Hier finden Sie die Revue 2-2012

Transcription

Auch erhältlich bei: Amigo - alles für den Hund, Charlotte Schwager, 5070 Frick
Vorstand SDC / Comité Central CSD
Präsident / président
Adrian Kündig, Champs du Pâquier 4
Tel. 026 670 46 03
1595 Faoug
adrian.ak.kuendig@sunrise.ch
Vizepräsidentin / vice-présidente
Zuchtwartin / contôleuse d’élevage
Simone Zollinger, Bachweg 9
5028 Ueken
Kassier / caissier
Sekretariat / secrétariat
Remo Kropf, Nettenberg 17
9607 Mosnang
Ausstellungswesen / expositions
Cristina Zehnder, Rütibohlstrasse 46
8135 Langnau am Albis
Leistungswesen / chiens de travail
HUNDE / Cynologie Romande / PR
Chantal Baumgartner, Hauptstrasse 8
5323 Rietheim
Dalmatiner-Revue / Internet
Revue Dalmatiens / Internet
Kurt Zollinger, Bachweg 9
5028 Ueken
Tel. 062 871 38 26
zollinger@dalmatiner.ch
Tel. 071 980 00 44
remo@dreiwauwau.ch
Tel. 044 713 41 47
dalmatiner@bigsmiles.ch
Tel. 079 483 25 42
kynoart@gmx.ch
Tel. 062 871 38 26
Regionalgruppenleiter / Responsables des groupes régionaux
Regionalgruppe Zürich
Verena Harsch, Grundstrasse 3
8620 Wetzikon
Tel. 044 932 52 74
ve.ha@bluewin.ch
Regionalgruppe Zentralschweiz
Sandra Leisibach-Duss, Hauptstrasse 21
6034 Inwil
Regionalgruppe Ostschweiz
Helmut Capol, Lindenbergstrasse 6
9200 Gossau
Groupe régional Romandie
Katia Notz, Bourg 3
1037 Etagnières
Tel. 041 448 00 40
s.leisibach@gmx.ch
Tel. 071 385 47 74
helmut.capol@bluewin.ch
Tel. 021 732 19 12 / 078 625 21 37
dalmatiens.grr@gmail.com
Zucht- und Körkommission / Commission d’élevage
Präsidentin / présidente
5028 Ueken
Vizepräsident / vice-président
Jürg Stettler, Bachweg 9
4663 Aarburg
Mitglieder / membres
Chantal Baumgartner, Hauptstrasse 8
5323 Rietheim
Tel. 062 871 38 26
Tel. 062 791 33 74
stettler44@bluewin.ch
Tel. 079 483 25 42
kynoart@gmx.ch
Joke Jaunin, Route de Lally 11
Tel. 021 943 11 28
1807 Blonay
elevagelesbergesduleman@bluewin.ch
Silvia Rentsch, Bergernschachenweg 26
3436 Zollbrück
Richard Schadegg, Sängi 49
4916 Untersteckholz
Tel. 062 922 50 30
Elfriede Schaltegger, St. Gallerstr. 192
9548 Matzingen
Tel. 052 720 24 17
Welpenvermittlung / Placement des chiots
ganze Schweiz
5028 Ueken
Clubshop
Revue 2/2012
Tel. 034 496 79 17
info@zoo-rentsch.ch
Bettina Kalmar, Täusistrasse 1
8340 Hinwil
Tel. 062 871 38 26
Tel. 044 938 18 21
bettina.kalmar@hispeed.ch
Seite 1
Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Nachrichten aus unserem Verein / Nouvelles de notre société
Protokoll der Generalversammlung vom 17. März 2012
Neue Mitglieder / nouveaux membres
Kalender / Calendrier
Veranstaltungen 2012 / Activités 2012
Ausstellungen 2012 / Expositions 2012
Zuchtwesen / Elevage
Ankörungen / Sélections – Deck- und Wurfmeldungen / Avis de saillies et de naissances
Veranstaltungen 2012
3-8
8
9
9
10-12
13
Veranstaltungen 2012
14-15
Regionalgruppe Ostschweiz
Dalmi-Treffen 2012 – Impressionen vom Dalmi-Treff am 28. April 2012
16-17
Groupe Régional Romand
Programme 2012 – Sortie du 29 avril 2012
Dalma Naturo
19-21
22-23
Leserecke und Berichte / Coin des lecteurs et rapports
Bilder-Seiten / Images
Was ist Inzucht?
Bilder von der IHA St. Gallen / Images de l‘ECI St. Gall
25-27 / 37
28
29
Resultate / Résultats
Ausstellungen im Ausland – Leistungsprüfungen
Resultate der IHA St. Gallen / Résultats de l’ECI St. Gall
30-31
32-33
Ausschreibungen
Schwarzwaldwoche in Bernau (D)
34-35
Dalmatiner-Zuchtstätten / Elevages des Dalmatiens
38-39
Titelbild / Page de couverture:
Caprillis Hasta La Vista (Harvey), * 29.03.2008
Züchterin: Stephanie Yates, Whithall Cottage, Whitson, Newport (GB)
Eigentümerin: Elfriede Schaltegger, St. Gallerstr. 192, Murkart, 9548 Matzingen
Harvey wurde am 29.10.2011 angekört und steht als Deckrüde zur Verfügung.
Vierteljahresschrift des Schweizerischen Dalmatiner-Clubs
Druck und Versand / impression et envoi: ILG AG, Druckerei, 3752 Wimmis
Redaktionsschluss für die Revue 3 / September 2012: 20. August 2012
Remise des articles pour la Revue 3 / septembre 2012: 20 août 2012
Redaktion und Layout / rédaction et layout: Kurt Zollinger, Bachweg 9, 5028 Ueken, kurt.zollinger@sunrise.ch
Seite 2
Inhaltsverzeichnis
Nachrichten aus unserem Verein
Sommaire
Nouvelles de notre société
Protokoll der Generalversammlung vom 17. März 2012
Ort:
Zeit:
Clubhaus der Kynologischen Gesellschaft Zongen und Umgebung, Zongen
14:00 Uhr
Anwesende Vorstandsmitglieder:
Adrian Kündig, Simone Zollinger, Remo Kropf, Cristina Zehnder, Chantal Baumgartner
Entschuldigt haben sich folgende Mitglieder:
Denise + Jürg Menzi, M.+ Mme Frédéric + Mary-Lou Borter, Gabriella Eng, Katja Notz, Ernst
Schüpbach, Trudi Fehr, Anne-France + Gilbert Witz, Evelyne Della Ca, Erica Falconnier, Isabelle + Jan Svabenik, Herr + Frau E.+ S Lüber, Silvia Muggli, Ursula + Bernd Voitle, Brigitte
+ Thomas Henschel, Rita Riedweg, Martin + Cornelia Sturzenegger, Margrit Klauz, Nicole
Tanner, Karin Gilgen, Lilly + Arnold Barmettler, Beat Bölsterli, Brita Meier-Birkel, Sandra Wunderlin + Guido Röthlin, Erich Katz, Gabi Hulliger, Myrta Campomori, Herbert Nagel, Joke
Jaunin, Willy Grüter, Monika Rentsch, Peter + Therese Aeschlimann
Traktanden:
1.
Begrüssung
2.
Genehmigung der Traktandenliste
3.
Wahl der Stimmenzähler
4.
