PCX Bohren/Rammen Bedienungsanleitung
Transcription
PCX Bohren/Rammen Bedienungsanleitung
ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G PCX Bohren/Rammen Bedienungsanleitung ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G Contents 1.0 Übersicht .............................................................................................................................. 3 2.0 Bssisinformationen ............................................................................................................... 4 2.1 Einschalten ....................................................................................................................... 4 2.2 Ausschalten ...................................................................................................................... 4 2.3 Datei öffnen ..................................................................................................................... 5 2.4 Bohr/Ramm Prozedur ....................................................................................................... 5 2.5 Projekt speichern ............................................................................................................. 5 2.6 Einheiten........................................................................................................................... 5 2.7 Funktionelle Limits ........................................................................................................... 5 3.0 Sensoren .............................................................................................................................. 6 3.1 Allgemein.......................................................................................................................... 6 3.2 Referenzen ....................................................................................................................... 6 3.3 Diagnose .......................................................................................................................... 6 4.0 Ansichten ............................................................................................................................. 7 4.1 4.1 4.2 4.3 Typische Objekte auf dem Bildschirm .............................................................................. 7 2D Ansicht ........................................................................................................................ 8 3D Automatisches Zielansicht .......................................................................................... 9 3D Perspektivansicht ...................................................................................................... 10 5.0 Menüleiste .......................................................................................................................... 10 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 Datenmenü ..................................................................................................................... 10 Bohren/Rammen ............................................................................................................ 11 Ausrüstung ..................................................................................................................... 11 Ansicht............................................................................................................................ 12 Windows ......................................................................................................................... 14 Einstellung ...................................................................................................................... 14 Über................................................................................................................................ 14 6.0 Werkzeugleiste ................................................................................................................... 15 7.0 Datenansichtsfenster ......................................................................................................... 16 7.1 2D Datenansichtsfenster - Non-Auto Modus ................................................................. 