gastgeber in bad nauheim
Transcription
gastgeber in bad nauheim
42 ZU GAST IN BAD NAUHEIM GASTGEBER IN BAD NAUHEIM Die Reihenfolge der Gastgeber erfolgt zunächst nach Ortsteil, nach der Art der Unterkunft (Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen, Privatzimmer) und der erreichten Sterne bei der Klassifizierung. Innerhalb der jeweiligen Sternekategorie sind die Gastgeber alphabetisch sortiert. Die Klassifizierung erfolgt anhand von Leistungsmerkmalen. Für Hotels sind diese durch den Deutschen Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA), für Privatunterkünfte durch den Deutschen Tourismusverband (DTV) festgelegt. Als Gastgeberstadt legt Bad Nauheim viel Wert auf die Qualität des Unterkunftsangebots sowie auf Transparenz und Produktsicherheit. Bei der Suche nach einer passenden Unterkunft geben die Piktogramme einen schnellen Überblick der angebotenen Leistungen. Für die Gewährleistung dieser Leistungen sind die Gastgeber verantwortlich. Eine Übersicht aller Piktogramme befindet sich auf Seite 44. Planquadratangaben über dem jeweiligen Eintrag zeigen die Lage im Stadtplan an. Hotel- und Pensionspreise beziehen sich auf Zimmer pro Nacht, ebenso die Preise für Privatzimmer. Die Preise bei Ferienwohnungen sind pro Einheit und Tag angegeben und gelten, insofern nicht anders benannt, als Endpreise, d. h. inklusive Nebenkosten (Strom, Wasser, Gas, Heizung, Bettwäsche, Endreinigung). Die Kurtaxe der Stadt Bad Nauheim ist zusätzlich zu entrichten. Anfragen und Buchungen: Tourist Information In den Kolonnaden 1, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 92 992-0, Fax (06 032) 92 992-7 info@bad-nauheim.de www.bad-nauheim.de BAD NAUHEIM > F 4 HOTEL BEST WESTERN Hotel Rosenau Superior Das BEST WESTERN Hotel Rosenau ist ein modern ausgestattetes 3-Sterne Superior Hotel am Stadtrand von Bad Nauheim. Vis-a-vis der Kurpark, die Eissporthalle, 9-Loch Golfplatz und Wanderwege. Genießen Sie den Komfort in einem der 54 modern ausgestatteten Zimmer. Das Haus bietet 7 klimatisierte Veranstaltungsräume mit Tageslicht sowie flexiblem Raumkonzept. Kulinarische Genüsse und erfrischende Getränke erwarten Sie im Restaurant und der gemütlichen Prince Lounge mit Pool-Billard und Dart. In der hauseigenen finnischen Sauna finden Sie die Zeit zum Entspannen. Lassen Sie sich von unserem Gastgeberteam verwöhnen! Steinfurther Straße 1 – 5 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 96 460, Fax (06 032) 96 46 666 info@rosenau.bestwestern.de www.rosenau.bestwestern.de Anzahl ÜF HP j.w.P. EZ 3 69,00 bis 119,00 18,00 26,00 DZ 51 89,00 bis 139,00 36,00 26,00 Kinderermäßigung: bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern frei. BAD NAUHEIM > G 14 HOTEL Hotel im Sportpark Superior HOTEL & RESTAURANT Alles unter einem Dach und für den guten Geschmack etwas bieten – das ist die Philosophie im Sportpark Bad Nauheim. 21 Einzel- od. Doppelzimmer mit Dusche / WC, 1 Suite, Direktwahltelefon, W-LAN, Farb-TV, Minibar, separates Seminargebäude. DER SPORTPARK … immer ein Erlebnis wert! Ein Erlebnis aus Sport, Freizeit und Erholung erwartet jeden, der seinen privaten oder geschäftlichen Aufenthalt in einer architektonisch reizvollen und sportiven Umgebung verbringen möchte. Sechs Hallenund zwei Tennis-Freiplätze, Tennisschule, Squash, Badminton, Fitness, Sauna, Walking, u.v.m. Sportpark Bad Nauheim In der Aue 30 – 32, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 40 04, Fax (06 032) 18 15 info@sportpark-badnauheim.de www.sportpark-badnauheim.de Anzahl ÜF HP j.w.P. DZ 22 110,00 137,00 – DZ können auch als EZ gebucht werden. Sonderrabatt für Kurzzeitgäste, die von Fr bis So übernachten (außerhalb der Messezeiten) EZ: 62,00 Euro / DZ: 89,00 Euro. 43 BAD NAUHEIM > EF 6 HOTEL Dolce Bad Nauheim Superior Besonderes Flair in exklusivem Ambiente Dolce Bad Nauheim liegt 30 km entfernt von Frankfurt / Main inmitten einer wunderschönen Parkanlage. 27 Tagungsräume ermöglichen effiziente und erfolgsorientierte Veranstaltungen. Der besondere Flair der unterschiedlich ausgestatteten Räume bietet nicht nur den perfekten Rahmen für Konferenzen und Events aller Art: das exklusive Ambiente des Spiegelsaals, die entspannte Atmosphäre des Emporensaals mit Blick auf das weitläufige Parkareal und der Salon sind Dolce Bad Nauheim Elvis-Presley-Platz 1, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 30 35 01, Fax (06 032) 30 35 29 reservierung@DolceBadNauheim.com www.DolceBadNauheim.com nur einige Beispiele für das Angebot unseres Hauses, seinen Gästen den Rahmen für Feierlichkeiten wie Jubiläen, Hochzeiten und Geburtstage zu bieten. Der renovierte Wellnessbereich verfügt über ein großes Schwimmbad, eine finnische Sauna, ein Sanarium, Dampfbad, Solarium, einen Fitnessraum mit modernen Geräten und einen BABOR-Beauty-Salon für Gesichts- und Körperbehandlungen sowie Massagen. EZ DZ Suite Anzahl 14 132 13 ÜF 99,00 bis 219,00 119,00 bis 309,00 189,00 bis 329,00 HP 29,00 29,00 29,00 j.w.P. 35,00 35,00 44 ZU GAST IN BAD NAUHEIM BAD NAUHEIM > H 8 HOTEL Spöttel Superior gegründet 1885 / 1886 Zentral in der stillen Seitenstraße eines Villenviertels gelegen, Innenstadt und Jugendstil-Kurgebäude nur 5 Gehminuten entfernt. Alle wichtigen Kliniken sind zu Fuß erreichbar. Durch behutsame Renovierung und Modernisierung hat das Haus viel von seinem ursprünglichen Charme erhalten. Die hellen geräumigen Zimmer sind mit dem Lift erreichbar. Im historischen Treppenhaus und den Gesellschaftsräumen finden Sie Erinnerungsstücke aus der Belle Epoque und dem Fin de Siecle. Das Hotel bietet nicht nur „Leseratten“ ein stilvolles Ambiente: Im Leseraum stehen hunderte Bücher zur gemütlichen Lektüre bereit und ein Flügel von Pallik+Stiasny (Wien, 1885) lädt zum Spielen ein. Familie Siegesmund Luisenstraße 5 – 7, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 93 04 - 0, Fax (06 032) 93 04 - 59 info@spoettel-badnauheim.de www.spoettel-badnauheim.de EZ DZ Suite Anzahl 18 13 5 ÜF 50,00 bis 80,00 80,00 bis 120,00 100,00 bis 140,00 HP Anfr. Anfr. Anfr. j.w.P. 20,00 20,00 20,00 BAD NAUHEIM > H 6 –7 HOTEL Arabella Zentral und doch ruhig gelegen liegt das familiär geführte Hotel Arabella. Großzügige Einzel- und Doppelzimmer laden Sie zum Wohlfühlen ein. Alle Zimmer sind ausgestattet mit: Du / WC / TV / Telefon / Fön / kostenfreiem W-LAN / Minibar und teilw. Balkon. Lift vorhanden. Kostenfreie hoteleigene Parkplätze. Das Arabella Frühstücksbuffet bietet Ihnen alles für einen guten Start in den Tag. Zum Relaxen und Entspannen bieten wir Ihnen Gesundheitsprogramme im Haus. Gerne erstellen wir Ihnen individuelle Verwöhnangebote, auch für Gruppen. Familie Siegesmund William-Kerckhoff-Straße 3, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 96 070, Fax (06 032) 96 07 36 info@arabella-badnauheim.de www.arabella-badnauheim.de Deutsche Hotelklassifizierung Hotels und andere gewerbliche Betriebe mit Hotelcharakter werden nach den bundeseinheitlichen Kriterien der DEHOGA in folgende Kategorien eingeteilt: TOURIST STANDARD KOMFORT FIRST CLASS LUXUS (Unterkunft für einfache Ansprüche) (Unterkunft für mittlere Ansprüche) (Unterkunft für gehobene Ansprüche) (Unterkunft für hohe Ansprüche) (Unterkunft für höchste Ansprüche) Weitere Informationen: www.hotelsterne.de DTV-Klassifizierung für Ferienwohnungen und Privatzimmer EZ DZ Dreibett-Z Anzahl ÜF 9 50,00 bis 85,00 11 80,00 bis 120,00 1 115,00 bis 140,00 HP Anfr. Anfr. Anfr. j.w.P. 30,00 30,00 30,00 Piktogramme Fernseher im Zimmer Whirlpool Restaurant Fernsehraum Schwimmbad Fitnessraum Telefon im Zimmer Sauna Solarium Internetanschluss Konferenzraum Garten Nichtraucher Lift Balkon Eigener Parkplatz GartenLiegewiese Behindertengerecht Eigene Garage Kinderfreundlich Hunde erlaubt Fahrradverleih Zweckmäßige Gesamtausstattung mit einfachem Komfort Zweckmäßige und gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort Gesamtausstattung mit gutem Komfort Hochwertige und gepflegte Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort Erstklassige Gesamtausstattung mit höchstem technischem Komfort und hervorragender Infrastruktur FeWo = Ferienwohnung EZ = Einzelzimmer j.w.P. = jede weitere Person DZ = Doppelzimmer Pers. = maximale Personenanzahl ÜF = Übernachtung mit Frühstück Anfr. = Preis auf Anfrage HP = Halbpension Weitere Informationen: www.deutschertourismusverband.de © Deutscher Hotelführer – www.hotelguide.de 45 BAD NAUHEIM > H 8 HOTEL Brunnenhof Garni Ein Hotel zum Wohlfühlen. Das besondere Flair des Hotels liegt in der Ruhe des Hauses und dennoch zentraler Lage direkt am Kurpark. 5 Gehminuten zum Thermalbad, den Kuranlagen,zur Stadtmitte und zum Bahnhof. Hoteleigene, kostenlose Parkplätze direkt am Haus, nach Verfügbarkeit. Alle Zimmer haben Dusche / WC oder Bad / WC, Telefon, Radio, Kabel-TV und kostenloses Wireless Lan. Tagungsraum für 10 Personen, gemütlicher Innenhof und eine stilvolle Raucherlounge im Haus. Dem Hotel angeschlossen: Naturkosmetik, Fußpflege und Thaimassage. Hotel Brunnenhof Ludwigstraße 13, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 92 900, Fax (06 032) 54 08 info@brunnenhof-hotel.de www.brunnenhof-hotel.de EZ DZ Dreibett-Z Suite Anzahl 4 22 2 2 ÜF 65,00 95,00 100,00 130,00 bzw. 150,00 j.w.P. Anfr. Anfr. Anfr. Anfr. BAD NAUHEIM > G 5 HOTEL Lindemann Garni Unser traditionsreiches familiär geführtes Haus liegt zentral am Kurpark. Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche / WC, Telefon, Fön, TV, W-LAN, DSL-Internetzugang und zum Teil Terrasse. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Ein modern ausgestatteter Tagungsraum für max. 20 Personen ermöglicht eine professionelle Durchführung Ihrer Präsentation. Parkplätze u. Garage stehen am Hotel kostenlos zur Verfügung. Unweit des Hotels (8 Min.) befindet sich das hauseigene Fitness-Studio mit Sauna. Familie Lindemann-Hufenbach Frankfurter Straße 95, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 96 665, Fax (06 032) 96 66 40 lindemann@bad-nauheim.net www.hotel-lindemann.de EZ DZ Anzahl 15 15 ÜF 60,00 bis 95,00 95,00 bis 130,00 j.w.P. Anfr. Anfr. BAD NAUHEIM > E 10 HOTEL Bayerischer Hof Garni Der Bayerische Hof ist ein gemütliches, familiär geführtes Hotel im Herzen der Stadt Bad Nauheim. Zentral und doch sehr ruhig gelegen, gegenüber eines kleinen Parks. Der Marktplatz mit vielfältiger Gastronomie ist ca. zwei Gehminuten entfernt, die Fußgängerzone sowie Thermalbad, Kurpark und Erlebnisbad sind in ca. 15 Minuten Fußweg zu erreichen. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Du/Wc, Telefon, Kabel-TV, Minibar, kostenloses Wireless Lan und teilweise Balkon oder eine kleine Küche. Öffentliche sowie hoteleigene Parkplätze stehen zur Verfügung. Monika Kuhl Mittelstraße 17, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 91 100, Mobil 0171 / 44 43 044 info@bayerischer-hof-bad-nauheim.de www.bayerischer-hof-bad-nauheim.de EZ DZ Anzahl 3 3 ÜF 57,00 82,00 j.w.P. – – 46 ZU GAST IN BAD NAUHEIM BAD NAUHEIM > H 7 HOTEL Café König Unser Haus liegt sehr günstig, direkt dem großen Kurpark gegenüber und nur 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Das Hotel verfügt über 20 Betten, aufgeteilt auf 11 Zimmer. Alle Zimmer sind mit Dusche / WC und Kabel-TV, teilweise mit Balkon ausgestattet. In unserem Restaurant „Café König“ speisen Sie wahrhaft königlich zu durchaus bürgerlichen Preisen. Sie finden bei uns internationale Küche, von bodenständig bis raffiniert, eine Tischreservierung bei Buchung ist zu empfehlen. In den Nachmittagsstunden sind unsere Räume sowie der Platanengarten als Café für Sie geöffnet. Maria Kuschnik Ludwigstraße 17, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 70 03 188, Fax (06 032) 72 535 Infos@hotel-cafe-koenig.de www.hotel-cafe-koenig.de Anzahl ÜF EZ 4 36,00 bis 45,00 DZ 7 62,00 bis 75,00 Preise abhängig von der Länge des Aufenthaltes. Zustellbett: 15,00 Euro. j.w.P. – – BAD NAUHEIM > C 8 HOTEL Café Restaurant Hotel Johannisberg Auf einem der wohl schönsten Plätze Hessens präsentiert sich das „Café Restaurant Hotel Johannisberg“ mit einem Blick auf die Altstadt, bis hin zum Vogelsberg und den Frankfurter Raum. Das traditionsreiche Haus setzt auf gehobene deutsche Küche mit regionalem Schwerpunkt. Bereits Kaiserin Sissi speiste während ihres Kuraufenthaltes täglich in der einmalig gelegenen Gastronomie auf dem Johannisberg. Die exklusiven Zimmer ermöglichen beste Entspannung. Johannisberg 14 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 14 42 Fax (06 032) 14 18 info@johannisberg-badnauheim.de Anzahl ÜF DZ 8 128,00 Suite 1 143,00 DZ können auch als EZ gebucht werden. j.w.P. – – BAD NAUHEIM > D 7 HOTEL Sonnenhof Garni Der Sonnenhof ist ein kleines familiär geführtes Hotel in sehr guter Lage in einem ruhigen Wohngebiet. 5 Gehminuten zum Kurhaus und Kurpark. 5 Gehminuten zur Innenstadt. Freundliche, moderne Zimmer mit TV, Frühstücksbuffet, Internetzugang. Nichtraucherzimmer. Parkplätze in unmittelbarer Umgebung. Heidi H. Dettke Mondorfstraße 22, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 21 91, Fax (06 032) 34 03 56 info@haus-sonnenhof.de www.haus-sonnenhof.de Anzahl ÜF EZ 5 42,00 bis 55,00 DZ 6 64,00 bis 84,00 Dreibett-Z 2 66,00 bis 94,00 Der Preis richtet sich nach Aufenthaltsdauer. j.w.P. – – – 47 BAD NAUHEIM > G 10 HOTEL Hotel Neuhöfer am Südpark Idyllisches Hotel am Südpark Unser traditionsreiches Haus liegt in zentraler Lage direkt am Südpark, abseits vom Autoverkehr u. wenige Gehmin. zur Innenstadt. Ihr Hotel Neuhöfer ist der ideale Ausgangspunkt für alle Kur-, Freizeit- und Sporteinrichtungen, die Bad Nauheim Ihnen bietet. Unsere Zimmer können als Einzelzimmer, Doppelzimmer oder mit Zustellbett gebucht werden und sind mit Dusche / WC, Kabel-TV, WLAN-Internet und Kühlschrank ausgeHotel Neuhöfer am Südpark Lutherstraße 30, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 23 84, Fax (06 032) 34 01 21 info@hotel-neuhoefer.de www.hotel-neuhoefer.de stattet. Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück und genießen Sie die Gastlichkeit und den aufmerksamen Service unseres Hauses. Unser neu eröffnetes Außen-Café lädt ein zu Kaffee-Genuss aus dem Hause Dallmayr und hausgemachten Kuchenspezialitäten für Genießer. Special Events und Arrangements auf unserer Homepage! EZ DZ Anzahl 7 10 ÜF 40,00 bis 50,00 60,00 bis 70,00 j.w.P. 15,00 – STEINFURTH > Q 1 HOTEL Hotel Herrenhaus von Löw Genießen Sie den Charme und das Ambiente vergangener Jahrhunderte mit dem Komfort der Gegenwart in Bad Nauheim-Steinfurth, inmitten der Rosengärten. 21 geräumige, herrschaftlich anmutende Zimmer mit liebevoller Ausstattung erwarten die Gäste, die das Besondere lieben. Lassen Sie sich in unserem Feinschmecker-Restaurant, das von führenden Restaurant-Guides zum besten Bad Nauheims gekürt wurde, mit phantasievollen Kreationen und dem aufmerksamen Service verwöhnen. Besonders zu empfehlen sind unsere beliebten Arrangements mit Besuch des Rosenmuseums und vieles mehr. Hotel Herrenhaus von Löw Steinfurther Hauptstraße 36 61231 Bad Nauheim – Steinfurth Tel. (06 032) 96 950, Fax (06 032) 96 95 50 kontakt@herrenhaus-von-loew.de www.herrenhaus-von-loew.de EZ DZ Anzahl 4 17 ÜF ab 99,00 ab 139,00 j.w.P. – – 48 ZU GAST IN BAD NAUHEIM BAD NAUHEIM > H 6 BAD NAUHEIM > H 6 BAD NAUHEIM > F 10 PENSION Haus Andrea PENSION Blöcher PENSION Villa Monjé L. Moll Frankfurter Straße 49 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 84 191 Große, helle, gut möblierte Zimmer, alle mit Dusche / Badewanne, WC und Kabel TV in Jugendstil-Villa. 5 Gehminuten zum Bahnhof. 8 Gehminuten zur Kerckhoff-Klinik, Thermalbad, Kurpark und Zentrum. Bushaltestelle in umittelbarer Nähe. Pension Blöcher, Silke Spaete Lutherstraße 22, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 92 03 13 Mobil 0176 / 43 00 89 23 Gemütliche Zimmer in familiärer Atmosphäre, mit Du + WC, TV, Internetanschl., teilw. Balkon. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Küchenbenutzung, Gästekühlschrank, Gr. Aufenthaltsraum mit TV. Nähe Kurkliniken und Zentrum. Ursula Freundl William-Kerckhoff-Str. 2, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 81 750, Fax (06 032) 70 67 46 haus-monje@t-online.de Zentral gelegene Pension in der Nähe des Sprudelhofs, Bahnhofs und Thermalbads. Behaglich und komfortable Räume. Frühstücksbuffet. Schöner Garten mit Liegewiese. Alle Zimmer mit Dusche und WC, TV und Internet. Preise inkl. reichhaltigem Frühstück. Anzahl 2 3 EZ DZ ÜF 40,00 60,00 EZ m. Du+WC EZ o. Du+WC DZ m. Du+WC Anzahl 2 5 6 BAD NAUHEIM > E 10 Ü 39,00 29,00 59,00 ÜF 44,00 34,00 69,00 Anzahl 4 5 EZ DZ ÜF 40,00 bis 55,00 60,00 bis 75,00 BAD NAUHEIM > F 3 j.w.P. 15,00 15,00 BAD NAUHEIM > H 8 FERIENWOHNUNG Alte Schreinerei FERIENWOHNUNG Am großen Teich FERIENWOHNUNG Am Park Gisela Simon-Berger Mittelstraße 19a, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 92 13 60 info@gaestewohnung-bad-nauheim.de www.gaestewohnung-bad-nauheim.de Hier fühlen Sie sich wohl: EG, 78 qm groß, 3 Räume, 3 Betten, Bad mit Bidet, Dusche und Wanne, Gäste-WC, Einbauküche, Geschirrspülmaschine, Laminatböden, 95er-LCD-TV, W-LAN, Gartenseite mit Terrasse, Waschmaschine. Familie Rudeloff Steinfurther Straße 4a, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 97 01 23, Fax (06 032) 97 01 24 info@ferienwohnung-bad-nauheim.info www.ferienwohnung-bad-nauheim.info Modern eingerichtete Wohnung im 1. Stock. Zum Kurpark 300 m, Zentrum ca. 15 Gehminuten, alle Wohnräume mit Internet (DSL), TV und Telefonanschluss, Einbauküche mit Spülmaschine und Kühl- / Gefrierschrank, Bad mit Dusche, Badewanne, Waschmaschine und Trockner. Familie König Lessingstraße 6, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 081) 66 654 info@bad-nauheim-am-park.de www.bad-nauheim-am-park.de Zwei stilvolle Ferienwohnungen (1 x 4 u. 1 x 3 Sterne) in 2 Gründerzeitgebäuden. Zentrale, aber ruhige Lage. Max. 5 Gehmin. zu Bahnhof, Therme, Park, Zentrum und Kliniken. Hochwertige Ausstattung, Küche, Spülmasch., TV, DVD, Musikanlage. (3. Person in Fewo 1 gegen Aufpreis möglich) FeWo j.w.P. qm 78 Pers. 2 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 60,00 370,00 10,00 60,00 FeWo j.w.P. qm 90 Pers. 2 3. + 4. 1 – 2 T. 60,00 10,00 3 – 6 T. ab 7 T. – 57,00 – 8,50 FeWo 1 FeWo 2 qm 50 30 Pers. 2 2 1 – 2 T. 59,00 55,00 3 – 6 T. ab 7 T. 49,00 Anfr. 45,00 Anfr. BAD NAUHEIM > D 9 FERIENWOHNUNG Altstadtdomizil Die große, modern ausgestattete Luxusferienwohnung liegt ruhig in der historischen Altstadt, wenige Gehminuten zur Fußgängerzone, Kurpark, Kliniken und zur nächsten Bushaltestelle. Ein Parkplatz steht direkt am Haus zur Verfügung. In der Wohnung erwartet Sie eine neue Einbauküche mit Spülmaschine, ein sonniges Esszimmer mit großem Esstisch, Wohnzimmer mit Wohnecke und Unterhaltungselektronik, zwei Schlafzimmer, Bad mit Wellnessdusche und ein separates WC. Waschmaschine und Trockner. Bettwäsche und Handtücher sind inklusive. Familie Seeger Schnurstraße 9 61231 Bad Nauheim Tel. (06 444) 93 14 - 0 , Fax (06 444) 93 14 -10 info@seeger-fw.de, www.seeger-fw.de FeWo j.w.P. qm 80 Pers. 4 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. 65,00 10,00 ab 7 T. 60,00 10,00 49 BAD NAUHEIM > F 10 BAD NAUHEIM > D 9 BAD NAUHEIM > E 8 FERIENWOHNUNG An der Saline FERIENWOHNUNG Burgpforte 4 FERIENWOHNUNG Elisabeth Wohnungsbaugenossenschaft D. Luther-Dyroff Karlstraße 56, 61231 Bad Nauheim Tel. (01578) 29 53 426, Fax (06 032) 92 11 85 Fewo-An-der-Saline@gmx.net www.kswg-badnauheim.de Geschmackvoll einger., neu renov. 2-Zi.-Gästewohnung, mod. Küche, Tgl.-Duschbad, Wohnzimmer m. Essplatz und Balkon 1. OG. Laminat, Fliesen, KabelTV, W-LAN-Stick, Waschmasch., kostenfr. Parkplatz am Haus. Einkaufsmögl., Bushaltstelle, Kurpark in unmittelbarer Nähe. Roswitha Kalkbrenner Burgpforte 4, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 70 05 33, Fax (06 032) 70 05 34 withaka@web.de www.die-ferienwohnung-badnauheim.de Neu renovierte, geschmackvoll eingerichtete 3 Zimmer, Küche, Bad, Ferienwohnung, 2. OG. LaminatFliesen, TV, Internet-Anschluss, moderne Küche, Tageslicht-Duschbad, Waschmaschine, Pkw-Stellplatz. Fußgängerzone mit Einkaufsmöglichkeiten, Bushaltestelle und Kurpark in unmittelbarer Nähe. Rosemarie Keller Hauptstraße 78, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 52 78, Mobil 0171 / 35 17 575 rosiekeller@web.de www.keller-ferienwohnungen.de Sehr gut ausgestattete und geschmackvoll eingerichtete Nichtraucher-Fewo für 2 – 4 Personen. 2 SZ, großes WZ, abgeschl. Küche, Duschbad, GästeWC, großer Südbalkon. Zentrale, ruhige Lage, Nähe Stadtbus und öffentl. Parkplatz. 5 Gehmin. zu Kurpark und Fußgängerzone, 15 Gehmin. zu Bahnhof. FeWo qm 62 Pers. 2 1 – 2 T. – 3 – 6 T. ab 7 T. 48,00 45,00 FeWo j.w.P. qm 60 Pers. 3 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 50,00 48,00 10,00 10,00 FeWo j.w.P. qm 85 Pers. 4 1 – 2 T. 65,00 10,00 3 – 6 T. ab 7 T. 65,00 60,00 10,00 10,00 BAD NAUHEIM > G 3 FERIENWOHNUNG Fleissner Terrassenhaus Ferienhaus mit 3 Ferienwohnungen in großem naturnahem Garten, mit romantischen Sitzecken, Schwimmteich, Liegewiese, angenehme Atmosphäre zum Wohlfühlen und Entspannen. Zertifizierte Fewo Mexiko: Für 2 bis 4 Personen, großzügig, modern und sehr komfortabel ausgestattet. Naturholzmöbel, Fußbodenheizung, großes Wohn-Esszimmer mit Kaminecke, 2 Schlafzimmer, voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine, Bad, 2 WC, Waschmaschine, Serviceraum, Safe, 50 qm Sonnenterrasse, eigene Parkplätze, überdachte Freisitze, Grillplatz, ruhige Lage, 5 Min. zum Kurpark. Familie Fleissner Albert-Einstein-Str. 14, 61231 Bad Nauheim Anmeldung: Steinfurther Str. 33 Tel. (06 032) 83 052, Mobil 0151/ 512 61 877 www.ferienwohnung-fleissner.de qm Pers. 1 – 2 T. 3 – 6 T. FeWo 110 2 – 59,00 bei 4 Personen Belegung 83,00 bzw. 79,00 Euro. BAD NAUHEIM > J 8 BAD NAUHEIM > H 5 BAD NAUHEIM > D 9 ab 7 T. 55,00 FERIENWOHNUNG Gloria FERIENWOHNUNG Sonnenblume FERIENWOHNUNG Am Goldstein Heinz u. Gloria Fischer Hauptstraße 79, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 31 146, Mobil 0157 / 72 88 82 78 kontakt@ferienwohnung-gloria.de. www.ferienwohnung-gloria.de Sehr gepflegte, helle, gut ausgestattete 2-Zimmer Ferienwohnung (EG) in schönem Haus, mit großem TGL-Bad (Badewanne + Dusche) + sep. voll eingerichtete Küche mit Essplatz. Kabel-TV, Spülmaschine. Sitzecke im Hof vorhanden. Nichtraucherwohnung. Familie Kandziora Hermann-Ehlers-Straße 15, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 33 998 kontakt@fewo-badnauheim.de www.fewo-badnauheim.de Neu renovierte und geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnung im 1. Stock, Parkett, neue Einbauküche und Bad mit Badewanne, TV und DVD, Waschmaschine und Trockner, Balkon, eigener Parkplatz, nähe Kerckhoff-Campus, Kurpark, Sprudelhof und Thermalbad. Nichtraucherwohnung. Familie Tribukait Wetterstraße 16, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 92 78 46, bf.tribukait@t-online.de Gut ausgestattetes, helles Souterrain-Apartment in ruhiger Lage, 5 Gehmin. zum Bahnhof, 10 Gehmin. zur Innenstadt. Wohn- / Schlafzimmer mit komplett eingerichteter Küchenzeile, Essplatz und TV. Nichtraucherwohnung – Sitzplatz im Vorgarten. English spoken, on parle français, se habla español. Langzeitvermietung auf Anfrage. 2 Erwachsene und 1 Kleinkind möglich. qm Pers. 2 T. 3 – 6 T. ab 7 T. FeWo 65 2 60,00 55,00 50,00 Zustellbett möglich, Preis auf Anfrage. qm Pers. FeWo 56 2 Zustellbett möglich. qm Pers. 1 – 2 T. 3 – 6 T. ab 7 T. FeWo 38 2 44,00 40,00 38,00 Bei Vermietung an 1 Person 28,00 Euro / Tag, ab 2 Tagen. 1 – 2 T. – 3 – 6 T. ab 7 T. 42,00 40,00 50 ZU GAST IN BAD NAUHEIM BAD NAUHEIM > E 6 BAD NAUHEIM > E 10 BAD NAUHEIM > D 8 FERIENWOHNUNG Am Johannisberg FERIENWOHNUNG An der Ginkgo-Allee FERIENWOHNUNG Am Kaiserberg Familie Karger Höhenweg 37, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 31 196, m.m.karger@gmx.net www.badnauheim-fewo.info Ruhige Waldrandlage am Hang des Johannisbergs mit herrlichem Panoramablick über die Stadt bis Spessart und Frankfurt. Zwei gepflegte, gut ausgestattete Wohnungen zum Wohlfühlen mit Südbalkon oder 20 qm Sonnenterrasse. 10 Gehmin. bis Innenstadt und Kurpark. Parkmöglichkeit. Nichtraucherwohnung. Inge Rauner-Gensrich Rießstraße 17, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 64 92 rauner-gensrich@t-online.de www.badnauheim-ferienwohnung.de Seperater Eingang, 2. OG, Küche mit Essplatz, TGLDu-Bad, SZ: 2 Betten, WZ: Couch, Bett und Bettsessel, Laminat, Babybett / -stuhl, Sitzplatz im Garten, Waschmaschine, ruhige Lage, nahe Zentrum, Park und Stadtbus, Nichtraucher, Endreinigung und Wäsche inkl., 21 Ü = 20 bez., Ermäßigung bei 1 Person Dipl.-Ing. Walter Kosmanek Mondorfstraße 40 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 73 135 Fax (06 032) 73 136 info@ferien-bad-nauheim.de www.ferien-bad-nauheim.de Freundliche, helle Dachstudio-Ferienwohnung mit Balkon in ruhiger, schöner Wohnlage am Kaiserberg. Nähe Wald, Kurpark, Kliniken und Stadtbushaltestelle. Fahrradverleih. FeWo 1,2 j.w.P. qm 44, 54 Pers. 1 – 2 T. 2,3 Anfr. 10,00 3 – 6 T. ab 7 T. 40,00 35,00 10,00 10,00 FeWo j.w.P. qm 52 Pers. 3 1 – 2 T. – 3 – 6 T. 48,00 10,00 ab 7 T. 44,00 10,00 FeWo j.w.P. qm 45 Pers. 1 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 40,00 38,00 10,00 10,00 BAD NAUHEIM > H 5 FERIENWOHNUNG Bechtoldt Zwei gepflegte, gut ausgestattete Ferienwohnungen in ruhigem Haus in der Nähe der Kurmitteleinrichtungen, des Kurparks, des Thermalbads und der Herzklinik. Ruhige Wohnlage. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Wohnung 1 (3 Sterne): 1 Wohnzimmer, TV, 1 Doppelschlafzimmer, 1 Einzelzimmer, Einbauküche mit Mikrowelle und gemütlicher Essecke, Bad, WC Wohnung 2 (2 Sterne): 1 Wohn- / Schlafraum, TV, 1 Wohnküche mit Mikrowelle, Bad, WC Wiltrud Bechtoldt Rotdornstraße 3 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 81 089 BAD NAUHEIM > I 11 qm Pers. FeWo 1 64 3 FeWo 2 42 1 j.w.P. Zustellbett möglich. 1 – 2 T. – – – BAD NAUHEIM > E 10 3 – 6 T. 50,00 40,00 10,00 ab 7 T. 45,00 35,00 10,00 BAD NAUHEIM > E 10 FERIENWOHNUNG Bernhard FERIENWOHNUNG Botsch FERIENWOHNUNG Haus Mörler mit Galerie Remise Hilde Bernhard Am Gradierwerk 10 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 31 170 Gemütlich, gepflegte Wohnung mit Blick auf die Salinen, Süd-West Terrasse, eigener Parkplatz, ruhige Wohnlage, getrennt schlafen möglich, Betten für 2 weitere Personen vorhanden, separater Eingang, Liegestühle vorhanden, voll eingerichtete Küche, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Johanna Botsch Hochwaldstraße 8 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 1688 Gepflegte Ferienwohnung im Hochparterre mit kombiniertem Wohn- Schlafraum, separater Küche, großem Balkon und eigenem Parkplatz. Zentrale Lage – ca. 5 Gehminuten zum Stadtzentrum, Südpark und Salinen. Endreinigung und Wäsche inklusive. Anne Marie Mörler Mittelstraße 23, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 31 533, info@galerieremise.de, www.galerieremise.de Nähe Südpark und Stadtzentrum, ruhig gelegen. Drei gemütlich ausgestattete Ferienwohnungen. Parterre und 1. OG teilweise mit Balkon od. Terrasse. Geschirr u. Wäsche vorhanden. Waschmaschine u. Trockner im Heizraum. Ca. 15 Gehmin. zum Sprudelhof und Thermalbad. 1 x 3 Sterne (FeWo 1) u. 2 x 2 Sterne (Fewo 2, 3). Schlafcouch möglich bei FeWo 1 & 3. FeWo j.w.P. qm 55 Pers. 2 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 46,00 44,00 10,00 10,00 FeWo j.w.P. qm 34 Pers. 1 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 31,00 27,00 10,00 10,00 qm FeWo 1,3 ca. 50 FeWo 2 ca. 25 Pers. 2 2 3 – 6 T. 45,00 40,00 ab 7 T. 40,00 35,00 j.w.P. 15,00 51 BAD NAUHEIM > D 9 BAD NAUHEIM > K 8 BAD NAUHEIM > H 5 FERIENWOHNUNG Kolodzeiski FERIENWOHNUNG Langsdorf FERIENWOHNUNG Margot Familie Kolodzeiski Rotdornstraße 7, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 86 77 08, Fax (06 032) 86 77 08 FerienwohnungKolodzeiski@web.de www.FerienwohnungKolodzeiski.de Gemütliche 2-Zimmerwohnung im 1. OG, ideal für 2 Personen. Bad mit Dusche, Einbauküche komplett bestückt. 1 Doppelschlafzimmer und weitere Schlafgelegenheit im Wohnzimmer. WZ mit TV, einladender Essecke und 20 qm Balkon. 5 Gehmin. vom Bahnhof, Kurpark, Eisstadion sowie Thermalsolebad. Familie Langsdorf Goldsteinstraße 22 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 62 61 Gepflegte Ferienwohnung in ruhiger Lage am Stadtrand von Bad Nauheim. Haltestelle Stadtbus in unmittelbarer Nähe. Eigener Eingang, 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, voll eingerichtete Küche, Dusche, Bad, WC. Wäsche und Endreinigung inklusive. Heidemarie Wagner Taunusstraße 5 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 53 15 ferienwohnungmargot@web.de www.ferienwohnungmargot.de.vu Gut ausgestattete, familiär geführte Ferienwohnung in der Altstadt. Sie befindet sich im 1. Stock und besteht aus Wohnzimmer, Schlafzimmer, sep. Kochnische und Du / WC. Wäsche + Endreinigung inklusive. FeWo j.w.P. qm 60 Pers. 2 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 40,00 35,00 – – FeWo j.w.P. qm 65 Pers. 2 1 – 2 T. 40,00 10,00 3 – 6 T. ab 7 T. 35,00 35,00 10,00 10,00 FeWo j.w.P. qm 40 Pers. 2 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 35,00 32,00 – – BAD NAUHEIM > G 5 FERIENWOHNUNG Lindemann Sehr gut ausgestattete Ferienwohnung mit Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Kabel-TV, Telefon, W-LAN Zugang und Balkon. Parkplätze am Haus kostenlos. Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Unsere Wohnung liegt dem Kurpark gegenüber sowie in unmittelbarer Nähe des Zentrums mit vielen Sehenswürdigkeiten. Die Endreinigung ist im Preis enthalten. Familie Lindemann-Hufenbach Frankfurter Straße 95, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 96 665, Fax (06 032) 96 66 40 lindemann@bad-nauheim.net www.ferien-lindemann.de qm Pers. FeWo 85 2 j.w.P. Zustellbett möglich. 1 – 2 T. – BAD NAUHEIM > H 9 BAD NAUHEIM > D 9 3 – 6 T. 75,00 10,00 ab 7 T. 70,00 10,00 BAD NAUHEIM > E 10 FERIENWOHNUNG Stachelroth PRIVATZIMMER Haus am Eleonorenring FERIENWOHNUNG Alice-W-LAN-Ferienwohnung Fröhling Familie Stachelroth Hauptstraße 73 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 13 76 norbert.stachelroth@gmx.de Gut ausgestattete, helle Dachwohnung (2. Stock) in der Altstadt, sehr geräumig, moderne Küche und Bad, Doppel-SZ, TV, Radio, CD-Player, Föhn, ca. 8 Min. Fußweg zur Stadtmitte und Kurpark, Parkplatz und Bus in der Nähe. Handtücher und Endreinigung inklusive. Helma Becker Eleonorenring 26, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 32 113, Fax (06 032) 92 94 78 haus-am-eleonorenring@freenet.de www.haus-am-eleonorenring-bad-nauheim.de Kleine, sehr ruhig gelegene Familien-Pension, komfortable EZ / DZ mit TV, Kühlschrank, Fön, Wasserkocher, Bad / Dusche, WC. Sehr reichhaltiges Frühstück, Nichtraucher-Haus, 5 min zu Kliniken, Stadt u. Kurpark. Stadtbus vor dem Haus. Zzgl. Kurtaxe. H. Fröhling Landgrafenstraße 12, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 92 00 27, ipsfroehli@aol.com www.bad-nauheim-ferienwohnung.de Supersonnige Lage (Süd + West), Dusche / WC, SAT-TV, W-LAN, sehr ruhig, Kliniken in meist nur 300 – 800 m, sep. Eing, helles, freundl. Schlaf-WZ + Ess-Küche, alles Laminat, Kinderbett auf Anfrage, Kurpark + Wald je 350 m; Sommer-Sitzplatz im Garten. Stadtbus 100 m, Internet-Cafe 400 m. Gehbehinderten und allergikerfreundlich! FeWo j.w.P. qm 55 Pers. 2 1 – 2 T. 40,00 – 3 – 6 T. ab 7 T. 40,00 40,00 – – EZ DZ Anzahl 2 2 1 – 2 T. 3 – 6 T. ab 7 T. ab 35,00 ab 30,00 ab 30,00 ab 55,00 ab 50,00 ab 50,00 qm Pers. FeWo 31 2 Zustellbett möglich. 1 – 2 T. 49,90 3 – 6 T. ab 7 T. 39,90 37,90 52 ZU GAST IN BAD NAUHEIM BAD NAUHEIM > I 9 BAD NAUHEIM > E 8 BAD NAUHEIM > D 8–9 FERIENWOHNUNG Armenat FERIENWOHNUNG Gebauer FERIENWOHNUNG Groth Elke Armenat-Vossen Luisenstraße 33 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 35 201 Großzügige Ferienwohnung in ruhiger Lage. Mit Parkettfußboden und Spezialbetten. Die Kuranlagen sowie die Fußgängerzone erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Nichtraucherwohnung! Bei 21 Übernachtungen = 20 Übern. bezahlen. Für nur 1 Person jeweils 5 Euro Ermäßigung pro Tag. Brigitta Gebauer Stresemannstraße 38 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 54 06, Mobil 0175 / 65 62 210 Im Herzen Bad Nauheims gelegen, 2. Obergeschoss, Fußgängerzone. Nichtraucherwohnung. Mit Wohn- und Schlafzimmer, Küchenzeile, Duschbad. Kinder sind immer herzlich willkommen. Bitte fordern Sie den Hausprospekt an. Bei längerem Aufenthalt Sonderkonditionen. Waltraut Groth Johannisstraße 26 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 51 62 Gepflegt ausgestattete Ferienwohnung im Hochparterre in der Nähe des Kurparks gelegen. Wäsche und Endreinigung inklusive. qm Pers. 1 – 2 T. 3 – 6 T. ab 7 T. FeWo 65 2 – 45,00 40,00 Zustellbett möglich zzgl. 15,00 Euro / Tag FeWo j.w.P. qm 39 Pers. 3 BAD NAUHEIM > E 10 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 45,00 42,50 5 5 FeWo j.w.P. qm 25 Pers. 1 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 24,00 24,00 – – BAD NAUHEIM > F 11 BAD NAUHEIM > E 10 PRIVATZIMMER Alice-W-LAN-Haus Fröhling PRIVATZIMMER Bingel PRIVATZIMMER Geduhn H. Fröhling Landgrafenstraße 12, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 92 00 27, ipsfroehli@aol.com www.bad-nauheim-ferienwohnung.de Supersonnige Lage, Du / WC, Sat / TV, W-LAN, (Nutzung Mini Küche mit Kühlschrank möglich). Sehr ruhige Lage, Kliniken in meist nur 300 – 800 m, helles, freundliches Zimmer, Laminatboden. Kinderbett