Protokoll der Generalversammlung vom 19. März 2011 in Zongen
(siehe Revue Nr. 2/Juni 2011 deutsch und Nr. 4/Dezember 2011 französisch)
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Jahresbericht 2011 des Präsidenten
Jahresbericht 2011 der Zuchtwartin
Jahresrechnung 2011
Revisorenbericht und Déchargeerteilung
Budget 2012
Festsetzung der Jahresbeiträge und Gebühren für 2013
Anträge: Neugründung der Regionalgruppe Ostschweiz
Wahlen
Ergänzungswahl eines Vorstandsmitgliedes (siehe Beilage zur Einladung)
Regionalgruppe Ostschweiz (siehe Beilage zur Einladung)
Regionalgruppe Zentralschweiz (siehe Revue Nr. 4/Dezember 2011)
Regionalgruppe Zürich (siehe Beilage zur Einladung)
Mitgliedermutationen
Mitgliederehrungen
Ehrungen der Siegerhunde in Schönheit und Leistung
Wahl der Delegierten zur SKG- Delegiertenversammlung 2012
Festlegung der Generalversammlung 2013: Ort und Datum
Jahresprogramm 2012
Verschiedenes
1. Begrüssung
Adrian Kündig heisst in seiner Funktion als Präsident die anwesenden Mitglieder willkommen, insbesondere die beiden Ehrenpräsidenten Otto Rauch und Kurt Zollinger.
Revue 2/2012
Seite 3
Es sind 44 Mitglieder anwesend, das absolute Mehr beträgt 23 Stimmen.
Der Präsident verliest die Liste der entschuldigten Mitglieder.
2. Genehmigung der Traktandenliste
Die Traktandenliste wird einstimmig genehmigt.
3. Wahl der Stimmenzähler
Als Stimmenzähler gewählt werden Jürg Stettler und Bettina Kalmar
4. Protokoll der Generalversammlung vom 19. März 2011 in Zongen
Das Protokoll wird einstimmig genehmigt
5. Jahresbericht 2011 des Präsidenten
Der Jahresbericht des Präsidenten ist auf deutsch in der aktuellen Revue 1/2012 publiziert
und liegt vor Ort auf. Ein Verlesen des Berichtes durch den Präsidenten wird nicht verlangt.
Dem Bericht wird einstimmig zugestimmt.
6. Jahresbericht 2011 der Zuchtwartin
Der Jahresbericht der Zuchtwartin ist auf deutsch in der aktuellen Revue 1/2012 publiziert.
Simone Zollinger weist nochmals mit Nachdruck darauf hin, dass man die Hundezucht wie
auch die Hundehaltung seriös betreiben soll und muss. Es handelt sich bei unseren Hunden
um Lebewesen mit Gefühlen und sozialen Bedürfnissen und Fähigkeiten, über die man nicht
einfach so hinwegsehen darf.
Dem Bericht wird einstimmig zugestimmt.
7. Jahresrechnung 2011
Remo Kropf präsentiert die Jahresrechnung 2011. Die Jahresrechnung liegt in kopierter Form
auf. Wir haben über die ganze Rechnung gesehen einen Verlust von CHF 249.90 auszuweisen.
Auch die Rechnung des Fonds „Willy Meister“ weist einen Verlust von CHF 281.25 wegen der
Übernahme von Tierarztkosten in einem Fall aus.
8. Revisorenbericht und Déchargeerteilung
Sandra Leisibach-Duss liest den Revisorenbericht vor. Die genaue und saubere Führung der
Kasse wird sehr gelobt.
Sandra Leisibach-Duss bittet die anwesenden Mitglieder um Déchargenerteilung.
Es wird einstimmig zugestimmt.
9. Budget 2012
Das geplante Budget liegt in kopierter Form auf. Das Budget wird einstimmig angenommen.
10. Festsetzung der Jahresbeiträge und Gebühren 2013
Der Präsident schlägt vor, die Jahresbeiträge und Gebühren für 2013 unverändert zu belassen. Die nanzielle Situation erlaubt es, trotz anhaltendem Mitgliederschwund die Beiträge
so beizubehalten.
Dem wird einstimmig zugestimmt
11. Neugründung der Regionalgruppe Ostschweiz
Helmut Capol erörtert nochmals, was die neue RG plant und anbietet.
Die Gründung der RG Ostschweiz wird einstimmig genehmigt.
Seite 4
12. Wahlen
- Vorstandsmitglied: Kurt Zollinger
- Leitung RG Ostschweiz: Helmut Capol
- Leiterin RG Zentralschweiz: Sandra Leisibach- Duss
- Leiterin RG Zürich: Verena Harsch
Alle vier Kandidaten werden einstimmig gewählt.
13. Mitgliedermutationen
Mitgliederbestand per 1.1.2011:
365 Personen
Neueintritte
15
Austritte
28
Streichungen
3
keine Adresse mehr
4
gestorben
2
Bestand 1.1.2012
343
Verstorben sind: Herr Alois Castell, Geroldswil und Herr Kurt Rüegg, Arbon. Der Präsident
bittet die Mitglieder, sich für eine Schweigeminute zu erheben.
14. Mitgliederehrungen
20 Jahre SDC (SDC Veteranen)
• Bölsterli Beat, Büren NW
• Broda May, Birmensdorf
• Gilgen Karin, Niederhasli
• Muggli Sylvia, Boppelsen
• Muggli Kurt, Boppelsen
• Rossel Pierre-André, Tavannes
• Surer Ruth Ursula, Kaiseraugst
• Zollinger Simone, Ueken
25 Jahre SDC (SKG Veteranen)
• Baumann Jeannette, Fischbach
• De Bernardi Verena, Allschwil
• Della Ca Evelyne, Kaisten
• Grüter Willy, Willisau
• Henschel Brigitte, Oetwil a.d.L.
30 Jahre SDC
• Frau Frieda Lerf, Zürich
• Frau Christl Wilhelm, Bingen a. Rhein
35 Jahre SDC
• Frau Marlene Rauch, Rombach
• Frau Elena Cugnini, Blauen¨
• Herr Jürg Stettler, Aarburg
40 Jahre SDC
• Frau Nicole Tanner, Niedergösgen
Revue 2/2012
Seite 5
15. Ehrungen der Siegerhunde in Schönheit und Leistung
Auszeichnung Schönheitssieger
Alle Dalmatiner die im Jahre 2011 in der Schweiz an einer internationalen Ausstellung mit
einem CACIB bewertet wurden erhalten einen Zinnbecher:
• Flying Dominoes Mystery Man, Veronica Hanmer & Sally Ann Clegg (Fribourg, Sonntag)
• Olympic Winner vom Goldenen Hut, Beate & Herbert Nagel (Fribourg, Samstag)
• Precious Luv Berlin Nice, Andrea Spechtmeier (St Gallen, Samstag)
Wanderpreis „Dalforts Dalmatians“ für den besten CACIB Rüden
1.
2.
3.
4.
5.
