Muster DIN lang - Messen in Nordrhein
Transcription
Muster DIN lang - Messen in Nordrhein
Einladung zum Gemeinschaftsstand des Landes Nordrhein-Westfalen Invitation to the Joint Stand of the State of North Rhine-Westphalia Friedrichshafen, 18.-22. Oktober 2011 Halle B4/Stand 4405 Hall B4/Stand 4405 www.mwebwv.nrw.de 2 Titelbilder: Möbius & Ruppert KG; www.fotolia.com Foto: Adaptec Solution GbR Inhalt Contents kunststoffland NRW e.V. stellt sich vor Introducing kunststoffland NRW e.V. 4 Aussteller des Gemeinschaftsstandes Nordrhein-Westfalen Exhibitors at the Stand 6 Nordrhein-Westfalen-Abend North Rhine-Westphalia Evening 28 Gute Kontakte Useful Contacts 30 Hallenübersicht Map of Exhibition Halls 32 3 KUNSTSTOFFLAND NRW E.V. STELLT SICH VOR Ein starker Partner in der Kunststoffbranche Nordrhein-Westfalen ist das Zentrum der Kunststoffindustrie in Deutschland, wenn nicht sogar in Europa. Die komplette Wertschöpfungskette ist hier in höchster Qualität und räumlicher Dichte vertreten. Mit rund 1.000 Unternehmen, weit über 100.000 Beschäftigten und einem Jahresumsatz von rund 25 Milliarden Euro zählt die Kunststoffbranche zu den Leitbranchen in Nordrhein-Westfalen. Um alle Akteure der gesamten Wertschöpfungskette – also vom Rohstoffhersteller, Verarbeiter und Zulieferer bis hin zu Forschungseinrichtungen und Universitäten – zu vernetzen, wurde der Verein kunststoffland NRW e.V. gegründet. Als Clustermanager des Profil bildenden Clusters “Kunststoff.NRW” ist der Verein für das Land aktiv. Kompetenz und Exzellenz in der Kunststoffbranche Im Verein kunststoffland NRW e.V. haben sich Akteure der Kunststoffbranche in NRW zusammengefunden, um das gemeinsame Ziel „Stärkung von Kompetenz und Exzellenz der Branche“ zu verwirklichen und davon zu profitieren. kunststoffland NRW e.V. bietet dazu die Plattform für Information, Kommunikation und Kooperation. Der Verein nutzt gezielt seine intensiven Kontakte zu relevanten Einscheidungsträgern in Verwaltung und auf den unterschiedlichen Politikebenen, damit die Rahmenbedingungen für erfolgreiches Wirtschaften, Ausbildung und Forschung in NRW stimmen. Für Unternehmen werden Informationen, Veranstaltungsangebote und ein breites Spektrum an Vermittlungs- und Beratungsdienstleistungen zur Verfügung gestellt. Clustermanagement “Kunststoff.NRW” kunststoffland NRW stellt zudem auch das Management für das Landescluster „Kunststoff.NRW". Die Mitglieder des Vereins können sich somit aktiv für die Gestaltung "ihres" Branchenclusters einbringen. kunststoffland NRW e.V. Geschäftsstelle Kunststoff NRW Cluster Nordrhein-Westfalen Grafenberger Allee 277 (Eingang A) D-40237 Düsseldorf Tel.: +49 211 210 940 0 Fax: +49 211 210 940 20 info@kunststoffland-nrw.de www.kunststoffland-nrw.de 4 INTRODUCING KUNSTSTOFFLAND NRW E.V. A strong partner in the plastics industry North Rhine-Westphalia is the centre of the plastics industry in Germany, if not in Europe. The entire value chain is represented here with the highest quality and spatial density. With approximately 1,000 companies, more than 100,000 employees and annual sales of around 25 billion euros, the plastics industry is one of the leading industries in North Rhine-Westphalia. kunststoffland NRW e. V. was founded in order to network all the players throughout the entire value chain - from raw material producers to processors and suppliers through to research institutions and universities. The association is active for the country as Cluster Manager of the profile promoting cluster Kunststoff.NRW. Competence and excellence in the plastics industry Stakeholders from the entire plastics industry in NRW have joined forces in the kunststoffland NRW association in order to realize and profit from the common goal of “strengthening of competence and excellence in the industry”. In addition kunststoffland NRW offers a platform for information, communication and cooperation. The association uses its extensive contacts with selected influential decision makers in administration and at various political levels, so that the basic conditions for successful business, training and research are created in NRW. Information, events and a broad range of brokerage and consulting services are provided for companies. Cluster management Kunststoff.NRW kunststoffland NRW also provides management for the state cluster “Kunststoff.NRW”. The members of the association can actively contribute to the design and structure of “their” industry cluster. 