
gjenbruk og nostalgi, fastslår Ingrid
Riddervold bak Ingrid Riddervold
Design i Trondheim. Designaren er
kjent for miljøvennleg og retroinspirert
design. Ho nyttar alt frå papir og tekstil
til gamle nøklar og legoklossar i arbeida
sine som strekker seg til alt frå smykker,
øyrepynt, kjolar, skilt til vesker og hårpynt. Riddervold er kanskje mest kjent
RIDDERVOLD DESIGN:
lommebŒker laga av ulike
pappkartongar
Meld på din trebåt her:
www.trebaatfestivalen.no
Tid: 12.-13. august
Stad: Rosenlund, Sandsøy
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Nordfjord Vandrefestival
August i Nordfjord er den perfekte tida
for å gå i fjellet, og fram til 14.august
blir Nordfjord Vandrefestival arrangert
frå kysten av Nordfjord til dei høge fjella
og breane i indre Nordfjord.
Regionen har ein natur som er rik på kontrastar: Ytst i
fjorden kan ein sjå langt ut i havet frå toppen av flotte
fjellformasjonar, inst i fjorden kan deltakarane på
vandringane gå frå grøne dalar nede i bygda og opp
på isblå brear. Nordfjord Vandrefestival byr på noko
for ein kvar smak, og folk kan sjølve velje vanskegrad.
Under avslutningshelga er "Skåla 1848 meter rett
opp" 13.august eit høgdepunkt. Den turen er 8,2 km
lang og gjennomsnittstigninga er på heile 22,5 grader.
Dette kan vere ein hard tur, så dersom ein vil ta det
litt meir med ro kan det vere fint å rusle langs den
Trondhjemske Postveg med den entusiastiske guiden
Olav Faleide. Eit anna flott alternativ er pilgrimsvandring frå Bø til Selje Kloster.
Om du ikkje er så røynd med lesing av kart og
kompass så gjer ikkje det noko, for kvar og ein av
turane i vandrefestivalen er med lokalkjend guide. Det
blir arrangert turar i heile Nordfjord og alle kan delta.
Mange av turane kan gåast sjølv om formen er heller
laber, her står ingen med stoppeklokke i handa og piskar deg fram. Er du påmeldt er det berre å ta med seg
nistepakken og møte opp på startpunkta som er nemnt
i programmet for festivalen.
Nytt i år er Yoga-tur, to gongar i løpet av festivalen
kan ein oppleve yoga ute i den flotte naturen. Ein treng
ingen kunnskapar om yoga på førehand.
Det vil bli kulturvandringar på den Trondhjemske
Postveg, sommardag på Harpefossen, tur til Gjegnen
frå Hope i Hyen, gamle kyrkjevegen frå Dragseidet –
Liset og Høgenibba i Hornindal m.m. Ein kan også
vere med på støylsvandring, brevandring, byvandring,
pilgrimsvandring, toppturar, familieturar, yogatur m.fl.
Tid: 6.-14. august
Stad: Nordfjordeid
13
14
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Leikongdagane 2011
Leikongdagane vert i år arrangert 10.-11. september på
Leikanger Grendahus. Arrangørane oppmodar alle som
har noko til salg eller utstilling til å vise fram dette under
dagane. Dette kan til dømes vere broderi, strikk, måleri,
eller treskjering.
Tid: 10.-11. september
Stad: Leikong, Gurskøy
Leikanger Grendahus
Arrangerer fotballskule
HELTEN: Tidlegare Aafk-keeper Anders Lindegaard, men no keeper på Manchester United, var på Larsnes i fjor for å motivere og lÕre bort sine kunnskapar til dei mange som var med på
fotballskulen (PRESSEFOTO).
Det nærmar seg årets
Sparebanken Møre Fotballskule
på Larsnes som skal ta imot
hundre jenter og gutar i alderen
6-12 år.
Og fotballskulen som vert arrangert frå
måndag 15. august til onsdag 17. august
får besøk av fotballspelarar og trenarar frå
samarbeidspartnarane til Sparebanken Møre:
Aafk, Hødd og det lokale 3. divisjonslaget
LGFK. I fjor var blant anna profilerte Aafkspelarar som Ville Jalasto, Fredrik Carlsen
og Anders Lindegaard innom arrangementet.
Det er tredje året Sparebanken Møre sam-
arbeider med Larsnes Idrottslag om den
tradisjonsrike fotballskulen som har vorte
arrangert i mange år før det.
Sosiale dagar
Fotballskulen satsar på varierte aktivitetar,
leik, moro og læring. Dei kjem til å ha eigen
keeperskule og ei eiga gruppe for jenter. Og
sjølv om det er fotballen som er i fokus, så
vert det også tid til sosiale syslar som kanopadling og grilling desse tre dagane skulen
går av stabelen.
Fotballskulen vert arrangert på Larsnes
stadion, og deltakarane får både mat, drikke,
fotball, drikkeflaske, T-skjorte, og inngangsbillett til Hødd-kampen mot Løv-Ham 21.
august og AaFK-kampen mot Sarpsborg
18. september for påmeldingsavgifta. Begge
fotballkampane er sjølvsagt heimekampar.
– Vi har framleis ei 20 plassar att, så om
det er fleire som er interesserte i å melde seg
på bør dei ta kontakt med Torbjørn Rekdal
Jr. så raskt som muleg for å sikre seg plass,
seier Aadne Sandanger i Sparebanken Møre.
Profilerte spelarar
Han vil ikkje avsløre kven som dukkar opp
enno av spelarar og inspirasjonskjelder.
– Men profilerte folk vert det, og det er
dessutan ikkje heilt klart kven som kjem,
seier han.
Han ser fram til å vere med på årets fot-
ballskule atter ein gong.
– For oss i Sparebaneken Møre er det
viktig å støtte eit slikt arrangement som går
overeins med våre verdiar. Det er sosialt,
skal vere kjekt og lærerikt for barn og unge.
Det oppnår vi med å samle fotballinteresserte barn frå heile Søre Sunnmøre på Larsnes
desse tre dagane, påpeikar Sandanger.
På fotballskulen vert det også eige utsalstelt frå samarbeidspartnarar og utstyrsleverandøren Umbro.
Tid: 15.-16. august
Stad: Larsnes
TEKST: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
Båtturer til
fuglefjellet
på Runde!
Avg. hver dag.
Best./info tlf. 930 24 210
Tlf. nr 70 01 01 80
KONSENTRERTE: Ungane som var med
på fotballskulen i fjor fekk lÕre meir om fotball og treffe mange nye vener frå heile SŒre
SunnmŒre (PRESSEFOTO).
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
15
Liv og røre ved Blåhuset under Trebaatfestivalen
Det vert mykje å sjå og høyre ved kjøpesenteret Blåhuset i Ulsteinvik under
Trebaatfestivalen.
I Blåhuspassasjen vert det scene med musikk og
underhaldning. Fredag ettermiddag under festivalen
får ein høyre god, tradisjonell musikk frå Ulstein
Trekkspelklubb og Ulstein Mannskor, sjå dans frå
seniordansarane i Ulstein, oppleve song og dans med
Mr. Librado, og sjå på den spanande paradeoppstillinga med Musikklaget ULF, Hasund og Dimnøy
Ungdomsmusikkorps, Blåmann og Isdamene. Laurdag
vert det som tidlegare år, eit storslått sjørøvarshow når
Kaptein Blåtann kjem seglande inn og har tenkt seg i
land ved Quality Ulstein Hotell. Då vert det bursdagsfeiring og mykje liv og røre på Blåhusscena med gratis
pølser, is og brus til ungane. Seinare på ettermiddagen
er det klart for utekonsert med den landskjende artisten
Admiral P på same scene. Han har toppa hitlistene siste
månedane med hiten «Snakke litt».
TEKST: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
Konsert med Odd-Erik Lothe & co
Bandet Lothe med kjølsdalingen OddErik Lothe i spissen gikk måndag i studio på Nordfjordeid for å spele inn nytt
album. Laurdag blir det konsert med
liveinnspeling i Gymmen scene.
Ideen om å spele inn plate i heimkommunen, fekk
Odd-Erik Lothe rundt juletider då han spelte to gonger
i Operahuset Nordfjord.
– Som utflytta nordfjording med heimlengt, var det
enormt stas. Etter dette melde det seg ein idé om å
gjere ei plateinnspeling i huset. Huset og institusjonen
er perfekt med sine tekniske løysingar, akustikk og
ikkje minst dyktige medarbeidarar for eit slikt prosjekt, seier Lothe.
I kjærleik til Nordfjord
Han kallar også prosjektet ei kjærleikserklæring til
Nordfjord.
– Vidare har eg gledd meg over det yrande kulturlivet som finst i kommunen og regionen elles. Her er
det mykje å ta av, til dømes korpsmedlemmer, enkeltsongarar og strykarar; mange dyktige folk med høg
musikalsk kompetanse, uttaler Odd-Erik Lothe.
med på plateinnspelinga og konserten. Blåsegruppa
«Stjerneklang» frå Kjølsdalen musikklag og bratsjist
Olga Pavlova spelte også med bandet på NRK Lutt
sin julekonsert i desember, på den nye populære julesongen Stjerneklart. Songaren Hege Kristin Lillestøl
Naustdal frå Eid og Line Dybedal Vederhus (Pink
Robots) frå Selje deltek.
Fotograf Øystein Torheim skal dokumentere innspelinga. Bileta blir viste under konserten som ein visuell
stemningskapar til musikken.
På konserten blir det nye albumet presentert i sin
heilskap for aller fyrste gong. I tillegg får publikum
eit gjenhøyr med dei fleste av Fabel sine mest kjende
songar, altså melodiøs visepop med sjel på nordfjordmål. «Jordbær og grasbrann» er sjølvskriven på
konsertrepertoaret.
Bandet Lothe er sett saman av Odd-Erik Lothe
(song og gitar), Torbjørn Ellingsen (tangentar og kor),
Halvor Folgerø (bass), Ståle Søndrål Wick (gitar),
Tor Bjarne Bjelland (trommer) og Jan Erik Reknes
(trompet og kor).
I tillegg til bandet Lothe skal fleire lokale aktørar vere
Klart for
Kvalsvikdagen
KLARE FOR DANS: Stine N. Kopperstad, Beate Hagemann,
Dag Are Nilsen, Frank L. Kvalsund, Tor Ove Stenersen, Terje G.
Kvalsvik og Asgeir Olsen i bandet Garasch. PRESSEFOTO
Bli med på ”Noregs vakraste fjelltrim”
LAURDAG 20. AUGUST
kl 11.00 Mosjonsklasse kl 12.00 Konkurranseklasse
kl 10.00 – kl 10.45 Mosjonister uten tidtaking
Start frå Dragseidet (følg skilting)
Buss frå parkering til startpunkt og frå målpunkt til parkering
Påmelding opp til ein halv time før start
14 km løypetrasè:Dragseidet - Vardeberget - Grøyterøysa
- Mosekleivhornet –Ytre Stad Grendaskole
Mange premier. Pengepremie til ny løyperekord dame og herre
5 km barne- og familievennleg løype rundt Ervikvatnet
Start mellom kl 12.00 og kl 13.00 frå Ytre Stad Grendaskole
(ikkje påmelding)
Påmelding, priser og mer info: www.stadlandetil.no
Eller ring Mirjam Friberg mob. 41 54 20 19
Kiosk og salsboder i målområdet
Vi ønskjer alle velkomen til ei unik naturoppleving!
Laurdag 13. august er det
klart for Kvalsvikdagen
som vert arrangert av
Kvalsvik Grendalag.
På programmet står mykje forskjellig. Frå song og dans til marknad
og matservering.
I nausta vert det marknad, det
vert sal av både middag og kaker,
stordans med den verdskjende steelgitaristen David Hartley, vokalisten Fran Allum og gitarist John
Stannard som spelte ni år i Noreg i
Ottar Big hand Orkester.
Det vert dessutan musikk av
Atle Remøy, song med mannskoret
Havbrus, damekoret Fru Brus og
Catwalk, kåseri og mimring, aktivitetar for barn og unge. Og for dei
som ønskjer der, får dei høve til å
fare på helikoptertur til Svinøya.
Ut på kvelden vert det dans med
Garasch som består av Stine N.
Kopperstad på vokal og gitar, Beate
Hagemann på vokal og koring,
Dag Are Nilsen på gitar og koring,
Frank L. Kvalsund på vokal, gitar
og koring, Tor Ove Stenersen på
bass, Terje G. Kvalsvik på trommer og koring, og Asgeir Olsen på
vokal, tangent og koring.
– Det vert eit flott arrangement
med yrande liv. Det er berre å møte
opp, lovar arrangørane.
Ulsteinvik tlf. 70 01 1410 - Volda tlf. 70 07 37 60
Gjenhøyr med Fabel
Tid: 13. august
Stad: Gymmen scene, Nordfjordeid
Lokale aktørar
Bestill time på nett! www.fonix.no
www.sunnivakoret.com
“Syng méd”
Sunnivakoret & Prots
Endelig gode speleforhold!
Greenfee 300,- uansett antall hull
utfordrar sanggleda til folket i vest.
Kapellmester / Piano: Per Arild Skorgen, Bass: Svein Hunnes, Perkusjon: Stein Lied.
Solist: Trude Kristin Klæbo
KONSERT I
OLIVINHALLEN
SØNDAG
28. AUGUST KL. 1700
Sunnivakoret sin
konsert nr. 60 har ein
rikhaldig meny: Engelsk,
irsk, spansk, amerikansk,
afrikansk og norsk.
Gjestekor: “Good Gospel” frå Gjøvik
Bill: Ved kjøp hos kormedlemmane kr. 200,-. Ved inngangen kr. 250.Takk til våre samarbeidspartnarar og sponsorar!
Tid: 13. august
Stad: Kvalsvik
TEKST: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
fotonor6140@gmail.com
16
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
n
e
l
G
a
E
v
i
t
D
s
e
f
D
t
LE baa
Ulsteinvik
G Tre
til
18.-21. august
Festivaltelt på rådhusplassen
Årets festival blir den beste hittil!
TORSDAG 18. AUGUST
PROGRAM:
16:00 Messeområdet opnar. Ope til kl 19:00
18:00 Politisk debatt. Fri entrè (festivalteltet)
20:30 Merkesteinane, konsert i festivalteltet
22:00 Festivalpuben open til 01:00
FREDAG 19. AUGUST
10:00 Messeområdet opnar. Butikkane si opningstid: 10.00 - 21.00
16:30 The Sassy Girls, danseshow på scena i Blåhuspassasjen
17:00 Kvalitetstid med Ulstein Trekkspelklubb og Mannskoret
18:00 Parade i gatene m/ bl.a. Musikklaget ULF
19:00 Korpskonsert
19:00 Endelig Trebaat-freddan`
20:00 Skippermøte på Kaffikari
22:00 Wood Boat Blues
22:30 Pianobar på Den Gode Nabo
LAURDAG 20. AUGUST
10:00 GRATIS Coop MEGA-frokost.
10:00 Messeområdet opnar
11:00 Bedriftsmuseet Ulstein Expo Center ope for publikum
12:00 Storm Brassband
13:00 Kaptein Blåtann kjem i land
13:30 Sjørøvarshow m/Kaptein Blåtann, Kolbein og sjørøvardamene
13.30 Seniordans i festivalteltet
15:00 Trebaatleikane i hamnebassenget v/Kaffikari (småbåthamna)
a)
17:30 Admiral P utekonsert på scena i Blåhuspassasjen
20:30 Banana Airlines, konsert/show i festivalteltet
22:30 Scottys Dreamteam spelar til dans i festivalteltet
22:30 Discotek og Pianobar på Den Gode Nabo
SØNDAG 21. AUGUST
Skaff deg
billett i dag!
www.trebaatfestivalen.no
www.billettservice.no
12:00 Friluftsgudstjeneste på Borgarøya
14:00 Trimritt - sykkelløp. Rute: Toyota Ulsteinvik-Flø
18:00 Fotballkamp Hødd - LøvHam på Høddvoll
NB! ENDRINGAR I PROGRAMMET KAN KOME!
Meir utfyllande info om programet finn du på
www.trebaatfestivalen.no
Gratis kaiplass - Gratis straum - Gratis frukost - Gratis internett
Sponsorar
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
17
LÆRING: Knutar er viktige å kunne. Thomas Brusdal frå
SunnmŒre kystlag driv opplÕring
under Trebaatfestivalen i fjor.
FOTO: Tove A. Hjellnes.
Stordans på
Rosenlund
fredag 12. og
laurdag 13. august
“Berre Bjørn Band”
Laurdag går det skyssbåt til Larsnes,
Åram og Kvamsøy etter dansen.
Vi held ope heile helga for
sal av middag, kaffi og kaker
Rosenlund as
BUSSFERIE I
EUROPA
Kystmarknad
Flere av turene er
garanterte!
Paris m/Rhindalen
på Trebaatfestivalen
16/8, 18/10 – 10 dager
Balatonsjøen
23/8 – 13 dager.
Moseldalen
Det vert skipa til marknad i Ulsteinvik som skal
representere både gamal
og ny kystkultur under
Trebaatfestivalen frå 18.
– 21. august.
Kystkulturen er sjølvsagt godt
representert når Forbundet Kysten
med fleire kystlag kjem til
Trebaatfestivalen i Ulsteinvik for
å skape aktivitetar. Bjørkedalen
kystlag, Sunnmøre kystlag, Herøy
Kystlag, Kystkulturlaget i Vågsøy,
Kystlaget Hornelen og Herøy
Kystmuseum er alle representerte under Trebaatfestivalen i år.
Dessutan vert det kortreist mat frå
Bondens Marked og sal av mange
spanande produkt i same område.
Kystlaga skal selje nysteikte fiskekaker, sveler, kvalkjøt og tørrsild.
24/8 – 8 dager.
Tyrol
31/8, 4/10 – 10 dager.
Portoroz - Slovenia
6/9 – 13 dager.
Praha & Berlin
6/9, 18/10 – 9 dager.
så mange lag representerte på same
arrangement. For oss som er opptekne av trebåtar må vi reise langt
for å samle oss. Derfor er vi svært
glade for å ha Trebaatfestivalen i
Ulsteinvik som er eit arrangement
der vi på trass av fylkesgrensene
kan vise fram kva vi arbeider med,
og ikkje minst setje fokus på det
viktige med ein slik festival: Båtar,
historie og kystkultur, påpeikar
Svein Ove Ask i Forbundet Kysten.
Mange aktivitetar
Samlar seg om festivalen
– Dette er eit unikt samarbeid for
Forbundet Kysten. Svært sjeldan er
Av aktivitetane ein kan oppleve og
vere med på under kystmarknaden
er smiing, lære seg å knyte knu-
tar, utstilling av garva fiskeskinn,
utstilling av gamle båtar på land,
titte på handverk og andre historiske produkt, og det vert utstilling og oppstart av gamle motorar.
Dessutan skal Herøy Kystmuseum
ha med Sunnmørsjekta.
– Det vert ein marknadsplass
med mykje å sjå og oppleve, og
mange spesielle varer til sals. Og vi
frå Forbundet Kysten vil sjølvsagt
fortelje om oss sjølve og arbeidet
vårt for dei som lurer på kva vi driv
med. Det er berre å ta seg ein tur
innom kaiområdet i Ulsteinvik der
vi kjem til å halde til, fortel Svein
Ove Ask engasjert.
KURS
Tankens kraft og Bevissthetsskiftet
Info og påmelding www.lillibendriss.com (under kurs)
Kontakt: Synnøve N. G. Løken, tlf.: 988 57 357
E-post: synlok@gmail.com
Les mer om våre kurs www.lillibendriss.com
Begrenset antall deltagere
Viktig samarbeid
Festivalleiar i Trebaatfestivalen,
Karl Johan Barstad, er veldig glad
for at dei kan gjenta suksessen
med ein kystmarknad ved kaia i
Ulsteinvik.
– Dette er noko vi har arbeidd
med lenge og er glade for å få
til. Dette samarbeidet med
Forbundet Kysten og kystlaga er
svært viktig for oss som arrangerer
Trebaatfestivalen i Ulsteinvik kvart
år, påpeikar Barstad.
TEKST: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
18/10 – 9 dager.
Julemarkedstur
til Hamburg
30/11 – 6 dager.
For påmelding, kontakt:
Tlf: 815 00 335
www.peergynt.com
Lørdag 1. og søndag 2. oktober
lørd. 10-18 og sønd. 10-17
Sted: Hareid Hotell
Pris kr 2.700,Depositum kr 500,- innen 1. august
Resten innen 1. september
med Camillo Løken
Tyske vingårder
og Lilli Bendriss
Kurs med Lilli Bendriss og Camillo Løken
18
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Skaff deg billett!
Ulsteinvik
18.-21. august
G
E
D
D
E
GL
tfestivalen
Merkesteinane
til Trebaa
Torsdag 18. aug. kl 20.30 kr 150,-
Wood Boat Blues
Fredag 19. aug. kl 22.00 kr 250,-
Banana Airlines
Laurdag 20. aug kl 20.30 kr 250,-
Scottys Dreamteam
Laurdag 20. aug. kl 22.30 kr 200,-
Samlebillett
Banana + Scotty
kl 20.30/22.30 kr 390,-
Konsert med
Admiral P
Laurdag 20. aug.
kl 17.30
Inngang kun kr 50,Blåhuspassasjen
n
Kjøp billett her: www.billettservice.no, Narvesen eller Posten
ten
Sponsorar
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
19
August
Arne Moslåtten festspeldiktar
Arne Moslåtten frå
Hellbillies blir festspeldiktar i 2012.
Arne Moslåtten i Hellbillies blir
festspeldiktar under Dei nynorske
festspela 2012. – Eg ser det som
ei stor ære, seier ein overraska
Moslåtten. Han er den 19. forfattaren som er festspeldiktar, men det
er første gongen ein songlyrikar
får dette oppdraget. Dei nynorske
festspela 2012 har “Songen” som
tema. Festspela blir arrangerte i
Ørsta og Volda frå torsdag 28. juni
til søndag 1. juli, med Ivar Aasentunet som hovudarena.
Festspel om songen
– Med Moslåtten som festspeldiktar gir vi songlyrikken den plassen
denne dikte- og brukskunsten fortener i norsk litteratur, seier progra-
mansvarleg Åshild Widerøe. Dei
nynorske festspela har tidlegare
gjort det same med omsetjaren
Tove Bakke og fleire barne- og
ungdomsbokforfattarar.
– Moslåtten er ein framifrå
vise- og songdiktar, song har gjort
nynorsk og dialekt meir sjølvsagt,
og songen spelar ei viktig rolle i
samfunnet. Alt dette vil vise att i
festspelprogrammet for 2012, seier
Widerøe.
150 songar på
dialekt og nynorsk
Festspeldiktaren ser ikkje på seg
sjølv som nokon lyrikar, og meiner han har meir felles med ein
kryssordløysar. – Målet mitt er å
få musikken til å verke i lag med
språket, seier Moslåtten.
Arne Moslåtten er fødd i
1948. Musikklæraren frå Ål i
Digital hyllest til bestemor
Laurdag 13. august opnar
utstillinga ”Hyllest til
bestemor” hjå kunsthuset
i Ørsta.
Det er tekstilkunstnaren Kari
Dyrdal som står bak utstillinga
”Hyllest til bestemor” med digitalvevde billedtepper.
– Vi deler alle ei tekstil arv.
Å fortelje historier gjennom billedtepper er gamalt. Gjennom
material og tilverking fortel dei
om sosiale og kulturelle forhold,
fortel Dyrdal som har ei bestemor
frå Ørsta. Det er nettopp ho som
er inspirasjonen bak utstillinga og
serien ”Hyllest til Bestemor”.
– Som så mange andre broderte
ho dukar og puter, hardangersaum
og nupperellar. Ho forsynte sine
barnebarn med dei, og det er fleire
av desse som er utgangspunkt for
mine arbeid, fortel Dyrdal. Ho skal
også stille ut serien ”mer virkelig
enn virkeligheten selv” som avbildar delar av reiskap og utstyr frå
tekstil til verknad, i hovudsak etter
den franske vevaren Joseph Marie
Jacquard.
– Datateknologien og dei store
industrivevstolane er ei forlenging
Arne Moslåtten
Foto: Erik Burås/kolonihaven.no
Hallingdal har spelt i mange grupper og band, like frå han var 17
år gamal. I 1990 blei han med i
Hellbillies. Moslåtten har signert
alle Hellbillies-tekstane unnateke
éin. Han har også skrive for artistar
som Rita Eriksen og Olav Stedje,
og han har gitt ut fleire bøker.
Til saman har Arne Moslåtten
dikta og gjendikta om lag 150
viser og songar. I 2008 fekk
han Edvardprisen for tekstane til Hellbillies-albumet
“Spissrotgang”.
Kva
festspeldiktar
Arne
Moslåtten skal gjere under Dei
nynorske festspela neste år, blir
fastlagt utover hausten og vinteren. – Publikum vil få både det dei
ventar og noko som overraskar.
Festspela blir ganske ulike frå år
til år med så ulike festspeldiktarar
som vi har, seier Åshild Widerøe.
6.-14.
12.-13.
12.-13.
13.-14.
13.
13.
13.
13.
13.
13.
13.-14.
14.
15.-16.
16.
18.
18.-20.
18.-20.
18.-20.
18.-21.
19.
20.
20.
20.-21.
21.
21.
24.
25,
26.
26.-28.
27.
27.
September
2.
2.
2.
2.-3.
2.-5.
3.
3.
3.-5.
7.
7.
10
av denne mønsterveven og gir meg
som kunstnar eit høve til å realisere billeduttrykk heilt ned i dei fotografiske gråtonar, fortel Dyrdal.
Tid: 13. aug-3. sept
Stad: Kunsthuset i Ørsta
Nordfjord Vandrefestival
Countryhelg, Christian Gaard Bygdetun, Trandal
Kvalsvikdagen, Herøy
Kong Arthur-spelet, Sandsøy
Programslepp på Rokken, Volda. Musikalkabaret
Bryggedans på Starheim
Konsert/liveinnspeling m/Lothe, Operahuset Nordfjord
Musicalcabaret/Venners venner, Rokken i Volda
Jordmormarsjen, Eidsdal, Nordal, Tafjord, Muldal
Opning kunstutstilling Kari Dyrdal, Kunsthuset Ørsta
Orgelkonsert m/Renata Lesieur og St.Petersburg trio,
Sande krk.
Kunstutstilling m/Ingrid Riddervold, Bakketun, Bjørke
Fotballskule, Larsnes
Hoppalong Knut m/supportband, Stud.huset Rokken, Volda
Carpe Diem, Studenthuset Rokken, Volda
Glopperock, Gloppen kommune, Nordfjord
Sandane-Dagane, Nordfjord
Jugendfest, St. Olavs plass, Ålesund
Trebaatfestivalen, Ulsteinvik
Disko, Studenthuset Rokken, Volda
Fjelltur Stadlandet Rett Vest, Dragseidet
Skam m/ supportbandet Benjy, Studenthuset Rokken, Volda
Maritime dagar, Gjersvika
Søndag11 m/Irene Krokeide Alnes og besøk av
“Sunnmørskirka”, Møre barne og ungodomsskule
Nasjonal sørgedag
Konsert m/Terje Tjervåg og Øyvind Granden Berg,
Kvamsøy kapell
90-tals party med Vengaboys, Studenthuset Rokken, Volda
Di Derre, Studenthuset Rokken, Volda
konsert med Sunnivakoret, Olivinhallen, Åheim
Konsert m/ Sunnivakoret og Good Gospel,
Olivinhallen, Vanylven
Operakveld med orkester og kor, Operahuset Nordfjord
10.-11.
11.
15.-17.
16.-18.
17.
17.
17.
24.
28.-29.
29.
Jazzkonsert m/ District Nine, Herøyhallen
Skjoratippen spel- og dansefestival, Operahuset Nordfjord
Konsert m/Aasmund Nordstoga og dans, Operahuset Nordfjord
Gammelpopfestival, Christian Gaard Bygdetun
Makrellfestivalen, Fosnavåg
Garasch spelar på Almenningskaia i Fosnavåg
Rovdetwist, Rovde
Låvemesse i Leivdalen
Teaterframsyning Knutsen & Ludvigsen, Ørsta Kulturhus
Teaterframsyning om Albert Åberg, Operahuset i Nordfjord
Miljørock 2011 m/ Ytre Suløens Jass-ensemble
og Tricia Boutte, Runde
Leikongdagane, Leikanger Grendahus, Gurskøy
Kulturminnedagen 2011, Vanylven
Animation Volda 2011
Blest i Gymmen Scene & Studio, Nordfjord
Åheimfest 2011, Åheim
Klypa-show i Olivinhallen
Konsert m/ Boney M, Sunnfjordsalen, Førde
Dansehelg på Den Gode Nabo
Få meg på for faen, Teater, Nordfjordhallen
Stand Up m/Marit Voldsæter, Stryn Kulturhus
Oktober
2.
3.
7.
12.
13.-15.
15.
15.-23.
29.
Jazzkonsert m/ District Nine, Herøyhallen
Få meg på for faen, Teater, Stryn Kulturhus
MEzzoforte, Studenthuset Rokken, Volda
Jarle Bernhoft, Sjøborg Kulturhus
Dimnareven, Sjøborg Kulturhus
Frivilligdag, Herøy Kulturhus
Hareidstemna
Dansehelg på Den Gode Nabo
November
4.
10.
26.
Teaterframsyning Oscar og den rosa damen,
Ørsta Kulturhus
Pippi feirer jul, Barneteater, Stryn Kultuhus
Dansehelg på Den Gode Nabo
Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området.
Feil eller manglar? Ha med ditt arrangement?
Ta kontakt på 7000 9660 eller
annonser@regionavisa.no
20
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Velkomen til
Ørsta sentrum
Ny kolleksjon frå
Vesker og ryggsekkar, også for PC
Tid for å gi huda ekstra
fukt og pleie
Passar godt
for studentar
Bruk riktige
produkt for di
hudtype og din
hudtilstand!
Halv pris
på ALLE tt-skjorter
på
skjorter
og shorts
innom
Velkommen d og
rå
for fagleg g!
veilednin
Forhandlar av
nøye utvalgde
produkt
Vikegata 29 – Tlf. 70 06 64 61
Skjønnhet
H else – Velvære
Vikegata 34 , Tlf. 70 06 74 00 / 402 39 849
Casio PX-130 Digitalpiano
Sport 1 Ørsta AS
Sportsbutikken i gågata
Tlf. 70 06 70 51 – orsta@sport1.no
KUPP!
Plentraktorar og -klipparar
5495,-
Best i si
!
prisklasse
til reduserte
prisar
God og prisgunstig modell med fantastisk dynamikk/spelefølelse.
Smakfullt design, 16 lydar, pianotangentar, stativ og 3 pedalar
(veil. 6.995,-)
www.musikkinstrument.no
Webj. Svendsengt. 13
Tlf. 70 06 70 11
Webjørn Svendsengt. 14, ØRSTA Tlf.
Enkel justering av styret
S A L G
Alle bilder ...........
Alle lampar.........
÷50%
÷25%
TILBODET GJELD TORSDAG – FREDAG – LAURDAG
Nyheit!
Enkel måte å friske
opp hårfargen på!
Først til mølla...
DU F Å R DE N H OS OS S !
Vi er der når
du trenger oss
Velkomen til oss!
Innehavarar:
Mona Myklebust og Unni Lise Dahl
Vikegt. 19, 6150 Ørsta – Tlf. 70 06 21 10
70 06 92 72
Anders Hovdengate 16,
6150 ØRSTA
Tlf. 70 04 85 50
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
21