Flying Dominoes Mystery Man
Precious Luv Berlin Nice
Vanoc von der Klostergasse
Hutchinson vom Lindenthalerdöri
Filou vom Lindenthalerdöri
Veronica Hanmer & Sally Ann Clegg
Andrea Spechtmeier
Erica Falconnier
Wilhelm Burri
Rita Lorenz-Levis
46 Pte
25 Pte
13 Pte
2 Pte
1 Pt
Wanderpreis für die beste CACIB Hündin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Olympic Winner vom Goldenen Hut
Flying Dominoes Lucy Locket
Noblesse Oblige vom Goldenen Hut
Plaineld`s Akira
Laila von der Pikardie
Pamoja vom Lindenthalerdöri
Deuce von Arnestowo
Valenzia vom Lindenthalerdöri
Beate & Herbert Nagel
Veronica Hanmer
Beate & Herbert Nagel
Cristina Zehnder
Margrit & Samuel Bärtschi
Linda Kaufmann
Edith & Reto Melcher
Margrit & Samuel Bärtschi
Einen Zinnbecher für Leistungsprüfungen erhalten:
BH 1 - 3:
Verena Harsch mit Anysha of Wolfcubs
Margrith Reupke mit Lucky von Ebony‘s Datscha
Erica Falconnier mit Vanoc von der Klostergasse
Anita Kurzen mit Una von der Klostergasse
Margrith Reupke mit Kutscho von Ebony‘s Datscha
Agility:
Malaika Widmer mit Diva von Arnestowo
Margrit Klauz mit Donna Leon von Arnestowo
Margrit Klauz mit Boogie Woogie von Arnestowo
Priska Walther mit Enzo von Prihajowa
Annemarie Burri mit Sandor vom Lindenthalerdöri
Annemarie Burri mit Hutchinson vom Lindenthalerdöri
Mobility:
Sandra Leisibach-Duss mit Qiro vom Lindenthalerdöri
Verena Harsch mit Anysha of Wolfcubs
Seite 6
22 Pte
12 Pte
7 Pte
6 Pte
3 Pte
2 Pte
2 Pte
1 Pte
Wanderpreis Mirko v. Weerstein Clubmeister BH I-III
1. Verena Harsch mit Anysha of Wolfcubs
(BH III, 2 Prüfungen, 1 AKZ, 86.17 Punkte)
2. Margrith Reupke mit Lucky von Ebony‘s Datscha
(BH I, 2 Prüfungen, 1 AKZ, 82.50 Punkte)
3. Erica Falconnier mit Vanoc von der Klostergasse
(BH I, 1 Prüfung, 98.67 Punkte)
Wanderpreis Fay v. Landgut Rossberg für den eissigsten PO Dalmatiner
2. Margrit Reupke mit Lucky von Ebony‘s Datscha
3 Prfg.
2 Prfg.
2 Prfg.
Wanderpreis Leistungs-Clubsieger
1. Verena Harsch mit mit Anysha of Wolfcubs
2. Margrith Reupke mit Lucky von Ebony‘s Datscha
91.17 Pte (2 Prfg.)
82.50 Pte (2 Prfg.)
98.67 Pte (1 Prfg.)
Wanderpreis Fam. Luisier für den eissigsten Agility-Dalmatiner
1. Malaika Widmer mit Diva von Arnestowo
2. Margrit Klauz mit Donna Leon von Arnestowo
3. Margrit Klauz mit Boogie Woogie von Arnestowo
42 Starts
34 Starts
26 Starts
Wanderpreis für den eissigsten Mobility-Dalmatiner
1. Sandra Leisibach-Duss mit Qiro vom Lindenthalerdöri
5 Starts
1 Start
16. Wahl der Delegierten zur SKG- Delegiertenversammlung 2012
Der Präsident fragt an, wer an die Delegiertenversammlung der SKG vom 21. April 2012 in
Bern gehen möchte.
Es stellen sich Herr Kurt Zollinger und Frau Chantal Baumgartner zur Verfügung.
Dies wird durch die Anwesenden genehmigt.
17. Festlegung der Generalversammlung 2013: Ort und Datum
Der Vorstand schlägt für die GV 2013 folgende Daten und Orte vor:
16. oder 23. März um 14.00 Uhr hier in Zongen oder in Aarau. Priorität hat Zongen, aber
das ist abhängig von den Möglichkeiten hier in Zongen.
Es wird darüber abgestimmt, ob es in Ordnung ist, dass wie üblich der Vorstand das denitive
Datum bestimmt.
Dem wird einstimmig zugestimmt.
18. Jahresprogramm 2012
Das Jahresprogramm ist auch im 2012 wieder sehr vielfältig.
Auf der neuen Homepage ist das Programm aufgeschaltet.
Revue 2/2012
Seite 7
19. Verschiedenes
Veronica Hanmer erwähnt, dass Frau Erica Luisier noch als Welpenvermittlung für die Romandie in den Publikationen hinterlegt ist. Dies wird nun geändert. Per sofort ist für die gesamte Schweiz Frau Simone Zollinger zuständig.
Die Zuchtwartin, Frau Simone Zollinger, meldet sich zu Wort. Sie äussert sich über ein immer
wiederkehrendes Thema: „Dalmatiner in Not“. Sie bittet um Verständnis, dass auf der Homepage jeweils nicht einfach jeder Hund zur Vermittlung publiziert werden kann. Zuerst muss
man die Vorgeschichte des Hundes kennen, nicht auszudenken, wenn wir schwer verstörte
Hunde einfach so platzieren würden! Wenn wir die Geschichte eines Hundes kennen und der
Hund diesbezüglich vermittelbar ist wird dies natürlich auch gemacht.
Schluss der GV um 15.40 Uhr
Für das Protokoll: Chantal Baumgartner
Herzlich willkommen im Dalmi-Club
Bienvenus dans notre club
Christian Kling
Riccardo Trösch
Döristrasse 5
Bettlerbrunnenweg 17
8942 Oberrieden
4226 Breitenbach
Unser Postcheck-Konto / notre compte postale
PC-Kto / CP 60 - 514148 - 1
zu Gunsten von / en faveur de
Schweizerischer Dalmatiner Club, 1595 Faoug
IBAN:
BIC:
CH46 0900 0000 6051 4148 1
POFICHBEXXX (Swiss Post - PostFinance, Nordring 8, 3030 Bern)
Hinweis: für Spenden an den Willy Meister-Fonds bitte im Bemerkungsfeld „Spende Willy
Meister Fonds“ eintragen. Besten Dank!
Hundeschule Artus
www.hundeschuleartus.ch
Obligatorische Hundehalterkurse
Weitere Angebote
info@hundeschuleartus.ch
043 411 00 12
Seite 8
Kalender
Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Calendrier
Veranstaltungen / Activités 2012
24.
8.
29.
11.
12.
26.
25.
1.
2
22.
23.
14.
20.
27.
28.
3.
11.
25.
Juni
Juli
Juli
August
August
August
August/août –
Sept./sept.