5 AUSSTELLER AM LANDESGEMEINSCHAFTSSTAND EXHIBITORS AT THE STAND Achim Pellen Dichtungstechnik GmbH 2 www.ap-dichtungstechnik.com, office@ap-dichtungstechnik.com Adaptec Solution GbR 16 www.adaptec-solution.de, info@adaptec-solution.de Bond-Laminates GmbH 1 www.bond-laminates.de, info@bond-laminates.de Burgmer Apparatebau GmbH 18 www.burgmer-armaturen.de, info@burgmer-armaturen.de CosMed GmbH & Co. KG 12 www.cos-med.de, info@cos-med.de DK Kunststoff-Service GmbH 7 www.dk-kunststoffe.de, dieckmann@dk-kunststoffe.de Dr. Reinold Hagen Stiftung 4 www.hagen-stiftung.de, info@hagen-stiftung.de Innolite GmbH 6 www.innolite.de, info@innolite.de kunststoffland Nordrhein-Westfalen e.V. 11 www.kunststoffland-nrw.de, info@kunststoffland-nrw.de Mayweg GmbH Werkzeugbau & Kunststofftechnik 3 www.mayweg-gmbh.de, info@mayweg-gmbh.de MICKENHAGEN GmbH & Co. KG 9 www.mickenhagen.de, info@mickenhagen.de Polymeroptix GmbH 13 www.polymeroptix.de, info@polymeroptix.de PolyTherm GmbH & Co. Kunststoffveredelungs KG www.polytherm-kg.de, pt@polytherm-kg.de 6 10 18 1 2 17 6 19 7 16 3 5 4 8 9 11 10 12 13 14 Poschmann GmbH & Co. KG 15 14 www.poschmann.co, info@poschmann.co Reinhardt-Technik GmbH & Co. 8 www.reinhardt-technik.de, info@reinhardt-technik.de Stükerjürgen GmbH & Co. KG 5 www.fs.stuekerjuergen.de, verkauf@stuekerjuergen.de wf plastic GmbH 19 www.wf-plastic.de, info@wf-plastic.de WMK Plastics GmbH 15 www.wmk-plastics.de, info@wmk-plastics.de Zentrum für BrennstoffzellenTechnik ZBT GmbH 17 www.zbt-duisburg.de, info@zbt-duisburg.de 7 AUSSTELLERPROFILE Kurzprofil AP Dichtungstechnik ist ein innovatives, flexibles Unternehmen voller Ideen und langjähriger Branchenerfahrung. Wir agieren schnell und unbürokratisch und bieten Ihnen eine vielseitige Produktpalette, bestehend aus Gummi- und Moosgummiprofilen (EPDM/NBR/CR/NR), Silikon- und Silikonschaumprofilen, Stanz- und Formartikeln, Klebe- und Dichtmassen sowie der Veredelung in der hauseigenen Konfektion (Abschnitte, geklebte Ringe, Rahmenfertigung, Aufbringen von Selbstklebeausrüstungen per Plasmatechnik, Baugruppenfertigung), Standardkantenschutzprofilen aus PVC mit Metallklemmband. Unsere neueste rostfreie Innovation: Kantenschutzprofile aus TPE/PVC mit Kunststoffträgern Short profile AP Dichtungstechnik (rubber and silicon technology) is an innovative and flexible company, which has had lots of new ideas and has had many years of professional experience.. We act fast und unbureaucratically and offer you an all- round product-line-up as follows: Solid-rubber and sponge-rubber profiles (EPDM/NBR/CR/NR), solid-silicon and sponge-silicon profiles, die-cuts, moulding-parts and o-rings, sealing and bonding products. We also provide a service for alterations to our own manufactured items, for example, for gasket-cuts, glued cord-gaskets, frameworks, adhesive films on rectangle profiles by plasma and construction groups, standard edge profiles of solid-rubber/PVC with metal clamp fittings Our latest rust-free innovation: Edge-profiles of TPE/PVC with plastic clamp fittings Achim Pellen Dichtungstechnik GmbH Spielburgweg 5 D-41844 Wegberg Tel.: +49 2434 808 619 Fax: +49 2434 808 620 office@ap-dichtungstechnik.com www.ap-dichtungstechnik.com 8 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil Adaptec Solution liefert Ihnen als innovatives Unternehmen optimale Lösungen für Ihre Extrusionsanlage. Speziell die dem Extruder nachgeschaltete Peripherie mit Filtration von Kunststoffschmelze zählt zu unseren Schwerpunkten, mit denen sich erfahrene Experten täglich beschäftigen, um Ihnen optimale Lösungen anzubieten. Unser Angebot beinhaltet Siebwechsler: vom bewährten, optimierten, „ASC-Doppelkolbensiebwechsler“ über komplexe „ASCB-Bandsiebwechsler“ bis hin zu den preiswertesten, diskontinuierlichen Modellen und einfachen Statikfiltern. Weiteres Equipment, wie Austragwerkzeuge, Strang Spritzköpfe, spezielle Verfahrgestelle zur Minimierung von Rüstzeiten bis hin zu Kleinwerkzeugen, wie unseren geschützten Düsenleisten, runden unseren Umfang ab. Auch für spezielle, individuelle Problemstellungen und Anforderungen stehen wir unseren Kunden immer gerne zur Verfügung. Short profile Adaptec Solution is an innovative company that provides optimal solutions for your extrusion line. We especially focus on peripherial equipment and melt filtration units, installed behind extruders. Experienced experts research daily in order to offer optimal solutions. Our range of screen changers includes proven, optimized “ASC Double Piston Screen Changers”, complex “ASCB- Band Screen Changers”, good valued discontinuous Screen Changers as well as basic static filters which can be customised for individual machinary. Further equipment like melt – discharge tools, strand die heads, special machinery racks for minimization of setup times and also small tools like our registered die plates complete our scope of supply. Customers with special, individual problems and demands are also welcome. Adaptec Solution GbR Jürgen Galun & Kay Pohland Beckumer Straße 34 D-59229 Ahlen Tel.: +49 2382 964 330 Fax: +49 2382 964 333 info@adaptec-solution.de www.adaptec-solution.de 9 AUSSTELLERPROFILE Kurzprofil Die in Brilon ansässige Firma Bond-Laminates versteht sich als einer der führenden Hersteller von thermoplastischen Faserverbundwerkstoffen. Endlosfaserverstärkte thermoplastische Kunststoffe (Organobleche) werden überall dort eingesetzt, wo hohe Steifigkeit und Festigkeit bei sehr geringer Dichte eine große Rolle spielen. TEPEX® lässt sich in sehr kurzen Zyklen und somit großserientauglich weiterverarbeiten. Durch die Verbindung der TEPEX®-Umformung und der Spritzgusstechnik lassen sich auch komplexe Geometrien in Zykluszeiten <1 Minute realisieren. Bond-Laminates kombiniert Glas-, Carbon- und Aramidfasern mit verschiedenen Thermoplasten, wie zum Beispiel PA6 & 66, TPU, PP, PPS u.a. Momentan werden unter anderem die Automobil-, Sportartikel- und Konsumgüterindustrie beliefert. Short profile Bond-Laminates