Nytteverdi
Åtvaringane mot dei som har tenkt å anskaffe hund
kjem som regel som perler på ei snor: «Kva med
ferie og utanlandsreiser? Kva med alle hundehåra og
siklinga? Er du no så sikker på dette? Har du tenkt
på bjeffinga? Og kva med all turgåinga?»
Tur er noko av det som gjer livet for ein hund verdt
å leve. Og om ein er bekymra for at det skulle bli
for store doser med trim og frisk luft, er det jo
ikkje nokon løyndom at turgåing med firbeinte har
redda BMI-en til mang ein gjennomsnittsnordmann.
Svenskane har jo lang tradisjon i å mobbe oss nordmenn for hangen vår til turgåing i tide og utide.
Men så vil eg òg påstå at det norske gjennomsnittshumøret er langt høgare enn det svenske. Og til og
med dette mobbar svenskane oss for. Då kan dei
berre ha det så godt.
Det er ikkje tvil om at eit nytt vesen i huset vil
tvinge igjennom ein heilt ny dynamikk og endra
rutinemønster. For hunden må ut, og hunden må ha
kos og merksemd. Men av ein eller annan merkeleg
grunn kjem ikkje åtvaringane like lett når det gjeld
å anskaffe seg menneskebarn. Og det skulle jo for
så vidt ha tatt seg ut: «Jammen, har du tenkt på all
siklinga? Og barnegraut over heile huset? Er du
klar over kor hard forsteina barnegraut vert etter få
veker? For ikkje å snakke om nattevåk og barneskrik. Er du no så sikker på dette?» Det gjeld å vere
føre var. Det var som ein god ven nettopp uttala
Nokre går til anskaffing av store og sterke hundar
for å kunne framstå som fryktlause og farlege. Og
andre igjen kunne like gjerne ha skaffa seg tjuverialarm i staden for. Sørover i Europa ser ein nemleg
dette titt og ofte: Hundar som står bak porten og
kjem med kraftige åtvaringar til alle forbipasserande. Slike hundar får etterkvart berre to innstillingar:
sint eller sovande. På ein byggeplass eg såg i SørEuropa i sommar, hadde dei plassert ein kvilelaus
vakthund som gøydde som besett tjuefire timar i
døgnet. Alle som kom for nær, fekk kraftig beskjed
om å halde seg langt unna. Og ingen stakk innom
for å kose eller klappe den sinte skapningen, skapt
av menneskeleg likesæle og mangel på respekt for
dyr. Det skar i hjarterota å måtte gå forbi denne stakaren kvar einaste dag i fleire veker, og han hadde
nok hatt det langt betre i sjela si som farande fant.
med kraftig glimt i auget: «Eg liker ikkje barn. Eg
mistenker dei for å ville ta over heile planeten.»
Det er mange gode grunnar til å skaffe seg hund.
Ein av dei er at du får ein ven for livet – om du
behandlar han skikkeleg, sjølvsagt. Den grenselause
lojaliteten til ein glad og lukkeleg hund er eit under
i seg sjølv. Uansett kor irritert eller sint du måtte bli
på hunden din, vil han alltid kome tilbake til deg og
be om godt vêr, sjølv om det
er du sjølv som burde ha bede
om orsaking. Det kan forresten
vere ei fin øving å be hunden
sin om orsaking innimellom.
Ikkje for hunden si skuld, men
for di eiga. Mange tek ut eit
større sinne på hunden sin, enn
dei hadde kome til å gjere med
eit einaste menneske. Grunnen
til dette kan ikkje vere noko
anna enn at ingen ting får
konsekvens for ein sur og gneldrete hundeeigar. Hunden kan nemleg ikkje sladre.
Nettopp difor bør vi behandle dyra med stor respekt,
slik dei gjer det med oss.
FOTO: PER EIDE
Har vi bruk for hunden
eller har hunden bruk for
oss?
Så kvifor går vi til anskaffing av kjæledyr?
Prinsesse Märtha vert mobba fordi ho snakkar med
hestar, og igjen seier at hestane snakkar til henne.
Då kan eg ublygt og uredd fortelje at eg snakkar
med hunden min kvar einaste dag. Felix er ein god
lyttar. Så lenge eg klør han på buken eller gir han
kraftig øyremassasje kan han høyre på meg i timesvis. Han gir aldri uttrykk for at han keier seg eller
at han er dritlei av maset mitt. Han står last og brast
ved sida mi uansett kva som hender, og minner meg
på å puste og vere tilstades her og no. Det vert for
gale å snakke om nytteverdi og hundar, når det etterkvart viser seg at eg treng hunden meir enn hunden
treng meg.
Framleis sommar på
BoGrønt Tilseth
ALLE
hekkplanter
20-50%
rabatt
Jordbæramplar
store, flotte
KUPP
179,-
Hagehortenisa
Alle
stauder
30%
149,-
RABATT
HALV PRIS
Først og fremst
Følg oss på
www.bogront.no/tilseth
under BoGrønt Tilseth Hagesenter
Furene, 6100 Volda. Tlf. 70 07 72 27
e-post: tilseth.hagesenter@tussa.com
Måndag–fredag: 09–19
Laurdag:
09–17
www.regionavisa.no
TILBODA GJELD ONSDAG 10. – ONSDAG 17. AUGUST
22 Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
Ny kommunikasjonssjef i Rolls-Royce
Anette Bonnevie Wollebæk (39) er ansatt som ny kommunikasjonssjef/Senior
Communication Business Partner i
Marinedivisjonen til Rolls-Royce.
Hun får ansvar for Norden i det globale kommunikasjonsteamet. Wollebæk
tiltrer stillingen innen 1. oktober. Hun
kommer fra stillingen som PR-sjef
i I&M Kommunikasjon AS i Ålesund.
Tidligere har hun blant annet jobbet for kommunikasjonsbyrået Itera
Gazette og hos Handelshøyskolen BI.
Med seg i teamet har hun kommunikasjonsrådgiver Marianne Hovden og informasjonskonsulent Linn Christin Osnes.
FOTO: SALT STUDIO
Ulriksen ny regiondirektør
Tidligere statssekretær i
Fiskeri- og kystdepartementet, Vidar Ulriksen,
starter som direktør
ved Fiskeridirektoratets
regionkontor i Måløy 15.
august.
Ulriksen har brukt det siste halvåret etter at han sluttet som statssekretær til å tenke over hva han ville
jobbe med – og er veldig glad for
at det nå bød seg en god anledning
i Fiskeridirektoratet.
Fortsatt viktig næring
– Jeg håper å hjelpe til med at
fiskeri- og havbruksnæringen
fortsatt skal ha en sterk stilling på
Vestlandet. For at verdiskapingen
her skal fortsette å være stor må
vi jobbe med å bedre omdømmet,
særlig i akvakulturnæringen, sier
Vidar Ulriksen.
– Vi må samtidig være sikre på
at næringen drives i samsvar med
det naturen tåler.
Inntil 2005, da Ulriksen ble
statssekretær i Fiskeri- og kystdepartementet, har han jobbet det
meste av livet som kystfisker – fra
loddefiske på Finnmarkskysten til
sildefiske på Skagerrak.
Ulriksen var medlem av landsstyret i Norges Fiskarlag fra 1986
til 1996, de siste åtte årene som
nestleder i fiskarlaget. Han var
leder i Sogn og Fjordane Fiskarlag
i perioden 1984 til 1994.
DIREKTØR: Vidar Ulriksen er fra
Batalden, en Œy utenfor FlorŒ, men
skal ukependle til MålŒy. Han er gift
og har tre voksne barn.
ATTRAKTIVE PREMIAR: Morten StŒ hos Ulstein IT Partner overrekker premiane til ein verdi av 10 000 kroner til festivalleiar Karl Johan
Barstad. FOTO: PRESSE
Meld deg på Trebaatleikane i dag
Løypa blir kortare og
premiane større under
Trebaatleikane i år, men
no begynner det å haste
med å melde seg på.
– Fristen for påmelding er sett til
fredag 12. august. Meld deg på i
dag, lyder oppmodinga frå festivalleiar Karl Johan Barstad som
no har fått premiane på plass;
Ein iPad2, ein iPod og eit
Canon digital kamera på henholdsvis første, andre og tredjepremie.
– Premiane frå Ulstein IT
Partner har ein samla verdi på
10 000 kroner, seier Barstad som
viser til Trebaatfestivalen si heimeside www.trebaatfestivalen
for påmelding.
TOM 17. SEPTEMBER
PROGRESSIVE
GLASS
fra
5,-
Kortare løype
– I fjor var det ein gut på 23 år og
ei jente på 12 år i finalen. Løypa
ØRSTA: Vikegata 38
ÅLESUND: Keiser Wilhelmsg 22
ÅLESUND: Moa Amfi, 2 etg.
70 06 97 00
70 11 53 80
70 17 94 40
Tilbudet gjelder ved kjøp av komplett brille med innfatning fra 795,- og PENTAX progressive standardglass fra 5,- (verdi 1000,-). Ved valg
av andre progressive glass får du 995,- i rabatt. For overflatebehandlinger tilkommer ekstra kostnader iht vår ordinære prisliste. Tilbudet
www.specsavers.no
kan ikke kombineres med andre tilbud, og gjelder tom 17. september 2011.
© 2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.
SE GODT PÅ ALLE AVSTANDER
Nå er tiden inne for nye progressive briller. Hos Specsavers tilbyr vi nå progressive glass
fra 5,- når du kjøper innfatning fra 795,-. Det betyr at du sparer 995,- på alle våre progressive glass. Vi benytter kvalitetsglass fra PENTAX i våre briller, og vi fører et stort utvalg av
progressive glass. Sammen med optikeren finner du de som passer best for deg. Kvalitet
behøver ikke koste en formue, i alle fall ikke hos Specsavers. Bestill synsundersøkelse i dag!
er lagt opp slik at det er klare
fordelar og bakdelar ved å vere
både tung og lett, forklarar han.
I år som i fjor er det plass til
16 deltakarar under dei populære og publikumsvennlege
Trebaatleikane som går av stabelen i hamnebassenget laurdag
20. august. Løypa blir bygd på
den same lesten som i fjor med
funballs, palleløp, bruskasseklatring og roing, men med visse
modifikasjonar.
– I år blir løypa noko kortare enn i fjor for å intensivere
konkurransen, mellom anna blir
etappen med gummibåt kortare.
Vi kan love at Trebaatleikane
blir minst like publikumsvennleg som i fjor, seier festivalleiaren. Trebaatleikane har ei nedre
aldersgrense på 12 år.
TEKST: ROGER OLDEIDE
Onsdag 10. august 2011 23
Regionavisa
Fra Vigra til Egypt
Rolls-Royce med Farstad-kontrakt
Rolls-Royce har inngått kontrakt om
levering av design og utstyr til to
ankerhandteringsfartøy til Farstad
Shipping. Ordren har ein verdi på
omlag 500 millionar kroner for RollsRoyce.
Til vinteren utvides chartertilbudet fra Vigra til
den egyptiske badebyen
Sharm el Sheik.
Turoperatøren Detur arrangerer
direkteflygninger fra Vigra til
Sharm el Sheik fra oktober 2011
til april 2012.
Sesongen starter allerede søndag 2. oktober, og siste avgang
blir 29. april.
Høsten 2010 kjørte Detur et
prøveprosjekt med charterturer
til Sharm el Sheik for å teste om
markedet var modent for direkteavganger fra Vigra til et så eksotisk reisemål. De gode erfaringene fra fjoråret, har medført at
Detur har valgt å satse på en mye
lengre sesong denne vinteren.
I tillegg til design skal Rolls-Royce også levere ein
fullt integrert utstyrspakke inkludert motor, gir, propellar, thrusterar, DP, automasjon og kontrollsystem,
diesel elektrisk hybridanlegg, vinsjar og A-ramme.
Dette er nummer fem og seks i rekkja av denne
typen ankerhandterar til Farstad Shipping, og fartøya
skal byggast ved STX OSV Langsten i Tomrefjord.
Leveringsdato er sett til første halvår i 2013.
– Denne ordren markerer fortsettelsen på eit
langt og godt samarbeid med rederi og verft, og
vi er svært glade for at Farstad Shipping nok ein
gong vel desse robuste fartøya frå Rolls-Royce. Vi
tilbyr her kundane høgteknologiske offshorefartøy,
som kan operere i krevjande miljø og på store djup
verda over, seier Atle Gaasø, salssjef for offshore
service-fartøy i Rolls-Royce.
Fartøya er 87,4 meter lange, 21 meter breie, og
har ei tauekraft på 260 tonn.
Dei er bygde etter DNV sine strengaste miljøkrav
”Clean Design”, og er utrusta for sikker og effektiv
operasjon på store havdjup.
Kasta spydet til bronse i NM
Anders Egge Brandal frå
Dimna IL avslutta juniorNM i friidrett med bronsemedalje i spyd.
Det vart dermed ei god avslutning
på meisterskapen som i medaljesamanheng har vore prega av litt
stang ut for Dimnautøvarane. Fem
4. plassar der marginen opp til
medalje i alle øvingane har vore
liten gjer at alle sikkert ikkje er heilt
fornøgd med helga i Kristiansand.
Men søndag kom den første
medaljen i aller siste øving for
Dimnautøvarane. Anders Egge
Brandal kasta spydet 53,57 meter,
Kampanjetilbud
Anders Egge Brandal
FOTO: DIMNA IL
Kampanje 9. august til 20. august 2011
noko som sikra han ein klar 3.
plass i konkurransen.
Artist in residence på Høgskulen i Volda
TAKSHINGEL SORT SKRÅ
Enkel montering. 20 års produktgaranti.
Seanse – senter for kunstproduksjon ved avdeling for kulturfag – vil
i perioden måndag 8. til fredag 12 august få besøk av over 30 kunstnarar frå heile landet. Høgskulen blir laboratorium for utforsking,
produksjon og utprøving av kunstprosjekt for barn og unge innan
alle sjangrar. Onsdag 10. og torsdag 11. august kl. 20.00 vil det
vere open scene med smakebitar frå arbeid i prosess. Dette melder
hivolda.no
SUPERTILBUD
65,-
PR.M2
Loppemarknad med stor L i Volda
– Rydd kjellar og loft,
lyder oppmodinga frå
Røde Kors i Volda.
Den grandiose årlege loppemarknaden i Volda nærmar seg
og organisasjonen treng lopper.
Volda Røde Kors oppmodar no
alle om å rydde ut i loft og kjellar
og levere lopper i form av møblar
og nips til Røde Kors-huset i
Volda frå måndag 22. august.
Loppemarknaden blir heldt
laurdag 27.august og vil som
vanleg finne stad i og utanfor
Samfunnshuset i Volda.
TORSDAGSTILBUD 11/8
SLEMMING HEY’DI HVIT
15 KILO
ILO SEKK
179,-
Pr.stk
Ordinær kampanjepris: kr 199,-
RETRO: Kanskje
er det denne du er
på utkik etter?
FREDAGSTILBUD 12/8
LØRDAGSTILBUD 13/8
BETONGBLANDER
TERRASSEVARMER
Limex.
mex. 125 liter,
7000 watt
Elektrisk med aluminiumramme 1000 W
1990,-
Pr.stk
Ordinær kampanjepris: kr 2490,-
Byggeriet G.G. Bygg
6140 SYVDE - Tlf: 70 02 04 00 - ggbygg@c2i.net
229,-
Pr.stk
Ordinær kampanjepris: kr 299,-
www.byggeriet.no
Forbehold om utsolgte varer og trykkfeil.
24 Onsdag 10. august 2011
Lars Ivar frå fotballproff til
papir-tiger
NY ARENA
ARENA: LLars IIvar M
Moldskred
ld k d hhar skifta
kif arena, ffråå å vere ffotballproff
b llp ff tilil å bbli administrerande
d i i
d lleiar
i og ta over bbedrifta
d if som ffaren hhar bbygdd opp
pp
frå botnen. Til venstre Lars Ivar i StrŒmsgodset si keeperdrakt då han spelte for klubben i 2009. Til hŒgre på plass på kontoret i TjŒrvåg.
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011 25
Regionavisa
”
Faren min kallar meg
berre papirflyttar. Eg hadde
aldri sett føre meg at det var så
mykje papir. Lars Ivar Moldskred
Fotballproffen Lars Ivar Moldskred (32)
har lagt keeperhanskane på hylla, og flytta tilbake til heimbygda Tjørvåg i Herøy.
Her skal han drive vidare familiebedrifta
Moldskred Renovasjon AS.
Han sit godt tilbakelent i kontorstolen og skriv hektisk på
datamaskina.
– Papirflyttar kallar far min meg, ler Lars Ivar Moldskred
som trivst godt i sjefsstolen.
– Det er heilt utruleg kor mykje papirarbeid det blir i ei
bedrift. Det hadde eg aldri sett føre meg, seier han.
Skal ta over
Far og gründer, Arild Moldskred, held framleis koken, men
planen er at sønene på sikt skal engasjere seg meir i bedrifta
om dei ønskjer det. Og for Lars Ivar Moldskred som flytta
heim til Herøy og heimbygda Tjørvåg tidlegare i år, var det
midt i blinken.
– Eg har jobba i kulissane sidan i fjor haust før eg flytta
heim, og sidan april har vi budd her heime med mor og far min,
men no har eg, kona mi Guro og sonen vår Jone (1,5) akkurat
flytta inn i vår eigen heim her i bygda, smiler han.
Moldskred Renovasjon AS er formelt eit ungt selskap, men
historia er likevel ei anna. For Arild Moldskred starta allereie
med renovasjonstenester i 1986. Etter ei periode med ekspansjon endra han namn på selskapet til Møre Miljøservice AS
i 1991. Dette reflekterte det auka spekteret av tenester som
selskapet stod for. I 2001 vart selskapet oppkjøpt av ISS
Industriservice AS. Arild Moldskred heldt fram som tekniskfagansvarleg for selskapet denne perioden. Etter berre to år
avvikla ISS engasjementet sitt, og Arild stussa ikkje. Han starta
selskapet på nytt, men med det opphavlege namnet, Moldskred
Renovasjon AS.
Skifta beite
Lars Ivar Moldskred på si side er mest kjend som fotballkeeper
for lag som Hødd, Molde, Strømsgodset og Lillestrøm. Då
2009-sesongen var ferdig forlenga ikkje Strømsgodset kontrakten med Moldskred og framtida var uviss. Dette var på eit
svært dårleg tidspunkt i norsk fotball, som var prega av økonomiske innstrammingar. Han kom i dialog med fotballklubben
Kongsvinger, og ein fredag ettermiddag vart han oppringt
om han ikkje kunne reise til La Manga allereie dagen etter.
Klubben mangla nemleg keeper på grunn av langtidsskade på
førstekeeperen.
– Eg reiste nedover, og var sikker på at eg kom til å få tilbod om kontrakt. Det hadde nemleg vore jobba med i forkant
av turen, og planen var at eg skulle jobbe i klubben i tillegg.
Men medan eg var på La Manga kom det fram i norsk media
at Kongsvinger var i dialog med tidlegare landslagskeeper
Thomas Myhre om ein ny avtale. Då eg tok opp dette med
klubben, avfeia dei påstandane som rykte, men like før
heimreise vart det offentleggjort at Kongsvinger hadde skrive
kontrakt med Myhre likevel. Eg følte meg veldig lurt, og fekk
kjenne kor kynisk fotball kan vere, fortel Lars Ivar tankefullt.
Til Island
I april 2010 fann han seg likevel ny klubb og signerte for KR
Reykjavik. Han fekk eit spanande halvår på Island.
– Eg likte meg veldig godt på Island og i klubben som ville
forlenge kontrakten, men då Guro måtte ut i jobb igjen etter at
mammapermisjonen var over, måtte vi ta ei avgjerd på om vi
skulle flytte heim. Dessutan var mi løn, som kunne forsvare tre
islandske spelarar, ikkje lett å oppfylle i eit land som var prega
av store økonomiske problem, fortel Lars Ivar.
– Fotballkarrieren på Island vart sjølvslutta i september då vi
avgjorde å reise tilbake til Noreg, forklarar han.
UTVIDAR: I lŒpet av året håpar Lars
Ivar Moldskred at dei skal få starte på
gravinga av den åtte mål store tomta som
Moldskred Renovasjon har kjŒpt i Myrvåg.
No satsar dei for fullt.
>>>
26 Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
FOTSPOR: Administrerande leiar Lars Ivar Moldskred (bildet til venstre), meiner det er vanskeleg å gå i faren Arild sine fotspor. – Det er godt å ha han i nÕrleiken endå ei stund, for det er
mykje ein skal lÕre for å drive ei bedrift, seier keeperveteranen som har flytta heim til TjŒrvåg.
På bildet over står Arild Moldskred til hŒgre.
HŒdd
LillestrŒm SK
Lars Ivar Moldskred
Lars Ivar frå fotballproff til
papir-tiger
>>>
Får andre kick
No kosar Lars Ivar seg på dei mindre høgtidlege treningane med moderklubben Tjørvåg
IL som spelar i 5. divisjon, og som keepertrenar i Hødd. Han er med på treningar
i rekruttstallen, og på A-laget når Ronny
Osnes ikkje er tilstades.
– Eg er eigentleg overraska over kor lite
eg har sakna toppfotballen. Kanskje har eg
ikkje heilt gått inn for landing enno, men
førebels har eg hatt så mykje anna å tenkje
på med bedrifta, hus, heim og vesle Jone,
at eg ikkje har sakna fotballen slik som eg
trudde at eg kom til å gjere, påpeikar han.
– Eg får likevel kick av å vere med på treningar med Hødd. Når eg får på meg keeperhanskane og står i mål så brusar adrenalinet
i meg. Og så er det så utruleg givande å få
vere med å utvikle nye keepertalent. Eg ser
berre kor dei sug til seg all den lærdomen
dei kan få, og det gir meg fantastisk mykje,
smiler Lars Ivar Moldskred.
– Heilt greitt
Tidlegare i år trena keeperveteranen saman
med AaFK for å sjå om det var aktuelt med
plass på laget. Moldskred var sjølv usikker
på forma, og tok det ikkje som noko stort
nederlag når dei ikkje tilbaud han kontrakt
vidare.
– Det var heilt greitt, men det var kjekt å få
prøve seg. Enda kjekkare hadde det sjølvsagt
vore å få tilbodet, og deretter teke ei avgjerd
Molde FK
KR Reykjavik
bbasert på det. Men eg er Hødd-mann og har
Hødd i blodet, så i ettertid var det heilt greitt
at det enda slik som det gjorde, fortel Lars
Ivar som ikkje dveler ved det.
Han har mange tankar om fotball, og tek
gjerne ein diskusjon.
– Fotballen har endra seg i stor grad dei
siste åra, både i forhold til nivået og økonomi. Det er mykje av det som skjer i norsk
fotball som både provoserer og engasjerer
meg, påpeikar han.
Styrka ut av det
Det er ingen tvil om at fotballen har hatt
mykje å seie for Lars Ivar som har to cupfinalegull, spelt i europacupen og eliteserien, men som kanskje er mest kjend for
sine redningar i straffesparkkonkurransen då
Hødd slo Rosenborg i tredje runde av cupen
i 2001.
Og når Lars Ivar Moldskred har opplevd sine
oppturar og nedturar i fotballen, trur han at
han har kome sterkare ut av det.
– Eg håpar at min veremåte skal motivere og engasjere dei tilsette til å gjere ein
god jobb, slik at vi kan utvikle Moldskred
Renovasjon AS vidare. Vi er no inne i ei
spanande tid der vi verkeleg satsar. Vi har
akkurat tilsett to nye medarbeidarar, slik at
vi no er åtte mann i bedrifta. Den største
nyinvesteringa ligg likevel i Myrvåg der vi
har kjøpt ei åtte mål stor tomt der vi planlegg
å byggje eit splitter nytt anlegg, fortel han.
– Vi håpar å få starte gravinga i løpet av
året, og vi ser fram til å få meir plass å boltre
StrŒmsgodset IF
oss på. I tillegg er det viktig for oss å ha god
nok garasje- og hallplass til bilar og utstyr,
påpeikar han.
Spanande
Moldskred Renovasjon AS ventar også i
løpet av hausten å få svar på ei nervepirrande anbodsrunde som handlar om tilslag
på vidare tøming av septikk i Herøy, Sande,
Ulstein, Hareid, Ørsta og Volda.
– Det er alltid spanande fordi det har så
mykje å seie for driftsgrunnlaget i ei lokal
bedrift som oss, seier Lars Ivar Moldskred.
I vinter gjekk det hardt føre seg for verksemda som mista ein veldig viktig bil til ein
verdi av 4,5 millionar kroner. Det var ein
avvatningsbil som sklei av vegen og ned ei
skråning i Haugsbygda i Sande. Det var eit
stort tap for oss, men no har vi investert i ein
ny bil som vi håpar skal vere klar til april
neste år.
– Den nye bilen vert revolusjonerande for
oss. Ein såkalla supersugar. Den kan nemleg både suge og blåse, og ta både våt og
tørrmasse. Det skapar nye mulegheiter for
oss. Om vi får den nye kontrakten med reinhaldsverket vil vi nok investere ytterlegare,
påpeikar Moldskred.
Ingen for små
Men det er ikkje berre septiktøming bedrifta
har spesialisert seg på. Rørinspeksjon, syrevask, rørspyling, høgtrykksspyling, trasésøk
for å kartleggje rørgater, gassmålingar og
oljeseparering er noko av oppdraga dei kan
Ungdomsklubber:
Tjørvåg IL og Bergsøy IL
2000-04: Hødd, 142 kampar og eitt mål!
2004-07: Molde FK, 22 kampar
2007-09: Lillestrøm, 8 kampar
2009:
Strømsgodset, 26 kampar
2010:
KR Reykjavik, 25 kampar
ta på seg. I tillegg tømer og reingjer dei
sandfang, slukrister og kummar i byggjefelt,
burettslag, for Statens vegvesen, kommunar
og anna industri.
Dessutan leiger dei ut sanitærvogner med
både handicaptoalett og stellebord.
– Vi vil tilby toalettfasilitetar som inkluderer alle, påpeikar Lars Ivar Moldskred.
Moldskred Renovasjon har også eit dotterselskap som heiter Moldskred Transport AS
som vart stifta i 2006, og driv med graving,
transport og brøyting.
– Ingen oppdrag er for store, og ingen
oppdrag er for små, brukar vi å seie, seier
Lars Ivar.
– Er det dette du vil drive med framover
då?
– Ja, men det er greitt å ha far min som
mentor ei stund til. Det er mykje å lære i ei
slik bedrift. Så til han gir seg får eg berre
kalle meg administrerande leiar og papirflyttar, ler keeperveteranen.
– Og fotballen då? Har vi sett det siste av
deg i mål?
– Om Hødd rykkjer opp i eliteserien, så
skal ikkje ein sjå vekk ifrå at eg finn på å ta
på meg keeperhanskane for klubben igjen,
humrar han.
– Men no blir eg i Tjørvåg. Det er her
eg vil bu og jobbe, understrekar Lars Ivar
Moldskred.
TEKST OG FOTO:
ISELIN NEVSTAD ØVRELID
Onsdag 10. august 2011 27
Regionavisa
Outlet
åpner torsdag i 2. etg. AMFI Ulsteinvik (tidl. lokala til Wagner/Savoy)
9,- 19,- 29,- 49,Kjempeutvalg
årets sommervarer
Barn - dame - herre
Amfi Ulsteinvik
BRUKTBIL MED
Min. 1 år - max 2 år
bruktbilgaranti på alle
annonserte biler!
www.regionavisa.no
Kun kontakt betaling!
GARANTI
www.regionavisa.no
Bruktbiler m/nybilgaranti på lager!
-09 Hyundal i30 1,6
Comfort, 26500 km,
-08 Mazda 5 Adv.
Plus, 7-s, 42551
-07 Nissan Qashqai
2,0 CVT aut., 62457
Nybilgaranti, abs, airbag
foran+sider, alarm, alle
servicer, antiskrens/-spinn,
el. speil/vindu, fj.st. sentr.lås
Omreg. 9.457,-.
Totalpris: kr
km, 8xalu.f., airbag
foran+sider, antiskrens/spinn, autolight, isofix,
justerbart ratt, kjørecomp
Omreg. 9.930,-.
Totalpris: kr
km, airbag foran+sider,
alle servicer, bluetooth,
justerbart ratt, ixofix,
antiskrens/-spinn
Omreg. 6.747,-.
Totalpris: kr
219.000,-
249.000,-
264.000,-
-07 Mazda 6 1,8
stv. Miyoshi, 20778
-06 Volkswagen
Touran 1.9 TDI vare,
-08 Citroen C-Crosser
2.2 HDi Excl. 65’ km,
km, 8xalu.f., abs, airbag
foran+sider, antiskrens/spinn, autolight, cruisektr.,
el. speil/vindu, isofix
Omreg. 6.747,-.
Totalpris: kr
navi, 185’ km, krok, s/v. hjul
alu.f., abs, antiskr./spinn, CC,
startsp., kjørecomp., s.lås, 2
sone klima, 8xaluf.
Omreg. 4.611,-.
Totalpris: kr
ABS, navi, 8x Aluf., alle serv.,
antiskrens/spinn, CC, el.speil/
vinduer/seter, 4wd, kj.comp,
klima, ryggekam., park.sensor
Omreg. 6.678,Totalpris: kr
239.000,-
119.000,-
269.000,-
-06 Mazda 2 1,2
Comfort, 121’ km, abs,
-06 Hyundai Tucson
2.0 GLS, 63’ km, klima,
airbag foran, multifunksjonsratt, radio/cd, el.
speil/vindu, fj.st. sentrallås, varme seter
Omreg. 4.853,-.
Totalpris: kr
krok,airbag, alle servicer,
antispinn, CC, el.speil/vinduer, s.lås, 4WD, handsfree,
ABS, met. lakk, rail, s/v hjul,
Omreg. 6.747,-.
Totalpris: kr
95’ km, autom., ABS, 7-seter,
el. vindu/speil, fj.betj. s.lås,
just. ratt, airbag, man. AC,
radio/cd, startsperre, varme
seter, v/s hjul
Omreg. 8.728,-.
Totalpris: kr
129.000,-
239.000,-
179.000,-
Fleire bruktbilar på lager no!
Sjå meir utfyllande info om bilane på heimesida:
www.ulsteinbil.no
Tlf. 70 01 74 20 - 916 89 870 / 916 89 570
-04 Hyundai Trajet CRDI,
28
Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
SULA:
PrŒv kvalitetstapas med
moderne vri
på gastrobaren Sula.
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
OSTEFAT:
Få damene
i ostedisken
til å diske
