Tee Times Herbst 2015

NO. 2 HERBST 2O15 NEWS EVENTS KALENDER
TEETIMES
E
AZIN
MAG
FOR S
BER
MEM LY
ON
Golf Club Sempachersee
20 Jahre Jubiläum
Golf Club Kyburg
Sieg der Damen Interclub Mannschaft B3
Swiss Challenge 2015
Der Golf Club Sempachersee im
internationalen Rampenlicht
EDITORIAL
grosser Freude konnte er feststellen, dass viele
Mitglieder gleich dachten. Die vom Vorstand
geplanten Jubiläumsanlässe wurden allesamt über
die Erwartungen hinaus gut besucht: Der Jubiläumsevent der Ladies und Senioren am Donnerstag, das Stableford- und das Scramble-Turnier
sowie der Gala-Abend am Samstag, das Juniorenturnier und der Jubiläumsbrunch am Sonntag.
Insgesamt nahmen an den Jubiläumsanlässen über
500 Personen teil!
Der Vorstand des Golf Club Sempachersee dankt
allen Mitgliedern für das sportliche und das gesellschaftliche Interesse an diesen Jubiläumsaktivitäten. Insbesondere geht ein ganz grosser, herzlicher Dank an alle Donatoren und Gönner, welche
diese Jubiläumsanlässe unterstützt und ermöglicht
haben.
Ich wünsche für das restliche Jubeljahr weiterhin
Stolz, Freude, Dank
schönes Wetter und viele Golfrunden - erfolgreiche,
erholsame, sportliche und unterhaltende.
2015 ist unser Jubeljahr. Die Mitglieder des Golf
tigen Mitglieder waren damals mit ausländischen
unternehmerischem Engagement die heutigen 36
Club Sempachersee können mit Stolz auf einer der
Ausweisen schon golferisch unterwegs. Es war
Loch Anlagen «Golf Sempachersee», welche er
schönsten und anspruchvollsten Anlagen unseres
dennoch eine mutige Entscheidung dieses Risiko
strategisch als einer der Leading Golf Courses of
Landes ihrem Hobby frönen. Vor zwanzig Jahren
einzugehen und auf Golf Sempachersee eine
Switzerland positioniert und unterhält.
eröffnete der weitsichtige Investor Urs Weber selig
grosszügige Golfanlage mit dreimal 9-Loch als
die ersten 9 Loch von Golf Sempachersee. Golf
Ost-, West- und Südplatz zu erstellen. In einer
Dieses 20-Jahre-Jubiläum wollte der Vorstand des
Präsident
war eine Sportart im Kommen, und einige der heu-
zweiten Phase entwickelte Daniel Weber mit viel
Golf Club Sempachersee würdig feiern. Und mit
Golf Club Sempachersee
2 TEETIMES
René Stocker
INHALT
2
EDITORIAL
3
INHALT / IMPRESSUM
3
EVENTS - VORSCHAU
4/5 INSIDE
6
CAPTAIN GOLF CLUB SEMPACHERSEE
7
CAPTAIN GOLF CLUB KYBURG
8
LADIES GOLF CLUB KYBURG
8
LADIES GOLF CLUB SEMPACHERSEE
9
JUNIOREN GOLF CLUB KYBURG
9
JUNIOREN GOLF CLUB SEMPACHERSEE
10 CLUBMEISTERSCHAFTEN
GOLF CLUB KYBURG
11 IMPRESSUM
EVENTS VORSCHAU
WHAT’S COMING UP NEXT?
HAVANA TROPHY
Karibischer Schwung auf dem Course.
CLUBMEISTERSCHAFTEN
ALPHÜTTEN FEVER
GOLF CLUB SEMPACHERSEE
Golfsport mit vorzüglichem Käse Fondue in wol-
Bier und Rum.
12 SENIOREN GOLF CLUB SEMPACHERSEE
lig warmen Decken und mit urchiger Musik.
Golf Sempachersee – Sa, 03. Oktober 2015
13 SENIOREN GOLF CLUB KYBURG
Golf Kyburg – So, 20. September 2015
Golf Kyburg – Sa, 10. Oktober 2015
14/15 GOLF ACADEMY
Herausgeber:
SEASON END
COMPETITION
Golf Club Sempachersee
Die Season End Competition stetzt den sportli-
CH-6024 Hildisrieden
chen Schlusspunkt unter die Saison 2015.
Tel. +41 41 462 71 71
Die Sieger der diversen Meisterschaften werden
info@golf-sempachersee.ch
gebührend geehrt.
www.golf-sempachersee.ch
Golf Sempachersee
www.facebook.com/golfkyburg
www.facebook.com/swisschallengegolf
Sie & Er Trophy
Samstag, 19. September 2015
Martini Gans
Samstag, 07. November 2015
EVENTS GOLF KYBURG
Sie & Er Trophy
Samstag, 16. September 2015
Tel. +41 52 355 06 06
Golf Kyburg
info@golf-kyburg.ch
Mit grossem Abarth Hole in One Contest
Martini Gans
Samstag, 07. November 2015
www.golf-kyburg.ch
Sa, 17. Oktober 2015
Auflage: 2000 in Deutsch
Beachten Sie auch die Anschläge beim Clubhaus sowie www.golf-kyburg.ch und www.golf-sempachersee.ch
CH-8310 Kemptthal
www.facebook.com/golfsempachersee
EVENTS GOLF SEMPACHERSEE
Sa, 17. Oktober 2015
Golf Club Kyburg
Like us on
Genuss pur mit edlen Zigarren, köstlichem
HERBST 2015 3
INSIDE
Der Golf Club Sempachersee im internationalen Rampenlicht – Das neue Datum
überzeugt
Der Sieger der Swiss Challenge 2015, die zum
erspielten Im und Boyd ein Ergebnis von 11 Schlä-
ersten Mal nicht Mitte Juli, sondern vom 4.
gen unter Par. Die Schweizer Professionals dürfen
bis 7. Juni 2015 stattfand, heisst Daniel Im.