16 7.2 2D Datenansichtsfenster - Auto Modus.......................................................................... 17 7.3 3D Datenansichtsfenster ................................................................................................ 18 8.0 DXF Overlays ..................................................................................................................... 19 8.1 Overlay Voransichtsfenster ............................................................................................ 20 2 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 1.0 Übersicht Das PCX 3D System gibt dem Maschinenbediener die Möglichkeit schnell und genau zu bohren oder zu rammen. Das 3D Anzeige System bringt das digitale Geländemodell in die Kabine. Der Bediener hat alle benötigten Informationen um Höhen, Neigungen und gesamte Geländemodelle zu erstellen. Die Maschine wird durch ein zentimetergenaues RTK GPS im Model positioniert. Die CANBus Sensoren überwachen die Bewegung der Maschine. Die Draufsicht zeigt das gesamte Baufeld oder detailgenaue Ausschnitte um die Maschine genau zu positionieren. Auf den nächsten Seiten werden alle Funktionen der pcX-3D beschrieben, um dem Bediener vollen Nutzen aus den vielfältigen Funktionen des Systems zu geben. 3 2.0 Grundlegende Informationen Die PCX zieht Ihre Vorteile aus einem Windows XP Betriebssystem. Dies durch zur Verfügung stellen aller Funktionen eines modernen Computers. Die Möglichkeit des Anklickens von Menüpunkten wird in der PCX ebenso wie in Windows verwendet. Benötigen Sie eine Hilfe was eine spezielle Taste beinhaltet erfolgen Hilfeanzeigen, wenn der Mauszeiger über der Taste gehalten wird. 2.1 PCX einschalten Der PCX Computer wird eingeschaltet, indem man den großen Taster an der Frontseite betätigt. PCX startet automatisch und alle für das Projekt nötigen Daten werden geladen. Dann ist PCX betriebsbereit. Muss PCX manuell gestartet werden, genügt ein Doppelklick auf das PCX Symbol in der Mitte des Bildschirms. Sollte keine Unterspannungsversorgung eingebaut sein, bitte sicherstellen, dass die Maschine läuft bevor das System eingeschaltet wird. 2.2 PCX ausschalten Es ist in jedem Fall zu gewährleisten, das PCX beendet wird, bevor der Computer abgeschaltet wird ! Um PCX zu beenden klicken Sie auf das kleine X in der rechten oberen Ecke des Bildschirms. Pcx wird dann den gesamten Fortschritt des Tages auf der Festplatte speichern, damit der aktuelle Stand der Arbeit am nächsten Tag wieder geladen werden kann. Dies kann je nach Größe des Projektes eine Weile dauern. Bitte warten Sie bis der Speicherprozess vollkommen abgeschlossen ist. Ist das Programm beendet, bewegen Sie den Mauszeiger an den unteren Rand des Bildschirms bis die Starttaste erscheint. Klicken Sie auf die Starttaste um das Windows Startmenü aufzurufen. Dann klicken Sie auf “Turn off Computer” um den Rechner herunterzufahren und bestätigen Sie dies in dem Sie in dem nun erscheinenden Fenster auf die Taste „Turn Off“ klicken. Der Computer und der Bildschirm schalten sich nun innerhalb weniger Sekunden selbstständig aus. 4 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 2.3 Ramm/Bohrdatei öffnen Wenn angeschaltet, wird die PCX immer das zuletzt benutzte Projekt laden, genau in der Einstellung, in der das System abgeschaltet wurde. Soll zu einem anderen Projekt gewechselt werden, welches andere Modellinformationen oder Stufen enthält, bitte einfach Menü „Datei“ öffnen und auf den Punkt „Liste laden“ klicken…… 2.4 Bohr-/Rammprozedur 1. Zu benutzendes Werkzeug auswählen und wenn nötig Abmessungen einstellen. ( Abschnitt 5.3) 2. Bohrtoleranzen einstellen (Abschnitt 5.2) 3. Punkt wählen, der gebohrt werden soll (Abschnitt 7.0) 4. Werkzeug mit Lock über dem Punkt positionieren. 5. Bohren/Rammen + “LOG” klicken um Speicherung durchzuführen (Abschnitt 7.0) 6. Bei Benutzung vom Auto Modus: In der Datenansicht auf “Bohren” klicken, um die Punktdatei zu aktualisieren. Die Software sucht danach den nächsten in der Nähe befindlichen zu bohrenden Punkt. (An diesem Punkt kann die Maschine auf jeden Punkt des Bildschirms bewegt werden, da die Software automatisch den in Bezug auf das Werkzeug nächstliegenden Punkt anzeigen wird – Abschnitt 7.2 – 7.3) 7. Beim Einsatz des Non-Auto Modus muss der nächste Punkt ausgewählt werden durch Anklicken von “Finden”, “In der Nähe” oder “Nächster” (Abschnitt 7.1 – 7.3) 8. Für den nächsten Punkt Vorgang ab Punkt 2 wiederholen. 