Eiksundsambandet 1 år
Transcription
Eiksundsambandet 1 år
for privatbustader, næringsbygg, restaurant/uteliv, m.m. • Persienner • Markiser • Screen • Rullegardiner • Lamellgardiner • Plissègardiner • Bevegelige • • • • skodder/sjalusi Fastskjerm Pergola og taksystemer Parasoller Solseil • Gjerder og levegger • Lys og varme • Insektbeskyttelse • Sol-/vindautomatikk • Radiostyring ++ mykje meir Kontakt oss for tilbod! A - fokus på Stort utvalg kvalitet! øg design og h Tlf 70 05 11 10 – E-post: postmaster@coxnes.no – Ristevegen 1, 6100 Volda Det beste i livet er GRATIS! www.regionavisa.no www.solskjermingsgruppen.no Varmepumper 18. februar 2009. Opplag 20.000 Tlf. 70 05 30 48 Egset Ventilasjon Furene Industriområde, 6100 Volda www.egset.no "Kjellen" framleis forbanna! Eiksundsambandet 1 år! Side 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 og 29 Opel Combo varebil fra 188 300,-* COSMOPAKKE 2 kun 4 720,- eks. mva. Verdi 20 960,- eks. mva. Cosmopakke 2 inneholder: • Klimaanlegg • Sentrallåssystem fjerbetj. via nøkkel • El.betj. vinduer foran • Skyvedør h. side • Oppvarmede forseter • Radio m/CD spiller og 4 høytt. • El.just. og oppv. utv. speil • Høyde reg. førersete • Oppv. bakrute med viskere OPELS 5 SERVICELØFTER 1 HURTIGSERVICE/DIAGNOSE UTEN AVTALT TID 2 SLITEDELER BYTTES SAMME DAG 3 LÅNEBIL UNDER REPARASJON 4 DIREKTENUMMER TIL KUNDESERVICE w w w. bi l gum . no 6150 ØRSTA. Telefon: 700 66 255 Åpent: 08.00 - 17.00, tors. 19.00, lør. 09.00 - 14.00 Prisen er inkl. frakt og lev. omkost . Gratisavis for: *Priser er ekskl. mva. 90 hk bensinmotor. Drivstofforbruk blandet kjøring 6,3 l/100 km. CO2 utslipp 149 g/km. Hareid - Herøy - Sande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta 5 MOBILITETSPROGRAM VED STANS/UHELL INFORMASJON Totalleverandør av innvendig og utvendig solskjerming 2 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Går glipp av millionar Lokale lag og foreninger i kommuner som Ulstein og Hareid kan gå glipp av store inntekter fordi de ikke har registrert seg i Frivillighetsregisteret. 1. mars lanserer Norsk Tipping «Grasrotandelen». Da kan du som tipper bestemme hvilke lag eller forening inntil fem prosent av det du tipper for skal gå til. Det er et par forutsetninger for at klubben eller foreningen i ditt hjerte skal få pengene. For det første kan du ikke spille uregistrert. Tipperen må ha et spillekort fra Norsk Tipping. I tillegg må laget eller foreningen være registrert i Frivillighetsregisteret. En sjekk i registeret viser at kun fire lag og foreninger fra Ulstein og Hareid er registrerte. Mobilisert Heller ikke de andre av våre lokale kommuner har mobilisert medlemmene for å kapre penger gjennom grasrotandelen. Sande og Herøy har kun fem og seks registrerte. Kommunene Vanylven, Ørsta og Volda har mobilisert litt mer med henholdsvis 13, 14 og 16 registrerte foreninger. – Hva skjer hvis man ikke har registrert sitt idrettslag innenfor den oppgitte fristen på 1. februar, informasjonssjef i Norsk Tipping, Arve Sjølstad? – Den fristen ble satt hvis man ønsket å komme med helt fra starten. Vår frist for dette går aldri ut, men lagene går glipp av mye penger i ventetiden. For mange lag og foreninger kan dette bli en viktig inntektskilde. Hvis en spiller legger igjen 10.000 kroner hos kommisjonæren i løpet av et år, støtter han laget sitt med 500 kroner. Men det betinger selvsagt at laget eller foreningen er registrert i Frivillighetsregisteret. Tipperne kan kun velge mellom registrerte lag og foreninger, sier Sjølstad. Bare 10 % – Så langt er snaut 4.000 søknader godkjent, og det er kun 10 prosent av potensialet som finnes i Norge. Som et eksempel har Norsk Tipping laget en oversikt over hvor mye penger som hadde gått tilbake til lokale foreninger dersom omsetningen for 2008 var lagt til grunn. Ørsta hadde en tippeomsetning på 12,4 millioner siste år. Det betyr at over 600.000 ville gått tilbake til klubber og lag. Dette forutsetter at alle tippere registrerer sitt lag eller sin forening. Herøy, Ulstein og Volda omsatte for henholdsvis 10,7, 10 og 8, 4 millioner siste år. Det betyr at mellom 400-500.000 kroner kan gå tilbake til lag og foreninger. For kommunene Hareid, Vanylven og Sande er potensialet på 370.000, 233.000 og 172.000 kroner. Grasrotandel – Når du har funnet fram til den du ønsker å støtte, blir dette registrert på deg som spiller. Dermed sikrer du at mottakeren din blir støttet hver gang du spiller – selvfølgelig uten at det går på bekostning av innsatsen din eller premien din. Grasrotandelen gjelder på alle spillene til Norsk Tipping, bortsett fra Flax og Extra, sier Sjøstad. Han legger til at flere lag og foreninger i Norge har mobilisert sine medlemmer. Hareid og Ulstein omsatte tippespill for henholdsvis 1.553 og 1.441 kroner pr. innbygger i fjor. Det gir kommunene et ”grasrotpotensial” på 78 og 72 kroner pr. innbygger. Øvrige lokale tall: Sande: 1.380 (69 kroner pr. innbygger), Vanylven: 1.322 (66), Herøy: 1.284 (64), Ørsta: 1.224 (61) og Volda: 1.002 (50). Gode penger for slunkne foreningskasser. TEKST: RUNE PEDERSEN Lokale lag og foreninger kan tjene fem prosent av det folk spiller Tipping og Lotto for, hvis de registrerer seg i Frivillighetssentralen, og får sin del av ”grasrotandelen” som Norsk Tipping starter opp fra 1. mars. – Det beste i livet er GRATIS Lay Out/sats: Regionavisa Opplag: 20.000 Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Telefon: 70 00 96 60 Trykk: Sogn og Fjordane Avistrykk AS Distribusjon: Posten Besøksadr.: Kyrkjegt. 8 Telefax: 70 00 96 70 Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg, Ørsta Torg Telefon: 70 00 96 60 Telefax: 70 04 17 00 Ørsta-kontoret: Redaktør/Dagleg leiar Hugo Antonsen hugo@regionavisa.no Tlf.: 917 38 587 Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no Tlf.: 982 44 634 Salgssjef Line Urke line@regionavisa.no Tlf.: 911 17 530 Salgskonsulent Kari H. Berge kari@regionavisa.no Tlf.: 934 19 538 Salg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no Tlf.: 458 65 620 Produksjon Aina Iren Årsheim aina@regionavisa.no Tlf.: 70 00 96 60 Salgskonsulent Magne Krumsvik magne@regionavisa.no Tlf.: 975 87 269 Kontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no Tlf.: 982 44 633 Reporter Monica Iren Moe Masdal monica@regionavisa.no Tlf: 982 44 644 www.regionavisa.no - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no © 2008 Nye Regionavisa AS Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 3 5 grunner til å ta laser nærsynte, langsynte og skjeve hornhinner hos oss: – Gratis uforpliktende forundersøkelse (utføres kun av øyelege = spesialist i øyesykdommer) – Alle oppfølginger av våre øyeleger – Egen vakttlf. 24 t i døgnet – Gruppe-/familierabatt – Rentefri nedbetaling Øyelegene Frode Gaustad og Richard van Volkman Lorkenesgt. 1, Ålesund Dr. Gaustad utfører operasjon av tunge øyelokk/poser under øynene, tåreveisproblemer/NAV-avtale. www.o+oyelaserklinikken.no /v\ÊÇäÊ£ÓÊÇ£ÊÇä KVAR ONSDAG - TIL ALLE POSTKASSER PÅ SØRE SUNNMØRE! Bruk faghandelen - vi har kompetansen! Her er plass til din faghandel Lat oss undersøke synet ditt Kjøtt Van Bergensmykker får du hos gullsmeden i Ulsteinvik Trapp frå lokal leverandør Vi kan tilby: - Val av type, materiale og farge - Spesialtilpassing - Teikning av forslag - Oppmåling - Montering Ta kontakt for tilbod! Gjersdal Treindustri AS Tlf. 70 01 34 34 - Sjøgt. 3 - Ulsteinvik 6065 Ulsteinvik Tlf. 70 01 00 15 Mandag - fredag: 9 - 16.30 (14) GULLSMED Ulsteinvik - Tlf. 70 01 00 43 www.pfwaage.no tlf. 70 05 91 60/906 24 676 Fax: 71 40 43 06 Prestegata 33 - 6100 Volda mail: gjersdal@gjersdal.no 4 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Lokalt luksusproblem: Skiløypebølla ødelegger skiløypene. Skiløype-bølla ARNFINN INGJERD Endelig onsdag ” Skiløypebølla var uheldig og ble ikke født med ski på beina. Noen problem er store og globale. Andre er mindre og lokale. Noen problem er så små og ubetydelige at de registreres bare av noen få. Likevel har tema i dagens artikkel blitt en ”snakkis” blant folk på våre kanter som liker å gå på ski. I forhold til finanskrise, miljøkrise og fattigdom, så er dette luksusproblemet så mikroskopisk at vi kanskje burde holdt det for oss selv. Likevel har jeg og flere med meg, irritert oss i lengre tid, - ja i årevis. Nå må det bare komme ut i offentligheten. Saken gjelder skiløypebølla, en bølle som går på føttene sine uten ski, i skisporet. Er du med? Å gå på beina i skisporet, jeg trodde ikke dette var mulig i skisportens hjemland. Like sikkert som at det blir skiføre og skiløyper, så dukker denne bølla opp. Lenge trodde jeg at bølla bare holdt til der jeg liker meg best, på eidet mellom Ulsteinvik og Hareid, men nå viser det seg at han eller henne trives i skiløypene andre steder også. De som kjører med løypemaskinen lager gjerne god plass for både gående og skigående. Likevel klarer skiløypebølla å tråkke i skisporet. Godt gjort. Norrøne skiløpere Ola og Kari Nordmann liker å gå på tur sommer som vinter. Skigåing om vinteren med appelsin, kvikk-lunsj og kakao er en del av kulturarven. Den norske skihistorien går til- bake til norrøn mytologi, til skiguden Ull og skigudinnen Skade. De var de flinkeste skiløperne i den norrøne gudeverdenen. Skiguden Ull har også satt sine spor på Nordvestlandet. Skianlegget i Stryn heter Ullsheim og er kalt opp etter skiguden. Vi nordmenn skal visstnok ha gått på ski helt siden yngre steinalder (ca. 3.000 år fk). Det er funnet skitupper i Russland som skal være 8.000 år gamle, men historien forteller ikke noe om de som gikk på disse skiene var dopet eller ikke. Hvem er skiløypebølla? Men tilbake til dagens luksusproblem: Hvem er denne skiløypebølla? Du må ikke tro at det er våre nye landsmenn som ennå ikke er kulturelt integrert. Nei, det er innfødte nordmenn med norske røtter tilbake til Snorre Nordheim og enda lengre. Du må heller ikke tro at skiløypebølla er en ungdom som vil markere seg. Det har naturlig nok ikke latt seg gjøre og få noe dybdeintervju med de skyldige, men noe vet vi: Gjennomsnittsalderen på disse bøllene er utregnet til å være 51,2 år. Det er også slått fast at det er flere kvinner enn menn som er skiløypebøller. Mer vet vi ikke, men noen teorier om hvem han eller hun er, er det mulig å tenke seg: Teori 1: Skiløypebølla var uheldig og ble ikke født med ski på beina. Teori 2: Skiløypebølla har i oppveksten blitt tvunget med på utallige skiturer av sine velmenende foreldre. Som hevn skal skiløypene nå ødelegges. Teori 3: Skiløypebølla fikk aldri de langrennsskiene han eller hun ønsket seg, og har derfor aldri lært seg å gå på ski. Som en erstatning blir det fotturer i skisporet i stedet. Bruk snøballer Rent juridisk er jeg ikke sikker på om skiløypebølla gjør noe galt. Så noen lang fengselsstraff blir det ikke på vedkommende om vi får tak i henne. ”Allemannsretten” gjelder sikkert for skiløypebøller også, men vi kan kanskje finne andre måter å straffe på: Straff 1: Ta alltid med snøballer i sekken når du går på skitur. Ser du skiløypebølla i sporet, så kast løs (i rumpehøyde). Straff 2: Vi kan spandere et par ski på skiløypebølla. Hver lørdag og søndag når det er nysnø, må bølla brøyte 10 km løype om morgenen kl. 06.00. Men om ikke dette hjelper, så får vi stole på mildværet. Sunnmøre Folkehøgskole Der jeg går på ski, er det Sunnmøre Folkehøgskule som tar fram løypemaskinen når det kommer nysnø. Skolen har i disse dager ute et ønske om støtte til driften av maskinen. Kontonummeret er 4137 65 17789, og alle som benytter seg av de fine løypene oppfordres herved til å gi kr. 200,-. Skiløypebølla bør gi dobbelt. Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 NOEN AV VÅRE BOLIGER AKKURAT NÅ FOSNAVÅG SANDE VOLDA Lys og triveleg toppleiligheit Adr. Fosnavåg Brygge BRA: 94 kvm. Byggeår: 2006 Prisantydning: 2.150.000,Kontakt Tommy Sylte, tlf. 982 39 657 Flott og praktisk leilighet Adr.: Holstad BRA: 91 kvm. Byggeår: 1986/-98 Visning: Onsdag 11.02.09 kl.16:30-17:30 Kontakt Tommy Sylte, tlf. 982 39 657 HAREID Nyare enebolig i rekke m/garasje Adr.: Mylnevegen 23 A S S O O L L G G T T K O M M E R HAREID STRYN FOSNAVÅG N Y H E T FOSNAVÅG - EGGESBØNES Enebolig med strandlinje Adr.: Årvik BRA: 213 kvm Byggeår: 1982 Prisantydning: 1.090 000,Tomteareal: 1728 kvm Kontakt Andrè Nakken tlf. 930 99 350 Nyoppført 2-mannsbolig Adr.: Rasmusmarka BRA: 139 kvm. Byggeår: 2009 Tomt: ca. 500 kvm. Prisantydning: kr. 1.950.000,Kontakt Andre Nakken, tlf. 930 99 350 Flott beliggande enebolig m/dobbel garasje Adr.: Markvegen 1 BRA: 201/244 kvm. Byggeår: 1989 Prisantydning: Tomteareal: 991 kvm. Kontakt Tommy Sylte, 98239657 FOSNAVÅG Nyoppført tømmerhytte v/Stryn skisenter Byggeår: 2008 BRA: 121 kvm. Tomt: 1117 kvm. Prisantydning: 3 150 000,Kontakt Tommy Sylte tlf. 982 39 657 ULSTEIN SÆBØ S O L G T HJØRUNGAVÅG Sjøbod m/egen kai over 3 etg. Adr.: Flusund BRA: ca. 160 kvm. Byggeår: ca. 1910 Prisantydning: 650 000,Kontakt Tommy Sylte tlf. 982 39 657 SS OO LL GG TT ULSTEINVIK Attraktiv leilighet med flott utsikt Adr.: Strandabøen BRA: 102 kvm Byggeår: 1992 Prisantydning: 1.600 000,Tomteareal: 2721 kvm Kontakt Andrè Nakken tlf. 930 99 350 ULSTEINVIK Sentrumsnær enebolig Adr.: Hovstøylvegen 1 BRA: 269 kvm. Byggeår : 1900 Tomteareal : 808 kvm. Kontakt Torstein Drevik: tlf. 916 26 544 Attraktiv del av tomannsbolig BRA: 191,5kvm/135,5kvm Byggeår: 2001 Tomteareal: 1680 kvm felleseid tomt Kontakt Andrè Nakken tlf. 930 99 350 Leilighet Strøken og moderne leiligheit i sentrum Byggeår: 2001 BRA: 55 kvm. Adr.: Holmsild Brygge Prisantydning: 1.300.000,Kontakt Tommy Sylte tlf. 982 39 657 Adr.: Ertesvåg BRA: 208 kvm Byggeår: 1998 Tomteareal: 1237 kvm Prisantydning: 2.500 000,Kontakt Andrè Nakken tlf. 930 99 350 ULSTEINVIK HAREID Enebolig med utleigemuligheter Adr.: Bigset BRA: 163 kvm Byggeår: 1976 Tomteareal: 807 kvm Prisantydning: 1.950 000,Kontakt Andrè Nakken tlf. 930 99 350 Stor og oppgradert leiligheit I sentrum Adr.: Bjørndalvegen BRA: 117 kvm. Byggeår: 1975 Prisantydning: 1.650 000,Kontakt Tommy Sylte tlf. 982 39 657 HAREID ULSTEINVIK Næringslokale over 2 etg. midt I sentrum Adr.: Bjørndalvegen 15b BRA: 350 kvm. 2 etg Byggeår: 1975 Tomteareal :300 kvm. Prisantydning: 3 900 000,Kontakt Tommy Sylte tlf. 982 39 657 Nyere enebolig med flott utsikt BRA: 104,5kvm Byggeår:1960, ombygd seksjonert år 2003/2004 Tomteareal: 784kvm felleseid tomt Kontakt Torstein Drevik, tlf. 916 26 544 FOSNAVÅG SS OO LL GG TT 4 attraktive tomter Adr.: Sørlia Prisantydning: fra 550.000- til 750 000,Størrelse: fra 700 kvm til 979 kvm Visning: tomtene kan besiktiges på egen hånd eller kontakt Andrè Nakken tlf. 930 99 350 STRYN 4 flotte og oppussede rekkehus Adr.: Holstad BRA: 92 kvm Byggeår: 1963 (renovert 2008) Tomteareal: 1596 kvm Prisantydning : 1 650 000,Kontakt Andrè Nakken tlf. 930 99 350 Nyoppført tømmerhytte v/Stryn skisenter Byggeår: 2008 BRA: 121 kvm. Tomt: 1506 kvm. Prisantydning: 3 150 00,Kontakt Tommy Sylte tlf. 982 39 657 SKAL DU SELGE BOLIG? NOTAR GIR DEG SALGSGRANTI UTEN BINDINGSTID WWW.NOTAR.NO Torstein Drevik Tlf. 916 26 544 André Nakken Tlf. 930 99 350 Tommy Sylte Tlf. 982 39 657 Yvonne Kirkenes Tlf. 482 88 859 Kontortlf. 71 30 55 00 5 6 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Vinterferie Foto: Kåre Tonning Planlegg din tur! Foto: Kåre Tonning VINTEREVENTYR på Harpefossen Foto: Kåre Tonning Vinterferie i Stryn! • • • Harpefossen Skisenter i Hjelmelandsdalen ved Nordfjordeid er eit stort og familievenleg skisenter med eit variert og rikt tilbod til alle som likar aktivitetar på ski eller snøbrett. Stort område for skileik som er heilt topp for borna! Gode forhold for laussnøkøyring. • • • • • Attraktive solrike hyttetomter som held høg standard, tilrettelagt for alle moderne fasilitetar. Tomtene ligg i umiddelbar nærleik av både skitrekk, lysløyper og turstiar opp på høgfjellet. • Hyttetomter • Skiaktivitetar • Hytteutleige / leilighet Attraktive hyttetomter til sals no! Stryn skisenter tilbyr: 2 T-heiser 350 - 997 m.o.h. 2 barnetrekk, 6 nedfarter, varmestove, skileikområde, skiturløyper, 40 km preparerte tur- og lysløyper. Stryn Hotel, i sentrum av Stryn, 10 min. avstand til skisenter Bowling og symjehall 5 min. gangavstand. 25he% iskort på Foto: Kåre Tonning 6770 NORDFJORDEID • Tlf: 57 86 25 50 post@harpefossen.no • www.harpefossen.no pr. døgn/familie i uke 7, 8 og 9 For meir info, sjå: www.strynskisenter.no InMedia.no Sjekk www.harpefossen.no for bl.a. opningstider og webkamera. Familiepakke fra kr 999,- 2 skitrekk tek deg til 1000 moh. Stor terrengpark i Steindalen Opptil 12 km preparerte nedfarter Perfekt utgangspunkt for toppturar 2 barnetrekk Vi har tilbod som passar for alle! Ope kvar dag i veke 8-9-10 Nytt i år: www.alpepass.no BESTILL NO! RING 57 87 07 00 post@strynhotel.no Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Velkommen til fjells i vinter! Hotell - Hytter Karlsvogna Fjellbad ***** Skiterreng Ringebufjellet Skisenter Foto: Kåre Tonning Tlf 61 28 40 00 www.sgh.no post@sgh.no 7 8 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Vinterferie Planlegg din tur! Foto: Kåre Tonning Foto: Kåre Tonning Flotte forhold på Bondalseidet Ope i vinterferien, veke 9 10-16 Kveldskøyring tysdag – fredag 18-21 www.orstaskisenter.no Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 9 Vil du ha med ditt bilete på denne sida? Dette er gratis hjå oss. Send inn tekst og bilder til aina@regionavisa.no 28. januar ved Ålesund sykehus kom vår egen lykke liten til verden. Foreldre Evelyn Røren og Erlend Kvalsvik vil stolte og takknemlige følge ham på ferden. Stolte er også mormor og morfar i Brandal og farmor og farfar på Bigset. 