sich mit ihrer Bilanz sehen lassen. Fünf von ihnen
Beste Schweizer sind die beiden Neoprofes-
standen in den Finalrunden, was dem drittbesten
sionals Joel Girrbach und Benjamin Rusch im
Wert der insgesamt sechsjährigen Geschichte des
24. Rang. Mit der sechsten Austragung der
Turniers entspricht. Nicht ganz überraschend wa-
Swiss Challenge auf Golf Sempachersee zeig-
ren die beiden Thurgauer Neoprofessionals Benja-
te der Woodside Course sein wahres Gesicht,
min Rusch und Joel Girrbach die Besten unter den
ein Gesicht dass wir Mitglieder schon lange
einheimischen Golfern. Beide klassierten sich mit
kennen – Hard Rough beidseits der Fairways
vier Schlägen unter Par im guten 24. Rang. Die
das dem Course seine einzigartige Optik ver-
übrigen drei Schweizer Finalisten konnten in den
leiht und gleichzeitig zu taktischem Spiel
Finalrunden nicht zusetzen. Es resultierten die
zwingt. Den Ball auf den Fairways und den ge-
Ränge 48 für den Genfer Raphaël de Sousa, 62
pflegten Rough Flächen zu halten ist Pflicht.
für den Zürcher Ken Benz und 64 für den Zuger
Damian Ulrich.
Nicht nur das neue Datum, und damit die natur-
4 TEETIMES
gegebene Optik des Woodside Courses inmitten
Die erste Juniwoche beibehalten
der anfangs Juni in Blüte stehenden ökologischen
Die Bilanz aus Sicht des Golf Club Sempachersee
Naturwiesen, sondern auch sportlich vermochte
ist sehr positiv, nicht zuletzt auch bedingt durch
die sechste Austragung der Swiss Challenge auf
das hervorragende Wetter. Unabhängig von den
Golf Sempachersee zu überzeugen. Für den US
anderen Veranstaltern von professionellen Golf
Amerikaner Daniel Im ist es der erste Erfolg als
Turnieren in der Schweiz, soll die erste Juniwoche
Professional – welchen er dank einem Sieg im Ste-
beibehalten werden. Um die Swiss Challenge auch
chen gegen den Engländer Gary Boyd erspielte.
in Zukunft qualitativ auf demselben Standard halten
Er ist damit auch der erste Sieger aus Übersee
zu können, werden rund 300 Helferinnen und Hel-
an der Swiss Challenge. Auf dem gegenüber den
fer benötigt. Bedingt durch den Datumswechsels
letzten Jahren anspruchsvoller gewordenen Platz
hat das Turnier dieses Jahr etliche Helfer verloren.
Zielsetzung ist es, sie für das nächste Turnier zu-
Engagement unterstreichen. Mit der Durchführung
rückzugewinnen oder ersetzen zu können. An die-
des Turniers im Rahmen der European Challenge
ser Stelle sei noch einmal allen freiwilligen Helfern
Tour werden wir gleichzeitig aber auch von einer Viel-
des Golf Club Sempachersee gedankt, welche sich
zahl anderer Verpflichtungen zugunsten des Schwei-
auch dieses Jahr in den Dienst der Swiss Challen-
zerischen Golfverbandes entbunden.
ge gestellt haben.
Besonders erfreulich war auch dieses Jahr, dass
Dank von Seiten der ASG
das persönliche Spiel der Mitglieder des Golf Club
Der Schweizerische Golf Verbandes (ASG) und
Sempachersee auf dem 18 Hole Championship
insbesondere auch der Präsident Jean-Marc
Course Lakeside intensiv gepflegt wurde. Der op-
Mommer danken dem Golf Club Sempachersee
timierte Shuttelservice von den Parkplätzen ins
für die Bereitschaft die Swiss Challenge jährlich
Zentrum von Golf Sempachersee wurde so intensiv
auf den Anlagen Golf Sempachersee auszutragen.
genutzt wie noch nie. Und viele Mitglieder liessen
Als grösster Golf Club der Schweiz mit zwei 18
es sich nicht nehmen, sich am Loch 18 von der
Hole Championship Courses haben wir auch eine
Präzision des Spiels der Professionals inspirieren
Verantwortung für die weitere Entwicklung des
zu lassen.
Golf Sportes in der Schweiz, was wir mit diesem
HERBST 2015 5
CAPTAIN GOLF CLUB SEMPACHERSEE
des kubanischen Lebensstils reservie-
350 Teilnehmern war dann der krönen-
ren sich bereits heute den 3. Oktober
de Höhepunkt der Feierlichkeiten.
2015. Mit Rum, Cohiba und viel Caliente
im Herzen feiern wir an der Havana
President's Prize, Out in the Green,
Trophy. Hasta Siempre.
Green Garden Trophy, Swiss Helvetic
Flag Competition gehören schon der
Wie unser Platz auch noch gespielt wer-
Vergangenheit an und auch der Club-
den kann, konnten wir uns eindrucksvoll
meister ist zwischenzeitlich erkoren.
an der Swiss Challenge zu Gemüte
Privat Konzert Marc Sway, 20 Jahre Jubiläum
Schlag auf Schlag
auf Golf Sempachersee
führen. Für alle Golfer, welche auch mit
Es erwarten uns auch in der zweiten
dem Rough mehr oder weniger oft Be-
Saisonhälfte tolle Golfevents wie bei-
kanntschaft schliessen, sei es Trost,
spielsweise die Sie & Er Trophy, die
dass es den Professionals nicht anders
Season End Competition mit der Preis-
ergeht. Das zeigte sich auch an den
verleihung der Matchplays und HCP
Rundenresultaten, welche im Vergleich
Rally Eclectic Wertungen.
Impressionen vom 20 Jahre Jubiläum
zu den Vorjahren höher ausfielen.