opp et herlig
ostefat til
deg.
29
CHURRO:
PrŒv en
tradisjonell
chocolate con
churro på
Chocolateria
San Gines.
Mmmm...
for Madrid
Den spanske hovedstaden er blitt et reisemål
for seriøse slikkmunner.
Det gamle matmarkedet San Juan
i Madrid dufter herlig av skinke,
hvitløksfriterte reker og nystekt
brød. Å trå inn på det nostalgiske,
nyoverhalte matmarkedet San Juan,
selv på en vanlig torsdag, er litt som
å trå inn i en stor fiesta. Mens husmødrene kjøper kvalitetskrabber,
diskuterer jobbkollegaer høylytt
over fristende calamares ved neste
disk. Andre rusler avslappet rundt
i lokalet med et glass vin i hånden.
Vurderer dagens mattilbud på de
svarte tavlene, titter på folk, skåler
og slår seg ned ved ett av langbordene.
Køen er lang foran disken med
ferske østers, som skylles ned med
et glass perlende cava. Lite minner
om at Spania er en av de landene i
verden som er hardest rammet av
den økonomiske krisen.
NORSK LAKS: Venninnene
Susana Donaire og Lourdes
Marquez som er på markedet
for fŒrste gang. Og spiser norsk
laksetapas!
Reisefakta
Slik reiser du:
•Ryanair flyr direkte til Madrid fra
Rygge flere ganger i uken. Ellers
er SAS sannsynligvis det beste
alternativet.
Her kan du sove:
• Luksus: Hospes Madrid, femstjerners botiquehotell, dobbeltrom fra 250 euro, www.hospes.
com.
• Middels: Best Western Atlantico,
dobbeltrom fra 140 euro, Gran Via
38, www.bestwesternhotelatlantico.com.
• Billig: Room Mate-kjeden har
fire stilige designhoteller til gode
priser i byen, sjekk www.roommatehoteles.com.
• På nett: www.esmadrid.com,
www.turismomadrid.es.
Dyrt og deilig
Det nesten hundre år gamle
Mercado de San Juan, som ligger rett bak turistmagneten Plaza
Mayor, er i seg selv en arkitektonisk
perle med vakre konstruksjoner i
tre og smijern. Markedet fungerte
tidligere som et vanlig utendørs
matmarked under tak. Nå har det
fått en beskyttende glassfasade, og
er åpnet igjen som gourmetmarked
og et utstillingsvindu for noe av den
beste spanske maten og drikken du
kan få tak i.
I mer enn 34 boder kan du shoppe alt fra iberiaskinke fra Guijuelo,
oliven og deilige oljer til konfekt
og typiske churros eller buñuelos,
smultkaker fylt med sjokolade,
fløte- eller appelsinkrem.
– Det er litt dyrt her, men det er
blitt veldig fint, da! sier venninnene Susana Donaire og Lourdes
Marquez.
Men du kan også kose deg med
et glass sherry tappet rett fra fatet
til to euro, eller kvalitetsvariantene,
som går for litt over det dobbelte. I
noen av bodene kan du dessuten få
dagens gode reserva til fire euro,
rundt 35 kroner.
>>>
Beitostølen
4 dagars tur med avreise 5. september
Reiserute via Geiranger – Lom
– Valdresflya og retur via Sogn
• Vi bur på Radisson Blu Resort
• Båtreise Bygdin-Eidsbugarden
• Dagstur til Vaset og Fagernes
Pris frå kr 4.390 inkl. alle måltid.
For informasjon og påmelding: Fjord1 Buss Møre AS,
tlf. 70 07 47 00 / 70 13 30 40.
www.fjord1.no
30
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
REKER: ÿGambasŸ er store reker, gjerne stekt med hvitlŒk.
FLOTT! – Markedet er blitt riktig flott! mener kompisene Jesus Fidgil (til venstre) og Antonio Lopez Garcia (til hŒyre) som har invitert
vennegjengen med seg.
Mmmm...
>>>
ffor Madrid
d d
Ostehimmel
Foran ostedisken på La Fromagerie de Madrid står Nuria
Beatriz Rodrigues Fernandez, som er direktør for medieselskapet Antena 3 Editorial.
– Her får du de aller beste ostene i Madrid, sier hun.
For Spanias ostehimmel består slett ikke bare av den populære sauemelksosten manchego.
– Be de som jobber her om å sette sammen et brett med ulike
godbiter til deg, så får du prøve litt av hvert, sier Rodrigues
Fernandez og peker på en trefjøl som bugner av fristende godbiter foran seg.
Her er oster av både ku-, geite- og sauemelk. Du finner også
et utvalg franske gourmetoster i disken.
– San Juan-markedet er bare helt herlig. Jeg kommer hit så
ofte jeg kan og tar meg et glass vin, sprudler direktøren.
Her serveres gambas - store reker, gjerne stekt med hvitløk.
For livsnytere
Utover ettermiddagen og kvelden strømmer menneskene på.
Markedet er åpent helt til klokken to om natten. Da er madrilenerne i sitt ess. For det er ikke for ingenting at byen har rykte
på seg for å ha Europas heftigste natteliv. Både gammel og ung
er ute i sene nattetimer.
– Madrilenerne er livsnytere. Vi jobber for å leve, vi lever
ikke for å jobbe, som dere Nord-Europeere. Er det fest et sted,
vil vi være med, sier Mari Paz de Ortega og ler.
Og fest er det alltid i denne byen.
– Vi går ikke ut for å drikke, men for å være sosiale. Og vi
drikker mer øl enn vin her i Madrid. Gjerne i et lite glass, som
vi kaller en caña. Så spør gjerne etter det i baren, ikke una
cerveza, som de fleste turister gjør. Og vi drikker nesten alltid
alkohol sammen med mat, påpeker hun.
Derfor ser du sjelden et øl- eller vinglass uten en liten tapasrett i nærheten.
– Ofte sier vi vamos a ir de tapas, som betyr å gå fra tapas til
tapas, sammen med gode venner. Som regel tar vi rondas, der
hver enkelt spanderer en runde på de andre, forteller Ortega.
Markedet er åpent til midnatt fra søndag til torsdag, og til 02
på fredags- og lørdagsnettene.
TEKST OG FOTO:
CHRSTINE BAGLO
SKINKE: PrŒv iberiaskinke fra Guijuelo.
Flere gode smakebiter
Det spanske kjøkkenet har gjennomgått en liten revolusjon
de siste årene, og byr på mange spennende overraskelser.
Det finnes ti michelinstjernerestauranter bare i Madrid.
Drømmer du om å besøke verdens beste restaurant El
Bulli, som det er omtrent umulig å bestille bord på, kan du
fint trøste deg med et måltid på fabelaktige og La Terraza
del Casino (Alcalá 15), som to av de viktigste navnene i
det nye spanske kjøkkenet står bak: Ferran Adrià og Paco
Roncero.
Du kan også pirre smaksløkene uten å bruke opp feriebudsjettet. Etter finanskrisen har det poppet opp en rekke
hippe gastrobarer drevet av noen av byens aller beste kokker. På disse kan du spise delikat gourmettapas til gode
priser i uformelle omgivelser.
Noen anbefalte gastrobarer:
• Estado Puro, den første gastrobaren i Madrid, drevet av
michelinstjernekokken Paco Roncero. Kult, uformelt lokale.
Ligger i hotellet NH Paseo del Prado, Plaza Cánobas del
Castillo 4.
• Sula, fjong og supertrendy gastrobar i Salamanca, der to
stjerners michelinkokken Quique Dacosta står bak matoppskriftene. Også delikatessebutikk. Jorge Juan 33.
• Aris Bar, også nydelige tapas og pinchos (biter av lyst
brød med topping) med høy kvalitet, tilhørende stjernekokken Juan Pablo Felipe, som også driver michelinrestauranten El Chaflán. Dagens treretters til 15 euro. Avenida Pío
XII, 34.
For tradisjonelle matbiter:
... tapas: Gå etter lukten og de tetteste folkesammenstimlingene på Plaza Santa Ana og Calle Huertas. Masse liv og
røre, god stemning!
... spansk huskost: Spis cocido, kjøttgryte, eller andre spanske spesialiteter på Taberna La Bola, Calle Bola 5.
... chocolate con churro: Chocolateria San Gines er en klas-
HØNER:
Selv de
slaktede
hŒnene og
endene, med
hele hoder,
er lekkert
dandert.
siker for en tradisjonell kakao med smultkake. Spesielt
deilig på en kjølig høst/vinterdag, Pasadizo de San Gínes,
5.
Tips! På grunn av finanskrisen som har rammet Spania
spesielt hardt, serverer nå mange av restaurantene og
barene i byen «Dagens meny» med som oftest tre retter, te
og kaffe til kun 10–11 euro på formiddagen.
Matbutikker
• La Boulette, ostebutikk med over 100 typer spanske og
internasjonale oster, Mercado de la Paz, Salamanca.
• Mantequería Bravo, oster, pølser, vin og lokale godbiter,
Calle de Ayala 24.
• Casa Mira, tradisjonelle søte delikatesser, og like søt
butikk, Carrera de San Jerónimo 30.
• La Violeta, godteributikk av den gode, gamle sorten,
med konfekt, mandler og tradisjonelle søtsaker. Plaza de
Canalejas 6.
BODER: Bodene og matutstillingene inne i markedet er
kjempeflotte!
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Xm`jk\^e\iXc\jm`e
8
8ORD
053,%
3U$OKU
-)8
,ETT
À)ÀKVAÀFORÀEITÀFYLKEÀLIGGÀ,ILLESTR~M
+ORÀMANGEÀRINGARÀERÀDETÀIÀDETÀOLYMPISKEÀ˜AGGET
+ORÀMANGEÀDAGARÀERÀDETÀIÀSEPTEMBER
+VAÀFARGARÀERÀDETÀIÀ˜AGGETÀTILÀ2OMANIA
+VAÀGJERÀEINÀINGENI~R
+ORÀMANGEÀBEINÀHARÀINSEKTA
+VAÀKALLASTÀEINÀMAKRELLÀSOMÀIKKJEÀERÀVAKSENÀ
+ORÀFORTÀKANÀEINÀSTRUTSÀ˜YGE
6!.3+%'2!$
6ANSKELEG
+VAÀLANDÀDELERÀUT
†(OSEBÌNDSORDENEN‡
+VAÀSLAGSÀNASJONALITETÀHAR
SYNTHPOPGRUPPAÀ†!LPHAVILLE‡
3U$OKU
-INI8ORD
,~YSINGAR
+VAÀHEITERÀDENÀST~RSTEÀAVÀDEIÀFEMÀSJ~ANE
PÌÀGRENSAÀMELLOMÀ53!ÀOGÀ#ANADA
.ÌRÀHARÀKRONPRINSESSEÀ-ETTE-ARITÀBURSDAG
+VAÀTYDERÀDEMOKRATI
-EDIUM
%6%.À$%2%À.n44
,YfbjkXmXi1
&),%2À!,4%2À4!53%À
$)%44À52%$$
-YfbjkXmXi1
'!,!.4À4%..)3À
&%2)%.À'/4)3+
.YfbjkXmXi1
+!.).%2À5&!2,)'
,~YSINGÀPÌÀFORRIGEÀ
OPPGÌVE
E L E
E L L
T
R E
E
S I N
R S
F A N
E
U R
V E R
E R
T
D
T I E
1
8
9
K
A
T
A
P
U
L
T
11
15
16
18
23
K
A
M
E
R
A
T
1
R
2
O
L
1
L
A
T
1
B
E
12
20
3
N
E
1
E
F
E
S
O
S
13
19
4
S
N
Ø
M
A
N
N
E
N
5
E
D
1
A
T
T
1
I
I
14
21
6
R
E
I
R
1
E
I
N
T
10
17
7
T
R
I
K
I
N
1
G
T
22
1UIZ
À!KERSHUSÀ
ÀÀ
À&OLKESTYRE
À
À"LÌTTÀGULTÀOGÀRAUDTÀ
À0LANLEGGÀBEREKNARÀOGÀ
LEIERÀARBEIDÀAVÀTEKNISKÀART
À3EKS
À0IR
À3TRUTSENÀ˜YGÀIKKJE
ÀÀAUGUST
À,AKEÀ3UPERIOR
À%NGLAND
T
A
K
S
E
R
T
-INI8ORD
1
2
3
12
13
4
5
6
7
8
10
9
11
14
15
16
L S A
U
U H
I A R A
S K E R
S
T
I L
A N D E
1UIZ
Fyll inn tal frå 1 til 9 i kvadrata
både vassrett og loddrett, utan å
gjenta same talet to gonger.
+RYSSORDETÀL~YSERÀ
DUÀMEDÀF~LGJANDEÀ
N~KKELORD
)YfbjkXmXi1
))À2!À2%À"4À!&À%.À
)4À3.
*YfbjkXmXi1
%24À$)%À)2!À6%,À
3!5À,!4À!,4À"!,
+YfbjkXmXi1
/,!)À%4.!À2%,%À
E
K
T
E
P
A
R
/2$%4
)ÀANAGRAMMETÀMÌÀDUÀÀSTOKKEÀ
OMÀPÌÀBOKSTAVANEÀFORÀÌÀ—NNEÀATTENDEÀ
TILÀDETÀOPPHAVELEGEÀORDETÀ
@[\kk\XeX^iXdd\k¯ee[leXde\kgÎ\`eba\e[efijbgfc`k`bXi%JmXi\k\i`ki\fi[%
!NAGRAM
31
17
18
19
20
21
22
23
Vassrett:
1. Kult. hending
8. Almanakk
9. Radiofrekv.
10. Like
11. No. fylke
15. Ex. PLO-leiar
16. Løysinga
18. Retning
19. Nazistar (omv.)
20. Flyprodusent
23. Kunstverk
Loddrett:
1. Ven
2. Meisterskap
3. Månefase
4. Figuren
5. Bannskap
6. Bustad
7. Rundorm
8. Utskytingsrampe
12. Doven
13. Oldtidsby
14. Igjen
17. Eintal (fork.)
20. Trygle
21. Like
22. Bilutg.
,ABYRINTEN
À4YSK
!NAGRAMMET
,IVÀ3IGNEÀ.AVARSETE
,EVERTÀAVÀ0RESSE4JENESTERÀANSÀ"ERGENÀÀ#
32
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
DAGEN I DAG
Onsdag 10. august
Årets 222. dag, uke 32
143 dager igjen av 2011
Tysdag 14. juni vart Emil fŒdd ved FŒrde Sentralsjukehus.
Selma Lovise (1 1/2) er stolt storesŒster. Anne Hestvik
Mork og Kjell-Wernik NystŒyl er stolte foreldre.
Aryam Mesfun og Mesfyn Berekefeab, Volda, fekk seg ein
gut på Volda Sjukehus 2. august 2011. Han skal heite
Haniel og har ei sŒster på 5 år som heiter Simana. Han
vog 3555 gram og var 50 cm.
Vesle Maria kom til verda den 16. juli ved Ålesund sjukehus. Stolte og lykkelege foreldre er Ingvild Myklebust
Hovden og Ole Theodor Hovden. Glade besteforeldre er
Ellen KlungsŒyr i Syvde, Unni og Rune Hovden i KjŒde.
Vesle Domenic kom til verda på Volda Sjukehus 2. august
2011. Han vog 3665 gram og var 50 cm. Stolte foreldre
er Christian Skinnes og Agne Cerniauskaite, Kvalsund.
Navnedag i dag
Lorents Lars Lasse
Lorents = latin Laurentius av laurus (laurbær). Lars/Lasse er nordisk kortform.
Historie
1250 – Erik Plogpenning ble myrdet på Slien og liket kastet i
fjorden. Broren Abel ble holdt ansvarlig for drapet.
1299 – Håkon 5 Magnusson ble norsk konge - Etablerte Oslo
som hovedstad og startet byggingen av Akerhus festning
1387 – Dronning Margrete I ble hyllet som Danmarks regent i
Lund Domkirke i Lund.
1557 – I Frankrike vant spanskekongen Filip 2 slaget ved SaintQuentin og lot senere slottet Escorial ved Madrid bygge
til minne om seieren
1628 – Regalskipet Vasa synker i Stockholm Havn på
jomfruturen.
1792 – I Paris ble slottet Tuileriene stormet og Ludvig 16 avsatt
og fengslet av de revolusjonære, som henrettet ham i
januar 1793
1793 – Louvre-museet åpnet i Paris - Var tidligere kongens slott
1821 – Missouri blir USAs 24. stat.
1913 – I Bucureşti ble det sluttet fred etter den andre av de
to Balkankrigene - Bulgaria tapte størsteparten av
Makedonia, og Tyrkia tok tilbake Thrakia
1940 – Tyskland innledet luftoffensiven som ble kjent som
Slaget om Storbritannia
1945 – Japan ville overgi seg i andre verdenskrig hvis
keiseren ikke ble avsatt
1989 – Sonden Magellan gikk inn i bane rundt Venus
Norsk historie
1899 – Viking FK ble stiftet.
1903 – Osebergskipet oppdages i en gravhaug i Vestfold.
1918 – Ham-Kam ble stiftet.
1946 – Norges Bygdeungdomslag ble stiftet.
2007 – Mannedagen ble stiftet.
Født
1556 – Philipp Nicolai, tysk prest, komponist og salmedikter
(d. 1608)
1729 – William Howe, britisk general (d. 1814)
1810 – Camillo Benso di Cavour, italiensk politiker (d. 1861)
1898 – Rolf Hofmo, norsk idrettsorganisator (d. 1966)
1913 – Heinz von Allmen, sveitsisk alpinist (d. 2003)
1913 – Kalevi Kotkas, finsk friidrettsutøver (d. 1983)
1924 – Jean-François Lyotard, fransk filosof (d. 1998)
1927 – Eivind Eckbo, norsk politiker
1928 – Per Asplin, norsk skuespiller (d. 1996)
1928 – Haagen Ringnes, norsk journalist (d. 2008)
1932 – Gaudencio Borbon Rosales, filippinsk kardinal
1933 – Doyle Brunson, amerikansk pokerspiller
1945 – Harriet Miers, amerikansk jurist
1951 – Michael Charles Evans, engelsk katolsk biskop
1958 – Michael Dokes, amerikansk bokser
1959 – Rosanna Arquette, amerikansk skuespillerinne,
filmregissør og filmprodusent
1960 – Øystein Alme, norsk forfatter
1960 – Kenny Perry, amerikansk golfspiller
1962 – Per-Erik Skramstad, norsk forfatter
1963 – Madeleine Cederström, svensk programleder
1971 – Roy Keane, irsk fotballspiller
1973 – Andy Hicks, engelsk snookerspiller
1973 – Javier Zanetti argentinsk fotballspiller
1975 – Morten Berre, norsk fotballspiller
1979 – Maynor Suazo, honduransk fotballspiller
1982 – Devon Aoki, amerikansk supermodell og skuespillerinne.
1982 – Olof Hvidén-Watson, svensk fotballspiller
1982 – Dag Ole Teigen, norsk politiker
1982 – Shaun Murphy, engelsk snookerspiller
1985 – Tianna Madison, amerikansk friidrettsutøver
Lisa Mari Dragnes og Toni Sandanger, fekk seg ei lita
jente 1. august 2011 på Volda sjukehus. Ho vog 2755
gram og var 46 cm. Familien bor i RŒyra, HerŒy
Den 7. juli vart Adrian stolt storebror til lisje Simon. Stolte
foreldre er Iselin Holstad og Per-Iver Moldskred og stolte
besteforeldre Anne-Karin og Jonny Holstad, Grethe-Karin
og Ståle Moldskred.
Helene Eikrem NystŒyl, 4 år den 7. august. Eg vil gratulere verdens sŒtaste veslesŒster med overstått dag!
Du er veldig kjekk å leike, krangle, tulle og le med. Klem
frå Andrea. Mamma og pappa helser også.
Vi gratulerer solstrålen vår Matilde Gulla Rebbestad med
4-års dagen den 4. august. ±nskjer deg ein super bursdagsfest. Stor klem frå mamma, pappa, mormor, morfar,
onkel Frode og Mario.
Vil du ha med ditt bilete på denne sida? Send inn tekst og bilder til rune@regionavisa.no (Gratisteneste)
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
33
Regionavisa
i stativ
Anette Kjelbergvik Lie, Sotra/ BildŒy og Ole Johannes SkarbŒ,TjŒrvåg giftet seg
11. juni i Fjell Kyrkje, Sotra. Fotograf: Photo By Varga
Hareid
Bunnpris
Coop Prix
Eurospar
Trafikkterminalen
Herøy
Pekas, Myrvåg
Coop Mega, Eggesbønes
Meny, Fosnavåg sentrum
Fosnavåg Brygge
Coop Marked, Leikong
Helene Amalie Jessen Werkland og Roy Mikal Dalen Werkland gifta seg i
Ulstein Kyrkje den 16. juli. Foto: Per Werkland
Sande
Joker, Gursken
Coop S Marked, Larsnes
Coop Marked, Sandsøy
Coop Marked, Kvamsøy
Ulsteinvik
AMFI Ulsteinvik
Rema 1000
Blåhuset
Bunnpris
Tom Arne Stryken (Drammen) og Elisabet Engeset (±rsta) gifta seg 11. juni.
TrebaatfestivalAVIS
17. august
SKUND DEG - annonsefrist er fredag 12/8!
Vanylven
Joker, Åram
Spar, Fiskåbygd
Coop Marked, Fiskåbygd
Statoil service, Fiskåbygd
Spar, Åheim
Coop Marked, Åheim
Joker, Eidså
Joker, Syvde
Coop Marked, Syvde
Coop Marked, Rovde
Volda
Eurospar, Skjellebreida
Coop Mega,
Spinneriet,
AR Data
Sjukehuset, Kløvertunvegen
Rema 1000, Rotset
Kiwi, Rotset
Coop Marked, Lauvstad
Coop Marked, Folkestad
Joker, Drabløs
Coop Marked, Fyrde
Løvikbuda, Løvik
Ørsta
Eurospar, Ørsta sentrum
Ørsta Torg
AMFI Ørsta
Ørsta/Volda Lufthamn
Spar, Hovdebygda
Rema 1000, Ose
Bellingen daglegvare, Sæbø
Joker, Sæbø
Urke landhandel, Urke
Ellinor Lund og Eivind Myklebust, ±rsta, har gifta seg.
Ålesund
Mix på AMFI Moa
Narvesen på AMFI Moa
Ålesund Lufthamn, Vigra
Tlf. 7000 9660 - Fax 7000 9670
www.regionavisa.no
Else Kristin Hoggen og Odd Jarle Engeset frå ±rsta gifta seg 25. juni
Det beste i livet er GRATIS!
Tlf. 7000 9660 - E-post: annonser@regionavisa.no www.regionavisa.no
34 Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
Citroën klar med DS4
Om et par uker åpner norske
Citroën-forhandlere sine dører
for nok en ny modell – DS4.
Nå er bilen straks på plass hos norske forhandlere slik at også du kan ta en nærmere titt.
Ved lanseringen tilbys tre 1,6-liters bensinmotorer med henholdsvis 120, 156 og 200 hk.
Dieselutvalget er todelt og består av en 1,6liter med 112 hk samt en 2,0-liter med 160 hk.
Med unntak av minste bensinmotor leveres alle i kombinasjon med 6-trinns manuell
girkasse. Mellomste bensinmotor og minste
diesel kan også leveres med 6-trinns EMGkasse (elektronisk manuell girkasse).
BILNORGE.NO
Fisker Karma
– Det unike med en bil er friheten den gir
oss, sier Henrik Fisker. Derfor har han
designet og bygget sin Karma.
Danske Henry Fisker har tegnet
biler som BMW Z8, Artega GT
og Aston Martin DB9. Biler som
allerede har blitt samleobjekter og
designikoner.
Elbil med bensinmotor
Karma er en ekte seriell hybrid med
range extender – en toliters turbomotor fra GM på 260 hestekrefter.
Det betyr at det ikke finnes noen
mekanisk kobling mellom bensinmotoren og drivhjulene. Det eneste
bensinmotoren gjør er å lade batteriene.
Den sørger for at de rundt 80
kilometerne du kan kjøre etter å
ha ladet din Karma fra strømnettet
kan utvides til 480 kilometer når
det er nødvendig.
Karma drives av to elektromotorer som til sammen leverer maksimalt 403 hestekrefter.
I ren eldrift, såkalt Stealth-mode,
er toppfarten 153 kilometer i timen,
mens i Sport kan du enkelt nå 200.
I samme modus går 0-97 kilo-
meter i timen unna på 5,9 sekunder.
På ren eldrift gjør samme øvelsen på 7,9.
Seriøs utfordrer
På plass bak rattet i en Fisker
Karma får jeg bekreftet at den
unge bilprodusenten mener alvor.
Interiøret oser kvalitet og luksus,
og føles ekstremt godt skrudd sammen. For øvrig et eksempel på hvordan det nye selskapet er bygget opp.
– Vi har vært helt tydelige på at
vi har vært nødt til å konsentrere oss
om de tingene vi kan være unike på,
resten kan vi skaffe fra andre steder.
Man selger ikke biler ved å lage de
beste dørhåndtakene, sier Henrik
Fisker med et stort smil.
Men selv om interiøret bygges av Magna og resten av bilen
på samme fabrikk i Finland som
Porsche Boxter, er det aldri noen
tvil om at dette er et unikt produkt
som bærer Henry Fiskers signatur
tvers igjennom.
Kunstig lyd
Inne i Milano går vi igjen over i
Stealth-mode og Karma lager lyd.
Fra to høytalere plassert bak i støtfangeren, kommer det en lyd som
skal varsle fotgjengere om at det
faktisk kommer en bil.
Det høres på mange måter ut
som noe du har sett i Star Wars.
Lyden forsvinner når du passerer
45 kilometer i timen – da får folk
passe seg selv.
Karma vekker oppsikt, selv i
Italia. Den ser ut som en million,
selv om den "bare" koster rundt
700.000 kroner før eventuelle norske avgifter - hva nå de vil komme
til å bli.
Uansett vil den bli svært konkurransedyktig når den skal måle seg
mot biler som Audi A7, Mercedes
CLS og Porsche Panamera.
Frode's Bilverksted A/S
Tlf. 70 08 22 72 – 6080 Gurskøy
E-mail: frodesbilverksted@automester.no
Rolandsen Bilverksted A/S
Tlf. 70 02 13 20 – 6143 Fiskåbygd
E-mail: gisle@rolandsenbilverksted.no
Autodoktor'n A/S
Tlf. 990 17 205 – 6230 Sykkylven
E-mail: autodoktoren@automester.no
NY: Den nye bobla har skiftet kjŒnn. SpŒrsmålet er om den er blitt mann nok.
Nye New Beetle er en bil
som krever respekt og
perspektiv. For den originale folkevognbobla står
blant bilhistoriens definitive
storheter når vi snakker
om biler for ”folk flest”.
nen videre til VWs neste virkelig
store samfunnsprosjekt: Golf.
Beetle som for feminin – og resten
av problemet som at for få damer
kjøper den.
BILNORGE.NO
Produksjonen er i gang, og allerede
skal det være signert 30 kontrakter
på biler her i Norge.
SERVICE
REPARASJON
EU-KONTROLL
Tlf. 70 01 10 18 - 6065 Ulsteinvik
E-mail: frodesbilverksted@automester.no
introdusere en helt ny bil, på en ny
mindre plattform. Produsert på en
fabrikk de har kjøpt av GM i USA.
Det går fort i svingene, både
med Karma og med selskapet bak.
De legger ikke skjul på at målet
er å bli bilindustriens Apple.
30 kontrakter
Barsk forvandling i Berlin
Frode's Bilverksted avd. Aasen
Her hjemme skal Fisker forhandles av selskapet som importerer
Porsche, Autozentrum Sport AS.
Det er trolig en smart valg, for
kundene kommer ganske sikkert
til å komme fra andre statusmerker.
Annerledes vil det kanskje bli når
Fisker allerede om et drøyt år skal
Bilen ble i sin tid bestilt av en tysk
fyr med bart, tegnet av en Herr
Porsche, lansert i 1938 og produsert i 21,5 millioner eksemplarer
fram til 2003.
Riktig så lenge eksisterte den selvsagt ikke i alle markeder. I Norge
ble den solgt ny langt ut på 70-tallet,
da den på overtid leverte stafettpin-
Feelgood-problemet
Den originale folkevognen var
trass i all sin sjarm faktisk et iskaldt
stykke samfunnsingeniørkunst.
Men det er fortsatt ingen som har
konstruert en følelseskalkulator
man kan konstruere biler med.
Nøkternt sett er det kun en annen
bil i dette segmentet som virkelig
har lykkes: Mini Cooper. Den slett
ikke lenger minimale bilen er i dag
likt av alle, menn, kvinner, ung og
gammel, hetero og homo.
Men vi kan vel ikke glemme å
nevne den forrige nye bobla heller,
som trass i relativt lunken mottagelse rakk å bli solgt i totalt 1,1
millioner eksemplarer.
For også den forrige nye bobla
var en trivelig bil. Med kul fasong
og blomst i dashbordet var den
som å bli overrasket av et lyst og
moderne hotellrom i en ellers traurig by. VW har selv definert New
Så: Inntrykket
Førsteinntrykket av den nye bobla
er derfor lovende framoverlent.
Bilen har virkelig fått strammere linjer og mer muskler. Den er
15 centimeter lenger, 8 centimeter bredere og 1 centimeter lavere.
Dessuten er frontruten markant
brattere.
Er du leken i hodet, går tankene
mye lettere i retning en gammel
911 med nye Beetle. For mens den
forrige bilen sto dønn stille også
når den kjørte, holder nykommeren
høy fart selv når den venter på
grønt lys.
Samtidig har VW vært raus med
effektene: Fete hjul, hete turbostriper, diger spoiler, stort stereoanlegg fra ingen andre enn gitarprodusenten Fender - det er så du kan
høre salige Hendrix dra en solo.
BILNORGE.NO
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
35
M{ZD{ 6 SPORT
FULLSPEKKET
KJØREGLEDE
Kampanje på lagerbiler:
Nå inkl. vinterhjul og metalliclakk
UTSTYRSLISTE:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alarm
Regnsensor
Tåkelys foran
Cruise control
Kjørecomputer
Multifunksjonsratt
DSC stab. kontroll
18 ” lettmetallfelger
Pedalsett i lettmetall
•
•
•
•
•
•
•
•
•
El. seter i skinn
El. innfellbare sidespeil
To-sone aut. klimaanlegg
Bakkestartassistanse (HHA)
Skinntrukket ratt og gir-spakkule
Parkeringssensorer foran og bak
Innvendig speil med autodemping
Bluetooth® handsfree og Bluetooth® audio
Bi-Xenon frontlykter med adaptive kurvelys
• Radarbasert overvåkning av kjøretøy bak (RVM)
• ABS-bremser med elektronisk bremsekraftfordeler
(EDB) og elektronisk nødbremsassistanse (EBA)
• Bose® lydanlegg meg 6-platers CD-veksler og 8
høyttalere
• Fjernstyrt opplåsning system med Smart Card og
motorstartknapp
M{ZD{ 6
SPORT
2.2l 129 hk Diesel
STV FRA: 375.900,Pris levert forhandler. Årsavgift og reg.omk. kommer i tillegg.
Drivstofforbruk: 5,2-7,7 l/100km. CO 2 -utslipp 139-178 g/km. Utstyrsnivået på avbildet bil kan avvike fra
priseksempelet.
36
stilling ledig
Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
Oppdaterte tall fra NAV uke 32
WWW.NAV.NO
Nøkkeltall Møre Romsdal
Nøkkeltall hele landet
3 046 Registrerte arbeidsledige
712 Tilgang stillinger
6,3 % Sykefravær (legemeldt)
14 069 Personer med uførepensjon
672 605 Registrerte arbeidsledige
12 131 Tilgang stillinger
6,1 % Sykefravær (legemeldt)
174 780 Mottakere av arbeidsavklaringspenger
302 342 Personer med uførepensjon
Selge/kjøpe bolig?
Språkkurs ved
Ulstein Kompetansesenter
hausten 2011
Under føresetnad av nok påmelde vil vi
starte følgjande kurs:
Norsk for framandspråklege på dagtid og kveldstid
Fleire kurs på ulike nivå både på føremiddag og
kveld. Informasjon og kartlegging av nye:
Torsdag 11. august kl 18.00.
ENGELSK
Intensivt kurs onsdagar kl 17.30 - 20.50 for deg
som ikkje kan engelsk frå før. Kurset fører fram til
grunnskuleeksamen. Oppstart 24. august.
• Gratis Meglertakst
• God rådgiving
• Tett oppfølging
Ta kontakt med Ulstein Kompetansesenter for meir
informasjon og påmelding. Tlf.: 70 01 77 80.
E-post: postmottak@ulstein.kommune.no
Meir info på: www.ulstein.kommune.no
Ring 909 92 420
for en uforpliktende samtale.
Olympic Seafood AS er eit fiskeriselskap heimehøyrande i
Fosnavåg på Sunnmøre. For meir informasjon om Olympic, sjå
heimesida vår: www.olympic.no
DU ORDNER SELV REISEN, VI HAR HOTELLET