auf Anfrage. Kurpark + Wald je 350 m, SommerSitzplatz im Garten. Stadtbus 100 m, Internetcafé 400 m. Gehbehinderten- und allergikerfreundlich! Horst Bingel Landgrafenstraße 10 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 32 791 Fax (06 032) 30 64 44 hh.bingel@t-online.de Sonniges 18 qm großes Zimmer (Laminatboden) mit Du/WC im Souterrain m. Blick zum Garten. Ruhige Lage, 7 Min. zum Zentrum, Stadtbus 100 m. Auf Wunsch mit Frühstück zzgl. 6 Euro, Kühlschrank, Kabel-TV, keine Haustiere, Nichtraucherhaus! Margarete Geduhn Otto-Weiß-Straße 18, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 44 92 Familiär und sauber geführtes Nichtraucherhaus in ruhiger Lage, Doppelzimmer mit Balkon, Etagendusche, nahe Südpark und den Kurmitteleinrichtungen. Reichhaltiges Frühstück, Kabel-TV, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Geschirr. Parkplatz vor dem Haus. Alle Preise inkl. Frühstück. EZ DZ Anzahl 1 1 1 – 2 T. 3 – 6 T. ab 7 T. 24,90 19,90 19,90 49,90 39,90 37,90 j.w.P. 10,00 10,00 EZ Anzahl 1 1 – 2 T. 26,00 3 – 6 T. ab 7 T. 22,00 20,00 EZ DZ Anzahl 2 1 1 – 2 T. 28,00 53,00 3 – 6 T. ab 7 T. 25,00 23,00 45,00 41,00 Gastaufnahmevertrag Mit der Reservierung eines Zimmers, schließen Sie zugleich einen sog. Gastaufnahmevertrag mit dem Beherbergungsbetrieb ab. Der Gastaufnahmevertrag besteht ausschließlich zwischen dem zukünftigen Beherbergungsbetrieb und Ihnen als Gast. Ein Vertragsverhältnis zur Stadt Bad Nauheim oder der Bad Nauheim Stadtmarketing und Tourismus GmbH wird insoweit nicht begründet. Der Gast hat nur gegenüber dem Beherbergungsbetrieb einen unmittelbaren Anspruch auf Vertragserfüllung. Für den Gastaufnahmevertrag gelten die nachfolgenden Gastaufnahmebedingungen für Beherbergungs-Leistungen von Hotels, Gasthöfen, Pensionen, Privatvermieter, Vermieter von Ferienwohnungen/-häusern, soweit der jeweilige Beherbergungsbetrieb keine abweichenden Bedingungen zum Vertragsabschluss vorlegt. § 1 Abschluss des Gastaufnahmevertrages / Beherbergungsvertrages 1.1. Der Gastaufnahmevertrag ist verbindlich abgeschlossen, wenn die Unterkunft bestellt und zugesagt oder kurzfristig bereitgestellt wird. – 1.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich oder per Telefax erfolgen. Im Interesse der Vertragsparteien sollte die Schriftform gewählt werden. – 1.3. Die Buchung erfolgt durch den buchenden Gast auch für alle in der Buchung mit aufgeführten Personen, für deren Vertragsverpflichtungen der buchende Gast wie für seine eigenen Verpflichtungen einsteht, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. § 2 Leistungen, Bezahlung 2.1. Die vom Beherbergungsbetrieb geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Buchungsangebot in Verbindung mit den Angaben im Gastgeberverzeichnis, Prospekt bzw. Internet. – 2.2. Wenn der jeweilige Beherbergungsbetrieb es verlangt, ist mit der verbindlichen Buchung eine Anzahlung nach Vereinbarung zu zahlen. Anderenfalls ist der vereinbarte Preis, einschließlich aller Nebenkosten, am Tage der Abreise fällig, soweit nicht anderes vereinbart ist. – 2.3. Der Beherbergungsbetrieb hat einen Anspruch auf Bezahlung aller Leistungen vor der Abreise und dementsprechend ein gesetzliches Pfandrecht an den eingebrachten Sachen des Gastes. § 3 Rücktritt 3.1. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet beide Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, für welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. Ein einseitiger, kostenfreier Rücktritt seitens des Gastes von einer verbindlichen Buchung ist ausgeschlossen, es sei denn, der Beherbergungsbetrieb erklärt ausnahmsweise seine Zustimmung. – 3.2. Der Gast ist dem Beherbergungsbetrieb demnach verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Beherbergungsbetrieb ersparten Aufwendungen. Die Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei Übernachtung (etwa Ferienwohnung) 10 %, bei Übernachtung/Frühstück 20 %, bei Halbpension 30 % und bei Vollpension 40 % des Unterkunftspreises einschließlich eines Verpflegungsanteils. 3.3. Der Beherbergungsbetrieb ist nach Treu und Glauben gehalten, eine nicht in Anspruch genommene Unterkunft nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. Bis zur anderweitigen Vermietung der Unterkunft hat der Gast für die Dauer des Vertrages den nach Punkt 3.2. errechneten Betrag zu zahlen. – 3.4. Dem Gast bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Beherbergungsbetrieb ein geringerer Schaden entstanden ist. – 3.5. Die Rücktritterklärung ist an den Beherbergungsbetrieb zu richten und sollte im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen. 53 BAD NAUHEIM > D 9 BAD NAUHEIM > F 3 BAD NAUHEIM > J 8 PRIVATZIMMER Haus am Weinberg PRIVATZIMMER Machens-Muth PRIVATZIMMER Müller M. Putzke Weinbergstraße 16a, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 31 349, Fax (06 032) 31 349 Gut ausgestattetes App. (21 qm) Mikrowelle, TV, DVD-Player, Sitz- u. Schlafcouch (200 x 140 cm), sonnig u. ruhig gelegen im Souterrain (Wendeltreppe), integrierte Küche / Bar, sep. Du / WC m. Fön. Nähe Kliniken, Stadtmitte 5 Min, FFM nur 35 km. Waschmaschine, Handtücher u. Bettwäsche inkl., Frühstück auf Wunsch auch veget. 6,80 Euro Aufpr., für 1 Übernachtung Aufpr. 5,00 Euro. Joachim Machens Am Heiligenstock 11 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 32 454 oder (06 032) 33 990 Fax (06 032) 92 95 923 Familiär geführtes Haus in ruhiger Lage, TV, ohne Frühstück, komplette Küche vorhanden. Familie Müller Hildegardstraße 5 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 82 609 Sehr gut ausgestattetes Haus mit stilvollem Ambiente. 3 Gehminuten zum großen Teich. Mind. 2 Übernachtungen; April bis Oktober. Haustiere erlaubt. Anzahl 1 – 2 T. 3 – 6 T. ab 7 T. EZ 1 27,00 25,00 24,00 Auch für längeren Zeitraum zu vermieten. EZ DZ Anzahl 1 2 BAD NAUHEIM > H 8 1 – 2 T. 17,00 34,00 3 – 6 T. ab 7 T. 15,00 15,00 30,00 30,00 EZ DZ Anzahl 1 2 1 – 2 T. 25,00 50,00 BAD NAUHEIM > G 12 3 – 6 T. ab 7 T. 23,00 21,00 46,00 42,00 BAD NAUHEIM > D 9 PRIVATZIMMER Teichert FERIENWOHNUNG Am Südpark FERIENWOHNUNG Bartel Margarete Teichert Lindenstraße 20 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 31 140 Freundliche, gepflegte Zimmer in ruhiger Lage. 5 Min. zur Kerckhoff-Klinik, zum Thermalsolebad, zum Park oder in die Fußgängerzone. Zimmer mit fließend warm und kalt Wasser, Etagendusche, Kaffeemaschine und Kühlschrank. Frühstück inklusive. Maria Helene Fischer Söderweg 15, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 5334, fischer-birdy@gmx.de www.bad-nauheim-am-südpark.de Ferienappartement im Souterrain in ruhiger zentraler Lage, zweckmäßig eingerichtet, Wohn-Schlafraum mit Kü-Zeile, Du / WC, Kinderbett möglich, W-LAN 2,50 Euro / Tag, Zentrum zu Fuß in 10 Min., Schwimmbad u. Südpark in 5 min erreichbar, gute Busverbindungen, buchbar April bis Ende Okt. Zzgl. Kurtaxe und 20 Euro Endreinigung. Irma Bartel Schnurstraße 34 61231 Bad Nauheim Tel. (06 033) 60 672 Rustikal ausgestattete Ferienwohnungen im Hochparterre unweit des Zentrums gelegen. Das Haus befindet sich in ruhiger Lage und ist unter familiärer Leitung. EZ DZ Anzahl 1 1 1 – 2 T. 28,00 56,00 3 – 6 T. ab 7 T. 25,00 23,00 50,00 46,00 qm Pers. 2 T. 3 – 6 T. ab 7 T. FeWo 28 2 32,00 28,00 25,00 35 % Rabatt bei Einzelbelegung; Kinderbett möglich. § 4 Nichtbereitstellen der Beherbergungsleistung Die Nichtbereitstellung der Unterkunft begründet eine Schadensersatzpflicht des Inhabers des Beherbergungsbetriebes dem Gast gegenüber. § 5. Obliegenheiten des Gastes / Mängel 5.1. Der Beherbergungsbetrieb haftet für die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistung. Der Gast ist verpflichtet, dem Beherbergungsbetrieb Mängel der Beherbergungsleistung oder der sonstigen vertraglichen Leistungen unverzüglich anzuzeigen oder Abhilfe zu verlangen. – 5.2. Die Mängelanzeige ist ausschließlich an den Beherbergungsbetrieb zu richten. – 5.3. Ein Rücktritt und/oder eine Kündigung des Gastes ist nur bei erheblichen Mängeln zulässig und soweit der Beherbergungsbetrieb nicht innerhalb einer ihm vom Gast gesetzten angemessenen Frist eine zumutbare Abhilfe vorgenommen hat. – 5.4. Ansprüche des Gastes entfallen nur dann nicht, wenn die dem Gast obliegende Mängelanzeige ohne Verschulden des Gastes unterbleibt oder eine Abhilfe unmöglich ist oder vom Beherbergungsbetrieb verweigert wird. – 5.5. Die Unterkunft darf nur mit der mit der mit dem Beherbergungsbetrieb vereinbarten Personenzahl belegt werden. Eine Überbelegung kann das Recht des Beherbergungsbetrieb zur sofortigen Kündigung des Vertrages und/oder einer angemessenen Mehrvergütung begründen. – 5.6. Der Gast ist verpflichtet, bei eventuell auftretenden Mängeln oder Leistungsstörungen alles ihm Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuelle Schäden so gering wie möglich zu halten. – 5.7. Die Mitnahme von Haustieren, gleich welcher Art, ist nur nach ausdrücklicher Vereinbarung mit dem Beherbergungsbetrieb und, im Falle einer solchen Vereinbarung, nur im Rahmen der zu Art und Größe des Tieres gemachten Angaben gestattet. FeWo 1 FeWo 2 qm 30 45 Pers. 1 2 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 40,00 35,00 40,00 35,00 § 6. Haftung 6.1. Die vertragliche Haftung des Beherbergungsbetriebes für Schäden, die nicht Körperschäden sind (einschließlich der Schäden wegen Verletzung vor-, neben- und nachvertraglicher Pflichten) ist auf den dreifachen Aufenthaltspreis beschränkt, a) soweit ein Schaden des Gastes vom Beherbergungsbetrieb weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit der Beherbergungsbetrieb für einen dem Gast entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Erfüllungsgehilfen verantwortlich ist. – 6.2. Eine etwaige Gastwirtshaftung des Beherbergungsbetriebes für eingebrachte Sachen gemäß §§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung unberührt. – 6.3 Der Beherbergungsbetrieb haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.) und die ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind. § 7 Gerichtsstand Für Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland haben, wird als ausschließlicher Gerichtsstand für Klagen des Beherbergungsbetriebes der Sitz des Beherbergungsbetriebes vereinbart. § 8 Unwirksamkeit Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Gastaufnahmevertrages oder der Gastaufnahmebedingungen führt nicht zur Unwirksamkeit des gesamten Vertrages. 54 ZU GAST IN BAD NAUHEIM NIEDER-MÖRLEN > A 1 NIEDER-MÖRLEN > A 1 NIEDER-MÖRLEN > E 2 FERIENWOHNUNG Familie Kremer FERIENWOHNUNG Cop FERIENWOHNUNG Georgenpark Familie Kremer Frankfurter Straße 148, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 97 00 81, Fax (06 032) 97 00 82 Monika.Moench-Kremer@t-online.de www.feriendomizil-kremer.de Modern einger. Wohnung in ruhiger Lage. Golfplatz, Wald und Park in wenigen Min. erreichbar. Wohnzimmer mit Schlafsofa, Schlafzimmer, Einbauküche mit Spülmaschine, Essbereich, Bad. Sehr gute Ausstattung: Parkett, Dekokamin, Kabel-TV, DVD, Tel., Computer / DSL-Anschluss. Familie Cop Nieder-Mörler-Straße 100, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 86 321 info@ferienwohnung-cop.de www.ferienwohnung-cop.de Äußerst gepflegte u. geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnung, Einbauküche mit Spülmasch. u. Mikrowelle. Badezimmer mit Fußbodenheizung, Handtuchwärmer u. Bidet. TV, Stereoanlage u. Heimkinosystem (opt.), Waschmasch. u. Trockner, gemütliche Terrasse, gute Verkehrsanbindung an A5 u. Stadtbus. Andrea Heß Georgenstraße 1b, 61231 Bad Nauheim Mobil 0151 / 11 67 17 76 info@badnauheim-appartment.de www.badnauheim-appartment.de Sie wohnen in einem modern eingerichteten Appartment in ruhiger Lage, nah dem Bad Nauheimer Kurpark, durch den Sie die Innenstadt, in max. 15 min. erreichen. Eine Bushaltestelle befindet sich wenige Meter von der Wohnung entfernt. In wenigen Minuten erreichen Sie die A5. FeWo j.w.P. qm 50 Pers. 2 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 58,00 50,00 10,00 10,00 FeWo j.w.P. qm 50 Pers. 2 NIEDER-MÖRLEN > A 2 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 43,00 40,00 – – FeWo qm 50 Pers. 2 1 – 2 T. 60,00 3 – 6 T. ab 7 T. 60,00 370,00 NIEDER-MÖRLEN > D 1 NIEDER-MÖRLEN > A 2 FERIENWOHNUNG Am Erlensteg FERIENWOHNUNG Am Frauenwald FERIENWOHNUNG Apart-Ferienwohnung Meike-Janine Familie Rosin Am Erlensteg 37, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 81 840, Fax + AB (06 032) 97 08 13 www.ferienwohnung-am-erlensteg.de Sie wohnen in einer gemütl., geschmackvoll eingerichteten Souterrain-Wohnung. Großer, heller Wohn-/ Schlafraum, Küche mit Mikrowelle, großes DB / WC. Sie wohnen ruhig mit Gartenblick im OT Nieder-Mörlen in Waldnähe mit Stadtbusanbindung. Der Garten mit Grill steht Ihnen zur Verfügung. Bad-, Bett-, Tischwäsche u. Parkplatz sind vorhanden. Bernd Witzel Am Haingraben 3, 61231 Bad Nauheim Mobil 0151 / 14 70 15 05 Fax (06 032) 97 04 13 bernd-witzel@web.de Helle und geräumige 52 qm große Ferienwohnung. Großes Wohn- und Esszimmer mit Sat-TV, DVD-Player, Radio, gemütliches Schlafzimmer inkl. Zustellbett, voll eingerichtete Küche, modernes Bad. Parkmöglichkeiten im Hof, Abstellraum und Zehntscheune zur Mitbenutzung. Meike-Janine Schieb Egerlandstraße 3, 61231 Bad Nauheim Tel. (01578) 19 55 735 oder Tel. (0176) 64 32 36 07 apart-gaestehaus@gmx.de www.apart-ferienwohnung.de Gepflegte und moderne Ferienwohnung in sehr ruhiger Lage (55 qm) für 1 – 2 Personen. Komplette Küche, Terrasse und TV vorhanden. Am Wochenende Frühstück auf Anfrage. (Ab 7 Tage: Preis auf Anfrage) Siehe Website. qm Pers. 1 – 2 T. FeWo 52 3 46,00 Zzgl. 30,00 Euro Endreinigung FeWo j.w.P. FeWo j.w.P. qm 50 Pers. 2 1 – 2 T. 50,00 12,00 3 – 6 T. ab 7 T. 45,00 40,00 12,00 12,00 NIEDER-MÖRLEN > A 2 3 – 6 T. ab 7 T. 42,00 Anfr. qm 55 Pers. 2 1 – 2 T. 35,00 10,00 3 – 6 T. ab 7 T. 35,00 Anfr. 10,00 10,00 RÖDGEN > N 7 NIEDER-MÖRLEN > A 2 FERIENWOHNUNG Haus Radlinger PRIVATZIMMER Haus Radlinger FERIENWOHNUNG Schmitz Waltrud Radlinger Am Erlensteg 22a 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 81 493 Gepflegte helle Parterre-Ferienwohnung. Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Sat-TV, Küche und Tageslicht-Duschbad. 5 Automin. zum Zentrum. Wald und Golfplatz in wenigen Min. zu Fuß erreichbar. Überdachte Freisitze im Hof und Garten. Nichtraucherwohnung! Waltrud Radlinger Am Erlensteg 22a, Nieder-Mörlen 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 81 493 Gut eingerichtetes Haus. 5 Autominuten zum Zentrum. Separater Eingang. Waldnähe, ruhige Lage, reichhaltiges Frühstück, Sat-TV, Kühlschrank, Kaffeemasch., Mikrowelle, Wasserkocher u. Geschirr vorhanden. Überdachte Freisitze im Hof u. Garten. Golfplatz in wenigen Min. zu Fuß zu erreichen. Nichtraucherhaus! Hertraud Schmitz Zum Rehberg 14 61231 Bad Nauheim Tel. und Fax (06 032) 53 08 Ferienwohnung in 1. Stock eines Zweifamilienhauses, ruhig gelegen komplett ausgestattet, 1 Doppelschlafzimmer, Wohnzimmer mit TV, Küche, modernes Bad mit Wanne u. WC, keine Tiere. Nichtraucherwohnung! FeWo j.w.P. qm 45 Pers. 2 1 – 2 T. 52,00 12,00 3 – 6 T. ab 7 T. 42,00 40,00 12,00 12,00 EZ DZ Anzahl 1 1 1 – 2 T. 30, 00 53,00 3 – 6 T. ab 7 T. 25,00 23,00 43,00 40,00 FeWo j.w.P. qm 50 Pers. 2 1 – 2 T. 40,00 – 3 – 6 T. ab 7 T. 40,00 35,00 – – 55 SCHWALHEIM > O 14 RÖDGEN > M 7 SCHWALHEIM > O 14 FERIENWOHNUNG Thomas FERIENWOHNUNG Am Auweg 6 FERIENWOHNUNG Am Auweg 8 Helene Thomas Sonnenweg 4 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 14 82 Fax (06 032) 92 74 37 Ruhige, sonnige Hanglage am Rande von Obstwiesen im Stadtteil Rödgen im Wettertal. StadtbusHaltestelle, Fußweg 1,5 km zum Zentrum. Einliegerwohnung mit großzügigem Wohn-Schlafzimmer, separate Küche, Terrasse. Dieter Heier Am Auweg 6A, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 31 872, Mobil 0171 / 28 58 513 Fax (06 032) 32 818 diheier@web.de, www.silvester2021.de Zwei gepflegte, gemütliche Wohnungen in ruhiger Lage (1 x 3 u. 1 x 2 Sterne), gute Stadtbusanbindung (100 m). Beide Wohnungen mit jeweils 1 Schlafzimmer, 1 Wohnschlafzimmer, Küche, DU / WC, SAT-TV, Parkplatz. Großer Balkon oder Gartennutzung (Terrasse). Vermietung nur ab 4 Tagen. Gerti Schmitt Am Auweg 8 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 16 19 gerti-schmitt@arcor.de Gepflegte, gut ausgestattete, helle Ferienwohnung in ruhiger Ortsrandlage mit guter Stadtbusanbindung (100 m). Wohn- Schlafzimmer (30 qm), sep. voll eingerichtete Küche, Du / WC, Sat-TV, eigener Parkplatz, separater Zugang. Idealer Ausgangspunkt zum Wandern. qm Pers. FeWo 60 2 Zustellbett möglich. 1 – 2 T. – 3 – 6 T. ab 7 T. 40,00 38,00 FeWo 1 FeWo 2 qm Pers. 1 – 2 T. 3 – 6 T. ab 7 T. j.w.P. 55 2 – 42,00 40,00 8,00 45 2 – 42,00 40,00 8,00 SCHWALHEIM > O 12 FeWo j.w.P. qm 60 Pers. 2 SCHWALHEIM > O 12 1 – 2 T. 40,00 – 3 – 6 T ab 7 T. 38,00 35,00 – – SCHWALHEIM > N 12 FERIENWOHNUNG Diedrich FERIENWOHNUNG Mertens FERIENWOHNUNG Wittel Franz Diedrich Lärchenweg 28, 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 92 00 14 info@badnauheim-ferienwohnungen.de www.badnauheim-ferienwohnungen.de Komfortable Ferienwohnungen (1 x 3, 1 x 2 Sterne) in besonders ruhiger Lage mit sep. Eingang. Moderne, neuwertige Ausstattung. Du / WC, eigener Parkplatz, Geschirrspülmasch., Waschmasch. & Trockner, Stadtbusanbindung. Fewo 2 ist bis zu 3 Pers. belegbar. Jede weitere Person auf Anfrage. Familie Mertens Lärchenweg 24 a 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 72 197, Mobil 0174 / 51 24 690 www.ferienwohnung-mertens.de info@ferienwohnung-mertens.de Helles, gepflegtes und gut ausgestattetes Souterrain-Appartement mit sep. Eingang. Dusche und WC, Waschmaschine, Terrasse, eigener Parkplatz, Stadtbusanbindung. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Roswitha Winkler Schwalheimer Hauptstraße 65 61231 Bad Nauheim Tel. (06 032) 72 152, wittel@winklair.de, www.ferienwohnung-wittel.de Gepflegte, gut ausgestattete Wohnung in sehr ruhiger Lage, SZ mit Wärmekabine u. Kabel-TV, WZ mit Schlafcouch und Kabel-TV. Komplett eingerichtete Küche, Backofen, Mikrowelle, Spülmasch., Tageslicht-Duschbad, große Dachterrasse, sep. Eingang. Parkplatz und gute Stadtbusanbindung. FeWo 1 FeWo 2 qm 15 45 Pers. 1 2 1 – 2 T. 25,00 49,00 3 – 6 T ab 7 T. 20,00 18,00 39,00 37,00 FeWo j.w.P. qm 45 Pers. 2 1 – 2 T. 49,00 Anfr. 3 – 6 T. ab 7 T. 42,00 38,00 Anfr. Anfr. FeWo j.w.P. qm 65 Pers. 2 1 – 2 T. – – 3 – 6 T. ab 7 T. 45,00 45,00 12,00 12,00 SCHWALHEIM > M 13 PRIVATZIMMER Behrendt Impressum Kathrin Behrendt An der Hohl 3 61231 Bad Nauheim Tel. + Fax (06 032) 49 45 Mobil 0176 / 96 18 98 70 kathrin@behrendt.biz, www.schwalheim.de Behagliche Zimmer. DSL-W-LAN, SAT-TV, WannenDusch-bad / WC, Fußbodenheizung. Komfortable Küche mit Essplatz EC-Automat, Parkplatz und Bushaltestelle hausnah. Frühstück nach Wunsch p. P. 7,00 Euro. EZ DZ Anzahl 1 2 1 – 2 T. 39,00 50,00 3 – 6 T. ab 7 T. 35,00 31,00 46,00 42,00 Herausgeber Bad Nauheim Stadtmarketing und Tourismus GmbH Grafik und Gestaltung STANDARD RAD. GmbH Lithografie ASKU-MEDIA – Druck & Produktion Druck und Verarbeitung Petermann GZW Druckerei und Verlag GmbH Auflage 10.000 Exemplare Titelbild Großer Sprudel im Sprudelhof, Winfried Eberhardt Fotonachweis Katja Augustin, Bad Nauheim; Frank Baumhammel, Bad Nauheim; Gary Cliffe, Wehrheim; Marek Dubiela, Florstadt; Winfried Eberhardt, Frankfurt; Prof. Eugen Ernst, Neu-Anspach; Fotolia; Rainer Hackenberg, Köln; Michael Hauler, Bad Nauheim; Kur- und Servicebetrieb, Bad Nauheim; Monika Müller, Frankfurt; Monika Prestel, Bad Nauheim; Björn Rudek, Bad Nauheim; Rosenmuseum Steinfurth; Christian Tech, Fulda; Barbara Thielen-Fisch, Bad Nauheim; Frank A. Westermann, Bad Nauheim; Wetteraukreis Alle Rechte am Urlaubsplaner 2013 sind der Bad Nauheim Stadtmarketing und Tourismus GmbH (BNST) vorbehalten. Eine Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung dieses Dokuments – auch auszugsweise – bedürfen der schriftlichen Genehmigung der BNST. Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, die Genauigkeit und Vollständigkeit der Angaben sowie die Beachtung privater Rechte Dritter. Bad Nauheim, im Dezember 2012