Während ich diese Zeilen schreibe
Der Big Saturday, als gemeinsamer
und aus dem Fenster schaue, regnet
Start in die Matchplay Serien gedacht,
Als ein Saison Highlight darf das 20
Saison zu wünschen und ich freue mich
es und der Sommer macht eine Pau-
war ein voller Erfolg und machte hof-
Jahre Jubiläum des Golf Club Sempa-
jetzt schon auf eine rege Beteiligung bei
se. Zeit einen kurzen Rückblick auf
fentlich noch mehr Appetit auf kom-
chersee bezeichnet werden. Mit über
unseren verbeliebenden Events.
die erste Hälfe der Golfsaison 2015
menden Turniere. Für die Freunde der
240 Teilnehmer am Jubiläumsturnier,
zu werfen. Die Eröffnung der Saison
bayrischen Kulinarik bot die Bavaria
welches in einer Morgen- und Nachmit-
fand bei schönem Wetter statt und
Golf Gaudi «Mia san Mia» Lebensfreude.
tagsserie absolviert wurde, bot sich
bot Gelegenheit sich auf das attrakti-
Die rege Teilnahme auch von nicht Heim-
eine rekordverdächtige Beteiligung.
ve Turnierprogramm vorzubereiten.
weh-Bayern bestätigte dies. Freunde
Der Galaabend vom Samstag mit über
Es bleibt mir Ihnen eine weiterhin schöne
Brot und Spiele beim «Out in the Green»
Manuel Gutierrez
Captain, Golf Club Sempachersee
Bavaria Golf Gaudi
6 TEETIMES
CAPTAIN GOLF CLUB KYBURG
von Susanne Meier Rüegg haben ihre
Anlässe
von Mitgliedern auf Golf Kyburg ein und
Partien im Golf Club Lugano gespielt
Nebst den Interclubmeisterschaften
liessen bei Speis, Trank, Musik und Tanz
und den hervorragenden 7. Platz er-
wurde natürlich auch in der ersten Sai-
die Nacht zum Tag werden.
reicht. Dank einer geschlossenen Mann-
sonhälfte auf Golf Kyburg intensiv Golf
schaftsleistung und einem hervorra-
gespielt. Nicht zuletzt bedingt durch
Ausblick
genden Teamspirit wurde dies möglich.
den hervorragenden Platzzustand, wur-
Die zweite Saisonhälfte verspricht wieder
Herzliche Gratulation.
den dabei gute Scores erspielt. Manch
einige interessante Turniere und gesell-
einer hat die Gelegenheit genutzt sein
schaftliche Anlässe auf Golf Kyburg. Die
Die Herrenmannschaften in Esery und
Spiel weiter zu verbessern. An den Club-
La Gloria Classic, die Gentlemen's Tro-
in Payerne haben versucht mit den Se-
meisterschaften zeigte sich auch eine
phy, das Alphütten Fever und natürlich
niorinnen gleich zu ziehen und konnten
Wachablösung bei den Herren. Unser
die beliebte Sie & Er Trophy. Gegen Sai-
sich in den Rängen 11 und 14 platzie-
Mitglied seit Juniorenzeit Benjamin
son Ende dann noch die Havana Trophy,
ren. Dasselbe gilt natürlich für die Se-
Baumann, absolvierte die drei Runden
das Season End und die Martini Gans.
nioren, welche auf dem Dietschiberg
mit Bravour und konnte mit solidem
Natürlich würde sich der Vorstand eine
im Golf Club Lucerne die Serie im 11.
Vorsprung sei-nen ersten Clubmeister-
noch grössere Beteiligung an diesen
Rang beendet haben.
titel feiern.
Turnieren wünschen. Den guten Platzzu-
Unsere Damen in der Serie B3 genossen
Bei den Damen kam es zum ersten Mal
Heimvorteil und durften auf Golf Kyburg
in der Clubgeschichte zu einem Stechen
starten. Diesen Heimvorteil wussten sie
am Loch 18, bei welchem sich einmal
Ich freue mich auf viele schöne Begeg-
geschickt auszunutzen und beendeten
mehr unsere neue und alte Clubmeisterin
nungen auf Golf Kyburg.
die Serie im sensationellen ersten Rang!
Edith Breitenmoser, nach hartem Kampf
stand haben wir, das schöne Golfwetter
Oben: Siwei Breitenmoser, Anne Ruoff-Marty, Edith Breitenmoser, Michèle Ruf. Unten: Daniela C. Fischer, Nadya Bertschi.
Sommerzeit – Interclubzeit
Herzliche Gratulation! Wer als Club an
gegen Susanne Meier Rüegg durchset-
Bereits stehen wir wieder in der
Interclub 2015
den Interclubmeisterschaften teilnimmt,
zen konnte. Herzliche Gratulation den
zweiten Hälfte der Saison 2015 auf
Die ASG führt jedes Jahr die Interclub-
verpflichtet sich auch, eine der Serien
neuen Clubmeistern.
Golf Kyburg. Endlich können wir
meisterschaften durch. Alle Golfclubs
selber durchzuführen. Dies bedingt wie
wieder einmal auf einen wettertech-
der Schweiz beteiligen sich mit mehre-
in unserem Fall ein Grosseinsatz unse-
Ein Jahr nach unserer genialen 10 Jah-
nisch hervorragenden Saisonbeginn
ren Mannschaften an diesen Meister-
rer Mitglieder, welche als Helfer in einer
res Jubiläumfeier auf Golf Kyburg nah-
zurück schauen. Die Interclub Tur-
schaften. Golf Club Kyburg nimmt auch
der vielen Funktionen an diesen Tagen
men die Mitglieder den Spirit vom Vor-
niere sind bereits Geschichte und
dieses Jahr mit den Ladies, den Seni-
eingesetzt worden sind. An dieser Stelle
jahr mit und feierten gemeinsam unsere
der Grossanlass der Damen der Se-
orinnen und den Senioren und gleich mit
danke ich noch einmal den vielen frei-
neu ins Jahresprogramm aufgenommene
rie B3 auf Golf Kyburg war ein voller
zwei Mannschaften der Herren daran
willigen Helfern, welche zum Gelingen
Sommer Party. Auch ohne Zwang zum
Erfolg.
teil. Unsere Seniorinnen unter Führung
des Anlasses beigetragen haben.
