Hamburger Ferienpass - Jugendinformationszentrum
Transcription
Hamburger Ferienpass - Jugendinformationszentrum
Sommer & Herbst 2015 Jugendinfozentrum Behörde für Schule und Berufsbildung Die Ferienpass-Karte zum Ausschneiden könnt Ihr unter dieser Adresse herunterladen: www.jiz.de/pdf/Ferienpass-Karte2015.pdf Vorwort 01 Farbwerte: Foto: BSB Liebe Freundinnen und Freunde von Jan und Jette ! Endlich sind bald Ferien ... Auch die beiden Maskottchen des Hamburger Ferienpasses freuen sich schon riesig auf die freie Zeit: Sie sind nämlich ganz schön geschafft von ihrer Suche nach spannenden Angeboten, haben dafür wieder die ganze Stadt durchkreuzt und auch im Umland genau geguckt. Die Mühe hat sich gelohnt, finden die beiden: Vor euch liegt wieder ein tolles, buntes Programmheft, das Lust macht auf Abenteuer und Entdeckungen, darauf, Neues aufzuspüren und auszuprobieren. Sich hoch hinaus wagen, in die schwankenden Kletterseile, mal auf den Michel kraxeln (mit 132 Metern höher als die Harburger Berge!) oder gleich in die Luft gehen, abheben mit einem Segelflieger? Programmieren lernen, ein eigenes Mini-Game entwickeln oder selbst ein Longboard bauen? Mal auf einer Bühne stehen, singen und grooven, tanzen und performen, andere überraschen und begeistern? Ein neues Museum entdecken und dabei aufregende Kriminalfälle lösen, im Überlebensanzug Spannendes über Klimawandel und Gentechnik erfahren oder Eintauchen in eine Welt ganz ohne Geräusche? Ihr seid lieber draußen? Mal mit Experten Wald und Wiesen erkunden und Teiche erforschen, gemeinsam mit anderen mitten in der Stadt die wilden Seiten der Natur kennenlernen, mit Schafen durch die Heide stromern? Ihr würdet gerne mal um die Welt reisen, mehr darüber erfahren, wie andere leben? Da braucht ihr gar nicht weit weg zu fahren: In Hamburg hat fast jede/r Dritte Wurzeln in einer anderen Kultur! Das Unbekannte, Fremde könnt ihr also gleich nebenan, in eurem Stadtteil, in eurer Nachbarschaft kennenlernen, z.B. beim gemeinsamen Spielen, Kochen und Essen! Ihr seht: Jan & Jette haben wirklich ganz unterschiedliche, abwechslungsreiche Programmpunkte zusammengetragen – da ist garantiert für jede und jeden von euch etwas dabei! Sie haben auch in diesem Jahr darauf geachtet, dass es wieder viele besonders günstige Angebote gibt. Die sind mit einem Sparschwein gekennzeichnet und strapazieren weder euer Taschengeld noch die Familienkasse – einige Angebote sind sogar kostenlos! Wie wär’s denn mal mit einem Fahrradausflug mit der ganzen Familie oder mit einer gemeinsamen Rallye durch den Stadtpark mit verschiedenen Sportarten zum Ausprobieren – kostet nix! Ihr wollt lieber allein oder mit Freunden unterwegs sein? Selbst herausfinden, welche Talente in euch schlummern oder fit für Radio und Fernsehen werden? Auch dies gibt‘s kostenlos – wie viele viele Angebote mehr! Ich wünsche euch viel Spaß schon beim Durchstöbern des Programmheftes und ebenso vergnügliche wie erlebnisreiche Ferien! Ties Rabe Senator für Schule und Berufsbildung 02 Informationen rund um den Ferienpass Der Hamburger Ferienpass gilt für die Hamburger Sommer- und Herbstferien 2015 Sommerferien vom 16.7. bis 26.8. Herbstferien vom 19.10. bis 30.10. Das ganze Programm gibt es natürlich auch im Internet. Neu in diesem Jahr: punkten, gewinnen und Spaß haben beim großen Ferienpass-Gewinnspiel: www.jiz.de – neugierig geworden? Weitere Veranstaltungen findet ihr unter www.kinder.hamburg.de Den Ferienpass findet ihr auf den Umschlagseiten des umfangreichen Ferienpass-Magazins – einfach ausschneiden und ausfüllen. Das Jugendinformationszentrum (JIZ) übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit sowie die Qualität und Leistungen der einzelnen Angebote und behält sich eine Auswahl der Angebote vor. Der Hamburger Ferienpass ist nicht übertragbar. Er ist nur gültig, wenn ihr ihn ausgefüllt habt. Ihr bekommt das Ferienpass-Magazin in eurer Schule, im Jugendinformationszentrum, in den Hamburger Filialen von Budnikowsky, allen Hamburger Filialen der Buchhandlung Heymann, in den Öffentlichen Bücherhallen, in den Bezirksund Jugendämtern und in den Kundenzentren. Wenn ihr zusätzliche Ferienpässe für eure Geschwister und Freunde braucht, wendet euch einfach ans Jugendinformationszentrum-Infoladen Dammtorwall 1, 20354 Hamburg Öffnungszeiten: Mo-Do/12.30-17.00 Uhr, Fr/12.30-16.30 Uhr 20.7.-21.8., Mo-Fr/12.00-15.00 Uhr Informationen zu den Ferienpassangeboten gibt es fast immer nur direkt bei den Veranstaltern, dort müsst ihr euch auch anmelden. Achtung: Einige Aktionen sind heiß begehrt und haben nur begrenzte Kapazitäten. Also: schnell anmelden! ... und noch ein Tipp: Der Ferienpass bietet nicht nur tolle Angebote für die Ferien, sondern ist mit seinen vielen Telefonnummern und Anschriften ein nützliches Adressverzeichnis für das ganze Jahr. Alle Herbstangebote sind mit diesem Blatt gekennzeichnet. Für junge Menschen mit Handicap geeignet bzw. eingeschränkt geeignet. Es wird grundsätzlich empfohlen, sich bei den Veranstaltern über die Gegebenheiten zu informieren. Angebote für den schmalen Geldbeutel. Ein besonderer Tipp! Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichwohl für beiderlei Geschlecht. Wasserspaß 03 Angebote Daten Besonderheiten Die Hamburger Badegewässer In Hamburg bieten viele Badeseen die Gelegenheit zu Strandleben und Schwimmen in naturnahen Gewässern. Der Allermöher See, Boberger See, Oortkatensee, Öjendorfer See, See Hinterm Horn, Hohendeicher See und das Sommerbad Altengamme haben freien Eintritt. Der Eichbaumsee bleibt für den Badebetrieb weiter geschlossen. Infos unter www.badegewaesser.hamburg.de Weitere Freibäder bieten Wasserspaß pur. Ermäßigungen gegen Vorlage des Hamburger Ferienpasses im: Naturbad Kiwittsmoor, Sommerbad Duvenstedt, Strandbad Farmsen, Sommerbad Ostende, Sommerbad Volksdorf Schwimmverein Poseidon Hamburg e.V. Olloweg 51 22527 Hamburg Tel.: 040-570 55 22 E-Mail: info@poseidon-hamburg.de www.poseidon-hamburg.de Wasserspaß bei Poseidon In diesem Freibad könnt ihr euch nicht nur im Wasser austoben. Es gibt auch ein Minifußball- und ein Beach-Volleyballfeld, und Tischtennis spielen ist ebenfalls möglich. Montags von 18.00-19.00 Uhr findet das Wasserballtraining und vom 21.8.-23.8. ein kleines Sommercamp der Wasserballjugend statt, bei denen alle Kids mitmachen können. Vom 20.7.-14.8. könnt ihr im Schwimmverein Poseidon einen Silber- oder Gold-Schwimmkurs absolvieren. Sommerferien Mo-Fr/9.00-22.00 Uhr Sa+So/9.00-19.00 Uhr ab 6 Jahren 2,50 € statt 3,50 € begl. Erw.: 5,- € statt 6,- € 2 Erw.+2 Kids: 10,- € statt 14,- € Schwimmkurse: Preise telefonisch erfragen Wenn ihr eure Klamotten einschließen möchtet, bitte ein Vorhängeschloss mitbringen. Kassenschluss ist eine Stunde vor Badschließung. Anmeldung für das Sommercamp ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. HolstenTherme Kaltenkirchen Norderstraße 8 24568 Kaltenkirchen Tel.: 04191-91 22 -0 E-Mail: info@holstentherme.de www.holstentherme.de Wellness und Spaß für die ganze Familie Bei einem Kurzurlaub unter Palmen vergisst jeder das Schmuddelwetter. Ob im ErlebnisBad mit KinderKaribik und großem Außenbereich, in der orientalischen SaunenWelt, im SoleRelaxpool, hier sind Groß und Klein ganz schnell in Ferienstimmung. Sommer- und Herbstferien So-Do/10.00-22.00 Uhr Fr+Sa/10.00-22.30 Uhr bis 16 Jahren 6,- € statt 7,50 € begl. Erw.: 12,- € statt 15,- € Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 04 Wasserspaß Angebote Daten Besonderheiten paddel-meier Heinrich-Osterath-Straße 256 21037 Hamburg Tel.: 040-737 22 70 Fax: 040-737 24 57 E-Mail: info@paddel-meier.de www.paddel-meier.de Einmal Kapitän sein? Genau an der Gose Elbe gelegen ist hier ein Ausgangspunkt für schöne Paddel-Touren in den Vier- und Marschlanden. In den sicheren Kajaks und Canadiern wird es auch Anfängern nicht zu wackelig. Ein toller Ausflug für die ganze Familie. Kinderpaddel/Schwimmwesten sind kostenlos! Sommerferien Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr bei gutem Wetter länger 6-18 Jahre 1,- € Ermäßigung pro Boot und Stunde Bringt bitte Badesachen und Kleidung zum Wechseln mit! Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren nur mit schriftlicher Erlaubnis der Eltern. Ihr müsst schwimmen können. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bootshaus Osterndorff Bootsvermietung Wielengowski Isekai 13 20249 Hamburg Tel.: 040-47 34 61 Fax: 040-46 06 95 23 www.cafe-isekai.de Hamburg und seine schönen Wasserstraßen Im Bootshaus Osterndorff könnt ihr Kanus, ein Ruderboot, Tretboote, Einer- und Zweier-Kajaks ausleihen und mit ihnen die wunderschönen Wasserstraßen abfahren. Für jedes gemietete Boot muss ein Ferienpass vorgelegt und ein Pfand hinterlegt werden. Sommerferien Mo-Fr/10.00-22.00 Uhr bis 18 Jahren 50 % Ermäßigung pro Boot und Stunde z.B. 2 Pers./Stunde Kanu: 6,- € statt 12,- € Tretboot: 8,50 € statt 17,- € Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen oder mit schriftlicher Erlaubnis der Eltern. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bootshaus Bergedorf Schillerufer 41 21029 Hamburg Tel.: 040-41 92 29 06 www.bootshaus-bergedorf.com Mit dem Kanu auf der Bille Im Bootshaus Bergedorf könnt ihr euch Kanus und Kajaks ausleihen und auf der stadtnahen und doch sehr romantischen Bille herumschippern. Oder macht doch einmal mit euren Freunden eine Tagestour nach Reinbek und zurück. Sommerferien Mo-Sa/13.00-19.00 Uhr So/10.00-19.00 Uhr bis 18 Jahren 1,- € Ermäßigung pro Person pro Boot und Stunde z.B.: 4er Kanu: 8,- € statt 12,- € Bis 13 Jahren nur mit schriftlicher Erlaubnis der Eltern. Alle bis 17 Jahren nur mit Schwimmweste. Bringt bitte Kleidung zum Wechseln mit. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Wasserspaß 05 Angebote Daten Besonderheiten Anleger Hamburg Deelbögenkamp 3 22297 Hamburg Tel.: 040-51 77 01 E-Mail: moin@anleger-hamburg.de www.anleger-hamburg.de Mit dem Boot auf die Alster ... Entdeckt Hamburg vom Wasser aus, mit dem Kanu, Kajak oder Tretboot. Der Anleger Hamburg vermietet Kanus und Tretboote für bis zu 6 Personen sowie 1er- und 2er-Kajaks. Begleitpersonen können zum Ferienpass-Preis mitfahren. Schwimmwesten und Wasserstraßenkarten sind im Preis enthalten. Sommerferien 10.00-22.00 Uhr ab 6 Jahren Mo-Fr: 50 % auf die gültige Preisliste Sa/So: 15 % auf die gültige Preisliste Ferienpass vorlegen! Kinder und Jugendliche unter 15 Jahren nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten oder mit schriftlicher Erlaubnis der Eltern. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bootsvermietung Dornheim Kaemmererufer 25 22303 Hamburg Tel.: 040-279 41 84 E-Mail: info@gondel-hamburg.de www.alsterkanu.de Hamburg vom Wasser aus kennenlernen Mit dem Tret- und Ruderboot oder doch lieber im Kanu bzw. Kajak durch die Kanäle und auf der Alster schippern? Bei der Bootsvermietung Dornheim habt ihr die Wahl. Alle Boote sind unsinkbar, stabil und leicht zu fahren. Begleitpersonen können zum Ferienpass-Preis mitfahren. Der Verleih von Schwimmwesten und Wasserstraßenkarten der Alster und der befahrbaren Kanäle sind im Preis enthalten. Sommerferien Mo-Fr/9.00-22.00 Uhr 50% Ermäßigung 2 Pers.: 4,75 € statt 9,50 € (Std.) Sa, So/9.00-22.00 Uhr 25 % Ermäßigung: 2 Pers. 7,15 € statt 9,50 € (Std.) oder 4 Personen 10,15 € statt 13,50 € (Std.) Kinder und Jugendliche bis einschließlich 15 Jahren nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten oder mit schriftlicher Erlaubnis der Eltern. Ihr müsst schwimmen können. Bitte Ferienpass vorlegen! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Alster-Canoe-Club e.V. Ludolfstraße 15 20249 Hamburg E-Mail: kanupolojugend@alster-canoe-club.de www.alster-canoe-club.de Die Vielfalt des Kanusports Bei motivierten Trainern lernt ihr in entspannter Atmosphäre die Vielfalt des Kanusports kennen: vom Rennboot über das Drachenboot bis hin zur Mannschaftssportart Kanupolo. Gemeinsam erkundet ihr die Alster und ihre Kanäle. 20.7.-23.7. 10.00-16.00 Uhr 10-15 Jahre 60,- €, inkl. Mittagsessen (4 Tage) Bringt bitte euren Schwimmausweis, Sport- und Wechselkleidung, Handtuch, Sonnen- und Regenschutz mit. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 06 Wasserspaß Angebote Daten Besonderheiten Ruder-Club Favorite Hammonia Alsterufer 9 20354 Hamburg Tel.: 040-41 35 37 89 E-Mail: buero@rcfh.de www.rcfh.de Spaß auf der Alster Rudern lernen auf der Alster und Hamburg von der Wasserseite aus entdecken, könnt ihr hier. Das Trainerteam und erfahrene Ruderer zeigen euch, wie’s geht. Zum Abschluss könnt ihr eure Kräfte bei einer kleinen Regatta messen. Für anschließende Stärkung ist gesorgt. Bringt bitte dem Wetter entsprechendes eng anliegendes Sportzeug (2 Garnituren) mit. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 14.00-16.00 Uhr Achtung: nur für Jungen 10-15 Jahre 20,- € (5 Tage à 2 Stunden) inkl. Getränke und Grillgut Ihr müsst schwimmen können. Anmeldung per E-Mail oder Telefon (Do 9.00-17.00 Uhr) ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Ruder-Club „Allemannia von 1866“ An der Alster 47a 20099 Hamburg Tel.: 040-24 66 00 E-Mail: rcallemannia@t-online.de www.rc-allemannia.de Ruderkurs mit Abschlussregatta Nach einer gründlichen Rudertechnik-Unterweisung durch erfahrene Ruderer macht ihr Fahrten im Einer oder Mannschaftsboot auf der Alster und den Kanälen. Zum Schluss findet eine Abschlussregatta statt, zu der auch eure Eltern herzlich eingeladen sind. 21.8.-23.8. 9.00-13.00 Uhr Achtung: nur für Jungen 11-16 Jahre 30,- € (3 Tage) inkl. Getränke und Grillgut Vielleicht werdet ihr ja Mitglied der Jung-Allemannia. Bringt bitte Sportkleidung, leichte Turnschuhe, euren Schwimmausweis, ein Duschhandtuch und einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung ist schnell erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Ruder-Gesellschaft HANSA e.V. Schöne Aussicht 39 22085 Hamburg E-Mail: ferienpass@rghansa.de www.junghansa.rghansa.de Hamburg vom Wasser aus erleben Ob im Renn- oder Breitensportboot. Die RG Hansa bietet allen Interessen ein zu Hause. Unter Anleitung erfahrener Trainer lernt ihr an 5 Tagen die wichtigsten Grundlagen des Ruderns. Gemeinsam entdeckt ihr die Alster und ihre Kanäle und erlebt eine besondere Mannschaftssportart. Am letzten Tag wird auf der Vereinsterrasse gegrillt und die Erfahrungen der Woche besprochen. 27.7.-31.7., 17.8.-21.8. Mo-Do/15.00-17.00 Uhr Fr/12.00-15.00 Uhr 10-16 Jahre 25,- € (5 Tage) inkl. Getränke und Grillgut Bringt bitte Sportkleidung und -schuhe, trockene Sachen, Handtuch und euren Schwimmausweis mit. Anmeldung per E-Mail ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Wasserspaß 07 Angebote Daten Daten Besonderheiten Ruderclub Süderelbe Schweenssand-Hauptdeich 7 21079 Hamburg Tel.: 0157-89 369 547 E-Mail: ferienpass2015@rc-suederelbe.de www.rc-suederelbe.de 3-tägiger Ruderspaß auf der Pionierinsel in Neuland Im Einer und im Mannschaftsboot könnt ihr eure ersten Rudererfahrungen sammeln oder euer Können auffrischen. Dabei habt ihr die Möglichkeit, Teile des Hamburger Hafens von der Wasserseite aus kennenzulernen. Außerdem werdet ihr tolle Spiele spielen und bei gutem Wetter baden. 4.8.-6.8. 10.00-17.00 Uhr 8-14 Jahre 10,- € (3 Tage) Bringt bitte euren Schwimmausweis, eng anliegende, dem Wetter angepasste Sportkleidung, Sportschuhe mit schmaler Ferse, Kopfbedeckung, Handtuch und ein Mittagspicknick mit. Anmeldung per E-Mail oder telefonisch ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Kanu Club e.V. Barcastraße 13 22087 Hamburg Tel.: 040-220 90 05 E-Mail: kurse@hamburger-kanu-club.de www.hamburger-kanu-club.de Kajakkurs für Anfänger Bei lizensierten Trainern erlernt ihr in entspannter Atmosphäre die Techniken des Paddelns mit Kajaks. Ihr übt zunächst in einer kleinen, sicheren Bucht und dann geht’s auf große Fahrt auf die Außenalster. Die Anwesenheit eines Elternteils ist am ersten Kurstag erforderlich, ersatzweise eine schriftlicher Erlaubnis der Eltern. Kurs 1: 21.7.+28.7.+4.8. Kurs 2: 12.8.+19.8.+26.8. 16.00-18.00 Uhr 10-16 Jahre 15,- € (3 Tage) Bringt bitte Sport-, Wechselsachen und etwas zu trinken mit. Ihr müsst schwimmen können. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Hamburger Ruderinnen-Club Isekai 11a 20249 Hamburg Tel.: 040-673 05 667 E-Mail: jugend@hamburger-ruderinnen.de www.hamburger-ruderinnen.de Mit den Hamburger Ruderinnen auf der Alster Erfahrene Trainerinnen bringen euch an 5 Tagen das Rudern bei. Erfahrung ist nicht erforderlich, und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen. Gerudert wird in Mannschaftsbooten. Nach erfolgreichem Ruderkurs grillt ihr gemeinsam. 20.7.-24.7. 9.30-12.00 Uhr 10-17 Jahre 20,- € (5 Tage) inkl. Grillfest Bringt bitte strapazierfähige Sportkleidung, alte Schuhe, Sonnen- und Regenschutz und einen Imbiss mit. Ihr müsst schwimmen können. Anmeldung per E-Mail ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 08 Wasserspaß Angebote Daten Besonderheiten Freizeitheim und Segelzentrum Warwisch e.V. Wrauster Bogen 54 21037 Hamburg Tel.: 040-723 04 58 E-Mail: ferien@hauswarwisch.de www.hauswarwisch.de Segeln lernen auf Robinsonjollen – ein spannendes Ferienabenteuer Auf dem Hohendeicher See lernt ihr von erfahrenen Gruppenleitern die Grundlagen des Segelns. Am Ende beherrscht ihr die gängigen Seemannsknoten, ein wenig Segeltheorie und den Umgang mit den Booten einschließlich Auf- und Abbau der Masten und Segel. Informationen über Segeltörns auf der Ostsee, der Eider, Treene und Schlei im Internet. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8., 26.10.-30.10. 10.00-12.30 Uhr oder 14.00-16.30 Uhr 9-15 Jahre 29,- € (5 Tage à 2,5 Stunden) Ermäßigung: - 17,- €/Bildungs- und Teilhabepaket - und für Geschwisterkinder auf Antrag Bringt bitte wetterfeste Kleidung zum Wechseln mit! Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Aspria Alstertal GmbH Rehagen 20 22339 Hamburg Tel.: 040-520 19 00 Fax: 040-52 01 90 99 E-Mail: sroedder@aspria.de www.aspria.de Intensiv-Camp Seepferdchen Durch vielfältiges Bewegen und Spielen im Wasser lernt ihr Schwimmen und könnt euer Seepferdchenabzeichen erwerben. Das Erlangen des Abzeichens hängt allerdings von euren Vorkenntnissen und Fähigkeiten ab und kann nicht garantiert werden. 22.7.-26.8./Mo, Mi, Fr 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Uhr jew. 60 Min. ab 5 Jahren 180,- € statt 250,- € 15 Termine, inkl. Pass und Abzeichen Crash-Kurs Seepferdchen Ihr macht die richtigen Schritte, um Schwimmen zu lernen. Außerdem erfahrt ihr etwas über Selbstrettungsmaßnahmen. Das Erlangen des Abzeichens hängt allerdings von euren Vorkenntnissen und Fähigkeiten ab und kann somit nicht garantiert werden. 19.10.-30.10./Mo-Fr 10.00, 11.00, 14.00, 15.00, 16.00 Uhr jew. 60 Min. ab 5 Jahren 120,- € statt 165,- € 10 Termine, inkl. Pass und Abzeichen Telefonische Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Wasserspaß 09 Angebote Daten Besonderheiten Segelschule Käpt‘n Prüsse An der Alster 47a 20099 Hamburg Tel.: 040-280 31 31 Fax: 040-24 70 95 E-Mail: info@pruesse.de www.pruesse.de A-Schein (SBF Binnen) Ferienkurse Hier bekommt ihr in einem Zeitraum von 2 bis 6 Wochen theoretischen und praktischen Unterricht für den Sportbootführerschein Binnen/ Segeln und werdet auf die anschließende Prüfung vorbereitet. Ihr paukt an 6 Vormittagen Theorie und übt in 20 Doppelstunden die Praxis auf dem Segelboot. 18.7.-23.7., 8.8.-13.8. 10.00-13.00 Uhr (Theorie) Praxistermine nach Absprache ab 13 1/2 Jahren (Prüfung ab 14 Jahren) 410,- € statt 460,- € (58 Std.) Bringt bitte wind- und wetterfeste Kleidung mit. Segelschnupperkurse Wie in jedem Jahr bietet die Segelschule Käpt‘n Prüsse in den Sommerferien Schnuppersegelwochen an. Ihr segelt unter Anleitung von erfahrenen Segellehrern und Segellehrerinnen in kleinen Gruppen auf der Alster. Die Kurse gehen immer über drei Tage, täglich 2 Stunden. Schnupperkurse X 20.7.-22.8./Mo-Mi 10.00-12.00 Uhr oder 12.00-14.00 Uhr Do-Sa 15.00-17.00 Uhr 7-11 Jahre 50,- € statt 70,- € (3 Tage à 2 Stunden) Schnupperkurse Y 20.7.-22.8./Mo-Mi 15.00-17.00 Uhr Do-Sa/10.00-12.00 Uhr oder 12.00-14.00 Uhr 10-14 Jahre 50,- € statt 70,- € (3 Tage à 2 Stunden) Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Segel-Club e.V. An der Alster 47a 20099 Hamburg Tel.: 040-280 24 00 E-Mail: jugendobmann@hsc-hamburg.org www.hsc-hamburg.org Segelkurse Bei professionellen Trainern könnt ihr im Segelrevier der Alster auf Optimisten, kleinen Einmannbooten, einen Schnupperkurs im Segeln machen. 3.8.-7.8., 17.8.-21.8. ,10.-14.8. 10.00-16.00 Uhr Pause von ca. 12.00-13.00 Uhr 8-11 Jahre 150,- € statt 200,- € (5 Tage) inkl. Mittagessen und Getränke Bringt bitte Turnschuhe, bequeme Kleidung, Handtuch, Wechselkleidung, Sonnencreme und euren Freischwimmerausweis mit Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet 10 Wasserspaß Daten Angebote Besonderheiten Alster-Jugend-Segelclub e.V. (AJuS) Fährdamm 12 20148 Hamburg Tel.: 0151-28 44 15 91 E-Mail: info@ajus-hamburg.de www.ajus-hamburg.de Segelkurs auf Optimisten für Anfänger (8-12 Jahre) Im schönsten Segelrevier Hamburgs, der Alster, könnt ihr in den Sommer- und Herbstferien mit AJuS auf Optimisten (das sind ganz kleine Boote für eine Person) sowohl Segeln lernen als auch den Jüngstensegelschein erwerben. Die Kurse finden immer montags bis freitags statt. 20.7.-24.7., 10.8.-14.8., 17.8.-21.8./10.00-12.30 Uhr oder 12.30-15.00 Uhr 3.8.-7.8./12.30-15.00 Uhr 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. 10.00-12.30 Uhr Segelkurs auf Optimisten für Fortgeschrittene Diese Kurse sind für diejenigen, die schon gut segeln können. 5 Tage Segeln lernen für alle von 8-16 Jahren. 20.7.-24.7., 27.7.-31.7., 3.8.-7.8., 10.8.-14.8., 17.8.-21.8./15.00-17.30 Uhr 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. 12.30-15.00 Uhr Segelkurs für Anfänger und Fortgeschrittene auf Teeny’s Teeny’s sind Segelboote, auf denen ihr zu zweit das Segeln erlernen oder eure Kenntnisse vertiefen könnt. 5 Tage Segeln für alle von 12 bis 16 Jahren. Anfänger: 3.8.-7.8., 10.8.-14.8. 17.30-20.00 Uhr 19.10.-23.10./15.00-17.30 Uhr Fortgeschrittene: 27.7.-31.7., 17.8.-21.8./17.30-20.00 Uhr 26.10.-30.10./15.00-17.30 Uhr Segelkurse Optimisten: 75,- € statt 90,- € (5 Tage) Segelkurse Teeny’s: 90,- € statt 110,- € (5 Tage) Bringt bitte euren Jugendschwimmpass, Regenkleidung, Ersatzklamotten, Handtuch und einen kleinen Imbiss und unbedingt euren Ferienpass mit! Wird aber auch bei der Anmeldung detailliert mitgeteilt. Genaue Infos zu Veranstaltungsort und Anmeldungen unter www.ajus-hamburg.de Anmeldung unter Tel.: 0151-28 44 15 91 ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Windsurfing Hamburg Oortkatenufer 12 21037 Hamburg Tel.: 040-737 20 43 E-Mail: info@windsurfing-hamburg.de www.windsurfing-hamburg.de Windsurfen oder Stand Up Paddling Auf dem Oortkatensee könnt ihr Windsurfen oder Stand Up Paddling spielend erlernen. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Die Kurse sind sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene und dauern 12 Stunden (10 Std. Praxis, 2 Theoriestunden). Die Prüfungsgebühr für den Surfschein beträgt 25,- €. Wenn ihr das Erlernte üben wollt, könnt ihr ein Surfboard für 8,- €/Std. mieten. bis Oktober Mo-Do/10.00 oder 15.00 Uhr ab 8 Jahren 100,- € statt 140,- € (4 x 3 Stunden) Neoprenanzüge können für 20,- € pro Woche ausgeliehen werden. Bringt bitte Badezeug und Handtuch mit! Ihr müsst schwimmen können und eine Erlaubnis eurer Eltern mitbringen. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Wasserspaß 11 Angebote Daten Besonderheiten Surf-Center Lübeck GmbH St. Jürgen-Ring 64 23564 Lübeck Tel.: 0451-79 64 82 Fax: 0451-79 11 40 E-Mail: sven@surf-center.de www.surf-center.de Windsurfen lernen in den Sommerferien In 10 Stunden bringen euch die Surflehrer des Surf-Centers sicher auf das Board. Ihr lernt das Steuern, die Wende, das Kreuzen und die Sicherheitsregeln für Windsurfer auf dem Wasser, so dass ihr den Kurs mit dem VDWS-Surfschein (25,- €) abschließen könnt. Surfschule Haffkrug Mo/10.00 Uhr Surfschule Wakenitz Mo/14.00 Uhr Surf- und Kiteschule Pelzerhaken-Rettin Termine nach Absprache ab 8 Jahren, 90,- € statt 110,- € Bringt bitte Badesachen, alte Turnschuhe und die Einverständniserklärung eurer Eltern mit! Anmeldung: Haffkrug und Wakenitz Tel.: 0451-79 64 82 Pelzerhaken Tel.: 04561-52 83 93 Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Surfschulen Timmendorfer Strand Strandstraße 22a (Büro) 23669 Timmendorfer Strand Tel.: 04503-26 04 E-Mail: surfentimmendorf@aol.com www.surfen-timmendorf.de Windsurfing-Schulungen Nach einer Einweisung an Land geht ihr aufs Wasser und werdet nach ein paar Starts und den ersten erfolgreichen Wenden merken, wie einfach Surfen ist. Wenn ihr den Kurs erfolgreich absolviert habt, könnt ihr die offizielle Windsurfing-Grundscheinprüfung ablegen. Dieser Schein ist in vielen Surfgebieten Bedingung. Sommerferien Start: Mo+Do/14.00 Uhr Folgetermine erfragen ab 8 Jahren 95,- € statt 140,- € (5 Doppelstunden inkl. Ausrüstung) Prüfungsgebühr: 25,- € Passfoto nicht vergessen! Surfschule Timmendorfer Strand, Durchgang Strandallee 13 Surfschule Niendorf/Ostsee (Haus des Kurgastes) oder Surfschule Sierksdorf (Höhe Hof Sierksdorf) Ihr müsst sicher schwimmen können und die Einverständniserklärung der Eltern mitbringen. Anmeldung ist unbedingt erforderlich unter Tel.: 04503-2604 oder 0173-252 37 18! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Wasserski Seepark Süsel Lehmkamp 3 23701 Süsel Tel.: 04524-17 77 E-Mail: fun@wasserski-suesel.de www.wasserski-suesel.de Anfängerkurs Wasserski/Wakeboard Unter Anleitung könnt ihr hier Wasserski laufen lernen oder Wakeboard (7,- € extra) ausprobieren. Außerdem könnt ihr die kleine Badebucht und die Liegewiese nutzen. Die Ausrüstung wird gestellt. 22.7., 29.7., 5.8., 12.8. 13.00-15.00 Uhr 19.8./12.00-14.00 Uhr 30 Min. vorher da sein 8-15 Jahre 14,- € statt 25,- € (2 Std.) Begl.pers.: 18,50 € statt 31,50 € Veranstaltungsort: Süseler Moor 2, 23701 Süsel Achtung: Ihr müsst schwimmen können! Bringt bitte eine schriftliche Erlaubnis eurer Eltern und Badesachen mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 12 Wasserspaß Angebote Daten Besonderheiten Wasserski Norderstedt Schöne Aussicht 6 22844 Norderstedt Tel.: 040-32 04 01 40 E-Mail: fun@wasserski-norderstedt.de www.wasserski-norderstedt.de Sommerferienkurse an der Wasserskianlage in Norderstedt Als Schnupperkurs für 2 Stunden oder gleich eine ganze Woche. Hier könnt ihr unter Anleitung und mit kompletter Ausrüstung beides lernen: Wasserski und Wakeboard. Schnupperkurs: während der Öffnungszeiten 8-16 Jahre 18,- € (2 Stunden) Ferienkurs: Mo-Fr/8.00-10.00 oder 10.00-12.00 Uhr 90,- € (5 Tage à 2 Stunden) Bringt bitte Badesachen, Duschzeug, Handtuch und etwas zu Essen und Trinken mit. Ihr müsst gut schwimmen können. Anmeldung nur für den Ferienkurs ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Heiser Events Graf Kalckreuth Straße 3 21218 Seevetal Tel.: 04105-66 78 477 E-Mail: info@heiser-events.de www.heiser-events.de Kanu- & Abenteuerlager am Plöner See Nach einer Einweisung stecht ihr in See. Es gibt eine Camp-Olympiade, eine Schatzsuche, ein Büffet vom Grill und eine Grusel-Fackel-Nachtwanderung mit Nebelmaschinen und Überraschungen. Am Morgen geht’s zurück zum Startpunkt. Eine Zeltausrüstung, Badesachen, Sonnencreme und einen Imbiss müsst ihr mitbringen. Familien erhalten Ermäßigungen! 22.8.-23.8. Sa 9.00-So 15.00 Uhr ab 12 Jahren nur mit schriftlicher Erlaubnis 5-12-Jährige nur mit Eltern 64,- € statt 74,- € (2 Tage) Preis inkl. Kanuverleih, Schwimmwesten, Campinggebühren, Grillen, Frühstück, Getränke, Gepäckshuttle, Fackelwanderung mit Gruselwald und Kurtaxe. Treffpunkt: Segelschule in Plön. Anreise am Freitag gegen Aufpreis möglich. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Tauch-Schnupperkurs/ Schwimmhalle Barsbüttel Ihr geht nach einer ausführlichen Einweisung mit professionellen Tauchlehrern und kompletter Tauchausrüstung ins Becken. Die Kurse sind nicht geeignet für junge Menschen mit Problemen der Ohren und Asthmatiker. Anschließendes Ostseetauchen (3 Termine) möglich: 39,- € statt 55,- €. Sommer- und Herbstferien jeden Fr/18.30-ca. 21.00 Uhr ab 10 Jahren, auch Eltern 34,- € statt 49,- € (pro Tag) inkl. Tauchausrüstung, Eintritt und Urkunde Bringt bitte Badesachen und ein altes T-Shirt mit. Ihr müsst schwimmen können. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Ein besonderer Tipp! Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket Wasserspaß 13 Angebote Daten Besonderheiten Aqua Mare Tauchen und Wassersport Westensee Am See 1 24259 Westensee Tel.: 0173-835 17 39 E-Mail: info@aqua-mare.de www.aqua-mare.de Padi Open Water Tauchkurs In diesem Padi Einsteiger Tauchkurs lernt ihr sicher zu tauchen. Zusätzlich zu 2 Theorieeinheiten – zur ersten sollte ein Elternteil anfangs dabei sein, um die Termine zu besprechen – macht ihr 4 Poollektionen an 2 Tagen im Poseidonbad/Olloweg 51 und 4 Tauchgänge in der Ostsee. Nach erfolgreichem Abschluss könnt ihr mit dem PADI OWD (Open Water Diver) Ausweis weltweit tauchen. Ihr müsst gut schwimmen können und bei bester Gesundheit sein! Familienermäßigung möglich! Bitte telefonisch erfragen. FK 1: 15.7.*, 16.7., 22.7., 23.7., 25.7., 26.7. FK 2: 29.7.*, 30.7., 5.8., 6.8., 8.8., 9.8. FK 3: 12.8.*, 13.8., 19.8., 20.8., 22.8., 23.8. 12-19 Jahre 299,- € statt 399,- € begl. Erwachsene 350,- € statt 399,- € inkl. Lehrmaterial, Leihausrüstung (Kurs) und Zertifikatsgebühr Alle nötigen Informationen erhaltet ihr am jeweils ersten Theorietag* um 18.00 Uhr/Barmbeker Straße 163 in Winterhude (Innenhof). Treffen Poseidonbad um 18.00 Uhr, Treffpunkt Freiwasser in Strande (bei Kiel) um 11.00 Uhr. Bringt bitte Badesachen, wetterfeste Jacke und Hose und für die Fahrt zu den freien Gewässern Verpflegung und Getränke mit. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Ostsee-Therme Scharbeutz Strandallee 143 23683 Scharbeutz Tel.: 04503-35 26 -0 Fax: 04503-35 26 30 E-Mail: info@ostsee-therme.de www.ostsee-therme.de Riesen Rutsch- und Wasserspaß Ob im Wildwasser-Kreisel, Erlebnisbecken oder an den Wasserkanonen, hier bleibt niemand trocken. Ab geht’s bei den Turbo-Rutschen „Green Mamba“ oder „Red Devil“ – das ist das Rutschvergnügen. Am 20.7./10.00-14.00 Uhr könnt ihr bei der Ferienspaßparty für Kids mitmachen. Sommer- und Herbstferien tägl. 9.00-23.00 Uhr 6.-16. Geburtstag 10,- € (Tagesfestpreis) und ein Coupon Gruppen: pro 15 Kids ein begl. Erwachsener gratis jeder weitere 20,- € Kinder ohne Begleitung ihrer Eltern müssen einen Schwimmausweis mitbringen. Anmeldungen von Gruppen unter Tel.: 04503-35 26 11 oder per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Ferien-Coupons 2015. Nur in Verbindung mit dem Ferienpass gültig. Bitte ausschneiden und an der Kasse abgeben. ! Gültig für einen ermäßigten Besuch 1 Ostsee-Therme 16.7. bis 26.8. Sommerferien 2015 ! Gültig für einen ermäßigten Besuch 1 Ostsee-Therme 16.7. bis 26.8. Sommerferien 2015 ! Gültig für einen ermäßigten Besuch 2 Ostsee-Therme 19.10. bis 30.10. Herbstferien 2015 ! Gültig für einen ermäßigten Besuch 2 Ostsee-Therme 19.10. bis 30.10. Herbstferien 2015 14 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Eimsbütteler Turnverband e.V. Bundesstraße 96 20144 Hamburg Tel.: 040-40 17 69 -0 Fax: 040-40 17 69 69 E-Mail: info@etv-hamburg.de www.etv-hamburg.de Kinderturnen Auf spielerische Weise könnt ihr eure Koordination in einer GeräteBewegungslandschaft ausprobieren. Sommer- und Herbstferein Do/15.00-16.30 Uhr ab 4 Jahren, kostenlos! Inline-Skating nicht für Anfänger Hier könnt ihr alles ausprobieren, was auf Skates Spaß macht: Funslalom oder einfach entspannt gleiten. Erfahrene Trainer geben hilfreiche Tipps und verraten Tricks. Sommer- und Herbstferien Mi/17.00-18.30 Uhr 4-7 Jahre Mi 18.30-19.45 Uhr 8-13 Jahre kostenlos! Tischtennis Ihr wollt nicht immer nur Pingpong spielen, sondern lernen, wie man richtige Aufschläge macht und wie man den Ball schmettert? Wollt ihr die Techniken erlernen, mit denen man solche Bälle abfangen kann? Dann seid ihr hier richtig. Übungsleiter zeigen euch, wie‘s geht. Sommer- und Herbstferien Fr/17.00-18.30 Uhr ab 10 Jahren, kostenlos! in der Dreifeldhalle Hohe Weide 17, Feld 3 Bringt bitte Hallenschuhe, Sportklamotten und für Tischtennis, falls vorhanden, einen Schläger mit. Beim Inline-Skaten sind das Tragen eines Helms sowie Knie-, Ellbogen- und Handschützer Pflicht, Bremsen müsst ihr abkleben. Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Stadtpark Verein Hamburg e.V. Otto-Wels-Straße 1 22303 Hamburg Tel.: 040-513 28 391 E-Mail: info@stadtparkverein.de www.stadtparkverein.de Stadtparkrallye mit Sportangeboten Die Sportvereine im und um den Stadtpark bieten eine Vielzahl von Sportangeboten für Groß und Klein im ganzen Hamburger Stadtpark an. Ihr könnt bei einer Rallye mitmachen und verschiedene Sportarten wie Hockey, Tennis, Rugby, Bogenschießen, Boule, Minigolf u.v.m. ausprobieren. 23.8. 10.00-16.00 Uhr ab 6 Jahren auch Eltern kostenlos! Genaue Informationen im Internet! Zieht euch bitte wettergerechte, sportliche Kleidung an. Anmeldung ist nicht erforderlich! Viele Angebote sind für junge Menschen mit Handicap geeignet. Fit mit Fun 15 Angebote Daten Besonderheiten I.Punkt Skateland e.V. Spaldingstraße 131 20097 Hamburg Tel.: 040-23 44 58 E-Mail: contact@i-punktskateland.de www.i-punktskateland.de Inline-Skaten und Skateboarden Im 1500 m2 Indoor Skatepark und auf der 1.800 m Außenanlage mit Miniramp, Streetparcours, Halfpipe und Skate-Pool könnt ihr Inline-Skaten und Skateboarden oder mit Scootern und BMX-Rädern fahren. Sommer- und Herbstferien tägl. 13.00-20.00 Uhr ab 12 Jahren nur am Montag: 2,50 € statt 3,- € Ferienpass vorlegen! weitere Tage 3,- € Bitte bringt Helm und Schutzausrüstung mit. Ausleihe von Inlinern, Skateboards 3,- € pro Tag, Scooter/BMX 5,- €, Helm oder Schützer 1,- €. Als Pfand müsst ihr euren Kinder- oder Personalausweis abgeben. Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Hamburger Inline-Skating Schule e.V. Mollerstraße 2 20148 Hamburg Tel.: 040-428 38 36 05 E-Mail: info@inline-skating-schule.de www.inline-skating-schule.de Im Inline-Zirkus könnt ihr eure Techniken verbessern und kleine Kunststücke erlernen. Die Rollsportvielfalt bietet Rollen in allen Varianten: mit Skateboard, Waveboard, Inlinern über Rampen und Wippe – flitzige Spiele stehen auf dem Programm. Grundkenntnisse im Inline-Skating müsst ihr für beide Kurse haben. Inline-Zirkus: 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 11.30-13.00 Uhr Sporthalle Uni Turmweg 2 7-12 Jahre 59,- € statt 79,- € (5 Tage) Inline-Skating-Family Anfänger und Fortgeschrittene Hier könnt ihr mit euren Eltern auf die Rolle gehen. In diesen Kursen werden sowohl Anfängern als Fortgeschrittenen gemeinsam die wichtigsten Inline-Grundlagen vermittelt. 20.7.-24.7./14.30-16.00 Uhr 5-65 Jahre 109,- € statt 149,- € (5 Tage, 1 Kind/1 Erw.) Sportpark Uni Turmweg 2 Rollsportvielfalt: 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 13.00-14.30 Uhr Sportpark Uni Turmweg 2 7-12 Jahre 59,- € statt 79,- € (5 Tage) Die kostenlose Ausleihe der Ausrüstung ist möglich. Bringt bitte, wenn vorhanden, Skates und Fahrradhelm mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 16 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Cabrio Sport Wandsbeker Zollstraße 25-29 22041 Hamburg Tel.: 040-68 91 95 93 E-Mail: info@cabriosport.de www.cabriosport.de Sport-Camps (inkl. Tennis, Badminton, Squash) Hier wird eine bunte Mischung an Sport angeboten. Auf dem Trainingsplan stehen u.a. Tennis, Badminton, Squash, Tischtennis, Fußball und Hockey. Ihr werdet, je nach Altersstufen und Spielstärke, von Trainern und Übungsleitern betreut. Am Freitag findet ein großes Abschlussturnier mit Siegerehrung und super Preisen statt. Sport-Ferienspaß in den Sommer- und Herbstferien Während der gesamten Ferien könnt ihr täglich nonstop Sport zu allen verfügbaren Spielzeiten machen und euch bei Tennis, Badminton, Squash, Tischtennis und Speed-Badminton austoben. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8., 26.10.-30.10./10.00-15.00 Uhr inkl. 1 Std. Mittagspause 6-18 Jahre 165,- € statt 189,- € (5 Tage) 119,- € statt 129,- € (Mo-Mi) inkl. betreutem Mittagessen, Nachtisch und 1 Getränk Sommerferien: 49,- € Herbstferien: 39,- € 6-18 Jahre bei Anmeldung zu zweit 10 % Ermäßigung Schläger, Bälle und ggf. auch Schuhe könnt ihr gratis entleihen. Bringt bitte ein sportliches Outfit und Hallenturnschuhe mit. Öffnungszeiten Sommer: Mo+Mi/10.00-23.00 Uhr Di/Do 9.00-23.00 Uhr, Fr/12.00-22.00 Uhr Sa/10.00-19.00 Uhr, So/10.00-20.00 Uhr Öffnungszeiten Herbst im Internet Schnelle Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club ADFC Koppel 34-36 20099 Hamburg Tel.: 040-39 39 33 E-Mail: info@hamburg.adfc.de www.hamburg.adfc.de Fahrradtouren Der ADFC bietet pro Jahr über 200 interessante Radtouren an. Ihr kommt einfach zum Startpunkt und fahrt mit. Alle Informationen über die Touren findet ihr online auf www.hamburg. adfc.de oder im Magazin „Radcity“ des ADFC. Das gibt es beim ADFC, in den Öffentlichen Bücherhallen und im Jugendinfozentrum. Sommerund Herbstferien 8-18 Jahre kostenlos! statt 6,- € Familien: kostenlos! statt 9,- € Unter 14 Jahren nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 17 Angebote Daten Besonderheiten Pro Tennis Hamburg Glashütter Landstraße 43 22339 Hamburg Tel.: 040-63 65 81 54 E-Mail: info@pro-tennis-hamburg.de www.pro-tennis-hamburg.de Tennis-Ferien-Camps für Anfänger und Fortgeschrittene Noch nie einen Tennisschläger in der Hand gehabt? Oder bereits Erfahrung und ihr wollt trainieren wie die Profis? Ihr lernt bei qualifizierten Trainern, nach Alters- und Könnensstufen eingeteilt, schnell die ersten Schläge & Tricks für erfolgreiche Matches. 20.7.-24.7., 27.7.-31.7., 10.8.-14.8., 24.8.-26.8.* 10.00-15.00 Uhr 6-18 Jahre 169,- € statt 189,- € (5 Tage) 99,- € statt 119,- € *(3 Tage) inkl. Mittagessen und Getränke Tennisschläger und Bälle werden gestellt. Bringt bitte Sportkleidung und Tennisschuhe mit. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Klipper THC Eckerkamp 38 22391 Hamburg Tel.: 040-22 28 38 Fax: 040-227 76 12 E-Mail: info@klipper.de www.klipper.de Offene Tennis-Ferien-Camps für Kinder und Jugendliche Qualifizierte Trainer und Übungsleiter helfen euch dabei, tennistechnische Fertigkeiten zu erwerben oder zu verbessern, wobei neben der Theorie natürlich auch der Spaß und die Freude am Wettkampf nicht zu kurz kommen sollen. Bei allen Camps werden Anfängern, Fortgeschrittenen und Leistungsspielern, abgestuft nach Alter und Können, spezielle Gruppentrainingsformen angeboten. 16.7.-18.7., 20.7.-22.7., 23.7.-24.7.*, 19.8.-21.8., 24.8.-26.8./10.00-15.30 Uhr 5-18 Jahre 135,- € (3 Tage), 90,- €* (2 Tage) inkl. Mittagessen, Getränke und Betreuung Offene Hockey-Ferien-Camps für Kinder und Jugendliche Qualifizierte Trainer und Übungsleiter helfen euch dabei, hockeytechnische Fähigkeiten zu erwerben oder zu verbessern, wobei neben der Theorie auch der Spaß und die Freude am Wettkampf nicht zu kurz kommen sollen. Bei den Camps werden Anfängern, Fortgeschrittenen und Leistungsspielern, abgestuft nach Alter und Können, spezielle Gruppentrainigsformen angeboten. Tagesablauf: 8.00-10.00 Uhr freies Spielen (betreut), 10.00-12.30 Training, 12.30-13.30 Mittagessen, 13.3016.00 Uhr Training, 16.00-18.00 Uhr freies Spielen (betreut). 16.7.-18.7.*, 17.8.-21.8., 22.8.-26.8./8.00-18.00 Uhr 5-18 Jahre 195,- € (5 Tage), 155,- € Geschwister 130,- €* (3 Tage), 100,- € Geschwister inkl. Mittagessen, Getränke, Obst und Betreuung Schläger können gestellt werden. Bringt bitte Sportkleidung, Kleidung je nach Wetterlage, Tennis-, Hockey-Außenschuhe (ohne Stollen) und Hallensportschuhe mit. Anmeldung ist schnell erforderlich! Formulare sind in der Geschäftsstelle erhältlich. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 18 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Tennis- und Hockey-Club von Horn und Hamm e.V. Saarlandstraße 69 22303 Hamburg Tel.: 040-279 07 37 E-Mail: thomas-andersen@web.de www.thc-hornhamm.de Jugend-Tennis-Camps für alle mit Tennisvorkenntnissen In diesem Camp könnt ihr eure Tenniskenntnisse vertiefen. Ihr werdet von erfahrenen Trainerinnen und Trainern betreut – Spaß und Freizeitvergnügen in der Gemeinschaft sind garantiert. 20.7.-24.7./10.00-17.00 Uhr 165,- € statt 175,- € (5 Tage) 17.8.-20.8./10.00-15.30 Uhr 139,- € statt 149,- € (4 Tage) inkl. Mittagessen, Getränke und ein T-Shirt 7-17 Jahre Bringt bitte Tennisschuhe (outdoor), Sportkleidung und Tennisschläger mit. Telefonische Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Tennisschule Rene Nicklisch Puckaffer Weg 189 22397 Hamburg Tel.: 0176-62 88 96 86 (Rene Nicklisch) E-Mail: info@rene-nicklisch.de www.rene-nicklisch.de Tennistraining-Camps für Anfänger und Fortgeschrittene Bei ausgebildeten Trainern könnt ihr Tennis lernen oder eure Kenntnisse vertiefen und sportartübergreifende Trainingsarten kennenlernen. Ihr werdet nach Altersgruppen eingeteilt, so dass alle unter optimalen Bedingungen trainieren können. 20.7.-23.7./9.00-14.00 Uhr 120,- € statt 145,- € (4 Tage) 6-16 Jahre inkl. Mittagessen (1 Stunde) Veranstaltungsort: Lufthansa Betriebssportanlage Borsteler Chaussee 333 Bringt bitte Sportkleidung und Getränke mit. Bälle und Schläger werden gestellt. Anmeldung per E-Mail bei kvolberg@googlemail.com oder unter Tel.: 0160-949 29 778 ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Tennisschule Witthöft Anlage Bramfeld: Eichenlohweg 26 22309 Hamburg Tel.: 040-63 90 98 -0 Fax: 040-63 90 98 98 E-Mail: bramfeld@witthoeft.de Anlage Jenfeld: Holsteiner Tor 2 22043 Hamburg Tel.: 040-670 51 00 Fax: 040-67 05 10 10 E-Mail: jenfeld@witthoeft.de www.witthoeft.de Intensiv Tennis lernen im Ferien-Camp Unter Anleitung erfahrener Trainer könnt ihr an einem Intensivtraining teilnehmen. Am Donnerstag erwartet euch ein kleines Abschlussturnier. Die Gruppen werden entsprechend nach Alter und Spielstärke eingeteilt und starten wöchentlich. 20.7.-20.8. Mo-Do/10.00-15.00 Uhr 135,- € statt 145,- € (4 Tage) inkl. Mittagessen 24.8.-26.8./10.00-15.00 Uhr 100,- € statt 110,- € (3 Tage) inkl. Mittagessen 6-16 Jahre Bringt bitte Sportkleidung mit, Tennisschläger und Bälle werden auf Wunsch gestellt. Anmeldung unter www.witthoeft.de oder Tel.: 040-670 51 00 für Jenfeld und Tel.: 040-63 90 98 -0 für Bramfeld ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 19 Angebote Daten Besonderheiten Tennis-Club Schönningstedt Hans-Geiger-Straße 12 21465 Reinbek-Schönningstedt Tel.: 01522-860 97 98 E-Mail: nils.digel@tc-schoenningstedt.de www.tc-schoenningstedt.de Jugend-Tenniscamp 2015 Anfänger, Fortgeschrittene und Turnierspieler, hier sind alle herzlich willkommen. Ihr entscheidet, bei welchen Aktivitäten ihr mitmachen möchtet: Training, freies Spielen, Spaßturnier oder bei diversen anderen Sportarten. Ihr könnt sogar nachts Sport machen. Außerdem kocht und grillt ihr gemeinsam, macht Lagerfeuer und das Chillen kommt auch nicht zu kurz. Ihr übernachtet im eigenen Zelt oder in der Halle, könnt aber auch morgens gebracht und abends abgeholt werden. 3.8./15.00 Uhr bis 7.8. ca. 18.00 Uhr 6-18 Jahre 189,- € statt 259,- € (5 Tage) inkl. Übernachtung und Vollverpflegung Getränke für zwischendurch stehen zur Verfügung (Abrechnung nach Verbrauch) können aber auch mitgebracht werden. Genaue Infos bei der Anmeldung. Anmeldung telefonisch oder per Mail bis 10.7. ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Aspria Alstertal GmbH Rehagen 20 22339 Hamburg Tel.: 040-52 01 90 30 Fax: 040-52 01 90 99 E-Mail: mranfft@aspria.de www.aspria.de 4 Tage Tennis – auch für Anfänger In gut organisierten Camps bleibt kein Wunsch unerfüllt. 8 Kids trainieren mit 1 Trainer auf 2 Plätzen. Während der Camps nutzen sie die Ballmaschine und den Pool- und Fitnessbereich. Am Donnerstag werden alle Teilnehmer bei einer gemeinsamen Siegerehrung verabschiedet. 4 Tage Badminton – auch für Anfänger Max. 8 Kinder trainieren mit einem Trainer. Neben dem regulären Badminton-Training erlernt ihr auch Spezialschläge wie den „Overhead-Clear“ und den „Smash“. Den Pool- und Fitnessbereich dürft ihr nutzen. Beim Abschluss-Turnier heißt es Spiel, Satz und Sieg! 20.7.-23.7., 27.7.-30.7., 3.8.-6.8., 10.8.-13.8., 17.8.-20.8., 24.8.-26.8.* 19.10.-22.10., 26.10.-29.10. 10.00-15.00 Uhr, 6-16 Jahre 140,- € statt 259,- € (4 Tage) 105,- € statt 195,- € * (3 Tage) 20.7.-23.7., 27.7.-30.7., 3.8.-6.8., 10.8.-13.8., 17.8.-20.8., 24.8.-26.8.* 19.10.-22.10., 26.10.-29.10. 10.00-15.00 Uhr, 6-16 Jahre 140,- € statt 259,- € (4 Tage) 105,- € statt 195,- € * (3 Tage) Treffen 9.45 Uhr, Mittagspause 12.00-13.00 Uhr Tenniskurse auch am Hofweg 40, 22339 Hamburg! Die Preise verstehen sich inkl. Verpflegung, Schläger und Bälle. Aspria bietet weitere Ferienaktivitäten unter www.aspria.de Telefonische Anmeldung unter Tel.: 040-52 01 90 30 erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 20 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Eimsbütteler Turnverband e.V. Tennisabteilung Lokstedter Steindamm 77 22529 Hamburg E-Mail: cheftrainer@etvtennis.de www.etvtennis.de Tennis-Ferien-Camps für Anfänger und Fortgeschrittene Auf der ETV-Tennisanlage (im Sommer auf Sandplätzen, im Herbst auch in der Halle) vermittelt euch das kompetente Trainerteam starke Schläge, kleine Tricks und viel Spaß nach dem Play+Stay-Konzept (dem Alter angepasste Bälle, Schläger und Spielfelder). Ihr trainiert in Gruppen, eingeteilt nach Alter und Können (4,5 Stunden Tennis + 1 Stunde Mittagspause). Am Ende gibt’s ein Abschlussturnier mit kleinen Preisen für alle. 20.7.-23.7., 27.7.-30.7., 17.8.-20.8./10.00-15.30 Uhr 165,- € statt 185,- € (4 Tage) 24.8.-26.8./10.00-15.30 Uhr 125,- € statt 145,- € (3 Tage) inkl. Mittagessen + 1 Getränk 6-18 Jahre Herbst-Camps von Anfängern bis zu guten Spielern Hier könnt ihr an einem Drei-Tage-IntensivTraining nach dem Play+Stay-Konzept teilnehmen. 19.10.-21.10., 28.10.-30.10. 14.00-17.00 Uhr 6-18 Jahre 105,- € statt 125,- € (3 Tage) Tennisschläger können gegen eine geringe Gebühr ausgeliehen werden. Bringt bitte Tennis-Außenschuhe u. Tennis-Hallenschuhe (profillose Turnschuhe) für den Kurs im Herbst und Sportkleidung mit. Details zu den Camps unter www.etvtennis.de Anmeldung per E-Mail: office@etvtennis.de für den Sommer bis 10.7. und für den Herbst bis 9.10.! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. KinderSpaßVerein e.V. Bernstorffstraße 160g 22767 Hamburg Tel.: 0171-743 18 08 E-Mail: zentrale@kinder-spassverein.de www.kinder-spassverein.de KinderFußball- und Freizeitcamps mitten in Hamburg Bei qualifizierten Trainern könnt ihr euch täglich zwischen Fußball-, Tanz- oder Selbstverteidigungstrainings, Reiten, Unihockey, Abenteuersport, Einradfahren oder Kunstmalen entscheiden. Danach geht ihr gemeinsam Schwimmen, paddelt (Kanu+Kajak) auf der Alster, besucht ein Profitraining beim HSV oder FC St. Pauli. Am letzten Tag, dem Spaßtag, gibt’s ein Fest mit Turnier, Hüpfburg und Wasserschlacht und ein T-Shirt oder eine Medaille. 20.7.-21.8., 19.10.-30.10. Mo-Fr/9.00-17.00 Uhr bei Bedarf auch früher 5-12 Jahre 85,- € statt 90,- € (5 Tage) inkl. Verpflegung, Fahrkosten, Eintrittsgelder ALG II 50,- € inkl. Verpflegung, Fahrkosten, Eintrittsgelder Veranstaltungsorte: Stadtpark, Eimsbüttel, Wandsbek, Blankenese, Flottbek, Bergstedt, Duvenstedt, St. Pauli, Altona Infoabende ab 18.00 Uhr: Vereinshaus von Teutonia, Max-Brauer-Allee 121, Sommer 14.7./Herbst 13.10. Schule Bergstedt (Aula), Bergstedter Alte Landstraße 12 Sommer 15.7./Herbst 14.10. Infos und Anmeldung unter www.kinder-spassverein.de oder Tel.: 0171-743 18 08! auch tageweise buchbar Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Fit mit Fun 21 Angebote Daten Besonderheiten SC Condor Tennis Berner Heerweg 199 22159 Hamburg Ansprechpartnerin: Frau Louis E-Mail: condor-juwa@gmx.de www.sccondor-tennis.de Offene Tennis-Camps Bei qualifizierten Trainern und nach Alter und Spielstärke eingestuft gibt es hier Tennis satt mit Technik-, Taktik- und Konditionstraining. Aber auch der Spaß wird nicht zu kurz kommen. Am Ende findet ein Turnier statt. 20.7.-23.7., 17.8.-20.8. 10.00-15.00 Uhr, 6-16 Jahre 119,- € statt 129,- € (4 Tage) inkl. Mittagessen und Überraschung: Freizeitaktivitäten außerhalb des Tennisplatzes Bringt bitte Sportkleidung und Tennisschuhe (auch Hallenschuhe) mit. Schläger können gestellt werden. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. SV Bergstedt Volksdorfer Damm 69 (Hockeyplatz) 22395 Hamburg E-Mail: ferienpass@bergstedt-hockey.de Schnupper-Hockey-Camps Ausgebildete Trainer vermitteln euch, nach Altersgruppen eingeteilt, die Regeln und Schlagtechniken beim Feldhockey, und ihr könnt mit viel Spaß feststellen, ob dieser Sport der richtige für euch ist. Die Ausrüstung wird gestellt. 16.7.-17.7./10.00-13.00 Uhr 10,- € (2 Tage) 24.8.-26.8./10.00-13.00 Uhr 15,- € (3 Tage) 6-16 Jahre Bringt bitte Turnschuhe, Sportkleidung, Getränke und einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Bitte Namen, Geburtsdatum und Telefonnummer angeben. Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Hamburger Hockey Verband bei SC Victoria Lokstedter Steindamm 52 22529 Hamburg E-Mail: m.luebbersmeyer@hamburghockey.de Hockey-Schnupper-Camp für Kinder und Jugendliche Hockey ist die erfolgreichste olympische Team- und Ballsportart in Deutschland. Hockey ist dynamisch und schnell. Hier zählen Teamgeist, Geschicklichkeit, Geduld – aber auch Tore. Ihr trainiert den Umgang mit dem Hockeyschläger und -ball, erfahrt die wichtigsten Hockeyregeln und werdet feststellen, dass dieser Sport viel Spaß macht. 27.7.-28.7. 10.00-15.00 Uhr 6-16 Jahre kostenlos! Die Ausrüstung wird gestellt. Bringt bitte Sportkleidung, Turnschuhe und Verpflegung mit. Anmeldung per Mail ist unbedingt erforderlich! Bitte Namen, Geburtsdatum und Telefonnummer angeben. Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 22 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Sportwerk Hagenbeckstraße 124a 22527 Hamburg Tel.: 040-547 00 90/0178-54 511 48 E-Mail: team@sportwerk-hamburg.de Squashkids Sportwerk Ihr habt Spaß daran, eine neue und originelle Sportart auszuprobieren? Dann seid ihr hier richtig. In der Squashanlage „Sportwerk“ habt ihr die Möglichkeit, Squash kennenzulernen. Jugendtrainer Bart zeigt euch, wie man Technik, Geschicklichkeit und Ausdauer erreicht. 16.7.-13.8. und Herbstferien Mo+Fr/16.45-18.15 Uhr 8-18 Jahre 5,- € pro Tag 35 ,- € für die ganzen Ferien Bringt bitte Hallenschuhe und Sportkleidung mit. Schläger und Bälle könnt ihr kostenlos ausleihen. Anmeldung ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Hamburger Rugby-Verband e.V. Saarlandstraße 71 22303 Hamburg Tel.: 040-31 78 74 89 E-Mail: feriencamp@hamburg-rugby.de www.hamburg-rugby.de Rugby-Feriencamp – Sport, Fun und Action Langeweile Fehlanzeige! Rugby ist ein Powersport, bei dem sich Mädchen und Jungen mal so richtig austoben können und garantiert keine Sportklamotte sauber bleibt. Neben Rugby werden auch weitere Sportarten angeboten. Zum Schluss grillt ihr gemeinsam. Auch Anfänger/innen sind willkommen. 17.8.-21.8. 9.00-16.00 Uhr 7-15 Jahre 50,- € statt 60,- € (5 Tage) inkl. Bio-Mittagessen, T-Shirt und Abschlussgrillen Geschwister erhalten 5,- € Rabatt, weitere Ermäßigung auf Nachfrage. Bringt bitte Sportsachen, Fußball- oder Turnschuhe und eine Getränkeflasche mit. Verbindliche Anmeldung bis 8.8. ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. SV Nettelnburg Allermöhe Katendeich 14 21035 Hamburg Tel.: 040-735 32 00 Fax: 040-735 79 37 E-Mail: info@svna.de www.svna.de Basketball Herbstcamp Die besten Basketball Coaches aus der ganzen Welt vermitteln Anfängern die Grundlagen und Fortgeschrittenen die Feinheiten dieses Sports. Info: Fußballcamp Real Madrid Foundation Clinics Germany: www.frmclinics.de 20.10.-24.10./9.00-17.00 Uhr bis 10 Jahren/60,- € (5 Tage) 9.00-19.00 Uhr ab 11 Jahren/79,- € (5 Tage) Veranstaltungsort: GretelBergmann-Schule, MargitZinke-Str. 7-11, Allermöhe Der Preis versteht sich inkl. Verpflegung, Camp-Shirt und Foto. Bringt bitte Sportzeug mit! Schriftliche Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Anmeldung: http:www.jiz.de/pdf/Herbstcamp_2015.pdf Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 23 Angebote Daten Besonderheiten Volksbank Arena Hellgrundweg 50 22525 Hamburg Tel.: 040-88 163 161 E-Mail: info@volksbank-arena.net www.volksbank-arena.net Eislaufen in Hamburgs coolster Location In der Eissporthalle im Volkspark können alle Eisverrückten die Eisfläche stürmen und ihre Pirouetten drehen. Ihr, eure Freunde, Geschwister, Eltern, kommt zu zweit und zahlt nur für eine Person, oder zu viert und zahlt für zwei Leute. 9.8., 16.8., 23.8., 30.8., 17.10., 18.10., 24.10., 25.10., 31.10. 14.30-17.00 Uhr bis 13 Jahren: 3,- € statt 6,- € 14-18 Jahren: 3,50 € statt 7,- € Erwachsene: 4,50 € statt 9,- € Preis gilt immer für 2 Pers. Bringt bitte Fahrradhelm, Knie- und Ellenbogenschutz mit. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Verein für Luftfahrt e.V. Weidemoor 23 21033 Hamburg Tel.: 040-739 48 49 E-Mail: ferienpassfliegen@hvl-boberg.de www.hvl-boberg.de Lautloses Fliegen – ein Einblick in diesen faszinierenden Sport Der Flugtag beginnt mit dem Klarmachen der Flugzeuge, der Winde, an dem die Flugzeuge zum Starten eingeklinkt werden und dem Startbus, wo der Flugbetrieb organisiert wird. Danach gibt es eine kleine Einweisung, bevor es dann mit dem Fliegen losgeht. Ihr macht, abhängig vom Wetter, ein bis zwei Flüge in einem der Schulungsdoppelsitzer. Am Ende grillt ihr gemeinsam. 21.7., 22.7. 10.00-19.00 Uhr 13-20 Jahre 35,- € (pro Tag) Wegen der großen Nachfrage könnt ihr nur an einem der beiden Tage teilnehmen! Bringt bitte Hut, Sonnenbrille und ein Lunchpaket mit! Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Eis- und Rollsportverein Bergedorf Homannring 32 21037 Hamburg Tel.: 040-73 74 178/0178-780 79 99 E-Mail: vorstand@ervb.de www.ervbergedorf.de Schnupperkurs Rollkunstlauf Hier könnt ihr in die Welt des Rollkunstlaufens schnuppern. Diejenigen, die noch nie auf Rollen standen, lernen erste Schritte. Wenn ihr einigermaßen sicher seid, gibt es erste Übungen: Bremsen, auf einem Bein laufen, Übersetzen ... Einige Mädchen vom ERVB zeigen euch ihre Küren. 21.7., 18.8., 20.10. 17.00-18.15 Uhr 4-10 Jahre kostenlos! Veranstaltungsort: Sporthalle Binnenfeldredder 5 in Lohbrügge Zieht euch bitte bequeme Kleidung an und bringt keine Inliner mit. Rollschuhe könnt ihr kostenlos ausleihen. Bitte bei der Anmeldung eure Schuhgröße angeben. Anmeldung per E-Mail oder telefonisch ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 24 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten SC Victoria Hamburg Lokstedter Steindamm 52 22529 Hamburg E-Mail: camp@sc-victoria.de www.sc-victoria.de Fußball spielen im Vicky Camp Durch die ideale Mischung aus professionellem Training – auf den Kunstrasenplätzen des SC Victoria – und Spaß am Fußball lernt ihr rasch, den Ball richtig zu spielen. Oder ihr vertieft euer Können. Ob zukünftiger Profi oder Anfänger/in, jede/r ist hier in alters- und leistungsgerechten Gruppen willkommen. 27.7.-31.7., 3.8.-7.8., 10.8.-14.8., 17.8.-21.8. 9.30 (Treffen) -16.00 Uhr 6-14 Jahre 129,- € statt 139,- € (5 Tage) inkl. Trainingskleidung, Mittagessen, Snacks, Obst und Getränke Anmeldung unter www.vicky-camp.de ist unbedingt erforderlich! Bitte das Kennwort „Ferienpass 15“ angeben. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Ferien-Fußball-Camp-Hamburg e.V. Feldstraße 50 20359 Hamburg Tel.: 0172-444 15 48 E-Mail: zentrale@ferien-fussball-camp-hamburg.de www.ferien-fussball-camp-hamburg.de Sportangebote und Ausflüge organisiert von Klaus Westphal Hier könnt ihr bei qualifizierten Trainerinnen und Trainern jeden Vormittag zwischen verschiedenen Sportarten wählen: Fußball, Selbstverteidigung, Tanz, Skateboard, Akrobatik und Jonglage. 2 x geht ihr gemeinsam zum Schwimmen, macht eine Kanufahrt und besucht ein Profitraining – entweder des FC St. Pauli oder des HSV. Eine große Wasserschlacht rundet das Programm ab. Sommer- und Herbstferien Mo-Fr/8.00-17.00 Uhr 5-14 Jahre 80,- € statt 85,- € (5 Tage) ALG II: 50,- € immer inkl. Verpflegung, Fahrkosten, Eintrittsgelder auch tageweise buchbar: 20,- €, ALG II: 10,- € Treffpunkte Sommer: am großen Planschbecken im Stadtpark Herbst: Stadtteilschule Stellingen, Brehmweg 60 Infoabend am 4.7. um 18.00 Uhr: SC Sternschanze, Sternschanze 9 Genaue Infos und Anmeldung unter www.ferien-fussball-camp-hamburg.de Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Turn- und Sportverein Berne e.V. Berner Allee 64a 22159 Hamburg Tel.: 040-60 44 28 80 Fax: 040-60 44 28 89 E-Mail: service@tusberne.de www.tusberne.de Sport in den Sommerferien In einer großen Sporthalle könnt ihr turnen und spielen. Ein abwechslungsreiches Programm erwartet euch. Veranstaltungsort: Sporthalle der Schule Bekassinenau, Bekassinenau 32 in Berne 23.7., 30.7., 6.8., 13.8. 16.00-17.00 Uhr 3-5 Jahre 17.00-18.00 Uhr 6-11 Jahre kostenlos! Bringt bitte bequeme Kleidung und Getränke mit! Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 25 Angebote Daten Besonderheiten Hamburger Turnerschaft von 1816 r.V. Sievekingdamm 7 20535 Hamburg Tel.: 040-25 17 49 -0 E-Mail: info@ht16.de www.ht16.de Beach-Volleyball-Training für Kinder Wer Lust hat, den Ball übers Netz zu spielen und dabei barfuß im Sand zu sein, ist hier herzlich willkommen! Lizensierte Trainer/innen trainieren mit euch. Sommerferien Mi/16.00-17.30 Uhr 8-14 Jahre kostenlos! Veranstaltungsort: Beach-Volleyball-Arena in Horn Hermannstal 82, Treffpunkt auf dem Schulgelände Bringt bitte für das Beach-Volleyball-Training Sonnenschutz und reichlich Getränke mit! Volley-Woche Hier wird jeden Tag unter fachgerechter Anleitung ein tolles Training geboten. Auf eurem bisherigen Können aufbauend, könnt ihr in kleinen Trainingsgruppen die Grundtechniken Pritschen, Baggern, Blocken, Angreifen und Aufschlagen verbessern. Das Angebot richtet sich nicht nur an die „Besten“, sondern an alle Jungen und Mädchen, die Lust haben, viel zu lernen, die mutig und motiviert sind. Egal, welche Vorkenntnisse ihr habt, hier seid ihr richtig! 3.8.-8.8. 10-18 Jahre 185,- € statt 195,- € (6 Tage) inkl. Übernachtungen in Klassenräumen und Vollverpflegung Veranstaltungsort: Gymnasium Klosterschule Westphalensweg 7 am Berliner Tor in Hohenfelde Anmeldungen und Infos: www.volley-woche.de Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Bogenschule Stellmoor Schemmannstraße 56 22359 Hamburg Tel.: 040-66 85 42 96 E-Mail: info@stellmoorbogen.de www.stellmoorbogen.de Grundkurs traditionelles Bogenschießen Ihr erlernt die Technik des Bogenschießens. Am Schluss gibt es ein Turnier, und jeder Teinehmer bekommt etwas Kleines zur Erinnerung. Bogenbastelkurs Ihr baut euren eigenen Bogen und lernt den Umgang damit. Zum Abschluss erwartet euch ein Turnier. Den Bogen dürft ihr mit nach Hause nehmen. 20.7.-22.7., 27.7.-29.7. 11.00-13.00 Uhr 24.8.-26.8./10.00-12.00 Uhr ab 8 Jahren 75,- € statt 95,- € (3 Tage) 10.8.-14.8., 17.8.-21.8. 10.00-12.00 Uhr 8-12 Jahre, 155,- € statt 175,- € inkl. Material (5 Tage) Bringt bitte feste Schuhe und anliegende Kleidung mit. Leihbogen und Ausrüstung sind im Preis enthalten. Anmeldung per E-Mail: info@stellmoorbogen.de ist unbedingt erforderlich, nur notfalls per Telefon. Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 26 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Bowlingcenter Osdorf 3B Bornheide 9 22549 Hamburg Tel.: 040-800 15 52 E-Mail: bowlingcenterosdorf3b@hotmail.com www.bowlingcenter-osdorf.de Bowling Im Bowlingcenter Osdorf könnt ihr mit Schwung die Kugeln ins Rollen bringen und möglichst „Alle Zehne“ treffen. Ob allein oder mit Freunden, bei Regen oder Sonnenschein, mit den Eltern oder Großeltern, als Spaß oder Sport – Bowling geht immer. Sommerferien Mo-Fr/16.00-18.00 Uhr Sa+So/15.00-18.00 Uhr Herbstferien Mo-Fr/15.00-18.00 Uhr Sa+So/14.00-18.00 Uhr 6-15 Jahre 1,60 € statt 2,- € pro Spiel Begl.person: gültiger Tagespreis Leihschuhe für Kinder sind kostenlos! Leihschuhe Begleitperson: kostenlos statt 1,50 € Bitte telefonisch eine Bowlingbahn reservieren! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Gilde Bowling Wandsbeker Zollstraße 25-29 22041 Hamburg Tel.: 040-68 01 69 E-Mail: gildebowling@t-online.de www.gildebowling.de Bowling Hier könnt ihr euren Bewegungsdrang ausleben, mit Glück und Geschick „Alle Zehne“ treffen und nicht nur bei schlechtem Wetter viel Spaß haben. Der Preis beinhaltet 2 Spiele, BowlingLeihschuhe und 1 Softgetränk (0,3 l) Sommerferien Mo-Fr/14.00-18.00 Uhr Herbstferien Mo-Fr/14.00-17.00 Uhr 6-16 Jahre 7,- € statt 9,40 € Begleitpersonen: 8,- € statt 10,60 € Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bowling World Hamburg Wagnerstraße 2 22081 Hamburg Tel.: 040-29 10 31 E-Mail: hamburg@bowlingworld.de www.bowlingworld.de Bowling – ein temporeiches Vergnügen Als Alternative – nicht nur bei weniger gutem Wetter – bietet es sich doch an, einmal Bowlen zu gehen. Damit kein Ärger aufkommt, kann die Bowling World die Banden hochklappen. So wird jeder Wurf ein Treffer. Sommerund Herbstferien 10.00-17.00 Uhr 6-16 Jahre 2,- € statt 2,80 € pro Spiel inkl. Leihschuhe Kids-Ferien-Combo: 6,- € für 2 Spiele, inkl. Leihschuhe und ein 0,3 l Softgetränk. Eine Reservierung ist empfehlenswert! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 27 Angebote Daten Besonderheiten Golf Lounge Hamburg Billwerder Neuer Deich 40 20529 Hamburg Tel.: 040-81 97 87 90 E-Mail: mail@golflounge.de www.golflounge.de/kids Kids Feriencamps 15 Die Camps der Golf Lounge bieten eine ausführliche Einführung in den Golfsport mit allen Basics des kurzen und langen Spiels. 4 Stunden Golf-Training und gemeinsames Mittagsessen. Die Prüfung zum DGV-Kindergolfabzeichen ist möglich. 20.7.-22.7./10.00-14.00 Uhr 6-12 Jahre 79,- € statt 199,- € (3 Tage) inkl. 3 x Lunch 17.8.-21.8./10.00-14.00 Uhr 129,- € statt 299,- € (5 Tage) inkl. 5 x Lunch Schläger und Bälle werden gestellt! Bringt bitte sportliche Kleidung und Turnschuhe mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! www.golflounge.de/training/kindertraining Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Minigolf im Stadtpark Gut Loch Südring bei den Sportplätzen 22303 Hamburg Tel.: 0176-35 75 75 65 www.minigolf-stadtpark-hamburg.com Minigolf im Stadtpark Auf dieser modernen 18-Loch-Anlage könnt ihr euer Geschick im Minigolfspielen beweisen oder vertiefen. Direkt neben der Anlage bietet ein toller Spielplatz Abwechslung für die Kleinen. Auch Fußballtore und Wikinger-Schach-Spiele könnt ihr mieten und euren Geburtstag hier feiern. Sommer- und Herbstferien tägl. ab 13.00 Uhr Sa/So ab 12.00 Uhr bis 16 Jahre 1,50 € statt 2,- € (pro Spiel) 1 begl. Erwachsener: 2,50 € statt 3,- € (pro Spiel) Geöffnet bis Sonnenuntergang, spätestens bis 22.00 Uhr. Für Gruppen ab 10 Personen können besondere Öffnungszeiten vereinbart werden. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. kidz-playground Ralf Steikowsky Tel.: 0179-59 38 559 E-Mail: kidz@kidz-playground.de www.kidz-playground.com fun & games Camps In den Camps von kidz-playground lernt ihr die unterschiedlichsten Sportarten spielerisch kennen. Dazu gehören Hockey, Baseball, Tennis, Tag-Rugby, Fußball, Speed-Badminton und vieles mehr. Wenn es auf dem Kunstrasenplatz zu heiß wird, könnt ihr euch bei Wasserspielen abkühlen. Vorkenntnisse sind keine erforderlich. Alle Sportgeräte werden vom Camp bereitgestellt. Mo-Fr 20.7.-21.8./7.45-18.00 Uhr 19.10.-30.10./7.45-17.00 Uhr gleit. Bring- und Abholzeiten 5-12 Jahre 165,- € statt 170,- € (5 Tage) inkl. Mittagessen, Getränke, Obst, Gemüse und CampT-Shirt (Sommer) Veranstaltungsorte: Sommer/Kunstrasenplätze im Stadtpark und Blankenese Herbst/Sporthallen in der City Nord und in Blankenese Bringt bitte Sport- und im Sommer auch Badekleidung mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 28 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten SchwarzLICHTviertel Kieler Straße 571 22525 Hamburg Tel.: 040-219 01 91 50 E-Mail: info@schwarzlichtviertel.de www.schwarzlichtviertel.de Das SchwarzLICHTviertel In geheimnisvoll leuchtenden Schwarzlichtfarben mit Licht- und Soundeffekten bewegt ihr euch spielend auf einer 18 ½-Loch FuntasticMinigolfanlage. Eine weitere Attraktion ist das „Mission Possible“, ein GeschicklichkeitsParcours durch Laserhindernisse. Sommer- und Herbstferien Mo-So/10.00-17.00 Uhr 5-12 Jahre 7,50 € statt 8,50 € 13-17 Jahre 8,50 € statt 9,50 € unter 5 Jahren frei Online-Reservierung unter www.schwarzlichtviertel.de ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Minigolf in Bergedorf Café Platsch Schillerufer 10 21029 Hamburg Tel.: 040-490 222 99 E-Mail: info@cafeplatsch.com www.cafeplatsch.com Minigolf in Bergedorf in den Sommerferien Auf dieser gerade renovierten und neu eröffneten Minigolfanlage könnt ihr auf 18 Bahnen euer Können unter Beweis stellen, die kleine Kugel schnell einzulochen. 10.00-22.00 Uhr bis 17 Jahren 2,- € statt 2,50 € 1 begl. Erwachsener: 3,- € statt 3,50 € Gruppenermäßigung ab 10 Personen 10 % auf den Gesamtpreis. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Swingolf Hamburg Gauerter Hauptdeich 105 21037 Hamburg Tel.: 040-73 74 81 22 E-Mail: info@swingolf-hamburg.de www.swingolf-hamburg.de Swingolfen – Spaßgolfen Beim Swingolf könnt ihr nach einer kleinen Einweisung sofort loslegen: Durch einfache Regeln, extra große Löcher, ohne langes Üben und Platzreife bringt dieses kurzweilige Spiel vom Abschlag bis zum Grün viel Spaß. Neu! Fußballgolf Eine neue Fun-Sportart, bestehend aus Golf und Fußball. Ziel ist es, mit einem normalen Fußball auf 18 Bahnen den Ball mit wenigen Schüssen einzulochen. Ein Freizeitspaß für alle! Sommer- und Herbstferien Mi-Fr ab 11.00 Uhr So, So ab 10.00 Uhr Swingolf: 6,- € statt 7,- € 10-15 Jahre Fußballgolf: 5,- € statt 6,- € 8-15 Jahre Swingolf/Familien: 28,- € (2 Erw./2 Kids -15 Jahren) Fußballgolf/Familien: 24,- € (2 Erw./2 Kids -15 Jahren) Schläger und Bälle werden gestellt. Anmeldung ab 10 Personen ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 29 Angebote Daten Besonderheiten Nordwandhalle Betriebsgesellschaft mbH Am Inselpark 20 21109 Hamburg Tel.: 040-209 33 86 21 E-Mail: kurs@nordwandhalle.de www.nordwandhalle.de Klettern in der Nordwandhalle Wer kann schon von sich behaupten, in seinen Ferien steilste Kletterwände erklommen und gähnenden Tiefen ins Auge geblickt zu haben. Genau das erlebt ihr bei erfahrenen Kletterbetreuern in sportlicher und fröhlicher Atmosphäre. Vorkenntnisse benötigt ihr nicht. Geschwisterrabatte sind möglich! 16.7., 17.7., 20.7.-24.7., 24.8.-28.8., 19.10.-21.10., 28.10.-30.10./10.00-16.00 Uhr 5 -17 Jahre 62,- € statt 69,- € (pro Tag) inkl. Mittagessen und 1 Getränk Zieht euch bitte Sportklamotten an und bringt Wasser in PET-Flaschen mit. Anmeldung per E-Mail oder telefonisch erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Halimos AG Wintermoorstraße 29 29640 Schneverdingen Tel.: 040-80 79 36 00 Fax: 05198-24 800 00 E-Mail: info@halimos.de www.halimos.de Klettere hoch hinaus Bei Übungen im Niederseilgarten könnt ihr eure Geschicklichkeit testen. Danach geht es nach einer Einweisung durch Trainer in den Hochseilgarten. Ihr durchlauft verschiedene Übungen in Schwindel erregenden Höhen, stellt euren Mut beim Erklimmen der Kletterwand unter Beweis und rast in der Riesenschaukel mit bis zu 70km/h durch die Luft. 16.8. 11.00-14.00 Uhr 12-18 Jahre 10,- € statt 25,- € begleitende Erwachsene: 25,- € statt 49,- € Veranstaltungsort: Im Grunde 6 in Kaltenkirchen Bringt bitte festes Schuhwerk, wetterfeste und bequeme Kleidung mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Hochseilgarten Geesthacht Elbuferstraße 21502 Geesthacht Tel.: 0170-489 99 84 www.hoga-hochseilgarten.de Klettern in luftiger Höhe Nach Einweisung durch das Team des Hochseilgartens und dem Umlegen des Sicherheitsgurtes geht es in diesem riesigen Waldstück in verschiedene Höhen. Die Plattformen zwischen den einzelnen Strecken sind mit Drahtseilen, Hängebrücken, Schaukeln, Schwebebalken und Seilbahnen verbunden. Sie bieten Erlebnispädagogik pur. Der letzte Abschnitt ist ein Fun und Action Parcours. Sommer- und Herbstferien Di-So/10.00-18.00 Uhr letzter Einlass 16.30 Uhr 6-17 Jahre, ganztägig 10,- € statt 13,- €/15,- € Erwachsene: 19,- € Zuschauer zahlen nicht! Zieht euch bitte robuste Kleidung und feste Schuhe an. Anmeldung ist generell nicht erforderlich, aber bei (Ferien-) Gruppenveranstaltungen sehr zu empfehlen! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 30 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Hochseilgarten Lütjensee Rastplatz Sieker Landstraße 22952 Lütjensee Tel.: 0171-43 67 411 www.hochseilgarten-lütjensee.de Klettern durch die rund 100 Hindernisse von 1,50 m - 20 m Höhe auf den verschiedenen Parcours. Über 50 Hindernisse sind besonders für Kinder und Jugendliche geeignet. Nach einer Einweisung durch geschultes Personal und dem Absichern gilt es, mit Action & Fun die kreativen Hindernisse und Seilbahnen zu überwinden – das ist eine echte Herausforderung. Sommer- und Herbstferien Di-So/10.00-18.30 Uhr letzter Einlass 17.00 Uhr 6-17 Jahre, ganztägig 10,- € statt 15,- €/17,- € Erwachsene: 21,- € Zuschauer zahlen nicht! Zieht bitte robuste Kleidung und feste Schuhe an. Anmeldung ist generell nicht erforderlich, aber bei (Ferien-) Gruppenveranstaltungen sehr zu empfehlen! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. HanseRock – Hochseilgarten Hamburg Am Inselpark 21109 Hamburg Tel.: 0521-329 920 20 E-Mail: mail@hanserock.de www.hanserock.de Kletterabenteuer über die Kontinente unserer Erde Nach einer Einführung und dem Anlegen der Sicherheitsgurte geht es in den Seilgarten. Euch erwarten Parcours mit unterschiedlichen Herausforderungen in drei bis zehn Metern Höhe: der Lauf über die „Pyramiden“, die Fahrt mit dem „Surfbrett“ ... Bei den rasanten Seilrutschen werdet ihr für euer Durchhaltevermögen belohnt. Bringt bitte die unterschriebene Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten mit. Sommer- und Herbstferien täglich 10.00-20.00 Uhr 6-12 Jahre 14,- € statt 17,- € (3 Std.) 13-17 Jahre 17,- € statt 20,- € (3 Std.) begl. Erw.: 19,- € statt 22,- € Sicherheitsgurte und Helme werden gestellt. Zieht bitte sportliche Kleidung+feste Schuhe an. Anmeldung ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Blau-Weiss Buchholz Holzweg 6 21244 Buchholz Tel.: 04181-944 93 93 www.klettern-buchholz.de Schnupperklettern im Kletterzentrum Buchholz In dieser modernen Kletterhalle könnt ihr testen, ob euch Klettern Spaß macht. Qualifizierte Trainer zeigen euch, wie’s geht. Kletterspaß mit Übernachtung Ob mit oder ohne Klettererfahrung, hier werdet ihr einen spannenden Abend mit anschließender Übernachtung verbringen. Neben Klettern und weiteren Aktionen im Hellen und Dunklen wird gegrillt und außerdem draußen auf der Slackline das Gleichgewicht getestet. Morgens gibt es ein Frühstück und noch einmal Klettern. Gruppe ab 3 Personen tägliche Buchungen auf Nachfrage, 6-17 Jahre 12,- € statt 17,- € 24.7./17.00 Uhr bis 25.7./10.00 Uhr ab 10 Jahren 39,- €, inkl. Grillgut, Frühstück und Getränke Zieht euch bitte eine knielange Sporthose an und bringt etwas zu trinken mit. Was ihr für „Klettern mit Übernachtung“ mitbringen müsst, wird bei der Anmeldung mitgeteilt. Anmeldung ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 31 Angebote Daten Besonderheiten Verein Aktive Freizeit e.V. Bertrand-Russell-Straße 4 22761 Hamburg Tel.: 040-890 60 10 Fax: 040-89 06 01 60 E-Mail: info@vafev.de www.vafev.de Sommer-Sport-Camps Ihr werdet verschiedene Sportarten erleben und kennenlernen. Jeder Tag steht unter einem anderen Motto, so dass die Woche super spannend wird. Das Camp findet in der KinderSportSchule (KISS), Stiefmütterchenweg 42-46, statt. 20.7.-23.7., 27.7.-30.7., 10.8.-13.8., 17.8.-20.8. 10.00-15.00 Uhr 7-11 Jahre 60,- € statt 72,- € (4 Tage) Bringt bitte Sportkleidung für drinnen und draußen, einen kleinen Imbiss und am Mittwoch Schwimmsachen mit. Triathlon Schnupperwoche – Schwimmen, Laufen, Radfahren Spiele an Land und im Wasser, Geschicklichkeitsparcours und kleine Ausfahrten mit dem Fahrrad bringen Spaß und machen euch sicherer auf dem Schulweg. Am Ende probiert ihr das Erlernte in einem Minitriathlon aus und könnt ein Triathlonabzeichen in Bronze oder Silber erwerben. 20.7.-24.7. 10.00-13.00 Uhr 8-12 Jahre 60,- € statt 72,- € (5 Tage) Veranstaltungsort: VAFFreizeitsportanlage Bertrand-Russell-Straße 4 Bringt bitte Sportkleidung für drinnen und draußen, Badesachen, Schwimmbrille, Fahrrad, Helm und Verpflegung mit. Ihr müsst 50 m sicher schwimmen können. Anmeldung für alle Veranstaltungen bis 1 Woche vorher ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Academy Maxstraße 23a 22089 Hamburg Tel.: 040-67 300 141 E-Mail: info@academy-hamburg.com www.academy-hamburg.com Kids Training in den Sommerferien Bei diesem Training wird besonderes Augenmerk auf eine gute Grundlagenfitness gelegt: Kondition, Koordination, Kraft und Gelenkigkeit. Hier werden Techniken verschiedener Disziplinen u.a. Selbstverteidigung, Boxen, Fallen und Rollen sowie philippinischer Stockkampf vermittelt. Der Spaß soll nicht zu kurz kommen, aber auch auf kontrollierten und respektvollen Umgang miteinander wird viel Wert gelegt. Mi+Fr/16.00 Uhr 6-10 Jahre Mo/16.00Uhr, Fr/17.00Uhr 10-14 Jahre Kickboxen: Di/17.00 Uhr, Do/16.00 Uhr 6-10 Jahre, kostenlos! Teens Training in den Sommerferien Hier gibt es Powersport, Selbstverteidigung und Kampfkunst. Es werden Boxen, Kickboxen, Bodenkampf und philippinischer Stockkampf trainiert, außerdem Selbstverteidigungstechniken. Schweiß und Spaß sind dabei garantiert. Mo+Mi/17.00 Uhr Fr/18.00 Uhr Kickboxen: Di/16.00 Uhr, Do/17.00 Uhr 10-14 Jahre, kostenlos! Eine Trainingseinheit: 60 Minuten Bringt bitte Sportkleidung mit. Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet 32 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Zanshin Dojo Mendelssohnstraße 15b 22761 Hamburg Tel.: 040-890 70 352 E-Mail: info@zanshin-dojo.de www.zanshin-dojo.de Kampfsport und Fitness Wer Lust hat, in den Ferien Sport zu machen, ist hier richtig. Das Zanshin Dojo bietet Ju-Jutsu, Kickboxen und Akrobatik an. Und die ganz Kleinen können beim Budoturnen mitmachen. Die Gruppen werden nach Altersstufen eingeteilt. Sommer- und Herbstferien Mo, Do, Sa Uhrzeiten bitte erfragen 3-14 Jahre 3,- € statt 10,- € (Schnuppertag) Bringt bitte Sportsachen, Badelatschen und, falls vorhanden, einen Judoanzug mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Sharks e.V. Bürgerweide 62b 20535 Hamburg Tel.: 0176-70 853 435 (Reschad Raschidi) www.sharks-hamburg.de Taekwondo-Sportcamps: Selbsverteidigung Hier lernt ihr, wie ihr euch in Notsituationen verhalten könnt. Neben verschiedenen Befreiungsgriffen und dem spielerischen und fairen miteinander Kämpfen zeigen die SHARKS Elemente aus der olympischen Sportart Taekwondo. 27.7.-31.7., 17.8.-21.8. 10.00-17.00 Uhr Betreuung ab 8.30 Uhr möglich, ab 6 Jahren 50,- € (5 Tage), inkl. Mittagessen und Getränke Veranstaltungsort: Von-Bargen-Straße 19 in Wandsbek Bringt bitte Sportzeug mit. Anmeldung per Telefon oder E-Mail ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. AMTV-Hamburg e.V. Rahlstedter Straße 159 22143 Hamburg Tel.: 040-675 95 06 Fax: 040-67 59 50 80 E-Mail: info@amtv.de www.amtv.de Tenniskurse in Rahlstedt Unter Anleitung erfahrener Trainer könnt ihr hier Tennis erlernen oder eure Kenntnisse vertiefen. Die Tenniscamps finden auch bei „Hamburger Schietwetter“ statt. Der Preis versteht sich inklusive Mittagessen. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 9.00-15.00 Uhr ab 5 Jahren 145,- € statt 225,- € (5 Tage) Selbstbehauptung Ein spezielles Training schult das bessere Verständnis für Körper und Geist. Ihr lernt einfache Selbstverteidigungstechniken, um euch besser behaupten zu können. 3.8.-7.8., 10.8.-14.8., 17.8.