Ausgabe 07-2011 - Wirtschaftszeitung
Transcription
Ausgabe 07-2011 - Wirtschaftszeitung
HANDEL, HANDWERK, INDUSTRIE UND GEWERBE IN OSTBAYERN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WWW.DIE-WIRTSCHAFTSZEITUNG.DE « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « NR. 7 • JULI 2011 • 2,90 € Plädoyer für Zuwanderung Wirtschaftsminister Zeil will echte Willkommenskultur Für qualifizierte Zuwanderung hat sich Bayerns Wirtschaftsminister Martin Zeil (FDP) im Gespräch mit der Wirtschaftszeitung stark gemacht. In Bayern hätten bereits zwei Drittel der Unternehmen Schwierigkeiten, ausreichend Fachkräfte zu finden. Um zu verhindern, dass der Fachkräftemangel als Wachstumsbremse wirke, müsse gegengesteuert werden. Deutschlandweit müssten die Zuwanderungs- und Beschäftigungshürden für Fachkräfte gesenkt werden, forderte der Minister: „Es ist dringend erforderlich, dass wir uns endlich im globalen Wettbewerb um die besten Köpfe besser positionieren.“ Dazu gehöre auch eine echte Willkommenskultur. Darüber hinaus machte der FDPMann Zeil deutlich, warum Unternehmen auch in für seine Partei schwierigen Zeiten die Liberalen wählen sollten. Sie seien die einzige Partei, die ihre Partei an dem Mittelstand ausrichte. (ti) Seite 7 REGENSBURG. Wie Ostbayerns Unternehmer mit dem Vermarkten ihrer Ideen Erfolge feiern. Ostbayerns Unternehmer im Bann des Drachen KOMMENTAR Wachstumschancen: Immer mehr regionale Firmen engagieren sich in China Es ist buchstäblich ein weiter Weg nach China, dass haben viele deutsche Unternehmer in den vergangen Jahren lernen müssen. Doch genau wegen dieser Lernerfahrungen möchten viele den unternehmerischen Jakobsweg nicht missen: Sei es, dass man Kopieren als einfachste Art des Fortschritts erkennt, oder einen Vertrag nicht als sakrosankten Abschluss von Verhandlungen sondern als Beginn eines gemeinsamen Weges ansieht. „Das haben wir schon immer so gemacht“ – derartige Reform-Blocker gibt es in China nicht, obwohl die Kultur dort nicht weniger traditionsbewusst als unsere ist. Wer sich nun fragt, ob er die chinesische Mentalität, die schnelle Reaktion auf sich ändernde Rahmenbedingungen, kurz: ob er China lernen soll, missachtet nicht nur Konfuzius, der sagt: „Denken ohne lernen ist gefährlich“. Er überhört auch den Takt, nach dem in wenigen Jahren die Wirtschaftswelt ticken wird. NACHRICHTEN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « NEUER 1ER Im Juli startet im BMW-Werk Regensburg die Produktion des neuen Einser. Dieses Modell wird wie schon sein Vorgänger anfangs ausschließlich in Regensburg gefertigt. Dafür wurden 300 Millionen Euro investiert. Seite 3 UNTERNEHMEN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « MITTELSTAND MEHR FÖRDERN Familienunternehmen stehen ganz besonders im Spannungsfeld zwischen Risiko und Haftung. Der ASURegionalvorsitzende Christian Seidl äußert sich zu diesen und anderen Aspekten des Mittelstands. Seite 16 MAGAZIN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « STÄDTEMARKETING Kulturhauptstadt, Welterbe, Stadt der Wissenschaft: Welche langfristigen Impulse bringen Titel und Auszeichnungen für die wirtschaftliche Entwicklung von Städten und Regionen? Seiten 20 und 21 Seiten 9 bis 13 VON ROMAN HIENDLMAIER REGENSBURG/SHANGHAI. Die Bedenken schwinden, die Begeisterung wächst: Immer mehr Unternehmen aus Ostbayern engagieren sich in China. Das Riesenreich mit seinen mehr als 1,3 Milliarden Einwohnern lockt mit einer schier unendlichen Wachstumsperspektive. Entsprechend wuchs seine Bedeutung als Wachstumsmotor für die Wirtschaft im Freistaat: Mit dem langsam unheimlichen Erfolg der bayerischen Autohersteller im Rücken, wagten sich in den vergangenen Jahren auch immer mehr Mittelständler auf den größten Markt der Welt.. So wird China bereits in diesem Jahr der weltweit zweitwichtigste Handelspartner des Freistaats, prognostizierte Wirtschaftsminister Martin Zeil (FDP) vergangene Woche. Die bayerischen Ausfuhren stiegen seinen Angaben zufolge im ersten Quartal um 41 Prozent im Vergleich zum Vor- jahreszeitraum. Nur in die USA exportiert Bayern derzeit noch mehr. Hält der Trend ungebrochen an, ist China spätestens 2013 Bayerns wichtigster Partner, zumindest was die Ausfuhren anbetrifft. Bei den Einfuhren liegt wohl auch dann noch der Nachbar Österreich an der Spitze. Bei den Wirtschaftskammern sieht man die Entwicklung ebenfalls zunehmend optimistisch: „Die Skeptiker werden mehr und mehr widerlegt“, sagt Dr. Alfons Brunnbauer, Außenhandelsexperte der IHK Regensburg. Unter den aktuell 122 Unternehmen im Kammerbezirk Ostbayern, die im China-Geschäft aktiv sind – 70 Export, 52 im Import – finden sich zunehmend kleinere Betriebe. Egal ob Import oder Export, Produktion, Handel oder Dienstleistung, in China gebe es grundsätzlich eine hohe Nachfrage nach Know-how aus Bayern. Brunnbauer gibt zu Bedenken, dass nach wie vor den enormen Chancen auch große Risiken und Probleme gegenüberstehen: „China ist nichts für Außenhandels-Neulinge“. Eine gewissenhafte, auf Langfristigkeit angelegte Vorbereitung könne zusammen mit einer Grunderfahrung im Geschäft mit dem Ausland die Hürden jedoch sehr oft überwinden: „Die Erfolgsmeldungen häufen sich,“ so Brunnbauer. Gerade den bayerischen Unternehmern kommt außerdem zugute, dass der hohe politische Einfluss in China ausländische Engagements fördert. Von deutscher und bayerischer Seite erhalten die Unternehmen ohnehin Rückendeckung. Die Staatsregierung rühmt sich ihrer guten Beziehungen zur chinesischen Regierung, die Außenhandelskammer der deutschen Wirtschaft hat ihre Servicekapazitäten zuletzt auf über 100 Mitarbeiter ausgedehnt. Auf chinesischer Seite beschloss die Zentralregierung einen historischen Umbau der Wirtschaft, weg von Export und Investitionen, hin zu mehr heimischen Verbrauch, EnergieSeiten 4/5 und Umweltschonung. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FACTORY-OUTLET-CENTER Die Diskussion um zwei geplante Einkaufszentren im Grenzgebiet von Oberösterreich und Niederbayern löst eine heftige Grundsatzdebatte über die Erhaltung der Innenstädte aus. Seite 25 KONTAKT « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Mittelbayerischer Verlag Kumpfmühler Straße 9, 93047 Regensburg Tel. 0800-207 0006 (gebührenfrei, nur aus den Festnetzen) Mail info@die-wirtschaftszeitung.de Online www.die-wirtschaftszeitung.de 50124 4 191951 902904 Experten: Ein realistisches Ziel / LED-Patentrechte verletzt? triebsratsangaben machen sich derzeit viele Mitarbeiter Sorgen um ihre Jobs. Der Standort Regensburg, von wo aus die Osram Tochter Opto Semiconductors (OS) gesteuert wird, steht für die hochinnovativen Zukunftstechnologien LED und OLED. Unterdessen wurde bekannt, dass Osram Klagen gegen Samsung und Firmen der LG-Gruppe eingereicht hat. Diese Unternehmen verletzten grundlegende Osram-Patentrechte bei Leuchtdioden (LED). „Mit den Klagen gegen Firmen der Samsungund LG-Gruppe bezwecken wir, die unbefugte Nutzung unserer wertvollen Technologie zu verhindern“, teilte Aldo Kamper, Chef von Osram Opto Semiconductors, mit. Neben der Klage auf Unterlassung strebe man Schadenersatz an. (dpa/ti) Jürgen B., ILIOTEC Regensburg TÜV-geprüfte Qualität für netzgekoppelte Solarstromanlagen Ausgezeichnetes Unternehmen: ILIOTEC ist vom TÜV Rheinlandzertifiziert. Weltweit haben nur 8 Unternehmen dieses Gütesiegel. « VON ROMAN HIENDLMAIER Osram will im Dax glänzen MÜNCHEN/REGENSBURG. Die Siemens-Lichttochter Osram bereitet sich auf ihren Börsengang im Herbst vor. Nur noch wenige Monate, dann muss sie sich ohne Mutter am Weltmarkt behaupten. Wie der neue Osram-Chef Wolfgang Dehen bei einer Pressekonferenz in München deutlich machte, soll das Unternehmen künftig in der ersten Börsenliga, dem Deutschen Aktienindex Dax, glänzen: „Das ist schon erstrebenswert, früher oder später dort notiert zu sein.“ Experten halten dies auch durchaus für ein realistisches Ziel. Zu konkreten Strategien und Zielen gibt ein Unternehmen in der sogenannten „quiet period“ vor einem Börsengang traditionell keine Auskunft. Dies gilt auch für die Aussichten in punkto Arbeitsplätze. Nach Be- « Von China lernen MARKT « « Photovoltaik auf Ihrem Flachdach. Machen Sie mit ungenutzter Fläche Profit. in die Zukunft. zt Investieren Sie jet Sonnenkraft. in Investieren Sie ILIOTEC Solar GmbH An der Irler Höhe 3a 93055 Regensburg Tel. 0941 29770-0 Fax 0941 29770-22 fdg@iliotec.de www.iliotec.de « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « VON MARTIN ANGERER Idee als Produkt Mit dem „Standort-Check“ startet die Wirtschaftszeitung in dieser Ausgabe eine neue Serie. Ab heute sehen wir uns genauer in unserem Verbreitungsgebiet um. Wir wollen wissen, wie sich die ostbayerischen Wirtschaftszentren von Neumarkt über Regensburg bis nach Straubing oder Landshut präsentieren und welche Alleinstellungsmerkmale sie im Wettstreit um Unternehmensansiedlungen in die Waagschale werfen. Als erstes haben wir die Gäubodenstadt Straubing unter die Lupe genommen. Mit dem Welterbe-Etikett punktet Regensburg in der ganzen Welt. Seit Graz 2003 Europas Kulturhauptstadt war, hat sich die Einwohnerzahl um 40 000 erhöht. Und Essen hat gerade erfolgreich sein graues Ruhrpott-Image abgelegt. Titel scheinen für Städte also mehr zu bringen als nur Ruhm und Ehre. Wir haben bei den Tourismus- und Wirtschaftsmanagern nachgefragt. LESEN SIE AUCH « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « THEMA DES MONATS Rendite-Aussichten locken Ostbayerns Mittelständler nach China . Doch die größte Hürde für eine Expansion ist schon heute der massive FachkräfSeite 4 und 5 temangel. GEWERBEGEBIET RODING Mit dem neuesten Produkt aus der Bayerwald-Gemeinde, dem Automobil „Roding“, knüpft die Stadt an die Erfolgsgeschichte so mancher ihrer Vorzeigeunternehmen an. Seite 6 POLITIK Im Gespräch mit der Wirtschaftszeitung fordert Bayerns Wirtschaftsminister Martin Zeil Steuerentlastungen für Unternehmen und einen konkreSeite 7 ten Zeitplan. FINANZEN Seit diesem Jahr eröffnen auch deutsche Banken Renminbi-Konten für ihre Kunden. Mit dem Einsatz der Landeswährung „Renminbi“ wird der Handel mit China erleichtert. Seite 8 ANSPRECHPARTNER « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Redaktion: Martin Angerer Tel.: (09 41) 20 71 98 Mail: martin.angerer@ die-wirtschaftszeitung.de Anzeigenverkauf: Oliver Schäfer Tel.: (09 41) 20 73 97 Mail: oliver.schaefer@ die-wirtschaftszeitung.de Objektleitung: Marcus Schlegel Tel: (09 41) 20 73 81 Mail: marcus.schlegel@ die-wirtschaftszeitung.de « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG Ostbayern rüstet sich für den Einstieg Technologie-Pioniere in der Region wollen bei der Energiewende eine führende Rolle übernehmen Am Anfang vieler erfolgreicher Unternehmensgründungen steht meistens eine gute Idee. Aus der Idee entsteht ein neues Produkt oder eine außergewöhnliche Dienstleistung, die dann im besten Fall gewinnbringend vermarktet wird. Beim Franchising ist es die Idee an sich, die vermarktet wird. Der Clou: statt eines kostenintensiven Filialnetzes übernehmen selbstständige Unternehmer die Verbreitung der Idee. McDonald`s-Gründer Ray Kroc gilt als Vater des modernen Franchising. 1955 startete er mit dem ersten Restaurant die Franchise-Erfolgsgeschichte. Die Wirtschaftszeitung stellt in dieser Ausgabe Unternehmer aus der Region vor, die als Franchise-Geber oder Franchise-Nehmer sehr erfolgreich sind. « « NACHRICHTEN SEITE 2 | FREITAG, 17. JUNI 2011 EDITORIAL « « « « « « VON GERD OTTO OSTBAYERN. Nicht einmal den traditionell von Pfingsten erhofften „Heiligen Geist“, also eine höhere Eingebung, glaubte der Bundestag abwarten zu müssen – so überzeugt scheinen Politik und Gesellschaft in Deutschland davon zu sein, dass das Trauma im japanischen Fukushima die Energiewende in Deutschland bringen muss. Und so begann man in Berlin noch vor den Feiertagen mit einer Atomausstiegs-Debatte, bei der es natürlich vor allem um den Einstieg in die Ära der Erneuerbaren ging. Ob der Ausstieg aus der friedlichen Nutzung der Kernenergie nun schon 2017 möglich wäre, wie etwa Prof. Dr. Olav Hohmeyer (Universität Flensburg) vom Sachverständigenrat für Umweltfragen der Bundesregierung betont, oder aber die Jahreszahlen 2021 und 2022 als Zielmarken dienen: Rückwärts müssen wir den Blick auf das Atomzeitalter schon deshalb richten, weil in Deutschland zwar seit beinahe 50 Jahren Kernkraftwerke betrieben werden, doch speziell für hochradioaktive Abfälle immer noch kein Endlager gefunden ist. Dabei sind hierzulande über 3000 Kubikmeter hochund 270 000 Kubikmeter schwach- bis mittelradioaktive Abfälle zu entsorgen. Der umstrittene Salzstock von Gorleben wurde seit 1979 mit einem Aufwand von mehr als 1,5 Milliarden Euro auf seine Eignung geprüft. Im Jahr 2000 wurde die Erkundung gestoppt und erst im Oktober 2010 wieder aufgenommen. Drehbare Solar-Module von TecnoSunSolar ermöglichen eine wesentlich höhere Effizienz. zial an Unternehmen vorhanden, die sich zu renommierten Anbietern zukunftsfähiger Technologie entwickelt haben – oft auch in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Einrichtungen. Alpen ausgehen und zum Beispiel eine nicht selten intensive Klüftung der Gesteinsschichten zur Folge hatten. Beim Blick nach vorne gibt sich Bayern noch zuversichtlicher als die Bundesregierung. Während die Berliner Koalition das Jahr 2022 für die Abschaltung des letzten Atommeilers ins Auge fasst, erscheint im Bayerischen Energiekonzept das Jahr 2021 als Zielmarke. Wie auch immer: Bayern hält es für erreichbar, dass innerhalb der nächsten zehn Jahre 50 Prozent des bayerischen Stromverbrauchs aus erneuerbaren Energien gedeckt werden. Heute tragen diese zur Stromerzeugung in Bayern bereits 28 Prozent bei, wobei die Wasserkraft mit über 15 Prozent den wichtigsten Part übernimmt, gefolgt von Biomasse mit 6,5 Prozent und Photovoltaik mit 5,7 Prozent – während der Anteil aus Wind bislang unter einem Prozent lag. Allerdings spiegeln diese Werte aus dem Jahr 2010 längst nicht mehr die heutige Wirklichkeit wider. Es tut sich nämlich eine ganze Menge, obwohl der Bundesverband WindEnergie mit Blick auf die geplante Senkung der Einspeisevergütung jetzt davor gewarnt hat, „mit der Windenergie an Land gerade die kostengünstigste und wichtigste erneuerbare Energiequelle auszubremsen“. Letztlich aber geht es vor allem darum, in welchem Maße die Technologie im Bereich der Erneuerbaren Fortschritte macht. Ostbayern kann sich dabei durchaus sehen lassen. Hier ist speziell bei Wind und Solar ein bemerkenswertes Poten- Wohl kein Endlager in Ostbayern Jetzt hat sich selbst Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer damit einverstanden erklärt, die Endlager-Suche auf den Süden auszuweiten. Gleichzeitig verweist man in München aber auf eine Untersuchung des Bayerischen Landesamtes für Umwelt, nach der Bayern keine mit Norddeutschland vergleichbaren Salzstöcke aufweist – und auch die bayerischen Tonvorkommen für ein Endlager ungeeignet erscheinen. Dasselbe Urteil hatten die Geologen des Landesamtes auch mit Blick auf die Kristallingesteine gefällt, die im Freistaat in einem Areal von Passau über Regensburg bis Bayreuth vorkommen, also in Ostbayern. Dieser Granit erfülle keineswegs die Mindestanforderungen, die 1999 vom „Arbeitskreis Auswahlverfahren Endlager-Standort (AkEnd)“ formuliert worden waren. Zudem wurden im Rahmen der Kontinentalen Tiefbohrung (KTB) im oberpfälzischen Windischeschenbach tektonische Spannungen gemessen, die von dem noch heute aktiven Nordschub der Foto: TecnoSunSolar den Gesellschaftern von Dii. Diese marokkanische Industrieinitiative mit internationaler Beteiligung hat das Ziel, inspiriert von der Desertec-Vision, große Kraftwerke auf der Basis erneuerbarer Energien auf den Weg bringen. Aber auch in der Region selbst tut sich einiges. Neben Anbietern intelligenter Lösungen und Investoren wie Ostwind, Windpower oder Max Bögl Wind AG auf der einen Seite und Iliotec, Enerix oder Sonnenkraft andererseits hat zuletzt vor allem die Neumarkter TecnoSun Solar Systems AG auf sich aufmerksam gemacht. Die Oberpfälzer Tüftler – immerhin stand man einst im Finale des BusinessplanWettbewerbs Nordbayern – begnügten sich nicht damit, dass die Leistung eines Solar-Moduls maximal genutzt werden kann, wenn die Sonne in einem 90 Grad-Winkel auf die Moduloberfläche trifft. TecnoSun ging weiter. Die Firma lieferte eine Antwort auf diese eher „starre“ Erkenntnis und entwickelte „Sonnennachführsysteme“. Mithilfe beweglicher Photovoltaik-Module, erläutert Hans-Christian Schruff, „nutzen wir auch die Morgen- und die Abendsonne“. Gegenüber herkömmlichen Trackingsystemen werden bei TecnoSunSolar mehr als 100 Tracker von einem Motor gesteuert, der seine Stellimpulse von einer elektronischen Steuerung erhält. Diese Impulse werden über ein Planetengetriebe auf eine Drehspindel übertragen, die mit einem Drahtseil die Gestelle lenkt. Emissionsfreie Solar-Fabrik Die Grammer Solar zum Beispiel betreibt in Amberg nicht nur eine eigene „Nullemissionsfabrik“, sondern fertigt dort auch Solar-Luft-Kollektoren. Erst dieser Tage überzeugte der neueste Solar-Luft-Kollektor „Twinsolar compact“ die Jury des renommierten Symposiums Thermische Solarenergie. Auf der Messe „InterSolar“ in München ebenfalls prominent vertreten war Schott Solar, unter anderem mit ihrem leistungsstarken Oberpfälzer Standort Mitterteich. Dort wurde schon 2006 der Durchbruch geschafft, als die automatisierte Produktion des Schott PTR70-Receivers startete. Dank diesen Receivern für Solarkraftwerke mit Parabolrinnentechnologie gilt Schott Solar als Technologieführer. Schnell und erfolgreich auf sich ändernde Marktanforderungen zu reagieren: Das ist auch eine Stärke der FLABEG GmbH in Furth im Wald. Die Oberpfälzer werden längst als Pionier auf dem Gebiet der Solarthermie bezeichnet. Bereits 1978 hatte man mit der Entwicklung von Solarreflektoren begonnen und von 1983 bis 1991 eine Spiegelmenge von circa 3 Millionen Quadratmetern nach Kalifornien und Nevada (USA) geliefert. FLABEG gehört ebenso wie Schott Solar sogar zu UNTERNEHMEN UND VERBÄNDE IN DIESER AUSGABE « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « 24-Autobahn-Raststätten .................................. Seite 10 ALSO-Actebis ..................................................................18 Amicra Microtechnologies .............................................. 3 Apple ................................................................................ 17 Auroco ............................................................................. 22 Bavarian Optics ................................................................ 3 Biocampus Straubing .....................................................18 Bio-Park ............................................................................ 3 BMW-Werk Regensburg ................................................1,3 Continental ....................................................................... 6 Crown ................................................................................ 6 Dallmeier Electronic ......................................................24 Dental-Technic Hartwich ...............................................24 Deutscher Franchise Verband e.V. ...............................9,1 Die Familienunternehmer - ASU ...................................16 Donauhafen Straubing ...................................................18 E.ON Bayern ............................................................... 9,24 Einzelhandelsverband ................................................... 25 Enerix Alternative Energietechnik ..........................2,9,12 Engel & Völkers ............................................................... 11 Fahrzeugbau Kurt Willig..................................................18 FLABEG...............................................................................2 Fraunhofer-Institut ISI ...................................................20 Fraunhofer-Projektgruppe Biocat .................................18 Fressnapf .........................................................................12 Gewerbegebiet Roding .................................................... 6 GfK Custom Research ..............................................19,25 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Gluth Systemtechnik.......................................................18 Grammer Solar ..................................................................2 Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz ............24 Harman Becker Automotive Systems ..........................18 HNC Import-Export & Vertriebs AG ................................5 Hochschule Regensburg .......................................... 15,22 Hochschule Weihenstephan-Triesdorf .........................18 Hypo-Vereinsbank ........................................................... 8 IAC Group .........................................................................18 ibi research ......................................................................19 IHK Regensburg ........................................... 1,4,23,24,25 Iliotec ..................................................................................2 Ingram Micro ...................................................................18 INTAKA .............................................................................15 Intier Automotive Eybl Interiors.....................................18 intouch Consult ................................................................ 3 Irlbacher Blickpunkt Glas ................................................ 3 Kanzlei Rödl & Partner ...................................................14 Krombacher Brauerei Bernhard Schadeberg ............... 9 Krones AG.......................................................................... 9 Maschinenfabrik Rheinhausen ....................................4,2 Max Bögl Wind AG ............................................................2 McDonald’s .................................................................. 9,13 mpass ...............................................................................19 Neumarkter Lammsbräu ................................................ 9 Ostwind ..............................................................................2 Pfleiderer ........................................................................24 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « RE/MAX ...........................................................................13 Reederei Wurm+Köck ................................................... 23 REWAG .............................................................................. 9 Roding Automobile .......................................................... 3 Rohr ...................................................................................18 Schott Solar .......................................................................2 Schülerhilfe ...................................................................... 11 Sennebogen Maschinenfabrik .......................................18 Simba Dickie ..................................................................4,5 Sonnenkraft .......................................................................2 Sonplas ............................................................................18 Stadtwerke Eichstätt ....................................................... 9 Strama-MPS Maschinenbau ..........................................18 Subway ............................................................................9,1 T.S.H. Marketing .............................................................. 17 Technologie- und Förderzentrum .................................18 TecnoSun Solar Systems AG ...........................................2 Tommiks ........................................................................... 17 TOPOS Personalberatung Nürnberg ............................14 Verband der Bayerischen Energie- und Wasserwirtschaft e.V. ...................................................... 9 VKKK ................................................................................19 Völkl Sports ......................................................................18 Windpower .........................................................................2 Wissenschaftszentrum Straubing ................................18 wodego ............................................................................24 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « NACHRICHTEN WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « | SEITE 3 Der kleine Regensburger wird erwachsen Im Juli startet im BMW-Werk Harting die Produktion der neuen 1er-Generation / Zweites Kapitel der 2004 begonnenen Erfolgsstory VON SEBASTIAN HEINRICH Er ist ein ganz besonderer Regensburger. Knapp sieben Jahre alt und schon erwachsen. Der fünftürige 1er BMW rollt seit Produktionsbeginn im Jahr 2004 vom Fließband im Werk Regensburg-Harting. Kapitel eins dieser Erfolgsgeschichte mit starkem Lokalkolorit ist geschrieben. Kapitel zwei beginnt Anfang Juli: Die nächste 1er-Generation geht in die Serienproduktion. Die Vorbereitungen laufen im einzigen Automobilwerk Ostbayerns schon lange auf Hochtouren. BMW hat seit 2009 300 Millionen Euro in Regensburg investiert, um den Generationenwechsel zu vollziehen – und alle 9000 Mitarbeiter auf die Anforderungen zum Bau des neuen Modells qualifiziert. Jetzt ist man in Harting darauf vorbereitet, sowohl den neuen 1er als auch die 3er-Reihe und den Roadster Z 4 zu fertigen. Werkleiter Andreas Wendt freut sich auf den neuen kleinen Regensburger. Auf der Automesse in Frankfurt stellt ihn BMW vor, am 19. September soll der Verkauf bei Niederlassungen und Händlern starten. Die Münchner Weltmarke will ihre Kunden „von Anfang an begeistern“. Die Voraussetzungen dafür scheinen gegeben. Noch sportlicher und gleichzeitig sparsamer wird die BMW-Kompaktklasse, sie bietet mehr Fahrkomfort und ein großzügigeres REGENSBURG. Er soll an die Erfolge seines Vorgängers anknüpfen: der neue 1er BMW Raumangebot, ein höherwertiges Innenraum-Ambiente und exklusive Ausstattungsmerkmale. Und der einzigartige BMW-Charakter bleibt ihm erhalten: Auch der neue 1er, der ab 23 850 Euro erhältich sein soll, ist das einzige Modell seiner Klasse mit Hinterradantrieb. Schon von außen merkt man dem 1er an, dass er gewachsen ist: Die Linien sind bei dem von Nicolas Huet entworfenen Modell um 8,5 Zentimeter gestreckt worden. Durch zwei „BMW Lines“ kann der Besitzer seinen 1er außerdem personalisieren – außen und innen. „Sport Line“ und „Urban Line“ heißen die Alternativen. Foto: BMW Unter der Motorhaube steckt wieder viel Power. Der 1er ist zur Markteinführung mit fünf verschiedenen Motorisierungen erhältlich. Die zwei Benziner (bis zu 170 PS) und drei Diesel-Modelle (bis 184 PS) sind diesmal alle mit der TwinPower Turbo-Technologie ausgestattet, optional gehört so- gar ein Achtgang-Automatikgetriebe dazu. Start-Stopp-Funktion und „Fahrerlebnisschalter“, der den verbrauchsgünstigen Eco Pro Modus aktiviert, sind ebenfalls serienmäßig dabei. Und zu einem späteren Zeitpunkt kommt der 116d EfficientDynamics in die Niederlassungen, der nur 3,8 Liter je 100 Kilometer benötigt. Im Innenraum erwarten den Fahrer mehr Beinfreiheit und Komfort. Der Stauraum ist auf bis zu 1200 Liter erweiterbar, der Kofferraum um 30 Liter größer. Der 1er ist wirklich erwachsen geworden, das ist anscheinend mehr als eine Floskel. Und seine Geschichte geht in Regensburg weiter. Im August 2002 entschloss sich BMW, seine neuen KompaktklasseWagen in dem seit 1986 bestehenden Werk Regensburg herstellen zu lassen. Die lokale Politik, die damals laut Oberbürgermeister Hans Schaidinger für den Münchner Konzern „an ihre Grenzen“ gegangen war, bejubelte die Entscheidung. 910 000 Fahrzeuge verließen seither das Werk in Harting. Der Werksleiter jubiliert über den „maßgeblichen Anteil“ des Regensburger Werks an der 1er-Erfolgsgeschichte, die gekrönt wurde durch drei Testsiege in der ADAC-Pannenstatistik und zwei gewonnene 100 000-Kilometer-Dauertests von „Auto Bild“. Nach Planungen von BMW sollen nun ab Juli 100, später bis zu 800 Fahrzeuge pro Tag aus Regensburger Produktion die Erfolgsstory weiterschreiben. Gute Noten für Wirtschaftsraum Studie „Employer Branding“: Was Studenten von ihren Arbeitgebern erwarten REGENSBURG. Zur „1. Regensburger Business Night“ lud am 8. Juni die studentische Unternehmensberatung „intouch Consult“ Vertreter von Firmen aus Regensburg und der Oberpfalz in den IT-Speicher ein. Anlass war die Vorstellung der Studie „Employer Branding 2.0“, die das Thema „Fachkräftemangel“ aus der Warte der Fachkräfte von morgen, der Studenten, beleuchtet. Im Mittelpunkt der Studie, für die im vergangenen Semester ein vierköpfiges Projektteam 571 Studenten, davon 314 Universitäts- und die 257 Hochschulstudenten befragt hatte, standen deren Wünsche an ihren zukünftigen Arbeits- platz sowie aktuelle Strategien und Quellen, die zur Jobsuche genutzt werden. Für die anwesenden Firmenvertreter dürfte ein Ergebnis der Studie zumindest beruhigend gewesen sein: Mit 60 Prozent gaben fast zwei Drittel der Befragten an, den Wirtschaftsraum Regensburg als Arbeitsmarkt für attraktiv zu halten. Als wohl überraschendste Erkenntnis zeigte die Studie, dass Facebook, Twitter, Xing oder Linkedln bei der Jobsuche kaum eine Rolle spielten – nur zwischen 20 und 25 Prozent der Befragten gaben diese sozialen Netzwerke als Quelle an. Ebenfalls eine untergeordnete Rolle spielen Internet-Job- suchmaschinen und Personalmessen, lediglich die Website der Agentur für Arbeit wurde als wichtiges Medium von fast 40 Prozent genannt. Der beste „Kitt“ ist laut der Studie immer noch die Unterstützung bei Abschlussarbeiten und Dissertationen sowie Praktika und Werkstudentenjobs. Die studentische Unternehmensberatung Intouch Consult wurde 1992 gegründet und hat seither rund 100 Unternehmensberatungen erfolgreich durchgeführt. Interessenten können die Studie über Intouch Consult gegen eine Schutzgebühr beziehen. (xma) Roding fährt auf die Pole-Position Sportwagen-Schmiede und Irlbacher Blickpunkt Glas erhalten Gründerpreis Die Sportwagen-Schmiede Roding Automobile und Irlbacher Blickpunkt Glas aus Schönsee gehörten zu den Siegern des Bayerischen Gründerpreises 2011. Vertreter beider Unternehmen nahmen im MesseCongressCentrum in Nürnberg im Rahmen eines GalaAbends die Preise entgegen. Der für Anfang 2012 geplante Sportwagen aus dem Landkreis Cham und der für seine Spezialgläser in der Branche weltweit bekannte Mittelständler aus dem nordöstlichen Landkreis Schwandorf waren mit drei weiteren Oberpfälzer Unternehmen für die undotierte Auszeichnung nominiert. Bavarian Optics aus Neumarkt, Amicra Microtechnologies und der Bio-Park, ebenfalls aus Regensburg, konnten sich in ihren Kategorien jedoch nicht durchsetzen. Die Initiative Bayerischer Gründerpreis will nach den Worten ihres Vizepräsidenten Prof. Rudolf Faltermeier einen Beitrag leisten zur Stärkung des bayerischen Wir bringen die Vermarktung Ihrer Immobilie auf Touren! Sie planen den Verkauf Ihrer Immobilie? Legen Sie dieses Anliegen in Expertenhände und starten Sie unbeschwert in einen entspannten Sommer! Nach einer fundierten Marktpreiseinschätzung entwickeln unsere Experten eine gezielte Vermarktungsstrategie für Ihr Objekt, sorgen für eine professionelle, zügige Umsetzung und begleiten Sie bis zum erfolgreichen Vertragsabschluss. Gerne stehen wir Ihnen für eine unverbindliche, individuelle Beratung zur Verfügung – ein Anruf genügt. NÜRNBERG/REGENSBURG. Immo Concept E+V GmbH · Goliathstraße 4 · 93047 Regensburg Lizenzpartner der Engel & Völkers Residential GmbH Telefon +49-(0)941-599 399 30 · Regensburg@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/regensburg Beeindruckte die Jury: ein Prototyp des Sportwagens Roding Mittelstands und zur Förderung des Unternehmergeists. Den Ausrichtern gehe es um ein gesellschaftliches Klima, das Mut macht für Verantwortung und auch Risikobereitschaft von Unternehmern, so Faltermeier. Der Foto: fl Bayerische Gründerpreis wird seit 1997 an Unternehmen und Gründer für Leistungen bei der Entwicklung von innovativen und tragfähigen Geschäftsideen, sowie beim Aufbau neuer Unternehmen verliehen. (rh) « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « THEMA DES MONATS: DER MARKT CHINA SEITE 4 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Weidener Unternehmer „erleuchtet“ den Globus Die größte Hürde für eine Expansion nach China ist der Fachkräftemangel WEIDEN. Kontakte nach China? Helmut OSTBAYERN. Weltweit die Nummer Eins bei der Bevölkerung, die Nummer Zwei bei der Wirtschaftskraft, die Nummer Drei beim Handelsvolumen, aber Platz 106 beim Pro-Kopf-BIP – Chinas Attraktivität ist seit Jahren ungebrochen. Was zunächst das gelobte Land für deutsche Industriekonzerne schien, ist in den vergangenen Jahren zu einem greifbaren Ziel für Geschäftsbeziehungen auch für deutsche Mittelständler geworden. Gerade in den vergangenen Monaten, als die Nachfrage auf nahezu der gesamten Breite wieder anzog, blickten die Unternehmer wieder deutlicher auf mögliche Exportchancen. Konkret zieht es die Mittelständler immer stärker nach Fernost. Jedes vierte Unternehmen erkenne China und Südostasien als wichtige Märkte, sagt Hans-Theo Macke, Vorstand der DZ-Bank, der zentralen Genossenschaftsbank der Volks- und Raiffeisenbanken. Ergänzt man hier, dass aktuell rund 28 Prozent aller Unternehmen in Deutschland dort bereits engagiert sind, liegt die Zuversicht nahezu bei 100 Prozent. Ähnlich sieht es das Bonner Institut für Mittelstandsforschung (IfM). Für deutsche Familienunternehmen mit mehr als 50 Millionen Euro Umsatz entwickele sich Indien zum Wachstumsmarkt der Zukunft und China dürfte schon bald wichtigstes Exportland sein. Nach der Studie im Auftrag der Deutschen Bank und des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI) wollen international aktive Unternehmen zusätzlich am liebsten in Indien (19,5 Prozent) und China (16,5) aktiv werden. Schon heute bieten neun von zehn Familienunternehmen ihre Produkte und Dienstleistungen auf internationalen Märkten an. Nach Ansicht von Fachleuten hat das Engagement für die heimische Wirtschaft Vor- und Nachteile. Zum einen sichere die enorme Absatzpers- Hör, Vorstand der HNC Import-Export & Vertriebs-AG in Weiden, muss nicht lange nachdenken: „Die reichen bis in das Jahr 1974 zurück“. Aus den Geschäftsbeziehungen von einst ist nicht nur eine richtige Freundschaft, sondern auch ein modernes Werk im südchinesischen Guangdong entstanden. 1500 Mitarbeiter produzieren dort jährlich eine Million High-Tech-Lampen, die unter dem Namen „Smartlite“ weltweit von Hörs Firma vertrieben werden. 1999 hatte der Weidener Unternehmer die ersten Photonenlampen verkauft. Und die gingen weg wie die berühmten warmen Semmeln. Jahr für Jahr wurde das Sortiment erweitert. „Wir mussten die Kapazitäten ständig erweitern, um die wachsende Nachfrage zu befriedigen“, erzählt Hör. Besonders die Chinesen erwiesen sich als regelrechte Taschenlampen-Freaks. 2004 waren dann die Würfel für den Bau eines neuen, leistungsfähigen Werkes gefallen. Zusammen mit seinem chinesischen Freund und Geschäftspartner hatte Helmut Hör weite Teile des Reichs der Mitte abgegrast, um nach einem passenden Standort Ausschau zu halten. Die Wahl fiel schlussendlich auf Huizhou City, in der Provinz Gungdong. Warum dort? „Die Gegend erinnerte mich ganz stark an die Oberpfalz“ – Helmut Hör lächelt. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Beste Aussichten für Investoren: Blick aus dem gerade eröffneten, höchsten Hotel der Welt auf die Skyline des boomenden Wirtschaftsmagneten Hongkong. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WEI MANSKE-WANG, MITARBEITERIN IM MARKETING BEI DER MASCHINENFABRIK REINHAUSEN Deutsche und Chinesen werden noch Jahre voneinander profitieren Über das deutsch-chinesische Wirtschafts-Verhältnis und die darin noch möglichen Verbesserungen sprach die WZ mit Wei Manske-Wang, langjährige Verbindungsperson und Vermittlerin der Maschinenfabrik Reinhausen (MR) mit der Volksrepublik China und dem asiatischen Raum. Frau Manske-Wang, Sie sind seit Jahren als „Vermittlerin“ zwischen deutschen und chinesischen Wirtschafts-Interessen tätig – wie kamen Sie zu dieser Aufgabe? Wei Manske-Wang: Durch schicksalhafte Zufälle und bewusste Entscheidungen: Angefangen habe ich mit einem Germanistikstudium in Shanghai, dann habe ich einen deutschen Ehemann geheiratet, ein Betriebswirtschafts-Studium in Regensburg angehängt und bin schließlich bei der MR in Regensburg eingetreten, die international agiert und Tochtergesellschaften in China hat. Worin liegt Ihre Hauptaufgabe? Manske-Wang: Ich arbeite in der Marketing Abteilung bei MR, bin zuständig für China und Asia Pacific. Was hat sich in den vergangenen Jahren in der Beziehung beider Länder verändert? Manske-Wang: Beide Länder kom- men sich immer näher. China ist als Kunde erwünscht und als Wettbewerber ernst zu nehmen. Auch Deutschland ist bei den Chinesen ein Begriff. Deutschen begegnet man immer öfter in China, deutsche Produkte genießen das Image: teuer, aber gut! Regionen? Manske-Wang: Ja, diese Probleme existieren. Die Ursache des ersten Problems stammt aus der Konfuziuslehre, wo die Nachahmung als erster Schritt des Lernens gilt. Diese Denkweise ändert sich zunehmend nach der Öffnungspolitik aufgrund des Widerstands der westlichen Welt. Der Fachkräftemangel, insbesondere auf dem gewerblichen Gebiet, spitzt sich zu. Die Ursache dafür geht ebenfalls auf Konfuzius zurück, der Handwerksberufe abschätzig beurteilt und für den das Studieren einen hohen Stellenwert hat. Bei den Teilnehmern am Round Table der IHK fiel auf, dass gerade bei den kulturellen Unterschieden auf deutscher Seite große Unsicherheit herrscht: Wie verhält man sich in China? Worüber redet man mit dem chinesischen Partner? Wie wird verhandelt? Was gilt als höflich, was als unhöflich? Manske-Wang: Soziokultur ist wie Luft, man sieht sie zwar nicht, braucht sie aber zum Überleben. Die Wahrnehmung der soziokulturellen Unterschiede hat sich meiner Meinung nach in den letzten 15 Jahren verbessert. Die Unsicherheitsphase haben viele deutsche Unternehmen durch erste Kontakte mit China jedoch schon hinter sich. Die Schwierigkeiten liegen inzwischen nicht nur im „Wie verhalte ich mich richtig?“ sondern auch „Wie verstehe ich mein Gegenüber richtig?“ In China scheint es zwei große Probleme für deutsche Unternehmer zu geben: Die rechtliche Sicherheit mit dem Schutz geistigen Was können deutsche Unternehmer von chinesischen lernen und umgekehrt? Manske-Wang: Deutsche Unternehmen sind zuverlässig und sehr gut strukturiert. Chinesische Unternehmen sind dagegen flexibel und schnell. Sie sollten eigene Stärken beibehalten und die Stärke der anderen verstehen und „adaptieren“. Wei Manske-Wang « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Vorstand Helmut Hör und seine Tochter Nicole. Die soll später einmal die Firma übernehmen, wenn sich der Papa in den verdienten Ruhestand verabschiedet hat. Foto: Schönberger zei in einigen deutschen Bundesländern bringt auf ihrer Suche nach Gangstern und Ganoven mit Smartlite-Lampen Licht ins Verfolgungs-Dunkel. Tüfteln ohne Pause Der Vater dieses erfolgreichen Lichtpotpourris heißt Helmut Hör. „Ich war schon immer ein Elektronikfreak“, gesteht er. In seinem Haus gibt es kaum einen Raum, in dem nicht ein Laptop herumsteht. Der Weidener Tüftler setzt sofort jeden Gedankenblitz am Computer in Konstruktionszeichnungen und Modelle um. Danach holt er sich Experten von den Oberpfälzer Hochschulen oder Partnerfirmen aus der Region, die dann mit ihm gemeinsam sogenannte „Dummies“ bauen. Die werden dann auf Messen, unter anderem in China, vorgestellt. Und Hör ist ständig am Experimentieren. Pro Jahr entwickelt er zehn neue Lampenmodelle. Denn der Innovationsvorsprung ist relativ gering. Nach einem Jahr kann man diese fast überall käuflich erwerben. „In China gibt es mit die besten Kopieranlagen der Welt.“ Doch für Hör ist das Abkupfern keine asiatische Domäne. „In Deutschland ist das ja auch gang und gäbe.“ Dass ihm die Kopierer ständig auf den Fersen sind, ist für den Weidener nicht sonderlich dramatisch. Im Gegenteil: Er sieht es eher sportlich: „Du bist gezwungen, dir immer wieder was Neues und Besseres einfallen zu lassen.“ (xtk) Technologische Spitzenprodukte INTERVIEW « « Helmut Hör ist der geistige Vater der Smartlite-Lampen ter mehr – es sei denn zu Konditionen außerhalb der Rentabilität. „Die zeitliche Schwelle ist hier der ’New Years Day’, der für nicht wenige chinesische Arbeiter mit einem Lohnzuwachs von 20 Prozent beginnt“, so Angerbauer. Stand 2011 ist das Lohnniveau in etwa im Verhältnis von 1 : 5 – Führungskräfte wie Ingenieure oder Vertriebsprofis (Sales Ingenieurs) nähern sich aber dem deutschen Niveau mit Riesenschritten. Trotz fünf Jobmessen pro Jahr bleibt der Fachkräftemangel meist der Flaschenhals der Expansion. Der Zeitfaktor sei laut Angerbauer nicht der entscheidende – das rasante Wachstum werde noch jahrelang weitergehen. Wichtiger sei ein nachhaltiges, konzentriertes Engagement. Wer allein auf den Kostenvorteil schiele, begebe sich in Gefahr, von der Realität überholt zu werden. Jahrelang habe China als die billige Werkbank gegolten. Gefördert von der Zentralregierung, beginne sich das Bild zu wandeln. Wie immer in China, könne dieser Wandel sehr schnell von statten gehen, so der AHK-Manager. Diese Entwicklung mussten viele Unternehmen mit dem Rückzug bezahlen, beispielsweise Spielwarenhersteller. Der Nürnberger Hersteller Simba Dickie etwa lässt seine Holzklötzchen wieder verstärkt im Bayerischen Wald produzieren – das Verhältnis von Kosten und Qualität war aus dem Ruder gelaufen. Allerdings gehöre es auch zu einer vernünftigen Expansionsstrategie, sich zu überlegen, ob man, statt selbst das Wagnis des Auslandsinvests einzugehen, China nicht in nach Deutschland hole. Chinesische Invests in Deutschland seien prozentual noch sehr gering, wiesen aber steigende Tendenzen auf. Sich durch die Präsenz am Standort den Drachen quasi ins Haus zu holen – diese Angst hielt Angerbauer für unbegründet: „Wenn Chinesen Ihr Unternehmen als relevant betrachten, dann kennen sie es – auch wenn sie nicht direkt bei Ihnen engagiert sind.“ pektive natürlich Jobs, so der Vorsitzende des Mittelstandsausschusses von BDI und Arbeitgebervereinigung BDA, Arndt Kirchhoff. Ob die massive Nachfrage auch die zögerlichen Investitionen am Standort Deutschland befeuern, müsse sich erst zeigen. Der bayerische Mittelstand ist in seiner Breite ein Export-Nachzügler. Bis 2007 hatten sich laut einer Studie der KfW-Bankengruppe lediglich fünf Prozent des Mittelstandes im Ausland engagiert. In Bayern lag der Anteil der im Ausland produzierenden Mittelständler mit einem Jahresumsatz bis maximal 250 Millionen Euro 2007 bei fünf Prozent. In den Jahren danach verschwanden zahlreiche Pläne in den Schubladen. Nun werden sie wieder hervorgeholt. Laut einer Studie des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI) plant 2011 jedes zweite Familienunternehmen, das heute über Produktionsstätten im Ausland verfügt, deren Ausbau. Viel Arbeit also für Christian Angerbauer und sein 90-köpfiges Team. Der Vizechef der deutschen Außenhandelskammer in China erfreut sich mittlerweile 2200 deutscher Mitglieder. Die Branchenvielfalt reicht von Maschinenbau und Software über Geschäftsbanken und Personalvermittler bis hin zu Ausbildern im Rettungsdienst. Der Rechtsanwalt erläuterte bei einem Round-Table-Gespräch der IHK Regensburg die Chancen, aber auch die Risiken, die sich dort am anderen Ende der Welt bieten. Wer die dortigen Regeln und Gepflogenheiten nicht kenne, riskiere schnell zu scheitern. Angerbauer riet zur ausführlichen Information – entweder bei der AHK, oder bei einem Unternehmen der Branche, um kostspielige Fehler zu vermeiden. Angerbauer nannte als ein Beispiel den zunehmenden Personalmangel – vor allem im Bereich der Fachkräfte. Obwohl in Ballungsgebieten teils zweistellige Millionenbevölkerungen lebten, finde man dort mit steigender Häufigkeit keine Mitarbei- « | SEITE 5 WIRTSCHAFTSZEITUNG Rendite-Aussichten locken Mittelständler nach China VON ROMAN HIENDLMAIER « « « « « « « « « « « « « Eigentums und der zunehmende Mangel an Fachkräften. Ist dem tatsächlich so, oder sind das nur Probleme in manchen Städten oder « Wenn Sie in die Zukunft blicken: Wie wird sich die deutsch-chinesische Zusammenarbeit entwickeln, beispielsweise in den nächsten fünf Jahren? Manske-Wang: Die Zusammenarbeit der beiden Länder basiert auf gegenseitigen Interessen. China interessiert sich für den technischen Fortschritt aus Deutschland, Deutschland dagegen für den Absatzmarkt in China. Meine Einschätzung ist, in den nächsten fünf Jahren werden China und Deutschland noch weiter voneinander profitieren. Die Frage ist, was passiert nach fünf oder nach zehn Jahren, wenn die Chinesen das deutsche Know-how beherrschen? Und natürlich die letzte Frage: Was raten Sie einem (ostbayerischen) Unternehmer, der in China Fuß fassen will? Manske-Wang: Bleibe zuverlässig wie die Deutschen. Lerne flexibel zu sein wie die Chinesen. Nutze die richtigen Kontakte, die das „Fußfassen“ erleichtern. Baue herzliche Freundschaft in China auf, die den Erfolg langfristig sichert. Meide zu direkte Äußerungen, sondern sprich durch die Blume. Vertraue nicht allein dem verbalen „Yes“ chinesischer Mitarbeiter oder Kunden. Das tatsächlich Gemeinte kommt häufig über den nonverbalen Kanal: Mimik, Stimme, Blicke etc. Denn Chinesen sagen selten direkt „No“. Das Interview führte Roman Hiendlmaier Foto: dpa In dem Werk werden alle SmartliteLampen komplett hergestellt. Dank eines modernen Maschinenparks ist man dort in der Lage, technologische Spitzenprodukte herzustellen. „Die Reflektoren und Linsen unserer Lampen werden auf ein Hundertstel Millimeter genau auf Spritzgussmaschinen gespritzt, wo sonst nur CDs hergestellt werden“, so Hör. Bei Smartlite setzt man auf LED-Technik, fürs Gehäuse der Taschenlampen wird zum Teil allerbestes Flugzeugaluminium verwendet. Die Lampen gibt es heute bereits für nahezu alle Lebenslagen. Ob für Biker, Nordic Walker, für die Schreibmappe, für die Kühltasche, oder als Warnblinkleuchte. Und auch die Poli- Simba Dickie stemmt sich gegen den Trend Das Fürther Spielzeugunternehmen ist seit 1984 in Hongkong aktiv und verlagert sein Geschäft wieder zurück nach Deutschland FÜRTH. „Die Goldenen Zeiten sind für uns in China längst vorbei“, konstatiert Michael Sieber. Der Chef des Fürther Spielzeugunternehmens Simba Dickie Group muss es wissen, denn er hob bereits 1984 mit seinem Vater das erste Büro in Hongkong aus der Taufe. Damit dürfte das Familienunternehmen, das mit einem Jahresumsatz von zuletzt 570 Millionen Euro unter den deutschen Branchenunternehmen die Nummer Eins ist, ein ganz alter und erfahrener Hase im Chinageschäft sein. Langsam merken es auch die Verbraucher in Europa und den USA, dass sich die steigenden Lohn- und Energiekosten im Reich der Mitte auf den Preis durchschlagen. Da muss Sieber nicht lange rechnen: „Ende Januar wurden zum Chinese New Year die Mindestlöhne um rund 20 Prozent angehoben. Das können wir mittlerweile durch Rationalisierungen kaum mehr auffangen.“ Dazu kommt noch: Wer sich als ausländischer Investor nur an dem Grundlohn orientiert, hat kaum eine Chance, entsprechende Fachkräfte zu bekommen oder länger im Betrieb zu halten. Zumindest in der Spielzeugbranche hat der Rückzug aus China bereits begonnen. Zwar kommen nach wie vor mehr als zwei Drittel der Weltproduktion für die Spielzimmer rund um den Globus aus Fernost. Doch bei der verlängerten Werkbank muss man mittlerweile genau hinschauen, ob es sich noch lohnt. Die Simba Dickie Group hat etwa die Produktion der Kunststoffgaragen der französischen Tochtermarke Majorette wieder zurück nach Europa geholt. Denn neben den explodierenden Kosten will Sieber in China auch kein Kunststoffgranulat einkaufen. „Selbst wenn einzelne Proben in Ordnung sind, kann mir keiner die hundertprozentige Reinheit des Rohstoffes garantieren.“ Weitere Nachteile: Die Transportkosten haben teils auch durch reduzierte Kapazitäten in der Finanzkrise deutlich angezogen und man benötigt manchmal Vorlaufzeiten von mehreren Monaten. Das ist für das immer später und schwer planbare Weihnachtsgeschäft, bei dem die Branche ihr Hauptgeschäft macht, ein K.o.-Kriterium. Die Rechnung ist ganz einfach: Wer bis Heiligabend und auch noch danach lieferfähig ist, macht auch das Geschäft. Die Rückverlagerung aus Asien hat das Unternehmen auch mit der Holzspielzeugtochter Heros aus dem Bayerischen Wald angetreten. Sieber will das Risiko von Mängeln, die bei Fertigung und Transport durch zu hohe Luftfeuchtigkeit am Holz entstehen kön- nen, auf jeden Fall vermeiden. Schlimmstenfalls könnten Schimmelsporen entstehen – gerade mit Blick auf die Qualitätsansprüche für Spielzeug in Kinderhand für Sieber „völlig inakzeptabel“. Mit Investitionen in eine vollautomatische Holzverarbeitung sieht sich der Unternehmer hier vor Ort „wettbewerbsfähig“. Auch wenn Simba Dickie mit Import und Fertigung in China groß geworden ist, macht es heute bei vielen Artikeln keinen Sinn mehr, dort zu produzieren. Zumal die Hightech-Industrie für iPads, iPhones & Co. mit ihren riesigen Fabriken qualifiziertes Personal quasi aufsaugt. Gleichwohl braucht auch Simba Dickie elektronische Bauteile oder Produkte mit einem hohen Anteil an Handarbeit. Bei Puppen mit Haaren gibt es kaum eine Alternative. Zwar drängt die chinesische Regierung Produzenten dazu, weiter im Landesinneren zu fertigen, wo noch ausreichend Mitarbeiter mit niedrigeren Lohnansprüchen zu bekommen sind. Sieber winkt aber ab: „Da fehlt ihnen die komplette Infrastruktur.