Golfspiel fanden sich eine Grosszahl
haben wir auch bestellt.
Freddy Biggel,
Captain, Golf Club Kyburg
HERBST 2015 7
LADIES GOLF CLUB KYBURG
LADIES
LADIES GOLF
GOLF CLUB
CLUB SEMPACHERSEE
SEMPACHERSEE
Halbzeit für die Ladies auf Golf Kyburg
Schon wieder ist die Hälfte der Turniere aus
ragenden 78er Runde wiederum ihr Eigen
unserem Programm gespielt und auf dem Ka-
nennen. In der Nettowertung überzeugte Anita
lender abgestrichen worden. Die Zeit von der
Gut Scherler mit 40 Stablefordpunkten. Ganz
Jahresversammlung bis zum August verlief
herzlich Gratulation den beiden Siegerinnen!
Ladies Captains: Doris Michelott, Maria Senn, Sabine Beuleke, Ellen Blatter
Hanowa Trophy: Heidi Buri und Dorothe Schmid
nicht nur schnell, sondern auch sehr abwechslungsreich.
Was uns jetzt noch bleibt, sind neben einigen
internen Handicap- und Plauschturnieren,
2015 – ein Jubiläumsjahr
des Golf Club Sempachersee
Die ersten Turniere im Frühjahr wurden, wie fast
interessante Begegnungen in der Lenzerheide
jedes Jahr mit einer überschaubaren Anzahl
bei unserem jährlichen Triangulaire und beim
Teilnehmerinnen durchgeführt. Doch schon das
Freundschaftstreffen im Golfclub Unterengstrin-
beliebte Ladies Senioren Turnier Anfangs Juni
gen, bevor das Golfjahr 2015 anlässlich des
Wir blicken auf einen schönen und natürlich unge-
club des Golf Club Sempachersees ein Triangulaire
war mit einer grossen Beteiligung ein riesiger
Season End Turnieres abgeschlossen wird.
wöhnlichen Teil unserer Golfsaison zurück. Die La-
als erste Gastgeber aus und haben als Gäste den
dies feierten unser Jubiläum ausgiebig mit, zuerst
Golf Club Engelberg und den Golf Club Oberkirch
Susanne Rüegg Meier, Anne Ruoff und Lotti
Ich freue mich auf eine schöne zweite Hälfte
beim Ladies Captaines Turnier, wo es mir gelun-
auf unseren schönen Anlagen.
Regard während den Interclub Meisterschaften
der Golfsaison 2015 und wünsche allen weiter-
gen ist, alle bisherigen Ladies Captains, Doris Mi-
der Seniorinnen im Golf Club Lugano ein tolles
hin ein schönes, erfolgreiches Spiel bei besten
chelotti, Maria Senn und Ellen Blatter einzubinden,
Auch danken wir dieses Jahr unseren Sponsoren
Ergebnis erzielen. Herzliche Gratulation!
Wetterbedingungen!
und wir gestalteten dieses Turnier gemeinsam,
(Sonja Roger – Phänomen Moden, Hans Wyss –
was grossen Spass bereitete. Ich danke sehr für
Hanowa, und Charlotte Scheidegger) die uns mit
ihre Unterstützung. Der Höhepunkt unserer Ladies-
grosszügigen Preisen, spritzigen Apéros und
saison war sicher das dieses Mal gemeinsam ge-
Zwischenverpflegungen erfreut haben. Unser herz-
staltete 20 Jahre - Ladies-/ Senioren Turnier mit
licher Dank sei Ihnen gewiss! Dank des schönen
anschliessendem Galaabend! Die Beteiligung war
Wetters und den hervorragenden Platzverhältnis-
sehr gut, die Stimmung grossartig. Wir wurden von
sen kam es zu vielen und beachtlichen Unterspie-
Künstlern verzaubert und mit kulinarischen Köst-
lungen – herzlichen Glückwunsch!
Erfolg. Zur gleichen Zeit konnten Edith Lienhard,
Im Juli ging die begehrte Trophäe beim Ladies
Captain Challenge auch dieses Jahr an Anne
Lilo Bärtschi
Ladies Captain, Golf Club Kyburg
Ruoff. Sie durfte den Pokal nach einer hervor-
Spring Turnier: Gaby Abplanalp, Lilo Bärtschi, Jutta Bazzell, Azar Hail, Tanya Grunder
Bugs Bunny Turnier: Christine Stettler, Lilo Bärtschi, Anita Gut Scherler
lichkeiten verwöhnt.
Nun wünsche ich noch allen Ladies einen warmen
Im September folgten 2 weitere Highlights: ers-
Restsommer und hoffentlich herrlichen Herbst mit
tens das jedes Jahr heiss begehrte «Geburtstags-
noch vielen geselligen und sportlichen Runden.
turnier», was ein eigenes Organisationskomitee
Sportliche und herzliche Grüsse
ausrichtete und das sich durch Spenden selbst
finanziert und zum anderen richten wir als Ladies8 TEETIMES
Sabine Beuleke
Ladies Captain Golf Club Sempachersee
JUNIOREN GOLF CLUB KYBURG
JUNIOREN GOLF CLUB SEMPACHERSEE
Förderung in Arbeit
Die intensive
Juniorenförderung
trägt erste Früchte
Junioren Clubmeister Küng Lucius
Hot Dog Trophy: Jonas Dolder, Pascal Mueller, Alessio Reo
Mit viel Engagement seitens der Junioren
praktisch jeder Junior konnte sich verbessern.
und der Professionals, startete die Junioren-
Dies zeigte sich einerseits im Handicap, aber viel
Ambitionierte Rookies und Players
abteilung in die neue Saison.
wichtiger auch im sicheren Spiel. Bei den ganz
Motiviert starteten die Junioren des Golf Club
es in jedem Moment verstanden hat, ihr bestmög-
jungen Spielern konnten zwei den grossen Schritt
Sempachersee in die Golf Saison 2015 und
liches Potential abzurufen. Wir gratulieren der
zur Platzreife machen. Herzliche Gratulation!
feilten insbesondere im Summer Camp ehrgei-
Mannschaft und allen die direkt oder indirekt an
zig an ihrer Technik.
diesem Exploit beteiligt waren!