2.5 Speichern eines Projektes Um ein Projekt mit allen Einstellungen zu speichern, im Dateimenü den Punkt Liste speichern anwählen. Dies kann, je nach Größe des Projektes eine Weile dauern. 2.6 Einheiten 1. 2. 3. 4. 5. Diese Einheiten sind universell in der kompletten PCX: Alle Distanzmessungen in der PCX sind in Metern (m) angegeben. Alle Gewichte sind in Kilogramm (kg). Alle Volumen sind in Kubikmetern (m³). Alle Winkel, Neigungen und Verdrehungen sind, wenn nicht anders angegeben in Grad dargestellt. 2.7 Funktionelle Limits Die externen Sensoren werden überall dort arbeiten, wo auch die Maschine arbeitet. Der Monitor und der PC jedoch sind ein wenig sensibler in Bezug auf die Umgebung. Die Temperatur in der Kabine sollte zwischen 0° und 50° C liegen, wenn das System eingeschaltet wird. Dies um eine Überbelastung des TFT Displays und der Computer-komponenten zu vermeiden. Temperaturen von bis zu –25°C sind akzeptabel, wenn das System eingeschaltet ist oder heruntergefahren wird. ACHTUNG: In sehr kalten Einsatzbedingungen wird das Display nicht anlaufen, bis die Kabinentemperatur 0°C erreicht hat. 5 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 3.0 Sensoren PCX berechnet mit Hilfe von Sensoren die Position des Werkzeuges in Relation zu den GPS-Antennen. Es steht eine große Auswahl an Sensoren zur Verfügung die je nach Art der Installation, Einsatzbereich oder Genauigkeitsanforderung eingesetzt werden 3.1 Allgemein Die Winkelsensoren werden in drei Basistypen eingeteilt: Solid State Pendel AS7 AS8 Beschleunigungssensor zu Messung des Winkels zur Vertikalen Mechanisches Pendel zur Messung des Winkels zur Vertikalen Zusätzlich gibt es einige Spezialsensoren, die zum Einsatz kommen: Längenmessrad Näherungsschalter Durchflussmesser Linear Encoder Druckgeber Solid State Kompass Sonderausführung sind auf Anfrage möglich 3.2 Referenzen Einige Sensoren benötigen einen Referenzpunkt um ihre Nullposition zu bestimmen. Immer wenn die Spannungsversorgung der Sensoren unterbrochen war, benötigt der AS8 und alle Drehsensoren eine Bestimmung der Nullposition. Dieses geschieht automatisch wenn der Sensor durch seinen Referenzpunkt bewegt wird. Benötigt ein Sensor diese Nullpunktbestimmung, erscheint die Meldung „Not Ref`d“ gefolgt von der Liste der betroffenen Sensoren. Bewegen Sie nun die Maschine so, das alle Meldungen verschwinden. Dann ist das System arbeitsbereit. 3.3 Diagnose Sollte einer der Sensoren eine Fehlfunktion aufweisen, erscheint die Meldung Can Error (...) gefolgt von der Liste der betroffenen Sensoren. Überprüfen Sie bitte zuerst die Spannungsversorgung des Systems. Die Spannung sollte 24V nicht unterschreiten, und alle Kabel sollten verbunden und nicht beschädigt sein. Ist der Fehler hierdurch nicht zu beheben, kontaktieren Sie bitte Ihren zuständigen PCX Händler. 6 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 4.0 Ansichten PCX benutzt eine dreidimensionale Simulation des Trägergerätes und der Bohrpunkte, um es zu ermöglichen, die Maschine einfach und schnell über dem jeweiligen Punkt zu positionieren. Das 3D Modell wird benutzt, um alle Ansichten in der PCX zu generieren. Die Draufsicht wird ohne Perspektive wiedergegeben, um den Einsatz zu vereinfachen. Sie benutzt aber das gleiche 3D Modell um es zu zeichnen. Jede Ansicht kann durch Ziehen mit dem Mauszeiger in der Größe und Position nach Anforderungen eingestellt werden. Ansichten können durch Drücken der linken Maustaste irgendwo im Fenster rein- und rausgezoomt werden. (ausser 3D Ansicht) Jede Ansicht kann mit Hilfe des Buttons rechts oben im Fenster temporär maximiert werden, um den ganzen Bildschirm auszufüllen. Gleiches in umgekehrten Sinn um es in den Ursprungszustand zurückzubringen. Hinweis: Beim Wechseln zwischen 2D und 3D Ansichten sollte die Software neu gestartet werden. 