-21.8./12.30-14.00 Uhr 7-13 Jahre 48,- € statt 61,- € (5 Tage) Bringt bitte für alle Kurse lockere Sportkleidung mit. Tennisschläger und Bälle werden gestellt. Anmeldung telefonisch ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 33 Angebote Daten Besonderheiten Budokan Sportcenter Hamburg e.V. Steilshooper Straße 45-47 22305 Hamburg Tel.: 040-61 42 20 E-Mail: budokan.hamburg@t-online.de www.budokan-hamburg.de Kampfkünste Hier könnt ihr in den Sommer- und Herbstferien durch Karate und Jiu-Jitsu, Kampfkünste aus Japan, Kung-Fu, einer Kampfkunst aus China, und Kick- und ThaiBoxen sowohl Selbstverteidigung erlernen als auch eure Selbstbeherrschung und Konzentration steigern. Karate: Mi/17.30 Uhr ab 6 Jahren Jiu-Jitsu: Mo/18.30 Uhr ab 14 Jahren Kung-Fu: Di/18.30 Uhr ab 12 Jahren Kick/Thai-Boxen: Mo/18.00 Uhr, ab 16 Jahren 2,- € statt 8,- € (Stunde) Bringt bitte Sportzeug, Latschen und Handtuch mit. Anmeldung telefonisch oder per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Sportfreunde e.V. Kleekamp 27 22339 Hamburg Tel.: 0172-437 96 09 www.hamburger-sportfreunde.de Einblicke ins Olympische Taekwondo Qualifizierte Trainer vermitteln euch, nach Altersgruppen eingeteilt, einen Einblick in die Faszination dieser dynamischen Sportart. Veranstaltungsort: Stadtteilschule Bahrenfeld Regerstraße 21, Zufahrt über Wormsener Straße Sommer- und Herbstferien Fr/18.30-19.30 Uhr 6-18 Jahre kostenlos! Bringt bitte Sportkleidung mit. Anmeldung ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Tangun-Hamburg e.V. Wieckstraße 37-39 22527 Hamburg Tel.: 040-491 21 04 E-Mail: oktay@tangun.de www.TANGUN.de Koreanischer Kampfsport Taekwondo ist ein Ganzkörpersport und daher hilfreich für Konzentration, Koordination und fürs Selbstbewusstsein. Während der Ferien habt ihr die Gelegenheit, spielerisch diese Kunst der Selbstverteidigung zu erlernen. Auch bei Body-Fitness, einem Konditions- und Koordinationstraining mit Musik, könnt ihr mitmachen. Di/18.30-19.30 Uhr, Fr/18.15-19.15 Uhr ab 13 Jahren Sommerferien Mo+Mi/16.30-17.30 Uhr Fr/16.00-17.00 Uhr, 6-14 Jahre Mo+Mi/19.00-20.00 Uhr Di+Do/18.00-19.00 Uhr 14-18 Jahre 10,- € für alles statt 36,- € (6 Wochen) begl. Erwachsene: 15,- € statt 39,- € (6 Wochen) In den Herbstferien ist das Training für sportbegeisterte Kinder und Jugendliche kostenlos! Bringt bitte eine Jogginghose, T-Shirt, Duschzeug und saubere Hallenschuhe (für Body-Fitness) mit! Anmeldung wäre gut, ist aber nicht zwingend! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 34 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten WingTsun-Akademie Hamburg Dehnhaide 85 22081 Hamburg Tel.: 0800-732 77 55 E-Mail: wt-sifu-roy@t-online.de www.wingtsun-hamburg-dehnhaide.de Kids-WingTsun Schnuppertraining ist ein Sicherheits- und Bewegungstraining, bei dem eure Wahrnehmung, Motorik, Selbstbehauptung, Selbstverteidigung und euer Verhalten geschult werden. So lernt ihr, wie man in Konfliktsituationen richtig reagiert. 16.7., 23.7., 30.7. 15.30-16.20 Uhr, 5-7 Jahre 16.30-17.30 Uhr, 8-12 Jahre kostenlos! Die Kurse werden nach Alterstufen eingeteilt. Bringt bitte Sportkleidung und Hallensportschuhe mit. Gewaltprävention – Selbstbehauptung und Selbstverteidigung Dieses Seminar enthält einfache und schnell erlernbare Selbstverteidigungstechniken, die helfen sollen, euch gegen stärkere Angreifer verteidigen zu können. Ihr lernt, sicher aufzutreten und euch zu behaupten. Der Preis für 4 Tage beinhaltet zusätzliche Leistungen: Eis essen gehen, Preise ... 16.7., 30.7./10.30-13.00 Uhr 28.7., 25.8./14.30-17.00 Uhr 8,- € statt 18,- € (pro Tag) 20.7.-23.7./10.30-13.00 Uhr 40,- € statt 46,- € (4 Tage) 6-12 Jahre Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Sommercamp 2015 c/o Chon-Jie-In Haus Hamburg Seewartenstraße 10, Haus 6 20459 Hamburg Tel.: 040-431 833 18 E-Mail: info@sola2015.de www.sola2015.de Shinson Hapkido Sommercamp am Eichbaumsee in Allermöhe Hier könnt ihr Shinson Hapkido, eine ganzheitliche Bewegungskunst, die traditionelle koreanische Kampfkunst und Gesundheitslehre miteinander verbindet, kennenlernen. Neben vielen Bewegungsangeboten steht die kulturelle Begegnung im Vordergrund und ihr werdet Teilnehmer aus ganz Europa kennenlernen. Ein Camp für die ganze Familie! 31.7.-7.8. bis 17 Jahren 55,- € statt 75,- € (8 Tage) und Eltern 95,- € statt 120,- € (8 Tage) Familienrabatt: das 2. Kind kostenlos! Shinson Hapkido Benefiz Kampfkunst-Show Gemeinsam mit den Eltern oder Freunden könnt ihr euch eine echte Kampfkunst-Show anschauen, spektakuläre Bruchtests bestaunen und erleben, wie mehr als 100 Schwarzgürtler/innen aus ganz Europa gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen aus Hamburg über Hindernisse fallen und rollen. 6.8./19.00 Uhr Alsterdorfer Sporthalle 6-14 Jahre 7,- € statt 10,- € Erwachsene 10,- € statt 15,- € Kinder bis zu 7 Jahren können im Sommercampkindergarten betreut werden (Hilfe der Eltern erwünscht). Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich. Tickets bestellen unter: tickets-show@sola2015.de Stichwort „Ferienpass“ bis 26.7. Der Erlös geht an das Straßenkinder-Projekt Casa Verde in Peru und an verikom in Hamburg für die gesundheitliche Versorgung von Flüchtlingen. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fit mit Fun 35 Angebote Daten Besonderheiten Reitstall Eichenhof Puckaffer Weg 14b 22397 Hamburg Tel.: 040-607 08 66 Fax: 040-607 16 08 E-Mail: info@reitstall-eichenhof.de www.reitstall-eichenhof.de Reitkurse in Hamburgs Norden Für erfahrene Reiter gibt es Reitkurse (1x Reiten täglich) mit Praxis- und Theorieunterricht. Zum Abschluss könnt ihr eine Prüfung mit Abzeichen ablegen. Den Kurs in den Herbstferien bitte erfragen. 16.7.-29.7., außer Sa+So 10.00-13.00 Uhr, 10-18 Jahre 200,- € statt 250,- € Kl. Hufeisen 220,- € statt 270,- € Gr. Hufeisen Bringt bitte fürs Reiten und Longieren einen Reit- oder Fahrradhelm und feste Schnürstiefel, zum Reiten am besten eine Reithose und zum Longieren zumindest eine lange Hose mit. Longe für Anfänger Hier könnt ihr in den Sommer- und Herbstferien die Grundlagen des Reitens erlernen. Mo-Fr/10.00-12.00 Uhr + 14.00-15.00 Uhr, ab 7 Jahren 12,- € statt 17,- € (30 Min.) Anmeldung für alle Angebote ist unbedingt erforderlich! Reiten in der Gruppe in der Reithalle in den Sommer- und Herbstferien. Mo-Fr/14.00-15.00 Uhr 8-18 Jahre 11,- € statt 15,- € (1 Stunde) Kutschfahrten Mit der ganzen Familie und Freunden könnt ihr 90-minütige Kutschfahrten unternehmen. Mi + Sa 11.00 Uhr 5,- € pro Person Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Offenstall Kumpl Ireen Ahmadi Klausstraße 11 22765 Hamburg Tel.: 0178-512 86 66 E-Mail: KUMPL@gmx.net www.auf-trab.com Kinder-Pony-Spaß-Wochen Hier erlangt ihr in einer kleinen Gruppe spielerisch die ersten Reitkenntnisse und lernt den Umgang mit Kleinpferden. Auf dem umzäunten Reitplatz könnt ihr Voltigieren und die ersten Grundkenntnisse im Reiten an der Longe erlernen. Ihr putzt die Tiere und erfahrt dabei eine ganze Menge rund ums Pferd. Außerdem macht ihr Wettspiele mit und ohne Pferd und esst gemeinsam. 20.7.-24.7., 27.7.-31.7., 10.8.-14.8./9.00-14.00 Uhr 5-10 Jahre 220,- € statt 250,- € (5 Tage) inkl. Imbiss 3.8.-7.8., 17.8.-21.8. 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. 8.30-12.00 Uhr, 4-9 Jahre 165,- € statt 185,- € (5 Tage) inkl. Getränke und kl. Snack Bringt bitte einen Reit- oder Fahrradhelm, wetterfeste Schuhe und Regenkleidung mit. Veranstaltungsort: Schmiedekoppel 80 im Niendorfer Gehege/Waldanfang Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 36 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten Reitanlage Pfeiffer Radelsweg 10 21039 Escheburg Tel.: 04152-61 85/0176-21 95 61 82 Fax: 04152-84 96 80 www.reitanlage-pfeiffer.de Reitkurse für Anfänger Hier könnt ihr auf spielerische Weise, nach Altersgruppen eingeteilt, Erfahrungen mit Ponys sammeln, könnt sie putzen, satteln und natürlich reiten. Am letzten Tag der Kurse findet ein Ausritt mit Picknick statt. Ihr könnt auch stundenweise Ponys und Pferde mieten. 20.7.-24.7., 27.7.-31.7., 3.8.-7.8. Mo-Fr/9.00-12.00 Uhr 6-15 Jahre 150,- € statt 160,- € (5 Tage) Bei der Anmeldung müssen 50,- € Anzahlung geleistet werden. Bringt bitte festes Schuhzeug und einen kleinen Imbiss mit, das Tragen eines Reit- oder Fahrradhelms ist Pflicht! Anmeldung per Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Centrum für Therapeutisches Reiten Hegenredder 34 22117 Hamburg Tel.: 040-712 05 56 E-Mail: rcwallert@hotmail.com www.therapeutisches-reiten-hamburg.de Inklusion Reitkurse Hier könnt ihr Reiten lernen, voltigieren, an lustigen Reiterspielen teilnehmen und viel über Pferde und ihre Pflege lernen. Nach erfolgreicher Prüfung (20,- €) habt ihr die Möglichkeit, die Reitabzeichen R10 (Steckenpferd) oder R 9 (Kleines Hufeisen) der Deutschen Reiterlichen Vereinigung zu erwerben. Sommerund Herbstferien Mo-Fr/11.00-16.30 Uhr 5-14 Jahre 170,- € statt 190,- € (5 Tage) inkl. Getränke und Obst Bringt bitte Verpflegung, einen Fahrrad- oder Reithelm und festes Schuhzeug mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Stallwerk e.V. c/o Joelle Reichelt Im Wiesengrund 59 22147 Hamburg Tel.: 0176-23 11 57 78 E-Mail: stallwerk.ev@gmail.com www.stallwerk-ev.de Ferien auf dem therapeutischen Reiterhof Stallwerk bietet euch Reiten, Voltigieren und geführte Ausritte durch Wald und Feld. In der Gruppe übt ihr auch Tätigkeiten rund ums Pferd. Die Kurse eignen sich ebenso für Kinder und Jugendliche mit körperlicher und geistiger Behinderung. Bei Anfallsleiden oder wenn ihr Gehhilfen benötigt, kann es Einschränkungen geben. Veranstaltungsort: 23869 Elmenhorst bei Bargteheide, Bargfelder Straße 30. Weitere Kurse entnehmt bitte dem Internet. Sommer- und Herbstferien Mo-Fr/9.00-13.00 Uhr oder 13.00-17.00 Uhr 6-17 Jahre bei Behinderung auch älter 220,- € statt 270,- € (5 Tage) 100,- € Anzahlung bei Anmeldung! Bringt bitte festes Schuhzeug, Regenkleidung, Reitoder Fahrradhelm, Verpflegung und Getränke mit! Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Fit mit Fun 37 Angebote Daten Besonderheiten Reitschule Walddörfer Moorredder 9 22359 Hamburg Tel.: 040-603 65 72 Fax: 040-60 95 19 59 www.freiberger-ruehmann.de Ferienreitkurse in den Walddörfern Ihr reitet in der Reithalle auf ruhigen Ponys und gutmütigen Freiberger Pferden. Außerdem erfahrt ihr eine Menge über die fachgerechte Haltung, Fütterung und Pflege der Tiere. Sommer- und Herbstferien Mo-Fr/8.30-12.00 Uhr ab 8 Jahren 120,- € statt 130,- € (5 Tage) Bringt bitte feste Schuhe, Reitkappe oder Fahrradhelm und Frühstück mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Boberger Reitverein Billwerder Billdeich 256 21033 Hamburg Tel.: 040-410 91 759/0173-8969159 E-Mail: reitercamp-boberg@sedbi.de www.boberger-reitverein.de Reitercamp Boberg für Fortgeschrittene und Anfänger Hier könnt ihr in familiärer Atmosphäre alles rund ums Pferd erlernen. Ihr erfahrt etwas über die artgerechte Haltung und die Pflege der Pferde, holt sie von der Weide, putzt und füttert sie, reitet und voltigiert. Je nach reiterlicher Vorbildung ist auch Dressur- und Springunterricht möglich. Außerdem macht ihr Spiele zu Pferd: Pferdefußball, Bogenschießen, Ringreiten. Bei Sonnenschein geht ihr zum Boberger See schwimmen. 20.7.-24.7., 27.7.-31.7., 3.8.-7.8./10.00-16.30 Uhr 8-18 Jahre 230,- € statt 280,- €, inkl. Getränke, Mittagessen und Snacks Bei der Anmeldung müssen 50,- € angezahlt werden. Die Gruppen werden nach Altersstufen eingeteilt. Bringt bitte Reit- oder Fahrradhelm, lange Hose (Reithose), festes Schuhwerk mit kleinem Absatz zum Voltigieren und eine lange Sporthose (oder Leggins) mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet! Reit- und Fahrstall Reimers In der Ohe-Nord 22 21037 Hamburg Tel.: 0170-226 44 51 Fax: 040-79 41 80 23 E-Mail: reitstall-reimers@t-online.de Ferienzeit heißt Erlebniszeit Ihr erlernt das Reiten und den Umgang mit den Pferden, macht eine Rallye quer durch das Landleben und die Natur auf dem Hof von Reitstall Reimers, macht eine Kutschfahrt und eine Treckertour. Sommerferien Mo-Fr/10.00-18.00 Uhr 6-14 Jahre 200,- € statt 230,- € (5 Tage) inkl. Mittagessen+Getränke Anzahlung von 50,- € erbeten. Bringt bitte einen Reit- oder Fahrradhelm, feste Schuhe, Badesachen, einen Imbiss für zwischendurch und Kleidung zum Wechseln mit! Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet! 38 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten TSG Bergedorf/kissland Wentorf An der Wache 11 21465 Wentorf E-Mail: kiss@tsg-bergedorf.de www.tsg-bergedorf.de/ferienangebote kissland Sommercamp – Spiel, Sport und Spaß Das kissland, der Ableger der TSG Bergedorf, bewegt die Ferien! Ihr wollt etwas erleben und seid verrückt nach FunSport, Action und mehr, wollt euch mal so richtig auspowern und dabei auch noch Spaß haben? Dann seid ihr hier genau richtig. 10.8.-14.8. 10.00-15.00 Uhr 8-12 Jahre 99,- € statt 119,- € (5 Tage) inkl. tägl. feste Mahlzeit, Obst/Gemüse und Getränke Bringt bitte Sportkleidung, Kopfbedeckung und Sonnenschutz mit. Anmeldung bei Tobias Münster, Tel.: 040-729 77 887 Fax: 040-729 77 790 ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. SV Eidelstedt Hamburg von 1880 e.V. Redingskamp 25 22523 Hamburg Tel.: 040-55 20 49 20 E-Mail: info@sve-hamburg.de www.sve-hamburg.de Sommer- und Herbst-Ferienspaß Hier könnt ihr eure Geschicklichkeit in einem Parcours testen, Trampolin springen, Badminton, Fuß-, Hand- und Basketball spielen, klettern, bei Gruppenspielen mitmachen oder einfach nur rumtoben. Außerdem gibt es zahlreiche Spielgeräte. 3.8.-14.8., 19.10.-30.10. Mo-Fr/10.30-12.30 Uhr ohne Altersbeschränkung kostenlos! Veranstaltungsort: Sporthalle Gymn. Dörpsweg/ Steinwiesenweg Bringt bitte Hallensportschuhe mit. Gruppen bitte vorher per E-Mail oder Telefon anmelden. Einzelturner müssen sich nicht anmelden! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Fuxi’s Spiel- & Sportscheune Bei der Lutherkirche 21 21629 Neu Wulmstorf Tel.: 040-700 58 03 Fax: 040-700 36 19 E-Mail: info@fuxis.de www.fuxis.de Indoor-Spielparadies Die große Sand- und Spiellandschaft, die Bausteinecke, der Ballpool, die Trampolinanlage, der Kletterberg mit Rutsche, Minigolf, der Hüpfberg und Tischfußball bieten euch bei jeder Wetterlage ein tolles Spiel- und Spaßerlebnis. Bei schönem Wetter kann man gegen Gebühr auf zwei Grillplätzen grillen, und auf dem Außenspielplatz könnt ihr toben. Sommer- und Herbstferien tägl. 10.00-18.00 Uhr 88 cm-15 Jahre: 6,- statt 6,50 € bis 88 cm: 2,- € 1 Begleitperson pro Kind: 3,50 € statt 4,- € Kinder mit Handicap: 1,50 € Geburtstagskinder: freier Eintritt, Ausweis vorlegen! Bringt bitte Schuhe ohne feste Sohlen (z.B. Rutschesocken) mit. Verpflegung kann mitgebracht werden, euren Müll müsst ihr aber wieder mitnehmen. Kinder bis 7 und Jugendliche ab 13 Jahren dürfen nur in Begleitung Erziehungsberechtigter kommen. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Fit mit Fun 39 Angebote Daten Besonderheiten Jumicar Hamburg Heestweg 1 22143 Hamburg Tel.: 040-677 74 41 Fax: 040-679 23 69 E-Mail: info@jumicar.de www.hamburg.jumicar.de Sicher auf der Straße durch den Verkehrsübungsplatz für Kinder Bei Jumicar könnt ihr mit richtigen motorgetriebenen Mini-Autos fahren. Das Verkehrstraining ist so realistisch wie der Straßenverkehr. Ab 10 Jahren könnt ihr auch Mini-Formel-1-Autos führen, und Jugendliche ab 15 Jahren können mit dem Big-Jeep fahren wie die Großen. Sommer- und Herbstferien Di-Fr/15.00-19.00 Uhr Sa/So/12.00-19.00 Uhr 6-13 Jahre jüngere Kinder nur als Beifahrer 3,- € statt 3,50 € (pro Fahrt) Beifahrer: 0,50 € Mini-Formel 1: 3,50 € statt 4,- € (pro Fahrt), Big Jeep: 3,50 € Beifahrer: 0,50 € Bei Jumicar könnt ihr euren Geburtstag feiern und ca. 4 x im Jahr den Kinderführerschein mit einem echten Fahrlehrer machen. Telefonische Anmeldung hierfür ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Kids & Play/Go For Goal Goosmoortwiete 40 25474 Bönningstedt Tel.: 040-556 65 43 E-Mail: info@kidsundplay.de www.kidsundplay.de Indoor- und Outdoorspiele Hier könnt ihr nicht nur ein Klettermodul, 8er-Trampoline, Kartbahn und Hüpfburgen ausprobieren, sondern auch auf der Outdoor-Quartbahn eure Runden drehen, Airhockey, Tischtennis, Billard und Fußball spielen. Sommerferien 11.00-19.00 Uhr 4-14 Jahre 5,80 € statt 6,80 € Erwachsene: 2,90 € Go for Goal: Indoorsoccer (Sommerferien) Hallenfußball für alle, die sich auf 30 x 15 m Courts und Fifa geprüftem Kunstrasen mal so richtig mit dem runden Leder austoben möchten. Eine Spieleinheit dauert immer 45 Minuten mit maximal 10 Spielern! Auch für das Beachcenter erhaltet ihr Ermäßigung mit dem Ferienpass! Mo-Fr/9.00-16.00 Uhr 24,50 € statt 35,- € Mo-Fr/16.00-23.00 Uhr 37,50 € statt 49,- € Sa+So/9.00-10.45 Uhr 24,50 € statt 35,- € Sa+So/10.45-23.00 Uhr 37,50 € statt 49,- € Weitere interessante Events könnt ihr übers Internet erfahren. Anmeldung ist nur für Indoorsoccer erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 40 Fit mit Fun Angebote Daten Besonderheiten rabatzz! Kieler Straße 571 22525 Hamburg Tel.: 040-54 70 96 90 Fax: 040-54 70 96 99 E-Mail: info@rabatzz.de www.rabatzz.de Hamburgs größter Indoorspielplatz mit 3501 m2 Dieses Tobeparadies bietet euch jede Menge Spielspaß: Kletterlabyrinth, Trampoline, Riesenwellenrutsche, Soccerfeld, Hochseilgarten, Rodeo Reiten, Kidzz-Bowling, Deutschlands steilste Doppelrutsche, das Teufelzzrad und Plumpzz, die Feuerleiter. Sommer- und Herbstferien tägl. 10.00-19.00 Uhr 1-2 Jahre: 4,50 € statt 5,50 € 3-18 Jahre: 9,50 € statt 10,50 € Lange Nacht für Kurze In dieser Nacht könnt ihr spielen und toben bis zum Umfallen. Nach schönen Geschichten, die euch vorgelesen werden, übernachtet ihr ohne eure Eltern. Die können euch nach einem leckeren Frühstück morgens wieder abholen. 8.8.-9.8./19.00-9.00 Uhr 5-12 Jahre, 29,50 € statt 33,90 € inkl. Abend- und Mitternachtsessen, Frühstück, Betreuung Auf allen Geräten ist Sockenpflicht! Für „Die Lange Nacht“ bringt bitte Schlafsack, Isomatte, Kissen, bequeme Kleidung und Waschzeug mit! Anmeldung für die „Lange Nacht“ ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Pandino Kinderspielwelt Curslacker Heerweg 263 21039 Hamburg Tel.: 040-729 10 882 Fax: 040-720 67 64 E-Mail: info@pandino.de www.pandino.de Das Pandino ist eine Dschungellandschaft mit MegaKlettergerüst, Kartbahn, Lerncomputer, Geschicklichkeitsspielen, Trampolinen, Kicker u.v.m., in der ihr spielen, toben, aber auch etwas lernen könnt. Nur in Begleitung eines Erwachsenen! Ab 7 Jahren mit schriftlicher Vollmacht der Eltern. Erhältlich an der Rezeption oder unter www.pandino.de! Ein besonderer Tipp! Sommer- und Herbstferien 11.00-19.00 Uhr bis 15 Jahren Mo-Do: 5,95 € statt 6,95 € Fr-So: 6,95 € statt 7,95 € inkl. Getränk, begl. Erw.: Mo-Do: 2,95 € statt 3,95 € Fr-So: 3,95 € statt 4,95 € Ab 7 Jahren ohne Erwachsenem: Mo-Do 8,95 € statt 9,95 €, Fr-So 9,95 € statt 10,95 €, inkl. 3 Mineralgetränke Bringt bitte ABS-Socken mit. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket Fit mit Fun 41 Angebote Daten Besonderheiten SpielScheune der Geschichten Marie-Henning-Weg 1 21035 Hamburg Tel.: 040-32 84 83 58 E-Mail: kontakt@spielscheune.net www.spielscheune-der-geschichten.de Spielen, Toben und Geschichten Hier könnt ihr so richtig toben und Spaß haben. Und zwischendurch könnt ihr Märchen und Sagen aus aller Welt, packende Geschichten aus dem Alltag und aus den verschiedensten Religionen und Kulturen hören. In den Ferien können urlaubsbedingt Geschichten ausfallen. Bitte vorher erfragen. Sommer- und Herbstferien Mo-Fr/10.00-19.00 Uhr 3-12 Jahre 5,80 € statt 7,20 € Begl.pers.: 3,- € statt 3,50 € Geschichten täglich 16.00+18.00 Uhr Sa+So auch 12.00+14.00 Uhr Achtung: vom 16.7. - 26.7. bleibt die SpielScheune geschlossen! Bitte zieht unbedingt Rutschesocken an. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Erlebnisbahn Ratzeburg GmbH Am Bahnhof im Zug 23911 Schmilau Tel.: 04541-89 80 16 E-Mail: info@erlebnisbahn-ratzeburg.de www.erlebnisbahn-ratzeburg.de Erlebnisnacht (mindestens 3 Personen) Am frühen Abend pumpt ihr euch von Ratzeburg mit der Kleindraisine bis Schmilau. Dort erwarten euch Spaßfahrräder, die bunte Erlebnisbahnwelt und ein Riesenkicker. Für die Nacht im Eisenbahn-Schlafwagen den Schlafsack nicht vergessen! Mo-Do/17.30 Uhr 8-18 Jahre 29,- € statt 33,50 € inkl. Frühstück begl. Erw.: 33,- € statt 37,50 € Unterwegs mit Draisine und 6er-Dreirad (mindestens 4 Personen) Vom Bahnhof Schmilau pumpt ihr mit der Handhebeldraisine nach Ratzeburg und zurück. Danach gibt es eine fröhliche Fahrt mit dem urigen 6teambike um die Erdbeerfelder. tägl. ab 10.30 Uhr jede Std. 8-18 Jahre 9,- € statt 11,50 € begl. Erw.: 12,- € statt 15,50 € 3 Muskel Tour (mindestens 4 Personen) Bei dieser Tour könnt ihr alles geben. Vom Ratzeburger Bahnhof fahrt ihr mit einer Draisine nach Schmilau und von dort mit dem 6teambike zum See. Zurück geht’s mit dem Drachenboot oder Kanu nach Ratzeburg. Mo-Do/9.30, 11.30, 13.30 Uhr 10-18 Jahre 15,- € statt 18,- € begl. Erw.: 22,50 € statt 25,50 € Auch Kindergeburtstage kann man hier feiern. Genaue Infos unter www.jugendgruppenangebote.de und www.erlebnisbahn-ratzeburg.de Alle Ermäßigungen in den Sommer- und Herbstferien. Bei allen Fahrten muss immer ein Erwachsener mitfahren! Zieht euch bitte sportlich an und bringt Verpflegung mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 42 Bühne frei & Heiße Rhythmen Angebote Daten Besonderheiten Jugendinformationszentrum Dammtorstraße 14 20354 Hamburg E-Mail: info@jiz.de www.zaretti.de Mitmachspaß mit dem Circus Zaretti Bald kommt der Circus Zaretti mit seinem schönen Zirkuszelt wieder nach Hamburg. Erobert euch als Clown, Kunstreiter oder Akrobat die Manege. Die Kunststücke, die ihr am Vormittag in der Circuswerkstatt unter Anleitung von Profis einübt, zeigt ihr in der Vorstellung am Nachmittag, bunt geschminkt und in tollen Kostümen. Wen es nicht zum großen Auftritt ins Zelt zieht, der kann auch nur die Vorstellungen besuchen. Zirkusluft zu schnuppern ist hier ganz groß geschrieben. Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Bezirksamt Hamburg-Nord. 27.7.-14.8. Grünfläche Adolph-Schönfelder-Straße, U-Bahn Hamburger Straße So-Fr/14.30 Uhr Sa keine Vorstellung Circuswerkstätten: Mo-Fr/11.00-ca. 12.30 Uhr Werkstatt + Vorstellung: 4,- € statt 5,- € ab 10 Pers.: 3,- € 3erkarte/Kinder: 8,- € statt 10,- € Erw.: 8,- € pro Besuch Bringt bitte für die Mittagspause von ca. 12.30 bis ca. 13.30 Uhr Verpflegung mit. In dieser Zeit ist keine Kinderbetreuung möglich. Schminken und Verkleiden beginnen um ca. 13.30 Uhr. Ab 10 Personen ist eine Anmeldung unter Tel.: 040-428 23 48 01 Mo-Fr: 10.00-15.00 Uhr erforderlich. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. ella Kulturhaus Langenhorn Käkenflur 30 über Iserlohner Stieg 22419 Hamburg Tel.: 040-533 271 50 ella-kulturhaus@mookwat.de www.ella.mookwat.de Ferienworkshop Zirkus und Zauberei In der Zirkusschule des ella lernt ihr bei Roy Dannert, einem Zauberkünstler, Zirkuspädagogen und Puppenspieler, Akrobatik, Jonglange, Clownerei und Zauberei. Am Freitag heißt es dann „Hereinspaziert“, und ihr führt eure Zirkusnummern vor geladenen Gästen wie Eltern, Großeltern und Freunden auf. Eintritt: eine kleine Spende! 21.7.-23.7. 10.30-13.30 Uhr 24.7./14.00-16.00 Uhr 6-11 Jahre 20,- € (4 Tage) Aufführung Hereinspaziert: 24.7./16.00 Uhr Bildungsgutscheine werden angenommen. Bringt bitte Sportkleidung und einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung per E-Mail oder telefonisch ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Bühne frei & Heiße Rhythmen 43 Angebote Daten Besonderheiten Artistik- und Einradschule Wittich Wolf & Freunde e.V. Op den Acker 4 21465 Wentorf Tel.: 0176-700 34 219 E-Mail: info@wittichwolf.de www.wittichwolf.de Mitmachzirkus für Anfänger und Fortgeschrittene Hier lernt ihr Teller drehen, mit Diabolo und Devil Stick umzugehen, mit Bällen, Keulen und Ringen zu jonglieren, Einradfahren und viele weitere tolle Zirkuskünste. Zum Schluss führt ihr das Einstudierte euren Eltern und Geschwistern vor. Bitte bringt, wenn ihr habt, Einrad, Jongliermaterial, Diabolo usw. mit. 3.8.-7.8., 26.10.-30.10. 10.00-13.00 Uhr 6-18 Jahre, auch Eltern 75,- € statt 90,- € (5 Tage) inkl. Material Veranstaltungsort: Turnhalle der Ganztagsschule ErnstHenning-Str. in Bergedorf Bringt bitte lockere, bequeme Kleidung, unbedingt saubere Hallenturnschuhe mit hellen Sohlen und Verpflegung mit. Telefonische Anmeldung (Mo-Fr 9.30-12.00 Uhr) ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Circustheater Allmendus Bornkampsweg 38f 22926 Ahrensburg Tel.: 04102-69 56 92 E-Mail: katrin@circus-allmendus.de www.circus-allmendus.de Manege frei! 3 Stunden Zirkustraining und zum Schluss seid ihr in einer bunten Aufführung als fliegende TrapezElfen, singende Kraftprotze, Würstchenclowns, rosa Seiltänzerinnen, Auf-Dem-Kopf-Steher, Kuscheltierdompteure, oder Laufkugel-Jongleure zu bewundern. Die Sporthalle wandelt sich in ein Zirkuszelt mit bunten Lichtern, fröhlicher Zirkusmusik, Popcorn und Zirkusdirektorin. 22.7., 23.7., 21.10./9.00-12.00 oder 12.30-15.30 oder 16.00-19.00 Uhr 4-12 Jahre 24,- € statt 30,- € Aufführungen: jew. in der letzten Stunde Eintritt frei! Veranstaltungsort: Sporthalle der Allmende, Bornkampsweg 34 in Ahrensburg Bringt bitte Getränk, Snack und Sportsachen mit. Anmeldung per Telefon oder E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Apostelkirche Bei der Apostelkirche 20257 Hamburg Tel.: 040-401 70 235 (Kirchenbüro) oder 040-209 76 221 (Frau Kowalski) Noah und die coole Arche Bibelmusical von Ruthild Wilson und Helmut Jost Hier erfahrt ihr eine Menge über die Geschichte von Noah und studiert im Rahmen der Kinderbibelwoche ein Musical ein. Dazu stehen auf dem Programm: Stimmtraining, Chorproben, szenische Proben und Bühnenbau. Zum Schluss führt ihr euer Musical auf. 27.10.-30.10. 9.00-14.00 Uhr 6-12 Jahre kostenlos! inkl. Frühstück und Mittagessen Eine Spende wäre schön. Aufführungen: 1.11./10.00 Uhr während des Gottesdienstes 7.11./16.00 Uhr im Rahmen eines Konzertes Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 44 Bühne frei & Heiße Rhythmen Angebote Daten Besonderheiten Cap San Diego U-Bahn Landungsbrücken Tel.: 040-69 65 05 78 E-Mail: flaschenpost@captn-diego.de www.captn-diego.de Capt’n Diego und die wasserwilde Reise zum Zuckerhut Ein KinderMitMachStück mit fantastischen Abenteuern. Was alles passieren kann, wenn „einer eine Seereise tut“, erlebt ihr an Bord der Cap San Diego. Die Ladeluke 4 im Bauch des Schiffes wird zum Schauplatz von fantastischen Abenteuern, wundersamen Entdeckungen und lustigen Begegnungen, denn es gilt, viele Klippen zu umschiffen. 21.7., 23.7., 28.7., 30.7./10.30 Uhr 26.7., 2.8./11.00 Uhr und 14.30 Uhr Einlass 30 Minuten vorher. 4-8 Jahre, 7,- € statt 8,- € Begleitperson: 9,- € statt 10,- € Ab 10 Kindern ist eine Person frei, aber nur bei telefonischer Reservierung! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Imperial Theater Reeperbahn 5 20359 Hamburg Tel.: 040-31 31 14 E-Mail: tickets@imperial-theater.de www.imperial-theater.de Der Zinker von Edgar Wallace In der Londoner Unterwelt treibt der „Zinker“ sein Unwesen. Er erpresst mit Feinsinn und Raffinesse Gauner und zwingt sie dazu, ihm unehrlich beschaffte Waren für einen Bruchteil ihres Wertes zu verkaufen. Weigern sie sich, werden die Ganoven bei Scottland Yard verpfiffen – verzinkt! Und dann geschieht ein Mord ... spannend! Sommerferien Do/20.00 Uhr 12-18 Jahre 8,- € statt 15,- bis 33,- € begleitende Erwachsene: 15,- € (max.: 2 Personen) Telefonische Vorbestellung der Karten ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76 22765 Hamburg Tel.: 040-38 25 38 E-Mail: theater_fuer_kinder@t-online.de www.theater-fuer-kinder.de Das Märchen vom Schwanensee Schauspiel mit Tanz Musik von Peter Tschaikowsky Dieses pralle Märchen erzählt nicht allein von romantischen Mädchenträumen, sondern ebenso von einer kernigen Jungsfreundschaft ... mit LiveKammerorchester, anmutigem Schwanenballett, fiesem Zauberer und Happy End. Herbstferien ab 17.10. Sa, So/15.00 Uhr 5-12 Jahre 14,- € statt 16,- € Begleitpersonen: 14,- € statt 16,- € Telefonische Vorbestellung der Karten unter Tel.: 040-38 25 38 (ab 24.8.) oder 040-428 23 48 01 ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bühne frei & Heiße Rhythmen 45 Angebote Daten Besonderheiten Galli Theater Tel.: 040-28 00 29 25/0163-294 68 59 E-Mail: hamburg@galli.de www.galli-hamburg.de Theaterkurse für Kinder Nach Vorlage eines Märchens oder einer Geschichte übt ihr mit viel Spaß in lockerer Atmosphäre ein Theaterstück ein. Geübt werden auch lautes und deutliches Sprechen, Körperhaltung und Präsenz. Am Ende führt ihr euer Theaterstück vor Eltern und Verwandten auf. Die Kurse finden zum Teil in der Natur statt, bei Regen geht’s nach drinnen. Bringt bitte wetterfeste Kleidung und einen kleinen Imbiss mit. 20.7.-24.7., 10.8.-14.8. 10.00-14.00 Uhr Veranstaltungsort: Umweltzentrum Karlshöhe, Karlshöhe 60d in Farmsen 27.7.-31.7. 10.00-14.00 Uhr Veranstaltungsort: Fanräume e.V., Heiligengeistfeld 1 in St. Pauli 5-10 Jahre 90,- € statt 110,- € (5 Tage) Geschwister: 70,- € statt 90,- € Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Freilichtbühne Altonaer Rathaus Platz der Republik 1 22765 Hamburg Tel.: 040-29 81 21 39 E-Mail: info@kindertheater-wackelzahn.de www.hoftheater-ottensen.de Aladin und die Wunderlampe Der Wunsch, die Tochter des Sultans zu treffen, bleibt ein Traum für Aladin. Bis er eine Lampe findet, in der ein Geist wohnt. Schnell werden die beiden Freunde. Während Aladin durch ihn das Herz der Prinzessin gewinnt, entsinnt der böse Großwesir einen finsteren Plan. 11.7.-23.8. Sa+So/16.00 Uhr ab 5 Jahren 8,- € statt 8,50 € Erwachsene: 8,- € statt 8,50 € Aufführungen des Kindertheaters Wackelzahn. Telefonische Vorbestellung unter Tel.: 040-29 81 21 39! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. prototypesound Neuer Kamp 32 Musikhaus Karostar 1. Stock 20357 Hamburg E-Mail: info@prototypesound.de www.prototypesound.de Es war einmal ... das kleine Hörspiel Ihr entwickelt eine Geschichte und bringt eure Ideen gemeinsam zu Papier. Mit eurer Stimme könnt ihr das Hörspiel zum Leben erwecken. Unter professioneller Leitung lernt ihr ins Mikrofon zu sprechen, die Rollen zu spielen und mit Geräuschen und Klängen die passende Atmosphäre zu zaubern. Sommer- und Herbstferien Mi-Fr/10.00-13.00 Uhr 9-14 Jahre 80,- € statt 90,- € (3 Tage) inkl. CD, Getränke und kleinen Snacks Eure Geschichte entsteht als Kurz-Hörspiel auf CD. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 46 Bühne frei & Heiße Rhythmen Angebote Daten Besonderheiten Jugendzentrum Manna/Volksdorf Ahrensburger Weg 14 22359 Hamburg Tel.: 040-644 250 48 E-Mail: stefanie.schloesser@malteser.org www.manna-volksdorf.de Es war einmal ein kleines Königreich ... Ihr werdet in den Künsten der Märchen ausgebildet und zu Prinzessinnen, Zauberern, Hexen, Wölfen und Jägern, Königinnen und Könige. Dabei unterstützen euch nach Kräften: das Rotkäppchen, die sieben Zwerge, der Wolf und Dornröschen. Sie alle werden ihre Fähigkeiten an euch weitergeben. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 9.00-15.00 Uhr 6-12 Jahre 55,- € statt 60,- € inkl. Mittagsessen und Sprudelwasser Zum Schluss zeigt ihr das Erlernte euren Eltern. Zieht euch bitte bequeme Kleidung an. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen On Stage Kids Am Felde 56 22765 Hamburg Tel.: 040-35 54 07 86 E-Mail: angelika.seidensticker@on-stage.de www.onstagekids.de Intensivworkshops Ihr könnt 3 Tage an verschiedenen Tanz-Intensivworkshops: Hip Hop, Funky Jazz und Popgesang teilnehmen und zum Schluss euren Eltern und Freunden das Erlernte vorführen. Hip Hop/Funky Jazz, 6 Stunden: 44,- € statt 49,- € Popgesang, 6 Stunden: 49,- € statt 55,- € Hip Hop L.A.Style, ab 9 J. 20.7.-22.7./15.15-17.15 Uhr* Hip Hop Boys & Girls, ab 7 J. 3.8.-5.8./15.00-17.00 Uhr** Funky Jazz, 6-10 Jahre 20.7.-22.7./15.30-17.30 Uhr* Funky Jazz, 11-16 Jahre 3.8.-5.8./15.15-17.15 Uhr ** Popgesang 3.8.-5.8./15.30-17.30 Uhr** 9-12 Jahre, auch Eltern Veranstaltungsorte: *Kieler Straße 565 in Eidelstedt **Conventstraße 8-10 in Wandsbek Bringt bitte Sportkleidung, Hallenschuhe und Getränke mit. Anmeldung über www.onstagekids.de ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Hamburger Puppentheater Bramfelder Straße 9 22305 Hmb. Tel.: 040-23 93 46 00 E-Mail: hamburgerpuppentheater@t-online.de www.hamburgerpuppentheater.de Handpuppenbau-Workshop Ihr baut einen Puppenkopf aus Weichschaumstoff. Dazu wählt ihr ein farblich passendes Kleid aus. So entstehen ganz unterschiedliche Typen. Dieses Angebot ist besonders für Gruppen geeignet. Kostenlose Bauanleitungen unter: www.hamburgerpuppentheater.de Sommer- und Herbstferien Mo-Fr 10.00 Uhr Dauer ca. 2 Stunden Termine nach Absprache 6-12 Jahre 4,- € statt 5,- €, inkl. Material Zieht euch bitte Kleidung an, die schmutzig werden kann. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bühne frei & Heiße Rhythmen 47 Angebote Daten Besonderheiten Schattentheater Anna Fabuli im Stadtteilhaus Lurup Böversland 38 22547 Hamburg Tel.: 040-840 55 200 E- Mail: mail@annafabuli.de www.boev38.de Zaubergeschichten: 1 – 2 – 3 Zauberei! Anna Fabuli zeigt euch, wie man ein kleines Schattentheater baut. Darin könnt ihr dann zaubern, was ihr wollt. Sie erklärt euch, wie das geht. Am Schluss präsentiert ihr eure Zauberkunststücke eurem Publikum. 4.8. 10.00-13.00 Uhr 6-12 Jahre 3,- € statt 5,- € Gruselgeschichten Dieses Angebot ist für alle, die keine Angst vor Gespenstern haben! Ihr baut ein Gruselkartontheater und spielt gespenstische Schattengeschichten. Anschließend zeigt ihr sie vor Publikum. 27.10. 10.00-13.00 Uhr 6-12 Jahre 3,- € statt 5,- € Anmeldung unter Tel.: 040-840 55 200 (Sabine Tengler) ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Hamburger Musical Company Eppendorfer Weg 273a 20251 Hamburg Tel.: 040-34 83 68 72 info@hhmusicalcompany.de www.hhmusicalcompany.de Eine Musicalshow in 5 Tagen Hier werdet ihr ein richtiges Musical aufführen. In 5 Tagen studiert ihr Schauspielszenen, Songs und Choreografien ein. Es erwarten euch tolle Kostüme und jede Menge Spaß, aber sicher auch ein bisschen Lampenfieber. Die Show vor Publikum zu zeigen, bildet das große Finale. Ein besonderer Tipp! 27.7.-31.7. 11.30-16.30 Uhr 8-12 Jahre 13.00-18.00 Uhr 13-18 Jahre 169,- € statt 199,- € (5 Tage) Geschwister: 109,- € Zieht euch bitte bequeme Kleidung an und bringt einen kleinen Imbiss mit. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket 48 Bühne frei & Heiße Rhythmen Angebote Daten Besonderheiten TASK-Schauspielschule für Kinder Schomburgstraße 50 22767 Hamburg Tel.: 040-38 61 54 66 Fax: 040-38 61 54 82 E-Mail: info@kinderschauspielschule.de www.kinderschauspielschule.de Ferienspecial: Das Schauspiel-ABC Möchtet ihr einmal auf der Bühne stehen oder euer Talent vor der Filmkamera testen? Ihr erhaltet eine Einführung in schauspielerische Grundlagen, improvisiert kleine Szenen und probiert das Erlernte vor der Kamera aus und schaut das gedrehte Material gemeinsam an. 20.7.-22.7./11.00-15.00 Uhr 10-13 Jahre 22.7.-24.7./11.00-15.00 Uhr ab 13 Jahren 100,- € statt 130,- € (3 Tage) Ferienspecial: Wir drehen einen Film! Fantasie und Spielfreude braucht ihr, um in kurzer Zeit einen eigenen kleinen Spielfilm zu entwickeln. Ihr werdet zum Filmteam, entwickelt das Drehbuch und die Charaktere und arbeitet ganz professionell am „Set“. Am Schluss erhaltet ihr eine DVD mit eurem Kurzfilm. 3.8.-5.8./11.00-15.00 Uhr 10-13 Jahre 19.8.-21.8. /11.00-15.00 Uhr ab 13 Jahren 120,- € statt 150,- € (3 Tage) Ferienspecial: Casting & Lampenfieber Ob Casting oder Bewerbung für eine Filmrolle – jede/r ist aufgeregt bei der Präsentation vor professionellen Castern. Wie bereitet man sich vor? 13.8./10.00-17.00 Uhr ab 10 Jahren 60,- € statt 75,- € Weitere Workshops: Trickfilm-selbst gemacht im Sommer und Synchronsprechen in den Herbstferien unter www.kinderschauspielschule.de Bitte fragt nach Rabatten für Geschwister. Anmeldung über die homepage bis 10 Werktage vor Beginn der Workshops ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Tanzschule Walter Bartel Ulmenau 23 22087 Hamburg Tel.: 040-220 33 00 E-Mail: info@tanzschule-bartel.de www.tanzschule-bartel.de Videoclip-Dance Hier könnt ihr die Schritte eurer Lieblingsstars aus aktuellen Videos und Bühnenshows einstudieren. Die Kurse werden nach Altersstufen eingeteilt. 21.7., 23.7., 11.8., 13.8., 18.8., 20.8. 16.30-17.30 Uhr 7-18 Jahre 3,- € statt 5,- € (Stunde) Bitte bringt Turnschuhe und bequeme Kleidung mit! Anmeldung telefonisch ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bühne frei & Heiße Rhythmen 49 Angebote Daten Besonderheiten S-eins Tanz-, Gesang- und Schauspiel-Schule Poppenbüttler Hauptstraße 7 22399 Hamburg Tel.: 040-24 82 57 17 E-Mail: info@s-eins.com www.s-eins.com MiniHopper/Hip Hop for Kids Seid ihr tanzbegeistert? Hier lernt ihr eine richtig coole Tanzchoreo. 16.7., 26.8./16.00-17.30 Uhr 4-6 Jahre, 10,- € (pro Tag) Sing & Dance Ihr singt einen Popsong und tanzt dazu. 19.8.-20.8./15.00-16.30 Uhr 7-10 Jahre, 25,- € (2 Tage) Hip Hop Hier lernt ihr coole Hip Hop-Moves! 19.8.-20.8./18.45-20.15 Uhr 12-19 Jahre, 25,- € (2 Tage) Singen und Performen mit Live-Begleitung Ihr trainiert wie Pop- und Musicalstars und präsentiert einen Pop-Song. 19.8.-20.8./16.30-18.30 Uhr 11-18 Jahre, 49,- € (2 Tage) Schauspielern wie die Profis Unter professioneller Anleitung spielt ihr spontan Szenen und lernt neben Schlagfertigkeit auch Grundzüge des Bühnenschauspiels. 19.8./11.00-15.00 Uhr 26.8./14.00-18.00 Uhr 12-19 Jahre, 35,- € (pro Tag) Theaterspaß Hier spielt und improvisiert ihr lustige Theaterszenen in Kostümen. 19.8.-20.8./12.30-14.30 Uhr 7-10 Jahre, 29,- € (2 Tage) Dance, Dance, Dance Ihr lernt verschiedene Styles des Hip Hop kennen. Durch das Performancetraining könnt ihr die Choreografien am Ende richtig gut präsentieren. 24.8.