Die gesteckten Ziele sind im Visier und werden gezielt verfolgt. Auf die Teilnahme an den Junioren
Junioren Training mit Victor
Interclub Meisterschaften mussten wir leider ver-
Traditionell fand während dem Summer Camp
zichten, mit dem Ziel den erfolgreichen Neuaufbau
auch die Junioren Clubmeisterschaft über 72 Lö-
Die Junioren blicken auf eine intensive erste Saison-
Während des Summer Camps vom 13. bis 17. Juli
der Elitejunioren nicht durch durchwachsene Zwi-
cher statt. Die letztjährigen Sieger in der Brutto-
hälfte zurück. Nebst diversen Turnieren bestritten
2015 vermittelte Hans Petter Blatter 14 jungen
schenergebnisse zu erschweren. Eine nicht ganz
wertung konnten sich erneut durchsetzen, herz-
sie zwei Interclub Spiele. Gegen den ausgezeich-
Golf Cracks die theoretische Grundlagen. Zusam-
einfache Entscheidung, kann man ja bekanntlich
liche Gratulation an Julia Altorfer und an Robin
net aufgestellten Golf Club Ybrig waren unsere Ju-
men mit den Professionals Nacho Onzain und Victor
auch an Niederlagen wachsen, jedoch haben in
Baracchi. Zum Schluss möchte ich es nicht ver-
nioren trotz guten Leistungen chancenlos. Im zwei-
Vargas erweiterten die Teilnehmer ihre golferi-
der Junioren Förderung des Golf Club Kyburg lang-
säumen unserem Junior Benjamin Baumann, Club-
ten Spiel auf Golf Sempachersee gegen die Juni-
schen Fähigkeiten und sammelten Turniererfahrung.
fristige Ziele Priorität. Die Entscheidung, so zeigt
meister 2015 zu gratulieren. Eine super Leistung!
oren des Golf Club Davos zeigten die Sempacher
Ein Highlight war das Spiel im 2er Scramble mit
Junioren dann aber eine meisterlich Leistung und
je einer Lady und einem Junior pro Team und das
sich, war nicht ganz falsch.
Ich freue mich zusammen mit allen Junioren
schlugen das gemäss Papier klar stärkere Team
Freundschaftsturnier mit den Junioren des Golf
Das Spring Camp wurden genutzt, um die tech-
des Golf Club Kyburg auf die zweite Hälfte der
aus dem Bündnerland deutlich. Leider fehlt in der
Club Kyburg. Trotz fünf intensiven Trainingstagen
nischen Grundlagen für die Saison zu erarbeitet,
Saison 2015.
Endabrechnung über die beiden Turniere ein Punkt,
kam auch der Spass bei den motivierten jungen
womit es zu keiner Fortsetzung für die Junioren
Golfsportlern nicht zu kurz.
was in zwei intensiven Trainingstagen gelang. Im
Summer Camp zeigten sich die ersten Erfolge,
Oben: Rey Paul, Rey Leo, Küng Lucius, Keller Jil, Bähler Leonie, Li Angela
Unten: Gerloff Vivien, Berries Ben, Schwanemann Wsewolod
Daniel Definti
Junioren Captain, Golf Club Kyburg
Oben: Bähler Leonie, Keller Jil, Küng Lucius, Rey Leo, Li Angela
Unten: Li David, Gerloff Vivien, Schwanemann Wsewolod, Berries Ben, Rey Paul
des Golf Club Sempachersee in der diesjährigen
Interclub Serie kommt.
In der zweiten Saisonhälfte stehen weitere packende Turniere auf dem Programm. Wir drücken der
Aber das Junioren Team überzeugt weiter! Im Halb-
erfolgreichen Jungmannschaft weiterhin die Daumen
final des Junior Mayor zeigte das junge Team eine
und freuen uns auf grosse Turniererfolge.
Ausnahmeleistung. Der Einzug ins Finale ist Tatsache geworden und hat eine Equipe belohnt, die
Giuseppe Reo
Junioren Captain, Golf Club Sempachersee
HERBST 2015 9
CLUBMEISTERSCHAFTEN GOLF CLUB KYBURG
Clubmeisterschaften 2015
Susanne Rüegg Meier startete mit einer 90er Run-
Grill verwöhnt. Beim anschliessenden Apéro im
de und einem 5. Platz in die zweite Runde. Sie
Restaurant La Gloria wurden die neuen Clubmeis-
kämpfte sich mit einer starken 78er Runde nach
ter gebührend gefeiert. An dieser Stelle auch
vorne und beendete punktgleich die zweite Runde.
ein grosses Dankeschön an die Forecaddies, die
Mit Edith Breitenmoser verteidigte ein be-
Schlussrang. Matthias Heuberger und Alexander
Es wurde spannend. Susanne Rüegg Meier und
die diesjährigen Clubmeisterschaften erfolgreich
kanntes Gesicht ihren letztjährigen Titel an
Mitev platzierten sich mit nur 2 Schlägen (244)
die amtierende 5-fache Clubmeisterin Edith Brei-
begleiteten.
den Clubmeisterschaften vom 11. bis 12.
Rückstand auf den weiteren Rängen. Der Junior
tenmoser lieferten sich ein spannendes Stechen.