03.02.09 vart Aragon (22mnd) storebror til Njord som var 51 cm og 3770 g. Stolte foreldre er Anita Nes Leirvik og Per Ståle Garshol Anny kom til verda den 12. februar. Lillesøster til Hilde (3 ½) og Hallvard (snart 2) vog 4680 gram og var 52 cm. Lukkelege foreldre er Borgny Ottestad Knarvik og Harald Knarvik, Ørsta. Stolte besteforeldre er Anny og Odd Ottestad, Alfhild og Nils Knarvik. 24. januar vart Tuva (15 mnd) storesyster til Erlend. Han var 3920 gram og 51 cm. Stolte foreldre er Laila Walseth Lid og Ivar-Arne Lid. Besteforeldre er Solrunn og Sveinung Walseth og Magnar Lid. På Valentindagen, 14. februar, fekk Oda (3 ½) seg ei lita søster. Ho vog 3690 gram og var 51 cm. Lukkelege foreldre er Silje Holsæker og Sindre Vartdal,Vartdal. Stolte besteforeldre er Lindis Holsæker og Herdis og Håvard Vartdal. Vår lille prinsesse Vilde kom til verden 2. februar på Ålesund sjukehus. Ho var 3730 g og 52 cm. Lykkelige foreldre er Cesilie S. Jøsokbakke og Hans-Martin Bigset Fødselsdag Tobias Riborg Ekroll Gratulerer med 1 års dagen din mandag 9. februar. Stor klem frå onkel Emil, tante Karen-Marie og onkel Magnus Gifte ?NDMLD:=> ;ÃKNM;>=K:LM (men ikkje når du byggjer nytt) Anne-Karin Brautaset Bae & Sverre Bae, Ørsta/Heidelberg, gifta seg i Søre Sunnmøre Tingrett, Volda 29.11.08. Foto:www.brudevollstudio.no Hipp hurra for verdens beste storebror, Chris Arne Berge, som vart 6 år 16. februar. Håper du hadde en alle tiders bursdag. Klem frå Elise, mamma og pappa Macchiato Å bu i eit heilt nytt hus er ein herleg kjensle. Du slepp dyre overraskingar og bekymringar for dyre utbedringar eller dårleg inneklima. Eit nytt hus gir deg tryggleik og lave driftsutgifter i lang tid framover. ppp'ghkanlghk`^'gh M^fZO^lm:LÃklmZ Me_0))/.))) hklmZ9ghkanlghk`^'gh ”Hege Beate Hansen og Erik Haugen vart vigde i Volda Kyrkje 17. Januar 2009.” Fotograf MA GM;r``:L Me_0))**0/) nelm^bgobd9ghkanlghk`^'gh 10 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 6 på gata TEKST OG FOTO: MARIE LOVISE SKANSEN KLEPPE KVA SKAL DU GJERE NO SOM DET ER SNØ OG SNART ER VINTERFERIE ? Aksel Skeide, 97 år, Røyra, Bølandet – Eg skal vel for det meste måke snø og vere med barnebarn. Eg har ikkje so mykje å gjer. Karl Hauge, 69 år, Ulsteinvik Marie Lovise Skansen Kleppe framfor arbeidsstasjonen sin. – Eg skal ikkje gjere so mykje. Måke snø. Ellers har eg ikkje so mykje eg har planlagt. Lena Schjelderup, 25 år, Fosnavåg – Eg skal jobbe. Men eg skal også gå tur i snøen og slappe av heime. Jobbskugging Marit Kristin Bjerkeli, 58 år, Hareid – I vinterferien skal eg besøke ei veninne. Men eg skal mest slappe av heime og lese bøker.For bøker er noko eg likar. Ragnhild Gaustad, 39 år, Leikong – Eg skal vere på jobb. Held snøen seg skal vi kanskje i trekket på Bondalseidet og gå på ski. Men mest skal eg vere heime og slappe av. Viktoria Haddal, 3 år, Eiksund – Eg skal leike ute i snøen og ake akebrett, også skal eg leike med dokker. Elevane i 8. klasse ved Stokksund skule i Herøy har fått prøvd seg i arbeidslivet, for å lære om det å vere arbeidstakar. Det går ut på at elevane vert utplassert på arbeidsplassar rundt om. Elevane har hatt ein dag med jobbskugging, det vil sei at eleven følgjer ein eller fleire arbeidstakarar på arbeidsplassen. Under jobbskugginga kan elevane stille spørsmål og få kjennskap om arbeidsoppgåvene. Viktig erfaring Elevane har vore med ein av foreldra sine på jobb og sett på kva jobben deira går ut på. Elevane får ikkje betalt med pengar, men med verdifull arbeidserfaring som dei kan få bruk for seinare i livet. Skulen sitt mål med dette prosjektet er å gi elevane erfaring frå ei bedrift og kva jobbmoglegheiter denne tilbyr, la elevane få vite kva det inneber å vere tilsett på ein arbeidsplass og lære elevane å utføre enkle arbeidsoppgåver som karakteriserar yrket på arbeidsplassen. Journalist og grafisk designar for ein dag Marie fekk prøve seg som både journalist og som grafisk designar. Ho var ute på gata og intervjua seks personar om kva dei gjer no som det er snø, og snart vinterferie. Etter at dette var gjort unna fekk ho prøve seg på å lage til ei framside til Regionavisa. Her fekk ho frie tøylar med utforming av annonser, og det å lage til eit oppslag på framsida. TEKST OG FOTO: GUNLAUG KLEPPE Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 11 Stian Øye tilbakelegger mange mil, både på ski og i bilen til og frå trening og renn. Milsluker fra Ørsta Stian Øye fra Hovdebygda IL i Ørsta er bare 20 år, men har allerede fått smaken på lange, seige skiløp. I helga gikk han Holmenkollen Skimaraton på 42 kilometer. Øye fikk tiden 2,24,12 og ble nummer 56 i eliteklassen. Tiden ville holdt til Top10 i klasse 2024 år. Rennet var flyttet fra Holmenkollen til Gåsbu utenfor Hamar på grunn av utbedringene av vårt nasjonalanlegg. Det tradisjonsrike rennet ble avviklet for 34. gang. – Det gikk som forventet. Jeg åpnet litt i hardeste laget, og fikk en liten smell etter 15 kilometer. Etter noen rolige kilometer fikk jeg igjen energien tilbake, og de siste mila hadde jeg fin flyt. Dette er det lengste løpet jeg har gått i karrieren, og det ga absolutt mersmak. Jeg vurderer å gå femmila på Røros i mars, og til neste år blir det kanskje langløpene Marcialonga i Italia og Vasaloppet, sier førsteårssenioren som hadde Vegard Ulvang som forbilde i yngre dager. – Er ikke langløp på ski forbeholdt veteraner? – Jeg var en habil sprinter som ungdomsløper, men de siste åra har nok muskelfibrene blitt lengre og lengre, smiler Øye. Han gikk sitt første skirenn som toåring på Bondalseidet i Ørsta. Siden gikk det slag i slag. Han vant sitt første renn som 11-åring. Det var et kretsrenn på Emblemsfjellet. – Ingen andre idretter? – Jeg spilte fotball på Hovdebygda til jeg var 14 år, men valgte å prioritere langrenn. Jeg har seks KM-gull og en 30. plass fra junior-NM som beste resultat, sier Øye, vel vitende at en plass blant de 30 beste i Norge henger høyt i langrennsmiljøet. – Hvor ofte trener du? – Jeg betegner meg selv som en aktiv mosjonist og trener fem, seks ganger i uka når tiden strekker til innimellom studiene. Jeg liker å trene å være ute i skog og mark. Sommers-tid driver jeg med motbakkeløp, så jeg liker å slite og kjenne melkesyra boble i leggene, sier Øye. Han deltok for øvrig i NM i motbakkeløp på hjemmebane i 2005 med en 35. plass som resultat. – Hva er drivkraften? – Drivkraften er naturopplevelsene når jeg er ute og trener, gleden av å være i god form og kunne konkurrere på et rimelig bra nivå. Opplevelsen når du går på Sognefjellet på sommersnø må bare oppleves, sier Øye. Ørstas unge milsluker har KM langdistanse i Ørsta i mars som sitt neste store mål. TEKST OG FOTO: RUNE PEDERSEN Stian Øye fra Hovdebygda IL gjennomførte Holmenkollen Skimaraton i fin sti. 12 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Hugsar du meg? Elefantane hugsar godt, og dei kan kjenne hundre andre elefantar frå kvarandre ved å høyre etter kva signal dei lagar. Også elefantar som har vore borte frå kvarandre i fleire år, kjenner kvarandre att. Elefantsignalet tyder vanlegvis: «Dette er meg!» Dei elefantane som kjenner att signalet, vil gje eit signal tilbake. Dersom dei ikkje kjenner signalet, blir dei opphissa og går i forsvarsposisjon. Forskarane meiner at kvar familie har sitt eige kjenningssignal,og at ein elefant kan kjenne att signalet til minst 14 andre familiar, det vil seie om lag 100 vaksne elefantar. Layout: GRØSET™ Barnesida er levert av Norsk Barneblad og Nynorsk Pressekontor M AT M O N S E N SUKKERMUS Dette treng du: 450 gram sikta melis 1 eggekvite 4 lakrisstenger 4 sjokoladebitar Nokre dropar konditorfarge GÅTER 1. Kva er likskapen mellom ein barberar og ei vaskekone? Slik gjer du: Visp eggekvite saman med konditorfargen. Tilset sikta melis. Visp saman slik at du får ei stiv blanding. Del blandinga i 4 delar. Form kvar del til ei mus. Del sjokoladebitane i to og bruk dei til å forme øyra. bruk lakrisstengene til å lage hale. La musa stivne. Kjempegodt! 2. Når smakar småfisk best? 3. Er det mest fisk eller stein i vatnet? 4. Kan du seie meg når sola har gått opp, men ikkje ned? 5. Kva er det for eit hus eigaren ikkje betalar eigedomsskatt for? SVAR 1. Begge såpar inn. PUSLEKRYSSORD 2. Når det ikkje finst større fisk. 3. Det er mest fisk, for steinen er under vatnet. 4. I dag 5. Sniglehuset. R O R N A E R G G E A J L F A L G U N E R A N I R K R E LØYSING PUSLEKRYSSORD FJERNSYN Å 8 bokstavar: S FLINKE, NETTET E 6 bokstavar: S ERGRE, INGAR E 5 bokstavar: R ALAR, EGGA, LAGE, RARE, REAL, ROSE Y 4 bokstavar: T JAN, YRE, ÅRE E 3 bokstavar: T AT, ET, KU, RO, SA, SÅ, UR T 2 bokstavar: E Nedanfor finn du alle orda som skal vere i kryssordløysinga. Som ei lita hjelp har vi alt plassert eitt av orda på rett stad. N E G G A Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 ȋFOLPN y4UPSCFSHFUGFLLEFUTPNIBOWJMMF BMMFLSJNJOFMMFWJMMFCMJTÌTOJMMF 7JLVOOFOPLGMFPTTFOEÌNFJSF USZHHFVOJGPSNFOFWJMMFTLBQF CÌEFUSJWTFMPHIZHHF 13 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 BACALAO 2-retters Bacalao og innslag av Fado Torsdag ledig kl. 17.00 (kl. 19.30 fullt) Opningstid: Bøker for interesserte Godt utvalg fra Portugal! VÅRNYTT Kjøkken-fag og ferdige gardinhøgder, lameller og plissè-gardiner Gardinfag frå kr 198,- Kom og sjå! PARKETT - TAPET - FLIS - GARDINER 6065 Ulsteinvik. Tlf. 70 01 02 20. Fax 70 01 16 66 Åpningstider: Man - fre 9.30 - 16.30, tors 9.30 - 18.00, lør 9.30 - 15.00 Vårnytt! Vi har fått inn nye flotte varer frå Fossheim, Willa Collection, nye dukar/pledd i Gobelin Kom og sjå! Gifte- r? plana Supersalget fortsetter! May-Britt GÅVER OG INTERIØR 6065 Ulsteinvik – Tlf. 70 01 22 23 Ope: ma.-ons. 10-17, to.-fre.10-18 laur.10-16 johnsengj@hotmail.com Sjå www.fa do.no for festiva lprogra m! Tlf. nr 70 01 01 80 Velkom en til oss i Ulstei nvik man-ons 11-18 · tors 11-24 · fre-laur 11-02 søndag stengt Trivel ege dagar i vinter mørke t! 14 Ulstein Garn og Broderi 6065 Ulsteinvik - Tlf. 70 01 00 54 Ope: 10-16.30 (15) Friske øyne 14 000 ganger om dagen Kjøp NY halvårspakke Enye NDDailies AGSendagslinser LINS E kr 1990,- Blunk, så forstår du DAILIES® AquaComfort Plus™ er en helt ny endagslinse som fukter øynene dine hver gang du blunker – for optimal komfort fra morgen til kveld. Kom inn og prøv. Tlf. 70 01 34 34, (tidl. Driveklepp Ur og Briller) Sjøgt. 3 – ULSTEINVIK Tlf. 70 07 70 19, Halkjelsgate 13, 6100 Volda Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 15 Blåhuset laurdag 21. februar h y o p u p r a HFestivalkupp i alle butikkar o Elite-Fot Notabene Glitter CoopMega Bjørklund keri a Valaker B olet inmonop Sunkost V IN Ringo Sunt & Na m Fryd Nille Intersport 922 41 510 An Chri Barnehjørnet Benetton Best Fashion Bianco Footwear Bjørklund kl rønn 15-16 Blend Coop Mega Tilbords Ulstein Apotek Mester G r på e v ø r p s k a Sm baccalao i et fellesareal og på Mega Elite-Foto Fryd Føhnix Frisør e” n e t n e j x i r “Grand P Ingrid og rer Maria oppt a på Blåscen kl 13.00 Glitter IN Intersport Mester Grønn Nille Notabene Parfymelle Ringo VÅRNYTT Sunkost Sunt & Nam Tilbords Ulstein Apotek Valaker Bakeri Vinmonopolet Wolvestone Bay 10-19 Laurdag: 10-16 Coop Mega 9-21 Laurdag 9-20 Ulstein Apotek 9-17 AN CHRI Blåhuset – ikkje som alle andre hus Det meste for dei fleste Laurdag 10-15 Vinmonopolet 10-16.30 Fredag 10-18 Laurdag 10-14 sjå kva som skjer! Onsdag 18. februar 2009 Ut i helga? Sande: HALLETUN: Søndag. Fastelavenskafè. Ulstein: KAFFIKARI: Torsdag. Fadofestivalen. BOWLINGEN: Torsdag. Seniorbowling. Søndag. Lagspel, american league. SJØBORG OG ULSTEIN HOTELL: Fredag. Fadofestivalen. Laurdag. Fadofestivalen. SJØBORG: Søndag. Konsert med Ulstein Soulchildren og BRUTHA. KAFFEBAREN: Laurdag. Dei tre trubadurane ”Rangers”. Vanylven: SYVDE SAMFUNNSHUS: Laurdag. Gla’ dansen med Born 2 Boogie. Volda: SAMFUNNSHUSET: Fredag. Seniordans ROKKEN: Fredag. Konsert med Freddy and The Casuals. Ørsta: KAIHUSET: Torsdag. Kveldsope. KULTURHUSET: Torsdag. Killer Queen, musikal. Fredag. Killer Queen, musikal. NORRØNA PUB: Fredag. Kjell’s Karaoke. Laurdag. Trubadur ”Bjørkis”. KUNSTHUSET: Seperatutstilling med Stein Nerland. RUST: Fredag. Klypa 2009. Laurdag. Klypa 2009, disco etterpå. AASEN-TUNET: Søndag. Edvard Hoem, foredrag. Regionavisa Honningsvågrevyen til Herøy Den 22. mars blir det ein smak av Honningvåg på Herøy kulturhus. Honningsvågrevyen feirar ti år med revy på vegen, frå Nordkapp i nord til Lindesnes i sør. Med sin folkelege humor og galskap har Honningsvågrevyen fått ei større og større tilhengarskare for kvart år, og takka vere nett publikum og deira oppmøte, blei det etter sigande overskot til seter i bussen etter det sjuande året. No feirar gjengen ti år med revy, og gjer ei nærast umogleg oppgåve med å sy saman ei førestilling frå desse ti åra. Det vil verte gjensyn med favorittar som til dømes parodi på Grevinna og hovmeisteren, gamleheimspasientens jakt etter viagra og juleevangeliet framført av ein sliten tromsøgut. Ein annan ting Honningvågrevyen er kjend for, er å ha oppdaterte samfunnskritiske tekstar, so publikum vil også få oppleve ein heil del ny galskap i tillegg til gamal galskap pakka inn i ny kledning. Gjengen bak Honningvågrevyen tek turen til Herøy kulturhus den 22. mars. Separatutstilling med Stein Nerland Storbykunst i havgapet Laurdag 21.februar opnar Kunsthuset separatutstilling med Stein Nerland, som har tittelen ”Mellomrom”. Her kan ein sjå mange av hans måleri. Utstillinga heng til 14.mars. Biletkunstnaren Nicolay Aamodt opnar utstillinga ”Insensate” med nye verk hos Studio Hugo Opdal søndag den 8. mars. Aamodt vil vere til stades ved opninga, og Moods of Norway opnar same dagen offisiell butikk i lokala på Flø. Første separatutstillar i Kunsthuset i år er Stein Nerland, fødd i Molde i 1970 og busett i Bødalen i Røyken kommune. Han er utdanna kunstnar med master i Fine Art og har delteke på fleire utstillingar. Nerland jobbar som profesjonell kunstnar, noko ulike stipendtildelingar og medlemskap i Norske Bildende Kunstnere (NBK) og Grafill gjenspeilar. Bileta hans vekslar mellom det abstraherte figurative til det abstrakt stiliserte, der komposisjon av stiliserte element, som td. årer, dannar motivet. Stein Nerland jobbar også som illustratør, og har jobba frilans for aviser som Morgenbladet, Stein Nerland sine bileter kan ein sjå på Kunsthuset i Ørsta frå 21. februar til 14. mars. Aftenposten, Innsikt m.fl. Nerland understrekar sjølv at dette ikkje er ein del av hans kunstnariske produksjon, meir ein kommersiell del av hans verksomheit. Og det er klart, vilkåra og konteksten for dei to visuelle uttrykka er stor. USC og BRUTHA til Sjøborg Søndag 22. februar blir det R’n’B og soulkonsert på Sjøborg. Ulstein Soulchildren (USC) har invitert R’n’B gruppa BRUTHA frå USA til å ha ein konsert ilag. Konserten består av ein del BRUTHA frå USA står på scena på Sjøborg saman frå USC, ein del frå med Ulstein Soulchildren søndag. BRUTHAog ein felog Destiny’s Child. les del. USC blei starta opp hausten 2008 BRUTHA (Brothers Rising Up To Help Another) består av dei to og har 30 songglade medlemmar i brørne Aaron og Pierre Sanders. alderen ti til tretten år. Koret har Karane er veldig ettertrakta i USA, alt gjort seg bemerka i lokalmiljøet og er kjend for å vere nokre av dei med fleire opptredenar. Koret stilaller dyktigaste vokalistane inn- ler med live-band frå distriktet, og anfor bransjen, og har opptrådd korleiar Oddgeir Nygjerde garansaman med blant andre Mary terar at konserten vert ei fartsfylt Mary, Yolanda Adams, R. Kelley oppleving for alle. Vinterferietilbod Nicolay Aamodt stiller ut i Studio Hugo Opdal. elementa leggast lag på lag i geometriske rammer. Tidlegare har erotiske neonmenneske som fører tanken til prangande nattklubbskilt vore slåande element. I dei nye bileta har Aamodt tatt særskilt for seg kroppsbyggjarar. Med dei overdimensjonerte kroppane sine kan dei tolkast som ein metafor på dagens verdsbilete. Etter kunstutdanning i San Francisco har Aamodt markert seg sterkt og blitt betegna som eit stjerneskot på den norske kunsthimmelen. Han blei i 2005 nominert til Carnegie Art Award. Bileta til Aamodt kan minne om storbyens fragmentariske grafitikunst. Brudekveld på Tilseth Blomster Onsdag 4.mars arrangerer Tilseth Blomster brudekveld i butikken på Amfi Ørsta. Då står dei til disposisjon eit par timar for brudepar som skal gifte seg i 2009. – Vi ynskjer å veilede kvart enkelt par og ved å arrangere ein slik brudekveld får ein litt meir fred og ro enn i ein vanleg butikksituasjon,Vi vil då vise litt av det vi har å by på av brudebukettar,corsage, brudepike og svennepynt og borddekorasjonar, seier Solgunn Tilseth. – Trendane endrar seg også og vi opplever ei tydeleg individualisme. Brudene ynskjer ofte noko spesielt og vi er opptatt av å tilpasse buketten til kvar enkelt brud. Difor er det viktig at brudepara tek kontakt, enten for å melde seg på brudekvelden eller for ein avtale slik at vi får sette av tid til dei. Om brudene ynskjer å ta med ei veninne, mor el andre, så har dei høve til det.Men hugs at det er påmelding. Vi samarbeider med Jenny Hamar på Hudpleieklinikken, som kjem og syner brudemake-up, fortel Tilseth. KVAR ONSDAG Fredag 20/2 og lørdag 21/2: 20% 20 % på alle varer Studio Hugo Opdal er stolte av at biletkunstnaren Nicolay Aamodt (f. 1978) vel å stille ut dei nye bileta sine i galleriet på Sunnmøre. Utstillinga ”Insensate” – mangel på følelse og bevissthet, inneheld nærare ti verk. Aamodt er oppvaksen og busett i Oslo og måler bileter som kan minne om storbyens fragmentariske graffitikunst. Oljemåleria har ein sjeldan intensitet med sprakande og glødande farger. Motiva befinn seg i grenselandet mellom den figurative og non-figurative tradisjonen, der - TIL ALLE POSTKASSER PÅ SØRE SUNNMØRE! Raffen – moter for barn Spinneriet i Volda Regionavisa 070109 16 - Ambulerande Frisør - Frisør isOGkMILJØET. HårReisande AS g o l o t - Hudpleie Økologisk Velværesenter Øk ærmes e - Kroppspleie - for deg, dine n Myrvågsenteret - 6080 Gurskøy - Fotterapaut Tlf. 70 02 61 69 - Spa www.haarreisande.no sjå kva som skjer! Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 17 Premiere på Killer Queen i dag I dag er det endeleg klart for premiere på musikalen Killer Queen. Musikklina ved Volda vidaregåande skule produserar kvart år ein musikal og i dag er det stor premiere på Ørsta Kulturhus. Musikalen er skriven av Jørn H. Persson og har fått navnet ”Killer Queen”. Musikalen er inspirert av rockebandet Queen og inneheld over tjue Queen-låtar. - Musikalen er musikklina sitt største prosjekt kvart år, og no er det trettande året på rad vi framfører musikal. Alle elevane ved musikk-lina er med på prosjektet, frå første til tredje klasse. I tillegg er musikalen også eit prosjekt for media-lina som har laga plakatar og pressemeldingar i forkant. Dei skal også filme det heile, og gi ut ein dvd etterpå. Salg- og servicelina på skulen vil stå for kafèdrifta i samband med avviklinga av førestillingane, fortel lærar Kjetil Eiksund. Nytt av året er at elevane reiser på ei mini-turnè til Ulsteinvik. - Vi har elevar frå mest alle Musikalen ”Killer Queen” har premiere på Ørsta Kulturhus i dag. Oppe frå venstre: Marius Duestøl, Maria Hagerupsen, Fredric Holen Bjørdal, Ingrid Sandnes, Hanne Overvoll, Kjetil Frøysa og Ingvill Håberg. Nede: Martin Morland, Ingvild Reite og Simen Manseth Rebbestad. Bandet får bryne seg på over tjue Queen-låtar i musikalen ”Killer Queen”. Frå venstre: Ida Glomnes, Olav Opsvik, Jørn Persson, Stine Dimmen, Kjetil Eiksund, Henrik Koppen, Henrik Lødøen og Stein Henrik Vartdal. Framme frå venstre: Jørgen Øyre, Torgeir Standal og Torkjell Hovland. kommunene på Sunnmøre, og alle på Søre Sunnmøre er representert, bortsett frå Hareid faktisk. Difor synes vi det er viktig å syne oss fram for eit breiare publikum, og ønskjer oss sjølvsagt enno fleire søkjarar. Vi har tre førestillingar på rappen i Ørsta, onsdag, torsdag og fredag denne veka. Den 10. mars er det klart for Ulsteinvik og Sjøborg, der vi vil ha to førestillingar. Ei skuleframsyning på dagen, og ei som er open for alle om kvelden. Det vil også verte to skuleframsyningar i Ørsta, fortel Eiksund som sjølv er frå Ulsteinvik. Musikalen inneheld alle ingrediensar som må til og kan by på kjærleik og dramatikk. Ein møter Fred (Freddie) Johnsen som er bartender og kelner i baren ”The Emerald bar”, som er eigd og driven av Sverre Hansen. Freddie syng i bandet ”The Champions”, saman med dei tre venene Henrik, Janne og Roger. Freddie har store ambisjonar om å lukkast og kjenner at han må kome seg vekk frå arbeide i baren og nabolaget. Det er duka for kjærleiksdrama når det blir tent ein gneist mellom Freddie og Nina Wiik, ei overklassejente som er saman med forretningsmannen Roberto Giovani. TEKST OG FOTO: MONICA IREN MOE MASDAL Freddy and the Casuals på Rokken Morsmålsdagen på Aasen-tunet Søndag 22. februar held Edvard Hoem foredraget ”Mors og fars språk” i Ivar Aasen-tunet. Slik markerer Ivar Aasentunet Den internasjonale morsmålsdagen som er den 21. februar. Fredag held bandet Freddy and The Casuals konsert på Rokken. Bandet, eit rap-orkester med ei besetning på ti, er unikt i norsk samanheng. Bandet inkluderar blåserekkje, perkusjon, trekkspel og tre koristar i tillegg til bass, gitar og trommer. Freddy and The Casuals møttest på musikklina i Sandefjord og byrja karriera si som komp til rappar og trompetist Freddy. Freddy har tidlegare vore ein del av hiphop-kollektiva Ildvann-Gerilja’n og Ville V. Hip-hop står i sentrum og er omgjeven av fuzzgitar-riff frå stoner-rocken, soul og funk, jazzblåserekkje som igjen er krydra med rytmer frå sjangera som afrobeat, brasilians og kraut/psychedelia. Blant førebileta er band som The Roots, Pharoahe Monche, Nas, Can og Gong. Freddy and The Casuals spelar på Rokken i Volda fredag. Brudekjole -kupp ! Siste sjanse Kun kr 1.000,Str. opp til 54 I romanen ”Mors og fars historie” fortalde Hoem ei kjærleiks- Edvard Hoem held foredraget ”Mors og fars språk” historie så uvanleg på Aasen-tunet søndag. og vakkert at boka tar med diktsamlinga ”Som grøne blei trykt i 75 000 eksemplar og utgitt i seks land. musikantar”. Dette dobbeljubileet Sjølv måtte Hoem gjeste meir enn blir markert når festspeldiktaren 200 stader for å fortelje om boka frå 2005 på ny gjestar Ivar Aasenog historia. I Aasen-tunet er det tunet søndag 22. februar. Den internasjonale morsmålsdaspråk generelt som gjeld. Til no har Hoem gitt ut 42 romanar, diktsam- gen skal fremje språkleg og kultulingar, skodespel og songsamlin- relt mangfald, og blir markert over gar, og han har fått nesten alle dei heile verda 21. februar kvart år. fremste litteraturprisane i Noreg. I Det var UNESCO som tok initiamars rundar han 60 år, og det er 40 tivet, og dagen blei første gongen år sidan han debuterte som forfat- markert i 2000. SØLVRING (2 i 1) M/ZIRKONIA (ARDUNOE PÅ HJERTET 399,- Pels/div. sjal og ballero Henvendelse: 2. etg. Fosnavåg Brygge - Tlf. 70 08 38 80 SØLVRING M/ZIRKONIA 695,- NÅ Sko for kr 200,Ballerinasko kr 100,- 795,- NÅ 499,- HVITT GULL ANHENG M/DIAMANT 0,10 CT W.SI 1 895,- NÅ 1 299,- Fosnavåg Brygge tlf. 70 08 78 60 www.juvelen.no 18 sjå kva som skjer! Onsdag 18. februar 2009 Kultur & uteliv Teater – Show Konsert - Dans Regionavisa Kva skjer rundt om... Februar Stein Nerland 19. - 21. Fadofestivalen, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik 21. Glad`Dans, Syvde samf.hus 22. Konsert: Ulstein Soulchildren og Brutha, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik Mars: 04. 05.- 08. 08. 13. 13. - 22. 14. 15. 18. - 19 Opning laurdag 21.02 kl. 12 21.02. - 14.03.09 Ope onsd - laurd 12 - 16 (15) orstakunstlag.no 21. Bestille plass på UTELIV? 27. 28. 28. - 29. Konsert Ingrid Bjørnov: Til Elise?, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik Vinterfestspillene i Bergstaden, Røros Konsert: N3 - Norwegian, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik Andvake av Jon Fosse - musikalsk teaterforteljing, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik Vinterfestuka i Narvik,Festspill, Narvik Jubileumskonsert Brandalskoret, Gursken kyrkje Jubileumskonsert Brandalskoret, Hareid kyrkje Teater framsyning - (DUS), Syvde Samf.hus. Dansegalla med Atle Remøy og Hytt & Pine Band på Quality Hotel Ulstein, Sjøborg. Olivin-cup 2009 Konsert: Vamp, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik Fylkeskappleiken i Herøy, Herøy kulturhus annonser@regionavisa.no - Tlf. 70 00 96 60 April: Stand-Up med Jon Schau på Rokken Bettan til Ørsta i mars 02. Ronja Røverdatter, teaterforestilling, Sjøborg Kulturhus Ulsteinvik Glad`Dans, Eidsåtun Dansgalla - Ole Ivars, Olivinhallen, Åheim Min forestilling om mor, Teater, Sjøborg Kulturhus Ulsteinvik 18. 25. 23. Mai: 01. 1. mai-konsert - Hjørungavåg Brass, Hjørungavåg skule, Hareid kommune 02. Tommy Tokyo & Starving For My Gravy, Fiskå 8. - 10. Balejazz, Balestrand 20. - 4/6 Festspillene i Bergen, Bergen 29. Codstock, Musikk og fiskefestival i Henningsvær. 31. - 7/6 Festspillene i Nesbyen 2009, Nesbyen Juni: 3. 5. - 7. 12. - 8/7 13. 19. - 28. 19. - 21. 19. - 21. Jon Schau vitjar Rokken tysdag 24. februar. Elisabeth Andreassen. Tysdag den 24. februar blir det Stand-Up show med Jon Schau og gjester på Rokken i Volda. Jon Schau er ein av landets fremste komikarar med sin heilt eigen stil, der han involverar heile seg med kropp og sjel på scena. Han stiller spørsmål ved små og store fenomen, og med si noko naive framstilling set han det meste på hovudet. Uansett kva han bestemmer seg for å gjere, har det vorte ein publikumssuksess. Schau er spesielt god til å gi ein spanande bodskap, og syner unike evner til å leve seg inn i det han ønskjer å belyse for publikum. Elisabeth Andreassen tar Melodi Grand Prix-favoritt Alexander Rybak under vingane på sin turné ”Spellemann på tur”, og torsdag 5. mars står dei på scena på Ørsta kulturhus. Turneen besøker Tromsø i nord til Stavanger i sør. Melodi Grand Prix-dronninga Bettan får uventa hjelp på sin komande turné. Kjempesjansenvinnar og storfavoritt til å vinna årets MGP-konkurranse, Alexander Rybak, blir hennar personlege spelemann og gjesteartist på turneen ”Spellemann på tur”. Startskotet for turneen går i Lillestrøm Kultursenter 4. mars og konsert nr 2 blir på Ørsta kulturhus. Turneen blir avslutta på Bettan sin 51-årsdag i Oslo Konserthus 28. mars. Det er Elisabeth Andreassen sin rykande ferske cd ”Spellemann” som utgjer grunnlaget for turneen. Her går den folkekjære artisten tilbake til sine musikalske røter og serverer eit heilstøpt pop-album inspirert av norsk og svensk folkemusikktradisjon. I tillegg blir det sjølvsagt gjenhøyr med dei mest kjende songane hennar. Med seg har ho eit solid band der Alexander Rybak får ei synleg rolle. Rybak skal spele fiolin, synge eit par duettar med Bettan og lover også å framføre MGP-hiten ”Fairytale”. 20.-27. 21. – 28. 24. - 28. 26. - 28. Monsiaden, Eidsåvoll Bjørgvin Marknad, Viking - og middelalderfestival, Hordamuseet, Stend Vestfold Festspillene, Vestfold fylke Motbakke-NM i Geiranger Skeive dager, Oslo Hardanger Båtfestival, Norheimsund Sommarlandfestivalen, Stemne for korps/orkester/ kor, Bø i Telemark Festspillene i Nord-Norge, Harstad Ekstremsportveko, Voss Dei nynorske festspela, Ivar Aasen-tunet, Ørsta Veikingkonvoien, Båtfestival, Florø - Litle Høydal - Svanøy Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? Vil du ha med arrangement? Ta kontakt på 7000 9660 eller annonser@regionavisa.no Eiksundsambandet 1 år Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 19 – din totalleverandør av stein og planter Planlegg våren no! Skifer og flis inne/ute – Belegning – Murar og trapper – Beskjæring av tre og busker – Beplantning m.m. Sjå heimesida vår for inspirasjon www.tilseth-as.no Ta kontakt for planlegging og gode tilbod! FURENE, 6100 VOLDA – TLF. 70 07 67 50 / 992 27 845, FAX 70 07 67 51 - www.tilseth-as.no HUS - HYTTER - GARASJER HAR DU BYGGEPLANER ? Spør etter vår nye huskatalog. Den inneholder en rekke spennende og interessante hustyper, samt mange gode idèer. Finner du ikke noe som faller i smak, tegner vi selvsagt et helt nytt hus spesielt for deg. For deg som har hytteplaner, har vi utarbeidet en katalog som inneholder 16 fritidsboliger. I tillegg har vi et stort arkiv med gode idèer. Vi har også et betydelig arkiv av garasjer i forskjellige størrelser og fasonger. Ta gjerne kontakt for et hyggelig tilbud! Her finner du BYGGFAG-butikkene: Askvoll: Eidsvåg i R.: Fiskåbygd: Haramsøy: Hareid: Herøy: M. Leiknes AS Byggm. Ove Bersås Nystøl & Fagerhol AS N.L. Austnes AS Rise Bygg AS Bygg & System AS Tlf. 57 73 04 57 Tlf. 71 23 34 00 Tlf. 70 02 08 30 Tlf. 70 21 01 09 Tlf. 70 09 38 33 Tlf. 70 08 79 20 Langevåg: Larsnes: Leirvik i Sogn: Kvanne: Midsund: Skodje: Holen Bygg AS Tlf. 70 19 36 60 Håkon Longva AS Tlf. 70 02 80 36 Knut Wolff AS Tlf. 57 78 82 14 Røen Bygg AS Tlf. 95 75 93 38 Røberg Byggmarked AS Tlf. 71 27 88 00 Alf Valde AS Tlf. 70 24 44 60 Velkommen til Fagbutikken i Ditt Distrikt! Gjør som oss, sats på anerkjente leverandører! Stranda: Smøla: Sogndal: Stadlandet: Søvik: Ulsteinvik: Ørsta: Ous & Emdal Bygg AS Smøla Trelastlager AS A & H Bygg AS Dragebygg AS Vikestrand & Søvik AS Boindustri AS Enerbygg Trelast AS Tlf. 70 26 20 60 Tlf. 71 54 43 20 Tlf. 95 06 72 99 Tlf. 57 85 87 80 Tlf. 70 21 26 68 Tlf. 70 01 88 50 Tlf. 70 04 75 00 www.byggfag.no 20 Onsdag 18. februar 2009 ÅTVARAR: Kjell ”Kjellen” Bigset har ikkje trua på at det er liv laga for Eiksundsambandet, og åtvarar no bilistar mot å køyre gjennom. – Det er ikkje lenge til heile dævelskapen ramlar i hop over øyrene på folk, merk mine ord, åtvarar han. Eiksundsambandet 1 år Regionavisa Eiksundsambandet 1 år Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 1 år - og like forbanna Kjell ”Kjellen” Bigset var ein av dei som måtte sjå at arbeidet hans om bord på ferja mellom Rjånes og Eiksund forliste då Eiksundsambandet opna for eitt år sidan. Kjellen er ikkje den som legg ballen død, og let sovande hundar liggje. – Ej e pina det so forbannja! Det er ikkje råd å få seg ei svele eingong på strekninga lenger! Ikkje det at eg køyrer gjennom dinna helsikes tunnelen! Det er så djupt at eg greier ikkje utlikne trykkjet, og heile skallen kjennest ut som om den skal rivne! Nei, fy f*** takke meg til sambandet Festøy-Solavåg og Hareid-Sulesund hvis eg no absolutt må ut i øyane, tordnar ein illsint Kjell ”Kjellen” Bigset. Dugnad Den tidlegare ferjebilletøren, eller dekkssjef, eller sjefen for MRF, let seg likevel ikkje avskrekke av at trafikken gjeng som det susar gjennom tunnelane. – Nei altso, no er det slik at Høgskulen i Volda byrjar å ramle i hop. Og var det ikkje Statsbygg som bygde dinna vederstyggelegheita Eiksundsambandet også? Slik eg ser det, er det ikkje liv laga for det sokalla sambandet. Den som ler sist ler best tenkjer no eg. Og merk mine ord! Dei som boikottar tunnelane, slik som meg, skal få sjå at dei gjorde rett den dagen heile dævelskapen ramlar ned over øyrene til dei truande sambands-nissane! konstaterar Kjellen på sin særeigne måte. Kjellen tek no førehandsreglar og innkallar til dugnad på Rjånes hamn. – Det er no eingong slik, at ein må vere i forkant av utviklinga. Det betyr sjølvsagt at vi må vere parate til å setje inn ferja igjen, og slik det er på Rjånes no, trengst det ein heil del arbeid. Eg har sjølv begynt med litt rydding der ute, men i og med at tunnelen snart ramlar i hop, trengst det meir arbeidskraft, og ein dugnadsgjeng er absolutt på sin plass, understrekar han. Sjef Kjellen tek med glede på seg det tunge ansvaret som anleggsjef på Rjånes hamn. – Eg har jo eit par og tredve års erfaring med anleggsbyggjing også, og veit kva som må til. Det er ikkje få garasjer som stend på grunn av Kjell ”Kjellen” Bigset si ekspertise skal eg seie deg. Her må vi ha ei sterk hand til å leie, og ein kandidat som er betre eigna enn meg, finnast nok ikkje på denne sida av Ekvator! Bigset har i løpet av året stege fort i gradene i Fjord1 sitt buss-selskap. – Nja, du veit erfaring er alfa omega i logistikkbransjen. Eg er vel meir som ein leiarskikkelse for dei tilsette å rekne, seier han på sin alltid audmjuke måte. Kjellen nyttar også høvet til å åtvare pendlarane til Ulsteinvik og omegn. – Sjå deg vel om etter vasslekkasjer, ser du noko slikt, er det berre å smelle bilen i gir og køyre som f***. Det beste er nok å stå opp litt tidlegare, slik at ein kan nytte seg av ferjesambanda og få seg ei svele og ein kopp kaffi samstundes! TEKST OG FOTO: MONICA IREN MOE MASDAL 21 22 Eiksundsambandet 1 år Onsdag 18. februar 2009 Kostholdsråd basert på hva forskerne i dag vet om sammenhengen mellom kosthold, mosjon og helse. • spis minst tre porsjoner grønnsaker og to porsjoner frukt daglig, 5 om dagen • velg kokte eller bakte poteter fremfor chips og pommes frites • spis grove korn- og brødvarer • spis mer fisk – både som pålegg og middag • velg magre kjøtt- og meieriprodukter • velg myk vegetabilsk margarin eller olje framfor hard margarin eller smør • kutt ned på inntaket av sukker, særlig i form av brus og godteri • vær varsom med salt • vann er den beste tørstedrikk Lever du etter disse kostrådene vil du dekke kroppens