“ Aus gleichem Grund verzichtet er auch auf Handarbeit aus Vietnam oder Indonesien. Deshalb investiert Sieber seit Jahren auf dem alten Kontinent in eigene Pro- duktionskompetenz. Dazu zählt etwa die mittelfränkische Produktionsstätte des Auto-Klassikers Bobby Car. Zudem wurde vor gut vier Wochen die neue Produktion der französischen Spielzeugtochter Smoby Toys in Betrieb genommen. Dort wird mit neuen Fertigungstechniken, gezielter Produktionslogistik und bester Energieeffizienz gefertigt. „Wir gehen weg von quantitativen hin zu qualitativen Umsätzen“, sagt Sieber. Mit spitzem Stift gerechnet, stellt sich Simba Dickie gegen den Trend. Denn der Marsch von Industrie und Mittelstand nach China legt immer noch einen Zahn zu. Erstmals werden die Investitionen der Unternehmen aus der EU in Fernost in diesem Jahr das Invest innerhalb der EU übersteigen. „Die erste Wahl beim Auslandsengagement ist China“, hatte jüngst auch der Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK) festgestellt. Unbestritten ist China mit seinen Wachstumsraten auch der Absatz-, Konsum- und Wachstumsmarkt der Zukunft schlechthin. Mit dem Spielwarensortiment für die westliche Welt wird sich aber kaum das große Geschäft machen lassen: „Die Chinesen haben nicht den Bezug zum Kulturgut Spielzeug“. Von Thomas Tjiang Firmengründer Fritz Sieber mit dem Erfolgsmodell „Bobby Car“. Foto: privat SIMBA DICKIE IM ÜBERBLICK « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « 1982 gründete Fritz Sieber mit seinem Sohn Michael und fünf Mitarbeitern die Firma Simba Toys. Heute gehören mehrere Traditionsmarken zur Gruppe. Das Spielwarensortiment der Gruppe umfasst inzwischen mehr als 4000 Artikel. Die Simba Dickie Group mit Niederlassungen in über 30 Ländern peilt für dieses Jahr einen Umsatz von 600 Millionen Euro an und gehört zu den größten Spielwarenherstellern der Welt. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « GEWERBEGEBIET RODING « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « SEITE 6 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « THEMENSPEZIAL « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ANZEIGE Ein wahres Stelldichein von Weltmarktführern In der Bayerwald-Gemeinde Roding will man auch künftig an die zahlreichen Erfolgsgeschichten Rodinger Unternehmen anknüpfen VON GERD OTTO RODING. „Wenn der Wind der Veränderung weht, bauen die einen Mauern und die anderen Windmühlen!“ An dieses chinesische Sprichwort erinnert der 1. Bürgermeister der Stadt Roding nicht von ungefähr. Schließlich haben es die an diesem Standort überaus aktiven Unternehmen gemeinsam mit den Bürgern der Bayerwald-Kommune geschafft, auch aus der Krise des Jahres 2009 gestärkt hervorzugehen. Wie Franz Reichold im Gespräch mit der Wirtschaftszeitung nachdrücklich betont, ist die Leistungsfähigkeit der Stadt Roding keineswegs in Gefahr. Und zwar gerade, weil man keine Mauern aufrichtete, „gegen wen oder was auch immer“. Und dass es wieder aufwärts geht, verdanke die Region allen Unternehmen vor Ort – ob klein, mittelständisch oder gar in weltweit agierende Konzerne eingebunden. Gerade während der Krise habe die in Roding ansässige Wirtschaft gemeinsam mit ihren Mitarbeitern umsichtig und verantwortungsvoll gehandelt. „Und das hat sich gelohnt“, meint Reichold. Schon im Jahre 2010 sei der Aufschwung zu spüren gewesen, was aus Sicht der Stadt in der Form neuer Ansiedlungsverträge zum Ausdruck kam. Einige –- darauf verweist Bürgermeister Franz Reichold durchaus mit Blick auf die idealen Industrie- und Gewerbegebiete seiner Stadt – hätten auch bereits Produktionsstätten errichtet. Das sei schon für die außerordentlich erfolgreiche Entwicklung Rodings in den letzten Jahren und Jahrzehnten durchaus symptomatisch gewesen. Und der Bürgermeister wird nicht müde, die Vorzeigeunternehmen Rodings immer wieder auch als Visitenkarte seiner Stadt zu präsentieren. Aber er nennt ganz bewusst nicht nur die Großen, auch kleine und mittlere Firmen werden integriert. Selbst Josef Mühlbauer fing ja schließlich mal klein an. Seine Unternehmensgruppe wurde 1981 gegründet und hat sich seitdem zu einem bewährten Technologiepartner für Smart Cards, ePässe, RFID und Solar-Halbleiterindustrie entwickelt. Mit über 2200 Mitarbeitern, Technologiezentren auf allen für Mühlbauer wichtigen Kontinenten sowie einem weltweiten Vertriebs- und Servicenetzwerk ist die Unternehmensgruppe der international führende Systempartner und Technologiezulieferer zur Verwirklichung innovativer ID-Projekte. Der betriebsinterne Geschäftsbereich für Präzisionsteile und Systeme stellt hochpräzise Kompo- Viele namhafte Firmen haben sich in Roding bereits angesiedelt. Der Industrie- und Gewerbestandort bietet aber auch für die weitere Entwicklung reichlich Platz und ganz ausgezeichnete Rahmenbedingungen. Fotos: privat und mit internationaler Verantwortung betrieben. Der Bürgermeister freut sich vor allem darüber, dass diese neue strategische Ausrichtung des Standorts seiner Ansicht nach durch einen kontinuierlichen Ausbau des Entwicklungs- und Produktionsbereichs unterstrichen wird. „Mit der Neuausrichtung des Rodinger Werkes als Leit-Werk schaffen wir attraktive Arbeitsplätze mit internationaler Ausrichtung, sowohl in der Entwicklung als auch in der Industrialisierung und Fertigung“, hatte Werksleiter Dr. Sami nenten her, sowohl für die Produktion eigener Produkte als auch für andere Hersteller in sensiblen Industrien wie zum Beispiel Luft- und Raumfahrt, Motorsport, Medizin- und Halbleiterindustrie. Und all dies wird von Roding in der Oberpfalz aus dirigiert. Aber auch im Continental-Konzern spielt der Standort Roding eine ganz besondere Rolle. Seit dem vergangenen Jahr gilt Roding als Leit-Werk der neuen Produktlinie „Hochdruckpumpe“. Hier werden Forschung, Entwicklung und Produktion aus einer Hand „In unserem Sportwagen RODING, aber auch mit Blick auf den Wirtschaftsstandort unserer Stadt selbst vereinigen sich deutsche Ingenieurkunst, innovativer Leichtbau und nicht zuletzt die Leidenschaft einer vielfältigen Partnerschaft zum Automobil, ja zur Technik ganz allgemein. Deshalb ist für uns Bildung der zentrale Faktor“ BÜRGERMEISTER FRANZ REICHOLD « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Krimi hervorgehoben. Bürgermeister Reichold hört das natürlich ganz besonders gerne. Immerhin entwickeln internationale Teams in Roding Prozesse und Fertigungskonzepte für die weltweiten Partnerwerke. Und dieser Weg von Continental Roding zu einem Global Player auf dem Weltmarkt hatte im vergangenen Jahr zur Folge, dass auch die Belegschaft des Rodinger Continental-Werks deutlich wachsen konnte: um mehr als 50 neue Mitarbeiter auf über 900 Beschäftigte. Und noch ein sehr erfolgreiches Unternehmen verdankt seine Präsenz auf den Weltmärkten nicht zuletzt auch der Kompetenz, die traditionell typisch ist für den Standort Roding: Die von Crown hergestellten Elektrostapler werden auf der ganzen Welt zum Transport von Gütern und Waren in Lagern, Vertriebszentren und Produktionsstätten eingesetzt. Das Unternehmen in Familienbesitz ist in den Vereinigten Staaten Marktführer und gehört weltweit zu den sieben größten Gabelstapler-Herstellern. In Europa ist Crown bereits seit dem Ende der Sechziger Jahre vertreten. Mit der Errichtung der Europazentrale in München im Jahr 1987 folgte eine Phase des starken Wachs- tums in Europa. Hergestellt werden die Crown Gabelstapler in Europa an einer ISO 9001-zertifizierten Produktionsstätte in Deutschland – natürlich in Roding. „Und nun kommt aus Roding“, so Bürgermeister Reichold augenzwinkernd, „auch noch der RODING selbst“. Das Licht der Welt erblickte dieser futuristische, also in der Tat zukunftsträchtige Roadster im September 2009 auf der Internationalen Automobil Ausstellung (IAA) in Frankfurt, öffentlich wird der „Roding Roadster 23“ in diesem Spätherbst präsentiert, ehe Ende 2011 der Produktionsstart erfolgt. Die Zahl 23 soll andeuten, dass es sich um eine limierte Sonderedition handelt, also um Unikate, die ganz speziell für den Kunden angefertigt werden. Jedes Automobil, auch dies eine Besonderheit, wird von einem Chefmechaniker betreut, der – ganz im Sinne einer Manufakturfertigung – die Herstellung vom Anfang bis zum Ende begleitet und ein Höchstmaß an Qualität und Zuverlässigkeit gewährleistet. Speziell in diesem „RODING“, aber auch am Standort Roding selbst, vereinigen sich – und dies stimmt Bürgermeister Reichold auch mit Blick auf die sonstige Entwicklung seiner Stadt sehr optimistisch – „deutsche Ingenieurkunst, innovativer Leichtbau und nicht zuletzt die Leidenschaft einer vielfältigen Partnerschaft zum Automobil, ja zur Technik ganz allgemein“. Mit solch „guten Nachrichten“ im Rücken sieht sich auch die Stadt selbst in der Lage, in die Zukunft zu investieren. Dazu gehört heuer etwa ein Grunderwerb, für den Roding 1,86 Millionen Euro ausgibt. 900 000 Euro davon wurden ganz speziell dafür verwendet, um diese Grundstücke künftig vor allem gewerblich nutzen zu können. Auch wenn die Haushaltslage trotz konjunktureller Erholung angespannt bleibt und Bürgermeister Reichold sich den vielzitierten „starken Wind der Veränderungen“ speziell für die Gemeindefinanzen herbeiwünschen würde, setzt Roding die Schwerpunkte seiner Wirtschaftsförderung in diesem Jahr ganz bewusst auf Bildung und Familienfreundlichkeit: „Bildung ist heute schließlich der zentrale Faktor, um mit Veränderungen Schritt halten und auch selbst Veränderungen in Gang setzen zu können“. Dankbar äußert sich Reichold gegenüber der Bereitschaft der in Roding ansässigen Firmen, jungen Leuten die Chancen zu geben, auch vor Ort, zu Hause, zukunftsfähige Berufe zu erlernen. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « POLITIK WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « | SEITE 7 „Wir müssen qualifizierte Menschen für unser Land gewinnen“ Der bayerische Wirtschaftsminister Martin Zeil (FDP) fordert im Gespräch mit der Wirtschaftszeitung Steuerentlastungen für Unternehmen Warum sollte ein Unternehmer FDP wählen, für was stehen die Liberalen noch? Martin Zeil: Wir sind die einzige Partei, die ihre Politik an der Mitte und dem Mittelstand ausrichtet. Gerade in Bayern wird dies an der Diskussion um die Energiewende deutlich. Hier waren die Liberalen die einzigen, denen es um die Versorgungssicherheit für die Wirtschaft zum Erhalt von Arbeitsplätzen ging und nicht nur um den Wettlauf um ein Ausstiegsdatum. Die Bezahlbarkeit von Energie ist der FDP dabei ein Kernanliegen. Daher habe ich mich auch für eine Modifizierung der Härtefallregelung im Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) stark gemacht, die besonders dem Mittelstand eine lineare Entlastung eröffnet. Statt bisher 800 Unternehmen könnten künftig 4000 mittelständische, energieintensive Unternehmen davon profitieren, also fünfmal soviel. Wie sehen Sie aktuell die Chance auf Steuersenkungen? Zeil: Angesichts der positiven Konjunkturentwicklung und der daraus resultierenden Steuermehreinnahmen können und müssen wir das Thema Steuerentlastung zügig angehen und einen Zeitplan entwerfen. Vor allem müssen wir den Mittelstandsbauch abflachen und schleichende Steuererhöhungen durch die kalte Progression beseitigen oder zumindest abmildern. Wenn die Steuerschätzung im November positiv ausfällt, sollte dies das Startsignal für die Bundesregierung sein. Natürlich dürfen wir dabei das Ziel der Haushaltskonsolidierung zentrales Thema. Wir werden die Energiewende einerseits so zügig und effizient wie möglich gestalten. Wir müssen aber andererseits die internationale Wettbewerbsfähigkeit unserer Wirtschaft sichern. Das geht nicht ohne Versorgungssicherheit und angemessene Preise. Für mich geht bei der Energiewende Gründlichkeit weiterhin eindeutig vor Schnelligkeit. Die zweite wichtige wirtschaftspolitische Weichenstellung ist die nachhaltige Lösung der Euro-Schuldenkrise. Dauerhafte Transfers an überschuldete Krisenländer würden uns finanziell wie wirtschaftlich überfordern. Ich lehne daher alle Schritte in Richtung Transferunion kategorisch ab. Die betroffenen Mitgliedstaaten wie Griechenland müssen vielmehr durch umfassende strukturelle Reformen ihre wirtschaftliche Leistungs- und Wettbewerbsfähigkeit zurückgewinnen. nicht aus den Augen verlieren. Aber wir können die Staatsfinanzen umso rascher sanieren, je besser die Wirtschaft floriert und das wiederum setzt voraus, dass Bürger und Unternehmen nicht über Gebühr durch Steuern und Abgaben belastet und ausgebremst werden. Außerdem entspricht es nicht meinem Verständnis einer nachhaltigen und zukunftsfähigen Finanzpolitik, wenn man sich mit versteckten Steuermehreinnahmen – und um nichts anderes handelt es sich bei der kalten Progression – die Konsolidierungsaufgabe leichter macht. Und wie sieht es mit einer echten Reform der Mehrwertsteuer aus? Zeil: Auch diese Reform würde ich nicht vorschnell aufgeben wollen. Das derzeitige System der reduzierten Mehrwertsteuersätze weist Ungereimtheiten auf. Ich halte es für sinnvoll und notwendig, die reduzierten Mehrwertsteuersätze zu überprüfen. Was ich sehr bedauere ist, dass die Reform der Gewerbesteuer wieder einmal abgesagt worden ist. Die ertragsunabhängigen Elemente der Gewerbesteuer sind für Unternehmen und Beschäftigung Gift. Die Gewerbesteuer insgesamt ist in einer zunehmend globalisierten Wirtschaft ein deutscher Sonderweg, der unsere Anstrengungen, den Standort für Investitionen und Arbeitsplätze attraktiv zu gestalten, nicht unwesentlich erschwert. Der Export boomt: Der Wirtschaft geht es hervorragend. Wo sehen Sie bei den Rahmenbedingungen Handlungsbedarf, damit das auch künftig so bleibt? Martin Zeil « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Foto: dpa « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Zeil: In der Tat hat Bayern die Wirtschaftskrise im Eiltempo überwunden. Wir halten mit vollen Segeln Kurs in Richtung neuer gesamtwirtschaftlicher Rekordmarken und Vollbeschäftigung. Allerdings ist das kein Grund, sich zurückzulehnen. Wirtschaftspolitik muss am Puls der Zeit bleiben. So ist und bleibt es eine Daueraufgabe, den demografischen Wandel zu bewältigen und die Globalisierung zu gestalten. Wir müssen neue Aufgaben wie die Energiewende oder die Euro-Schuldenkrise meistern. Der beschleunigte Umstieg von der Kernenergie auf erneuerbare und fossile Stromerzeugung ist für Bayern ein Sie sind viel unterwegs. Welche Themen bewegen Unternehmer derzeit am meisten? Wo drückt sie der Schuh? Zeil: Gerade hier in Bayern rückt der zunehmende Fachkräftemangel immer stärker in den Fokus. Es ist eine Tatsache, dass wir die kommenden Herausforderungen nicht mehr alleine durch die optimale Ausschöpfung des vorhandenen Fachkräftepotenzials bewältigen können. Der Landkreis Regensburg mit einer Arbeitslosenquote von zwei Prozent zeigt beispielhaft: Der Arbeitsmarkt in Bayern ist in vielen Regionen so gut wie leer gefegt. Zwei Drittel der Unternehmen haben schon Schwierigkeiten, ausreichend Fachkräfte zu finden. Wenn wir hier nicht mit einem umfassenden Ansatz gegensteuern, werden Fachkräftelücken zu einer ernsten Wachstumsbremse für Bayern. Darum halte ich eine eingleisige Politik beim Thema Fachkräftebedarf für fahrlässig. Überall, wo der hohe Bedarf nicht mehr mit vorhandenen Fachkräften gedeckt werden kann, müssen wir qualifizierte Menschen gezielt für unser Land gewinnen. Dazu müssen wir deutschlandweit die Zuwanderungs- und Beschäftigungshürden für Fachkräfte weiter senken. Es ist dringend erforderlich, dass wir uns endlich im globalen Wettbewerb um die besten Köpfe besser positionieren. Wir brauchen eine echte Willkommenskultur. Was raten Sie den Unternehmen beim Thema Fachkräftebedarf ganz konkret? Zeil: Das Verhältnis zwischen Fachkräftebedarf und -angebot ist für Branchen und Unternehmen sehr unterschiedlich. Das Bayerische Wirtschaftsministerium investiert deshalb stark in die berufliche Bildung. Beim Handwerk kommt heute jeder dritte Euro, den die Bundesländer in überbetriebliche Bildungsstätten investieren, aus Bayern. Dafür habe ich mich persönlich eingesetzt. Dreh- und Angelpunkt ist aber die Personalkompetenz eines jeden einzelnen Unternehmens. Ich stehe in Gesprächen mit den Wirtschaftsorganisationen, um vor allem den Mittelstand in diesem Prozess zu begleiten, indem wir personalbezogene Informations-, Beratungs- und Weiterbildungsleistungen bereitstellen. Das Interview führte Christine Hochreiter Manche Banken agieren kurzsichtig. Wir setzen auf Weitblick. Damit Ihr Unternehmen wachsen kann, brauchen Sie eine Bank, die über die dafür nötigen Instrumente verfügt. Unsere Bonitätsanalyse sowie unsere Branchen- und Benchmark-Analyse erlauben es uns, Ihr Unternehmen zu analysieren und es mit Ihrer Branche zu vergleichen. Die Ergebnisse bieten Hinweise zur Verbesserung Ihrer Unternehmensbonität und damit eine deutliche Steigerung Ihrer Wettbewerbsfähigkeit. Was auch immer Ihre Vision ist – wir helfen Ihnen, sie umzusetzen. Weitere Infos finden Sie unter hvb.de « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FINANZEN SEITE 8 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG HVB spürt starke Kreditnachfrage Die Unternehmen investieren in Wachstum und Zukäufe / Banker warnen aber vor Euphorie präsentiert: DOX – der Ostbayern Index Über 14 Prozent verlor die Aktie der E.ON AG im Mai. Damit war sie auch im DOX der große Verlierer. Gewinner war die Nabaltec AG mit fast 15 Prozent. Im Mai entwickelte sich der DOX abermals besser als der DAX. aktueller VerändeFirma Kurswert rung zum in € Vormonat " BMW AG 61,69 " Siemens AG 92,82 " Krones AG 54,8 # Continental AG 71 # Mühlbauer AG 41,74 " Grammer AG 17,66 # Infineon Technologies AG 7,96 # Pfleiderer AG 0,71 # Nabaltec AG 11 " Schneider AG 113,65 # Andritz AG 72,89 " E.ON AG 19,72 # Gerresheimer AG 32,94 " Einhell Germany AG 40,5 " Deutsche Steinzeug Cremer und Breuer AG 0,4 # Pilkington Deutschland AG 475 # BHS Tabletop AG 15,15 " HeidelbergCement AG 47,79 " Deutsche Telekom AG 10,28 " General Electric Co 13,55 # Amgen Inc. 40,94 " Daimler AG 49,09 " Textron Inc. 15,83 " Johnson Controls 27,35 # Lear Corporation 34,46 ! Polytec Holding AG 0,098 " Kontron AG 7,94 # Toshiba Corp. 3,63 # Südzucker AG 21,85 # Bechtle AG 31,95 Die HypoVereinsbank (HVB) in Regensburg ist zufrieden mit dem Jahr 2010. Eigenen Angaben zufolge hat das Kreditinstitut vom Aufschwung in der Region profitiert und seine Marktanteile ausbauen können. Am Jahresende betreute die HVB in der Region Regensburg Oberpfalz-Süd insgesamt 2030 Unternehmenskunden. Nach Angaben von Josef Lutz, Niederlassungsleiter Kleine und Mittlere Unternehmen, wurde der Kundenstamm gegenüber dem Vorjahr um 4,1 Prozent ausgebaut, das ausgereichte Kreditvolumen habe man auf dem hohen Vorjahresniveau von 1,3 Milliarden Euro halten können. Besonders erfolgreich sei die HVB bei Ärzten und Apothekern gewesen. Hier sei die Kundenzahl in der Region deutlich angestiegen. Die Heilberufler würden durch ein eigenes speziell ausgebildetes Ärzteteam betreut. Heuer wolle man in der Region kräftig wachsen und habe deswegen acht Mitarbeiter eingestellt – davon fünf Spezialisten im Anlagemanagement. Ein neuer Schwerpunkt sei etwa der Agrarbereich. Hier gehe es unter anderem um Themen wie Biogas oder Photovoltaik. REGENSBURG. -2,64% -5,64% -0,31% 5,64% 4,57% -5,26% 4,33% 0,71% 14,70% -4,25% 4,20% -14,33% 1,23% -2,17% -5,88% 9,20% 9,78% -7,37% -8,54% -2,27% 6,92% -5,85% -11,07% -13,17% 3,53% 0,00% -4,54% 2,83% 4,60% 0,47% Kleine haben andere Bedürfnisse Um noch bedarfsorientierter und spezifischer auf die Kundenbedürfnisse einzugehen, hat sich das Kreditinstitut bundesweit zum Jahreswechsel bei der Betreuung der Unternehmenskunden neu aufgestellt. Das Niederlassungsteam für kleine und mittlere Unternehmen berät Firmen mit einem Jah- Stand: 31. 5. 2011 DAX = 7286 DAX (normiert*) = 1170 (-2,74%) DOX = 1194 (-0,25%) *Zur besseren Vergleichbarkeit wurde der DAXWert am 1.10.2010 zum Start der DOX-Erhebung auf den DOX-Startwert 1000 heruntergerechnet. Anzeige « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Trends und Entwicklungen « « « « « « « « « « « « « « « « 2011: Inflation, Zinswende, neues Wirtschaftswunder « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Doris Biersack, Geschäftsführerin MANDO Vermögensanlagen GmbH. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Zum anderen befindet sich die Konjunktur weltweit in einem Höhenflug, der noch lange anzudauern scheint. Aufgrund der Wohlstandsverschiebung in aufstrebende Schwellenländer haben es viele bevölkerungsstarke Länder wie etwa die BRIC Staaten geschafft, das Durchschnittseinkommen der Einwohner in den letzten Jahren zu vervielfachen. Diese neuen großen Mittelschichten haben nun begonnen ihren Lebensstandard zu verbessern und konsumieren vor allem Luxusgüter. Davon profitieren Unternehmen auf der ganzen Welt, besonders die der Wachstumsmärkte selber und die Firmen der exportlastigen Länder wie Deutschland. Für Anleger haben sich somit die Vorzeichen für eine erfolgreiche Vermögensanlage in kürzester Zeit dramatisch verändert. Es heißt nun Geldwerte in Sachwerte zu tauschen, um sich vor der Geldentwer- « « « « « « « tung zu schützen, und vom kräftigen Konjunkturaufschwung zu profitieren. Aufgrund der starken Weltkonjunktur, den historisch niedrigen Bewertungen und den kräftig gestiegenen Dividenden sollten Aktien in den nächsten Jahren am meisten Profit abwerfen. Aber auch Rohstoffe profitieren im ähnlichen Maße von der ungebremsten Nachfrage der weltweiten Industrie. « « « « Sachwert statt Papiergeld « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Aber auch im Bereich der festverzinslichen Wertpapiere gibt es weiterhin signifikantes Ertragspotenzial und interessante Kupons zu verdienen, wie zum Beispiel Hochzinsanleihen von Unternehmen mittlerer Bonität, und auch in Staatsanleihen der Wachstumsmärkte und Schwellenländer, besonders wenn man die Möglichkeit nutzt, direkt in die Fremdwährung einzelner Länder zu investieren. Noch dazu sind diese Länder kaum oder gar nicht von der Finanzkrise betroffen. Fazit: Diversifizieren ist Trumpf, Sachwert statt Geldwert, Aktien- und Rohstoffquoten erhöhen, Hochzinsanleihen von Unternehmen und Staatsanleihen von Schwellenländern in Fremdwährung übergewichten. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Offshore-Konten seit Beginn des Jahres auch in Deutschland « « « FRANKFURT. Laut Goldman Sachs ist China 2050 mit Abstand die stärkste Volkswirtschaft weltweit. Die deutschen Exporte nach China haben sich seit 2007 nahezu verdoppelt, während die Quote in die EU stagniert. Doch auch, wenn das Geschäft seit Jahren im Aufschwung ist: Die Landeswährung Chinas „Renminbi“ (RMB) kam bis vor einem Jahr im Außenhandel praktisch nicht vor. Stattdessen wurden alle Geschäfte in Euro oder, seltener, in Dollar abgewickelt und von der Regulierungsbehörde kontrolliert. Was die Handelsbeziehungen bis dato zusätzlich erschwert: Nicht jedes Unternehmen ist autorisiert, in Fremdwährungen Geschäfte zu machen. Selbst autorisierte Unternehmen müssen oft warten, bis die Devisen zur Verfügung bereitgestellt werden. « « « Offshore-Renminbi-Konten erleichtern Geschäfte mit chinesischen Partnern « Hochzins- und Fremdwährungsanleihen « Der Renminbi öffnet sich dem Handel « « Nach Wahrnehmung vieler Marktteilnehmer blicken wir an den Kapitalmärkten scheinbar auf einen turbulenten Jahresbeginn zurück. In der Realität gingen dabei für Anleger zwei ganz entscheidende Entwicklungen, die für die Vermögensanlage in den nächsten Jahren wichtig zu beachten sind und signifikante Chancen bieten, fast unter. Zum einen ist die Inflation in den Industrieländern seit Mitte letzten Jahres wieder stark angestiegen und die Europäische Zentralbank hat diesen März begonnen die Zinsen anzuheben. Viele Analysten gehen nun von weiteren Zinsschritten der EZB aus – die Investmentbank Goldman Sachs sieht den Leitzins bis Ende 2012 sogar wieder bei 2,5 Prozent. fe. Insgesamt ist man bei der HVB in Regensburg auch für 2011 optimistisch gestimmt. Ehbauer zufolge sind die Unternehmen in der Region sehr gut in das neue Jahr gestartet. Der Banker warnte allerdings vor zu viel Euphorie. Die Eurokrise sei noch nicht überstanden, die Rohstoffpreise seien hoch und die Auswirkungen der Ereignisse in Nordafrika auf die Weltwirtschaft noch nicht absehbar. Im Privatkundengeschäft betreute das Mitglied der italienischen Unicredit-Gruppe Ende 2010 in 28 Filialen mit unverändert 320 Mitarbeitern rund 100 000 Kunden – davon 880 im « « « resumsatz von bis zu 50 Millionen Euro. Dazu wolle man auch mehr in die Fläche gehen – etwa in Kelheim, Straubing, Cham oder Parsberg, so Lutz. Der gebürtige Amberger Rainer Ehbauer kümmert sich im neuen Unternehmensbereich Corporate & Investment Banking derzeit um rund 150 Großkunden, die international aktiv sind und „oft andere Bedürfnisse haben als kleinere Unternehmen“. In seinem Bereich ziehe die Kreditnachfrage gerade wieder kräftig an, teilte der Banker mit. Dies gelte zunehmend für Erweiterungs- beziehungsweise Wachstumsinvestitionen und Zukäu- « « « Sie steuern das Geschäft der HypoVereinsbank Regensburg: Martin Schießwohl, Albert Wimber, Rainer Ehbauer und Josef Lutz (v.li.) Foto: Lex Martin Schießwohl, Leiter der Region Bayern Ost im Private Banking, berichtete von einem Nachfrageboom nach Sachwerten – insbesondere nach Immobilien. Laut Wimber wurden an Regensburger Privatkunden für Bauvorhaben und den Erwerb von Wohneigentum neue Darlehen in Höhe von rund 50 Millionen Euro ausgereicht. In Anbetracht des Mangels an geeigneten Objekten in den begehrten Innenstadtlagen von Regensburg seien auch wieder Investments auf dem Land interessant. Wimber und Schießwohl gehen davon aus, dass die rege Nachfrage nach Sachwerten anhält: „Inflationsschutz und vermögensverwaltende Anlagelösungen werden in diesem Jahr dominierende Themen sein.“ Nach Beobachtung der Finanzexperten wird angesichts der wachsenden Herausforderungen der Märkte und der generellen Komplexität der Wunsch der Kunden nach einem Verwalter ihres Vermögens immer größer. « « « Nachfrageboom nach Sachwerten « « « sogenannten Private Banking, dem Geschäft mit den vermögenden Privatkunden. Die HVB verwaltete in dem Bereich ein Geschäftsvolumen von über 3,3 Milliarden Euro – davon 400 Millionen Euro im Private Banking. Niederlassungsleiter Albert Wimber: „Wir konnten unsere Kundenzahl trotz des harten Wettbewerbs stabil halten und das Geschäftsvolumen im Jahresvergleich um sechs Prozent steigern.“ Das Anlagevolumen sei um 8,6 Prozent auf über 2,3 Milliarden Euro gestiegen, im Private Banking allein um fast zehn Prozent. VON CHRISTINE HOCHREITER « « Betrachtet man die neuesten Öffnungstendenzen Chinas, steht zu erwarten, dass sich Einiges zum Besseren wendet: China erklärt sich bereit, den Renminbi als internationale Handelswährung einzusetzen. Schon seit der zweiten Hälfte des letzten Jahres gab es in Hongkong die Möglichkeit, mit sogenannten Offshore-Renminbi (CNH) zu handeln. Seit Beginn dieses Jahres ist es nun möglich, auch außerhalb Hongkongs Renminbi-Konten einzurichten. Nach eigenen Angaben eröffnete allein die Deutsche Bank seit Januar 2011 pro Woche zwanzig neue Renminbi-Konten für ihre Kunden. Mit der teilweisen Öffnung des chinesischen Währungssystems wird der Handel mit China leichter: Die deutschen Unternehmen können das Währungsrisiko zu 100 Prozent übernehmen, was die Verhandlungsposition stärkt und zu besseren Abschlüssen führen dürfte. Außerdem verbreitert sich die Marktsituation, da nun auch Abnehmer ohne Zugang zu Auslandswährungen wie den Euro als Kunden in Betracht kommen. Gerade für große Konzerne mit übergeordnetem Treasury Management ergeben sich neue Perspektiven für den Außenhandel mit China. Das Konzernmutterhaus eröffnet ein Offshore-Renminbi-Konto, zentralisiert dort die chinesische Währung und swapt sie in Euro. Damit übernimmt die Konzernmutter die Kursschwankungen und verhindert so, dass diese Einfluss auf die Gewinnund Verlust-Rechnung des Tochterunternehmens haben. Nicht nur als Exportpartner bekommt China wachsende Bedeutung: Auch auf dem Gebiet der Beschaffung spielt das Reich der Mitte eine immer größere Rolle. Für Importeure sind die Öffnungsnachrichten aus China positiv: Sie dürfen sich bei Rechnungsstellung in der Landeswährung bessere Konditionen erhoffen – und können sich auf der anderen Seite hohe Kosten und viel Bürokratie sparen. Heute können bereits Unternehmen in 20 Provinzen ihre Importe in Renminbi abwickeln. Bei Ausfuhren sind die Regelungen dagegen noch immer strikter: Nur sogenannte Mainland Designated Enterprises (MDE) dürfen derzeit in Renminbi fakturieren. Wer mit dem Gedanken spielt, seinen Handel mit China auf den Renminbi umzustellen ist gut beraten, sich gründlich darauf vorzubereiten. Dabei spielen die Anpassung der Zahlungsbedingungen in den Verträgen und Zolldokumenten ebenso eine Rolle wie technische Veränderungen in Softwaresystemen. Die Umstellung hat dann einen Sinn, wenn dauerhafte Handelsbeziehungen mit China angestrebt werden. Allerdings zeigt die Statistik schon heute, wie stark der Renminbi als Handelswährung nachgefragt wird: Der Handel mit der chinesischen Währung Renminbi außerhalb Chinas hat erstmals den Gegenwert von 1 Mrd. US-Dollar pro Tag überschritten. Damit hat sich das Handelsvolumen im Währungspaar US-Dollar/ Renminbi innerhalb von fünf Monaten verdoppelt. Abkoppelung vom Dollar nicht in Sicht Mit der Öffnung des Renminbi für den Außenhandel steht erneut die Frage im Raum, wie lange der Renminbi dem Aufwertungsdruck standhalten kann. Allerdings steht nicht zu erwarten, dass China auf absehbare Zeit bereit ist, durch eine realistischere Bewertung seine Exportwirtschaft zu schwächen. Auf die Abkoppelung vom Dollar wird man deshalb wohl noch warten müssen. (xma) DER RENMINBI: DATEN & FAKTEN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Der Renminbi RMB ist die offizielle chinesische Währung, die bei uns fälschlich als Yuán bekannt ist. Yuàn heißt die größte Einheit des Renminbi, die noch in Jiao (10 Jiao sind 1 Yuàn) und Fen (100 Fen sind ein Yuàn) unterteilt ist. Nicht weniger als fünf Währungssysteme gibt es im Handel mit China: Der innerchinesische RMB heißt CNY, der Offshore-Honkong-Renminbi CNH; eine weitere Variante ist der Non-deliverable-forward NDF, ein bisher für Außenhandel gewähltes dollargebundenes Währungssystem, das zu CNH und innerchinesischem CNY unterschiedlich verhandelt wird. CNT schließlich (T für Trade-Settlement) steht für einen Umtauschkurs, zu dem „Offshore corporates“ Zugang hatten. Seit 1994 ist der RMB faktisch an den Dollar gekoppelt. Stand der Kurs in den 1980er Jahren bei 2 Yuan je 1 Dollar, betrug er zwischenzeitlich 8,27 Yuan je Dollar. Seit 13. Oktober 2010 wurde der Kurs auf 6,66 Yuan je Dollar aufgewertet. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « UNTERNEHMEN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WECHSEL IM AUFSICHTSRAT DER KRONES AG NORBERT BREIDENBACH AN DER SPITZE DES VBEW Der Verband der Bayerischen Energie- und Wasserwirtschaft e.V (VBEW) hat einen neuen Vorsitzenden: Anlässlich der Jahrestagung in Regensburg wurde der Vorstandsvorsitzende der Regensburger Energie- und Wasserversorgung AG & Co KG (REWAG), Norbert Breidenbach, zum Nachfolger von Dr. Claus Gebhardt (Augsburg) gewählt. In ihren Ämtern als stellvertretende VBEW-Vorsitzende bestätigt wurden u.a. Thomas Barth, E.ON Bayern AG, und Wolfgang Brandl, Stadtwerke Eichstätt. K.H. MADERER ALS TECHNIKCHEF BEIM LAMMSBRÄU Die Neumarkter Lammsbräu ergänzt ihr Führungsteam: Karl-Heinz Maderer (54, Bild) hat die technische Leitung der Brauerei und Mälzerei von Inhaber Dr. Franz Ehrnsperger (65) übernommen. Bereits 2008 hatte Ehrnsperger damit begonnen, die Managementfunktionen seines Untermehmens zunehmend auf Susanne Horn (37) als Generalbevollmächtigte zu übertragen. DIETER DAMINGER AUCH ZUSTÄNDIG FÜR WISSENSCHAFT Der bei der Stadt Regensburg bisher für Wirtschaft und Finanzen zuständige Referent Dieter Daminger (54) wurde jetzt vom Stadtrat für eine weitere Periode in seinem Amt bestätigt. Gleichzeitig hat man das Aufgabengebiet um die Förderung der Wissenschaft erweitert. Der gebürtige Grafenauer und „gelernte“ Volkswirt Daminger hatte 1986 als Leiter der Abteilung Wirtschaftsförderung seine Karriere bein der Stadt Regensburg begonnen. LESEN SIE AUCH « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « „Franchise“ ist die Freiheit, zu wachsen Franchise-Systeme sind auch in Deutschland auf dem Vormarsch / Vernetzung soll Erfolg steigern Im Aufsichtsrat der Krones AG kam es jetzt zu einer Veränderung: An Stelle des seit 2002 in diesem Gremium tätigen, langjährigen Prädidenten der FH Regensburg, Prof. Dr. Erich Kohnhäuser, wurde von der Hauptversammlung des Unternehmens Petra Schadeberg-Hermann gewählt. Schadeberg repräsentiert die Krombacher Brauerei Bernhard Schadeberg GmbH & Co KG aus dem nordrhein-westfälischen Kreuztal, die nach der Familie des Firmengründers Dr. Hermann Kronseder (rund 54 Prozent) mit vier Prozent der Krones-Aktien das größte Aktien-Paket hält. Die Krones AG war 1951, also exakt vor 60 Jahren, gegründet worden. « « FREITAG, 17. JUNI 2011 | SEITE 9 PERSONALIA « « « GENERATIONSWECHSEL Bei der Kanzlei Rödl&Partner hat Dr. Christian Rödl jetzt die Nachfolge seiSeite 14 nes Vaters übernommen. LEIDENSCHAFT RENNWAGEN Studenten profitieren beim FormulaProjekt von neuen Erkenntnissen und Kontakten zu Partnerfirmen. Seite 15 NLP WECKT HOFFNUNGEN In der Kommunikation liegt Kraft: Im Rahmen von INTAKA kann man die Geheimnisse erkunden! Seite 15 VON MECHTILD ANGERER OSTBAYERN. In den USA ist es die am häufigsten gewählte Unternehmensform: Mehr als 50 Prozent der amerikanischen Existenzgründer sind Franchisenehmer. In Deutschland wurde das Lizenzsystem durch schnell wachsende Riesen wie McDonald’s oder Subway bekannt, doch mittlerweile boomt Franchising in Deutschland auch mit eigenen Systemen: In den letzten zehn Jahren hat sich die Anzahl der Franchisenehmer laut Erhebungen des Deutschen Franchise Verbands e.V. (DFV) um 76 Prozent auf 65 000 gesteigert. Die Anzahl der Franchisesysteme ist im gleichen Zeitraum um ein Drittel auf etwa 980 angestiegen. Der Begriff Franchise kommt aus dem Französischen und bedeutete ursprünglich die Befreiung von Gebühren und Abgaben. Das dürfte schon im 17. und 18. Jahrhundert ein Euphemismus gewesen sein, verstand man doch zu jener Zeit in Frankreich und Großbritannien darunter die Überlassung von Handelsprivilegien durch den König an Dritte – und zwar gegen Entgelt. Heute bezeichnet der (nicht geschützte) Begriff eine Vertriebsform, bei der ein Franchisegeber Franchisenehmern das Recht einräumt, gegen eine Gebühr mit seinen Produkten oder Dienstleistungen unter seinem Namen ein Geschäft zu betreiben. Als Erfinder des Franchising der Moderne gilt Isaac Singer. Der amerikanische Nähmaschinenhersteller verkaufte im Jahr 1863 Exklusivrechte an selbstständige Lizenznehmer, um seinen Kunden sein Produkt im Vorfeld erklären zu können. Inzwischen wurde Franchising auf fast alle Branchen übertragen: Den größten Anteil haben in Deutschland die Dienstleistungen (46 Prozent), gefolgt von Handel (32 Prozent), Hotel- und Gastronomiegewerbe (15 Prozent) und Handwerk (7 Prozent). Beim Franchising unterscheidet man zwischen zwei Kategorien: dem „Waren- und Produktfranchising“, wozu neben Groß- und Einzelhändlern auch Abfüller wie Coca Cola oder Pepsi zählen, und dem „Business Product Franchising“, das im Dienstleistungssektor angesiedelt ist und vor allem durch Hotellerie, Gastronomie und „Systemgastronomie“ wie McDonald’s und Subway bekannt wurde. Franchise-Unternehmen gibt es in allen Größen: Kleine oder neue Systeme bestehen oft nur aus drei bis zehn Betrieben, bekannte Systeme wie McDonald’s oder Subway haben da- Max Schmeling war einer von rund 100 deutschen Coca-Cola-Konzessionären in den 50ern – heute beliefert die Coca Cola Erfrischungsgetränke AG als einziger deutscher Konzessionär 80 000 Handelspartner und Foto: Coca Cola 300 000 Gastronomiebetriebe. DEUTSCHE FRANCHISE-WIRTSCHAFT AUF EINEN BLICK .................................................................................................................................................................. Handel 32 % Hotel/ Gastronomie 15 % Handwerk 7% Dienstleistungen 46 % 2000 Mitarbeiter 2010 Wachstum 346.500 463.00 +33,6 % 37.000 65.500 +76,5 % Franchise-Geber 735 980 +33,4 % Umsatz (Mrd. Euro) 22 55 +150 % Franchise-Nehmer Quelle: Deutscher Franchise-Verband e.V. WZ-Infografik .................................................................................................................................................................. gegen über 30 000 Standorte. Als aktives Mitglied der Geschäftsleitung hat Tom Zeller das Franchiseunternehmen Enerix GmbH & Co. KG mit aufgebaut. Mittlerweile hilft er schwerpunktmäßig beim Aufbau junger Franchisesysteme. Zeller sieht den Erfolg des Franchising in seiner „WinWin-Situation“ begründet: „Der Franchisegeber kann schnell und kapitalsparend expandieren, da der Aufbau vom Franchisenehmer mitgetragen wird. Der erhält dafür Unterstützung beim Aufbau seines Unternehmens, profitiert vom Dienstleistungs- und Informationsangebot des Franchisegebers und kann die Marktvorteile eines eingeführten Namens mit nutzen.“ Auch die Verteilung des Risikos auf mehrere Schultern sieht Zeller als Franchise – Hall of Fame einen Vorteil: „Der Franchisenehmer ist in der Regel durch seinen persönlichen finanziellen Einsatz und seine Selbstständigkeit stärker engagiert, als das in einem Angestelltenverhältnis der Fall ist.“ Wer mit dem Gedanken spielt, sich als Franchisenehmer selbstständig zu machen, muss schon etwas Eigenkapital mitbringen. Das schränkt den Kreis ein, wie Christian Kolbe, Pressesprecher des die Franchisegeberseite vertretenden DFV erklärt: „Eine Befragung unserer Mitglieder hat ergeben, dass mit 45,3 Prozent angestellte Führungskräfte, die sich selbstständig machen wollen, die bevorzugte Zielgruppe für Franchisegeber sind.“ Im Zusammenhang damit lässt sich auch die Altersstruktur der Franchisenehmer- Die IT-Optimierer Das System ist älter, als man denkt: Beispiele aus aller Welt In Deutschland ist Franchising auf dem Vormarsch, doch die „Hall of Fame“ der 500 größten Franchisegeber (Quelle: franchise direkt) wird eindeutig von US-amerikanischen Unternehmen dominiert. Die absolute Spitze nimmt 7-Eleven ein, ein 1927 gegründetes US-amerikanisches Lebensmittelgeschäft, das seit 1964 Franchising betreibt. In insgesamt 16 Ländern ist 7-Eleven 37 496 mal vertreten. Ebenfalls durch und durch amerikanisch sind Coca Cola und McDonald’s – in wieweit amerikanische Esskultur in Europa Einzug gehalten hätte, hätte es das Franchising nicht gegeben, wäre wohl eine spannende Frage. Auf Platz sechs kommt mit der französischen Autoverleihkette REGENSBURG. Europcar der erste Europäer ins Spiel, der alt eingesessene niederländische Lebensmitteleinzelhändler Spar rangiert auf Platz acht. Das älteste Unternehmen unter den Top 500 stammt aus Italien: Die Gruppo Buffetti, ein Büroorganisationsdienstleister, wurde schon 1852 gegründet – ins Franchising stieg die Gruppe genau 100 Jahre später ein. Auch deutsche Franchiser haben es unter die Top 500, ja sogar unter die Top 100 geschafft – allerdings nur neun, wovon der Reiseanbieter „Schmetterlingreisen“ mit 3500 Unternehmen immerhin Platz 33 behauptet. Von den gelisteten deutschen Unternehmen setzt Foto Quelle am längsten auf Franchising: Es wurde gleich mit der Gründung im Jahr 1957 eingeführt. (xma) Bewerber erklären: Mit 58,8 Prozent gehört der größte Anteil zur Altersklasse der 35- bis 45-Jährigen, die bereits Berufs- und vielleicht auch Führungserfahrung mitbringen dürften. Nur 3,1 Prozent sind unter 30 Jahre alt. Der Schritt ins Franchising bringt erhebliches finanzielles Engagement und damit auch Risiko mit sich. Deshalb ist die Frage, welchen „Lizenzgeber“ man sich aussucht, von existenzieller Bedeutung. Hier sieht der DFV eine seiner wichtigsten Aufgaben: Mit einem Systemcheck-Prüfsiegel attestiert der Franchise-Geber-Verband seinen Vollmitgliedern, professionell zu agieren. Teil dieses Checks ist zum Beispiel die Höhe der Gebührenquote: Zwischen einem und 15 Prozent sind akzeptabel, wer mehr verlangt, wird als Mitglied nicht aufgenommen. Ein weiterer Fokus ist die Franchisenehmer-Zufriedenheit. „Jeder, der bei uns Mitglied werden möchte, muss sich diesem Systemcheck unterziehen.“ Dieses „TÜV-Siegel“ gilt in der Branche als Richtschnur bei der Auswahl geeigneter Partner. Die Qualitätsstudien betreibt der Verband seit 2004 in Kooperation mit dem Institut Cooperation & Franchising der Universität Münster. Kritisch betrachtet könnte Franchise auf Franchisegeberseite als „günstiger“ Ersatz für den teueren Aufbau eines eigenen Filialnetzes gelten, der das unternehmerische Risiko auf fremde Schultern ablädt, den Franchisenehmer aber steuert, als wäre er angestellt – ein Pendant zur Scheinselbstständigkeit. Christian Kolbe kann diese Sichtweise nicht teilen: „Franchising ist immer eine Partnerschaft, bei der man nur gemeinsam erfolgreich kann. Die Zielgruppe der Geschäftsleute, die gerne Unternehmer werden wollen, allerdings mit geteiltem Risiko und weiterer Unterstützung, existiert ja. Außerdem ist es kartellrechtlich festgelegt, dass dem Franchisenehmer hinsichtlich seiner Sortimentauswahl gewisse Freiheiten bleiben.“ Im Übrigen stelle Franchising in Deutschland eine knappe halbe Million sozialversicherungspflichtiger Arbeitsverhältnisse. „Das ist rein rechnerisch mehr, als die Chemieindustrie zu bieten hat.“ Das Potenzial der Franchisewirtschaft in Deutschland sieht Christian Kolbe noch lange nicht ausgeschöpft. „In einer Welt, in der Vernetzung überlebenswichtig ist, wird sich der Franchisegedanke noch auf andere Bereiche übertragen: Vor allem beim Handwerk und bei den Heil- und Pflegeberufen dürften sich in Zukunft neue Franchise-Märkte erschließen.“ ...überlassen Sie Ihre IT den Profis! BIZTEAM Altenstadt Meerbodenreuther Str. 4 92665 Altenstadt Fon +49 9602 - 94454 0 Fax +49 9602 - 94454 99 Web: www.bizteam.de BIZTEAM Regensburg Bruderwöhrdstr. 15b 93055 Regensburg Fon +49 941 - 604889 651 Fax +49 941 - 604889 650 Mail: team@bizteam.de « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « VON MECHTILD ANGERER Keine Konkurrenten Das System des Franchising ist nicht aufzuhalten: Die Wachstumszahlen zeigen, dass diese Art, eine Marke zu etablieren, sich längst einen Platz neben herkömmlichen Expansionsmechanismen erobert hat. Die beiden Pole könnten unterschiedlicher nicht sein: Während ein Franchisegeber den ganzen Schwung seiner Franchisenehmer nutzen kann, indem er Aufwand, Kosten und Risiko auf mehrere Schultern verteilt, geht der klassische Unternehmer beim Aufbau eines eigenen Niederlassungsnetzes den steinigen Weg – und der ist aufwändig, langwierig und teuer. Doch das klassische Unternehmertum ist kein Auslaufmodell: Zu tief ist das altbewährte System in der deutschen Gesellschaft veranktert. Statt über den Untergang alter Werte zu unken, ist es deshalb sinnvoller, die Chancen des Franchising zu sehen: Es könnte in einem Deutschland, dem die Unternehmer ausgehen, Menschen zur Selbstständigkeit ermutigen, die nur etwas Anleitung brauchen, um viel zu bewegen. Neu am Markt: Franchise-Check Die vom Deutschen Franchise-Verband e.V. veröffentlichte Neuauflage von „Franchise Check“ ist da. Das umfassende Nachschlagewerk bietet nicht nur aktuelle Kurzporträts von rund 130 Franchise-Systemen inklusive Investitionsbedarf und Hintergrundinformationen. Die DFV-Publikation beinhaltet auch Relevantes zu den Themen Franchise-Vertrag und Finanzierung, eine Checkliste und Kontaktdaten zu unabhängigen FranchiseExperten. Interessenten erhalten gebündeltes Wissen, das sie auf dem Weg in die Selbstständigkeit als Franchise-Gründer unterstützt. „In dem schnelllebigen Informationszeitalter ist unser Franchise-Ratgeber alles andere als ein Anachronismus“, betont Torben L. Brodersen, DFV-Geschäftsführer. Der Deutsche Franchise-Verband e.V. vertritt die Interessen der deutschen Franchise-Wirtschaft im nationalen und internationalen wirtschaftspolitischen Umfeld. 2010 erwirtschafteten fast 1000 Franchise- Geber, gemeinsam mit rund 65 500 Franchise-Nehmern und etwa 463 000 Mitarbeitern zirka 55 Milliarden Euro Umsatz. (wz) BERLIN. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FRANCHISING SEITE 10 | FREITAG, 17. JUNI 2011 KOMMENTAR « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG „Autohof24“ wird zum Markenzeichen Geschäftsführer Alexander Ruscheinsky sucht weitere selbstständige Partner für seine Autohöfe VON GERD OTTO REGENSBURG. „Unser Kooperationsmo- dell ist viel mehr, viel umfassender als herkömmliches Franchising“, sagt Alexander Ruscheinsky. Und ist deshalb sehr optimistisch, mit der 24Autobahn-Raststätten GmbH weiter erfolgreich expandieren zu können: „Autohof24“ wächst jährlich um zwei Autohöfe. Zu den bisher betriebenen sieben Anlagen kommen in den nächsten Monaten weitere zwei, im Herbst an der Ausfahrt FrankfurtErlensee der Autobahn 45 und im Frühjahr 2012 im baden-württembergischen Bad Rappenau. Damit längst nicht genug. Ruscheinsky, Gründer und Geschäftsführer der 24-Autobahn-Raststätten GmbH, nennt weitere Standorte, die mittelfristig und in Zusammenarbeit mit selbstständigen Partnern verwirklicht werden – in den Räumen Leipzig/Halle, Bremen, Mainz und im oberbayerischen Mühldorf. Seit 1984 im Autopark-Geschäft Dass „Autohof24“ kürzlich zum fünften Mal in Folge als beste Marke in der Kategorie „Autohof-Ketten“ ausgezeichnet wurde, macht deutlich, wie sehr das Konzept der Firma stimmen muss. Es beruht auf der langjährigen Erfahrung von Ruscheinsky und seinem Team. Ganz wesentlich ist dem gelernten Mathematiker die emotionale Bindung zu den Autohöfen – und die versucht er, mit seinem hochmotivierten Team auch den Partnern zu vermitteln. Schon 1984, im Alter von 29 Jahren, entwickelte Ruscheinsky für die Vielberth-Gruppe den ersten Eurorastpark im niederbayerischen Hengersberg. Dann realisierte er in neun Jahren neun Autohöfe – ehe er sich mit seinem Partner Konrad Habbel selbstständig machte. Heute ist der Gründer der 24-Betriebe Hauptgesellschafter der Eigentümergesellschaft. Als Partner der Management- oder Betriebsgesellschaft möchte Alexander Ruscheinsky insbesondere mit selbstständigen Kaufleuten zusammenarbeiten, mit Kaufleuten in leitender Position oder mit Interessenten, die über langjährige Erfahrung insbesondere im Bereich Gastronomie oder Großtankstellen verfügen. Als Franchise-Geber legt Ruscheinsky, begeisterter Sportler und Musikliebhaber, bei seinen Partnern besonderen Wert auf Führungspersönlichkeit und Teamfähigkeit. Aber natürlich gehört zu einer Kooperation auch eine entsprechende finanzielle Basis. Im Gegenzug bietet die 24-Autobahn-Raststätten GmbH ein Konzept, das konsequent auf Spitzenservice, sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, kundenfreundliches Ambiente und gastronomische Vielfalt setzt – mit unverwechselbaren Alleinstellungs- Erfolgreiche Partner (von links): Ralf Gaber (Pächter des 24-Autohofs Gramschatzer Wald), Josef Rummel (Geschäftsführer 24-Autobahn-Raststätten GmbH), Kay Kossak (Food-Manager 24-Autobahn-Raststätten GmbH) und Foto: Autohof 24 GmbH Theodor Heindl (Verkaufsleiter bei Ringel GV Partner). merkmalen. Nicht zuletzt die gerade zum fünften Mal eingeheimsten Bestnoten bei dem traditionellen Wettbewerb von DEKRA und Fachverlag ETM scheinen zu beweisen, dass die Kunden Autohof24 als Qualitätsmarke wahrnehmen und schätzen. Alexander Ruscheinsky ist mit Recht stolz auf die Auszeichnung. „44 Prozent Zustimmung ist toll, der erste Preis bedeutet für uns Belohnung und Ansporn zugleich“, so der engagierte Regensburger Unternehmer: „Wir werden uns jedoch nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen, sondern weiter innovativ auf die sich ändernden Kundenwünsche eingehen.