Juli 2015 erfolgreich. Mit Benjamin Baumann
Benjamin Baumann wurde zum ersten Mal Club-
Drei Mal wurde das 18. Loch gespielt bis es ent-
siegte ein Junior bei den Herren und wurde
meister des Golf Club Kyburg.
schieden war. Edith Breitenmoser wurde mit 168
Clubmeister 2015. Bei besten Wetterbedin-
Schlägen zum sechsten Mal Clubmeisterin. Vize
gungen kämpften 65 Teilnehmer um den Ti-
Mit 168 Schlägen zum Sieg
Meisterin mit ebenfalls 168 Schlägen wurde
tel des ClubmeisterIn 2015.
Nach der ersten Runde bei den Damen war noch
Susanne Rüegg Meier, gefolgt von Daniele Fischer
alles offen. Die Clubmeisterin 2014, Edith Brei-
mit 171 Schlägen.
Für die Herren führte der Weg zum Titel über drei
tenmoser, übernahm die Führung dank ihrer 83er
Runden auf dem Par 71 Championship Course, die
Runde vor der Zweitplatzierten Siwei Breitenmoser
Während die letzten Flights einlochten, wurden die
Damen spielten in zwei Runden um den Pokal.
(85) und der Drittplatzierten Daniela Fischer (87).
Teilnehmer beim Halfway House mit Würsten vom
Brutto Damen
1. Edith Breitenmoser 168 (83/85)
2. Susanne Rüegg Meier 168 (90/78)
3. Daniela C. Fischer 171 (87/84)
Brutto Herren
1. Benjamin Baumann 236 (81/76/79)
2. Erik Anerud 242 (78/86/78)
3. Alexander Mitev 244 (81/84/79)
Zum ersten Mal Clubmeister
Bei den Herren hatte in der ersten Runde Erik
Anerud noch die Nase vorn, gefolgt von Matthias
Heuberger, welcher nur drei Schläge mehr benötigte. Benjamin Baumann belegte mit einer 81er
Runde den dritten Zwischenrang. Konnte das Klassement in den folgenden Runden noch auf den
Kopf gestellt werden?
Ja, es konnte. Benjamin Baumann setzte sich mit
zwei weiteren Runden von 76 und 79 Schlägen mit
einem Vorsprung von 6 Schlägen an die Spitze.
Auch Erik Anerud konnte den neuen Clubmeister
2015 nicht mehr einholen und platzierte sich mit
einem Gesamtscore von 242 auf dem zweiten
10 TEETIMES
3. Runde: Benjamin Baumann, Matthias Heuberger, Erik Anerud
Clubmeisterschaften: Freddy Biggel, Edith Breitenmoser
Die Clubmeister: Benjamin Baumann , Edith Breitenmoser
CLUBMEISTERSCHAFTEN GOLF CLUB SEMPACHERSEE
Neue Clubmeisterin und Seriensieger zurück auf dem Podest
Die Clubmeisterschaften vom 29. und 30.
te Heidi Blättler in der Vergangenheit den 2. Platz
August 2015 des Golf Club Sempachersee
und verpasste damit den Titel immer ganz knapp.
hatten es in sich. Bei den Damen gewann die
Dieses Jahr jedoch spielte Heidi Blättler in der zwei-
Zweitplatzierte der Vorjahre, Heidi Blättler,
ten Runde gross auf. Mit 85 Schlägen in der zwei-
mit zwei Schlägen Vorsprung auf die Vor-
ten Runde und einem Total von 172 Schlägen, wur-
jahressiegerin Ellen Blatter. Bei den Herren
de sie mit 3 Schlägen Vorsprung auf Ellen Blatter
übernahm wiederum Janik Zgraggen, der
Clubmeisterin 2015.
Brutto Damen
1. Heidi Blättler 172 (87/85)
2. Ellen Blatter 175 (83/92)
3. Birgit Weische 191 (98/93)
Brutto Herren
1. Janik Zgraggen 159 (81/78)
2. Trevor Baumel 161 (81/80)
3. Patrick Steiner 168 (80/88)
Seriensieger aus den Jahren 2011 bis 2013
das Zepter und siegte ebenfalls mit zwei
Vierter Clubmeistertitel für Janik Zgraggen
Schlägen Vorsprung auf den Vorjahressieger
Janik Zgraggen überzeugte mit einer souveränen
Trevor Baumel.
zweiten Runde mit 78 Schlägen (die beste Runde
der Meisterschaften 2015) und siegte mit zwei
Am Samstag, 29. August 2015 starteten 72 hoch
konzentrierte Teilnehmer in das zweitägige Turnier
auf dem 18 Hole Championship Course Woodside.
Im Einzel Strokeplay Modus kämpften sie auf Golf
Sempachersee mit den sommerlich heissen Temperaturen und um die Titel der Clubmeister 2015.
Die 20 Damen und 52 Herren lieferten eine spannende erste Runde ab. Bei den Herren lag Patrick
Clubmiesterin: Heidi Blättler
Steiner (80) mit einem Schlag Abstand vor Trevor
Baumel und Janik Zgraggen (beide 81). Ellen
Schlägen Vorsprung auf Trevor Baumel und einem
Blatter führte die Rangliste der Damen klar mit 83
Schlagtotal von 159 Schlägen. Janik Zgraggen
Schlägen vor Heidi Blättler mit 87 und Charlotte
gewinnt damit den Titel des Clubmeisters auf Golf
Scheidegger mit 95 Schlägen an.
Sempachersee zum vierten Mal.
Heidi Blättler zum Ersten, der ewige zweite
Im Anschluss an das Turnier führte Präsident René
Platz ist Geschichte
Stocker durch die Siegerehrung, während dem die
70 % der Teilnehmer schafften den Cut in die zwei-
Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf der Terrasse
te Runde vom Sonntag. Drei Jahre in Folge beleg-
Clubmeister: Janik Zgraggen
des Clubhauses einen vorzüglichen Apéro genossen.