behov for vitaminer, mineraler og andre viktige næringsstoffer. Riktig kosthold og fysisk aktivitet forebygger sykdom Vi kan forebygge en rekke folkesykdommer ved å spise mer grønnsaker, frukt og bær, poteter, mer grove kornvarer og fisk, og bruke mindre hardt fett, sukker og salt. Sammen med økt fysisk aktivitet vil en slik omlegging av kostholdet gi en betydelig risikoreduksjon for hjerte- og karsykdommer, visse former for kreft, diabetes, tannråte, overvekt og fordøyelsesproblemer. Det har skjedd en positiv utvikling i det norske kostholdet de siste 20 årene. Totalt sett spiser nordmenn mindre fett i dag enn tidligere, og det fettet vi spiser inneholder mindre av ugunstige mettede fettsyrer og transfettsyrer (hardt fett). Dette skyldes blant annet at vi spiser mindre margarin og smør og velger magrere melketyper. Samtidig med disse kostholdsforandringene har antallet hjerteinfarkt i befolkningen gått ned. Nå ser det imidlertid ut til at den positive utviklingen har stoppet opp. Noe av årsaken kan være at vi spiser mer gatekjøkkenmat og ferdigmat, og at mye av den maten er rik på fett. Nordmenn spiser fortsatt for lite frukt og grønnsaker fra et helsemessig synspunkt. Når det gjelder fysisk aktivitet, har utviklingen gått i negativ retning. De som trener, trener sannsynligvis ikke mindre enn før, men den daglige aktiviteten er redusert de siste 20 årene. Dette har først og fremst sammenheng med en endring i livsstil. Vi er i ferd med å bygge et samfunn som fremmer inaktivitet. Stadig flere har stillesittende jobber, bruker bilen når de skal på skole, jobb eller fritidsaktiviteter, og sitter mye foran tv-skjermen. Som et resultat av dette, har andelen av befolkningen som er inaktive økt. Fysisk inaktivitet er en risikofaktor for mange sykdommer. For voksne mennesker gir 30 minutter daglig fysisk aktivitet helsegevinst. KILDE: HELSEDIREKTORATET KVA VIL DU HELST BETALE FOR BRILLEGLAS? Komplett brille frå 295,- Regionavisa Personell til team i Volda Volda skisenter treng fleire folk til reserve og ekstravakter. Spesielt til vinterferieveka og påska 2009. Uteteam (køyring av trekk) og inneteam (kioskdrift). Volda skisenter kan tilby frikort, sosialt miljø og eit viktig dugnadsarbeid for Volda og nabokommunane. WWW.VOLDASKISENTER.NO Alle puslespel til vinterferien Tilbud -30% Saks og kam... Wenche er tilbake i jobb 2 dagar pr veke f.o.m. onsdag 25. februar. Vi treng også kreativ FRISØR for snarleg tilsetting! Ta kontakt på tlf. 70 01 21 40 eller 994 82 068 GLAS 0,VED KJØP AV KOMPLETT BRILLE Dersom du går til Specsavers får du einstyrkeglas til kr 0,- ved kjøp av komplett brille frå 295,-. Og du har mange innfatningar å velje mellom. Meir enn tusen! Med andre ord: Vil du sjå bra - og sjå bra ut - utan at det kostar så mykje at du må knipe inn på andre ting? Gå til Specsavers! Tilbodet gjeld ved kjøp av komplett brille og inkluderer einstyrke standardglas frå PENTAX. Ved val av andre typer glas eller overflatebehandlingar kjem ekstra kostnader ifølgje vår ordinære prisliste.Tilbodet gjeld innfatningar frå 295,- til 1795,-. Hagesenteret opnar onsdag 18. februar BRA UTVAL AV: Frø – såjord – plantejord – potteplanter gjødsel – kalk og hageutstyr m.m. Furene, 6100 Volda Tlf. 70 07 72 27 ØRSTA: Vikegata 38, 70 06 97 00 FØRDE: Handelshuset Storehagen 9, 57 72 44 33 www.specsavers.no Opningstider: Månd.–fred. 09–17 Laurdag 09–16 Bytt til Specsavers du også www.bogront.no Eiksundsambandet 1 år Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Amfi – Norges største senterfamilie Jakker frå Alle dunjakker og 799,149,- ÷30% 199,- Før 249,- 199,- 69,50 2. etg. AMFI Ørsta Tlf. 57 02 40 20 ei aktiv fritid... Kle og utstyrKle forog eiutstyr aktivfor fritid... Etabl. 1996 Før 329,- Brudekveld hos Tilseth Blomster på Amfi Ørsta onsdag 4. mars kl 19.30. Før 129,- Kom og få fagleg rettleiing i høve blomsterval til bryllaupsdagen. Vi har 4 blomsterdekoratørar med fagbrev. Påmelding telefon 70 06 73 81. Før 249,- Leikeland Ørsta AS Fleire gode tilbod i butikken! AMFI Ørsta Tlf. 70 06 31 50 AMFI Ørsta – Tlf.: 70 06 73 81 - Faks 70 06 76 94 Eiksundsambandet 1 år Vi markerer med aktivitetar for borna laurdag kl 11 – ansiktsmåling kl 13 – klovn og ballongfigurar Møtestaden midt i sentrum! O p e: m å n -fre 1 0 .0 0 -1 9 .0 0 ( 1 6 ) • T l f. 7 0 0 4 9 1 9 0 • am fi .no 23 24 Onsdag 18. februar 2009 Eiksundsambandet 1 år Regionavisa Frå barnemunn Denne gongen har Regionavisa vitja Kløverhagen barnehage i Ørsta, og snakka med borna der om Eiksundsambandet. Her kan du lese svara deira. TEKST: SOLVEIG HALSE MYRVOLD. FOTO: MARI MORK Jeanette Sætre Leknes 5 år, (t.v.) Malin og Benedicte. Jeanette og Benedicte er tvillingar, men Jeanette hadde svært lite å seie om tunellen og ikkje fekk vi vite korleis ho ser på sambandet heller. Jeanette: Eg har ikkje vore inne i tunellen eg heller! Men eg har vore mange gonger på Leknes! r vi reiser år. Vatne, 5 nger i Ulsteinvik. Nå så mykje ie il m E go ete Sara ein llfall vore to efar får vi Eg har i a l bestemor og best har eg vore inne i å ti sm så k g to sø O e g ier. ge på b vi berre gre det glas. Då så sveler som var laga av berre eine heitte Lina og le t fo m e o D so n i. l r e e rb fo tte tunn erre hoppa n. Men de troll som b anskje Dovregubbe tre år då… k e andre var . Eg var sikkert berr n lenge sida Sander Eikenes, 5 år. Vil avisa vite noke om tunnelar? Ja, men kvifor har ikkje avisene fargar? Det er så kjedeleg berre med grått. Dei må ha lysare og sterkare fargar, synes eg! Mamma og pappa og eg og lillebroren min køyrde inn i noko ein gong. Det trur eg var ein tunnel! Regionavisa ” Eiksundsambandet 1 år Onsdag 18. februar 2009 25 Mamma og pappa og eg og lillebroren min køyrde inn i noko ein gong. Det trur eg var ein tunnel! Sander, 5 år då skal eg , 5 år. it snart, og d rd l å a g y sk N g e na en r? og je vore de .) og Hele k heller. M li 4 år (t.v n og ikkje i Ulsteinvi er, og dei har kansk , for der bor farmora rg e B o st e M d ø n sø e r. sj su i re ri tu o id a e å st d g ei fte til M r kjekt å reise p Frå v. M ar ikkje vore ne storebror o e har vore o h Marie: Eg e godteri! Eg har ein iksund, eg. Men eg dei også synes det E g ss o t a n r, kjøpe m har ikkje sett så r og ein storebro e Helena: Eg in. Eg har ei lillesøst farfaren m Ronja Viken Langøy, 6 år. Eg har i alle fall vore mange gonger inne i tunnelen, og eg synes det var veldig kjekt. Der er no fint også! Då vi skulle til Bergen så var heile familien med på tur, men lillebroren min likar ikkje å køyre bil han. Eg likar det! Vi måtte ta tre ferjer tilbake då vi var i Bergen. Det er no litt godt med kaviar, men det er no best med brunost på skivene. Oppå brunosten er det fole godt med majones! Bened Trur ik icte Sæter L k gonger je eg har vo eknes, 5 år r til. Nei, på Leknes, fo e i Ulsteinvik . , eg. M r v i der b f å r ik også. E g også kje sveler på ur farmora m en eg har vor bitte sm likar ka i. Då få e man ferja, m Veit du å fiskar, det viar, men det en det går r vi sveler av ge a Han sa kva det siste er det som er er no fisk det n å ete dei d og e også, d Steik h : Isvann i blod Dovregubben kaviar! å. Mass r an på e s e a t ! d B å it han Men d b i låret! Peer kom ut ette tru ålet! Riv han frå fjell r eg ikk et? i håret! je var i ein tun ell ned e i sjøe n. Frå v. Dennis Boska, 5 år og Noah Wollmann Ervik, 5 år. Dennis: Eg har aldri vore i nokon tunnel nede i sjøen, men eg har køyrt ved sida av ein tunell. Då vi var i Bergen så køyrde vi inn i fjellet, men då reiste vi med ferje altså.Veit du? Eg likar godt kaviar på skivene! Noah: Eg likar ikkje fisk, men det er kjempegodt med laks! Eiksundsambandet har eg ikkje sett. Malin Lade, 5 år. Eg veit ikkje noko om dette Eiksundsambandet. I Ulsteinvik har eg ikkje vore, eg har berre vore på Runde.Vi reiste med ferje dit, men eg såg ikkje noko øy. Er ikkje det rart? 26 Onsdag 18. februar 2009 Eiksundsambandet 1 år Regionavisa Frå opninga av Eiksundsambandet 23. februar 2008. Regionavisa Rett i kassa til alle i Eiksundregionen KVAR ONSDAG Hareid-Ulstein-Herøy Sande-Vanylven-Ørsta-Volda 20.000 eks. Det naturlege valget i regionen Oddbjørn Pladsen var prosjektleiar på Eiksundsambandet, og gler seg over at mange fleire enn venta nyttar seg av tunnelen. FOTO: STATENS VEGVESEN – Meir enn venta Då prosjektet Eiksundsambandet blei planlagd kalkulerte prosjektleiinga med at 900 bilar skulle køyre gjennom sambandet dagleg. Til no har nesten dobbelt så mange nytta seg av sambandet. – Eg var prosjektleiar for Eiksundsambandet og var med frå start til slutt. Det er klart det er gledeleg å sjå at sambandet er vorte så godt motteke, og at mange fleire enn vi kalkulerte med nyttar seg av fastlandssambandet. Med eit snitt på om lag 1600 bilar som passerar i døgnet, må eg vel kunne seie meg stolt over eit vellukka vegprosjekt, seier Oddbjørn Pladsen i Statens Vegvesen. Yrkesdagar Dagleg leiar i Bompengeselskapet Eiksundsambandet AS, Svein Nærø, opplyser at sidan opninga har over 600.000 bilar passert gjennom tunnelen. – Vi ser det at yrkesdagane er absolutt dei beste, med opp imot 2.000 bilar per dag. Så går det litt ned laurdagar og søndagar, med pluss minus 1.300 bilar. Dette syner tydeleg at sambandet fungerar slik som det var tenkt, med stor vinst for yrkestrafikken. Til samanlikning låg gjennomsnittet på bilar som nytta seg av ferja før Eiksundsambandet kom, ein stad mellom 800 og 900 bilar pr dag, seier Nærø. Flytrafikk Den beste månaden var september 2008, då heile 53.911 bilar nytta seg av Eiksundsambandet. Lågaste talet hadde ein i desember i fjor, med 45.575 passerte. Frå opningsdagen 23. februar og ut same månad, var det heile 15.600 bilar Bilar gjennom sambandet. Også flyplassen gjennom i Hovdebygda merkar ringverknadane av EiksundEiksundsambandet. Trafikken over flyplassen sambandet auka med heile 49 prosent i fjor, med heile 75.587 2008: personreiser, syner tal fra Februar: 15.600 Avinor. Dei beste månadane Mars: 48.155 var september og oktober April: 48.534 med 7.650 passasjerar, Mai: 53.465 lågast var februar med Juni: 50.037 4.141 reisande. Juli: 48.382 August: 52.067 September: 53.911 TEKST: Oktober: 53.445 MONICA IREN MOE MASDAL November: 47.574 Desember: 45.575 Regionavisa Eiksundsambandet 1 år Onsdag 18. februar 2009 27 På jakt etter bustad? Då er det lurt å starte hos Mesterhus! Vi har nøkkelferdige leilegheiter med garasje i fire- og tomannsbustader for sal i Herøy, Ulstein og Volda Frøystad byggefelt HERØY • Tomannsbustad • 130 m², m garasje • Pris kr 1.985.000,- Skjellebreida VOLDA • 35 leilegheiter i Volda sentrum • m parkeringskjellar • Bu sentralt men likevel landleg • Kun 15 ledige • Pris frå kr. 2.110.000,- Dragsund HERØY • Leilegheiter i firemannsbustad • Frå 70 m², m garasje • Pris frå kr 1.320.000 Bergstunet HERØY • Leilegheit. i 2 stk. firemannsbustader • 87,3 m², m garasje • Pris frå kr. 1.680.000,Langreina 21 Nybråtet 2 ULSTEIN VOLDA •Leilegheit i tomannsbustad • Under bygging • 135 m², m garasje • Pris kr. 2.050.000,- • Leilegheit i tomannsbustad • 135 m², m garasje • Pris kr 1.975.000,- Sundgotmarka ULSTEIN • Tomannsbustad • 125 m², m garasje • Kjem snart for sal OPNINGSTIDER: Måndag–fredag 8–16 Nybråtet 4 VOLDA • Leilegheiter i firemannsbustad • Frå 70,7 m², m garasje • Pris frå kr 1.330.000,- eller etter avtale. Ta kontakt med Odd Martin Velsvik, tlf. 982 36 760 www.mesterhussunnmore.no Snippa 6 – 6100 Volda – Tlf. 70 05 59 10 28 Onsdag 18. februar 2009 Eiksundsambandet 1 år Regionavisa Såg lyset i tunnelen LYS I ENDEN: Mette Iren Aarflot (63) hadde tunnelfobi, men kjørte seg igjennom frykta og vant over fobien sin. Regionavisa Eiksundsambandet 1 år Onsdag 18. februar 2009 Framfor å køyre til Volda og besøke mor si via ferjene frå Hareid og Solavågen valte Mette Irene Aarflot å ta tunnelfrykta si ved horna, sjølv om det innebar skyhøg puls, hyperventilering og skjelvingar. – Det var berre slikt eit nederlag å måtte bruke to ferjer og to timar reisetid til Volda når eg eigentleg trengte berre 30 minutt. Eg måtte berre takle tunnelen, seier Mette Irene som er busett i Ulsteinvik. Ho har openbart eit sjølvironisk syn på tunnelfrykta si som no nesten er borte. – Eg likar framleis ikkje å køyre i djupe tunnelar men det er på ingen måte slik det var før. Eg kunne grue meg i fleire dagar før eg visste eg skulle igjennom djupe tunnelar, seier Mette Irene som har vore redd tunnelar så lenge ho kan huske. – Eg har alltid vore redd dei, eg veit framleis ikkje heilt kvifor. Nytta omvegar – Sonen min budde tidlegare på Ellingsøya. Skulle eg besøke han måtte eg køyre om Skodje for å unngå tunnelane frå Ålesund. – Folk berre lo av frykta mi, eg visste jo sjølv at det eigentleg ikkje var noko å vere redd for. Det er følelsen av å ikkje ha nokon alternativ veg å dra som eg finn skremmande, seier ho. – Du berre må rett fram, samstundes veit ein at havet er over seg, det er og ein skremmande tanke. Det hjalp ikkje akkurat å vite at Eiksundtunnelen er verdas djupaste heller, seier ho og flirar. Skyhøg puls Korleis arta tunnelfobien seg? - Det knytta seg gradvis meir og meir i magen, det begynte gjerne fleire dagar før. Det verste var eigentleg det å vente på at ein skulle igjennom tunnelen. – Rett før sjølve tunnelen begynte eg å puste raskare, pulsen slo i veret og det knytta seg skikkelig i magen. Eg brukte å stoppe i lomma før tunnelen for å sleppe forbi bilar bak meg medan eg stålsette meg og gjorde meg klar. – Når eg først køyrte ned i tunnelen begynte eg straks å telle kilometerane på tellaren i bilen. Eg blei og litt tung på høgrefoten, eg ville ikkje bruke meir tid enn høgst nødvendig i tunnelen, eg var ikkje noko sinke der, seier ho og smilar. – Det verste av alt måtte vere å få motorstopp nede i tunnelen, då veit eg ikkje kva eg hadde gjort, eg hadde vel fått motorstopp eller hjertestopp sjølv, flirar ho. Lettare og lettare – Det blei betre med ein gong eg såg lyset i enden av tunnelen, då slapp angsten grepet meir og meir, og eg klarte å puste meir normalt. Eg brukte å stoppe med ein gong eg var ute av tunnelen for å ta meg en røyk. – Eg var litt skjelven då.. litt skjelven og litt stolt, seier ho og smiler. – Men det er heldigvis ikkje akkurat slik no lenger. Det har berre blitt betre, lettare og lettare kvar gang, seier ho. – Eg søkte aldri noko profesjonell hjelp for denne tunnelfrykta. Dørstokkmila var lang, men det var berre å sparke seg sjølv bak, seier ho å flirar Var motstandar av Eiksundtunnelen – Eg var jo ute med å markere min motstand til Eiksundtunnelen igjennom Vikebladet nokre månader før den skulle stå ferdig. Eg likte å reise med ferja og meinte at fleire ferjeavgangar var betre enn ein dyr tunnel. Då dette pågikk fekk eg mange telefonar frå folk som var einige med meg, og at dei dessutan var redde for å køyre i tunnelar. Då hadde vi plutselig mykje å prate om, seier ho og flirar. – Det var eigentleg godt å høyre at eg ikkje var åleine om dette problemet, sier ho. Ho har og endra sitt syn på Eiksundtunnelen. – Eg ser jo sjølvsagt verdien og gevinsten av tunnelen i dag, seier Mette Irene som igjen skal besøke mor si i Volda komande helg, utan korkje ferje eller frykt. – Neste utfordring er å stumpe røyken, seier ho. TEKST OG FOTO: ROGER OLDEIDE …og ho er ikkje åleine 287 METER MED REDSEL: – Eg ser kanskje rolig ut, men her er eg livredd, seier Mette Iren på botnen av Eiksundtunnelen under ”åpen dag” for nøyaktig ett år sidan. Skal ein tru ei spørjeundersøking føreteke av Vegdirektoratet har mellom 1 og 2 % av den norske befolkninga tunnelfobi. Det vil seie at rundt 75 000 mennesker er sjukeleg redde for å køyre i tunnelar og vil unngå dei i størst mogleg grad. Mellom 5 og 7 % seier dei er ”redde” i tunnelar medan heile 30 % av den norske befolkninga opplys at dei ”ikkje likar” å køyre i tunnelar. 