-25.8., 25,- € (2 Tage) 12.00-13.30 Uhr/6-8 Jahre 13.45-15.15 Uhr/9-11 Jahre 15.30-17.00 Uhr/12-19 Jahre Stepptanz-Workshop für Anfänger Ihr steppt zu grooviger Pop- und Hip Hop-Musik. Eure Straßenschuhe (mit harter Sohle) sind das Schlagzeug und geben der Musik den Rhythmus. 24.8.-25.8./17.15-18.45 Uhr 11-18 Jahre 19,- € (2 Tage) Ballett-Basic-Workshop Hier erlernt ihr die ersten Schritte im Ballett. 26.8./11.00-14.00 Uhr 11-19 Jahre, 19,- € Bringt bitte Trainingskleidung, saubere Turn-/JazzSchuhe, zum Steppen Schuhe mit harten Sohlen und immer etwas zu trinken mit. Achtung: Weitere Workshop-Termine bitte dem Internet entnehmen! Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 50 Bühne frei & Heiße Rhythmen Angebote Daten Besonderheiten New Talent Agentur & Schauspielschule Legienstraße 10 22111 Hamburg Tel.: 040-73 67 42 43 E-Mail: info@newtalentschauspielschule.net www.newtalentschauspielschule.net Workshops Schauspiel, Casting, Kamera Acting Der bekannte Kinder- und Jugendlichen Schauspielcoach & Caster Patrick Dreikauss unterrichtet professionell und spielerisch das Handwerk des Schauspielens. Mit Spaß und guter Laune werden Improvisation, Kreativität, Teamarbeit, Rollenspiel und im Castingtraining szenisches Arbeiten mit und vor der Kamera und Castingübungen praxisnah umgesetzt. Workshops Schauspiel für die „Minis“ Beim Theaterspielen mit Verkleiden könnt ihr bei schauspielerischen Übungen eure Fantasie entdecken. Dieser unterhaltsame Kurs wird von Patrick Dreikauss unterrichtet. Sommer- und Herbstferien Sa oder So 13.00-17.00 Uhr 8-15 Jahre 45,- € statt 95,- € (4 Stunden) inkl. Bio-Obst und Getränke Sommer- und Herbstferien Sa/10.45-12.45 Uhr 5-7 Jahre, 25,- € statt 50,- € (2 Stunden) inkl. Bio-Obst und Getränke Die Workshops finden 14-tägig und in kleinen Gruppen statt. Genaue Termine & Themen auf der Homepage. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Schule für Schauspiel Hamburg Oelkersallee 29a 22769 Hamburg Tel.: 040-430 20 50 E-Mail: info@schauspielschule-hamburg.com www.schauspielschule-hamburg.com Theater! Theater! Theater! Schauspielkurs mit Christian Richard Bauer Hier startet ihr schauspielerisch durch. Nach einer Einführung, der Fantasie-Arbeit, dem Ausprobieren verschiedener Situationen und dem Darstellen unterschiedlicher Charaktere endet jeder Tag mit Applaus und dem Gefühl, dass ihr das Publikum zum Lachen, Weinen und zum Staunen bringen könnt. 25.7.-26.7. 12.00-17.00 Uhr Herbsttermine: siehe Homepage ab 10 Jahren 80,- € statt 95,- € (2 Tage) Bringt bitte Sportkleidung und -schuhe, einen Imbiss und Getränke mit. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bühne frei & Heiße Rhythmen 51 Angebote Daten Besonderheiten Theaterschule Junge Mimen Ebersteinweg 1 22455 Hamburg Tel.: 040-44 29 72 E-Mail: info@junge-mimen.de www.junge-mimen.de Eine Reise ins Land der Fantasie Ihr erfindet, erzählt und spielt eure eigenen Geschichten! Ob Prinzessin, Model, Pirat, Harry Potter oder Spiderman – die Rollengestalten bestimmt ihr selbst. Bewegungs- und Sprachspiele lockern das Programm auf, und ihr entdeckt die Kunst des Schauspiels. 3-2-1 ... und los geht’s In diesem Workshop ist alles möglich, denn ihr improvisiert! Dabei erfahrt ihr, wie eine Geschichte mit einem oder mehreren Spielpartnern auf der Bühne entsteht, ohne sie vorher besprochen zu haben. Ihr lernt das Handwerk des Improvisationsschauspielers kennen und entdeckt eure Kreativität, Spontaneität und stimmliche Präsenz. 21.7.-23.7., 20.10.-22.10. 14.00-17.00 Uhr 7-11 Jahre 70,- € statt 90,- € (3 Tage) 18.8.-20.8. 27.10.-29.10. 14.00-17.00 Uhr 12-15 Jahre 70,- € statt 90,- € (3 Tage) Veranstaltungsort: Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13a Bringt euch bitte bequeme Kleidung, Gymnastik- oder Turnschuhe und einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung unter Tel.: 040-44 29 72 ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Club-Tanzschule Hädrich Paul-Gerhardt-Straße 12 21077 Hamburg Tel.: 040-763 13 86 E-Mail: info@tanzschulehaedrich.de www.tanzschulehaedrich.de Tanzspaß für Kinder Zu aktueller Musik und in lerngerechten Altersstufen übt ihr einfache, kleine Tanzschritte. Vor allem Spaß und Bewegung stehen dabei im Vordergrund. Zumba Tanz-Fitness-Party Mo/16.00 Uhr, 3-4 Jahre Mo/17.00 Uhr, 5-6 Jahre Mi/16.00 Uhr, 7-8 Jahre Alle Kurse: 2,- € statt 4,- € (50 Minuten) Termine für die Herbstferien bitte telefonisch erfragen. Zieht bitte lockere, sportliche Kleidung und Turnschuhe an. Fr/17.00 Uhr, 7-12 Jahre Anmeldung per Telefon ist erforderlich! Hip Hop Ihr wollt wissen, wie man sich zu den neuesten Tracks optimal bewegt? Dann seid ihr hier richtig. Mo/16.00 Uhr 9-12 Jahre Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. 52 Bühne frei & Heiße Rhythmen Angebote Daten Besonderheiten Anne Greie Tanzfabrik Hamburg Boschstraße 15 22761 Hamburg Tel.: 0171-141 23 24 E-Mail: info@stagecoach-hh.de www.stagecoach-hh.de Musical Workshop Innerhalb einer Woche bringt ihr ein eigenes Musical auf die Bühne. Durch Bewegung, Tanztraining, Sprach- und Gesangsübungen, Pantomime und Schauspielübungen macht ihr intensive Erfahrungen. In kürzester Zeit lernt ihr Texte, Lieder und Choreografien. Eine große Herausforderung, aber auch der Spaß wird nicht zu kurz kommen. Das Ergebnis präsentiert ihr am Ende Eltern, Großeltern und Freunden. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10. 10.00-16.00 Uhr Aufführung: Fr/15.00 Uhr 7-17 Jahre 194,- € statt 214,- € (5 Tage) Geschwister: 164,- € Bringt bitte bequeme Kleidung und einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Stadtzentrum Schenefeld Kibitzweg 2 22869 Schenefeld Tel.: 040-570 139 63 E-Mail: wg@stadtzentrum-schenefeld.de Multimediales Improvisationstheater Hier könnt ihr euch unter Anleitung von Theaterprofis in Arbeitsgruppen mit Themen und Konflikten eurer Umwelt auseinandersetzen. Aus dem zusammengetragenen Material wird am letzten Workshoptag ein Improvisationstheater entstehen. 20.7.-24.7. 9.00-15.00 Uhr ab 8 Jahren 60,- € (5 Tage), inkl. Material, Getränke und Mittagessen Marionetten- und Handpuppenwerkstatt Ihr baut unter Anleitung tolle Handpuppen und Marionetten, mit denen ihr zum Schluss fantasievolle Geschichten entwickeln könnt. 27.7.-31.7., 3.8.-7.8. 9.00-15.00 Uhr ab 6 Jahren 60,- € (5 Tage), inkl. Material, Getränke und Mittagessen Sommertheater Dieser Workshop mit Carmen Rutzel zeigt, dass Theaterstücke keine Einzelleistung sind, sondern ein Zusammenspiel von Ensemble, Bühnenbild, Kostüm, Gesang, Sprache und Tanz. Ihr erarbeitet gemeinsam ein Bühnenstück und führt es zum Schluss auf. 17.8.-21.8. 9.00-15.00 Uhr ab 8 Jahren 60,- € (5 Tage), inkl. Material, Getränke und Mittagessen Bringt bitte ein Frühstück mit. Verbindliche telefonische Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen Hamburger Allerlei 53 Angebote Daten Besonderheiten Kulturring der Jugend im Jugendinformationszentrum Dammtorwall 1 20354 Hamburg Tel.: 040-428 23 48 01 E-Mail: ferienpass@jiz.de www.hamburg.de/ferienpass Spaß mit Büchern geht an Bord! Es ist Sommer: Die Lese-Reihe „Spaß mit Büchern“ setzt sich ihre Kapitänsmütze auf, heuert tolle Autoren und Musiker an und begibt sich aufs Schiff. Auf Alster und Elbe wird gelesen, gesungen und gelacht. Kinderliteratur Ahoi! Schön ist die Welt Franziska Biermann & Nils Kacirek sowie Cordula Grolle stechen mit abenteuerlichen Reisegeschichten und Liedern in See „Eine Seefahrt, die ist lustig, eine Seefahrt, die ist schön ...“, denn da kann man auf der Elbe tolle Reiselieder hörn’! und ein Piratenkrokodil, surfende Mäuse, unerschrockene Seepferde und Tuba spielende Meerschweine treffen. Leinen los! für die musikalische Entdeckungsreise auf der Elbe. 22.7./11.00 Uhr Dauer 90 Minuten ab 6 Jahren 3,- €, Erwachsene 5,- € MS Commodore Überseebrücke/Promenade Treffpunkt: Ticketshop Barkassen Meyer Geheimsache Labskaus Ina Rometsch und Martin Verg lesen aus dem witzigen Kinderkrimi Zack verdient sein Taschengeld mit Hundesitten. Als die wertvolle Pudeldame Raissa verschwindet, geraten Zack und sein Freund Oskar in ein spannendes Abenteuer voll schräger Ereignisse und überraschender Wendungen. Ein dubioses Kinderheim, zwei verrückte Wissenschaftler und ein seltsames Dosengericht spielen dabei die Hauptrolle. 13.8./11.00 Uhr Dauer 90 Minuten ab 10 Jahren 3,- €, Erwachsene 5,- € Ort: Alsterschiff Anleger Jungfernstieg Das Kaff der guten Hoffnung. Da geht noch was! Kai Lüftner liest aus dem Buch um den Waisenjungen Kalle Ohnenamen Im Kaff der guten Hoffnung geht es drunter und drüber. Graf Arg von Hinterlist hat das Kinderheim in seiner Gewalt und schickt Kalle und seine Freunde in den wilden kalabresischen Wald. Ein schauriger Ort. Können die Kinder den Grafen überlisten und ihr Zuhause retten? 18.8./11.00 Uhr Dauer 90 Minuten ab 8 Jahren 3,- €, Erwachsene 5,- € Ort: Alsterschiff Anleger Jungfernstieg Karten nur über den Kulturring im JIZ-Infoladen Öffnungszeiten: Mo-Do/12.30-17.00 Uhr, Fr/12.30-16.30 Uhr 20.7.-21.8.: Mo-Fr/12.00-15.00 Uhr Eine Veranstaltungsreihe von Jugendinfozentrum und Literaturhaus Hamburg mit freundlicher Unterstützung des Kinderbuchladens kibula, Barkassen Meyer und der Alster-Touristik GmbH Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 54 Hamburger Allerlei Angebote Daten Besonderheiten Kindersommer in Planten un Blomen St. Petersburger Straße 28 20355 Hamburg Tel.: 040-428 54 47 23 E-Mail: plantenunblomen@hamburg-mitte.hamburg.de www.plantenunblomen.hamburg.de (Eine Veranstaltung des Bezirksamtes Hamburg-Mitte) Galli Theater: Der Froschkönig 15.7.+16.7./10.30+16.00 Uhr Der Verkehrskasper der Polizei spielt Theater 17.7.+21.8./10.30 Uhr Holzwurmtheater: Der kleine wilde Bär 20.7.+21.7./10.30+16.00 Uhr Tandera Theater: Ratzenspatz 22.7.+23.7./10.30+16.00 Uhr Abschlussfest der SpielMOBILkarawane Großes buntes Kinderfest der Hamburger Spielmobile, Falkenflitzer, MOBILE Spielaktion und SpielTiger 26.7./14.00-18.00 Uhr Zirkus Quaiser mit einer großen Zirkusshow für Jung und Alt 25.7.-16.8., Mo-Fr/11.00+14.00 Sa+So/15.00+17.00 Uhr Zirkus Quaiser Zirkusfest Ihr seid alle eingeladen, mit den Artisten, Clowns und Zauberern ein Fest zu feiern. 16.8./14.00-18.00 Uhr FahrRad – aber sicher! Auf der Rollschuhbahn könnt ihr an einem Sicherheitsparcours teilnehmen. Die Verkehrswacht Hamburg und die Deutsche Verkehrswacht stellen euch Fahrräder und Fahrradhelme, Roller und Laufräder zur Verfügung. 18.7.-23.8. Sa+So/14.00-18.00 Uhr kostenlos! Außerdem könnt ihr auf der Rollschuhbahn schwungvoll eure Kurven drehen (kostenlos), Minigolf spielen (2,50 €), Trampolin springen (15 Min. 2,- €) und unter Anleitung Töpfern lernen (bis 26.8., Mo-Fr/15.00-18.30 Uhr, gegen eine Spende). Veranstaltungsorte: Theater- und Zirkusaufführungen Große Wallanlagen im Bereich der Rollschuhbahn oder auf der Kinderbühne, SpielMOBILkarawane um den Musikpavillon Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Das Programmheft „Planten un Blomen“ liegt im Jugendinformationszentrum aus. alle Veranstaltungen ab 4 Jahren, Eintritt ist frei! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Allerlei 55 Angebote Daten Besonderheiten frankeys Musikschule Saselheider Straße 6a 22159 Hamburg Tel.: 040-64 40 07 27 E-Mail: hallo@frankeys.de www.frankeys.de Flex-Keys & Flex-Guitar Hier erschließt sich die Klangvielfalt des Keyboards und der Gitarre. In kleinen Gruppen erarbeitet ihr erste Songs und Styles aus Folk, Rock, Pop. 16.7.-18.7., 24.8.-26.8. 9.00-17.00 Uhr, ab 8 Jahren 25,- € statt 50,- € (3 x 60 Min.) CD aufnehmen wie die Stars Ihr singt euren Lieblinssong im Profi-Tonstudio auf CD ein und macht ein Foto-Shooting für das Cover. Nach ca. 2 Stunden haltet ihr eure eigene CD in Händen. Bringt bitte ein Outfit fürs Coverbild mit. 16.7.-18.7., 24.8.-26.8. 9.00-17.00 Uhr, ab 10 Jahren 60,- € statt 139,- € (ca. 2 Stunden) Anmeldung und Infos unter www.frankeys.de Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Musikatelier SMØRREBRØD Rothestraße 68 22765 Hamburg Tel.: 040-38 61 09 22 E-Mail: mirkomusik@web.de Instrumenten-Workshop Hier könnt ihr Saiten-, Tasten-, Blas- und Fellinstrumente kennenlernen und ausprobieren, welches das richtige für euch ist. Am Schluss des Workshops spielt ihr alle gemeinsam wie in einer Band. 19.10./11.30-13.00 und 15.00-17.00 Uhr 6-10 Jahre 35,- € statt 50,- € (4 Stunden) Band- und Songwriting Workshop Wie macht man aus Textideen und Akkordfolgen richtige Songs, und wie arrangiert man sie? Ein Workshop für alle, die schon Erfahrung mit einem Instrument und Lust haben, sich selbst zu begleiten und eine Studioaufnahme zu erarbeiten. 20.10./11.00-13.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr 12-16 Jahre 40,- € statt 60,- € (4 Stunden) Bringt bitte Stifte und Papier mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Musikinspiration Ronald Troksa Wehlauer Weg 31 22175 Hamburg Tel.: 040-641 27 45 E-Mail: learn@musikinspiration.de www.musikinspiration.de Musik spielen in einer Band Als Mitglied einer Rockband mit Schlagzeug, E-Bass, E-Gitarre, Piano und Gesang vorm Mikrofon übt ihr das Zusammenspielen und nehmt am Schluss ein kleines Video auf. Ihr bekommt eine Teilnahmebestätigung mit der Übersicht der Kursinhalte. 27.7., 28.7. 14.30-17.00 Uhr 8-12 Jahre 50,- € statt 70,- € (2 Tage) Instrumente werden gestellt. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet 56 Hamburger Allerlei Angebote Daten Besonderheiten Hamburger Musikum Bramfelder Chaussee 443-445 22175 Hamburg Tel.: 040-64 08 97 94 E-Mail: info@hamburger-musikum.de www.hamburger-musikum.de Instrumentenschnuppern Hier lernt ihr an einem Nachmittag viele verschiedene Instrumente kennen! Unter fachlicher Anleitung macht ihr erste Spielversuche mit Violine, Flöte, Querflöte, Klavier, Gitarre, Akkordeon und lernt dadurch deren Eigenarten und unterschiedliche Klänge kennen. Sommer- und Herbstferien Mo-Fr/10.00-12.00 Uhr oder 15.00-17.00 Uhr 5-14 Jahre 15,- € statt 20,- € (2 Stunden) Singen wie die Popstars! Ihr lernt, wie richtige Stars zu singen. Zu Playbacks oder Klavier werden aktuelle Songs eingeübt. Professionelle Gesangscoaches werden euch tolle Tipps geben. Sommer- und Herbstferien Mo-Fr/14.00-17.00 Uhr 10-18 Jahre 60,- € statt 95,- € (9 Stunden) Termine nach Vereinbarung Die Instrumente werden zur Verfügung gestellt. Anmeldung per Telefon (Mo-Fr 10.00-12.00 und 15.00-18.00 Uhr) ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen Ingrids Musikgarten Haindaalwisch 4b 22395 Hamburg Tel.: 0176-57 14 44 78 E-Mail: info@ingridsmusikgarten.de www.ingridsmusikgarten.de Musik-Workshops Ihr begebt euch auf eine Reise durch die Musikwelt und werdet singen, tanzen, die verschiedensten Orffschen Instrumente kennenlernen und auf ihnen spielen. Außerdem baut ihr ein Instrument, das ihr mit nach Hause nehmen dürft. 4.8./14.30-17.00 Uhr* 6.8./15.30-18.00 Uhr** 4-7 Jahre (ohne Eltern) 25,- € statt 30,- € (pro Tag) inkl. Material für Instrumentenbau * Veranstaltungsort: Hanssensweg 20a in der Jarrestadt ** Am Hasenberge 48 in Fuhlsbüttel Bringt bitte einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Trommelkunst Matthias-Claudius-Str. 12-14 21629 Neu Wulmstorf Tel.: 040-181 779 24 E-Mail: mail@trommelkunst.de www.trommelkunst.de Afrikanisches Trommeln für Kinder und Jugendliche Ihr trommelt gemeinsam auf afrikanischen Djembés und Basstrommeln. Mit einfachen Schlagübungen entsteht der Rhythmus – auch witzige Rhythmusspiele gehören zum Programm. Am Schluss könnt ihr den Eltern, Geschwistern oder Freunden etwas vortrommeln. 17.8./14.00-17.00 Uhr 9-12 Jahre 12,- € statt 25,- € In den Pausen könnt ihr auch Schlagzeug ausprobieren. Bringt bitte einen Imbiss mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! 18.8./14.00-17.00 Uhr 12-15 Jahre 12,- € statt 25,- € Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Allerlei 57 Angebote Daten Besonderheiten amj Saarlandstraße 4 22303 Hamburg E-Mail: mail@amj-hamburg.de www.amj-hamburg.de Spielend Songs schreiben Durch Musikspiele lernt ihr die verschiedenen Bausteine einiger Popsongs kennen, spielt sie und spielt mit ihnen. Zum Schluss entsteht euer eigener Popsong. Ihr benötigt keine Vorkenntnisse. Am Ende des Kurses könnt ihr die Songs präsentieren. 20.7.-24.7./12.00-16.00 Uhr Abschlusskonzert: Fr um 16.00 Uhr 9-15 Jahre, 90,- € statt 110,- € (5 Tage) mit Bildungsgutschein: 50,- € Let’s play together – Bandworkshop In Bands erarbeitet ihr ein kleines Bühnenprogramm aus Pop, Rock und Soulmusik. Neben dem Bandtraining gibt es auch Einzelunterricht. Am letzten Abend spielt ihr die Songs euren Freunden und Familien vor. Vorkenntnisse sind erwünscht, mindestens 1 Jahr am Instrument. 17.8.-21.8./14.00-18.00 Uhr Abschlusskonzert: Fr um 18.00 Uhr 11-15 Jahre, 90,- € statt 110,- € (5 Tage) mit Bildungsgutschein: 50,- € Bringt gerne Instrumente mit. Anmeldung bei Anne Niemann per E-Mail: info@kinder-musik-hh.de bis 6.7. ist unbedingt erforderlich! Veranstaltungsorte werden bei der Anmeldung bekannt gegeben. Bringt bitte eigene Instrumente (Schlagzeug steht zur Verfügung), eure Lieblingssongs als mp3 und Texte mit. Anmeldung bei Stefan Abel bis 3.8., Tel.: 040-32 59 81 70 oder per E-Mail: stefan.abel@hamburg.de Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. TIDE Finkenau 35 22081 Hamburg Tel.: 040-325 99 030 E-Mail: akademie@tidenet.de www.tidenet.de TIDE Ferienakademie: In fünf Tagen fit für TV und Radio Ihr habt Ideen für Reportagen rund um Hamburg und wollt sie mit Kamera und Mikro umsetzen? Am Ende jedes Kurses erhaltet ihr ein Zertifikat und eine DVD. alle Kurse Mo-Fr/10.00-16.00 Uhr 12-16 Jahre 60,- € (5 Tage) Fit fürs TV Ihr bringt Themen ins Fernsehen und dürft vor und hinter die Kamera: Planen, Drehen, Schneiden – ihr macht alles selber. 20.7.-24.7., 27.7.-31.7., 10.8.-14.8., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. Fit fürs Radio Ihr recherchiert und sprecht eigene Beiträge. Die Resultate kommen ins Radio und als Podcast ins Internet. 17.8.-21.8. 19.10.-23.10. Bringt bitte Verpflegung mit. Fit fürs TV Elbinseln, im MEDIA DOCK Kirchdorf Neuenfelder Straße 106. Gefördert von der Türkischen Gemeinde Deutschland für Jugendliche der Hamburger Elbinseln! 27.7.-31.7., 3.8.-7.8., 19.10.-23.10. 10.00-16.00 Uhr, 4-18 Jahre kostenlos! Anmeldung ist unbedingt erforderlich unter akademie@tidenet.de oder Tel.: 040-325 99 030! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 58 Hamburger Allerlei Angebote Daten Besonderheiten Kampnagel Jarrestraße 20 22303 Hamburg Tel.: 040-270 949 49 (13.00-19.00 Uhr) E-Mail: anna.vonglasenapp@kampnagel.de www.kampnagel.de Kampnagel Sommer-Camp Im Juli ist das Gelände verlassen, das Theater macht Sommerpause. Gelegenheit zur friedlichen Inbesitzname! 20.7.-24.7., 27.7.-31.7. Bringt bitte, wenn ihr Lust habt, für „Fashion und Longboards selbermachen 11.00-16.00 Uhr Voguing“ alte Kleider, Stoffreste und gern eine In einer professionellen Holzwerkstatt baut ihr nach euren Vorstellungen ab 14 Jahren Nähmaschine, für „Video und Trickfilm“ euer ein Longboard, sammelt Ideen für das Design, fertigt den Entwurf auf 60,- € statt 80,- € (5 Tage) Smartphone oder eine Digitalkamera mit. Papier, baut eine Biegeform für das Sperrholz, verleimt das Holz, sägt es Rollen bitte mitbringen! aus und gebt dem Board den Feinschliff. Und dann heißt es: Losfahren! Treffen: montags 11.00 Uhr an der Kampnagel-Kasse. 20.7.-24.7., 27.7.-31.7. Fashion und Voguing Weitere Workshops auf 11.00-16.00 Uhr Dieser Workshop lädt zum Nähen und Basteln eigener Outfits ein, zum www.kampnagel.de ab 10 Jahren Ent- und Verwerfen und zum Verschönern und Zweckentfremden. Ihr 20,- € statt 30,- € (5 Tage) probiert euch in Voguing und Verwandlungskunst! Anmeldung per Telefon oder 20.7.-24.7., 27.7.-31.7. direkt an der Kasse ist unbedingt Video und Trickfilm 11.00-16.00 Uhr erforderlich! Infos bei Reportagen, Kurzfilme zu Geschichten, die ihr euch selbst ausdenkt, ab 12 Jahren anna.vonglasenapp@kampnagel.de Musikvideos oder Stop-Motion. Hier steht ihr als Kameramann -frau 20,- € statt 30,- € (5 Tage) hinter der Kamera oder als Schauspieler/innen bzw. Reporter/innen vor Alle Preise verstehen sich inkl. Für junge Menschen mit Handicap bedingt der Linse. Ihr entwickelt Konzepte, erstellt Ablaufpläne, lernt Grundlagen Material und Mittagessen. geeignet. Bitte vorher nachfragen. zu Kameratechnik und Filmschnitt und alle praktischen Basics. your-music vocalcoaching Eulenstraße 70a 22763 Hamburg Tel.: 040-39 80 47 75 E-Mail: mail@your-music.de www.your-music.de Singen wie die Stars Jeder Superstar hat einmal angefangen. Hier lernt ihr eure Stimme ganz neu kennen und entdeckt eure musikalischen Möglichkeiten. 17.8., 25.8./16.30-18.00 Uhr 11-18 Jahre 9,- € statt 16,- € Musicalscene for Teens Ihr erarbeitet eine Szene mit Gesang und Choreografie und macht euch auf den Weg in die intensive und aufregende Welt des Musicals. 17.8./14.45-16.15 Uhr 11-18 Jahre 9,- € statt 16,- € Move your voice – Gesangs-Schnupperkurs für Neueinsteiger! Nach gezielten Atem- und Stimmübungen macht ihr euch an das Erlernen eines Popsongs. Besonders Neueinsteiger sind hier willkommen. 17.8./18.15-19.45 Uhr 25.8./19.00-20.30 Uhr ab 15 Jahren, 9,- € statt 16,- € Bitte zieht bequeme, lockere Kleidung an und bringt dicke Socken oder Hausschuhe mit. Anmeldung per E-Mail ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Hamburger Allerlei 59 Angebote Daten Besonderheiten Konfuzius-Institut an der Universität Hamburg e.V. Feldbrunnenstraße 67 20148 Hamburg Tel.: 040-428 38 71 69 www.konfuzius-institut-hamburg.de Kinder-Erlebniswoche China Mit chinesischen und deutschen Lehrkräften lernt ihr, auf Chinesisch zu zählen, euch und eure Familie vorzustellen oder eure Lieblingstiere zu benennen. Ihr lernt verschiedene Lieder dieses Landes und entdeckt die Welt der chinesischen Schriftzeichen! Beim Kung-Fu-Training könnt ihr euch austoben und zum Löwentanz selbst die Trommeln schlagen. All das sind Bausteine für eine große Abschlussaufführung. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 26.10.-30.10./8.30-16.00 Uhr 7-12 Jahre 180,- € statt 198,- € (5 Tage) inkl. Mittagessen, Material, Obst und Getränke Veranstaltungsort: Chinesisches Teehaus „Hamburg Yu Garden“. Bringt bitte ein Frühstück und für das Kung-Fu-Training eine lockere Sporthose und leichte Schuhe mit. Jeder Tag beginnt mit einem Frühstück, mittags lernt ihr chinesische Gerichte kennen. Anmeldung ist unter www.ki-hh.de/erlebniswoche unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. LolliPops Tel.: 040-399 19 01 10 & BubbleGums Tel.: 040-399 19 01 20 Grandweg 63 22529 Hamburg E-Mail: info@lolli-pops.de/info@bubble-gums.de English Workshops bei LolliPops Ihr erlebt eine spannende und abwechslungsreiche Woche. Es wird in englischer Sprache gesungen, gespielt und erkundet, und ihr könnt mit viel Spaß viel lernen. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. 9.30-12.30, 6-10 Jahre 135,- € statt 149,- € (15 Std.) English Workshops bei BubbleGums Ihr übt in lockerer Atmosphäre mit einem Muttersprachler (NativeSpeaker) das freie Sprechen und lernt in Rollenspielen, euch auf Englisch zu unterhalten. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. 9.30-12.30 (11-13 Jahre) 13.00-16.00 Uhr (14-16 Jahre) 135,- € statt 149,- € (15 Stunden) Mini-Grammar Workshops bei BubbleGums Hier lernt ihr die englische Sprache in der richtigen Zeit und Form zu sprechen und werdet erfahren, dass englische Grammatik, in spannende Themen verpackt, auch Spaß machen kann. 24.8.-26.8. 9.30-12.30 Uhr (11-13 Jahre) 13.00-16.00 Uhr (14-16 Jahre) 90,- € statt 99,- € (9 Stunden) Weitere Informationen findet ihr unter www.lolli-pops.de und www.bubble-gums.de Bringt bitte ein Lunchpaket mit. Getränke sind vorhanden. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 60 Hamburger Allerlei Angebote Daten Besonderheiten interact! Sprachen verbinden Osdorfer Landstraße 11 22607 Hamburg Tel.: 040-21 99 04 00 E-Mail: info@interact-experts.com www.interact-experts.com Englisch, Spanisch, Französisch – die Aufbaukurse Ihr habt einen Durchhänger in diesen Sprachen? Ihr müsst Stoff nachholen? Euch auf einen Schulabschluss vorbereiten? Aber in den Ferien? Keine Angst – hier wird mit viel Spaß und Energie das Verpasste nachgeholt. 20.7.-24.7., 10.8.-14.8., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10. 11.00-14.00 Uhr bis 16 Jahren 140,- € statt 160,- € (5 Tage) Fitnesscamp: Englisch & Sport im Fischers Park Bei Ballspielen, Klettern und Spielen könnt ihr eure Fitness und die englische Sprache trainieren. Bei Regen geht’s auf eine Fahrt auf die Elbe oder zu „interact“. Ihr sprecht die ganze Zeit Englisch mit den Trainern. 20.7.-24.7., 10.8.-14.8., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10. 11.00-15.30 Uhr bis 16 Jahren 160,- € statt 180,- € (5 Tage) Kulturworkshop Asien – Kochen, basteln, sprechen Ihr lernt typische asiatische Handwerkskünste kennen, z. B. Kalligrafie (die Kunst des Schönschreibens) und Origami (die Kunst des Papierfaltens). Außerdem kocht ihr japanisches und chinesisches Essen und lernt erste Wörter und Sätze. 20.7.-24.7., 10.8.-14.8., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10. 11.00-15.30 Uhr bis 16 Jahren 160,- € statt 180,- € (5 Tage) Bringt bitte für das Fitnesscamp Sportsachen und ein Lunchpaket mit. Alle Kurse werden in kleine Gruppen und nach Klassenstufen eingeteilt. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. LEOlingo Sprachcamps Werderstraße 35 19055 Schwerin Tel.: 0385-581 54 30 E-Mail: goerner@leo-lingo.de www.leo-lingo.de Englisch-Camps mitten in Hamburg Englische Muttersprachler gestalten, nach Altersstufen und Sprachkenntnissen eingeteilt, tolle Ferienwochen auf Englisch. Zum Programm gehören sportliche Highlights wie Baseball, American Football oder Rugby, Sprachspiele, englische Songs, Sketche und Theaterszenen, die ihr zu einer eigenen Bühnenshow zusammenstellt und am letzten Tag eurer Familie und den Freunden zeigt. 20.7.-24.7., 27.7.-31.7., 3.8.-7.8./9.00-17.00 Uhr Elternschule Am Grindel 10.8.-14.8., 17.8.-21.8. 9.00-17.00 Uhr Christuskirche Eimsbüttel 7-14 Jahre 200,- € statt 220,- € (5 Tage) inkl. Mittagessen, Getränke, Obst, Snacks, Betreuung, Bastelmaterialien, Spiel- und Sportgeräte, Urkunden und Preise Buchungen und weitere Englisch-Camps unter www.leo-lingo.de Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Allerlei 61 Angebote Daten Besonderheiten Berlitz Deutschland GmbH Kurze Mühren 2 20095 Hamburg Tel.: 040-320 82 680 E-Mail: hamburg@berlitz.de www.berlitz.de Englisch Kids + Teens Ferienkurse Hier könnt ihr bei muttersprachlichen Lehrer/innen an spannenden, lebendigen und aktuellen Unterrichtsinhalten teilnehmen. Ihr lernt die englische Sprache auf spielerische Art und sie aktiv und mit Selbstverständnis anzuwenden, so prägen sich Grammatik und Vokabeln fast wie von selbst ein. Sommer- und Herbstferien Mo-Fr 9.30-14.00 Uhr 6-17 Jahre 185,- € statt 238,- € (5 Tage) inkl. Lunchpaket Altersstufen 4-12 und 12-17 Jahre. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Berlitz Deutschland GmbH Süderkamp 21 25451 Quickborn Tel.: 04106-640 71 53 E-Mail: christina.schroeder@berlitz.de www.berlitz.de/camp-termine Day Camps – Ein Englisch-Sprachurlaub in Norderstedt Am Vormittag lernt ihr bei Muttersprachlern, euch in englischer Sprache zu verständigen. Nach einer Mittagspause geht es dann in den Park. Kreativität, Ballsport- und Teamspiele und jede Menge Spaß stehen im Vordergrund. Bei tollem Wetter geht’s ins Strandbad. Alle Freizeitaktivitäten finden in englischer Sprache statt. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10. 9.00-17.00 Uhr 7-13 Jahre 210,- € statt 240,- € (5 Tage) inkl. Mittagessen Veranstaltungsort: Stadtpark in Norderstedt Bringt bitte Schreibzeug, Sport- und Badesachen mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher anrufen. Jugendfilm e.V. Am Felde 28 22765 Hamburg Tel.: 040-39 34 79 E-Mail: info@jugendfilm-ev.de www.jugendfilm-ev.de Filmworkshops Unter Anleitung von professionellen Filmschaffenden dreht ihr in kleinen Teams euren eigenen Film, entwickelt die Ideen, lernt mit Kamera, Ton, Angel, Klappe umzugehen und stellt selbstständig einen Videoschnitt her. Das Endprodukt – eine DVD – soll auch auf Festivals gezeigt werden. Bringt bitte Papier, Stift, Getränke, einen Imbiss und, wenn vorhanden, HVV-Zeitkarte und Videokamera mit. 18.7.-19.7. Ideen-Entwicklungsseminar, 10,- € pro Tag 20.7.-24.7. (WS 01/15) 27.7.- 31.7. (WS 02/15) 19.10.-23.10. (WS 03/15) 26.10.-30.10. (WS 04/15) 9.00-14.00 Uhr 9-16 Jahre 80,- € statt 100,- € (5 Tage) Vereinsmitglieder: 50,- € Jahresbeitrag: 20,- € Veranstaltungsort: Dorothee Sölle Haus, Königstraße 54 in Altona Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Bitte Namen, Adresse, Geburtsdatum und Nummer des Workshops angeben. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. 62 Hamburger Allerlei Angebote Daten Besonderheiten MOTTE e.V. Eulenstraße 43 22765 Hamburg Tel.: 040-39 92 62 24 Fax: 040-39 92 62 11 E-Mail: jugend@diemotte.de www.diemotte.de Upcycling – aus alt mach neu Ihr werdet staunen, was man aus Dingen machen kann, die andere wegwerfen würden. Die Motte öffnet ihre Schatzkammer, und ihr gestaltet stylische Möbel, Accessoires, Bekleidung, Schmuck und Gebrauchsgegenstände. Bringt gerne eigene Fundstücke mit. 23.7.-29.7. (außer Sa + So) 14.00-17.00 Uhr 13-18 Jahre 10,- € statt 15,- € 5 Tage Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Stadtteilwelt Kulturpunkt im BASCH Wohldorfer Straße 30 22081 Hamburg Tel.: 040-299 50 10 E-Mail: henriettalangholz@web.de www.kulturpunkt-basch.de Reporter Workshop – Stadtteilwelten Die multimediale Jugendredaktion Ihr könnt mit Hilfe einer Video- oder Fotokamera eine interessante Reportage erstellen, Menschen selbst interviewen und aufnehmen. Ihr erfahrt, was wichtig ist in einer Reportage und wie sie geschrieben oder gefilmt werden muss, damit daraus ein spannender Bericht wird. Am Ende der Woche könnt ihr die ersten Ergebnisse euren Eltern und Freunden präsentieren. 27.7.-31.7., 19.10.-23.10. 11.00-15.00 Uhr 9-14 Jahre kostenlos! Bitte bringt ein Lunchpaket und Getränke mit. Das Projekt wird gefördert von „Jugend ins Zentrum!“ im Rahmen von „Kultur macht Stark – Bündnisse für Bildung.“ Anmeldung per Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Schule für Schauspiel Hamburg Oelkersallee 29a 22769 Hamburg Tel.: 040-430 20 50 E-Mail: info@schauspielschule-hamburg.com www.schauspielschule-hamburg.com Wir drehen! Filmkurs mit Julian Müller Nach einführenden Übungen, Improvisationen und Warm-up lernt ihr das Spiel mit dem Partner, erfindet Szenen und schlüpft in verschiedene Charaktere – dann wird gedreht! Höhepunkt ist das gemeinsame Anschauen der Szenen. 22.8.-23.8. 12.00-17.00 Uhr Herbsttermine: siehe Website 80,- € statt 95,- € (2 Tage) ab 10 Jahren Bringt bitte Sportkleidung und -schuhe, einen Imbiss und Getränke mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Allerlei 63 Angebote Daten Besonderheiten mädCHENtreff Schanzenviertel e.V. Bartelsstraße 29 20357 Hamburg Tel.: 040-430 00 00 E-Mail: info@maedchentreff-schanze.de www.maedchentreff-schanze.de Fotosession Ihr fotografiert euch gegenseitig in Verkleidung zu verschiedenen Mottos. Die Kameras werden gestellt. Bringt bitte einen USB Stick mit. 5.8./15.00-19.30 Uhr 8-14 Jahre kostenlos! Achtung: Alle Veranstaltungen sind nur für Mädchen! Treffpunkt ist immer der Mädchentreff. Schatzsuche Ihr macht einen Ausflug mit Schnitzeljagd, könnt schwierige Rätsel lösen und knifflige Aufgaben bewältigen. Am Ende findet ihr einen Schatz. Kanu fahren Auf der Gose Elbe geht ihr auf große Fahrt durch die Vier- und Marschlande, Hamburgs Blumen- und Gemüseanbaugebiet. 6.8./10.00-17.00 Uhr 8-16 Jahre 2,- € statt 3,- € 11.8./10.00-16.30 Uhr 10-18 Jahre 2,- € statt 3,- € Wenn ihr eine HVV Karte besitzt, bringt sie bitte mit. Barfußpark Egestorf Ein besonderer Ausflug zu einem Naturerlebnispark, in dem spannende Spiele und Parcours auf eure Füße warten. 20. Mädchenspektakel in Altona Auf Hamburgs größtem Mädchenfest könnt ihr bei einem Actionparcours mitmachen und diverse Show-Gigs bewundern. 13.8./10.00-19.00 Uhr 8-18 Jahre 2,- € statt 3,- € 26.9./12.00-20.00 Uhr alle Mädchen, 1,50 € Haus 3 in Altona Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für Mädchen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Frauenmusikzentrum e.V. Große Brunnenstraße 63a (Hinterhof) 22763 Hamburg Tel.: 040-39 27 31 info@frauenmusikzentrum.de www.frauenmusikzentrum.de Mädchenband-Workshop Habt ihr Lust, mit anderen gemeinsam Songs zu erarbeiten und sie in einer Band musikalisch umzusetzen? Dann seid ihr hier richtig. Im Songwriting erarbeitet ihr gemeinsam Stücke und Texte, im nachfolgenden Bandcoaching lernt ihr die Instrumente kennen und entwickelt die Songs gemeinsam weiter, um sie dann erfolgreich auf die Bühne zu bringen. 26.10.-30.10. 11.00-16.00 Uhr Abschlusspräsentation: 30.10./17.00 Uhr 12-18 Jahre Achtung: nur für Mädchen 10,- €, inkl. Mittagessen Zur Abschlusspräsentation sind eure Eltern, Freunde/innen und Geschwister herzlich eingeladen. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 64 Hamburger Allerlei Angebote Daten Besonderheiten Schachschule Hamburg Schellingstraße 41 22089 Hamburg Tel.: 0157-543 983 29 E-Mail: kontakt@schachschule-hamburg.de www.schachschule-hamburg.de Schach macht stark im Kopf und bringt viel Spaß! Erfahrene Trainer der Schachschule Hamburg bringen euch dieses interessante Spiel bei. Ob Einsteiger oder fortgeschrittene Spieler, in mehreren Gruppen werdet ihr viel Neues lernen: die Grundregeln oder Eröffnungstricks, taktische Motive und nützliche Strategien. 20.7.-20.8./Mo-Do 24.8.-26.8.*, 19.10.-22.10, 27.10.-30.10./10.00-14.00 Uhr ab 5 Jahren 80,- € statt 90,- € (4 Tage) 60,- € statt 70,- € * (3 Tage) inkl. Mittagessen, Getränke und Obst Eine weitere Betreuung in der Zeit von 9.00-15.00 Uhr ist möglich. Bitte nachfragen. Anmeldung telefonisch oder per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. F.I.P.S. Mümmelmannsberg 75 22115 Hamburg Tel.: 040-715 24 74 E-Mail: f.i.p.s.-hamburg@t-online.de 32. Mümmelmannsberger-Spiel-Sport-Aktion Diese Aktion, abgekürzt MSSA, ist Ferienspaß für alle, die Lust haben, sich zu bewegen, zu singen, zu tanzen, zu klettern, zu basteln und sich zu schminken. Am letzten Tag gibt es ein großes Abschlussfest für alle. Auch eure Eltern und Großeltern sind herzlich eingeladen. 20.7.-31.7./Mo-Fr 14.00-17.00 Uhr ohne Altersbeschränkung kostenlos! Veranstaltungsorte: Turnhallen und Sportplatz der Ganztagsstadtteilschule Mümmelmannsberg Eine Veranstaltung von F.I.P.S. und der Elternschule Mümmelmannsberg. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Polizei Hamburg Hindenburgstraße 43 22297 Hamburg Tel.: 040-428 65 90 43 E-Mail: veranstaltungsteam@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de Kinder-Hit-Tag: Ferienspaß mit Polizei & Feuerwehr Es wird spannend beim Auftritt der Diensthundestaffel und beim Verkehrskasper. Ihr könnt den Polizeihubschrauber, Wasserwerfer und Löschfahrzeuge anschauen, beim Fahrradparcours euer Können zeigen und mit Feuerwehr- und Polizeiautos Fahrten machen. 21.7. 10.00-15.00 Uhr 4-16 Jahre kostenlos! Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Hamburger Allerlei 65 Angebote Daten Besonderheiten Abaton Kino Allende-Platz 3 20146 Hamburg Tel.: 040-41 32 03 20 Fax: 040-41 32 03 10 E-Mail: office@abaton.de www.abaton.de Wie jedes Jahr in den Sommerferien präsentiert das Abaton Kino ein tolles und abwechslungsreiches Filmprogramm. Da ist alles dabei: Spannung, Witz, Humor und Lehrreiches. 4-12 Jahre 4,50 € statt 5,- €, max. 2 Begleitpers.: 5,- € statt 6,- € Rico, Oskar und das Herzgebreche Regie: Wolfgang Groos Pippi in Taka-Tuka-Land Regie: Olle Hellbom 16.7.-22.7. 15.00 Uhr Antboy 2 – Die Rache der Red Fury Regie: Ask Hasselbalch Ostwind 2 – Rückkehr nach Kaltenbach Regie: Katja von Garnier 23.7.-29.7. 15.00 Uhr Shaun das Schaf Regie: Mark Burton und Richard Starzak Fünf Freunde 4 Regie: Mike Marzuk 30.7.-5.8. 15.00 Uhr Ella und der Superstar Regie: Marko Mäkilaakso Paddington Regie: Paul King 6.8.-12.8. 15.00 Uhr Doktor Proktors Pupspulver Regie: Arild Fröhlich Rico, Oskar und das Herzgebreche Regie: Wolfgang Groos 13.8.-19.8. 15.00 Uhr Bibi und Tina – voll verhext Regie: Detlev Buck Winnetous Sohn Regie: André Erkau 20.8.-26.8. 15.00 Uhr Das detaillierte Programm liegt im Jugendinformationszentrum und im Abaton aus. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Renncenter Hamburg Überseering 5-7 22297 Hamburg Tel.: 040-611 863 08 E-Mail: info@renncenter-hamburg.de www.renncenter-hamburg.de New Greyhound Raceway auf 40 Metern Echte Rennatmosphäre schnuppern könnt ihr auf einer der längsten (5-spurigen) Modellautorennbahnen Europas aus Holz. Die Uhrzeiten bitte telefonisch vereinbaren. Sommerund Herbstferien 9-18 Jahre und begleitende Erwachsene 2,50 € statt 3,- € (20 Minuten) 7,50 € statt 9,- € (1 Stunde) Hier könnt ihr unter professioneller Rennleitung auch euren Kindergeburtstag feiern. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. 66 Hamburger Allerlei Angebote Daten Besonderheiten Junge Volkshochschule Mönckebergstraße 17 20095 Hamburg Tel.: 040-20 94 21 23 Fax: 040-20 94 21 44 E-Mail: c.bartels@vhs-hamburg.de www.vhs-hamburg.de 10-Finger Maschineschreiben am PC in 5 Tagen* Ihr trainiert mit allen 10 Fingern eure Schreibfertigkeit auf der PCTastatur und lernt, wie man Texte verarbeitet und präsentiert. 20.7.-21.8., 26.10.-30.10./Mo-Fr 10.00-15.15 Uhr, 9-16 Jahre 120,- € statt 150,- € (5Tage) Rhetorik für Jugendliche* Ihr probiert euch in Redesituationen vor der Kamera aus und bekommt Tipps und Tricks vermittelt, wie ihr euer Auftreten verbessern könnt. 20.7.-22.7., 26.10.-28.10. 10.00-16.15 Uhr, ab 13 Jahren 80,- € statt 100,- € (3 Tage) Das stärkste Mädchen der Welt** Hier könnt ihr mit Hilfe von Yoga und Körperwahrnehmung sowie Styling und Typberatung euer Selbstbewusstsein stärken. 20.7.-22.7./10.00-15.15 Uhr für Mädchen ab 11 Jahren 70,- € statt 90,- € (3 Tage) Computer-Ferienschule* Spielerisch erwerbt ihr Basiswissen über Hard- und Software sowie den Umgang mit den wichtigsten Funktionen. 