Clubmeisterschaften: Janik Zgraggen, Heidi Blättler, René Stocker
HERBST 2015 11
SENIOREN GOLF CLUB SEMPACHERSEE
Texas Scrambles mit Frühjahrsmeeting konnten
saal. Für Unterhaltung sorgten Peter Löhmann und
wir die golflosen Wintermonate abhaken und über
die locker aufspielenden «Marco und Markus».
gelungene Reisen in südliche Gefilde berichten. Die
Serien Senioren Challenge und - Eclectic starteten
Nächste Highlights werden der ASGS Ryder Cup
durchwegs mit hohen Teilnehmerzahlen und zuneh-
in Bern und die Herbst Trophy sein, bevor sich die
mend besserem Wetter. Das erste Freundschafts-
Saison schon wieder langsam aber sicher dem
treffen führte uns nach Blumisberg, wo wir den
Ende zu neigen wird. Ich freue mich auf weitere
Clubmatch zwar verloren, aber wie gewohnt sehr
schöne und sportliche Golfrunden mit unseren
gastfreundlich empfangen und verwöhnt worden
aufgestellten Senioren Kollegen.
sind. Am selben Ort musste auch unser Laurent
Perrier Team die Hoffnungen auf ein Weiterkommen
sang- und klanglos begraben. Die taktisch hervor-
Hans Peter Blatter
Senioren Captain, Golf Club Sempachersee
ragend ein- und aufgestellten Gastgeber liessen
Senioren Challenge: Beat Wälchli, Beat Zueger, Karl Ernst, Urs Matter
uns nur gerade einen halben Punkt mit nach Hause
Abwechslungsreicher Start in die
Jubiläums-Saison
nehmen. Das zweite Freundschaftsreffen der Saison gegen die Senioren des GC LaLargue konnten
wir mit einer geschlossenen Teamleistung mit 33
zu 12 Punkten zu unseren Gunsten entscheiden.
Einmal mehr waren unsere Gäste vom Topzustand
unserer Fairways und Greens und natürlich von der
Die ersten Monate der Senioren-Golfsaison
Sportlich betätigten wir uns auf den Plätzen von
2015 verliefen abwechslungsreich und be-
Bergamo, Villa d’Este und Barlassina. Kulinarisch
scherten uns unterschiedlichste Wetterbedin-
schlugen wir in Lecco am Comersee zu. Im Gegen-
Gesellschaftlicher Höhepunkt der Saison war sicher-
gen. Zum Saisonstart waren es «Schlamm-
satz zum Vorjahr wurden wir in Villa d’Este von
lich die Jubiläumswoche, welche mit dem Event 20
schlachten», welche schon bald zu «Hitze-
einigen kurzen Schauern geduscht. Jetzt freuen wir
Jahre Ladies und Senioren Golf Club Sempacher-
schlachten» mutierten. Konstanten waren die
uns auf den Herbstausflug, wieder zusammen mit
see glanzvoll eröffnet wurde. Genau 20 Jahre und
gute Kameradschaft, der sportliche Spirit
unseren Ladies, in die Region Bodensee.
drei Tage nach dem ersten offiziellen Turnier unse-
und der gepflegte gesellschaftliche Rahmen.
überwältigenden Aussicht beeindruckt.
res Golf Clubs zelebrierten 160 bestens gelaunte
Schon im April und im Mai war die Beteiligung an
Ladies und Senioren den Tag bei Kaiserwetter mit
Zum zweiten Mal führte uns das von Edi Bachmann
den Turnieren gut bis sehr gut. Am Regelnach-
einem Scramble-Turnier, mit anschliessendem Apé-
organisierte «Seniorenreisli» nach Norditalien.
mittag mit Neusenioren-Aperitif und anlässlich des
ro und einem gediegenen Abend im festlichen Ball-
12 TEETIMES
Senioren Springtrophy: Edi Bachmann, Kaspar Randegger, Melchior Rohrer,
Hans Peter Blatter
SENIOREN GOLF CLUB KYBURG
Sonne Pur
Im Vorjahr war das Wetter häufig feucht bis
nass. In der laufenden Saison folgte die Entschädigung – im Frühsommer und Sommer
herrschten häufig Rekordtemperaturen jenseits der 30 Grad, sodass das Golfspiel oft
zu einem echten Belastungstest wurde.
Im laufenden Jahr stehen 16 Turniere auf dem Programm der Kyburger Senioren. Drei Viertel davon
wurden bereits erfolgreich durchgeführt. Die Bedingungen waren meistens optimal, temperaturmässig oft sogar an der obersten Grenze. Die Teilnehmerzahlen haben sich weiter positiv entwickelt.
Die stets sehr gute Stimmung und Kameradschaft
an unseren Turnieren trägt massgeblich zum Zusammenhalt in der Seniorengruppe bei.
Captain's Prize: Christian Zogg, René Stein, Hansjörg Enderli, Wolfgang Toel
Sommer Trophy: Marius Breitenmoser, Helmut Brechot
Der Gentlemen's Day, der Captain's Prize, das
Turnier mit den Ladies sowie das Best Agers Tur-
Ende August hat das Interclub-Team um eine gute
Ich wünsche uns allen noch viel Spass und Erfolg
nier waren einige der bisherigen Höhepunkte,
Platzierung in der 2. Liga im Lucerne Golf Club
für die zweite Hälfte der Saison. Und zum Nach-
ebenso wie die Freundschaftstreffen mit dem Golf
gekämpfen und diese mit dem 11 Rang erreicht.
denken noch ein Zitat des berühmten Golftrainers
Club Lenzerheide und dem Golf Club Ybrig.
Ebenfalls Ende August fand die Seniorenreise nach
Harvey Penick: «Die entscheidende Frage ist
Oberstaufen statt. Die Senioren-Clubmeisterschaft
nicht, wie gut die guten Schläge sind, sondern wie
Unser Laurent Perrier Team war (ist) dieses Jahr
im September wird erstmals über 2 Runden ausge-
schlecht die Schlechten sind?»
sehr erfolgreich und hat es bis in den Final der
tragen. Die Ausgangslage ist äusserst spannend,
Region Ost geschafft. Für den weiteren Verlauf
hat es doch eine ansehnliche Zahl von Spielern mit
wünschen wir dem Team viel Erfolg!
einstelligen Handicaps.