29 30 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Supert opplegg Dei tre lærarane ved idrettslinja på UVS, SveinOve Fylsvik, Bård Ringstad og Hege Holstad var veldig godt fornøgde med utbyttet av skuleturen til Torremolinos! – Vi er godt fornøgde med opplegget for turen, med anlegga og ikkje minst oppførselen, fortel dei tre. Til forskjell frå La Santa på Kanariøyene, er Torremolinos ein større by der det er fleire tilbod på fritida, og er med på å gjere opphaldet meir variert. Bård Ringstad fortel at eit slikt opphald gjer at elevane i større grad får erfare kva det vil seie å slurve med restitusjon. I tillegg reiste gruppa på ei veldig passande tid, der det var snø heime og snittemperaturen i Torremolinos var 20 grader i skuggen! Alle elevane var veldig tilfredse og kalla opphaldet ein innartiar. Ikkje minst etter å ha fått skryt frå den lokale representanten frå Event Travel, Øystein Skaar. Han gjorde ein kjempejobb for oss, fortel elevane! Ein smakebit av treningssenteret iTorremolinos. Her var alle moglege slags treningsapparat! Noko du vil tipse oss om, eller saker du vil vi skal skrive? Kontakt oss: Silje Antonsen: 915 58 060 Guro Stokseth: 922 93 223 Mail: ungregi@hotmail.com Det var ganske tydeleg at vi hadde vore på ein god Nike-butikk å shoppa, alle sammen. Skuletur til Spania Det har lenge vore ein tradisjon for idrettselevane ved Ulstein Vidaregåande skule å reise på ein treningsleir siste året. La Santa på Gran Canaria har vore ein hit i fleire år. Men i år vart det ein vri. Det var fullbooka på La Santa, så treningsleiren gjekk då til sørkysten av Spania, nemleg Torremolinos. For deg som har søkt på idrettslinja i Ulsteinvik til hausten, kan du no få lese litt om kva slags ”bonustur” som ventar deg siste året. Førebuingar Før vi skulle fare til Spania, var det mykje som måtte planleggast. Det var vi elevane som la opp sjølve dagsoppsettet, treningsprogrammet, turneringsoppsettet og økonomien. Begge klassene hadde også ordna sponsorgensarar før turen. Før avreise skreiv alle under på ei ”kontrakt” som viste til at vi lova å følgje alle rettningslinjene for turen. Brot ved desse reglane ville følgande bli heimsende på eiga rekning. Vi hadde alltid visse tider å forhalde oss til. Frukost kl 08.00, oppmøte 09.00 i lobbyen, trening 09.30-11.00, og alltid lunch kl. 13.00 og middag 20.00. Elles hadde vi minst to treningsøkter kvar dag, variert frå fordjupningsvalgt idrett, symjing, klatring, eigentreningsøkter ved styrke og uthald, tennis, volleyball, spinnning osv. Vi hadde også turar til Malaga og Gibraltar. Dagane vart alltid avslutta med eit fellesmøte i 23.00-tida. Elles fekk vi brukt mykje tid i Torremolinos sentrum med alle butikkane. Også nokre brukte tida til å besøke stranda, eller ha eigentreningsøkter ved anlegget. Dagbok frå Torremolinos 9.-16. februar Måndag 9. februar Tips oss! Spinninglokalet på Plaza Major. Oppmøte på Hareid 05.35, og alle var spenna klar for ein ny treningskvardag. Vi såg veldig flotte ut med sponsorgensarane vi hadde ordna på førehand. Spania, here we come! For fotballspelarane slepp dei å måke snø til oppvarming, friidrettsgjengen kan trene på tørre baner, og handballfolka får til ei forandring trene utandørs og på eit heilt anna underlag. Og ikkje minst ein mykje meir behagleg temperatur. Fly 07.00 frå Vigra til Gardermoen. Sidan denne treningsleiren er skulerelatert og planlagt av elevane sjølve, så blir vi heile tida vurdert ut i frå planlegging, treningsinnsats og utføring. Det gjorde det ikkje mykje betre når eg starta heile turen med å gløyme att lommeboka på flyet til Oslo. Etter ein fire timers lang flytur var vi framme i Malaga, og etter 10 minutt med buss var vi framme ved hotellet Giergo Mar midt i Torremolinos sentrum. Hotellet er visst ganske så populært for lag og skulelinjer som dreg på treningsleir, blant anna a-laget til Steinkjer, og ein skule frå Danmark var her samtidig som oss. Hotellet var svært stort og fint, og bydde på masse underhaldning om kveldane. Vi hadde også stor og fin solingsplass, med utandørs basseng. Lunsj vart servert, og seinare ein sightseeng rundt på treningsanlegga som var overraskandes bra. Vi var innom innehall der det var moglegheit for fleirtallige inneidrettar, også ein stor symjehall og digert treningsstudio. Uteannlegg med tennis- og volleyballbaner, utandørs handballbane, og fleire fotballbaner både i gras og kunstgras. Vi såg også stadion for tyrefekting som låg like ved. Vi avslutta heile ”sightseen” med ein joggetur på 45 min med moderat intensitet. Det var ei flott trimløype, med kun ulent terreng. Klimaet var herlig og variasjon på treningsstad og metodar gir litt ekstra krutt til motivasjonen. Sidan dette var ”ankomstdagen” vår, vart det berre ei lita treningsøkt for å få reisa ut av beina. Felles møte på hotellet kl 23.00. Tysdag 10. februar Dagen starta med ei styrkeøkt på det digre treningssenteret. Vi er også inne i ei eigentreningsperiode på 6 veker, der vi legg opp treninga sjølv til visse økter i veka. I dag hadde vi ei slik økt. Det var berre å velje å vrake i apparat for å trene alle moglege muskelgrupper. Etter denne økta, hadde vi fri fram til den andre økta kl 15.00. Nokre av oss drog då på ”Crocodile park”, der vi fekk sjå over 300 krokodiller! Det var verkeleg spennande! Vi fekk til og med halde ei babykrokodille, og ein vaksen i halen. Lenge sidan eg har opplevd maken til adrenalinkick tida etter! Etter dette var vi klar for treningsøkt nummer to. Fotball-, handball- og friidrettstrening (fordjupningsidrettane). Det var herlige treningsforhold, temperaturen var akkurat passe til trening. I dag hadde vi mykje fritid etter siste treningsøkta, som var ganske deilig. Nokre drog på shoppingrunde i sentrum, medan andre tok seg tida til å restituere på roma. Onsdag 11. februar Fotball-, handball- og friidrettstrening etter frukosten. Sola steika og det var så godt som vindstille. Etter lunchen, drog vi til Plaza Major, 10 minutt utanfor Torremolinos, for å shoppe litt på Nike Town, og for ein spinningtime. Vi hadde booka 38 spinningsyklar, og treningsøkta var kanskje den tyngste vi har hatt så langt. Instruktøren var heilt ekstrem! Når denne spinningtimen var ferdig, var det berre to timar til neste treningsøkt, eigentrening. Vi hadde ein ide om å fare til Sevilla for å sjå landskampen mellom Spania og England i kveld, men billettane var det fritt for ganske så tidleg, så vi måtte nøye oss med å sjå kampen på storskjerm på hotellet. Torsdag 12. februar Morgentreninga starta med fotball, handball og friidrettstrening. Rett etter denne treninga, marsjerte vi opp på tennisbanene, og spelte dei innleiiande rundene i tennisturneringa vår, double. Etter å ha trent i 3-4 timar, stod lunch og ”sparetime” for tur. Fleire daglige turar innom matbutikkane for å kjøpe vatn. Ut på kvelden i 8 tida, hadde vi ei fellesøkt i symjehallen. Regionavisa Hotellet sett frå altanen, by night. Onsdag 18. februar 2009 Ei av treningsbanene til fotballgruppa. Utsikta frå toppetasjen frå hotellet, Griego Mar. Dette biletet er frå krokodilleparken. Seks stykker av oss tok turen hit på dagtid mellom treningane og måltida.Vi fekk komme ned i eit bur, der det var sju krokodiller.Vi skulle halde den hardt i halen, for når vi ”poke’a” den i magen med kjeppen, glefsa han mot deg. Fredag 13. februar Som førsteøkt hadde vi strandaktivitetar på morgonen. Fresbee og volleyball stod sentralt. Deretter tok vi tog rett til Malaga. Det var litt fritt fram for kva ein skulle finne på der. Nokon ordna seg guidingtur, opplevde Malaga, medan andre ikkje kom seg ut av shoppingsenteret på togstasjonen ein gong. Alle måtte vere tilbake til halv seks, for då skulle vi på treningssenteret å trene styrke og klatre i klatreveggen. Seinare på kvelden vart nokre av oss underhalde i lobbyen av ein spelar frå Steinkjer FK, som visstnok har vunne tittelen som nordisk meister i tryllekunst 2-3 gonger. Utruleg artig! Laurdag 14. februar Fordjupningsidrett var førsteøkta om morgo- nen, så fortsatte sluttspelet i tennisturneringa, etterfulgt av ei eigentreningsøkt. Bård og Hege (lærarane) vann i guteklassa. I 22-tida hadde vi møte, og der venta det oss ei overrasking. Vi fekk gratis skyss til ein liten landsby utanfor Torremolinos der vi satt å kosa oss med brus og fotballkamp, Valencia – Malaga. Greitt å få kome seg litt vekk frå hotellet ei lita stund. Søndag 15. Februar Etter frokost var vi klare for ein dagstur til England. Eller, nærmare bestemt Gibraltar, ein engelsk koloni 1,5 time utanfor Torremolinos. TEKST OG FOTO: SILJE URKE ANTONSEN I Krokodilleparken fekk vi blant anna halde babykrokodiller. Eg var nok litt stor i kjeften før eg visste kor ekkelt det var. Det gjorde ikkje det betre at guiden ikkje ville ta tilbake krokodilla når eg hadde fått nok, for lenge sidan. Flaut. 31 32 GRATISannonser Legg inn di annonse på www.regionavisa.no –> Rubrikkannonse Forretningsannonser: 5,40 pr. sp.mm. for privatpersonar Salsmarknad Baby/Barn Akta Graco bilsete m/base. 0-13 kg, -04, s. kr 400,- Tlf. 995 97 172 Billig barneutstyr sprinkleseng, Babybjørn beresele/stellev. Simo pose, alt mar.blå. Tlf. 980 54 120 Div bilstoler BeSafe 0-18 kg kan monteres begge veger, Maxi Kos 013 kg Tlf. 916 89 140 Fosnavåg Fine kle Ullgensere i str. 98-104, Thomastoget badekåpe ++ kr 50,stk Tlf. 954 78 510 Fine kle til gut sko, osb str 50-98 (også like kle til tvillingar)s. rim. Tlf. 954 78 510 Fint br. vippestol m/lysblått vaskb. tr./reg.b.rygg. kr 350,- Tlf. 938 38 810 Helt ny snøslede til barn L: 80 cm,B: 34 cm. kr. 300,- Tlf. 954 78 510 Quinny Freestyle 4 tvil.vogn Prakt./ fin. kr 3.300,-Tlf. 957 74 397 Rosa Quinny Zapp. Lite br. Lita/god, m. regntr./etui. Kr 1.000,- ny kr 1.999,- Tlf. 990 15 166 Sovepose til baby lyseblå m/Ole Brumm motiv opp til 90 cm, kr 50,Tlf. 954 78 510 Stokke Xplory barnevogn kr 2.000,liggestol kr 200,- Gml.brun vogge, babygym kr 100,- Tlf. 470 12 405 Stompaseng m/sklie 2 år gml, 200x 90. Kr 1.900,- Tlf. 928 21 705 Trygg/stilig Graco barnestol! 0-13 kg, praktisk/hel/pen/ren/Sort/grå. Kr 500,- Tlf. 906 37 676 Tvil./søsken vogn Brio Dobbelwave. kr 3.500,- vendbart handtak. fint br. Tlf. 412 35 306 -08 Tvil./søsken vogn Brio Dobblewave 08, kr 2.900,- svart/ sølv. kjempe god vogn, som ny. Tlf. 456 77 656 Regionavisa Kjempetilbod Spør oss om våre kjempetilbod, også på lavere prisklasser ,20.000tte i innbybilen! på Gjeld ut februar gamle Ved kjøp av bruktbil hos oss, gir vi deg kr 20.000,- i innbytte for gamlebilen, uansett tilstand! Bilen må vere registrert. Gjeld ved kjøp av bruktbil til over kr 200.000,- Bil ALMESTAD BILUTLEIGE Tlf. 992 25 144 / 70 02 53 10 eller 481 42 230 - 6082 Gursken Sjelden pen! REKORDKJØP: kr 79.500,97/98 mod. Honda CRV 4WD, 5-seter, 1 eigar, aluf., AC, kompl. servicehefte, 100% finansiering, garanti/innbytte Rett i kassa til alle i Eiksundregionen KVAR ONSDAG Spar på g. årsav mle bil a din g Sjå våre bilar på www.ulsteinbil.no -00 Toyota Rav4, 2,0 bensin sølv met. 213'km, krok, org. kufangar, takrails/alu.felg s/v, kr 135.000,Tlf. 482 51 403 -96 Mazda 323C 1,5l 198'km, EU-ok jan. -11, nye s.dekk på aluf, nye slitedeler. Kr 30.000,- Tlf. 995 31 276 -97 Kia Sephia 1,5 GTX 115'km. s./ v. dekk, EU-ok -08. Kr 23 000,Tlf. 975 94 190 -00 MB C220 CDi, stv. svart, 158’km, kr 130.000,-. Tlf. 918 79 011. -98 Golf 1.9 TDI Ny reg.reim. EU-ok mai -10. Ok bil i dagl. br. 187'km Bytte forslag ? Tlf. 934 19 939 -89 Audi 100 Avant 2.0 5e takl. servo, sentrallås, lettmet, mye nytt, kosmetiske mangler, 340'km, kr 5.000,- Tlf. 916 45 438 Audi 80 deler -92 Ny dynamo/starter Tlf. 971 26 059 Audi 80 stålfelger kr 500,- 4 stk m. pene kapsler. Uten dekk. Tlf. 971 26 059 -92 Audo 80 hugges Billige deler selges. Frontskadet, hele dører, pent intereiør Tlf. 971 26 059 Bilbytte? intr. i å bytte 1 varebil mot en Toyota Carina E -94? Hiace e.l Tlf. 458 66 823. -86 Mercedes 250 diesel EU-ok til -10. Litt rust, selges som den står/ delebil. Tlf. 916 27 043 -05 Caddy, 2.0 SDI Bra varebil, nylig service, Fin/praktisk, øk. i drift. Tlf. 911 01 700 -89 Ford Club Wagon. verdas beste tross alder, uten skilt,Tlf. 908 03 777 Granada/Ghia div deler selges, Tlf. 908 03 777 Regionavisa fri marknad Onsdag 18. februarr 2009 Tlf. 70 01 74 20 - Hareid-Ulstein-Herøy Sande-Vanylven-Ørsta-Volda 20.000 eks. 916 89 870 / 916 89 570 www.ulsteinbil.no -89 Ford Econoline Van E-150/250 deler selges. panser, dører, grill, lykter, støtfanger forran, ruter, div Tlf. 412 24 930 -00 Ford Focus 65'km, AC, grønn met. 5 dørs. kr 85.000,- u/reg. avg. Tlf. 70 16 96 07/414 00 952 -80 Ford Granada stv 2,3 v6, opprusta men kjørbar, god motor. Tlf. 908 03 777 Ledig kapasitet g Tectylbehandlin . ep ir og karosser Vi tilbyr leigebil for kr 125,- pr. døgn + drivstoff når vi behandler din bil! 30 års erfaring Tlf. 70 01 10 18 6065 ULSTEINVIK ZZZWHFW\OQR Ford Mondeo 2,0 Ghia stv. 140'km. Aut, t.luke, krok, aluf sommer, nye s./v. dekk, A.C, svart met. Tlf. 900 80 351 Hitachi muttertrekker kr 1.000,Elektrisk, i stålkoffert, noen piper følger med. Tlf. 971 26 059 Honda Accord 2.0 God/velstelt bil, blue met. 214'km, el. vindu/takluke.. EU-ok -10. Gi bud! Tlf. 913 42 771 Honda MT-5 kr 8.000,- Strøk. MT-5, Svart/kvit, nyoverhalt motor, nybora org. sylinder. Tlf. 971 26 059 -85 Mazda 323 1.5 GL. 150'km, litt bulka bak, ellers god. Nye piggdekk. kr 3.000,-Tlf. 913 09 179/970 69 110 -86 Mercedes 300 disel delebil kr 5.000,- som står. Tlf. 936 81 459 -98 Mitsub. Galant. kr 35.000,- litt rep, Tlf. 957 55 112 -91 Mitsub. Galant gli 2,0 god arb. bil m/krok kr 3.500,- (ikke rust) Tlf. 57 85 64 18/909 53 309 -95 Opel Omega stv tdi 22,2'km aut. skade i front s.bill.Tlf. 413 36 796 Mitsubitshi Pajero turbo kr 600,Komplett m/innsug/manifoil. Tlf. 971 26 059 Nissan 300ZX kr 35.000,- Banebil prosjekt. Motor/girkasse tatt ut/følger m. Lett å trim.Tlf. 971 26 059 Nissan 300ZX felger kr 5.000,Originale 16'' 300ZX Z32, m/nesten nye dekk. Tlf. 971 26 059 Nissan 300ZX turboer kr 1.500,- per turbo. Tlf. 971 26 059 Opel Ascona C sprint 1000,- Motor m/ girkasse, bakstilling til Ascona C. Tlf. 971 26 059 Opel Calibra lykter Bakl. kr 300,Frontl. kr 600,- Tlf. 971 26 059 Opel Kadett GSI deler Oljekjøler, luftmassemåler. Tlf. 971 26 059 Peugeot 205 GR, Strøk, EU-ok 10. Kun 59'km, gratis omreg. Kr 13.000,-/Bud Tlf. 481 31 974 -84 Saab 900 16v kr 12.000,- EU manglar, følger m/delebil m/gode deler som manglar. Tlf. 971 26 059 Starkraft/Pajero felger kr 2.000,- s/ v-dekk, god st. kr 2.000,- per sett. Tlf. 971 26 059 -04 Toyota Avensis stv. 1 eier, 72,3'km, Blå met. Executive, alle service. Strøk. Kan sende bilder. Tlf. 992 05 099 Stryn Ubrukt dynamo 12 v 50a vekselstrøm, kr 500,- under ny pris grunnet feilbestilling. Tlf. 905 70 818 Distriktets største markedsplass! Legg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60 Det naturlege valget i regionen Gratis rubrikkannonse: www.regionavisa.no Regionavisa fri marknad Onsdag 18. februar 2009 Kaninbur 1stk innebur, 1 stk stort utebur s. kr 700,- samla. kan selges separat Tlf. 970 95 675 Lasa Apso valper 2 fine, 14 uker. gml, en tispe/en hanne. Tlf. 942 77 571 Nydelig geitekjøtt av uteganger kystgeit halve/hele slakt kr 55/kg; ferske hønseegg/ frilandegg Tlf. 905 63 047 Nyoppført hytte til sals i Stryn Nær trekk og langrennsløyper. Prisant. kr 2.890.000,- Viking 1 piggdekk 165/80 R13Q + Ford hj.kaps, batt. 12v 55 AH Varta s. sam. kr 300,- Hentes Ulsteinvik. Tlf. 901 24 599 -03 Toyota Hiace 4wd lang type, Volvo 240 deler karroserideler (panser etc.), startar, dynamo, girkasse, kvitt instrum. osv. Tlf. 971 26 059 -87 Volvo 240GL 143'km, krok, servo, en eier, svært god st. EU-ok Hbo kr 13.000,- Tlf. 915 49 537 Volvo 460 deler Speil høgre side, baksete, dynamo. Tlf. 971 26 059 Volvo 940 turbo deler 940 intercooler til salgs. Tlf. 971 26 059 -00 Volvo S 80 strøk. m. alt utst. cruise, org navi, delskinn, 170 hk, 155'km Tlf. 416 92 374 e kl 16 Volvo V70 felger kr 3.500,- 17'' AZ m/dekk. 4 x 108 bolt sirkel. Tlf. 971 26 059 -93 VW Golf 1,4 cl 216'km, kvit, 2 dørs i god st. Rustfri EU-ok jan -09 Tlf. 901 62 800 WV Golf 2 deler Rustfri bakluke, panser m/luftinntak, ny clutch kompl. (1.6), ny hovudsylinder Tlf. 971 26 059 -00 Opel Astra stv turbo disel, økonomisk, Bra utst. 175'km, s. gunnstig.Tlf. 911 01 700 Bustadsalg/til leige Hus til leige i Hennebygda 2 mil fra Eid sentr. innflyttningsklart. oppført i -92. Ved sjø. carport.Tlf. 404 88 521 Leilighet Hjørungavåg sentr. nær skule/butikk. Ring for meir info. Tlf. 916 23 260 Båt 2 delemot. Ford Sabb 54 HK, 79-80 mod. + 1 gir, Tlf. 57 85 82 86 Plastbåt 14” m/-07 Selva 2-takt 25hk. Kr 28.000,- Tlf 473 18 624 Saab motor 8-10 hk m. propell, tank står på land Tlf. 908 03 777 -98 Yamaha 9.9hk kr 8.000,Påhengsmotor: nylig service; ny impeller, renset forg., ny t.plugg, ny olje. Tlf. 971 26 059 Data PC Intel Core 2Quade 150+500gb hd, 4gb ram, GeForce 8800 GTS, Vista Ultimate. kr 7.000,Tlf. 913 49 711 Nintendo DS Spill 70-80 spill selges saml. kr 1.000,- God blanding, både gml/nytt. Tlf. 911 46 055 Diverse Brudekjole Agape Halterneck m. slør /underskjørt s. Tlf. 970 85 597 Eldre vevstol m/mykje utst. selges rim. Tlf. 417 29 346 Kombi kamin Nobas kombi. olje/ved kr 500,- Oljedel ubr. Tlf. 909 76 033 Louise 90/210 inv dør m. glass Ubr. knivskåret gl. s rim. Tlf. 906 58 142 Oreved , tørr, lagra inne. 60 L. sekker. Dalsfjord, Indre Rossetvik. Tlf. 958 82 886 SYKKELHUSET HAREID Salg og reparasjon Tlf. 70 09 39 31 Mob. 472 34 675 Ved STATOIL, HAREID Ørstabunad m.blå m/skjorte/cape. Str ca 38. Pris disk. Tlf. 70 05 20 81/915 25 076 Dyr Ditt solsenter i Ulsteinvik! Bjørndalsveien, inngang v/Tijera Frisør Sjå etter våre nye BLING-SOLER! www.brunogblid.no T.E.S Paintballmarkør kr 2.000,Elektrisk Co2 markør. Kongen i krigen, mange funk; semi, auto etc. Tlf. 971 26 059 Strekkmetalltrapp 3 trinns galv. som ny. Selges billig Tlf. 971 93 271 Thule Ocean 700 Takboks 2 år gml. s. halv pris. Br. 2 ganger. Tlf. 414 42 836 PRESENNINGSDUK Vi sveisar til alle formål i ulike kval. og fargar Be om Pris Webjørn Svendsensgt. 