septembre
September
September
Oktober
Oktober
Oktober/octobre
Oktober
November
November
November
Nov/Dez (offen)
2 décembre
9. Dezember
15. Dezember
30. Dezember
Dalmi-Spaziergang RG Zentralschweiz
Dalmi-Spaziergang RG Zürich
Dalmi-Treff RG Ostschweiz (Andwiler Moos)
Dalmi-Schwarzwaldwoche in Bernau
Semaine avec les dalmatiens au forêt noir à Bernau
Groupe Régional Romand rencontre
Dalmi-Spaziergang RG Zentralschweiz und Mobility-Tag
Club-Leistungsprüfung in Uettligen
2. Ankörung in Zongen / 2ème sélection à Zongen
Chlaushöck in der Ostschweiz
Groupe Régional Romand rencontre
Ausstellungen / Expositions 2012
24. Juni/juin
NHA / ECN Aarau (Gruppe/groupe 6)
Richter/juge: Herr/M Seamus Oates, IRL
20. Oktober/octobre
ECI / IHA Lausanne
Richterin/juge: Frau/Mme Margrit Martegani (CH)
21. Oktober/octobre
ECI / IHA Lausanne
Richterin/juge: Frau/Mme Dee Hyde (AUS)
Vorinfo / préavis 2013
25. August 2013
25 août 2013
Revue 2/2012
Clubsiegerschau in Biel
Championnat du Club à bienne
Seite 9
Inhaltsverzeichnis
Zuchtwesen
Sommaire
Elevage
Infos: Simone Zollinger, Zuchtwartin SDC,
Bachweg 9, 5028 Ueken, Tel 062 871 38 26
Deckmeldungen / Avis de saillies
Zucht vom Ligusterweg
Die Hündin Ultra vom Gramzower Kloster (Kimberly) wurde am 21.+ 22. Mai 2012 gedeckt
vom Rüden Indiana Jones of the Living Spots
Züchter: Markus + Anja ODERMATT, Ligusterweg 10, 4310 Rheinfelden, Tel. 061 831 11 32
E-Mail: odi@bluewin.ch Homepage: www.dalmis-vom-ligusterweg.ch
Zucht vom Lindenthalerdöri
Die Hündin Valenzia vom Lindenthalerdöri wurde am 30.+ 31. Mai 2012 gedeckt vom Rüden
Qiro vom Lindenthalerdöri
Züchterin: Margrit BÄRTSCHI, Käserei, 3067 Lindenthal/Boll, Tel. 031 839 07 29
E-Mail: sa.ma.baertschi@bluewin.ch Homepage: www.dalmis.ch
Wurfmeldungen / Avis de naissances
keine / aucun
Ankörungen 2012 / Sélections 2012
nächste Ankörung
Samstag, 27. Oktober in Zongen
(Meldeschluss: 6. Oktober 2012)
prochaine sélection
samedi 27 octobre à Zongen
(dernier délai d‘inscription: 6 octobre 2012)
Anmeldeformular unter www.dalmatiner.ch (Club / Reglemente + Formulare)
Bulletin d‘inscription sous www.dalmatiner.ch (Club / Règlements + Formulaires)
Die nachstehend aufgeführten Dalmatiner haben alle Anforderungen erfüllt:
Les dalmatiens suivants ont réussi l‘examen de sélection:
F‘Man in the Mirror of Wolfcubs
Rüde, weiss-schwarz, HD B/B, beidseitig hörend, SHSB 706360, geb. 10.04.2010
(Jendally King of Wolfcubs – C‘Judgeschoice of Wolfcubs)
Züchterin:
Eigentümer:
Seite 10
Anke Dahl, F-67330 Bouxwiller
Sandra + Jochen Schwarz, Humpergstrasse 6, 3377 Walliswil b.Wangen
Double Agent von der Ora Maritima (Yukon)
Rüde, weiss-braun, HD A1 (D), beidseitig hörend, SHSB 694929, geb. 19.02.2009
(Gold-Stone vom Forst Eichenhorst – Xabea von den Beverstedter Mühlen)
Züchterin:
Eigentümer:
Alexandra Renken, Pfahldeichsweg 1, D-26434 Wangerland
Riccardo Trösch, Bettlerbrunnenweg 17, 4226 Breitenbach
Jorka vom Burgblick
Hündin, weiss-schwarz, HD A/A, beidseitig hörend, SHSB 696611, geb. 24.11.2010
(Kalif vom Lindenthalerdöri – Chessy vom Burgblick)
Züchterin + Eigentümerin: Silvia Rentsch, Bergernschachenweg 26, 3436 Zollbrück
Revue 2/2012
Seite 11
Voltera vom Lindenthalerdöri (Vicky)
Hündin, weiss-schwarz, HD A/A, beidseitig hörend, SHSB 695068, geb. 30.07.2010
(Earl-Hunter vom Versunkenen Schloss – Laila von der Pikardie)
Züchterin:
Margrit Bärtschi, Käserei, 3067 Lindenthal/Boll
Eigentümerin: Gabriela Hulliger, Ramseiberg, 3435 Ramsei
Seite 12
Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Infos: Verena Harsch, Grundstrasse 3, 8620 Wetzikon
Tel. 044 932 52 74, Natel 079 427 72 49, E-Mail: ve.ha@bluewin.ch
Dalmi-Spaziergänge
Wie gewohnt, jeweils am zweiten Sonntag des Monats:
Treffpunkt:
10.00 Uhr auf dem Parkplatz unter den Kastanien bei der „Wirtschaft zur Kantine“
„Casa Bonita“, Allmendstrasse 2, Zürich unter neuer Leitung!
Daten 2012:
8. Juli / 12. August / 14. Oktober / 11. November / 9. Dezember
Achtung: im September kein Dalmi-Spaziergang
Wichtig:
Im Anschluss an die Dalmi-Spaziergänge treffen wir uns jeweils in der Wirtschaft zur Kantine
„Casa Bonita“. Wer möchte, kann auch nur etwas Trinken, Hungrige nehmen gemeinsam
das Mittagessen ein.
Revue 2/2012
Seite 13
Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Infos: Sandra Leisibach-Duss, Hauptstrasse 21, 6034 Inwil
Tel. 041 448 00 40, E-Mail: s.leisibach@gmx.ch
Dalmi-Spaziergänge 2012
Wir treffen uns wie immer am letzten Sonntag des Monats um 10.00 Uhr
beim Clubhaus des Hundesport Unterwalden (HSU) (vis à vis Pilatus Flugzeugwerke.)
Wegbeschreibung für neue Teilnehmer, welche sehr willkommen sind:
Ab Autobahn A2 Ausfahrt Stans Süd, Richtung Ennetbürgen bis zum Linksabbieger PilatusFlugzeugwerke und entlang dem Parkgitter zum Klubhaus (Signal Sackgasse).
Daten: 24. Juni 2012
29. Juli 2012
26. August 2012
23. September 2012 (Mobility-Tag)
28. Oktober
25. November
30. Dezember
Fotos: Herbert Loosli,
Spreitenbach
Bitte beachten: im September ndet der Dalmi-Spaziergang eine Woche früher statt, damit
wir anschliessend am Mobility-Spieltag des HSU teilnehmen können.
Sandra Leisibach-Duss
Seite 14
...nicht vergessen:
23. September 2012
nach dem Dalmi-Spaziergang:
Mobility-Spieltag
beim HSU in Stans
Die bisherigen Dalmispaziergänge in diesem Jahr durften wir meistens bei prächtigem Wetter
geniessen.
Anschliessend an unsere Runde öffnet Jules jeweils die Türen der HSU-Klubhütte und verpegt uns mit kühlen Getränken.
Wir freuen uns auf die nächsten Spaziergänge, bei denen wir hoffentlich weiter von der
Sonne verwöhnt werden.
Herzlichen Dank für Eure treue Teilnahme an unserem Tüpi-Spaziergang.
Sandra Leisibach-Duss
Revue 2/2012
Seite 15
Inhaltsverzeichnis
Regionalgruppe
Ostschweiz
Sommaire
Infos: Helmut Capol, Lindenbergstrasse 6, 9200 Gossau
Tel. 071 385 47 74, E-Mail: helmut.capol@bluewin.ch oder treff@dalmi-ramses.ch
die nächsten Dalmi-Treffen
Samstag, 11. August 2012
Samstag, 22. September 2012
Samstag, 3. November 2012
Samstag, 15. Dezember 2012
2012:
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
PP Andwiler Moos
PP Andwiler Moos
PP Andwiler Moos
PP Andwiler Moos
Weitere Infos und Beschreibung des Treffpunktes auch unter www.dalmi-ramses.ch/programm-2012
An der Generalversammlung vom 17. März wurde die neue Regionalgruppe Ostschweiz
unter der Leitung von Helmut Capol aus Gossau ofziell gegründet. Der Vorstand des SDC
begrüsst diese Erweiterung des Angebots an regionalen Treffen sehr und wünscht dem Initianten dieser Gruppe und seiner Familie viel Erfolg und weiterhin so tolle Dalmi-Spaziergänge
wie bisher.
Impressionen vom Dalmi-Treff am 28. April 2012
Seite 16
Revue 2/2012
Seite 17
Seite 18
Inhaltsverzeichnis
Groupe Régional Romand
Sommaire
Infos: Mme Katia Notz
Bourg 3
1037 Etagnières
Tél. 021 732 19 12 / 078 625 21 37
E-Mail: dalmatiens.grr@gmail.com
Mme Mary-Lou Borter
Ch. de Chamossin 16
1899 Torgon
Tél. 024 481 41 74
E-Mail: fredborter@bluewin.ch
Programme 2012
Les prochaines sorties sont prévues aux dates suivantes :
- le dimanche 2 septembre 2012
- le dimanche 2 décembre 2012
Chères amis des Dalmatiens
A réserver
Pour la sortie du 2 septembre 2012 j’ai le plaisir de vous dire en avant première que nous
avons réservé la pinte ou la terrasse
« en fonction du temps »
Hostellerie Chez Chibrac
1801 Mont- Pèlerin
Je vous informerai ultérieurement par mail ou lettre du programme et du prix de la journée.