Hvor vil dere reise på sommerferie?
SPAR INNTIL 891,-
GER
INKL. 5 TO-RETTERS MIDDA
2 795,-
D
OPPTIL 3 BARN GRATIS ME
Vi søkjer etter maskinsjef til M/Tr NORDØYTRÅL
MASKINSJEF
s Nordøytrål er ein moderne trålar med ei lengd på 56.80 m
s Hovudmotor: Wartsila NSD 12V26 - 3730 kW
per person i dobbeltrom
s Skiftordning 1:1
6 DAGER
s Erfaring frå fiskebåt er ein fordel
t 5 overnattinger
s Skriftleg søknad sendast til post.seafood@olympic.no innan 22. aug.
For spørsmål, ta kontakt med mannskapssjef Lisbeth E. Thorseth,
tlf. 412 01 453
t 5 frokoster
t 5 to-retters middager
t Gratis adgang til innendørs
svømmebasseng og badstue
t Gode barnerabetter
6 dagers sommerferie på fjellet i Sverige
Ramundberget har en flott beliggenhet med ca. 30 fjelltopper i nærheten, som venter på
å bli besteget. Dere bor på den komfortable Ramundbergets Fjällgård, midt i fjellheimen,
750 meter over havet. På hotellet har barna et eget lekerom, og her er dessuten innendørs
svømmebasseng, sauna, treningsrom og restaurant. På Ramundberget bys det på eventyrlige
opplevelser for enhver smak: Dere kan ri på islandshester, klatre i Funäsdalsberget, ta skiheisen
opp på fjellet og nyte en fantastisk utsikt, eller besøke Mickelinas Värd, det er topp for barna.
Avstander: Trondheim 250 km, Oslo 480 km. Avstand fra Ålesund er 320 km.
LET
BO PÅ TUSENFRYD-HOTEL
Ankomst: Juli, aug. og sept. 2011
Barn t.o.m. 2 år gratis i foreldres seng. Barn t.o.m. 12 år gratis i egen seng.
Barn t.o.m. 14 år kr 1.349,- per barn i egen seng. Maks. 3 barn per rom - herav maks.
2 i egen seng. Ved to betalende voksne eller én voksen som også betaler enkeltromstillegg,
bestilles på tlf. 800 300 98.
Olympic Seafood AS er eit fiskeriselskap heimehøyrande i
Fosnavåg på Sunnmøre. For meir informasjon om Olympic, sjå
heimesida vår: www.olympic.no
3 BARN GRATIS
O LY M P I C S E A F O O D A S
SPAR INNTIL 448,-
SPAR INNTIL 414,-
2 099,-
1 734,-
per person i dobbeltrom
Tusenfryd
Tusenfryd og Oslo
Thon Hotel Ski passer perfekt for de som vil besøke
Norges største forlystelsespark - Tusenfryd. Thon Hotel
Ski er det hotellet som ligger tettest på, og det går
også buss til og fra hver dag. Hotellet ligger ved siden
av Ski Storsenter med 145 butikker, bowling, bibliotek
og spisesteder. 15 minutter fra hotellet finner dere også
Norwegian Outlet med over 30 merkevarebutikker med
opptil 70% avslag på merkevarene. Det fine Østfoldbadet
og lekehuset Hurlumheihuset ligger også like rundt
hjørnet. Ellers er dere kun 20 minutter sørøst for Oslo og
alle hovedstadens severdigheter og muligheter.
6 DAGER
t 5 overnattinger
t 5 frokostbuffeer
t Bussforbindelse og
meget kort vei til Norges
største forlystelsespark TusenFryd
1 barn t.o.m. 4 år gratis i foreldrenes seng. 2 barn t.o.m. 16 år 1.049,i egen seng (på forespørsel). Maks.
3 barn per rom. Ved to betalende
voksne eller én voksen som også
betaler enkeltromstillegg, bestilles
på tlf. 800 300 98.
per person i dobbeltrom
6 DAGER
Amalienborg
Foto: Cees van Roeden
Eksklusivt utenfor København
t 5 overnattinger
Fra eksklusive Quality Hotel Marina i Vedbæk, skuer
du utover Øresunds bølger og den lille øya Hven.
Fra solterrassen kan dere ane konturene av svenske
Landskrona. Inne på hotellet kan dere skjemme dere selv
bort i luksuriøse omgivelser. Hotellet ligger rett ved siden
av Øresundskystens livligste marinaer, hvor dere kan føle
den maritime stemningen. 500 meter fra hotellet går toget
inn til København, hvor eventyret begynner i Tivoli og
fortsetter videre til Den lille Havfrue, Strøget og Nyhavn.
t Gratis mat og drikke til
barna*
Ankomst: Juni, juli, aug.2011.
Ankomst: Valgfri 27.06.2011 - 09.06.2012.
t 5 frokostbuffeer
t Gratis trådløst internett
t 50 m til badestrand
1 barn t.o.m. 8 år gratis i foreldrenes seng. 2 barn t.o.m. 12 år gratis i egen seng. Ved to betalende
voksne. *Gratis mat og drikke til
barna inneholder: Barnebuffé eller middag med is og så mye brus/
saft de ønsker under middagen.
*Gjelder for barna, når foreldrene
spiser middag i restauranten.
Besparelsen er i forhold til hotellets ordinære pris – med forbehold om spesialtilbud. Inkl. sluttrengjøring. Reise inngår ikke. Ekspedisjonsavgift kr 89,-/69,- (ved best. på nett).
Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Medlem av Danmarks Rejsegarantifond nr. 1061.
Bestill nå!
www.dtf-travel.no
eller 800 300 98
Opplys annonsekoden Regionavisa
Vær på den sikre side!
Avbestill helt uten grunn med
DTF travels angreforsikring.
Bestilles sammen med ferien. Per
voksen kun 179,-/per barn 89,-.
Vi søkjer etter maskinist til F/Tr Olympic Prawn
MASKINIST
s Olympic Prawn er ein moderne trålar med ei lengd på 60 meter
s Hovudmotor: Wartsila NSD 9L32 - 4300 kW
s Skiftordning 1:1
s Skriftleg søknad sendast til post.seafood@olympic.no innan 22.
august
s For spørsmål, ta kontakt med mannskapssjef Lisbeth E. Thorseth,
tlf. 412 01 453
stilling ledig/kunngjering
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Havila Shipping ASA opererer 28 offshore service fartøy fra våre kontorer i Fosnavåg,
Aberdeen og Singapore. Vi er fortsatt i sterk vekst, og har per i dag 1 skip under bygging
ved norske verft. Rederiet har solid forankring i det maritime miljøet i distriktet, og
vektlegger godt kvalifisert personell både på sjø og land. Selskapet er børsnotert og har
solid finansiell stilling.
Havila
Havila Shipping
Shipping ASA
ASA opererer
opererer 27
28 offshore
offshore service
service fartøy
fartøy fra
fra våre
våre kontorer
kontorer i i Fosnavåg,
Fosnavåg,
Aberdeen
har i tillegg
skipforankring
under bygging
et norsk
verft.i Rederiet
Aberdeen og
og Singapore.
Singapore.Vi
Rederiet
har en1solid
i det ved
maritime
miljøet
distriktet
har
forankring
det maritime
miljøetbåde
i distriktet
vårt,
og vektlegger
kvalifisert
vårt,enogsolid
vektlegger
godti kvalifisert
personell
på sjø og
land.
Selskapet godt
er børsnotert
og
personell
bådefinansiell
på sjø og
land. Selskapet er børsnotert og har en solid finansiell stilling.
har en solid
stilling.
På grunn av økt aktivitet, søker vi etter;
6IS’KERFORSNARLIGTILTREDELSE
Da
vår HSEQ inspektør har valgt å gå over i annen stilling, søker vi for snarlig
tiltredelse ved vårt hovedkontor i Fosnavåg:
REGNSKAPSMEDARBEIDER/
CONTROLLER - 100 % STILLING
MARINE
HSEQ SUPERINTENDENT
HMSK-Sjef har blant annet følgende sentrale oppgaver:
HMSK SJEF – 100% stilling
s6REANSVARLIGFORREDERIETS(-3+AVDELING
s3IKREATREDERIETOGFART’YENEOPERERERIHENHOLDTIL)3-OG)303KODEN
OPPGAVER:
SENTRALE ARBEIDSOPPGAVER;
s
s
s
s
s
s
Utfakturering/oppfølging av utestående fordringer
Bilagsregistrering
Remittering
Avstemmingsoppgaver
Rapportering
Andre arbeidsoppgaver som faller naturlig innen for stillingen
s6EDLIKEHOLDEOGVIDEREUTVIKLEREDERIETS4OTALE3TYRINGSSYSTEM
s Ta aktivt del i utvikling og oppfølging av vårt totale styringssystem
)3-)3/
s Utarbeidelse av statistikker
s%TABLEREOGLEDEINTERNEGRANSKNINGSGRUPPERVEDHENDELSER
s Foreta revisjoner, granskninger og analyser
s(OLDEREGNSKAPOVER(-3+STATISTIKKER
s%TTERLEVEOGVIDEREUTVIKLEREDERIETS-ILJ’OG+VALITETSPROlL
s Holdningsskapende arbeid og opplæring
sREDERIETER)3/SERTIlSERT
Representere rederiet i HSEQ møter hos klienter
s2EPRESENTEREREDERIETVEDEKSTERNE(-3M’TER
s
Forberedelse av interne HSEQ møter
s5T’VEROLLENSOMREDERIETS$0!$ESIGNATED0ERSON!SHORE
s!NSVARLIGFORGJENNOMF’RINGOGOPPF’LGINGAVINTERNREVISJONERINSPEKSJONER
ØNSKEDE KVALIFIKASJONER:
.OEREISEAKTIVITETMÍPÍREGNES
s Relevant utdannelse
KVALIFIKASJONER;
s
s
s
s
Høyere utdanning innen økonomi/regnskap
Erfaring fra tilsvarende arbeid
God systemforståelse og bruk av IT verktøy
God skriftlig og muntlig fremstillingsevne på norsk og engelsk
PERSONLIGE EGENSKAPER;
s Selvstendig, strukturert og effektiv
s Positiv og endringsvillig
s Gode samarbeidsevner
s Erfaring fra lignende stilling og kjennskap til ISO 9001, ISO 14001, ISM koden
3TILLINGENTILLEGGESDENMYNDIGHETSOMERN’DVENDIGFORÍKUNNEIVARETAREDERIETS
og ISPS koden vil være fordelaktig
POLITIKKOGMÍLINNEN(ELSE-ILJ’3IKKERHETOG+VALITET
s Positivt engasjement i å forbedre holdninger til helse, sikkerhet, miljø og kvalitet
s Må beherske engelsk skriftlig og muntlig
Œ.3+%$%+6!,)&)+!3*/.%2
s Gode samarbeidsevner
s%RFARINGFRA(-3+ARBEIDFORTRINNSVISFRAREDERIELLERFART’Y
s5TDANNINGPÍH’YSKOLEUNIVERSITETSNIVÍ
s'ODEENGELSKKUNNSKAPER
VI
TILBYR:
s'ODKOMMUNIKASJONSEGENSKAPERBÍDESKRIFTLIGOGMUNTLIG
s Konkurransedyktige betingelser
s'ODE)4KUNNSKAPER
s Hyggelig arbeidsmiljø i en bransje i kontinuerlig utvikling
VI TILBYR
s Konkurransedyktige betingelser
s Hyggelig arbeidsmiljø i en bransje i kontinuerlig utvikling
s Moderne kontorfasiliteter med egen kantine og trimrom
s Moderne kontorfasiliteter med egen kantine og trimrom
6)4),"92
s+ONKURRANSEDYKTIGEBETINGELSER
s4RIVELIGARBEIDSMILJ’IENBRANSJEIKONTINUERLIGUTVIKLING
FOR
NÆRMERE INFORMASJON OM STILLINGEN:
s-ODERNEKONTORFASILITETERMEDEGENKANTINEOGTRIMROM
HSEQ Manager Lars Bjarne Lødøen, lars.lodoen@havila.no 700 80 900 /
412
00 802
&ORNRMEREINFORMASJONOMSTILLINGENTAGJERNEKONTAKTMED
2UNAR3MÍDALrunar.smadal@havila.noTLF
FOR NÆRMERE INFORMASJON OM STILLINGEN:
SØKNAD
ØNSKES SKREVET PÅ ENGELSK
s+ONSERNREGNSKAPSJEFALISOLSEN HAVILANO
s&INANSDIREKT’R!RNE*OHAN$ALEAJD HAVILANO
SKRIFTLIG
SØKNAD MED CV SENDES INNEN
%POSTrunar.smadal@havila.no
-ERK3’KNAD(-3+3JEF
13.
APRIL 2011 TIL: lars.lodoen@havila.no
SKRIFTLIG SØKNAD MED CV SENDES INNEN
19. AUGUST 2011:
%POST %LLERPRPOST
ALISOLSEN HAVILANO
(AVILA3HIPPING!3!
v/Alis Olsen
0OSTBOKS
&OSNAVÍG
TV heile veka
5 kanalar frå onsdag til onsdag!
3KRIFTLIGS’KNADMED#6SENDESINNENAUGUSTTIL
37
38
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
Luftige måndagar på Sæbø
Over og under: Bli med oss på tur! Oppmodar desse
deltakarane i trimgruppa i SÕbŒ Idrettslag. Her avbilda på Tua på Hustadneset. (Foto: Privat)
Trimgruppa på Sæbø har faste måndagsturar frå midten av mai til ut i
oktober med omlag 25 ulike turmål.
– Bli med oss på tur da vel, oppmodar
trimgruppa.
– Vi er som regel mellom 5-15 personar med på tur,
men det er god plass til fleire, seier Haldis Fiskå
Mo på vegne av trimgruppa i Sæbø idrettslag som
ikkje har noko særskilde medlemskrav til andre
som kunne tenke seg å pakke tursekken og bli med.
– Utover godt humør så vi har ikkje noko medlemskrav. Alle er hjarteleg velkomne, både fastbuande og turistar, seier ho og legg til at målet er å
skape aktivitet og trivsel og få flest mulig til å finne
det ho kallar den gode turgleda.
– Det burde ikkje vere vanskeleg i desse fantastiske fjella vi har her på Sunnmøre, seier ho.
Turguide
I september arrangerer trimgruppa mellom anna
turmarsj på Elverampa tursti i samarbeid med
Bondalen helselag. Gruppa har trimpost-boksar
både på toppar, i dalar og på ei rekkje andre turmål.
– I kvar boks ligg det ei bok der alle kan skrive
inn namnet sitt og vere med i trekning av flotte
premiar, forklarar ho. Dei siste åra har friskusane
i trimgruppa også arbeida med å finne tilbake til,
rydde og merke gamle stiar. Dei har også laga ein
turguide med kart og enkle beskrivingar frå turar
dei gjerne vil anbefale.
– Vi nyttar også Hjørundfjordportalen til å annonsere turane våre og legg også ut tur-referat og bilete
der, forklarar Haldis som no oppmodar interesserte
i å ta kontakt med trimgruppa.
Regionavisa
Onsdag 10. august 2011
39
Sitatet: Luksus er det min nabo har, og som eg ikkje har råd til å kjøpe.
Laurits Vilhelm Birck
Container med lås
Idéen med denne låsbare matboksa til å plassere
i kjøleskapet, er at maten din blir sikra frå snyltarar
som også skulle låsast inne. Alle som deler kjøken med
folk dei ikkje kjenner,
anten
nn
ner,
ante
en det er på jobben, i
einn studentbolig, eller
kkanskje på ein atlantterhavsdampar, kan
ssnart fri seg frå denne
irritasjonen.
ir
Ein kjøleskapsmagnet med klar
m
advarsel,
gir beskjed
adva
a
om at denne er sikra
med Fridge Lockersystem!
Fuglekasse
med overblikk
Er du plaga med epletjuvar eller
andre uvedkomande gjestar i bakgården? Då kan du henge opp
denne fuglekassa med form som eit
overvåkningskamera.
Tjuvane vil garantert fly sin veg.
Og dei søte små fuglane vil sette
pris på å ha ein sikker heim å lande
i, når dei likevel skal stjele frå
frukttrea i hagen din.
COOLSTUFF.NO
COOLSTUFF.NO
Spionklokke
I klokkeskiva er det montert
inn eit lite kamera ilag med
ein lyssensor som vil ta opp
film og bilete i beste James
Bond-stil, slik at du kan finne
ut om reingjeringshjelpa, barnevakta og ungane
ne gjer ddet
et
dei får beskjed om.
m.
Klokka er enkel
kell i
ke
bruk og lett å stille
llee
ll
inn til dine valg.
g.
Når du vil sjå
på opptaka eller
bilda, koblar du
den berre til ein
PC og laster inn
filene.
Alt til si tid, som
m
det heiter.
Luftig vinstativ
Neidå, du er sansynlegvis heilt edru!
Vi anbefaler dette kjettingstativet til den absolutte favorittvinen din,
anten du er amatørtryllekunstnar, hardroccar, eller berre er litt eksentrisk i stilen. Høgt heng han og sur er han?
Her er det tyngdekrafta som råder og ein behøver ikkje vere vinkjennar for å stemme i at denne vinflaska har fin balanse.
COOLSTUFF.NO
GADGETS.NO
NO
EDDERKOPPEN: Er radiostyrt med
ei lita infraraud miniboks og kan krype
i nŒyaktig den retninga du vil.
Discodusj
Dette nye dusjmunnstykket har ein svært fargerik eigenskap. Ved hjelp av LEDlys som skiftar farge etter temperaturen på vatnet, får du nyttig informasjon om
det er klart for innstigning. Unngå det vanlege kuldesjokket ein tidleg morgon.
Er vatnetet kaldt (32 °C), lyser det grønt, er det ganske kaldt (33°), blir det blått,
for til slutt å bli raudt og varmt (45°C). Og skulle det bli for varmt, blinkar
lampane raudt.
Smart? Reine diskodusjen med andre ord.
Hexbugs
Småkryp i
heimen fører som
regel til angst og diverse
strakstiltak.
Men desse festlege teknodyra
med sine personlege eigenskapar
er derimot heilt ufarlege. Dei kan
by på skrekkblanda fryd med
sine forskjellige krumspring
rundt om på stovegolvet.
COOLSTUFF.NO
KAKERLAKKEN: Virrar for det meste rundt
på kakerlakkens karakteristiske vis og skiftar
retning når den stŒyter mot ei hindring.
COOLSTUFF.NO
KRABBEN: Er ein lyssky rakkar som sŒker
opp nÕraste skyggefulle
stad og deretter ikkje
beveger seg av flekken
om du ikke skremmer
den med hŒg lyd eller
skarpt lys. Då får den
verkeleg opp farta.
Mellombølge badeand
Det fine med denne gule badeanda er at
den spelar musikk og held deg oppdatert
med nyheiter frå ein innebygd radio. Det er
berre å vri på andas bakdel for å tune inn
mellombølgestasjonen, medan hovudet til
anda fungerer som volumknapp. Garantert
vanntett, tek den også tempen på badevatnet
ved hjelp av eit digitalt termometer.
No er det berre å hoppe oppi badestampen
og la seg underhalde. Kvakk, kvakk.
COOLSTUFF.NO
Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
fri marknad
GRATISannonser
for privatpersonar
Salsmarknad
Baby/Barn
Baby/barn svart HTS Besafe izi sleep
bilstol m/isofix feste selgest kr 2.000,Tlf. 402 49 063
Billige ullklær til salgs Str 50-68 til
jente/gutt. Undertøy, luer, dresser.
Viking goretex vintersko str 28
Tlf. 970 95 253
Brudepikekjole str. 122 til salgs brukt
ein gong Tlf. 920 23 782
Brunbeisa sprinkelseng med tilhøyrande madrass. Selger også mørkblå
Babybjørn, kr 250,-. Tlf. 915 80 830
Emmaljunga Twin City Cross God og
lite brukt Emmaljunga tvilling/søskenvogn med fottrekk og regntrekk.
Tlf. 479 14 291
Quinny speedi til salgs med regntrekk,
ekstra trekk og søskenbrett kr 1.500,Ulsteinvik Tlf. 473 44 301
Quinny Freestyle tvillingvogn Pent
brukt smal sportsvogn til 2 barn over 1
år selges kr 2.500,- Tlf. 957 74 397
Sykkelsete. Selger et stk. Hamax. Kr
50,- Tlf. 913 16 603/70 07 71 58
Troll Bedside Crib Svært lite brukt
Troll bedside crib m/skikkelig baby
madrass - kr. 1.800,-. Tlf. 479 14 291
Vogn og bilstol selges -06
Emmaljunga kombivogn, kr 1.200,-.
-06 Britax bilstol 0-9 kg. Kr 450,-, sort/
grå Tlf. 924 93 655
Bil
-03 Mitsubishi L 300 Til sals kr
28.000,- Tlf. 928 21 705
-92 Volvo 460SE svart, 197' km, luke,
takbøyler. God bil! Tlf. 456 14 550
-97 Audi A4 1,8 Quattro bensin grønn
met., EU-ok, årsavg.bet. 187' km, ny
reg.reim, nye fjærer bak. Kr 50.000,Tlf. 473 91 292
-97 Volvo s70 EU-ok til mai -13, 250'
km, automat, el.vindu, setevarmar ++.
kr 45.000,- Tlf. 468 88 670
-02 Seat inca/VW caddy 1,9 SD god
varebil selges. 140' km, lite rust, god
stand, EU-ok.
Tlf. 70 07 78 34/908 05 720
-04 Audi A6 130TDI STV S+v, 8 aluf.,
klima, h.free, 155' km, sølv met., tåkelys ++, s. kr 169.900,-.
Tlf. 907 33 667
-04 VW Touran 1,9TDI Highline S+v,
8 aluf., h.feste, klima, exenon, alarm,
cruise, 95' km +++ Tlf. 907 33 667
-06 BMW 525D M-sport "Svart" Flott
bil selges med alt av utstyr. Bluetooth,
takluke, elsete/memory, tv, dvd+++
Tlf. 990 15 150/993 33 563
-09 Peugeot 207, 21' km Kr
139.000,- + reg.avg. S/V-dekk, nybilgar. 5-dørs - alle servicer - bør sjåast.
Tlf. 957 48 659
17" felger med dekk selges Boltsirkel
4 x114,3 Impress ET42. 2 av dekka
har rulla 100 mil, de andre er nye.
Tlf. 917 75 644/70 05 10 41
-85 Mazda 323 GT1.6i delebil/rep
objekt selgest, er i bruk kvar dag, starter og går uansett humør.
Tlf. 986 35 650
-95 Ford Mondeo 2,0 GLX Grønn met,
takluke, ABS, aluf. EU-ok til 11/11.
Årsavgift betalt. Kr 7.500,Tlf. 902 05 652
-97 Nissan Primera 2.0 slx mørk grå
metallic, EU-ok, 8 nye dekk, 240' km
litt lakkrust. Kr 19.000,- reg
Tlf. 917 19 677
-00 Honda Accord 2,0 i es aut Fin bil
med lav km, stand.reg reim skiftet og
service tatt, stor stereo, må sees.
Tlf. 416 36 778
www.tysse.no
Legg inn di annonse på
www.regionavisa.no
–> Rubrikkannonse
Forretningsannonser: 5,67 pr. sp.mm.
-04 Audi A6. 1.8T. Quattro 129' km.
Fullt utstyrt. Selgest kr 177.000,-. Inkl.
Omreg. Tlf. 478 56 119
-08 Hyundai i30 TDCI. Sølv met,
115 hk, diesel, 57' km, 8 alu,
Premiumutgave, servicehefte.
Tlf. 902 05 652
-93 Audi 80 2.0 Sølvmet, takluke, stereo, s/v-dekk alu. EU-ok, nye bremser,
register, god stand Tlf. 900 24 148
-95 Opel Vectra 2,0 GL, 16v 4D EU-ok
til 03/13, s+v, alu,h. feste, solt., 233'
km, stygg lakk, kr 10.000,-, s. pga militæret Tlf. 476 30 441
-96 Passat Syncro (4x4) selges God
bil! 200' km, stv, krok, rails, takbøyler,
abs, airbag, gode dekk +++
Tlf. 990 15 150/993 33 563
-97 Ford Mondeo 2,0i 16V Stv.
136hk, S+v, aluf, h.feste, airc.,
m.varmer, s.lås, rød met. 185' km,
EU-ok, s. kr 21.000,- Tlf. 907 33 667
-99 Toyota HiAce TD 4x4 varebil Alle
servicer, lite rust, fin innvendig. EU til
10/2013. 315' km. Kr 69.000,- f.reg
Tlf. 907 80 259
Audi A4 1,9 Tdi Stv Pen og ok bil, god
og kjøre. EU-ok i feb. Nye s.dekk pluss
diverse. Tlf. 977 53 216
Bil selges i Ørsta Citroen C8 vare,
109' km. Kr 138.000,-, EU-ok -13, skiftet reg reim nylig, 8xalu
Tlf. 984 92 018
-93 BMW 518 4 gode piggfrie vinterdekk og 4 gode breie sommerdekk .
takluke, cd-spiller Tlf. 410 44 395
-98 BMW 520i til sals 223' km. 8 par
dekk. Årsavgift betalt. Er i dagleg bruk.
Kr 47.000,-. Tlf. 952 46 654
Bra bruksbil -95 Opel Vectra, 2.0 l
16v. EU-ok til mars -13.
Tlf. 994 83 952
-81 Brenderup 600G. Fin varehenger.
Nyttelast 450kg. Ekstra karmer og
presenning. God stand. Kr 2.500,Tlf. 997 39 603
-07 Citroen C4 87' km, grå Kr
140.000,- + reg. EU-ok -13, 8 hjul alu/
sommer, p.fri vinter. Motor/cup-varm.
Cruisecont. +++ Tlf. 913 79 740
Delebil -92 Audi 80, 4 gode dekk selges til høgstbydande Tlf. 950 93 510
Flott og sikker bil Saab 9000, godkjent til mars-12, kun to eigere! Bilen
er i god stand. Tlf. 57 87 92 67
Flott sort -05 BMW x3 selges 97' km,
svart m/sort skinn, sportspakke, navi
+++. Kr 329.000,-. Ulsteinvik
Tlf. 415 34 101
-98 Ford Explorer 4,0, 4WD 5-seter til
sals, bra stand. S/v-hjul, sl.krok, div.
utstyr. Godkj. til jan -12
Tlf. 911 64 550
-01 Golf 1,6 Highline selges Velholdt,
148' km, sportseter, klima, nye dekk,
alarm, s rim Tlf. 906 58 142
-07 Honda Crv 2,2 Cdi Toppmodel,
Executive +++, 57' km, svart, selges
rimelig. Tlf. 481 70 304
l 200 Pickup sterk 4x4 selges. 5 seter.
dubbel cab, mykje nytt Tlf. 913 94 557
Lettmetallfelger (røde), 5 boltshjul,
185/70 r 14 selges. Ring e. kl 1600
Tlf. 992 93 596
Lettmetallfelger til GMC 4 stk 6-hulls,
16 x 8J, boltavstand 70 mm
Tlf. 911 64 550
Mazda 5 45' km, krok, skiboks m/
thule bøyler, 7 seter, nye piggdekk, kr
250.000,-. Tlf. 416 90 979
-04 Mazda 6 køyrt 48700km. Alle
servicer ved merkeverkstad. Pris kr
115.000,-. Tlf. 416 91 863
-86 Nissan King Cab 2.5 d 4wd 192'
km, 33x12.5x15" + 3 andre sett.
Kufanger, skjermbreddere, 4 seter. s.
hb Tlf. 952 99 998
-98 VW Polo selges sølv farget, 189'
km. God bil. Kr 42.000,-, selges pga
flytting. Tlf. 416 75 062
Norges mest solgte
tilhengermerke
4. år på rad
Kilde:OFV
Salg og service utføres av:
Norsk -05 Bmw 520 i 2,2 170hk
Strøken eneiers, 149' km, topp utst.,
skinn, klima, multiiratt + s rim
Tlf. 906 58 142
-99 Opel Astra 1.6 111' km, krok, el,
vindu foran, luke, tectylert velholdt,
selges. Tlf. 918 87 447/997 76 456
-00 Opel Astra, stv, diesel! 228' km .
Sølv. God bil å kjøre, billeg i drift. selges billeg Tlf. 402 41 039
Pajero 85 (90) 2.5td Bilder på yksnoy.
net/bil selgast til høgstbydande
Exe utgåve Tlf. 909 74 414
Peugeot 307 XT 1.6 110 hk Mykje
ekstrautst. rett motor! Serv. utført på
mrkverkstd. Km 149', kr 70.000,Tlf. 970 69 077
Renault Megane 1,6 -97 selges! EUok mai -11. God bil! Høgstb. over kr
10.000,- Tlf. 480 97 898
Saab 9000 cd 260' km, nye ytre drivknuta -10.+ støtdempere
Tlf. 901 34 436
Senkefjører Audi 100 C4 Nye i eske
40 mm fra eiker selges kr 1.000,-.
Tlf. 906 84 839
Sideskjørt til små bil passer til eldre
biler. Fiesta, Golf osv. selgest billig.
Tlf. 410 03 470/57 85 20 65
Strøken -99 Mercedes SLK. Selges gr.
fam. økelse. 102' km, ikke vinterkjørt.
Kr 115.000,-, silvergrey. Ulsteinvik
Tlf. 986 19 432
-09 Subaru Impreza 1,5, til salg 50'
km, kr 198.000,- ink.reg.
Tlf. 483 69 957/57 87 97 28
-00 Suzuki Baleno Stv, 4 wd, EU-ok,
fram til juni -12. Pris kr 20.000,Tlf. 928 39 257
Svart -02 Volvo V40. Strøken. 160'
km. Meget pen og velholdt bil selges .
Xenonlys. Tlf. 986 19 432. Ulsteinvik
Vindu, dører
og garasjeportar
www.morkprodukter.no
E-post: torbjorn.mork@tussa.com
Mob. 913 02 650
www.regionavisa.no
i
40
Thule takbøyler til Opel Vectra C
sedan 02-09 u/reels. Tlf. 905 39 231
-92 Toyota Carina E 2,0 rep. objekt/
Delebil, få mangler, elvindu, takluke,
org. lettmet.felg kr 3.000,-.
Tlf. 905 00 042
Vinter og sommerdekk selges 2
stk Barum vinterdekk 155/13, 2 stk
Michelin sommerdekk 175/70 R 13,
e. kl 1600 Tlf. 992 93 596
-73 Volvo 144 selges for kr 8.000,-.
Har også 2 stk delebiler som kan selges/deler. Tlf. 906 26 246
Deler Mitsubishi Galant GLI 93 mod
seges i deler. Starter og går. Billig.
Tlf. 906 26 246
-96 Chrysler Grand Voyager blå, selges i deler. Rustfrie dører men defekt
motor. Tlf. 906 26 246
-95 Volvo 460 kun 87' km, EU-ok til
05/12, inkl årsavg, omreg og delebil kr
15.000,- Tlf. 457 75 935
-06 VW Pasast 1.9tdi Highline Fin/
god bil vurd. solgt. Svart, 128' km, delskinn, xenon, regsens, 8 alu, gode s+v
Tlf. 480 17 917
Twobi Garasjeporter
Vedlikeholdsfri, isolerte porter.
Montering ….
Roald Bygg As
Bjørndalsv. 3, 6065 Ulsteinvik - Tlf. 700 10 183 / 924 03 323 - martin@roaldbygg.no - www.twobi.no
- tilhenger av norsk kvalitet
6080 Gurskøy, Tlf. 70 08 05 80
VW Passat 1,6 bensin 1997 Mod
Bilen har defekt motor +++. Flott prosj.
for en som liker å skru. Selges 10000.
Tlf. 40212998
VW Polo 1997 mod seljast kr. 16
800,- + omreg. Km.st 122 383. Nye
sommar- og vinterdekk.
Tlf. 41335522
-08 VW Touran 1.9 Tdi Highline Sort
met. 77500 km, s/v hjul. Varebil, baksetet medfølger. Mye utstyr.
Tlf. 905 41 101
Bustadsalg/til leige
Sokkelleil. Hofset/Ulsteinvik til leige
frå 1. sept. 65 kvm, 1 sov, parkering.
Passer best enslig eller par. Ingen husdyr/røyk. Kr 6.000,-/mnd. Ring etter
kl. 16 tlf. 480 50 608
Båt
10 hk Saab + spel selges! Ferskvannskjølt Saab motor selges komplett
m/spel. Meget god. kr 10.000,Tlf. 480 97 898
14 fot Øien 460-1 selges 14 fot plastbåt Øien 460-1, med 20 HK Honda,
begge -03 mod. Brukt 4 sesonger
Tlf. 70 08 32 75
15 fot Nordvest 450 open båt Med
3,5hk Johnson, årar. Hummingbird
ekkolodd. Stødig båt. Kan selg uten
motor Tlf. 901 27 294
-07 Seabo 10 fot gummibåt Båten er
i grei stand (litt sliten i dørken). Årer
medfølger. Kr 1.900,- Tlf. 907 80 259
-99 Askeladden 445 hunter m 40hk
mariner og båthenger selges, stått
innendørs i vinter. Tlf. 911 67 502
Askeladden 475 Freestyle m/60 hk
Mariner selges. Båt og motor i god
stand. 2 stk bensintanker. Kr 99.000,Tlf. 417 67 210
Brukt 72 hk -83 Perkins selges uten
gear, selges kr 25.000,-/Bud Mye nytt.
Tlf. 906 58 142
Båt 13, 20 hk og reg. henger. Eldre
båt med rattkonsoll, 20hk Mariner og
gammel reg. båthenger. Kr 15.000,Tlf. 907 80 259
Båt Herwa 15 med 55 hk selges
Vindskjerm, kalesje, reg henger, defekt
hjulager. Båt og motor ca fra 1980.
Tlf. 979 87 987
Båtplass Ledig båtplass for leige i
småbåthavna på Lianeset i Ørsta.
Tlf. 905 20 133
Fin båt til salgs -06 Hasle Summer
fun til salgs. 15 hk Suzuki går ca 24 k.
Lite brukt kr 32.000,Tlf. 462 67 918, Tjørvåg
Flytebrygger Tre/stålbrygger med isoporpontongar rimelig til salgs.
E-post: post@trebaatfestivalen.no
Havseiler- Joker/ Albin Ballad 1971,
30ft, med VP 2001-diesel. Volda.
Tlf. 976 28 055
HP 333 Utan motor. (samme skrog
som Colibri X). Dyp v-bunn, går som eit
skot med 8 hk. Tlf. 901 33 691
Kartplotter Raymarine E 80 sel Ny