perceives itself as one of the leading manufacturers of continuous fibre reinforced thermoplastic composites. These materials are sold under the trade name TEPEX®. Continuous fibre reinforced thermoplastic composites (composite sheets) are used in areas, where the combination of high stiffness and low density are of high importance. The lightweight material is processable in short cycle times and thus can be used for mass production. Due to the TEPEX®-forming and injection moulding, even complex geometries are realisable in cycle times <1 minute. Bond-Laminates combines fibres of Glass, Carbon and/or Aramid with different thermoplastics like PA6 & 66, TPU, PP, PPS and others. The automotive, sports and consumer goods industries are among the company’s customers. Bond-Laminates GmbH Am Patbergschen Dorn 11 D-59929 Brilon Tel.: +49 2961 96628 0 info@bond-laminates.de www.bond-laminates.de 10 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil Jede Branche braucht ihre Leitfiguren. Spezialisten, die über mehr Potential verfügen als andere. Im Bereich Industriearmaturen haben wir uns als Burgmer Apparatebau weltweit einen Namen gemacht. Zu uns kommen Anwender, die unsere Fachkompetenz sehr zu schätzen wissen. Sie fordern uns durch außergewöhnliche Aufgabenstellungen mit extremen Präzisionsansprüchen und kürzesten Terminvorstellungen. Das ist immer wieder ein Ansporn zur Entwicklung individueller, innovativer Lösungen. Selbstverständlich beweisen wir ebenso gerne bei konventionellen Projekten unser Leistungsvermögen. Ob Absperrklappe, Schieber oder Gefahrgutarmatur – sämtliche Produkte von Burgmer gewährleisten präzise Qualität und höchste Sicherheit. So ist unsere Marktführerschaft als Zulieferer für den Silofahrzeugbau kein Zufall. Short profile Every industry needs its leading figures. Specialists with more competence than others. In the field of industrial fittings Burgmer Apparatebau has made a name for itself all over the world. Customers come to us because they appreciate our first-class capabilities. They challenge us with out-of-the-ordinary performance requirements. They demand extreme precision and short delivery deadlines. This is always our incentive to develop customised, innovative solutions. Of course, we are also pleased when we can demonstrate our capabilities in conventional projects. Whatever type of product – butterfly valve, double-gate valve or hazardous material valve – Burgmer always guarantees precision quality and the highest possible level of safety. And so it is naturally no coincidence that we are market leader in supplying parts for silo truck construction. Burgmer Apparatebau GmbH Siegersbusch 23-25 D-42327 Wuppertal Tel.: +49 202 278 59 0 Fax: +49 202 278 59 99 info@burgmer-armaturen.de www.burgmer-armaturen.de 11 AUSSTELLERPROFILE Kurzprofil CosMed ist Spezialist für Entwicklung, Präzisionsfertigung, Veredelung und Vertrieb von Kunststoffkomponenten und vollständigen Systemen für die Kosmetik-, Medizin- und Lebensmittelindustrie. Vom Design und der artikelgerechten Entwicklung über den Werkzeugbau und die Produktion bis zur Montage und Logistik bieten wir unseren Kunden die gesamte Wertschöpfungskette aus einer Hand. Short profile CosMed is a specialist in the development, precise manufacturing, finishing and sales of plastic components and complete systems for the cosmetics, medical and food industries. We offer our customers the whole value-added chain, starting with the design and appropriate article development, followed by the tool building, the production, the assembly and global logistics. CosMed GmbH & Co. KG Im Niedernbrock 48 D-32584 Löhne Tel.: +49 5732 9496 0 Fax: +49 5732 9496 4852 info@cos-med.de www.cos-med.de 12 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil Haben Sie den Überblick über die Kunststoffe verloren? Die DK Kunststoff-Service GmbH als Vertriebsagentur verschiedener Kunststoffhersteller bietet Ihnen durch gezielte Werkstoffauswahl die Lösungen Ihrer Probleme. Zudem bringen wir Ihnen durch persönliche Beratungen neue Rohstoffentwicklungen näher und begleiten Sie in der Umsetzung Ihrer Projekte. Spezialitäten, wie: • TPSiV®, thermoplastische Silikone: +herkömmlicher Spritzguß, +recyclebar • µ-Talc®, PP-Spezialcompounds: +hohe Festigkeit, +Gewichtsreduzierung • Multiflex®, thermoplastische Elastomere :+lackierbar, +sehr leichtfließend • Biocompounds, biologisch abbaubare Werkstoffe: +kompostierbar, +bambusverstärkt sowie weitere Werkstoffkombinationen und Standardlösungen gehören zu unserem Programm. Service wird bei uns GROSS geschrieben! Short profile Did you lose track of plastics? DK Kunststoff-Service GmbH - as a sales agency of different plastic producers - offers the solutions to your problems by targeting the material range. By personal advice we give you an understanding of new raw material developments and assist you during the realization of your projects. Specialties like: • TPSiV®, thermoplastic silicones: +conventional injection molding, +recyclable • µ-Talc®, PP-Special compounds: +high strength, +weight reduction • Multiflex®, thermoplastic elastomers: +paintable, +high flowability • Biocompounds, biodegradable materials: +compostable, +bamboo reinforced as well as material combinations and standard solutions are part of our programme. Service plays a big role for us! DK Kunststoff-Service GmbH Babenhauser Str. 70 33619 Bielefeld Tel.: +49 521 399 98 212 Fax: +49 521 399 98 218 dieckmann@dk-kunststoffe.de www.dk-kunststoffe.de 13 AUSSTELLERPROFILE Foto: wf plastic GmbH 14 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil „Menschen fördern – Technik gestalten“, so lautet das Motto der Dr. Reinold Hagen Stiftung, die zu den größten operativ tätigen Stiftungen Deutschlands gehört. Im eigenen Technologiezentrum werden industrienahe F&E-Arbeiten im Bereich der Kunststofftechnologie durchgeführt. Der Spin-Off, die Hagen Engineering GmbH, verfügt über große Erfahrungen im gesamten Entwicklungsprozess für Kunststoffprodukte und deren Herstellung. Themen/Exponate Die Entwicklung von Blasformartikeln wird anhand der Entwicklungskette aufgezeigt: beginnend mit der Ideenfindung über rechnergestützte Machbarkeitsuntersuchung des Blasformprozesses, CAD-Konstruktion und Auslegung bis hin zur Bemusterung von Material und Werkzeug im eigenen Technikum. An der kleinsten funktionsfähigen Blasformmaschine der Welt kann das Verfahren zur Herstellung von Kunststoffhohlkörpern gut nachvollzogen werden. Short profile "Develop people - Promote technology" is the motto of the Dr. Reinhold Hagen Stiftung, one of Germany's largest foundations with an operational basis. The foundation's own engineering centre carries out industry-related R&D in the field of plastic technology. The spin-off, Hagen Engineering GmbH, has wide experience in the entire R&D process for plastic products and their production. Topics/Exhibits The development of blow moulded articles is illustrated using the R&D chain: it starts with the initial idea, the computer-assisted feasibility study of the blow moulding process, the CAD engineering and design and the sampling of materials and tools in the in-house technical centre. The world's smallest operational blow-moulding machine is a good example of the process used to manufacture hollow plastic bodies. Dr. Reinold Hagen Stiftung Hagen Engineering GmbH Kautexstraße 53 D-53229 Bonn-Holzlar Tel.: +49 228 9769 0 Fax: +49 228 9769 500 www.hagen-stiftung.de 15 AUSSTELLERPROFILE Kurzprofil Die Innolite GmbH ist Ihr kompetenter Partner zur Herstellung von Kunststoff- und Metalloptiken. Auf dem Weg zu Ihrem marktreifen Produkt begleiten wir Sie bei der fertigungsgerechten Auslegung der Optik und stellen Prototypen für den Funktionsnachweis des optischen Systems her. Unser breites Technologiespektrum im Bereich der Optikfertigung erlaubt uns, Ihnen fertigungstechnisch eine effiziente und kostenoptimierte Lösung für Ihr Produkt aus einer Hand anzubieten. Die Kernkompetenz der Innolite GmbH liegt in der Auslegung und Herstellung des zugeschnittenen ultrapräzisen Abformwerkzeugs für Ihren Replikationsprozess. Gerne fertigen wir auch Kleinserien im Auftrag. Eingebunden in ein starkes Netzwerk sind wir dabei in der Lage, das erforderliche Maß an Erfahrung in Ihre Aufgabenstellung einzubringen und gleichzeitig ausreichend Raum für innovative Lösungen zu lassen. Short profile Innolite GmbH is your expert partner for the production of plastic and metal optics. On your product's way to market, we help you configure the optimal production for the optics and create prototypes to demonstrate the functioning of the final optical system. Our main competence is the configuration and manufacture of custom-made ultra-precise molds for your plastic injection molding or hot embossing process. Upon request, we are also happy to produce small batches for you. Our broad spectrum of technologies in the field of optics production allows us to offer you an efficiently manufacturable and cost-effective solution for your product from a single source. Integrated in a strong network, we are able to bring a wealth of experience to bear on your project while at the same time leaving room for innovative solutions. Innolite GmbH Steinbachstraße 17 D-52074 Aachen Tel.: +49 241 890 4220 Fax: +49 241 890 46220 info@innolite.de www.innolite.de 16 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil Kunststoff - alles andere ist Plastik. Unsere mehr als 40-jährige Geschichte wurde durch anspruchsvolle Kunststofftechnik, eigenständigen Werkzeugbau und unsere eigene Baugruppenmontage geprägt. Wir sind im Bereich der Kunststofftechnik ein umfassender Systemlieferant. Für die Herstellung unserer hochwertigen Kunststoff-Produkte nutzen wir alle gängigen Spritzgussverfahren und Materialien. Mit dem eigenen Werkzeugbau sichern wir eine enge Verzahnung von Konstruktion und Produktion. Durch unsere Baugruppenmontage bieten wir Ihnen einen umfassenden Service, welcher Prozesse wie Einkauf, Montage, Verpackung und Versand umfasst. Das Unternehmen Mayweg ist sich seiner kundenspezifischen, gesellschaftlichen, sozialen, arbeitsrechtlichen und moralischen Verantwortung bewusst und nimmt diese ernst. Short profile Professionals in injection moulding Our more than 40 years lasting history was effected by sophisticated plastics technology, independent tool shop and our own assembling division. In the field of premium plastic products we are a