“ Und dass dies im Falle von Autohof24 nicht nur so hingesagt ist, hat Alexander Ruscheinsky in den vergan- genen Jahren hinlänglich unter Beweis gestellt. Ihm gelang 1992 als erstem die Integration eines Fast-Food-Betriebs in einen Autohof. Kurz darauf gründete er mit einigen Kollegen die Vereinigung Deutscher Autohöfe (VEDA e.V.) und war maßgeblich an der Beschilderung der Autohöfe auf den Autobahnen beteiligt. Das erste blauweiße „Autohofschild“ wurde nicht von ungefähr an dem von Ruscheinsky konzipierten Eurorastpark Schweitenkirchen angebracht. Ein Pionier der Branche Als verkehrspolitischer Sprecher der Vereinigung engagierte sich der Unternehmer dafür, zusätzliche Lkw-Parkplätze zu schaffen. Er bot – eine Pionierleistung – auf seinem Autohof Zum fünften Mal in Folge „Beste Marke“ unter den Autohof-Ketten: Moderatorin Birte Karalus übergibt den Preis an Alexander Ruscheinsky. Neumarkt als erster die Möglichkeit an, LKW-Plätze zu reservieren. In Neumarkt entstand die erste Lavazza-Café-Bar, im Gramschatzer Wald in Partnerschaft mit ILLY ein besonderes Angebot für Kaffeegenießer. Sehr früh erkannte Ruscheinsky die Notwendigkeit von Markenbildung, von Corporate Identity und Corporate Design – gerade bei erfolgreichen Franchisesystemen. Systemfähige Gastronomiemodule gehören zu den Stärken der 24-Autohof-Gruppe, spätestens seit die Idee 2009 erstmals im Autohof24 Gramschatzer Wald als „BURGER`Z“ umgesetzt wurde. Auch „Subway“, Spezialist für frisch und individuell zubereitete Sandwiches, gehört zu den Partnern Ruscheinskys. Die weltweite Restaurantkette wird seit den 70er Jahren sehr erfolgreich als Franchisesystem geführt. SubwayGründer Fred DeLuca und AutohofPionier Alexander Ruscheinsky sind sich in einem einig, ob sie als Franchisegeber oder Franchisenehmer argumentieren: Letztlich geht es immer um die Kunden. Sie müssen zufrieden sein. Speziell mit Blick auch auf diese Partnerschaften geben sich die Initiatoren von Autohof24 nie zufrieden. „Jeder neue Autohof muss besser werden als der Vorgänger“, betont Ruscheinsky mehrfach. Der Gastro-Bereich wird in Zukunft stärker auf das Thema „Natürlich genießen“ ausgerichtet, zumal der mobile Gast aus der jeweiligen Region zu den besonders betreuten Kunden zählt. Schließlich sind die 24-Raststätten aus allen Richtungen gut erreichbar. www.city-mail.de Er nützt den praktischen Abholservice von CITYMAIL. Jeden Tag zum vereinbarten Zeitpunkt werden Briefe und Pakete in seiner Firma abgeholt. Und die Zeiten, in denen er abends noch zur Post hetzen musste, sind vorbei. Gleich anrufen und mehr erfahren: 0941 207 201 www.creativconcept.de « „Ich komme abends früher raus. Denn ich spare mir Zeit und Arbeit.“ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FRANCHISING WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « SEITE 11 | FREITAG, 17. JUNI 2011 Nach 23 Jahren wieder zurück zur „Berufung“ Ein Manager hilft Schülern auf die Beine: Norbert Huss, ehemaliger Industrie-Geschäftsführer, besitzt drei „Schülerhilfe“-Standorte VON MECHTILD ANGERER SCHWANDORF/REGENSBURG. Eigentlich wollte er ja Lehrer werden, doch eine Sportverletzung, und ein bisschen auch das damalige Schreckgespenst „Lehrerschwemme“, ließen Norbert Huss beim Einschreiben an der Uni umschwenken: Statt Englisch und Sport fürs Lehramt studierte der gebürtige Badener Volkswirtschaft. Das ist schon eine Weile her, mittlerweile hat Huss 23 Jahre als Geschäftsführer in der Textilindustrie absolviert. In dieser Branche kam der Diplomvolkswirt viel herum: In den USA und in der Schweiz hat er gelebt, aber wo der Wohnsitz war schien fast zweitrangig – die Jahre verbrachte Huss sowieso zu einem Großteil in Flugzeugen, auf Geschäftsreisen. Viel Verantwortung und hoher Einsatz, das brachte natürlich auch einen gewissen Wohlstand mit sich. Trotzdem blieb, wie sich Huss erinnert, etwas Wesentliches auf der Strecke. „Mit 35, 40 Jahren mag das noch okay sein -– eine Woche USA, zwei Tage Schweiz, dann drei Tage Rumänien. Aber irgendwann merkt man: Man wird sozial entwurzelt. Ich habe meine Töchter nicht aufwachsen sehen können.“ Huss beschloss, sein Berufsleben grundlegend umzukrempeln. „Mit dem Gedanken der Selbstständigkeit habe ich mich schon länger getragen, fünf Jahre bevor es ernst wurde mindestens.“ Er prüfte viele Dinge, bevor ihn ein „Schlüsselerlebnis“ endgültig überzeugte: Ein ehemaliger Arbeitskollege zeigte ihm seine „Schülerhilfe“, ein Franchise-System für Gruppen-Nachhilfeunterricht, das in Deutschland seit Jahren etabliert ist. „Gerade, als der Ex-Kollege in seinem Büro von seiner erfüllenden Aufgabe schwärmte, ging die Tür auf, und eine Schülerin verkündete freudestrahlend ,Herr Wehnkittel, ich habe eine Zwei geschrieben!‘“ Die Entscheidung war gefallen, Norbert Huss wollte seine eigene „Schülerhilfe“ eröffnen – die Rückkehr zum ursprünglichen Berufswunsch, nach einem Vierteljahrhundert: „Schülern zu helfen, ihre Leistungen zu verbessern, das ist eine sinnstiftende Tätigkeit. Sie schenken Erfolgserlebnisse und können direkt zusehen, welche Entwicklung durch den Erfolg bei den Schülern losgehen kann.“ Seine erste Schülerhilfe eröffnete Norbert Huss im Oktober 2007 in Regenstauf, im Februar 2008 folgte Schwandorf. Seit Oktober 2010 ist Huss nun auch in Regensburg mit einer Schülerhilfe vertreten. „Nur eine – das wäre mir als ehemaligem Manager als Aufgabe dann doch zu wenig gewesen.“ Nun betreuen in seinen drei Standorten zusammen 25 Lehrkräfte, die auf Honorarbasis arbeiten, sowie fünf Verwaltungskräfte 220 Schüler aller Schularten und aller Altersklassen von der zweiten bis zur 13. Klasse. „Und es ist kein einziger Problemschüler dabei“, Weiß über Rechnen und Kalkulation bescheid: Norbert Huss. ergänzt Huss nicht ohne Stolz. Vom System der „Schülerhilfe“ ist Norbert Huss zutiefst überzeugt: Der Franchisegeber stellt vor allem die Unterrichtskonzepte, das Lernmaterial und die Organisationsform zur Verfügung. Außerdem gibt es einen regen fachlichen Austausch auf der Intranetplattform für Lehrkräfte, und gute Ideen, die aus der Unterrichtssituation heraus geboren werden, können es auch in die ständig aktualisierten Diskretion als wichtiger Aspekt Engel & Völkers weltweit als Dienstleister der Premiumklasse unterwegs Die großartige Ausbildung in einer eigenen Immobilienakademie, das hochprofessionelle Coaching, die außerordentlich starke Marke mit hochwertigen Produkten und das „täglich gelebte“ Franchisesystem des Immobilien-Dienstleisters Engel & Völkers – dass waren und sind die Gründe, warum Bernadette Gölzhäuser es bisher nicht bereut hat, am Standort Regensburg diese aktive Partnerschaft eingegangen zu sein. Ganz konkret zeigt sich Bernadette Gölzhäuser davon fasziniert, wie sie über das Franchising mit der weltweit agierenden Engel & Völkers-Gruppe (immerhin 4000 Mitarbeiter in 38 Ländern) den spezifischen Regensburger Markt ideal bedienen kann. Gerade die Vernetzung innerhalb von Engel & Völkers mache es einem Regensburger Makler natürlich besonders leicht, die aus der zunehmenden Globalisierung sich ergebenden Chancen auch tatsächlich wahrzunehmen. Durch die Konzentration auf diesen lokalen Markt, der generell als sehr stabil gilt und wo die Nachfrage nach attraktiven Immobilien größer sei als das Angebot, könne sehr individuell auf die Interessen der Kunden eingegangen werden. Bernadette Gölzhäuser vermittelt im übrigen ausschließlich aus dem Bestand die interessantesten Objekte, und zwar nur in vertrauensvollem Zusammenwirken mit Privatkunden, also eben gerade nicht über die Schiene „Bauträger“. Ein großes Anliegen sei ihr stets, dass beide Seiten, also die Verkäufer einer Immobilie und der Erwerber, letzten Endes zufrieden sind. Es gehe zwar auch um Wohnungen für Singles oder Studenten, in jedem Fall aber werden bei Engel & Völkers in Regensburg Immobilien aus dem gehobenen Segment vermittelt, also Villen, Einfamilenhäuser oder Penthäuser, wobei Bernadette Gölzhäuser vor allem der „diskrete Verkauf“ im System Engel & Völkers sehr zusagt. Andererseits erlebt das Gölzhäuser-Team nicht selten, dass mitten in der Stadt, in dem eindrucksvollen Ambiente REGENSBURG. Bernadette Gölzhäuser, Franchise-Partnerin von Engel & Völkers des historischen Goliath-Hauses, plötzlich Gäste vor ihnen stehen, die eigentlich nur des „Welterbes“ wegen nach Regensburg gekommen waren und sich dennoch spontan für Engel & Völkers interessieren. Diese Erfahrung sei sicherlich aber auch dem unverwechselbaren Design der Wohnimmobilien-Shops von Engel & Völkers geschuldet, das eine klare, konsequente Corporate Identity vermittelt. Die Kunden hätten in der Tat großes Vertrauen in die Marke, die seit 2004 in den USA ebenso expandiere, wie sie in Südamerika oder sogar in Südafrika durchaus erfolgreich präsent sei. In den letzten Jahren erweiterte der weltweit führende Dienstleister im Bereich Vermittlung von Immobilien der Premiumklasse seine Marktpräsenz ganz verstärkt im Mittleren Osten und Asien. Inzwischen gehören auch Yachten zum Portfolio von Engel & Völkers. Begonnen hatte alles 1977 mit einem ersten Büro in einem Hamburger Elbvorort, wo Christian Völkers zusammen mit seinem Freund Dirk Engel auch aufgewachsen war. In Erinnerung an seinen früh verstorbenen Partner hat er nicht nur den Doppelnamen des Unternehmens beibehalten, sondern auch das Firmenlogo entsprechend gestalten lassen: Es bildet jenes Haus ab, wo „wir beide mit der Maklerei begonnen hatten“, wie Völkers kürzlich in einem Interview seine sentimentale Seite hatte anklingen lassen. Dies hinderte Völkers freilich nicht, im Rahmen der Einführung eines Franchise-Systems eine „Fibel“ zu verfassen, die alles aufführt, was die Partner von Engel & Völkers beachten müssen: Vom Buchsbaum vor der Eingangstür über den stets gleichen Schriftzug an der Fassade des Immobilienshops bis hin zur „Vorschrift“, dass der Mitarbeiter aufstehen sollte, wenn ein Kunde eintritt. Warum sich die Franchisenehmer diese Vorgaben gefallen lassen – auf diese Frage hat Völkers eine schlichte Antwort: „Wir können beweisen, dass jene Lizenznehmer besonders erfolgreich sind, die sich sehr genau an diese Regeln halten“. Bernadette Gölzhäuser steht darüberhinaus schon deshalb voll und ganz hinter diesem System, weil sie fest davon überzeugt ist, dass es auf diesem Markt zu einer spürbaren Bereinigung kommen wird: „Viele herkömmlich arbeitende Immobilienmakler werden verschwinden.“ Künftig würden Zertifizierungen und damit einhergehend auch solide Ausbildungsformen eine immer wichtigere Rolle spielen. Dies sei letztlich ein ganz entscheidendes Argument, sich für Franchising zu entscheiden. (go) Foto: xma Lernkonzepte schaffen. Darüber hinaus gibt es Schulungen für die Franchisepartner. In Kleingruppen von maximal fünf Schülern wird bei der „Schülerhilfe“ in wöchentlich ein- bis zweimal 90 Minuten gelernt, was in der Schule (oder zu Hause) nicht geleistet werden kann. Die Leistungen in den verschiedenen Fächern, das Verhalten, das gesamte Persönlichkeitsbild der einzelnen Schüler wird als Datensatz von allen Beteiligten gepflegt – die Lehrkräfte sind gut vernetzt und lassen keinen durchs Raster fallen. Die „Schülerhilfe“ arbeitet zu einem Großteil mit Lehramtsstudenten – die sind motiviert und haben, schon aufgrund des geringeren Altersunterschieds, noch ein ganz anderes Standing bei den Jugendlichen. „Die können sich noch gut dran erinnern, wie uncool Schule war.“ Und sie wissen, dass kein Schüler gerne auf einer Fünf steht, egal wie lässig er sich gibt. Das Haupt-Lernprinzip hier lautet „Learning by training“, erklärt Huss. Dazu gehört auch ein Belohnungssystem, zum Beispiel mit Eisgutscheinen. Seine Erfolgsquote gibt Norbert Huss gerne an: 90 Prozent erreichen das gesetzte Ziel, sich in ihrem Problemfach innerhalb von drei bis sechs Monaten um mindestens einen Notengrad zu verbessern. Sein Leben als Franchisenehmer gefällt Huss ausnehmend gut: „Natürlich gibt man Sicherheit auf, der wirtschaftliche Druck ist für einen Unternehmer höher. Doch mit der Zeit entwickelt man eine Routine, mit Schwankungen besser umzugehen.“ Die Schwankungen, schon allein durch den Rhythmus des Schuljahres vorgegeben, pendeln sich nicht ein, aber „das Vertrauen in die eigene Leistung wächst.“ Wenn überhaupt bereut Norbert Huss an seiner Entscheidung nur eines: „Dass ich es nicht schon zehn Jahre früher gemacht habe.“ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FRANCHISING SEITE 12 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG „Mitspielen“ auf einem explodierenden Markt Die Enerix Alternative Energietechnik GmbH setzt im Photovoltaik-Geschäft auf die Wachstumspotenziale des Franchisesystems und verfügt über ein definiertes Geschäftsgebiet. Außerdem greift der Franchise-Geber beim Geschäftsaufbau unter die Arme, mit ausgeliehenen Mitarbeitern, bei der Erstellung eines Businessplans oder durch laufende Schulungen. Das geringere Risiko schlägt sich auch, wie eine Erhebung des DFV belegt, in geringeren Insolvenzquoten im Vergleich zu klassischen Selbstständigen nieder. VON MECHTILD ANGERER REGENSBURG. Peter Knuth, Geschäftsführer des ersten Franchisesystems für erneuerbare Energien Enerix, kennt die Vor- und Nachteile von Filialsystemen und Franchise-Systemen aus eigener Anschauung: Seit 2002 in der Photovoltaik-Branche, gründete er 2006 zusammen mit Stefan Jakob die Firma „Enerix Alternative Energietechnik GmbH“, die schlüsselfertige Photovoltaik-Anlagen anbietet. Der Zielmarkt sind hauptsächlich Privatkunden, denen Enerix jährlich deutschlandweit etwa 1000 Anlagen mit einer Gesamtleistung von 14 000 kWp aufs Dach baut. Zunächst galt es, das „Stammunternehmen“ auf die Beine zu stellen, doch der Franchise-Gedanke war von Anfang an mitgedacht. Der Grund dafür klingt zunächst überraschend. „Es ist leichter, Bindungsmechanismen zum Branding aufzubauen.“ In anderen Unternehmen hat Knuth die Erfahrung gemacht, dass angestellte Filialleiter in ihrem Bestreben, sich selbst zu verwirklichen, leichter die „Spur“ verlassen als selbstständige FranchiseNehmer. „Wenn Sie ein Filialsystem pflegen, müssen sie extrem aktiv in die Filialgestaltung eingreifen. Bei Franchise-Verträgen sind die Pflichten klarer festgelegt.“ Und das sei unverzichtbar, gerade für Firmen bzw. Marken in der Aufbauphase, die sich ein unverwechselbares Gesicht erst erarbeiten müssen – kein Unternehmen kommt als „McDonald’s“ auf die Welt. Wettbewerbsvorteile beim Einkauf Ein weiterer Vorteil des Franchising ist die Möglichkeit, mit Fremdkapital schneller zu wachsen: „Wir rechnen pro neuem Franchise-Unternehmen mit 100 000 Euro Investition. Die bringt bei unserem System der Franchise-Nehmer mit; ein investitionsgestütztes Filialnetz dagegen müsste zu 100 Prozent vom Stammhaus finanziert werden, was viel länger dauert.“ Schnell wachsen, das bringt einen weiteren Wettbewerbsvorteil mit sich: „Wir konnten uns so schneller eine Schon 18 Franchise-Partner Die 18 Enerix-Franchise-Betriebe montieren deutschlandweit jährlich über 1000 Photovoltaik-Anlagen. Einkaufsmacht aufbauen – erst ab einer bestimmten Größe kann man beim Hersteller selbst einkaufen, ohne den Umweg über den Großmarkt.“ Das ist, so Knuth, in seiner Branche besonders interessant, da die zugekauften PV-Anlagenteile bis dato meistens Mangelware waren. „Tatsächlich sind wir 2011 erstmals in der Lage, dass es bei keinem unserer Zukaufteile mehr zu Engpässen kommt.“ Den Weg zum Franchise-Geber mit Zertifikat begann man bei Enerix Anfang 2007, als erste Kontakte zum Deutschen Franchise Verband aufgenommen wurden. Der stellt an Aufnahmewillige strenge Bedingungen, wie beispielsweise den Aufbau eines Pilot-Franchise-Betriebs, besondere Anforderungen an die Franchise-Vertragsgestaltung sowie die Erstellung eines Handbuchs. Der Pilotbetrieb mit 45 Mitarbeitern wurde in Nittendorf in den Jahren 2007 und 2008 aufgebaut, im April 2009 wurde der erste Franchise-Partner unter Vertrag genommen. Seit Ende Mai ist Enerix assoziiertes Verbandsmitglied, an der letzten Hür- de zur Vollmitgliedschaft, dem Handbuch, wird bereits gearbeitet. Untermauert wird die Qualitätskontrolle durch Untersuchungen der Universität in Münster, die immer wieder Umfragen nach der Zufriedenheit der Franchise-Nehmer macht. „Diese Qualitätskontrolle ist wichtig, für den Franchise-Nehmer ist das ein wichtiges Qualitätskriterium.“ Unternehmer als Lebensziel Auch Enerix überprüft, ob die Partner dem gewünschten Image entsprechen: „Es gibt zehn Kennzahlen, anhand derer unter anderem die Kundenzufriedenheit, aber auch die Linientreue der Partner gemessen werden können. Die Kundenbefragung wird von uns zentral abgewickelt. Wir wollen schon wissen, wenn’s wo hakt, nur so kann man sicher gehen, nicht irgendwann über sich Negatives im Netz zu finden.“ Das Startkapital der Franchise-Nehmer von Enerix ist keine Kleinigkeit, doch für Peter Knuth hat das einen positiven Nebeneffekt. „Anfangs haben wir mit kleineren Einstiegssummen gearbeitet, und mussten feststel- len, dass die Erfolgsquote geringer war, weil manche meinten, sich das als zweites Standbein aufzubauen. Aber das geht nicht, wer mal eben ein Home-Office in ein Unternehmen ausbauen will, schafft das Wachstum garantiert nicht, das in unserem Bereich nötig ist.“ Von einigen Franchise-Nehmern der ersten Zeit musste Enerix sich bereits wieder trennen – ein normaler Vorgang, wie Knuth betont, zehn bis 15 Prozent seien auch bei eingesessenen Franchise-Systemen an der Tagesordnung. Bei der Anfangssumme ist klar, dass Enerix keine Option ist für Monteure, die sich selbstständig machen wollen. „Unsere Zielgruppe sind nicht der Techniker, der Ingenieur oder der Vertriebler. Unser idealer Franchise-Nehmer ist jemand, der aus der mittleren Führungsebene kommt und für sich das Lebensziel hat, Unternehmer zu werden.“ Natürlich gibt es Unterschiede zum klassischen Unternehmer, der größte liegt laut Knuth in dem geringeren Risiko: Man steigt in eine etablierte Marke ein, kann die Vermarktungsstrategien des Franchise-Gebers mit nutzen 2009 wurde der erste Partner unter Vertrag genommen, heute hat Enerix bereits 18 Franchise-Partner – das Ziel ist es, bis 2013 auf 100 Partner anzuwachsen. Das Geschäftsgebiet ist relativ weit gestreut: Die meisten EnerixPartner sind in Bayern tätig, doch es gibt auch Partner auf Rügen, in Nordrhein-Westfahlen oder Baden-Württemberg. Sogar in Hamburg gibt es einen Enerix-Partner und momentan zwei weitere Interessenten für dieses eigentlich nicht gerade sonnenverwöhnten Gebiet. „Wir helfen zwar mit grundsätzlichen Marktkennzahlen, aber die Markt-, Wettbewerbs- und Strukturanalyse, das muss hier schon der Partner leisten.“ Wäre Enerix ein Filialsystem, kämen so weit entfernte Standorte deshalb gar nicht in Betracht. Parallel zur Partner-Akquise arbeitet man bei Enerix an der Ausweitung des Systems: Momentan entsteht mit Kompetenz- und Beratungszentren ein neues Shopsystem, außerdem möchte Enerix das Angebot um Speicher- und Steuerungssysteme in Richtung „Stromautarkie“ erweitern. Die Enerix-Gründer Peter Knuth (li.) Fotos: Enerix und Stefan Jakob. Jungunternehmer mit Gelassenheit und Erfolg Der „Fressnapf“ hat ihn gepackt: Florian Schindler besitzt als Franchisenehmer vier Fressnapfmärkte – und hat noch weitere Pläne REGENSBURG/NEUTRAUBLING/MARKTREDWITZ. Er ist ein Überzeugungstäter: Fressnapf-Marktbesitzer Florian Schindler mit Luna, der vielleicht glücklichsFoto: Angerer ten Jack-Russel-Terrier-Dame Bayerns. Florian Schindler, 27 Jahre alt, wusste schon immer, dass er einmal Teil der Fressnapf-Familie sein wollte. Bereits als Kind war der gebürtige Bernrieder tierbegeistert – leider gestattete ihm damals der Familienfrieden nichts Größeres als die Haltung von Kanarienvögeln und Mäusen. Heute wird Schindler auf Schritt und Tritt von einer kleinen Jack-Russel-Terrierdame begleitet, die auf den Namen „Luna“ hört (zumindest meistens) und als Haushaltsmitglied eines vierfachen Fressnapf-Marktbesitzers sicher zu den privilegierteren Haustieren gehört. Bei Florian Schindler liegt der „Fressnapf“ wortwörtlich in der Familie: Gelernt hat er Einzelhandelskaufmann, und zwar bei seiner Schwester, die am Starnberger See selbst mehrere Fressnapf-Märkte unterhält. Damals nahm das Schicksal seinen Lauf: „Der Fressnapf, der packt einen so richtig“, erinnert sich Schindler. „Schon nach ein paar Wochen habe ich gewusst, das will ich auch machen.“ Derart motiviert absolvierte er dann schon zu Lehrzeiten das volle Arbeitspensum. Von der Lehrzeit ging es direkt in die ersten beiden eigenen Märkte: 2007, mit nur 23 Jahren, übernahm Schindler seine beiden ersten Fressnapfmärkte in Regensburg. Für die wendete sich das Blatt sofort, die Märkte, die kurz vor der Insolvenz gestanden hatten, generierten plötzlich ein Jahreswachstum von 40 Prozent. Der Erfolg gab dem Jungunternehmer den Mut – und dem Franchise-Geber das Vertrauen – einen weiteren Markt aufzubauen. „Marktredwitz wurde mir angeboten, weil sich die Regensburger Märkte so toll entwickelten“, sagt Schindler. Auch dieser Versuch eines etwas weiter entfernten Marktes gelang auf Anhieb, und im Mai 2009 folgte Schindlers (momentan) letzter Fressnapf, diesmal in Neutraubling. Mit nur 27 Jahren hat Schindler heute eine Belegschaft von 25 Mitarbeitern, davon fünf Auszubildende. Denen dürfte der begeisterte Jungunternehmer jede Menge emotionale Bindung an ihren Arbeitgeber mitgeben, ist er doch von seinem Unternehmen durch und durch überzeugt: Besonders schätzt Schindler das positive Klima, die Art, wie bei Fressnapf mit den Menschen umgegangen wird, von ganz oben durch alle Ebenen bis zum Kunden. „Das Schöne beim Zoofachhandel ist doch: Bei uns geht es darum, Menschen glücklich zu machen, und wir bekommen ganz viele positive Resonanzen.“ Schindler geht sogar so weit, seine Kunden nicht wirklich Kunden zu nennen. „Unsere Kunden, das sind eher Fans.“ Das Angebot von Fressnapf umfasst das normale Zoofachgeschäftssortiment, unter anderem gibt es mehrere Futter-Eigenmar- ken, die von der alt eingesessenen Marke „Multifit“ über die gehobene Marke „Select Gold“ bis zur Futterlinie „Real Nature“ reichen – letztere hat als „Super-Premium-Marke“ auf natürlicher Basis hergestellte Futtermittel im Angebot, die kaltgepresst, bekömmlicher und frei von Konservierungsstoffen sind. Die aktuellste Sortimentserweiterung ist ein modulares Hundebettsystem, bei dem man aus verschiedenen Füllungen, Formen und Farben sein individuelles „Hunde-Traumbett“ zusammenstellen kann. Darüber hinaus veranstaltet man den „Tag des Tieres“, es gibt einen Fri-Fra-Fressnapf-Bus, und wer vierbeinigen Nachwuchs bekommt kann sich zum Fressnapf-Welpenclub anmelden, der neben einem Begrüßungsgeschenk eine drei Jahre dauernde Begleitung mit Tipps, Tierversicherungen und Tierreisen bietet. Und selbstverständlich kann man bei Facebook auch virtueller Fressnapf-Freund werden. Mit seinen Fressnapf-Märkten ist Florian Schindler, hinter dessen Schreibtisch ein Gruppenfoto seiner Mitarbeiter nebst Geburtstagskarte als Beleg für das familiäre Marktklima gelten kann, auf der Erfolgsspur: Dass es bei Fressnapf kein Filial-, sondern ein Franchisesystem gibt, war für ihn ausschlaggebend. „Ich habe das Unternehmertum gesucht – und es könnte sein, dass es nicht bei vier Märkten bleibt.“ (xma) « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FRANCHISING WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « | SEITE 13 Mit McDonald’s wurde Franchising zum Erfolg Frank Mosher sagt, am liebsten wolle er in der McDonald’s-Familie sterben – nachvollziehbar: das Franchise hat ihn reich gemacht VON THORSTEN RETTA OSTBAYERN. Er ist der Vater des modernen Franchisings. Als Ray Kroc 1954 erstmals das Schnellrestaurant der Brüder McDonald in San Bernardino betrat, erkannte er sofort das Potenzial schneller Zubereitung und Selbstbedienung. Er erwarb eine Lizenz zur Vermarktung dieses Restaurant-Typs und gründete 1955 die McDonald’s System Incorporation. Heute betreibt McDonald’s etwa 31 000 Restaurants in über 100 Ländern und setzt so jährlich mehr als 22 Milliarden US-Dollar um. In Deutschland gibt es knapp 1400 Restaurants mit dem goldenen „M“. 80 Prozent davon gehören nicht dem Unternehmen McDonald’s, sondern werden von selbstständigen Unternehmern im Franchise-Modell betrieben. Einer, der dieses Modell lebt und liebt, sich darin wie ein Fisch im Wasser bewegt, ist Frank Mosher. Der gebürtige Amerikaner beschäftigt in seinen 13 ostbayerischen Filialen zwischen Mainburg und Parsberg je nach Saison 450 bis 600 Mitarbeiter. Er gehört damit zu den erfolgreichsten Franchise-Nehmern des Konzerns. „McDonald’s-Franchising ist ein System, das über Grundstücksbesitz und Umsätze Geld verdient“, erklärt der 64-Jährige die Beziehung zwischen Franchise-Nehmer und Company. „Am Verkauf verdient McDonald’s nicht. McDonald’s verdient an der Immobilie.“ Franchise-Nehmer zahlen je nach Umsatzerwartung zwischen zwölf und 15 Prozent des Jahres-Netto-Umsatzes als Pacht an die umsatzstärkste Fastfood-Kette der Welt. Im neu eröffneten Restaurant in Pentling etwa werden 15 Prozent fällig. „Die Lage an der Autobahn ist sehr gut. Ich rechne hier ähnlich wie in Parsberg mit einem jährlichen Netto-Umsatz Mit verantwortlich für den riesigen Erfolg der letzten Jahre: Premium-Produkte und McCafé. von drei Millionen Euro“, sagt Mosher. Zusätzlich werden fünf Prozent des Umsatzes als Lizenzgebühr fällig. Dafür bekommen die Franchise-Geber umfassende Unterstützung und ein System, das funktioniert, wie kaum ein zweites. McDonald’s kauft das Grundstück, baut das Restaurant, kümmert sich um nationale Werbung, die Lieferanten und deren Kontrolle, Logistik, Inventar, berät, bildet Mitarbeiter aus und sorgt durch Kontrollen für die Qualität und Sicherheit der Produkte. Im Gegenzug verpflichtet sich der Franchise-Nehmer, die Standards des Franchise-Gebers zu erfüllen. Etwa beim Design. Aus zehn unterschiedlichen Designarten können die McDonald’sPartner wählen. Alle tragen die Handschrift des französischen Innenarchitekten Philippe Avanzi. Umgesetzt wird das Corporate Design vor Ort von ansässigen Unternehmen. Nicht nur deshalb bieten sich viele Städte und Foto: Oberberger Gemeinden McDonald’s als Standort an. „Wir haben ein super Image, schaffen Arbeitsplätze und sind verpflichtet, die Tarifverträge einzuhalten“, erklärt Mosher. Was das „local store marketing“ betrifft, haben die Franchise-Nehmer jedoch freie Hand. Mosher hat in Pentling einen Freisitz und eine Terrasse bauen lassen und eine Art Biergarten-Ambiente geschaffen, das mit den kalten, abwaschbaren Plastikfilialen der 80er- und 90er-Jahre kaum mehr etwas gemein hat. „Die Compa- ny gibt einen Rahmen vor, in dem man richtig erfolgreich sein kann“, sagt der selbst ernannte Burger-Meister. „Dadurch, dass sich McDonald’s um fast alles kümmert, gibt es mir die Zeit, mich um das Wesentliche zu kümmern. Und das ist die Dienstleistung am Kunden.“ Sein Job sei es, die Gäste „super zu bedienen und nach dem McDonald’sSystem Erfolg zu haben“, erklärt Mosher. 27 Millionen Euro möchte er 2011 mit seinen 13 Filialen machen, zu denen in Regenstauf demnächst noch eine 14. hinzukommen soll. Ein Ziel, das im Vorfeld mit der Company ausgehandelt wurde und erreicht werden sollte. Neben Umsatzzielen wird vor allem auf Qualität, Service und Sauberkeit (QSS) höchster Wert gelegt. Unangemeldete Kontrollen von externen Firmen sorgen dafür. Sollten Ziele verfehlt oder QSS-Richtlinien nicht eingehalten werden, stellt McDonald’s Lizenzberater zur Seite, die helfen, Ursachen dafür zu finden und diese zu beseitigen. „Wer nicht möchte, wird aussortiert“, so Mosher. „Aber es gibt viele Chancen sich zu verbessern.“ Das System bietet nicht nur der Company Platz für neue Vorschläge – auch die Franchise-Nehmer können Innovationen vorschlagen. So konnte sich McDonald’s Mitte der 2000er erfolgreich umstellen. Die Filialen bekamen ein edleres Design, von der Bestellung bis zur Essensausgabe vergehen heute kaum mehr als drei Minuten. Mit Premium-Produkten und McCafé wurden neue Kundengruppen gewonnen, die zuvor nur selten unter den „Goldenen Bögen“ anzutreffen waren. Heute trinkt der Banker neben dem Rentner-Ehepaar Cappuccino. Mosher selbst investierte in dieser Zeit sechs Millionen Euro und konnte die Umsätze dadurch um 40 Prozent steigern. RE/MAX in Deutschland unter den Top 10 der Branche „Jeder gewinnt“ lautet die Zielvorgabe des größten Immobilienmakler-Netzwerkes der Welt / Sind Frauen wirklich die besseren Makler? REGENSBURG. „Wir brauchen hungrige Leute!“ Dr. Werner Gross, selbst Master-Lizenznehmer bei RE/MAX und gleichzeitig auf der Suche nach den richtigen Partnern, also letztlich Lizenzgeber, ist sich der Problematik seiner Position bewusst. Und gerade dieser Spagat zwischen Freiheit und Disziplin erscheint dem ehemaligen Rechtsanwalt und Diplom-Betriebswirt das Spannende am Franchise-System, wie es der Mitbegründer von RE/MAX, Dave Liniger, Anfang der siebziger Jahre auf den Weg gebracht hat. Er hatte einen „Traum“, nämlich das größte Immobilienmakler-Netzwerk der Welt aufzubauen, und zwar mit einer Organisation, bei der „jeder gewinnt“ – „unsere Kunden, unsere Makler, unsere Franchise-Nehmer, unsere Angestellten, eben jeder“. Das Ziel, weltweit mit rund 100 ooo Maklern die Nummer Eins zu sein, ist inzwischen erreicht, ohne dass sich Dave Liniger in Denver/Colorado, der RE/MAX-Zentrale, oder auch Werner Gross, der „bayerische Master“, nun selbstzufrieden zurücklehnen könnten. Vielmehr fühlen die RE/MAX-Leute durchaus Verfolger im Nacken. Um also ihre Pole-Position auszubauen, müssten auch weiterhin „Kopf und Herz“ zusammenwirken. Neben dem fachlichen Können sei heute die Leistungsbereitschaft der entscheidende Aspekt. Ganz entscheidend dafür, dass jeder bei dieser Partnerschaft gewinnen kann, ist für Gross die Trennung von operativer Tätigkeit, also dem Verkauf, dem Makeln an sich, sowie alldem, was Administration, Organisation, eben Backoffice heißt. Beim Thema Fachkompetenz reiche es in dieser Dr. Werner Gross (re.) und Thomas Röthig leiten RE/MAX Bayern. Branche nicht, ein begnadeter Verkäufer zu sein. Als er vor Jahren ein RE/MAX-Büro in den USA besuchte, wo 500 Makler tätig waren, sei ihm klar geworden, wie viel Potenzial es bei richtiger Organisation noch nach oben gebe. Durch die Trennung des eigentlichen Maklerjobs von der verwaltenden Tätigkeit der FranchiseNehmer können sich die Makler voll und ganz auf den Kunden konzentrieren. Seitdem dieser Trend auch in Deutschland mehr und mehr umgesetzt wird, arbeiten die einzelnen Büros immer rentabler. Eine Erkenntnis, die der Aufsichtsratsvorsitzende und Regionaldirektor bei RE/MAX Bayern spätestens seit 2002 verinnerlicht hat, Foto: Firma als er gemeinsam mit Thomas Röthig die Master-Franchiserechte erworben hatte: „Um eine Kette zu etablieren, ist es entscheidend, dass man aus Fehlern lernt – und zwar schnell.“ Zuvor hatte er den Standort Regensburg aufgebaut und war 2007 als erfolgreichstes Büro in der Region Deutschland/Österreich/Schweiz ausgezeichnet worden. RE/MAX als Ganzes wurde jetzt in einem aufwändigen Analsyseprozess des Unternehmermagazins „Impulse“ erstmals unter die Top Ten der besten Franchise-Systeme in Deutschland gewählt, in der Sparte „Dienstleistung“ reichte es sogar zum zweiten Platz. Als die wichtigsten Kriterien, die er im Rahmen eines Franchise-Systems nicht missen möchte, nennt Gross die Marke, das internationale Netz und – sein besonderes Anliegen – die Ausbildung. Sich heute selbst eine Marke aufzubauen, sei schon aus Geld- und Zeitgründen nicht mehr möglich, zumindest nicht ein solches „Super-System“ wie RE/MAX: „Das geht wenigstens bei uns in Deutschland wohl nicht.“ Und was bedeutet die blaue Marke RE/MAX mit dem roten Querstrich? Der Firmengründer Dave Liniger erdachte das „Real-Estate-MaximumKonzept“ und nannte das Kürzel dementsprechend RE/MAX. Heute werden am Markt drei Marken angeboten. Hinter „RE/MAX Classic“ verbirgt sich die Vermittlung von Wohnobjekten wie Einfamilienhäusern, Doppelhaushälften, Reihenhäusern oder Eigentumswohnungen, wobei die Suche nach interessanten Objekten zu den Stärken des Teams zählt. Luxusimmobilien im Hochpreissegment werden unter der Marke „RE/MAX Collection“ vermarktet, Gewerbeobjekte unter „RE/MAX Commercial“. Unter diesem Logo, mit diesen Marken, bieten heute etwa 100 000 Immobilienmakler weltweit ihre Kompetenz an. Sie sind nach einer aktuellen Übersicht in mehr als 6500 Büros und 78 Ländern tätig. Die Region Europa wird aus Sicht des Franchise-Gebers von Wien aus betreut. Zu diesem gesamten Team, also zu der Marke und dem internationalen Netz, gehören inzwischen auch die 300 Lizenzmakler mit 50 Büros, die sich in den ersten zehn Jahren, seitdem es RE/MAX in Bayern gibt, entschlossen haben, eine Partnerschaft mit RE/MAX einzugehen. Doch das Ziel ist weit ambitionierter: RE/MAX will auch im Freistaat mit einem Anteil von 20 Prozent Marktführer werden. Da seien, so sagt Werner Gross nicht zuletzt an die Adresse heutiger, aber auch künftiger Partner, „noch viele Chancen drin“. Und wie sieht das einzelne Büro aus? Den selbstständigen Chef dieser Einheit nennt man bei RE/MAX „Broker/Owner“, und der steht dem Makler quasi als „Mentor vor Ort“ zur Verfügung. Zumeist handelt es sich dabei um frühere Geschäftsführer, Personalchefs, Unternehmensberater, Juristen oder um Selbstständige, die sich verändern wollen. Wie man Makler rekrutiert, das könne der neue Partner im übrigen durchaus „lernen“. RE/MAX Bayern besitzt in Regensburg sogar ein eigenes Trainings-Center, wo der Aufbau eines Büros und die Leitung von Mitarbeitern gelehrt werden. Werner Gross hat in Zusammenarbeit mit der IHK aber auch generell die neue RE/MAX Fachausbildung für alle Makler initiiert. Durch weitere Zusatzqualifikationen könne in Zusammenarbeit mit der Industrie- und Handelskammer auch der Abschluss eines „Geprüften Immobilienfachwirts (IHK)“ erworben werden. Frauen scheinen in der Immobilienbranche tatsächlich die „besseren Makler“ zu sein. Jedenfalls setzen sie sich hier auch ohne Quote spielend durch. „Wenn jemand zwei Kinder großgezogen hat, dann kann er auch mit einem schwierigen Kunden umgehen“, schwärmt Regionaldirektor Thomas Röthig. Frauen arbeiten in Netzwerken, haben hohe Ansprüche und wirken ausgesprochen gerne mit anderen zusammen: „Qualitäten, die selbstständige Makler brauchen.“ (go) « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « UNTERNEHMEN SEITE 14 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG Die Oberpfalz ist die Spitzenregion in Bayern Die international tätige Kanzlei Rödl & Partner attestiert Ostbayerns Mittelstand eine starke Wachstumsdynamik „Wir sind innerhalb Bayerns die Spitzenregion, Regensburg und die Oberpfalz erleben eine gigantische Wachstumsdynamik“, freut sich der Niederlassungsleiter von der Nürnberger Kanzlei Rödl & Partner in Regensburg, Christian Leupold. Das liege nicht nur an den extremen Nachholeffekten in der Automobilindustrie, sondern auch an den florierenden Geschäften gerade mit Österreich oder dem Schub im Segment Erneuerbare Energien. NÜRNBERG/REGENSBURG. Geballte Kompetenz in Regensburg Rödl & Partner bietet mit Rechtsanwälten, Steuerberatern, Wirtschaftsprüfern und Unternehmensberatern eine sogenannte multidisziplinäre Beratung aus einer Hand. Von daher hat Leupold einen guten Überblick, was sich in der Region tut. „Wir sehen die Dynamik auch bei unseren Mandanten“, weiß der gebürtige Oberpfälzer, der seit vergangenem Oktober die Geschicke des knapp 20-köpfigen Teams in Regensburg leitet. Neben Abschlussprüfungen sind die steuerliche Beratung großer Privatvermögen und Bankberatungen ein Schwerpunkt der multidisziplinären Kanzlei. Der Oberpfälzer Trend passt gut in das Gesamtbild, das auch am Nürnberger Stammsitz gezeichnet wird. „Sehr vielen Mittelständlern in ganz Deutschland geht es hervorragend“, Wollen nach dem Rückzug von Gründer Bernd Rödl und seiner Frau und Auslandschefin Monika Rödl-Kastl traditionell weiter wachsen: Der Vorsitzende der Geschäftsführung, Dr. Christian Rödl (Mitte), Martin Wambach (re.) und Wolfgang Kraus. diagnostiziert Professor Dr. Christian Rödl, der zum Jahreswechsel den Führungsstab von seinem Vater übernommen hat und nun als Vorsitzender der Geschäftsführung von Rödl & Partner fungiert. Durch den langjährigen Beratungsfokus auf deutsche Mittelständler im In- und Ausland fällt es Rödl leicht, wie eine Art inoffizielles Trendbarometer die Situation zu beurteilen. „Die Unternehmen haben in der Krise ihre Kostenstruktur überarbeitet, unnötiges Fett abgeschnitten und Liquidität generiert. Sie nehmen so den Aufschwung voll mit.“ Fukushima, nahm Rödl & Partner im Ausland jeden zehnten Euro im Segment erneuerbare Energien ein. Dieses Beratungsgeschäft in allen rechtlichen und steuerlichen Fragen gilt laut Rödl als „Wachstumstreiber für uns als eine der führenden Beratungsgesellschaften im Energiesektor“ und blüht seit der deutschen Energiewende auch im Inland auf. Die sich ständig wandelnden Subventionen und Investitionsanreize sorgen laut der Firma für „kontinuierlichen Beratungsbedarf“. In Weiden soll ein großer Windpark mit weiteren Kommunen entstehen. Hier berät Rödl & Partner im Genehmigungsverfahren und berechnet die Wirtschaftlichkeit. Außerdem wird die Stadt Weiden im aktuellen Konzessionierungsverfahren beraten. Bundesweit laufen gut 2000 Strom- und Gasverträge mit den großen Energieversorgern aus und es zeichnet sich eine große „Rekommunalisierungswelle“ ab. Aktuell werden bundesweit 70 Projekte betreut, darunter auch das Rathaus von Weiden. Dort wird nun – wie auch etwa in Sulzbach-Rosenberg – überlegt, ob man das Stromnetz zurück in kommunale Hoheit holt. Ziel ist es, die Wertschöpfung städtischer Versorgerbetriebe zu steigern und so die städtischen Kassen wieder mehr zum Klingeln zu bringen. Außerdem geht es um Einfluss und Gestaltungskraft bis hin zu Fragen der Beschäftigung und Ausbildung. niedrigem Niveau aus rasant entwickeln. Mit der kurz vor Jahreswechsel gegründeten Rödl IT-Operation will die Kanzlei in die erste Liga der IT-Berater für den deutschen Mittelstand aufsteigen. „Wir sind in allen Bereichen zufrieden“, freut sich Rödl. Mit der Entwicklung habe man sich von einer stagnierenden Branche abgesetzt und weitere Marktanteile hinzugewonnen. Das ist auch deshalb bemerkenswert, weil hinter den Kulissen in Beratung und Prüfung ein kleiner Preiskrieg tobt. Nach der Finanzmarktkrise lassen sich kaum mehr die Honorare von früher durchsetzen, weiß ein altgedienter Branchenkenner. Darüber wird natülich nicht gern gesprochen. VON THOMAS TJIANG Engagement in der Oberpfalz Der Erfolg, der Rödl & Partner in den letzten Jahren zu der führenden Beratungs- und Prüfungsgesellschaften für den deutschen Mittelstand gemacht hat, resultiert aus einem klaren Geschäftsmodell. Man begegnet großen Familienunternehmen auf Augenhöhe, kennt die Probleme und ist deshalb für eine umfassende Beratung gut geeignet. Aus dieser Position heraus folgt Rödl seinen Mandanten ins Ausland, wo sie dann etwa in Fernost, USA oder Osteuropa in einem fremden Rechtssystem mit deutscher Kultur und Selbstverständnis beraten werden. Schon vor zwei Jahren, also lange vor der Katastrophe im japanischen In diesem Umfeld konnte Rödl & Partner im vergangenen Jahr seinen Wachstumskurs fortsetzen. Der Umsatz stieg um 8 Prozent auf 235 Millionen Euro, das Geschäft im Ausland legte auf 99,7 Millionen zu und damit noch einen Tick schneller. Der Löwenanteil des Geschäfts stammt weltweit aus den beiden Sparten Rechtsberatung und Wirtschaftsprüfung, die zusammen für rund zwei Drittel des Geschäfts sorgen. Das stärkste Wachstum ist in den relativ jungen Segmenten IT-Beratung in Deutschland und weltweit zu verzeichnen, die sich von INTERVIEW « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « GESRPÄCH MIT CARL CHRISTIAN MÜLLER, GRÜNDER DER TOPOS PERSONALBERATUNG NÜRNBERG Mehr Weitsicht in der Personalarbeit sprachigen Hochschulabsolventen mit Einser-Abschluss, Auslandsstudium und langjähriger Berufserfahrung suchen. Das dauert dann erfahrungsgemäß etwas länger. Wer beim Einstellungsgespräch einer 30-jährigen Frau, die hoch qualifiziert ist, nur daran denkt, dass sie ja eh demnächst wegen Schwangerschaft ausfällt, begeht ebenfalls einen kapitalen Denkfehler. Man muss berücksichtigen, welche Anforderungen ich realistisch stellen kann und genau prüfen, ob der Bewerber oder die Bewerberin fachlich und menschlich zum Unternehmen passt. Dabei sollte man nicht kurz-, sondern langfristig planen. Die strategische Personalarbeit wird daher immer wichtiger. Herr Müller, was muss ein Unternehmen tun, um für Fach- und Führungskräfte interessant zu sein? Pay For Print Ihr Drucker weiß am besten, wann er Nachschub braucht. HP Pay For Print Der automatische Bestellservice für Druckerzubehör Die Vorteile für Ihr Unternehmen: • Automatische Nachbestellung bei Toner- oder Tintenniedrigstand • Vermeidung von fehlerhaften Bestellungen, Lagerbeständen und Druckerausfällen • Kosteneinsparungen und verbesserte Budgetplanung • Transparenz von Druckerauslastung und Verbrauch Interesse an HP Pay For Print - schreiben Sie uns unter: Roland.Schiessl@fr-buero.de UNTERNEHMENSGRUPPE FLEISCHHAUER & RUDROFF · OFFICE SOLUTIONS FLEISCHHAUER Ziegetsdorfer Straße 50 · 93051 Regensburg · Tel.: 0941 30745-0 Fax: 0941 30745-91 · www.fr-buero.de · info@fr-buero.de Carl Christian Müller: Ein Unternehmen sollte seinen Angestellten die Möglichkeit geben, sich voll entfalten zu können. Nur so ist eine optimale Leistung bei gleichzeitiger Zufriedenheit möglich. Das setzt natürlich voraus, dass ich den Menschen Rahmenbedingungen anbiete, die dies zulassen. Ein Arbeitsplatz für eine alleinerziehende Mutter stellt in der Regel andere Anforderungen als der eines ungebundenen Mitarbeiters, allein schon hinsichtlich der flexibleren Arbeitszeit. Trotzdem können beide hoch qualifizierte Experten auf ihrem Gebiet sein, deren Leistung man eben richtig zulassen und fördern muss. Personalarbeit wird also zukünftig immer individueller? Müller: Auf alle Fälle. Jede Fachkraft wird gebraucht – egal welchen Alters, Geschlechts oder Herkunft. Es wird heute über die Rente mit 69 Jahren nachgedacht. Also müssen Politiker gemeinsam mit den Unternehmern Arbeitsbedingungen schaffen, die dies ermöglichen. Über Reformen, Flexibilität am Arbeitsplatz usw. kann man vortrefflich diskutieren. Gleichzeitig lassen sich die starren Strukturen, die seit Jahrzehnten bestehen, nur schwer aufbrechen und ändern. Aktives Handeln ist aber notwendig, um alle vorhandenen Fachkräfte in den Arbeitsprozess einbinden zu können. Doch dazu braucht es eine innovative Arbeitsplatzgestaltung, für die aber oft die Fantasie fehlt. Was schlagen Sie vor? Müller: Hindernisse abbauen. Und zwar vor allem die im Kopf! Warum muss ein Mitarbeiter acht Stunden oder mehr im Büro sitzen? Wenn es die Situation zulässt, kann er doch Welche Empfehlung geben Sie Fach- und Führungskräften im Umgang mit ihren Arbeitgebern? Carl Christian Müller GRÜNDER DER TOPOS PERSONALBERATUNG IN NÜRNBERG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « zwei Stunden am Tag von daheim oder von unterwegs arbeiten. Fast jeder besitzt ein Smartphone, hat Internetzugang und Laptop zur Verfügung. Was unterscheidet diese Ausrüstung von der am Arbeitsplatz? Ich glaube sogar, dass ein regelmäßiger „Umgebungswechsel“ die Kreativität und die Produktivität fördert. Zudem könnten Unternehmen viel mehr hinsichtlich der Fortbildung ihrer Mitarbeiter tun. Das fängt bei den Auszubildenden an und geht bis in die Managementetage. Über lebenslanges Lernen wird viel geredet, allerdings scheuen Unternehmen die Kosten und natürlich die „verlorene“ Arbeitszeit. Dass mit der Weiterqualifikation auch die Leistungsfähigkeit steigt, wird übersehen. Hier fehlt oftmals die Weitsicht in der Personalarbeit. Welche Fehler machen Unternehmen bei der Personalplanung? Müller: Es gibt immer noch Unternehmen, die den 25-jährigen, mehr- Müller: Sie sollten in eigener Angelegenheit genauso hart und konsequent verhandeln wie für das Unternehmen, für das sie arbeiten. Dabei selbstbewusst, aber nie arrogant oder überheblich auftreten und ihre Vorstellungen klar darlegen. Unternehmen können sich den Wünschen und Bedürfnissen der Mitarbeiter nicht dauerhaft verschließen. Selbst Führungskräfte, und ich spreche jetzt von Männern, gehen zum Beispiel zunehmend in Elternzeit – trotz Karrierebewusstsein. Ich begrüße diese Entwicklung. Es gibt genug erfolgreiche Menschen, die eine steile Karriere hinter sich haben und von ihren Kindern lediglich den Vornamen und das Geburtsdatum wissen. Warum? Weil sie nie Zeit für sie hatten. Die allermeisten bedauern das zutiefst. Deshalb: Wer sein Anliegen, sei es eine berufliche Auszeit, die Versetzung an eine andere Position, flexiblere Arbeitszeiten usw. plausibel vorbringt, sich mit dem Vorgesetzten und den Kollegen abspricht, wird eine Lösung finden, die für alle akzeptabel ist. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WISSEN WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « SEITE 15 | FREITAG, 17. JUNI 2011 Die Rennwägen sind ihr einziges Hobby Studenten der Hochschule Regensburg profitieren bei Projekt von neuen Kenntnissen und Kontakten zu Partner-Unternehmen VON ROBERT TORUNSKY REGENSBURG. Ende Mai präsentierten die beiden Hochschulvereine Dynamics e.V. und regenics e.V. beim „Rollout“ im Velodrom vor über 400 Gästen die neuen Rennwägen für die Formula Student. Rund 100 Mitglieder hatten reichlich Extraschichten eingelegt, denn erstmalig wurden zwei Rennwägen – der „RP 11c“ mit VerbrennungsMotor und der „RP 11e“ mit ElektroAntrieb der Öffentlichkeit vorgestellt. An dem fakultätsübergreifenden Rennwagenprojekt sind zahlreiche Studiengänge beteiligt. Trotz des großen Teams verschlingt das Hobby nach den Vorlesungen sehr viel Freizeit. „Ich habe den Überblick verloren, wie viel Zeit ich letztes Jahr investiert habe“, berichtet Johannes Maiterth, Gesamtteamleiter des Dynamics e.V. Der 24-Jährige studiert im achten Semester Mechatronik (Duales Studium) und schreibt derzeit an seiner Bachelor-Arbeit. Maiterth stieß im fünften Semester zum „VerbrennerTeam“ und wurde durch einen Infostand angeworben, bei dem begeisterte Dynamics-Mitglieder von ihren Erlebnissen auf und abseits der Rennstrecken berichteten. Auch Andreas Stolze, Gesamtteamleiter des regenics e.V., ist seit 2009 im Rennwagen-Fieber. Der 24-Jährige Student der Mechatronik war dann auch Gründungsmitglied vom regenics e.V. im April 2010 und somit Pionier des Johannes Maiterth, Josef Engl und Andreas Stolze (von links) präsentieren die Boliden für die Formula Student: den schwarzen „RP 11c“ mit Verbrennungs-Motor und den weißen „RP 11e“ mit Elektro-Antrieb. Foto: Torunsky Elektroantrieb-Rennwagens an der Regensburger Hochschule. Für Stolze gilt das Gleiche wie für sein Pendant Maiterth: „Die Formula Student ist das einzige Hobby“, sagen beide unisono. Doch beklagen tun sie sich nicht darüber. Im Gegenteil, können sie doch so den Traum vieler kleiner Jungen ausleben und an vielen Rennen und Projekten teilnehmen, die anderen Studenten verwehrt bleiben. Sie dürfen etwa an sogenannten PreEvents für die Formula Student wie einem Applikations-Workshop bei Bosch teilnehmen. Dort stehen Ingenieure den Teams ein ganzes Wochen- ende lang zur Verfügung. Die Profis, die das auch in der Formel 1 und der DTM machen, führen mit den Studenten den Feinschliff an der Applikation des Verbrennungsmotors durch und bewerten zusammen die Daten der Live-Telemetrie. Diese Workshops liefern aber nicht nur viel Wissen, sondern auch Praktikums- und Diplomarbeitsstellen. Auch vor Ort in Regensburg entstünden durch die Zusammenarbeit mit den zahlreichen Partner-Unternehmen viele Kontakte und auch Berufsperspektiven für die umtriebigen Studenten. Ohne das Know-how und Kraft durch Kommunikation NLP: Bei INTAKA kann man die Geheimnisse der Kommunikation erkunden REGENSBURG. „Benutzt du das richtige Spülmittel, dann klappt’s auch mit dem Nachbarn“ – gar so simpel wie es uns von der Werbeindustrie vorgegaukelt wird, scheint es im tatsächlichen Leben nicht zu funktionieren. Wo echte Menschen in realistischen Alltagssituationen aufeinandertreffen, ist die sie verbindende Materie viel komplexer, als dass allein der Blankheitszustand eines Weinglases zum ausschlaggebenden Gradmesser für das Empfinden von Anti- bzw. Sympathie oder gar zum alleinigen Kriterium für gelungene Kommunikation werden könnte. Aber wie funktioniert Kommunikation richtig in einer auf ständigem Austausch basierenden Gesellschaft? Eine der Techniken, die sich genau damit auseinandersetzt und entscheidende Hilfsmittel an die Hand zu geben verspricht, ist „Neurolinguistisches Programmieren“ (NLP). NLP erkennt, dass Kommunikation mehrschichtig ist und sich auf unterschiedlichen, auch und vor allem nonverbalen Ebenen abspielt. Dazu gehören neben dem ausgesprochenen Wort auch unausgesprochene Elemente, wie zum Beispiel Körperhaltung, Ausstrahlung, Blickkontakt. Ebenso fließt die eigene Geschichte mit ein. Denn es sind zumeist ganz persönliche, intime Erfahrungen, die uns bestimmte Dinge so und nicht anders ausdrücken lassen. Ebenso hat unser Gegenüber einen Rucksack vollgestopft mit Erinnerungen, Aussagen und Erfahrungswerten im Kommunikationsgepäck, die ihn dazu veranlassen, unsere Aussagen auf eine, nämlich seine ganz bestimmte Art und Weise aufzunehmen, zu verarbeiten und entsprechende Reaktionen seinerseits hervorrufen. So kann es passieren, dass jemand etwas nett Gemeintes sagt, sein Gegenüber dies aber völlig falsch versteht und demgemäß die Reaktion unerwartet anders ausfällt. In solchen Momenten klappt es dann eben nicht mit dem Nachbarn, der Sekretärin, dem Chef oder dem Vermieter. Gerhard Gigler in einer NLP-Gruppenübung. Gerhard Gigler, Leiter von INTAKA, der Integrativen Aus- und Fortbildungsakademie in Regensburg: „Neurolinguistisches Programmieren setzt nun genau hier an und hilft zu erkennen, weshalb wir wie reagieren, deckt im Verborgenen liegende Strukturen und eingefahrene Verhaltensund Sprachmuster auf, hilft, diese zu überdenken und positiv verändern zu lernen.