4.1 Typische Objekte auf dem Bildschirm GPS/ Kompass Antenne Maschine Obere Zielsektion Heading indicator (3D only) Ausrichtungsindikator (nur 3D) Werkzeugende Untere Zielsektion Position Werkzeug Aktuelle Position des Punktes durch Werte aus Datenansicht Hinweis: Alle Objekte erscheinen auf allen Bildschirmen. 7 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 4.1 2D Ansicht Angewendet bei vertikalen Bohr/Rammarbeiten. Die 2D Ansicht ist auf den Maschinenkörper festgestellt. Der Pfeil bietet eine visuelle Hilfe, die anzeigt, in welche Richtung die Maschine bewegt werden muss, um den nächsten Punkt zu erreichen. Das zweiteilige rote und gelbe Ziel bewegt sich automatisch zur nächsten Stelle. Wird das Werkzeug innerhalb der Toleranzen positioniert, erscheint LOCK. Dies erlaubt es, diesen Punkt als gebohrt zu markieren. Wird der Cursor über die Position bewegt, erscheinen Informationen über diesen Punkt. Die Tasten in der linken oberen Ecke dieser Anzeige steuern die Anzeitge von diversen graphischen Overlays. Durch Rechsklick auf diesen Butten erscheint deren Funktion. Diese Taste schaltet die Overlay Datei An und Aus. Diese Taste schaltet den Nordpfeil An und Aus. Diese Taste schaltet die Anzeige von Markierungen An und Aus. Diese Taste fügt eine neue Markierung an der aktuellen Werkzeugposition hinzu. 8 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G Diese Taste schaltet zwischen den drei Farbvarianten für die auf dem Bildschirm angzeigten Lokalisierungspositionen. Ein einfacher auf Nord eingestellter Pfeilkompass wird in der linken oberen Ecke angezeigt. 4.2 3D Automatische Zielansicht Benutzung für Rammen/Bohren mit Winkel. Used. Diese Ansicht ist auf den Bohrmast zentriert und wird rein- oder rauszoomen wenn sich die Maschine zur gewählten Position hin oder wegbewegt. In der oberen linken Ecke des Fensters werden Distanzwerte North und East zum nächsten Ziel, Ausrichtung und Neigung des Mastes angegeben. Der Pfeil gibt eine visuelle Hilfe in welche Richtung die Maschine bewegt werden muss, um zur nächsten Position zu gelangen. Der Mast muss positioniert werden, bis die beiden Zielsektionen zentriert sind und der grüne Ausrichtstab parallel zum Mast ist. Der Grad der Genauigkeit wird durch die geforderten Bohrgenauigkeiten festgelegt. Wird ein LOCK erzielt, erlaubt dies, die Position über die Datenansicht als gebohrt zu markieren. 9 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 4.3 3D Perspectivansicht Dieses Fenster erlaubt dem Bediener eine Ansicht in 3D nur in Bezug auf das nächste Ziel. Fünf unterschiedliche Kameraeinstellungen können in der 3D Ansicht benutzt werden: 1. 2. 3. 4. 5. „Pile Cam” ist auf das Maschinen GPS zentriert und stellt eine gute allgemeine 3D Ansicht dar. “Tool Cam” ist auf das aktuelle Werkzeug zentriert. Die Kamera wird mit dem Werkzeug drehen/rotieren. “Arm Cam” ist auf die Rückseite des Mastes zentriert. “Sat Cam” ist eine Satellitenansicht der Maschine von oben. “Pile Cam” ist eine zweite Variante von Ansicht eins. Alle fünf Ansichten können unabhängig voneinander bewegt und rotiert werden. Dies mit Hilfe der Kontrolltasten in der rechten unteren Ecke des Bildschirms. Durch Anklicken der in der Mitte befindlichen Taste schaltet man zwischen Bewegung und Rotation. Um die Kameraeinstellung zu speichern, Menü “Ansicht” und danach 3D Views anklicken. Danach die entsprechenden Einstellungen in 3D View vornehmen. Danach „Store“ klicken, um zu speichern. Ansicht zwei bis fünf können durch Anklicken der Nummer gewählt werden. Diese Kameraposition ist nun immer aktiv, wenn diese Ansicht gewählt wird. 5.0 Menüleiste Die meisten Optionen in der Menüleiste sind für den Bediener zugänglich, um wie gewünscht eingestellt zu werden. Es bestehen jedoch einige Menüpunkte die passwortgeschützt sind. Dies, um sicherzustellen, das kritische Funktionsdaten versehentlich verändert werden. 5.1 Dateimenü Liste laden… Dieser Menüpunkt wird benutzt um eine aktuell geöffnete Liste zu schließen und eine neue Liste zu laden. Die aktuelle Datei wird dabei automatisch gespeichert. Ein Dialogfenster öffnet sich, um nach Dateien zu suchen und sie entsprechend zu öffnen. 10 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G Liste speichern... Menüpunkt wird benutzt, um die aktuelle geöffnete Liste zu speichern. Ein Dialogfenster öffnet sich, um die Datei unter dem bereits bestehenden Namen zu speichern, oder durch Ändern des Namens eine neue Bohrdatei hinzuzufügen. Overlay laden... Benutzen, um ein Overlay zu laden, welches bereits mit Hilfe der Funktion “Convert Overlay” umgewandelt worden ist. Es öffnet sich eine Dialogbox, um nach Overlays zu suchen, sie auszuwählen und entsprechend ihren vordefinierten Koordinaten zu laden. DFX Overlay konvertieren... Dieser Menüpunkt öffnet ein Dialogfenster, welches die Konvertierung von dxf-Dateien in Vektordateien innerhalb der aktuellen Bohrliste erlaubt. Beenden Der Menüpunkt “Beenden” schließt die aktuelle Datei und die Anwendung. Alle Dateiveränderungen werden dabei automatisch gespeichert. 5.2 Bohren/Rammen Bohrtoleranzen… Je nach gewählter Ansicht, entweder 2D oder 3D Automatische Zielansicht, wird sich eines der beiden Dialogfenster öffnen. Jede Toleranz beeinflußt die Genauigkeit, mit der das Werkzeug positioniert werden muss, um ein „LOCK“ auf der gewählten Position zu erreichen. 2D Modus 3D Modus 5.3 Equipment Drilling Options… Dieser Menüpunkt ist passwortgeschützt und nur während der Kalibrierung notwendig. Select Tool… Dieser Menüpunkt öffnet das linke untere Fenster. Es gibt sechs unterschiedliche Standardwerkzeuge zur Auswahl. Das gewünschte Werkzeug anklicken, welches ein weiteres Fenster öffnet (unten rechts) um die Werkzeugabmessungen einzustellen. 11 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G GPS Trim… Dieser Menüpunkt öffnet ein Diaglogfenster, in dem manuell GPS Werte verändert werden können. Diese Option sollte nur benutzt werden, wenn mit Tiefenmonitor gearbeitet wird. Sensor Diagnostics… Dieser Menüpunkt öffnet ein Dialogfenster, welches für Service wichtige Diagnoseinformationen enthält. 5.4 Ansicht Bohrliste... Öffnet ein Dialogfenster zur Auswahl des nächsten Zielpunktes und Bestätigung der Fertigestellung. Machine On/Off Dieser Menüpunkt entfernt den Bohrmast in der 2D/3D Ansicht. Diese Option kann nützlich sein, um eine uneingeschränkte Sicht auf die aktuelle Position zu erhalten. Durch erneutes Anklicken wird der Mast wieder hinzugefügt. 12 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G Sensordaten Dieser Menüpunkt öffnet ein Fenster mit Daten über die Sensoraktivität. Dies ist lediglich für Referenzzwecke gedacht. GPS Daten Dieser Menüpunkt öffnet ein Dialogfenster mit GPS Daten. Diese sind nur für Referenzzwecke gedacht. Kompass Dieser Menüpunkt schaltet einen Kompass an und aus. 3D Views Dieser Menüpunkt erlaubt die Auswahl einer der fünf 3D Ansichten. Details dazu in Abschnit 4.3 dieser Anleitung. 13 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G Set 3D Views Untermenüpunkt von 3D Views. Öffnet ein Dialogfenster zur Einstellung der aktuell gewählten Ansicht. Diese Kameraposition wird nun angewandt, wann immer diese Ansicht gewählt wird. GPS Control Dieser Menüpunkt öffnet ein Dialogfenster, welches nur benutzt werden kann, wenn keine gültigen GPS Daten vorliegen. Die Eingabe von gültigen Daten ermöglicht es, die Maschine in Bezug auf Standortpositionen innerhalb einer Bohrliste zu positionieren. Diese Option sollte nur für Kallibrierzwecke benutzt werden, oder um Dateien im Büro zu testen. Performance Dieser Punkt ist passwortgeschützt und wird nur für die Justierung benötigt. 5.5 Fenster Fit to Screen Fit to Screen wird die Größe aller geöffneten Fenster neu erstellen, um sie an den Bildschirm anzupassen. Dies ist nützlich, wenn die Auflösung des Bildschirms geändert wurde, oder wenn Fenster über die Kante des Displays hinaus „verloren“ gegangen sind. Voreinstellung Positioniert alle Fenster zurück zur voreingestellten Größe und Position. Benutzer 1 Jede Ansicht ist in der Größe einstellbar und kann durch Ziehen der Ecken überall auf dem Bildschirm positioniert werden. Nach Einstellung und Speicherung der Bildschirmeinstellungen über “Einstellungen speichern” (siehe unten), kann durch Anklicken von Benutzer 1 diese Einstellung jederzeit einfach angeschaltet werden. Benutzer 2 Siehe Beschreibung Benutzer 1. In diesem Menüpunkt ist die gleiche Funktion gegeben, jedoch für die Einstellungen von Benutzer 2. Einstellungen speichern Dieser Menüpunkt öffnet das Dialogfenster “Store Config” Zwei Konfigurationen können dabei entweder unter User 1 oder User 2 gespeichert werden. Dann kann eine gespeicherte oder die voreingestellte Konfiguration gewählt werden, um beim Start zu erscheinen. Durch Drücken von OK werden diese Optionen gespeichert. 5.6 Einstellungen Alle Punkte in dieser Menüleiste sind passwortgeschützt 5.7 Über.. Dieser Menüpunkt öffnet ein Fenster mit Softwareversion, Erstellungsnummer, Interface Version und Kontaktdaten von Prolec. 14 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 6.0 Werkzeugleiste Eine Werkzeugleiste am oberen Bildschirmrand erlaubt direkten Zugriff auf alle im Allgemeinen am meisten benutzten Funktionen der PCX. Durch Halten des Mauszeigers über die Taste erscheint als Erinnerung ein Fenster mit einer kurzen Beschreibung der Funktion. Bohrdatei laden Öffnet das Dialogfenster zum Laden einer Bohrliste oder einer Backup Bohrliste. Datenansicht ansehen Öffnet das Fenster zur Datenansicht Sensordaten ansehen Um ein Fenster mit allen Sensordaten zu öffnen, diese Taste drücken. Diese Box erlaubt die Ansicht aller Sensordaten zusammen mit dem Status jedes Sensors. GPS Daten ansehen Diese Taste öffnet das Dialogfenster für die GPS Daten. Kann benutzt werden, um die Qualität der eingehenden GPS Signale zu überprüfen. Dies zusammen mit dem eingehenden GPS Rohdatenfluss. GPS Qualitätsanzeigen Diese beiden Lampen zeigen die Qualität der von den Antennen kommenden GPS Signale (nur die linke Lampe, wenn ein kombiniertes Zwei Antennen Heading System eingesetzt wird) Red zeigt keine oder sehr schlechte GPS Qualität an. Warten bis Qualität sich verbessert. Yellow zeigt an, dass das GPS arbeitet, aber die Qualität nicht akzeptabel ist. Green zeigt ein gutes GPS Fixing an und es kann sicher im GPS Modus gearbeitet werden. Sollte kein GPS Signal vorhanden sein erfolgt am nächsten Punkt kein LOCK 15 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G Distanz zum Ziel Dieser Wert zeigt die horizontale Distanz zur gewählten Position an. Position des aktiven Werkzeugpunktes Hier wird die Anzeige des aktiven Werkzeugpunktes dargestellt. Alle drei Positionen werden im gleichen Koordinatensystem, in dem das Modell und das GPS arbeiten, angezeigt. 7.0 Datenansichtsfenster Das Datenansichtsfenster wird sowohl in 2D oder 3D Varianten permanent angezeigt. Positionsdaten können für alle Punkte in der aktuelle Bohrdatei angezeigt werden. 7.1 2D Datenansicht - Non-Auto Modus Non-Auto Modus erlaubt dem Bediener eine bestimmte Position zu finden. Dies durch Wahl von “Nächster” für die am nächsten liegende Position oder durch Wahl von “Nächster” oder “Vorheriger” um durch alle Positionen zu gehen. Drill it Button – Log Button – Undo – Find Button – Nearest Button – Logged gewählte Position als gebohrt in die aktuelle Bohrliste. Fügt aktuelle Position zur Logdatei hinzu (aktuelle Bohrliste: Name.log in Verzeichnis C:\PCXDRILL\PCX\piles) Ändert Bohrstatus von aktueller Position von gebohrt auf nicht gebohrt. Öffnet Dialogfenster zur Eingabe einer Positionsnummer um das Ziel auf der gewählten Position festzulegen. Legt Ziel auf der nächstliegenden Position zu fixieren. 16 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G Auto Button – ID: Northing and Easting Vorher Taste – Nächster Taste – Schließen – Schaltet Auto Modus An/Aus Positions #, Status der Position: - Nicht fertig oder abgeschlossen Positionen für gewählten Standort Wählt den vorherigen Punkt in der Liste Wählt den nächsten Punkt in der Liste Ausgeschaltet 7.2 2D Datenansicht - Auto Modus Auto Modus wählt immer den nächstliegenden zu bohrenden Punkt aus. Drill it Button – Log Button – Find Button – Nearest Button – Auto Button – ID: Northing and Easting Vorher Taste – Nächster Taste – Schließen – Logged gewählte Position als gebohrt in die aktuelle Bohrliste. Fügt aktuelle Position und Neigung zur Logdatei hinzu (aktuelle Bohrliste: Name.log in Verzeichnis C:\PCXDRILL\PCX\piles) Ausgeschaltet Ausgeschaltet Schaltet Auto Modus An/Aus Positions #, Status der Position: - Nicht fertig oder abgeschlossen Positionen für gewählten Standort Ausgeschaltet Ausgeschaltet Ausgeschaltet 17 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 7.3 3D Datenansicht Die 3D Version der Datenansicht beinhaltet Werte für Elevation (Höhe), Heading (Ausrichtung) und Slope (Neigung) für den Einsatz von geneigten Bohrungen oder Rammarbeiten. Es kann entweder der Auto oder Non-Auto Modus benutzt werden. Alle Funktionen sind dabei identisch mit der 2D Datenansicht wie vorher beschrieben. 