widespread system supplier. We produce our high value products using all popular injection moulding technologies and assure the tight toothwork of design and production by our tool shop. Our assembling division provides a complete service, that includes purchasing, packaging and shipment. Mayweg GmbH is aware of its customer-specific, social and moral responsibilities and takes it seriously. Mayweg GmbH Werkzeugbau & Kunststofftechnik Kruppstraße 16 D-58553 Halver Tel.: +49 2353 9188 0 info@mayweg-gmbh.de www.mayweg-gmbh.de 17 AUSSTELLERPROFILE Kurzprofil Die MICKENHAGEN GmbH & Co. KG entwickelt und fertigt Heiz-, Mess- und Regeltechnik für industrielle Anwendungen. Von Standard-Heizelementen, wie Düsen-, Keramik- und Rahmenheizelementen für die unterschiedlichsten Kunststoffverarbeitungsmaschinen, bis hin zu Sonderlösungen für Forschung und Entwicklung ist MICKENHAGEN Ihr kompetenter Ansprechpartner. Ein moderner Maschinenpark und ständig optimierte Fertigungsmethoden garantieren Wirtschaftlichkeit und Flexibilität. Computergesteuerte Stück-/ Ausgangsprüfungen und Qualitätskontrollen während des gesamten Fertigungsprozesses gewährleisten einen hohen, gleichbleibenden Qualitätsstandard und lange Lebensdauer. Short profile MICKENHAGEN GmbH & Co. KG is your competent partner for standard heating elements like nozzle, ceramic and flat mica heaters for a variety of moulding machines as well as for custom-made applications for research and development. The layout of factory combined with a range of modern machines and the continual updating of our production methods guarantees both, efficiency and flexibility. Frequent quality control during the complete manufacturing process ensures a consistent standard of quality. MICKENHAGEN GmbH & Co. KG Gielster Stück 4 D-58513 Lüdenscheid info@mickenhagen.de www.mickenhagen.de 18 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil polymeroptix GmbH - optische Linsen und lichtleitende Präzisionskomponenten aus Kunststoff Gegründet wurde das Unternehmen von Spezialisten mit jahrzehntelanger Erfahrung auf dem Gebiet der Kunststoffverarbeitung in optischer Qualität. Die Erfüllung höchster Anforderungen an die Präzision von optischen Systemen ist das Spezialgebiet dieses High-Tech-Unternehmens in der Kunststoffverarbeitung. Um dem Wachstum solcher Präzisionskomponenten in der Medizintechnik zu entsprechen, hat das Unternehmen im Mai 2011 die Polymeroptix UK Ltd. in Cornwall/UK gegründet. Der Standort ist die ehemalige Spritzguss-Fertigung eines weltweit führenden Zulieferers in der Medizintechnik mit Hauptsitz in den USA. Short profile polymeroptix is an injection molding specialist that develops and produces custom-made ultra-high precision components for optical applications and micro systems. The company is located in Germany and in the United Kingdom. We have obtained many years of experience in design, production and assembly of polymer components and systems. Our services are continuous along the value chain, from product development to prototyping and high quality production including coating. The markets we serve are high demanding and fast growing businesses in Medical, LED lighting, Sensors and Automotive industries. polymeroptix GmbH Auf dem Schüffel 1 D-58474 Lüdenscheid Tel.: +49 2351 6633380 Fax: +49 2351 6633331 info@polymeroptix.de www.polymeroptix.de 19 AUSSTELLERPROFILE Foto: MICKENHAGEN GmbH & Co. KG 20 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil Die Firma PolyTherm aus Preußisch Oldendorf ist ein innovatives Unternehmen mit der Spezialisierung auf die Herstellung, Aufbereitung und Bearbeitung von Polyurethan (TPU) und thermoplastischen Elastomeren (TPE) wie SBS/SEBS/TPV/TPE-E. Wir produzieren Neuware, die nach exakten Spezifikationen unserer Kunden entwickelt wird und nutzen dabei auch das Know-how unserer europaweiten Partner. Unser hausinternes Labor hilft uns, die qualitativ hohen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen und vor allem zu bestätigen. Ein chargenbezogenes WPZ stellen wir zu jeder Lieferung gerne aus. Die Kontrolle der Rohware sowie des Endproduktes sichert langfristig sowohl unseren als auch Ihren unternehmerischen Erfolg. Selbstverständlich sind wir nach DIN EN ISO 9001-2008 zertifiziert. Short profile PolyTherm located in Pr. Oldendorf is an innovative company specializing in production, processing and treatment of polyurethane (TPU) and thermoplastic elastomers (TPE) like SBS/SEBS/TPV/TPE-E. We produce new goods which are developed according to the exact specifications of our customers and we also use the expertise of our European partners. Our own laboratory enables us to conform to the high requirements of our customers. Every lot gets its own certified report. The control of raw materials as well as of the end product will secure both our and your business success. So of course we are DIN EN ISO 9001-2008 certified. PolyTherm GmbH & Co. Kunststoffveredelungs-KG Kanalweg 10 D-32361 Preußisch Oldendorf Tel.: +49 5742 9220 0 Fax: +49 5742 9220 20 pt@polytherm-kg.de www.polytherm-kg.de 21 AUSSTELLERPROFILE Kurzprofil Seit mehr als zwei Generationen steht der Name Poschmann für Innovation und hohe technische Kompetenz in der duro- und