“ Ausgangspunkt ist dabei immer die eigene Sprache, die insbesondere durch das Fehlen von Satzelementen ein genaues Abbild der eigenen inneren Wahrnehmung von der Außenwelt widerspiegelt. Sagt etwa jemand „Man hätte viel mehr machen müssen“, dann gibt er vor, alle Welt wäre dieser Meinung und verleugnet, dass es sich hierbei um ausschließlich seine eigene Meinung handelt; er hätte sagen können: „Ich bin der Meinung, dass ... .“ Er sagt auch nicht, was genau wer hätte tun müssen. NLPler würden hier konkret nachfragen „Wer ist man?“, „Was ist viel, was viel mehr? Und wer legt das fest?“ Ziel ist also, gewohnte Sprachund damit Denkweisen aufzulockern, zu entzerren, von Blockaden zu befreien und damit einhergehende negative Grundüberzeugungen aufzulösen, um wieder Raum für Positives, Neues, für Veränderung zuzulassen. Dabei geht NLP davon aus, dass niemand wirklich Neues erlernen, sich Foto: Gabriele Pinkert also nichts Fremdes aneignen muss: „Alles, was wir brauchen, ist schon in uns vorhanden“, so Gigler, „es braucht nur aus dem Verborgenen geholt und reaktiviert werden. In uns stecken viel mehr Ressourcen, als wir denken; das sind alles stillgelegte Kraftquellen, die uns in Stresssituationen nicht zugänglich sind. Gerade diese gilt es zu entdecken und freizulegen, damit wir sie dann auch in schwierigen Situationen wieder nutzen können, um zufrieden, glücklich und gesund zu leben.“ Der Dachverband für Neurolinguistisches Programmieren (DVNLP) zertifiziert rund 2000 NLP-Practitioner jährlich in Deutschland. In den sozialen Bereichen, wie im Schul-, Pflege- oder Betreuungsdienst wird NLP schon länger eingesetzt. Der Trend, auch im Businessbereich mit NLP neue Wege zu gehen, ist laut Gigler klar erkennbar. Einer der Gründe hierfür sei die sofortige praktische Anwendbarkeit im Alltag, die sich u.a. direkt spürbar in einem verbesserten Arbeitsklima niederschlagen könne. Wenn man sich zu einer NLPAusbildung entschließt, sollte unbedingt ein seriöser Anbieter ausgewählt werden. Ein Kriterium ist in jedem Fall die Zertifizierung durch den Dachverband DVNLP, der in fortlaufender Arbeit Standards und Qualität überprüft. auch das Sponsoring der ansässigen Firmen wäre das Projekt nicht zu realisieren, schließlich stecken in jedem Rennwagen über 150 000 Euro Produktionskosten. „Wir wollten dieses Mal die Produktion der Teile komplett auslagern, um diese Arbeit vom Team fernzuhalten“, berichtet Andreas Stolze. Die Konzeption im CAD-Labor und das Zusammenfügen der Einzelteile sei für die Studenten nach den Vorlesungen ohnehin bereits eine Herkules-Aufgabe. Alle Teile des Rennwagens wie Motor, Chassis oder Bauteile wie Querlenker oder Radnabe werden von Sub-Teams, die eigenverantwortlich handeln, konstruiert und betreut. „Das Fahrzeug ist die Schnittstelle“, sagt Maiterth, der weitere positive Aspekte der Zusammenarbeit wie Verantwortung und Teamführung für die Persönlichkeitsentwicklung als Benefit ausmacht: „Man nimmt viel mehr mit als nur die Automobiltechnik.“ Trotz der großen Anstrengungen und penibler Vorbereitung sind die Studenten jedoch nicht vor unliebsamen Überraschungen gefeit. Beim ersten Rennen der Saison 2010 in Silverstone war die Batterie des Boliden nicht stark genug, im zweiten Rennen in Hockenheim löste sich zwei Runden vor Schluss ein Hitzeschildteil und das Fahrzeug fing durch verpuffendes Benzin Feuer. Der Schaden war immens und zurück in Regensburg musste das Team 48 Stunden durcharbeiten, um den Rennwagen für den dritten Event der Formula Student in Österreich noch rechtzeitig auf die Strecke zu bringen. Im finalen Rennen in Italien wurden die immensen Mühen jedoch mit dem besten bisherigen Ergebnis, Platz zehn von 44 belohnt. Das Team sieht sich durch die wertvollen Erkenntnisse der Vorsaison für das erste Rennen 2011 im August in Hockenheim gut gerüstet. Dann möchten sie in jedem Rennen die Ziellinie überqueren und zudem gute Platzierungen verbuchen. Denn schließlich fährt man auch in der Formula Student Rennen, um sie zu gewinnen. Umsatz: 606,7 Mio. € \ Gewinn: 24,8 Mio. € \ AE: 628,6 Mio. € \ AB: 930,6 Mio. € Mit einem Auftragseingang von rund 629 Millionen Euro haben wir gerade das erfolgreichste erste Quartal der KRONES Geschichte erlebt. Doch Erfolge waren für uns noch nie ein Grund, sich auszuruhen. Im Gegenteil: Das enorme Vertrauen unserer Kunden verplichtet uns, unsere Arbeit immer noch besser zu machen. Unsere Stärke ist es, uns und unseren Kunden langfristige Wettbewerbsvorteile zu sichern. Durch Maschinen und Anlagen, die mit ihrer Qualität, Eizienz und Umweltfreundlichkeit an der Spitze der gesamten Branche stehen. Der Masterplan, mit dem wir unsere ehrgeizigen Ziele erreichen und die Zukunft für uns erfolgreich gestalten werden, heißt »Value«. Denn hinter all unserem Streben und jeder unserer Neuentwicklungen steht das gleiche Ziel: »Mehr Wert« zu schafen – für unsere Kunden und Lieferanten, für unsere Mitarbeiter und deren Familien, für Umwelt und Gesellschaft und für unsere Investoren. Telefon +49 9401 70-2222 www.krones.com « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « VERBÄNDE SEITE 16 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG Im Spannungsfeld zwischen Risiko und Haftung WZ-Gespräch mit Christian Seidl, dem Regionalvorsitzenden von „Die Familienunternehmer – ASU“ in Niederbayern und der Oberpfalz Die Finanz- und Wirtschaftskrise hat in der Wahrnehmung der Öffentlichkeit zahlreiche Verlierer hervorgebracht. Insbesondere waren dies die großen Einheiten, die Konzerne und die „anonymen“ Aktiengesellschaften. Dagegen erlebten die überschaubaren Strukturen, also etwa die Genossenschaften oder Sparkassen, einen hohen Imagegewinn. Vor allem aber sind es die Familienunternehmer, denen Respekt entgegengebracht wird. Worauf führen Sie diesen Wandel zurück? Christian Seidl: Letztlich kann man das auf die Grundzüge des Daseins als Familienunternehmer reduzieren – Kontinuität und auf Langfristigkeit ausgelegtes Wirtschaften mit einer möglichst stabilen Eigenkapitalbasis. Das Ganze ist verbunden mit verbindlichem und verantwortungsbewusstem Handeln gegenüber Kunden, den Mitarbeitern, den Banken und den Lieferanten. Fühlen sich die Familienunternehmer, etwa von der Politik und der Öffentlichkeit, aber auch tatsächlich gewürdigt? Seidl: Leider viel zu wenig. Die politischen Vertreter „schmücken“ sich gerne mit Familienunternehmern, handeln aber oftmals nicht nach den Erfordernissen und den Leitgedanken der mittelständischen Unternehmer. Das Handeln des Gesetzgebers orientiert sich viel zu oft an den Bedürfnissen von Großunternehmen und demnach werden gerade die kleineren Einheiten vernachlässigt. Und was sollte man tun, um sie auch von Staats wegen zu motivieren? te zu finden, zu binden und zu halten. Wie wichtig die Familienunternehmen sind, zeichnet sich auch in der Statistik der Ausbildung aus. Genau dies ist einer der wichtigsten Punkte für eine nachhaltige Unternehmensentwicklung. Seidl: Weniger schnelle Kurswechsel in der Gesetzgebung, also bessere Gesetzessicherheit für das Unternehmertum, Wettbewerbsgleichheit durch Subventionsabbau, Würdigung des Eigentums, Bürokratieabbau, um nur einige Schlagworte zu nennen. In der Summe ist weniger Staat und mehr Verantwortung durch den einzelnen gefragt. Langfristigkeit gehört zu den wesentlichen Kriterien der Firmenphilosophie von Familienunternehmen. Ein selbstständiger Manager weiß offenbar besser als ein Konzern-Angestellter mit einem Fünf-Jahres-Vertrag, dass man auch durch Täler gehen muss, um den nächsten Gipfel erklimmen zu können: „Generationenübergreifend“ ist ein Pfad, der von Familienbetrieben unbedingt, quasi schon per Definition, gegangen werden muss – wie schwer fällt dieser Weg? Das Spannungsfeld zwischen Risiko und Haftung gehört zum Umfeld der Familienunternehmer. Wo würden Sie Ihre eigene Position und die Ihres Verbandes sehen? Seidl: Das Spannungsfeld ist einer der wichtigsten Punkte der Familienunternehmer. Die Betriebe, die über Generationen bestehen, haben die Verantwortung für das eigene Handeln übernommen. Jeder muss für die selbst eingegangenen Risiken einstehen und die Folgen, also sowohl die Chancen als auch die Risiken tragen. Dies ist auch die große Forderung nach Verantwortlichkeit für angestellte Manager in Konzernen. Einen Familienbetrieb zeichnet unter anderem auch die Verwurzelung in der Region aus. Welche Rolle spielt dieser Aspekt für die Verbandsarbeit in Ostbayern? Seidl: Die Verwurzelung spielt für die Verbandsarbeit eine eher untergeordnete Rolle. Hier ist es zwar wichtig, die politische Arbeit des Verbandes quer durch alle Regionen in Deutschland zu festigen und der Verbandsspitze somit das nötige Gehör in Berlin zu verschaffen, aber letztlich ist die Verwurzelung der Betriebe in der Region „Der reibungslose Übergang auf die nächste Generation ist einer der Schlüssel für den Unternehmenserfolg.“ CHRISTIAN SEIDL « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Damit hängt sicherlich auch der Umgang mit den Mitarbeitern zusammen. Wie unterscheidet sich der von großen Konzernen? IQ IQ wenn man ein emotionaler « entscheidend. Das Umfeld von Lieferanten, Kunden und Mitarbeitern zeichnet sich in der Region aus. Seidl: Familienunternehmen zeichnen sich gegenüber ihren Mitarbeitern durch persönliche Wertschätzung und Förderung des Einzelnen aus. Die große Aufgabe, speziell in der Region, besteht darin, die notwendigen Fachkräf- „Was nützt ein hoher « Seidl: Dieser Weg fällt, sofern man die Leitgedanken des Unternehmertums in sich trägt, keineswegs schwer. Man muss nur seiner Grundphilosophie und Einstellung treu bleiben und nachhaltig wirtschaften. Nachhaltigkeit ist der Schlüssel zum Erfolg und Täler in der wirtschaftlichen Entwicklung sind über einen langen Zeitraum genauso selbstverständlich wie die zu erklimmenden Höhen. Für die Familienbetriebe zählt in der Regel eben nicht nur der Shareholder Value eines Bilanzzeitraumes oder Quartalsergebnisses. Auch der Übergang auf die nächste Generation ist einer dieser Schlüssel für den Unternehmenserfolg und sollte frühzeitig Beachtung finden. Andererseits lauert hier auch die größte Gefahr für Familienbetriebe. Was kann Ihr Verband auf diesem Sektor, also einer vernünftigen und zukunftsorientierten Betriebsnachfolge tun? Ist dieser Aspekt ein Schwerpunkt der Verbandsarbeit? Seidl: Dieser Aspekt ist eine der großen Säulen unserer Verbandsarbeit. Es gibt hierzu nicht nur erhebliches Beratungsangebot durch den Verband, auch Aktionen wie „Schüler im Chefsessel“ und „Lehrer im Chefsessel“ tragen schon früh dazu bei, in den Schulen für das Unternehmertum zu werben. Kommissionen zur Nachfolge, bestückt durch Vorstände des Verbandes nehmen sich dieses oft schwierigen Themas an, denn wie schon richtig gefragt lauern hier mitunter die größten Gefahren für ein Unternehmen, da dies immer mit einem Umbruch in eine neue Zeitrechnung verbunden ist. Das Interview führte Gerd Otto FÜR SOZIALE MARKTWIRTSCHAFT « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Seit 1949 streiten „Die Familienunternehmer - ASU“ mit ihren heute rund 5 000 Mitgliedern für die ordnungspolitischen Grundsätze als Voraussetzung für erfolgreiches Unternehmertum – gemäß dem Motto: Freiheit, Eigentum, Wettbewerb, Verantwortung. Als Ziel nennt die ehedem als „Arbeitsgemeinschaft Selbständiger Unternehmer“, daher das Kürzel ASU, gestartete Organisation eine Renaissance der Sozialen Marktwirtschaft. Nachfolger des langjährigen Vorsitzenden Dr. Patrick Adenauer ist seit kurzem Lutz Goebel. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « MAGAZIN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 | SEITE 17 WIRTSCHAFTSZEITUNG Geklaute Filme DRESDEN. Spektakulär wie ein Krimi ging die Internetplattform kino.to vom Netz. Bei einer großangelegten Razzia hat die Polizei die Betreiber wegen bandenmäßiger Verletzung des Urheberrechts verhaftet. 250 Polizisten, Steuerfahnder und Datenspezialisten durchsuchten auf der Jagd nach den Webseitenbetreibern in Deutschland mehr als 20 Wohnungen, Geschäftsräume und Rechenzentren. Auf der Internetseite wurden illegal kopierte TV-Serien und aktuelle Kinofilme illegal per Stream verbreitet. Täglich haben rund vier Millionen Besucher den Online-Dienst genutzt. Die Website, die seit mehreren Jahren im Visier der Ermittler stand, verursachte laut Vertretern der Filmwirtschaft einen Schaden im siebenstelligen Euro-Bereich. (wz) Ufo-Zentrale Es ist mal wieder soweit: Tom Zeller hat eine Auszeit und einen VW-Bus. Doch das nächste Projekt wird bald starten. Eine außergewöhnliche neue Apple-Firmenzentrale stellte Steve Jobs dem Stadtrat von Cupertino vor. Ganze 12 000 Apple-Mitarbeiter sollen bald in einem vierstöckigen Rund arbeiten. Der an ein Raumschiff erinnernde „Apple Campus“ soll unweit der jetzigen Firmenzentrale in der kalifornschen Kleinstadt entstehen. „Apple wächst wie Unkraut“, erklärte Firmengründer und Konzernchef Jobs den Stadträten. Der derzeit wertvollste Technologiekonzern der Welt hatte erst vor einem halben Jahr Bürofläche von rund 400 000 Quadratmetern gekauft, um weiter wachsen zu können. Auf die Frage eines Stadtrats, was das futuristische Gebäude denn Cupertino bringe, konnte Steve Jobs nur trocken antworten: „Steuergeld.“ Foto: Bernhard Fleischmann CUPERTINO. Band-Monopoly LOS ANGELES. Eine eigene Version des beliebten Brettspiels Monopoly gönnt sich die amerikanische Heavy-Metal-Band Metallica. Wie auch schon die Beatles und Kiss („Kiss-opoly“) ließen die Rocker sich eine eigene Variante des Spiels lizenzieren, bei der es darum geht, Plattensammlungen zu bilden und Fan-Wissen auszutauschen. Monopoly, laut Erfinder Charles Darrow in den Dreißiger Jahren als Zeitvertreib für die durch die Weltwirtschaftskrise verursachte Beschäftigungslosigkeit entwickelt, wird weltweit als Lizenzprodukt in verschiedenen Varianten vertrieben. Auch ein „Regensburg-Monopoly“ und ein „Oberpfalz-Monopoly“ sind bereits im Handel erhältlich. (wz) « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WZ-Serie über Dotcom-Helden: Tom Zeller war mit Offerto ein Star / Heute zählt ein gesunder Rhythmus VON BERNHARD FLEISCHMANN REGENSBURG. Tom Zeller genießt das Leben. Und man sieht es ihm an: An fünf Tagen in der Woche treibt er Sport, läuft, fährt Mountain-Bike, geht ins Fitnessstudio – nicht als notwendige Quälerei, sondern aus Lust an Bewegung. Der 43-Jährige wirkt topfit – und strahlt Gelassenheit aus. Er nimmt gerade eine Auszeit, mal wieder. Er hat einen VW-Bus gekauft, mal wieder. Der VW-Bus, das ist für ihn der Begleiter in den entspannten Phasen, wenn er Zeit hat zum Reisen. So wie jetzt. Er kann es sich leisten. Tom Zeller hat in der ersten Internet-Boomphase blendend verdient und, im Unterschied zu vielen Dotcom-Neureichen, sein Geld auch nicht gleich wieder verloren. Und er muss es sich leisten. Mit 30 hat ihm sein Arzt gesagt, er stehe kurz vorm Herzinfarkt. „Ich hatte einen Burn-Out“, blickt Zeller zurück. Keine Energie mehr, erschöpft, schlecht geschlafen, keine Lust auf nichts. „Ich habe für Offerto zu viel gegeben“, weiß er heute. Offerto, das war eine Riesenerfolgsstory Ende des vergangenen Jahrzehnts. Damals, 1997, hatte Zeller sein Studium zum Agrar-Ingenieur abgeschlossen („ich war grün angehaucht, habe aber nie in dem Bereich gearbeitet“) und war im Marketing des Unter- nehmens von Josef Kuffer tätig. Kuffer – „mein Mentor, von dem ich das Unternehmersein gelernt habe“ – und Zeller saßen eines Abends zusammen und überlegten, was sie Neues anpacken könnten. Das Internet war der Boommarkt schlechthin. Den beiden fiel ein Artikel über Online-Handel in den USA in die Hände. „Da haben wir beschlossen: das machen wir.“ Nach kurzer Zeit kristallisierte sich heraus, am besten funktionieren Auktionen. Was als nächstes folgt Offerto startete noch 1997. Das Regensburger Unternehmen katapultierte sich rasend schnell zur größten Handelsplattform in Deutschland hoch. Zwei Jahre später beteiligte sich der Online-Broker Consors und steckte Kapital in die Firma, die weiter wachsen sollte. Offerto beschäftigte damals mehr als 50 Mitarbeiter, hatte täglich über 100 000 Besucher auf seinen Seiten. Die Blütezeit war aber kurz. Ende 2000 brach der Neue Markt und mit ihm die Internet-Euphorie zusammen. Consors verkaufte eiligst seine Offerto-Beteiligung an einen finnischen Verlag, Tom Zeller stieg ebenfalls aus, gerade rechtzeitig. Schon damals habe er geahnt, dass die ganze Branche an einem fundamentalen Denkfehler krankte: „Es stand nie der Profit im Vordergrund, sondern nur das Wachs- tum. Es war klar, dass das irgendwann zum Problem werden musste.“ Mit Offerto ging's bergab, Zeller war arg angeschlagen und nahm sich sein erstes Vierteljahr Auszeit. Und begann allmählich damit, was er heute im Prinzip immer noch tut: Geld in junge Unternehmen stecken, die etwa im Bereich Erneuerbare Energien aktiv sind. Manche dieser Engagements hält Tom Zeller noch heute, einige davon hat er zusätzlich beraten. „Ich liebe es, junge Unternehmen mit aufzubauen, zwei, drei oder vier Jahre lang. Dann geh ich wieder raus.“ Genauso machte er es bei Donau Online (heute Mittelbayerische.de), wo Zeller als Geschäftsführer das Portal entwickelt hat. Drei Jahre später folgte die nächste halbjährige Pause, danach gründete der Internet-Pionier gemeinsam mit seiner damaligen Lebensgefährtin die Tommiks GmbH. Das Geschäft bestand aus sogenannten Vorteilssystemen. Dazu gehörten die KulinarisCard oder auch die MZ-Card. Nach vier Jahren war's genug, Zeller nahm – richtig geraten – eine halbjährige Pause und stieg Ende 2008 bei Enerix in Regensburg ein. Das Franchise-Unternehmen für Photovoltaik existierte damals ein Jahr und hatte einen Standort. Aktuell sind es 25 Präsenzen in Deutschland mit mehr als 150 Mitarbeitern und Partnern. Im März hat Zeller sich verabschiedet. Was folgt nach der aktuellen Auszeit? Die nächste Firma ist schon gemeinsam mit einem Partner gegründet, heißt Eneca und soll sich an jungen Unternehmen – bevorzugt in den Bereichen Erneuerbare Energien und Franchise – beteiligen und aktiv an deren Aufbau mitarbeiten. Zeller ist überzeugt, dass er dabei helfen kann. „Ich sehe junge Pioniere, aber ich sehe auch, wo es bei denen noch hakt. Ich hab das alles ja selber erlebt.“ Es war keine schöne Zeit, nur Arbeit Eines will der 43-Jährige auf keinen Fall mehr erleben: Dass er sich selbst körperlich und psychisch ruiniert. „Ich profitiere zwar heute von der Erfahrung aus der damaligen Zeit und von dem guten finanziellen Background.“ Von einer Verklärung dieser Phase ist er aber weit entfernt: „Es war keine schöne Zeit, nur Arbeit, Arbeit, Arbeit. Ich weiß nicht, ob ich’s nochmal machen würde.“ Heute ist die Devise klar: Lieber reich und gesund als steinreich und bald tot. Umso mehr achtet Zeller auf seine „Work-Life-Balance“. Yoga und eine überwiegend biologische Ernährung sollen helfen. „Es geht mir gut“, freut sich Zeller. Und bestellt einen koffeinfreien Cappuccino. Gibt‘s leider nicht. Dann halt doch einen Latte Macchiato. Damit es am Ende immer zwei Sieger gibt LESEN SIIE AUCH « Querfeldein durch die Firmenlandschaft « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « STANDORT-CHECK Zum Start unseren neuen Serie antwortet der Wirtschaftsförderer der Stadt Straubing, Klaus Hofmann, auf die Frage: Was hat Straubing, was anSeite 18 dere nicht haben? MOBILE PAYMENT Das Bezahlverfahren mit dem Mobiltelefon ist in Deutschland in OnlineShops verfügbar, und in Kürze am Point-of-Sale. Weltweit ist das System längst auf dem Vormarsch. Seite 19 WURM&KÖCK Ein Kristall-Schiff auf der Donau schlägt hohe Wellen: Die Passauer Reederei Wurm+Köck setzt ab dem nächsten Jahr auf das wirtschaftliche und touristische Potenzial der Stadt Seite 23 Regensburg. T.S.H. Marketing aus Planegg bietet „Special Risk“-Versicherungen für Marketing-Aktionen an PLANEGG. Wer sich auf eine Wette ein- lässt, sollte sich entweder seiner Sache sehr sicher sein, oder eine gute Absicherung haben für den Fall des Verlierens. Hier kommt die T.S.H. Marketing aus Planegg im wahrsten Sinn des Wortes ins Spiel. Sie hat sich darauf spezialisiert, das Risiko von Gewinnspielen für den Veranstalter abzusichern. Immer mehr Unternehmen setzen bei ihren Marketing-Aktionen auf den Spieltrieb ihrer Kunden. Die Aussicht auf einen Gewinn – verbunden mit einer sympathischen Idee – kommt bei Kunden gut an. Der Kreativität der Wetten sind dabei keine Grenzen gesetzt. Neben Wetter-Wetten oder Sport-Promotion-Aktionen wie Hole- in-One-Preisen bei Golf-Turnieren können Unternehmen der Planegger Agentur alle Formen von Wetten anbieten und das Risiko versichern lassen. „Die Aktionen müssen kalkulierbar sein“, sagt Bernd Glunz, Geschäftsführer von T.S.H. Marketing, „danach richtet sich auch die Höhe der Versicherungsprämie“. Nicht alle Ideen seien realisierbar, aber das Portfolio wachse stetig. Was T.S.H. Marketing anbietet, kann als klassische Win-Win-Situation bezeichnet werden. Die Veranstalter profitieren vom Erfolg ihrer spektakulären Marketing-Aktion, die Kunden von den günstigen Angeboten im Aktionszeitraum. Im Optimalfall kassiert der Kunde am Ende auch noch den ausgelobten Spielgewinn. Der kann aus dem investierten Werbebudget bestehen, das dann zurückgezahlt wird, oder einfach aus einer Geldsumme. Immer beliebter werden sogenannte Wetter-Wetten. Hier wettet der Veranstalter mit den Kunden darum, dass etwa an einem bestimmten Tag eine vorher festgelegte Temperatur gemessen wird oder Schnee fällt. So führte eine „weiße Weihnacht“ am 24. Dezember 2010 dazu, dass T.S.H. Marketing insgesamt knapp eine Million Euro an Gewerbekunden auszahlte. Auch die Mittelbayerische Zeitung veranstaltet derzeit eine Wetter-Wette für Anzeigenkunden. Infos auf www.sommer-wette.de. (to) Wetterwetten sind eine beliebte MarFoto: Fotolia keting-Aktion. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « SEITE 18 | « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « STANDORT-CHECK FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG Perspektiven für die Wissenschaftsstadt Straubing will regional und international punkten STRAUBING. Ministerpräsident Horst Seehofer hat verbindlich zugesagt, die Stadt Straubing als Wissenschaftsstandort kräftig auszubauen. Der Ministerpräsident lobte das überzeugende Konzept, das die Technische Universität München und die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf in Zusammenarbeit mit dem Wissenschaftszentrum Straubing und der Stadt Straubing erstellt hatte. Dieses sieht vor, bis 2016 je drei weitere Lehrstühle der Technischen Universität München und der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf in Straubing einzurichten. Des weiteren ist geplant, einen Bachelorstudiengang „Nachwachsende Rohstoffe“ anzubieten. Insgesamt sollen dann bis zu 1000 Studienplätze in Straubing geschaffen werden. Eine weitere Stärke Straubings ist der Donauhafen Straubing-Sand, der mit einem Umschlag von 4,1 Millionen Tonnen Niederbayerns leistungsstärkstes Güterverkehrszentrum darstellt. Mit dieser Straubing-Sand verbindet Industriepark, Hafen und das Zentrum für nachwachsende Rohstoffe. herausragenden Bilanz konnte Straubing wieder Platz drei in der Liga der zwölf bayerischen Häfen behaupten und sogar die Abstände zu den Marktführern Regensburg und Aschaffenburg verringern. Und mit Blick auf die Donau formuliert man in Straubing für die kommenden Jahre folgende Perspektiven: - Stärkung des Donauraums bei der Profilbildung als anerkannter und geschätzter Europäischer Wirtschaftsraum - Nutzung der Donaustädte als Keimzelle für eine grenzüberschreitende Regiopolregion und Kooperation mit vergleichbaren Regiopolregionen - Ausbau der internationalen Wettbewerbsfähigkeit durch Nutzung von Synergien aus starker Infrastruktur und aus internationaler Kooperation - Stärkung des Wir-Gefühles für den globalen Wettbewerb. (go) INTERVIEW « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « DER WIRTSCHAFTSFÖRDERER DER STADT STRAUBING, KLAUS HOFMANN, STELLT SICH DEM STANDORT-CHECK Straubing hat Potenzial Die Stadt an der Donau blickt selbstbewusst in die Zukunft. Bürgernahe und unternehmerfreundliche Konzepte trieben die GäubodenMetropole innerhalb der letzten Jahre enorm voran. Die Wirtschaftszeitung sprach mit Klaus Hofmann, dem Leiter der Wirtschaftsförderung. STRAUBING. Was hat Straubing, was andere nicht haben? Wo liegen die Alleinstellungsmerkmale Ihrer Stadt? Klaus Hofmann: Durch die Bemühungen der Stadt Straubing um die Ansiedlung von Industriebetrieben und durch den äußerst vorteilhaften Standort hat sich die Wirtschaftsstruktur wesentlich geändert. Zu den herkömmlichen Ziegelei-, Brauereiund Lagerbetrieben konnten vor allem Betriebe der Industriezweige Maschinenbau, Elektrotechnik und Kunststoffverarbeitung angesiedelt werden. Heute sind die Schwerpunktbranchen in Straubing Maschinenbau beziehungsweise Sondermaschinenbau, Elektrotechnik und Elektronik, Logistik, Biotechnologie und Automotive. Die Nähe zu den drei Werken der BMW AG in Dingolfing, Landshut und Regensburg machte Straubing zu einem bedeutenden Standort für die Automobil-Zuliefer-Industrie. Aber auch Branchen wie Maschinenbauindustrie und Kunststoffverarbeitung boomen. Die Region hat sich in den vergangenen Jahren zum Top-Wirtschaftsstandort mit namhaften Global Players gemausert. Und die Infrastruktur? Wo liegen da die Stärken Straubings? Hofmann: Der Wirtschaftsraum verfügt über eine gesunde Mischung aus erfolgreichen Traditionsbetrieben und neu angesiedelten Unternehmen. Die Rahmenbedingungen, etwa die infrastrukturelle Anbindung der Region, überzeugen viele Unternehmer. Die Region liegt an den Autobahnen A3 und A92 und ist 60 Minuten vom Flughafen München entfernt. Mit den Bundesstraße B20 und B8 existiert eine gute Anbindung an das Fernverkehrsnetz. Zudem verfügt die Region Straubing mit dem Verkehrslandeplatz Straubing-Wallmühle über einen leistungsfähigen Regionalflughafen. Die Märkte osteuropäischer Beitrittsländer liegen quasi vor der Haustür. Der Standort Straubing hat als Region der Nachwachsenden Rohstoffe ein enormes Entwicklungspotenzial und ist auf dem Weg, sich europaweit als füh- rendes Forschungs- und Innovationszentrum im Bereich der energetischen und stofflichen Nutzung der biogenen Roh- und Reststoffe zu etablieren. Der Wirtschaftsstruktur kommt eine immer wichtigere Bedeutung zu. Wie ist die Branchen- und Firmenpalette Straubings zusammengesetzt? Hofmann: In Straubing ist eine ganz klare und deutliche mittelständische Ausprägung ohne wirtschaftliche Abhängigkeit von einem Großunternehmen zu beobachten. Insgesamt Hofmann: Der Bevölkerungsstand der Stadt Straubing mit Hauptwohnsitz beträgt rund 44 500 Einwohner mit steigender Tendenz. Zuletzt waren 25 669 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte in der kreisfreien Stadt Straubing gemeldet. Nach Wirtschaftsbereichen sind die Arbeitnehmer zu 0,2 Prozent in der Land- und Forstwirtschaft, zu 25,7 Prozent im produzierenden Gewerbe, zu 30,1 Prozent im Handel, Gastgewerbe und Verkehr sowie zu 44,0 Prozent im sonstigen Dienstleistungsbereich beschäftigt. Derzeit sind etwa 35 700 Erwerbstätige gemeldet. 15 200 Einpendler stehen 5400 Auspendlern gegenüber. Öffentliche Abgaben, also die kommunale Steuerpolitik, spielen eine große Rolle. Was tut sich da in Straubing? Hofmann: Straubing profitiert aufgrund der Gewerbesteuereinnahmen von leistungsfähigen Wirtschaftsunternehmen. Kommunale Wirtschaftspolitik dient deshalb unserer Zukunftssicherung. Neben der Bestandspflege und der Neukunden- Akquise gewinnt wegen der Globalisierung der Märkte das Standortmarketing im Rahmen der Wirtschaftsförderung immer mehr an Gewicht. Die Grundstückspreise liegen auf durchschnittlichem Niveau, an ihnen ist noch keine Ansiedlung gescheitert. Klaus Hofmann « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « sind rund 4500 Betriebe gewerblich gemeldet, davon 605 Handwerksbetriebe und 35 größere Industriebetriebe. Bei den Neuanmeldungen der letzten Jahre ist eine kontinuierliche Steigerung festzustellen. Große bedeutende Unternehmen in Straubing sind die Automobilzulieferbetriebe Harman Becker Automotive Systems GmbH, Intier Automotive Eybl Interiors GmbH, IAC Group GmbH, der in Europa führende Großhändler für Produkte der Informationstechnologie Ingram Micro GmbH, ALSO-Actebis, die Maschinen- und Fahrzeugbauunternehmen Sennebogen Maschinenfabrik GmbH, Nutzfahrzeuge Rohr GmbH, Fahrzeugbau Kurt Willig GmbH, Strama - MPS Maschinenbau GmbH & Co. KG, Sonplas GmbH, Gluth Systemtechnik GmbH sowie der Sportartikelhersteller Völkl Sports GmbH & Co. KG. Und wie hoch ist die Zahl der Arbeitsplätze? Wie viele Menschen pendeln zum Beispiel ein? In Zeiten, in denen der „Kampf um die besten Köpfe“ entbrannt ist, wird die Lebensqualität an einem Strandort immer wichtiger. Was hat Straubing da zu bieten? Hofmann: In Straubing gibt es vier Gymnasien mit rund 3300 Schülern, Tendenz steigend. Neben zwei Realschulen und zwei privaten Wirtschaftsschulen existieren in Straubing eine Fachoberschule und eine Berufsoberschule. Außerdem ist Straubing die bedeutendste Einkaufsstadt in der Region. Neben viel Tradition kommt auch die Moderne in Straubing nicht zu kurz. Das sportliche Aushängeschild sind die Straubing Tigers. Straubing besitzt aber auch eine der wenigen Trabrennbahnen Deutschlands, geführt vom ältesten Rennverein der Republik. Und kulturell haben wir zum Beispiel das renommierte Festival „Jazz an der Donau“ zu bieten, heuer vom 14. bis 17. Juli. Wenig später steigt das Gäubodenvolksfest, nach dem Oktoberfest das zweitgrößte Volksfest, gemeinsam mit der Ostbayernschau. Start ist am 12. August. Das Gespräch führte Gerd Otto Ein Wirtschaftsstandort mit bemerkenswerten Zukunftsaussichten. Foto: Nürnberg Luftbild, Hajo Dietz Neuer Titel für Straubing „Region der Nachwachsenden Rohstoffe“ als Marke „Region der Nachwachsenden Rohstoffe“ – für Oberbürgermeister Markus Pannermayr stehen Marken für Einzigartigkeit und schützen diese: „Unsere neue Dachmarke schützt das Einzigartige der Modellregion Straubing in ihrem Bemühen, sich für die Aufbereitung, die Charakterisierung und die industrielle Verarbeitung von Nachwachsenden Rohstoffen einen Namen in Europa zu machen.“ Im Kompetenzzentrum für Nachwachsende Rohstoffe hat die Bayerische Staatsregierung die Aktivitäten rund um Nachwachsende Rohstoffe gebündelt. Das Zentrum hat drei Säulen: Das WISSENSCHAFTSZENTRUM STRAUBING wurde zunächst von der Technischen Universität München und der Fachhochschule Weihenstephan gegründet. Inzwischen ha-ben sich die Universität Regensburg, die Hochschule Regensburg und die Hochschule Deggendorf angeschlossen, so dass nun fünf Hochschulen gemeinsam am WZS kooperieren. STRAUBING. Zudem wurde im Juni 2009 die FRAUNHOFER-PROJEKTGRUPPE BIOCAT, die sich mit Katalytischen Verfahren für eine nachhaltige Rohstoff- und Energieversorgung auf der Basis nachwachsender Rohstoffe beschäftigt, eingerichtet und dem Lehrstuhl für Chemie Biogener Rohstoffe zugeordnet. Das TECHNOLOGIE- UND FÖRDERZENTRUM (TFZ) ist eine direkt dem Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zugeordnete Institution und hat seinen Sitz im Kompetenzzentrum für Nachwachsende Rohstoffe Straubing. Neben dem C.A.R.M.E.N. e.V., dem Centrale- Agrar-Rohstoff-Marketing- und Entwicklungs-Netzwerk e.V., bietet die BIOCAMPUS STRAUBING GMBH als Partner des Kompetenzzentrums Raum für unternehmerische Initiativen. Im BIOCUBATOR, dem neuen Unternehmerzentrum für Nachwachsende Rohstoffe, finden sich maßgeschneiderte Ansiedlungsbedingungen, wie Geschäftsführer Andreas Löffert betont. (go) Ein attraktiver Anziehungspunkt: Straubings BioCubator « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « IT & KOMMUNIKATION WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « | SEITE 19 FREITAG, 17. JUNI 2011 Mobile Payment ist weltweit auf dem Vormarsch Das Bezahlverfahren mit dem Mobiltelefon ist in Deutschland bereits in Online-Shops verfügbar – und in Kürze am Point-of-Sale VON ROBERT TORUNSKY NÜRNBERG/REGENSBURG. Das Handy ist gerade im Beruf zum unverzichtbaren Begleiter geworden. E-Mail, Internet und mobile Apps sind die meistgenutzten Funktionen der Smartphones. Doch für die Zukunft bieten sie noch wesentlich mehr Möglichkeiten. Im Gegensatz zu anderen Ländern hat sich „Mobile Payment“, das Bezahlen mit dem Mobiltelefon, in der Bundesrepublik aber noch nicht durchgesetzt. Dies geht aus einer internationalen Studie von GfK Custom Research hervor. Die Nürnberger GfK-Gruppe gehört zu den weltweit führenden Marktforschungsunternehmen und analysierte den Einsatz von Mobile Payment in neun Ländern. Nach Angaben des Instituts ist die Technologie für das Bezahlverfahren bereits seit einigen Jahren vorhanden und in Ländern wie Japan oder Südkorea bereits erprobt und etabliert. Die Technik basiert auf Near Field Communication (NFC)-Chips in den Endgeräten, die es ermöglichen, Geldbeträge an Geräte in unmittelbarer Nähe des Benutzers – etwa die Kasse in einem Geschäft oder auch ein anderes Handy – zu übertragen. Diese Methode unterscheidet sich vom „Bezahlen per SMS“, bei dem sich etwa die Parkgebühren per Kurznachricht bargeldlos bezahlen lassen. Die Parkgebühren und die Kosten für die Übermittlung der SMS werden auf der Das Smartphone soll auch Zahlungsfunktionen übernehmen. Foto: mpass Cool Solution lädt zum Golfturnier nächsten Handy-Rechnung aufgeführt. Das Interesse an Mobile Payment ist laut der GfK jedoch auch in Deutschland vorhanden: 56 Prozent der Befragten finden ein solches Angebot reizvoll – schließlich ist das Mobiltelefon nicht nur das meistverbreitete, sondern auch das persönlichste digitale Endgerät der Welt. Die Penetrationsrate in der Bundesrepublik liegt nach Angaben von „mpass“, dem mobilen Bezahlsystem von Telekom, Vodafone und O2, bei nahezu 113 Prozent – 93,3 Millionen Verträge bei 82,3 Millionen Einwohnern. NFC-Sticker als Übergangslösung „Mpass“ plant für 2011 einen Start in den Regionen Düsseldorf, Köln/Bonn und München. Durch die Integration von NFC-Terminals in die bestehende Kassensystem-Infrastruktur werden die Geschäfte Mobile Payment-fähig gemacht, kleinen und mittleren Händlern ohne Terminal-/Kassen-Infrastruktur werden „mpass-only-Terminals“ angeboten. Auf Sicht sollen spezielle SIM-Karten NFC ermöglichen, zu Beginn sind es am Handy angebrachte NFC-Sticker. Durch Vorbeiführen des Stickers am Lesegerät werden die Daten geprüft. Bei einem Einkaufswert über zehn Euro muss zusätzlich eine mpass-PIN eingegeben werden. Anschließend erfolgt die Bestätigung der Transaktion am Point-ofSale-Terminal und der Kunde erhält Anzeige « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « sche Unternehmen bietet das Outsourcing der eigenen IT Infrastruktur ganz neue Möglichkeiten. Gute Gründe für ein IT-Outsourcing gibt es viele: Firmen wollen die Qualität verbessern, die Prozesse effizienter und flexibler gestalten, die Ausfallrisiken minimieren und nicht zuletzt die Kosten senken. Was hinzu kommt, sind die rechtlichen Aspekte. Dazu gehören beispielsweise gesicherter, überwachter Zugriff, spezielle Zutrittsberechtigungen, aber auch der Schutz vor Schadsoftware, professionelle und ausfallsichere Lösungen für die Datensicherung bis hin zu Notstromversorgung und einer Klimatisierung. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Im Mai 2011 eröffnete R-KOM das neue Datacenter Ostbayern. Foto: iStockphoto « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « In Zeiten explodierender Energiepreise entscheidet die Energieeffizienz nicht selten über die Wirtschaftlichkeit eines Angebots. Doch viele Unternehmen erfassen weder den Energieverbrauch der IT-Infrastruktur noch treffen sie geeignete Maßnahmen um diesen zu senken. Das Datacenter Ostbayern schafft Abhilfe. Nach den aktuellen Standards der Energieeffizienz geplant und gebaut bietet es ein sicheres und wirtschaftliches Zuhause für die IT-Systeme ostbayerischer Unternehmen. Infos: www.datacenter-ostbayern.de „Mit unserem Datacenter erfüllen wir einen Wunsch vieler Kunden, vor Ort sichere IT-Infrastruktur zu nutzen“, meint R-KOM-Geschäftsführer Alfred Rauscher. „IT-Verantwortliche aus der Region müssen jetzt nicht mehr nach Frankfurt oder Düsseldorf ausweichen.“ Sie haben die Möglichkeit ihre eigene EDV-Umgebung zu entlasten, indem sie bestimmte Prozesse ausla- « « « « « « « Nähe als Vorteil für die Kunden « « Energieeffizienz – entscheidender Wettbewerbsvorteil « « « « « « « « « « « « Oft wird nur unzureichend in eine moderne IT-Infrastruktur und deren gesicherte Betriebsumgebung investiert. Sicherheitsvorkehrungen werden nicht vollständig umgesetzt. Außerdem sind Gesetzeslage und Haftungsklauseln nur teilweise bekannt oder werden ganz bewusst außer Acht gelassen. Das kann schnell zu immensen Verlusten führen. Ein siebenstelliger Betrag wurde deshalb in den vergangenen Monaten auf der grünen Wiese, angrenzend zu einem Umspannwerk im Regensburger Osten, in das neue „Datacenter Ostbayern“ investiert. « « gern. Das bringt neben zusätzlicher Sicherheit auch mehr Liquidität für das Unternehmen. Das hochmoderne „Datacenter Ostbayern“ bietet alle Voraussetzungen für eine perfekte IT-Umgebung: von einer hohen Verfügbarkeit, über physische Sicherheit, Videoüberwachung, Zugang per Fingerprint, bis hin zu unterbrechungsfreier Stromversorgung und automatischer Brandlöschung. Außerdem trägt das neue Rechenzentrum eine TÜViT-Zertifizierung. « « « « Viele Unternehmen tun zu wenig für die IT-Sicherheit « « Christian Wedl am Abschlag beim Cool Cup 2.0 im Vorjahr. Foto: Cool Solution « « « « « REGENSBURG. Gerade für mittelständi- « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Die Wirtschaftszeitung verlost zwei Startplätze für den Cool Cup 3.0. Interessenten schreiben bitte bis spätestens 1. Juli eine Mail an robert.torunsky@mittelbayerische.de. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « R-KOM eröffnet das neue „Datacenter Ostbayern“ « « « « « « « « « « « STARTPLÄTZE ZU GEWINNEN « Ein Meilenstein für die IT-Sicherheit in Ostbayern « ren haben Gelegenheit, eigene Kunden einzuladen. So entsteht ein Multiplikator-Effekt mit einem größeren Netzwerk“, sagt Christian Wedl. Auch Cool Solution konnte durch die Veranstaltung Neukunden gewinnen und das eigene Standing bei Lieferanten weiter verbessern. Diese sähen, „dass wir für sie etwas tun“. Die Kosten für das Event seien zwar für den Veranstalter im „ersten und zweiten Schritt nicht refinanzierbar, doch beim Cool Cup steht auch die soziale Komponente im Vordergrund“, so der Organisator. (to) « « « « der Sponsoren, Prominente und Club-Mitglieder aus Sinzing golfen dabei in mehreren Wertungsklassen um Siegerpokale und hochwertige Sachpreise. Neben dem Sport bietet auch das Rahmenprogramm eine Menge. Nach einem Prosecco-Empfang gehen die Teilnehmer auf ihre Runde und werden dabei auch zwischen den Schlägen von fünf Hostessen – professionelle Models – mit Getränken und einem „Halfway-Lunch“ kulinarisch verwöhnt. Bei der Abendveranstaltung im Anschluss gibt es neben einem „Flying Menu“ auch kostenlose Getränke und einen Charity-Roulette-Tisch des Kasinos Bad Kötzting mit zwei echten Croupiers sowie vielen weiteren Attraktionen. Neben dem Sport, dem Spaß und der guten Sache geht es beim „Cool Cup 3.0“ auch um Geschäfte und Netzwerke. „Die Kunden und Sponso- « « « « Christian Wedl, IT-Sales Manager bei der Cool Solution IT Systemhaus GmbH, wurde 2008 vom renommierten „GOLFmagazin“ zu „Deutschlands verrücktestem Golfer“ gewählt. Der Jury hatte imponiert, dass der jetzt 35-Jährige neun Monate lang jeden Tag einige Löcher Golf gespielt hatte – an seinem Geburtstag waren es sogar 100 in 17 Stunden. Für Wedl war es damals eine echte Herausforderung, vor oder nach der Arbeit Zeit für sein Hobby zu finden. Die Auszeichnung machte auch bei seinem Arbeitgeber die Runde, der auf der Suche nach einer firmeneigenen Benefiz-Veranstaltung war. So entstand damals die Idee, ein Charity-Golf-Turnier für die Kunden und Lieferanten des Regensburger Anbieters für Computer und Netzwerk-Lösungen auszurichten. 2009 folgte dann die Premiere, der „Cool Cup“. Zum ersten Event auf dem Golfplatz Gut Minoritenhof wurden mit Fußball-Legende Sepp Maier und Moderatorin Sonja Zietlow zwei Zugpferde engagiert, die halfen, den Cool Cup zu etablieren. Bei der zweiten Auflage war Profi Tino Schuster, der bereits einen Flight mit Golf-Superstar Tiger Woods gespielt hat, mit am Start. „Dieses Jahr möchten wir den regionalen Bezug des Turniers in den Fokus stellen“, berichtet Wedl, der auf die Teilnahme des Regensburger Eishockey-Cracks Martin Ancicka, einiger Baseball-Nationalspieler der Buchbinder Legionäre sowie weiterer Prominenter aus der Domstadt hofft. Der Reinerlös des Cool Cup 3.0 geht laut Wedl wieder an wohltätige Zwecke, dieses Mal an die Uganda Hilfe Regensburg. In den letzten beiden Jahren durfte sich der „VKKK – Verein zur Förderung krebskranker und körperbehinderter Kinder in Ostbayern e.V.“ jeweils über eine stattliche Spende freuen. Rund 120 Golfer werden am 9. Juli beim teilnehmerstärksten Turnier des Golf und Country Club Gut Minoritenhof in Flights von jeweils vier Spielern die Schläger schwingen. Mitarbeiter und Kunden von Cool Solution, Kunden « « « Die Wirtschaftszeitung verlost zwei Startplätze für den „Cool Cup“ am 9. Juli in Sinzing « « « SINZING. umgehend einen Zahlungsbeleg per SMS. Mobile Payment im Internet ist bereits möglich. Anbieter wie karstadt.de oder der Sportartikelhersteller Trigema akzeptieren die Bezahlmethode bereits. Neben der Eingabe der Telefonnummer benötigt der Kunde nur die PIN-Nummer, des weiteren muss er nur noch auf die Transaktions-Bestätigungs-SMS des Anbieters antworten. Diese Bestätigung erhöht die Sicherheit enorm, da durch die doppelte Authentifizierung (Internet und Handy) Missbrauch nahezu ausgeschlossen werden kann. Die neue Technologie ist für alle Inhaber eines deutschen Bankkontos und alle Kunden der Mobilfunkanbieter – auch Prepaid-Karten-Inhaber – verfügbar. Laut einer Studie des ibi research Instituts der Universität Regensburg sehen 25 Prozent der befragten Online-Shop-Betreiber in den nächsten fünf Jahren „sehr hohes“ oder „hohes“ Potenzial von Mobile Payment für ihr Geschäft. Dr. Georg Wittmann von ibi research: „Mobile Payment ist im Moment eines der am stärksten diskutierten Themen im Payment-Umfeld. Mittelfristig bieten sich für M-Paymet sowohl im Internet als auch im stationären Handel gute Marktchancen. Insbesondere durch die wachsende Zahl von NFC-Terminals und -Handys ist eine intensivere Nutzung zu erwarten.“ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « STÄDTE-MARKETING SEITE 20 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG | SEITE 21 INTERVIEW « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « GESPRÄCH MIT DIETER DAMINGER UND TONI LAUTENSCHLÄGER Initialzündung für Regensburg REGENSBURG. Im April stand es fest: Bei der Bewerbung um den Titel „Stadt der Wissenschaften“ ging Regensburg leer aus. Allerdings durfte man sich als Finalist immerhin über 50 000 Euro Preisgeld freuen. Doch ist darüber hinaus noch etwas geblieben von der Bewerbung? Darüber sprach die Wirtschaftszeitung mit Dieter Daminger, dem Leiter des Wirtschafts- und Finanzreferats in Regensburg, und Toni Lautenschläger, dem stellvertretenden Leiter des Amts für Wirtschaftsförderung. Ihr Referat, Herr Daminger, heißt in Zukunft „Referat für Wirtschaft, Wissenschaft und Finanzen“. Was beinhaltet dieses „neue“ Referat, und was ändert sich sonst noch durch die Bewerbung? Denken Sie, Regensburg kann auf wissenschaftlich-technischem Gebiet das nötige Renommee erlangen, das namhafte Wissenschaftler anzieht? Daminger: Regensburg hat schon in anderen Fachrichtungen gezeigt, was es kann: Bei unseren Wirtschaftswissenschaftlern ist das größte immobilienwirtschaftliche Institut in Europa angesiedelt – initiiert durch eine Stiftungsprofessur. Oder der Chef des Finanziellen Schutzschirmes in Europa, Regling, der in Regensburg studiert hat. Auf diesen Gebieten hat sich Regensburg profiliert. Wollen die internationale Vermarktung des Wissenschaftsstandorts Regensburg vorantreiben: Dieter Daminger und Toni Lautenschläger « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Dieter Daminger: Unser strategisches Ziel, auch aus der Erfahrung mit der Bewerbungsphase heraus, ist es, die Entwicklung von Wirtschaft und Wissenschaften in Regensburg längerfristig zusammenzubringen. Doch diese Vernetzung ist keine Aufgabe für ein Jahr – da sind längerfristige, strategische Entscheidungen nötig. Toni Lautenschläger: Regensburg hat ja schon in den letzten 20 Jahren eine stetige Aufwärtsentwicklung gezeigt. Wir werden zumindest in Bayern heute schon als potenter Wirtschaftsstandort wahrgenommen, viel stärker als noch vor zehn Jahren. Das müssen wir jetzt auch auf dem Gebiet der Wissenschaften forcieren – speziell als Standort für die technologieorientierten Wissenschaften gibt es da noch Nachholbedarf. Unser Ziel ist es, über den Titel der Weltkulturerbe-Stadt hinaus bekannt zu werden. lich der wissenschaftlichen Entwicklung sehen. Die Studie soll Ende Juni vorliegen und ich denke, die Staatsregierung wird sich dafür interessieren – schließlich gehört das mit zur regionalen Entwicklung, die in Bayern allgemein sehr ernst genommen wird. Lautenschläger: Eine Zwischenbilanz zeigt schon jetzt, dass die Wirtschaft auf lange Sicht einen stärker aufgestellten Wissenschaftsraum benötigt – nicht zuletzt, um die qualifizierten Fachkräfte gerade aus dem Bereich der MINT-Fächer zu generieren. Wenn wir auch nicht gleich eine komplette TU aufsetzen können, wären doch andere Vernetzungsmöglichkeiten von Uni und Hochschule denkbar, zum Beispiel indem man an der Universität die Grundlagenforschung etabliert, die an der Hochschule für angewandte Wissenschaften als Basis gebraucht wird. Sprechen wir auch von zusätzlicher Bildungsinfrastruktur, neuen Instituten, Lehrstühlen? Spielt da auch das Finalistengeld von 50 000 Euro eine Rolle? Daminger: Natürlich wäre eine neue Technische Universität für Regensburg eine tolle Sache, doch die ist in München derzeit nicht durchzubringen, da hat die Staatsregierung schnell einen Rückzieher gemacht. Allerdings holen wir uns gerade eine „Argumentationshilfe“ aus den Reihen der Regensburger Unternehmen: Zusammen mit der Universität, der Hochschule und den jeweiligen Uni- und Hochschulfördervereinen haben wir das Fraunhofer Institut ISI mit einem Gutachten beauftragt, welche Bedürfnisse die Firmen zukünftig hinsicht- Daminger: Eine Stiftungsprofessur können wir damit nicht einrichten, weil die Verwendung zweckgebunden ist. Das Geld muss so verwendet werden, dass es die Verankerung der Wissenschaft in der Bevölkerung bestärkt. Deshalb planen wir, die „große Nacht der Wissenschaften“, damit auszurichten. Lautenschläger: In dieser Nacht werden einige Firmen zeigen, wo Wissenschaft und Wirtschaft ineinandergreifen. Wer weiß schon, wie viel High Tech im Prüffeld der Maschinenfabrik Reinhausen steckt, die ja immerhin 2500 Arbeitsplätze sichert? Welche Bedeutung hatte der Technologiestandort bis heute schon für die wirtschaftliche Entwicklung und wie schätzen Sie die Bedeutung für die Zukunft ein? Lautenschläger: Siemens Automotive, das heute zu Continental gehört, hat über 20 Jahre eine Arbeitsplatzentwicklung von 150 auf 7000 gezeigt, und davon sind allein 4500 Ingenieurs-Arbeitsplätze. Ohne ein wissenschaftliches Umfeld sind solche Zahlen nicht denkbar. Außerdem sind 40 Prozent der Beschäftigten in Regensburg im produzierenden Gewerbe tätig – da ist man besonders auf Innovation angewiesen, um im internationalen Wettbewerb zu bestehen. Unsere Firmen zeigen auch deutlich, dass sie auf Innovation setzen, deshalb ist die strategische Entscheidung für einen Technologiestandort richtig. Das zeigen auch langfristige Erfolgskonzepte wie die Cluster Sensorik, Biotech und IT-Sicherheit – um nur einige zu nennen. Gibt es neben der technischen Fokussierung noch weitere Schwerpunkte, die Wissenschaften zu stärken? Daminger: Ja, Regensburg möchte die absolute Zahl der Frauen in MINTFächern verdoppeln. Außerdem wollen wir die internationale Vermarktung des Wissenschaftsstandorts Regensburg vorantreiben. Schließlich soll bis 2030 mindestens ein Fraunhofer Institut angesiedelt worden sein – und auch die Idee der Technischen Universität ist noch nicht vom Tisch. Lautenschläger: Die Bewerbung brachte uns eine klare Vision, was wir bis 2030 erreichen wollen. Insgesamt wird das Thema Wissenschaft in der Stadt auf Dauer spürbarer werden. Das Interview führte Mechtild Angerer Kulturhauptstadttitel war ein echter „Wachstumsschub“ / Nachfolgetitel „City of design“ Die Murinsel zieht auch nach 2003 noch Touristen an. bende Effekte: architektonische, wie Kunsthaus und Murinsel, aber auch kulturstrategische. „Man kann sich um so einen Titel nicht bewerben, ohne einen Plan für das ‚Danach‘ zu haben – sonst wird aus dem Hype schnell ein Katzenjammer.