Si, lors de ces sorties, vous avez des propositions de lieu, d’animation, de repas à proposer,
n’hésiter pas à m’en faire part par courriel (dalmatiens.grr@gmail.com) et j’essaierai de vous
satisfaire du mieux possible.
An d’étoffer les pages romandes de la revue des dalmatiens, c’est avec plaisir que nous
ferons paraître les textes, anecdotes ou photos que vous me ferez parvenir.
Katia Notz
Les Dalmis du GRR jouissent de la sortie printanière du 29 avril 2012
Revue 2/2012
Seite 19
Sortie printanière du 29 avril 2012
Par cette belle journée de printemps, nous nous sommes retrouvés à la cabane des Cabotins
d’Yverdon-les Bains. 28 adultes, 3 enfants et 23 chiens ont répondu présents.
Comme à l’accoutumée notre journée a débuté par une superbe promenade sur les sentiers
de la plaine de l’Orbe.
En fonction des désirs, des forces et du courage des propriétaires et des chiens, Nathalie
a prévu des parcours différents. Ce qui nous a permis de former quatre groupes dirigés par
Sandrine, Nathalie, Anne-France et moi-même.
De retour à la cabane, un apéro de bienvenue nous attendait. Nous avons proté de ce
moment sympathique pour faire plus ample connaissance avec six nouveaux membres qui
rejoignaient notre groupe pour la première fois.
C’est à ce moment que j’ai réalisé que presque tous les cantons romands étaient présents,
mais hélas il nous manquait …des Neuchâtelois ! Nous avons aussi beaucoup apprécié la
présence de nos amis Bernois.
Puis voilà le moment du repas, servi par nos deux racleurs de choc : Gilbert et Fred, toujours
dévoués à cette tâche.
Un dessert vite fait et tout le monde se retrouve sur le terrain où Sandrine, Nathalie et AnneFrance attendaient nos compagnons à deux et à quatre pattes pour leur faire découvrir diverses disciplines comme l‘agility, mobility, etc …….. .
Déjà l’heure du retour sonnait !
Quelle belle journée canine, un bon moment de convivialité, dans la joie et la bonne humeur
et en prime, le soleil était présent !
Sans oublier de remercier chaleureusement les personnes qui ont œuvré pour l’organisation
et travaillé pour la réussite de cette journée.
Dans l’attente de vous revoir lors de notre prochaine sortie prévue le dimanche 2 septembre
2012, à tous, mes cordiales salutations.
Katia Notz
Seite 20
Revue 2/2012
Seite 21
Katia Notz
Rte du Châtelard 10 1018 Lausanne
Rue du Bourg 3 1037 Etagnières
Tel. 078 625 21 37
www.therapies-hetre.ch
therapie.hetre@gmail.com
DALMA NATURO
Les vacances et l’été avec mon chien
Quoi de plus excitant que les préparatifs des vacances ? On s’y croirai déjà ! Valises,
appareil photo, passeport…
Votre animal a lui aussi droit à son sac de voyage : couverture, gamelle, mais
également son passeport, n’oublier pas de vérifier si tout les rappelles de vaccins
sont fait.
On peut profiter des ballades en pleine nature avec son animal !
Mais attention aux petites bêtes qui guettent vos compagnons à 4 pattes. Elles aussi
font partie du décor estival…
Les tics et les puces adorent la chaleur. Pour éviter cela, traitements antiparasitaires
et autres colliers sont efficaces. Il est tout de même indispensable de faire une petite
inspection le soir, en vous munissant d’une pince spéciale pour les tics.
Votre chien aime galoper à travers champs ? S’il revient en boitant, c’est sans doute
à cause d’une écharde plantée entre ses coussinets. A surveiller et à désinfecter.
Là encore, un petit contrôle chaque soir lui évitera bien des désagréments.
Enfin, un dernier conseil : n’oubliez pas qu’un animal peut attraper des coups de
soleil…sur la truffe. Munissez-vous d’un écran total pour toute la famille !
Si vous avez la chance de pouvoir vous prélasser au soleil sur une plage, pensez
cependant à procurer un peu d’ombre à votre compagnon et à emporter de l’eau
pour qu’il puisse boire.
N’obligez pas votre animal à aller dans l’eau, en réalité les chiens s’y aventurent
assez facilement en voyant faire leur maître ou pour aller chercher une balle. Il est
recommandé, après le bain, de bien sécher l’intérieur des oreilles, afin d’éviter de
possibles infections.
Il est conseillé aussi, au retour d’une journée de plage, de rincer le chien à l’eau
douce pour éliminer le sel et le sable collés dans ses poils, sources de sécheresse
cutanée et d’irritation des yeux.
C'est une journée d'été comme on les aime : ciel bleu, brise légère… Le temps idéal
pour prendre la route.
Mais attention. Au fil des heures, le soleil chauffe de plus en plus fort à l'arrière du
véhicule.
Pour votre animal, la chaleur devient vite un problème : contrairement à vous, il ne
transpire pas pour réguler sa température corporelle. Pensez donc à le faire boire
régulièrement.
Seite 22
Une règle d'or pour l’été: ne jamais laisser votre chien dans une voiture arrêtée
en plein soleil.
La température y monte tellement vite qu'en 10 minutes, il peut mourir de chaud ! Et
méfiez-vous lorsque vous croyez être stationné à l'ombre : le soleil tourne !
Si jamais vous deviez laisser votre animal le temps d'une course rapide : entrouvrez
toutes les fenêtres et laissez-lui une quantité d'eau fraîche suffisante.
Enfin, un conseil : pendant le trajet, évitez de laisser votre animal passer la tête par
la fenêtre et voyager truffe-au-vent. Cela lui évitera une bonne otite.
Une trousse d’homéopathie d’urgence vacances pour toute la famille
ARNICA MONTANA : dans tous les cas de traumatismes (contusions, ecchymoses,
etc.) et de fatigue musculaire (lumbago, torticolis, etc.)
ARSENICUM ALBUM : est utilisé contre les intoxications alimentaires,
APIS MELLIFICA : pour certains cas d'œdèmes et d'urticaires, «piqures d’insectes»
Éruption érythémato-oedémateuse subite, rose-rouge, piquante, brûlante, comme
par une multitude d'aiguilles, améliorée par des applications froides.
BELLADONA : particulièrement recommandé dans tous les états inflammatoires
(abcès, adénite, angine rouge, bronchite aiguë, conjonctivite, rougeo)
CALENDULA OFFICINALIS : considéré comme l'antiseptique homéopathique par
excellence. Il est recommandé contre les abcès, les aphtes, les brûlures, les
contusions, les ecchymoses, les piqûres d'insectes, etc.
IPECACUANHA : recommandé contre l'asthme, les nausées et les vomissements.
NUX VOMICA : contre les brûlures d'estomac, la perte d'appétit, la constipation, les
douleurs abdominales, les indigestions, les nausées et les vertiges.
EUPHRASIA OFFICINALIS : contre certains cas de conjonctivite et de rhume des
foins.
Revue 2/2012
Seite 23
Elggerstrasse 54
8356 Ettenhausen bei Aadorf
Wolfgang & Katharina Keller
Beschriftungen
Textildruck
Werbeartikel
Tampondruck
Sammeln Sie auch Tüpfli?
Fotorahmen mit Tüpfli
Grösse: 29.7 x 21 cm
Fr. 27.80
Fotorahmen: Silber-Design
Gr. 1:
Gr. 2:
Gr. 3:
Aktion:
Bildgrösse:
10 x 15 cm
13 x 18 cm
18 x 24 cm
Fr. 38.70
Fr. 43.70
Fr. 47.70
Sende Dein Lieblingsfoto per E-Mail an
info@kellerwerbung.ch und der
Druck und das Einrahmen ist gratis.
Selbstklebe-Tüpfli
Bogenware 20 x 20 cm
zum selber bekleben Fr. 19.80 / Bogen
Tüpfli auch in Braun erhältlich
Preisangaben: exkl. MWSt. und Versandspesen
erhältlich bei
kellerwerbung.ch
Telefon: 052 365 47 90
052 365 47 91
Fax:
Seite 24
E-Mail:
Http:
info@kellerwerbung.ch
www.kellerwerbung.ch
Inhaltsverzeichnis
Leserecke und Berichte
Sommaire
Coin des lecteurs et rapports
Anlässlich der GV wurde Dorli Stämpi als Dank für ihr langjähriges Engagement in der Regionalgruppe Zentralschweiz dieser wunderschöne Brunnentrog aus der Werkstatt von Samuel Bärtschi überreicht.
Yette vom Gramzower Kloster, Eig.: Elfriede Schaltegger, Matzingen
Revue 2/2012
Foto: Heidi Jordi, Kloten
Seite 25
Double Agent von der Ora Maritima, genannt Yukon, Eig.: Riccardo Trösch, Breitenbach
Cinnamon von Rebecko, genannt Chrissie, Eig.: Erica Falconnier, Oberwil Foto: Eva-Maria Krämer, www.infohund.de
Welpen auf Erkundungstour
Seite 26
Foto: Kurt Zollinger, Ueken
Lucky von Ebony‘s Datscha bei seinem üblichen Krafttraining während dem Spaziergang auf der Zürcher AllFoto: Alfred Reupke, Wallisellen
mend
Nachwuchs am Treffen der Regionalgruppe Ostschweiz vom 10. März
Revue 2/2012
Foto: Helmut Capol, Gossau
Seite 27
Was ist Inzucht?
Zucht- und Verpaarungssysteme
Einige Erläuterungen zu den jeweiligen Zuchtlinien in Pedigrees als Aufklärung und Klarstellung des Begriffes „Inzucht“:
Von den zu unterscheidenden Verpaarungssystemen
•
Inzestzucht
•
Inzucht
•
Linienzucht
•
Fremdzucht (Out-Crossing)
•
Merkmalzucht
ist sicher jenes der Inzucht das meist bekannte, kritisierte und vorallem verpönte System. Für
viele Hundeinteressenten, -käufer und auch Züchter ist diese Zuchtform der Makel, das absolute „no go“ in einer Zuchtstätte. Ich will mit den folgenden Erläuterungen nicht in die Tiefe
der Genetik gehen, möchte aber Verständnis mittels Sachkenntnissen vermitteln, wodurch
eine voreingenommene Ablehnung gegenüber der Inzucht relativiert werden kann – ohne
diese aber propagieren zu wollen.
Das Hauptargument der weitverbreiteten Falschaussage, es würden dabei allernächst verwandte Hunde, also 1. Grades, verpaart, wird durch die Denition der Inzucht widerlegt: „gezielte Verpaarung von Hunden, die nahe verwandt sind und deshalb gemeinsame Vorfahren
haben“ (ersteres wäre Inzest).
Betrachten wir die Entstehung unserer Rassehunde, hat jede Rasse in sich eine gemeinsame Verwandtschaft, einen gemeinsamen Ursprung, der durch einige wenige Tiere gegründet
wurde. Sehr deutlich wird dies aufgezeigt am Beispiel der verschiedenen Terrierrassen: die
alten Züchter lebten meist voneinander über weite Gebiete entfernt und mussten sich daher
durch Inzucht ihren gewünschten Hundetyp herauszüchten und festigen. Sie taten dies mit
grosser Kenntnis, Umsicht und sorgfältiger Selektion. Noch heute haben sich einige Vertreter
der grossen Terrierfamilie in Phänotyp und Genotyp kaum verändert. Diese Tatsache macht
deutlich, dass Inzucht in eine Zucht nichts Neues bringt, sie soll aber bestehende, erwünschte Merkmale und Eigenschaften festigen. Das Wichtigste für diese Zuchtmethode aber ist:
sie gehört nur in Hände erfahrener Züchter mit guten genetischen Kenntnissen, die sehr gute
Rassekenntnisse haben und mit Umsicht und Verantwortungsbewusstsein ihre Zuchttiere
auswählen. Denn von diesen Zuchttieren allein ist es abhängig, ob das Zuchtergebnis positiv
oder negativ ausfällt. Da nie vorauszusehen ist, wie genau sich die Gene der Vorfahren „mischeln“ und Einuss auf beide Elterntiere haben, muss sich der Züchter bewusst und bereit
sein, unerwünschte Auswirkungen züchterisch zu bekämpfen.
Abschliessend zusammengefasst die wichtigsten klärenden Fakten:
Inzucht bewirkt immer eine Steigerung der Reinerbigkeit. Der Begriff Inzucht muss immer
relativ gesehen werden, denn der damit bezeichnete Verwandtschaftsgrad hängt von der
betreffenden Zuchtpopulation ab. Die Zahl der gemeinsamen Ahnen und der Abstand zwischen den Generationen – bis zu gemeinsamen Vorfahren – bestimmen den Grad der Verwandtschaft. Dies stellt auch klar, dass beim Betrachten der Ahnentafeln mit mehreren
Generationen nicht anhand der eventuell mehrfach auftretenden Zuchtnamen auf eine
Verwandtschaft zu schliessen ist, sondern massgebend dafür sind allein die Zuchtlinien
des jeweiligen Hundes.
Ich hoffe, dass ich mit diesen Ausführungen etwas mehr Sicherheit bei vorwiegenden Negativmeldungen gegenüber diesem Bereich der Hundezucht vermitteln konnte. Denn: eine
weitverbreitete Meinung muss nicht immer richtig sein und darf von jedermann mit entspreSimone Zolinger
chendem Fachwissen auch ruhig mal angezweifelt werden.
Seite 28
Bilder von der IHA St. Gallen, Sonntag, 13. Mai 2012
eingefangen von Heidi Jordi, Kloten und Alfred Reupke, Wallisellen
Priska Walther mit Zoya vom Gramzower
Kloster (JüK)
Alfred und Margrith Reupke mit Yamie vom Gramzower Kloster
(JK) und Lucky von Ebony‘s Datscha (OK)
Elfriede Schaltegger mit Yette vom Gramzower Kloster (JK)
Born Free for Flying Dominoes (JK) von Veronica Hanmer
ÕZoya vom Gramzower Kloster
Revue 2/2012
× Erica und Margrith
Seite 29
Resultate
Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Résultats
Ausstellungen im Ausland
IRAS Offenburg, Samstag, 10. März 2012
Ehrenklasse Rüden (nur für int. Champions):
Platz 2 Vanoc von der Klostergasse, Erica Falconnier, Oberwil
Jugendklasse Rüden:
g
Billy-Boy vom Littebach, Gerda Meier, Endingen
Jüngstenklasse Hündinnen:
vv1
Yette vom Gramzower Kloster, Elfriede Schaltegger, Matzingen
Offene Klasse Hündinnen:
sg
Lorina von Ebony’s Datscha, Elfriede Schaltegger, Matzingen
Elfriede Schaltegger mit Yette vom Gramzower Kloster
Vanoc wartet auf seinen Auftritt im Ring
Fotos: Erica Falconnier, Oberwil
NHA Belfort, Sonntag, 6. Mai 2012
Championklasse Rüden:
v1, BOB
Vanoc von der Klostergasse, Erica Falconnier, Oberwil
Veteranenklasse Hündinnen:
v1, Veteranensieger Cinnamon von Rebecko (Chrissie), Erica Falconnier, Oberwil
Seite 30
Leistungsprüfungen
BH I Prüfung beim KV Säli Olten vom 4. März 2012
1. Rang
Lucky von Ebony‘s Datscha
285 P., sg, AKZ (6 Teilnehmer)
Margrith Reupke, Wallisellen
SanH I Prüfung beim HSV Wolfwil vom 18. März 2012
1. Rang
Vanoc von der Klostergasse
Erica Falconnier, Oberwil
274 P., sg, AKZ (83 P./ 100 P./ 91 P.)
Dies war die erste Sani-Prüfung von Vanoc!
