kinolino 2013

www.kinolino.de
Reservierung
& Information:
8048878
☎
Starke Leistung:
Jährlich bis zu 300 € Bonus
heit in
Händen
Für Vorsorge und gesunde Lebensweise
nterm
u
n
e
n
o
i
t
a
m
Mehr Infor s-online.dem
lu
www.aokp
Gesundheit in
besten Händen
21. Dresdner Kinderfilmfest
Hallo liebe Kinder und Jugendlichen,
liebe Eltern und Großeltern, liebe Erzieher,
„VORHANG AUF!“ und herzlich Willkommen zum diesjährigen KINOLINO!
Schon wieder ist ein Jahr vorüber, die Herbstferien sind da
und für das Dresdner Kinderfilmfest beginnt ein neues Jahrzehnt! Wir waren wieder fleißig, haben uns auf der ganzen
Welt nach neuen, spannenden, lustigen oder nachdenklichen
Geschichten umgesehen und uns alle Mühe gegeben, für euch
ein abwechslungsreiches Programm zusammenzustellen.
Trommelwirbel…! Wir präsentieren euch - unterstützt von unzähligen Partnern und Sponsoren - vom 21. Oktober bis zum
03. November auch in diesem Jahr die umfangreichste Kinderfilmschau in Dresden und der Region. Insgesamt könnt
ihr während der 14 Filmfesttage in den 4 KINOLINO-Spiel­
stätten aus 42 verschiedenen Spiel- und Animationsfilmen
- darunter 3 Kurzfilmprogrammen - wählen, die in über 300
Veranstaltungen zu sehen sein werden.
Allein 11 DRESDNER PREMIEREN - so viele wie nie zuvor
- laden euch dazu ein, im Kinosaal ganz neue Abenteuer zu
erleben. In unseren 7 Filmkategorien trefft ihr phantastische
Wesen, kleine und große Filmhelden, alte Bekannte und neue
Freunde und den einen oder anderen Schlawiner. Wir reisen
mit Euch nach Japan und Saudi-Arabien, nach Südafrika und
Finnland, ins Reich der Märchen und den unendlichen Weltraum, durch dichte Wildnis und ins Tomatenbeet.
Ein KINOLINO-Höhepunkt wird ganz sicher wieder unser
Stummfilm-Nachmittag, zu dem diesmal das beliebte KomikerDuo DICK & DOOF seinen Schabernack auf der Leinwand
treibt - musikalisch live begleitet vom Pianisten Andreas Krug.
Zudem freuen wir uns auch 2013 wieder auf eure ausgefüllten KINOLINO-Preisrätsel und eure Einsendungen zum
KINOLINO­-Malwettbewerb. Alle kleinen Filmliebhaber, die
uns ganz oft besuchen wollen, können auch diesmal erneut
den KINOLINO-Kom(m)-Pass nutzen: Wenn ihr vom 21. Oktober bis 03. November drei Mal ins Kino kommt, gibt es an der
Kinokasse eine kleine Überraschung, beim vierten Mal wartet
eine Freikarte für euren nächsten Kinobesuch in einem der beteiligten Kinos auf euch.
Alle KINOLINO-Informationen findet ihr stets aktuell auf unserer Internetseite www.kinolino.de oder auf den Internetseiten der beteiligten Kinos.
Egal, ob ihr das KINOLINO mit euren Freunden, der ganzen Familie, der Hortgruppe oder Oma und Opa besucht - jetzt heißt
es wieder: Filme aussuchen und Plätze reservieren. Kartenbestellungen sind ab sofort in allen Kinos möglich!
Viel Spaß auf euren filmischen Entdeckungsreisen wünscht euch das KINOLINO-Team
Veranstaltungsorte / Kartenreservierung
Filmtheater
Schauburg
Königsbrücker Straße 55
01099 Dresden
Tel.: 0351.8032185
Tel.: 0351.8048878
Straßenbahn 7, 8 & 13,
Haltestelle Bischofsweg
Programmkino Ost
Schandauer Straße 73
01277 Dresden
Tel.: 0351.3103782
Straßenbahn: 4 & 10 | Bus 85 & 86,
Haltest. Altenberger Str., Straßenbahn 6 & 12
Haltest. L.-Hartmann-Str.