“ Der Grazer Plan, sich um den Titel der UNESCO City of Design zu bewerben, wurde vor drei Monaten mit Erfolg gekrönt – „damit wollten wir auch die Kreativen weiter Foto: Stadt Regensburg Konjunkturprogramm für eine ganze Region Tirschenreuth ist 2013 Schauplatz der „Natur in der Stadt“ / Kommune investiert 13,5 Millionen Euro in das Projekt / 300 000 Besucher erwartet Seit 2003 gibt’s 40 000 Grazer mehr GRAZ. Was Regensburg für 2010 verwehrt blieb, Graz hat es geschafft: 2003 war die Landeshauptstadt der Steiermark gleichzeitig Kulturhauptstadt Europas. Und zwar die alleinige: Der Titel war damals noch ungeteilt, Graz war die letzte Kulturhauptstadt Europas ohne Konkurrentin an der Seite. Laut Thomas Rajakovics, Pressesprecher des Grazer Bürgermeisters, war das von Vorteil. „Wir mussten uns die Gäste mit niemandem teilen, das hat sich im Tourismus deutlich niedergeschlagen: 2003 hatte Graz 18 Prozent mehr Übernachtungen.“ Die Zahl wurde im Folgejahr zwar nicht mehr erreicht, doch das war auch nicht zu erwarten, wie Rajakovics zugibt. „Im Kulturhauptstadtjahr fließt für ein Jahr eine große Summe öffentlicher Gelder – dass sich das Niveau später nicht halten lässt, muss jedem klar sein.“ Einen kompletten Einbruch musste Graz nicht erleiden, schließlich hat die Stadt mit 24 Millionen Euro ohnehin ein verhältnismäßig hohes Kulturjahresbudget – allein die beiden Bühnen wollen unterhalten sein. Doch abgesehen davon hatte das Kulturhauptstadtjahr durchaus blei- Die Weltkulturerbe-Stadt Regensburg verpasste im April den Titel „Stadt der Wissenschaften“. Die Bewerbung soll dennoch nicht umsonst gewesen sein. Foto: Graz Tourismus bei Laune halten“. Ein Städtenetzwerk zu Industrial Design, Theater und Journalismus und jährlich ein Designmonat sind die sichtbarsten Effekte dieser Auszeichnung. Die größten Auswirkungen hatte die Kulturhauptstadt allerdings, so Rajakovics, auf das Stadtbild: „Seit 2003 ist die Einwohnerzahl um 40 000 auf 262 000 gestiegen – wir führen das auch auf die positiven Imageeffekte des Titels zurück.“ (xma) VON THEO KURTZ Zweimal blieben die Tirschenreuther auf der Strecke. Im dritten Anlauf dann hat es geklappt: 2013 darf die Kreisstadt die kleine Gartenschau, die offiziell den Titel „Natur in der Stadt“ trägt, ausrichten. Ein 13,5 Millionen Euro teueres Mega-Projekt, für das die etwas mehr als 9000 Einwohner zählende Kommune selber 8,5 Millionen Euro aufbringen muss. Doch für Bürgermeister Franz Stahl ist das Geld mehr als gut investiert. „Die kleine Landesgartenschau hilft, die Zukunft Tirschenreuths zu sichern“, betont das Stadtoberhaupt. Als die Nordoberpfälzer am 16. April 2007 von ihrem Glück erfuhren, begannen sie sofort mit dem Sparen. „Jedes Jahr wurde eine bestimmte Summe für dieses Projekt in den Haushalt gestellt“, berichtet Stahl. Wenn sich also die Gartenschau-Pforten am 29. Mai 2013 zum ersten Mal öffnen, ist das Projekt schon abbezahlt. Das Vorhaben ist ein Konjunkturprogramm für die nördliche Oberpfalz. „75 Prozent der Investitionssumme bleiben in der Region“, erläutert Gartenschau-Geschäftsführer Franz Häring. Macht satte zehn Millionen Euro. Doch das Vorhaben ruft auch private Geldgeber auf den Plan. Er hat mal nachgerechnet: „Auf jeden Euro, den die öffentliche Hand investiert, kommen noch einmal rund acht Euro von privater Seite.“ Macht im Fall von TirschenTIRSCHENREUTH. reuth die stolze Summe von mehr als 100 Millionen Euro. Und die ersten größeren Projekte sind bereits geplant. Ein neues Hotel wird entstehen, Cafés und Restaurants werden gebaut. Und auch der Immobilienmarkt erfährt einen neuen Aufschwung. Im Mittelpunkt des 20 Hektar großen Gartenschau-Areals wird ein rund 60 000 Quadratmeter großer Teich stehen. Eine Reminiszenz an die Geschichte der Stadt, die bis zum Jahr 1807 von Gewässern umschlossen war. Alte, zum Teil leer stehende Häuser, die einen zukünftigen Seeblick garantieren, finden jetzt schon immer mehr Interessenten. Auch der Wert der Gebäude rund um den Teich wird steigen, sind Häring und Stahl überzeugt. Und es wurden Vorhaben angestoßen, die ohne diese Schau entweder gar nicht oder zumindest nicht zum jetzigen Zeitpunkt angepackt worden wären. So ist die im Jahr 1750 gebaute, 92 Meter lange Brücke über den Fischhof vom Freistaat Bayern mit einem Kostenaufwand von rund einer Million Euro von Grund auf saniert worden. Das Bauwerk gilt als die kleinere Schwester der Steinernen Brücke in Re- Bürgermeister Franz Stahl (re.) und Gartenschau-Geschäftsführer Franz Häring Foto: Schönberger rechnen mit bis zu 300 000 Gästen. gensburg. Mit dem Ablassen der Stadtteiche zu Beginn des 19. Jahrhunderts stand das historische Gemäuer mehr als 200 Jahre lang im Trockenen. Mit der kleinen Gartenschau werden die Fundamente der Fischhofbrücke wieder von Wasser umspült. Nicht nur die Kreisstadt selbst, auch die umliegenden Kommunen werden von der kleinen Landesgartenschau profitieren. „Wir rechnen mit bis zu 4000 Besuchern pro Tag“, schätzt Stahl. Insgesamt werden vom 29. Mai bis 25. August 2013 rund 300 000 Gäste ein Ticket lösen. „Die bringen Kaufkraft in die gesamte Region“, ist das Stadtoberhaupt überzeugt. Und im Tirschenreuther Rathaus setzt man auf Nachhaltigkeit. 90 Prozent der geschaffenen Anlagen sollen die Bürger später nutzen können. „Wir steigern damit die Lebensqualität und die Attraktivität unserer Stadt“, unterstreicht der Bürgermeister. Ein Pfund, mit dem Kreisstädter im Kampf gegen die demografische Entwicklung wuchern wollen. 2001 war die Stadt Cham Ausrichter der kleinen Gartenschau. Ein Vorhaben, das bis heute das Bild der Kommune positiv prägt. „Viele Stellen innerhalb der Stadt wurden dadurch aufgewertet“, berichtet die Geschäftsleiterin Sigrid Stebe-Hoffmann. Der Spitalgarten zum Beispiel. Vor dem Event war diese Oase ein „besseres Hundeklo“, wie die Beamtin betont. Dieses Fleckerl Grün inmitten der Altstadt hat sich zu einem Ort der Ruhe gemausert – bis heute. Die fleißigen Hände der Mitglieder der Frauenunion pflegen mit großem Engagement und Hingabe dieses Natur-Kleinod. „Wir waren damals die ersten, die mit einem dezentralen Konzept zum Zuge gekommen sind“, erinnert sich Sigrid Stebe-Hoffmann. Entstanden sind Freizeitareale, die bis heute fleißig von den Kreisstädtern genutzt werden. Beachvolleyballer kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie Sonnenanbeter und Picknick-Fans. Diese kleine Landesgartenschau war zudem die Initialzündung für ein Kulturprogramm, das für die Größe einer Kommune wie Cham seinesgleichen sucht und das auch ein Jahrzehnt nach der Veranstaltung nicht mehr aus dem Stadtleben wegzudenken ist. Fünf Jahre vor den Chamern war die Stadt Amberg Schauplatz der großen Landesgartenschau. Die Projekte, die damals entstanden, sind bis heute sichtund nutzbar. Die Vilsstädter bauten das Congress-Centrum und gönnten sich ein nagelneues Dult- und Messgelände. Und auch das eigentliche GartenschauAreal hat bis heute nichts von seiner Attraktivität verloren. „Es ist für unsere Bürger ein attraktives Naherholungsgebiet“, unterstreicht Pressesprecher Thomas Graml. Die Zahl der Touristen ist dank dieser Veranstaltung deutlich gestiegen, und zwar „auf ein Niveau, das bis heute gehalten werden konnte“, so Graml. Der Ruhrpott poliert sein graues Image auf Essen hat vom Jahr als Kulturhauptstadt stark profitiert ESSEN. Wer an den Ruhrpott denkt, dem fallen wahrscheinlich nur rauchende Schlote, graue Häuserfassaden und verschmutzte Luft ein. Mit der Wahl zur Europäischen Kulturhauptstadt im vergangenen Jahr ist es der knapp 600 000 Einwohner zählenden Ruhr-Metropole Essen aber tatsächlich gelungen, vor einem internationalen Publikum mit diesen Vorurteilen aufräumen zu können. „Wir haben der Welt ein neues Bild vom Ruhrgebiet zeigen können“, betont Ulrike Vetter vom Essener Kulturhauptstadt-Büro. Bereits in der Vergangenheit hatte sich die neuntgrößte Stadt der Republik immer wieder bemüht, mit renommierten Veranstaltungen und Events auf sich aufmerksam zu machen. „Es war aber wirklich sehr mühsam, die entsprechende Resonanz zu finden“, erzählt sie. Der Titel hat jetzt einiges einfacher gemacht. „Man wird stärker wahrgenommen“, freut sie sich. Deutlich mehr Touristen hatten sich zum Beispiel während des Kulturhauptstadt-Jahres in Essen eingefunden. „In den veranstaltungsreichen Sommermonaten hatte sich die Zahl der Besucher fast verdoppelt.“ Aber nicht nur Essen hatte mit dem Kulturhauptstadt-Ritterschlag Pluspunkte sammeln können. Alle 53 Ruhrpott-Städte mit immerhin 5,4 Millionen Einwohnern waren in dieses Essen wird jetzt nicht mehr nur als Industriestandort gesehen. Foto:xx Mega-Projekt eingebunden. Was Ulrike Vetter feststellen kann: Netzwerke haben sich entwickelt, Städte, die sich bislang eher rivalisierend beäugt haben, gehen im Theaterbereich Kooperationen ein und auch die 20 Kunstmuseen der Metropol-Region Ruhr haben sich zusammengeschlossen. (xtk) « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « INNOVATIONSPREIS SEITE 22 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG Im Alleingang hoch hinaus Florian Widmesser entwickelt unter dem Namen „Auroco“ ein automatisches Seilsicherheitssystem Energiekonzerne und Wartungsunternehmen für Hochspannungsmasten, sagen sie. Potenzielle Kunden seien aber auch die mehr als 300 Kletterhallen in Deutschland, Österreich und der Schweiz, die insgesamt 10 000 Sicherungslinien betrieben. Landet Auroco mit seiner Innovation gut auf dem Markt, freut sich auch ein Dritter: Die Hochschule Regensburg (HS.R) hat ihren Absolventen Florian Widmesser von Anfang an in seiner Arbeit unterstützt. Ohne die Beratung und entsprechende Fördergelder wäre seine Idee wohl kaum Wirklichkeit geworden, sagt dieser. Bei Diplomingenieur Christoph Aisch im „start-up center“ der HS.R hatte der Mechatroniker anfangs seine Geschäfts-Idee präsentiert und sich Tipps für den weiteren Weg geben lassen. Aisch berät hier regelmäßig Studierende und Absolventen der HS.R zu ihren Geschäfts- und Gründungsideen. VON ANTJE KARBE Im Oktober wollen Florian Widmesser und Jan Lohse sämtliche Gipfel stürmen. Dann stellen die Gründer von „Auroco“ ein Produkt vor, dass die Kletterbranche noch nicht gesehen hat: Die erste vollautomatische Seilsicherung für Kletterer. Auf dem Tisch steht ein kleiner grauer Kasten mit Seilwinde und Elektronik – für einen Laien ist nicht gleich zu erkennen, was in diesem Gerät steckt. Zweieinhalb Jahre tüftelt Ingenieur Florian Widmesser schon an seiner Erfindung. Selbst leidenschaftlicher Kletterer, suchte er nach seinem Mechatronik-Studium an der Hochschule Regensburg nach einem Thema für seine Diplomarbeit. Etwas, das ihm selbst am Herzen lag, sollte es werden, erinnert er sich. „Zum Klettern braucht man immer einen Partner, der einen sichert, das ist manchmal ein Problem“, sagt er. So sei er im Gespräch mit Freunden auf die Idee gekommen, ein Sicherungssystem zu entwickeln, das diesen Sport auch im Alleingang ermöglicht. Das dürfte die Nutzer von Kletterhallen freuen, die dann jederzeit ohne Sicherungspartner loslegen könnten. Und für Industriekletterer will Auroco Entlastung und mehr Sicherheit bringen: Arbeiten an Türmen, Fassaden oder Strommasten könnten künftig mit Hilfe ihres Seilsicherungssystems durchgeführt werden. REGENSBURG. Gute Ideen gesucht Wirtschaftszeitung vergibt „Innovationspreis 2011“ Weil wir überzeugt sind, dass es in dieser Region ein riesiges Potenzial an guten Ideen, interessanten Strategien und zukunftsweisenden Projekten gibt, haben wir den „Innovationspreis 2011“ ins Leben gerufen. In der Wirtschaftszeitung präsentieren wir Ihnen das ganze Jahr über jeweils eine „Idee des Monats“. Aus den vorgestellten Ideen wählt die Jury am Ende den Preisträger aus. Der Sieger bekommt neben dem Award eine doppelseitige Firmenpräsentation in der Wirtschaftszeitung im Gegenwert von 10 000 Euro. Die Jury besteht aus: Prof. Michael Dowling, Inhaber des Lehrstuhls für Innovations- und Technologiemanagement an der Uni Regensburg; Dr. Peter Terhart, Vorstand der Sparkassen-Beteiligungsgesellschaft Refit AG (Regensburg); Otmar Ehrl, Vorsitzender des „Querdenker-Clubs“ (München); Arne-G. Hostrup, Geschäftsführer des Netzwerk Nordbayern in Nürnberg; Dr. Rolf Pfeiffer, Vorsitzender des IHKGremiums Amberg-Sulzbach, sowie Christine Hochreiter, Leiterin der Wirtschaftsredaktion der Mittelbayerischen Zeitung Wie es geht: Skizzieren Sie uns in einer Mail Ihre Geschäftsidee. Sie müssen kein bis ins Detail ausgearbeitetes Konzept präsentieren, sollten aber Ihre Idee möglichst konkret formulieren. Die Kontaktadresse lautet: christine.hochreiter@mittelbayerische.de. (ti) Der Traum: Sein eigener Chef sein Gewerblicher Zielmarkt Das Prinzip: Nachdem das Seil eingefädelt ist, überwacht die Elektronik jede Drehung der Winde. Über einen Funksender am Arm kann der Kletterer mit dem Gerät kommunizieren. Und fällt er ins Seil, bremst das System den Fall. Derzeit muss vor allem ein 80-KiloSandsack für die Testphase herhalten – gelegentlich springt Widmesser aber auch selber ins Seil. Was als Abschlussarbeit begann, hat sich für den Ingenieur zu einer echten Geschäftsidee entwickelt. Als kaufmännischen Geschäftspartner holte er sich Betriebswirt Jan Lohse aus München ins Boot. Unter dem Firmennamen „Auroco“ wollen die beiden im Herbst den ersten Prototyp der Erfindung auf den Markt bringen. „Die Idee hat mich sofort überzeugt“, sagt Lohse, der als Marketing-Berater schon für Unternehmen wie CocaCola und die Telekom tätig war. „Unser Produkt ist spannend und für jeden sofort verständlich.“ Derzeit ist er auf der Suche nach Investoren für Auroco. Bei Kosten zwischen 3000 und 6000 Euro pro Gerät rechnen die Geschäftspartner vor allem mit Abnehmern aus der Industrie. Allein in Deutschland seien ca. 500 Wartungsteams tätig – vor allem für Mit dem automatischen Seilsicherungssystem „Auroco“ ist es Kletterern möglich alleine, ohne Sicherungspartner, ihrer Leidenschaft nachzugehen. FÖRDERPROGRAMME FÜR EXISTENZGRÜNDER « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Unterstützung für Gründer: start-up center der Hochschule Regensburg (HS.R): Berät und coacht kostenlos Studierende, Absolventen und Wissenschaftler der HS.R, die eine Gründungsidee haben. Seit neuestem bietet die „Gründerwerkstatt“ zudem einen Raum mit Arbeitsplätzen für Existenzgründer an. (www.hs-regensburg.de/startup) EXIST-GRÜNDERSTIPENDIUM: Das EXIST-Gründerstipendium unterstützt Studierende, Absolventen sowie Wissenschaftler aus Hochschulen, die ihre Gründungsidee in einen Businessplan umsetzen möchten, finanziell. Dabei « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « sollte es sich um innovative technologieorientierte oder wissensbasierte Gründungsvorhaben mit guten wirtschaftlichen Erfolgsaussichten handeln. (www.exist.de) FLÜGGE: Das Bayerische Förderprogramm „Flügge“ will Ausgründungen aus Hochschulen unterstützen. Es verschafft Existenzgründern in der Konzeptionsphase für die Dauer von ein bis zwei Jahren eine halbe Stelle an ihrer Hochschule, damit diese ihren Lebensunterhalt sichern können. Weiterführende Informationen gibt es auf www.fluegge-bayern.de « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « „Ich habe erstmal gefragt: Wer braucht das“, verrät er. Widmessers Vorhaben habe ihn aber schnell als echte Innovation überzeugt. Schließlich gebe es derzeit keinen Wettbewerber, auf dem Markt würden meist manuelle oder halbautomatische Sicherungssysteme angeboten. Aisch half dem Ingenieur, sich für ein Exist-Gründerstipendium zu bewerben. Mit dem Förderprogramm des Bundeswirtschaftsministeriums konnte sich Widmesser in der ersten Entwicklungsphase finanzieren. Im Anschluss gelang es ihm, in das Bayerische Förderprogramm „Flügge“ aufgenommen zu werden – unter anderem musste er dafür seine Idee vor Vertretern aus Wirtschaft und Ministerien präsentieren. „Flügge“ verschafft jungen Gründern für die Dauer von bis zu zwei Jahren eine halbe Stelle an ihrer Hochschule, damit diese in der Konzeptionsphase ihren Lebensunterhalt bestreiten können. Zudem habe er Labore und Strukturen der HS.R für seine Arbeit nutzen können, erzählt der Mechatroniker. „Und mit Prof. Michael Saller hatte ich immer einen technischen Mentor an meiner Seite.“ Ein erster Erfolg gibt Auroco nun Schwung für den Endspurt: Beim Businessplan-Wettbewerb Nordbayern schaffte es das Team unter die zehn vielversprechendsten Geschäftsideen. Bei dem Wettbewerb des „netzwerks nordbayern“ präsentieren Gründer ihren Businessplan in einem dreistufigen Konzept und erhalten dabei ausführlich Feedback von einer fachkundigen Jury. Florian Widmesser ist aber ohnehin zuversichtlich, dass sich die vielen 60-Stunden-Wochen, die hinter ihm liegen, bald auszahlen. Seinem Ziel stünde dann nichts mehr im Weg: „Ich wollte schon immer mein eigener Chef sein.“ Ihr direkter Weg zum Kunden! Handzettel, Prospekt, Katalog oder Warenprobe? Oberpfalz, Landkreis, Stadt oder Stadtteil? Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner in Sachen Haushaltswerbung! Mit fast zwei Jahrzehnten Erfahrung und ca. 3,5 Mio. verteilten Prospekten pro Woche sind wir der Marktführer in der Oberpfalz! Mit 100 Fahrern, die pro Verteiltag 5.000 km zurücklegen und 3.500 Verteilern erreichen wir über 95%* der Haushalte in der Oberpfalz. Verteilung im Auftrag GmbH Rathenaustraße 11 · 93055 Regensburg 0941/ Noch Fragen? 207-947 info@via-gmbh.de www.via-gmbh.de Geprüft durch Zielpunkt-Marketing, Berlin 2007, Repräsentativmessung *95,9% geprüfte Verteilquote und damit bundesweit unter den Führenden von über 600 geprüften Unternehmen! « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FAMILIENUNTERNEHMEN WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 Es glitzert und funkelt: So sieht das Pilotmodell von Wurm+Köck aus, das seit 2007 auf der Donau zwischen Passau und Obernzell unterwegs ist. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « | SEITE 23 Firmenfotos Kristallschiff schlägt auf der Donau hohe Wellen Leinen los: Die Passauer Reederei Wurm+Köck setzt auf das wirtschaftliche und touristische Potenzial der Stadt Regensburg nutzen kann. Von hier aus soll im nächsten Jahr das neue Kristallschiff starten. Nicht zuletzt aufgrund steigender Übernachtungszahlen und der prosperierenden Wirtschaft im Ballungsraum Regensburg sieht die Geschäftsführerin die Möglichkeiten für die Donau-Schifffahrt längst nicht ausgeschöpft. Sie ist überzeugt: „Der Markt ist groß genug für zwei Wettbewerber.“ Mit dem Kristallschiff, das etwas kleiner ist als seine Passauer Schwester, will Wurm+Köck in Richtung Wörth/Donaustauf tuckern – mit einem festen Fahrplan tagsüber. Abends kann das Schiff dann für (Firmen-)Veranstaltungen gechartert werden. In dieser Nische sehen die Unternehmer viel Potenzial. VON CHRISTINE HOCHREITER PASSAU/REGENSBURG. In Regensburg schlägt derzeit ein Vorhaben hohe Wellen. Das Passauer Schifffahrtsunternehmen Wurm+Köck will seine Aktivitäten in der Oberpfalz verstärken und lässt dafür ein eigenes Kristallschiff bauen. Der Prototyp eines solchen Schiffes mit echten Swarovski-Kristallen im Interieur ist bereits seit Jahren auf der Donau von Passau nach Obernzell unterwegs. Es stellt die größte Attraktion der elf Schiffe umfassenden Flotte der Niederbayern dar. Angesichts der Passauer Pläne funkt jedoch die kleinere Regensburger Reederei Klinger SOS, weil sie Einbußen bei Passagieren und Umsätzen befürchtet. Die Namensgeber des Unternehmens, die Brüder Max und Karl Klinger, hatten 1968 die Strudelfahrten in Regensburg erfunden. Fünf Jahre zuvor hatten die Klingers in Passau mit einer Reederei Klinger den Sprung in die Selbstständigkeit gewagt. 1964 schlossen sich die Betriebe Klinger, Köck und Vogl zu einer Betriebsgemeinschaft für die Dreiflüsserundfahrt zusammen. In der Firmenchronik heißt es: „Die Gebrüder Klinger ruhten sich aber nicht auf ihren Lorbeeren aus, sondern hielten stets Ausschau nach neuen Aufgaben. So stellten sie fest, dass es in Regensburg zwar die traditionelle Walhallaschifffahrt und seit 1965 regelmäßige Fahrten nach Passau gab, aber keine Stadtrundfahrt auf dem Wasser, ähnlich wie in Passau.“ Doch längst steht das Unternehmen nicht nur für Strudelrundfahrten, sondern bietet ein umfangreiches Ausflugsprogramm auf dem Wasser an. Kein Kampf David gegen Goliath Was das Regensburg-Engagement von Wurm+Köck anbelangt, wehrt sich die Geschäftsführung gegen den Eindruck, es handle sich um einen Kampf David gegen Goliath – und der Goliath sei ein Aggressor von außen. Gesellschafter Erich Wurm betont, dass sein Unternehmen in Regensburg bereits seit 1965 über eine Anlegestelle verfügt und seitdem regelmäßig Fahrten durchführt. Um das Unternehmen weiterzuentwickeln, müsse man IHK: Platz für mehrere Anbieter Gemeinsam mit dem Kapitän auf der Kommandobrücke haben sie den Markt und seine Chancen fest im Blick: Gesellschafter Erich Wurm und das geschäftsführende Ehepaar Margit Reischl-Noé und Florian Noé (v. l.) VON 1893 IN EINE GLÄNZENDE ZUKUNFT: DAS UNTERNEHMEN WURM+KÖCK « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « In Irlbach bei Straubing hat Ludwig Wurm, der Großvater von Erich Wurm, 1893 ein Unternehmen gegründet, „das sich im Laufe der Zeit um alles kümmerte, was die Donau an Erwerbsmöglichkeiten zu bieten hat“: die Fischerei, einen Fährbetrieb, Baggerarbeiten, Uferbefestigungungen und die Schifffahrt mit der „Agnes Bernauer“ zwischen Regensburg, Straubing und Passau. Durch den Zusammenschluss mit der Hans Köck GmbH (Dreiflüsserundfahrten/Passau) entsteht 1974 die „Donauschifffahrt Wurm+Köck“. Das neue Unternehmen konzentriert sich vor « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Marktchancen dort nutzen, wo sie sich bieten. Geschäftsführerin Margit Reischl-Noé: „Nicht zuletzt dank der Ernennung zum Welterbe erlebt Regensburg einen tollen touristischen Aufschwung. Die Stadt ist ein Besuchermagnet.“ In Deggendorf sei das Geschäft mit Ausflugsfahrten auf der Donau rückläufig. Hier werde das Angebot ausgedünnt. „Konkurrenz be- « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « allem auf den Passauer Markt und Fahrten donauabwärts nach Österreich bis Wien. Neben Linien- und Rundfahrten werden Themen- und Charterfahrten sowie Kurzurlaub ab Passau angeboten: « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « kulinarische Wochenenden, WellnessSchnupperpakete mit Fahrten ins oberösterreichische Schlögen oder eine Dinner&Casino-Night, Candlelight-Dinner oder „Donau im Feuerzauber“. An den drei Standorten Passau (sieben), Linz (zwei) und Deggendorf (zwei) werden derzeit elf Schiffe mit insgesamt rund 4000 Innenplätzen betrieben. Im Gastronomie-Bereich sind etwa 150 eigene Mitarbeiter tätig. Das Unternehmen befördert eigenen Angaben zufolge pro Jahr rund 500 000 Fahrgäste. Am Firmensitz Passau beschäftigt Wurm+Köck zwölf Mitarbeiter. (ti) Das Galaschiff Regina Danubia « « « lebt das Geschäft“, meint Reischl-Noé und belegt dies mit Erfahrungswerten. Durch den Einsatz des Kristallschiffs in Passau 2007 sei die Zahl der Fahrgäste am Standort insgesamt gestiegen. Dies gelte auch für das österreichische Linz. Auch dort habe sich durch den Einstieg eines Mitbewerbers das Passagieraufkommen der Schifffahrtsunternehmen erhöht. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « „Außerdem machen wir nicht genau dasselbe wie die Reederei Klinger“, betont die Geschäftsführerin. Wurm+Köck werde in Regensburg keine Strudelfahrten anbieten. Im übrigen sei dies mit den Schiffen der Passauer gar nicht möglich. Diese seien schlichtweg zu lang. Unterhalb der Eisernen Brücke erbaut die Stadt einen neuen Anleger, den das Unternehmen In das Kreuzfahrtgeschäft, wo der Preiskampf und Verdrängungswettbewerb immer schärfer wird, will das Familienunternehmen nicht einsteigen. In Passau setzt man vielmehr auf eine hochwertige Ausstattung der Schiffe und auf gutes Essen und Trinken. „Wir fahren unter deutscher und österreichischer Flagge mit Mitarbeitern aus der Region und bleiben bei dem Geschäft, das wir können“, sagt Florian Noé. Dabei sei es wichtig, den Markt im Auge zu behalten und Trends frühzeitig zu erkennen. IHK-Hauptgeschäftsführer Dr. Jürgen Helmes kommentiert das Engagement des Passauer Schifffahrtsunternehmens wie folgt: „Für uns als Kammer sind nicht die Anbieter entscheidend, sondern das Angebot.“ Regensburg boome und spätestens seit dem Welterbetitel habe sich die Stadt touristisch enorm entwickelt. Diese Entwicklung sei noch lange nicht abgeschlossen. Knapp zwei Milliarden Euro verdienten Gastronomie, Dienstleistungen und Einzelhandel in Regensburg im vergangenen Jahr an Tagestouristen und Übernachtungsgästen. Dabei habe die Stadt ihr Potenzial noch lange nicht ausgeschöpft. „Der Markt ist unseres Erachtens groß genug, um mit mehreren Anbietern und umso zielgruppengenaueren Angeboten, die touristische Donauschifffahrt in Regensburg neu zu bewerten“, meint der IHK-Hauptgeschäftsführer. « « « « « « « « « « « « « « « « « « SEITE 24 | « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « MENSCHEN FREITAG, 17. JUNI 2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG QUALITÄTSSIEGEL AN E.ON BAYERN Die Zertifizierung des Strom- und Gasnetzbetriebes im Rahmen des Technischen Sicherheitsmanagements (TMS) ist laut E.ON Bayern-Vorstandsmitglied Hermann Wagenhäuser ein Qualitätssiegel. Umso mehr freute sich Wagenhäuser (2. von rechts), als ihm Jörn Helge Müller (Mitte) vom Landesverband des Gas- und Wasserfachs (DVGW) die Zertifikate überreichte. Gute Ideen aus Neumarkt Preis für Christiane Niebler und Stefan Hübner Die Auszubildenden Christiane Niebler der Pfleiderer-Tochter wodego und Stefan Hübner von der Firma Europoles durften sich nach vier spannenden Tagen beim Bundeswettbewerb „Jugend forscht“ in Kiel über einen hervorragenden 2. Platz im Fachgebiet Arbeitswelt freuen. Ihre ausgezeichnete Erfindung, das Hydraulische Druckausgleichsventil, verhindert, dass beim Ankuppeln von Anhängern an Traktoren Öltropfen austreten und bis zu 600 Liter Trinkwasser verunreinigen. Unter den 10.638 Teilnehmern gehörten die beiden Auszubildenden beim Wettbewerb „Jugend forscht“ 2011 zu den 20 besten Nachwuchsforschern. Den Oberpfälzern wurde ihr Preis von Bundesarbeitsministerin Ursula von der Leyen überreicht. Außerdem werden sie in den Genuss einer von der Europäischen Kommission gesponserten Forschungsreise zum Joint Research Centre im norditalienischen Ispra kommen und schon bald von Bundeskanzlerin Angela Merkel empfangen. „Dass unsere Azubis auch im deutschlandweiten Wettbewerb Spitzenplätze einnehmen, macht uns natürlich sehr stolz,“ zeigte sich Brigitte Eichhammer, die Leiterin Personal der Pfleiderer-Tochter wodego sehr beeindruckt. Sie ist auch Patin von „Jugend forscht“ in der Oberpfalz. Und ihre Kollegin Nicole Sude, Personalleiterin von Europoles, verwies darauf, dass es bei „Jugend forscht“ ja nicht nur auf eine gute Idee ankomme, sondern sie auch professionell umgesetzt werden müsse. TECHNOLOGIE-AWARD AN DALLMEIER Panomera, die völlig neuartige Kameratechnologie von Dallmeier Electronic (die Wirtschaftszeitung berichtete ausführlich), hat den IFSEC Award 2011 als „CCTV Camera Equipment of the Year“ gewonnen. Der Preis wurde anlässlich der Messe IFSEC in Birmingham an Firmengründer Dieter Dallmeier (links) überreicht. „Wir sind uns sicher, dass die Panomera-Technologie den Videosicherheitsmarkt nachhaltig verändern wird“, sagte Dallmeier-Marketing-Direktor Georg Martin. JAHRESEMPFANG DER WIRTSCHAFT Beim traditionellen Jahresempfang der IHK Regensburg und der Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz begrüßten die Präsidenten Peter Esser (links) und Hans Stark (rechts) den Staatssekretär im Sozialministerium, Markus Sackmann, als Repräsentanten des bayerischen Kabinetts. LINHARDT GEWANN DESIGNPREIS ZAHNTECHNIKER IN BAYERN VORNE Große Freude bei der Unternehmensgruppe LINHARDT in Viechtach: Dr. Monika Kopra-Schäfer (Mitte), der Geschäftsführerin, wurde in Frankfurt für die von den Niederbayern entwickelte Paperflex-Tube im Rahmen des Wettbewerbs „material vision“ der „Design Plus“-Preis überreicht. Mit Sebastian Zwerenz (Bärnau) und Christina Hartwich aus Weiden setzten sich beim bayernweiten Leistungsvergleich der Zahntechniker nicht nur zwei Oberpfälzer durch: Beide gehören auch dem gleichen Dentallabor an, der Weidener Dental-Technik Hartwich. MARKT « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 | SEITE 25 WIRTSCHAFTSZEITUNG Impulse für die Region Der Arbeitsplatzabbau in der Nordoberpfalz ist gebremst Alle fünf Jahre liefert die neue Industriestandortkarte für den IHK-Bezirk Regensburg, also für die Oberpfalz und den Landkreis Kelheim, ein neues, weiterentwickeltes Bild. Und auch diesmal zeigt es sich deutlich: ohne Industrie, ohne Produktion, keine wirtschaftliche Dynamik. Im Vergleich zu 2005 hat die Zahl der Industriearbeitsplätze zugenommen, besonders im Fahrzeugbau, im Maschinenbau und in der Elektronik, vor allem im Süden und in der Mitte des IHK-Bezirks. Erfreulich für den Norden: Der Abbau der Industriearbeitsplätze im Norden ist gebannt. Für 2010 hat die Kammer zum ersten Mal nicht nur Wirtschaftszweige wie Maschinenbau oder Elektronik visualisiert, sondern auch Wertschöpfungsbereiche, denen die Wirtschaftswissenschaft überdurchschnittlich hohes Innovationspotenzial bescheinigt. Der Wertschöpfungsbereich mit den meisten Beschäftigten in der Region ist die Mobilität. Zweitgrößter Wertschöpfungsbereich ist die Automation mit Unternehmen in Sensorik, Maschinenbau und Elektronik. Die meisten Arbeitsplätze liegen hier im Landkreis Regensburg. Auch die Haus- und Gebäudetechnik gehört zu den regionalen Kernkompetenzen, mit Schwerpunkt im Landkreis Neumarkt, was auch für Wertschöpfungsbereich Umwelt gilt. Bei den Life Sciences sticht der Landkreis Tirschenreuth heraus. Wichtigstes Zentrum für Energie ist Regensburg. Über den IHK-Bereich hinweg verteilen sich die Kompetenzzentren für Informations- und Kommunikationsindustrie. Informationen zur Industriestandkarte unter wittmann@regensburg.ihk.de. (wz) OSTBAYERN. OSTBAYERN. Gemeinsam mit Bayern International und der IHK für München und Oberbayern organisiert bayern design vom 20. bis 23. Oktober 2011 auf der DESIGN KOREA in Seoul einen Gemeinschaftsstand für bayerische, kreative Unternehmen. DESIGN KOREA ist die ideale Plattform für den Einstieg in den ostasiatischen Markt. Zielgruppe sind kreative Unternehmen mit einer Schnittstelle zu Design, Technologie und Innovation. Das diesjährige Motto lautet: „Design Trends of the Future“. Der Gemeinschaftsstand wird vom Bayerischen Wirtschaftsministerium gefördert. Infos auf simon@bayern-design.de. (wz) LESEN SIE AUCH « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « HANDELSREGISTER Jetzt noch aktueller und umfassender – das Handelsregister für Regensburg, Amberg, Landshut, Schwandorf, Weiden und Neumarkt. Seiten 26 bis 31 NEUE WEGE – NEUE WELTEN „Lust auf Ideen“ heißt der Schlusspunkt einer IHK-Reihe mit dem TVModerator Bernhard Wolff. Seite 32 TERMINE Die wichtigsten Messen, Seminare und Kulturtipps – kompakt zusammengefasst auf einer Seite. Seite 32 Kleider und Schuhe als Leitsortimente Diskussion um FOC-Projekt in Niederbayern löst Grundsatzdebatte über Erhaltung der Innenstädte aus VON GERD OTTO POCKING. Eines der stärksten Reizworte im Spannungsfeld zwischen Wirtschaft und Politik, genauer zwischen den Anliegen des örtlichen Einzelhandels sowie den oft hochfliegenden Plänen von Bürgermeistern und den nicht selten internationalen Investoren, ist sicherlich der Begriff „Factory Outlet Center“, kurz FOC. Ein Projekt dieser Art, das eine Ingenieurgesellschaft mit holländischen Partnern im niederbayerisch-oberösterreichischen Grenzgebiet um Neuhaus und Pocking schon seit vier Jahren zu verwirklichen sucht, hat jetzt wieder eine grundsätzliche Debatte ausgelöst, nachdem die Wirtschaftskammer Oberösterreich und der Handelsverband Bayern sich gemeinsam gegen ein FOC auf bayerischer Seite und ein Einkaufszentrum im Innkreis ausgesprochen haben. Haupteinwand von Dr. Josef Mühlbauer, dem Bezirksgeschäftsführer des Einzelhandelsverbands, und dem Spartenobmann Franz Penz aus Linz war die viel zu große Dimension beider Projekte, aber auch der „falsche Standort“. Dadurch käme es nämlich zu einem massiven Kaufkraftabfluss aus Städten wie Passau, Schärding, Ried oder Braunau. Vor allem aber würden bisher funktionierende Nahversorgungsstrukturen zerstört und zur Verödung der Orts- und Stadtkerne beitragen. Indem – so die beiden Einzelhandelsexperten – Kaufkraft von den Ortszentren auf die grüne Wiese verlagert werde, sei auch mit einem Verlust von Arbeitsplätzen zu rechnen: „Für jeden in die- sen Einkaufszentren neu geschaffenen Arbeitsplatz wird mindestens ein alter vernichtet und meist durch weniger qualifizierte Teilzeitarbeitsplätze ersetzt.“ Dieses Dilemma kann nach Auffassung von Dr. Josef Mühlbauer nur landesplanerisch gelöst werden. Für ihn sei im Zusammenhang mit dem „Landesentwicklungsprogramm Bayern“ insbesondere der Aspekt der verbrauchernahen Grundversorgung mit Waren des täglichen Bedarfs von entscheidender Bedeutung. Deshalb sollten Einzelhandels-Großprojekte wie Verbrauchermärkte, Supermärkte oder Discounter „ausnahmsweise“ auch in Kleinzentren oder nicht-zentralen Orten möglich sein. Dies werde künftig vor dem Hintergrund der sich abrupt verändernden Alterspyramide unserer Bevölkerung immer bedeutsamer. Mit Blick auf die Erhaltung der Innenstädte verweist Dr. Mühlbauer auf die sogenannten „innenstadt-relevanten“ Sortimente und bezeichnet Bekleidung und Schuhe sogar als „Leitsortimente“ einer funktionierenden Innenstadt. Solange auf diesem Segment die Innenstädte quantitativ und qualitativ noch einen Vorsprung gegenüber anderen Standorten aufweisen, werde es immer reizvoll sein, die Innenstädte aufzusuchen. Darüber hinaus gebe es noch genügend Branchen, die in einer Altstadt im wahrsten Sinne des Wortes „keinen Platz haben“, dies gelte etwa für Möbelhäuser, Baumärkte oder Autohäuser. Schließlich, so Dr. Mühlbauer, gehe es nicht um das Ob, sondern um das Wo einer Ansiedlung. Wieviel Geld landet beim Einzelhandel? Pro Kopf schwanken die jährlichen Konsumausgaben laut einer Studie der GfK zwischen 4240 und 6900 Euro NÜRNBERG. Dass Menschen, die über ein hohes Einkommen verfügen, nicht zwangsläufig mehr Geld im Einzelhandel ausgeben als Einwohner mit einer geringeren Kaufkraft – diese Beobachtung ist eine Lebenserfahrung. Ein höheres Einkommen kann auch in hohe Mieten, Immobilien oder Luxusgüter fließen. Jetzt hat eine Studie der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) in Nürnberg diese Werte wieder einmal in eine Rangliste gegossen, und zwar nach Regionen gegliedert. Hier gibt es im Vergleich zur allgemeinen Kaufkraft-Situation zumindest unter den ersten zehn der 412 Stadt- und Landkreise kaum Veränderungen. Lediglich die Stadt München rückt dem Spitzenreiter Hochtaunuskreis mit 6805 Euro Einzelhandelskaufkraft je Einwohner etwas auf den Pelz. Die Spannbreite der pro Kopf für den Einzelhandel zur Verfügung stehenden Mittel reicht von knapp 6900 Euro in eben diesem hessischen Hochtaunuskreis (hinter München auf Platz zwei rangiert der Landkreis Starnberg) bis rund 4240 Euro, die die Menschen im Kreis Uecker-Randow ausgeben. Die Konsumforscher aus Nürnberg haben übrigens ausgerechnet, dass die Deutschen rund 27 Prozent ihrer gesamten Kaufkraft im Einzelhandel ausgeben oder 5329 Euro pro Person. Der internationale Vergleich zeigt laut GfK, dass das Kon- sumpotenzial im Einzelhandel eng mit dem länderspezifischen Preisgefüge und der jeweiligen Konsumneigung verknüpft ist. In Ländern mit einem geringen Pro-Kopf-Einkommen wenden die EINZELHANDELSKAUFKRAFT 2011 ...................................................................................................................................................................... Rang 1 2 3 Stadt oder Landkreis Lkr. Hochtaunuskreis München Lkr. Starnberg . . . 23 106 122 127 150 188 231 282 296 337 340 348 Quelle: GfK Regensburg Lkr. Regensburg Amberg Straubing Weiden Lkr. Kelheim Lkr. Neumarkt Lkr. Schwandorf Lkr. Straubing-Bogen Lkr. Neustadt/Waldnaab Lkr. Tirschenreuth Lkr. Cham ............................................................................. Trends auf der „Design Korea“ Erfolgsmodell: Outletcenter wie das Ingolstadt Village sind Kunden-Magneten. Das spüren auch die Geschäfte in den Innenstädten. Einzelhandelskaufkraft (pro Einwohner in Euro) Einzelhandelskaufkraft Index 6896 Euro 6805 6693 129,4 127,7 125,6 5940 5443 5402 5378 5330 5222 5139 5034 5000 4854 4828 4785 111,5 102,2 101,4 100,9 100,0 Bundesweiter Durchschnitt 98,0 96,4 94,5 93,8 91,1 90,5 89,0 WZ-Infografik ...................................................................................................................................................................... Menschen im Verhältnis zu ihrer Gesamtkaufkraft mehr für den Einzelhandel auf, um ihren Grundbedarf zu decken. Daneben gibt es aber auch stark variierende Einkaufskulturen, Lebensstile und unterschiedliche Preisniveaus. Vergleicht man etwa das kaufkraftstarke Norwegen mit dem im Kaufkraft-Mittelfeld liegenden Spanien, so zeigt sich, dass die Norweger mit rund 9000 Euro mehr als doppelt so viel für Nahrungs- und Konsumartikel ausgeben wie die Spanier. Der Anteil der Einzelhandelskaufkraft an der allgemeinen Kaufkraft liegt mit 31 Prozent auf gleicher Höhe. Und in Ostbayern? In der Stadt Regensburg beträgt dieses Einkommen, das im Einzelhandel ausgegeben wird, 5940 Euro. Über dem deutschen Durchschnitt liegt auch der Landkreis Regensburg mit 5443 Euro je Einwohner. Exakt im bundesdeutschen Durchschnitt ist die Stadt Weiden mit 5330 Euro auf Platz 150 platziert, während im Landkreis Cham die Einzelhandelskaufkraft je Einwohner 4785 Euro beträgt. Dies bedeutet unter den 412 Stadt- und Landkreisen den 348. Platz. (go) « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « SEITE 26 | « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Handelsregistereinträge « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Neueintragungen Veränderungen Löschungen Berichtigungen in Auszügen « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Die Angaben sind ohne Gewähr. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « AG AMBERG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « NEUEINTRAGUNGEN « – Stand Mai 2011 – « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « HANDELSREGISTER FREITAG, 17. JUNI 2011 « « In ( ) gesetzte Angaben der Anschrift und des Geschäftszweiges erfolgen ohne Gewähr: NEUEINTRAGUNGEN HRA 3085 - 04.05.2011 JOHANN LORENZ UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT) & CO. KG, HOHENBURG Allersburg 51, 92277 Hohenburg. (Gegenstand des Unternehmens ist die Beratung, Verkauf, Installation und Wartung im Handwerk der Feinmechanik und Elektrotechnik, der Gerätebau sowie die Wartung von elektrotechnischen Geräten.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Allersburg 51, 92277 Hohenburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführer sind befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Johann Lorenz Verwaltungs UG (haftungsbechränkt), Hohenburg (Amberg HRB 4797). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 3086 - 09.05.2011 STIEGLER TIEFBAU GMBH & CO KG, NEUNBURG VORM WALD Föhrenweg 1, 92431 Neunburg vorm Wald. (Gegenstand des Unternehmens ist Tief- und Straßenbau, sowie alle sonstigen erlaubnisfreien Tätigkeiten, die unmittelbar oder mittelbar dem Zweck der Gesellschaft zu dienen geeignet sind.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Föhrenweg 1, 92431 Neunburg vorm Wald. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführer sind befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Stiegler Beteiligungs GmbH, Neunburg vorm Wald (Amtsgericht Amberg HRB 4801). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 3087 - 09.05.2011 AMBERGER AUTOGLAS OHG, KÜMMERSBRUCK Vilstalstraße 119, 92245 Kümmersbruck. (Gegenstand des Unternehmens sind die Ausführungen von Verglasung von Kraftfahrzeugen, Montage von Tönungsfolien, Fahrzeugaufbereitung, Fahrzeugvollverklebung und Handel mit Werkzeugen und Maschinen, insbesondere in Amberg und Umgebung.). Offene Handelsgesellschaft. Geschäftsanschrift: Vilstalstraße 119, 92245 Kümmersbruck. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftende Gesellschafter: Lehner, Stefan, Auerbach, *03.10.1980; Pitschuch, Gerhard, Nabburg, *20.03.1970. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 3088 - 11.05.2011 WINDMACHER INH. MATTHIAS SÜß E.K., SCHWANDORF Brunnleite 2, 92421 Schwandorf. (Gegenstand des Unternehmens ist das Betreiben einer Werbeagentur mit Schwerpunkt Kommunikation und Onlinemarketing, vor allem im Bereich regenerativer Energien und nachwachsender Rohstoffe.). Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Brunnleite 2, 92421 Schwandorf. Inhaber: Süß, Matthias, Schwandorf, *19.10.1972. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 3089 - 11.05.2011 GRUBER PROJEKTENTWICKLUNG „PFARRERGASSE 6“ GMBH & CO. KG, WACKERSDORF Eichenstraße 21, 92442 Wackersdorf. (Gegenstand des Unternehmens ist, als Bauherr im eigenen Namen für eigene oder fremde Rechnung Bauvorhaben im Anwesen Pfarrergasse 6 in Regensburg vorzubereiten/durchzuführen und dazu Vermögenswerte von Erwerbern, Mietern, Pächtern oder sonstigen Nutzungsberechtigten oder von Bewerbern um Erwerbs- oder Nutzungsrecht zu verwenden (Bauträgergeschäft). ). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Eichenstraße 21, 92442 Wackersdorf. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter ist befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Gruber Beteiligungen GmbH, Wackersdorf (AG Amberg HRB 4646). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 3090 - 12.05.2011 GRUBER PROJEKTENTWICKLUNG „BÄCKERGASSE“ GMBH & CO. KG, WACKERSDORF Eichenstraße 21, 92442 Wackersdorf. (Gegenstand des Unternehmens ist, als Bauherr im eigenen Namen für eigene oder fremde Rechnung Bauvorhaben in der Bäckergasse in Regensburg vorzubereiten/durchzuführen und dazu Vermögenswerte von Erwerbern, Mietern, Pächtern oder sonstigen Nutzungsberechtigten oder von Bewerbern um Erwerbs- oder Nutzungsrecht zu verwenden (Bauträgergeschäft). ). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Eichenstraße 21, 92442 Wackersdorf. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter ist befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Gruber Beteiligungen GmbH, Wackersdorf (Amtsgericht Amberg HRB 4646). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 3091 - 18.05.2011 OBJEKTENTWICKLUNG STEINBERGER SEE GMBH & CO. KG, STEINBERG AM SEE Heidestr. 19, 92449 Steinberg am See. (Gegenstand des Unternehmens ist der Ankauf von Grundbesitz sowie dessen Entwicklung und Durchführung von Erschließungsmaßnahmen sowie Verwaltung und Verwertung von Grundbesitz.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Heidestr. 19, 92449 Steinberg am See. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Objektentwicklung Steinberger See Verwaltungs GmbH, Steinberg am See (Amtsgericht Amberg HRB 4799), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. HRB 4800 - 05.05.2011 IBUY - GERMANY GMBH, GUTENECK Unteraich 2b, 92543 Guteneck. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 13.04.2011. Geschäftsanschrift: Unteraich 2b, 92543 Guteneck. Gegenstand des Unternehmens: Gegenstand des Unternehmens ist die Entwicklung, die Produktion und der Vertrieb von (mechanischen und elektronischen) Bauteilen und Baugruppen, von Werkzeugen und Einrichtungen. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte zu tätigen, die dem Unternehmenszweck dienen bzw. ihm förderlich sind. Sie ist auch berechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten und sich an anderen Unternehmen, insbesondere als persönlich haftende Gesellschafterin zu beteiligen oder deren Geschäftsführung zu übernehmen, bzw. andere Unternehmen zu erwerben. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Brückner, Gerhard, Guteneck, *03.04.1975, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4801 - 06.05.2011 STIEGLER BETEILIGUNGS GMBH, NEUNBURG VORM WALD Föhrenweg 1, 92431 Neunburg vorm Wald. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 03.05.2011. Geschäftsanschrift: Föhrenweg 1, 92431 Neunburg vorm Wald. Gegenstand des Unternehmens: Der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen, insbesondere als persönlich haftender Gesellschafter der Stiegler Tiefbau GmbH & Co KG. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Stiegler, Richard, Neunburg vorm Wald, *13.06.1965, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4802 - 06.05.2011 DR. DREXLER GLASSERVICE GMBH, AMBERG Drahthammerstr. 16a, 92224 Amberg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 18.04.2011. Geschäftsanschrift: Drahthammerstr. 16a, 92224 Amberg. Gegenstand des Unternehmens: Die technische und wirtschaftliche Beratung von Glasfirmen, von Firmen, die der Glasindustrie zuliefern, von Firmen, die das Glas weiterverarbeiten bzw. veredeln und auch von Endverbrauchern aller Arten von Glas- und Keramikartikeln. Gegenstand ist auch die Entwicklung neuer Glas-Basisprodukte wie auch neuer Glasartikel mit speziellen Funktionalitäten, sowie der An- und Verkauf von Rohstoffen und Feuerfestmaterialien, sowohl für die Glas- als auch für die Keramikindustrie. Gegenstand der Gesellschaft ist auch das Recycling von Abfallstoffen, die Bewertung und Reduzierung von Emissionen aller Art, sowie die Erstellung von Energiespar- und Energiespeicherkonzepten. Die Gesellschaft ist berechtigt, andere Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art zu übernehmen oder sich daran zu beteiligen. Ebenso kann sie die Vertretung und Geschäftsführung von Unternehmen des gleichen oder ähnlichen Gegenstands übernehmen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Dr. Drexler, Hubert, Amberg, *11.11.1955, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4803 - 13.05.2011 VIACONCILIUM GMBH, AMBERG Kaiser-Wilhelm-Ring 14, 92224 Amberg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 24.03.2011. Geschäftsanschrift: Kaiser-Wilhelm-Ring 14, 92224 Amberg. Gegenstand des Unternehmens: Die Koordination und Durchführung sämtlicher Beratungsinhalte für Arzt- und Zahnarztpraxen mit allen damit verbundenen Rechtsgeschäften. Andere gewerbliche Tätigkeiten im Zusammenhang mit Arzt- und Zahnarztpraxen sind der Gesellschaft untersagt. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Dr. Gietl, Gerhard, Rieden, *21.03.1963; Jäger, Karl-Heinz, Ebermannsdorf, *12.08.1961, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4804 - 16.05.2011 CR-GROUP UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), SCHWANDORF Hohe Str. 54, 92421 Schwandorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 08.04.2011. Geschäftsanschrift: Hohe Str. 54, 92421 Schwandorf. Gegenstand des Unternehmens: Die Produktionsberatung in papierverarbeitenden Betrieben und Betrieb von Gastronomien. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Kleinchen, Juan Carlos, Schwandorf, *13.02.1954, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4805 - 16.05.2011 DIG LOGISTIK SERVICE GMBH, WACKERSDORF Werk 1 im Büropark, 92442 Wackersdorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 30.10.2003. Die Gesellschafterversammlung vom 05.04.2011 hat die Änderung der §§ 1 (Firma, bisher ’Clean Team West GmbH Industrie- und Gebäudereinigung‘), und 2 (Sitz, bisher Bonn, Amtsgericht Bonn HRB 12777 ) sowie 3 Abs. 1 (Gegenstand des Unternehmens) und 6 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Werk 1 im Büropark, 92442 Wackersdorf. Gegenstand des Unternehmens: Logistik Dienstleistungen und fertigungsnahe Dienstleistungen sowie kundenbezogene Lagerung, Kommissionierung oder Fakturierung Produktprogamm: -Facility Management, -Logistik Dienstleistungen, -Infrastrukturdienstleistungen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Dickersbach, Dietmar, Königswinter-Stieldorf, *07.12.1960, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte ab- zuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Winter geborene Pareike, Nicole, Königswinter, *12.04.1971. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4806 - 17.05.2011 FAIRTIME GMBH, TEUNZ Gutenfürst 3, 92552 Teunz. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 10.05.2011. Geschäftsanschrift: Gutenfürst 3, 92552 Teunz. Gegenstand des Unternehmens: Arbeitnehmerüberlassung. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Wild, Angelika, Teunz, *21.04.1967, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4807 - 17.05.2011 FISCHER AGRAR VERWALTUNGS GMBH, SCHWARZENFELD Bahnhofstr. 10, 92521 Schwarzenfeld. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 27.07.1995. Die Gesellschafterversammlung vom 17.03.2011 hat die Änderung des § 1 Ziff. 2. (Sitz, bisher Roden-Ansbach, Amtsgericht Würzburg HRB 7094) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Bahnhofstr. 