18 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 8.0 DXF Overlays PCX kann aus dXF-Dateien erzeugte 2D Vektorinformationen in der Draufsicht (2D) anzeigen. Diese Overlays können aus Objekten und/oder Text bestehen. Dies um eine mehr realistische Landschaft zu erzeugen oder einfach nur Punkte zu markieren, die keine Bohrpunkte darstellen. Hinweis 1: Hinweis 2: Diese Funktion sollte nur von einer ausreichend qualifizierten Person benutzt werden. Die Bohrliste muss zuerst geladen werden. DFX Zeichnungen können viele Datentypen enthalten, die nicht durch die pcX unterstützt werden. Um es somit zu einem angemessen Format zu konvertieren, bitte alles markieren und die Zeichnung ein paar mal bearbeiten, um sie auf ein Minimum an einfachen Linien, Bogen, Punkte etc. zu reduzieren. Um ein Overlay zu importieren, das Import Dialogfenster über das Dateimenü öffnen. Die gewünschte Datei auswählen und einen Punkt oder eine Koordinate auswählen, an dem das Overlay platziert wird. Die ausgewählte Datei konvertieren und die neu formatierte Datei ansehen, um sicherzustellen, dass die Abbildung korrekt ist. Auf „Done“ klicken um die Datei zu importieren. Die Optionen Datenverarbeitung erlaubt, das Overlay an einer spezifischen Stelle in der Bohrliste zu positionieren. Es wird empfohlen, dass “Use Configured Offset” (konfigurierten Offset benutzen) in allen, außer speziellen Fällen, angewendet wird. “Browse…” öffnet ein Dialogfenster, um die gewünschte DXF Datei auszuwählen. Processs data options platzieren das Overlay auf die gewünschten Koordinaten: Use configured offset (Empfohlen) (Konfigurierten Offset benutzen) Zero on First Point in File (Null auf erstem Bohrpunkt) Use Manual GPS Offsets (Manuelle GPS Offsets benutzen) Bestätigen von folgenden Typen erlaubt Import oder Weglassen von Points (Punkte), Polylines (Polylinien), Lines (Linien), Circles (Kreise), Arcs (Bogen) und Text Curve Resolution Factor stellt die Auflösung von Kurven in der Darstellung ein. Target file: Voreinstellung, die Datei automatisch zu importieren. Der darunter stehende Text bestätigt eine konvertierte oder unkonvertierte Datei. “Convert” anklicken um eine DXF in eine PCX Vector (*.V) Datei zu transformieren. To preview the vector file, click “View”. Das Anklicken von “Done” importiert die konvertierte Datei. 19 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G 8.1 Voransichtsfenster Overlay Dieses Fenster zeigt das konvertierte Overlay an und erlaubt, das Abbild über X, Y und Z zu rotieren. Es stehen eine Schwenk- und Zoom-Funktion zur Verfügung, um das komplette Overlay anzusehen. Sollten in der konvertierten Datei zu viele Daten enthalten sein, sollten einige Eingabetypen weggelassen werden. Diese Daten werden in rot dargestellt. Die Importfunktion benutzen, um die Daten entsprechend im Import Dialogfenster zu ändern. Es mag auch möglich sein, dass die Original DXF Datei noch einmal überarbeitet werden muss. 20 ISSUE 1.0 - OCT 2008, 560652-000G Prolec supports a nationwide network of fully trained service engineers. Warranty claims, service work, technical information and spare parts are available by contacting: Prolec Ltd 25 Benson Road Nuffield Industrial Estate Poole Dorset BH17 0GB Telephone Fax E-mail Website +44 (0) 1202 681190 +44 (0) 1202 677909 enquiries@prolec.co.uk www.prolec.co.uk THIS SYSTEM IS NOT SUITABLE FOR USE IN EXPLOSIVE ATMOSPHERES. ADJUSTMENT BY UNAUTHORISED PERSONS WILL INVALIDATE ANY WARRANTY OR CERTIFICATION SUPPLIED. IF A PROBLEM ARISES WHICH CANNOT BE RECTIFIED USING THIS GUIDE, AUTHORISED SERVICE SHOULD BE SOUGHT. 21