Multikartplotter E80, ligger i originaleske elges rim Tlf. 906 58 142
Koseleg, trygg seilbåt 33 ft. 1978mod, 7 køyer, rattst., bysse m. steikeovn, VHF, kartplotter m.m. Ferieklar!
Tlf. 476 20 541
Lami 22 Trollet Fin snekke 22 fot.
Plastferdig halvfabrikat m. 22hk
Yanmar. Div. utstyr. Tlf. 915 84 749
Plastsnekke Sandvik 25 AC 50Hk
Fin båt til både tur og fiske. GPS,
Ekkolodd, WC, vask, kok. Diesel varmer m.m Tlf. 472 73 211 - Fosnavåg
Propell Michigan 24+24 RH Ikke
utpakket Michigan 24/24 RH til 50mm
aksling selges rim Tlf. 906 58 142
Quicksilver 640 Pilothouse m/100 Hk
mercury Kombinert ekkolodd/kartplotter og Autopilot. Tlf. 916 42 226
Romslig og praktisk fam.båt Marex
27 Suncruiser, 200hk, marsfart 19
knop, Volvo Penta 41. Ny kalesje.
Bauprop. Tlf. 70 07 75 88/907 52 823
Sabb diesel (ferskvannskjølt) 16hk,
selges i meget god stand. Kr 13.000,Tlf. 970 44 626
Distriktets største markedsplass!
Legg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60
Selges/byttes Glassfiberbåt halfab.
20 fot selges eventult byttes i vendbart
brøyteskjer Tlf. 469 45 033
Sessa 19 fot skjergårdsjeep Ein eigar,
2005. 80 hk firtakt, fart 33 knop. Kart
GPS og ekkolodd. Pris kr 180.000,Tlf. 982 30 690
-02 Silver Viking 15 Super Meget fin
og lite brukt båt med en lettstartet -07
Suzuki 9,9/15hk. Kr 25.000,Tlf. 979 66 110/962 26 925
Susuki 9.9 påhengsmotor nyoverhalt,
går veldig fint, ca 10 år gammal. Ca kr
4-5.000,- Tlf. 410 44 395
Terhi 435 sport Grei liten båt, Johnson
50-86 mod. Går fint i sjøen. Selges
hbo 15.000 kr Tlf. 951 10 245
Trebåt 26 fot egna til fisk og turar
(Bjørkedalen) Diesel 18 hesta div
utstyr! Tlf. 70 01 07 00/ 907 37 778
33 ft trebåt m/50 HK dieselmotor gis
bort mot avhenting. Tlf. 906 10 928
Trebåt Mannen er på ferie so då selger
eg prosjektet, Skorgenes 23 f. saab
med vogn, Tlf. 951 10 263
Trebåt/snekke. 28 ft Ulset m Leyland
motor. fart 7 knop. ypperlig til fisketurer. Trefarge Tlf. 958 43 069 (Herøy)
Tresnekke Fin snekke,27 fot,22hk
Sabb,skjult saum og svenskehekk t.s.
for kr 35.000,- Tlf. 900 19 518
Trio 20 fot selges med 10 hestar sabb
diesel, kalesje, ekkolodd. Ring for info!
Tlf. 971 84 632
Velbrukt -00 Steady 240 u/motor
Godkj 5hk. Turkis farge. Årer medf. Må
hentes. Kr 3.000,- el høystbyd
Tlf. 959 98 632
Viking 4 manns redningsflåte.
Overhalt med nytt sertifikat feb. 11,
Tlf. 915 23 773
-09 Viksund 535 open, 17 fot m/hengar, 25 hk parsum, 35t. gangtid, 20
knop sjølvl., ekkolodd. Kr 95.000,Tlf. 416 16 083
-88 Viksund Bravo 30 Viksund med
Yanmar 222hk. Ny 2000. Mye nytt
utstyr. Mulighet for båtplass.
Tlf. 70 01 06 59/951 21 014
Data
21" Luxor kasse-TV /m fjernkontroll
selges rimelig. I god stand, nesten
ubrukt. Ta kontakt! Tlf. 976 48 052
Diverse pc-delar selgast! CPU I7930
2,8ghz kr 1.300,-. 6 gb ddr31333mhz
kr 300,-. ATIradeonhd4850 kr 300,-.
Tlf. 416 46 467
HTC s730 slitt mobil til kr 100,- uten
ladder Tlf. 410 03 470
Ny Sony Ericsson telefonlader til sigarettuttak i bil selges på grunn av kjøp
av ny telefon. Ta kontakt!
Tlf. 976 48 052
Playstasion 2 rimlig selges rimlig.
Uten spill men 2 konsoller. Kr 500,Tlf. 942 26 529
Diverse
-08 ATV 110 kubikk Nordic selges
eller byttes i cross el lignende
Tlf. 907 64 398
2 stk fjernsyn Mark 20" + Samsung
21". Begger er grå av farge og har
tekst-tv. Kr 250,- pr. stk.
Tlf. 907 74 900
Tømrer ledig
for oppdrag
fra oppussing til nybygg, også
for terrassebygg og skifting av
taktekking og bordkledning
God kvalitet for lav pris
For mer info ring 900 11 593
3 nye impreg limtredragarar Dim 110
x 300, 3,6 meter lange. Ubrukte, kvitbeisa. Kr 4.500,- (nypris kr 6.600,-)
Tlf. 481 26 500
Bokserie Scarlet i 2 bind til salgs for
kr 100.- i Volda-området
Tlf. 70 07 75 88/907 52 823
fri marknad
Regionavisa
Akvarell og fotokort fleire str. og lave
priser Tlf. 70 07 75 88/907 52 823
Altaskifer Firkanta skifer 15" og 18"
Lappskifer 12" x 18". Tlf. 988 47 876
Antikk symaskin Ukjent merke, bilde
sendes ved henvendelse. Bud ønskes.
Tlf. 905 00 042
Bokserien Nord og Sør 6 bind til
salgs for kr 200,-. Volda-området
Tlf. 70077588/90752823
VED TIL SALGS
Tørr bjørkeved til høst/vinter er ankommet til
lager på Åram. Ferdig pakket i 40-liters sekker.
Kr 55,- pr. sekk.
Pristillegg for utkj. etter avtale.
Tlf. 948 78 802
Bokserien Nord og Sør 6 bind til
salgs for kr 200,- Volda-området
Tlf. 70 07 75 88/907 52 823
Brudekjole t.s. bilder sendes
Elfenbensfarget brudekjole i str 38-40.
Tlf. 978 70 960
Cementbasert kvit mur-maling. 30
stk 25-kilos sekker Aalborg White
Cement mur-maling selges billig.
Tlf. 913 16 603 / 70 07 71 58
Combiskap kjøl/frys Brukt combiskap.
Høgde 1,76 m. Pris kr. 800
Tlf. 970 98 570
Dovre, vedovn, 3 etg Bukkenebrusemotiv, ovnen trenger en god
hånd Tlf. 930 29 311
Dråpeskifer rimelig til salgs 10x18 og
12x18 dråpeskifer rimelig til salgs
Tlf. 905 26 991
Fjellsko/støvler la sportiva selges
str42 ubrukte, selges grunnet for små.
Kr 1.700,-. Nypris kr 2.700,-.
Tlf. 951 66 778
Flytebrygge 2 x 6 m Med uteliggere og
flotører. Kr 2.000,- eller bud.
Tlf. 917 08 979
Alt i
betongsaging/
kjerneboring
Furene, 6100 Volda
Tlf. 70 05 30 48
e-post: kontor@egset.no
www.egset.no
FLYTEBRYGGER / UTELIGGARAR
Tre/Stål brygger med isporpontongar.
Uteliggarar i galv stål rimelig tilsalgs.
E-post: post@trebaatfestivalen.no
Fyllingsdørermed og uten karm brukte tils. Tlf. 930 29 311
Gasskjøleskap Ubrukt gass-strøm
kjøleskap f.eks. for hytte. Electrolux RM
4203 til sals. Tlf. 468 29 876
Gratis ergometersykkel. Enkel i bruk.
Passer for eldre. God stand. Må hentes. Hareid Tlf. 70 09 36 02 e. kl 20
Gratis takstige 3.30 m. Må hentast.
Tlf. 70 07 76 04 / 952 35 052
Heltre gamle innerdører Fine innerdører i heltre selges billig. 50,- pr stk.
Tlf. 913 16 603 / 70 07 71 58
Hjortekjøtt selges kr 80,- per kilo.
Tlf. 400 69 422
Hoppetusse til leige 92 kg platevibrator/hoppetusse. Kr 375 pr døgn, min
500 kr. Tlf. 951 10 245
Jerry kanner kr 50,- pr stk Grøne
ubrukte. Noken kanner er mindre pene
utvendig og selgest for kr 25,- pr stk
Tlf. 979 87 987
Justerbare forskalingsstøtter Ca 45
stk stålstøtter rimeleg til leige, må hentast i Torvika. Tlf. 951 10 245
Komfyr, eldre 50 cm, selges billig
Tlf. 930 29 311
Lagerrydding div.hyller, plater, gml.
fylligsdører, stativ, bordunderst., m.m.
(gibortpris) Tlf. 913 78 485
LCD tv - flatskjerm 32" inkl. veggfeste.
Svart. 3 år gammelt og som nytt. Kr.
800,-. Tlf. 907 74 900
Leikehytte til salgs Stor og fin hytte
med veranda. 220 x 350 cm
Tlf. 993 81 010/70 08 71 66
Lite brukt jentesykkel Kvit Diamant
Special Cut sykkel m/rame size 18" og
21 gir til sals kr 1.200,-.
Tlf. 913 33 478
Noral utelamper 2 Capri + 1 Cardinal/
Regent. Grønnpatinert. Kr 500,-.
Tlf. 907 74 900
Overaskingspakke hobby mm.
Verdi kr 500,-. Til salgs for kr 180,-. i
Voldaområdet
Tlf. 70 07 75 88/907 52 823
Ovn og telt Brukt Jøtul peisovn rimeleg
til salgs. Stort hustelt med soverom til
salgs Tlf. 916 80 051
Parafin/fyringsolje ca.450 liter, står
på fat, til sals gi bud Tlf. 900 75 697
Pelskåpe m/hue. voksen/dame
pelskåpe type persianer m/pelshue
til salgs, str:44. meget pen. h.b.o kr
2.000,- Tlf. 977 90 715
Persienner NORSOL utvendig persinner hvite 50 mm. l. 1,75m h.1,50m.
Tlf. 911 26 183
Romaskin + sykkel selges! Lite brukt
romaskin å ergometersykkel selges
kompl. kr 1.500,-. Tlf. 480 97 898
FOTO-INNRAMMING-SPEIL-GLAS
Ope i Fosnavåg
tirsdag-onsdag-torsdag
12.00-16.30
www.bildeverden.no
Vågsgata 24, Fosnavåg
Tlf. 992 38 088
Røyr frå Snipsøyrvatnet til sals hjå
Dag Snipsøyr. Storleik: 6-7 pr kg.
Tlf. 916 45 392/70 09 28 17
Selger Cerwin Vega anlegg CV 215
cls høytalere,CV forsterker 2,6 kw og
NAD C 162 forforsterker, kr 12.000,-.
Tlf. 993 93 879
Skifer 8x14 og 10x16 Ca 200 kvm
vurderes solgt Tlf. 930 29 311
Skulebøker Sosionom/Barnevern
1,2,3 år selgast halv pris, liste kan
sendast Tlf. 959 78 044
Skyllekar for nedfelling Intra skyllekar
for nedfelling i benkeplate. Kjøkken/
vaskerom. Kr 500,-. Tlf. 907 74 900
Smijern trapperekkverk (utv.) håndlaga m/vinkel topp, rimelig tilsals
Tlf. 913 78 485
Stativ til klebutikk har stående stativ
og utstillings dukker til kle butikk , selges gunstig Tlf. 917 81 449
Steppmaskin til hjemmebruk selges kr
950,- Tlf. 954 78 510
Stor servant Stor Porsgrund servant
med blandebatteri og vannlås, veldig
lite brukt. Tlf. 977 81 189
Takskifer Dropeforma Altakifer, nok
til å dekke 110 kvm med ferdig tak.
Pakka på pallar. Tlf. 911 67 761
Takskifer til salgs Ca 500 m2 takskifer 40 x 40 cm selges. God kvalitet
(alta skifer) Tlf. 908 23 933
Teak ytterdør Swedoor teak ytterdør til
sals. Ny i 2004. Kr 2.500,Tlf. 473 34 144
Tredemølle i Volda selgast h.b.over kr
2.500,- Tlf. 456 06 475
Treng du hjelp i hage? Vi legger belegningsstein, plen, skifer, flis
Tlf. 968 30 722
Treningsutstyr gammel stepmaskin og
trimsykkel selges billig grunnet plassmangel. ca 5 år Tlf. 959 96 124
Vi trekker møbler opp! Vi hjelper deg.
Gulvlegging,ny tapet, maling innog utvendig, nye gardiner?
Tlf. 968 30 722
Onsdag 10. august 2011
Veterinærkontoret
Saunesmarka, Ulsteinvik
Opningstider:
Mandag-fredag:
Timeavtale
mand. og onsd.:
Helse
onsdag 7. sept. kl. 19-21
08-10
10-16
17-19
Veterinærane:
Henriette Wiik Larsen
Lars Omenås
John Osnes
Morten Lund
Specific
kvalitetsfór til
hund og katt
Vakttelefon og timebestilling
70 01 06 54
4 nydelige kattunger gis bort, 3 hanner og ei ho, svarte og gråspettete.
Ulstein. Klare for levering.
Tlf. 909 19 269/482 21 259
4 søte puseladder 1 svart og 3 svarte
med litt brunt. Veldig søte og gode:) lev
klare om 2 uker Tlf. 970 98 459
540 liter Saltvannsakvarie! Flott komplett 540 ltr saltvanns akvarie med
masse utstyr, fisk ++ selges !
Tlf. 907 59 090
Am. Cocker Spaniel Voksen tispe selges rimelig til godt hjem.
Tlf. 413 88 315
Firhjulsvogn selges billig Har ei firhjulsvogn til hest ståande, billig ved
henting. Ring eller sms.
Tlf. 975 61 005 e. kl. 17.
Hanar til salgs Har 2 vorwerk hanekyllinger for salg. Sjeldan rase i Norge.
Store og flotte. Tlf. 909 88 323
Hundehus gis bort Stort hundehus
med plass til 2 store hunder gis bort
ved henting. Tlf. 958 74 986
Hundeutstyr, stor hund Kløv kr 400,redningsvest kr 150,- sele kr 400,- 3
skåler kr 100,- utemadrass kr 400,Tlf. 476 20 541
Juwel vision 260 ltr akvarie Buet 260
ltr akvarium, med flott underskap og
flott bakgrunn! Mørk brun!
Tlf. 907 59 090
Kaninbur gis bort Stort, fint kaninbur
gis bort. Passer til inne og ute bruk.
Tlf. 950 58 710
Lamahingst selges Flott 1 årig
Lamahingst til salgs, rolige gode beitedyr Tlf. 950 86 886
Storpuddelkvalpar til salgs! Svarte
kvalpar, tisper og hannar lev.klare veke
32. Tlf. 948 42 437
Svarte storpuddelkvalpar Reg. NKK,
godkjent Norsk puddel klubb. Lev.klare
veke 36. Kennel Solrik.net
Tlf. 924 10 103, 907 60 290
Søte fine kattungar Vi gir bort søte,
fine og reinslege kattungar
Tlf. 977 55 905
Taranteller og skorpion selges Flotte
taranteller og 1 skorpion for salg ! Kan
selges med innreida Terrarier !
Tlf. 907 59 090
Unghøns til sals Bestilling før 12/8
Tlf. 70 02 25 12
Elektriker
Dyr
2 søte kattungar gis bort! til dei fyrste
som ønsker dei!
Tlf. 70 08 31 32/941 81 925
240 ltr komp saltvanns akvarie Flott,
opprigga slatvannsakvarie, selges med
koraller, fisk +++ Tlf. 907 59 090
Lodne kattunger 12 uker no er det på
tide og finne seg ein ny heim kattunger
2 stk Tlf. 993 56 983 / 402 36 595
41
Ferie/Fritid
2 st MTB trøsykkel er ein DBS og ein
Diamant. selgest mellom kr 200-400,Tlf. 410 03 470/57 85 20 65
Til salgs -05 Isabella fortelt 360 universal, meget fint telt.
Tlf. 70 02 40 98/905 40 538
-87 Hobby Prestige 555 Boggivogn
med fortelt. Køyseng. Stått vinterlagra
under tak. Fin fam.vogn
Tlf. 901 27 294
-99 Bjølseth 540 Campingvogn i fin og
god stand, selges. Tlf. 906 22 215
Campingvogn Hobby Prestige 555
boggie vogn selges for kr 8.000,-.
Tlf. 906 26 246
Campingvogn -82 Kabe Azur 380
Liten koselig vogn selges. Fortelt og
vintertelt. Kr 8.000,- eller bud.
Tlf. 917 08 979
Campingvogn selges -04 Hobby 560
kmfe exclucive. Perfekt familievogn
med fortelt og bra utstyr
Tlf. 911 74 899
Massasje
terapeut
Medisinsk massasje kan løse
opp muskelspenninger,
øke bevegelse i ledd
og redusere muskelsmerte.
Ring for avtale!
Solfrid Alme, Ulsteinvik
Ring for avtale 909 76 803
E-post: solfrid.alme@tussa.com
4 hytter på 75 m2
6 hytter på 20 m2
70 plasser for campingvogner
Bryggja,Tlf. 947 84 042
www.nore-fjordsenter.com
Platting i Tafjord selges! Stor platting
til sals på Tafjord camping. Flott utsikt.
Ring for mer info!
Tlf. 993 49 090/417 67 210
Caravanspeil, originale til VW Speil til
VW Sharan og Passat, nyare enn -99.
Skikkelige! Kr 500,-. Tlf. 481 26 500
Fast plass ved Aurstad Camping
Spikertelt og Hobby 650 KFU 2003
selges. Tlf. 901 59 695 - 478 38 979
Ferietur 1 uke Sunny Beach Fly direkte fra Vigra fra kr. 995,- i aug. og sept.
T/R Leilighet ledig. Mer info.
Tlf. 480 37 979 / 926 91 647
Fortelt til campingvogn. Pent brukt
Isabella Penta med A-mål 1050-1075
selges. Tlf. 918 77 494
Gatekjøkken 8 m2 m/ utstyr selges kr
75.000.- Tlf. 913 89 696
-93 Hobby 535 Pent br. campingvogn,
står på Ørsta camping. Kr 25.000,Tlf. 70 08 72 12/913 43 677
3+2 skinnsofa grønn skinnsofa til gi
bort pris Tlf. 476 33 279
80 benkskap + benkplate 205
Benkskap m/1stk skuff + skap. Svart
plate m/ marmor. Pris er rimeleg.
Tlf. 906 97 773/70 07 85 07
80 L Fryseskap selgast! Zanussi. 2 år
gammelt. Kvitt, 3 hyller i plast. Nypris
3.000,-, Pris no kr 1.100,Tlf. 416 46 467
80 ltr Fryseskap selgast! H 84 cm,
B 61 cm, D 55 cm, 80 liter. 2 år gammelt. Nypris kr 3.000,-, selgast kr
1.200,-. Tlf. 416 46 467
Baderomsinnredning 2 stk, bilder sendast på e-post. Pris pr stk kr 2.500,-. I
god stand Tlf. 987 63 188
Barne-/babyseng Sprinkel barneseng
selges billig. Madrass følger med om
ønskelig. Tlf. 980 42 853
Beige vinkelsofa i microfiber Selges
pga plassmangel. 3-4 år gammel. Løse
puter. Nypris kr 9.000,- Nå kr 4.000,Tlf. 988 80 918
Billig seng! Svart smijern 180x200, u/
madrass og botn. Selgast kr 200,Tlf. 468 88 670
Billig, flott sofa!! Kjempefin sofa, billig
til sals. Grå, 2+3. Lite brukt, god som
ny. Tlf. 414 27 281
Blandebatteri til kjøkken Nytt blandebatteri selges halv pris. Ringskär frå
Ikea, rusttfritt. Kr 400,Tlf. 970 82 963
Boconsept kupp! Halv pris! Spisestue
med 8 stoler, vitrineskap og skjenk,
sort eik/børstet stål, selges
Tlf. 905 87 724/920 29 853
BROSJYRE?
Send SMS med kodeord
HEDDA til 2040
-87 Hobby Prestige 555 Boggivogn
med fortelt. Vinterlagra under tak.
Køyseng. Fin familievogn. Selges.
Tlf. 901 27 294
Hymer Bilseter + motorblokk D25 kr
4.000,- Tlf. 913 89 696
-90 Hymer Bobil Helintegrert Hymer
544. God stand til salgs. Må sees.
Kr 140.000,- Tlf. 913 89 696
Hytte til leige i Harpefossen 5 soverom, loftstue, (14 sengepl), velutstyrt,
2 bad, kort eller langtidsleige. Ny -08
Tlf. 416 46 451
Hytte til utleige på fjellet primitivt
uten strøm og innlagt vann, båt er ink.
kr 700,- i uka. Toalett Tlf. 57 85 2065
Hyttekjøleskap Ubrukt kjøleskap,
gass-strøm, f.eks. for hytte. Electrolux
RM 4203 til sals. Tlf. 468 29 876
Isabella universaltelt, 260 x 200cm,
nesten ubrukt, til sals for kr 2.000,-.
Passar alle vogner.
Tlf. 70 07 76 04 / 952 35 052
Knaus Eifelland 2003 500TK 6 gode
senger. 1300KG. ALKO feste, varmt
vann, nytt forttelt, kan sees i Valdal.
Tlf. 957 30 402
Leiligheter til lege! BULGARIA-Ravda,
rett syd for Sunny Beach. Høstpriser.
Tlf. 909 76 801 / 951 439 98
Naust til salgs Naust til salgs på
Larsnes Tlf. 482 46 331
Oldevatn Camping Er du ute etter fast
plass, har vi en stor og fin treplatting til
salgs. Tlf. 905 87 323/70 08 71 66
Til salgs. Naust i Berkvika i Volda. Med
straum og opptrekk, bilveg heilt fram.
Tlf. 948 13 995
Distriktets største markedsplass!
Legg inn di annonse på www.regionavisa.no -> Rubrikkannonser. HUSK INNRYKKSDATO!
Innbo/Møbler
Vil du unngå
gjengroing/kratt?
Leigekøyring med
beitepusser og traktor.
Ring for ein prat.
Raymond Løvøy
Ta kontakt på tlf. 916 49 733
Brunstad buesofa. Meget pen. Selges
kr 5.000,- Må hentes på Hareid. Mørk
brun hud. Tlf. 70 09 36 02 e. kl 20
Div. møbler selges 3 seter stoffsofa,
dobbeldeng og salongbord i glas.
Ubrukt. Tlf. 482 33 816
Div. selges Jubee sengebrisk m/bunn
90x200 kr 1.000,- perfekt til barn
Tlf. 476 46 540
Dobbeltseng m/nattbord Syrebeisa/
lakker furu seng med 2 stk nattbord og
bunner til salgs. Pent brukt.
Tlf. 57 85 66 38/414 57 706
Dører selges 6 st. standart furudører,
3 år gamle, som nye, selges for kr
400,- pr st. Tlf. 950 93 648
Onsdag 10. august 2011
Gravstein
Ope etter avtale
GRAVSTEIN
Sjå vår store utstilling, eller ring for katalog.
Fritt levert og oppsett
med blomsterrammer.
Vi utfører oppussing/namntilføyelsar
Vartdal Skifer og Monument
Tlf. 70 04 22 10
steinhogger@hotmail.com
av gravsteinar.
Vi leverer lykter, vasar,
blomsterplater/kantar.
Elektra Vaskemaskin til sals nokre år
gammal men lite brukt (stått lagra) kr
500,- Tlf. 952 21 809
Fasadepersienner Norsol persiner
hvite l. 1,75xh.1,5 m 50 mm behjelpelig med montering, ring for info
Tlf. 911 26 183
Fin Sandvik spisestue selges.
Spisestue i lakkert furu med 2 ileggsplate og 8 stolar, 2 med armlene, kr
3.000,-. Tlf. 911 39 631
Fora Form spisestol mørkt treverk og
lys grå til salgs. Superpris kr 300,-.
Ubrukt Tlf. 70 07 75 88/907 52 823
Furuseksjon liten Med glasdør hyller
og skuffer Tlf. 905 39 231
Gammel trø symaskin Singer trømaskin (klenodium) til salgs. Prisen blir vi
enig om. Tlf. 980 42 853
Gratis Limbadører. Hentes. H.hengsla
2.10x0.80. V.hengsla 2.10x0.90 m
vindu. Begge m karm. Hareid.
Tlf. 70 09 36 02 etter kl 20.00
Hyttekjøleskap kombi propan kjøl/frys
Dometic 2000 101l. Som nytt brukt 1
sesong til sals pga innleg. straum
Tlf. 900 21 040/481 47 499, Vartdal
Hyttemøbler selges billig! Nesten helt
ny Krognes sofagruppe, furubord, smijernslampe, 2 tv'er kr 100,- stk
Tlf. 907 79 720
Høge barnesenger Høg (180 cm) og
halvhøg (115 cm) seng til sals. Begge
90x200 cm. 950 og kr 500,Tlf. 994 42 110
Høgrygga stol med krakk i lys grå
hud. lite brukt. Utsalgspris kr 20.000,-.
Vi sel den i Volda for kr 3.000,-.
Tlf. 70 07 75 88/907 52 823
Ifö cornette dusjkabinet 80 x 80,som
nytt/ubrukt. Selges halv pris kr 2.000,-.
Tlf. 970 82 963
Kupp! Ubrukt, veldig fint baderomsmøbl. selges kr 10-12.000, nypris kr
19.000,-. Tlf. 994 73 771, Volda
Ubrukte madrasser 4 stk m/overmadr.
0,80x2,00 selges kr 400,- pr stk
Tlf. 908 61 017
Køyseng gies bort 200x75 gies bort
mot henting.
Tlf. 466 64 251/70 07 78 34
Luna stoler i gammelrosa hud selges.
Tlf. 478 40 958
Lys sofa i stoff 3-2-1, spisestue, seksjon, tv-benk og salongbord i provance
farga fra Elegante selges!!
Tlf. 928 83 910
Møbler Selges. Skinn sofa kr 1.000,Teppe kr 300,-. Seng 120 cm kr 800,-.
For mer info ring Tlf. 924 52 870
Møre kjøkeninnredning, kr 15.000,med div. kvitevarer om ønskjeleg.
Mørkbeisa eik. 12 år, i god stand.
Tlf. 913 69 359
Mørekjøkken i furu 18 år gammal
kjøkken selgast for kr 5.000,-, ta kontakt for mål og bilder.
Tlf. 412 96 526
Nesten gratis korgmøblar Sofa, bord
og 2 stolar selges pga plassmangel
gi bud Tlf. 70 08 65 15/979 85 467
Ny ubrukt sofa Flott 3 + 2,5 seter
stoffsofa, brun selges kr 9.000,-. Kan
leveres. Tlf. 971 12 238/934 80 761
Oppvaskmaskin og tørketrommel
Type Miele. Begge i god stand, billig til
sals. Tlf. 975 55 871
Selger pen vinkelsofa, tv-reol vinklesofa m/avt. trekk brunmelert, slitesterkt. Kr 1.000,-. TV-reol m/hyller kr
500,-. Tlf. 936 59 915/70 06 88 90
Seng + stoler 90x200 furuseng m
madrass kr 500,-. Sol stoler m/pute kr
200,- Tlf. 414 87 251
Seng - el. justerbar 90x200, med
fjernkontroll, lite brukt, kr 2.000,Tlf. 917 95 482, Ørsta
Seng 120 cm bredde Kvit 120 cm
seng med bunn og madrass. Nesten
ubrukt til salgs.
Tlf. 57 85 66 38/414 57 706
Seng og 2 nattbord selges u/
madrass str 180 i smijern/mørkt tre
for kr 500,-. Tlf. 416 60 363
Seng selges sengebenk m/sengeskuff
syrebeisa kr 450,- Tlf. 476 46 540
Regionavisa
fri marknad
Seng til salgs 150x200, trekvit, med
madrasser, selges kr 500,Tlf. 917 95 482, Ørsta
Sit-up benk til salgs kr 200,Tlf. 970 95 253
Skrivebord Talgø, Lakka furu, skuffer
og dør. Tlf. 905 39 231
Sofa 2-seter i grønn velur selges. Fint
brukt. Kr 500,-. Tlf. 980 42 853
Sofa 3 og 2 seter + stol formfin sofa,
utslitt som bør opptrekkast. Gis vekk
v/henting Tlf. 413 03 472
Sofa. 3 + 2 seter + puff selges
mørk brun 1 år gammel, fint brukt kr
6.000,-. Nypris kr 11.000,-.
Tlf. 951 66 778
Sofagruppe selges Mørke grå stoff
sofa 3+2 selges for kr 2.500,-. Ring for
meir info. Tlf. 906 76 507
Sovesofa 3 seter Mørk rød stoff i god
stand Tlf. 905 39 231
Spisestove Contour, blåmalt, m. to
klaffer og skap i forskj. str. m. god
plass. Kr 2.000,- Tlf. 915 39 925
Spisestove til salgs 6 flotte stoler i
rotting, med sorte puter. Spisebord i
heltre med klaff. Kr 2.500,Tlf. 480 18 800
Stor vevstol rimeleg til sals. 150 cm
brei vevstol med 12 trøder og 8 skaft.
Veldig lite brukt. Er umontert.
Tlf. 70 08 84 50/926 94 016
Svane rammemadrass Har 2 stk som
er lite brukt. Måla er 75 x 200
Tlf. 950 04 503
Tilhengerovn Kvit tilhengerovn til salgs
rimeleg Tlf. 908 31 814
Tørketrommel AEG kondenstørketrommel. Kr 1.000,-. Tlf. 905 00 042
Vaskemaskin 1 år gammel, nypris kr
4.000,- nå kr 2.000,-, pent brukt
Tlf. 414 87 251
Landbruk
Alfa Laval melkeanlegg selges
Automatisk vask, fint om du kan demontere sjølv. Brukt til kyr. Kom med
bud. Tlf. 907 96 866
Bjørkeved til salgs. 80 liters sekker kr
100,-. 1000 liters kr 900,-.
Tlf. 400 69 422
Fiat 45-66 1986 mod. Traktor i god
stand. Til salgs Tlf. 913 89 696
PRESENNING
Vi lagar ikkje berre presenningar men:
• Jaktpose • Nedsprangsmatter
• Alpinmatte • Brønnpose • Tankar
• Hengarkapell • Forheng • Silopress
• Silopose • Isolasjonsmatter
Tlf 57 87 56 00
www.almenning.no
Forhaustar og Vossakasso rimeleg til
sals. Taarup 110. Emma naturgjødselspreidar seljast også. Tlf. 909 62 279
Gammal motorsykkel. Kjøper gammal
motorsykkel for restaurering/deler
Gjerne defekt Tlf. 916 98 178
Gråtass selges Er i god stand. Følger
med slåmaskin og bakskuffe.
Kr 10.000,- Tlf. 975 32 956
-81 John Deere 1140 qm Opu hytte,
kjettigar og hydr. toppstag selgast som
den står kr 25.000,- eks mva
Tlf. 944 36 410
Lamahingst selges Flott 1 årig
Lamahingst til salgs, rolige gode beitedyr Tlf. 950 86 886
Moelven 3 t traktortilhengar med
tipp, stålplate i bunn, gode dekk, heil
og fin hengar selgast uten mva.
Tlf. 975 42 134
Naturgjødselspredar Emma, billig frå
ca 1985 Tlf. 971 26 059
Rundballekorg billeg til sals.
Tlf. 468 29 876
Traktordekk med felgar. 2 stk ubrukte
Traktordekk med felgar selges. 18 tommers. Tlf. 400 69 422
Sandvik 3500 vinsj til salgs 86-87
mod Sandvik 3,5t vinsj med nesten ny
clutch og god vaier. Kr 8.000,- + mva
Tlf. 905 26 991
Sau av type Svartfjes Frå fjellstrøka i
Skottland. Til salgs som livdyr, frå økologisk gard.
Tlf. 976 33 695/70 02 25 58
Silograbb TKS Hydraulisk silograbb, to
sett klør. Kr 20.000,-. el. bud.
Tlf. 905 00 042
Traktordekk Brukte dekk: 13,6x24,
16,9x34, 18,4x34 selges billig.
Tlf. 468 29 876
Utstyr til minitraktor selges Jordfres,
høysvans og snøskjer for minitraktor
selges. Tlf. 400 69 422
Motorsykkel
2 stk mopeder med noe trimmuts 1
rmx50 05 reg, kr 3.500,-. -90 TSX50
med ei stor kasse deler kr 2.500,Tlf. 979 87 987
Billig -82 Honda CBX 550 F Selges
for kr 8.000,-. Skilt/årsavgift=ok, snart
veteran. Tlf. 915 75 031
Derbi SM kr 6.000,- er uplombert, har
alle orginaldeler, selget slik den står,
starter og går!
Tlf. 410 03 470/57 85 20 65
-87 Goldwing gl 1200 Aspencade
nyleg storservice m/reg reim, svart, fin
sykkel. Tlf. 909 56 416
-02 Kymco scooter 50 ccm scooter, ca
8' km, god stand selges billig.
Tlf. 911 67 502
MC dress str. L 2 delt blå-svart, lite
brukt. Tlf. 905 39 231
Moped til salgs -04 Yamaha pw 80,
lite brukt, for kr 5.500,- til salgs .
Tlf. 968 30 860
Moped, -09 Rieju mrx til salgs pga
overgang til bil
Tlf. 456 70 896/411 63 169
-03 Peugeot Speedfight 2 WRC
Tilnærma strøken til salgs. Alt fungerer,
orginal stand. Tlf. 957 06 907
-93 Suzuki LS 650 Savage Strøken!
Lav km godt vedlikehold. Lettkjørt og
morsom, kr 31.000,-, ring for info
Tlf. 414 33 186
Tøff scooter selgast! -08 Sachs
Bee50, Km. stand: ca 2300.
Ring for meir info! Tlf. 975 66 292
Musikk
Gitar-amp Marshall mode 4 til salgs.
350 watt, fire kanaler. Topp og kabinett: 8.000,- Tlf. 975 68 509
DJ - anlegg m/god lyd selges kr
3.500,-, må sees, Måløy
Tlf. 913 89 696
Proson stratego 215 med to 15" i
kvar høyttaler, byttet mellomtone til
Peerless 8ohm. Tlf. 476 33 279
Selger Cerwin Vega anlegg CV 215
cls høytalere, CV forsterker 2,6 kw og
NAD C 162 forforsterker, kr 12.000,-.
Tlf. 907 49 149
Surround Sound System JVC XV-TH-P7
Complete 5.1 Surround Sound System.
farge sølv, kr 1.000,- Tlf. 959 96 124
Treverk Har du skiftet/har noe treverk
til overs? Det meste av interesse.
Tlf. 977 81 189
Proson stratego 215 to 15" Kevlar
element i kvar høgtalar 6,5" Peerless
mellomtone Tlf. 476 33 279
Yamaha el. piano Selger mitt 2 år
gamle Yamaha P70 el. piano for kr
6.500,-. (Nypris kr 10.000,-)
Tlf. 916 44 159
Yamaha trompet mod ytr 4395g som
ny, nesten ikke brukt! Tlf. 468 40 344
www.vvseksperten.no
Ulsteinvik - Tlf. 70 01 14 40
Båt
Tomt
Skal du bygge hus? Isopor frå Vartdal
plast rimelig til sals. 15 cm tjukkelse.
Ubrukt Tlf. 928 21 705
Tomt og nausttomt vurd. solgt i
Tjørvåg. Attraktiv beliggenhet nær
sjøen. Tlf. 992 93 596 e. kl 16
Verktøy/Utstyr
Cementbasert kvit murmaling. 30 stk
25-kilos sekker Aalborg White Cementmaling selges billig.
Tlf. 913 16 603/70 07 71 58
Dewalt Radialarmsag til sals for kr
500,- Tlf. 70 07 76 04/952 35 052
Langhøvel Askom B&V 215 cm lang
og 40 cm breidde, til sals.
Tlf. 416 97 620
Kjøpars marknad
Baby/Barn
Sykkel kjøpes for barn 8-10 år, dvs.
24" hjul. Tlf. 911 23 566 (Ulsteinvik)
Bil
Biler til Afrika ø. kjøpt Toyota Hiace,
Hiclass, varebil, Mitsubishi eller L300.
Tlf. 463 46 529/947 17 3
Mitsubishi l 300 ønskes kjøpt, alt av
interesse Tlf. 480 73 955
Peugeot 505 ønskes kjøpt stv, alt av
interesse Tlf. 480 73 955
Skiboks ønskes kjøpt Pent brukt.
Gjrne svart eller sølv farget.
Tlf. 908 38 222/416 56 465
Tak/skiboks Ønsker å kjøpe svart Tak/
skiboks. Tlf. 952 18 545, Ørsta
Toyota Hiace eller Hiclass 85-95 mod
ønskes kjøpt,alt av interesse, kan ha
mangler Tlf. 480 73 955
Ønskes kjøpt 09-11 mod VW Caddy
diesel, firhjulstrekk, sideruter
Tlf. 907 64 398
Open båt 14-18 fot ønskes Gjerne
skadet. Ikkje fantasipris, og helst utan
motor. Send SMS med båt/pris.
Tlf. 901 33 691
Diverse
AEG turnamat halvautomatisk vaskemaskin frå 80 eller 90 talet ønskjer eg
å kjøpe Tlf. 986 58788
Campingvogn Billig/gratis camping
vogn eller understell fra campingvogn/
tilhenger ønskes. Tlf. 400 69 422
Gamal vedovn til kulturstad kan du
hjelpe meg med ein gamal vedovn som
skal stå i ei museumsstove
Tlf. 480 24 605
H-Panne Kjøper grå H-panne takstein
frå åttitalet. Alt av interesse.
Tlf. 915 35 546, Ørsta
Kjøper solbær og rips Plukkar gjerne
sjølv. Tlf. 934 40 540
Lagring for bobil Ønsker vinterlagring
for bobil 7m. Tlf. 926 12 941
Tilbud ønsker tilbud på skifting av tak
og bordkledning på enebolig.
Tlf. 980 42 853
Verandadør/skyvedør ca.2 x 2.10 pvc/
aluminium ønskes kjøpt
Tlf. 917 91 227
Dyr
Ruge-egg Ruge-egg fra høner ønskes
kjøpt. Helst flerfargede høner - ikke
hvite Tlf. 926 29 244
Ferie/Fritid
Hytte ynskje. Vi ynskjer å kjøpe gamal
eller ny hytte i Stryn eller Hornindal.
Tlf. 930 66 470
Ønsket kjøpt brukt båtvogn til 13 fots
båt ønsket kjøpt Tlf. 916 80 051
Vi har det store utvalet
– og dei gode prisane!
HAUSTLYNG (Calluna)
Rørlegger
Rørarbeid
Vi tek på oss
rørleggararbeid
i heile regionen!
4 for 100,29,- pr. stk.
No har vi
50% rabatt
på alle roser, rhododendron og azalea
Vi har framleis stort utval i prydtre, busker,
frukttre, vintergrønt og hekkplanter.
Velkomen til
Kontakt oss på
tlf. 900 88 114
eller e-post:
post@persvvs.no
Kjempeutval i stauder!
Heidatun Hageplanter as
Tlf. 473 58 142, e-post: heidatunhage@tussa.com
Du finn oss ved Felleskjøpet, Rystelandet, Ørsta
Følg oss gjerne på facebook under Heidatun Hageplanter AS
Distriktets største markedsplass!
Legg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60
www.regionavisa.no
42
Regionavisa
Bli ein av oss!
Innbo/Møbler
Beito-møbler ønskes kjøpt! kommoder i forskj str. bokskap, bokhylle, kontorstol, klesskap ++ ring e. kl 17
Tlf. 415 99 570/965 07 707
Skrivepult ønskes Ønsker å kjøpe
en pent brukt skrivepult til en rimelig
penge. Tlf. 952 03 776
Landbruk
Motorslåmaskin Kjøper gammal
utrangsjert slåmaskin. Gjerne defekt.
Helst Rapid, Aebi, Bucher.
Tlf. 916 98 178
Motorslåmaskin ønskes kjøpt.
Tlf. 950 37 904
Brukt gjødselmixer ønskes kjøpt. 3-5
m, propell, og EL. motor. Bauer, Suma
el likn. Tlf. 992 50 322
Mosehorv Ønsker å kjøpe mosehorv til
traktor eller hest. Tlf. 416 97 620
Traktor kjøpes Ønsker å kjøpe velholdt traktor med frontlaster. 4wd, ca
60-80HK. Tlf. 977 38 949
Traktor ønskes kjøpt! Ønsker og kjøpe
ein godt brukt traktor. Pris max kr
30.000,- Tlf. 993 62 049
Vedakløyver Ønsker å kjøpe vedakløyver til traktor, ca. 7,5tonn
Tlf. 416 97 620
Ønskes kjøpt Traktorhjul til Rapid
tohjulstraktor 1963 modell
Tlf. 908 31 814
Musikk
Roland bassforsteker, som ny cube
100, kun brukt med lite volum til
musikkprg tilkoblet pc på stue
Tlf. 468 40 344
Verktøy/Utstyr
Hjelp! Sony digital 8 kamera Har du
liggande eit Sony digital 8 kamera ring
meg straks. Alt av interesse.
Tlf. 400 92 000
Bill. mrk.
Bestilling av personleg
annonse sendast skriftleg
med underskrift
og adresse. Legg ved kr 50,i ubrukte frimerker.
Ved svar til bill. mrk.:
Legg svarbrevet i lukka konvolutt
merka med bill. nr.
Legg dette i eigen konvolutt
saman med eit ubrukt
frimerke til verdi av kr 7,Send til Regionavisa
18.-21. aug
43
veke 33
Påmeldte trebåtar:
Fortuna, Holmøyane
MK Skoghaug, Godøy
Shanty, Klokkarvik
Løvik, Gurskøy
Bård Emil Ødegård, Karl Johan Barstad, Tom Henrik Muggerud og Fredrik Alvestad
treng frivillege til Trebaatfestivalen 2011
Stor og sterk? Liten og kjapp?
Vi treng deg!
Alle frivillege er med i trekkinga om ein sykkel frå Intersport
Straumane, og får vere med på funksjonærfesten søndag 21. august.
Årets festival er 17. - 21. august.
Vil du vere med som frivilleg, ta kontakt på:
tlf: 919 98 820 - e-post: post@trebaatfestivalen.no
Shang-Ri-La, Hjørungavåg
Rough Neck, Hareid
Thomas Fernley, Molde
Kristin, Straumgjerdet
Minni, Ulsteinvik
Aurora, Stadtlandet
Hindholmen, Vartdal
Sonnyboy, Hareid
Panto, Ulsteinvik
Billettar lagt ut for salg no!
Meld på din trebåt her:
www.trebaatfestivalen.no
Tidlegare påmeldte:
Selge/kjøpe bolig?
• Gratis Meglertakst
• God rådgiving
• Tett oppfølging
Ring 909 92 420 i dag
for en uforpliktende samtale.
Tlf. 7000 9660 - Fax 7000 9670
www.regionavisa.no
Onsdag 10. august 2011
fri marknad
Tod Marin, Lauvstad
Mercator, Lauvstad
Perla Oline, Hareid
Hatlenes, Volda
MK Almar Seemann,
Skotselv
S/J Svanhild, Florø
Stero, Ulsteinvik
Skallagrim, Volda
Jumapili, Gurskøy
Samaritan, Ålesund
Terje Wiigen, Ellingsøy
Tøffe, Ulsteinvik
Selina, Herøy
Bjarka, Ulsteinvik
Tøffe, Kvalsvik
Samaritan, Ålesund
Shanty, Hakallestranda
Walter Aas, Ulsteinvik
Guffen, Dimna
Nordlys, Volda
Troll, Volda
Eldøy, Ålesund
Off Course, Bud
Thorolf, Langevåg
Stella, Moltustranda
Nybakk, Raudeberg
Guttormsen Sr, Florø
Laila, Ulsteinvik
Olav Ringdal Jr, Deknepollen
Morild, Ørsta
Lysglimt, Valderøy
Meld på din trebåt her: www.trebaatfestivalen.no
44 Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
12. – 18. AUGUST
Overskrift
Revet mellom lojalitet overfor sin lærer og venn, Obi-Wan Kenobi,
og sithenes forførende krefter, vender Anakin Skywalker til slutt
ryggen til jediridderne, noe som fullfører overgangen til den mørke
siden og forvandlingen til Darth Vader. Obi-Wan Kenobi spilles av
Ewan McGregor, mens Hayden Christensen spiller Darth Wader.
Filmen kan også skilte med store stjerner som Natalie Portman,
Samuel L. Jackson og Christopher Lee. Se den sjette og siste
Star Wars filmen som har blitt laget, «Star Wars Episode III: Sithene tar hevn» på NRK3 lørdag kl 22.00.
LITTLE MANHATTEN: Gabe faller for
Rosemar når de møtes på karatekurs.
LITTLE MANHATTAN
Amerikansk komedie fra 2005.
Gabe er egentlig ikke interessert i jenter, men på karatekurset møter han igjen Rosemary. Han opplever
følelser han aldri har hatt før. Med:
Josh Hutcherson, Charlie Ray, Bradley
Whitford. Regi: Mark Levin. (7 år)
NRK3 fredag kl 20.00
ME MYSELF I
Fransk romantisk komedie fra
1999. Pamela Drury er i krise.
Vel har hun reist verden rundt, har en
blomstrende karriere og sitter på
eiendom, men hva med kjærlighet og
lykke, hvor ble det av «den rette»? Pamelas konklusjon er at hun lot ham
gå da hun vraket Robert Dickson 13
år tidligere. Med: Rachel Griffiths, David Roberts, Sandy Winton. Regi: Pip
Karmel.
FEM fredag kl 21.00
STAR WARS: EPISODE II – KLONENE
ANGRIPER
Amerikansk actioneventyr fra
2002. Ti år har gått siden mørke
krefter truet planeten Naboo, og galaksen har gjennomgått store forandringer siden sist. En fraksjon av politiske separatister, ledet av grev Dooku, prøver å bli kvitt Padmé Amidala.
Med: Hayden Christensen, Natalie
Portman. Samuel L. Jackson. Regi:
George Lucas. (11 år)
NRK3 fredag kl 22.00
LØRDAG 13.08
MY DOG SKIP
Amerikansk familiedrama fra
2000. En sjenert gutt klarer ikke
å finne seg venner i Yazoo City i Mississippi i 1942. Men det er før foreldrene gir ham en hundevalp til niårsdagen. Hunden, som han kaller Skip,
blir kjent og kjær i lokalsamfunnet, og
den beriker livet til Willie. Med: Frankie Muniz, Diane Lane, Luke Wilson.
Regi: Jay Russell. (11 år)
TV3 lørdag kl 19.45
STAR WARS EPISODE III: SITHENE
TAR HEVN
Amerikansk science fiction fra
2005. Med: Ewan McGregor,
Hayden Christensen, Natalie Portman,
Regi: George Lucas. (11 år). Se omtale.
NRK3 lørdag kl 22.00
SIERRA TORRIDA
Amerikansk western fra 1970.
Den ensomme cowboyen Hogan
redder nonnen Sara fra fire brutale
menn. Nonnen viser seg å være en
forkledt gledespike på sabortasjeoppdrag for den meksikanske hær mot
franskmennene. Med: Clint Eastwood, Shirley MacLaine, Manuel Fábregas. Regi: Don Siegel.
NRK2 lørdag kl 22.35
THE DAY THE EARTH STOOD STILL
Amerikansk-kanadisk science
fiction fra 2008. Nyinnspilling av
klassikeren fra 1951. Utenomjordiske
Klaatu kommer til jorden med oppdrag om å redde verden fra menneskenes angrep og globale forstyrrelse.
Dr. Helen Benson og hennes stesønn
blir fanget midt i Klaatus oppdrag.
Med: Keanu Reeves, Jennifer Connelly, Kathy Bates. Regi: Scott Derrickson. (11 år)
TV 2 lørdag kl 22.45
SØNDAG 14.08
EN MORS SØNN: Konflikten i Nord-Irland
gir en mor et stort dilemma.
LIVSFARLIG ANROP
Amerikansk-tysk krimthriller fra
2004. Et tilfeldig innkommende
anrop til Ryans mobil sender ham hodestups ut i et kappløp mot tiden for
å redde Jessica Martins liv. Det eneste han vet er at hun er
kidnappet.Ryan i andre enden av linjen? Med: Kim Basinger, Chris Evans,
Jessica Biel. Regi: David R. Ellis. (15
år)
Viasat 4 fredag kl 21.30
EN MORS SØNN
Irsk-amerikansk drama fra
1996. To irske mødre blir stilt
overfor det ultimate dilemma med
den bitre konflikten i Nord-Irland som
bakteppe. Sønnene, som soner en
livstidsdom i det beryktede Mazefengslet, har innledet en sultestreik.
Med: Helen Mirren, Fionnula Flanagan, Aidan Gillen. Regi: Terry George.
FEM lørdag kl 21.00
INNEN REKKEVIDDE
Amerikansk action fra 1993. Politimannen Tom Hardys far ble
drept mens han jaktet på en seriemorder, og Hardy har aldri gitt opp å
finne den skyldige. Nå er mordene i
gang igjen, og Hardy er overbevist om
at det er samme mann som står bak.
Med: Bruce Willis, Sarah Jessica Parker, Dennis Farina. Regi: Rowdy Herrington. (15 år)
TV3 fredag kl 21.30
THE LAKE HOUSE
Amerikansk-australsk drama fra
2006. Kate må flytte fra sitt vakre hus ved en innsjø, men all post
blir videresendt til hennes nye adresse. En dag får hun et romantisk brev
fra arkitekten Alex, som nå bor i hennes gamle hjem. Det er bare det at
brevet er poststemplet for to år siden. Med: Keanu Reeves, Sandra Bullock, Christopher Plummer. Regi: Alejandro Agresti.
TV3 lørdag kl 21.30
MARIA LARSSONS EVIGE AUGEBLINK
Svensk drama fra 2008. En vakker film om Maria som vinner et
fotoapparat i et lotteri. Tidlig på
1900-tallet bodde hun sammen med
mann og seks unger. Han drakk, og
de var fattige. Men med det nye kameraet får hun en sjanse hun ikke lar
gå fra seg. Med: Maria Heiskanen,
Mikael Persbrandt, Ghita Nørby,
Amanda Ooms. Regi: Jan Troell.
NRK2 fredag kl 21.40
TROJA
Amerikansk action fra 2004.
Det er år 1250 f.Kr. og to nasjoner går i krig etter at prins Paris av
Troja kidnapper dronningen av Sparta
og tar henne med tilbake til Troja. For
å få sin kone Helen tilbake, tar Menelaos og hans bror Agamemnon med
seg 1.000 skip og 50.000 mann til
Troja. Med: Eric Bana, Orlando Bloom,
Brad Pitt. Regi: Wolfgang Petersen.
(15 år)
TVNorge lørdag kl 21.30
SOM TO DRÅPER VANN
Amerikansk komedie fra 1998.
Hallie bor med sin far på ranch i
California. Annie bor med sin designer-mor i London. Jentene møtes på
sommercamp og ser hvor like de er
hverandre – også fysisk. Hallie har aldri sett sin mor, mens Annie aldri har
sett sin far. Begge har de et avrevet
fotografi av hver sin påståtte forelder.
De setter fotografiet sammen og innser at de er tvillinger. Med: Lindsay
Lohan, Dennis Quaid, Natasha Richardson, Elaine Hendrix, Lisa Ann
Walter. Regi: Nancy Meyers. (7 år)
FEM søndag kl 21.00
DUM OG DUMMERE: Kompisene Loyd og
Harry er snille, men dumme.
DUM OG DUMMERE
Amerikansk komedie fra 1994.
Lloyd og Harry er to snille, men
dumme venner som sliter med det
meste her i livet. Lloyd jobber som
sjåfør, og en dag kjører han den vakre
Mary til flyplassen og forelsker seg
hodestups i henne. Han oppdager at
hun har lagt igjen en koffert i bilen,
og med Harry på slep gjør han alt han
kan for å levere den tilbake til henne.
Med: Jim Carrey, Jeff Daniels, Lauren
Holly. Regi: Peter Farrelly.
TV3 søndag kl 21.00
ROBIN HOOD – TYVENES PRINS
Amerikansk actioneventyr fra
1991. En gang på 1100-tallet
kommer adelsmannen Robin av
Locksley hjem fra korstogene. Han
oppdager at hans far er myrdet og at
familiegodset er beslaglag. Adelsmannen blir en fredløs, og tar navnet
Robin Hood. Med: Kevin Costner, Morgan Freeman, Mary Elizabeth Mastrantonio. Regi: Kevin Reynolds. (15
år)
TV 2 søndag kl 21.45
STAR WARS: THE CLONE WARS
Amerikansk animasjonsfilm fra
2008. Mens klonekrigene drønner gjennom galaksen, prøver Jediridderne å skape orden og gjenopprette
freden. Kreftene fra den mørke siden
er sterke, og den galaktiske republikken okkuperes gradvis av separatistenes endeløse hær av droider. Regi:
Dave Filoni. (7 år)
NRK3 søndag kl 22.00
PALE RIDER
Amerikansk western fra 1985.
Den fredelige tilværelsen tar en
brå slutt i en liten gruveby da den grufulle landeieren Coy kommer for å ta
over kontrollen av gullgruvene. Den lille jenta Megan ber til Gud om at
noen må komme og hjelpe dem, og
om ikke lenge rir «The Pale Rider» inn
i byen. Med: Clint Eastwood, Michael
Moriarty, Carrie Snodgress. Regi:
Clint Eastwood. (15 år)
Viasat 4 søndag kl 22.30
GUTTER ER GUTTER: Will skryter på seg
en sønn for å møte damer.
GUTTER ER GUTTER
Britisk-amerikansk dramakomedie fra 2002. Ungkaren Will har
ingen interesse av å jobbe eller slå
seg til ro med kone og barn. Han dikter på seg en sønn og er på god vei
til å forføre en av damene i en støttegruppe, men så trer tolv år gamle
Marcus inn i livet hans. Med: Hugh
Grant, Toni Collette, Nicholas Hoult.
Regi: Chris Weitz, Paul Weitz.
TV3 mandag kl 22.00
TIRSDAG 16.08
STREIK
Russisk politisk drama fra
1925. Forholdene for arbeiderne
i Tsar-Russland anno 1912 er elendige, og da en kamerat begår selvmord,
er storstreiken et faktum. I stedet for
å imøtekomme arbeidernes krav, sender bedriftsledelsen bud på soldater
og politi. Med: Grigorij Aleksandrov,
Maksim Sjtraukh, Mikhail Gomorov.
Regi: Sergei M. Eisenstein.
NRK2 tirsdag kl 15.00
ONSDAG 17.08
MONSOON WEDDING: En film og arrangert ekteskap og kulturkrasj.
MONSOON WEDDING
Indisk drama fra 2001. Den indiske storfamilien Verma samles for å feire yngstedatterens bryllup. Hun har akkurat kommet hjem etter mange år i USA og skal giftes bort
til en lokal helt. Men det er ikke bare
enkelt å skulle arrangere et bryllup
der tradisjoner kolliderer. Med: Naseeruddin Shah, Lillete Dubey, Shefali
Shetty. Regi: Mira Nair. (11 år)
NRK2 søndag kl 22.45
MANDAG 15.08
BRUCE ALMIGHTY
Amerikansk komedie fra 2003. I
løpet av en dag mister Bruce
Nolan jobben, kræsjer bilen og får en
god porsjon juling i tillegg. Fast bestemt på at dette er Guds vilje, raser
han mot Herren og gir ham skylden
for det meste. Så skjer det noe som
tyder på at han kan ha blitt hørt.
Med: Jim Carrey, Morgan Freeman,
Jennifer Aniston. Regi: Tom Shadyac.
NRK3 mandag kl 22.00
JUST MY LUCK
Amerikansk romantisk komedie
fra 2006. Ashley er den heldigste jenta på Manhattan. Det virker
som alt går hennes vei, helt til hun en
dag kysser den alltid uheldige Jake.
Plutselig er flaksen hennes blåst
bort. Med: Lindsay Lohan, Chris Pine,
Samaire Armstrong. Regi: Donald Petrie.
NRK3 onsdag kl 22.00
BACHELOR PARTY 2
Amerikansk komedie fra 2008.
Ungkaren Ron forelsker seg og
bestemmer seg for å gifte seg med
kjæresten etter å ha vært sammen
med henne i kun to måneder. Men
hans vordende svoger er ikke begeistret for giftermåle. Med: Josh Cooke,
Warren Christie, Harland Williams.
Regi: James Ryan. (15 år)
Viasat 4 onsdag kl 21.30
TORSDAG 18.08
UNDER ANGREP
Amerikansk actionthriller fra
1998. New York blir utsatt for
en voldsom terrorbølge. Livene til tre
forskjellige personer blir viklet sammen mens de prøver å stanse angrepene som kan true hele det amerikanske demokratiet. Med: Denzel
Washington, Annette Bening, Bruce
Willis. Regi: Edward Zwick. (15 år)
Viasat 4 torsdag kl 21.30
©Universum
FREDAG 12.08
Onsdag 10. august 2011 45
Regionavisa
KRYSSORD
Løs
Hvis
Egenart
Plante
Løfte
Tvang
By
Bortover
Snodig
Vognramme
Gjøn
Kjem.
tegn
Konj.
Også
kalt
Stand
Blond
Erobre
Ren
Sette
Intens
Noe
nifst
Retn.
Plage
Kommune
Plage
Sagnfigur
God
periode
Plante
Føre
til
Endog
P.navn
Prege
Gå
inn i
Utrop
By
Delelinje
For
tiden
Fartøy
Samling
Stor
sjø
Delstat
Spiss
Preg
Tidviser
Filipens
Keyboard
Tidsrom
Kurs
Følsom
Kommune
Fagutøver
Glød
Dyr
Intim
Viten
Mat
Tone
Tall
Fritid
Nordboer
By
Stillhet
Stat
Medisin
Avl
2611. Foto: 126627 Akevitt
Ulempe
Vekk
Glise
Redskap
Pine
Flakke
Farge Rundaktig
Fra
Bibelnavn
Borge
Gap
Ståke
Rubbe
Skjult
Profet
Kropp
Innføre
Planet
Gud
Org.
fork.
Spor
Dadle
Solseil
Adv.
Hyre
Gudinne
Gå opp
Pynt
Språk
Dyr
Retning
Sprø
Stiftelse
Vulkan
Fyndord
Topp
Håp
Oppgave
Raptus
Fri
for
Ryke
Båt
Tidsrom
Sykdom
Fryse
Drikk
Fugl
Fisk
Opera
Forbi
Halv- Manneråtten pynt
Vekst
Rekke
Siden
Smart
Meldel
Part
Verv
Mat
Forbilde
Pr.
stk.
Bibelperson
Skulptur
Elv
Konjunksjon
Sport
Singularis
Klossete
På
veiskilt
Mine
Fare
Dyr
Småsild
Gnist
Kjem.
tegn
Dyr
Kort
Søtstoff
Problem
Trapp
Kratt
Vende
P.navn
Vesen
Retning
Oppdage
Leit
Kåt
Delstat
Flor
En
vogue
Ekte
Hornstoff
Plagg
Skrive
ned
Knekke
Bety
Drivstoff
Skur
Selv
om
Dyr
Tre
Stil
Ha
Botemiddel
Tone
Sint
Fiske
Drikk
Ørekyte
Tre
Holde
munn
Stat
Løysing 3. august
Tone
S
F Æ
AT
J EVT
A
I TA L I
ROS
E P S I S
P E SK
BANTU
ERD RE
T I GR I S
S L Å AP
E L EV
I S E
REN A L TA
I
D I L L E
ME S T ER L
TA
S ERK
UNDERE TA
S
V I E N
A
S T A MM E
LUS E T E N
UT E
I DA
SA
KRAV
RAT T
EKK
E T
OS
E I
T T ENTAT
SK
J
E
SK
K
F
U
S
S
J
K
A
V A
E
T ENÅR I NG
ENSK SYNK
A
TR
A
K
S T
E
J
OR
I
H
NDE
S E S S
N TOTAK
I
BOS SANOVA
I G
LU HEK
L
RODEO T
S J E
T
E I R
ENDA
KUL S
V I KAR R
F AS
I
KYR
NUT
A L MA
NG OG DAN
E L
LOR I
G
J AS
T ER N
TREG TORV
VARAN A
SN
ME T ER
J E
S T I V
S ENE
T
L I
ORGE L
I L
ER
O
KARG KN
A
G
O
N
I
E
P
I
S
T
L E
OL
D
D I
EN
NN
S
AT
R I
I L
L
K I
AN
NG
S
AP
SÅ
N
A
G
E
N
D
E
S
C
E
N
E
N
N
E
S
T
E
N
O
N
E
S
T
E
P
Ø
R
E
E
L
E
K
R
E
E
D
U
ERA
RE
KA
E S S
L T E
GE
ERG
S
J
ERE
TA L
E
D
RAS
UK
P
R
S TA
Y V
KE
END
FU
POR
L
ODD
I R
GØ
S N
SN
RE
OT T
S
A
AMP
S
L
A
V
E
B
O
A
E
O
S
U
T
Y
D
E
L
I
G
R
Y
U
N
O
T
E
Fråtse
Kommune
Kraft
Kort
Belegg
Sporty
Fisk
Fukte
Titte
Den
gang
Passe
Flat
slette
Plante
Fersk
Språk
Kommune
Grusrygg
Stable
Postsak
Kjøle- Alt i
middel orden
Sjømann
Svensk
tall
By
Forgapt
Kjent
maleri
Gratis rubrikk
www.regionavisa.no frist torsdag kl 24.00
Øvrige annonser fredag kl 14.00
Affære
Igjen
46 Onsdag 10. august 2011
Regionavisa
tv
ukens
Klatrer opp i trærne
For tre millioner år
siden kom våre forfedre ned fra trærne. I
denne BBC-serien i tre
deler klatrer en gruppe
forskere opp igjen.
Forskerne skal observere primater og oppleve livet, 36 meter
opp i trærne i regnskogen i Gabon – et
av de siste uutforskede steder på jorden.
NRK1 fredag kl 19.55
Berlinmurens skjebne
«Historien om Berlinmuren» forteller den
dramatiske beretningen om den forhatte
muren som krevde
136 menneskeliv.
Berlin er den kalde
krigens episenter. 13
august 1961 reiser
østtyske kommunister
de første betongblokkene som etter hvert
skal utgjøre Berlinmuren, et forsøk på å
beskytte sosialiststatene fra å kollapse
idet tusenvis av mennesker krysser grensen fra øst til vest.
NRK2 lørdag kl 21.45
Gjenopplever sagnomsust seiltur
Britene Griff Rhys
Jones, Rory McGrath
og Dara O'Briain vil
gjenoppleve den sagnomsuste seilturen
langs Themsen, udødeliggjort i Jerome K.
Jeromes bok, «Three
men in a boat» fra
1889. Men i motsetning til Jones, er både
McGrath og O'Briain
ferske seilere. Vil han
ha tålmodighet nok til
å lære bort sine kunster til kompisene?
NRK1 søndag kl 18.00
ONSDAG 10.8
07.55 Morgensending
13.00 Detektor
13.35 Fugleøya Runde (r)
14.00 99 år og evig ung (r)
15.00 Derrick (r) (1)
16.00 Sommeråpent (r) (26)
16.45 Ut i nærturen (r)
17.00 Krøniken (r) (11)
18.00 Oddasat - nyheter på
samisk
18.05 Nyheter på tegnspråk
18.10 Tilbake til 90-tallet (r)
(1)
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.30 Min bjørnefamilie (1)
20.20 Luftens helter (r) (6)
20.45 Vikinglotto
20.55 Distriktsnyheter
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Sommeråpent (27)
22.15 Toppidrettsveka
23.00 Kveldsnytt
23.15 Mordene på Skärsö
(3)
00.10 Afrikas ukjende historie (r) (2)
01.15 På vei til Malung
01.45 Nattsending
13.35 Pakket og klart (r) (4)
14.05 På de syv hav (r) (1)
14.35 Toppform (r) (1)
15.05 Tyven i Bagdad. Am.
stumfilm fra 1924.
17.25 Filmavisen 1961 (r)
17.35 In Treatment (r) (14)
18.00 Nyheter
18.03 Dagsnytt atten
19.00 Trav. V65. Direkte.
19.45 Verdensarven (r)
20.00 Köping Hillbillies (4)
20.30 Europa - en reise
gjennom det 20. århundret
(r) (23)
21.05 Vår aktive hjerne (r)
21.35 In Treatment (15)
Am. dramaserie. Jesse er
adoptert og har sagt at han
ikke er interessert i å møte
sin biologiske mor.
22.00 NRK nyheter
22.15 Louis Theroux utrygg i Johannesburg (r) Br.
dokumentar.
23.15 Boardwalk Empire (r)
(6) Am. dramaserie.
00.10-00.50 Sommeråpent
(r)
06.30 Morgensending
13.50 Home and Away (r)
14.20 Glee (2)
15.10 Glee (3)
16.00 Home and Away (14)
16.30 Venner for livet (r)
17.00 Mang slags kjærlighet (21)
17.30 That '70s Show (r)
18.00 Hos Martin (r)
18.30 Nyhetene og Sporten
18.50 Været
19.00 Fotball: Før kampen.
19.55 Fotball: Norge –
Tsjekkia 1. omgang. Direkte
fra Ullevaal.
20.50 Fotball: I pausen.
21.00 Fotball: Norge –
Tsjekkia 2. omgang. Direkte
fra Ullevaal.
22.00 Nyhetene og Været
22.15 Fotball: Etter kampen. Høydepunkter, kommentarer, analyser og intervjuer.
22.45 Hawaii Five-0 (20)
23.40 Californication (11)
00.15 Klovn (8)
00.45 Nattsending
09.10 Morgensending
11.35 Frasier (r)
12.00 Frasier (r)
12.30 M*A*S*H (r)
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
14.30 Malcolm i midten (r)
15.00 MacGyver (r)
16.00 South Park (r)
16.30 South Park (r)
17.00 Baywatch Hawaii (r)
18.00 Amazing Race (r)
19.00 Menneskejegeren (2)
20.00 David Blaine: Drowned Alive (r)
21.00 Klovn (r)
21.30 Eksplosive liv (2)
22.30 Dudesons (r)
23.00 Pacific Blue (r)
23.55 FlashForward (21)
00.50 Cane (r)
01.45 Monk (r)
02.35 South Park (r)
03.05 South Park (r)
03.35 Frasier (r)
04.00 Baywatch Hawaii (r)
04.50 Boston Legal (r)
05.40 Nattsending
06.00 Morgensending
09.35 America's Funniest
Home Videos (r)
10.00 Grensevakten (r)
10.25 Hundehviskeren (r)
11.15 Ekstrem rengjøring (r)
11.45 Glamour (180)
12.10 Drømmedesign (r)
13.10 Et nytt liv på landet
(r)
14.10 Real Housewives of
Orange County (12)
15.10 One Tree Hill (r)
16.05 Wipeout (r)
17.00 The War at Home (r)
17.30 Christine (8)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
18.25 America's Funniest
Home Videos (r)
18.55 Grensevakten (r)
19.30 Undercover Boss (r)
20.30 Fødeavdelingen (4)
21.30 CSI: NY (r)
22.30 CSI (r)
23.30 Grensevakten (r)
24.00 CSI: Miami (r)
00.55 City Homicide (2)
01.50 Nattsending
06.00 Morgensending
11.05 Dr. Phil (r)
12.00 3 bryllup (r)
13.00 Oprah (r)
14.00 Alle elsker Raymond
(r)
14.30 The Loop (9)
15.00 Designerspirene USA
(r)
16.00 Hell's Kitchen USA (r)
17.00 Kongen av Queens (r)
17.30 Alle elsker Raymond
(r)
18.00 Two and a Half Men
(r)
18.30 NCIS (120)
19.30 Real Housewives of
Beverly Hills (3)
20.30 Hell's Kitchen USA
(13)
21.30 Ekstreme samlere
(13)
22.30 Bones (r)
23.30 Two and a Half Men
(r)
24.00 Kongen av Queens (r)
00.30 Bones (r)
01.25 Nattsending
06.00 Morgensending
12.00 Seinfeld (r)
12.30 Kongen av Queens (r)
13.00 Drew Carey Show (r)
13.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
14.00 Familien Griffin (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
15.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (127)
16.00 Kongen av Queens (r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.30 Ice Road Truckers (r)
18.30 Familien Griffin (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Operation Repo (5)
21.00 Two and a Half Men
(r)
21.30 You Don't Mess with
the Zohan. Am. actionkomedie fra 2008.
23.35 Cops (r)
00.05 Simpsons (r)
00.35 Simpsons (r)
01.05 Most Daring (r)
02.00 Nattsending
13.30 Lunsjtrav: V5. Direkte
fra Bjerke travbane.
14.30 Toppform (r) (2)
15.00 Herbie Hancock uten begrensninger (r)
16.30 Historien om (r)
16.40 Kritiske stemmer på
Cuba (r)
17.35 In Treatment (r) (15)
18.00 Nyheter
18.03 Dagsnytt atten
19.00 Köping Hillbillies (r)
(4)
19.30 Løysingar for framtida (8)
20.25 Europa - en reise
gjennom det 20. århundret
(r) (24)
21.00 Vår aktive hjerne (r)
(3)
21.30 In Treatment (16)
Am. dramaserie.
22.00 NRK nyheter. Siste
nytt fra NRKs nyhetsredaksjon.
22.15 Gonzo-journalisten
Thompson (r) Dokumentar.
00.10-00.55 Sommeråpent
(r) (28)
06.30 Morgensending
10.10 Hotel Cæsar (r)
10.40 QuizShow
11.30 Mixed Signals (12)
12.00 Glee (4)
12.55 Glee (5)
13.50 Home and Away (r)
14.20 Glee (6)
15.10 Glee (7)
16.00 Home and Away (15)
16.30 Venner for livet (r)
17.00 Mang slags kjærlighet (22)
17.30 That '70s Show (r)
18.00 Hos Martin (r)
18.30 Nyhetene og Sporten
18.50 Været
19.00 Oppgrader! (r)
19.30 En bit av Norge (r)
20.00 Allsang på grensen –
Høydepunkter 2011
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.25 Sportsnyhetene
21.40 Blue Bloods (8)
22.35 Chicagokoden (9)
23.30 Klovn (9)
24.00 Wallander: Villspor (r)
00.55 Nattsending
09.10 Jack Osbourne - No
Limits (r)
10.10 Menneskejegeren (r)
11.05 Frasier (r) (16–18)
12.30 M*A*S*H (r) (2)
13.00 M*A*S*H (r) (3)
13.30 Scrubs (r) (18)
14.00 Scrubs (r) (19)
14.30 Malcolm i midten (r)
(7)
15.00 MacGyver (r) (16)
16.00 South Park (r) (12)
16.30 South Park (r) (13)
17.00 Baywatch Hawaii (r)
(16)
18.00 Sandvolleyball-EM:
Kvinner. Direkte.
19.00 Sandvolleyball-EM:
Menn. Direkte.
20.00 Alligatorjegerne (5)
21.00 Klovn (r) (3)
21.30 Biltyvene (r) (4)
22.40 Dudesons (r) (7)
23.10 Pacific Blue (r) (9)
00.05 FlashForward (22)
01.00 Catch-22. Am. drama
fra 1970.
03.20 South Park (r) (12)
03.50 Nattsending
06.00 Morgensending
10.00 Grensevakten (r)
10.25 Hundehviskeren (r)
11.15 Ekstrem rengjøring (r)
11.45 Glamour (181)
12.10 Drømmedesign (r)
13.10 Et nytt liv på landet
(r)
14.10 Real Housewives of
Orange County (13)
15.10 One Tree Hill (r)
16.05 Wipeout (r)
17.00 The War at Home (r)
17.30 Christine (9)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
18.25 America's Funniest
Home Videos (r)
18.55 Grensevakten (r)
19.30 Undercover Boss (r)
20.30 Familiehjelpen (6)
21.30 Special Victims Unit
(17)
22.30 CSI (r)
23.30 Grensevakten (r)
24.00 CSI: Miami (r)
00.55 City Homicide (3)
01.50 Nattsending
06.00 Morgensending
11.05 Dr. Phil (r)
12.00 3 bryllup (r)
13.00 Oprah (r)
14.00 Alle elsker Raymond
(r)
14.30 The Loop (10)
15.00 Designerspirene USA
(r)
16.00 Hell's Kitchen USA (r)
17.00 Kongen av Queens (r)
17.30 Alle elsker Raymond
(r)
18.00 Two and a Half Men
(r)
18.30 NCIS (121)
19.30 Real Housewives of
Beverly Hills (4)
20.30 Luksusfellen (r)
21.30 Mike & Molly (10)
22.00 Hot in Cleveland (10)
22.30 Gordon Ramsays
favorittrestauranter (11)
23.30 Two and a Half Men
(r)
24.00 Kongen av Queens (r)
00.30 Bones (r)
01.30 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Simpsons (r)
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
12.30 Kongen av Queens (r)
13.00 Drew Carey Show (r)
13.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
14.00 Familien Griffin (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
15.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (128)
16.00 Kongen av Queens (r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.30 Ice Road Truckers (r)
18.30 Familien Griffin (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Border Warriors (r)
21.30 The Island. Am. science-fiction-thriller fra 2005.
00.05 Striptease. Am.
drama fra 1996.
02.10 Cops (r)
02.40 Simpsons (r)
03.05 Simpsons (r)
03.30 Nattsending
13.50 På de syv hav (r)
14.20 Toppform (r)
14.50 Don Quixote. Sovjetisk drama fra 1957.
16.30 Forbannede gener (r)
17.30 In Treatment (r)
18.00 Nyheter. Siste nytt fra
NRKs nyhetsredaksjon.
18.03 Dagsnytt atten
19.00 Kos og kaos (r)
Norsk dokumentarserie.
19.30 Håkon & Haffners
byggeklosser (r) Norsk dokumentarserie.
20.00 Filmavisen 1961 (r)
20.10 Bill.mrk: The Monkees (r) Musikkdokumentar.
21.00 Nyheter
21.15 Tre år ved muren
21.40 Maria Larssons evige
augeblink. Sv. drama fra
2008. I rollene: Maria Heiskanen, Mikael Persbrandt,
Ghita Nørby, Amanda Ooms.
Regi: Jan Troell.
23.45 Ei rituell verd (r)
00.05-00.50 Sommeråpent
(r) (27)
06.30 Morgensending
10.10 Hotel Cæsar (r)
10.40 QuizShow
11.30 Mixed Signals (13)
12.00 Glee (8)
12.50 Glee (9)
13.45 Home and Away (r)
14.15 Glee (10)
15.05 Glee (11)
16.00 Home and Away (16)
16.30 Venner for livet (r)
17.00 Mang slags kjærlighet (23)
17.30 That '70s Show (r)
18.00 Hos Martin (r)
18.30 Nyhetene og Sporten
18.50 Været
19.00 En vakker dag (r)
20.00 Sommertid med
Sarah og Øyvind
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.25 Sportsnyhetene
21.40 Mord og mysterier (3)
22.40 Mord og mysterier (4)
23.45 Blade Runner: The
Final Cut. Am. action fra
1982.
02.00 Nattsending
09.10 Morgensending
10.10 Jack Osbourne - No
Limits (r) (1
11.05 Frasier (r)
11.35 Frasier (r)
12.00 Frasier (r)
12.30 M*A*S*H (r)
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
14.30 Malcolm i midten (r)
15.00 MacGyver (r)
16.00 South Park (r)
16.30 South Park (r)
17.00 Baywatch Hawaii (r)
18.00 Sandvolleyball-EM:
Menn. Direktesending.
19.00 Sandvolleyball-EM:
Kvinner. Direktesending.
20.00 Sorte orm (1)
20.40 Sorte orm (2)
21.20 Full Frontal. Am.
romantisk drama fra 2002.
23.20 The Shield (r)
00.20 Eksplosive liv (r)
01.15 Sons of Anarchy (r)
02.05 South Park (r)
02.35 South Park (r)
03.05 Nattsending
06.00 Morgensending
09.35 America's Funniest
Home Videos (r)
10.00 Grensevakten (r)
10.25 Hundehviskeren (r)
11.15 Ekstrem rengjøring (r)
11.45 Glamour (182)
12.10 Drømmedesign (r)
13.10 Et nytt liv på landet
(r)
14.10 Real Housewives of
Orange County (14)
15.10 One Tree Hill (r)
16.05 Wipeout (r)
17.00 The War at Home (r)
17.30 Christine (10)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
18.25 America's Funniest
Home Videos (r)
18.55 Grensevakten (r)
19.30 So You Think You
Can Dance (16)
21.30 Norbit. Am. komedie
fra 2007.
23.25 The Graham Norton
Show (r)
00.30 CSI: Miami (r)
01.25 Nattsending
06.00 Morgensending
09.20 Nanny (r)
09.45 The Loop (10)
10.15 I gode og onde dager
(3613)
11.05 Dr. Phil (r)
12.00 Modell for en dag (r)
13.00 Oprah (r)
14.00 Alle elsker Raymond
(r)
14.30 Reba (r)
15.00 Designerspirene USA
(r)
16.00 Hell's Kitchen USA (r)
17.00 Kongen av Queens (r)
17.30 Alle elsker Raymond
(r)
18.00 Two and a Half Men
(r)
18.30 NCIS (123)
19.30 Gordon Ramsay
rydder opp (r)
20.30 Mike & Molly (r)
21.00 Hot in Cleveland (r)
21.30 Innen rekkevidde.
Am. action fra 1993.
23.25 The Express. Am.
drama fra 2008.
01.50 Nattsending
06.00 Morgensending
12.00 Seinfeld (r)
12.30 Kongen av Queens (r)
13.00 Drew Carey Show (r)
13.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
14.00 Familien Griffin (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
15.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (129)
16.00 Kongen av Queens (r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.30 Ice Road Truckers (r)
18.30 Familien Griffin (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Verdens villeste politivideoer (r)
21.30 Livsfarlig anrop.
Am./ty. krimthriller fra
2004.
23.15 Basilisk: The Serpent
King. Am. skrekkfilm fra
2006.
00.55 New York Undercover
(r)
01.50 Nattsending
TORSDAG 11.8
07.50 Morgensending
11.45 Hvem tror du at du
er? (r) (6)
12.45 Folk
13.15 Tore på sporet (r)
14.05 Min bjørnefamilie (r)
15.00 Derrick (r) (2)
16.00 Sommeråpent (r) (27)
16.45 Ut i nærturen (r)
17.00 Krøniken (r) (12)
18.00 Oddasat - nyheter på
samisk
18.05 Nyheter på tegnspråk
18.10 Tilbake til 90-tallet (r)
(3)
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.30 Mat i Norden (6)
20.00 Store leker (6)
20.55 Distriktsnyheter
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Sommeråpent (28)
22.15 Toppidrettsveka
23.00 Kveldsnytt
23.15 Ein idiot på tur (r) (4)
24.00 John Adams (r) (4)
01.15 De kaller oss artister
(r) (7)
01.45 Nattsending
FREDAG 12.8
07.50 Morgensending
12.45 Hemmelige svenske
rom (r) (2)
13.00 Toppidrettsveka. Fra
dagens øvelser i Aure.
13.45 Andy Schleck: Min
Tour (r)
14.45 Glimt av Norge
15.00 Toppidrettsveka. 18
km jaktstart, direkte fra
Kristiansund sentrum.
17.00 Krøniken (r) (13)
18.00 Oddasat
18.05 Nyheter på tegnspråk
18.10 Tilbake til 90-tallet (r)
(4)
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.30 Norge rundt
19.55 Livet i tretoppene (1)
20.45 20 spørsmål (8)
21.10 Toppidrettsveka.
21.35 Poirot:
Kortene på bordet
23.10 Kveldsnytt
23.35 Martha Wainwright - i
respekt for Edith Piaf
00.55 Nattsending
Onsdag 10. august 2011 47
Regionavisa
LØRDAG 13.8
07.10 Morgensending
13.15 Mat i Norden (r)
13.45 Jakten på nyresteinen. Norsk familiefilm fra
1996.
15.15 Australias villmark
(6)
15.45 4-4-2: Veien til Ullevaal. Kvartfinale Start –
Alta, direkte fra Sør Arena,
Kristiansand.
18.00 Muntre glimt fra
«Smil til det skjulte kamera»
(r)
18.10 Livet i tretoppene (r)
19.00 Dagsrevyen
19.30 Lotto-trekning
19.40 Wenche Foss – hun
gjorde livet til sin scene (r)
20.40 NM friidrett. Byrkjelo.
21.40 Herskap og tjenere
(1)
22.05 Hammond møter
Moss
23.00 Kveldsnytt
23.15 Anthony Zimmer. Fr.
krimdrama fra 2005.
00.40 Nattsending
13.50 Pakket og klart (r)
14.20 På de syv hav (r)
14.50 Toppform (r)
15.20 Tre år ved muren (r)
15.45 Løysingar for framtida (r)
16.35 Ei rituell verd (r)
17.30 På tro og Are (r)
Underholdningsprogram.
Programleder: Arne Sende
Osen.
18.00 Trav: V75. V75 med
sport og underholdning fra
Drammen travbane.
18.45 Stjernesmell (r) Bill
Maher møter Clive Davis.
Dokumentarserie.
19.30 4-4-2: Veien til Ullevaal. Kvartfinale: AalesundRosenborg. Direkte.
21.45 Historien om Berlinmuren (r) Dokumentar.
22.35 Sierra Torrida. Am.
western fra 1970. I rollene:
Clint Eastwood, Shirley
MacLaine, Manuel Fábregas. Regi: Don Siegel.
00.20-01.35 Kinas draum
om Afrika (r)
06.30 Morgensending
13.00 USAs verste bilfører
14.00 Lurt av Karlsen (r)
15.00 Sport & Spill.
15.30 Sommertid med
Sarah og Øyvind (r)
16.30 Sandvolleyball-EM:
Sammendrag. Høydepunkter
fra europamesterskapet i
sandvolleyball som i disse
dager pågår i Kristiansand.
17.00 Sandvolleyball-EM:
Kvinnefinalen. Direkte fra
Kristiansand og kvinnefinalen i europamesterskapet i
sandvolleyball.
18.30 Nyhetene og Sporten
18.50 Været
19.00 Allsang på grensen –
Høydepunkter 2011 (r)
20.00 Gylne tider (r)
21.00 Nyhetene
21.15 Været
21.20 Sportsnyhetene
21.40 En vakker dag (6)
22.45 The Day the Earth
Stood Still. Am./kan. science fiction fra 2008.
00.45 Nattsending
06.00 Morgensending
12.05 South Park (r)
12.35 South Park (r)
13.00 South Park (r)
13.30 South Park (r)
14.00 Cleveland Show (r)
14.30 Cleveland Show (r)
15.00 The Cut (r)
15.30 The Cut (r)
16.00 The Cut (r)
16.30 The Cut (r)
17.00 Knuserne (r)
17.30 Alligatorjegerne (r)
18.30 Golden Goal (r)
19.00 Zebra Grand Prix (r)
20.00 Monty Python's Flying
Circus (r)
20.40 Monty Python's Flying
Circus (r)
21.15 Rollebyttet. Am.
komedie fra 1983.
23.30 Helgenen. Am.
actionkomedie fra 1997.
01.45 RAW Wrestling (50)
02.40 South Park (r)
03.10 South Park (r)
03.40 Frasier (r)
04.10 Boston Legal (r)
05.00 Nattsending
06.00 Morgensending
08.30 Eve (r)
08.55 Under samme tak (r)
09.25 Under samme tak (r)
09.50 Greatest American
Dog (r)
10.55 Dyrlegen på Bondi
Beach (r)
11.25 Grensevakten (r)
11.55 Grensevakten (r)
12.25 Grensevakten (r)
12.55 Grensevakten (r)
13.25 Grensevakten (r)
13.55 Hit og dit (r)
14.55 Verdens strengeste
foreldre (r)
16.00 Bortskjemte
tenåringer (r)
16.30 Magikerne (r)
17.30 Camping på Öland (r)
18.30 Melissa & Joey (r)
19.00 Cougar Town (r)
19.30 So You Think You
Can Dance (17)
20.30 Rookie Blue (r)
21.30 Troja (r) Am. action
fra 2004.
00.15 Castle (r)
01.10 Nattsending
06.00 Morgensending
09.00 Come Dine With Me
(44)
09.30 Dr. Phil (r)
10.25 Running in Heels (r)
11.20 Flamingo Rising. Am.
drama fra 2001.
13.15 Reba (r)
13.45 Gordon Ramsay: Cookalong Live US
14.45 Gordon Ramsays
favorittrestauranter (r)
15.45 Parenthood (15)
16.40 My Boys (15)
17.10 According to Jim (r)
17.40 According to Jim (r)
18.10 Kongen av Queens (r)
18.40 Kongen av Queens (r)
19.10 The Middle (r)
19.45 My Dog Skip. Am.
familiedrama fra 2000.
21.30 The Lake House.
Am./austr. drama fra 2006.
23.20 Flammehav. Am. actiondrama fra 1991.
01.55 Dragonfly. Am. dramathriller fra 2002.
03.45 Akutten (r)
04.35 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Star Trek: The Next
Generation (r)
12.00 Tryllekunstens hemmelighet (r)
13.00 Community (r)
13.30 Coach (r)
14.00 Coach (r)
14.30 Seinfeld (r)
15.00 Seinfeld (r)
15.30 Nordsjøliv (r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.25 A-Team (3)
18.25 Bli Formel 1-sjåfør (r)
18.55 Community (21)
19.25 The Gadget Show (4)
20.00 Cops (r)
20.30 NCIS (16)
21.30 Dansken & Fingern
(r)
22.30 Driven. Am. actiondrama fra 2001.
00.35 Mad TV (13)
01.30 Saturday Night Live
(r)
02.25 New York Undercover
(r)
03.10 K-Ville (10)
03.55 Nattsending
13.35 Pakket og klart (r)
14.05 På de syv hav (r)
14.35 Toppform (r)
15.05 M. Ty. thriller fra
1931.
16.55 Innvandrerne fra Sverige (r)
17.55 Norge rundt og rundt
18.30 Den store utfordringen (r)
19.30 Rødt, hvitt og skrått
(r)
20.00 Historien om Berlinmuren (r)
20.50 Kystlandskap i fugleperspektiv (r)
21.00 Nyheter
21.10 Hovedscenen (r) Gallakonsert fra Berlin.
22.45 Monsoon Wedding.
Indisk drama fra 2001. I rollene: Naseeruddin Shah, Lillete Dubey, Shefali Shetty,
Vasundhara Das. Regi: Mira
Nair. (11 år)
00.35-01.20 Stjernesmell
(r) Bill Maher møter Clive
Davis.
06.30 Morgensending
09.00 Nyhetene
09.10 Bonanza (r)
10.10 Bonanza (r)
11.10 Eks-listen (r)
12.00 Eks-listen (r)
13.00 USAs verste bilfører
(3)
14.00 Lurt av Karlsen (r)
14.30 Lurt av Karlsen (r)
15.00 Sommertid med
Sarah og Øyvind (r)
16.00 En vakker dag (r)
17.00 Sandvolleyball-EM:
Finale, menn. Direkte fra
Kristiansand og finalen i
sandvolleyball-EM for menn.
18.30 Nyhetene og Sporten
18.50 Været
19.00 Supernanny (19)
20.00 Norges sterkeste
mann 2011
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.25 Sportsnyhetene
21.45 Robin Hood –
Tyvenes prins. Am. actioneventyr fra 1991.
00.30 Nattsending
08.30 Morgensending
11.50 M*A*S*H (r)
12.20 M*A*S*H (r)
12.50 M*A*S*H (r)
13.20 M*A*S*H (r)
13.50 M*A*S*H (r)
14.20 M*A*S*H (r)
14.55 Lilla Jönssonligan på
Kollo. Sv. familiekomedie fra
2003.
16.40 Three Wishes. Am.
dramakomedie fra 1995.
19.00 Broom (1)
20.00 Cleveland Show (r)
20.30 Cleveland Show (r)
21.00 X-Men: The Last
Stand. Am. science fiction
fra 2006.
23.00 Al Murrays mange
personligheter (1)
23.30 Al Murrays mange
personligheter (2)
24.00 Sorte orm (r)
00.40 Sorte orm (r)
01.20 Monty Python's Flying
Circus (r)
02.00 Monty Python's Flying
Circus (r)
02.35 Nattsending
06.00 Morgensending
08.15 Under samme tak (r)
08.40 Eve (r)
09.10 Clueless (r)
09.35 So You Think You
Can Dance (r)
11.20 So You Think You
Can Dance (r)
12.25 71° nord (r)
14.00 Kystpatruljen (r)
15.00 My Life as an Animal
(4)
16.00 Byggebransjens cowboyer (r)
17.00 Tornado Road (5)
18.00 Familiehjelpen (r)
19.00 Turnuslegene (r)
20.00 America's Funniest
Home Videos (r)
20.30 Magikerne (3)
21.30 CSI: Miami (r)
22.30 Rizzoli og Isles (r)
23.25 Dirt (10)
00.25 En callgirls dagbok (r)
00.55 En callgirls dagbok (r)
01.25 Savnet (r)
02.20 Catwoman. Am. action fra 2004.
04.10 Nattsending
06.00 Morgensending
09.30 Dr. Phil (r)
10.25 Zathura: Et romeventyr. Am. actioneventyr fra
2005.
12.25 Community (r)
12.55 According to Jim (r)
13.25 Kongen av Queens (r)
13.55 Kongen av Queens (r)
14.25 The Middle (r)
14.55 My Big Fat Diet Show
(r)
16.00 Lipstick Jungle (r)
17.00 Designerspirene USA
(1)
18.00 Nytt fra Hollywood:
Reese Witherspoon (r)
19.00 Hellstrøm rydder opp
(r)
20.00 Ekstrem oppussing
USA (17)
21.00 Dum og dummere.
Am. komedie fra 1994.
23.05 Two and a Half Men
(r)
23.35 Kongen av Queens (r)
00.05 My Name is Earl (r)
00.35 In Plain Sight (r)
01.35 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Star Trek: The Next
Generation (r)
12.00 LA Ink (r)
13.00 Coach (r)
13.30 How I met Your Mother (r)
14.00 Sandhogs (r)
16.00 A-Team (3)
17.00 Jagerpilotene (r)
18.00 Stargate Universe
(13)
18.55 The Gadget Show (r)
19.30 Simpsons (16)
20.00 Two and a Half Men
(18)
20.30 NCIS: Los Angeles
(16)
21.30 Moments of Impact
(r)
22.30 Pale Rider. Am. western fra 1985.
00.40 Verdens villeste politivideoer (r)
01.40 New York Undercover
(r)
02.35 Saturday Night Live
(r)
03.25 Nattsending
12.30 Alt for Martin (r)
13.30 Pakket og klart (r) Sv.
reiseserie.
14.00 På de syv hav (r)
Dokumentarserie om da.
sjøfart.
14.30 Toppform (r)
15.00 Sangen om veien (r)
Pather Panchali. Indisk
drama fra 1955. (11 år)
17.00 En luksuriøs togreise
(r) Da. dokumentar.
17.30 Rødt, hvitt og skrått
(r) Norsk dokumentarserie.
18.00 Nyheter.
18.03 Dagsnytt atten
19.00 4-4-2: 1. div. Bryne –
HamKam. Direkte fra Bryne
stadion.
21.15 Verdensarven (r)
21.30 In Treatment (17)
Am. dramaserie.
22.00 NRK nyheter.
22.15 Oslo Jazzfestival –
åpningskonsert
23.55 Tea Party – det nye
Amerika (r)
00.45 Sommeråpent (r)
01.45 Distriktsnyheter
06.30
11.20
11.50
12.45
13.15
13.45
14.15
15.05
16.00
16.30
17.00
18.00
18.30
18.50
19.00
19.30
20.00
21.00
21.20
21.25
21.40
22.50
23.45
00.15
01.10
02.05
02.55
03.45
04.55
06.05 Morgensending
11.35 Frasier (r)
12.00 Frasier (r)
12.30 M*A*S*H (r)
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
14.30 Malcolm i midten (r)
15.00 MacGyver (r)
16.00 South Park (r)
16.30 South Park (r)
17.00 Baywatch Hawaii (r)
18.00 Sykkel: NM Utfor.
Sammendrag fra norgesmesterskapet i utfor-sykling.
18.30 Sportsidioter (r)
19.00 Snikskytter: Dødelig
oppdrag. Am. dokumentarfilm fra 2010.
21.00 Ulvenatten (2)
22.00 The Shield (6)
23.00 Pacific Blue (r)
23.55 Terriers (1)
00.50 Profiler (r)
01.45 Brennhett (2)
02.25 South Park (r)
02.55 South Park (r)
03.25 Frasier (r)
03.50 Nattsending
06.00 Morgensending
10.05 Grensevakten (r)
10.30 Hundehviskeren (r)
11.25 Ekstrem rengjøring (r)
11.50 Glamour (183)
12.10 Drømmedesign (r)
13.10 Et nytt liv på landet
(r)
14.10 Real Housewives of
Orange County (15)
15.10 One Tree Hill (r)
16.05 Wipeout (r)
17.00 The War at Home (r)
17.30 Christine (11)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
18.25 America's Funniest
Home Videos (r)
18.55 Grensevakten (r)
19.30 Undercover Boss (r)
20.30 Camping på Öland
(8)
21.30 Castle (15)
22.30 CSI (r)
23.30 Grensevakten (r)
24.00 CSI: Miami (r)
00.55 City Homicide (4)
01.50 Nattsending
06.00 Morgensending
11.05 Dr. Phil (r)
12.00 Er du smartere enn
en tiåring? (r)
13.00 Oprah (1209)
14.00 Alle elsker Raymond
(r)
14.30 Designerspirene USA
(r)
15.30 Hell's Kitchen USA (r)
16.30 NCIS (124)
17.30 Alle elsker Raymond
(r)
18.00 Two and a Half Men
(r)
18.30 Kongen av Queens (r)
19.00 Real Housewives of
Beverly Hills (5)
20.00 Fangene på fortet (1)
21.00 NCIS: Los Angeles
(24)
22.00 Gutter er gutter.
Br./am. dramakomedie fra
2002.
24.00 Sex og singelliv (r)
00.40 Sex og singelliv (r)
01.20 Bones (r)
02.15 NCIS (r)
03.05 Nattsending
06.00 Morgensending
12.00 Seinfeld (r)
12.30 Kongen av Queens (r)
13.00 Drew Carey Show (r)
13.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
14.00 Familien Griffin (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
15.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (130)
16.00 Kongen av Queens (r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.30 Ice Road Truckers (r)
18.30 Familien Griffin (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Royal Pains (18)
21.30 Verdens villeste politivideoer (r)
22.30 Simpsons (r)
23.00 The Event (19)
23.55 Cops (r)
00.25 Simpsons (r)
00.55 Simpsons (r)
01.25 Most Shocking (r)
02.10 Ice Road Truckers (r)
02.55 Nattsending
10.10 Morgensending
13.30 Lunsjtrav. V5. Direkte
fra Drammen travbane.
14.30 Toppform (r)
15.00 Streik. Russisk politisk drama fra 1925.
16.20 Verdensarven (r)
16.35 Miraklene (r)
17.35 In Treatment (r)
18.00 Nyheter
18.03 Dagsnytt atten
19.00 Danske vidundere (r)
19.30 Hvem tror du at du
er? (r)
20.30 Europa – en reise
gjennom det 20. århundret
(r)
21.05 Vår aktive hjerne (r)
21.35 In Treatment (18)
22.00 NRK nyheter
22.15 100 dager uten dop
(1)
23.15 På sex-klubb i New
York (r)
00.30 Sommeråpent (r)
01.45 Distriktsnyheter Østlandssendingen
02.00 Nattsending
06.30 Morgensending
11.50 Doktor Oz (2)
12.45 Hotel Cæsar (r)
13.15 Hotel Cæsar (r)
13.45 Home and Away (r)
14.15 Glee (14)
15.05 Glee (15)
16.00 Home and Away (18)
16.30 Venner for livet (r)
17.00 Grey's Anatomy (r)
18.00 Hos Martin (r)
18.30 Nyhetene og Sporten
18.50 Været
19.00 Oppgrader! (r)
19.30 Hotel Cæsar (55)
20.00 Sommertid med
Sarah og Øyvind
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.25 Sportsnyhetene
21.40 Grey's Anatomy (5)
22.35 Privat praksis (5)
23.30 Klovn (r)
24.00 Raising Hope (10)
00.30 Louie (10)
01.00 Medium (r)
01.55 Koneklubben (r)
02.45 Frustrerte fruer (r)
03.35 Nattsending
09.10
11.35
12.00
12.30
13.00
13.30
14.00
14.30
15.00
16.00
16.30
17.00
18.00
19.00
20.00
20.30
21.00
21.35
22.30
23.00
23.55
00.50
01.50
02.40
03.10
03.40
04.05
04.55
05.40
06.00 Morgensending
09.40 America's Funniest
Home Videos (r)
10.05 Grensevakten (r)
10.30 Hundehviskeren (r)
11.20 Ekstrem rengjøring (r)
11.45 Glamour (184)
12.10 Ungkarskvinnen (r)
14.10 Real Housewives of
New York (r)
15.10 One Tree Hill (r)
16.05 Wipeout (r)
17.00 The War at Home (r)
17.30 Christine (12)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
18.25 America's Funniest
Home Videos (r)
18.55 Grensevakten (r)
19.30 Undercover Boss (r)
20.30 Turnuslegene (r)
21.30 CSI: Miami (6)
22.30 CSI (r)
23.30 Grensevakten (r)
24.00 CSI: Miami (r)
00.55 City Homicide (5)
01.50 C.S.I. (r)
02.45 Nattsending
06.00 Morgensending
11.05 Dr. Phil (r)
12.00 Er du smartere enn
en tiåring? (r)
13.00 Oprah (1198)
14.00 Alle elsker Raymond
(r)
14.30 Designerspirene USA
(r)
15.30 Hell's Kitchen USA (r)
16.30 NCIS (125)
17.30 Alle elsker Raymond
(r)
18.00 Two and a Half Men
(r)
18.30 Kongen av Queens (r)
19.00 Real Housewives of
Beverly Hills (6)
20.00 Fangene på fortet (2)
21.00 Hell's Kitchen USA
(14)
22.00 Law and Order LA
(11)
23.05 Two and a Half Men
(r)
23.35 Kongen av Queens (r)
00.05 Bones (r)
01.00 Nattsending
06.00 Morgensending
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
12.30 Kongen av Queens (r)
13.00 Drew Carey Show (r)
13.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
14.00 Familien Griffin (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
15.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (131)
16.00 Kongen av Queens (r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.30 Ice Road Truckers (r)
18.30 Familien Griffin (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Deadliest Catch (14)
21.30 Charterfeber – turretur Kos (7)
22.30 Seinfeld (82)
23.30 Cops (r)
24.00 Simpsons (r)
00.30 Simpsons (r)
01.00 Most Shocking (r)
01.50 Royal Pains (r)
02.35 Nattsending
SØNDAG 14.8
07.00 Morgensending
10.45 Sommeråpent (r)
11.30 Synkronsvømming for
herrer (r)
12.30 NM friidrett (r) Byrkjelo.
13.00 Skjergardsmat (r)
13.30 Program ikke fastsatt
14.45 Det søte sommerliv
(4)
15.15 Norges eldste fjell
15.45 4-4-2: Veien til Ullevaal. Kvartfinale Fredrikstad
– Molde, direkte fra Fredrikstad stadion.
18.00 Tre menn i en båt (r)
19.00 Dagsrevyen
19.30 4-4-2: Veien til Ullevaal. Kvartfinale Viking –
Brann, direkte fra Viking stadion.
21.40 Kriminalsjef Foyle (r)
22.30 Kriminalsjef Foyle (r)
23.15 Kveldsnytt
23.30 NM friidrett. Byrkjelo.
24.00 Rallycross: EM-runde
fra Nederland. Komm.: Morten Stenberg.
00.30 Nattsending
MANDAG 15.8
08.00 Morgensending
12.15 Krøniken (r)
13.15 Ut i nærturen (r)
13.30 En herre med bart.
Norsk komedie fra 1942.
15.00 Derrick (r)
16.00 Ekstremfiske (r)
16.45 Rallycross: EM-runde
fra Nederland (r) Komm.:
Morten Stenberg.
17.15 Program ikke fastsatt
18.00 Oddasat – nyheter på
samisk
18.05 Nyheter på tegnspråk
18.10 Tilbake til 90-tallet (r)
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.30 Australias villmark
(8)
20.00 Storbritannias kongelige bryllup (1)
20.55 Distriktsnyheter
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Sommeråpent (29)
22.15 Boardwalk Empire (7)
23.05 Kveldsnytt
23.20 Miss Marple: Mord er
ingen sak
00.55 Nattsending
Morgensending
QuizShow
Doktor Oz (1)
Hotel Cæsar (r)
Hotel Cæsar (r)
Home and Away (r)
Glee (12)
Glee (13)
Home and Away (17)
Venner for livet (r)
Grey's Anatomy (r)
Hos Martin (r)
Nyhetene og Sporten
Været
Oppgrader! (r)
Hotel Cæsar (54)
Partilederdebatten
Nyhetene
Været
Sportsnyhetene
Stormenes tid (6)
Detroit 1-8-7 (5)
Klovn (10)
Boston Legal (16)
Numbers (r)
FlashForward (r)
FlashForward (r)
American Idol (13)
Nattsending
07.50 Morgensending
13.05 Norge rundt (r)
13.30 Høyere enn himmelen (r) Norsk drama fra
1993.
15.00 Derrick (r)
16.00 Sommeråpent (r)
16.45 Det indre liv i Vigelandsparken
16.55 VM orientering.
Sprint menn. Direkte.
18.00 Oddasat
18.05 Nyheter på tegnspråk
18.10 VM orientering:
Sprint kvinner.
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.30 Ut i naturen (r)
19.55 Storbritannias kongelige brylluper (2)
20.45 Extra-trekning
20.55 Distriktsnyheter
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Sommeråpent (30)
22.15 Lyngbø og Hærlands
Big Bang (r)
23.05 Kveldsnytt
23.20 Elskerinner (r)
00.10 Nattsending
Morgensending
Frasier (r)
Frasier (r)
M*A*S*H (r)
M*A*S*H (r)
Scrubs (r)
Scrubs (r)
Malcolm i midten (r)
MacGyver (r)
South Park (r)
South Park (r)
Baywatch Hawaii (r)
Amazing Race (r)
Menneskejegeren (5)
Forbrytere på flukt (5)
Forbrytere på flukt (6)
Klovn (r)
Sons of Anarchy (7)
Dudesons (r)
Pacific Blue (r)
Terriers (2)
Dollhouse (7)
RAW Wrestling (r)
South Park (r)
South Park (r)
Frasier (r)
Baywatch Hawaii (r)
Boston Legal (r)
Nattsending
©Universum
TIRSDAG 16.8
25.000
lesarar
*25.000 personer over 15 år som bur på
søre Sunnmøre, les Regionavisa kvar veke.
Sentio, august 2010
Tlf. 7000 9660 - Fax 7000 9670 www.regionavisa.no