27.7.-31.7./9.30-12.45 Uhr bis 12 Jahren 75,- € statt 94,- € (5 Tage) Trickfilmproduktion mit dem Stop-Trick-Labor …* Hier werden euch alle Disziplinen, die für junge Filmer wichtig sind, begegnen: Malen, Zeichnen, Modellieren, Animieren und SoundDesign. 27.7.-31.7., 26.10.-31.10. 10.00-14.15 Uhr, ab 10 Jahren 95,- € statt 120,- € (5 Tage) + 5,- € für Materialumlage ARDUINO-System – Einstieg in Elektronik und Programmieren ** Ihr taucht mittels einfacher Versuche in die spannende Welt der Elektronik ein und schreibt auf dem PC erste Programme für eigene elektrische Schaltungen. 17.8.-19.8./10.00-15.00 Uhr ab 11 Jahren, 75,- € statt 90,- € inkl. 15,- € für Material (3 Tage) Digitale Spiegelreflexkamera* Ihr lernt nicht nur, den gelungenen Bildausschnitt für Fotos zu finden, sondern auch etwas über deren Belichtung und die richtig eingesetzte Technik 26.10.-29.10./10.00-16.00 Uhr 14-18 Jahre 90,- € statt 112,- € (4 Tage) * Kurse in der VHS Mönckebergstraße 17 ** Kurse in der VHS Schanzenstraße 75 Coole Klamotten – ein Modedesignkurs Hier könnt ihr Mode, die sonst keine hat, selbst schneidern und nähen. 17.7.-24.7., 24.7.-31.7., 31.7.-7.8./10.00-14.30 Uhr Es gibt jeweils ein Vorbereitungstreffen am Freitag vor Kursbeginn. ab 13 Jahren, 79,- € statt 95,- € (5 Tage) Kursnummern und Veranstaltungsorte im Internet. talentCAMPus – Kultur macht stark Ein Ferienprogramm, in dem verschiedene Kurse aus den Bereichen Kunst, Kultur, Sprache und Bewegung angeboten werden. Unterstützt vom Bundesministerium für Bildung und Forschung. 10.8.-14.8., 17.8.-21.8./10.00-16.45 Uhr kostenlos! inkl. Verpflegung Weitere Kursangebote im Internet. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Allerlei 67 Angebote Daten Besonderheiten Brakula Bramfelder Kulturladen Bramfelder Chaussee 265 22177 Hamburg Tel.: 040-642 17 00 Fax: 040-64 21 70 22 E-Mail: info@brakula.de www.brakula.de Afrikanisches Trommeln für Kinder bei Sana Diedhiou Basisrhythmen, die ihr zunächst mit euren Füßen, den Händen und der Stimme erlebt, werden danach auf die westafrikanische Djembe übertragen. Ihr lernt unterschiedliche Klänge kennen und ein mehrstimmiges afrikanisches Stück zu spielen. Kurs A/18.7./11.00-12.00 Uhr Kurs B/18.7./12.30-13.30 Uhr A+B/19.7./12.00-14.00 Uhr ab 7 Jahren 10,- € statt 12,- € (2 Tage) Bumerang-Workshop In diesem Workshop fertigt ihr euren eigenen Bumerang an und lernt, wie man diese Flugobjekte richtig wirft und benutzt. 17.8., 19.10./11.00-17.00 Uhr ab 10 Jahren 15,- € statt 17,- € Graffiti-Workshops Wolltet ihr schon immer mal wissen, wie euer Name als Graffiti aussieht, was Cans und Styles sind? Oder kennt ihr euch schon aus und wollt eure Graffitis verbessern? Davis One zeigt euch, wie einfach es ist, aus Buchstaben ein Graffiti zu machen. Kurs A/24.8./10.00-14.00 Uhr Kurs B/24.8./15.00-19.00 Uhr ab 10 Jahren 23,- € statt 25,- € (4 Stunden) Ein detailliertes Programm liegt im JIZ-Infoladen aus. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Es wird legal geprobt und gesprüht. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. MOBILE Spielaktion Bebelallee 22 22299 Hamburg Tel.: 040-514 18 04 E-Mail: info@mobilespielaktion.de www.spielmobil-karawane.de Mit der SpielMOBILkarawane in den Dschungel Dieses Jahr reist ihr mit den Hamburger Spielmobilen in den Dschungel, schlängelt euch durchs Lianen-Dickicht, erlebt eine Fahrt mit dem Dschungelmobil, macht die Großstadt zu eurem Dschungel und tanzt den Dschungeltanz. Osdorfer Born, Platz beim Bürgerhaus Altona, Volkspark große Wiese, August-Kirch-Straße Farmsen, Wiese August-Krogmann-Straße 96 (fördern&wohnen) Großlohe, Platz bei der Christophorus Kirchengemeinde Wilhelmsburg, Berta-Kröger-Platz, S-Bahn Station Planten un Blomen, beim Musikpavillon 21.7./14.00-18.00 Uhr 22.7./14.00-18.00 Uhr 23.7./14.00-18.00 Uhr 24.7./14.00-18.00 Uhr 25.7./14.00-18.00 Uhr 26.7./14.00-18.00 Uhr ab 5 Jahren, kostenlos! Beim großen Abschlussfest am 26.7. in Planten un Blomen gibt es wieder zusätzliche Angebote wie die mobile Kletterwand, Human Table Soccer und Kindertanzen, Live Musik mit Bernd. Veranstalter: Falkenflitzer, MOBILE Spielaktion und SpielTiger Für junge Menschen mit Handicap geeignet. 68 Computer & Co. Angebote Daten Besonderheiten Technische Universität Hamburg am Schwarzenberg-Campus 1 21073 Hamburg Tel.: 040-428 78 38 75 E-Mail: astrid.mutzel@tu-harburg.de www.intranet.tuhh.de Zielgerichteter Umgang mit dem Computer Ihr werft einen Blick in und auf PCs und lernt die wichtigsten Bauteile kennen, wie man Programme startet, beendet, Dateien kopiert und löscht und die Grundlagen von Word, Excel und PowerPoint. 10.8./9.00-16.00 Uhr Klassen 7 Vorkenntnisse: keine Mathematisches mit dem Hilfsmittel Computer Ihr lernt einige Matheprogramme kennen, bekommt Tipps zur weiteren Nutzung und werdet lernen, Aufgaben mit dem Computer zu lösen. Außerdem, wie sich Zahlenmaterial für Referate aufbereiten lässt. 11.8./9.00-16.00 Uhr Klasse 9 Vorkenntnisse: normale PC-Fertigkeiten Die erste Webseite erstellen – eine Einführung Ihr lernt die Grundlagen der Webseitengestaltung kennen und baut anhand der erlernten HTML-Kenntnisse eine erste Webseite auf. Ergänzend dazu unternehmt ihr erste Versuche mit Stylesheets (CSS). 12.8., 13.8./9.00-16.00 Uhr Klassen 7 und 8 Vorkenntnisse: PC- und Internet-Grundwissen Einführung in das Programmieren mit Python Ein Kurs für Programmieranfänger/innen. Ihr erlernt die Elemente dieser Programmiersprache sowie Techniken, um von der Idee über einen Entwurf zum fertigen Programm zu kommen. 14.8., 17.8./9.00-16.00 Uhr Klassen 8 und 9 Vorkenntnisse: normale PC-Fertigkeiten Einführung in den Videoschnitt mit dem kostenlosen „Windows Movie Maker“ könnt ihr eure Filme schneiden, vertonen und strukturieren, eure Clips, Fotos und Musik einfügen und durch kreative Effekte einen individuellen Film erstellen. 18.8., 19.8./9.00-16.00 Uhr Klassen 8 und 9 Vorkenntnisse: normale PC-Fertigkeiten Roberta und Robert: Mädchen und Jungen erobern Roboter Ihr baut Roboter mit Lego-Mindstorms und programmiert sie über den Computer, um verschiedene Aufgaben zu lösen. Die Roboter agieren nach erfolgreicher Programmierung völlig unabhängig vom Computer. 20.8., 21.8./10.00-15.00 Uhr Klassen 7 und 8 Vorkenntnisse: keine Alle Kurse sind kostenlos! Ihr dürft für den Videoschnitt eigenes digitales Filmmaterial, Musik oder Bilder (USB Stick) mitbringen. Zum Schluss erhält jede/r Schüler/in ein Zertifikat. Verbindliche Anmeldungen ausschließlich unter http://intranet.tuhh.de/fct/ vom 29.6.-24.7./12.00 Uhr Die Plätze werden im Losverfahren vergeben. Solltet ihr die Teilnahme an einem Kurs absagen müssen, bittet die TUHH dringend um Benachrichtigung, da dann andere Interessierte teilnehmen können. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Computer & Co. 69 Angebote Daten Besonderheiten jaf – Verein für medienpädagogische Praxis Hamburg e.V. Wiesendamm 59 22305 Hamburg info@klickerkids.de www.jaf-hamburg.de Die Klickerkids suchen pfiffige Online-Redakteure! Habt ihr Lust, eine Reportage über ein interessantes Thema zu machen? Ihr recherchiert, telefoniert, vereinbart Termine, macht Interviews und Fotos. Dann baut ihr aus eurem Material eine Webseite und lernt spielend, mit der Technik umzugehen. Unter www.klickerkids.de kann die ganze Welt euren Beitrag dann sehen. Unterstützt werdet ihr von Medienpädagogen/innen des jaf e.V. und Mitarbeiter/innen des Gruner + Jahr Verlags. 10.8.-15.8., 17.8.-22.8., 26.10.-31.10. 10.00-15.00 Uhr 9-14 Jahre 45,- € (6 Tage) mit Sozialnachweis kostenlos! Veranstaltungsort: Gruner + Jahr AG Baumwall 11 Bringt bitte einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung per E-Mail oder unter Tel.: 040-47 19 35 85 ist unbedingt erforderlich! Bitte Telefonnummer für Rückruf angeben. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. TIDE Finkenau 35 22081 Hamburg Tel.: 040-325 99 030 E-Mail: akademie@tidenet.de www.tidenet.de TIDE Ferienakademie: Fit fürs Web Ihr dreht Webvideos, schießt Fotos mit der Digicam und ladet alles auf eure eigene Internetseite, lernt, wie man interessante Multimedia-Inhalte produziert und das Web kreativ und sicher nutzt. Ein besonderer Tipp! 20.7.-24.7., 10.8.-14.8., 26.10.-30.10. 10.00-16.00 Uhr 12-16 Jahre 60,- € (5 Tage) Bringt bitte Verpflegung mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich unter akademie@tidenet.de oder Tel.: 040-325 99 030! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket 70 Computer & Co. Angebote Daten Besonderheiten Youngtraining Frankenstraße 29 20097 Hamburg Tel.: 040-325 329 46 E-Mail: info@youngtraining.de www.youngtraining.de 10-Finger-Blindschreiben in 5 Stunden Hier lernt ihr, mit allen Fingern blind zu schreiben. Ziel des Kurses ist die Erarbeitung des gesamten Tastenfelds. Jede/r erhält ein Übungsbuch. Homepage, HTML & Co. Ihr lernt, eine eigene Website mit Texten und Bildern aufzubauen und geht die ersten Schritte in der Programmierung. Die von euch erstellten Seiten stehen anschließend sofort im Internet. 21.7., 23.7., 17.8., 19.8. 10.00-15.00 Uhr, ab 8 Jahren 58,90 € statt 68,90 € (pro Tag) Veranstaltungsorte: VHS West, Waitzstr. 31 in Othmarschen VHS Nord, Poppenhusenstr. 12 in Barmbek VHS Harburg, Eddelbüttelstr. 47a in Harburg 22.7., 18.8., 20.8. 10.00-15.00 Uhr ab 10 Jahren 45,- € statt 59,- € (pro Tag) Anmeldung bitte online unter www.youngtraining.de oder per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Bringt bitte einen kleinen Imbiss mit. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Inititive Creative Gaming e.V. Wiesendamm 59 22305 Hamburg Tel.: 040-511 38 40 E-Mail: info@creative-gaming.eu www.creative-gaming.eu Let’s play Studio Fast jeder kennt die großen Let’s-Player wie Gronkh und Sarazar. Wie dreht man ein eigenes Let’s-Play-Video? Hier könnt ihr Techniken und Tricks ausprobieren und Videos produzieren. Dann werden sie online gestellt. 20.7.-23.7. 10.00-15.00 Uhr ab 13 Jahren 8,- € (4 Tage) Gamics – Computerspiele in Comics verwandeln Mit Hilfe der Software Comic Life produziert ihr mit den Figuren aus Sims 3 Gamics, erzählt Geschichten, erstellt Heldinnen + Helden und lasst eurer Kreativität freien Lauf. Eure Werke nehmt ihr mit nach Hause. 20.7.-23.7. 10.00-15.00 Uhr ab 13 Jahren 8,- € (4 Tage) Gamedesign – erstelle dein eigenes Computerspiel Mit einem Game-Editor könnt ihr eine eigene Spielwelt erstellen und die Figuren zum Leben erwecken. So entsteht schon in wenigen Tagen ein Mini-Adventure oder ein Rennspiel. Die selbst designten Spiele könnt ihr mit nach Hause nehmen. 27.7.-30.7. 10.00-15.00 Uhr ab 13 Jahren 8,- € (4 Tage) Machinima – eigene Filme drehen im Computerspiel vom 27.7.-30.7. Infos unter www.creative-gaming.eu Die Workshops verstehen sich inkl. Getränke und Obst. Bringt bitte einen kleinen Imbiss für die Mittagspause mit. Veranstaltungsort: MEDIA DOCK Neuenfelder Straße 106 in Wilhelmsburg Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Abenteuer und Entdeckungen 71 Angebote Daten Besonderheiten Kinder und Jugendliche umsonst ins Museum bis einschließlich 17 Jahren Eintritt frei! Weitere Informationen über die Museen, deren Ausstellungen und sonstige Aktivitäten erhaltet ihr auch unter www.museumsdienst.de und den jeweiligen Webseiten. Ihr habt die Möglichkeit, viele Museen kostenlos zu besuchen: Altonaer Museum, Jenisch Haus, Rieck Haus, Archäologisches Museum, Hafenmuseum, Hamburger Kunsthalle, Museum für Hamburgische Geschichte, Museum der Arbeit, Museum für Kunst und Gewerbe, Deichtorhallen, Museum für Bergedorf und die Vierlande, Bucerius Kunst Forum, Museum für Völkerkunde, Kramerwitwenwohnungen, Zollmuseum, Zoologisches Museum und Polizeimuseum. Spannende und interessante Kursangebote von fast allen hier aufgeführten Museen findet ihr auf den folgenden Seiten. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall 20095 Hamburg Tel.: 040-428 131 214 E-Mail: info@hamburger-kunsthalle.de www.hamburger-kunsthalle.de Kunst kann reisen Sommerzeit ist Reisezeit. Auch die Kunstwerke sind unterwegs! In der Ausstellung „Verzauberte Zeit“ wird eine ganze Sammlung aus der Villa Flora in der Schweiz nach Hamburg versetzt. Die Kunsthalle selbst wird weiter umgebaut. Bauarbeiten? Kein Problem, denn Kunst kann reisen! Sie kann überall sein. Im Stadtteil, im Garten, im Park. Ihr macht euch schon mal auf den Weg: in die Kunsthalle, nach Planten un Blomen, in den Botanischen Garten in Klein Flottbek … 20.7.-21.8./Mo-Fr Kunsthalle 9.15-13.45 Uhr, 45,- € (5 Tage) 14.00-17.00 Uhr, 30,- € (5 Tage) Planten un Blomen oder Botanischer Garten 10.00-13.00 Uhr, 30,- € (5 Tage) 5-12 Jahre, inkl. Material Bringt bitte einen Malkittel und einen Imbiss mit. Anmeldung unter E-Mail: ferien@hamburger-kunsthalle.de Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Dialog im Stillen Alter Wandrahm 4 20457 Hamburg Tel: 040-30 96 34 -0 E-Mail: info@dialog-im-stillen.de www.dialog-im-stillen.de Eine Welt ohne Geräusche, Klänge und Stimmen Lasst euch in dieser Stille dazu animieren, mit euren Händen zu sprechen und Augen zu hören. Angeleitet durch einen gehörlosen Guide erlernt ihr Handzeichen, das Experimentieren mit eurem Gesichtsausdruck, übt euch in Körper- und Gebärdensprache und findet so neue Möglichkeiten der Verständigung. Sommer- und Herbstferien bis 12 Jahren, 8,- € statt 9,50 € ab 13 Jahren, 11,- € statt 12,50 € Familien: 2 Erw. und 2 Kinder bis 16 Jahren: 44,- € statt 49,- € Dauer: 60 Minuten Öffnungszeiten: Mi+Do/9.00-14.00 Uhr, Fr+Sa/ 13.00-18.00, jeden 1. Sonntag im Monat 13.00-15.00 Uhr Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 72 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Stiftung Historische Museen Hamburg – Der Museumsdienst Hamburg Macht mit! Beim Sommerferienprogramm der Stiftung Historische Museen: MUSEUMSDIENSTHAMBURG Die Museumspädagoginnen und -pädagogen haben wieder ein aufregendes und interessantes Programm für euch zusammengestellt. Informationen zu den Workshops StadtGESICHTER, die in Zusammenarbeit mit den Deichtorhallen stattfinden, findet ihr auf Seite 74! Bringt bitte für alle Kurse Proviant mit. Hafenmuseum Kopfbau 50 Australiastraße 20457 Hamburg Tel.: 040-428 13 10 E-Mail: info@museumsdienst-hamburg.de www.museumsdienst-hamburg.de Schiffbauwerkstatt Das Museum wird zur Werft, und ihr entwerft und baut eure eigenen Schiffe. Dabei wird gehämmert, gesägt oder gemalt. Und weil die Arbeit zwar Spaß macht, aber fast so schwer ist wie früher im Hamburger Hafen, geht’s auf eine richtige Bootstour. Die Woche besteht aus 5 „Arbeitsschichten“ zu je 5 Stunden. 3.8.-7.8./9.00-14.00 Uhr 8-12 Jahre 10,- € (pro Tag) 50,- € (5 Tage) Teilnahme einzelne Tage oder ganze Woche ALG I, ALG II und Bildungsgutschein: 5,- € (Tag), 25,- € (5 Tage) Anmeldung per E-Mail oder Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Museum der Arbeit Wiesendamm 3 22305 Hamburg Tel.: 040-428 13 10 E-Mail: info@museumsdienst-hamburg.de www.museumsdienst-hamburg.de Fofftein Rund um die Sonderausstellung mit alten Fotos von dicken Pötten, Matrosen und Hamburger Jungs entdeckt ihr, was man alles aus und mit Fotos machen kann. Ihr baut eine Camera Obscura, druckt Fotos und experimentiert mit magischem Fotopapier. Am Ende der Woche habt ihr eine prallgefüllte Mappe mit eigenen Werken. Die schönsten Bilder werden am Freitag im Museum präsentiert. 20.7.-24.7./9.00-14.00 Uhr 8-12 Jahre 10,- € (pro Tag), 50,- € (5 Tage) Teilnahme einzelne Tage oder ganze Woche ALG I, ALG II und Bildungsgutschein: 5,- € (Tag), 25,- € (5 Tage) Anmeldung per E-Mail oder Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Ein besonderer Tipp! Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket Abenteuer und Entdeckungen 73 Angebote Daten Besonderheiten Altonaer Museum Museumstraße 23 22765 Hamburg Tel.: 040-428 13 10 E-Mail: info@museumsdienst-hamburg.de www.museumsdienst-hamburg.de Wer bist du? Was isst Du? – Teller im Fokus. Wer von euch hat schon einmal auf einem Foto einen Teller mit Nudeln gesehen und ist hungrig geworden? Ihr werdet kochen, Tische decken und mit selbst gebauten Lochkameras oder eigenen Fotoapparaten eure Speisen und Gedecke in Bildern festhalten. Am Ende der Woche habt ihr ein kleines Foto-Kochbuch gefertigt. 17.8.-21.8./9.00-14.00 Uhr 7-11 Jahre 10,- € (pro Tag), 50,- € (5 Tage) Teilnahme einzelne Tage oder ganze Woche ALG I, ALG II und Bildungsgutschein: 5,- € (Tag), 25,- € (5 Tage) Anmeldungen per E-Mail oder Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Hamburg Museum Holstenwall 24 20355 Hamburg Tel.: 040-428 13 10 E-Mail: info@museumsdienst-hamburg.de www.museumsdienst-hamburg.de Hamburg – Augenblick mal! Fotosafari Wie sah der Hamburger Hafen aus, als noch Segel- und Dampfschiffe anlegten? Wie die Häuser und Straßen, als es noch keine Autos gab? Zwei Fotografen haben festgehalten, wie Hamburg vor 100 Jahren aussah. Diesen Bildern und Geschichten geht ihr nach und haltet in eigenen Bildern fest, was ihr von Hamburg zeigen wollt – mit einer selbstgebauten Lochbildkamera, mit Farbe und Papier, oder mit der eigenen Kamera. 10.8.-14.8./9.00-14.00 Uhr 7-11 Jahre 50,- € (5 Tage) Teilnahme nur ganze Woche ALG I, ALG II und Bildungsgutschein: 25,- € (5 Tage) Anmeldung per E-Mail oder Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Archäologisches Museum Harburger Rathausplatz 5 21073 Hamburg Tel.: 040-428 13 10 E-Mail: info@museumsdienst-hamburg.de www.museumsdienst-hamburg.de Ferienspaß für Zeitdetektive! Ihr reist in die Zeit der Mammutjäger und Steinzeitjäger, zu den ersten Ackerbauern, Viehzüchtern und zu den Bronzeschmieden, seid bei Römern und Germanen zu Gast, begegnet Wikingern und Rittersleuten. Viele Spiele, Rätsel und Mitmachaktionen warten auf euch. 17.8.-21.8./9.00-14.00 Uhr 7-12 Jahre 6,- € (pro Tag) 25,- € (5 Tage) Zahlung bar an der Museumskasse! Teilnahme einzelne Tage oder ganze Woche Anmeldung per E-Mail oder Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 74 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Deichtorhallen Hamburg Deichtorstraße 1-2 20095 Hamburg Tel.: 040-32 103 -142/-200 E-Mail: kunstvermittlung@deichtorhallen.de www.deichtorhallen.de StadtGESICHTER/Triennale mit dem Fotografen André Lützen Ihr fotografiert eure Stadt. Dabei wird eine Brücke geschlagen zwischen Bildern Hamburgs und ihren Menschen aus Sicht von Fotografen damals und heute. 4 Fototouren zu 4 Fotoausstellungen. 20.7.-24.7. 10.00-15.00 Uhr 13-17 Jahre 100,- € (5 Tage), inkl. Material Stop Motion Trickfilmkurs mit Dörte Jepsen Ihr erfindet eine Geschichte und entwerft das Storyboard. Es entstehen Hintergründe, Figuren und Requisiten. Das Filmmaterial bearbeitet ihr anschließend am Computer. Zum Abschluss erhält jeder seine Trickfilm-DVD. 27.7.-31.7./10.00-15.00 Uhr 9-13 Jahre 100,- € (5 Tage) inkl. Material Wandbilder – Kunstkurs zur Günther Förg Ausstellung Die Wandmalerei Günther Förgs dient als Inspiration, mit der Raumwirkung von Farben zu experimentieren. Mittels Projektionen und großflächiger Malerei nähert ihr euch den künstlerischen Ideen Förgs. 11.8.-13.8., 21.10.-23.10. 10.00-15.00 Uhr 9-12 Jahre, 60,- € (3 Tage) inkl. Material Lochkamera Workshop – Fotolaborkurs mit Jürgen Straß Nach einer kurzen Theorie-Einführung baut ihr eine Lochkamera aus einer lichtdichten Blechdose und fotografiert interessante Motive in der näheren Umgebung. Die mit dieser Dose aufgenommenen SchwarzWeiß-Fotos entwickelt ihr und könnt sie anschließend vergrößern. 24.8.-26.8. 10.00-14.00 Uhr 10-14 Jahre 75,- € (3 Tage) inkl. Material Bringt bitte immer etwas zu essen und zu trinken und für „Lochkamera“ eckige Blechdosen mit. StadtGESICHTER ist eine Kooperation zwischen den Deichtorhallen, dem Museum der Arbeit, dem Hamburg Museum und dem Altonaer Museum. Veranstaltungsräume werden bei der Anmeldung bekannt gegeben. Weitere Foto- und Malkurse in den Sommerund Herbstferien: www.deichtorhallen.de/ferienkurse Anmeldung per Telefon oder E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Spicy‘s Gewürzmuseum Am Sandtorkai 34 20457 Hamburg Tel.: 040-36 79 89 Fax: 040-36 79 92 E-Mail: mail@spicys.de www.spicys.de Riechen, anfassen, probieren Vom Anbau bis zum fertigen Gewürz könnt ihr den gesamten Bearbeitungsprozess verfolgen und erfahrt alles über die Geschmacksgeber. Sommer- und Herbstferien tägl. 10.00-17.00 Uhr 3-14 Jahre: 2,- € Schüler/Studenten: 4,- € Erwachsene: 5,- € Familien: 2 Erw. + 2 Kinder: 10,- € Kinder bekommen zum Eintritt eine Tüte Gummibärchen und Erwachsene eine Gewürzprobe dazu. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Abenteuer und Entdeckungen 75 Angebote Daten Besonderheiten Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36 20457 Hamburg Tel.: 040-32 11 91 E-Mail: info@speicherstadtmuseum.de www.speicherstadtmuseum.de Kaffee, Kakao und Consorten Was macht ein Quartiersmann? Warum sind Kaffeebohnen braun? Und wie holt man Proben aus den Säcken, ohne sie kaputt zu machen? In einem alten Lagerhaus gibt es viel Spannendes und Unbekanntes zu entdecken. Die Preise gelten in den Sommer- und Herbstferien. Familienführung: Speicherstadt – Die Entdeckertour Wo hat der Pirat Klaus Störtebeker seinen Goldschatz versteckt? Wie haben die Quartiersleute auf den alten Lagerböden gearbeitet? Was passiert bei Ebbe, Flut und Sturmflut? Ihr könnt Kakaobohnen probieren und geht am Schluss selbst auf Schatzsuche. Eine spannende Führung durch das Speicherstadtmuseun und die Speicherstadt. Mo-Fr/10.00-17.00 Uhr Sa+So/10.00-18.00 Uhr 6-18 Jahre 1,50 € statt 2,- € unter 6 Jahren frei begl. Erw.: 3,- € statt 3,90 € Sommer- und Herbstferien jeden So/10.30-12.00 Uhr 6-12 Jahre 5,- € statt 6,50 € (pro Tag) begl. Erw.: 6,50 € statt 8,- € Entdeckertour nur in Begleitung Erwachsener. Der Eintritt ins Museum ist im Preis enthalten. Anmeldung für die Entdeckertour wird empfohlen! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Kl!ck Kindermuseum Achtern Born 127 22549 Hamburg Tel.: 040-41 09 97 77 Fax: 040-410 991 65 www.klick-kindermuseum.de Da macht ihr Sachen Ihr könnt Wäsche waschen wie zu Uromas Zeiten, auf der Baustelle lernen zu mauern und ein Dach zu decken. Bei „Treffpunkt Körper“ könnt ihr euch wiegen und messen und viel über den Knochenbau erfahren. Oder druckt in der Geldausstellung doch selber einmal Scheine und bringt sie in Umlauf. Samstags nur Kindergeburtstage! Sommerferien Mo-Fr/9.00-18.00 Uhr So/11.00-18.00 Uhr bis 12 Jahren 3,50 € statt 4,50 € Familien: 12,- € statt 15,- € Frühstück ab 8.00 Uhr, an dem auch eure Eltern teilnehmen dürfen. Das Clanleben beginnt um 9.30 Uhr. Bringt bitte robuste Kleidung mit. Ganztägige Betreuung: Minus 10.000 – Steinzeit erleben Hier könnt ihr im Clan gemeinsam mit einem Archäologen Steinmesser herstellen, Speere schnitzen, auf Spurensuche gehen, Kräuter sammeln, Feuer machen, kochen u.v.m. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 8.00-18.00 Uhr 8-12 Jahre 150,- € statt 180,- € (5 Tage) Geschwister: 120,- € statt 150,- € Anmeldung für „Steinzeit erleben“ ist unbedingt erforderlich! Der Preis hierfür versteht sich inkl. Frühstück, Mittagessen, Nachmittagsimbiss, Material, fachlicher Anleitung und einer Übernachtung. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. 76 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Deutsches Zollmuseum Alter Wandrahm 16 20457 Hamburg Tel.: 040-30 08 76 11 Fax: 040-30 08 76 20 E-Mail: museum@zoll.de www.museum.zoll.de Von Schmugglern und Schmuggelware Im Zollmuseum könnt ihr hautnah erleben, wie Schmuggler ihre Schmuggelware verstecken und mit welchen Mitteln der Zoll diese Verstecke entdeckt. Hier erfahrt ihr auch etwas über die Geschichte des Zolls. 6-10-Jährige können an einer Ferienrallye teilnehmen. Sommer- und Herbstferien Di-So 10.00-17.00 Uhr bis 17 Jahren Eintritt frei! begl. Erwachsene: 2,- € Auch das Zollboot „Oldenburg“ könnt ihr besichtigen. Kostenlose Führungen: Di-Fr für Gruppen ab 10 Personen nach schriftlicher Buchung möglich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. RICKMER RICKMERS St. Pauli Landungsbrücken 20359 Hamburg Tel.: 040-319 59 59 E-Mail: museum@rickmer-rickmers.de www.rickmer-rickmers.de Die RICKMER RICKMERS Einer der letzten Großsegler der Handelsschifffahrt, 1896 gebaut und schwimmendes Wahrzeichen Hamburgs, kann von euch besichtigt werden. Veranschaulicht werden die drei Antriebsarten der letzten 100 Jahre: Wind – Dampf – Diesel. Sommer- und Herbstferien 10.00-18.00 Uhr 4-12 Jahre: 2,- € statt 3,- € 13-17 Jahre: 3,30 € statt 4,- € begl. Erwachsene: 4,20 € statt 5,- € Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Auswanderermuseum BallinStadt Veddeler Bogen 2 20539 Hamburg Tel.: 040-319 79 160 E-Mail: info@ballinstadt.de www.ballinstadt.de Abenteuer Auswanderung Im Auswanderermuseum taucht ihr ein in die Zeit von vor über 100 Jahren, als der Hamburger Hafen für Millionen Menschen das Tor für ein neues Leben wurde. Hier werdet ihr selbst zu Auswanderern und erfahrt, wie Kinder damals lebten. Nach der langen Reise wartet die neue Heimat: Amerika! Sommerund Herbstferien Mi+So/11.00 Uhr 7-12 Jahre 5,- € statt 7,- € 2 Erw.+2 Kinder: 23,50 € statt 26,- € Kostenlos: Eine spannende Einführung für Kinder: „Würdest du dich trauen auszuwandern?“, inkl. Auswandererspiel „Simmigrant“! Anmeldung per Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Abenteuer und Entdeckungen 77 Angebote Daten Besonderheiten Hamburg Airport Flughafenstraße 1-3 22335 Hamburg Tel.: 040-50 75 26 44 Fax: 040-50 75 16 12 E-Mail: modellschau@ham.airport.de www.hamburg-airport.de Flughafen-Modellschau In der Flughafen-Modellschau seht ihr den gesamten Hamburger Flughafen mit all seinen Gebäuden, Rollwegen sowie Start- und Landebahnen – nur 500x kleiner – und erhaltet spannende Einblicke rund um den Flughafen und den Flugbetrieb. Über 8000 Leuchtdioden lassen den Flughafen während der Nachtansicht erstrahlen, und Flugzeugmodelle fliegen wie von Zauberhand durch den Raum mit Originalgeräuschen und vibrierenden Sitzen bei Start und Landung der Maschinen. Sommer- und Herbstferien tägl. 10.00, 13.30, 16.00 Uhr Dauer ca. 60 Minuten 5-18 Jahre 2,- € statt 3,- € Erwachsene: 5,- € Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Panoptikum Spielbudenplatz 3 20359 Hamburg Tel.: 040-31 03 17 Fax: 040-51 29 63 E-Mail: info@panoptikum.de www.panoptikum.de Das Panoptikum mit über 120 Wachsfiguren Spannend ist ein Ausflug ins Panoptikum, dem ältesten Wachsfigurenkabinett Deutschlands. Hier könnt ihr z.B. Angelina Jolie, Robbie Williams, Vitali Klitschko, Lena Meyer-Landrut, Dracula, Otto, Michael Jackson und Udo Lindenberg als Wachsfiguren gegenüberstehen und Fotos mit euch und den Stars machen. Sommer- und Herbstferien tägl. 11.00-21.00 Uhr Sa bis 24.00 Uhr So 10.00-21.00 Uhr 6-18 Jahre 3,- € statt 3,50 € bis 6 Jahren freier Eintritt begl. Erwachsene: 5,- € statt 6,- € Für 0,50 € könnt ihr eine elektronische Hörführung ausleihen. Außerdem gibt es kostenlose Rallyes für verschiedene Altersgruppen. Ferienprogramm: Zwischen Wachs und Wirklichkeit Ihr erfahrt, wie eine Wachsfigur entsteht und warum es sie überhaupt gibt. Bei einem freien Rundgang könnt ihr Fotos von euch und den Stars machen. Anschließend gibt’s eine spannende Rallye. Für 7- bis 11-Jährige die „Pauli P. Tour für Kids“, für alle ab 12 Jahren die „PanoptikumNews“. Zum Schluss modelliert ihr mit Ton. Eure Kunstwerke dürft ihr mit nach Hause nehmen. 20.7., 17.8. 15.00-17.30 Uhr 7-11 Jahre 27.7., 24.8. 15.00-17.30 Uhr 12-14 Jahre 7,50 €, inkl. Eintritt Anmeldung für das Ferienprogramm unter Tel.: 040-511 75 34 ist unbedingt erforderlich! Anmeldung für den regulären Besuch ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Rollstuhlfahrer haben freien Eintritt, da die Ausstellung von ihnen nicht vollständig besichtigt werden kann. 78 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Mineralogisches Museum Grindelallee 48 20146 Hamburg Tel.: 040-428 38 20 58 E-Mail: jochen.schlueter@uni-hamburg.de www.rrz.uni-hamburg.de/mpi/museum Eintauchen in das Reich der Steine Wunderschöne Mineralien, Edelsteine, Schmucksteine und Meteorite könnt ihr hier besichtigen. Außerdem erfahrt ihr Hintergründe über deren Fundorte. Mittwochs könnt ihr eure Eigenfunde zur Bestimmung mitbringen. So/10.00-17.00 Uhr Mi/15.00-18.00 Uhr auch außerhalb der Ferien 4-18 Jahre Eintritt frei! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Hamburger Sport-Verein/HSV-Museum Sylvesterallee 7 22525 Hamburg Tel.: 040-41 55 15 50 Fax: 040-4155 15 41 E-Mail: museum@hsv.de www.hsv-museum.de Stadionführung und HSV-Museum Ihr erlebt eines der modernsten Fußballstadien, die Imtech Arena, hautnah. Bei der ca. 75 minütigen Stadionführung entdeckt ihr Plätze, die euch sonst verborgen bleiben. So könnt ihr die Mannschaftskabinen sowie die Pressebereiche erkunden und auf der Trainerbank Platz nehmen. Zusätzlich habt ihr die Möglichkeit, das Vereinsmuseum auf rund 700qm selbstständig zu erkunden. Hier werden aufregende Fußballgeschichten vom HSV vermittelt. Ihr könnt außerdem das Kino besuchen und die Vereinspokale bestaunen. Sommer- und Herbstferien täglich 12.00, 14.00, 16.00 Uhr 6-14 Jahre, 5,- € statt 6,- € 15-18 Jahre, 7,- € statt 8,- € unter 6 Jahren Eintritt frei begleitende Erwachsene: 10,- € statt 12,- € Eltern mit eigenen Kindern bis 14 Jahren: 25,- € statt 28,- € Legt bitte immer den Ferienpass vor! Zusätzliche Termine: www.hsv-musum.de Treffpunkt & Start: am HSV-Museum Öffnungszeiten: täglich 10.00-18.00 Uhr letzter Einlass: 17.30 Uhr Keine Termine an Heimspieltagen oder Großveranstaltungen. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Hamburger Sport-Verein Sylvesterallee 7 22525 Hamburg Tel.: 040-41 55 13 45 (Ferienprogramm) E-Mail: ferienprogramm@hsv.de www.hsv.de Das HSV-Ferienprogramm Ein Ferientag im Zeichen der Raute. Ihr erfahrt, was hinter den Kulissen des Volksparkstadions passiert und trefft dabei das HSV-Maskottchen Dino Hermann. Außerdem erwarten euch verschiedene Mottotage, bei denen ihr zwischen unterschiedlichen Aktivitäten auswählen könnt. Sommer- und Herbstferien Mo-Fr/10.30-15.00 Uhr 6-14 Jahre 19,50 € statt 21,- € inkl. Mittagessen, Getränk, aller Eintritte und kleiner Überraschung Anmeldung per E-Mail oder über das Onlineformular der Homepage: Stichwort „Ferienpass Hamburg“ Infos: 040-41 55 13 45 ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Abenteuer und Entdeckungen 79 Angebote Daten Besonderheiten Bismarck-Museum Am Museum 2 21521 Friedrichsruh Tel.: 04104-96 393 44 E-Mail: info@bismarck-stiftung.de www.bismarck-stiftung.de Auf den Spuren Bismarcks In Friedrichsruh im Sachsenwald, dem ehemaligen Wohnsitz des Fürsten Otto von Bismarck, könnt ihr eine Sammlung besuchen, die euch das Leben des Reichskanzlers zeigt. Zu sehen sind auch das Arbeitszimmer des Fürsten, Dokumente und Geschenke aus aller Welt. Sommer- und Herbstferien tägl. 10.00-18.00 Uhr 5-18 Jahre kostenlos! Erwachsene: 4,- € So, Familientag: 3,- € Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Puppenmuseum Falkenstein Grotiusweg 79 22587 Hamburg Tel.: 040-81 05 81 E-Mail: elke.droescher@t-online.de www.elke-droescher.de Puppengeschichte(n) Elke Dröscher zeigt in ihrer Sammlung mehr als 500 Puppen und etwa 50 Puppenstuben, -häuser, -küchen und Krämerläden aus drei Jahrhunderten. Dazu viele Fotos von Kindern und Familien aus vergangener Zeit. Die Sonderausstellung „Tafelfreuden im Puppenheim“ vom 1.7.-30.8. zeigt den gedeckten Tisch für Puppenmütter. Sommer- und Herbstferien Di-So/11.00-17.00 Uhr 3-14 Jahre 2,- € statt 3,- € Begleitpersonen: 5,- € statt 6,- € Anmeldung von Gruppen ist erwünscht! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Dialog im Dunkeln Alter Wandrahm 4 20457 Hamburg Tel.: 040-30 96 34 -0 E-Mail: info@dialog-im-dunkeln.de www.dialog-im-dunkeln.de Eine Ausstellung, in der es nichts zu sehen gibt, aber jede Menge zu entdecken! Blinde und sehbehinderte Menschen führen durch Erlebnisräume im Dunkeln. Mit einem Blindenstock ertastet ihr euch den Weg durch eine Parklandschaft, in die große Stadt und auf den Markt. Düfte, Geräusche und Windströme begleiten euch dabei. Auf der erweiterten Tour (90 Minuten) erlebt ihr zusätzlich eine spannende Bootsfahrt und lernt den Klangraum kennen. Sommer- und Herbstferien 60 Minuten: bis 12 Jahren 8,- € statt 9,50 € ab 13 Jahren, 11,- € statt 12,50 € Familien: 2 Erw. und 2 Kinder bis 16 Jahren: 44,- € statt 49,- € 90 Minuten: bis 12 Jahren 11,- € statt 12,50 € ab 13 Jahren, 14,- € statt 15,50 € Familien: 2 Erw. und 2 Kinder bis 16 Jahren: 57,- € statt 62,- € Di-Do/9.00-17.00 Uhr, Fr/9.00-19.00 Uhr Sa/10.00-20.00 Uhr, So/10.00-18.00 Uhr Führungen finden in 8er Gruppen statt. Anmeldung ist unbedingt erforderlich, da die Ausstellung nur geführt besucht werden kann! Für junge Menschen mit Handicap geeignet, aber eine vorherige Anmeldung ist unbedingt notwendig. 80 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten St. Michaelis Turm GmbH Englische Planke 1 20459 Hamburg Tel.: 040-376 78 -0 Fax: 040-37 67 83 10 www.st-michaelis.de 452 Stufen und 132 Meter über Hamburg Der Michel ist Hamburgs Wahrzeichen. Ihn zu besichtigen und die tolle Aussicht von der Aussichtsplattform auf Hamburg und seine Umgebung zu genießen, ist ein Erlebnis. Ihr könnt mit dem Fahrstuhl nach oben gelangen oder die 452 Stufen zu Fuß laufen. Sommer- und Herbstferien tägl. 9.00-20.00 Uhr (letzter Einlass 19.30 Uhr) 6-15 Jahre 2,50 € statt 3,50 €, ab 16 Jahren + begleitende Erwachsene: 4,- € statt 5,- € Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburg Dungeon Kehrwieder 2 20457 Hbg. Tel.: 01805-66 69 01 40 (0,14 €/Min. dt. Festnetz) hamburg.dungeons@merlinentertainments.biz www.thedungeons.com Eine Reise in Hamburgs Vergangenheit Live-Entertainment, über 600 Jahre Hamburger Geschichte und gruseliger Spaß erwarten euch. Professionelle Schauspieler und filmreife Kulissen versetzen in 13 Shows hautnah in historische Ereignisse. Zum Greifen nah breitet die Pest ihre schwarzen Schatten über Hamburg aus, lodern die Flammen des großen Feuers von 1842, und wer selbst nach der Begegnung mit Klaus Störtebeker nicht den Kopf verliert, kann den Sturz in die Hölle wagen. Mit Hafengangs schmuggelt ihr Ware und erlebt eine rasante Bootsfahrt. Sommer- und Herbstferien 10.00-18.00 Uhr Einlass bis 17.00 Uhr 10-14 Jahre 12,- € statt 20,16 € ab 15 Jahren + begleitende Erwachsene: 15,- € statt 24,95 € Der letzte Einlass gewährleistet einen vollständigen Rundgang. Dauer der Veranstaltung ca. 90 Minuten. Kinder von 10 bis 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Feuerwehrmuseum Schleswig-Holstein Friedrichsgaber Weg 290 22846 Norderstedt Tel.: 040-525 67 42 E-Mail: feuerwehrmuseum@wtnet.de www.feuerwehrmuseum-sh.de Historische Löschmethoden Das Feuerwehrmuseum gehört zu den größten in Deutschland und informiert über die Entwicklung des vorbeugenden und abwehrenden Brandschutzes. Ihr beschäftigt euch mit der Entstehung von Feuer, wie man einen Brand löschen kann und nehmt an einer Löschübung teil. 23.7., 30.7., 6.8., 13.8., 20.8., 29.10. 15.15-16.30 Uhr Gruppenstärke ca. 10 Kinder 6-12 Jahre 3,- € Bringt bitte Regenjacke und -hose und Gummistiefel mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Abenteuer und Entdeckungen 81 Angebote Daten Besonderheiten Polizeimuseum Hamburg Carl-Cohn-Straße 39 22297 Hamburg Tel.: 040-428 66 80 80 E-Mail: polizeimuseum@polizei.hamburg.de www.polizeimuseum.hamburg.de Dem Täter auf der Spur ... Ob Suchspiel, Rallye oder Ermittlerspiel – im Polizeimuseum erleben große und kleine Besucher Polizei hautnah: Ein Phantombild erstellen, eine virtuelle Fahrt im echten Streifenwagen mit Blaulicht und Tatütata oder ein virtueller Flug im Polizeihubschrauber – hier wird der Besuch zum Erlebnis für alle. Sommer- und Herbstferien Di, Mi, Do, So 11.00-17.00 Uhr unter 18 Jahren: Eintritt frei! Erwachsene: 8,- Euro Ferienpassaktion: Das Ermittlerspiel Hier werdet ihr zum Ermittler. Ausgerüstet mit Klemmbrett und Fragebogen wertet ihr Zeugenaussagen aus, nehmt verdächtige Fingerspuren unter die Lupe und untersucht die Fasern der Kleidung des Einbrechers. Drei unterschiedliche Kriminalfälle können von euch gelöst werden. Ohne Kriminaltechnik geht hier gar nichts. Sommerferien jeden Mi/13.00-16.00 Uhr ab 12 Jahren 3,- €, inkl. museumspädagogische Begleitung Der Besuch des Museums ist für Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen möglich. Öffnungszeiten: Di, Mi, Do+So/11.00-17.00 Uhr Anmeldung für das „Ermittlerspiel“ ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Für eine Begleitperson, die einen jungen Menschen mit Handicap begleitet, ist der Eintritt frei. Museumsdorf Volksdorf Im Alten Dorfe 46-48 22359 Hamburg Tel.: 040-603 90 98 (Di+Do 10.00-12.00 Uhr) E-Mail: info@museumsdorf-volksdorf.de www.museumsdorf-volksdorf.de Besichtigung des Museumsdorfes in den Sommer- und Herbstferien Hier bekommt ihr Einblicke in die Lebens- und Arbeitsbedingungen um 1900. Das Gelände ist tagsüber geöffnet, die Häuser, die Mühle und die Schmiede sind nur im Zusammenhang mit einer Führung von innen zu besichtigen. Mitmachaktionen im Museumsdorf Am Vormittag kocht und backt ihr wie um 1900. Nach dem Mittagsessen könnt ihr alte Handwerkstechniken ausprobieren, an spannenden Kräuterlehrgängen teilnehmen, bei Spielen zu alten Tierrassen mitmachen, sowie malen und Werken mit Naturmaterialien. Besuch des Geländes Di-So/9.00-17.00 Uhr kostenlos! Führung durch die Häuser Di-So/15.00 Uhr (ca. 1,5 Std.) 6-18 Jahre kostenlos! statt 1,- € 21.7.-23.7., 18.8.-20.8. 