10, 92521 Schwarzenfeld. Gegenstand des Unternehmens: Die die Beteiligung an der Fischer Agrar GmbH & Co. KG mit dem Sitz in 97849 Roden- Ansbach, insbesondere die Übernahme der Haftung als Komplementär- gesellschafterin bei der Fischer Agrar GmbH & Co. KG. Stammkapital: 50.000,00 DEM. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Fischer, Dieter, Roden-Ansbach, *07.10.1959, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4808 - 17.05.2011 UNION KINO SCHWANDORF UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), SCHWANDORF Postgartenstr. 9, 92421 Schwandorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 07.04.2011. Geschäftsanschrift: Postgartenstr. 9, 92421 Schwandorf. Gegenstand des Unternehmens: Der Betrieb von Filmtheatern und Kiosken. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Schuster, Melanie, Schwandorf, *14.02.1974, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 3 Beispiele von vielen: Mëeüfæécheâ âach Maö Individuelle Büros von der kompakten Lösung bis zur modularen Großläche Frequentierte Lagen für Dienstleister und Handel mit Parkzonen vor der Tür Kombi-Grundrisse für Verkauf, Ausstellung, Verwaltung, Service, Lager... ( 0Õþ1/þ00öè131 öööîgeöerbeparçîde yroøëþëoâþfreëÔ Top-Anbindung über A3/93 I 3500 kostenlose Parkplätze I ca. 15.000 Besucher/Tag I 300 Firmen I Hotel, Tagung, Gastronomie I Nahversorgung I Schulung I Kinderkrippe... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4809 - 19.05.2011 BELLA ITALIA VDL GMBH, TEUBLITZ Richard-Wagner-Str. 25, 92331 Parsberg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschafterversammlung vom 15.03.2011 hat die Änderung des § 1 Absatz 2 (Sitz, bisher Regensburg, Amtsgericht Regensburg HRB 12373) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: RichardWagner-Str. 25, 92331 Parsberg. Gegenstand des Unternehmens: das Betreiben eines Gastrobetriebs, insbesondere eines Cafés und einer Pizzeria. Stammkapital: 25.500,00 EUR. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Precup, Victor, Parsberg / OPf., *18.04.1977, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4810 - 20.05.2011 BRENNSTOFFE-LIST GMBH, SCHWARZENFELD Ohmstraße 2, 92521 Schwarzenfeld. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 04.05.2011. Geschäftsanschrift: Ohmstraße 2, 92521 Schwarzenfeld. Gegenstand des Unternehmens: Der Handel mit Heizmaterial, Heizmittel und Zubehör. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: List, Thorsten, Schwarzenfeld, *20.11.1978, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4811 - 20.05.2011 TTA ONLINE GMBH, AMBERG Kaiser-Wilhelm-Ring 43, 92224 Amberg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 21.04.2011. Geschäftsanschrift: Kaiser-Wilhelm-Ring 43, 92224 Amberg. Gegenstand des Unternehmens: Die Erstellung und der Betrieb eines Internetportals zu dem Vertrieb von Fahrzeugersatz- und Reparaturteilen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte betreiben, die geeignet sind, der Erstellung und dem Betrieb des Internetportals zu dienen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäfts- « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG führer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Müller, Jürgen, Kümmersbruck, *29.11.1975, einzelvertretungsberechtigt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200302 - 05.05.2011 ARBEITERWOHLFAHRT SCHULDNERBERATUNG SCHWANDORF E.V., SCHWANDORF (Ettmannsdorfer Straße 12, 92421 Schwandorf ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200303 - 12.05.2011 AKADEMIE FÜR JUGENDARBEIT E.V., SULZBACH-ROSENBERG (Pfarrgasse 5, 92237 Sulzbach-Rosenberg ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200304 - 12.05.2011 VEREIN DER FREUNDE UND FÖRDERER DES INTERNATS DES MAX-REGER-GYMNASIUMS AMBERG E.V., AMBERG (Kaiser-Wilhelm-Ring 7, 92224 Amberg ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200305 - 16.05.2011 FREUNDE DES GASTHAUSES GRASSER E.V., KÖFERING (Haselmühler Straße 2, 92245 Kümmersbruck ). VERÄNDERUNGEN HRA 2231 - 02.05.2011 KLAUS BOCK GMBH & CO. BERATUNGS KG, AMBERG Bäumlstr. 14, 92224 Amberg. Firma geändert, nun: Klaus Bock GmbH & Co. KG. Geschäftsanschrift: Bäumlstr. 14, 92224 Amberg.(Gegenstand des Unternehmens ist nun der An- und Verkauf, die Vermietung, Reparatur und der Transport von Gabelstaplern, Baumaschinen und Baugeräten, sowie der Transport von Schüttgütern und sonstigen Handelsgütern). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 2407 - 04.05.2011 PARK IMMOBILIEN GMBH & CO. ZWEITE KG, BURGLENGENFELD Lemgoer Str. 94, 32108 Bad Salzuflen. Sitz verlegt, nun: Bad Salzuflen. Geschäftsanschrift: Lemgoer Str. 94, 32108 Bad Salzuflen. Nun Amtsgericht Lemgo HRA 5049. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 1799 - 09.05.2011 ATH-HEINL GMBH & CO. KG, SULZBACH-ROSENBERG Kauerhofer Str. 2, 92237 Sulzbach-Rosenberg. Geschäftsanschrift: Kauerhofer Str. 2, 92237 Sulzbach-Rosenberg. Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen: Antikidis-Heinl, Anja, Illschwang, *04.08.1981. Gesamtprokura gemeinsam mit der Prokuristin AntikidisHeinl, Anja: Heinl, Corinna, Illschwang, *01.11.1985; Heinl, Fabian, Illschwang, *02.02.1984. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 2728 - 09.05.2011 ENERGY-SYSTEMS OHG, FREUDENBERG Haager Str. 5, 92245 Kümmersbruck. Sitz verlegt, nun: Kümmersbruck. Geschäftsanschrift: Haager Str. 5, 92245 Kümmersbruck. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 1674 - 13.05.2011 BETONWERK FICKER, INH. KORONA FICKER, AUERBACH/OPF. An der Bundesstr. 85, 91275 Auerbach, Opf.. Firma geändert, nun: Betonwerk Ficker, Inh. Korona Ficker, e.K. Geschäftsanschrift: An der Bundesstr. 85, 91275 Auerbach, Opf. Personendaten von Amts wegen berichtigt: Inhaber: Ficker, Korona, geb. Angerer, Auerbach, *22.10.1922. Einzelprokura mit der Ermächtigung zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken: Ficker, Peter, Auerbach, Oberpfalz, *01.12.1953. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 20 - 17.05.2011 LUITPOLD DANHAUSER KG, AMBERG Johannes-Stark-Str. 12, 92224 Amberg. Prokura erloschen: Fischer, Franz, Schwarzenfeld. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 1002 - 17.05.2011 AUERBACHER RADIO - WERKSTÄTTEN KARL FICKER E.K., AUERBACH Unterer Markt 24, 91275 Auerbach, Opf.. Geschäftsanschrift: Unterer Markt 24, 91275 Auerbach, Opf. Einzelprokura mit der Ermächtigung zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken: Ficker, Karl, Auerbach, Oberpf, *26.01.1967; Ficker, Peter, Auerbach, Oberpfalz, *01.12.1953. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 2307 - 18.05.2011 REITSPORT BAYERN - EIN UNTERNEHMEN DER DGKI-GRUPPE E.K., HIRSCHAU Straas 10, 95213 Münchberg. Sitz verlegt, nun: Münchberg. Geschäftsanschrift: Straas 10, 95213 Münchberg. Nun Amtsgericht Hof HRA 4354 (unter geänderter Firma Reitsport Bayern - Gut Heinritz e.K.). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3380 - 26.04.2011 WIRTH GEFLÜGELMAST GMBH, NITTENAU (Thanner-Straße 26, 93149 Nittenau ). Geschäftsführer: Wichmann, Jasmin, geb. Heimerl, Wachenroth, *26.04.1974, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaft hat am 04.04.2011 mit der Wichmann Holding GmbH mit dem Sitz in MolbergenErmke (Amtsgericht Cloppenburg HRB 3972) als herrschender Gesellschaft einen Nachtrag zum Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag geschlossen. Die Gesellschafterversammlung hat mit Beschluss vom 04.04.2011 zugestimmt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3740 - 26.04.2011 WEINISCH VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, OBERVIECHTACH Gewerbepark 9-15, 92526 Oberviechtach. Die Gesellschafterversammlung vom 28.03.2011 hat die Satzung neu gefasst. Dabei wurde geändert: Punkt 2.0 Gegenstand des Unternehmens. Neuer Unternehmensgegenstand: Gegenstand des Unternehmens ist die Übernahme der Rechtsstellung als Komplementärin der mit Sitz in Oberviechtach bestehenden Weinisch GmbH & Co. KG. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Dr. Schmidt, Johannes, Bergisch Gladbach, *22.07.1961. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3284 - 27.04.2011 AUER METALLKOMPONENTEN GMBH, AMBERG Mundfeldweg 11, 92224 Amberg. Geschäftsanschrift: Mundfeldweg 11, 92224 Amberg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2896 - 28.04.2011 KOLL & CIE. GMBH, NEUNBURG V. W. Industriestr. 10, 92431 Neunburg vorm Wald. Sitz verlegt nach Zell (nun Amtsgericht Regensburg HRB 12499)Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Am Grubhöfl 4, 93199 Zell. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3138 - 28.04.2011 KLAUS BOCK GESCHÄFTSFÜHRUNGS - GMBH, AMBERG Baüml-Str.14, 92224 Amberg. Die Gesellschafterver- sammlung vom 18.04.2011 hat die Änderung des § 2 Abs.1 (Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Baüml-Str.14, 92224 Amberg. Neuer Unternehmensgegenstand: die Beteiligung als persönlich haftende Gesellschafterin und die Übernahme der Geschäftsführung bei Handelsgesellschaften, insbesondere die Beteiligung als persönlich haftende geschäftsführende Gesellschafterin an der Klaus Bock GmbH & Co. KG mit dem Sitz in Amberg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4066 - 29.04.2011 CAR-I SOLUTIONS VERWALTUNGS GMBH, MAXHÜTTE-HAIDHOF Friedenstraße 32, 93053 Regensburg. Neuer Sitz: Regensburg. Geschäftsanschrift: Friedenstraße 32, 93053 Regensburg. Sitz verlegt nach Regensburg (nun Amtsgericht Regensburg HRB 12493). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4622 - 29.04.2011 FRIEDRICH VERWALTUNGS GMBH, AMBERG Im Drillingsfeld 25, 92224 Amberg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Dr.-Aigner-Str. 5, 92224 Amberg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4626 - 29.04.2011 THOMAS FRIEDRICH METALLBAU GMBH, AMBERG Im Drillingsfeld 25, 92224 Amberg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Dr.-Aigner-Str. 5, 92224 Amberg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4580 - 30.04.2011 KOWALSKI LOGISTIK UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), SULZBACH-ROSENBERG Hauptstr. 51, 92237 Sulzbach-Rosenberg. Die Gesellschaft wird durch den/die Liquidator/en vertreten. Geändert, nun: Liquidator: Kowalski, Jürgen, Nürnberg, *24.02.1984. Die Gesellschaft ist aufgelöst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4704 - 30.04.2011 HOFMEISTER KRISTALL GMBH, AMBERG Marktstraße 14, 03046 Cottbus. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Stache, Lutz, Cottbus, *28.06.1961. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2815 - 02.05.2011 AUTOHAUS AM FELSENBRUNNEN STIEGLER GMBH, URSENSOLLEN - ORTSTEIL HOHENKEMNATH Schlossstr. 17, 92289 Ursensollen - Ortsteil Hohenkemnath. Geschäftsanschrift: Schlossstr. 17, 92289 Ursensollen - Ortsteil Hohenkemnath. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4312 - 02.05.2011 TRIXI LIMITED, NITTENAU Rosenstr. 2, 93149 Nittenau. Bestellt: Geschäftsführer: Dickler, Wilhelm, Nittenau, *24.12.1950. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3235 - 04.05.2011 SYMAGON GMBH, SCHNAITTENBACH Hauptstraße 9, 92253 Schnaittenbach. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Rick, Jens Michael, Heidelberg, Neckar, *16.09.1969. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 963 - 05.05.2011 H + P MONTAGETECHNIK GMBH, SULZBACH-ROSENBERG Ludwig-Erhard-Str. 16, 92237 Sulzbach-Rosenberg. Die Gesellschafterversammlung vom 19.04.2011 hat die Änderung des § 1 Ziffer 2 (Sitz) der Satzung beschlossen. Neuer Sitz: Amberg. Geschäftsanschrift: Dr.-Aigner-Str. 13, 92224 Amberg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4373 - 05.05.2011 SETZER CONSULTING UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), PFREIMD Rappenberg 3, 92536 Pfreimd. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Amberg (Az. 71 IN 451/10) vom 25.01.2011 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 GmbHG. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 85 - 06.05.2011 MEILLER GHP GMBH, SCHWANDORF Bayern, Gutenbergstraße 1-5, 92421 Schwandorf. Die Gesellschafterversammlung vom 02.05.2011 hat die Änderung des § 1 Ziff. 1.1 (Firma) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neue Firma: MEILLERGHP GmbH. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 653 - 06.05.2011 VERSICHERUNGS-SERVICE GMBH UNTERES VILSTAL, ENSDORF Schwandorfer Str. 1, 92266 Ensdorf. Bestellt: Geschäftsführer: Doblinger, Michael, Schwandorf, *05.08.1969, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Gehr, Anton, Bankkaufmann, Deuerling. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3144 - 09.05.2011 PARK-IMMOBILIEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, BURGLENGENFELD Lemgoer Str. 94, 32108 Bad Salzuflen. Neuer Sitz: Bad Salzuflen. Geschäftsanschrift: Lemgoer Str. 94, 32108 Bad Salzuflen. Sitz verlegt nach Bad Salzuflen (nun Amtsgericht Lemgo HRB 7470). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 651 - 10.05.2011 E & S VERWALTUNGS- UND BETEILIGUNGS-GMBH, AMBERG Waisenhausgasse 3-4, 92224 Amberg. Geschäftsanschrift: Waisenhausgasse 3-4, 92224 Amberg. Personendaten geändert, nun: Geschäftsführer: Baron von Stromberg, Axel, Kaufmann, Erbendorf, *29.10.1944, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Mark, Andreas, Dipl.-Kfm., Regensburg, *22.11.1970. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3817 - 16.05.2011 YOUNG ENERGY GMBH, SCHWANDORF Ulmenstraße 2, 92421 Schwandorf. Neuer Sitz: Oberhaching. Geschäftsanschrift: Lanzenhaarer Str. 8, 82041 Oberhaching. Sitz verlegt nach Oberhaching (nun Amtsgericht München HRB 191971). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4218 - 16.05.2011 CONCILIO GMBH, WACKERSDORF Neue Amberger Str. 15, 92521 Schwarzenfeld. Die Gesellschafterversammlung vom 10.05.2011 hat die Änderung des § 1 Abs. 2 (Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neuer Sitz: Schwarzenfeld. Geschäftsanschrift: Neue Amberger Str. 15, 92521 Schwarzenfeld. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Vogl, Roland, Wackersdorf, *27.11.1965. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4572 - 16.05.2011 SPL SCHAFBERGER GMBH, MAXHÜTTE-HAIDHOF Industriestraße 9, 93142 Maxhütte-Haidhof. Die Gesellschafterversammlung vom 11.05.2011 hat die Änderung des § 1 Abs. 1 und Abs. 2 (Firma und Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neue Firma: Timeteam GmbH. Neuer Sitz: Burglengenfeld. Geschäftsanschrift: Hopfenröthe 6, 93133 Burglengenfeld. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4573 - 17.05.2011 ELEKTROTECHNIK FLEISCHMANN GMBH, FENSTERBACH Dürnsricht, Buchtalweg 7, 92269 Fensterbach. Die Gesell- « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « AG AMBERG – Fortsetzung – « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « schafterversammlung vom 12.05.2011 hat die Änderung des § 1 Abs. 2 (Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neuer Sitz: Schmidgaden. Geschäftsanschrift: Gewerbegebiet 1 b, 92546 Schmidgaden. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4135 - 18.05.2011 INTERWAY SCHADEN SERVICE GMBH, AMBERG Fuggerstraße 41, 92224 Amberg. Geschäftsanschrift: Fuggerstraße 41, 92224 Amberg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Mehrl, Franz, Fensterbach, *26.11.1975. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2345 - 23.05.2011 OPTUS-BETEILIGUNGS-GMBH, KÜMMERSBRUCK Kapellenstr. 5, 92245 Kümmersbruck. Die Gesellschafterversammlung vom 04.05.2011 hat die Umstellung des Stammkapitals auf Euro sowie gleichzeitig eine Erhöhung des Stammkapitals um 355,41 EUR und die Neufassung der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Kapellenstr. 5, 92245 Kümmersbruck. Neues Stammkapital: 25.920,00 EUR. LÖSCHUNGEN HRA 2869 - 27.04.2011 TBB TEN BRINKE - VERWALTUNGS-GMBH & CO. GRUNDBESITZ GEISENHAUSEN KG, BURGLENGENFELD Hopfenröthe 3, 93133 Burglengenfeld. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 2065 - 18.05.2011 MARIANNE HÖSL, ERNEUERBARE ENERGIEN GMBH & VERTRIEBS KG, PFREIMD (Dahlienweg 2, 92536 Pfreimd ). Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: Marianne Hösl erneuerbare Energien und Energieerzeugungsanlagen GmbH, Pfreimd (AG Amberg HRB 2698). Die Gesellschaft ist aufgelöst. Eine Liquidation findet nicht statt. Die Gesellschaft ist erloschen. VORGÄNGE OHNE EINTRAGUNG HRB 1182 - 28.04.2011 GRAMMER AKTIENGESELLSCHAFT, AMBERG Georg-Grammer-Str. 2, 92224 Amberg. Beim Amtsgericht Amberg -Registergericht- wurde eine Liste der Mitglieder des Aufsichtsrats eingereicht, § 106 AktG. LÖSCHUNGSANKÜNDIGUNGEN HRA 2567 - 06.05.2011 TELEZENTRUM EDELSFELD GMBH & CO. KG, EDELSFELD (Schulstraße 24, 92265 Edelsfeld). Das Registergericht beabsichtigt, die Gesellschaft wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG von Amts wegen zu löschen. Die Frist zur Erhebung eines Widerspruchs gegen die beabsichtigte Löschung wird auf sechs Wochen ab Bekanntmachung festgesetzt. LÖSCHUNGEN VON AMTS WEGEN HRB 341 - 21.04.2011 BETTEN PELTZER GMBH, SCHWANDORF Dr.-Martin-Luther-Str.15, 92421 Schwandorf. Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2104 - 26.04.2011 AUTOHAUS KÖNIG GMBH, NEUKIRCHEN Schönlinder Str. 4 - 6, 92259 Neukirchen bei Su.-Ro.. Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 955 - 16.05.2011 FETZER GMBH, WACKERSDORF (Eicherweg 8, 92421 Schwandorf). Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2283 - 17.05.2011 SPIEGEL APPL GMBH, WERNBERG-KÖBLITZ (Amselweg 1, 92533 Wernberg-Köblitz). Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2631 - 17.05.2011 PRO AKTIVA GMBH, AMBERG (Brunnlettstr. 14, 92287 Schmidmühlen). Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3113 - 17.05.2011 TKS GMBH, SULZBACH-ROSENBERG (Zum Eichelberg 27, 92237 Sulzbach-Rosenberg). Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3885 - 20.05.2011 MEIDINGER WERKZEUG- & FORMENBAU GMBH, KÜMMERSBRUCK (Gewerbegebiet 8, 92546 Schmidgaden). Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. AG REGENSBURG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « HANDELSREGISTER WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « In ( ) gesetzte Angaben der Anschrift und des Geschäftszweiges erfolgen ohne Gewähr: NEUEINTRAGUNGEN In ( ) gesetzte Angaben der Anschrift und des Geschäftszweiges erfolgen ohne Gewähr: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8415 - 06.05.2011 OSTWIND SOLAR 1 Rathenaustraße GmbH & Co. KG, Regensburg, Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. (die Planung, Errichtung und der Betrieb einer Photovoltaikanlage). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: OSTWIND management GmbH, Regensburg (Regensburg HRB 7856), einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis -auch für jeden Geschäftsführer-, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8416 - 06.05.2011 WINDPARK BRENNTENBERG GMBH & CO. KG, REGENSBURG Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. (die Planung, Errichtung und der Betrieb eines Windparks.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Ostwind Windparkgesellschaft mbH, Regensburg (Regensburg HRB 9562), einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis -auch für jeden Geschäftsführer-, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8417 - 06.05.2011 WINDPARK BÄRENHOLZ GMBH & CO. KG, REGENSBURG Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. (die Planung, Errichtung und der Betrieb eines Windparks.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Ostwind Windparkgesellschaft mbH, Regensburg (Regensburg HRB 9562), einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis -auch für jeden Geschäftsführer-, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8418 - 09.05.2011 WINDPARK BRAUNERSGRÜN GMBH & CO. KG, REGENSBURG Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. (die Planung, Errichtung und der Betrieb eines Windparks.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Ostwind Windparkgesellschaft mbH, Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 9562), einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis -auch für jeden Geschäftsführer-, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8419 - 10.05.2011 CALVONT CR-CHEMIE ASTRID VON TOCZYLOWSKI E.K., REGENSBURG Im Gewerbepark C 75, 93059 Regensburg. Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Im Gewerbepark C 75, 93059 Regensburg. Inhaber: Multerer, Astrid, geb. von Toczylowski, Schwandorf, *31.08.1966. Die Niederlassung ist von Schwandorf (Amtsgericht Amberg HRA 2492) nach Regensburg verlegt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! GnR 665 - 13.05.2011 NABAU EG, REGENSBURG (Glockengasse 16, 93047 Regensburg ). Eingetragene Genossenschaft. Satzung errichtet am 16.10.2010 mit Nachtrag vom 20.11.2010. Gegenstand des Unternehmens: (1) Förderung ihrer Mitglieder vorrangig durch eine nachhaltige, ökologische und sozial verantwortbare, wirtschaftliche Wohnungsversorgung der Mitglieder der Genossenschaft. Insbesondere fördert die Genossenschaft gemeinschaftliches und selbstbestimmtes Wohnen in dauerhaft gesicherten Verhältnissen. (2) Die Genossenschaft kann Grundstücke und Gebäude in allen Rechts- und Nutzungsformen bewirtschaften, errichten, erwerben, vermitteln, betreuen und Wohnungen veräußern. Sie kann alle im Bereich der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft, des Städtebaues und der Infrastruktur anfallenden Aufgaben übernehmen. Hierzu gehören Gemeinschaftsanlagen und Folgeeinrichtungen, Läden und Räume für Gewerbebetriebe, soziale, wirtschaftliche und kulturelle Einrichtungen und Dienstleistungen. Beteiligungen sind zulässig. (3) Die Genossenschaft strebt an, ihre Geschäfte nach den Grundsätzen der Wohnungsgemeinnützigkeit im Rahmen dieser Satzung zu führen. (4) Bei der Bewirtschaftung werden Formen der Selbstverwaltung realisiert. Die Mitglieder, die in Wohnungen der Genossenschaft wohnen, sollen sich in Hausgemeinschaften organisieren. Die Hausgemeinschaften verwalten die Liegenschaften und sind gegenüber der Genossenschaft verantwortlich. (5) Die Genossenschaft unterstützt ihre Mitglieder bei der gemeinschaftlichen Umsetzung sozialer und ökologischer Maßnahmen im Zusammenhang mit der Hausbewirtschaftung. (6) Bei der Bewirtschaftung wie auch bei Baumaßnahmen zur Instandhaltung oder Modernisierung werden die Grundsätze der Nachhaltigkeit und Ökologie in besonderem Maße berücksichtigt. Die Mitglieder werden dabei durch geeignete Strukturen unterstützt. (7) Die Liegenschaften der Genossenschaft sind jeder spekulativen Verwendung dauerhaft zu entziehen. Der Verkauf einzelner Häuser oder Wohnungen ist nur in Ausnahmefällen zulässig. Er bedarf der mit einer Mehrheit von drei Vierteln beschlossenen Zustimmung der Mitgliederversammlung. Der Verkaufspreis für Bauten, die weiterhin für Wohnzwecke bestimmt sind, soll in einem angemessenen Verhältnis zu den Anlagekosten und der seit der Erstellung eingetretenen Teuerung stehen. Die vorstehenden Bedingungen gelten sinngemäß auch für die Einräumung eines Erbbaurechts an überbauten Grundstücken. (8) Die Ausdehnung des Geschäftsbetriebes auf Nichtmitglieder ist in Einzelfällen, über die der Vorstand bestimmt, zugelassen. Nachschusspflicht: Keine Nachschusspflicht. Die Genossenschaft wird durch zwei Vorstandsmitglieder gemeinsam vertreten. Jedes Vorstandsmitglied ist befugt, im Namen der Genossenschaft mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Bestellt: Vorstand: Fabi, Stephan, Regensburg, *18.08.1968; Kroll, Michael, Regensburg, *09.06.1961. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8420 - 13.05.2011 WINDENERGIE PRIVATFONDS NIEDERSEEMEN GMBH & CO. KG, REGENSBURG Blumenstraße 16, 93055 Regensburg. Kommanditgesellschaft. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Blumenstraße 16, 93055 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Alternative Energieanlagen Verwaltungsund Betriebs GmbH, Regensburg (Regensburg HRB 10705), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: MB Verwaltung GmbH, Vilsbiburg (AG Landshut HRB 5294). Der Sitz ist von Vilsbiburg (Amtsgericht Landshut HRA 8371) nach Regensburg verlegt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8421 - 13.05.2011 WINDFONDS BAD BERNECK „FAIR ENERGIE“ GMBH & CO. KG, REGENSBURG Blumenstr. 16, 93055 Regensburg. Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Blumenstr. 16, 93055 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: MB Verwaltung GmbH, Vilsbiburg (AG Landshut HRB 5294). Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Alternative Energieanlagen Verwaltungs- und Betriebs GmbH, Regensburg (AG Regensburg HRB 10705), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Der Sitz ist von Vilsbiburg (Amtsgericht Landshut HRA 8336) nach Regensburg verlegt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8422 - 16.05.2011 WINDPARK TROGEN WEA 2 GMBH & CO KG, REGENSBURG Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. (Die Realisierung und der Betrieb von Windenergieanlagen am Standort Trogen 1.2 zur Nutzung von Windenergie und der sinnvollen Ressourcenverwendung.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Primus Verwaltungs GmbH, Regensburg (Regensburg HRB 11836), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8423 - 16.05.2011 WINDPARK TROGEN WEA 1 GMBH & CO KG, REGENSBURG Sedanstr. 10, 93055 Regensburg. (Die Realisierung und der Betrieb von Windenergieanlagen am Standort Trogen 1.1 zur Nutzung von Windenergie und der sinnvollen Ressourcenverwendung.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Sedanstr. 10, 93055 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Primus Verwaltungs GmbH, Regensburg (Regensburg HRB 11836), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8424 - 17.05.2011 WINDPARK TROGEN WEA 3 GMBH & CO KG, REGENSBURG Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. (Die Realisierung und der Betrieb von Windenergieanlagen am Standort Trogen 1.3 zur Nutzung von Windenergie und der sinnvollen Ressourcenverwendung.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Primus Verwaltungs GmbH, Regensburg (Regensburg HRB 11836), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8425 - 17.05.2011 WINDPARK TROGEN WEA 4 GMBH & CO KG, REGENSBURG Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. (Die Realisierung und der Betrieb von Windenergieanlagen am Standort Trogen 1.4 zur Nutzung von Windenergie udn der sinnvollen Ressourcenverwendung.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Primus Verwaltungs GmbH, Regensburg (Regensburg HRB 11836), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8426 17.05.2011 WINDPARK TROGEN WEA 5 GMBH & CO KG, REGENSBURG Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. (Die Realisierung und der Betrieb von Windenergieanlagen am Standort Trogen 1.5 zur Nutzung von Windenergie und der sinnvollen Ressourcenverwendung.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Primus Verwaltungs GmbH, Regensburg (Regensburg HRB 11836), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8427 - 18.05.2011 FRANZ NEMMER E.K., MILTACH Rieslstraße 42, 93468 Miltach. (Betrieb einer Müllabfuhr und der Betrieb von Containerdiensten.). Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Rieslstraße 42, 93468 Miltach. Neuer Inhaber: Nemmer, Franz Xaver, Miltach, *11.05.1948. Einzelprokura: Nemmer, Angela, Miltach, *29.02.1952. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8428 - 19.05.2011 MEDI.SYS SCHEUER CHRISTIAN SCHEUER E. K., FURTH IM WALD Fichtenbacher Weg 6, 93437 Furth im Wald. (Groß- und Einzelhandel mit und Service für Medizintechnik, Notfallausrüstung für Feuerwehr und Rettungsdienst, sowie Arbeitsschutz.). Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Fichtenbacher Weg 6, 93437 Furth im Wald. Der Inhaber / die Inhaberin handelt allein. Inhaber: Scheuer, Christian, Furth im Wald, *09.06.1960. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8429 - 23.05.2011 HELMUT SCHIELE E.K., AUFHAUSEN J.-M.-Fischer-Straße 6, 93089 Aufhausen. (Vermittlung von Versicherungen aller Art). Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: J.-M.-Fischer-Straße 6, 93089 Aufhausen. Der Inhaber / die Inhaberin handelt allein. Inhaber: Schiele, Helmut, Aufhausen, *12.04.1954. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8430 - 23.05.2011 DOM WOHN- UND GEWERBEBAU GMBH & CO. KG, « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 | SEITE 27 OBERTRAUBLING Walhallastraße 16, 93083 Obertraubling. (Erstellung von Wohn- und Gewerbeimmobilien zum gewerbemäßigen Vertrieb, insbesondere das Entwickeln, Sanieren und Verwalten von Grundstücken und Immobilien, die Grundstücksbeschaffung, Projektentwicklung, Entwicklung von Bau- und Nutzungskonzepten, die Projektsteuerung und Baureifmachung. Eine Baubetreuung bzw. Bauträgertätigkeit im Sinne des § 34 Abs. 1 S. 2 Nr. 4 GewO ist ausgeschlossen.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Walhallastraße 16, 93083 Obertraubling. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Horizont Verwaltungsund Beteiligungs-GmbH, Obertraubling (AG Regensburg HRB 12547), einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8431 - 23.05.2011 ECO INVEST SOLARRENTE 4 GMBH & CO. KG, REGENSBURG St.-Georgen-Platz 6, 93047 Regensburg. (Erwerb und der Betrieb von Photovoltaikanlagen zur Erzeugung und zum Vertrieb von elektrischem Strom.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: St.-Georgen-Platz 6, 93047 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Eco Management Solarrente 4 GmbH, Regensburg (AG Regensburg HRB 12552), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8432 - 23.05.2011 WINDPARK ERBENDORF GMBH & CO. KG, REGENSBURG Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. (die Planung, Errichtung und der Betrieb eines Windparks.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Ostwind Windparkgesellschaft mbH, Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 9562), einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis -auch für jeden Geschäftsführer-, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12545 - 06.05.2011 ECO MANAGEMENT SOLARRENTE 3 GMBH, REGENSBURG St.-Georgen-Platz 6, 93047 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 09.03.2011. Geschäftsanschrift: St.-Georgen-Platz 6, 93047 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Errichtung und der Betrieb von Anlagen zur Erzeugung regenerativer Energie, insbesondere von Solaranlagen, der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen sowie die Übernahme der persönlichen Haftung und der Geschäftsführung bei Gesellschaften, die Anlagen zur Erzeugung regenerativer Energie, insbesondere Solaranlagen, errichten und betreiben. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Just, Jörg, Regensburg, *08.07.1966, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Dobler, Stefan, Wiesenfelden, *30.07.1968; Wild, Hanns-Wolfgang, Regensburg, *24.05.1961. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12546 - 06.05.2011 BAUWERT VORBERGSTRAßE 4 GMBH, BAD KÖTZTING Lamer Straße 9, 93444 Kötzting. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 22.12.2010, zuletzt geändert am 20.01.2011. Die Gesellschafterversammlung vom 15.04.2011 hat die Änderung des § 1 (Sitz, bisher Berlin, Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) HRB 131171 B) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Lamer Straße 9, 93444 Kötzting. Gegenstand des Unternehmens: Die Projektentwicklung von gewerblichen Immobilien und Wohn-Immobilien und alle damit in direktem oder indirektem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft wird nicht auf dem Gebiet der Rechts- oder Steuerberatung tätig, betreibt kein Handwerk oder handwerksähnliches Gewerbe und übt keine Tätigkeiten aus, die einer behördlichen Erlaubnis, insbesondere nach dem Gesetz über das Kreditwesen (KWG), der Makler- und Bauträgerverordnung (MaBV) oder der Gewerbeordnung (GewO) bedürfen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Dr. Leibfried, Jürgen, Berlin, *26.10.1953; Staudinger, Michael, München, *07.10.1957, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12547 - 06.05.2011 HORIZONT VERWALTUNGS- UND BETEILIGUNGS-GMBH, OBERTRAUBLING Walhallastraße 16, 93083 Obertraubling. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 20.04.2011. Geschäftsanschrift: Walhallastraße 16, 93083 Obertraubling. Gegenstand des Unternehmens: der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen sowie die Übernahme der persönlichen Haftung und der Geschäftsführung bei Handelsgesellschaften, insbesondere die Beteiligung als persönlich haftende geschäftsführende Gesellschafterin an der Firma DOM Wohn- und Gewerbebau GmbH & Co. KG. Gegenstand der Kommanditgesellschaft ist die Erstellung von Wohn- und Gewerbeimmobilien zum gewerbemäßigen Vertrieb, insbesondere das Entwickeln, Sanieren und Verwalten von Grundstücken und Immobilien, die Grundstücksbeschaffung, Projektentwicklung, Entwicklung von Bau- und Nutzungskonzepten, die Projektsteuerung, Baureifmachung und Baubetreuung. Eine Baubetreuung bzw. Bauträgertätigkeit im Sinne der MaBV ist ausgeschlossen, sowie alle damit zusammenhängender Hilfs- und Nebengeschäften. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Geisler, Jürgen, Regensburg, *05.08.1967; Wegmann, Axel, Regensburg, *03.07.1964, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12548 - 11.05.2011 FROGRESS GMBH, REGENSBURG Bruderwöhrdstr. 29, 93055 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 14.04.2011. Geschäftsanschrift: Bruderwöhrdstr. 29, 93055 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Investieren von Gesellschaftsmitteln in Projekte der Green Energy, der Erwerb von Gesellschaftsanteilen und die Verwaltung von Investitionen sowie von Unternehmensbeteiligungen. Die Gesellschaft kann darüber hinaus in Geldanlagen investieren und gegen Entgelt Kapitalnachweise für andere Gesellschaften erbringen. Stammkapital: 100.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Fritsch, Florian, Regensburg, *03.03.1978, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12549 - 11.05.2011 ACTUAL 98 GMBH, REGENSBURG Im Gewerbepark C 25, 93059 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 06.05.2011. Geschäftsanschrift: Im Gewerbepark C 25, 93059 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: der Handel mit sowie die Lieferung und Montage von technischen Anlagen, insbesondere von Rohrleitungen, Rohranlagen und Zubehör. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Andrys, Martin, Hradec Kralove, Tschechien, *19.02.1974; Kudrna, Ales, Dasice, Tschechien, *26.10.1977, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12550 - 11.05.2011 B & R FINANZPARTNER UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), REGENSBURG, Margaretenstraße 15, 93047 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 28.03.2011 mit Nachtrag vom 09.05.2011. Geschäftsanschrift: Margaretenstraße 15, 93047 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: die Vermittlung von Versicherungen, Bausparern und Krediten sowie die Anlageberatung, Anlage- und Abschlussvermittlung. Die Anlageberatung, Anlage- und Abschlussvermittlung sind nur insoweit Gegenstand des Unternehmens, als sie nicht erlaubnispflichtig sind im Sinn des KWG und damit nur in folgendem Umfang: Die Anlageberatung, Anlage- und Abschlussvermittlung zwischen Kunden und a) inländischen Instituten, b) Instituten oder Finanzunternehmen mit Sitz in einem anderen Staat des Europäischen Wirtschaftsraums, die die Voraussetzungen nach § 53b Abs. 1 Satz 1 oder Abs. 7 KWG erfüllen, c) Unternehmen, die auf Grund einer Rechtsverordnung nach § 53c KWG gleichgestellt oder freigestellt sind, oder d) Kapitalanlagegesellschaften, Investmentaktiengesellschaften und ausländische Investmentgesellschaften, sofern sich diese Finanzdienstleistungen auf Anteile an Investmentvermögen, die von einer inländischen Kapitalanlagegesellschaft oder Investmentaktiengesellschaft im Sinne der §§ 96 bis 111a des Investmentgesetzes ausgegeben werden, oder auf ausländische Investmentanteile, die nach dem Investmentgesetz öffentlich vertrieben werden dürfen, beschränken. Das Unternehmen ist nicht befugt, sich bei der Erbringung dieser Finanzdienstleistungen Eigentum oder Besitz an Geldern oder Anteilen von Kunden zu verschaffen. Anteile an Sondervermögen mit zusätzlichen Risiken nach § 112 des Investmentgesetzes gelten nicht als Anteile an Investmentvermögen im Sinne des KWG. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Breiteneicher, Andreas, Velden-Eberspoint, *14.01.1984, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12551 - 11.05.2011 RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT ERÖS MBH, REGENSBURG Andreasstraße 20, 93059 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 02.11.2000, zuletzt geändert am 24.10.2007. Die Gesellschafterversammlung vom 16.03.2011 hat die Änderung des § 1 (Firma, bisher ’HIH Dörnhofer Rechtsanwaltsgesellschaft mbH‘, und Sitz, bisher Ergoldsbach, Amtsgericht Landshut HRB 7069 ) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Andreasstraße 20, 93059 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Beratung und Vertretung in Rechtsangelegenheiten. Die Gesellschaft ist eine Rechtsanwaltsgesellschaft. Es gelten die §§ 59 c bis m BRAO. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Dörnhofer, Nicole, Ergolding, *24.09.1976. Bestellt: Geschäftsführer: Erös, Urs, Mintraching, *21.01.1981, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12552 - 12.05.2011 ECO MANAGEMENT SOLARRENTE 4 GMBH, REGENSBURG St.-Georgen-Platz 6, 93047 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 14.04.2011. Geschäftsanschrift: St.-Georgen-Platz 6, 93047 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Die Übernahme von Beteiligungen an und von Geschäftsführerstellungen in anderen Unternehmen, insbesondere die Übernahme der Geschäftsführung und Vertretung der Eco Invest Solarrente 4 GmbH & Co. KG als einzige Komplementärin. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Herzog, Bernhard, Straubing, *16.06.1965; Just, Jörg, Regensburg, *08.07.1966, jeweils mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12553 - 12.05.2011 LEAT STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH, REGENSBURG Weiherweg 3, 93051 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 29.03.2011. Geschäftsanschrift: Weiherweg 3, 93051 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: 1. Gegenstand des Unternehmens sind die geschäftsmäßige Hilfeleistung in Steuersachen sowie die damit vereinbaren Tätigkeiten gem. § 33 i. V. m. § 57 Abs. 3 StBerG. 2.Tätigkeiten, die mit dem Beruf des Steuerberaters nicht vereinbar sind, insbesondere gewerbliche Tätigkeiten i.S.v. § 57 Abs. 4 Nr. 1 StBerG, wie z. B. Handels- und Bankgeschäfte, sind ausgeschlossen. 3.Die Gesellschaft darf Zweigniederlassungen errichten, soweit die berufsrechtlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sind (§ 34 StBerG). Leiter der Zweigniederlassung muss ein Steuerberater sein, der seine berufliche Niederlassung am Ort der Zweigniederlassung oder in deren Nahbereich hat. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesell- « « « « « « « « « « « « « « « « « « SEITE 28 | « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « HANDELSREGISTER – Fortsetzung – « « FREITAG, 17. JUNI 2011 AG REGENSBURG « « « schaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Atzkern, Leonhard, Regensburg, *10.05.1966, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12554 - 17.05.2011 LANKES + BUCHER UNTERNEHMENSBERATUNGS GMBH, CHAM Schwanenstraße 2, 93413 Cham. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 13.04.2011. Geschäftsanschrift: Schwanenstraße 2, 93413 Cham. Gegenstand des Unternehmens: Unternehmensberatung mit dem Schwerpunkt Existenzgründungs- und Sanierungsberatung. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Bucher, Klaus, Cham, *16.03.1967; Lankes, Rosemarie, Weiding, *23.05.1965, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12555 - 17.05.2011 WEINGART MASSIVHAUS GMBH, NEUTRAUBLING Pommernstraße 1, 93073 Neutraubling. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 10.05.2011. Geschäftsanschrift: Pommernstraße 1, 93073 Neutraubling. Gegenstand des Unternehmens: Planung und Errichtung von Massivhäusern; Rechtsgeschäfte die öffentlich-rechtlicher Genehmigung bedürfen, sind nicht Gegenstand des Unternehmens. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Dr. Weingart, Sonja, Pentling, *18.07.1965, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12556 - 17.05.2011 IMC - REAL ESTATE CAPITAL GMBH, NITTENDORF Brunnenstr. 2, 93152 Nittendorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 31.01.2000, zuletzt geändert am 21.04.2005. Die Gesellschafterversammlung vom 01.03.2011 mit Nachtrag vom 12.04.2011 hat die Änderung der §§ 1 (Sitz, bisher Unterschleißheim, Amtsgericht München HRB 130590) sowie 2 (Gegenstand des Unternehmens) und 14 (Bekanntmachungen) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Brunnenstr. 2, 93152 Nittendorf. Gegenstand des Unternehmens: die Vermittlung von Immobilien, Finanzierungen und Vermögensanlagen im Sinne des § 34 c GewO. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Reithmeier, Alfons, Deuerling, *18.01.1953, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12557 - 17.05.2011 SRL 1 BETEILIGUNGS-UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), REGENSBURG Dr.-Gessler-Straße 12 c, 93051 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 14.04.2011. Geschäftsanschrift: Dr.-Gessler-Straße 12 c, 93051 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen sowie die Übernahme der persönlichen Haftung und der Geschäftsführung bei Handelsgesellschaften. Stammkapital: 2.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Stierstorfer, Jochen, Wenzenbach, *15.05.1974, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12558 - 18.05.2011 CS IT-TRAINING GMBH, REGENSBURG Ladehofstraße 28, 93049 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 06.05.2011. Geschäftsanschrift: Ladehofstraße 28, 93049 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: 1. Beratung und Schulung von Unternehmen und Privaten in wirtschaftlichen und technischen Fragen und in Anwendung von Software für Unternehmen und Private; 2. Geschäftsführung und Beratung anderer Unternehmen und Gesellschaften; 3. Beratungs-, Planungs-, Betreuungs-, Management- und Projektentwicklungsleistungen aller Art im Bereich gem. 1, und 2.; 4. Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit 1., 2., und 3.; 5. Handel mit Waren im Zusammenhang mit 1.-4.; 6. alle sonstigen Geschäfte, die dem Unternehmen der Gesellschaft dienlich sind. Rechtsgeschäfte, die öffentlich-rechtlicher Genehmigung bedürfen, und Rechtsgeschäfte, die den rechts-/steuerberatenden oder sonstigen Berufsgruppen vorbehalten sind, sind nicht Gegenstand des Unternehmens. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Clemens, Andreas, Regensburg, *06.02.1970; Frötschl-Ott, Birgit, Regensburg, *24.07.1958; Müller, Heiko, Barbing, *06.09.1971, jeweils einzelvertretungsberechtigt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12559 - 18.05.2011 WEBER ENERGIE GMBH, WALD Dürnberg 3, 93192 Wald. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 09.05.2011. Geschäftsanschrift: Dürnberg 3, 93192 Wald. Gegenstand des Unternehmens: der Kauf, Verkauf und die Vermietung von bebauten und unbebauten Grundstücken und Gebäuden, die Energieberatung, der Handel mit Baustoffen, der Handel und die Vermietung von Maschinen, die Montage von Fertigteilen, die Erzeugung und der Verkauf von Energie und Wärme sowie die Vornahme von Hausmeistertätigkeiten; der Erwerb, die Planung, die Errichtung und der Betrieb von Anlagen zur Umwandlung erneuerbarer Energien in Strom und Wärme sowie die Durchführung aller für die Erzielung dieser Zwecke erforderlichen Geschäfte und Maßnahmen; die Beschaffung und der Unterhalt eines Strom- und eines Wärmeverteilungsnetzes, Handel von land- und forstwirtschaftlichen Produkten insbesondere mit Holz und Hackschnitzel, sowie die Anpachtung von Grundstücken oder landwirtschaftlichen Flächen zur Er- zeugung von Rohstoffen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Weber, Tobias, Wald, *23.02.1982; Weber, Richard, Wald, *09.10.1985, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12560 - 18.05.2011 AIR AND MISSILE DEFENCE CONSULTING GMBH, ELSENDORF Am Pandurenberg 4, 84094 Elsendorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 09.05.2011. Geschäftsanschrift: Am Pandurenberg 4, 84094 Elsendorf. Gegenstand des Unternehmens: Beratung von Ämtern, Behörden und Firmen im Zusammenhang mit Luftverteidigung und Flugkörperabwehr. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Dr. Ing. (univ.) Bahmeier, Georg, Unterhaching, *04.02.1959, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12561 - 18.05.2011 SOLENOVA GMBH, REGENSBURG Königswiesenweg 29, 93051 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 10.05.2011. Geschäftsanschrift: Königswiesenweg 29, 93051 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Projektierung und Planung von Anlagen im Bereich erneuerbare Energien, insbesondere im Solarbereich. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Horlacher, Erich Bernd, Regensburg, *03.05.1965, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Geschäftsführer: Giacomini, Luca, Unterschleißheim, *15.04.1966, einzelvertretungsberechtigt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12562 - 19.05.2011 FABER BIOMECHANIK GMBH, REGENSBURG Von-der-Tann-Straße 22, 93047 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 15.04.2011. Geschäftsanschrift: Von-der-Tann-Straße 22, 93047 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Herstellung, Entwicklung sowie Vertrieb von Medizingeräten. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Stegmayr, Wolfgang, Regensburg, *21.08.1974, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12563 - 23.05.2011 NEW TRENDS KUNST UND WOHNEN GMBH, REGENSBURG Hundsumkehr 5, 93047 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 06.05.2011. Geschäftsanschrift: Hundsumkehr 5, 93047 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Handel mit Kunst- und Einrichtungsgegenständen, Verwaltung von Immobilien, Erzeugung und Verkauf von Energie und Wärme. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Wilden, Ella, Regensburg, *24.10.1958, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12564 - 24.05.2011 FREIZEITFAHRZEUGE LUDWIG UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), DUGGENDORF/HEITZENHOFEN Amberger Straße 4, 93182 Duggendorf/Heitzenhofen. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 11.05.2011. Geschäftsanschrift: Amberger Straße 4, 93182 Duggendorf/Heitzenhofen. Gegenstand des Unternehmens: der Handel mit Wohnwagen, Anhängern und Wohnmobilen, Ersatzteilen und Zubehör für CampingWohnwagen und Wohnmobile, Wohnwagen- und Wohnmobil-Sonderauf- und Umbauten, Expeditions- und AllradSonderauf- und Umbauten, die Reparatur von Wohnwagen und Wohnmobilen, der Betrieb eines Sachverständigenbüros für Schadensgutachten und die Wertermittlung von Freizeitfahrzeugen aller Art sowie die Vermietung von Wohnwagen-Reisemobilen und Freizeitfahrzeugen aller Art. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Ludwig, Simone Romy, Kallmünz, *13.03.1978, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Einzelprokura: Krutina, Franz, Kallmünz, *08.07.1964. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12565 - 25.05.2011 REGENSBURGER FENSTERWERK GMBH, REGENSBURG Komotauer Straße 1, 93073 Neutraubling. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 10.05.2011. Geschäftsanschrift: Komotauer Straße 1, 93073 Neutraubling. Gegenstand des Unternehmens: die Produktion, Montage und der Handel mit Fenstern, Türen und artverwandten Produkten sowie deren Zubehör. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Schmidt, Ulrich, Visbek, *15.06.1961, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Haftung der Gesellschaft für die in dem Betrieb der Regensburger Fensterwerk Inh. Gudrun Waldmar e.K. mit dem Sitz in Neutraubling (Amtsgericht Regensburg HRA 7671) begründeten Verbindlichkeiten durch Fortführung des Unternehmens ist ausgeschlossen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12566 - 25.05.2011 P.M.B PROJEKT MANAGEMENT BEGEMANN GMBH, BAD ABBACH Altmühlstr. 28, 93077 Bad Abbach. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 20.05.2011. Geschäftsanschrift: Altmühlstr. 28, 93077 Bad Abbach. Gegenstand des Unternehmens: Projektmanagement und Altbausanierung. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Begemann, Constantin, Bad Abbach, *10.09.1959, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200684 - 09.05.2011 EHRENAMTLICHER HELFERKREIS AUSZEIT E.V., REGENSBURG (Ostpreußenstr. 77, 93057 Regensburg). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200685 - 10.05.2011 UR-STUDENTS E.V., REGENSBURG (Geibelplatz 7, 93051 Regensburg). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200686 - 10.05.2011 TANGRINTLER KARTENFREUNDE E.V., TIEFENHÜLL (Tiefenhüll 10, 93155 Hemau). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200687 - 10.05.2011 FREIWILLIGE FEUERWEHR GROßBERG E.V., PENTLING, OT GROßBERG (Jahnstr. 22, 93080 Pentling-Großberg). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200688 - 10.05.2011 FREUNDE DES VON-MÜLLER-GYMNASIUMS REGENSBURG E.V., REGENSBURG (Weinweg 49, 93049 Regensburg). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200689 - 10.05.2011 FÖRDERVEREIN BAIERWEIN-MUSEUM BACH A. D. DONAU E.V., BACH A.D. DONAU (Mörikestr. 15, 93051 Regensburg). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200690 - 10.05.2011 JUNIOREN-FÖRDER-GEMEINSCHAFT BEFREIUNGSHALLE KELHEIM E.V., KELHEIM (Gronsdorfer Hang 36, 93309 Kelheim). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200691 - 12.05.2011 DOGGY-STYLE E.V., WENZENBACH (Regensburger Straße 7, 93173 Wenzenbach). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! fingerprint production 3D Animationen ilmproduktionen foto « 3D « ilm « fotoproduktionen FINGERPRINTPRODUCTION WWW.FINGERPRINTPRODUCTION.DE TELEFON: +49 941 69896590 Wir lieben es mit Bildern Geschichten zu erzählen. Zu unserem Leistungsspektrum gehören: Videoproduktionen, Image- und Produktfilme für TV, Internet und Präsentationen, Werbespots für TV, Kino und Internet, Livebildübertragungen auf Messen und Veranstaltungen, Internetstreaming von Liveevents, 3D und 2 D Animationen 360 Grad Panoramafotografie. ACHTUNG NEUE ADRESSE: PRÜFENINGERSTR. 62 • 93049 REGENSBURG VR 200692 - 16.05.2011 WÖRTHISSIMO E.V., WÖRTH A.D. DONAU (Rachelstr. 4, 93086 Wörth). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200693 - 16.05.2011 WALLFAHRTUNTERSTÜTZUNGSVEREIN LAMBERG E.V., CHAM (Burgfriede 11a, 93413 Cham). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200694 - 16.05.2011 EICHER-FREUNDE HAUSEN E.V., HAUSEN (Schloßstr. 1, 93342 Saal/Donau). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200695 - 19.05.2011 REGENSBURGER DEIFLN E.V., DONAUSTAUF (Maxstr. 30, 93093 Donaustau ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200696 - 23.05.2011 FREIWILLIGE FEUERWEHR NEUTRAUBLING E.V., NEUTRAUBLING (Berliner Str. 1, 93073 Neutraubling ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200697 - 24.05.2011 PFLEGEPFOTEN E.V., REGENSBURG (Neutraublinger Str. 17, 93055 Regensburg). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200698 - 24.05.2011 FÖRDERVEREIN HILFE FÜR HAITI E.V., REGENSBURG (Puricellistr. 5, 93049 Regensburg). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200699 - 24.05.2011 NACHBARSCHAFTSHILFE BERATZHAUSEN E.V., BERATZHAUSEN (Jurastr. 5, 93176 Beratzhausen). VERÄNDERUNGEN HRA 4530 - 09.05.2011 BLUMENHAUS AM STADTPARK LUDWIG SPETH, REGENSBURG Prüfeninger Straße 7, 93049 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Prüfeninger Straße 9, 93049 Regensburg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5349 - 09.05.2011 GIENGER REGENSBURG KG, FACHGROßHANDEL FÜR HAUSTECHNIK, REGENSBURG ,Gutenbergstr. 19, 93128 Regenstauf. Prokura erloschen: Broska, Hartmut, Regensburg; Hammer, Helmut, Kallmünz, *24.06.1958; Markwirth, Wolfgang, Regenstauf; Ott, Reinhold, Duggendorf, *14.03.1964. Die Gesellschaft hat im Wege der Ausgliederung gemäß Ausgliederungsvertrag vom 29.03.2011 sowie der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen vom selben Tag Teile des Vermögens (den Vermögensteil „Großhandel“ samt der Beteiligung an der Firma Kreiner Fachgroßhandel für Haustechnik KG mit dem Sitz in Weiden i.d.OPf. (Amtsgericht Wei- « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG den HRA 1916)) auf die Gienger & Schmidt KG mit dem Sitz in Regenstauf (AG Regensburg HRA 8349) übertragen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Ausgliederung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Ausgliederung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach §§ 125, 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Ausgliederung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8349 - 09.05.2011 GIENGER & SCHMIDT KG, REGENSTAUF Gutenbergstraße 19, 93128 Regenstauf. Gesamtprokura gemeinsam mit einem persönlich haftenden Gesellschafter oder einem anderen Prokuristen: Broska, Hartmut, Regensburg, *26.12.1957; Hammer, Helmut, Kallmünz, *24.06.1958; Markwirth, Wolfgang, Regenstauf, *12.12.1959; Ott, Reinhold, Duggendorf, *14.03.1964. Die Gesellschaft hat im Wege der Ausgliederung gemäß Ausgliederungsvertrag vom 29.03.2011 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung vom 29.3.2011 und Beschluss der Gesellschafterversammlung der übertragenden Gesellschaft vom 29.03.2011 Teile des Vermögens (den Vermögensteil „Großhandel“ samt der Beteiligung an der Firma Kreiner Fachgroßhandel für Haustechnik KG mit dem Sitz in Weiden i.d.OPf., AG Weiden, HRA 1916)) von der Gienger Regensburg KG, Fachgroßhandel für Haustechnnik mit dem Sitz in Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRA 5349) übernommen. Die Ausgliederung wird erst wirksam mit der Eintragung im Register des Sitzes des übertragenden Rechtsträgers. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Ausgliederung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Ausgliederung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach §§ 125, 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Ausgliederung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5167 - 10.05.2011 HANS PREIS FUHR- UND RAUPENBETRIEB E.K., PAINTEN, ORTSTEIL NEULOHE Neulohe 25, 93351 Painten. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Neulohe 2, 93351 Painten. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8132 - 10.05.2011 RÖCHLING TECHNISCHE TEILE KG, MAINBURG Paul-Münsterer-Str. 1, 84048 Mainburg. Prokura erloschen: Hatzl, Walter, Rottenburg, *06.06.1969. Gesamtprokura gemeinsam mit einem persönlich haftenden Gesellschafter oder einem anderen Prokuristen: Seltenhofer, Franz-Jürgen, Schmiedmühlen, *25.02.1974. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8245 - 10.05.2011 SOLARPARK UHSMANNSDORF GMBH & CO. KG, REGENSBURG ,Gesandtenstr. 3, 93047 Regensburg. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: Ostwind Windparkgesellschaft mbH, Regensburg (Regensburg HRB 9562). Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Motion Kunststofftechnik GmbH, Weisenbach (AG Mannheim HRB 530322), mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 8220 - 11.05.2011 METZGEREI ANDREAS PERZL E.K., SAAL A.D. DONAU Regensburger Str. 47, 93342 Saal a.d. Donau. Neuer Inhaber: Hackl, Heinrich, Schmidmühlen, *14.09.1961. Nicht mehr Inhaber: Hirschmann, Roswitha, Schmidmühlen, *12.07.1959. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 3272 - 12.05.2011 ELEKTRIZITÄTSWERK WÖRTH A. D. DONAU RUPERT HEIDER & CO. KG, WÖRTH Regensburger Straße 21, 93086 Wörth. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: Heider, Fritz, Elektrizitätswerksbesitzer, Wörth a.d.Donau. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: Heider, Rupert, Wiesent, *23.09.1955, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Prokura erloschen: Heider, Rupert, Wörth a.d.Donau, *17.02.1989. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 3275 - 12.05.2011 HÖLLBACHKRAFTWERKE RUPERT HEIDER KG, WÖRTH A.D. DONAU Regensburger Straße 21, 93086 Wörth a.d. Donau. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: Heider, Fritz, Elektrizitätswerksbesitzer, Wörth a.d.Donau. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: Heider, Rupert, Wiesent, *23.09.1955, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Prokura erloschen: Heider, Rupert, Wörth a.d.Donau. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 6350 - 12.05.2011 ENERGIEVERSORGUNG RUPERT HEIDER & CO. KG, WÖRTH A.D. DONAU Regensburger Straße 21, 93084 Wörth. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: Heider, Fritz, Breganzona, Schweiz, *11.03.1924. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: Heider, Rupert, Wiesent, *23.09.1955, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Prokura erloschen: Heider, Rupert, Wiesent, *23.09.1955. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 6938 - 12.05.2011 BOS.TEN SOLARIS ZWEITE AG & CO. KG, REGENSBURG Franz-von-Taxis-Ring 26-28, 93049 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Franz-von-Taxis-Ring 30 32, 93049 Regensburg. Geändert, nun: Persönlich haftende Gesellschafterin: bos.ten AG Gesellschaft für angewandte Betriebswirtschaft, Regensburg (AG Regensburg HRB 10020). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 4790 - 13.05.2011 OPITZ BÜROMASCHINEN, INH. GABRIELE OPITZ, REGENSBURG Isarstr. 3, 93057 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Bischof-Konrad-Str. 16, 93051 Regensburg. Personendaten (Nachname) geändert, nun: Inhaber: OpitzKellner, Gabriele, Kauffrau, Sinzing, *13.06.1954. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 6154 - 16.05.2011 THOMAS RINGSHANDL E.K., REGENSBURG Gutenbergstr. 17, 93051 Regensburg. Sitz verlegt, nun: Lappersdorf. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Einhausen 49, 93138 Lappersdorf. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 7824 - 16.05.2011 DIAMOND SECURITY SERVICE E. K., SIEGENBURG Jägerstrasse 4, 93354 Siegenburg. Sitz verlegt, nun: Altmannstein. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Fasanenweg 12, 93336 Altmannstein. Nun Amtsgericht Ingolstadt HRA 2496. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 7942 - 16.05.2011 JOHANN RIEPL E.K., WALDERBACH Am Gewerbegebiet 14, 93194 Walderbach. Einzelprokura: Schächerer, Tamara, Walderbach, *02.04.1992. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5873 - 19.05.2011 CURATA IMMOBILIEN GMBH & CO. HAUSEN KG, WENZENBACH Raiffeisenstr. 10, 93173 Wenzenbach. Geschäftsanschrift: Raiffeisenstr. 5, 93173 Wenzenbach. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5247 - 23.05.2011 ALFRED SCHEUERER, RODING Regensburger Str. 27, 93426 Roding. Firma geändert, nun: Alfred Scheuerer e.K. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Schorndorfer Str. 77, 93426 Roding. Personendaten geändert, nun: Inhaber: Scheuerer, Alfred jun., Roding, *21.06.1953. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5938 - 23.05.2011 HERBY’S AUTOCENTER E.K., REGENSBURG An der Irler Höhe 4, 93057 Regensburg. Sitz verlegt, nun: Obertraubling. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Landshuter Str. 27, 93083 Obertraubling. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 6249 - 23.05.2011 SCHRAMMEL SPORTANLAGEN E.K., PENTLING An der Steinernen Bank 5, 93080 Pentling. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: c/o Herrn Erhard Schrammel, Steinmühle 1, 92331 Parsberg. Neuer Inhaber: Schrammel, Erhard, Parsberg, *06.10.1938. Nicht mehr Inhaber: Schrammel, Kreszenz, Pentling, *13.03.1931. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5141 - 24.05.2011 HERMANN HAHN, CHAM Rosenstraße Nr. 5, 93413 Cham. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Janahof 60, 93413 Cham. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! GnR 634 - 23.05.2011 RAIFFEISENBANK AIGLSBACH EG., AIGLSBACH Geisenfelder Straße 8, 84089 Aiglsbach. Ausgeschieden: Vorstandsvorsitzender: Lechner, Josef, Bankkaufmann, Aiglsbach. Bestellt: Vorstand: Maier, Thomas, Wolnzach, *16.03.1978. Personendaten von Amts wegen berichtigt und Amt geändert: Vorstandsvorsitzender: Forstner, Josef, Kirchdorf, *03.09.1958. Prokura erloschen: Maier, Thomas, Wolnzach, *16.03.1978. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4801 - 06.05.2011 CHRISTIAN ADAMER GMBH, REGENSTAUF Gutenbergstr. 17, 93128 Regenstauf. Geschäftsanschrift: Gutenbergstr. 17, 93128 Regenstauf. Vertretungsbefugnis und Personendaten (Wohnort) geändert, nun: Geschäftsführerin: Rabenbauer, Sandra, Lappersdorf, *08.10.1973, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Vertretungsbefugnis und Personendaten (Wohnort) geändert, nun: Geschäftsführer: Rabenbauer, Tobias, Lappersdorf, *08.03.1974, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4932 - 06.05.2011 STB BLOCK GMBH, REGENSBURG Auweg 11 b, 93055 Regensburg. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 01.03.2011 sowie der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen vom selben Tag auf die SLATINA Schweißtechnik GmbH mit dem Sitz in Nürnberg (Amtsgericht Nürnberg HRB 15959) verschmolzen. Die Verschmelzung wird erst wirksam mit der Eintragung der Verschmelzung in das Handelsregister der übernehmenden Gesellschaft. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11497 - 06.05.2011 RUT GMBH, REGENSTAUF Bayernstraße 16, 93128 Regenstauf. Die Gesellschafterversammlung vom 03.05.2011 hat die Änderung des § 1 (Firma und Sitz) der Satzung beschlossen. Neue Firma: RUT GmbH Personaldienstleistungen. Neuer Sitz: Regensburg. Geschäftsanschrift: Galgenbergstraße 2, 93053 Regensburg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12295 - 06.05.2011 LÖSCH OBJEKTBAU PROJEKTENTWICKLUNGS-GMBH, REGENSBURG Hemauerstr. 10, 93047 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 03.05.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 50,00 EUR und die Änderung der §§ 1 (Firma) und 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Neue Firma: Karmeliten Projekt GmbH. Neues Stammkapital: 25.050,00 EUR. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12416 - 06.05.2011 3S BAU GMBH, REGENSBURG Andreasstr. 20, 93059 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 26.04.2011 hat die Änderung des § 1 (Firma) der Satzung beschlossen. Neue Firma: SSD Bau GmbH. Geschäftsanschrift: Erbprinz-Franz-Joseph-Straße 21, 93053 Regensburg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Drevenstedt, Christian, München, *19.11.1978. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9061 - 09.05.2011 NATURSTEIN-IMPORTE HEIMERL GMBH, ZEITLARN Ringstr. 7a, 93197 Zeitlarn. Bestellt: Geschäftsführer: Heimerl, Dieter, Zeitlarn-Laub, *29.08.1947, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Heimerl, Ingelor, geb. Eder, ZeitlarnLaub, *07.05.1957. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11562 - 09.05.2011 FALTER & PARTNER GMBH, ABENSBERG Rieslingstr. 24, 93326 Abensberg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Falter, Roswitha, geb. Graßl, Abensberg-Offenstetten, *14.12.1958. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7194 - 10.05.2011 DÜKA DÜNGEKALKGESELLSCHAFT MBH, BARBING Fraunhoferstr. 2, 93092 Barbing. Geschäftsanschrift: Fraunhoferstr. 2, 93092 Barbing. Einzelprokura: Kratzer, Peter, Allmannshofen, *01.02.1962. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12458 - 10.05.2011 EBY EIGENBETRIEBE GMBH, REGENSBURG c/o E.ON Bayern AG,Heinkelstr. 1, 93039 Regensburg. Von Amts wegen berichtigt: Geschäftsanschrift: c/o E.ON Bayern AG, Heinkelstr. 1, 93049 Regensburg. Bestellt: Geschäftsführer: Knorr, Martina, Regensburg, *31.07.1967. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Kalwarowskyj, Bohdan, Zorneding, *13.06.1961. Der Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag vom 07.05.2004 mit der Thüga Aktiengesellschaft mit dem Sitz in München (Amtsgericht München HRB 59888) ist durch Kündigung zum 22.02.2011 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « AG REGENSBURG – Fortsetzung – « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « HANDELSREGISTER WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « beendet. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der Gesellschaft, deren Forderungen begründet worden sind, bevor die Eintragung der Beendigung des Vertrages in das Handelsregister nach § 10 des Handelsgesetzbuches bekannt gemacht worden ist, hat der andere Vertragsteil Sicherheit zu leisten, wenn sie sich binnen sechs Monaten nach der Bekanntmachung der Eintragung zu diesem Zweck bei ihm melden. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12232 - 11.05.2011 AHP VERMÖGENSVERWALTUNGS GMBH, PIELENHOFEN Angerstraße 2, 99188 Pielenhofen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Heitzer, Ulrike, Kirchroth, *26.05.1974. Bestellt: Geschäftsführer: Spangler, Ivonne, Pielenhofen, *02.10.1976, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 5732 - 12.05.2011 GEBR. ROITHMEIER GMBH, SAAL A.D.DONAU Donaustraße 29, 93342 Saal a. d. Donau. Geschäftsanschrift: Donaustraße 29, 93342 Saal a. d. Donau. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Roithmeier, Robert, Malermeister, Saal a.d.Donau, *12.06.1937. Bestellt: Geschäftsführer: Christian, Roithmeier, Saal a. d. Donau, *28.08.1964, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7350 - 12.05.2011 M.I.A. - MANAGEMENT FÜR INDUSTRIE UND ANLAGEN LEASING AKTIENGESELLSCHAFT, WALDMÜNCHEN-GEIGANT Zum Himmelberg 43, 93449 Waldmünchen-Geigant. Vertretungsbefugnis geändert, nun: Vorstand: Wagner, Wolfram, Waldmünchen, Ortsteil Geigant, *24.03.1979, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10897 - 12.05.2011 TRÜFFELKONTOR GMBH, WALDMÜNCHEN Breitenwiesweg 8, 93449 Waldmünchen. Prokura erloschen: Koch, Iris, Roding, *04.04.1967. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11730 - 12.05.2011 STRABAG PIPELINE- UND ROHRLEITUNGSBAU GMBH, REGENSBURG Im Gewerbepark 55, 93059 Regensburg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Grienberger, Rupert, Garching, *17.06.1967; Weilguny, Johann, München, *20.10.1955. Bestellt: Geschäftsführer: Bauer, Hans Werner, Jengen, *24.04.1956; Hermann, Klaus, Tettnang, *24.03.1965, jeweils mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4290 - 13.05.2011 RESTAURANT BAANTHAI GMBH, REGENSBURG (Dechbettener Str. 6, 93049 Regensburg ). Ist ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Liquidatoren gemeinschaftlich oder durch einen Liquidator in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten. Geändert, nun: Liquidator: Toperngpong, Maria, Regensburg, *12.01.1955, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaft ist aufgelöst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9094 - 13.05.2011 MÜHLBAUER ID SERVICES GMBH, RODING Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Geschäftsanschrift: Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Mühlbauer, Josef, Metten, *06.03.1957. Bestellt: Geschäftsführer: Brandl, Karl, Arnschwang, *21.12.1968; Forster, Hubert, Wiesenfelden, *28.09.1965. Prokura erloschen: Forster, Hubert, Wiesenfelden, *28.09.1965. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9889 - 13.05.2011 KARL STEINMEYER GMBH, REGENSBURG (Wöhrdstraße 14 a, 93059 Regensburg ). Allgemeine Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaft wird durch den/die Liquidator/en vertreten. Von Amts wegen berichtigt: Liquidator: Steinmeyer, Karl, Regensburg, *08.10.1966. Das Insolvenzverfahren ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg vom 05.05.2011 (Az. 12 IN 198/08) nach Schlussverteilung aufgehoben worden. Die Gesellschaft bleibt aufgelöst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10485 - 13.05.2011 E.P.N. EURO PACK-NEUTRAUBLING GMBH, NEUTRAUBLING Sprottauer Str. 31-33, 90475 Nürnberg. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Liquidatoren oder durch einen Liquidator gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geändert, nun: Liquidator: Yilmaz, Hasan, Nürnberg, *03.03.1963, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaft ist aufgelöst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12293 - 13.05.2011 MPS RODING GMBH, RODING Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Bestellt: Geschäftsführer: Blahnik, Alfred, Cham, *13.10.1967. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12332 - 13.05.2011 BAVARIA GRUNDSTÜCKS GMBH, BACH A.D. Hauptstraße 50, 93090 Bach a.D.. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Schwarzfischer, Peter, Ascha, *07.01.1963. Bestellt: Geschäftsführer: Eibl, Eva, Bach, *11.02.1954. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 1419 - 16.05.2011 JOSEF CHRISTL NACHFOLGER, GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG, CHAM (Frühlingstr. 14, 93413 Cham ). Allgemeine Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaft wird durch den/die Liquidator/en vertreten. Vertretungsbefugnis von Amts wegen berichtigt: Liquidator: Meyer, Jan-Jürgen, Dipl.-Ingenieur (FH), Bönnigheim. Das Insolvenzverfahren ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg vom 19.04.2011 (Az. 4 IN 71/05) nach Abhalten eines Schlusstermins aufgehoben worden. Die Gesellschaft bleibt aufgelöst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 6764 - 16.05.2011 R-KOM REGENSBURGER TELEKOMMUNIKATIONSVERWALTUNGSGESELLSCHA FT MBH, REGENSBURG (Greflinger Str. 26, 93055 Regensburg ). Personendaten von Amts wegen berichtigt: Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Thomas, Clemens, Zeitlarn-Laub, *26.05.1952. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7109 - 16.05.2011 K & M AUTOMOBILE GMBH, REGENSBURG (Osterhofener Str. 12, 93055 Regensburg ). Allgemeine Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaft wird durch den/die Liquidator/en vertreten. Vertretungsbefugnis von Amts wegen berichtigt: Liquidator: Krämer, Andreas, Wenzenbach, *03.10.1948. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Regensburg (Az. 4 IN 663/10) vom 04.04.2011 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 GmbHG. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10533 - 16.05.2011 AUTO KOLLER GMBH, LAABER Ockerweg 1, 93164 Laaber-Hinterzhof. Geschäftsanschrift: Ockerweg 1, 93164 Laaber-Hinterzhof. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Koller, Alois, Laaber, *15.06.1954. Bestellt: Geschäftsführer: Koller, Stephan, Laaber, *27.01.1986, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11355 - 16.05.2011 NUTZFAHRZEUGE STIGLER GMBH, MICHELSNEUKIRCHEN Buchenweg 4, 93185 Michelsneukirchen. Bestellt: Geschäftsführer: Stigler, Bettina, Michelsneukirchen, *10.10.1977, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 1938 - 17.05.2011 BUERGOFOL GMBH, SIEGENBURG Jahnstraße 10-14, 93354 Siegenburg. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Meier, Gabriele, Mainburg, *19.09.1961. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 5401 - 17.05.2011 ENCOR GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRONIK UND KOMMUNIKATIONSTECHNIK MBH, WÖRTH A.D. DONAU, ORTSTEIL HOFDORF Waldstr. 36, 93086 Wörth a. d. Donau, OT Hofdorf. Neuer Sitz: Hebertsfelden. Geschäftsanschrift: Spanberg 16, 84332 Hebertsfelden. Sitz verlegt nach Hebertsfelden (nun Amtsgericht Landshut HRB 8530). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7180 - 17.05.2011 HERZOG GMBH, SIEGENBURG (Marienplatz 12, 93354 Siegenburg ). Allgemeine Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaft wird durch den/die Liquidator/en vertreten. Vertretungsbefugnis von Amts wegen berichtigt: Liquidator: Herzog, Karl, Rottenburg/Laaber, *13.12.1949. Das Insolvenzverfahren ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg vom 11.05.2011 (Az. 42 IN 769/06) nach Schlussverteilung aufgehoben worden. Die Gesellschaft bleibt aufgelöst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10633 - 17.05.2011 REITSPORTZENTRUM ZEITLARN GMBH, ZEITLARN Siebenbürgerstr. 39, 93197 Zeitlarn. Allgemeine Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Liquidatoren oder durch einen Liquidator gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Liquidator: Moron, Radoslav, Zeitlarn, *11.10.1973. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts Regensburg (Az. 4 IN 46/11) vom 4.4.2011 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 GmbHG. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11957 - 17.05.2011 SEMISOL ANALYTIK GMBH, SINZING Von-Henle-Ring 44, 93161 Sinzing. Neuer Sitz: München. Geschäftsanschrift: Geretsriederstr. 10a, 81379 München. Sitz verlegt nach München (nun Amtsgericht München HRB 192023). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12335 - 17.05.2011 SFK-WERBEMITTEL GMBH, HAGELSTADT Kaagangerstraße 5, 82279 Eching. Neuer Sitz: Eching am Ammersee. Sitz verlegt nach Eching am Ammersee (nun Amtsgericht Augsburg HRB 26119). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3687 - 18.05.2011 MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH, REGENSBURG (Falkensteinstr. 8, 93059 Regensburg ). Prokura erloschen: Moser, Franz, Neutraubling, *29.05.1951. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 6277 - 18.05.2011 AUFWIND NEUE ENERGIEN GMBH, REGENSBURG Blumenstr. 16, 93055 Regensburg. Prokura erloschen: Dr. Dinter, Harald, Schongau, *29.04.1965. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7036 - 18.05.2011 MÜHLBAUER HOLDING AG & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, RODING Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Die Hauptversammlung vom 05.05.2011 hat die Änderung der §§ 10 (Zustimmungsvorbehalt für außergewöhnliche Geschäftsführungsmaßnahmen) und 16 (Aufsichtsratsvergütung) der Satzung beschlossen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7723 - 18.05.2011 STADTMARKETING REGENSBURG GMBH, REGENSBURG (Bruderwöhrdstr. 15b, 93055 Regensburg). Ausgeschieden: Geschäftsführer: Vogel, Bertram, Regensburg, *05.06.1968. Bestellt: Geschäftsführer: Quast, Michael, Neutraubling, *09.03.1964, einzelvertretungsberechtigt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 8399 - 18.05.2011 KUFFER MARKETING GMBH, REGENSBURG Würzburger Str. 5, 93059 Regensburg. Geschäftsanschrift: Würzburger Str. 5, 93059 Regensburg. Bestellt: Geschäftsführer: Elias, Michael, Tegernheim, *08.05.1969, einzelvertretungsberechtigt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10910 - 18.05.2011 „MB ID5 GMBH“, RODING (Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding). Die Gesellschafterversammlung vom 06.05.2011 hat die Änderung der Überschrift und der §§ 1 (Firma) und 2 (Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen. Neue Firma: Mühlbauer ID Solutions GmbH. Neuer Unternehmensgegenstand: die Konzeption, Umsetzung und schlüsselfertige Realisierung von ID-Projekten nach Kundenanforderungen zur Herstellung innovativer und fälschungssicherer Ausweis- und Identifikationssysteme auf der Basis von Plastikkarten oder als papierbasierte Dokumente, die Erbringung von Dienstleistungen an solchen ID-Projekten sowie alle sonstigen damit zusammenhängende Rechtsgeschäfte. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Mühlbauer, Josef, Metten, *06.03.1957. Bestellt: Geschäftsführer: Brandl, Karl, Arnschwang, *21.12.1968; Forster, Hubert, Wiesenfelden, *28.09.1965. Prokura erloschen: Forster, Hubert, Wiesenfelden, *28.09.1965. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11777 - 18.05.2011 BIOCAM INNOVATION UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), REGENSBURG Friedensstr. 30, 93053 Regensburg. Geschäftsanschrift: Mozartstr. 3, 93093 Donaustauf. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12094 - 18.05.2011 SCHNEIDER ELECTRIC SACHSENWERK GMBH, REGENSBURG Rathenaustraße 2, 93055 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 10.01.2011 hat die Einfügung der neuen §§ 10 (Aufsichtsrat), 11 (Vorsitzender und Stellvertreter), 12 (Einberufung, Beschlussfassung, Willenserklärungen des Aufsichtsrats), 13 (Geschäftsordnung, Ausschüsse) und 14 (Vergütung der Aufsichtsratsmitglieder) der Satzung sowie die entsprechende Änderung der Paragrafenreihenfolge beschlossen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12094 - 18.05.2011 SCHNEIDER ELECTRIC SACHSENWERK GMBH, REGENSBURG Rathenaustraße 2, 93055 Regensburg. Die Gesellschaft hat am 10.11.2010 mit der Schneider Electric Deutschland Energy GmbH mit dem Sitz in Frankfurt am Main (Amtsgericht Frankfurt am Main HRB 88552) als herrschender Gesellschaft einen Gewinnabführungsvertrag geschlossen. Die Gesellschafterversammlungen beider Gesellschaften haben mit Beschlüssen vom 11.11.2010 und 18.02.2011 zugestimmt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12395 - 18.05.2011 JUGENDHILFE PROSOZ UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), WALDMÜNCHEN Ulrichsgrün 22, 93449 Waldmünchen. Die Gesellschafterversammlung vom 04.05.2011 hat die Änderung des § 18 (Auflösung und Ende der Gesellschaft) der Satzung beschlossen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2807 - 19.05.2011 DONAUPARK APPARTEMENTS GMBH, REGENSBURG Puricellistr. 30, 93049 Regensburg. Einzelprokura mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen: Dipl.-Kfm. Weinelt, Michael, Regensburg, *09.02.1978. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 8938 - 19.05.2011 MHP MÄNNER & HARTMANN TREUHAND GMBH WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT. STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT, REGENSBURG Hemauerstr. 1, 93047 Regensburg. Bestellt: Geschäftsführer: Meißner, Gerhard, Fürstenstein, *03.11.1974, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Prokura erloschen: Meißner, Gerhard, Fürstenstein. Fachkräfte gewinnen Wir sind Ihr Partner Agentur für Arbeit Regensburg www.arbeitsagentur.de !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9570 - 19.05.2011 KNOWIS AG, REGENSBURG Hermann-Köhl-Str. 2a, 93049 Regensburg. Bestellt: Vorstand: Engl, Stefan, Regensburg, *21.07.1965, vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem anderen Vorstandsmitglied oder einem Prokuristen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9609 - 19.05.2011 TAFF TELIS-AKADEMIE FÜR FINANZBERATUNG UND -FÜHRUNG GMBH, REGENSBURG Ziegetsdorfer Straße 116, 93051 Regensburg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Bolz, André, Regensburg, *24.11.1970. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 5320 - 20.05.2011 GÖTZ-BAHNSERVICE SÜD VERWALTUNGS-GMBH, SINZING-SAXBERG Bergmattinger Str. 5, 93161 Sinzing. Die Gesellschafterversammlung vom 19.04.2011 hat die Änderung des § 2 (Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen. Neuer Unternehmensgegenstand: Die Gesellschaft übernimmt die Stellung als persönlich haftende Gesellschafterin und die Geschäftsführung in der Firma GötzBahnservice Süd GmbH & Co KG mit dem Sitz in Chemnitz. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Hohler, Horst, Bankkaufmann, Schwandorf. Bestellt: Geschäftsführer: Götz, Alexander, Regensburg, *09.11.1971, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Bestellt: Geschäftsführer: Hänßchen, Karin, Chemnitz, *25.02.1953, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Einzelprokura: Rülke, Heiko, Wilhermsdorf, *21.07.1971; Steinbach, Jörg, Schönbrunn, *04.06.1965. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9340 - 20.05.2011 F. FUCHS BAU INVEST GMBH, ZEITLARN Sudetenstraße 7, 93197 Zeitlarn. Geschäftsanschrift: Sudetenstraße 7, 93197 Zeitlarn. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12230 - 20.05.2011 ONDESO GMBH, REGENSBURG Bruderwöhrdstraße 15b, 93055 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 29.04.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 5.488,00 EUR und die Neufassung der Satzung beschlossen. Dabei wurden auch geändert die Bestimmungen zu Firma und Stammkapital. Neue Firma: Ondeso GmbH. Neues Stammkapital: 30.488,00 EUR. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12512 - 20.05.2011 PRIMUS UMSPANNWERK HOF-NORD VERWALTUNGS GMBH, REGENSBURG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 | SEITE 29 Sedanstraße 10, 93055 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 21.04.2011 hat die Einfügung von § 8 neu (Gesellschafterversammlung) und die entsprechende Änderung der Paragrafenreihenfolge der Satzung beschlossen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2856 - 23.05.2011 HOLZWERK HEMAU GMBH, NEUKIRCHEN, STADT HEMAU Nordhausstr. 1, 93155 Neukirchen / Hemau. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Scheuermann, Jörg Otto Oskar, Regensburg, *21.05.1980. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7868 - 23.05.2011 FRONTERIS BUSINESS DEVELOPMENT GMBH, REGENSBURG Killermannstr. 37, 93049 Regensburg. Geschäftsanschrift: Killermannstr. 37, 93049 Regensburg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 8851 - 23.05.2011 FICOTEC VEREDELUNGS GMBH, REGENSBURG Glasfaserstr.6, 93055 Regensburg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Schlüter, Moritz, Regensburg, *04.03.1968. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7383 - 24.05.2011 FREI GMBH ZERSPANUNGSTECHNIK, REGENSBURG Auweg 13, 93055 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 16.05.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 25.000,00 EUR und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Auweg 13, 93055 Regensburg. Neues Stammkapital: 50.500,00 EUR. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9992 - 24.05.2011 KBP IT-SERVICE GMBH, REGENSBURG Alte Tonfabrik 2, 86470 Thannhausen. Neuer Sitz: Thannhausen. Geschäftsanschrift: Alte Tonfabrik 2, 86470 Thannhausen. Sitz verlegt nach Thannhausen (nun Amtsgericht Memmingen HRB 14630). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9995 - 24.05.2011 TECHNO-RENT VERWALTUNGS-GMBH, REGENSBURG Vilshofener Straße 8, 93055 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 03.05.2011 hat die Änderung der §§ 6 (Verfügung über einen Geschäftsanteil), 7 (Geschäftsführung, Vertretung) und 11 (Tod eines Gesellschafters) der Satzung beschlossen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10793 - 24.05.2011 IHK-AKADEMIE IN OSTBAYERN GMBH, REGENSBURG D.-Martin-Luther-Straße 12, 93047 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 09.05.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 68.000,00 EUR und die Neufassung, insbesondere die Änderung der §§ 2 (Gegenstand) und 3 Stammkapital) der Satzung beschlossen. Es handelt sich um eine Kapitalerhöhung aus Gesellschaftsmitteln. Neuer Unternehmensgegenstand: Die Gesellschaft verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinn des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung. Zweck der Gesellschaft ist die Berufsbildung, insbesondere die Ausbildung, Fortbildung und Umschulung Jugendlicher und Erwachsener. Der Satzungszweck wird verwirklicht insbesondere durch das Betreiben eines Berufsbildungszentrums. Die Körperschaft ist selbstlos tätig; sie verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke. Neues Stammkapital: 100.000,00 EUR. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11675 - 24.05.2011 AYTEC AUTOMATION GMBH, SINZING Industriestr. 1, 93161 Sinzing. Die Gesellschafterversammlung vom 10.05.2011 hat die Änderung des § 1 (Sitz) der Satzung beschlossen. Neuer Sitz: Barbing. Geschäftsanschrift: Henleinstr. 8, 93092 Barbing. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12185 - 24.05.2011 FRIGON HANDELS GMBH, REGENSBURG Hofer Str. 11, 93057 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 13.04.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 25.000,00 EUR zur Durchführung der Verschmelzung mit der Frigon Th. Kohl Vertriebs GmbH mit dem Sitz in Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 12155) und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Neues Stammkapital: 50.000,00 EUR. Die Frigon Th. Kohl Vertriebs GmbH mit dem Sitz in Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 12155) als übertragender Rechtsträger ist auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 13.04.2011 und der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen beider Gesellschaften vom selben Tag auf die Gesellschaft verschmolzen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12295 - 24.05.2011 KARMELITEN PROJEKT GMBH, REGENSBURG Hemauerstr. 10, 93047 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung vom 03.05.2011 hat die Änderung des § 7 (Gesellschafterbeschlüsse) der Satzung beschlossen. Bestellt: Geschäftsführer: Kiermeier, Bernd, München, *22.12.1967; Meier, Hermann, Kelheim, *01.03.1960, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7038 - 25.05.2011 MÜHLBAUER AKTIENGESELLSCHAFT, RODING Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Die Gesellschaft hat im Wege der Abspaltung gemäß Abspaltungsverträge vom 15.03.2011 sowie Beschluss ihrer Hauptversammlung vom 15.03.2011 und Beschlüssen der Gesellschafterversammlungen der übernehmenden Gesellschaften vom 15.03.2011 Teile ihres Vermögens - auf die MPS Roding GmbH mit dem Sitz in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 12293) (Teilbetrieb Precision Parts & Systems in Roding) - auf die MPS Stollberg GmbH mit dem Sitz in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 12302) (Teilbetrieb Precision Parts & Systems in Stollberg) - auf die MB Shared Services GmbH in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 12314) (Teilbetrieb Shared Services in Roding) übertragen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Spaltung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Spaltung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach §§ 125, 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Spaltung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9093 - 25.05.2011 NOVA VIS GMBH, ABENSBERG An den Sandwellen 114, 93326 Abensberg. Die Gesellschafterversammlung vom 16.05.2011 hat die Änderung des § 1 (Firma) der Satzung beschlossen. Neue Firma: nova cal GmbH. Geschäftsanschrift: An den Sandwellen 114, 93326 Abensberg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9676 - 25.05.2011 QUAD-STATION BAD ABBACH ZWEIGNIEDERLASSUNG DER SCHLACHTMEIER SERVICES LTD., BAD ABBACH (Industriestr. 9, 93077 Bad Abbach ). Das Insolvenzverfahren ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg vom 02.05.2011 (Az. 14 IN 14/08) nach Schlussverteilung aufgehoben worden. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10759 - 25.05.2011 MUNICH 8 PROPERTY FUND GMBH, REGENSBURG Ludwig-Ganghofer-Str. 7, 82031 Grünwald. Neuer Sitz: Grünwald. Geschäftsanschrift: Ludwig-Ganghofer-Str. 7, 82031 Grünwald. Sitz verlegt nach Grünwald (nun Amtsgericht München HRB 192153). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10965 - 25.05.2011 FRONTERIS PRIVATE EQUITY AG, REGENSBURG Killermannstraße 37, 93049 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Killermannstraße 37, 93049 Regensburg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11673 - 25.05.2011 LUISA RETAIL GMBH, REGENSBURG Weichser Weg 5 / Donau Einkaufszentrum, 93059 Regensburg. Zweigniederlassung/en unter gleicher Firma mit Zusatz: Luisa Retail GmbH Zweigniederlassung Passau, 94032 Passau, Geschäftsanschrift: Bahnhofstr. 1, 94032 Passau. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12293 - 25.05.2011 MPS RODING GMBH, RODING Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Die Gesellschafterversammlung vom 15.03.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 1.000,00 EUR zum Zwecke der Abspaltung des Teilbetriebs Precision Parts & Systems in Roding von der Mühlbauer Aktiengesellschaft mit dem Sitz in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 7038) und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Neues Stammkapital: 26.000,00 EUR. Die Gesellschaft hat im Wege der Abspaltung gemäß Abspaltungsvertrag vom 15.03.2011 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung vom 15.03.2011 und Beschluss der Hauptversammlung der übertragenden Gesellschaft vom 15.03.2011 Teile des Vermögens (Teilbetrieb Precision Parts & Systems in Roding) von der Mühlbauer Aktiengesellschaft mit dem Sitz in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 7038) übernommen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Spaltung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Spaltung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach §§ 125, 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Spaltung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12302 - 25.05.2011 MPS STOLLBERG GMBH, RODING Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Die Gesellschafterversammlung vom 15.03.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 1.000,00 EUR zum Zwecke der Abspaltung des Teilbetriebs Precision Parts & Systems Stollberg von der Mühlbauer Aktiengesellschaft mit dem Sitz in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 7038) und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Neues Stammkapital: 26.000,00 EUR. Die Gesellschaft hat im Wege der Abspaltung gemäß Abspaltungsvertrag vom 15.03.2011 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung vom 15.03.2011 und Beschluss der Hauptversammlung der übertragenden Gesellschaft vom 15.03.2011 Teile des Vermögens (Teilbetrieb Precision Parts & Systems Stollberg) von der Mühlbauer Aktiengesellschaft mit dem Sitz in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 7038) übernommen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Spaltung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Spaltung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach §§ 125, 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Spaltung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12310 - 25.05.2011 FLEISCHMANN ACCOUNTING GMBH WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT, REGENSBURG Maidenbergstraße 1a, 93059 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Bajuwarenstraße 12, 93053 Regensburg. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12314 - 25.05.2011 MB SHARED SERVICES GMBH, RODING Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Die Gesellschafterversammlung vom 15.03.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 1.000,00 EUR zum Zwecke der Abspaltung des Teilbetriebs Shared Services in Roding von der Mühlbauer Aktiengesellschaft mit dem Sitz in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 7038) und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Neues Stammkapital: 26.000,00 EUR. Die Gesellschaft hat im Wege der Abspaltung gemäß Abspaltungsvertrag vom 15.03.2011 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung vom 15.03.2011 und Beschluss der Hauptversammlung der übertragenden Gesellschaft vom 15.03.2011 Teile des Vermögens (Teilbetrieb Shared Services in Roding) von der Mühlbauer Aktiengesellschaft mit dem Sitz in Roding (Amtsgericht Regensburg HRB 7038) übernommen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Spaltung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Spaltung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach §§ 125, 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Spaltung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. LÖSCHUNGEN HRA 7719 - 11.05.2011 ACS - AKUSTIK DEUTSCHLAND OHG, SINZING Donaustraße 1, 93161 Sinzing. Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 4855 - 16.05.2011 JOY’S FASHION ANNA MARIA GANSBÜHLER INHABER: THOMAS GANSBÜHLER, REGENSBURG Weichser Weg 5, 93059 Regensburg. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5144 - 16.05.2011 EINBAUKÜCHEN - MÖBEL - INNENAUSBAU JOHANN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « SEITE 30 | « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « de eine Liste der Mitglieder des Aufsichtsrats eingereicht, § 106 AktG. – Fortsetzung – « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « KRÖNER, NEUSTADT A.D.DONAU - HEILIGENSTADT Heiligenstadt 18, 93333 Neustadt a.d.Donau - Heiligenstadt. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5734 - 16.05.2011 ALBERT-H. WOPPMANN, REGENSBURG Karl-Esser-Str. 1, 93049 Regensburg. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5083 - 17.05.2011 FOTO JOSEF HERZIG INH. ERNST GRIESBACH, KELHEIM Ludwigstr. 6, 93309 Kelheim. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 4397 - 18.05.2011 RUDOLF MEIER, HAINSACKER Baierner Weg 4, 93138 Lappersdorf / OT Hainsacker. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 4599 - 20.05.2011 ST. ANTONIUS - APOTHEKE MARIA KRUMPHANZL, REGENSBURG Stobäusplatz 3, 93047 Regensburg. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 6616 - 20.05.2011 HUBER MALERBETRIEB E.K., NEUTRAUBLING Berliner Str. 16, 93073 Neutraubling. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 6249 - 23.05.2011 SCHRAMMEL SPORTANLAGEN E.K., PENTLING c/o Herrn Erhard Schrammel, Steinmühle 1, 92331 Parsberg. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 4300 - 24.05.2011 JOSEF SCHÜTZ, REPARATURWERKSTÄTTE, LANDMASCHINEN- UND KRAFTFAHRZEUGHANDEL, SCHLOSSEREI UND SANITÄRE INSTALLATIONEN, GEIGANT Mühlweg 4, 93449 Geigant. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 7671 - 24.05.2011 REGENSBURGER FENSTERWERK INH. GUDRUN WALDEMER E. K., NEUTRAUBLING Komotauer Str. 1, 93073 Neutraubling. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5457 - 25.05.2011 ANTON BACHMEIER FEUERUNGSBAU, ESCHLKAM/WARZENRIED Siegmund-Adam-Str. 42, 93458 Eschlkam/Warzenried. Die Firma ist erloschen !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10852 - 10.05.2011 SEMRAU HIERL VON PAHLEN MARKETING & CONSULTING GMBH, REGENSBURG Von-der-Tann-Straße 20, 93047 Regensburg. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12038 - 16.05.2011 NICARS GMBH, REGENSBURG Puricellistraße 40, 93049 Regensburg. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Liquidatoren gemeinsam vertreten. Geändert, nun: Liquidator: Heckl, Nicole, Langquaid, *13.09.1980. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3248 - 17.05.2011 MAX GRANICH GMBH, WENZENBACH Kolpingstraße 5 a, 93173 Wenzenbach. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4932 - 17.05.2011 STB BLOCK GMBH, REGENSBURG Auweg 11 b, 93055 Regensburg. Die Verschmelzung wurde am 11.05.2011 in das Register der übernehmenden Gesellschaft eingetragen (siehe Amtsgericht Nürnberg HRB 15959). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4603 - 23.05.2011 URANUS IMMOBILIEN GMBH, REGENSBURG (Kornweg 36, 93049 Regensburg ). Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 5400 - 23.05.2011 JURA TREUHANDGESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG, REGENSBURG Kellerweg 7, 93053 Regensburg. Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 9909 - 23.05.2011 DENVER GMBH, REGENSBURG Kumpfmühler Str. 63, 93051 Regensburg. Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 10109 - 23.05.2011 HERBERT GASSNER GRUNDSTÜCKSVERWALTUNGS-GMBH, KELHEIM In der Gasse 4, 93309 Kelheim. Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12155 - 24.05.2011 FRIGON TH. KOHL VERTRIEBS GMBH, REGENSBURG Hofer Straße 11, 93057 Regensburg. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 13.04.2011 sowie der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen beider Gesellschaften vom gleichen Tag auf die Frigon Handels GmbH mit dem Sitz in Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 12185) verschmolzen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. VORGÄNGE OHNE EINTRAGUNG HRB 7036 - 13.05.2011 MÜHLBAUER HOLDING AG & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, RODING Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding. Nicht eingetragen: Beim Amtsgericht Regensburg -Registergericht- wurde eine Liste der Mitglieder des Aufsichtsrats eingereicht, §§ 278 Abs. 3, 106 AktG. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7037 - 16.05.2011 MÜHLBAUER BETEILIGUNGS AKTIENGESELLSCHAFT, RODING (Josef-Mühlbauer-Platz 1, 93426 Roding ) Nicht eingetragen: Beim Amtsgericht Regensburg -Registergericht- wur- « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « HANDELSREGISTER FREITAG, 17. JUNI 2011 AG REGENSBURG « BERICHTIGUNGEN HRA 5818 - 20.05.2011 R-KOM REGENSBURGER TELEKOMMUNIKATIONSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG, REGENSBURG Greflinger Str. 26, 93055 Regensburg. Personendaten (Geburtsdatum) berichtigt: Einzelprokura: Thomas, Clemens, Zeitlarn-Laub, *26.05.1952. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12489 - 06.05.2011 NACHTIGALL BETRIEBS UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), REGENSBURG Steinergasse 4, 93047 Regensburg. Vertretungsbefugnis von Amts wegen berichtigt: Geschäftsführer: Phillips, Birgit, Regensburg, *24.03.1968, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2534 - 19.05.2011 AUTOMATEN REITMEIER GMBH, REGENSBURG Vogesenstr. 37, 93057 Regensburg. Vertretungsbefugnis berichtigt: Geschäftsführer: Reitmeier, Cornelia, Regensburg, *26.03.1966, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12427 - 20.05.2011 BVT TOP SELECT PORTFOLIO FUND II GMBH, NEUTRAUBLING Neugablonzer Str. 1-11, 93073 Neutraubling. Gegenstand von Amts wegen berichtigt: Erwerb und Verwaltung unmittelbarer und mittelbarer Unternehmensbeteiligungen im eigenen Namen und für eigene Rechnung. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 12548 - 24.05.2011 FROGRESS GMBH, REGENSBURG Bruderwöhrdstr. 29, 93055 Regensburg. Gegenstand von Amts wegen berichtigt: Investieren von Gesellschaftsmitteln in Projekte der Green Energy, der Erwerb von Gesellschaftsanteilen und die Verwaltung der Investitionen sowie von Unternehmensbeteiligungen. Die Gesellschaft kann darüber hinaus in Geldanlagen investieren und gegen Entgelt Kapitalnachweise für andere Gesellschaften erbringen. Vertretungsbefugnis von Amts wegen berichtigt: Geschäftsführer: Fritsch, Florian, Regensburg, *03.03.1978, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. schaft. Geschäftsanschrift: Tuchwalkerstraße 2-4, 84034 Landshut. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführer sind befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Mottinger Verwaltungs GmbH, Landshut (Landshut HRB 4576). Einzelprokura mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen mit der Ermächtigung zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken: Schnitzer, Peter, Landshut, *15.06.1964. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 10339 - 16.05.2011 INSTANDSETZUNGSTECHNIK GEORG UNTERHOLZNER GMBH & CO. KG, ESSENBACH Straubinger Str. 4, 84051 Essenbach. (Durchführung von Betonsanierungen, Beschichtungs- und Malerarbeiten sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Straubinger Str. 4, 84051 Essenbach. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Georg Unterholzner Verwaltungs GmbH, Essenbach (Landshut HRB 8528), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 10340 - 16.05.2011 JF ANKO GMBH & CO. KG, VILSBIBURG Rombachstraße 37, 84137 Vilsbiburg. (Erwerb und die Verwaltung eigenen Vermögens.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Rombachstraße 37, 84137 Vilsbiburg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführer sind befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: JF ANKO Verwaltungs GmbH, Vilsbiburg (Amtsgericht Landshut, HRB 8532). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Das Paradies gibts hier – jetzt den Garten verschönern! LÖSCHUNGSANKÜNDIGUNGEN HRA 2389 - 25.05.2011 BRUNO MÜLLER, REGENSBURG Am Stärzenbach 3, 93047 Regensburg. Das Registergericht beabsichtigt, die im Handelsregister eingetragene Firma von Amts wegen nach § 31 Abs. 2 HGB zu löschen. Die Frist zur Erhebung eines Widerspruchs gegen die beabsichtigte Löschung wird auf drei Monate festgesetzt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 5385 - 25.05.2011 MÖBEL-MAUERER INH. BEATRIX MAUERER, WALDMÜNCHEN Böhmerstr. 3, 93449 Waldmünchen. Das Registergericht beabsichtigt, die im Handelsregister eingetragene Firma von Amts wegen nach § 31 Abs. 2 HGB zu löschen. Die Frist zur Erhebung eines Widerspruchs gegen die beabsichtigte Löschung wird auf drei Monate festgesetzt. LÖSCHUNGEN VON AMTS WEGEN HRB 10484 - 09.05.2011 CALYPSO WATERJET GMBH, NEUTRAUBLING (Neugablonzer Straße 7, 93073 Neutraubling ). Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 11584 - 09.05.2011 B+P BAU UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), REGENSBURG Im Gewerbepark C 35, 93059 Regensburg. Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 6481 - 18.05.2011 UNIOPT AG, REGENSBURG Bruderwöhrdstr. 15b, 93055 Regensburg. Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. AG LANDSHUT « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « +In ( ) gesetzte Angaben der Anschrift und des Geschäftszweiges erfolgen ohne Gewähr: NEUEINTRAGUNGEN HRA 10337 - 12.05.2011 LINBRUNNER GMBH & CO. KG, HOFDORF, GEMEINDE MENGKOFEN Pfarrer-Gabler-Str. 14, 84152 Mengkofen. (Handel bzw. Herstellung und Bearbeitung von Kunststoffformteilen aller Art, Formenbau, Bearbeitung von Halbzeugen, Erstellung von Baugruppen, deweiteren alle Geschäfte und Leistungen die diesem Zweck mittelbar oder unmittelbar dienlich sind.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Pfarrer-Gabler-Str. 14, 84152 Mengkofen. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Linbrunner ThermoformungsGmbH, Hofdorf, Gemeinde Mengkofen (Landshut HRB 6549), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 10338 - 12.05.2011 MOTTINGER WOHN- UND GEWERBEBAU GMBH & CO. KG, LANDSHUT Tuchwalkerstraße 2-4, 84034 Landshut. (Gewerbsmäßige Vermittlung des Abschlusses von Verträgen über Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte, gewerbliche Räume oder Wohnräume, Vorbereitung und Durchführung von Bauvorhaben als Bauherr für eigene oder fremde Rechnung, unter Verwendung von Vermögenswerten von Erwerbern, Mietern, Pächtern, sonstigen Nutzungsberechtigten oder von Bewerbern um Erwerbs- oder Nutzungsrechte sowie die wirtschaftliche Vorbereitung und Durchführung von Bauvorhaben als Baubetreuer im fremden Namen und auf fremde Rechnung.). Kommanditgesell- « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « WIRTSCHAFTSZEITUNG DTP « HRB 8530 - 11.05.2011 ENCOR GESELLSCHAFT FÜR ELEKTRONIK UND KOMMUNIKATIONSTECHNIK MBH, HEBERTSFELDEN Spanberg 16, 84332 Hebertsfelden. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 06.08.1993. Die Gesellschafterversammlung vom 18.02.2011 hat die Änderung des § 1 (Sitz, bisher Wörth a.d. Donau, Ortsteil Hofdorf, Amtsgericht Regensburg, HRB 5401) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Spanberg 16, 84332 Hebertsfelden. Gegenstand des Unternehmens: Die Entwicklung, die Herstellung und der Vertrieb sowie der Handel mit Kommunikationsanwendungen und elektronischen High-Tech-Produkten und Entwicklungen jeder Art. Stammkapital: 115.000,00 DEM. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Eras, Eduard, München, *26.03.1955, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 8531 - 13.05.2011 SENIORENPARK NIEDERKASSEL GMBH, PFARRKIRCHEN VR-Bank-Straße 3, 84347 Pfarrkirchen. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 15.08.2008. Die Gesellschafterversammlung vom 19.04.2011 hat die Änderung des § 1 (Sitz, bisher Winsen/Aller, Amtsgericht Lüneburg, HRB 201459) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: VR-Bank-Straße 3, 84347 Pfarrkirchen. Gegenstand des Unternehmens: Erwerb, die Errichtung sowie die Verwaltung und der Betrieb von Alten- und Pflegeheimen in Niederkassel. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Lindhorst, Alexander, Winsen/Aller, *08.03.1983, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 8532 - 16.05.2011 JF ANKO VERWALTUNGS GMBH, VILSBIBURG Rombachstraße 37, 84137 Vilsbiburg. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 12.05.2011. Geschäftsanschrift: Rombachstraße 37, 84137 Vilsbiburg. Gegenstand des Unternehmens: Übernahme der persönlichen Haftung in Kommanditgesellschaften. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Blieninger, Josef, Vilsbiburg, *09.02.1959; Blieninger, Franz, Landshut, *10.02.1962, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 8533 - 16.05.2011 HINKEL TRANSPORT & LOGISTIK UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), ALTDORF Nußbaumstr. 29, 84032 Altdorf. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 04.05.2011. Geschäftsanschrift: Nußbaumstr. 29, 84032 Altdorf. Gegenstand des Unternehmens: Betrieb eines Fuhrunternehmens. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Hinkel, Alexander, Landshut, *10.08.1977; Hinkel, Artur, Altdorf, *22.05.1975, jeweils mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200433 - 11.05.2011 ARBEITERWOHLFAHRT ORTSVEREIN SIMBACH AM INN E.V., SIMBACH AM INN (Ferdinand-Aufschläger-Str. 47, 84359 Simbach am Inn ). VERÄNDERUNGEN HRB 6376 - 11.05.2011 TRACKSDORF ENGINEERING GMBH, GANGKOFEN Hauptstraße 35 a, 84140 Gangkofen. Über das Vermögen der Gesellschaft ist durch Beschluss des Amtsgerichts Landshut vom 09.05.2011 (Az. IN 273/11) das Insolvenzverfahren eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 GmbHG. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 4650 - 13.05.2011 MHV VERMITTLUNGS GMBH, LANDSHUT Marschallstr. 1, 84028 Landshut. Die Gesellschafterversammlung vom 09.05.2011 hat die Änderung des § 2 (Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen. Neuer Unternehmensgegenstand: Vermittlung oder Nachweis von Gelegenheiten zum Abschluss von Verträgen über sowie Ankauf, Verkauf und Verwaltung von Mobilien, Grundstücken, grundstücksgleichen Rechten, gewerblichen Räumen, Wohnräumen sowie Investmentfondsanteilen, Anteilen an Kapital- oder Kommanditgesellschaften, Unternehmensbeteiligungen und sonstigen öffentlich angebotenen Vermögensanlagen sowie die damit zusammenhängenden Beratungen. Unter die Vorschriften des Kreditwesensgesetzes fallende Tätigkeiten werden nicht durchgeführt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7438 - 13.05.2011 KROLL GMBH, EGGENFELDEN Schönauer Str. 5, 84307 Eggenfelden. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Niederndorf 25, 84307 Eggenfelden. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 8321 - 13.05.2011 KÖRPERGLÜCK GMBH, LANDSHUT Salzachstr. 14, 84036 Landshut. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Oberndorferstr. 2, 84032 Landshut. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Czeyka, Philipp, Landshut, *29.06.1984. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3949 - 16.05.2011 ADEV WIRTSCHAFTSBETREUUNGS-REPRÄSENTANZ GMBH, TRIFTERN Bahnhofstr. 5, 07985 Elsterberg Neuer Sitz: Elsterberg. Geschäftsanschrift: Bahnhofstr. 5, 07985 Elsterberg. Sitz verlegt nach Elsterberg und Firmenänderung auf Pfaffinger GmbH (nun Amtsgericht Chemnitz HRB 26590). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 6286 - 16.05.2011 HEADWAYJOBCENTER GMBH, ERGOLDING Industriestr. 11, 84030 Ergolding. Der Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag vom 06.12.2004 mit der headwayholding gmbh mit dem Sitz in Landshut (Amtsgericht Landshut HRB 6526) ist durch Kündigung zum 31.12.2010 beendet. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7327 - 16.05.2011 VVR UMWELTSERVICE GMBH, LANDSHUT Straubinger Straße 15, 84030 Landshut. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Neumeier, Adelheid, Essenbach, *17.12.1972. Bestellt: Geschäftsführer: Obermeier, Markus, Essenbach, *13.12.1971, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7942 - 16.05.2011 ASSIGNO IT CONSULTING UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), GEISENHAUSEN Benzstr. 14, 84144 Geisenhausen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Auer, Florian, Töging/Inn, *19.07.1981. Bestellt: Geschäftsführer: Mirwald, Tobias, Geisenhausen, *06.06.1987. LÖSCHUNGEN HRA 8696 - 12.05.2011 FITNEßSTUDIO DYNAMIC E. K., ALTDORF (Aurikelstr. 5, 84032 Altdorf ). Die Firma ist erloschen. VORGÄNGE OHNE EINTRAGUNG HRB 6545 - 12.05.2011 MANAGEMENT SERVICE K 5 MANAGEMENT-TRAINING GMBH, ROßBACH (Innerellbögen 90, 6083 Ellbögen / ÖSTERREICH ). Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. LÖSCHUNGEN VON AMTS WEGEN HRA 6594 - 16.05.2011 HANS PREISINGER EK, LANDSHUT (Stethaimerstr. 51, 84034 Landshut ). Die Firma ist erloschen. Von Amts wegen eingetragen aufgrund § 393 FamFG. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 258 - 13.05.2011 ÖSTERREICHISCH-BAYERISCHE KRAFTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT, SIMBACH AM INN Münchner Str. 48, 84355 Simbach am Inn. Österreichisch-Bayerische Kraftwerke Aktiengesellschaft Zweigniederlassung Braunau, Braunau (Amtsgericht Ried im Innkreis HRB 12/Braunau). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 5902 - 16.05.2011 BIOZENTRUM ALTDORF GMBH, ALTDORF Dekan-Wagner-Str. 3 a, 84032 Altdorf. Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 7384 - 16.05.2011 CITY PROPER GMBH, ERGOLDING (Ringstr. 4 a, 84030 Ergolding ). Die Gesellschaft ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. Von Amts wegen eingetragen. AG WEIDEN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « In ( ) gesetzte Angaben der Anschrift und des Geschäftszweiges erfolgen ohne Gewähr: NEUEINTRAGUNGEN HRA 2419 - 10.05.2011 CORRCLEAN INDUSTRIEREINIGUNG GMBH & CO. KG, PRESSATH Kahrmühlweg 3, 92690 Pressath. (Die Reinigung von gewerblichen Räumen und industriellen Produktionsanlagen.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Kahrmühlweg 3, 92690 Pressath. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter ist befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Jürgen Götz Verwaltungs GmbH, Pressath (Weiden i.d.OPf. HRB 3863). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 2420 10.05.2011 CORRTECH INDUSTRIETECHNIK GMBH & CO. KG, PRESSATH Kahrmühlweg 3, 92690 Pressath. (die Metallbearbeitung, insbesondere Aufbereitung und Modernisierung von Produktionsanlagen und Maschinen, sowie die Entwicklung und Herstellung von technischen Zubehörteilen für die industrielle Produktion). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Kahrmühlweg 3, 92690 Pressath. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter ist befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Jürgen Götz Verwaltungs GmbH, Pressath (Weiden i.d.OPf. HRB 3863). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3863 03.05.2011 JÜRGEN GÖTZ VERWALTUNGS GMBH, PRESSATH Kahrmühlweg 3, 92690 Pressath. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 28.04.2011. Geschäftsanschrift: Kahrmühlweg 3, 92690 Pressath. Gegenstand des Unternehmens: Die Übernahme der Stellung einer Komplementärin bei den Firmen Corrclean Industriereinigung GmbH & Co. KG und Corrtech Industrietechnik GmbH & Co. KG, jeweils mit dem Sitz in Pressath. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Götz, Jürgen-Dietmar, Pressath, *16.01.1971, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3864 09.05.2011 GEDIPRO UG (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), WEIDEN Böhmerwaldstraße 32, 92637 Weiden i.d.OPf.. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 14.04.2011. Geschäftsanschrift: Böhmerwaldstraße 32, 92637 Weiden i.d.OPf. Gegenstand des Unternehmens: Gegenstand des Unternehmens ist Projektplanung im Bereich Solarenergie und Energieberatung, Planung und Projektierung von Elektroanlagen sowie Dienstleistungen im Bereich Gebäudemanagement. Stammkapital: 5.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Lang, Martin, Weiden, *20.11.1965, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3865 13.05.2011 MS INTERSPEZIALFRACHT LOGISTIK GMBH, PIRK Schirmitzer Straße 5, 92712 Pirk. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 03.05.2011. Geschäftsanschrift: Schirmitzer Straße 5, 92712 Pirk. Gegenstand des Unternehmens: Gegenstand des Unternehmens sind Logistische Dienstleistungen, Transporte national und international mit eigenen und fremden Kraftfahrzeugen für Schwer-, Großraum- und Normaltransporte, die Begleitung beim Genehmigungsservice, Frachtenvermittlung, Kraftfahrzeuge-Service, Anund Verkauf von Kraftfahrzeugen, Vermietung und Vermittlung von Kraftfahrzeugen, Überführung und Sicherstellung von Kraftfahrzeugen sowie Büroservice. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Seele, Gerd, Berlin, *26.01.1947, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200239 28.04.2011 ALTENPARKSTEIN.NET E.V., ALTENPARKSTEIN ( Altenparkstein ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200240 03.05.2011 TANNENBERG 2011 E.V., IMMENREUTH ( Immenreuth ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200241 05.05.2011 HAW-CS E.V., WEIDEN IN DER OBERPFALZ (Weiden in der Oberpfalz ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200242 06.05.2011 TEICH- UND FISCHEREIVEREIN KONNERSREUTH E.V., KONNERSREUTH ( Konnersreuth ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200243 13.05.2011 SIEDLERGEMEINSCHAFT TÄNNESBERG E.V., TÄNNESBERG (92723 Tännesberg ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 200244 23.05.2011 FREIWILLIGE FEUERWEHR NEUDORF BEI GEORGENBERG E.V., NEUDORF B. GEORGENBERG ( Neudorf b. Georgenberg ). VERÄNDERUNGEN HRA 1831 29.04.2011 STADTWERKE WEIDEN I.D.OPF., WEIDEN I.D.OPF. Gaswerkstr. 20, 92637 Weiden i.d.OPf.. Satzung vom 24.06.2008 zuletzt geändert am 21.12.2010. Neuer Unternehmensgegenstand: 1) Die Versorgung des Stadtgebietes mit Strom, Gas und Wassers, der Betrieb der Abwasserbeseitigung und des Freizeitzentrums (Eissportanlage, Saunen- und Thermenwelt) sowie die Erzeugung von Energie, vorwiegend aus erneuerbaren Energiequellen. Hierzu gehört im Rahmen der Gesetze auch die Einrich- « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « AG WEIDEN – Fortsetzung – « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « HANDELSREGISTER WIRTSCHAFTSZEITUNG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « tung und Unterhaltung von Neben- und Hilfsbetrieben, die die Aufgaben der Stadtwerke fördern und wirtschaftlich mit ihnen zusammenhängen. Zur Förderung der Aufgaben der Stadtwerke kann sich die Stadt (Stadtwerke) im Rahmen der Gesetze an anderen Unternehmen beteiligen. 2) Im Zusammenhang mit den Aufgaben nach Absatz 1 obliegt den Stadtwerken auch der Vollzug der seitens der Stadt Weiden i.d.OPf. für die öffentliche Wasserversorgungs- und Entwässerungseinrichtung erlassenen Satzungen (Wasserabgabesatzung, Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung, Entwässerungssatzung, Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 62 11.05.2011 OTTO BUSCH - HOCH-, TIEF- UND STAHLBETONBAU GMBH & CO. KG, NEUSORG Steinwaldstraße 14, 95700 Neusorg. Das Insolvenzverfahren ist durch Beschluss des Amtsgerichts Weiden i.d.OPf. vom 04.05.2011 (Az. IN 2/01) nach Schlussverteilung aufgehoben worden. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 1220 11.05.2011 STADTAPOTHEKE KEMNATH HANS-JÜRGEN VONHOFF, KEMNATH Stadtplatz 21, 95478 Kemnath. Stadt-Apotheke e.K. Geschäftsanschrift: Stadtplatz 21, 95478 Kemnath. Zweigniederlassung/en mit abweichender Firma: Vorstadt-Apotheke e.K. Filialapotheke der Stadt-Apotheke e.K., 95478 Kemnath, Geschäftsanschrift: Seeleite 4, 95478 Kemnath. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 1688 20.05.2011 LEONHARD GOLLWITZER GRUNDSTÜCKSVERWALTUNGS GMBH & CO. KG, MANTEL Hüttener Str. 67, 92708 Mantel. Vertretungsbefugnis geändert, nun: Persönlich haftender Gesellschafter: Leonhard Gollwitzer Verwaltungs-GmbH, Mantel (AG Weiden i.d.OPf. HRB 1143), mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 444 24.05.2011 KOCHENDÖRFER WASSERKRAFTANLAGEN TURBINEN-MASCHINENBAU E.K., GEORGENBERG Galsterlohe 6 - 8, 92697 Georgenberg. Pleystein. Geschäftsanschrift: Berglerschleife 11, 92714 Pleystein. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3003 27.04.2011 TOPFIT 24.1 GMBH, NEUSTADT A.D.WALDNAAB Felixallee 12, 92660 Neustadt/WN. Die Gesellschafterversammlung vom 14.04.2011 hat die Satzung neu gefasst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 632 28.04.2011 CURAMIK ELECTRONICS GMBH, ESCHENBACH/OBERPF. Am Stadtwald 2, 92676 Eschenbach. Die Gesellschafterversammlung vom 20.04.2011 hat die Satzung neu gefasst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2264 02.05.2011 WOHNWELT-MÖBEL GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG, WEIDEN I.D.OPF. Steinwaldstraße 10, 92637 Weiden. Die Gesellschafterversammlung vom 04.04.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 180.000,00 EUR und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Steinwaldstraße 10, 92637 Weiden. Neues Stammkapital: 500.000,00 EUR. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2809 06.05.2011 KARL GREINER GMBH, WALDTHURN, ORTSTEIL SPIELBERG Spielberg 18, 92727 Waldthurn. Geschäftsanschrift: Spielberg 18, 92727 Waldthurn. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Greiner, Josef, Waldthurn, *28.05.1970. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 632 09.05.2011 CURAMIK ELECTRONICS GMBH, ESCHENBACH/OBERPF. Am Stadtwald 2, 92676 Eschenbach. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Schmalhofer, Rudolf, Ruhstorf, *26.06.1965. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2716 09.05.2011 PSL.TECHNO GMBH, KIRCHENTHUMBACH Sigmund-Bergmann-Straße 26, 13587 Berlin. Neue Firma: xatum. Neuer Sitz: Berlin. Geschäftsanschrift: SigmundBergmann-Straße 26, 13587 Berlin. Sitz verlegt nach Berlin (nun Amtsgericht Charlottenburg HRB 133956 B). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3376 09.05.2011 NATURENERGIE ESLARN-VOHENSTRAUß GMBH, VOHENSTRAUß Bibershof 4, 92714 Pleystein. Geschäftsanschrift: Ludwig-Steinhauser-Platz 2, 92648 Vohenstrauß. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3541 09.05.2011 NATURERLEBNISBAD IM KEMNATHER LAND GMBH, IMMENREUTH Kemnather Str. 42, 95505 Immenreuth. Die Gesellschafterversammlung vom 03.05.2011 hat die Änderung der §§ 2 (Gegenstand des Unternehmens) sowie 11 (Nachschusspflicht) der Satzung beschlossen. Neu eingefügt wurde § 15 (Mittelverwendung). Neuer Unternehmensgegenstand: 1. Die Gesellschaft verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts Steuerbegünstigte Zwecke der Abgaben- ordnung. 2. Zweck der Gesellschaft ist die Förderung des Breitensports. Der Satzungszweck wird verwirklicht insbesondere durch Umbau und Betrieb des Schwimmbades Immenreuth. 3. Die Gesellschaft ist selbstlos tätig; sie verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3545 10.05.2011 SYNLAB MEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM WEIDEN GMBH, WEIDEN Zur Kesselschmiede 4, 92637 Weiden. Die Gesellschafterversammlung vom 05.05.2011 hat die Änderung des § 2 (Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen. Neuer Unternehmensgegenstand: Die Gründung und der Betrieb Medizinischer Versorgungszentren im Sinne des § 95 SGB V zur Erbringung aller hiernach zulässigen ärztlichen und nichtärztlichen Leistungen, insbesondere in den Gebieten der Laboratoriumsmedizin, Mikrobiologie und Infektionsepidemiologie, und aller hiermit in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten sowie die Bildung von Kooperationen mit ambulanten und stationären Leistungserbringern der Krankenhausbehandlung und der Vorsorge und Rehabilitation und nichtärztlichen Leistungserbringern im Bereich des Gesundheitswesens einschließlich des Angebots und der Durchführung neuer ärztlicher Versorgungsformen, wie die integrierte Versorgung. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2092 11.05.2011 NORDBAYERISCHE SYSTEMGASTRONOMIE GMBH, WEIDEN I.D.OPF. Oskar-von-Miller-Straße 18, 92637 Weiden i.d.OPf.. Die Gesellschafterversammlung vom 29.04.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 30.000,00 EUR und die Än- derung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Neues Stammkapital: 60.000,00 EUR. Für den Erhöhungsbetrag wurde eine Sacheinlage geleistet. Auf die beim Gericht eingereichten Unterlagen wird Bezug genommen, § 57b GmbHG. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2547 11.05.2011 CNC-PRODUKTE.DE GMBH, WEIDEN I.D.OPF. Hutschenreutherstraße 4, 92637 Weiden i.d.OPf.. Die Gesellschafterversammlung vom 02.05.2011 hat die Satzung neu gefasst. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3208 11.05.2011 F & B GRUNDBESITZ MÜNCHEN I GMBH, WEIDEN Zur Drehscheibe 5, 92637 Weiden i.d.OPf.. Sitz verlegt, nun: Grünwald. Geschäftsanschrift: Ludwig-GanghoferStraße 7, 82031 Grünwald (nun Amtsgericht München HRB 191992). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3704 11.05.2011 A.T.U FIRST GLASS GMBH, WEIDEN I.D.OPF. Dr.-Kilian-Straße 4, 92637 Weiden i.d.OPf.. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen: Knierim, Hans-Peter, Wöllstadt, *10.01.1957. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3831 11.05.2011 PROWAY HALLENBAU GMBH, WEIDEN I.D.OPF. Christian-Seltmann-Straße 50, 92637 Weiden. Die Gesellschafterversammlung vom 04.05.2011 hat die Änderung der §§ 1 (Firma und Sitz) und 2 (Gegenstand des Unternehmens) der Satzung beschlossen. Neue Firma: PW2Conzept GmbH. Neuer Unternehmensgegenstand: Die Planung und der Vertrieb von vorgefertigten Normteilen für Gewerbebauten und Photovoltaikanlagen sowie die Beratung und Optimierung von Geschäftsabläufen und die Vermittlung von Aufträgen in diesem Bereich. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3459 12.05.2011 NEUMANN UNTERNEHMERGESELLSCHAFT (HAFTUNGSBESCHRÄNKT), WEIDEN Hohenstaufenstr. 40, 92637 Weiden. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Neumann, Max-Peter, Weiden, *23.10.1958; Neumann, Thomas, Leuchtenberg, *13.05.1962. Bestellt: Geschäftsführer: Neumann, Max, Kemnath, *31.07.1929, einzelvertretungsberechtigt. Plößberg 10, 95505 Immenreuth. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Lödige, Frank, Berlin, *11.11.1960. LÖSCHUNGEN HRA 1490 23.05.2011 AUTOHAUS MICHAEL EITEL E.K., WEIDEN I.D.OPF. (Nikolaus-Otto-Straße 2, 92637 Weiden i.d.OPf. ). Prokura erloschen: Eitel, Michael, Freihung-Thansüß, *19.01.1973. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 1635 06.05.2011 EISEN GRADER VERWALTUNGS GMBH, NEUSTADT A.D.WALDNAAB Jahnstraße 2, 92665 Altenstadt. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 1927 20.05.2011 PEPINO SCHREIBWAREN GMBH, NEUSTADT A.D.WN Schönbrunner Straße 29, 92685 Floß. Geschäftsanschrift: Schönbrunner Straße 29, 92685 Floß. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft ist erloschen. HRB 84 28.04.2011 KEWOG KOMMUNALE ENTWICKLUNGS- UND WOHNUNGSBAUGESELLSCHAFT MBH, TIRSCHENREUTH Bahnhofstraße 51, 95643 Tirschenreuth. Beim Amtsgericht Weiden i.d.OPf. -Registergericht- wurde eine Liste der Mitglieder des Aufsichtsrats eingereicht, § 52 Abs. 2 S. 2 GmbHG. BERICHTIGUNGEN HRB 3519 18.05.2011 MOLLER GMBH, WEIDEN Regensburger Straße 95, 92637 Weiden. Die Gesellschafterversammlung vom 06.05.2011 hat die Satzung neu gefasst. – Auszug – Bereich Neumarkt – « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG GRUNDSTÜCKSVERWALTUNGS GMBH & CO. KG BT-OSCHENBERG, PARSBERG Industriestraße 3, 92331 Parsberg. (Verwaltung eigenen Vermögens.Die Gesellschaft ist berechtigt, Hilfs- und Nebentätigkeiten zu tätigen. Sie ist weiter berechtigt, sämtliche Geschäfte zu tätigen, die geeignet sind, den Unternehmensgegenstand mittelbar oder unmittelbar zu fördern. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Unternehmensgegenstand beteiligen). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Industriestraße 3, 92331 Parsberg. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Freitag Immobilien Verwaltungs-GmbH, Parsberg i.d.OPf. (Amtsgericht Nürnberg HRB 27034), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 15903 - 10.05.2011 WEIDINGER - DIE FINANZDIENSTLEISTER GMBH & CO. KG, DEINING Obere Hauptstraße 11, 92364 Deining. (Vermittlung von Finanzdienstleistungen, Versicherungen, Kapitalanlagen und Immobilien.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Obere Hauptstraße 11, 92364 Deining. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführer sind befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Weidinger Verwaltungs GmbH, Deining (Amtsgericht Nürnberg HRB 27576). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 15904 - 12.05.2011 NONNAST SORGENFREI OHG, FREYSTADT Rohr 41, 92342 Freystadt. (Gegenstand des Unternehmens ist die Verpachtung des Betriebs für Produktion und Vertrieb von Maschinenbaukomponenten und lndustrieausstattung, sowie dazugehörige Beratung und dazugehörige Consulting, Vertrieb und Handel sowie Import und Export mit technischen Produkten aller Art samt technischer Beartung, dazugehörigen Konstruktionsdienstleistungen samt der Inbetriebnahme von technischen Anlagen, im Rahmen einer Betriebaufspaltung. ). Offene Handelsgesellschaft. Geschäftsanschrift: Rohr 41, 92342 Freystadt. Die persönlich haftenden Gesellschafter vertreten gemeinsam. Jeder persönlich haftende Gesellschafter ist befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: Nonnast, Roland, Geisenfeld, *05.03.1968; Sorgenfrei, Holger, Freystadt, *05.02.1972. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 27576 - 10.05.2011 WEIDINGER VERWALTUNGS GMBH, DEINING Obere Hauptstraße 11, 92364 Deining. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 29.04.2011. Geschäftsanschrift: Obere Hauptstraße 11, 92364 Deining. Gegenstand des Unternehmens: Die Geschäftsführung und die Übernahme der persönlichen Haftung der neu zu gründenden Weidinger - die Finanzdienstleister GmbH & Co. KG mit dem Sitz in Deining, welche die Vermittlung von Finanzdienstleistungen, Versicherungen, Kapitalanlagen und Immobilien zum Gegenstand hat. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Weidinger, Josef, Deining OT Großalfalterbach, *21.02.1954; Weidinger, Christian, Deining OT Großalfalterbach, *15.06.1977, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 201096 - 12.05.2011 FISCHERFREUNDE BERNGAU E.V., BERNGAU (Schulstraße 3b, 92361 Berngau ). !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VR 201097 - 12.05.2011 JUNIOREN-FÖRDER-GEMEINSCHAFT REGION BERCHING E.V., BERCHING (Marterlweg 9, 92334 Berching ). VERÄNDERUNGEN AG NÜRNBERG « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « FREITAG, 17. JUNI 2011 | SEITE 31 VORGÄNGE OHNE EINTRAGUNG !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3334 16.05.2011 KEWOG BIOGASANLAGE WEIRA GMBH, TIRSCHENREUTH Bahnhofstraße 51, 95643 Tirschenreuth. Die Gesellschafterversammlung vom 10.05.2011 hat die Änderung der §§ 1 (Firma und Sitz) sowie 2 (Gegenstand des Unternehmens) und 10 (Zuständigkeit des Beirats) der Satzung beschlossen. Neue Firma: KEWOG Verwaltungsgesellschaft mbH. Neuer Unternehmensgegenstand: 1. Gegenstand des Unternehmens ist der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen sowie die Übernahme der persönlichen Haftung und der Geschäftsführung bei Gesellschaften, insbesondere die Beteiligung als persönlich haftende geschäftsführende Gesellschafterin an Personenhandelsgesellschaften. 2. Gegenstand des Unternehmens der Gesellschaft ist weiterhin die Beratung von Kommunen bzw. Vertretern der öffentlichen Hand sowie gewerblichen Unternehmen in Bezug auf Projektentwicklung. Hierzu gehören u.a. die betriebswirtschaftliche Beratung, bis hin zur Erstellung von Gutachten. 3. Tätigkeiten, die einer staatlichen Erlaubnis bedürfen, sind nicht Gegenstad des Unternehmens. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3519 16.05.2011 MOLLER GMBH, WEIDEN Vohenstraußer Straße 5, 92637 Weiden. Geschäftsanschrift: Regensburger Straße 95, 92637 Weiden. Vertretungsbefugnis geändert, nun: Geschäftsführer: Schledewitz, Eduard, Pirk, *16.02.1981, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 632 17.05.2011 CURAMIK ELECTRONICS GMBH, ESCHENBACH/OBERPF. Am Stadtwald 2, 92676 Eschenbach. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Günther, Jörg, Starzach, *13.03.1964. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 2731 18.05.2011 GOLLWITZER ROHR- UND SCHACHTTECHNOLOGIE GMBH, MANTEL Hüttener Str. 67, 92708 Mantel. Die Gesellschafterversammlung vom 13.05.2011 hat die Änderung der §§ 1 (Firma, Sitz, Geschäftsjahr), 11 (Jahresabschluss) und 17 (Erbfolge) der Satzung beschlossen. Die §§ 12 (Gewinnverwendung), 13 (Offenlegung) und 20 (Schlussbestimmungen) der Satzung wurden aufgehoben. Firma geändert, nun: Neue Firma: Gollwitzer GmbH. Geschäftsanschrift: Hüttener Str. 67, 92708 Mantel. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3176 23.05.2011 KEWOG STÄDTEBAU GMBH, TIRSCHENREUTH Bahnhofstraße 51, 95643 Tirschenreuth. Einzelprokura: Fischer, Sandra, Reichenbach, *22.02.1981. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 3751 24.05.2011 SCHARF TECHNO GMBH, IMMENREUTH « « « In ( ) gesetzte Angaben der Anschrift und des Geschäftszweiges erfolgen ohne Gewähr: NEUEINTRAGUNGEN HRA 15899 - 06.05.2011 HOTEL - GASTHOF BLAUE TRAUBE E. K., BERCHING Pettenkoferplatz 3, 92334 Berching. Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Pettenkoferplatz 3, 92334 Berching. Der Inhaber / die Inhaberin handelt allein. Inhaber: Buchberger, Richard, Berching, *22.04.1979. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 15900 - 06.05.2011 EASYAPOTHEKE E.K., NEUMARKT I.D.OPF. Nürnberger Str. 44, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Nürnberger Str. 44, 92318 Neumarkt i.d.OPf. Zweigniederlassung/en mit abweichender Firma: Marktapotheke Breitenbrunn e.K., Filialapotheke der easyApotheke e.K., 92363 Breitenbrunn, Geschäftsanschrift: Marktplatz 11, 92363 Breitenbrunn; Marien-Apotheke e.K., Filialapotheke der easyApotheke e.K., 92358 Seubersdorf, Geschäftsanschrift: Nürnberger Str. 9, 92358 Seubersdorf; Marien-Apotheke e.K., Filialapotheke der easyApotheke e.K., 92318 Neumarkt i.d.OPf., Geschäftsanschrift: Obere Marktstr. 38, 92318 Neumarkt i.d.OPf. Der Inhaber / die Inhaberin handelt allein. Inhaber: Dorfner, Peter, Neumarkt i.d.OPf., *26.02.1974. Entstanden durch Änderung der bisherigen Zweigniederlassung easyApotheke e.K. Filialapotheke der Marktapotheke Breitenbrunn e.K. mit Sitz in Neumarkt (Amtsgericht Nürnberg HRA 11627) zur nunmehrige Hauptniederlassung. Die Firmen von Haupt- und Zweigniederlassungen sind geändert. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 15901 - 10.05.2011 BRENNER LOGISTIK GMBH & CO. KG, FREYSTADT, OT MÖNING Freystädter Str. 17, 92342 Freystadt, OT Möning. (Der Betrieb eines Transportunternehmens, die Logistik, insbesondere die Fuhrparklogistik, sowie die damit zusammenhängenden Dienstleistungen.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Freystädter Str. 17, 92342 Freystadt, OT Möning. Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Brenner Verwaltungs GmbH, Freystadt, OT Möning (Amtsgericht Nürnberg HRB 27559), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 15902 - 10.05.2011 HRB 17043 - 06.05.2011 SÜD-OST WOHN- UND GEWERBEBAU GMBH, NEUMARKT I.D. OPF. Unterer Markt 16-18, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Bestellt: Notgeschäftsführer Bernd Westermann, geb. 29.08.1964, Boelckestr. 3, 90478 Nürnberg !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 21652 - 06.05.2011 FINETEC METALLPUDER GESCHÄFTSFÜHRUNGSGESELLSCHAFT MBH, POSTBAUER-HENG Brückenstraße 11, 92353 Postbauer-Heng. Die Gesellschafterversammlung vom 21.04.2011 hat die Änderung des § 1 (Firma) der Satzung beschlossen. Neue Firma: Finetec GmbH. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 26523 - 06.05.2011 JURASUN GMBH, NEUMARKT I.D.OPF. Eggenstraße 17, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Die Gesellschafterversammlung vom 09.03.2011 hat die Änderung des § 12 (Geschäftsführung und Vertretung) der Satzung beschlossen. Bestellt: Geschäftsführer: Thoma, Andreas, Neumarkt i.d.OPf., *06.06.1981. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 26790 - 06.05.2011 PFLEIDERER HOLZWERKSTOFFE NIDDA GRUNDSTÜCKSVERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH, NEUMARKT I.D.OPF. Ingolstädter Straße 51, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Dr. Hüster, Hans Georg, Bestensee, *10.10.1969. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 23499 - 09.05.2011 FOOD & WINE GMBH, VELBURG Handwerkerstraße 3, 92355 Velburg. Die Gesellschafterversammlung vom 18.04.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 75.000,00 Euro und die Änderung der §§ 3 (Stammkapital), 3 a (Zusammenlegung, Teilung; wurde neu eingefügt), 6 (Gesellschafterversammlung), 8 (Verfügung über Geschäftsanteile), 9 (Vorkaufsrechte), 11 (Erbfolge) und 12 (Einziehung von Geschäftsanteilen) der Satzung beschlossen. Neues Stammkapital: 100.000,00 EUR. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 5818 - 11.05.2011 CONIMEX HANDELS- UND VERMITTLUNGS-GMBH, NEUMARKT I.D. OPF. Regensburger Straße 9, 92318 Neumarkt. Gemäß § 3 EGGmbHG von Amts wegen eingetragen: Geschäftsanschrift: Regensburger Straße 9, 92318 Neumarkt. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Ochsenkühn, Christina, geb. Fleischmann, Kauffrau, Neumarkt i.d. OPf. Bestellt: Geschäftsführer: Ochsenkühn, Hanns-Georg, Neumarkt i.d.OPf., *15.08.1959, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 21018 - 11.05.2011 WEIDLICH - BETRIEBSGESELLSCHAFT FÜR SENIORENEINRICHTUNGEN MBH, PARSBERG Steinmühler Straße 2 a, 92331 Parsberg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Kannengießer, Birgit, Beratzhausen, *06.12.1965. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 24557 - 11.05.2011 BRUCKSCHLOEGL & PARTNER BAUUNTERNEHMUNG LIMITED ZWEIGNIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND, FREYSTADT Sondersfeld 25, 92342 Freystadt. Die Gesellschafterversammlung hat die Änderung des Gegenstandes des Unternehmens der Zweigniederlassung beschlossen. Neuer Gegenstand: -Vermittlung von Arbeitnehmern -Vermittlung von Kontakten im Geschäftsbereich. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRB 20564 - 12.05.2011 PFLEIDERER WATER SYSTEMS GMBH, NEUMARKT I.D.OPF. Ingolstädter Str. 47, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Die Gesellschafterversammlung vom 18.04.2011 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 200.000,00 EUR und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Neues Stammkapital: 700.000,00 EUR. LÖSCHUNGEN HRA 9840 - 06.05.2011 WILHELM BUCHBERGER, BERCHING Pettenkofer Platz 3, 92334 Berching. Die Firma ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 11627 - 06.05.2011 MARKTAPOTHEKE BREITENBRUNN E.K., BREITENBRUNN Marktpl. 11, 92363 Breitenbrunn. Die hier bestehende Hauptniederlassung wird zu einer Zweigniederlassung der Firma easyApotheke e.K. mit dem Sitz in Neumarkt i.d.OPf. (Amtsgericht Nürnberg HRA 15900). Die Firma hier ist erloschen. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HRA 15839 - 06.05.2011 PLANUNGSBÜRO ALFRED SEITZ E. K., BERCHING Marterlweg 19, 92334 Berching, OT Pollanten. Die Firma ist erloschen. LÖSCHUNGEN HRB 14432 - 09.05.2011 MOTOLAND-ZWEIRAD GMBH, NEUMARKT I. D. OPF. (Regensburger Straße 84 a, 92318 Neumarkt i.d.OPf. ). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft ist erloschen. BERICHTIGUNGEN HRB 27559 - 12.05.2011 BRENNER VERWALTUNGS GMBH, FREYSTADT, OT MÖNING Freystädter Str. 17, 92342 Freystadt, OT Möning. Personendaten von Amts wegen berichtigt: Einzelprokura: Brenner, Marina, Freystadt-Möning, *21.11.1978. IMPRESSUM « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Wirtschaftszeitung – Handel, Handwerk, Industrie und Gewerbe in Ostbayern Redaktionsleitung: Martin Angerer Projektleitung: Marcus Schlegel Auflage: 12 000 Autoren: Christine Hochreiter, Roman Hiendlmaier, Bernhard Fleischmann, Gerd Otto, Theo Kurtz, Mechtild Angerer, Thorsten Retta, Robert Torunsky, Matthias Wagner, Thomas Tjiang, Antje Karbe, Sebastian Heinrich, Gabriele Pinkert Satz und Layout: Shana Ziegler, Christian Sauerer (WZ-Infografik), creativconcept Anzeigenverkauf: Mittelbayerische Werbegesellschaft KG; Geschäftsleitung: M. Wunnike; Anzeigenverkauf: O. Schäfer; Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: F.-X. Scheuerer; alle Anzeigenaufträge werden nur zu den Bedingungen des jeweils gültigen Anzeigentarifs ausgeführt. Verlag: Mittelbayerischer Verlag KG; Geschäftsleitung: P. Esser (p.h.G.), Th. Esser (p.h.G.), M. Wunnike (Verlagsleiter), M. Sauerer (Chefredakteur); Registergericht Regensburg HR A 6189; Briefadresse: 93066 Regensburg, Hausadresse: Kumpfmühler Straße 9, 93047 Regensburg. Redaktion Telefon: (0941) 207 198, Telefax: (0941) 207 183; E-Mail: redaktion@die-wirtschaftszeitung.de Abo-/Leserservice Telefon: 08 00-207 00 06 (gebührenfrei aus allen Festnetzen), Telefax: (0941) 207212 Wirtschaftszeitung online: www.die-wirtschaftszeitung.de Druck: Mittelbayerisches Druckzentrum GmbH & Co. KG, Rathenaustraße 11, 93055 Regensburg; www.mittelbayerisches-druckzentrum.de Die Wirtschaftszeitung wird mit gesundheitsunbedenklichen Farben auf chlorfrei gebleichtem, überwiegend altpapierhaltigem Zeitungspapier gedruckt. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlags in Fällen höherer Gewalt / als Arbeitskampffolge / kein Entschädigungsanspruch. Keine Rücksendung unverlangt eingesandter Manuskripte. Gerichtsstand Regensburg. VERANSTALTUNGEN « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « VORTRÄGE UND SEMINARE « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « TERMINKALENDER SEITE 32 | FREITAG, 17. JUNI 2011 « « 27. Juni 2011, 8.30 bis 12 Uhr Anti-Terrorvorschriften im Zollbereich Für Investitionen und die Sicherstellung der Unternehmensfinanzierung können Unternehmen finanzielle Unterstützung im Rahmen staatlicher Förderprogramme erhalten. Welches Programm für wen greift ist Thema des Finanzierungssprechtags der LfA-Förderbank in Neumarkt. Der Sprechtag richtet sich an Existenzgründer und mittelständische Unternehmen aus den Bereichen Industrie, Handel, Handwerk und freie Beruf. Zur Koordinatin der Einzeltermine ist eine Anmeldung erforderlich. ➤ IHK-Servicecenter, Neumarkt Informationen und Anmeldung: schmalzl@regensburg.ihk.de !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8. Juli 2011, 9 bis 17 Uhr Mit Leidenschaft verkaufen Innovationen braucht nicht nur der Markt in Form innovativer Produkte – auch für Mitarbeiter ist ein innovatives Unternehmen als Arbeitgeber attraktiver. Deshalb lädt die IHK Regensburg für Oberpfalz/Kelheim am 28. Juni um 17 Uhr zu einem Seminar unter dem Titel „Think innovative! – Lust auf Ideen“ ein. Der Vortrag von Bernhard Wolff setzt den Schlusspunkt unter die IHK-Vortragsreihe „Neue Wege – neue Welten.“ Aufgrund der großen Resonanz ist eine Anmeldung bei Caroline Heß erforderlich. ➤ IHK Regensburg Anmeldung und Information: hess@regensburg.ihk.de !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 29. Juni 2011 Finanzierungssprechtag der LfA-Förderbank fried Riedl die wichtigsten Ecksteine beim Schritt in die Selbstständigkeit. ➤ IHK-Servicecenter, Neumarkt Informationen und Anmeldung: hubers@regensburg.ihk.de Seminar der Reihe „Neue Wege – neue Welten“ Die neuesten Maßnahmen zur Verhütung terroristischer Anschläge betreffen auch den Warenaustausch zwischen den USA und dem Ausland. Vom deutschen Produzenten über den Spediteur bis zum amerikanischen Importeur müssen alle Schritte dezidiert festgehalten und die Einhaltung der Sicherheitsstandards dem amerikanischen Kunden schriftlich bestätigt werden. Beim IHK-Seminar „Europäische und amerikanische Anti-Terrorvorschriften des Zollbereichs“ referiert Dipl. Finanzwirt Frank Laufert über die Bestimmungen und Genehmigungsvoraussetzungen des „Zugelassenen Wirtschaftsbeteiligten“. ➤ IHK, Regensburg Informationen und Anmeldung: bodem@ihk-wissen.de « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Ob Arthur Millers Theaterstück „Der Tod eines Handlungsreisenden“ etwas damit zu tun hat, ist nicht bekannt, doch das Bild vom Verkäufer ist nicht sehr positiv. Dabei ist Verkaufen der Beruf, der die meisten Erfolgserlebnisse vermittelt, sagt Barbara Zimmermann – vorausgesetzt, man beachtet einige Grundregeln, die den Verkauf zu einer Win-Win-Situation machen. Beim Seminar „Mit Leidenschaft verkaufen“ vermittelt Zimmermann, wie man mit Fairness und Freundlichkeit aus Kunden Freunde machen kann. ➤ Wutzschleife, Rötz-Hillstedt Anmeldung und weitere Informationen: www.akademie-wutzschleife.com Bernhard Wolff möchte alte Denkmuster aufbrechen helfen. Foto: Veranstalter « « « « « « « « « « « « « « 30. Juni 2011, 15 bis 17 Uhr Treffpunkt Unternehmen in Neumarkt Qualitätsorientierung: Kostenfaktor oder Werttreiber? Unter diesem Motto lädt der Lebensmittelmarkt Edeka Dillinger zur Betriebsbesichtigung ein. Edeka Dillinger ist seit 25 Jahren ein Begriff im Landkreis Kelheim, heute leitet Bernhard Dillinger vier Geschäfte mit insgesamt 150 Mitarbeitern. Beim Treffpunkt Unternehmen spricht Dillinger über regionale Vermarktung, Nachhaltigkeit und Qualitätsmanagement und lässt die Gästen hinter die Kulissen blicken. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ANZEIGE Wo sind die Ideen? « « « « « « « « « « « « « « !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12. Juli 2011, 14 bis 17 Uhr « Bankgespräche erfolgreich führen ➤ Edeka Dillinger, Kelheim Informationen und Anmeldung: kokler@regensburg.ihk.de Wie Kreditentscheidungen entstehen, wie ein Kreditvergabeprozess abläuft, welche Anforderungen eine Bank an Kreditnehmer hat – mit diesen Fragestellungen sollte man sich beschäftigt haben, bevor man in Bankgespräche eintritt. Die Crefo School bietet in ihrem Seminar wichtige Informationen von der Liquiditäts- und Finanzplanung bis zu Ratingverfahren und bereitet gezielt auf Bankgespräche vor. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1. Juli 2011, 14 bis 17.30 Uhr Rechtsgrundlagen für Existenzgründer Das IHK-Seminar „Rechtsgrundlagen für den Existenzgründer“ ist die erste von fünf Veranstaltungen der Reihe „Selbstständig machen – Basisbausteine für Ihren Erfolg“. Von der Gewerbeanzeige über den Handelsregistereintrag bis zu Arbeits- und Wettbewerbsrecht beleuchtet Rechtsanwalt Win- KULTUR-TIPPS « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « 24. Juni 2011, 19.30 Uhr Singin‘ in the rain Er machte Gene Kelly unsterblich: Der Film „I’m singin‘ in the Rain“, bei dem Kelly durch den Regen tanzte. Dass das Musical aus der Feder von Nacio Herb Brown und Arthur Freed auch funktionieren kann beweisen die Städtischen Bühnen Regensburg, die den Musical-Klassiker in diesem Jahr auf dem Spielplan haben. ➤ Stadttheater Regensburg Informationen auf www.theaterregensburg.de !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 26. Juni 2011, 20 Uhr Die Eagles in München Bei „Hotel California“ hat man sie sofort im Ohr: Die „Eagles“ haben so einige unsterbliche Klassiker gespielt. Mit fünf Nr.-1-Singles und sechs Nr.-1-Alben war die Country-Rock-Band die erfolgreichste Band der 70er Jahre. Ende Juni kommen die Legenden Don Henley, Glenn Frey, Joe Walsh und Timothy B. Schmit zum Königsplatz-Open-Air nach München und lassen alte Zeiten wieder aufleben. ➤ Königsplatz, München Informationen auf www.eventim.de ➤ Crefoschool, Nürnberg Anmeldung bei Christiane Meier, 0991/ 20091172 MESSEN UND KONGRESSE « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « 1. bis 3. Juli 2011 Stone+tec Tuning Expo Die internationale Fachmesse für Naturstein und Natursteinbearbeitung Stone+tec informiert ihre Besucher über alles rund um die Themen Bautechnik, Baumaschinen und Innenausbau. Die Messe, die unter der Schirmherrschaft von Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer steht, deckt von Naturstein und Befestigungstechnik über Konservierungstechnik bis zu Umwelt- und Arbeitsschutz sowie Anlagenbau ein breites Angebotsspektrum ab. ➤ Messezentrum, Nürnberg Informationen auf: www.stone-tec.com 32 000 Besucher kamen 2010 zu der „Messe für Tuning und Clubszene“ in Saarbrücken, um ihr Wissen über Fahrzeugbau aufzupolieren. Die Tuning Expo Saarbrücken deckt von Automobilen über Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans und Kfz-Zubehör das breite Spektrum des „up-Pimpens“ ab. Als Fach- und Besuchermesse nimmt die Tuning Expo in diesem Jahr auch auf interessierte Amateure Rücksicht und öffnet am Freitag und Samstag ihre Pforten verlängert bis 21 bzw. 20 Uhr. Besonderes Highlight ist diesmal die RaceRoom RoadShow, bei der die Besucher auf internationalen Rennstrecken virtuell gegeneinander antreten können. ➤ Messezentrum Saarbrücken Informationen auf: www.tuningexpo.de 28. Juni bis 2. Juli 2011 Die große Sommer-Shopping Aktion der Mittelbayerischen Zeitung « 22. bis 25. Juni 2011 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mehr Umsatz im Sommer! Wetten? « GIFA, METEC und Co. Gleich vier Messen zum Schwerpunkt Gießerei, Hüttenwesen und Schweißtechnik finden zum Monatswechsel in Düsseldorf statt: Die Internationale Fachmesse für Präzisionsgussprodukte „NEWCAST“, die Messe „THERMOPROCESS“ mit dem Schwerpunkt auf Industrieöfen und Thermoprozesstechnik, die Internationale Gießerei-Fachmesse „GIFA“ mit WFO Technical Forum sowie die Internationale Metallurgie-Fachmesse „METEC“. Die Messen vermitteln einen Überblick über die aktuellsten Entwicklungen in Gießerei, Metallbe- und -verarbeitung. ➤ Messegelände, Düsseldorf Informationen auf: www.gifa.de Ein Männerversteher: Peter Vollmer. Foto: peter-vollmer.de Männer verduften Noch bis 25. Juni „Frauen verblühen – Männer verduften“ – über diesen feinen Unterschied zwischen den Geschlechtern lässt sich Peter Vollmer im Statt-Theater einiges einfallen. Denn was wollen die Männer bitteschön noch hier, wo Frauen doch überall alles selbst machen wollen: Geld verdienen, Kinder zeugen, einparken – geht jetzt alles auch (fast) ganz ohne Partner. Was einen Mann heute zum Mann macht, und warum Kind zeugen, Haus bauen und Baum pflanzen nicht mehr genügt... Noch zu sehen am 18. sowie am 21. bis 25. Juni, jeweil um 20 Uhr. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 14. bis 17. Juli 2011 Outdoor In den letzten Jahren stiegen die Besucherzahlen der europäischen OutdoorFachmesse kontinuierlich an. Auch in diesem Jahr kann sich hier wieder die Fachwelt über Bekleidung, Bergsportausrüstung, Campingbedarf, Zelte, Wassersport, Stoffe, Schuhe und Zubehör informieren. ➤ Messegelände, Friedrichshafen Informationen auf: www.outdoor-show.de Bike Expo in München ➤ Statt-Theater, Regensburg Informatinoen auf: www.statt-theater.de Fahrrad-News vom 21. bis 24. Juli 2011 Wer fliegende Männer auf ihren tollkühnen Kisten sehen möchte, muss nicht unbedingt zur Flugschau gehen: Bei der Bike Expo in München hält es auch kaum einen Teilnehmer auf dem Boden, wie die Bilder der letztjährigen Veranstaltung zeigen. Die Bike Expo ist ein absolutes „Must“ für alle Radelfreunde, die sich über Fahrräder, Bekleidung, Accessoires, Komponenten, Events, Tourismus und Elektrofahrzeuge auf den neuesten Stand bringen wollen. « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « 29. Juni 2011, 20 Uhr Klavierkonzert Die Bamberger Symphoniker sind wieder auf Tour: Unter Leitung ihres Dirigenten Jonathan Nott kommt das renommierte Orchester zu einem Konzert nach Regensburg. Mit dabei: die 21-jährige Pianistin Alice Sara Ott, die bereits mit 13 Jahren mit dem „Most Promising Artist Award“ ausgezeichnet wurde. Auf dem Programm stehen Tschaikowskys Klavierkonzert Nr. 1 b-moll, Ravel Valses nobles et sentimentales und Strawinskys Feuervogel-Suite. ➤ Audimax, Regensburg Informationen und Tickets auf: www.odeon-concerte.de Nur fliegen ist schöner: Das neue Radfahren auf der Bike Expo. Foto: Neue Messe München ➤ Neue Messe München Informationen auf: www.bike-expo.com Alle Infos auf www.sommer-wette.de « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «