18. April
Transcription
18. April
Jahrgang 08/Nummer 05 Mittwoch, den 18. April 2012 Foto: Stadt Wolgast „Der Künstler Mats Nilsson (auf dem Bild links) und der Kulturbeauftragte der Partnerstadt Sölvesborg Folke Frömmert (nicht auf dem Foto) brachten anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft eine Bank nach Wolgast. Die Besonderheit - die Sitzfläche lässt sich verschieben.“ Wolgast – 2 – Bürgersprechstunde der Fraktion DIE LINKE in der Wolgaster Stadtvertretung Inhaltsverzeichnis des Bürgerblattes Ausgabe 18.04.2012 Ratsinformationen Bürgersprechstunde der Fraktion DIE.LINKE Stadtvertreterbeschlüsse der Sitzung am 26.03.2012 Seite 2 2 Aus der Verwaltung Schließtag der Verwaltung Hinweise zu Lagerfeuern Termine Schadstoffmobil Mai 2012 EGZ - Seminarangebote - Stadt Wolgast Mitnahmeverbot für Hunde zur Badestelle am Dreilindengrund 200 Jahre Märchensammlung der Brüder Grimm Öffentliche Vorstellung (Panoramaseite) Kulturtipps Rückblicke - Keramikmalerei zur Osterzeit/Kegeln der Senioren (OT Buddenhagen) Sprechzeiten des Ortsteilvorsitzenden Hohendorf Berichte - Ortsbegehungen und Bürgerhaushalt OT Hohendorf, Zarnitz, Pritzier und Schalense/ Osterfeuer am 08.04.2012 3 3 3 4 4 12/13 4 4 5 5 - Stadt Lassan Straßenbau in Lassan 6 - Gemeinde Zemitz Informationen - Bürgerarbeit, Veranstaltungen April, Grillnachmittag 6 Vereine DRK-Kreisverband Ostvorpommern e. V. - Angebote April 2012 Volkssolidarität Greifswald-Ostvorpommern e. V. - Volkssolidarität hilft/Veranstaltungsplan für Treffpunkt Lassan Volkssolidarität - Ortsgruppe Hohendorf - Rückblick Osterspaziergang Wanderfreunde Wolgast e. V. - Wanderplan Mai 2012 7 7 7 7 8 Sonstiges Kiek in - Der Sozialladen Usedom aktiv - Großes Kinderspektakel mit Frühlingsmarkt in der Alten Gutsanlage Mölschow Veranstaltungen der Kirchengemeinden Krummin/ Karlshagen und Zinnowitz Gratulationen Nr. 05/2012 9 9 9 9 Am 24. April um 18 Uhr findet im Vorfeld der Fraktionssitzung eine öffentliche Bürgersprechstunde der LINKEN statt; Bürgerinnen und Bürger können Ihre Anliegen, Hinweise und Kritiken an uns richten. Wir erwarten Sie im Fraktionsbüro der LINKEN in der Bahnhofstraße 72 (Musikschule) im Anbau (erste Etage). Im Anschluss daran findet dann die Fraktionssitzung in Vorbereitung der Stadtvertretung am 26. April um 18:30 Uhr im Ratssaal (Kornspeicher) statt. Die Fraktion ist auch jederzeit unter Email: die-linke-wolgast@t-online oder Mobil: 0162 6923129 (Bergemann) für Sie erreichbar. Wolgast, 02.04.2012 i.A. Stellv. Fraktionsvorsitzender/Organisation Lars Bergemann Was beschlossen die Stadtvertreter der Stadt Wolgast... Am 26. März 2012 setzten sich die Stadtvertreter der Stadt Wolgast ihrer 25. Sitzung im Ratssaal im Kornspeicher zusammen. Im öffentlichen Teil der Sitzung wurde Herr Horst Weigler als Stellvertreter für Herrn Peter Dämering in den Hauptausschuss berufen. Weiterhin wurde der Bericht über das gemeindeübergreifende Rechnungsprüfungsamt zur Kenntnis genommen. Folgende Beschlüsse wurden gefasst: - die Haushaltssatzung 2012, der Stellenplan 2012, - die Wirtschaftspläne 2012 wurden zur Kenntnis genommen, - die Genehmigung der Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Umschuldung eines Kommunalkredites, - die Satzung der Stadt Wolgast über die Erhebung von Straßenausbaubeiträgen für den Ausbau der Straße „Zum Kamp“ im OT Zarnitz, - der Entwurf und die Auslegung des 3. Änderung des BP 7 „Am Tannenkamp“, - die Aufhebung (Entwidmung) eines Teilstücks des Alten Friedhofes Wolgast entlang der Feldstraße, - die Zustimmung zum Abbruch der Gebäude des Grundstückes Kronwiekstraße 42. Im nicht öffentlichen Teil wurden folgende Beschlüsse gefasst:. - Einvernehmen der Gemeinde zu Bauvoranfragen, - eine Baulasteneintragung zugunsten eines Grundstückes Am Fischmarkt, - Aufhebung des Erbbaurechtsvertrages zwischen der Stadt Wolgast und dem Baltic e. V., - Zustimmung zu einer Belastungsvollmacht für ein Grundstück in der Gemarkung Mahlzow, Flur 1, - Löschung eines Vorkaufsrechts für Grundstücke in der Gemarkung Wolgast, Flur 8, - Ausübung eines Vorkaufsrechts für Grundstücke in der Gemarkung Wolgast, Flur 18, - Grundstücksverkäufe in der Gemarkung Wolgast, Flur 13, Flur 19, Flur 21, - Ankauf eines Grundstückes in der Gemarkung Wolgast, Flur 23, - Aufnahme eines Grundstückes in der Gemarkung Wolgast, Flur 15 in eine Grundstücksauktion, Die nächste Stadtvertretersitzung findet voraussichtlich am 26. April 2012 um 18:30 Uhr im Ratssaal im Kornspeicher statt. Nr. 05/2012 – 3 – Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, am 30.04.2012 bleiben die Verwaltung des Amtes Am Peenestrom, das Bürgerbüro Lassan, das Existenzgründerzentrum und das Museum von Wolgast geschlossen. Die Bibliothek ist regulär geöffnet. Ihr Amt Am Peenestrom Der Fachdienst Öffentliche Sicherheit und Ordnung informiert Hinweise zu Lagerfeuer Jetzt kommt endlich die Zeit, in der man sich an langen Abenden bei angenehmen Temperaturen gern im Freien aufhält. Ein