16, ØRSTA Veterinær Siw Lødemel Fôr og utstyr til hund og katt Måndag–fredag Torsdag Laurdag Opningstider: Mandag-fredag: Timeavtale mand. og onsd.: 08-10 10-16 17-19 10–16 10–18 10–14 Timetinging: 70 06 60 32 SKORPEN OG MYREN BIL AS Tlf. 70 16 92 90 v/Shell på Lerstad. www. skomyr.no Veterinærane: Henriette Wiik Larsen John Osnes Akvarium 250 l. Akvastabil m. heildekkande lys, utvendig pumpe, bord, varme m.m. kr 4.000,Tlf. 413 09 257 Dvergpapegøye m/bur/utstyr ts. Kr. 600,- Tlf. 414 42 836 133'km, kr 129.000,-Tlf. 909 85 417 Bobiler i særklasse for helårsbruk Veterinærkontoret Saunesmarka, Ulsteinvik i Hydlafeltet, nr 13. 1 plan, 4 sov/2 bad, 114 kvm. Tomt: 900 kvm. Innflyttingsklar til påske. Visning etter avtale. Tlf. 915 78 110 / 70 01 02 20 Vi tilbyr no klipping og frisering av hund og katt! Specific kvalitetsfór til hund og katt Vakttelefon og timebestilling 70 01 06 54 Ferie/Fritid -86 Bürstner campingvogn 4200, til sals kr 15.000,- Tlf. 481 40 865 -02 Hobby Landhaus Stor fin vogn m. pentatelt teppe, masse utst./møbler kr 135.000, -Tlf. 907 42 039\971 55 512 -98 Bobil Chausson Allegro. 2,5td. Egenv. 3000kg. l 690cm. b 233 cm. mye utst. kj gobilTlf. 976 02 288 Hytte på Bjorli vinter -09 Stor ny hytte m/høg standard til 10-12 pers/2 familier. ruhersk@online.no Tlf. 901 29 577/414 76 140 B-98 Bobil Chausson Allegro kjempegod m. 2.5td motor. mye utstyr. l 690.B 233cm. Tlf. 976 02 288 Hytte til leige på Bjorli 20-25 februar. Fin til to fam. Tlf. 930 04 418 Hyttetur på Hjerkinn Ny hytte til leige i vinterferien. 6 sov. Nydeleg terreng. Nær div. alpinanl. Tlf. 911 01 595 Rimelig vinterferie? Høgst rorbuer til leige i Herøy. barnevennlig, red pris . Tlf. 911 67 761 Rorbuder/hytter til leige helgar og veker. Vinter/sommar. For info, ring. Tlf. 984 03 081 Solferie i Bulgaria Basseng/100m til strand/gåavst. til badeland. Transp. ordn. Rim. leie Tlf. 908 67 677 Spania Alcossebre leil. til leige, mellom Valencia og Barcelona, 2 sov. 2 bad.a/c 50m til stra.Tlf. 477 54 631 -05 Landhaus m/fortelt fast pl. på Lovik campingplass i Loen. Tlf. 70 02 40 98/905 40 538. Distriktets største markedsplass! Butikkinnredning? Brukt butikkinnredning for klesbransjen selges til gunstige priser ULVEDAL - 6783 STRYN Tlf 57 87 56 00 www.almenning.no • Stål • Tre • Belysning Vakumpumpe Ny, innkj. til Hundai H100 (passer til div. Mitsbuishi) sitter på dynamo. Tlf. 952 28 615 Vaskehjelp Travelt? Voksen dame treng jobb i Volda. Flink og pålitelig! Tlf. 993 91 444 Verden i krig! 12 bøker skrevet av Winston S. Churchill inneh. autentiske bilder Gi bud!Tlf. 926 28 301 Vevstol Ca 15 år, br. to gongar, kr 1.000,- Tlf. 482 94 125 GARASJEPORT Vedlikeholdsfrie stålporter til gunstige priser. Ta kontakt med... 50-70% under markedspris www.morkprodukter.no E-post: torbjorn.mork@tussa.com Tlf. 70 09 37 36 Mob. 913 02 650 Yamaha 5.1-hjemmekinoreceiver kr 800,- Tlf. 971 93 271 Åsnes Rago tur/telemark ski 180 cm m. rottef.telem.bind./skinnsko str 39. Lite br. Kr 900,Tlf. 932 53 245 33 Kontakt: Tom André Holen: 911 18 852 – e-post: tom.andre@innovanordic.no Rune Gaarder: 906 75 212 – epost: rune@innovanordic.no Distriktets største markedsplass! Legg inn di annonse på www.regionavisa.no -> Rubrikkannonser. HUSK INNRYKKSDATO! Helse v/Monica F. Gaustad Fosnavåg ÷20% PÅ IPL-LASER Permanent hårfjerning overleppe, bikini, armhule, legger etc. og fjerning av pigment/blodkar i ansiktet. TLF. 70 08 33 30 Tilbudet gjelder ut februar Innbo/Møbler 32" TV Phillips 100Hz m. orig. tvbenk, kr 1.500,- moldskred@spray.no Tlf. 995 83 985 6 ubr. stoler Jakarta selges Tlf. 70 01 00 42 Nobas oljefyring skal ut til nesten gibort-pris. Tlf. 70 04 20 19 Kupp! 3-delt seksjon hvit m/sotet glass for skap, kun kr 300,Tlf. 70 05 01 55/906 40 951 Ny mont. stereobenk kun kr 300,Tlf. 70 05 01 55/906 40 951 60-talsmøblar Sofa+2 stolar. Grøn velour, arml/bein i beisa/lakk treverk God st.Tlf. 70 05 52 00/917 92 323 Balkongdør med karm mål 210x90 cm Tlf. 482 39 645 Div innbo bord, stoler, komoder, div pyntegjenst. s.rim gr. oppussing Tlf. 971 71 922 Fin TV-benk i heiltre Philips TV, DVDopptakar/2 høgtalarar s. rim. Tlf. 70 09 31 83/416 65 863 Flott Bosch oppvaskmaskin i stål, Ca 2 år, m/garanti. S. Kr 2.800,Ring for info.. Tlf. 410 05 302 Formfin skinnsofa, azurblå, 2+bue+2, fint br. s. kr 2.000,Tlf. 70 02 33 32/908 48 132 Gratis. Spisestue m/6 stoler fra 70 tallet. brun, to klaffer, godt br. men heilt ok. grønt stoff på stoler Tlf. 454 72 794 Indiske skap og babyvogge 2stk. rustikke brune skap 180h, 89b kr 2.000,- stk. 1 stk gml brun vogge, kr 500,- Tlf. 470 12 405 Fin beige salong s. gr. pl.mgl 2år gml 3+2+1 kr 14.000,- Tlf. 70 02 42 68 Kjøkkeninnredning Kvit, br. ca 1år. S. extr. rim. Tlf. 971 93 271 Kvit Sandvik kjøkkenbord m. mørkbeisa pl. s.rim.tlf. 952 02 028 (Ørsta) Lys beige sofa 3+2 1/2 i microfiber s. kr 3.000,- Lite br. Tlf. 414 58 897 Ovalt spisebord i eik 105 x 155, m/6 stoler, meget pen s. kr 2.900,Tlf. 414 19 838/70 08 76 51 Philips TV, DVD og høyttalere s. rim. Tlf. 70 09 31 83/416 65 863 Propan oppvarmings ovn 1,3 kw Ny. Kr 250,- stk Tlf. 976 07 946 Propan oppvarmings ovn 4,2 kw Ny, ubr. 4,2 kw, kr 600,- Tlf.976 07 946 Salong 3+2 seter - løse puter - selges rimelig Tlf. 70 09 30 02 Seng m/sklie 2 år gml Stompa Comboseng str 90 x 200. s. kr 1.900,-Tlf. 928 21 705 SLR Ultrazoom kamera. kompakt digetalt (12 opptistk) Panasonic FZ50. Kr 2.300,- Tlf. 976 07 946 Sofa, velour-stoff 2+1 gis bort mot henting Tlf. 70 08 42 74 Sony 32" Widescreen (5 år) passer bra til hybel/hytte. S. gr. nykjøp av tv, kr 1.500,- Tlf. 913 89 004 e. kl 14 Vindu og dører 1.stk H-vindu 120x110 kr 1.200,2. stk dører kvitm. m.karm kr 400,på dør Tlf. 470 12 405 MøbelMagasinet Saunesmarka, 6065 Ulsteinvik - Tlf. 70 09 49 00 - Faks 70 09 49 01 .. DU RINGER, VI BRINGER! Ope: Mand.-onsd. 10-16.30. Tors/fred. 10-18. Laurd. 10-15 Billig propangass Ørsta Fosnavåg Bilvarehuset - 70 06 78 99 Shell - 70 08 44 90 Volda Myrvåg Jeger & Fritid - 70 05 11 00 Pekas - 70 08 05 80 Voksøy AS - 70 02 39 90 Spisebord m/4 stoler - furu. Nytt -00. Pent br. kr 500,- Tlf. 414 00 952 Sulheim spisebord m/6 stolar Antikkmalt rød. Stoppa sete, Bord B 90x200cm. Kr 4.000,Tlf. 975 06 198 e. kl.19 Landbruk Fiat 680 dt 81 mnd. i god stand, s. kr 50.000,- Tlf. 932 81 509 Høyensilasje og rundballar til sals. Stryn. Tlf. 913 51 034 Rundballar 50 stk rundballar, har og 10 stykk godt fortørka rundballar, hestefor? Tlf. 906 19 564 Rundballeutstyr ,slåmaskin, presse og pakkar. s. rim. Tlf. 918 67 873 Stihl 021 motorsag Br. s. rim Tlf. 468 29 876 -64 Veterantraktor Zetor selgast. Tlf. 913 61 684/70 05 60 16 -67 Traktor mf s. kr 6000,- litt rep. Tlf. 957 55 112 Transportband hydr.drift passer til vedmaskin og er rustfritt stål og nylon L 2.5 m Tlf. 482 39 645 Vedkløyver skruekløyver m. 4 hk el motor Tlf. 482 39 645 HUSQVARNA 450e JUBILEE EDITION Veil. pris. kr. 6.100,-. Veil. Kampanjepris kr. 4.695,- Vi feirer 50 år i motorsagbransjen. Du får presangen. I år fyller Husqvarna® 50 år som motorsagprodusent. Dette feirer vi med å hylle de som har hjulpet oss til en ledende posisjon på markedet – våre kunder. Derfor får alle som kjøper vår eksklusive Husqvarna 450e Jubilee Edition en spesialdesignet signet SAG motorsagbag og caps på kjøpet, uten ekstra B & CA AG kostnad. Vårt jubileumstilbud P PÅ KJØ S gjelder året ut hos din PE T VER . DI: lokale forhandler. 30 0 ,– Velkommen! www.husqvarna.no h Copyright © 2009 Husqvarna AB (publ). Co All rights reserved. GURSKØY PEKAS TLF. 70 08 05 80 HAREID G. EILERTSEN AS TLF. 70 09 53 00 -82 Honda cb 100 N. ok sykkel, ikkje strøk. grei m.kåpe, b.brett. t.boks. s. kr. 6.000,- Tlf. 454 67 508 -94 Skido Skandic II 503R lite kjørt snescooter. nyoverh. motor, ny vibrator Tlf. 70 04 21 57/907 46 320 -04 Rød Furia m/effektanlgg, ny kjede/drev. 5,2'km. m. org.anlegg Kr 15.000,- Tlf. 918 91 833 Honda MB5 kr 2.500,- 95% komplett, evt. som delesykkel. Tlf. 971 26 059 Honda MTX ramme kr 1.000,- 1 stk m/papir. Tlf. 971 26 059 Yamaha DT-R ramme kr 1.000,- 1 stk m/ papir. Tlf. 971 26 059 Musikk Alt i musikkinstrument Danseduo Ledig til oppdr. Variert taffel/dansemusikk. Bryllaup og sluttalag. Tlf. 913 18 338/918 67 338 Gitarforsterkere 1 stk mg100hdfx /412a Stack kr 4.000,- 1 stk Roland Cube-15x kr 500,- Tlf. 907 29 948 Norges rimeligste duo! Partytime Duo, leverer topp kvalitets dansemusikk. Tlf. 458 66 823 Piano til salgs.(r.goetze) eldre mod, s. rim, bør stem. Tlf. 952 02 102. Rød torader til sals.Tlf. 417 41 287 kg ss 0 1 nga , a 9 p 19 Pro r k N Fiskå Motorsykkel Du kan alltid delbetale kjøpet med Husqvarna-kortet. Regionavisa fri marknad Onsdag 18. februar 2009 KU Tomt Tomt i Hareid kommune, regulert for industri på Raffelneset vurd. solgt Totalt areal ca 4,5 mål, 45 m grenser til sjø. Delvis utfylt/opparbeidet. Prisantydning: 1,2 mill/bud Kontakt via mail: bardh123@hotmail.com Verktøy/Utstyr El.motor 230/480V 50 per, 37 kW, 50 HP, 1470 rpm, trinse 300mm 5 spor, s. rim. Tlf. 70 05 20 95/901 75 199 Veggmont. benk for mont. av fks. 2 benkeslipemask. rustfritt/syrefast stål kun kr 400,Tlf. 70 05 01 55/906 40 951 Rørskrustikke Ridgig Proffmod. 1/8" -4" s. under halv pris. Tlf. 70 05 01 55/906 40 951 Kjøpars marknad Baby/Barn Dagmamma ønskast i Ørsta frå april. Tlf. 920 95 425 Tripp-trapp og bilstol til eittåring i "nummer 2-bilen" og Tripp-Trappstol, furu. Tlf. 473 44 491 Ønsker å kjøpe Simovogn. duo bagvogn, svart, 06-07 mod. billigast mulig. Tlf. 948 04 934 Regionavisa 171208 34 Bustad ønskast 3-r. leil. ø. leigd snarast mor/stud. m/jente og pus. Omr. Ulstein/Volda komm. Gjerne m/kvitev. Tlf. 957 66 698 e. kl 16 Båt Brukt autopilot for sjark ønskes kjøpt. Tlf. 992 41 504 Diverse Furudør m/glass/sprosser mål 80x200, ø.kjøpt Tlf. 909 76 033 Kjøper gode vindauge av nyare dato. 4stk 120x120, 3 stk 120x65 og 4 stk 175x120 (evt 2stk 175x100) Tlf. 952 52 201 Leikarhytte ø. kjøpt. Alt av intr. Tlf. 452 74 858 Thule skiboks m. takbøyler. Kr 400,Tlf. 957 49 585 Pioneer CLP-D925 Laserdisc Ønsker denne type eller lign.Tlf. 941 54 722 Ski ø. kjøpt! Sko str. 28, 31, 38 og 42. Lengd ski voksen: ca 180-190, born: ca 80-110 Tlf. 902 09 082 Slalom ski og sko Sko str ca 31 og 35 m. ski ø. kjøpt!! Tlf. 452 57 207 Slalomutstyr Ø. pent br. til gut 10 år. skostr. 36. Tlf. 951 10 589 Teknikk og hobby hobbyblad fra 50 - 60 tallet, også populær mekanik kjøpes Tlf. 70 09 30 02 Ferie/Fritid Benkpress/vekter Ø. kjøpt br. Enkel som ikke tar for mye plass. billig Tlf. 911 01 700 Ferie Bulgaria . Burgas-Ravda. Nye leiligh. til leige. 5og7 pers. Ravda20km nord for Burgas. henter/bringer Tlf. 909 76 801/951 43 998 Hytte eller hyttetomt kjøpes Ved sjø i ytre Nordfjord eller søre Sunnmøre. Tlf. 478 03 997 Innbo/Møbler Pent br.badekar gjerne boblebad ø.kjøpt Tlf. 988 43 005 Herøy Bil Ford Pickup F-150- F-250. Ønsker å kjøpe delebil/karroseri deler. Alt av intresse. Tlf. 412 24 930 -84-90 Nissan Laurel 2.8d. 84-90 mod. ø.kjøpt Tlf. 48 26 73 32 e. kl 14 Piggdekk 195/70/15 Ø. å kjøpe 2 - 4 dekk, gj. på felg. (til Caravelle) event. 195/65/70 Tlf. 951 22 062 Takbøylar til Polo 96-mod Ø. kjøpt Tlf. 473 44 491 Landbruk Beitepussar + diverse Kj. br. beitepussar, løftearm og triangelfeste. Til Bucher/AEBI Tlf. 909 44 047 Br. traktor i god st. ø. kjøpt. Må vere bra hytte m/varmeap. Max kr 60.000,-. Tlf. 977 77 059 Br. vakumvogn 3-5000 l kjøpast Tlf. 902 92 569 Distriktets største markedsplass! www.regionavisa.no GRATIS RUBRIKKANNONSE Distriktets største markedsplass! Legg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 fri marknad 35 Velkommen til Ny annonsefrist Rubrikkannonser torsdag kl 24.00 Hytter til leige Motorsykkel Øvrige annonser fredag kl 14.00 Verktøy/Utstyr Vinsj kjøpes mekanisk/elektrisk, trekkraft min 2500 kg, vire kapasitet ca 25 m. Tlf. 478 03 997 Personalia Livsglad mann m/trygg økonomi, edruelig, snill og pålitelig. Søker dame for varig forhold, 40-55 år. Du kan vere norsk ,thai, filipp. Brev m/foto, aldr og tlf. nr. besvares. Diskresjon loves. "Ingenting å tape" Advokat Advokat Egil Arne Standal MNA Advokat Egil Arne Standal Advokat Roy Henning Haddal Adv.flm. Silje Klepp Adv.flm. Martin Haddal Adv.flm. Hege Heian Notøy Advokatkontoret i Ulsteinvik: Besøksadresse: Kyrkjegata 2 tlf. 70 01 80 90 / faks 70 01 80 91 • Arv • Skifte • Erstatning • Forretningsjus • Allmennpraksis Bestill gratis rubrikkannonse på www.regionavisa.no –> Rubrikkannonse w w w. s tandalp.no Derbi Senda ø. kjøpt e 16.00 Tlf. 952 89 177 Ø. å kjøpe mopedbil kan godt være noken små fix, må vege mindre en 150kg. ring e 16 Tlf. 952 89 177 På Standaleidet kan du finne roa i eit heilt utruleg flott landskap! Mange meiner at det er her ein finn det flottaste turområdet på Sunnmøre, både sommar og vinter. Prisdøme: 1 veke 6.000,-, helg: 3.500,-, langhelg: 4.000,-. Straum er inkl. i prisen, men ev. vask og sengety kjem i tillegg. Kontakt: andreas.standal@adsl.no Tlf. 991 22 344 gså Vi har o ter g tom hytter o til sals Personleg annonse! For bestilling av personleg annonse, send dette skriftleg til oss med underskrift og adresse. Legg ved kr 50,- i ubrukte frimerker. VASK Ved svar til bill. mrk: Legg svarbrevet i lukka konvolutt merka med bill. nr. Legg dette i eigen konvolutt saman med eit ubrukt frimerke til verdi av kr 7,- Bedrift / Kontor / Butikk / Privat Neste avis: onsdag 21. mai Frist: fredag 16. juni Send til Regionavisa. Selskap under stifting søker reinhaldsoppdrag Kontakt tlf. 977 90 696, Sølvi Distriktets største markedsplass! Legg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60 Regionavisa 180209 Henge-klippemaskin for klipping av sau ø. kjøp, alt av inter. kontakt Olav Tlf. 971 40 825 Massey Ferguson 135 Gjerne m. kjetting, skjer og bakskuffe. Mobil. 918 87 087 Minisagbruk ø. kjøpt, alt av interesse Tlf. 900 67 697 Sidevenderive Ø. å kjøpe br. sidevenderive. Tlf. 413 12 861 Ø. å kjøpe forkorg til å slå silo med i kvite sekkar. Tlf. 488 94 059 Standal Alpesenter For info tlf. 7000 9660 36 Onsdag 18. februar 2009 Bil Vil ha økt vrakpant Colt fra 139.900 Bilimportørenes Landsforening (BIL) tar til orde for økt vrakpant på biler uten katalysator. Foreningen mener det bør tas et krafttak for å fjerne eldre, forurensende biler fra vegene. Går forslaget igjennom vil den økte vrakpanten omfatte biler som er registrert før 1989. Ifølge BIL er Tyskland det landet som går lengst i å øke vrakpanten. Hele 2.500 Euro betales nå for biler som er 10 år og eldre – forutsatt at man kjøper en ny bil som tilfredsstiller Euro 4 eller en brukt som er yngre enn ett år. Østerrike og Italia har økt vrakpanten til 1.500 Euro. Også Frankrike har satt opp vrakpanten, til 1.000 Euro. Mitsubishi har nettopp lansert ny modell av småbilen Colt. Rimeligste utgave er 1,1 med tre dører til 139.900 kroner. Fire år gått siden forrige modell kom, og den har solgt i et antall av 4.000 her i landet. Den nye modellen har fått et mer forseggjort interiør. Den nye grillen viser slektskapet til storebror Lancer. Colt har seteløsninger som gjør det mulig å få helt flatt lasterom, maksimalt bagasjerom er 1.032 liter. Volummodellen ventes å bli 1.3, femdørs Intense med åtte kollisjonsputer, ASTC – Aktiv Stabilitetskontroll og Traction Control (antispinn) og 16 tommers lettmetallfelger. Pris til Volvo FEMDØRS: Mitsubishi Colt finnes med både tre og fem dører. Billigste utgave koster 139.900 kroner. Regionavisa Volvo XC60 (bildet) har fått prisen Årets SUV 2009 av det engelske magasinet What Car? Den større Volvo XC90 fikk den samme tittelen av magasinet i 2003 og 2004. God sikkerhet, gode kjøreegenskaper og lavt støynivå i kupeen var kriterier juryen la vekt på når den kåret XC60 som SUV-vinner. Med sikkerhetssystemet City Safety – reduseres risikoen for kollisjoner under 30 km/t, samtidig som det reduserer skader (spesielt whiplash). Labert bilsalg Som ventet ble det et labert nybilsalg i januar - bare bussene var på høyde med foråret. Personbilene endte i antall på 5.353, 45,9 prosent under fjorårets januartall. Varebilene endte på 1 601 og 33,8 prosent bak fjoråret. I januar 2009 ble andelen dieseldrevne, nye personbiler 67,3 prosent. I samme måned i 2008 var dieselandelen drøye 73 prosent. Drøyt hver femte personbil ble kjøpt med firehjulstrekk i årets første måned. Bil Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 37 Friske takter fra Citroën C3 Picasso er den mest spennende bilen Citroën har kommet med på lenge. Og den kommer til rett tid. For når den økonomiske situasjonen for mange tilsier at det ikke er tid for de mest sprelske bilinvesteringene, er stikkordet nøkternhet. Nye Citroën C3 Picasso er en nøktern bil, men samtidig frisk, morsom og praktisk. For rundt 205.000 kroner får du en bil med smarte løsninger og en god porsjon sjarm. I design er den både rund og firkantet. C3 Picasso har et kubisk uttrykk, litt bussaktig, men samtidig en retroprofil. Kort og godt morsom å se på. Med våren C3 Picasso kommer med våren og vil være på plass i forretningene i april. Bilen er en såkalt MPV og hører hjemme i klassen med biler som Nissan Note, Opel Meriva, Ford Fusion og Honda Jazz. Picasso har lenge vært Citroëns varemerke for praktiske og familievennlige modeller. Fra før kjenner vi C4 Picasso i to utgaver, men heretter vil bare den største utgaven av den bli solgt i Norge. Bilen produseres ved Citroëns nye fabrikk i Trnava i Slovakia. To motorer RETRO: Nye Citroën C3 Picasso har et litt retroaktig uttrykk, og kommer i flere friske farger. Til Norge kommer C3 Picasso med to motorer, en diesel og en bensin. Den velkjente 1,6 HDI diesel er en drivende god motor, og hit til landet kommer den i 110 hester-versjonen, eller 109 hk som Citroën selv oppgir i sine spesifikasjoner. Samme motor finnes også som 90-hester, og vi er ikke tvil om at den hadde gjort bra nytte for seg også i C3 Picasso, med lavere pris som resultat. Men Citroën om det valget. Prisen på 1,6 HDi er i skrivende stund ikke avklart, mens 1,4 bensin med 95 hk vil koste 204.900 kroner. 