Similar documents

feriemål - Regionavisa

feriemål - Regionavisa SOSIALE KVALAR: Søndag 5. august fekk fleire høve til å sjå grindkvalane på nært hold i Tjørvågvika i Herøy. I over ein time symja dei tett inntil båtane der.

More information

Selge bolig? - Regionavisa

Selge bolig? - Regionavisa Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no Tlf.: 982 44 634

More information

Opningsfest! - Regionavisa

Opningsfest! - Regionavisa Ole Ivars ruller videre i sitt 44. år som band. Maken til karriere er det få andre band i Norge som kan vise til, om enn noen i det hele tatt, antall år med gjentagende suksess tatt i betraktning. ...

More information

Eiksundsambandet 1 år

Eiksundsambandet 1 år Lokale lag og foreninger kan tjene fem prosent av det folk spiller Tipping og Lotto for, hvis de registrerer seg i Frivillighetssentralen, og får sin del av ”grasrotandelen” som Norsk Tipping start...

More information

"Preben" skremde vekk familien

"Preben" skremde vekk familien – Eg har vore fan av Bob Dylan i alle dei år, og har sunge i Bigset Blandakor i ti-femten og kom difor med forslaget om eit Bob Dylan-prosjekt for Bigset Blandakor. Det synte seg å vere vanskeleg å...

More information

Tunnelen opnar!!!

Tunnelen opnar!!! -Vi vart utfordra av Statens Vegvesen i fjor sommar, og er no klar til å gjennomføre rittet, fortel nestleiar i Ulstein og Omegn Sykkelklubb, Aud Janne Hatlebakk. -Sidan det er fyrste gong det skal...

More information

Klikk for å laste ned

Klikk for å laste ned alle sammen for første gang får høre hva mannen faktisk har å si. I tiden som har gått etter 22. juli har vi bare sett bilder av ham, men ikke hørt ham snakke eller sett hvordan han oppfører seg. N...

More information