Lagerfeuer sorgt dabei vielerorts für gemütliche Stunden bis in die Nacht. Damit es aber auch gemütlich bleibt, gibt es einiges zu beachten. Verschiedene Hinweise gaben wir Ihnen bereits in dem Beitrag „Brauchtumsfeuer“ im Amtsboten Nr. 4 von 2012. Im Folgenden sollen diese noch ergänzt werden. „Der Veranstalter“ eines Lagerfeuers trägt die Verkehrssicherungspflicht. Das heißt, er ist für die Beachtung und Einhaltung brandschutzrechtlicher Regelungen verantwortlich. Dazu gehört u. a. auch die Einholung der Genehmigung des Grundstückseigentümers, wenn das Feuer nicht auf eigenem Grundstück entfacht wird. Natürlich sollte man nachbarschaftliche Rücksichtnahme walten lassen. Der Veranstalter ist im Schadensfall schadensersatzpflichtig. Für Lagerfeuer/offene Feuer gibt es in Mecklenburg-Vorpommern keine speziellen immissionsschutzrechtlichen Regelungen. Daher sind Lagerfeuer auf eigenen Grundstücken nicht anzeige- bzw. genehmigungspflichtig. Das Amt Am Peenestrom oder dessen Gemeinden und Städte haben auch keine Regelungen dahingehend getroffen. Allerdings gibt es die Ausnahme einer Nutzungsgenehmigung für die öffentlichen Feuerstelle am Dreilindengrund in Wolgast. Der Antrag der Nutzung der Feuerstelle in Zusammenhang mit der Anzeige eines geplanten Feuers ist an das Amt Am Peenestrom, Fachdienst Öffentliche Sicherheit und Ordnung/Umwelt, Burgstraße 6, 17438 Wolgast zu richten. Dies kann formlos mit den Angaben über den Veranstalter, der volljährig sein muss, den Veranstaltungsort, den Tag und den ungefähren Zeitrahmen geschehen. Auf den Internetseiten des Amtes gibt es auch ein Anzeigenformular unter www.wolgast.deBürgerserviceVordruckeLagerfeuer. Auch Lagerfeuer auf eigenem Grundstück können angezeigt werden. Die Anzeigenbestätigung wird als Service des Amtes dann an die Leitstelle, das Polizeirevier Wolgast und die örtliche Feuerwehr weitergeleitet. Dies dient u. a. dazu, eventuelle Fehlmeldungen über vermeintliche Brände zu vermeiden. Bitte hinterlassen Sie möglichst eine E-Mail-Adresse oder FaxNummer für eine schriftliche Anzeigenbestätigung. Das Entfachen von Feuer, gleich welcher Art, bedarf immer der Beachtung brandschutzrechtlicher Regelungen. Sicherheitstipps zum Schutz vor Unfällen mit dem Feuer: • das Feuer muss ständig unter Aufsicht stehen • bei aufkommendem starkem Wind ist das Feuer unverzüglich zu löschen. Funkenflug ist zu beobachten Wolgast • Abbrandstelle darf erst dann verlassen werden, wenn Feuer und Glut vollkommen gelöscht sind • Löschmittel (Sand und Wasser) sind in ausreichenden Mengen bereitzustellen • Die Waldbrandwarnstufen sind zu beachten (jederzeit zu erfragen bei der Leitstelle unter Tel. 03834 522616/-17) • keine Brandbeschleuniger benutzen (Benzin, Reifen und dergleichen) • es darf nur unbehandeltes Feuerholz verbrannt werden (kein Bauschutt, keine behandelten oder lackierten Hölzer sowie keine anderen brennbaren Materialien) • vor dem Anzünden sind aufgeschichtete Materialien mit Rücksicht auf Kleinlebewesen umzuschichten • Sicherheitsabstände zu Straßen (ca. 100 m), zum Wald (ca. 50 m), zu Einzelbäumen und Häusern (in ausreichendem Abstand entsprechend der Größe des Feuers) sind aufgrund der Wärme- u. Hitzeentwicklung unbedingt einzuhalten. Hauptwindrichtung beachten! • Achten Sie auch auf Ihre Kinder. Kinder können die vom Feuer ausgehende Gefahr schlecht einschätzen. • nicht zu viel Holz auf einmal abbrennen, Funkenflug vermeiden • Strohballen sind als Sitzgelegenheit zwar sehr gemütlich - aber Stroh ist auch allein schon durch starke Hitze entzündlich. Entsprechende Sicherheitsabstände beachten! • kein feuchtes Material verbrennen, zu starke Rauchbelästigung • Zufahrt für Feuerwehr und Rettungsdienst freihalten • sollte das Feuer außer Kontrolle geraten, umgehend Feuerwehr informieren (Tel.: 112) Unter Beachtung dieser Punkte, sollte nichts mehr schiefgehen. Somit wünscht der Fachdienst Öffentliche Sicherheit und Ordnung gemütliche Stunden am Lagerfeuer. Der Fachdienst Öffentliche Sicherheit und Ordnung teilt mit Aktuelle Termine für das Schadstoffmobil in den Gemeinden des Amtes Am Peenestrom im Monat Mai 2012 Standort Datum Uhrzeit _________________________________________________________ Buddenhagen, Nähe Wertstoffcontainer 09.05.2012 16:30 - 16:45 Uhr Buggenhagen, Kreuzung/ Telefonzelle 09.05.2012 12:10 - 12:20 Uhr Hohendorf, An der Gaststätte 09.05.2012 16:00 - 16:10 Uhr Pritzier, Verkaufsstelle 09.05.2012 17:00 - 17:10 Uhr Schalense, Verkaufsstelle 09.05.2012 17:20 - 17:30 Uhr Krummin, An der Kirche 04.05.2012 14:20 - 14:40 Uhr Neeberg, Verkaufsstelle 04.05.2012 14:50 - 15:05 Uhr Lassan, Nähe Kaufhalle Neubaublock 09.05.2012 12:30 - 13:00 Uhr Lütow, Wendeschleife 04.05.2012 16:15 - 16:25 Uhr Pulow, Buswendeplatz 09.05.2012 13:30 - 13:40 Uhr Klein Jasedow, Ortsmitte 09.05.2012 13:50 - 14:00 Uhr Papendorf, Dorfplatz 09.05.2012 13:10 - 13:20 Uhr Waschow, Am Schloss 09.05.2012 14:10 - 14:20 Uhr Sauzin, Gaststätte Dorfkrug 04.05.2012 15:40 - 15:55 Uhr Ziemitz, Dorfplatz/Parkplatz 04.05.2012 15:15 - 15:30 Uhr Wolgast Hafen, Am Fischmarkt 02.05.2012 10:30 - 14:00 Uhr Parkplatz, Netto-Kaufhalle 02.05.2012 14:45 - 18:15 Uhr Tannenkamp, Wendeschleife Wolfskrug 09.05.2012 10:00 - 11:00 Uhr Mahlzow, Parkplatz Ecke Sauziner Str. 09.05.2012 17:45 - 18:00 Uhr Zemitz, Ehem. Verkaufsstelle 09.05.2012 15:10 - 15:30 Uhr Bauer; Nähe Schloss, Wertstoffcontainer 09.05.2012 14:30 - 14:40 Uhr Hohensee, Ehem. KFL 09.05.2012 15:40 - 15:50 Uhr Seckeritz, Dorfstraße/Ortsmitte 09.05.2012 14:50 - 15:00 Uhr Schadstoffe aus Haushalten Wolgast – 4 – Als Schadstoffe (Sonderabfälle) werden alle Stoffe bezeichnet, die wegen ihrer umweltschädigenden Zusammensetzung nicht ohne besondere Behandlung entsorgt werden können. Diese gibt es nicht nur in Industrie- und Gewerbebetrieben, sondern sie fallen auch in jedem Haushalt an. Gelangen diese Gifte unkontrolliert in den Hausmüll, werden unüberlegt weggespült oder weggeworfen, können sie Boden, Wasser sowie Luft verunreinigen und lebende Organismen auf Dauer schädigen, indem sie angereichert in Lebensmittel, Trinkwasser oder Luft zurückkehren. Die Annahme von Schadstoffen erfolgt in haushaltsüblichen Mengen (maximal 20 kg bzw. 20 I) unentgeltlich. Die Schadstoffe können nur in geschlossenen Behältern und möglichst in Originalverpackung abgegeben werden. Sie dürfen nicht gemischt oder unbeaufsichtigt am Straßenrand stehen* Spielende Kinder können sich verletzen. Angenommen werden: u.a. Spraydosen, Autosprühlack, Körperpflegemittel, Lederspray, Lösungsmittel, Lösungsmittelverdünner, Frostschutzmittel, Kühlflüssigkeit, Bremsflüssigkeit, verunreinigte Altöle, Fleckenwasser, Reinigungsmittel, Petroleum, Holzschutzmittel, Altlacke, Altfarben (nicht ausgehärtet), Druckfarbenreste, Spachtelmassen, Pattex, Uhu, PKW-Batterien und Motorradbatterien, Taschenlampenbatterien, Monozellen, Quecksilberbatterien, Lithiumbatterien aus Filmkameras, Fotoapparaten, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, nicht verbrauchte oder überlagerte Altmedikamente, Leuchtstoffröhren, Gold und Silberputzmittel, Fotochemikalien aus privaten Hobbylaboratorien z. B. Fixierbäder, Entwickler und Thermometer. Zusätzlich können handgroße elektrische Geräte, u. a. Handys, Rasierapparate, MP3 Player und elektrische Zahnbürsten abgegeben werden. Schulchemikalien werden nicht mitgenommen. (Schulen bzw. andere Einrichtungen müssen die Entsorgung beim zuständigen Amt beantragen). Existenzgründerseminar 19.+20.04. und 23.+24.04.2012 (4 Tage) im Existenzgründerzentrum Wolgast (EGZ) Teilnehmer/innen auf dem Weg in die Selbständigkeit erlangen Kenntnisse hinsichtlich der Eignungsvoraussetzungen, Genehmigungen, Unternehmenskonzept/ Kalkulation, Finanzierung/Fördermittel, Steuern, Buchführung, Versicherungen, Rechtsformen u.a. Nr. 05/2012 Bereich unterhalb des Wolfskruges wird dafür eher selten genutzt. Die Regelung in der Hundeverordnung hinsichtlich des Mitnahmeverbotes für Hunde u.a. zu den Badeplätzen wurde geschaffen, um den Bürgern die Möglichkeit zu geben, ungestört von freilaufenden Hunden und deren umherliegenden Kothaufen (auch im Wasser) ihre Freizeit dort zu verbringen und sich zu erholen. Für den Badespaß der Hunde wurde im April 2010 die Hundebadestelle eingerichtet. Ausgestattet mit einer Hundekottütenspenderbox, einem Papierkorb und Sitzgelegenheiten ist hier ein entspanntes Hundebad möglich. Das Mitnahmeverbot für Hunde an den Badeplatz am Dreilindengrund ist durch das Aufstellen von entsprechenden Verbotsschildern im Bereich der Freizeitfläche deutlich gemacht worden. Das Verbot gilt den ganzen Tag und das ganze Jahr über. Eine Missachtung dieser Regelung kann gemäß § 6 der Verordnung mit einer Geldbuße geahndet werden. Hinzu kommen Gebühren und Auslagen. Verstöße können zum Zweck der Ahndung dem Fachdienst Öffentliche Sicherheit und Ordnung der Stadt Wolgast mitgeteilt werden. Allerdings ist dafür auch die Mitteilung des Namens der den Hund ausführenden Person notwendig. In den kommenden Monaten wird es verstärkte Kontrollen durch die Außendienstmitarbeiter der Stadt geben. Außerhalb deren Dienstzeiten nimmt die Polizei diese Aufgaben wahr. Die Hundehalterverordnung können Sie auf den Seiten der Stadt Wolgast im Internet unter www.wolgast.de- Bürgerservice - Ortsrecht - Ordnungsamt oder direkt in der Verwaltung, Burgstr.6 in Wolgast, Zi.113 bei Frau Müller oder Zi.108 bei Frau Bohl einsehen. Die Mitarbeiterinnen geben Ihnen auch gern Auskunft zu Ihren Fragen. Telefon 03836 251149 oder -251120. Kulturtipps - Stadt Wolgast 18. April 28. April Konzertlesung mit Annekatrin Bürger und musikalischer Begleitung (Gitarre) Stadtbibliothek Wolgast Beginn: 19:00 Uhr Tanz in den Mai - Vereinsball 1. Tanzkreis Wolgast e. V. Hufelandsporthalle Wolgast Beginn: 19:00 Uhr Keramikmalerei zur Osterzeit Anmeldungen richten Sie bitte an Frau Krampitz Tel.: 03836 261114 o. 2610, Fax: 03836 261200 Email: birgit.krampitz@wolgast.de Internet: www.egz.wolgast.de Der Fachdienst Öffentliche Sicherheit und Ordnung teilt mit Mitnahmeverbot für Hunde zur Badestelle am Dreilindengrund in Wolgast Es ist leider immer wieder zu beobachten, dass sehr viele Hundehalter ihre Hunde am Dreilinden-grund baden lassen, obwohl in der Hundeverordnung für das Stadtgebiet Wolgast in § 3 das Mitnahmeverbot von Hunden u.a. auch zu Badeplätzen gilt. Die ausgewiesene Hundebadestelle am Rastplatz/ Löschwasserentnahmestelle vor der Gartenanlage Dreilindengrund im Diesmal sollten die Senioren aus dem OT Buddenhagen selbst kreativ werden. Dazu wurde Frau Schmöhl aus Wietzow (zwischen Jarmen und Altentreptow) eingeladen. Im Vorfeld hat Frau Behlau den Aufenthaltsraum entsprechend hergerichtet. Frau Schmöhl war pünktlich zur verabredeten Zeit angekommen. In ihrem Gepäck viele unbemalte Keramikfiguren in unterschiedlichen Größen und zu unterschiedlichen Anlässen. In diesem Fall viele österliche Figuren. Die Teilnehmer konnten sich nun ihre Lieblingsfiguren sowie die dazu passende Nr. 05/2012 – 5 – Farbe aussuchen. Nach einer kurzen Anleitung begann dann die kreative Bemalung unter Anleitung von Frau Schmöhl. Für unsere Senioren war dies Neuland und sie waren mit großem Eifer dabei. Nach etwa drei Stunden hatte jeder sein Kunstwerk fertig und konnte es voller Stolz mit nach Hause nehmen und als Osterdekoration verwenden. Wolgast Dank an die Organisatorin Frau Sigrun Borchardt sagen. Da die Senioren mit Begeisterung gekegelt haben, wurde auch gleich der nächste Termin für den 27. Juni vereinbart. Sprechzeiten des OtV Vorsitzenden Hans-Jörg Knuth im Bürgerbüro Hohendorf im Monat Mai Die Sprechstunden hält der Vorsitzende der OtV Hohendorf vierzehntägig dienstags in der Zeit von 16:00 - 17:00 Uhr im Bürgerbüro Hohendorf, Hohendorfer Chaussee 54, ab. Monat Mai 15.05. und 29.05.2012 Osterfeuer am 08.04.2012 Da für diese Tätigkeit allgemeines Interesse bestand, ist es vorgesehen, dergleichen in der Vorweihnachtszeit mit weihnachtlichen Motiven zu wiederholen. Erstmals ein großes Dankeschön an Frau Schmöhl und für die Organisation an Frau Behlau. Traditionell am Ostersonntag wird in Hohendorf auf dem Festplatz zum Abbrennen des Osterfeuers eingeladen. Der Winter soll damit endgültig vertrieben werden. Bei herrlichem Sonnenschein, aber sehr niedrigen Temperaturen kamen viele Besucher an diesem Abend zur Festwiese und suchten die Wärme des Feuers, aber vor allem das Gespräch mit vielen Bekannten. Zur Musik wurde sogar getanzt und für das leibliche Wohl war hervorragend gesorgt. Die Organisatoren hat die große Resonanz sehr gefreut, zeigt es doch, wie wichtig es ist diese Traditionen aufrecht zu erhalten. Kegeln der Senioren in Hanshagen Die Senioren aus dem OT Buddenhagen hatten sich zum Frühjahrskegeln in Hanshagen eingefunden. Gefahren hat uns diesmal wieder das Busunternehmen Weigel aus Lühmannsdorf. In der Kegelhalle angekommen, wurden wir durch das Gaststättenpaar Sperling recht herzlich begrüßt. Der Tisch zum Kaffeetrinken war bereits eingedeckt. In aller Ruhe konnten wir den von Frau Sperling gebackenen Kuchen (der sehr gut schmeckte) genießen. So gestärkt kam die Hauptsache unserer Veranstaltung, das Kegeln. Alle Kegler waren mit großem Eifer dabei, jeder wollte sein Bestmögliches geben. Wie schon in der Vergangenheit hat Frau Frida Fritsch die Schreibarbeiten übernommen. Hierfür danken wir ihr recht herzlich. Die ersten Plätze erkegelten sich Frau Hannelore Holz, Herr Karl-Heinz Rambow und Frau Irmgard Behlau. (W. Piest) Ortsbegehungen und Gespräche zum Bürgerhaushalt mit dem Bürgermeister, Herrn Weigler, in den Ortsteilen Hohendorf/ Zarnitz, Pritzier und Schalense Die Keglerfreunde Foto: Karl-Heinz Rambow Anschließend blieben alle zum Abendessen, welches Frau Sperling wieder frisch und schmackhaft hergerichtet hatte. Für die Unterstützung beim Kegeln und die Bewirtung möchten wir uns beim Ehepaar Sperling recht herzlich bedanken, sowie ein Am 28.03 2012 waren die Bürgerinnen und Bürger der Ortsteile Hohendorf und Zarnitz, am 29.03.2012 aus dem Ortsteil Pritzier und am 02.04.2012 aus dem Ortsteil Schalense aufgerufen, einer zweiten Bürgersprechstunde mit dem Bürgermeister, Herrn Weigler, teilzunehmen. Diesmal ging es um das Thema Bürgerhaushalt. Vor der Veranstaltung wollte der Bürgermeister bei einer Ortsbegehung den jeweiligen Ortsteil kennenlernen. Hierbei begleiteten ihn nicht nur die Ortsteilvertreter, sondern in Pritzier z.B. auch mehrere Bürgerinnen und Bürger. Herr Weigler konnte sich so vor Ort ein Bild machen von den Wünschen der Bürger einerseits und den Sorgen andererseits. Somit war auch eine gute Grundlage für die anschließende Diskussionsrunde zum Bürgerhaushalt geschaffen. Es kamen viele konstruktive Vorschläge, Anregungen und Hinweise, die nun zusammengetragen und geprüft werden. In allen Gesprächsrunden wurde der Bedarf an weiteren Treffen und Gesprächen deutlich und Herr Weigler signalisierte sei- Wolgast – 6 – ne Bereitschaft dazu, sich