thermoplastischen Verarbeitung von Kunststoffen. Wir arbeiten mit Leidenschaft an der Entwicklung neuer Lösungen und meistern außergewöhnliche Kundenanforderungen. Unser Leistungsspektrum bei der Produktion von Kunststoffanwendungen reicht dabei von der Produktion hoher Stückzahlen im Seriengeschäft bis zur Entwicklung hochpräziser Speziallösungen. Dank langjähriger Erfahrung gilt Poschmann zu Recht als Technologieführer bei strömungsführenden Teilen. Das Fundament für unsere außergewöhnliche Leistung sind unsere Mitarbeiter an vier Standorten in Europa. Hand in Hand entwickeln und produzieren sie die Lösungen, die Sie als Kunde suchen. Short profile For more than two generations, Poschmann has stood for high expertise and competence in both, thermoset and thermoplastic production. Passion and dedication to the development of outstanding solutions and handling of difficult challenges in plastics, that`s what Poschmann is all about. Our know-how in the production of Fluid Guiding Systems is market leading. The fundament for our ability to provide such high sophisticated solutions and services are our employees at 4 locations in Europe. Hand in hand they develop and produce what you as our customers are asking for. All our members of staff are committed to the customer value and the customer benefit. We investigate and retrieve the solutions that no one else does. Poschmann GmbH & Co. KG Auf dem Schüffel 1 D-58513 Lüdenscheid Tel.: +49 2351 6633 100 Fax: +49 2351 6633 199 info@poschmann.co www.poschmann.co 22 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil Reinhardt-Technik ist einer der führenden Hersteller von Anlagen zum Dosieren und Mischen von ein- und mehrkomponentigen Flüssigkunststoffen. Seit Jahrzehnten zählen zum RT-Produktprogramm auch Maschinen zur Verarbeitung von Liquid Silicone Rubber (LSR), als direkten Anschluss an Spritzgießmaschinen. Bislang verursachten die im Material enthaltenen Additive eine ungleiche Entleerung der Materialfässer, wodurch oft über 5% Restmenge in den Fässern verblieb. Jetzt hat Reinhardt-Technik mit der LSR ELA eine Maschine kreiert, die hierfür eine durchweg seriöse Lösung bereithält. Elektromotoren, die mit den Pumpen verbunden sind, sorgen so für eine simultane Fassentleerung (Rest < 1%). Zudem ist das Design der platzsparenden Anlage mit vielen innovativen Features in jeder Hinsicht durchdacht. Short profile Reinhardt-Technik is one of the leading suppliers of metering and mixing machines for liquid plastics. For decades the systems for processing Liquid Silicone Rubber (LSR) for direct connection to injection moulding machines belong to the company’s product range. Till the present time, the additives contained in the material caused an uneven discharge from the two supply barrels, which led to more than 5% residue remaining. With the LSR, ELA Reinhardt-Technik has created a machine which thoroughly solves this problem. The pumps are connected to two electric motors thus providing a simultaneous emptying of the barrels and reducing the residual material to a volume of < 1%. Moreover, the space saving and easy manoeuvrable machine is thoughtfully designed with its innovative features. Reinhardt-Technik Gmbh & Co. Waldheimstraße 3 D-58555 Kierspe Tel.: +49 2359 666 0 Fax: +49 2359 666 129 info@reinhardt-technik.de www.reinhardt-technik.de 23 AUSSTELLERPROFILE Kurzprofil Lösungen aus Kunststoff – von der Idee zum marktfähigen Produkt! Seit 1967 produziert die Fa. Ferdinand Stükerjürgen innovative, vielseitige und individuell an Kundenwünsche angepasste Bauteile aus Kunststoff in den folgenden Verfahren: Extrusion, Spritzguss, Vakuum - Tiefziehen, Silikonverarbeitung sowie Exjection (Spritzgussteile und Profile) Über 100 motivierte Mitarbeiter und unsere hohe technische Fachkompetenz charakterisieren unser Unternehmen. Mit hohem Engagement & Know- how entwickeln wir unter ökonomischen Aspekten neue Ideen und Techniken. Unseren hohen Qualitätsanspruch dokumentieren wir durch die Zertifizierung DIN ISO 9100:2008. Die Fertigung von Bauteilen aus technischen Kunststoffen,wie z.B PC, PEEK, PEI, PSU usw., ist nur eine unserer Stärken. Ideen, Beratung, Entwicklung, Werkzeugbau, Fertigung, Logistik sowie kompetente Ansprechpartner – bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand! Short profile Solutions in Plastics from ideas to the finished product! Since 1967 the company Ferdinand Stükerjügen has produced innovative, versatile and custom-made fittet parts in plastic; processable by means of: Extrusion, Injection molding, Exjection, Vacuum-forming, Silicone processing. About 100 highly motivated employees and our high level of technical competence characterizes our company. With great commitment and expertise we develop new ideas and techniques under economic aspects. Our high quality standards are documented by the certification ISO 9100:2008. The production of components made of engineering plastics such as PC, PEEK, PEI, PSU, etc. are only one of our strengths. Ideas, advice, design, tooling, manufacturing, logistics and expertise - you get everything under one roof! Ferdinand Stükerjürgen GmbH & Co. KG Grüner Weg 4 D-33397 Rietberg Tel.: +49 5244 404 256 Fax: +49 5244 404 244 verkauf@stuekerjuergen.de www.fs.stuekerjuergen.de 24 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil Mehr denn je sind technische Lösungen für die wachsenden Aufgabenstellungen in der Kunststoffbranche gefragt. Immer rasanter laufende und wechselnde Produktionsprozesse erfordern eine rasche Analyse vor und während der Herstellungsphasen. Das Team der wf plastic arbeitet ständig an der Neu- und Weiterentwicklung technischer Produkte rund um die Messund Prüftechnik für die Kunststoffbranche. Für die Kunststoffverarbeiter haben wir ein solides und erfolgreiches Trainingsprogramm konzipiert. Themen/Exponate • Werkzeugheißkanalschutz - Hot Runner Monitor • Temperier-Überwachung - Flow Temperature Monitor • Probekörperherstellung - International Standard Tool • Kunststoffprüftechnik - MFI, Charpy/Izod, HDT/VICAT • Dienstleistung - Training Kunststoffspritzgießen Short profile Technical solutions are required more than ever for the growing demands in the plastic branch. Perennially faster running and changing manufacturing processes need a fast analysis before and during the production stage. The team of wf plastic is working constantly on the redevelopment and enhancements of technical products around the measuring and testing technology for the plastic branch. We designed a stable and effective training programme for the plastic processing industry. Themes/Exhibits • Mould Hot Runner Protection - Hot Runner Monitor • Mould tempering controlling - Flow Temperature Monitor • Specimen production - International Standard Tool • Plastic testing technology - MFI, Charpy/Izod, HDT/VICAT • Service - Training for injection moulding wf plastic GmbH Lange Sicht 11 D-58507 Lüdenscheid Tel.: +49 2351 66306 0 Fax: +49 2351 66306 29 info@wf-plastic.de www.wf-plastic.de 25 AUSSTELLERPROFILE Kurzprofil Kundenspezifischer Kunststoff von WMK Plastics GmbH Wir, die WMK Plastics, compoundieren seit über 25 Jahren technische Thermoplaste, u.a. PA 6, PA 66, PC/ABS, PBT und POM, zu 1A-Neuwaren, Industriequalitäten oder Regranulaten. Die Granulierung mit sämtlichen Additiven, das Einfärben in z.B. RAL-Farben sowie die Lohncompoundierung runden das Gesamtprogramm ab. Nach unserem Umzug von Wuppertal zurück nach Solingen stehen uns jetzt 3.500m2 zur Verfügung. Die fünf Extruder laufen auf Hochtouren, um das Volumen abbilden und die Lieferzeiten gewährleisten zu können. Durch die Anschaffung eines weiteren Extruders haben sich unsere Kapazitäten dieses Jahr auf über 7.000t/a erhöht. Der Mahlbetrieb in Waldbröl wird aufgelöst und zieht mit seinen acht Schneidmühlen ins Wuppertaler Werk. Short profile Custom Plastics from WMK Plastics GmbH At WMK Plastics we have been compounding engineering thermoplastics including PA 6, PA 66, PC/ ABS, PBT and POM into 1A virgin material, industrial quality or regranulates for more than 25 years. Granulation including all additives, colouring for example in RAL colours, and toll compounding services complete our programme of activities. Following our move from Wuppertal back to Solingen we now have 3500m2 of available floor space. The five extrusion machines are running flat out to keep up with demand and ensure prompt delivery. And by procuring one additional extruder we have increased our capacity for this year to over 7000t/a. The grinding operation in Waldbröl will be discontinued and moved with its eight granulators to the Wuppertal plant. WMK Plastics GmbH Lüneschloßstr. 42 D-42657 Solingen Tel.: +49 212 382 418 0 info@wmk-plastics.de www.wmk-plastics.de 26 PROFILE OF EXHIBITORS Kurzprofil Das ZBT ist eine unabhängige und industrienahe Forschungseinrichtung in NRW und präsentiert seine Kompetenz rund um die Herstellung und Verarbeitung höchstgefüllter (bis zu 85 Gew.-%) thermoplastischer Kunststoffe mit multifunktionalen Eigenschaften. Das Portfolio reicht von elektrisch und thermisch hochleitfähigen Compounds für den Einsatz in Brennstoffzellen, als Wärmeüberträger oder als Heat Sink-Bauteil, bis hin zu Polymeren für die aktive Brandlöschung. Die am ZBT hergestellten Masterbatches oder Compounds sind zudem korrosionsstabil sowie staubarm und mittels Extrusion, Kalandrieren, Spritzgießen oder anderer formgebender Verfahren weiterverarbeitbar. Als Dienstleister im Bereich F&E bietet das ZBT die Entwicklung und Produktion solch innovativer Formulierungen auf Kundenwunsch hin an. Short profile The ZBT is an independent, industry-oriented research organization in NRW and presents its expertise around production and processing of highly filled (up to 85 wt.