95-hesteren er ingen dum sak; faktisk en motor som passer denne bilen svært bra. Under prøvekjøring opplevde vi at kjøredynamikk, girutveksling og vektbalanse harmonerte svært godt i denne utgaven. oppleves, bilen er rommelig, takket være kort overheng foran og en vertikal bakpart. Kupélengden er 1,66 meter, og ved at forsetene er hevet 37 centimeter blir det bra plass også for passasjerene i baksetet. Albuerommet foran og bak er henholdsvis 1,43 og 1,40 meter. Bagasjerommet er av det beste i klassen; 500 liter under hattehyllen og kan økes til 1.506 liter ved å felle ned baksetet. Bagasjeromsgolvet kan monteres på to forskjellige nivåer. I høy posisjon går golvet i flukt med innlastingsterskelen, og du har da en egen oppbevaringsplass under golvet. Det er enkelt å felle ned bakseteryggene, og det blir helt flatt golv. Når vi i tillegg tar med at C3 Picasso har flere praktiske oppbevaringsrom, er det ikke vanskelig å definere det lille sjarmtrollet som en praktisk bil. Apropos bagasjerommet; der finner du en lykt som kan brukes som lommelykt. Lyser i 45 minutter og lades opp igjen mens du kjører. Dashbordet Dashbordet og interiøropplevelsen er ikke av det mest raffinerte slaget, men C3 Picasso gir seg heller ikke for å være noen premiumbil. Instrumenteringen er midtstilt med digitalt speedometer og turteller. Du venner deg fort til det. Du sitter høyt og har god oversikt i C3 Picasso. Bilen kan kjøpes med stort glasstak som gir luftig opplevelse og enda mer romvirkning. Med panoramataket er glassflaten i bilen hele 4,52 kvadratmeter. På vegen flyter bilen greit av gårde. Fjøringen er av det litt mer myke slaget, men samtidig gir den ikke ubehagelig krenging. Familiebil Citroën C3 Picasso er en bil småbarnsfamilier vil ha nytte av, og derfor er det pluss med Isofix festepunkter for barnestoler i baksetene nærmest vinduet. Et elektrisk barnesikringssystem kombinerer automatisk låsing av bakdørene og de elektriske vindusheisene bak. Fra forsetet kan de voksne sjekke hvordan barna har det bak ved hjelp av eget speil som er festet over det innvendige speilet. TEKST OG FOTO: HALVARD BERGET Magisk boks Til tross for beskjedne ytre mål med en lengde på 4,08 meter oppleves C3 Picasso innvendig som rommelig. Ikke bare SERVICE REPARASJON EU-KONTROLL SMILENDE: Lykter med et smilende uttrykk. 205.000: C3 Picasso med 95 hesters bensinmotor vil koste 204.900 kroner. Frode‘s Bilverksted A/S, Tlf. 70 08 22 72 – 6080 Gurskøy E-mail: frodesbilverksted@automester.no Rolandsen Bilverksted A/S Tlf. 70 02 13 20 – 6143 Fiskåbygd E-mail: gisle@rolandsenbilverksted.no Bilpartner Vest A/S Tlf. 916 42 124 – 6777 Stårheim E-mail:bilpartner@automester.no Skorpen og Myren Bil A/S Tlf. 70 16 92 90 – 6014 Ålesund E-mail: post@skomyr.no Autodoktor'n Tlf. 990 17 205 – 6230 Sykkylven E-mail: autodoktoren@automester.no DESIGN: Mange fiffige designelement. MIDTSTILT: Midtstilt instrumentering med digitalt speedometer. PRAKTISK: Det er lett å legge ned baksetene og få helt flatt golv. Klappbord på seteryggene. Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Frå venstre: Roar Vikene, Kristoffer Myklebust, Vidar Heltne, Tor Olsen 38 D R O K E R gjennom Regionavisa «Veksten held fram Regionavisa er kanalen vår på søre Sunnmøre » Roar Vikene, avdelingsleiar AR DATA Volda Tlf. 70 00 96 60. Fax: 70 00 96 70. – kvar onsdag – til alle på søre Sunnmøre Tlf.: 70 00 96 60 • Fax: 70 00 96 70 E-mail: annonser@regionavisa.no www.regionavisa.no Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 39 Trebåtfestivalen 2009 er under planlegging! Påmelding til Trebåtfestivalen 2009 er i gang For meir info, sjå: www.trebaatfestivalen.no 40 Onsdag 18. februar 2009 stilling ledig Stilling ledig KVAR ONSDAG - TIL ALLE POSTKASSER PÅ SØRE SUNNMØRE! Regionavisa annonser@regionavisa.no - 7000 9660 Svart/kvit: kr 7,60 / farge: kr 9,35 pr mm eks. mva NORHUS vi byggjer der du bur! Fått ny jobb? Finn hus med Odd Erik Hovden ved Norhus Ørsta, har lukkast med si marknadsføring som bustadutbyggjar i regionen. i Regionavisa « WWW.NOTAR.NO Regionavisa har gitt oss ei unik moglegheit til å kunne nå heile vårt nedslagsfelt i ei og same avis til fornuftige annonsekostnader. NAV-tal VEKE 9 Møre og Romsdal Som ein av dei største bustadutbyggjarane i regionen har Norhus Ørsta behov for å kunne nå fram til publikum både på Sunnmøre og i Nordfjord. Av den grunn er Regionavisa den rette annonsekanalen for oss. Odd Erik Hovden Nøkkeltall Møre og Romsdal 2 564 Registrerte arbeidsledige 6,0 % Sykefravær (legemeldt) 15 966 Personer med uføreytelse 1 308 Tilgang stillinger » www.norhus.com Tlf. 70 00 96 60. Fax: 70 00 96 70 E-mail: annonser@regionavisa.no www.regionavisa.no Flere mottar barnetrygd i Møre og Romsdal NAV-tal VEKE 9 Ved utgangen av desember 2008 mottok 32 255 personer barnetrygd her i fylket. Dette er 166 flere enn i 2007. 65 166 R e g i s t r e r t e arbeidsledige 6,1 % S y k e f r a v æ r (legemeldt) 336 334 Personer med uføreytelse 24 148 Tilgang stillinger 70 256 Grunnbeløpet SKULE/ UTDANNING Flest mottakere i Akershus De fleste mottakerne av barnetrygd bor i Akershus. 12,1 prosent av mottakerne bor i dette fylket. Oslo ligger på andreplass 10,8 prosent, Møre og Romsdal har en andel på 5,1 prosent, mens Finnmark har færrest med kun 1,5 prosent mottakere. Minking i antall barn Ved utgangen av desember 2008 ble det utbetalt barnetrygd for 57850 barn. Dette er en minking på 13 barn siden i fjor. 2009-2010 stilling ledig Stilling ledig/kunngjering Søker snikkar / betongarbeidar Innearbeid til våren Tlf. 970 56 511 Vi treng ferievikarar til: Sjukeheimen, heimebasert omsorg, kjøken, bufellesskap for psykisk utviklingshemma, avlastning, dagsenter og sentralbord. Vi treng sjukepleiarar, omsorgsarbeidarar, helsefagarbeidarar, kokkar, aktivitør, heimehjelparar, reinhaldarar, assistentar og sekretær. For dei som skal vere vikar ved Hjellebakken bufellesskap for psykisk utviklingshemma er det krav om politiattest. For dei som skal arbeide i heimetenestene; heimesjukepleie og heimehjelp, bør ein ha førarkort for personbil. Vi ber om at De set opp kva tidsrom De kan arbeide. Ferievikarar som kan arbeide i heile perioden vil bli prioritert. Det må gå fram av søknaden kva avdeling De ynskjer å arbeide ved. Skulle De ha spørsmål, ta kontakt med området på tlf. 70 03 75 00. Tilsende vitnemål og attestar vert ikkje returnerte. 41 annonser@regionavisa.no - 7000 9660 Svart/kvit: kr 7,60 / farge: kr 9,35 pr mm eks. mva Norges Astma og Allergiforbund søre Sunnmøre Storlag Årsmøte Onsdag 18. februar klokka 19.00 I fylkeslokalet i Webjørn Svendsengt. 14 i Ørsta sentrum Vanlige årsmøtesaker Velkomen OMRÅDE FOR OMSORG SØKJER FERIEVIKARAR I TIDA 22.06.09 – 16.08.09 Onsdag 18. februar 2009 LEDIGE STILLINGAR I OPPVEKST- OG KULTURETATEN I ULSTEIN 2009/2010 L>EOLM>G=B@> LG>DD>KE:@ søkes Vi har stor etterspørsel etter våre boliger og ønsker å knytte til oss dyktige og selvstendige snekkerlag/byggmestere for oppføring av våre boliger. Vi kan tilby langsiktig samarbeid, gode fortjenestemuligheter, proffe arbeidstegninger og detaljer samt ryddige arbeidsforhold. Er dette av interesse for dere, så ta kontakt. GM;r``:L LZng^lfZkdZ&/./)Nelm^bgobd Me_'2,++,/12 nelm^bgobd9ghkanlghk`^'gh Ulstein kommune har følgjande skular: Ulstein ungdomsskule, barneskulane Haddal, Hasund, Ulsteinvik og Ulstein, Ulstein kompetansesenter og Ulstein Kulturskule. Det kan for komande skuleår bli ledig: • Lærarar på barnesteget – grunnskulen • Lærarar på ungdomssteget - grunnskulen • Lærarar i kulturskulen Stillingsbehovet vil vere avhengig av antal permisjonar, overføringar, oppseiingar og ressurstildeling. For oversikt over dei ulike stillingane ved kvar skule samt kompetansebehovet, sjå heimesidene til www.ulstein.kommune.no, sjå Oppvekst- og utdanning – under Grunnskular. Søkarar skal nytte det elektroniske søknadsskjemaet som ligg på Ulstein kommune sine heimesider, under ledige stillingar. Søkarar må fylle ut rubrikken ’Kortfatta søknad’ med opplysningar om: kva skule ein søkjer arbeid kor stor stilling ein ønskjer Søknad med attestar og vitnemål skal sendast til: Område for omsorg Hareid sjukeheim 6060 Hareid Merk konvolutten ”Søknad ferievikar omsorg” Løn etter kvalifikasjonar og gjeldande regulativ. For alle stillingane vert det stilt krav om politiattest av ny dato. Vi arbeider for kjønnsmessig balanse i personalgruppa, og oppmodar difor menn om å søkje på stillingane. Søknadsfrist: 15.03.09 Søknad vert å sende: Ulstein kommune Personalkontoret 6065 Ulsteinvik innan 20.03.2009 Fagskolen i Ålesund Forkurs For søkere til teknisk fagskole som mangler grunnkurs og Vk1 etter reform 94, eller ønsker oppdatering av kunnskapene sine, tilbys et 12 ukers forkurs Kursstart: Mandag 9. mars kl 15.00 Sted: Fagskolen i Ålesund Undervisningstid: Ettermiddag/kveld Mandag – torsdag kl. 15.30 – 20.30 Søknadsfrist: 28. Februar 2009 For mer informasjon, søknadsskjema og påmelding, ta kontakt med Fagskolen i Ålesund, Postboks 5077 Larsgården, 6021 Ålesund. Tlf. 70 16 17 00. E-mail: postmottak@fials.no Hjemmeside: www.fials.no frantz.no Regionavisa Fagskolen i Ålesund • Postboks 5077 Larsgården • 6021 Ålesund Tlf: 70 16 17 00 • Fax: 70 16 17 01 Ulsteinkonsernet har utvikla seg til å bli ein trendsettar innan skipsdesign, skipsbygging og løysingar innan elektro og kontrollsystem. I dag gjer våre medarbeidarar visjonar verkelege saman med kundar over heile verda. Styrken vår er at vi har design, engineering, konstruksjon og produksjon i same konsern. Ulsteinkonsernet har omlag 800 tilsette i ni land. Er du oppteken av å gjennomføre – kan du vere med på å gjere visjonar verkelege. ULSTEIN VERFT AS SØKJER: Ulstein Verft har gjennom tiår bygd dei mest avanserte fartøy for krevjande operasjonar til havs. Vi har sett standarden med tanke på kvalitet og levering til avtalt tid. Dette har vi oppnådd ved å fokusere på nyskapande teknologiske løysingar, høg kompetanse innan prosjektleiing, og avanserte logistikkog utrustingsløysingar. Programmerar/Operatør for Rørlinja Stillinga inneber innlegging av produksjonsdata, operere maskinar/prosessar i produksjonen og utføre sluttarbeid på prebøygde rør. Kontaktperson: Arne Kjell Ertesvåg 7000 8206 / 975 16820 Søknadsfrist 27. februar 2009 For meir informasjon om stillinga eller for å søkje: www.ulsteingroup.com/jobs 42 Reise Onsdag 18. februar 2009 Regionavisa Nydelig iskunst på Alta Igloo Hotel. FOTO: ALTA IGLOO HOTEL/ANB Hvite netter Norske snøhoteller er til å få frysninger av. Ikke fordi de er så kalde, men fordi de er så overjordisk vakre. Tidligere i vinter jobbet Norges fremste iskunstner, Peder Istad, flere uker på spreng for å lage den «cooleste» severdighet på Bjorli. Med sin fantastiske fornemmelse for snø og kuldedråpenes former, klanger og utrolige lysspill, har han skapt en undersnøisk verden som er en fantastisk kunstinstallasjon like mye som ett av Norges mest spesielle og forgjengelige hoteller. Til våren smelter to millioners-hotellet, som ligger midt mellom Dombås og Åndalsnes, vekk igjen. Iskapell Alle de tolv rommene i Bjorli Snøhotell har ulik utsmykning. Snøen gjør stillheten kompakt og intens, slik at sansene kan suge til seg lysspillene uten andre forstyrrelser. Temperaturen varierer mellom minus 1 og minus 5 grader, men du får låne skikkelig utstyr og gode soveposer. Om morgenen venter en god frokost innendørs, og du kan tine opp kroppen i saunaen eller med en varm dusj. I tillegg finnes det en bar og et helt nytt iskapell. – Vi har allerede booket inn tre norske bryllup og to barnedåper, forteller Trond Jansen, markedssjef i Classic Norway. To nye brudesuiter står klare til å gi de nygifte en kjølig start på sin nye tilværelse. Men i det minste er det en god unnskyldning for å ligge tett omslynget. – I bruidesuiten er det soveposer du kan hekte sammen, så det blir en dobbeltsovepose. Kunsten på veggene har et, om ikke akkurat romantisk, så i alle fall «sammenspleisende» uttrykk, sier Jansen. Eksotisk isferie Det finnes ytterligere to norske snøhoteller, og de ligger begge i Finnmark. Mens det er flest norske besøkende på Bjorli, er det utlendingene som dominerer i vårt nordligste fylke. Igloo Hotell i Alta feirer ti år i år og er i ferd med å bytte navn. Iskunsten vil derfor bestå av en slags «best-of-kavalkade» fra motivene de siste ti årene. Det var også her Joanna Lumley, kjent fra tv-serien «Absolutely Faboulous», overnattet da hun bidro i det spektakulære, BBC-produserte reiseprogrammet «In the land of the Northern Lights». – Det førte til en voldsom interesse og mange bookinger fra Storbritannia, rett etter at det ble vist på britisk TV, forteller daglig leder Svanhild Pedersen. Iskapellet her er også veldig populært. Hittil i år har det vært 17 vielser her. Mer minimalistisk Snøhotellet i Kirkenes er mer minimalistisk i år. – Vi kommer til å gå bort fra de samiske temaene inne på rommene. Vi legger nå mer vekt på spennende og kunstneriske is- og lyseffekter, sier eier og daglig leder Ronny Østrem. Men også i Kirkenes er det et snøkapell i tilknytning til snøhotellet. «White Weddings» – i ordets rette forstand – er en populær måte å gifte seg på for dem som ønsker et virkelig uforglemmelig bryllup. Også her har de for første gang bygd et eget snøkapell, og foreløpig er det fire vielser som står for tur. Selve snødomen skal være Norges største, og hele hotellet åpnet forrige uke. TEKST: CHRISTINE BAGLO Lobbyen på Kirkenes snøhotell. FOTO: BERNT NILSEN, KIRKENES SNØHOTELL/ANB Reise Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 43 Bjorli Snøhotell 12 rom med til sammen 27 senger. Isbar og iskapell. Mat blir servert i Bjorligard Hotell som ligger ved siden av, som også har egen velværeavdeling. Aktiviteter: Skianlegg like ved. Pris: Fra 1490 kroner per person – frokost inkludert. På nett: www.classicnorway.no Igloo Hotel, Alta Feirer 10 års jubileum i år. Åpnet 16. januar, med 30 dobbeltrom, isbar og iskapell. Aktiviteter: Snøskutersafarier og eventuelt overnatting i lavo på Finnmarksvidda. Lokal mat i restaurantene Laksestua og Gabo. Pris: 2195 kroner per person – inkl. to retters middag, transport til og fra Alta og badstu. På nett: www.alta-friluftspark.no Alle hotellene selger også billetter til dagsbesøk for 100-125 kroner. Kirkenes Snøhotell 20 dobbeltrom, isbar og iskapell i gangavstand til Kirkenes. I den samiske restauranten Gabba blir maten grillet over åpen flamme. Aktiviteter: Besøk i Gabba huskey & reinsdyrpark, scooterturer, hundekjøring, isfisking, kongekrabbesafari, nordlysjakt. Pris: 2100 kroner per person – inkl. frokost og tre retters middag, badstu og transport til og fra Kirkenes. På nett: www.kirkenessnowhotel.com Karina og Geir Moen giftet seg på Kirkenes snøhotell i fjor. FOTO: PRIVAT/ANB Foto: Svein Arne Vik/Sune Eriksen Alle rommene på Bjorli snøhotell er unike. Den enkle r eisemåt en t il Oslo Bryllupssuiten på snøhotellet i Kirkenes. FOTO: TROND JANSEN, CLASSIC NORWAY/ANB For andre år på rad har Norges fremste iskunstner, Peder Istad, bygget snøhotell på Bjorli. Sist vinter kom det mer enn 5000 på omvisning, mens 450 personer overnattet. FOTO: TROND JANSEN, CLASSIC NORWAY/ANB • MAKS kr. 590,alle dagar på nattbussen til Oslo over Strynefjellet. • Kvar kveld køyrer Møre-ekspressen direkte til Oslo via Oslo lufthavn, Gardermoen. • Garantert plass utan førehandstinging. FOTO: BERNT NILSEN, KIRKENES SNØHOTELL/ANB Sjå fjord1.no / nor-way.no eller ring 815 44 444 / 70 07 47 00 for meir informasjon. Iskunst hører selvsagt med i et snøhotell. FOTO: BERNT NILSEN, KIRKENES SNØHOTELL/ANB V i sk al same vegen Regionavisa – med på tur GRATIS på nattbussen til/frå Oslo, flyplassar, ferger etc. GOD TUR! 44 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Den GULE SIDE hjelper deg 70 00 96 60 annonser@regionavisa.no Advokat Elektrikar Hans Flø Advokat MNA Rekneskap Man–fred 10-17 Lørd 10-15 Onsdag stengt 70 00 96 annonser@regionavisa.no Elles60 etter avtale. Din elektriker! 