auf jeden Fall in Kürze noch einmal zu treffen, um dann die Vorschläge zu konkretisieren oder noch andere auf den Tisch zu bekommen. Dazu sollten sich auch die Vereine Gedanken machen. Abschließend sei gesagt, das eine weitere Begehung in Hohendorf und auch in Zarnitz noch ansteht. Dazu sind auch interessierte Bürger wieder herzlich willkommen und dass es davon in den Ortsteilen viele gibt, zeigte die Beteiligung von ca. 70 Teilnehmern insgesamt zu diesen Veranstaltungen. Nr. 05/2012 B-Plan-Gebiet „Am Sportplatz“ mit einem Wertumfang von ca. 100.000,00 Euro steht kurz vor seiner Vollendung. Ausgeführt werden die Arbeiten von der Firma Schnell aus Jatzke bei Friedland, die ihrem Namen alle Ehre macht. Im weiteren Verlauf wird nach Auskunft von Bürgermeister Gransow eine Straßenbeleuchtung installiert. Auch in der Siedlung West hat sich schon einiges getan. Der Abwasser-Zweckverband verlegte neue Hausanschlüsse und ist derzeit dabei, den Regenwasserabfluss sicher zu stellen. Nach Abschluss dieser Arbeiten ist der Weg für eine Komplettsanierung der Straßendecke von der Wolgaster Straße bis zur Arztpraxis Gums noch in diesem Jahr frei. rade Bürgerarbeit Ab Montag, dem 02. April ist im Gemeindezentrum Zemitz Frau Czekalla für die Bürgerarbeit und Seniorenbetreuung tätig. Fotos von Werner Piest und Birgit Liese Das Gemeindezentrum hat von Montag bis Freitag zwischen 08:00 - 14:00 Uhr geöffnet. Änderungen können sich durch Seniorenbesuche, Veranstaltungen und Ausflüge ergeben. Veranstaltungsplan für den Monat April Weitere 130 Meter Straße fast fertiggestellt! Termine für den Seniorensport Im Gemeindezentrum ab 14:00 Uhr Mittwoch, d. 18.04. 25.04. Grillnachmittag Am Donnerstag, dem 26. April möchten wir unsere Senioren zum Grillen einladen. Mit Kaffee und Kuchen wird der Nachmittag um 14:00 Uhr beginnen und ab 16:30 Uhr wird wie immer gegrillt. Da wir im Gemeindesaal sitzen können, wird uns auch nicht kalt werden. Anmeldungen sind jetzt schon möglich unter Tel. 03836 602376 bei Frau Czekalla. Im Mai ist auch schon ein Tagesausflug geplant, darüber berichten wir im nächsten Amtsboten. Die Sraßenbauvorhaben in der Stadt Lassan nehmen ihren geplanten Lauf. Ein weiterer, 130 Meter langer Abschnitt im Nr. 05/2012 – 7 – DRK-Kreisverband Ostvorpommern e. V. Servicestelle Ehrenamt Ravelinstraße 17 Tel.: 17389 Anklam Fax: www.drk-ovp.de E-Mail: 03971 200320 03971 240004 servicestelle@drk-ovp.de „Ehrenamtlich“ bedeutet bei uns: ohne Geld, aber nicht umsonst! Auch Sie können dabei sein! Kommen Sie doch einfach mal vorbei! Wir würden uns freuen, wenn Sie bald zu uns gehören würden. Wir brauchen Sie! DRK-Lehrgang für PKW-Führerschein Wolgast stätte hatte die Tische so liebvoll hergerichtet. Selbstgebackener Spiegeleikuchen und österlich verzierter Selterkuchen stand bereit und es gab Schmalzstullen. Aber auch nach dem Essen wurde dank Frau Kurzmann keinem die Zeit lang, hatte sie sich doch ein unterhaltsames Programm einfallen lassen und die Mitwirkenden waren die Gäste selbst. Sie hatten anfangs Lose gezogen, liebevoll im Ei versteckt und mit der darin befindlichen Zahl bekamen Sie später ihre Aufgabe. So bekamen wir Frühlingslieder- und Gedichte zu hören, Witze wurden vorgelesen und Rätsel gelöst. Auch das alte Kinderlied wurde von den betagten Senioren vorgeführt. Belohnt wurden alle mit einem gefüllten Osterkörbchen. Musikalischen Besuch vom Eiermann alias Hedwig Pogrzeba brachte Spaß mit und sorgte für Stimmung. Die Zeit verging wie im Fluge und es wurde für die knapp 60 Teilnehmer ein schöner Nachmittag. Viel Lob und Dank wurde bei uns abgegeben und wir geben beides gern weiter an die Handarbeitsfrauen, die Kuchenbäckerinnen, die Eierspender, an Petra und Elke, die schon jahrelang die über hundert Eier kochen und färben, an Silvia für die leckeren Schmalzstullen, an das Team der Gaststätte, an Hedwig, an Wilhelm, unseren Fotografen und an Gudrun für die Vorbereitung des Programms und der Osterkörbchen. Allen mutigen Mitwirkenden ein großes Lob. G. Kurzmann und Birgit Liese Die nächsten LSM-Lehrgänge (Lebensrettende Sofortmaßnahmen) finden in Greifswald: am 21. April 2012 in der Zeit von 9:00 bis 14:00 Uhr, Spiegelsdorfer Wende, Haus 5 in Anklam: am 28. April 2012 - ohne Voranmeldung DRK-Geschäftsstelle, Ravelinstraße 17 (Schulungsraum) in Anklam in der Zeit von 9:00 bis 14:00 Uhr statt. Anmeldungen und Informationen unter: Telefon: 03834 822839 oder E-Mail: Breitenausbildung@drk-ovp.de Spende Blut beim DRK Die nächsten DRK-Blutspendeaktionen finden in Wolgast: am 23. April 2012 in der Zeit von 14:00 bis 18:00 Uhr, Kreiskrankenhaus, Chausseestr. 46, in Anklam: am 26. April 2012 in der Zeit von 14:30 bis 18:30 Uhr, DRK-Geschäftsstelle, Ravelinstraße 17 statt. Blut spenden kann jeder gesunde Mensch im Alter von 18 bis 68 Jahren, Erstspender bis 60 Jahre. Bitte Personalausweis mitbringen! Volkssolidarität - Ortsgruppe Hohendorf Rückblick - Osterspaziergang der Senioren am 4. April „April, April der macht was er will“ und diese Redewendung traf wettermäßig auf den 4. April unbedingt zu. Das Wetter meinte es gar nicht gut mit uns und unserem traditionellen Osterspaziergang. Aber wie sagt man so schön, es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung und so waren wir doch sehr überrascht, dass fast die Hälfte aller Gäste mitwandern wollte. So recht konnten wir uns aber dann doch nicht an den zaghaft aufbrechenden Zweigen freuen, denn wir mussten gegen Wind und Regen ankämpfen. Lustig war es allemal, wie die mitwandernden Enkelchen sich im Eierlaufen und Eiertrudeln versuchten. Die ältere Generation kostete dabei Osterwasser aus kleinen Flaschen. Wie waren wir Organisatoren froh, die Kaffeetafel diesmal in den Landgasthof verlegt zu haben. Eine gemütliche Wärme empfing uns hier und das Team der Gast- Fotos (W. Piest u. Birgit Liese) Volkssolidarität Ortsgruppe Lassan Veranstaltungsplan Monat: Mai 2012 Treffpunkt: Lassan Adresse: Schulstraße 5; 17440 Lassan Telefon: Frau Trantow 0151 23420095 Wolgast – 8 – Datum Wochentag Uhrzeit Veranstaltung ___________________________________________________ 02.05.2012 Mittwoch 13:30 Uhr Rommé und Brettspiele 03.05.2012 Donnerstag 14:00 Uhr Infonachmittag der Volkshelfer 07.05.2012 Montag 13:30 Uhr Rommé und Brettspiele 08.05.2012 Dienstag 14:00 Uhr Geburtstagsfeier der Monate März und April 09.05.2012 Mittwoch 13:30 Uhr Rommé und Brettspiele 10.05.2012 Donnerstag 14:00 Uhr Handarbeitsnachmittag 14.05.2012 Montag 13:30 Uhr Rommé und Brettspiele 15.05.2012 Dienstag 14:00 Uhr Chorprobe 16.05.2012 Mittwoch 13:00 Uhr Skat 23.05.2012 Mittwoch 13:30 Uhr Rommé und Brettspiele 24.05.2012 Donnerstag 14:00 Uhr Handarbeitsnachmittag 29.05.2012 Dienstag 14:00 Uhr Chorprobe 30.05.2012 Mittwoch 14:00 Uhr Seniorennachmittag Anmeldung bis zum 24.05.2012! 31.05.2012 Donnerstag Abfahrt Ortsgruppenausflug 7:30 Uhr Glaswerkstatt Klinik Waren Änderungen vorbehalten! Nr. 05/2012 gliedschaft zu bezahlen“, so Kerstin Winter, Chefin des Vereins. „Durch unsere finanzielle Unterstützung können wir diesen Kindern eine aktive und sinnvolle Freizeitgestaltung ermöglichen.“ Aus den Spenden der letzten drei Jahre konnte der Verein rund 400 Beiträge für Sport- und Kulturvereine übernehmen. In diesem Jahr tummeln sich dank der Volkssolidarität zahlreiche kleine Anklamer Peenerobben weiterhin im kalten Nass. Auch Kinder des Tanzsportvereins und des Fritz-Reuter-Ensembles in Anklam schwingen das Tanzbein. Im Wolgaster Fußballclub Rot-Weiß wird weiter gekickt und in den Handballsportvereinen der Insel Usedom und Stadt Wolgast der Ball geschmettert. Aber noch weitaus mehr Vereine erhielten eine Unterstützung. So zum Beispiel in Greifswald der Box- und Freizeitclub, der GSV 04 und der Ringerverein, aber auch Mitglieder des Tanzstudio 54 und des Fechtclubs. Und es können noch mehr werden. Wer wie Pauline Hilfe braucht, kann sich bei der Volkssolidarität Greifswald-Ostvorpommern melden. Eltern oder die jeweiligen Vereine können einen formlosen Antrag stellen. Ansprechpartnerin: Simone Kagemann Telefon: 03971 2905415 www.vs-hgw-ovp.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Klubteam! Volkssolidarität Greifswald-Ostvorpommern e. V. Heilige-Geist-Straße 2 17389 Anklam Tel: 03971 29054 0 Fax: 03971 29054 95 Volkssolidarität hilft - Pauline kann weiter reiten Ob Reitverein oder BoxClub - Die Volkssolidarität Greifswald-Ostvorpommern e. V. übernimmt auch in diesem Jahr Vereinsbeiträge für sozial schwache Kinder und Jugendliche der Region. Bisher sind es 75 in Anklam, Greifswald, Wolgast und auf Usedom. Pauline ist überglücklich. Die Neunjährige kann weiter auf ihrem Pferd „Lucie“ im Wusterhusener Reitverein voltigieren. Weil ihre Eltern für den Mitgliedsbeitrag nicht allein aufkommen konnten, sprang die Volkssolidarität GreifswaldOstvorpommern ein. Der gemeinnützige Verein unterstützt alljährlich Kinder und Jugendliche in Sport- und Kulturvereinen im Landkreis VorpommernGreifswald. Dieses Jahr sind es mit Pauline schon 75. Das Geld für Paulines Vereinsbeitrag stammt aus der sogenannten Listensammlung der Volkssolidarität, bei der alljährlich ehrenamtliche Vereinshelfer in der Region unterwegs sind, um in Privathaushalten Spenden zu sammeln. „Wir haben viele Familien, denen es allein nicht möglich ist, ihren Kindern eine Mit- Wanderfreunde Wolgast e. V. Wanderungen im Mai 2012 Nr. 05/2012 – 9 – „Kiek in“ - Der Sozial-Laden Wolgast Kirchenchor Krummin/Karlshagen und Zinnowitz: mittwochs 19:15 Uhr abwechselnd Zinnowitz oder Karlshagen Leitung: Gerhild Heller Die Kirchengemeinden Krummin/ Karlshagen und Zinnowitz stehen kurz vor der Fusion, dazu ist nun ein Fusionsgottesdienst am 17. Mai - dem Himmelfahrtstag - in Krummin geplant. in 17438 Wolgast, Wilhelmstraße 45 Unsere aktuellen Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 08:30 - 17:30 Uhr Terminvereinbarungen über kostenlose Spendenabholung unter der Tel.-Nr.: 03836 233966 Großes Kinderspektakel mit Frühlingsmarkt in der Alten Gutsanlage Mölschow Am 29./30.04.2012 ist es wieder soweit: die Regionalgesellschaft Usedom-Peene mbH öffnet jeweils von 10:00 - 17:00 Uhr ihre Türen, um den Frühling mit einem großen Kinderspektakel und Frühlingsmarkt zu begrüßen. Kreative Basteleien, ein buntes Programm, regionale Händler und kleine kulinarische Leckerbissen, für jeden kleinen und großen Besucher ist etwas dabei. Das Team von Usedom aktiv hat auch dieses Jahr wieder ein buntes Überraschungspaket geschnürt mit vielen Highlights auf der gesamten Gutsanlage. So zum Beispiel können sich unsere Gäste im Ringe werfen oder Torwand schießen versuchen, oder beim Hindernislauf ihre Schnelligkeit beweisen. Eine große Hüpfburg wartet zum Austoben auf die kleinen Gäste, aber auch die Kletterwand oder die Carrerarennbahn gilt es zu erobern. Außerdem kann die Geschicklichkeit bei einem Fahrradparcours getestet werden. Der Besuch in unseren Kreativwerkstätten sollte an diesen Tagen nicht fehlen. Wir freuen uns schon drauf, wenn es wieder heißt: Sehen - Erleben - Mitmachen! Kirchengemeinden Krummin/Karlshagen und Zinnowitz - Cord Bollenbach (gem.päd. Mitarbeiter) Wir möchten Sie ganz herzlich zu unseren nächsten Gottesdiensten einladen: Krummin Karlshagen Zinnowitz ___________________________________________________ 15. April Quasimodogeniti 11 Uhr 9:30 Uhr 22. April Miserikordias Domini 11 Uhr 9:30 Uhr 29. April Jubilate 11 Uhr 9:30 Uhr Christenlehre (nicht in den Ferien) montags 15:00 - 16:00 Uhr (1. - 6. Klasse) im Turmzimmer Karlshagen dienstags 15:30 - 16:30 Uhr (1. - 6. Klasse) im Pfarrhaus Zinnowitz Kontakt: Cord Bollenbach, Tel. 038377 42045 Konfirmandenunterricht 21. April 9:30 bis 12:30 Uhr in Karlshagen Kontakt: Cord Bollenbach, Tel. 038377 42045 Frauengesprächskreis: 30.04. - 19:30 Uhr am Montag im Gemeinderaum in Krummin - Thema: „Hexen & Walpurgisnacht“ Fahrgemeinschaft: 19:10 Uhr ab Neue Strandstr. 5 in Zinnowitz Kontakt: Ilse Herbst Tel.: 038377 41331 Allen Jubilaren des Monats April, die das 65. Lebensjahr überschritten haben, möchten wir unseren herzlichen Glückwunsch übermitteln Jubilare der Gemeinde Buggenhagen Ihren Geburtstag begingen bzw. begehen: Frau Therese Pump Frau Erna Almstedt Frau Gisela Turß Herr Heinz Macheil Frau Irmgard Laatsch Herr Kurt Wenzel Jubilare der Gemeinde Krummin Ihren Geburtstag begingen bzw. begehen: Herr Eberhard Florin Herr Horst Lüder Herr Erich Schreiber Frau Irene Vollbrecht Herr Bruno Schütt Jubilare der Stadt Lassan Ihren Geburtstag begingen bzw. begehen: Herr Bernd Poelchau Herr Franz Renner Herr Gerhard Wegner Frau Erika Wilde Frau Johanna Brunsch Herr Hans-Dieter Giese Herr Peter Pierwitz Herr Kurt Steinfurth Herr Walter Krüger Herr Bruno Witt Frau Giesela Studier Herr Erwin Wartchow Frau Ingeborg Plamann Herr Günter Pristin Frau Gerda Briel Herr Gerhard Kalt Frau Hildegard Glasow Frau Margot Schmidt Frau Edeltraud Klünder Frau Edelgard Weber Frau Gertrud Menge Frau Gisela Heiden Frau Hildegard Martschinke Herr Harry Piel Jubilare der Gemeinde Lütow Ihren Geburtstag begingen bzw. begehen: Frau Liselotte Kohls Herr Manfred Hintze Herr Dennis Young Frau Jutta Lewin Frau Christiane Falk Herr Hans-Jürgen Böhnke Herr Horst Lewien Wolgast – 10 – Jubilare der Gemeinde Sauzin Ihren Geburtstag begingen bzw. begehen: Frau Doris Noack Frau Veroni Kühne Herr Klaus-Jürgen Drews Herr Dieter Kubacki Herr Paul Kühne Herr Manfred Beisch Jubilare der Stadt Wolgast Ihren Geburtstag begehen: Frau Ingeborg Dieterich Frau Brigitte Ehrke Frau Betty Hach Herr Willi Hoppach Herr Jürgen Knosalla Frau Ursula Kullak Frau Herta Mähl Herr Franz Segert Frau Ingrid Sommer Frau Edeltraud Trzcielinski Frau Ruth Wergin Herr Eberhard Boneß Herr Wolfgang Diener Herr Erich Geserick Herr Wolfgang Köppen Frau Ruth Menzel Frau Gisela Peters Frau Maria Rämisch Frau Inge Wiemer Herr Dieter Ehlert Frau Rosemarie Freyer Frau Elisabeth Greschick Frau Ursula Heitmann Frau Gisela Krüger Herr Arno Michau Herr Siegfried Pautz Herr Hanns-Frieder Sack Herr Horst Stachowiak Frau Ida Stand Frau Rita Wegner Frau Maria Weimer Frau Erna Wiegel Frau Marie Dick Herr Günter Ewert Herr Dieter Günther Frau Frieda Hall Frau Iris Klaus Frau Ursula Klaus Herr Kurt Knop Frau Ursula Krause Frau Helga Maaß Frau Rita Rißmann Frau Marlies Wielert Herr Manfred Bruß Herr Rudi Duschek Frau Renate Farbowsky Frau Helga Koplin Herr Bruno Kosmanek Herr Heinz Krusemann Frau Helga Müller Frau Margrit Pohl Herr Heinz Siebert Frau Irmgard Bolz Herr Jürgen Ehm Frau Karin Godglück Herr Günter Kostka Frau Eveline Mante Frau Maria Oefele Frau Helga Utes Frau Gerda Woggesin Herr Dieter Grabowski Frau Elsbeth Kammradt Herr Karl-Heinz Kienitz Frau Ella Kreitz Herr Siegfried Rosin Frau Adelgunde Andree Herr Günther Grählert Frau Hannelore Lenz Frau Christa Meinke Frau Brigitte Raudonat Herr Walter Thiel Herr Gerhard Völz Frau Hannelore Wichmann Herr Peter Blättermann Frau Ursel Fischer Herr Klaus Kosanke Herr Ewald Liedtke Frau Ursula Mögenburg Herr Franz Ruddat Frau Hilde Semrau Frau Ingrid Thurm-Tolksdorf Herr Wilfried Wojtech Frau Karin Aselmann Frau Hannelore Beckert Herr Hinrich Demuth Frau Ingrid Dettmann Frau Rosemarie Lange Herr Dierk Müller Herr Udo Blödorn Frau Helga Bohlmann Frau Roswitha Frank Herr Norbert Höft Herr Harald Karl Friedric Karger Herr Werner Kaulisch Frau Sigrid Kegel Frau Herta Plath Herr Holger Sadewasser Frau Dorothea Schröder Herr Hans-Hermann Schulz Frau Thea Vogler Frau Lucie Weger Frau Edda Putzar Herr Rudolf Rolletschke Herr Horst Schüler Frau Renate Schultz Herr Manfred von der Wehd Frau Karla Wiegand Frau Hannelore Almstedt Herr Wilhelm Baruth Herr Manfred Giertz Frau Irmgard Hundt Frau Inge Krüger Frau Anne Rückborn Herr Peter Rückborn Frau Käthe Schneider Frau Irmgard Schröder Frau Liselotte Sohns Herr Wilfried Stöck Herr Arno Voigt Herr Hugo Barabas Herr Viktor Feiler Herr Günther Gratias Frau Brunhilde Keding Herr Wilfried Peglow Frau Lieselotte Schulz Frau Gerda Zimmermann Herr Knud Fennert Herr Günter Fischer Herr Dieter Jörs Herr Wolfgang Mintel Herr Otto Prahl Herr Helmut Pust Nr. 05/2012 Nr. 05/2012 Frau Angelika Schmidt Frau Veronika Wedhorn Frau Charlotte Wichhardt Herr Peter Wohler Herr Volkmar Arndt Herr Albert Brandt Frau Bärbel Dümke Herr Hans-Joachim Hohensee Frau Waltraud Plückhahn Frau Herta Schwanz Frau Heidemarie Wegner Frau Sigrid Deutschmann Herr Alfred Jagusch Herr Bernd Mundt Frau Rosemarie Wagner Frau Karola Wiemer Frau Gisela Broese Frau Traute Gatzke Herr Wolfgang Görs Frau Dora Jaguttis Frau Christa Kahlbrecht Frau Gudrun Kraffert Frau Edda Kuhrt Herr Bernd Löffler Frau Gerlinde Mett Frau Christa Quadt Herr Günter Rolle Herr Bernd Anklam Herr Heinz Dähn Frau Hannelore Diebenow Frau Inge Grabowski Frau Anni Mähl Frau Inge Neese Frau Erika Nitsch Frau Gisela Schille Herr Jürgen Bohlander Frau Vera Döbler Herr Eckhardt Dost Frau Inge Heitmann Herr Dieter Krüger Frau Edith Milosch Frau Johanna Moeller Frau Ruth Neujahr Frau Sonja Stöwsand Herr Günter Völker Herr Rolf Welke Herr Günther Gräff Frau Marie Hoffmann Frau Eva-Maria Hogh Herr Siegfried Jahnke Herr Manfred Klug Herr Dieter Krenz Herr Erwin Moldenhauer Frau Rosemarie Reinhardt Frau Sieglinde Thurow Herr Horst Vorbau Frau Elli Görs Frau Amanda Kracht Herr Arthur Lange Frau Hildtraut Mähl Frau Charlotte Morawetz Herr Hans Reinecke Herr Günter Scholz Herr Dr. Günter Sens Herr Ernst Thiessenhusen Frau Anna Wutstrack Herr Otto Abendroth Herr Rolf Arnold Frau Brigitte Jürgens Frau Sibylle Maaß Frau Ingrid Ratz Frau Tatjana Roschkowski – 11 – Wolgast Herr Heinz Wegner Herr Kurt-Werner Wienholz Frau Jutta Bergmann Herr Harald Dillner Herr Siegfried Frank Frau Margot Habekost Frau Hildegard Hermann Frau Ilona Kavelmann Frau Ursula Meier Frau Margot Prüfer Herr Siegfried Raunick Herr Horst Stasun Frau Elke Buchau Frau Inge Haase Frau Elfriede Hohn Frau Christa Oestreich Frau Irene Pitschmann Frau Renate Reuschel Herr Kurt Witt Frau Renate Ziemann Herr Hans-Joachim Belitz Frau Irmgard Benter Frau Elfriede Dudeck Herr Heinz Heldt Herr Harald Hirsch Herr Horst Kazich Herr Bodo Kiesow Frau Charlotte Röhl Herr Gerhard Scholz Herr Karl-Heinz Wichhardt Herr Gerhard Zimmermann Frau Ilse Anders Frau Irmgard Scheider Frau Gertrud Bandhauer Frau Ruth Block Herr Dietrich Blohm Herr Manfred Ehrke Herr Jürgen Fabisch Herr Wolfgang Mischker Frau Christa Ohlrich Herr Heinz Riechert Frau Sigrid Uecker Frau Edith Fenski Herr Hartmut Haase Herr Kurt John Frau Hannelore Lehmann Frau Dorothea Mensel Frau Magdalena Neumann Frau Ilse Steuer Herr Wolfgang Hempel Herr Bernd Kürsten Frau Else Piel Frau Elisabeth Schultz Frau Inge Wodrich Jubilare der Gemeinde Zemitz Ihren Geburtstag begehen: Frau Else Griese Frau Edeltraut Hestermann Frau Erika Abend Frau Vera Affeldt Frau Anneliese Kroll Frau Elfriede Bohnenstengel Frau Eleonore Peterson Frau Walli Plack Herr Ulrich Lemke Frau Helga Westphal Herr Rüdiger Lenz Herr Werner Kootz Frau Renate Frohreich Herr Günter Kroll Jubilare, die nicht im „Amtsboten“ veröffentlicht werden möchten, können dies der Amtsverwaltung (Tel.: 251301 - Herr Gierds oder 251303 - Frau Baatzsch) mitteilen. Wolgast – 12 – Nr. 05/2012 200 Jahre Märchensammlung der Brüder Grimm Dieses Jubiläum haben sich die Erzieherinnen und Kinder der Kindertagesstätte „Anne Frank“ zum Anlass genommen, um selbst einmal in Märchenrollen zu schlüpfen. Daraus entstanden ist das lustige Theaterstück „Die Bremer Stadtmusikanten“. Frisch und fröhlich versetzen sich die Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren in die Rollen der Tiere. Ein buntes Bühnenbild, gestaltet von den Erzieherinnen und Eltern, entführt in die Welt des Märchens. Die Akteure laden alle Kinder und Eltern recht herzlich ein zur öffentlichen Vorstellung am 19.04.20212 Kindertagesstätte „Anne Frank“ 15:30 Uhr um telefonische Anmeldung unter 03836 204312 wird gebeten. DIE BREMER STADTMUSIKANTEN Nr. 05/2012 – 13 – Wolgast Fotos: Gisela Kretschmer