Thalia
Görlitzer Str. 6
01099 Dresden
Tel.: 0351.6524703
Straßenbahn: 13, Haltest. Görlitzer
Str. / Nordbad, Straßenbahn 11
Haltest. Rothenburger-Str.
KIF – kino in
der fabrik
Tharandter Straße 33
01159 Dresden
Tel.: 0351.4244860
Straßenbahn 6, 7, 12 | Bus 61 & 89,
Haltest. Tharandter bzw. ClaraViebig-Straße
Eintrittspreise
Veranstaltungsort Rubrik
Erwachsene
Kinder
(bis 14 Jahre)
Gruppen aus öffentlichen
Einrichtungen (pro Kind)
Filmtheater Schauburg
KIF – kino in der fabrik
Dresdner Premieren / KINOLINO-Spezial
Neues entdecken
Das schönste aus 20 Jahren Dresdner Kinderfilmfest / Wieder entdecken /
Was schon Eltern & Großeltern begeisterte...
Kurzfilmprogramme
4,50 €
4,00 €
3,50 €
4,00 €
4,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
2,50 €
3,00 €
2,50 €
2,00 €
Programmkino Ost
Dresdner Premieren / Neues entdecken
Sonntag – Familientag (alle Rubriken)
5,50 €
4,00 €
4,00 €
4,00 €
3,50 €
–
Thalia
Alle Veranstaltungen
3,00 €
3,00 €
Ermäßigung möglich
Gruppenbegleiter erhalten freien Eintritt!
3
Dresdner Premieren
KINOLINO-Eröffnungsfilm
DER BLAUE TIGER
Regie: Petr Oukropec, Tschechien/BRD 2012, 90 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 6 Jahren
Wie eine vergessene Insel liegt ein alter botanischer Garten
inmitten einer lauten Stadt. Johanna (Linda Votrubová) lebt
dort zusammen mit ihrer Mutter (Barbora Hrzánová) und
­ihrem besten Freund Mathias (Jakub Wunsch).
Als der fiese Bürgermeister Rýp (Daniel Drewes) ihre liebevoll
chaotische Welt für einen Neubau abreißen lassen will, überlegen Mathias und sie fieberhaft, wie man ihr Zuhause retten
könnte. Da taucht eines Nachts ein kleiner, blauer Tiger in der
Stadt auf. Jetzt ist es an Johanna und Mathias, das wundersame Tier vor dem Bürgermeister und seinen Verbündeten zu
beschützen...
Regisseur Petr Oukropec erzählt in zauberhaft detailreichen
Bildern und Animationen davon, dass es sich lohnt, für das was
man liebt zu kämpfen. In Tschechien begeisterte er damit bereits über 100.000 Zuschauer.
SCHAUBURG
21.10., 10:00 | 24.10., 15:45 | 25.10., 10:00 | 31.10., 14:15
01.11., 10:00 & 15:45 | 02.11., 10:15 & 14:15
03.11., 12:30 & 16:00
KIF - kino in der fabrik
23.10., 09:45 & 15:15 | 27.10., 15:00
ALFIE, DER KLEINE WERWOLF
Regie: Joram Lürsen, Niederlande 2011, 95 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 7 Jahren
Alfie (Ole Kroes) ist ein etwas ängstlicher Junge mit runder
Brille und geheimnisvoller Herkunft. Als Baby wurde er vor
der Tür der Familie Vriends ausgesetzt, die den kleinen Alfie
schnell ins Herz geschlossen hat. Morgen wird er sieben Jahre
alt.
Doch um Mitternacht passiert etwas Unglaubliches. Alfies
Haut beginnt überall zu krabbeln, ihm wächst ein weißes Fell
und er kann nur noch jaulen und heulen. Der Spiegel zeigt:
Alfie hat sich in ein Werwolfskind verwandelt, noch dazu eins
mit Brille! Wie soll er das nur seiner Familie beibringen? Sein
Bruder Timmie ist begeistert, doch Alfie ist ratlos. Denn wer
ist er eigentlich?
Eine humorvolle und warmherzige Geschichte über Identität
und Anderssein, Toleranz und Akzeptanz. Und ein kindgerechtschauriger Filmspaß für Klein und Groß.