6060 Hareid Gravstein GRAVSTEIN Telefon: 70 09 20 60 Fax: 55 90 46 80 E-mail: hfloe@online.no Symaskiner Symaskiner Sal av Husqvarna symaskiner, samt reparasjon av ALLE typer symaskiner · Nyinstallasjon · Rehabilitering · Service, privat og næring · Termografi · Fiskefartøy, el. kontrollordning · Maritime anlegg Sjå vår store utstilling, eller ring for katalog. Fritt levert og oppsett Advokat Autorisert regnskapsselskap Onglasætra 18, 6065 Ulsteinvik 70 01 35 00 / 70 01 35 05 www.vattoy.no • e-post: marie@vattoy.no med blomsterrammer. Vi utfører oppussing/namntilføyelsar av gravsteinar. Advokat Vartdal Skifer MNA og Monument Vi leverer lykter, vasar, blomsterplater/kantar. Tlf. 70 04 22 10 6060 Hareid Hans Flø Revisor Telefon: 70 09 20 60 Varmepumpe Fax: 55 90 46 80 E-mail: hfloe@online.no Vakttlf.: 907 92 840 VARMEPUMPER Symaskiner Myrvågsenteret, 6080 GURSKØY www.elek.no - post@elek.no KEMA AS Ørsta Torg – Ringo – Tlf. 70 06 68 48 www.bdonoraudit.no Opningstider: 10 - 18 (16) Symaskiner Tlf. 70 02 39 90 / 913 02 500 Montert symaskiner, innen 10 dager! Sal av Husqvarna samt reparasjon av ALLE typer symaskiner Varme - klima - miljø KEMA AS Abonnere på Regionavisa? Ørsta Torg – Ringo – Tlf. 70 06 68 48 Opningstider: 10 - 18 (16) FÅ TILSENDT REGIONAVISA KVAR VEKE! Frimerke kr 550,- pr. år JA! Miljø Eg ønskjer å få Regionavisa tilsendt i postkassa; SVARSENDING TIL Namn: Adr.: Post nr.: postboks 424 Stad: 6067 Ulsteinvik Regningsadresse: Regionavisa, din guide i din region Kjøp og skap! Utdrag frå artikkel i Dagbladet, skrive av adm.dir. Knut Bry. Oversett til nynorsk av Regionavisa I nedgangstider er det interessant å lese kva verdas fremste forskarar har komt fram til når det gjeld marknadsføring nettopp i nedgangstider. Forskinga dokumenteterer ikkje berre kva som skjer med den enkelte bedrift, men også kva som skjer med heile nasjonen. For oss som arbeider i denne bransjen er det flott å kunne henvise til nøytrale forskings-kjelder for å sleppe å bli mistenkt for å “be for si sjuke mor”. Studiar frå McKinsey, trykt i det velrennomerte KcKinsey Quarterly, studier frå London Business School av professor Patrick Barwise, tek for seg fire nedgangstider blant meir enn tusen bedrifter. Studiar viser at effekten ved å vere aktiv og oppretthalde reklameaktiviteten i nedgangstider er større enn ved å kutte i marknadsbudsjetta. Kutt i disse gir ei kortsiktig effekt, men reduserer merkevarestyrken betydeleg over tid. Bedrifter som aukar sine reklamebudsjett i nedgangstider styrker posisjonen både under ned- gangsperioden og når det heile snur og kjøpekrafta er tilbake. Då har dei eit klart forsprang på konkurrentane som må begynne å bygge merket på nytt. Konklusjoner frå undersøkinga viser klart at kutt i reklamebud-sjetta gir fallande forteneste. Opprettheld eller aukar ein derimot sine reklamebudsjett, aukar også fortenesten. Konsekvensen er eit problem for heile samfunnet. Vi kan ikkje risikere at den samfunnsmessige fortenesten synker fordi verdiskapinga stoppar opp. Kva skjer når ein ikkje reklamerer? I n g e n t i n g ! Ringverknadene er avgjerande for AS Norge. Sektor etter sektor nedbemannar som konsekvens av lavare etterspurnad. Og det er nettopp i nedgangstider Norge treng meir annonsering! KJELDE: KNUT BRY/DB.NO Namn og næring Regionavisa Fiber-avtale i Herøy Onsdag 18. februar 2009 45 Norgesmeister 10 år på rad Tussa og Herøy kommune har inngått ein avtale som omfattar utbygging av ulike fiberstrekningar i Herøy kommune. Den totale utbyggingskostnaden er berekna til 8,3 millionar kroner. Tussa og Herøy kommune har dei siste fire åra hatt eit nært og godt samarbeid når det gjeld kommunikasjonsløysingar. Gjennom utbygg i n g s a v t a l e n Ivar Driveklepp, adm. direktør i Tussa. får Herøy kommune etablert eit fibernett mellom kommunale loka- tillegg skal det leggjast fiber på sjonar. Tussa på si side har behov strekninga Dragsund – Leikong, for auka kapasitet som følgje av og frå Eggesbønes til nye Leinøy fibersatsinga mot private bustader. skule. Herøy kommune har fått tilsegn I tillegg er det også viktig å føre fram meir fiber til næringslivet i om Høykom-midlar tilsvarande 50 % av utbyggingskostnaden. Dei området. Dei ulike fiberstrekningane skal resterande 50 % blir finansiert av byggjast i løpet av 2009, og det Tussa. - Utbyggingsavtalen er positiv er entreprenørseksjonen i Tussa som skal utføre arbeidet. Det er for begge partar, ved at vi deler ei omfattande og kompleks utbyg- på utbyggingskostnaden og sikrar ging der fiberen skal gå både i eit framtidsretta nett i kommunen, grøft, luft og sjø. Arbeidet vil i seier Ivar Driveklepp, adm. direkhovudsak gå føre seg mellom tør i Tussa. Dragsund og Mjølsteinneset. I Odd Martin Velsvik (t.h.) mottek prisen for årets seljar i 2008 av Raymond Myrvoll, kjedeleiar i Mesterhus Norge AS. Mesterhus har for 10. året på rad blitt kåra til det selskapet som sel mest hus i Norge. Det er Boligprodusentenes fore- ning som står for kåringa. I tillegg vart Odd Martin Velsvik kåra til årets seljar i 2008. Velsvik arbeider ved Tømrerservice AS i Volda. På Mesterhuskonferansen der kåringa fann stad vann Velsvik etter å ha seld 55 einingar og like mange kontrakter. Mesterhus bygg altså flest hus - også i 2008, trass dramatiske fall i forhold til året før. Gamlefabrikken til leilegheitskompleks Fora Form sine tilsette var tilbake på gamle tomter då dei gjesta leilegheitskomplekset til Ørsta Brygge sist helg. I høve markeringa av Fora Form sitt 80-årsjubileum kunne Odd Magne Vinjevoll presentere ei av mange topp moderne leilegheiter i den tidlegare møbelfabrikken. og med store private altanar. Leilegheitene er lyse og trivelege, oppvarma med sjøvarme og har låge felleskostnader og inga fellesgjeld. Det er parkering i første etasje, bygget har fire inngangar med heis og eigen vaktmeister, seier eigaren og prosjektleiaren for Ørsta Brygge. Han inviterer potensielle huskjøparar til å ta kontakt for privat visning når det måtte passe. Leilegheitene i Ørsta Brygge varierer frå 33 m2 med altan til heile 174 m2 med 50 m2 uteplass. Mange av dei tilsette på Fora Form var tilbake på gamle tomter for første gong sidan dei flytta over i den nye fabrikken på Mosflata i Ørsta for om lag fem år sidan. Mange vart tydeleg imponerte over endringane og dei flotte leilegheitene. - Det er sentrumsnært, roleg Eigar og prosjektleiar for Ørsta Brygge, Odd Magne Vinjevoll, kunne invitere tilsette frå Fora Form i Ørsta til omvising i dei gamle fabrikklokala. I dag framstår den gamle fabrikken i topp moderne leilegheiter. FOTO: GUNN HOMBERSET Kvinner og veninner Etter stor etterspørsel, arrangerer Total Image igjen kvinneseminaret Kvinner og Venninner på Scandic Hotell i Ålesund 25. april. Temaene blir som tidligere: Inspirasjon - Egenutvikling - Fellesskap. Blant andre kommer Anne-Mette Røsting igjen - en inspirerende dame som forteller om ”Loven om tiltrek- ning”, at du kan få til det du vil! Virkelig verdt å få med seg! Programmet kommer i nærmeste framtid. Så sett av datoen og følg med! 46 Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 Finn 5 feil Dagen i dag... Bildet Ɵl høgre har 5 manglar. Onsdag 18. februar Årets 49 dag, uke 8, 316 dager igjen av 2009 Alexander Lange Kielland Sudoku Fyll inn i breƩa slik at kvar rad, kvar kolonne og kvar 3x3 boks inneheld tala 1 Ɵl 9. 9 2 2 7 8 5 7 1 7 8 4 5 2 7 9 6 Navnedag i dag 2 1 Frøydis Frode Frøydis = norrønt freyr (herre) + dis (gudinne). Frode = norrønt fróðr (klok). 7 4 3 6 8 1 3 6 5 2 2 6 1 3 4 2 5 6 8 LeƩ 2 3 4 9 6 2 9 Middels 1 6 7 5 9 6 3 5 1 3 2 1 5 8 2 1 4 2 5 8 4 LeƩ 5 6 8 9 5 6 9 4 4 2 7 1 2 5 1 6 7 1 3 3 9 8 3 3 4 Historie 1861 – Jefferson Davis blir tatt i ed som den første og eneste presidenten i Amerikas konfødererte stater 1929 – De første Oscar-prisene blir delt ut. 1930 – Pluto blir oppdaget av amerikaneren Clyde Tombaugh mens han studerer fotografier tatt i januar. 1932 – Japan erklærer Mandsjuria som uavhengig fra Kina 1965 – Gambia blir selvstendig fra Storbritannia 1996 – En bombe eksploderer ombord på en buss i London. Tre personer blir drept, åtte blir såret. 2004 – I underkant av 300 mennesker omkommer ved Neyshabur, Iran, da et løpsk lastetog med svovel, bensin og gjødsel tar fyr og eksploderer 7 Norsk historie 9 7 1952 – Hjalmar Andersen, populært kalt Hjallis, blir olympisk mester på 1500 meter skøyter i Oslo. 1973 – Arbeidernes kommunistparti, AKP (ml), blir stiftet 1973 – Gasseksplosjon ombord i loddesnurperen «Håkon Hatløy» i Magerøysundet i Finnmark. Seks omkommer. 1990 – Johann Olav Koss blir allroundverdensmester på skøyter i Innsbruck, Østerrike. 5 6 9 2 7 8 5 6 4 2 Vanskeleg Anagram 1. Klinke 2. Snare 3. Agn or 4. Maur ib 5. Mork (født 18. februar 1849 i Stavanger, død 6. april 1906 i Bergen) er en av Norges mest kjente forfattere fra det 19. århundre. Sammen med Ibsen, Bjørnson og Lie markedsføres han av sitt forlag Gyldendal som en av de fire store innen norsk litteratur. Hoveddelen av Kiellands produksjon ble utgitt sent på 1800-tallet. Handlingen i romanene er stort sett lagt til Stavanger og omegn, og fortellingene rommer kraftig kritikk av småbyens hykleri, borgerskapets utnyttelse av arbeiderne, det puggdominerte skolesystemet og kirken. Kielland skrev med skarp penn, og var ofte svært sarkastisk. Som Venstre-mann var han sterkt provosert av klasseskiller, sosial nød og kvinneundertrykkelse. I skuespillet «På hjemveien», skildrer han en kvinne som bygger opp sin manns konkursbo og på egen hånd klarer å skape et godt liv for seg og sine. Kielland hadde stor tro på kvinners evner og styrke. __________ __________ __________ __________ __________ Kvar på søre? Født 1516 – Dronning Mary I av England (d. 1558) 1849 – Alexander Kielland, norsk forfatter (d. 1906) 1898 – Enzo Ferrari, italiensk racerbilfører og produsent (d. 1988) 1933 – Yoko Ono, japansk musiker 1954 – John Travolta, amerikansk skuespiller 1964 – Matt Dillon, amerikansk skuespiller 1970 – Knut A.G. Hauge, norsk tegneserieskaper 1970 – Junko Iwao, japansk skuespiller 1971 – Thomas Bjørn, dansk golfspiller Ved å stokke om på bokstavane her skal du finne fram Ɵl Ɵ grunnstoff. 6. Fru ol 7. Hu emil 8. Synge OK 9. In aƩ 10. Runa __________ __________ __________ __________ __________ 37 Kvar har fotografen vore? Knekk en nøtt med små grå.... Hva er dette? de ReƩe svar: Mangel på bilde: Vindauge oppe mot venstre, plantetopp mot venstre, knute på tau, nedste kassa og kvit flekk på buksa. Anagram: Nikkel, arsen, argon, barium, krom, fluor, helium, oksygen, Ɵtan og uran. Bildet er frå Syvde sentrum. Løsning: Maleriet «Skrik» Regionavisa Onsdag 18. februar 2009 47 PREMIEKRYSSORD 3 vinnarar får 3 flaxlodd kvar i posten. LYKKE TIL Skabb Åpne vidt Instrument Mynt Kommune Plante Solid Fortære Forskjellig Bøtte Slitesterkt stoff Lavvann Plante Musiker Kjemisk tegn Tåke By Vidde Klangfull Insekt Ånd Skred Vern Ytre del av ved Klatre Mål Grei Fredelig Dikt Slumstrøk Tynne Hinne Kjærlig Fagnad Grine Utestå På veiskilt Blomst Rense Frukt Ødelegge Nr. 0709. Foto: 20080505-5 SMS Dreie Løfte Fra Adverb Gi Komponist Gud Rå Helt opplagt Radius Uro Stridsplass Hoppe over Naiv Gud Adverb Spr.stoff Bilde Vise Tallord Dumrian Innta Si Kåt Sted i Klæbu Fram- Bygge over Fonn Gudinne Tone Gudinne Ellers Mild Stat Liv Svinge Søke Pronomen Møye Våpenlager Tre Båtripe Trang vik Byrde Elv Kjemisk tegn Doktrine G.navn Klare By By Somle Pron. Frekk Isolat Mål Aktivitet Flokk Sår Forbilde Øke Gurgle Av Ukjent Adverb Tre Slit Bort Mo En vogue Hast Kollisjon Fyr I vår tid Drette Utstilling Ambolt Mene Mål Fugl Vern Utrop P.navn God Passe på Løfte Høydepunkt Uthus Sengeutstyr Pines Skur Trapp Dyr Kolossalt Kalles Eie Namn: Vinnarar 11. februar: Adresse: Løysing 11. februar D R A U G CAEN SKUE Sigrun Saure, Bjørke Petter K. Vatne, Ørsta Torstein Tomassen, Volda SOV KN I GN SN AGE Å L R I EDG NE DE S TRE I ØS E ADDER I T T EN RE VA L I T AR ME R S OM AU SA NDE A RA ENDER D AGE E T NA LON L Advverb Plage Kort S FL F K KP P K K R R ÅÅ M M D SL FF LHA I K A A AAKK SS E E L A KAKP R R O RK I KSOES E U U ÅK AP R RS IS NI O L TU ISL UES D E D UT I U B BEERR U UR R NA NO KE E L E EK S KJSOJNO N R R G ED U GI E S I E LS E A A AASS K T GE S T LU ND ED NUAN AN E S KEI SLKSI T ET E E T TUURR EE T Ø E E T E E R E D E L T T R V L T A N RE RE T T L EDE VE Ø TANT E T SARA E S T A B L I S HME N T HØL B M A S H A T SS A T S R I L N E T L E AMS T EMT A NB S L UMR E K K B T SSLL U A GN AMS T EMT R EV IKN C K E RØ UM KE T Y SGLJUE K GRØM HE TE E IVNINNE C A G TJREET E MY FI NENDE H AA ME S T TH E T B R AE DR UA R EA LTG E F ME S T I N TREUT T H TR A J A AL GDE B E TNE O I L DER F GÅ ENE I NT E T T NEA D J OM U A P I NE NE S EBOR L D EAR I F M Ø I D G RÅ AEP NI E V I N T E RO V E S A F R I PS IØ N O ARL UO RM R E B ENDEØSV E AME EBS DU T A L IR M R A NVTE DL A Y V I N TR E AS SØ Å R K AOPB I S A G I R V D ØHVEEB E S F EG S AØMRM E B D D A M EV FE R A ALO UE RL T I N GO BR E A I L RA L D K N L D IRO MSE Å T T LEAI Y R A S AF N NM U Ø E MEET DL G E L AA HRERBEET F VEG R A IO SET LA V TRE FN I NG ERT F R I VOL T UKE IK OKMEEKLL D I G F I L TT R E E I O KR AK D N GL ERT E N LO I AN HÅ N D T E L HØ S Spott Skrå Rett Flyktig Delstat G.navn Kratt Elv Hast Animere Lik På noen brev Hale Plutselig Elv Likevektig Tall Si opp Se ned på Bøte Sted i Lak- Telem. Ost ker Fram- Vognifrå skjul Yte Pynt Kunnskap Vrien Moro Medalje Org. fork. I strid med Linje Holde munn Fjellkjede A V G R E N S E L L I T T A K Bedrift Siden Fisk Labial I otta Pine P.navn Sette ned Renning By Sladre Hold Uflidd Fisk Drikk Oblat Adv. Arvefaktor Snodig Rekke Virvel Bli var Tur Dikte opp G.navn Det er Konjunksjon Bevege Brett Postnr./stad: Send heile løysinga til: Regionavisa, Pb. 424, 6067 Ulsteinvik Frist for innsending: må vere oss i hende innan 23. februar A7DEDFH?I (¿FB7IC7 DEL 499,BETALING 13 mnd. Totalpris kr. 6.085,- Fv)-¿B9:#JL )(¿B9:#JL DEL BETALING 13 mnd. Totalpris kr. 6.085,- DEL 599,BETALING Fri frak ta til kund v TV’er er Ulstein i Herøy, og Hare id! .$&&&0'AEDJH7IJ<EH>EB: (N>:C? 499,- 4.990,- >;B;'&&$&&&0'AEDJH7IJ<EH>EB: (N>:C?B;AA;HJ:;I?=D 13 mnd. Totalpris kr. 7.193,- 5.990,- PS42A416 37av500PG 37” LCD-TV fra Toshiba med kontrastforhold 8.000:1, 2 x HDMI. Med 10-bits bildeprosessering får du riktig, hurtig og skarp bildegjengivelse. Her får du mye for pengene! +vH FO '+"*=8H7C)(&=8>7H::?IA'+" ,¿C;:DKC;H?IAJ7IJ7JKH ,¿IA@;HC R FO J? =7H7D RD ELS KU N D Vakkert design kombinert med med den nyeste teknologien for en helhetlig opplevelse. Med lynsrask respons og kontrastforhold på fantastiske 100.000:1 er denne TV-en det perfekte valget for sport- og filmelskere. Leveres med 2 stk. HDMI og dreibar fot. ER Aspire One A150L • Intel Atom N270 Prosessor • 1 GB RAM •160 GB Harddisk • 8,9” skjerm • 3-cellers batteri • Webcam • Trådløst nettverk • Windows XP Home • Edition • Leveres i blå, hvit, rosa eller brun Aspire 5735Z 5.990,- •Intel PMD T3400 Prosessor •4 GB RAM •320 GB Harddisk • 15,6” skjerm •DVDbrenner •Webcam •Trådløst nettverk •Windows Vista Home Premium DEL 599,BETALING 13 mnd. Totalpris kr. 7.193,- 3.299,- DEL 299,BETALING 15 mnd. Totalpris kr. 4.266,- TALLTASTATUR 399,-* 1,- ,PSU,POUBOU *OHFOSFHOJOH * .JOVUUQSJT 4.4 ..4 4UBSUQBLLFOZFLVOEFS 4UBSUQSJTQFSTBNUBMF 7JMLÌSQÌUFMFOPSOPNPCJM W595 M7BAC7DCE8?B M7BAC7DC$JH79A#?:8BK;JEEJ> )"(CFN#A7C;H7JKH8E#)] Minste totalpris med Telenor 1680 CLASSIC 999,- Minuttpris 0,45 SMS 0,45 Data makspris per dag 20,- G900HDA •19” LCD widescreen •5 ms responstid •1440x900 punkters oppløsning •VGA tilkobling Minste totalpris med NetCom FlexiTalk kr 2589,- Ha Røy sga ta TV - DATA - MOBIL - FOTO -",J?C;HIJ7B;J?: ug en Bo k Halk jelsg a ta Ha lkje lsg ata * Leveres med Telenor Kort & Kontant Ha mn ega t a +CIH;IFEDIJ?: FlexiTalk Mnd. pris etter 12 mnd. kr 0,- AEDJ7DJJ;B;<ED L=7A7C;H7;:=; '/¿M?:;I9H;;D L=7J?BAE8B?D= Månedspris 0,Månedspris 199,med telefon (12 mnd) Minimumsfakturering kr 99 per måned etter 12 måneder. Oppstart kr 0,89. Gjelder i Norge. Etablering nye kunder kr 200. SuperPluss kr 1749,- a at jeg rk Ky Med forbehold om trykkfeil og utsolgt. De avbildede produktene kan avvike noe fra de aktuelle varene. .ÌOFETQSJT Halkjelsgata 18 6100 Volda Tlf: 70 05 92 00 volda@ardata.no Åpningstider: Man-Fre 10-17 Lørdag 10-15 Trykk: Sogn og Fjordane Avistrykk A/S, tlf. 57 83 34 34 @E:7":;J;HIv 8?BB?= *
Similar documents
Tunnelen opnar!!!
ESP, klimaanlegg, CD spiller, sentrallås og el. vinduer. Verdi kr. 17.680,- eks. mva.
More information"Preben" skremde vekk familien
Omlag halvparten av Dylan-songane publikum får høyre i Hareidhallen den 20. september er omsett til nynorsk av Dylan-fan
More informationpå heimebane Lars Ivar
er definitivt noko for meg å tenke på, det ville jo vere uansvarleg av meg å ikkje skulle tenke på det, så eg har allereie tenkt litt, og som det nesten alltid er når ein får eit tilbod, så møtast ...
More information