Erica und Vanoc nach erfolgreicher Sani-Prüfung. Auch Richard Schadegg, der Züchter von Vanoc, war als Fan
und Supporter dabei.
BH II Mehrkampf beim KV Oberwil vom 28. April 2012
3. Rang
Vanoc von der Klostergasse, Erica Falconnier, Oberwil (85 P./ 86P.)
Nicht vergessen!
Club-Leistungsprüfung, Samstag, 20. Oktober 2012, Uettligen
Die LP ist integriert in die Herbstprüfung der OG Bern des Schweizerischen Boxer Clubs und
ndet auf dem Gelände im Struchismoos und Umgebung statt.
Anmeldungen an: Ueli Türler, Aarehalde 15, 3047 Bremgarten/BE
031 302 37 41 / 079 602 54 46, uelituerler@hispeed.ch
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, bitte raschmöglichst anmelden!
Infos:
Revue 2/2012
www.boxerclub-bern.ch (Prüfungen / Anmeldeformular / Anfahrt) oder
www.dalmatiner.ch (Veranstaltungen / Hauptclub SDC)
Chantal Baumgartner, 079 483 25 42, kynoart@gmx.ch
Seite 31
Samstag, 12. Mai 2012 / samedi, 12 mai 2012
Richter / juge: Zoran Brankovich (RS)
Rüden / mâles
Jugendklasse / classe jeune
v1/ex1, Jugend CAC jeune,
Tre Falke’s Finske Fidelius, Erik C. Larsen + Erik W. Olsen, DK-Frederiksberg
Zwischenklasse / classe intermédiaire
v1/ex1, CAC, Muta Macchiata’S Antoninus Pius, Jutta Schimanski, DE-Bad Rappenau
Offene Klasse / classe ouverte
v1/ex1, CAC, RCACIB, Shumaher s Nevskih Ostrovov, Bruno Sorte, IT- Bienate di Magnago
Championklasse / classe champion
v1/ex1, CAC, CACIB, BOB,
Christi Ormond Explosive Competition, Bruno Sorte, IT- Bienate di Magnago
Veteranenklasse / classe vétéran
v1/ex1, Veteranen CAC vétéran, Veteranensieger/meilleur vétéran,
United Spots Montana, Lucia Fiorella Colombo-Mathis, I-Campagnano di Roma
Hündinnen / femelles
v1/ex1, Jugend CAC jeune, Jugendsieger/meilleur jeune,
Born Free for Flying Dominoes, Veronica Hanmer, Givrins
sg2/tb2, Tre Falke’s Fanlight Fanny, Erik C. Larsen + Erik W. Olsen, DK-Frederiksberg
v1/ex1, CAC, CACIB, United Spots Queen, L. F. Colombo-Mathis, I-Campagnano di Roma
v2/ex2, RCAC, RCACIB, Alrin-Elanor s nevskih Ostrovov, B. Sorte, IT- Bienate di Magnago
sg3/tb3, Xtra vom Gramzower Kloster, Rainer + Manuela Botzki, D-Schnaittach
v1/ex1, CAC, Frihedens Prinsesse Phregne, E.C. Larsen + E.W. Olsen, DK-Frederiksberg
IHA St. Gallen Sonntag: im und am Ring
Seite 32
Fotos: Heidi Jordi, Kloten + Alfred Reupke, Wallisellen
Sonntag, 13. Mai 2012 / dimanche, 13 mai 2012
Richterin / juge: Elsbeth Clerc (CH)
Rüden / mâles
v1/ex1, Jugend CAC jeune, Jugendsieger/meilleur jeune,
Tre Falke’s Finske Fidelius, Erik C. Larsen + Erik W. Olsen, DK-Frederiksberg
v2/ex2, Jugend RCAC jeune, Yamie vom Gramzower Kloster, Margrith Reupke, Wallisellen
sg3/tb3, Wilson vom Lindenthalerdöri, Isabelle + Jan Svabenik, Schönenberg a.d.Thur
v1/ex1, CAC, CACIB, Muta Macchiata’S Antoninus Pius, Jutta Schimanski, DE-Bad Rappenau
v1/ex1, CAC, Jack Sparrow of the Living Spots, Andrea Lanz, Büren a.Aare
v2/ex2, RCAC, Shumaher s Nevskih Ostrovov, Bruno Sorte, IT- Bienate di Magnago
v3/ex3, Lucky von Ebony’s Datscha, Margrith Reupke, Wallisellen
Championklasse / classe champion
v1/ex1, CAC, RCACIB, Vanoc von der Klostergasse, Erica Falconnier, Oberwil
v2/ex2, RCAC, Christi Ormond Explosive Competition, Bruno Sorte, IT- Bienate di Magnago
Hündinnen / femelles
Jüngstenklasse / classe très jeune
vv1/tp1, Jüngstensieger/meilleur très jeune,
Zoya vom Gramzower Kloster, Priska Walther, Amsoldingen
v1/ex1, Jugend CAC jeune, Born Free for Flying Dominoes, Veronica Hanmer, Givrins
v2/ex2, Jugend RCAC jeune,
Tre Falke’s Fanlight Fanny, Erik C. Larsen + Erik W. Olsen, DK-Frederiksberg
sg3/tb3, Yette vom Gramzower Kloster, Elfriede Schaltegger, Matzingen
sg1/tb1, Alrin-Elanor s nevskih Ostrovov, Bruno Sorte, IT- Bienate di Magnago
sg2/tb2, Fantasya du Lac Amance, Cindy Schorderet, St. Ursen
v1/ex1, CAC, CACIB, BOB,
Frihedens Prinsesse Phregne, Erik C. Larsen + Erik W. Olsen, DK-Frederiksberg
Veteranenklasse / classe vétéran
v1/ex1, Veteranen CAC vétéran, Veteranensieger/meilleur vétéran,
Cinnamon von Rebecko, Erica Falconnier, Oberwil
Revue 2/2012
Seite 33
„Ferien- und Hündelerwoche“ im Südschwarzwald
vom 25. August - 01. September 2012
Haben Sie Lust, sich eine Woche intensiv mit Ihrem Hund zu beschäftigen, die herrliche Schwarzwald-Landschaft und feines Essen zu geniessen?
Dies alles bieten wir Ihnen während unserer traditionellen Ferienwoche, welche wiederum im
wunderschönen Hochtal Bernau im Südschwarzwald stattndet.
Am Vormittag nden auf dem bewährten Campingplatz „Spitzenberg“ Trainingsstunden (freiwillig) für Frau/Herr und Hund statt und am Nachmittag werden gemeinsame Spaziergänge oder
auch spezische Einblicke in den Hundesport angeboten. Zudem ndet am Freitagmorgen ein
Plausch-Wettbewerb statt.
Wie bereits im letzten Jahr wird die Gruppe im Gasthaus Rössle in Bernau-Innerlehen wohnen.
Anderweitige Hotelwünsche werden wenn immer möglich beachtet und organisiert. Traditionsgemäss werden wir Zimmer/Frühstück buchen. Das heisst, dass das Frühstück im Hotel eingenommen wird, das Mittagessen individuell, gerade dort wo es einem gelüstet und für den Abend
werden wir ein Restaurant bestimmen, wo wir die Möglichkeit haben, alle zusammen zu essen.
„Abkühlung!“ Cheyenne von Chantal Baumgartner
Weitere Auskunft erhalten Sie bei:
Chantal Baumgartner, Tel. 079 483 25 42 oder kynoart@gmx.ch
Melden Sie sich bitte bis am 15. Juli 2012 an, damit wir Ihr Zimmer reservieren können.
Senden Sie die nebenstehende Anmeldung an:
Chantal Baumgartner, Hauptstrasse 8, 5323 Rietheim
Bis bald im schönen Schwarzwald
Chantal Baumgartner
Seite 34
Links zu den Hotels in Bernau:
Gasthaus Rössle
Gasthaus Schwarzwaldhaus
Pension Stöckerwald
Gasthaus Pension Hofeck
www.roessle-bernau.de
www.sbo.de/schwarzwaldhaus
www.pension-stoeckerwald.de
www.bernau-schwarzwald.de/de/unterkunft/show.php?id=27
……...…………………………………………...…….………………………………………….....
ANMELDUNG
Dieses Formular bendet sich auch als pdf auf www.dalmatiner.ch - News
Hinweis: weitere Hotels sind auch auf der Dalmi-Homepage www.dalmatiner.ch aufgeführt.
Bitte auf der Anmeldung vermerken, welches Hotel gewünscht wird.
Gasthaus Rössle

Doppelzimmer mit Dusche/WC
inkl. Frühstück ca. € 59.-- pro Person/Tag
pro Hund / Tag € 7.--

Einzelzimmer mit Dusche/WC
inkl. Frühstück ca. € 65.-- pro Person/Tag
Garage pro Tag € 2.50
Gewünschtes Hotel: .................................................................................................................
Datum der Anreise: ……………...….…...… Datum der Abreise: ….…….......…………….…
Name des Hundes: ..................................................................................................................
Ausbildungsstand des Hundes: …………………………………………………………………...
Alter des Hundes: ….………………………………………………….
kastriert: ja nein
Wichtig: Mit meiner Unterschrift nehme ich zur Kenntnis, dass mir bei einer Abmeldung nach
dem 4. August 2012 die Hotelkosten vollumfänglich in Rechnung gestellt werden.
Ausgenommen sind Abmeldungen auf Grund der Läugkeit von Hündinnen sowie Abmeldungen,
denen ein ärztliches oder tierärztliches Zeugnis beiliegt. Die Hotelkosten werden bei spontaner, vorzeitiger Abreise vollumfänglich für die ursprünglich gebuchte Zeit verrechnet.
Pro trainierende Person (nicht pro Hund) werden CHF 50.-- Trainingsgebühren für die ganze
Woche verrechnet. Es wird ein Einzahlungsschein zusammen mit der Reservationsbestätigung verschickt.
Name + Adresse: …………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………….
Telefon: ……………………………… E-Mail: ……............……….………………….................
Datum: ……………………………… Unterschrift: ………………………………………………
Bitte einsenden per Post an Chantal Baumgartner, Hauptstrasse 8, 5323 Rietheim oder
als Scan an kynoart@gmx.ch
Revue 2/2012
Seite 35
Hotel Schweizerhof
Sta. Maria, Val Müstair, www.schweizerhof-gr.ch
Lassen Sie sich und Ihren Hund in gepegter und
familiärer Atmosphäre verwöhnen und geniessen Sie
die grandiose Umgebung
Laufend erlebnisreiche und attraktive Kurse von
kompetenten Fachleuten für den Hund im Alltag
und im Hundesport
Hotel Schweizerhof, Jon M. Conradin / 7536 Sta. Maria, Val Müstair
Telefon 081 858 51 24, Fax 081 858 50 09, info@schweizerhof-gr.ch
Seite 36
Fiorella-Flora les Berges du Léman, genannt Lua-Cheia, Bes.: Buschkin B. Bührer
Fotos: Jürg Hug
DRUCK UND MEDIEN
ILG AG WIMMIS
Wir drucken nicht nur schwarz /weiss.
Revue 2/2012
Herrenmattestr. 37
3752 Wimmis
T 033 657 87 87
www.ilg.ch
Seite 37
Dalmatiner – Zuchtstätten
Elevages des Dalmatiens
Zwinger v. d. Klostergasse
Richard Schadegg
SKG – Kontrolle
hat zeitweise liebevoll gepegte
Dalmatinerli anzubieten
L‘élevage «des Berges du Léman»
Insigne de qualité SCS
propose de temps à autre des chiots
dalmatiens, élevés avec amour dans
la nature et dans un cadre familial
Sängi 49
4916 Untersteckholz
Tel. 062 922 50 30
Fam. Joke Jaunin-Huizinga
Route de Lally 11
1807 Blonay
Tél. / fax 021 943 11 28
elevagelesbergesduleman@bluewin.ch
Dalmatinerzucht vom Lindenthalerdör i
Margrit Bärtschi, Käserei,
3067 Lindenthal/Boll
Tel. 031 839 07 29
E-Mail: info@dalmis.ch
www.dalmis.ch
«Goldenes Gütezeichen SKG»
Seite 38
Dalmatiner von Arnestowo
für aktive künftige Hundebesitzer, die bereit sind,
einen Welpen artgerecht zu erziehen und zu beschäftigen. Welpenfrühprägung nach Weidt-Berlowitz.
Margrit Klauz, 5628 Aristau AG, Tel. 056 664 45 91
Aktuelles unter www.arnestowo.ch
Priska und Hansjörg Walther
Waldeggweg 10, 3633 Amsoldingen/BE, Tel. 033 437 34 81
www.dalmatinervonprihajowa.ch
E-Mail: prihajowa@bluewin.ch
Anja und Markus
Odermatt
Ligusterweg 10
4310 Rheinfelden
061 831 11 32
odi@bluewin.ch
www.dalmis-vom-ligusterweg.ch
Revue 2/2012
Seite 39
Zoo-Fischereiartikel
Rentsch
3436 Zollbrück
Telefon
034 496 79 17
Grosse Auswahl an
Zierschen, Aquarien und
sämtl. Zubehör
Fischereiartikel, Köder und
Reparaturservice.
Alles für Ihre
Heimtiere.
Dalmatiner – Zucht
v. Burgblick
SKG kontr.
Seite 40
www.landrover.ch
SWISS
DEAL
DIE EINFACHSTE ART,
EINEN GUTEN DEAL ZU MACHEN.
Mit bis zu sieben Sitzplätzen, reichlich Laderaum und einer neuen 8-StufenAutomatik ist der Discovery 4 das ideale Alltagsauto für Sie und Ihre Familie.
Neu mit einem noch effizienteren 3.0 TDV6-Dieselmotor und nur gerade
8.5 l/100 km* ist er nicht nur äusserst sparsam im Verbrauch, sondern auch in
der Anschaffung: dank unseren einmaligen Swiss Deal Angeboten. Schauen Sie
jetzt für den Deal des Jahres bei uns rein.
DISCOVERY 4
Clubmitglieder profitieren beim Kauf eines Land
Rover/Range Rover von zusätzlichen Fr. 2000.Andy Triebel freut sich auf Ihren Anruf/Besuch.
andreas.triebel@emilfrey.ch
041 429 88 35 – 079 400 21 32
* Abgebildetes Modell: Discovery 4, 3.0 TDV6, aut., Modell S, 211 PS/155 kW, Gesamtverbrauch 8.5 l/100 km, Ø CO2-Emission
224 g/km, Energieeffizienz-Kategorie F. Ø CO2-Emission aller in der Schweiz angebotenen Fahrzeuge 159 g/km.
Revue 2/2012