Helmut Brechot,
Senioren Captain, Golf Club Kyburg
HERBST 2015 13
GOLF ACADEMY
Mit dem Power-Winkel zum Erfolg –
Ohne Kraft zu mehr Länge
Sind Ihre Bälle zu kurz? Lassen Sie Ihren Kopf
des Schlägerkopfs wird so vervielfacht und es
nicht hängen. PGA Golf Professional Franco Li
entsteht ein langer, weiter Schlag.
Puma beschäftigt sich seit Längerem mit dieser Aufgabenstellung und kennt einen Trick,
Die folgenden drei Voraussetzungen bringen Sie
der Sie mit Ihrer aktuellen körperlichen Ver-
zur maximalen Ballgeschwindigkeit:
fassung zu einem längeren, weiteren Schlag
1. Korrekte Standposition
führt.
2. Anwinkeln des Handgelenks im rechten Winkel
3. Handgelenk im richtigen Zeitpunkt lösen
Korrekte Standposition
¾-Schwunghöhe
Voller Aufschwung
Mit der richtigen Technik erhöhen Sie die Schlägerkopfgeschwindigkeit und die Schlagdistanz um
falsch
ein Vielfaches. Es dreht sich nämlich alles um den
Unsere PGA Professionals
bringen Sie auf Erfolgskurs
korrekten Winkel. Der sogenannte «Power Winkel»
zwischen Handgelenk und Unterarm des linken
Sie möchten individuell betreut werden und erwarten einen
Arms (beim Rechtshänder) muss beim Auf- und
spezifischen, auf Sie abgestimmten Unterricht, der Ihrer verfüg-
Rückschwung im rechten Winkel sein, das heisst
Anwinkeln des Handgelenks im rechten Winkel
90 Grad betragen.
Ein gestreckter Arm ohne angewinkeltes Handge-
pachersee und Golf Kyburg beraten Sie gerne persönlich und
lenk führt weder beim Auf- noch beim Rückschwung
stellen Ihnen ein individuelles Trainingsprogramm zusammen, mit
Was Archimedes vor langer Zeit formulierte, gilt
zum bestmöglichen Resultat. Denn ein korrekt
dem Sie Ihre Zielsetzungen spielend erreichen.
auch für das Golfspiel auf Golf Kyburg und Golf
gewinkeltes Handgelenk ist die Voraussetzung für
Sempachersee: das Hebelgesetz. Die vorhande-
eine optimale Schlägerkopfgeschwindigkeit und
Weitere Informationen
nen Hebel wie Armlänge und die Gelenkflexibilität
eine lange Schlagdistanz. Gewöhnen Sie sich des-
Golf Kyburg, Tel. +41 52 355 06 06
optimal nutzen und so mit möglichst geringem
halb an, die Handgelenke im Schwungverlauf
Golf Sempachersee, Tel. +41 41 462 71 71
Kraftaufwand einen langen Ball spielen, lautet die
möglichst früh anzuwinkeln, das heisst, bereits in
Devise bei Franco Li Puma. Die Beschleunigung
der Hälfte des Aufschwungs, parallel zum Boden.
14 TEETIMES
baren Zeit Rechnung trägt? Unsere Professionals auf Golf Sem-
Aufschwung im falsche Winkel (mehr als 90 Grad,
nicht parallel zum Boden).
www.golf-academy.ch
Übung
Zu Besuch beim kanadischen Holzfäller Frankie
Nehmen Sie Ihren Golf Schläger mit einer speziellen Griffhaltung (Hände ca. 20 cm auseinander) in
Der Golfsport teilt viele Bewegungsmuster mit den
Überzeugen Sie sich selber von seinen Holzhack-
die Hände. So spüren Sie den gewünschten Winkel
Sportarten Baseball, Cricket oder Tennis. Verwand-
Kenntnissen und achten Sie auf das Winkeln und
besser.
te Bewegungsabläufe sind auch beim Bäume fällen
wieder Lösen seines Handgelenks. Eine Adaption
anzutreffen. Deshalb wäre bestimmt auch Holzfäl-
auf den Golfschwung bringt Ihnen einen grossen
ler Frankie aus Kanada ein erfolgreicher Golfsport-
Nutzen.
ler geworden…
Aufschwung
Sobald der Rückschwung eingeleitet wird, muss
sich die Hüfte drehen und der Winkel des Handgelenks im richtigen Moment wieder öffnen. Wird
der Winkel zu früh oder zu spät freigegeben, das
heisst, entwinkelt sich das Handgelenk zu früh
oder zu spät, hat dies negative Auswirkungen auf
den Impact und somit erstens auf die Schlaglänge
Ausgangsposition mit gerader Hüfte
und zweitens die Schlagrichtung.
Hüfte gedreht, Handgelenk und
Schläger sind im rechten Winkel/
Power-Winkel.
Hüfte in Richtung Ziel, Winkel bleibt
Offene Hüfte, Schlag mit korrekt
gelöstem Handgelenk
Abschwung
Resultat mit ursprünglicher Griffhaltung: Korrekter
Winkel im Abschwung kurz vor dem Treffmoment.
Der Arm geht in Richtung Ball. Ist der Schläger auf
Höhe des Knies, entwinkeln sich die Handgelenke.
falsch
falsch
falsch
Niemand, egal ob in Kanada oder Europa, würde mit einem solch gestrecktem Arm und Handgelenk einen
Baum fällen wollen. Analog ist ein rechter Winkel zwischen Handgelenk und Unterarm nicht nur Voraussetzung für ein effizientes Holzfällen, sondern auch für einen weiten, langen Golf Schlag ohne extremen
Kraftaufwand.
HERBST 2015 15
Golf Sempachersee | CH-6024 Hildisrieden | Telefon +41 41 462 71 71 | www.golf-sempachersee.ch
Golf Kyburg | CH-8310 Kemptthal | Telefon +41 52 355 06 06 | www.golf-kyburg.ch