9.30-15.00 Uhr 6-10 Jahre 30,- € statt 35,- € (pro Tag) inkl. Mittagsessen Geschwisterkinder: 15,- € Zieht euch bitte dem Wetter gerecht an. Treffpunkt für Führungen und Mitmachaktionen: vor dem Wagnerhof (Durchfahrthaus) Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 82 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten CHOCOVERSUM by Hachez Meßberg 1 20095 Hamburg Tel.: 040-41 91 23 00 E-Mail: info@chocoversum.de www.chocoversum.de Das Geheimnis der Schokolade Ihr geht auf Entdeckungsreise in das Reich der Schokolade und erlebt, wie aus bitteren Kakaobohnen diese Köstlichkeit entsteht. Probieren ist dabei ausdrücklich erlaubt. Außerdem werdet ihr selbst zum Chocolatier und kreiert aus verschiedenen Zutaten eure eigene Lieblingsschokolade – lecker! Sommer- und Herbstferien Startzeiten der Führungen unter www.chocoversum.de (Dauer 90 Minuten) 6-18 Jahre bis 5 Jahren frei 5,- € statt 10,- € begl. Erw.: 10,- €* statt 14,- € Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung von Erwachsenen. Ermäßigung gilt nur für Einzelbesucher, nicht für Kindergruppen. Anmeldung ist nicht erforderlich! *gilt nur für 1 Begleitperson, weitere Begleitpersonen zahlen den Normalpreis. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Museum der Elbinsel Wilhelmsburg Kirchdorfer Straße 163 21109 Hamburg Tel.: 040-31 18 29 28 www.museum-wilhelmsburg.de Geschichte zum Anfassen Hier erfahrt ihr eine Menge über die Elbinsel, Schiffe und Werften und könnt euch ansehen, wie die Menschen vor 150 Jahren lebten. Oder wollt ihr wissen, wofür ein „Trankrüsel“ gut ist oder was auf die „Hohe Kante“ gelegt wurde? Sommer- und Herbstferien So/14.00-17.00 Uhr 6-12 Jahre und Begleitpersonen kostenlos! Gruselgeschichten im Burgkeller Antje Behrens liest im Burgkeller und vor der alten Gefängnistür „gruselige“ Geschichten vor. 26.7./16.00 Uhr, ab 5 Jahren 9.8./16.00 Uhr, ab 8 Jahren kostenlos! Außerdem könnt ihr bei bei einer Museumsrallye mitmachen. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen Evangelische Jugend Neuengamme Feldstegel 18 21039 Hamburg Tel.: 040-723 70 754 Fax: 040-72 37 05 61 E-Mail: helmut.brysinski@kirche-neuengamme.de Ein Stadtspiel: Hamburg im Jahre 800 Der Ort entwickelt sich langsam zu einem Handelsplatz. Bauern, Händler und Handwerker bevölkern den Ort. Dabei lernt ihr, wie ein Gemeinwesen entsteht. Das Zusammenleben wird geprägt durch sich niederlassende Gewerke, Wahlen werden abgehalten. Aber auch Gaukler, zwielichtige Gestalten und fahrende Händler prägen das Bild. 10.8.-14.8. 9.30-16.00 Uhr 8-13 Jahre 50,- € statt 60,- € (5 Tage) inkl. Mittagessen, Mineralwasser und Obst Zieht euch bitte wettergerecht an (keine Synthetik) und bringt keine technischen Geräte mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Abenteuer und Entdeckungen 83 Angebote Daten Besonderheiten NDR Fernsehen Hamburg-Lokstedt Hugh-Greene-Weg 1 22529 Hamburg www.ndr.de Führungen durch die NDR Fernsehstudios Wolltet ihr schon immer einmal hinter die Kulissen des Hamburg Journal und von DAS! schauen und erleben, wie eine Sendung produziert wird? Der NDR bietet euch die Möglichkeit, Studios zu besichtigen und einen Blick in die Maske zu werfen. 21.7., 12.8., 20.10. 10.30 Uhr 30.7., 20.8., 29.10. 14.00 Uhr Dauer: ca. 100 Minuten 14-19 Jahre kostenlos! Treffpunkt: Foyer im Haus 14 des NDR Anmeldung nur beim Jugendinformationszentrum Dammtorwall 1, 20354 Hamburg, Tel.: 040-428 23 48 01 Mo-Do/12.30-17.00 Uhr, Fr/12.30-16.30 Uhr 20.7.-21.8., Mo-Fr/12.00-15.00 Uhr Bitte schnell anmelden, die Plätze sind begrenzt! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Stiftung Schloss Ahrensburg Lübecker Straße 1 22926 Ahrensburg Tel.: 04102-425 10 E-Mail: mail@schloss-ahrensburg.de www.schloss-ahrensburg.de Märchenhaft verkleidet durchs Schloss Ihr verkleidet euch aus dem reichhaltigen Fundus, werdet zu Prinzessinnen und Rittern, macht einen spannenden Rundgang durchs Schloss und bastelt eine Erinnerung. Die dürft ihr dann mit nach Hause nehmen. 23.7., 28.7., 13.8., 18.8. 20.10., 28.10./14.00 Uhr 5.8., 12.8., 20.8., 25.8., 22.10., 27.10./11.00 Uhr 5-10 Jahre, 9,- € (2 Std.) Die Geheimsprache der vornehmen Damen Nach einer Runde durch das Schloss erhaltet ihr eine Einführung in die Geheimnisse der Fächersprache und bastelt euren eigenen Fächer. 4.8./11.00-14.00 Uhr 7-11 Jahre 13,- € Die Welt der Ritter und Grafen Nach einer spannenden Rittergeschichte lernt ihr auf einem Rundgang deren Welt kennen. Ihr bastelt ein Souvenir zu diesem Thema. 11.8./11.00-14.00 Uhr 7-12 Jahre 13,- € Rallye durch den Park Ihr macht euch auf die Spurensuche in Schloss und Park. Knifflige Fragen gilt es zu lösen. Wo ist das Wappen des Grafen Schimmelmann und wie viele Kerzen sind im Kronleuchter des Fastsaales. 21.7., 29.7./14.00-16.00 Uhr 19.8./11.00-13.00 Uhr 8-11 Jahre 9,- € Die Preise verstehen sich inkl. Material und Getränk. Bringt bitte Hausschuhe und Pausenbrot, für die Rallye Pausenbrot und wetterfeste Kleidung mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 84 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1 21224 Rosengarten-Ehestorf Tel.: 040-790 17 60 E-Mail: info@kiekeberg-museum.de www.kiekeberg-museum.de Sommerspaß Ihr erfahrt, wie man früher auf dem Land lebte und probiert kochen am offenen Feuer, weben, filzen, werken und viele andere Dinge aus. Vom 18.8.-23.8. zeigen Darsteller der „Gelebten Geschichte“, wie das Leben auf einem Hof vor 200 Jahren aussah. Sommerferien, Di-Fr/9.0018.00, Sa + So/10.00-18.00 Uhr bis einschl. 17 Jahren Eintritt frei! alle anderen 9,- € (pro Tag) Ein ausführliches Programm liegt im JIZ aus, kann unter www.kiekeberg-museum.de eingesehen oder telefonisch abgefragt werden. Kinder-Ferienkurse in den Sommerferien In verschiedenen Kursen könnt ihr mehr zu einzelnen Themen lernen. Ihr seid eingeladen, zu werken und zu basteln und könnt ausprobieren, wie man webt und schmiedet. 4.8.-6.8., 11.8.-13.8. ab 4 Jahren je nach Kurs 6,- € bis 30,- € inkl. Material Zusätzliche Aktionstage machen einen Besuch in dem Freilichtmuseum während des ganzen Jahres für euch und eure Familie zu einem Erlebnis. Museumsnacht: Wasser! Am Nachmittag und in den Abendstunden dreht sich alles ums Wasser, Musik und bunt beleuchtete Gebäude. Ein Feuerkünstler zeigt sein Können, und ihr erfahrt Wissenswertes über die Wasserversorgung früher und heute. 8.8./17.00-23.00 Uhr bis einschl. 17 Jahren Eintritt frei! alle anderen 9,- € Kinder-Ferienkurse in den Herbstferien In den Herbstferien erwarten euch abwechslungsreiche Kurse, in denen ihr sowohl gestalten und werken als auch kochen und backen könnt. 20.10.-22.10., 27.10.-29.10. ab 4 Jahren je nach Kurs 9,- € bis 20,- € inkl. Material Kartoffelfest Hier dreht sich alles um die Kartoffel. Landfrauen zeigen euch, was man alles aus ihnen zaubern kann, und Technikfreunde werden über alte Erntemaschinen staunen, die im Museum wieder in Gang gesetzt werden. 25.10./10.00-18.00 Uhr bis einschl. 17 Jahren Eintritt frei! alle anderen 9,- € Bitte denkt immer an wettergerechte Kleidung! Anmeldung für alle Ferienkurse ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Abenteuer und Entdeckungen 85 Angebote Daten Besonderheiten Kath. Kinderkrankenhaus Wilhelmstift Liliencronstraße 130 22149 Hamburg Tel.: 040-673 77 219/-271 E-Mail: info@kkh-wilhelmstift.de www.kinderakademie-wilhelmstift.de Medizinische Kinderakademie: Ein Tag im Kinderkrankenhaus An diesem Tag könnt ihr das Kinderkrankenhaus mit seinen vielen Aufgaben kennenlernen. Als kleiner Mediziner macht ihr verschiedene Praktika und lauscht spannenden Vorlesungen. 27.7., 19.10. 8.45-15.30 Uhr 8-12 Jahre 5,- € statt 7,50 € (pro Tag) inkl. Essen und Getränke Anmeldung per E-Mail ist erforderlich! Das Formular kann aus dem Internet heruntergeladen oder angefordert werden. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Verband binationaler Familien und Partnerschaften Eidelstedter Weg 64 20255 Hamburg Tel.: 040- 44 69 38 E-Mail: hamburg@verband-binationaler.de Natürlich schöne Afrohaare In diesem Workshop lernt ihr bei Laura Ama Baffoe den (selbst-)bewussten Umgang mit Afrohaaren kennen. Ihr bekommt vielseitige Informationen zu preiswerten Pflegeprodukten und wertvolle Tipps und Tricks zum Waschen, Kämmen und Pflegen von Afrolocken. 15.8./13.00-17.00 Uhr 6-17 Jahre nach Altersstufen eingeteilt 8,- € Eine Veranstaltung für afrodeutsche und schwarze Kinder und Jugendliche. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. MAGGI Kochstudio Treff GmbH Bergstraße 17 20095 Hamburg Tel.: 040-30 38 17 03 www.maggi.de Das Motto: Selbst kochen und gemeinsam Spaß haben! Schürze um und los geht’s! Ihr kocht eine leckere Gemüsebolognese mit Nudeln und zaubert Obstspieße mit Schokoladensoße, mhhh! Außerdem erfahrt ihr Wissenswertes rund um die verwendeten Lebensmittel. Am gemeinsam gedeckten Tisch wird danach zusammen gegessen. Der Preis versteht sich inklusive der Kochstudio-Schürze, der Rezepte, Zutaten und Getränke. 10.8.-15.8., 19.10.-24.10. 10.00 + 14.00 Uhr 8-12 Jahre 9,- €, inkl. Zutaten Dauer ca. 1,5 Stunden Schriftliche Anmeldung per Post oder E-Mail bei christina.guenther@de.nestle.com oder christiane.praessl@de.nestle.com Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 86 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Hautpflege Hamburg Dipl. Ing. Jutta Maria Neinens Meiendorfer Mühlenweg 3a 22393 Hamburg Tel.: 040-60 04 95 69 www.hautpflege-hamburg.de Schminkworkshops für Teenies In diesem Schminkworkshop erfahrt ihr, wie ihr euch altersgerecht schminkt. So seid ihr perfekt vorbereitet zum Laufsteg spielen, für Schule und Party und könnt es mit den erlernten Basics selbst. Dauer: je nach Teilnehmerzahl 90 bis 120 Minuten. 21.7., 23.7., 20.8., 25.8., 20.10./14.00+16.00 Uhr 12-17 Jahre 30,- € statt 45,- € inkl. Schminkutensilien und einer kleinen Überraschung Ihr könnt euch auch mit 6-8 Freundinnen zusammentun und einen eigenen Termin vereinbaren. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. cool-design Fotostudio Bornkampsweg 38 (Allmende Südloft) 22926 Ahrensburg Tel.: 04102-678 943 E-Mail: info@cool-design.de www.cool-design.de Kinder fotografieren Kinder im richtigen Fotostudio Mit professioneller Ausrüstung und unter Anleitung fotografiert ihr euch gegenseitig – mal seid ihr Fotograf, mal das Modell. Der Spaß steht dabei im Vordergrund. Bei gutem Wetter könnt ihr im autofreien Dorfprojekt auch draußen Fotos machen. Die Bilder könnt ihr digital mit nach Hause nehmen. 23.7., 4.8., 25.8. 10.00-13.00 Uhr 28.7./14.00-17.00 Uhr 10-15 Jahre 17,- € statt 20,- € (pro Tag) Bringt bitte 1-2 Outfits und Accessoires (z.B. Hüte) mit. Anmeldung telefonisch ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen Verbraucherzentrale Hamburg e.V. Kirchenallee 22 20099 Hamburg Tel.: 040-24 83 21 42 E-Mail: ernaehrung@vzhh.de www.vzhh.de Detektive für Inhaltstoffe – mit Quiz und Essenstest Bei diesem Geschmackstest ist euer Spürsinn gefragt: Was steckt hinter den vielen Zutaten auf der Verpackung? Wie kann man frische, natürliche Produkte von aromatisierten Lebensmitteln unterscheiden? Das bekommt ihr hier bestimmt heraus. 5.8. 11.00-12.30 Uhr 10-14 Jahre 2,- € für Lebensmittel Verbindliche Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen Abenteuer und Entdeckungen 87 Angebote Daten Besonderheiten malwerk Mendelssohnstr. 13 II/Eingang Paul-Dessau-Straße 4 im Hof 22761 Hamburg Tel.: 040-85 50 67 01 E-Mail: info@malwerk-hamburg.de www.malwerk-hamburg.de Sommerwerker - Afrika Reise Trommeln, Rasseln, Masken & wilde Tieren – ihr verreist mit Pinsel, Farben, Ton, Holz, Papier & Kleister ins ferne Afrika und entdeckt farbenfrohe Muster, sandige Wüsten und Trommelklänge ... lasst euch überraschen. 20.7.-22.7. 10.00-13.00 Uhr 6-10 Jahre 90,- € statt 110,- € (3 Tage) manga- und & comic Werkstatt Wie entsteht euer eigenes Manga, euer eigener Comic? Wie zeichnet man bekannte Charaktere oder entwickelt die Figuren? Ihr erhaltet nützliche Tipps von den Grundlagen des Zeichnens wie Mimik, Proportionen, Schattierung bis zum fertigen Werk mit Copic Markern, Aquarellfarben oder Photoshop am Computer. K1/20.7.-22.7./10.00-13.00 Uhr K2/24.8.-26.8/11.00-14.00 Uhr K3/19.10.-21.10./14.00-17.00 Uhr ab 11 Jahren 95,- € statt 120,- € (3 Tage) Herbst Erdwerker Ihr malt mit Sand & Erde, mischt eigene Farben und erfindet Wasserbilder. Mit Ton und Gips zaubert ihr tolle Objekte. Ihr experimentiert, malt, spachtelt mit spannenden Materialien und Techniken. 19.10.-21.10./10.00-13.00 Uhr 6-10 Jahre 85,- € statt 105,- € (3 Tage) Die Preise verstehen sich inklusive Material, Obst und Getränke. Anmeldung ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Die kleinen Kochmützen Keplerstraße 4 22765 Hamburg Tel.: 040-39 10 97 14 E-Mail: c.kraft@diekleinenkochmuetzen.de www.diekleinenkochmuetzen.de Küchenreise Hamburg Ihr kocht wie die „Smutjes“, so nennt man die Köche auf Kuttern. Es gibt Kartoffelsuppe mit Würstchen und zum Nachtisch Franzbrötchen, die Leckerei mit Zimt, die man nur in Hamburg kennt. 16.7./11.00-13.00 oder 16.00-18.00 Uhr ab 6 Jahren 22,- € statt 25,- € Schürzen werden gestellt! Küchenreise Italien Die Nudelmaschinen drehen heiß, wenn ihr hier loslegt. Ihr stellt Bandnudeln her und macht dazu Pesto. Zum Nachtisch gibt es selbst gemachtes Stracciatella Eis. Eine echt italienische Köstlichkeit. 26.8./11.00-13.00 oder 16.00-18.00 Uhr ab 10 Jahren 22- € statt 25,- € Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Veranstaltungsort: FUH (Mietküche), Arnoldstraße 47 in Altona Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 88 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Stiftung Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7 20539 Hamburg Tel.: 040- 788 849 99 -0 info@wasserkunst-hamburg.de www.wasserkunst-hamburg.de Tipi-Zelt Erlebnistage Hier gibt es spannende Dinge zu erleben. Ihr bastelt kleine aber laute Musikinstrumente und einen Wurfpfeil, mit dem ihr Zielwerfen veranstaltet. Ihr entdeckt im Naturpark Kaltehofe viele Tiere, macht Schleich- und Fangspiele und backt leckeres Stockbrot am offenen Feuer. Alles, was ihr bastelt, könnt ihr mit nach Hause nehmen. 23.7., 30.7., 22.10. 10.00-14.00 Uhr 6-12 Jahre 8,- € statt 12,- € (pro Tag) inkl. Material Treffpunkt: Museumsshop Passt bitte eure Kleidung der Witterung an und bringt ausreichend zu trinken und essen mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Töpferei Marianne Tümpel Masenkamp 61 22419 Hamburg Tel.: 040-531 35 76 E-Mail: mariannetuempel@gmx.de www.mariannetuempel.de Töpfern in der Keramikwerkstatt Hier könnt ihr aus Ton Tiere, Figuren und Gefäße formen, die ihr farbig bemalt. Die Größeren unter euch drehen kleine Gefäße an der Töpferscheibe oder bauen ein großes Gefäß auf. Eure Kunstwerke werden gebrannt und glasiert. Nach ca. 3 Wochen könnt ihr sie abholen. 20.7.-23.7.,19.8.-21.8.+24.8., 19.10.-22.10., 26.10.-29.10. 10.00-13.00 Uhr 6-10 Jahre 15.00-18.00 Uhr 11-16 Jahre 90,- € statt 115,- € (4 Tage) inkl. Material, Getränke, Obst Bringt bitte Klamotten mit, die schmutzig werden dürfen. Anmeldung per E-Mail mit Angabe der Telefonnummer erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Futurepreneur e.V. Tel.: 040-24 18 39 74 E-Mail: info@futurepreneur.de www.futurepreneur.de www.sommerunternehmer.de Sommerunternehmer 2015 Ihr habt Ideen und Träume? Wollt einen Ferienjob erfinden? Eigenes Geld verdienen? Futurepreneur hilft euch dabei. Ihr findet heraus, was in euch steckt, und nach einer Einführungswoche (Kick-off-Woche) präsentiert ihr euer eigenes Projekt, erhaltet 100,- € Startgeld für eure Geschäftsidee und dann kann’s losgehen: ab 7. August startet euer Business. 3.8.-7.8./ganztägig Kick-off-Woche 7.8.-25.8. Praxisphase Sommerunternehmer 14-19 Jahre Anmeldegebühr: 25,- € Rückzahlung nach erfolgreichem Projekt Veranstaltungsorte: Haus der Jugend Osdorfer Born, Böttcherkamp 181 in Osdorf/Zinnwerke Hirn und Wanst, Am Veringhof 7 in Wilhelmsburg Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Abenteuer und Entdeckungen 89 Angebote Daten Besonderheiten Steinzeitpark Dithmarschen Süderstraße 47 25767 Albersdorf Tel.: 04835-950 293 Fax: 04832-959 73 77 E-Mail: info@aoeza.de www.steinzeitpark-dithmarschen.de Leben im Steinzeitdorf/Wanderungen in die Steinzeit Hier könnt ihr erleben, wie die Steinzeitmenschen gelebt haben. Jeden Di-So gibt es viele Mitmachaktionen wie Bogenschießen, Flintschlagen, Feuer machen und Steinzeit-Malen. Regelmäßig finden spannende Aktionen wie Lehmbauseminare, Abendwanderungen und „Schöner Wohnen in der Steinzeit“ statt. Am 2.8. findet der Sommermarkt mit vielen Aktionen statt. Sommer- und Herbstferien genaue Termine und Anfangszeiten bitte dem Internet entnehmen 5-17 Jahre 2,- € statt 6,- € begl. Erwachsene: 2,- € statt 6,- € Genaue Informationen über Mitmachaktionen, Geländeführungen, Familienrabatte unter www.steinzeitpark-dithmarschen.de Bringt bitte einen kleinen Imbiss mit, im Steinzeitpark gibt es keine Gastronomie. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Made by you Mansteinstraße 3 20253 Hamburg Tel.: 040-42 10 43 58 E-Mail: malen@madebyyou.de www.madebyyou.de Töpfern und Malen im Keramikstudio Ihr experimentiert mit Ton und erlernt verschiedene Techniken, mit denen man Gefäße und Figuren herstellen kann. Außerdem bekommt ihr einen Einblick in die Keramikmalerei und gestaltet einen Becher oder eine Schale nach euren Ideen. Sie werden gebrannt, und ihr könnt sie mit nach Hause nehmen. 21.7.-23.7., 20.10.-22.10. 10.30-12.30 Uhr 8-13 Jahre 48,- € statt 55,- € (3 x 2 Std.) inkl. Material und kleinem Snack Eine Arbeitsschürze wird gestellt. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Die Wunderkerze Hinter der Schule 2 22145 Stapelfeld Tel.: 040-63 66 53 50 E-Mail: info@diewunderkerze.de www.diewunderkerze.de Kerzenspaß für Groß und Klein In der interaktiven Kerzenwerkstatt könnt ihr jeden Tag kreative und bunte Kerzen selber gestalten. Nebenbei erfahrt ihr alles zum Thema Kerzen, Wachs, Fackeln & Co. Während eure Kerzen aushärten, könnt ihr euch auf der sonnigen Terrasse die Zeit vertreiben. Sommerund Herbstferien täglich 10.00-17.00 Uhr Di bis 19.00 Uhr 5-18 Jahre 5,50 € statt 7,95 € für 2 Kerzen + 1 Schwimmkerze Gruppen ab 6 Personen bitte telefonisch anmelden. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 90 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Malschule-Volksdorf Eulenkrugstraße 68/Loft 22359 Hamburg Tel.: 040-644 76 44 E-Mail: art@malschule-volksdorf.de www.malschule-volksdorf.de Die FälscherWerkstatt (5 Tage) In diesem Kurs lernt ihr die Bilder und die typische Farben- und Formenwelt der Werke eines bekannten Künstlers kennen. Danach zeichnet und malt ihr mit viel Fantasie euren eigenen Miro, Matisse oder Picasso. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 10.00-12.00 Uhr 19.10.-23.10./10.00-12.00 oder 15.00-17.00 Uhr 6-12 Jahre 60,- € statt 80,- € Ytong-Bildhauerkurs (5 Tage) Hier könnt ihr mit Feilen, Sägen und weiteren geeigneten Werkzeugen Fantasiefiguren modellieren und sie anschließend bunt bemalen. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8. 16.00-18.00 Uhr 6-12 Jahre, 60,- € statt 80,- € Alle Kurse sind nach Altersstufen eingeteilt. Der Ytong-Kurs findet im Tannenkamp 33 in Volksdorf (U1 Meiendorfer Weg) im Garten statt. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bücherhallen Hamburg Hühnerposten 1 20097 Hamburg E-Mail: 53grad@buecherhallen.de www.hamburg53grad.de www.buecherhallen.de 53° – das Sommerferienprogramm der Bücherhallen Hamburg Unter dem Motto „Superhelden“ findet ihr Bücher, Hörbücher, Filme und Games und könnt spannende Geschichten lesen, hören und gucken. In 23 Bücherhallen (inkl. KinderJugendbibliothek) könnt ihr eigene Geschichten als Text, auf Videos und in Bildern selbst gestalten. Beim großen Sommerfest am 5. September gibt es spannende Aktionen und eine große Ausstellung mit allen eingereichten 53°-Beiträgen. Die schönsten werden mit tollen Preisen belohnt. Ein besonderer Tipp! 27.6.-5.9. Mo-Sa 6-16 Jahre kostenlos! Infos zu den teilnehmenden Bücherhallen unter www.hamburg53grad.de Anmeldungen in den teilnehmenden Bücherhallen sind ab sofort möglich! an 23 Standorten Für junge Menschen mit Handicap in der Regel geeignet. Bitte vorher nachfragen. Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket Abenteuer und Entdeckungen 91 Angebote Daten Besonderheiten Glückskinder Aurelia Weber-Krohse Bartelsstraße 65 20357 Hamburg Tel.: 0171-676 34 07 E-Mail: aurelia.weber-krohse@hanse.net www.glückskinder-hamburg.de Skulptur & Theater In diesen Kursen modelliert ihr Skulpturen aus Ton, spielt Theater, Pantomime, fotografiert und zeichnet und entwickelt eigene Ideen, die ihr in Ton umsetzen könnt. Am letzten Tag bereitet ihr eine Ausstellung vor. Die Kunststücke könnt ihr später fertig gebrannt abholen. Alle Kurse inkl. Material, Getränke und Obst. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10./9.00-14.00 Uhr 6-12 Jahre 125,- € statt 140,- € (5 Tage) 26.10.-28.10./10.00-16.00 Uhr 12-16 Jahre 100,- € statt 115,- € (3 Tage) Bringt bitte Frühstück, ein Lunchpaket für die Mittagspause und bequeme Kleidung mit. Anmeldungen per E-Mail bis 1 Woche vor Kursbeginn! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Heiser Events Graf Kalckreuth Straße 3 21218 Seevetal Tel.: 04105-66 78 477 E-Mail: info@heiser-events.de www.Heiser-Events.de Fackelwanderungen im Sommer und zu Halloween Es geht in den Wald der Trolle. Zuerst mit Fackeln und dann heißt es: Fackeln aus! Viele Überraschungen und Gruselakteure warten auf euch. Zu Halloween gibt es gleich mehrere Touren, an denen ihr euch gruseln könnt (um 18.00 Uhr beim Fackel- und Laternenmarsch für Kinder ab 6 Jahren ohne Akteure). Die Touren werden altersgerecht durchgeführt. 15.8., 21.45 (ca. 90 Min.) 31.10./20.00 Uhr, ab 10 Jahren auch Eltern, 9,- € statt 15,- € 2 Erw.+1-2 Kinder 25,- € 31.10./18.00 Uhr, ab 6 Jahren 5,- €, 2 Erw.+1-2 Kinder 15,- € Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Trockendock e.V. Elsastraße 41 22083 Hamburg Tel.: 040-27 38 77 Fax: 040-278 02 59 E-Mail: team@trockendock-hamburg.de www.trockendock-hamburg.de Mädchentage Herbstflimmern Ihr könnt an Hip Hop Tanz-, Graffiti- und Internet-Workshops teilnehmen, Waveboard, einen Slackline-Geschicklichkeitsparcours und Musikinstrumente ausprobieren, eine WellnessOase und eine Holzwerkstatt besuchen, Buttons und Musikinstrumente herstellen und Stockbrot backen. 21.10./13.00-18.00 Uhr Mädchen 8-14 Jahre Preis: 2,- € inkl. Material, Snacks, Getränke Am zweiten Tag könnt ihr alkoholfreie Cocktails mixen, euch bei Wellness Angeboten verwöhnen lassen, Henna Hand Tattoos ausprobieren und Handcreme selbst herstellen. Außerdem könnt ihr an einem R’n’BGesangsworkshop und einem Graffiti-Workshop teilnehmen. 22.10./13.00-17.00 Uhr Mädchen ab 14 Jahren Preis: 2,- €, inkl. Material, Snacks, Getränke Ein Programm der Kooperationspartnerinnen Herbstflimmern. Alle Mädchen ab 14 Jahren sind eingeladen, am 22.10. nach dem Mädchentag ab 17.00 Uhr am normalen Betrieb des Trockendocks teilzunehmen. Beide Veranstaltungen sind alkohol- und drogenfrei. Anmeldung für den 22.10. bis zum 21.9. ist unbedingt erforderlich! Für Mädchen mit Handicap geeignet. 92 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Brakula Bramfelder Kulturladen Bramfelder Chaussee 265 22177 Hamburg Tel.: 040-642 170 11 Fax: 040-642 170 22 E-Mail: info@brakula.de www.brakula.de Minexelda entdeckt die Welt In 6 Workshops erkundet sie die verschiedenen Kulturen der 6 Kontinente. Di-Do gibt es ein kostenloses Mittagessen. Sommerferien Geschwister zahlen 25,- €. Australien – Tausend Tänze Ltg.: Lila Jeyrani Ihr entdeckt die Tänze der Welt, lernt Afro, Hip Hop, orientalischen, klassischen und lateinamerikanischen Tanz und kombiniert alles zu einer gemeinsamen Aufführung. 28.7.-30.7./10.00-14.00 Uhr 31.7./18.00-20.00 Uhr ab 8 Jahren, 30,- € (4 Tage) Europa – Tolles Theater Ltg.: Christina Acker-Handke Gemeinsam probiert ihr Theater wie es in Afrika, Brasilien und China gespielt wird aus und macht mit viel Spaß einen Theater-Krimskrams daraus. 28.7.-30.7./10.00-14.00 Uhr 31.7./18.00-20.00 Uhr ab 8 Jahren, 30,- € (4 Tage) Afrika – Wunderbare Welt Ltg.: Simone Martens Ihr stellt einige von Minexeldas Lieblingsschmuckstücken her und baut Dinge aus unterschiedlichsten Materialien. 28.7.-30.7./10.00-14.00 Uhr 31.7./18.00-20.00 Uhr ab 8 Jahren, 30,- € (4 Tage) Antarktika – Moderne Masken Ltg.: Florentine Mostaghimi-Gomi Auch im kältesten Kontinent geht es multikulti zu. Ihr baut Masken aus der ganzen Welt: China, Ägypten, Venedig und lasst euch von verschiedenen Kulturen anregen. 28.7.-30.7./10.00-14.00 Uhr 31.7./18.00-20.00 Uhr ab 8 Jahren, 30,- € (4 Tage) Amerika – Bunte Bühne Ltg.: Henning Sominka Ihr steht direkt auf einer Leinwand, gestaltet mit großen Pinseln ein Bodentuch mit allen Kontinenten, Ländern und Meeren. So entsteht eine riesige Spielfläche. 28.7.-30.7./10.00-14.00 Uhr 31.7./18.00-20.00 Uhr ab 8 Jahren, 30,- € (4 Tage) Asien – Coole Kostüme Ltg.: Margarete Lehmann-Grube Ihr klebt, näht, häkelt und bastelt verschiedene Kopfbedeckungen wie sie typisch sind für ihre Region in der Welt. Auch Gürtel, traditionelle Tücher und Taschen werdet ihr selbst herstellen. 28.7.-30.7./10.00-14.00 Uhr 31.7./18.00-20.00 Uhr ab 8 Jahren, 30,- € (4 Tage) Ein detailliertes Programm liegt im Jugendinfozentrum aus. Bringt bitte ein altes T-Shirt und immer ein kleines Frühstück mit. Schnelle Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Abenteuer und Entdeckungen 93 Angebote Daten Besonderheiten Allmende Wulfsdorf/Bildhauerwerkstatt Ilse Roser Bornkampsweg 38b 22926 Ahrensburg Tel.: 04102-20 57 20 E-Mail: ilse.roser@gmail.com Gestalten mit Speckstein ab 5 Jahren Diesen sehr weichen Stein könnt ihr mit Handwerkzeugen bearbeiten. So entstehen kleine Anhänger oder fantasievolle Figuren, die ihr mit nach Hause nehmen könnt. 22.7., 29.7., 5.8., 19.8., 20.10., 26.10. 10.00-12.30 o. 15.00-17.30 Uhr 13,- € statt 15,- € (pro Tag) Perlenwerkstatt ab 8 Jahren Mit bunten oder einfarbigen Glasperlen macht ihr euch schöne Ketten und Armbänder. Den Schmuck könnt ihr mit nach Hause nehmen. Materialkosten: 6,- € pro Kette, 3,- € pro Armband 30.7., 6.8., 20.8., 19.10., 27.10. 15.00-17.30 Uhr 10,- € statt 12, - € (pro Tag) Drachenbau ab 8 Jahren Ihr baut euch einen „windigen“ Gesellen, den ihr nach euren eigenen Vorstellungen gestalten könnt. Wenn der Drachen fertig ist und das Wetter es zulässt, lassen wir ihn fliegen. 21.10., 25.10. 10.00-13.00 25,- € statt 28,- € (pro Tag) Gestalten mit Speckstein und Drachenbau verstehen sich inkl. Material. Begleitpersonen zahlen 10,- €. Bringt euch bitte einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Kuntztstück! Koppel 94 20099 Hamburg Tel./Fax: 040-28 05 19 91 E-Mail: info@kuntztstueck.de www.kuntztstueck.de Eine Woche voller Werkstatttage Ihr schmiedet individuelle Schmuckstücke aus Silber, Kupfer und kleinen Edelsteinen. Bringt gerne eigene Entwürfe und Schätze, die ihr einbauen wollt, mit. 20.7.-24.7., 17.8.-21.8., 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. 10.00-14.00 Uhr 10-16 Jahre 175,- € statt 198,- € (5 Tage) Preise inkl. Mittagessen und Getränke. Silber, Kupfer, Edelsteine im Wert von 25,- € (Kurs 10-16 Jahre), 20,- € (Kurs 14-18 Jahre) sind im Preis enthalten. Zieht bitte Kleidung an, die schmutzig werden darf. Den Schmuck dürft ihr mit nach Hause nehmen. Coole Lieblingsstücke Aus Silber und kleinen Steinen entwerft und fertigt ihr Ringe, Ohrschmuck, Fußkettchen oder was immer ihr gerne tragen möchtet. 24.8.-26.8. 10.00-15.00 Uhr 14-18 Jahre 145,- € statt 168,- € (3 Tage) Anmeldung ist schnell erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 94 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Carsten Schrader Grottenstraße 20 22605 Hamburg Tel.: 040-81 99 46 47 E-Mail: carstenschrader@lese-phantasie.de www.lese-phantasie.de Rallye und Abenteuergeschichte auf der Cap San Diego Nach einer aufregenden Entdeckungsreise durch das Museumsschiff erwartet euch tief im Bauch des Frachters eine spannende Abenteuergeschichte. Zieht euch bitte robuste Kleidung an und bringt etwas zu trinken mit. 17.7., 22.7., 17.8., 26.8., 19.10., 20.10./14.30-17.00 Uhr 8-11 Jahre 6,50 € statt 8,- € Ferienpass vorlegen! Begleitpersonen: 10,- € Veranstaltungsort: MS Cap San Diego Überseebrücke im Hafen Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Haus Rissen Hamburg Rissener Landstraße 193 22559 Hamburg Tel.: 040-819 07 19 E-Mail: makdissi@hausrissen.org www.hausrissen.org Populisten, Radikale, Extremisten – Wer sind die Gegner der Demokratie? Ihr betrachtet linke und rechte Tendenzen sowie religiösen Fundamentalismus wie den Salafismus in Deutschland und Europa. Dabei werden Erfolge populistischer Parteien untersucht, z.B. die Bewegung rund um Pegida oder die Allianzen des Front National. Auch eine Exkursion zu einer Hamburger Moschee ist im Programm. 20.7.-21.7. 10.00-15.00 Uhr ab 14 Jahren 15,- € statt 20,- € (2 Tage) Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Kunstschule Krabax Sierichstraße 124 22299 Hamburg Tel.: 040-33 42 64 78/0176-490 30 187 E-Mail: info@kunstschule-krabax.de www.kunstschule-krabax.de Künstlerisch austoben Im Kurs spannende Geschichten und Bilder lauscht ihr Abenteuern, erfindet eine Geschichte und setzt sie in Kunstwerke um. Bei Meine Welt im Karton erfindet, bastelt und bemalt ihr Fantasiewelten mit 3D-Figuren. Im Kurs kreative Figuren formen baut ihr beispielsweise Menschen, Tiere und Dinge aus Pappe, Gips und Papier und dekoriert sie mit verschiedenen Materialien. Bei Postergestaltung könnt ihr Umschläge, Skizzenbücher, Kalender und Poster mit Collagetechniken und raffinierten Formen und Farben herstellen. Sommer- und Herbstferien Mo-Mi/10.00-13.00 Uhr Ausstellung: Mi ab 13.00 Uhr 3-5, 6-9, 10-14 und 15-18 Jahre 95,- € statt 145,- € (3 Tage) inkl. Material, Obst und Getränke Achtung: Ihr könnt immer nur einen der vier Kurse besuchen! Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Abenteuer und Entdeckungen 95 Angebote Daten Besonderheiten Deutsches Elektronen Synchrotron Notkestraße 85 22607 Hamburg Tel.: 040-89 98 33 14 E-Mail: physik.begreifen@desy.de physik-begreifen-hamburg.desy.de Experimentieren im Vakuumlabor Klingelt eine Klingel ohne Luft? Was passiert mit einem Schokokuss im Vakuum? Ihr führt Versuche zu den Themen Vakuum und Luftdruck durch. Danach präsentiert ihr eure Versuche euren Eltern. 20.7., 21.7., 22.7., 23.7. 9.00-13.00 Uhr 9-12 Jahre kostenlos! (4 Stunden) Lauflicht statt Badesee Hier könnt ihr lernen, wie man durch das Zusammenlöten von Bauteilen Leuchtdioden abwechselnd blinken lässt. DESY bringt euch elektronische Komponenten näher und zeigt euch richtiges Löten. 18.8.-20.8. 9.00-15.00 Uhr 13-15 Jahre kostenlos! (3 Tage) Aufpolieren statt abhängen In der mechanischen Ausbildungswerkstatt im DESY stellt ihr aus einem Stück Edelstahl einen Schlüsselanhänger her. Dabei unterstützen euch die Auszubildenden zum Industriemechaniker und deren Ausbilder. 18.8.-20.8. 9.00-15.00 Uhr 13-15 Jahre kostenlos! (3 Tage) Experimente zum Magnetismus Ihr macht Versuche zum Verständnis des unsichtbaren Phänomens. Wie funktioniert ein Elektromotor? Was ist Induktion? Wie können mit Hilfe von Magneten Körper zum Schweben gebracht werden? 18.8., 20.8. 9.00-13.00 Uhr 13-15 Jahre kostenlos! (4 Stunden) Die Experimente finden in kleinen Gruppen statt. Das „physik.begreifen“- Team unterstützt euch dabei. Bringt bitte Verpflegung für die Frühstücks- bzw. auch Mittagspause mit! Verbindliche telefonische Anmeldung erst ab 6.7. ist unbedingt erforderlich! Solltet ihr verhindert sein, bitte absagen! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. SCOLAB Schülerlabor Hamburger Großmarkt Banksstraße 28 20097 Hamburg Tel.: 040-32 90 16 90 E-Mail: info@scolab.de www.scolab.de Softdrinks und gesunde Alternativen Wasser mit Geschmack, Erfischungsgetränke, Limonaden, Eistee & Co. – eigentlich trinken wir nur billiges Zuckerwasser und bezahlen dafür viel Geld. Ihr schaut euch die Inhaltsstoffe und die Zusammensetzung von Softdrinks an und macht eigene Mixversuche. Außerdem werdet ihr gesunde Alternativen mischen und testen. 21.7./14.00-16.00 Uhr 8-10 Jahre 22.7./14.00-16.00 Uhr 11-13 Jahre 23.7./14.00-16.00 Uhr 14-16 Jahre 6,- € statt 8,- € Anmeldung per E-Mail oder Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. 96 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Kulturbrücke Hamburg e.V. Papendamm 23 20146 Hamburg Tel.: 040-37 51 73 73 E-Mail: info@kulturbrueckehamburg.de www.switchdeutschland.de Switch Kids – in 4 Tagen um die Welt Jeweils 4 Kinder aus Familien unterschiedlicher Herkunft verbringen 4 Tage im Wechsel in einer dieser Familien. So lernt ihr deren Bräuche und Musik kennen, kocht landesübliche Speisen und erfahrt viel über andere Länder. Neu: Switch Kids Art! Im Rahmen der Reise einen Tag voller Kreativität mit einem Hamburger Künstler erleben. 17.7.-20.7., 21.8.-24.8., 23.10.-26.10. 10.00-18.00 Uhr 8-14 Jahre kostenlos! Switch Kids Filmakademie Ihr seid in einem Filmteam von 5-8 Kindern und lernt von Videojournalisten das Filmen, Interviewen und Schneiden. Außerdem erwartet euch an einem Tag Schauspielunterricht. Neben professioneller Einweisung in viele Bereiche der Fernsehtechnik bekommt ihr einen Eindruck von den Switch Kids Reisen. 17.7.-20.7., 21.8.-24.8., 23.10.-26.10. 10.00-17.00 Uhr 10-14 Jahre 149,- € statt 179,- € Einen Tag der Reise gestaltet die Familie mit kulturellen Aktivitäten des Herkunftslandes. Anmeldung ist 7 Tage vor der Reise erforderlich! Bringt bitte einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung bis 14 Tage vor Beginn der Kurse! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Kunststätte Bossard Bossardweg 95 21266 Jesteburg Tel.: 04183-51 12 Fax: 04183-77 62 66 E-Mail: info@bossard.de www.bossard.de Masken vom eigenen Gesicht – Arbeiten mit Gips Ob schön, bunt und lustig oder gruselig – ihr gestaltet euer zweites Gesicht. 11.8./14.00-16.30 Uhr ab 7 Jahren, 5,- € statt 7,- € Weitere Kurse, auch in den Herbstferien, entnehmt bitte dem Internet. Ein altes Handwerk entdecken – Bücher binden Mit Buchseiten, wertvollem Umschlagpapier und schönem Lesezeichen entsteht euer einzigartiges Skizzen- oder Tagebuch. 13.8./14.00-16.30 Uhr ab 8 Jahren 5,- € statt 7,- € Denkt bitte immer an wettergerechte Kleidung und bringt euch Arbeitskleidung und Getränke mit. Töpfe, Tassen und andere Gefäße – Modellieren mit Ton Ihr lasst euch von Abbildungen wertvoller Kunst inspirieren und formt aus der weichen Masse eigene Werke. 20.8./10.00-12.00 Uhr ab 6 Jahren 5,- € statt 7,- € Ein Kunstwerk aus vielen Scherben – Mosaike legen Ihr nutzt alte Scherben und zerschlagt noch einige mehr. Aus dieser großen Auswahl bunter Porzellanstücke legt und gestaltet ihr Bilder. 20.8./14.00-16.30 Uhr ab 7 Jahren 5,- € statt 7,- € Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Abenteuer und Entdeckungen 97 Angebote Daten Besonderheiten Volkshochschule Mitte Schanzenstraße 75 20357 Hamburg Tel.: 040-428 41 42 84 www.vhs-hamburg.de Tiere filzen VHS Schanzenstraße 75 Aus Schafswolle, mit Filznadel, etwas Seife und heißem Wasser filzt ihr Katzen, Füchse und andere Tiere. Kurse: 0420MMM27/28 20.7.-24.7., 19.10.-23.10. 10.00-13.00 Uhr, ab 9 Jahren 48,- € statt 78,- € (5 Tage) Farbige Taschen oder Sommertops häkeln VHS Berner Heerweg 183 Ihr lernt einfache Häkeltechniken. Schnell entstehen Tops oder Taschen, ganz nach euren Vorstellungen. Kurs: 0425ROF26 20.7.-22.7./10.00-12.30 Uhr ab 9 Jahren 27,- € statt 54,- € (3 Tage) Tiere zeichnen – Bären, Tiger, Krokodile Zoologisches Museum Ihr lernt Schritt für Schritt, wie man Tiere genau abzeichnet und erfahrt Spannendes über die Tiere und die Natur. Kurs: 0212ROF32 21.7.-24.7. 13.00-16.00 Uhr, ab 8 Jahren 40,- € statt 72,- € (4 Tage) Comics zeichnen VHS Schanzenstraße 75/Leuschnerstraße 21 Es ist ganz leicht, eigene Comicfiguren zu entwickeln. Dafür lernt ihr Techniken und Werkzeuge eines Comicszeichners kennen. Kurse: 0216MMM01/0216SBE02 27.7.-31.7., 26.10.-30.10. 10.00-13.00 Uhr ab 11 Jahren 55,- € statt 75,- € (5 Tage) Trickfilm mit Knete VHS Schanzenstraße 75 Ihr lernt die Stop-Motion-Technik, bei der jedes Objekt für jedes Bild minimal verändert wird und alle Schritte der Filmproduktion inklusiv der Vertonung kennen. Kurse: 1199MMM02/03 3.8.-5.8., 26.10.-28.10. 10.00-15.00 Uhr ab 10 Jahren 45,- € statt 99,- € (4 Tage) Goldschmieden zum Kennenlernen VHS Berner Heerweg 183 Hier lernt ihr die Grundlagen zur Herstellung von Schmuckstücken. Erst arbeitet ihr mit Messing oder Kupfer, später steigt ihr auf Silber um. Kurse: 0401ROF50/51 10.8.-14.8., 26.10.-30.10. 10.00-13.00 Uhr, ab 12 Jahren 56,- € statt 112,- € (5 Tage) Zeichnen, Malen, Experimentieren VHS Gut Karlshöhe 60d Mit Stiften, Farben und Kreiden zeichnet ihr Landschaften, Schafe und andere Tiere. Kurs: 0251ROF10 17.8.-20.8. 10.00-13.00 Uhr, ab 8 Jahren 40,- € statt 72,- € (4 Tage) Bringt bitte für den Häkelkurs eine Häkelnadel der Stärke 4, für die Malkurse Stifte, Farben, Papier, Kittel und immer einen Imbiss für die Pause mit. Für „Tiere filzen“ und „Goldschmieden“ fallen zusätzlich 7,- € für Material an. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 98 Abenteuer und Entdeckungen Angebote Daten Besonderheiten Atelier 17 Lehmann-Grube Sollkehre 17 22179 Hamburg Tel.: 040-61 16 89 30 E-Mail: atelier17@web.de www.naehkurse-atelier17.de Mode für Mädchen und natürlich auch für Jungen Hier lernt ihr die Grundlagen des Nähens und mit der Nähmaschine umzugehen. Am Ende des Kurses nimmt jeder ein eigenes Stück mit nach Hause. Bitte bringt alles mit, was ihr zu Hause an Stoffresten, Bändern, Knöpfen und Garn findet. Sommer- und Herbstferien an 2 Tagen nach Absprache (Mo-Do) 9.30-13.30 Uhr oder 14.30-18.30 Uhr 9-18 Jahre 45,- € statt 50,- € (2 Tage) inkl. Material begl. Erw.: 65,- € statt 70,- € Die Kurse werden nach Altersstufen eingeteilt. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet Haus der Jugend Lattenkamp Bebelallee 22 22299 E-Mail: heitmann@jungenarbeit.info www.jungenaktionstag.de 4. Hamburger Jungenaktionstag Hier können Jungen an Workshops zu Graffiti, Comic zeichnen, Breakdance, Bogenschießen, Beatboxen und Schrott Beat teilnehmen. Wer möchte, kann kickern, am Lagerfeuer sitzen, klettern, Seifen herstellen oder schmieden. An Aktionsständen gibt es u.a. Informationen zu Liebe und Freundschaft. 21.10. 