%) thermoplastic polymers with multifunctional properties. The portfolio ranges from electrical and thermal highly conductive compounds for fuel cells, heat-exchangers or heat-sinking applications to active fire extinguishing polymers. Furthermore, these masterbatches or compounds are corrosion resistant and dust-free; processible by means of extrusion, calandering, injection-moulding or various shaping processes. ZBT as a service provider in the field of R&D offers the development of such innovative material formulations made to customers' requirements. Zentrum für BrennstoffzellenTechnik (ZBT) GmbH Carl-Benz-Str. 201 D-47057 Duisburg Tel.: +49 203 7598 0 Fax: +49 203 7598 2222 info@zbt-duisburg.de www.zbt-duisburg.de 27 NORDRHEIN-WESTFALEN-ABEND Seien Sie unser Gast bei unserem traditionellen und beliebten Nordrhein-Westfalen-Abend. Wir laden Sie ein, gemeinsam mit Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Presse den ersten Messetag ausklingen zu lassen. Neben dem leiblichen Wohl ist auch für beste Unterhaltung gesorgt: Das DJ-Dance-Event „Radio 66” präsentiert die Hits der Musikgeschichte. In einer Karaoke Show bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre musikalischen Ambitionen zu verwirklichen. Nehmen Sie das Mikrofon selbst in die Hand und werden Sie zum Star des Abends. Seien Sie dabei, wenn nach einem ereignisreichen und informativen Messetag die neuesten Trends, Marktentwicklungen und Tageserlebnisse in entspannter Atmosphäre ausgetauscht werden. Der Nordrhein-Westfalen-Abend wird von Wirtschaftsstaatssekretär Dr. Günther Horzetzky eröffnet. Schauen Sie vorbei und erleben Sie Nordrhein-Westfalen! Dienstag, 18. Oktober 2011, 17.00-22.00 Uhr Halle B4/Stand 4405 Foto: www.kosank.de/1024.php 28 NORTH RHINE-WESTPHALIA EVENING Be our guest at the beloved and traditional North-Rhine Westphalia evening. We cordially invite you, along with representatives from politics, economics and the media to conclude the first day at the trade fair. In addition to food and drink, there is excellent entertainment lined up: The DJ Dance-Event “Radio 66” will present hits spanning all ages of music. There will be a Karaoke Show giving you an opportunity to realise your musical dreams. Take the mic and become the star of the evening. Be there to discuss the latest trends, market developments and experiences of the day in an informal atmosphere after an eventful and informative day at the fair. The North-Rhine Westphalia evening will be opened by State Secretary Dr. Günther Horzetzky. Drop by and experience North-Rhine Westphalia! Tuesday, 18th October 2011, 5-10 p.m. Hall B4/Stand 4405 29 GUTE KONTAKTE Ministerium für Wirtschaft, Ener- Ministry of Economic Affairs, gie, Bauen, Wohnen und Verkehr Energy, Building, Housing and des Landes Nordrhein-Westfalen Transport of the State of Haroldstraße 4 North Rhine-Westphalia 40213 Düsseldorf Haroldstraße 4 Tel. +49 211 837 02 40213 Düsseldorf Fax +49 211 837 2200 Tel. +49 211 837 02 poststelle@mwebwv.nrw.de Fax +49 211 837 2200 www.wirtschaft.nrw.de www.messen.nrw.de poststelle@mwebwv.nrw.de Die Landesregierung The Government Nordrhein-Westfalen North Rhine-Westphalia www.nrw.de www.nrw.de NRW.INVEST GmbH NRW.INVEST GmbH Tel. +49 211 130000 Tel. +49 211 130000 www.nrwinvest.com www.nrwinvest.com Gewerbeflächen Industrial/Commercial in NRW Sites in NRW www.germansite.de www.germansite.de Bürger- und ServiceCenter NRW Citizens' and Service Centre Tel. 01803 100110 Tel. 01803 100110 (9 Cent/Minute) (9 Cent/Minute) www.call-nrw.de www.call-nrw.de NRW-Service von A-Z NRW Service from A-Z www.service.nrw.de www.service.nrw.de Go! Das Gründungs- Go! The Business Start-up netzwerk NRW Network NRW www.go.nrw.de www.go.nrw.de Service Center Small and Medium-sized Business Mittelstand Service Centre Tel. 0180 1301300 Tel. 0180 1301300 (zum Ortstarif) (local call within Germany) NRW.International GmbH NRW.International GmbH Tel. +49 211 7106710 Tel. +49 211 7106710 www.nrw-international.de www.nrw-international.de 30 www.economy.nrw.de www.messen.nrw.de USEFUL CONTACTS NRW.BANK NRW.BANK www.nrw-bank.de www.nrw-bank.de EnergieAgentur.NRW EnergyAgency.NRW www.energieagentur.nrw.de www.energieagentur.nrw.de Tourismus in NRW Tourism in NRW www.nrw-tourismus.de www.nrw-tourismus.de Die Historie History of the State of des Landes North Rhine-Westphalia www.geschichte.nrw.de www.geschichte.nrw.de Exzellenz NRW Exzellenz NRW Cluster Nordrhein-Westfalen Cluster North Rhine-Westphalia www.exzellenz.nrw.de www.exzellenz.nrw.de Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Landesregierung Nordrhein-Westfalen herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von WahlwerberInnen oder WahlhelferInnen während eines Wahlkampfs zum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Dies gilt für Landtags-, Bundestags- und Kommunalwahlen sowie auch für die Wahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments. Missbräuchlich sind insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipolitischer Informationen oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zwecke der Wahlwerbung. Eine Verwendung dieser Druckschrift durch Parteien oder sie unterstützende Organisationen ausschließlich zur Unterrichtung ihrer eigenen Mitglieder bleibt hiervon unberührt. Unabhängig davon, wann, auf welchem Wege und in welcher Anzahl diese Schrift der Empfängerin und dem Empfänger zugegangen ist, darf sie auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Landesregierung zu Gunsten einzelner politischer Gruppen verstanden werden könnte. 31 Halle B4/Stand 4405 Hall B4/Stand 4405 Tel.: +49 7541 951 2300 Fax: +49 7541 951 2301 Impressum Imprint Ministerium für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen 40190 Düsseldorf Tel.: +49 211 837 2222 Fax: +49 211 837 2751 poststelle@mwebwv.nrw.de www.mwebwv.nrw.de www.messen.nrw.de © 2011 Kunststoff NRW Cluster Nordrhein-Westfalen