10.00-16.30 Uhr nur für Jungen 9-16 Jahre Eintritt frei! Veranstalter: Jungenarbeit Hamburg e.V. Anmeldung ist nicht unbedingt erforderlich, erleichtert aber die Planung! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Arbeitersamariterjugend ASJ Hamburg Heidenkampsweg 81 20097 Hamburg Tel.: 040-833 98 224 E-Mail: sigrid.schubert@asb-hamburg.de Erste-Hilfe Crashkurs Jeder sollte Hilfe leisten können. Beim ASJ erwerbt ihr die wichtigsten Fähigkeiten, um euch selbst und anderen im Notfall, gegebenenfalls auch bis zum Eintreffen des Rettungswagens, zu helfen. 20.7., 3.8., 17.8., 20.10., 27.10. 10.00-16.30 Uhr 10-14 Jahre 5,- € pro Kurs Bringt euch bitte Essen und Getränke mit. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Natur und Umwelt 99 Angebote Daten Besonderheiten Naturschutz-Informationshaus Fischbeker Heide „Schafstall“ Fischbeker Heideweg 43a 21149 Hamburg Tel.: 040-702 66 18 E-Mail: fischbek@loki-schmidt-stiftung.de www.loki-schmidt-stiftung.de Umwelt und Ressourcenschutz Hier erfahrt ihr, was Nachhaltigkeit eigentlich ist und wie wir Menschen verantwortungsbewusst mit der Umwelt umgehen und Ressourcen schonend verwenden können. Ihr denkt über alternative Lösungsansätze nach und bastelt gemeinsam. Hamburgs bunte Seite Ihr erforscht die herbstliche Heide und lernt, wie und warum man sie schützen sollte. Ihr begleitet die Schäferin, lernt etwas über die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Heide und bastelt mit Naturmaterialien. 16.7.-18.7. 10.00-15.00 Uhr 6-13 Jahre (ohne Eltern) 24,- € statt 30,- € (3 Tage) inkl. Material und Verpflegung 19.10.-23.10. 10.00-15.00 Uhr 6-13 Jahre (ohne Eltern) 40,- € statt 50,- € (5 Tage) inkl. Material und Verpflegung Zieht bitte wetterfeste Kleidung an. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Kräuterschule Altona Eggersallee 24 22763 Hamburg Tel.: 040-57 22 81 66 E-Mail: nachricht@kraeuterschule-altona.de www.kraeuterschule-altona.de Ferienfreizeit für Clowns und Kräuterhexen Hauptsache draußen sein: auf der Wiese, im Park und an der Elbe und mit viel Spaß die Ferien genießen. Es erwartet euch eine bunte Mischung: Clownerie, Naturspiele, Kräuter entdecken, Lagerfeuer und ganz viel Platz für eigene Ideen und Abenteuer – wie Kräuter sammeln, ein Feuer ohne Feuerzeug anzünden, mit den Kräutern und auf dem Feuer kochen; vielleicht eine Kräuter-Pfanne oder Kräuter Waffeln? 19.10., 20.10. 9.30-15.00 Uhr 6-10 Jahre 15,- € statt 18,- € (1 Tag) 24,- € statt 29,- € (2 Tage) Veranstaltungsort: Altona Genaueres erfahrt ihr bei der Anmeldung, auch über Alternativen bei schlechtem Wetter. Zieht euch bitte wetterfeste Kleidung und feste Schuhe an und bringt Teller, Becher und Besteck mit. Anmeldung bis 10.10. ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 100 Natur und Umwelt Angebote Daten Besonderheiten ANU Hamburg e.V. Gut Karlshöhe Karlshöhe 60d 22175 Hamburg Tel.: 040-63 70 24 90 E-Mail: info@gut-karlshoehe.de www.gut-karlshoehe.de Abenteuerlesung Aktionen wie Stockkampf, Spiele, Kletteraktionen stimmen auf das Buch „Das Amulett der Trolle“, vorgelesen von Ann-Kristin Nuernbergk, ein. 18.7./15.00-18.00 Uhr 8-12 Jahre 20,- € Kreative Holzwerkstatt Ihr sägt, bohrt, schnitzt und schleift aus Astholz Schönes und Nützliches nach Vorlage oder nach eurer eigenen Fantasie. 20.8.+21.8./17.00-19.00 Uhr ab 8 Jahren + Eltern 15,- € (2 Tage) Naturcamp Hier lernt ihr Grundlagen für das Leben in der Natur. Ihr baut mit unterschiedlichen Materialien und erschafft kleine Kunstwerke. Ihr begegnet Tieren und Pflanzen und erlebt, wie alles miteinander verbunden ist. 20.7.-24.7. 9.30-16.30 Uhr 7-11 Jahre 150,- € (5 Tage) Aus Alt mach Neu Dose, Plastik, Stoffreste oder Naturmaterialien wegwerfen? Von wegen! Ihr bastelt aus Recyclingmaterialien Dekorationen, Spielzeuge u.v.m. 22.7./10.00-12.00 Uhr 8-12 Jahre 4,- € statt 5,- € Brot backen wie früher Im Feldbackofen backt ihr leckere Brötchen. Den Teig dafür stellt ihr selbst her. Gemeinsame Spiele verkürzen die Wartezeit bis zum Verzehr. 27.7./12.00-15.00 Uhr 7-12 Jahre 7,- € statt 8,- € Durchs Grüne streifen im Sommer Ihr stromert durch die Natur, lasst selbst gebaute Bötchen zu Wasser, erforscht das Leben in und an den Teichen. Ihr kocht eine Heilsalbe, stellt Hustensaft her, macht Stockbrot und Wildkräutersuppe. 27.7.-31.7./9.00-14.00 Uhr Betreuung bis 15.00 Uhr möglich! 6-10 Jahre, 120,- € (5 Tage) Ich wollt, ich wär’ ein Huhn Hier erlebt ihr glückliche Hühner ganz nah und erfahrt viel über deren Haltung und Fütterung. Außerdem macht ihr Spiele und bastelt. 30.7./10.00-12.00 Uhr 6-9 Jahre 4,- € Durchs Grüne streifen im Herbst Ihr bastelt Kunstwerke, sammelt Äpfel auf der Streuobstwiese, presst daraus Apfelsaft und geht auf Entdeckertour. Alle Sinne sind gefragt und Abenteuer garantiert. 19.10.-23.10./9.00-14.00 Uhr 6-10 Jahre, 120,- € (5 Tage) Bitte zieht euch immer wettergerechte Kleidung an, bringt für die Holzwerkstatt ein scharfes Messer und immer einen abfallarmen Imbiss mit. Schnelle Anmeldung unter www.gut-karlshoehe.de/die-akademie/ veranstaltungsprogramm oder per Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Natur und Umwelt 101 Angebote Daten Besonderheiten Landschaftsabenteuer Florian Seefluth Tel.: 040-28 47 61 87 E-Mail: seefluth@landschaftsabenteuer.de www.landschaftsabenteuer.de Wassertiere entdecken Eine Entdeckungstour rund um den Teich zeigt euch das Leben in seinen großen und kleinen Formen. Bestückt mit Kescher und Lupe erforscht ihr die Tier- und Pflanzenwelt dort. Begleitend steht euch ein erfahrener Biologe zur Seite und erklärt euch, welche kleinen und großen Wassermonster ihr zu sehen bekommt. Und mit viel Glück könnt ihr sogar einen schönen Eisvogel bei seiner Jagd beobachten. 3.8., 6.8. 11.00-ca. 13.30 Uhr 6-10 Jahre 5,- € (pro Tag) Veranstaltungsort: Teich in der Schrebergartensiedlung Fuhlsbüttel Nord Treffpunkt: Parkplatz gegenüber des Hummelsbütteler Kirchweg 26 Zieht bitte wetterfeste Kleidung und Gummistiefel an und bringt etwas zu Essen und Trinken und, wer hat, ein Fernglas mit. Anmeldung bis 3 Tage vorher ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Natureum Niederelbe Neuenhof 8 21730 Balje/Neuhaus (Oste) Tel.: 04753-84 21 10 E-Mail: info@natureum-niederelbe.de www.natureum-niederelbe.de Ein spannender Ausflug in die Natur Im Küstenmuseum steht die Elbmündung als Lebensader für Vögel und Fische, aber auch für den globalen Schiffsverkehr im Mittelpunkt. Es gibt verständliche Beschreibungen, spannende Spiele und interaktive Stationen. Im Elbe-Küstenpark mit vielen Biotopen laden weitere Experimentierzonen zum Ausprobieren ein. Zahlreiche Aquarien- und Terrarientiere sowie Otter, Ziegen, Ponys freuen sich auf euren Besuch. Ein besonderer Tipp! Sommerund Herbstferien im Juli/August tägl. 10.00-18.00 Uhr im Juni/Oktober Mo geschlossen 5-16 Jahre 4,50 € statt 5,- € Begleitpersonen: 7,50 € statt 8,- € Die diesjährige Sonderausstellung Evolution – der lange Weg des Menschen erzählt über unsere eigene Geschichte. Zieht euch bitte wettergerecht an. Vom Schiff aus könnt ihr die Seehunde an der Ostemündung beobachten. Genaue Informationen und den Fahrplan für die Schifffahrt dorthin unter www.natureum-niederelbe.de Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket 102 Natur und Umwelt Angebote Daten Besonderheiten Stiftung Wasserkunst Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7 20539 Hamburg Tel.: 040-788 849 99 -0 info@wasserkunst-hamburg.de www.wasserkunst-hamburg.de Fledermausführung auf Kaltehofe Die Elbinsel Kaltehofe bietet Fledermäusen ideale Bedingungen für ihre Jagdflüge und zahlreiche Versteckmöglichkeiten. Eine Fachfrau berichtet über die Jäger der Nacht, zeigt Bilder und weitere spannende Dinge. Auf der anschließenden Erkundungstour bei Dämmerung könnt ihr sogar den Rufen der Tiere mit einem speziellen Gerät zuhören. 7.8. 20.00-22.00 Uhr ab 8 Jahren in Begleitung der Eltern 5,- statt 9,- € Erwachsene 9,- € Treffpunkt vor der Wasserkunst Kaltehofe Passt bitte eure Kleidung der Witterung an. Anmeldung ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hoppelino Heuherberge am Sachsenwald Tannenweg 5 22929 Kasseburg Tel.: 04154-60 16 45 E-Mail: info@hoppelino.de www.hoppelino.de Ein Tag rund um den Bauernhof Auf dem großen Spielgelände mit den vielen Tieren erlebt ihr einen Ferientag mit spannenden Abenteuern. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Bahnhof Aumühle, um 18.00 Uhr werdet ihr wieder dorthin zurückgebracht. 20.7., 24.08./10.00-18.00 Uhr 7-15 Jahre 19,- € statt 22,- € (pro Tag) inkl. Verpflegung Begleitpersonen: 10,- € statt 12,- € (pro Tag) Bringt bitte wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk, eine Trinkflasche und Schwimmsachen für die Wasserschlacht mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Greenpeace e.V. Hongkongstraße 10 20457 Hamburg Tel.: 040-30 618 -0 E-Mail: ausstellung@greenpeace.de www.greenpeace.de/ausstellungen-veranstaltungen Ab ins Schlauchboot Was haben Eisbären davon, dass ihr Energie spart? Warum ist ein Schokoriegel für Orang-Utans gefährlich? Bei Greenpeace erfahrt ihr mehr über Umweltthemen wie Meeres- & Waldschutz, Klimawandel & Gentechnik. Ihr hört, während ihr im Schlauchboot sitzt, was Greenpeace-Aktivisten machen, schlüpft in einen Überlebensanzug und entdeckt, wie ihr die Umwelt schützen könnt. Sommerferien Di-Fr/10.00-17.00 Uhr ohne Altersbegrenzung kostenlos! Der Besuchereingang ist über die Elbarkaden zu erreichen. Gruppenreservierungen unter: ausstellung@greenpeace.de erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Natur und Umwelt 103 Angebote Daten Besonderheiten Erlebniswald Trappenkamp Tannenhof 24635 Daldorf Tel.: 04328-170 48 -0 E- Mail: info.erlebniswald@forst-sh.de www.forst-sh.de Das große „Wald“raum-Abenteuer Spannende Erlebnisse und Entdeckungen erwarten euch. Viele Ideen für einen spannenden Tag im Wald: Faszinierende Greifvogelflüge in der neuen „Arena der Adler“, ein großes begehbares Wildgehege mit Hirschen und Wildschweinen und die längste Seilrutsche Deutschlands am 30 Meter hohen „Teamtower“ warten auf euch. Außerdem gibt es Hütten, Grillstellen und einen riesigen Spielplatz. Sommer- und Herbstferien tägl. 9.00-18.00 Uhr 5-15 Jahre 3,- € statt 4,- € ab 16 Jahren 4,- € statt 5,- € Familien: 2 Erw. und deren Kinder 10,- € statt 15,- € Teamtower ohne Ermäßigung Außerdem finden in den Ferien für alle 6-12-Jährigen von 12.00-17.00 Uhr Aktionen ohne Aufpreis statt. Infos auf der Website. Hunde dürfen mit in den ErlebnisWald, es gibt einen großen Freilauf. Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Initiativkreis Gut Wulfsdorf e.V. Bornkampsweg 39 22926 Ahrensburg Tel.: 04102-511 09 E-Mail: info@gutwulfsdorf.de www.gutwulfsdorf.de Abenteuer mit Rindern und Schweinen Ihr erlebt die Tiere ganz aus der Nähe, helft mit, sie zu versorgen, holt die Kühe von der Weide und backt das Brot zur selbst gemachten Butter. 16.7., 17.7./14.00-17.00 Uhr 7-12 Jahre 7,- € statt 8,- € (pro Tag) Möhren, Milch und Butterbrot Ihr sammelt nicht verkaufsfähige Möhren auf dem Acker und füttert damit die Milchkühe, schaut beim Melken zu, macht Butter und esst nach der Arbeit leckere Butterbrote. Treffpunkt ist am Steinkreis. 19.10., 20.10. 15.00-18.00 Uhr 6-12 Jahre 7,- € statt 8,- € (pro Tag) Zieht bitte feste Schuhe und wetterfeste Kleidung an! Telefonische Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Michael-Otto-Institut im NABU Goosstroot 1 24861 Bergenhusen Tel.: 04885-570 E-Mail: michael-otto-institut@nabu.de www.bergenhusen.nabu.de Adebar beobachten im Storchendorf Ihr könnt frei lebende Störche, z.B. wenn sie ihre Jungen füttern, beobachten. In der Ausstellung erfahrt ihr durch interaktive Spiele und Darstellungen die Zusammenhänge zwischen Grünland und Storchenfutter, Vogelzug und Aufwind. Sommerferien tägl. 10.00-18.00 Uhr 4-16 Jahre 0,50 € statt 1,- € begl. Erwachsene: 2,- € statt 3,- € Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 104 Natur und Umwelt Angebote Daten Besonderheiten Schutzgemeinschaft Deutscher Wald e.V. Bondenwald 108 22453 Hamburg Tel.: 040-530 55 60 E-Mail: schwarz@wald.de www.sdw-hamburg.de Bunte Sommerwochen Ihr erlebt Abenteuer, schnitzt, bastelt, macht Spiele und werdet viel Spaß haben. 20.7.-24.7., 3.8.-7.8. 10.8.-14.8., Mo-Do/10.00-14.00 Uhr, Fr/10.00-13.00 Uhr Waldforscher Ihr begebt euch auf die Spur der Waldtiere, erforscht Wiese, Teich und Tümpel und entdeckt dabei Aufregendes und Neues. 27.7.-31.7. Mo-Do/10.00-14.00 Uhr Fr/10.00-13.00 Uhr Waldsommer Ihr macht Streifzüge durch Wald und über Wiesen, über Stock und Stein, geht auf Wanderschaft, spielt, baut und werdet eins mit der Natur. 17.8.-21.8. Mo-Do/10.00-14.00 Uhr Fr/10.00-13.00 Uhr Bunte Herbstwochen Ihr erlebt Abenteuer, schnitzt, bastelt, macht Spiele und werdet viel Spaß haben. 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. Mo-Do/10.00-14.00 Uhr Fr/10.00-13.00 Uhr 6-11 Jahre, 50,- € (5 Tage) Bringt bitte wetterfeste Kleidung, feste Schuhe, ausreichendes Frühstück und Getränke mit! Treffpunkt: WaldSchule im Niendorfer Gehege Bondenwald 108 Tel.: 040-55 40 36 85 Anmeldung ist unbedingt telefonisch erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. NABU Wasservogelreservat Wallnau Wallnau 4 23769 Fehmarn Tel.: 04372-10 02 Fax: 04372-14 45 E-Mail: mail@nabu-wallnau.de www.nabu-wallnau.de Erlebnis Vogelzug Auf Fehmarn kreuzen sich die Wege der Wasser- und Landvögel. Aus Beobachtungsverstecken könnt ihr viele Tausend frei lebende Zug- und Brutvögel in ihrem natürlichen Lebensraum aus der Nähe beobachten. Ein Naturerlebnispfad bietet euch außerdem spannende Spielstationen und der Aussichtsturm einen tollen Ausblick. Sommer- und Herbstferien tägl. 10.00-17.00 Uhr Führungen: 11.00, 13.00, 15.00 Uhr 6-18 Jahre kostenlos! statt 3,- € Erwachsene: 7,- € Abwechslungsreicher Veranstaltungskalender unter www.nabu-wallnau.de Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Natur und Umwelt 105 Angebote Daten Besonderheiten Botanischer Sondergarten Wandsbek Walddörferstraße 273 22047 Hamburg Tel.: 040-693 97 34 Fax: 040-427 90 53 59 E-Mail: sondergarten@wandsbek.hamburg.de www.botanischer-sondergarten.hamburg.de Mein Freund, der Baum Wie trinken die Bäume? Warum wachsen sie nicht in den Himmel, wie kommen die Früchte daran? Wie alt können sie werden? 21.7./11.00 Uhr 27.10./14.00 Uhr 6-12 Jahre Alle Führungen sind kostenlos! Begleitpersonen: 2,- € pro Person und Angebot, Dauer: ca. 60 Minuten. Nicht zum Naschen! Auf dieser Führung lernt ihr einige wichtige Giftpflanzen kennen und erfahrt, wie ihr sie von den ungiftigen unterscheiden könnt. 28.7./11.00 Uhr 18.8./14.00 Uhr 6-12 Jahre Bringt bitte immer dem Wetter entsprechende Kleidung mit. Warum blühen Pflanzen? Ihr erfahrt viel über deren Blüten, Farben und Düfte. 4.8., 25.8./11.00 Uhr 6-12 Jahre Sommer – Sonne – Sonnenblumenmärchen Ihr seht euch gemeinsam die vielen, leuchtenden Sonnenblumen im Sondergarten an und hört einige Märchen über diese Blumen. 11.8. 11.00 Uhr 6-12 Jahre Baum-Memory Ihr lernt verschiedene Baumarten kennen und sie spielend bei Memory unterscheiden zu können. 11.8. 14.00 Uhr 6-12 Jahre Pflanzenvermehrung im Kinderzimmergewächshaus Ihr erfahrt, wie man aus einer Pflanze viele machen kann. 20.10./11.00 Uhr 6-12 Jahre Herbst im Garten Wie könnt ihr Pflanzen und Tieren helfen, sich auf den Winter vorzubereiten? 20.10. 14.00 Uhr 6-12 Jahre Wenn Obst keimt ... Nach Aussaat und Keimung pflegt ihr eure Pflanzen zu Hause weiter ... 27.10./11.00 Uhr 6-12 Jahre Anmeldung per Telefon ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. 106 Natur und Umwelt Angebote Daten Besonderheiten Informationshaus Boberger Niederung Boberger Furt 50 21033 Hamburg Tel.: 040-73 93 12 66 E-Mail: boberg@loki-schmidt-stiftung.de www.loki-schmidt-stiftung.de/boberg Internationales Trolle- und Wichteltreffen Mit dem Bildhauer Klaus Peters sammelt ihr Anregungen in der Natur, um ein Treffen der Trolle und Baumwichtel im Boberger Wald vorzubereiten. Aus Naturmaterialien gestaltet ihr eigene Naturgeister. So entstehen am Wegesrand Trolle und Wichtel aus Weiden, Moos, Steinen und Lehm. 12.8.-14.8. 14.00-17.00 Uhr 8-12 Jahre 24,- € statt 30,- € (3 Tage) Bringt bitte wetterfeste Kleidung und einen kleinen Imbiss mit. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Verein Jordsand Bornkampsweg 35 22926 Ahrensburg Tel.: 04102-51 98 93 E-Mail: info@jordsand.de www.jordsand.de Keschern Mit Keschern und Becherlupen ausgestattet begebt ihr euch auf die Suche nach den kleinsten Teichbewohnern. Da gibt es viel mehr zu entdecken als nur Fische. 23.7. 14.00-15.00 Uhr 5-10 Jahre kostenlos! Alle Veranstaltungen sind kostenlos! Es wird um eine Spende gebeten. Rallye Welche Bäume gibt es im Park? Welche Vögel fliegen hier? Und was gibt es in unserer Ausstellung zu entdecken? Hier löst ihr Fragen rund um die Natur. 29.7. 14.00-15.00 Uhr 5-12 Jahre kostenlos! Telefonische Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Schafe Was kann man aus Schafswolle alles machen, wie fasst sie sich an? Und wie sieht ein Schaf eigentlich ganz genau aus? Das alles werdet ihr entdecken und außerdem dürft ihr bei der Fütterung mithelfen. 20.10. 14.00-ca. 15.30 Uhr 6-11 Jahre kostenlos! Winterquartiere für Tiere Ihr erforscht, wie die Tiere in der Natur überwintern und baut Winterquartiere für Igel, Insekten & Co. So könnt ihr den Gartenbewohnern warme, gemütliche Herbst- und Wintertage bieten. 28.10. 14.00-15.00 Uhr 6-12 Jahre kostenlos! Zieht bitte wetterfeste, unempfindliche Kleidung an! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Natur und Umwelt 107 Angebote Daten Besonderheiten NABU Hamburg Klaus-Groth-Straße 21 20535 Hamburg Tel.: 040-69 70 89 14 Fax: 040-69 70 89 19 E-Mail: info@NABU-Hamburg.de www.NABU-Hamburg.de Ihr erforscht den Wohldorfer Wald Ihr geht auf die Suche nach kleinen und großen Tieren. Dabei helfen euch die Tierspuren. 16.7./11.00-13.00 Uhr 6-12 Jahre 2,- € statt 4,- € (pro Tag) Die Veranstaltungsorte erfahrt ihr bei der Anmeldung. Zu Gast in der Carl-ZeissVogelstation in Wedel Mit Keschern erforscht ihr den Teich und bestimmt anschließend die Wassertiere mithilfe des Mikroskops. 16.7./11.00 oder 14.00 Uhr Dauer: 1,5-2 Stunden 6-12 Jahre 2,- € statt 4,- € (pro Tag) Zieht euch bitte feste Schuhe (am Teich Gummistiefel) und wetterfeste Kleidung an. Wassermonster Ihr erfahrt viel über das Leben in einem Wassertropfen. Mit Keschern und Mikroskopen entdeckt ihr die Geheimnisse der Lebewesen im Teich. 17.7., 24.7., 13.8., 22.10., 29.10./11.00-13.00 Uhr 6-12 Jahre 2,- € statt 4,- € Dauer der Veranstaltungen ca. 2 Stunden Anmeldung bis spätestens zwei Tage vor der Veranstaltung ist erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. heilende Stadt Oberhafenstraße 1 20097 Hamburg Tel.: 040-432 08 300 E-Mail: info@heilendestadt.de www.heilendestadt.de WildCity Naturcamp im Altonaer Volkspark Hier lernt ihr die wilden Seiten des Volksparks kennen. In diesem Naturcamp erlebt ihr eine Woche gemeinsam Abenteuer: Hütten bauen, schleichen, schnitzen, klettern, am Lagerfeuer sitzen – und vieles mehr! 17.8.-21.8. 9.30-16.00 Uhr flexibles Ankommen ab 8.30 Uhr 8-12 Jahre 160,- € (5 Tage) inkl. Mittagessen Der Bildungsgutschein wird anerkannt. Bringt bitte wetterfeste Kleidung, feste Schuhe sowie Proviant und Getränke mit. Anmeldung bis 31.7. unter Tel.: 040-432 08 300 oder info@heilendestadt.de ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 108 Spiel-, Tier- und Wildparks Angebote Daten Besonderheiten Tierpark Hagenbeck Lokstedter Grenzstraße 2 22527 Hamburg Tel.: 040-530 03 30 Fax: 040-530 03 33 41 E-Mail: info@hagenbeck.de www.hagenbeck.de Euer ganz persönliches Hagenbeck-Abenteuer Werdet im Eismeer – an Hamburgs coolstem Ort – zu Polarforschern, denn spannende Unterwasseransichten und atemberaubende Schwimmkunststücke erwarten euch. Ihr schaut Eisbären, Walrossen, Pinguinen und Seebären zu und geht mitten durch die große SeevogelVoliere. Für alle Entdecker: Eine der größten Elefantenherden Europas erwartet euren Besuch, und sogar das Füttern der grauen Riesen ist mit Hagenbeck-Futter erlaubt. Die täglichen Schaufütterungen, ein Streichelzoo, die Märchenbahn und der Abenteuerspielplatz werden euch begeistern. Sommer- und Herbstferien 4-16 Jahre 13,- € statt 15,- € 17-18 Jahre 18,- € statt 20,- € Schülerausweis vorlegen bis 3 Jahren Eintritt frei Tropen-Aquarium Hagenbeck – da werdet ihr staunen Hier macht ihr eine Expedition rund um den Äquator. Die Natur hat den menschlichen Lebensraum zurückerobert. Schlagt euch durch den Dschungel und entdeckt die Wunderwelt der tiefsten tropischen Meere, der Urwälder, Wüsten und geheimnisvollen Höhlen. Gefährliche Nilkrokodile, frei fliegende Vögel, riesige Gift- und Würgeschlangen, Skorpione, Höhlenfische, Muränen und frei laufende Kattas begegnen euch. Den Höhepunkt bildet die riesige Einsicht in das Große Hai-Atoll mit Haien, Rochen, Zackenbarsch und anderen. Sommer- und Herbstferien 4-16 Jahre 8,- € statt 10,- € 17-18 Jahre 12,- € statt 14,- € Schülerausweis vorlegen bis 3 Jahren Eintritt frei Li-Zooschule – Lernort Hagenbeck: Kleiner Tierpfleger Träumt ihr davon, Tierpfleger zu werden? Möchtet ihr erleben, was die alles können und wissen müssen? In der Li-Zooschule bei Hagenbeck habt ihr die Möglichkeit, herauszubekommen, ob ihr das Zeug zum Tierpfleger habt. Ihr lernt die Bedürfnisse der Tiere kennen, testet euren Mut und euer Wissen, werdet Tierspuren lesen und einen Schubkarrenführerschein erwerben. 22.7., 23.7., 29.7., 30.7., 5.8., 6.8., 12.8., 13.8., 19.8., 20.8./10.00-11.30 Uhr 6-12 Jahre, 5,- € nur in Begleitung eines Erwachsenen: 3,- € immer zusätzlich zum Eintrittspreis von Hagenbeck Preisermäßigung nur auf den Einzelkartenpreis und nicht auf die Kombi- oder Vorverkaufskarte oder in Verbindung mit anderen Rabatten. Hagenbeck hat täglich ab 9.00 Uhr geöffnet. Hunde sind nicht erlaubt! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Zieht bitte für „Kleiner Tierpfleger“ wetterfeste Kleidung und feste Schuhe an. Treffpunkt ist vor der Zooschule im Tierpark Hagenbeck! Anmeldung für die Li-Zooschule per E-Mail oder Tel.: 040-530 033 324 ist unbedingt erforderlich! Mo für den darauf folgenden Mi oder Do. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Spiel-, Tier- und Wildparks 109 Angebote Daten Besonderheiten Weltvogelpark Walsrode Am Vogelpark 29664 Walsrode Tel.: 05161-60 44 -0 Fax: 05161-60 44 40 E-Mail: info@weltvogelpark.de www.weltvogelpark.de Der Weltvogelpark Walsrode – das Erlebnisparadies Ob kunterbunt, pfeilschnell oder sehr selten: Hier könnt ihr nicht nur über 4.000 Vögel in 675 verschiedenen Arten beobachten, sondern auch bei der Fütterung der Pinguine und Pelikane zusehen und etwas über deren Lebensgewohnheiten erfahren. Spektakuläre Flugshows, Vogelbabys, faszinierende Indoor-Attraktionen und fünf Spielplätze runden das vielfältige Programm des größten Vogelparks der Welt ab. Sommer- und Herbstferien 4-12 Jahre 12,- € statt 14,- € 13-17 Jahre 17,- € statt 19,- € Der Weltvogelpark hat tägl. ab 10.00 Uhr geöffnet. Das Parken ist kostenlos! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Tierpark Gettorf Süderstraße 33 24214 Gettorf Tel.: 04346-41 60 -0 Fax: 04346-41 60 60 E-Mail: info@tierparkgettorf.de www.tierparkgettorf.de Tierpark, Vogel- und Blumenparadies Mit seinen Gehegen, Tropenhäusern, seinem exotischen Tierbestand und tollen Spielmöglichkeiten ist ein Besuch im Gettorfer Zoo ein Erlebnis. Ein großer Spaß sind die täglichen Fütterungen. In den Sommerferien gibt es jeden Mittwoch von 11.00-16.00 Uhr ein buntes Aktionsprogramm und den Schmetterlingszauber in der Paradieshalle des Tierparks. In den Herbstferien findet täglich eine Herbst-Rallye und vom 19.10.-31.10. der Mitmachzirkus Zaretti statt. Sommer- und Herbstferien tägl. 9.00-18.00 Uhr 2-17 Jahre 7,- €, inkl. einer Wildfuttertüte im Wert von 1,- € begleitende Erwachsene: 10,- € Genaue Termine der Veranstaltungen in den Ferien unter www.tierparkgettorf.de Für junge Menschen mit Handicap geeignet. SEA LIFE Timmendorfer Strand Kurpromenade 5 23669 Timmendorfer Strand www.sealife.de Faszinierende Unterwasserwelt In über 40 naturgetreu und abwechslungsreich gestalteten Aquarien zeigt euch das SEA LIFE Timmendorfer Strand den Reichtum und die Schönheit der heimischen und tropischen Meere. Die Meeresschildkröte Speedy, die beiden Zwergotter Bonnie und Clyde und alle anderen Tiere freuen sich auf euren Besuch. Sommer- und Herbstferien tägl. ab 10.00 Uhr 3-14 Jahre 4,50 € statt 12,95 € nur mit Erwachsenem Erwachsene: 15,95 € Kinder bis 14 Jahren nur mit Erwachsenem. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. 110 Spiel-, Tier- und Wildparks Angebote Daten Besonderheiten Wildpark Eekholt Eekholt 1 24623 Großenaspe Tel.: 04327-992 30 E-Mail: info@wildpark-eekholt.de www.wildpark-eekholt.de Natur erleben im Wildpark Ihr werdet staunen über die vielen selten gewordenen Tiere, die hier leben. Dazu gehören Störche, Seeadler, Fischotter und sogar Wölfe. Außerdem könnt ihr zahlreiche zahme Tiere streicheln und füttern, auf einem Abenteuerspielplatz toben und mit euren Eltern grillen. Sommer- und Herbstferien tägl. 9.00-18.00 Uhr 4-16 Jahre 6,50 € statt 7,50 € Begleitpersonen: 8,- € statt 9,- € Spielende Otter, stolze Adler, faszinierende Wölfe Ferienrundgang mit Tierfütterungen und Informationen über die Tiere. 20.7.-28.8., 19.10.-30.10. Mo-Fr/14.00 Uhr, Flugwiese Wildpark Eekholt: Bildungseinrichtung für Nachhaltigkeit Tierfütterungen täglich, Führungen nach Absprache. Weitere Veranstaltungen entnehmt bitte dem Internet. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Multimar Wattforum Dithmarscher Straße 6a 25832 Tönning Tel.: 04861-96 200 E-Mail: info@multimar-wattforum.de www.multimar-wattforum.de Watt und Wale entdecken – eine Erlebnisausstellung Wie riesig ist ein Pottwal, wie klein ein Seepferdchen, und warum sind Störe ausgestorben, wie sehen Katzenhaie aus? Das NationalparkZentrum Multimar Wattforum beantwortet alle Fragen rund um den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer und entführt euch in die faszinierende Unterwasserwelt mit 36 Aquarien, in denen 280 Arten leben. Sommer- und Herbstferien tägl. 9.00-18.00 Uhr 4-15 Jahre 3,- € statt 6,- € Begleitpersonen: 9,- € Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Familien-Freizeitpark Tolk-Schau Tolk-Schau 1 24894 Tolk Info-Tel.: 04622-922 Fax: 04622-18 99 52 E-Mail: info@tolk-schau.de www.tolk-schau.de Spielen, toben, lachen einen tollen Tag lang Wollt ihr die Sommerrodelbahn, Achter- oder Drachenbahn, die NauticJets ausprobieren, Minigolf spielen, gemeinsam grillen oder Dinos und Giganten aus der Urzeit sehen? Im Freizeitpark Tolk-Schau könnt ihr Spaß mit der ganzen Familie haben. Sommerferien (ab 18.7.) tägl. 10.00-18.00 Uhr 90 cm-17 Jahre 18,- €, inkl. 2,- € Warengutschein Begleitpersonen: 18,- € statt 19,50 € Freier Eintritt für Kinder unter 90 cm Größe und Geburtstagskinder am Tag ihres Geburtstags (Ausweis nicht vergessen). Alle Aktivitäten sind im Eintrittspreis enthalten. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Spiel-, Tier- und Wildparks 111 Angebote Daten Besonderheiten HANSA-PARK Am Fahrenkrog 1 23730 Sierksdorf Tel.: 04563-47 40 E-Mail: infos@hansapark.de www.hansapark.de www.hansapark-kids.de Der HANSA-PARK: eine Kombination aus Themenpark und Ostseestrand Hier findet ihr über 125 Attraktionen und Shows von Chill bis Thrill. Da gibt es große Achterbahnen z.B. „Fluch von Novgorod“ oder den Klassiker „Nessie“ und die „Schlange von Midgard“, die euch in die Sagenwelt der Wikinger entführt. Zu bestaunen sind Häuser aus verschiedenen Hansestädten, die liebevoll nachgebaut wurden. Neu in dieser Saison: Der Schwur des Kärnan. Mit einer Schienenhöhe von 73 Metern wird er einer der drei höchsten Hyper-Coaster in Europa sein. Eröffnung im Laufe der Saison. Der HANSA-PARK ist mit dem Gütesiegel „OK für Kids“ ausgezeichnet! Sommer- und Herbstferien tägl. 9.00-18.00 Uhr 4-14 Jahre 28,- €, inkl. 5,- € Verzehrgutschein Ferienpass an der Eingangskasse vorlegen, nur hier ist der Verzehrbon erhältlich! ab 15 Jahren: 35,- € unter 4 Jahren Eintritt frei Für Geburtstagskinder bis 14 Jahren (Ausweis mitbringen) ist der Eintritt frei. Gruppenpreis: ab 10 zahlenden Personen bis einschließlich 17 Jahren: 18,- €, inkl. 5,- € Verzehrgutschein. Freier Eintritt für begleitende Aufsichtspersonen im Verhältnis 1:10, weitere Begleitpersonen 28,- €. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Otter-Zentrum Sudendorfallee 1 29386 Hankensbüttel Tel.: 05832-98 08 20 Fax: 05832-98 08 51 E-Mail: gruppen@otterzentrum.de www.otterzentrum.de Otter-Zentrum Auf dem riesigen Freigelände könnt ihr nicht nur die verspielten Fischotter in ihren typischen Lebensräumen beobachten. Hier leben auch Dachse, Nerze, Iltisse, Frettchen und Otterhunde. Täglich gibt es rund 30 Schaufütterungen. Es gibt viel zu entdecken: tolle Lernspiele, der feucht fröhliche Wasserspielplatz, der Niederseilgarten, die abenteuerliche Floßpassage und der Baummarderspielplatz. Sommer- und Herbstferien 9.30-18.00 Uhr 4-17 Jahre 5,50 € statt 6,50 € begleitende Erwachsene 9,- € statt 10,- € Marder-Olympiade Ihr entdeckt die sportlichen Höchstleistungen der Marder. Wer weiß schon, wie schnell ein Hermelin rennen oder wie weit ein Baummarder springen kann. In lustigen Naturerlebnisspielen lernt ihr die Fähigkeiten der nachtaktiven Räuber kennen. Außerdem besucht ihr Schaufütterungen und könnt Otter-Pfoten mit Gips ausgießen und sie als Andenken mit nach Hause nehmen. 11.8. 10.00-16.00 Uhr 7-12 Jahre 12,- € statt 13,- € inkl. Eintritt Am 18.7. ab 14.00 Uhr findet das große Sommerfest mit vielen Aktivitäten statt. Bringt bitte robuste, regensichere Kleidung mit. Informationen über weitere Veranstaltungen im Internet. Anmeldung für die „Marder-Olympiade“ ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. 112 Spiel-, Tier- und Wildparks Angebote Daten Besonderheiten Wildpark Schwarze Berge Am Wildpark 1 21224 Rosengarten Tel.: 040-819 77 47 -0 E-Mail: info@wildpark-schwarze-berge.de www.wildpark-schwarze-berge.de Der Wildpark Schwarze Berge beherbergt einheimische Tiere wie Rotwild und Wölfe, aber auch viele Tiere zum Anfassen und Streicheln. Hier werden außerdem tolle Ferienprogramme angeboten. Wer an drei Tagen mitmacht, dem winkt eine Auszeichnung als Wildpark-Junior-Ranger. Sommer- und Herbstferien tägl. 8.00-18.00 Uhr 6-18 Jahre, 1,50 € Ermäßigung auf den Tageseintrittspreis Erwachsene: normaler Preis Ein Tag als Tierpfleger Ihr erlebt, was es bedeutet, ein Haustier zu halten. Ihr mistet den Stall aus, helft bei der Fütterung und besucht Wölfe und Luchse. 23.7., 5.8., 12.8., 26.8., 21.10. 11.00-15.30 Uhr ab 9 Jahren, 18,- € (pro Tag)* Als „Kleine Tierpfleger“ versorgt ihr die Hauskaninchen. Ihr mistet aus, füttert und tränkt die Tiere. Dabei lernt ihr, welches das richtige Futter für sie ist. Zur Belohnung gibt es eine Streichelrunde, eine Geschichte und ein Kaninchenquiz. 28.7., 20.8., 27.10. 11.00-15.00 Uhr ab 6 Jahren 18,- € (pro Tag)* GPS-Wildpark-Rallye Auf der Pirsch erwarten euch an versteckten Punkten viele tierische Aufgaben. Wenn ihr die Lösungen habt, findet ihr das Ziel ganz leicht. 29.7., 25.8., 28.10. 11.00-15.30 Uhr ab 10 Jahren, 18,- € (pro Tag)* Naturwerkstatt Ihr baut kleine Überraschungen für eine Tierfütterung und beobachtet, wie sie den Tieren gefallen. Wie die Natur als Apotheke genutzt werden kann, erfahrt ihr bei der Herstellung einer Salbe. 30.7., 13.8., 20.10. 11.00-15.30 Uhr ab 8 Jahren 18,- € (pro Tag)* Schatzjäger im Wildpark-Wald Ihr geht auf Schatzjagd! Viele Hinweise sind versteckt, die zum Schatz führen. Seid ihr listig wie der Rabe, flink wie der Luchs, und pfiffig wie der Waschbär? Dann findet ihr den Schatz bestimmt. 6.8., 24.8. 11.00-15.00 Uhr ab 6 Jahren 18,- € (pro Tag)* * Der Preis enthält: Wildpark-Eintritt, Ferienprogramm, Grillwurst oder Pommes Frites, 1 Getränk, 1 Eis und Wildpark-Diplom Bringt bitte wetterfeste Kleidung mit und vergesst euren Ferienpass nicht. Genaue Informationen über Im Tümpel dümpeln am 24.7., 19.8., Der kleine Falkner am 4.8., 18.8., Familien Wild- & Waldrallye am 26.7. und Tag des Luchses am 16.8. bitte erfragen. Ein Programm liegt im JIZ aus! Telefonische Anmeldung für die Ferienkurse ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Spiel-, Tier- und Wildparks 113 Angebote Daten Besonderheiten Esel- und Landspielhof Wiesengrund 3 24327 Nessendorf Tel.: 04382-748 E-Mail: info@eselundlandspielhof.de www.eselundlandspielhof.de Die große Welt der Esel Hier könnt ihr Esel nicht nur streicheln und kuscheln. Wer möchte, kann die Tiere auch putzen. Aber ihr könnt auch einfach nur toben oder am Lagerfeuer Stockbrot backen. Sommer- und Herbstferien tägl. 10.00-18.00 Uhr bis 18 Jahren 7,- € statt 8,- € begleitende Erwachsene: 8,- € statt 9,- € Infos über weitere tolle Aktionen im Internet. Bringt bitte Kleidung zum Wechseln mit. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Zoo Arche Noah Mühlenstraße 32 23743 Grömitz Tel.: 04562-56 60 Fax: 04562-26 68 10 E-Mail: info@zoo-arche-noah.de www.zoo-arche-noah.de Zoo Arche Noah in den Sommer- und Herbstferien Hier gibt es über 400 Tiere aus aller Welt wie Leoparden, Kängurus, Nasenbären, Affen und Kamele zu bestaunen. Einen tollen Abenteuerspielplatz, einen Streichelzoo und eine Kindereisenbahn gibt es auch. Außerdem könnt ihr um 11.00 und 15.30 Uhr an kostenlosen Führungen teilnehmen. tägl. 9.00-18.00 Uhr 2-14 Jahre, 4,- € statt 5,- € inkl. einer Futtertüte und einer Eisenbahnfahrt Begleitpers.: 7,- € statt 9,- € Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Wildpark Lüneburger Heide Am Wildpark 1 21271 Nindorf-Hanstedt Tel.: 04184-89 39 -0 Fax: 04184-82 40 E-Mail: info@wild-park.de www.wild-park.de Der Natur auf der Spur Hier könnt ihr Wölfe, Bären, Luchse, Elche, sibirische Tiger und viele andere Tiere bestaunen und eine Menge über deren Lebensraum erfahren. Einen großen Abenteuer- und Wasserspielplatz gibt es auch. Außerdem könnt ihr im Streichelzoo die Bekanntschaft mit Haustierarten machen, bei Greifvogelvorführungen zuschauen und bei Vorträgen über Fischotter, Tiger und Wölfe zuhören. ! Gültig für einen ermäßigten Besuch im Sommer- und Herbstferien tägl. 8.00-19.00 Uhr Einlass bis 17.30 Uhr 3-14 Jahre 7,- € statt 8,- € ab 15 Jahren und begl. Erw.: 9,- € statt 10,- € ! Gültig für einen ermäßigten Besuch im Wildpark Lüneburger Heide In den Sommerferien 2015 Wildpark Lüneburger Heide In den Herbstferien 2015 Ferienpass 2015 Ferienpass 2015 Hunde sind an der Leine zu führen. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Hamburger Ferien-Coupons 2015 Achtung: Es ist nur ein verbilligter Besuch mit dem Ferienpass pro Ferienzeit möglich. Nur in Verbindung mit dem Ferienpass gültig. Bitte ausschneiden und an der Kasse abgeben. 114 Spiel-, Tier- und Wildparks Angebote Daten Besonderheiten Zoo in der Wingst Am Olymp 1 21789 Wingst Tel.: 04778-255 E-Mail: wingstzoo@t-online.de www.wingstzoo.de Zoo in der Wingst Löwen, Tiger und Co. warten auf euren Besuch. Im naturnah gestalteten Wolfs- und Bärenwald könnt ihr nicht nur diese beiden Tierarten sehen, sondern auch Dingos bestaunen. Ein schöner Spielplatz und der Streichelzoo mit Zwergziegen, Schafen, Alpakas und Eseln warten ebenfalls auf euch. Sommerferien tägl. 10.00-19.00 Uhr 3-14 Jahre (nur in Begleitung eines Erwachsenen) kostenlos! statt 5,- € 15-18 Jahre mit Schülerausweis, kostenlos! Erwachsene: 7,- € Hunde dürfen nicht mit in den Zoo! Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Arche Warder Zentrum für alte Haus- und Nutztierrassen Langwedeler Weg 11 24646 Warder Tel.: 04329-91 34 -0 www.arche-warder.de Tierpark Arche Warder Können Schweine schwimmen und Gänse lockige Federn haben? Hier könnt ihr das entdecken! Europas größter Zufluchtsort für seltene Haustierrassen ist ein Ausflug in die Tierwelt für Klein und Groß mit Kletter-Spielarche, Steinzeitsiedlung, Picknickplatz und mehr! Einmal Tierpfleger sein und den ganzen Tag an der frischen Luft. Ihr füttert und versorgt die Tiere, geht im Tümpel auf Froschsafari, baut mit Lehm, schießt mit dem Bogen, backt Stockbrot, macht ein Lagerfeuer, spielt und bastelt. Für alle von 6-14 Jahren. Sommer- und Herbstferien täglich 10.00-20.00 Uhr 4-14 Jahre, 2,50 € statt 4,- € begl. Erw.: 5,50 € statt 8,- € unter 4 Jahren freier Eintritt 23.7., 24.7., 31.7., 3.8., 5.8.-7.8., 11.8., 12.8., 14.8., 17.8. 10.00-17.00 Uhr 15,- € statt 20,- € (pro Tag) 19.10.-23.10., 26.10.-30.10. 10.00-15.00 Uhr 13,- € statt 15,- € (pro Tag) Zieht euch bitte wetterfeste Kleidung an und bringt euch etwas zu essen und zu trinken mit. Anmeldung für „Einmal Tierpfleger sein“ ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Spiel-, Tier- und Wildparks 115 Angebote Daten Besonderheiten Spielpark Wingst Schwimmbadallee 10 21789 Wingst Tel.: 04778-660 E-Mail: wingstveranstaltungen@t-online.de www.spielpark-wingst.de Spielpark Wingst In den Sommer- und Herbstferien könnt ihr zahlreiche Spiel- und Sportgeräte benutzen, auf dem Baumseilpfad klettern, eine Sommerrodelbahn bergab sausen, auf einem Wasserspielplatz herumtoben und auf Trampolinen springen. Sommer- und Herbstferien (bis 25.10.) Di-So/10.00-18.00 Uhr 3-14 Jahre, kostenlos! inkl. Chip für die Sommerrodelbahn sonst 2,50 € Einige der angebotenen Attraktionen kosten etwas. Außerdem gibt es Spielgeräte für Rollstuhlfahrer. Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Magic Park Verden GmbH Heideweg 5-7 27283 Verden Tel.: 04231-66 11 10 E-Mail: info@magicpark-verden.de www.magicpark-verden.de Hereinspaziert in den Magic Park Verden Hier erwartet euch eine Mischung aus Märchen, Magie, Zirkus, Mit-Mach-Aktionen, Fahrgeschäften und ein großer Streichelzoo. Ein Spaß für Groß und Klein ist auch der Märchenwald mit seinen bewegten Kulissen. Außerdem solltet ihr die Kinderzaubershow „Zauberzeit“ nicht verpassen. Hier werden kleine Tricks verraten. Kinder unter 3 Jahren zahlen keinen Eintritt. Sommer- und Herbstferien Attraktionen ganztägig Shows 5 x täglich 3-12 Jahre 6,- € statt 14,50 € ab 13 Jahren, begl. Erw.: 11,- € statt 16,50 € Öffnungstage, -zeiten und Events: www.magicpark-verden.de Für junge Menschen mit Handicap geeignet. Barfußpark Egestorf Ahornweg 9 21272 Egestorf Tel.: 04175-15 16 E-Mail: egestorf@t-online.de www.barfusspark-egestorf.de Aufregende Erlebnisse ohne Schuhe Im Erlebnispark Egestorf mitten im Naturschutzgebiet Lüneburger Heide gibt es einen drei Kilometer langen Spazierweg. Besonders das Waten durch echtes Watt, weichen Torf und nassen Lehm bringen viel Vergnügen. Außerdem könnt ihr an zahlreichen Stationen z.B. Summsteine studieren und Baumtelefone ausprobieren. Sommerferien tägl. 9.00-18.00 Uhr bis 15 Jahren 3,- € statt 4,- € Begleitpersonen: 5,- € statt 6,- € Weitere Infos über die 60 Sinnesstationen bitte dem Internet entnehmen. Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 116 Hamburg-Tour Angebote Daten Besonderheiten Alster-Touristik GmbH Anleger Jungfernstieg 20354 Hamburg Tel.: 040-35 74 24 -0 Fax: 040-35 32 65 E-Mail: info@alstertouristik.de www.alstertouristik.de Mit der weißen Alsterflotte auf Fahrt Hier lernt ihr Hamburg von der schönsten Seite kennen, werdet erfahren, dass eure Stadt mehr Brücken als Venedig und Amsterdam hat. Die Fahrt führt an Villen und schönen Parks vorbei, und ihr überholt so manches Segelboot. Die Abfahrten sind jede halbe Stunde. Sommerferien täglich 10.00-18.00 Uhr Herbstferien täglich 10.00 Uhr + 11.00-16.00 Uhr + 17.00 Uhr Kanalfahrten in den Sommerund Herbstferien Hier befahrt ihr die Alster-Kanäle und seht, wie grün es in den angrenzenden Wohngebieten ist. Es geht vorbei an schönen Parks, modernen Wohngebäuden, Schrebergärten und urwüchsigen Ufern. täglich 9.45, 11.45, 12.45, 14.45, 15.45, 17.45 Uhr Herbstferien täglich 9.45, 12.45, 15.45 Uhr 4-18 Jahre, jede Fahrt: 7,50 € Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. hamburger familientag sonnabend 29.8. information und spaß innenhof des rathauses und handelskammer eintritt frei | 11:00 bis 18:00 Uhr www.hamburg.de/familientag Posten Sie bei Twitter und Instagram Ihre Eindrücke mit #familientagHH Veranstaltet von der Behörde für Arbeit,, Soziales,, Familie Familie und Integration, Integ gration,, vom Hamburger Hamburge g r Kinderschutzbund und von peeng peeng g e.V. – in Zusammenarbeit mit der Handelskammer Hamburgg Hamburg-Tour 117 Angebote Daten Besonderheiten Heiser Events Graf Kalckreuth Straße 3 21218 Seevetal Tel.: 04105-66 78 477 E-Mail: info@heiser-events.de www.heiser-events.de Hamburg jagt Mister X Mister X wird sich von verschiedenen Punkten in Hamburg melden. Durch seine Tipps und Hinweise könnt ihr ihn finden. Die Jagd findet im HVV Citybereich statt. Ähnlich wie beim Brettspiel von Scotland Yard ist die Jagd witzig, lehrreich und spannend. Treffpunkt am Jungfernsteig, Ausgang Alstertouristik 15.8./10.00 Uhr ohne Altersbegrenzung auch Eltern 10,- € statt 15,- € Familien: 2 Erw./1-2 Kinder 29,- € statt 39,- € Zum Abschluss bekommt ihr eine Teilnehmerurkunde. Kinder unter 10 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Genaue Infos im Internet. Anmeldung per E-Mail ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Barkassen-Centrale Ehlers GmbH Am Sandtorkai 39 20457 Hamburg Tel.: 040-31 99 16 17 -0 E-Mail: info@barkassen-centrale.de www.barkassen-centrale.de Große Hafenrundfahrt Möchtet ihr mal richtig Hafenluft schnuppern? Mit den sinksicheren Barkassen der Firma Ehlers kommt ihr ganz nah an die Werftanlagen und Trockendocks, aber auch in die Speicherstadt, wo heute noch Tee, Kaffee, Teppiche und viele andere Güter gelagert werden. (Dauer 1 Stunde) Sommer- und Herbstferien Kinder bis 3 Jahren haben freie Fahrt. 10.00-18.00 Uhr, alle 30 Min. 4-18 Jahre 5,- € statt 9,- € begl. Erw.: 12,- € statt 18,- € Abfahrten: Anleger Vorsetzen/U3 Baumwall Ausgang Überseebrücke (beim roten Feuerschiff) Super Hafenrundfahrt Hier passiert ihr zusätzlich zu den Zielen der Großen Hafenrundfahrt die Köhlbrandbrücke und das Containerterminal, wo die ganz großen Pötte liegen. (Dauer 2 Stunden) tägl. 11.30 + 14.30 Uhr Sa + So auch 13.00 Uhr 4-18 Jahre, 9,- € statt 12,- € begl. Erw.: 18,- € statt 24,- € Anmeldung für die Fleet- und Super Hafenrundfahrt ist erforderlich! Historische Fleetfahrt Ihr lernt Teile des Hamburger Hafens und seinen Ursprung, die Fleete der Innenstadt und die alte Speicherstadt kennen. (Dauer 2 Stunden) tägl. 10.30, 13.15, 16.00 Uhr 4-18 Jahre 9,- € statt 12,- € begl. Erw.: 18,- € statt 24,- € Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. 118 Hamburg-Tour Angebote Daten Besonderheiten Stattreisen Hamburg e.V. Kuhberg 2 20459 Hamburg Tel.: 040-870 80 10 -0 Fax: 040-870 80 10 -1 E-Mail: info@stattreisen-hamburg.de www.stattreisen-hamburg.de Wie geht denn das? Der Hafen für Kinder Wie kommt das riesige Schiff in das Trockendock? Wie haben die Menschen den Elbtunnel gebaut, und was befindet sich in den Container-Kisten? Ihr geht durch den Alten Elbtunnel, steigt auf ein hohes Dach und fahrt mit den Hafenfähren. Treffpunkt ist an der Fußgängerbrücke vor der U-Bahnstation Landungsbrücken. 21.7., 23.7., 28.7., 30.7., 4.8., 6.8., 11.8., 13.8., 18.8., 20.8., 25.8., 20.10., 22.10., 27.10., 29.10. 14.00 Uhr (1,5 Stunden) 6-10 Jahre, 7,- € nur in Begleitung Erwachsener Begleitpersonen: 6,- € Ihr benötigt eine HVV-Karte! Zieht bitte wetterfeste Kleidung an. Anmeldung ist nicht erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bergedorfer Schifffahrtslinie Alte Holstenstraße 64 21029 Hamburg Tel.: 040-73 67 56 90 Fax: 040-73 67 56 92 E-Mail: info@barkassenfahrt.de www.barkassenfahrt.de Hafencity – inkl. Hafenrundfahrt In den Sommerferien geht es von Bergedorf aus über die Dove Elbe vorbei an Naturschutz-, Blumen- und Gemüseanbaugebieten bis zur Hafencity und den Attraktionen des Hamburger Hafens. Do/10.00-13.00 Uhr 6-12 Jahre 10,- € statt 12,- € Begleitpers.: 23,- € statt 24,- € Kinder bis 5 Jahren fahren kostenlos mit, haben aber keinen Anspruch auf einen Sitzplatz. Bergedorf-Fahrt in den Sommerferien Ihr fahrt durch Deutschlands größte Blumen- und Gemüsegärten, an alten Fachwerkhäusern, Kirchen und der Reitbrooker Mühle vorbei bis nach Bergedorf. Do/13.30-16.30 Uhr 6-12 Jahre 10,- € statt 12,- € Begleitpers.: 23,- € statt 24,- € Abfahrt der Barkassen: Bergedorfer Hafen Serrahnstraße 1 Vierlandefahrt in den Sommerferien Von Bergdorf aus geht es durch das schöne Gebiet der Vierlanden zwischen Deichen, Feldern und Bauerhöfen die Dove Elbe entlang. Mi, Fr/14.00-16.30 Uhr 6-12 Jahre 8,- € statt 10,50 € Begleitpers.: 20,- € statt 21,- € Die genauen Fahrpläne bitte dem Internet entnehmen. Anmeldungen sind erwünscht! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Nützliche Adressen 119 Landesjugendring Hamburg e.V. (LJR) Güntherstraße 34 22087 Hamburg Tel.: 040-31 79 61 14 E-Mail: info@ljr-hh.de www.ljr-hh.de Wenn ihr mit anderen Kindern oder Jugendlichen gemeinsam etwas erleben möchtet, könnt ihr euch an den Landesjugendring Hamburg e.V. (LJR) wenden. Dort erfahrt ihr, was z.B. die Pfadfinder, die BUNDjugend (Bund für Umwelt und Naturschutz), das Jugendrotkreuz, die Briefmarkenfreunde, die Hamburger Sportjugend oder viele andere Jugendverbände Hamburgs in den Ferien an interessanten Aktivitäten und Programmen anbieten. AGIJ-Arbeitsgemeinschaft Internationaler Jugendverbände e.V. Thedestraße 99 22765 Hamburg Tel.: 040-38 59 49 E-Mail: info@agij.de www.agij.de AGFJ – Arbeitsgemeinschaft freier Jugendverbände e.V. Alfred-Wegener-Weg 3 20459 Hamburg Tel.: 040-78 89 76 30 E-Mail: mail@agfj.de www.agfj.org Hamburger Sportbund e.V. Schäferkampsallee 1 20357 Hamburg Hotline 040-41 90 81 11 E-Mail: hsb@hamburger-sportbund.de www. hamburger-sportbund.de Hier erhaltet ihr unter „Service > Sportsuche“ kostenlos eine Liste mit Telefonnummern und Adressen von Sportvereinen in eurer Nähe. Weitere Angebote für die Sommer- und Herbstferien bieten auch bezirkliche Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit. Aktuelle Programme erhaltet ihr in den Einrichtungen direkt vor Ort oder sind der Regionalpresse zu entnehmen. Jugendinformationszentrum (JIZ) JIZ-Infoladen Dammtorwall 1 20354 Hamburg Tel.: 040-428 23 48 01 Fax: 040-427 310 689 E-Mail: info@jiz.de und ferienpass@jiz.de www.jiz.de Und nun zum Jugendinformationszentrum (JIZ), das nicht nur jedes Jahr den Hamburger Ferienpass zusammenstellt und herausgibt, sondern vieles mehr anbietet. Das Jugendinformationszentrum ist eine Serviceagentur für Leute von 10 bis 27 Jahren. Hier findet ihr Informationen, Broschüren und Faltblätter zu fast allen Lebenslagen. Wir vom JIZ bemühen uns, euch rasch eine Antwort auf eure Fragen zu geben – egal, um was es geht: Ausbildung, Arbeit und Beruf, Schule, Studium und Weiterbildung, Recht und Soziales, Finanzen, Wohnen, Gesundheit, Politik und Umwelt, Reisen und Ferienangebote, Freizeit und Kultur – wir helfen weiter mit Adressen, Ansprechpartnern, Tipps und offenem Ohr. Kommt einfach in den JIZ-Infoladen, ruft an oder mailt uns. Öffnungszeiten: Mo-Do/12.30-17.00 Uhr, Fr/12.30-16.30 Uhr Achtung: 20.7.-21.8., Mo-Fr/12.00-15.00 Uhr 120 HVV-Info Die HVV-Fahrkarte Die Verkehrsunternehmen im HVV bieten für die Zeit der Hamburger Sommerferien eine Ferienkarte an, wenn ihr: tFJOFO'FSJFOQBTTCFTJU[Ut4DIàMFSJOPEFS4DIàMFStOPDIOJDIUWPMMKÊISJHTFJE könnt ihr mit dieser Karte 3 Wochen während der Sommerferien herumfahren. Die Ferienkarte kostet 23,90 € und darf von Montag bis Freitag ab 9.00 Uhr, Samstag und Sonntag ganztägig benutzt werden! Die Ferienkarte berechtigt im HVV-Gesamtbereich zu beliebig vielen Fahrten. Für die Benutzung der SchnellBusse oder der 1. Klasse müsst ihr Zuschläge zahlen. Ihr bekommt die Ferienfahrkarte – sie ist eine besondere Kundenkarte ohne Lichtbild – in allen HVV-Servicestellen. Gegen Vorlage der HVV-Ferienfahrkarte gewähren außerhalb des HVV-Bereichs t JO4DIMFTXJH)PMTUFJO die schleswig-holsteinischen Unternehmen im Verband deutscher Verkehrsunternehmen (VDV) und im Verband Schleswig-Holsteinischer Omnibusbetriebe (SHO) die Schlepp- und Fährgemeinschaft auf den Fördeschiffen in Kiel. t JO/PSE/JFEFSTBDITFO die Kraftverkehr GmbH (KVG) eine Ermäßigung von 50 % auf den gewöhnlichen Preis für Erwachsene. Für Fahrten mit der Deutschen Bahn (außerhalb des HVV) werden keine Ermäßigungen gewährt. Weitere Fragen beantwortet die HVV-Information, Tel.: 040-1 94 49, täglich von 7.00 bis 20.00 Uhr. HVV-Plan 121 Richtung Neumünster Meeschensee Haslohfurth Quickborner Straße Friedrichsgabe Moorbekhalle Ellerau Norderstedt Mitte Quickborn Süd Richtweg Garstedt Ochsenzoll Kiwittsmoor Langenhorn Nord Langenhorn Markt Fuhlsbüttel Nord Fuhlsbüttel Klein Borstel Hamburg Airport Hasloh Sparrieshoop Schippelsweg Joachim-Mähl-Straße Alsterdorf (Stadtpark) ) Sa ar str lan aß de Dehnhaide Klosterstern Hamburger Straße Alster Dammtor Uhlandstraße (Messe / CCH) Ritterstraße Wartenau Gänsemarkt (Oper/CCH) (Oper) (Heiligengeistfeld) Fernbahnhof Main-Line Station en kt ar Richtung Soltau s hw ruh ar ze nb üs ek se n le ich üh M Sc dr Au m Fr ie k to rf be W oh l in Re Richtung Schwerin/Rostock Lauenburg Büchen Echem Stand: 15.12.2013 © HVV Lüneburg Richtung Uelzen di Va sch sto Ev er rf n Ba ve nd Da orf hl en Ne bur g et ze Gö ndo r hr de f ze öt Richtung Bremen Suerhop Holm-Seppensen Büsenbachtal Handeloh Bergedorf Harburg Meckelfeld Maschen Stelle Ashausen W en Hittfeld Klecken Buchholz Tostedt Nettelnburg (BallinStadt) Wilhelmsburg ck H Ra arb th urg au s Üb querse ar etie r im fe ld He en th al Veddel rd ow i w al sm um ng di Ba Allermöhe Rö Barrier-free access to the rapid transit trains Information on barrier-free access to the regional trains on tel 040-19 449 Mittlerer Landweg (City Süd) en gr ab Ne u ek hb Fis c Barrierefreier Zugang zu den Schnellbahnen Infos zum barrierefreien Zugang zu den Regionalbahnen unter Tel. 040-19 449 Billwerder-Moorfleet Hammerbrook wi ed Haltestellen Schnellbahn-/Regionalverkehr Rapid Transit-/Regional Rail-Stations Großbereichsgrenze Greater Hamburg boundary nicht im HVV outside HVV network Parken und Reisen park and ride Tiefstack Süd Meßberg Steinstraße Sp r Nicht alle Regionalverkehrszüge halten an jedem Bahnhof Not all regional trains stop at all stations Rathaus Rothenburgsort Central Station Ne u Nur zeitweilig / limited services N W eu ul m sto rf Bu xt eh ud e Ku te Br nho es lz tBa Asp rg e s Ha ted rse t Ru feld sc hw Ap ed en el se n Richtung Bremerhaven l sb rü un g La nd Neukloster Mönckebergstraße ck ah tra er b gs ni ep Kö Horneburg Re Dollern n ße Agathenburg Hauptbahnhof Ba Stade Nord Jungfernstieg Stadthausbrücke Hasselbrook ru ch St. Pauli Großbereich Hamburg db Feldstraße Wandsbek n Altona Berliner Tor Stephansplatz Ha Un fen iv Ci er t y sit ät ld Ise orf rb ro Bl an ok Ho ken ch ese k am Kl (B ein p ot an F isc lo he tt r b Ot Garte ek hm n) ar sc Ba he hr n en fe ld l Ri ss W ed e Himmelpforten Hammah Landwehr Lohmühlenstraße Messehallen (Messe) Sü l en Lübecker Straße Sternschanze Wandsbek Markt Tonndorf Wandsbeker Chaussee Mundsburg Hallerstraße Schlump Holstenstraße Richtung Cuxhaven Barmbek Friedrichsberg Ra Langenfelde Diebsteich Straßburger Straße Bu rg st Ha raß m e Ki me rc r he Ra uh es Ha Ho us rn er Re Le nn gi ba en hn str aß Bi e lls te dt M er ke ns tra St ße ein fu r th er M üm Al lee m el m an ns be rg Emilienstraße Christuskirche Arenen e Hudtwalckerstraße Kellinghusenstraße Eppendorfer Baum Hoheluftbrücke Alter Teichweg Habichtstraße (Sporthalle) Elbgaustraße Eidelstedt Stellingen WandsbekGartenstadt Alte Wöhr Lattenkamp Lutterothstraße Osterstraße Großbereich Hamburg (City Nord) Mölln Rahlstedt Trabrennbahn (City Nord) Hagenbecks Tierpark Krupunder Berne Farmsen Rübenkamp Sengelmannstraße Hagendeel Eidelstedt Zentrum Halstenbek (Flughafen) rk Thesdorf (Klein Borstel) rg w pa eg Hörgensweg Pinneberg Meiendorfer Weg Kornweg Ohlsdorf dt Prisdorf Niendorf Markt Volksdorf (S ta Schnelsen Buckhorn Hoheneichen str aß Tornesch Ahrensburg Wellingsbüttel Bo Burgwedel Elmshorn Richtung Itzehoe/Husum Niendorf Nord Bönningstedt Richtung Lübeck Ratzeburg Kupfermühle Bargteheide Gartenholz Poppenbüttel Hoisbüttel ich Bokholt Ohlstedt (Schulzentrum Nord) Quickborn Voßloch Richtung Lübeck Reinfeld Bad Oldesloe Sie r Barmstedt Brunnenstraße Rickling Wahlstedt Fahrenkrug Bad Segeberg Altengörs Wakendorf Fresenburg Ah r Os ens t bu rg Sc hm ale nb Ki ec ek k ut Gr oß ha ns do rf Tanneneck Barmstedt www.hvv.de 040-19 449 se Alveslohe Langeln Richtung Neumünster Information . Fahrpläne | Timetables . Service W in Horst Langenmoor Schnellbahn-/ Regionalverkehr Rapid Transit /Regional Rail Boostedt Großenaspe Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Nützen dodenhof Holstentherme Kaltenkirchen Kaltenkirchen Süd Henstedt-Ulzburg Ulzburg Süd Bu ch en Ah kam p r W ens es bu t rg Richtung Neumünster/Kiel Dauenhof Richtung Dannenberg Abenteuer & Entdeckungen Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2 20095 Hamburg Tel.: 040-36 09 96 72 E-Mail: knuth@buceriuskunstforum.de www.buceriuskunstclub.de Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson Ihr schaut euch an, wie Künstler das immer in Bewegung befindliche Wasser gestaltet haben. An Binnenalster, Fleeten und am Brunnen im Innenhof des Rathauses fangt ihr Bewegungen und Spiegelungen des Wassers photografisch ein. Im Atelier druckt ihr die Photos aus und setzt danach die Eindrücke in Blei- und Buntstiften sowie Bastelfarben um. Am nächsten Tag, auf die Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe, erlebt ihr das Spiel von Licht und Schatten und erschließt euch den dunklen Ausstellungsraum mit Taschenlampen, entdeckt Statuen von Springbrunnen, beleuchtet sie und verleiht ihnen Bewegung und Leben. Anschließend baut ihr euren eigenen Springbrunnen für zu Hause. 10.8.-11.8. 12.8.-13.8. 10.00-16.00 Uhr 10-14 Jahre 20,- € (2 Tage) inkl. Getränke und kleinem Snack Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2 20095 Hamburg Tel.: 040-36 09 96 72 E-Mail: knuth@buceriuskunstforum.de www.buceriuskunstclub.de In der Ausstellung Über Wasser begegnet ihr unterschiedlichen Erscheinungsformen des Wassers, erkundet die Wasserorte mit einem Photoapparat und greift die Motive mit Aquarellfarben wieder auf: Wasserfälle, Wassertropfen ... Am 2. Tag auf der Elbinsel nehmt ihr das Element „Wasser“ genau unter die Lupe, baut im Labor eigene Wasserfilter und filtert es. Außerdem färbt ihr Seifenblasen bunt ein und lasst diese Kunst auf Postkarten und Papier entstehen. 17.8.-18.8., 19.8.-20.8. 10.00-16.00 Uhr 8-10 Jahre 20,- € (2 Tage) inkl. Getränke und kleinem Snack Bringt bitte einen Imbiss für die Mittagspause und Fahrgeld mit. Treffpunkt: Bucerius Kunst Forum Das Ferienprogramm wird gefördert von der Michael Otto Stiftung für Umweltschutz. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Galli Theater Tel.: 040-28 00 29 25 mobil: 0163-294 68 59 E-Mail: hamburg@galli.de www.galli.de Theaterkurse für Kinder bei Schauspielern Nach Vorlage eines Märchens oder einer Geschichte übt ihr mit viel Spaß in lockerer Atmosphäre ein Theaterstück ein. Geübt werden auch lautes und deutliches Sprechen, Körperhaltung und Präsenz. Am Ende führt ihr euer Theaterstück vor Eltern und Verwandten auf. Die Kurse finden zum Teil in der Natur statt, bei Regen geht’s nach drinnen. Bringt bitte wetterfeste Kleidung und einen kleinen Imbiss mit. 10.8.-14.8./10.00-14.00 Uhr Veranstaltungsort: Paul Gerhardt Kirche An der Paul Gerhardt Kirche 2, 22765 Hamburg 5-12 Jahre 90,- € statt 110,- € (5 Tage), Geschwister: 70,- € statt 90,- € Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Golfclub Gut Haseldorf e.V. Heister Feld 7 25489 Haselau Tel.: 04122-85 35 00, Fax: 04122-85 35 20 E-Mail: info@gcgh.de www.gcgh.de Jugend-Golf-Sommercamp 2015 Hier könnt ihr eine Woche lang ausprobieren, ob der Golfsport euch gefällt. Erfahrene Trainer zeigen euch, wie’s geht. Ihr werdet nach Altersstufen eingeteilt. 20.7.-24.7./10.00-16.00 Uhr 6-18 Jahre 100,- € (5 Tage) inkl. Schläger, Bälle, Verpflegung und Ausflug Zieht euch bitte sportliche Kleidung an. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Rahlstedter Hockey und Tennis Club e.V. Liliencronstraße 47 22149 Hamburg Tel.: 040-672 58 97 E5 Mail: sekretariat@rhtc.de www.rhtc.de Hockey-‐Camp des RHTC Ihr wollt euch bewegen, laufen und dabei ganz viel Spaß haben? Dann seid ihr hier richtig. QualiRizierte Trainer und eine nette Mannschaft zeigen euch die Hockeyregeln und Schlagtechniken dieser beliebten Sportart. Die Hockeyausrüstung, inklusive Schläger wird gestellt! 19.8. + 23.8. 10.00-‐16.00 Uhr 6-‐12 Jahre 10,-‐ € pro Tag. inkl. Mittagessen Bringt bitte Turnschuhe und Sportkleidung mit. Anmeldung bei Thomas Linnekogel telefonisch oder per E-‐Mail ist unbedingt erforderlich! Sparschwein Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet Heiser Events Graf Kalckreuthstraße 3 21218 Seevetal Tel.: 04105-667 84 77, E-Mail: info@heiser-events.de www.Heiser-Events.de Straßenkart Führerschein Ihr habt sicher in Hamburg schon einmal die Straßenkarts fahren sehen. Natürlich sind die normalen Straßen nur mit Führerschein zu befahren. Hier habt ihr die Möglichkeit, auf abgesperrter Strecke einen Kart-Führerschein zu erwerben. Erst nehmt ihr am Theorieunterricht teil und dann darf die Praxis natürlich nicht fehlen. 26.7., 16.8. jew. 2 Stunden nach Absprache ab 14 Jahren 35,- € statt 49,- € Anmeldung ist unbedingt erforderlich Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Tauchcenter nicedive4u Gbr Oeverdieker Weg 9 23669 Timmendorfer Strand Tel.: 04503 89 82 48 E-‐Mail: info@nicedive4u.de www.nicedive4u.de Schnuppertauchen Ostsee Ihr möchtet mit den Tieren der Ostssee auf Tauchstation gehen. Die Tauch-‐ProOis Michaela & Thomas zeigen euch in einem 3-‐stündigen Programm, wie ihr euch im Freiwasser bewegt um die POlanzen – und Tierwelt bewundern zu können. täglich 9.00 oder 15.00 Uhr ab 10 Jahren Vorraussetzung ist der Freischwimmer-‐Ausweis 60,-‐ € statt 79,-‐ € Bringt bitte Badesachen, etwas zu trinken und euren Ferienpass mit. Treffpunkt: Tauchcenter nivedive4u, Oeverdieker Weg 9, 23669 Timmendorfer Strand Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap nicht geeignet. Fantastische Teens Sternstraße 106 20357 Hamburg Tel.: 040-‐90 63 53 0 Schreibwettbewerb: Blindes Vertrauen – das Internet als Freund und Feind Ob durch eure E-‐Mail Adresse, euren Namen, Fotos, Kommentare, der Facebook Seite und dem persönlichen YouTube Channel, ihr hinterlasst im Internet eine breite Spur aus Daten und ganz persönlichen Erlebnissen und Gedanken. Anonym bleibt keiner im Netz! Dort lauern jede Menge Gefahren und Abgründe. Es kann vom guten Freund zum schlimmsten Feind werden. Diese Abgründe und Gefahren könnt ihr nutzen, um daraus spannende Geschichten zu schreiben und so eine größere Sensibilität wecken. Leitung: Adreas Kollender (Autor) Veranstaltungsort: Werkcentrum Elbinsel, Zum Berliner Ufer, Wassertreppe 15, 17.8.-‐21.8. Veddel 11.00-‐16.00 Uhr Der Schreibwettbewerb iindet auf einem Schiff statt. Workshop 23.8./15.00 Uhr Der Workshop wird unterstützt von der Stiftung Maritim. Lesefest und Eine prominent besetzte Jury wählt die besten Geschichten. Preisverleihung Die beiden Besten erhalten einen E-‐Reader. 13-‐19 Jahre 25,-‐ € statt 35,-‐ € (5 Tage) Anmeldung unter E-‐Mail: pauw@literaturmanagement.eu oder Tel.: 0172-‐43 44 266 inkl. Mittagessen ist unbedingt erforderlich! Aikido Dojo Shoshin Heidenkampsweg 32/Berliner Tor, 3. OG. im Leder Schüler Haus 22097 Hamburg aikido@shoshin-hamburg.de www.shoshi-hamburg.de Im Shoshin Kinderaikido könnt ihr erste Erfahrungen mit der friedlichen Kampfkunst Aikido machen und auch auf 115 qm Mattenfläche austoben. Bewegungsfreude und die Ermutigung zum Ausprobieren der eigenen Energie in einem sicheren Rahmen stehen dabei im Vordergrund. Konzentration, Koordination und Stabilität werden spielerisch gestärkt und in Kooperation mit anderen Kindern geübt. Die einzigartige Kunst des sanften Fallens zu erlernen macht zusätzlich riesigen Spaß!!! 20.7.-24.7. 16-17 Uhr, 7-11 Jahre 17-18 Uhr, 11-14 Jahre ab 7 Jahren 10.- Euro (pro Tag) 35.- Euro (5 Tage) Anmeldung mit Altersangabe unter Tel.: 0151-20 50 10 25 oder E-Mail: trinidad@entre-lineas.net ist bis zum 15.7. erforderlich! Bringt bitte normale Sportsachen mit, Schuhe werden nicht benötigt.Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2 20095 Hamburg Tel.: 040-36 09 96 72 E-Mail: knuth@buceriuskunstforum.de www.buceriuskunstclub.de In der Ausstellung Über Wasser begegnet ihr unterschiedlichen Erscheinungsformen des Wassers, erkundet die Wasserorte mit einem Photoapparat und greift die Motive mit Aquarellfarben wieder auf: Wasserfälle, Wassertropfen ... Am 2. Tag auf der Elbinsel nehmt ihr das Element „Wasser“ genau unter die Lupe, baut im Labor eigene Wasserfilter und filtert es. Außerdem färbt ihr Seifenblasen bunt ein und lasst diese Kunst auf Postkarten und Papier entstehen. 17.8.-18.8., 19.8.-20.8. 10.00-16.00 Uhr 8-10 Jahre 20,- € (2 Tage) inkl. Getränke und kleinem Snack Bringt bitte einen Imbiss für die Mittagspause und Fahrgeld mit. Treffpunkt: Bucerius Kunst Forum Das Ferienprogramm wird gefördert von der Michael Otto Stiftung für Umweltschutz. Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet. Bitte vorher nachfragen. Inititive Creative Gaming e.V. Wiesendamm 59, 22305 Hamburg Tel.: 040-511 38 40 E-Mail: info@creative-gaming.eu www.creative-gaming.eu Machinima – eigene Filme drehen im Computerspiel vom 27.7.-30.7. Infos unter www.creativegaming.eu Die Workshops verstehen sich inkl. Getränke und Obst. Bringt bitte einen kleinen Imbiss für die Mittagspause mit. Veranstaltungsort:MEDIA DOCK Neuenfelder Straße 106 in Wilhelmsburg Anmeldung ist unbedingt erforderlich! 122 Inhalt Wasserspaß Bowlen in der Bowlingworld Hamburg 26 8 Eislaufen in der Volksbank Arena 23 9 Erlebnisbahn Ratzeburg GmbH 41 Segeln im Hamburger Segel-Club e.V. 9 Segeln im Segelcentrum Warwisch e.V. Segeln in der Segelschule Käpt’n Prüsse Surf-Center Lübeck 11 Surfschulen Timmendorfer Strand 11 Fahrradtouren mit dem ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) 16 Tauchkurs bei Aqua Mare 13 Fußball-Camps beim SC Victoria 24 Fußball und andere Sportarten im Ferien-Fußball-Camp 24 Fußball- und Freizeitcamps beim KinderSpaßVerein e.V. 20 Golf-Camps in der Golf-Lounge 27 Badegewässer in Hamburg 3 Badespaß im Schwimmverein Poseidon 3 Tauch-Schnupperkurs und Kanutouren mit Heiser Tours 12 Badespaß in der HolstenTherme Kaltenkirchen 3 Wasserski Norderstedt 12 Wasserski Seepark Süsel 11 Windsurfing Hamburg 10 Badespaß in der Ostsee-Therme Scharbeutz 13 Bootsvermietung Anleger Hamburg 5 Bootsvermietung Bootshaus Bergedorf 4 Hockey-Camps beim SV Bergstedt 21 Bootsvermietung Bootshaus Osterndorff 4 Bootsvermietung Dornheim 5 Hockey-Schnupper-Camp beim Hamburger Hockey Verband 21 Kanu fahren im Alster-Canoe-Club e.V. 5 Ju-Jutsu und Kickboxen bei Zanshin Dojo 32 paddel-meier 4 Paddeln im Hamburger Kanu Club e.V. 7 Karate, Kung-Fu, Jiu-Jitsu, Kickund Thaiboxen im Budokan-Sportcenter 33 Ruder-Club „Allemannia von 1866“ 6 Ruder-Club Favorite Hammonia 6 Ruder-Gesellschaft HANSA e.V. 6 Rudern im Hamburger Ruderinnen-Club 7 Rudern im Ruderclub Süderelbe Schwimmkurse bei Aspria Alstertal Segeln im Alster-Jugend-Segelclub e.V. Fit mit Fun Basketball-Herbst-Camp des SV Nettelburg Allermöhe 22 Beachvolleyball und Volley-Woche bei der Hamburger Turnerschaft von 1816 25 7 Bogenbau und Bogenschießen in der Bogenschule Stellmoorbogen 8 10 Klettern im Hochseilgarten Geesthacht 29 Klettern im Hochseilgarten in Kaltenkirchen 29 Klettern im Hochseilgarten HanseRock 30 Klettern im Hochseilgarten Lütjensee 30 25 Klettern im Kletterzentrum Buchholz 30 Bowlen bei Gildebowling 26 Klettern in der Nordwandhalle in Wilhelmsburg 29 Bowlen im Bowlingcenter Osdorf 26 Minigolf Bergedorf 28 Inhalt 123 Minigolf im Stadtpark 27 Spielen und Toben bei Pandino 40 Spielen und Toben bei rabatzz! 40 41 Minigolf und Geschicklichkeitsparcours im SchwarzLICHTviertel 28 Reiten auf Ponys im Offenstall Kumpl 35 Spielen und Toben in der Spielscheune der Geschichten Reiten im Boberger Reitverein 37 Spiel und Sport in Fuxi’s Spiel- und Sportscheune 38 Reiten im Centrum für therapeutisches Reiten 36 Sportaktivitäten beim SV Eidelstedt Reiten im Reit- und Fahrstall Reimers 37 Sportaktivitäten vom Stadtpark Verein Hamburg 14 Reiten in der Reitschule Walddörfer 37 Sport-Camps bei Cabrio Sport 16 Reitkurse im Reitstall Eichenhof 35 Sportschnupperkurse bei kids-playground 27 Reitkurse in der Reitanlage Pfeiffer 36 Reittherapie bei Stallwerk e.V. 36 Sport, Spiel, Spaß im Sommercamp kissland (TSG Bergedorf) 38 Rollkunstlauf im Eis- und Rollsportverein Bergedorf Sport, Spiel und Hallenfußball bei Kids & Play 39 23 Squash Schnupper-Training im Sportwerk 22 38 Tennis- und Badminton-Camps bei Aspria Alstertal 19 Tenniskurs in der Tennisschule Rene Nicklisch 18 Tennis- und Hockey-Camps bei Klipper 17 Tischtennis, Kinderturnen und Inline-Skating beim Eimsbütteler Turnverband e.V. 14 Triathlon und Sport-Camps im Verein Aktive Freizeit 31 Turnen und Spiele beim Turn- und Sportverein Berne e.V. 24 Verkehrsübungsplatz Jumicar 39 Swing- und Fußballgolf Hamburg 28 Taekwondo beim Hamburger Sportfreunde e.V. 33 Segelfliegen beim Hamburger Verein für Luftfahrt 23 Taekwondo Sportcamp bei den Sharks e.V. 32 Selbstbehauptung und Tenniskurse beim AMTV 32 Taekwondo und Sportkurse bei Tangun e.V. 33 Selbstverteidigung in der WingTsun-Akademie Tennis-Camp beim Tennis-Club Schönningstedt 19 Bibelmusical-Workshop in der Apostelkirche 43 Tennis-Camps im Eimsbütteler Turnverband e.V. 20 Film- und Schauspielworkshops bei TASK 48 Handpuppen-Workshops beim Hamburger Puppentheater 46 Rugby-Camp beim Hamburger Rugby-Verband e.V. 22 34 Bühne frei & heiße Rhythmen Selbstverteidigung und Kampfkunst in der Academy 31 Tennis-Camps im SC Condor 21 Shinson Hapkido Sommercamp 34 Skaten bei I.Punkt Skateland 15 Tennis-Camps im Tennis- und Hockey-Club von Horn und Hamm e.V. 18 Hörspiel-Workshops bei prototypesound 45 Tenniskurse bei Pro Tennis 17 Tenniskurse bei Tennis Witthöft 18 Kindertheater Wackelzahn: Aladin und die Wunderlampe 45 Skaten lernen in der Hamburger Inline-Skating Schule 15 124 Inhalt Zirkus-Workshops bei der Artistik- und Einradschule 43 Graffiti-, Bumerang- und Trommel-Workshops im Brakula 67 Zirkus-Workshops im Circustheater Allmendus 43 Hit-Tag der Polizei 64 Märchen-Workshops im Jugendzentrum Volksdorf 46 Musical-Workshops bei der Hamburger Musical Company 47 Kinderfilme im Abaton Kino 65 Musical Workshops in der Tanzfabrik Hamburg 52 Kindersommer in Planten un Blomen 54 Schattentheater Anna Fabuli 47 Schauspielkurs in der Schule für Schauspiel Hamburg Kreatives Ferienprogramm der Jungen Volkshochschule 66 50 Schauspiel-Workshops bei den Jungen Mimen 51 Allerlei Mädchenband-Workshop im Frauenmusikzentrum 63 Schauspiel-Workshops bei New Talent 50 Spaß mit Büchern: Lesungen 53 Mädchentreff Schanzenviertel: Ferienaktivitäten 63 Tanz, Gesang und Schauspiel bei s-eins 49 Band- und Popsong-Workshops bei amj 57 Modellautorennen im Renncenter Hamburg Tanz-Intensivworkshops bei One Stage Kids 46 China-Erlebniswoche im Konfuzius-Institut 59 Tanzschule Hädrich 51 Englisch-Camps bei Berlitz 61 Musikatelier SMÖRREBRÖD: Keyboards und Songs 55 48 Englisch-Camps bei LEOlingo 60 Musikinspiration: Musik spielen in einer Band 55 English-Day-Camp bei Berlitz in Quickborn 61 Musikschule Hamburger Musikum 56 Englisch-Workshops bei LolliPops und Bubblegums Musik- und Trommelschule Trommelkunst 56 59 Musik-Workshops in Ingrids Musikgarten 56 Ferienspaß in der Ganztagsstadtteilschule Mümmelmannsberg 64 Reporter-Workshops beim Kulturpunkt im BASCH 62 Film-Workshops bei Jugendfilm e.V. 61 Schachkurse in der Schachschule Hamburg 64 Upcycling-Workshop in der MOTTE e.V. 62 58 Tanzschule Walter Bartel 65 Theater für Kinder: Das Märchen vom Schwanensee 44 Theater Imperial: Der Zinker – ein Krimi 44 Theaterkurse beim Galli Theater 45 Theaterseereise auf der Cap San Diego 44 Theaterworkshops und Handpuppenwerkstatt im Stadtzentrum Schenefeld 52 Zirkus- und Zauberei-Workshops im Kulturhaus Langenhorn Film-Workshops in der Schule für Schauspiel 62 Sommercamps auf Kampnagel: Longboards selbst machen, Trickfilm und Fashion 42 Frankeys Musikschule: Keyboards & Songs 55 Spielmobilkarawane der MOBILE Spielaktion 67 Zirkuswerkstätten und Zirkusvorstellungen beim Circus Zaretti Gesangs- und Musical-Workshops bei your-music vocalcoaching Sprachen lernen bei interact! 60 42 58 TV- und Radio-Workshops bei TIDE 57 Inhalt 125 Computer & Co. Archäologisches Museum: Zeitdetektive 73 Auswanderermuseum Ballinstadt 76 Bildhauerkurse bei Glückskinder (Aurelia Weber-Krohse) 91 Bildhauerwerkstatt in der Allmende Wulfsdorf 93 Hamburger Sportverein (HSV): Blick hinter die Kulissen und Ferienprogramm 78 Hamburg Dungeon: Eine Reise in Hamburgs Vergangenheit 80 Hamburger Kunsthalle: Kunstkurse 71 Bismarck-Museum 79 Hamburg Museum: Augenblick mal! Fotosafari 73 68 Brakula: Minexelda auf 6 Kontinenten 92 Haus Rissen: Workshop Politische Bildung 94 70 Bücherhallen Hamburg: 53° – Sommerferienprogramm 90 Historische Spiele bei der Evangelischen Jugend Neuengamme 82 Computerspiele und Gamedesign bei der Initiative Creative Gaming e.V. 70 Deichtorhallen: Trickfilm-, Foto- und Kunstworkshops 74 69 79 98 Online-Redakteure bei den Klickerkids Dialog im Dunkeln Jungenaktionstag im Haus der Jugend Lattenkamp TIDE Ferienakademie: Fit für’s Web 69 Dialog im Stillen 71 Keramik selbst bemalen bei made by you 89 Erste-Hilfe Crashkurse beim ASJ 98 Experimentieren bei DESY 95 Fackelwanderung mit Heiser Events 91 Computerkurse an der TUHH Computerkurse und Blindschreiben bei youngtraining Abenteuer und Entdeckungen Kerzen selber machen bei Wunderkerze 89 Kinder und Jugendliche umsonst ins Museum 71 Kl!ck Kindermuseum: Leben in den 50er Jahren, Steinzeit-Camps 75 Kochkurse im Maggi Kochstudio 85 Kochkurse bei den Kleinen Kochmützen 87 86 Feuerwehrmuseum Schleswig-Holstein: Brandschutz damals und heute 80 Flughafen Hamburg: Flughafen-Modellschau 77 Fotokurse in der Allmende Wulfsdorf/ cool design Fotostudio 86 Lebensmitteldetektive bei der Verbraucherzentrale 84 Kulturbrücke Hamburg: Weltreise in der eigenen Stadt und Switch Filmakademie 96 Afrohaare: Tipps und Tricks zur Pflege, ein Kurs des Verbands binationaler Familien u. Partnerschaften 85 Freilichtmuseum am Kiekeberg: Hofleben früher und Ferienkurse Altonaer Museum: Teller im Fokus. Kochen und Kunst Goldschmiedekurse bei Kuntztstück 93 Kunstkurse im malwerk 87 73 Hafenmuseum: Schiffbauwerkstatt 72 Kunstschule Krabax: Kunstkurse 94 126 Inhalt Kunststätte Bossard: Kunstkurse und Familiensonntage 96 Malschule Volksdorf: Fälscherwerkstatt 90 Mal-, Schreib- und Zeichenkurse in der Volkshochschule Mitte 97 Medizinische Kinderakademie im Krankenhaus Wilhelmstift 85 Michel: Aussicht vom Kirchenturm 80 Mineralogisches Museum: Das Reich der Steine 78 Museum der Arbeit: Fofftein - Fotoworkshop 72 Museum der Elbinsel Wilhelmsburg: Geschichte zum Anfassen und Gruselgeschichten 82 Museumsdorf Volksdorf: Mitmachaktionen 81 Nähkurse im Atelier 17 98 NDR-Führungen durch die Studios 83 Schülerlabor Hamburger Großmarkt 95 Sommerunternehmer bei Futurepreneur 88 Speicherstadtmuseum: Die Entdeckertour 75 Spicy’s: Gewürze aus der ganzen Welt 74 Steinzeitpark Dithmarschen: Leben im Steinzeitdorf 89 Tipi-Zelt Erlebnistage bei der Stiftung Wasserkunst Kaltehofe 88 Kräuterabenteuer in der Kräuterschule Altona Töpferkurse bei Marianne Tümpel 88 Naturcamp im Altonaer Volkspark 107 Trockendock: Mädchentage Herbstflimmern 91 Natureum Niederelbe: Lebensader Elbstrom 101 Zollmuseum 76 Naturschutzbund (NABU): Naturkurse 107 Erlebniswald Trappenkamp: Abenteuer in der Natur 103 Fledermausführung bei der Stiftung Wasserkunst Kaltehofe 102 Greenpeace: Klimawandel, Gentechnik und mehr 102 Gut Wulfsdorf: Erlebnisse auf dem Biobauernhof 103 99 Naturschutz-Informationshaus Fischbeker Heide „Schafstall“: Workshops Umweltschutz 99 Schutzgemeinschaft Deutscher Wald: Abenteuer in der Natur 104 81 Skulpturen- und Naturkurs beim NaturschutzInformationshaus Boberger Niederung 106 79 Rallye- und Abenteuergeschichte auf der Cap San Diego Umweltzentrum Karlshöhe (ANU): Natur-Workshops 100 94 RICKMER-RICKMERS: Schiffsbesichtigungen 76 Verein Jordsand: Kunst- und Naturkurse und Rallye 106 Schloss Ahrensburg: Ferienkurse 83 Bauernhoferlebnisse bei Hoppolino 102 Schminkkurse bei Hautpflege Hamburg 86 Beobachtungen im Storchendorf 103 Wassertiere entdecken mit Landschaftsabenteuer 101 82 Botanischer Sondergarten: Spannendes über Pflanzen 105 Panoptikum: Wachsfiguren und Ferienworkshop 77 Polizeimuseum: Ermittlerspiele Puppenmuseum: Puppengeschichten und Ausstellung Tafelfreuden im Puppenheim Schokolade selber machen im Chocoversum by Hachez Natur & Umwelt Wasservogelreservat Wallnau (NABU): Beobachtungen der Wasser- und Landvögel 104 Inhalt 127 Spiel-, Tier- und Wildparks Weltvogelpark Walsrode 109 Wildpark Eekholt 110 Wildpark Lüneburger Heide 113 Wildpark Schwarze Berge: Naturkurse und Wildparkdiplom 112 Zoo Arche Noah 113 Zoo in der Wingst 114 Barfußpark Egestorf 115 Eselpark und Landspielhof 113 Familien-Freizeitpark Tolk-Schau 110 Und außerdem: HANSA-PARK 111 Vorwort 1 Magic-Park Verden: Die Welt der Magie 115 Informationen zum Ferienpass 2 Multimar Wattforum 110 Otter-Zentrum 111 Hamburg Tour SEA LIFE Timmendorfer Strand 109 Alster-Touristik GmbH: Alsterrundfahrten Spielpark Wingst 115 Tierpark Arche Warder 114 Tierpark Gettorf 109 Hamburg jagt Mister X mit Heiser Events 117 Tierpark Hagenbeck und Li Zooschule 108 Stadtrundgänge mit Stattreisen e.V. 118 Ein besonderer Tipp! Ferienpass-Angebote 3-118 HVV-Information 120 HVV-Plan 121 Barkassen-Centrale Ehlers: Hafenrundfahrten 117 Impressum 128 Bergedorfer Schifffahrtslinie: Barkassenfahrten 118 Nützliche Adressen 119 116 Teilweise bekommt ihr bei den Veranstaltern Ermäßigung über das Bildungs- und Teilhabepaket. Informationen: www.hamburg.de/bildungspaket 128 Impressum Impressum Herausgeber: Jugendinformationszentrum (JIZ) Hamburg Behörde für Schule und Berufsbildung (BSB) Dammtorstraße 14, 20354 Hamburg Recherche und Redaktion: Maren Winzer Schlussredaktion: Frauke Wiegmann und Maren Winzer pdf-Version: Marina Bruse und Friedrich Ropertz Konzeption: Frauke Wiegmann und Maren Winzer Illustrationen: Hark Weidling Gestaltung: [grafyx] visuelle kommunikation gmbh Layout: Jochen Möhle Druck: Evers Druck GmbH, Tel.: 04832-608 -0 Vertrieb: Compact Media, Tel.: 040-35 74 53 -0 Ansprechpartnerin: Maren Winzer, Tel.: 040-428 23 48 30 In Memoriam Hark Weidling 1999 wurden Jan & Jette, die Maskottchen des Hamburger Ferienpasses, geboren und begleiten seitdem die Hamburger Kids. Vater von Jan und Jette war Hark Weidling, dessen unglaubliches Talent, Texte und Ideen in anspielungsreiche kleine Zeichnungen umzusetzen, zigtausende von Schülerinnen und Schülern, aber auch Erwachsene begeistert, sie zum Schmunzeln und Lachen gebracht hat. Sein Fantasiereichtum, seine Ideenfülle und sein Wortwitz waren legendär; sein schräger, mitunter auch schwarzer Humor hat uns immer wieder beflügelt. Hark Weidling ist nicht mehr in dieser Welt. Wir sind fassungslos und unendlich traurig. In seinen Zeichnungen und in unserer Erinnerung wird er immer weiter leben. Das JIZ-Team Wir danken allen Einrichtungen, Unternehmen, Vereinen und Einzelpersonen, der Firma Budnikowsky und dem HVV für ihr Engagement und ihre Unterstützung. Wir danken den Bezirks- und Jugendämtern, den öffentlichen Bücherhallen, der Buchandlung Heymann und den Schulen für ihre Mitwirkung bei der Verteilung des Hamburger Ferienpasses. Anmerkung zur Verteilung Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des Senates der Freien und Hansestadt Hamburg herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlbewerbern zum Zwecke der Wahlwerbung oder in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Landesregierung zugunsten einzelner politischer Gruppen verstanden werden könnte.