SCHAUBURG
21.10., 11:15 & 13:15 | 22.10., 10:00 & 15:45 | 23.10., 16:00
24.10., 10:00 | 25.10., 14:00 | 26.10., 10:15 | 27.10., 14:00
28.10., 11:15 | 02.11., 16:00 | 03.11., 10:15
KIF - kino in der fabrik
29.10., 10:00 | 30.10., 09:30 | 31.10., 15:15 | 01.11., 09:30
Programmkino OST
21.10., 14:30 | 22.10., 14:30 | 23.10., 14:30
Programmkino OST
31.10., 14:30 | 01.11., 09:45 & 14:30 | 02.11., 14:30
03.11., 14:30
4
Dresdner Premieren
SPUTNIK
Regie: Markus Dietrich,
BRD/Belgien/Tschechien 2013,
83 min, ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 8 Jahren
Herbst 1989: Im beschaulichen Malkow
im Herzen der DDR geht alles noch seinen sozialistischen Gang. Doch im Verborgenen arbeitet die 10-jährige Rike
(Flora Li Thiemann) mit ihren Freunden
an einer Erfindung, die Onkel Mike aus
West-Berlin zurück in den Osten beamen
soll. Wenn bloß nicht Volkspolizist Mauder (Devid Striesow) den erfinderischen
Quertreibern schon auf der Spur wäre...
Der Teleporter funktioniert, nur landet
nicht Mike in Malkow, sondern die gesamte Dorfbevölkerung auf der Berliner
Mauer - ausgerechnet am 9. November
1989. Haben die Kinder also ganz aus
Versehen die Geschichte geschrieben?
Ein turbulentes Abenteuer, das mit historischen Fakten spielt - gleichzeitig aber
auch ein Plädoyer für die Phantasie und
der Beweis, was man mit einer verrückten Idee und ein bisschen Wellblech alles
erreichen kann.
SCHAUBURG
24.10., 12:00 & 16:00
25.10., 12:00 & 14:30 | 26.10., 16:00
27.10., 12:15 & 16:00 | 28.10., 16:00
29.10., 13:30 | 30.10., 14:00
31.10., 12:00 | 01.11 14:00 | 02.11., 14:00
03.11., 12:15
Programmkino OST
24.10., 14:00 & 15:45
25.10., 09:45, 14:00 & 15:45
26.10., 14:00 & 15:45
27.10., 14:00 & 15:45
28.10., 14:00 & 15:45
29.10., 14:00 & 15:45
30.10., 09:45, 14:00 & 15:45
01.11., 10:15
5
ELLA UND DAS
GROSSE RENNEN
Regie: Taneli Mustonen,
Finnland 2012, 81 min, ab 6 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Ella kann es nicht fassen: Genau dort wo
ihre wunderschöne, alte Schule steht,
soll eine neue Formel-1-Rennstrecke
gebaut werden. Das bedeutet, dass Ella
und ihre Freunde demnächst auf eine
riesige neue Schule in der nächsten
Stadt gehen müssen, die den Kindern so
gar nicht gefällt. Hier irrt eine Erstklässlerin ewig umher, bis sie ihre Klasse findet, und die Regeln, die hier herrschen,
sind mehr als fragwürdig.
Doch es gibt noch Hoffnung: Denn wenn
es den Kindern gelingt den zukünftigen
Formel-1-Weltmeister in einem Rennen
zu besiegen, dürfen sie in der alten
Schule bleiben. Für das Rennen steht
ihnen aber nur ein klappriger VW-Bus
ohne Motor zur Verfügung. Ein Ding der
Unmöglichkeit? Bestimmt nicht für Ella
und ihre Freunde…
Hier ist sie - die lang erwartete erste
Verfilmung eines der erfolgreichen EllaKinderbücher von Timo Parvela.
SCHAUBURG
03.11., 10:45
KIF - kino in der fabrik
03.11., 15:15
KINOLINO-Abschlussfilm
DIE LEGENDE VOM
WEIHNACHTSSTERN
Regie: Nils Gaup, Norwegen 2012,
77 min, ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Es ist kurz vor Weihnachten, als die
14-jährige Sonja (Vilde Marie Zeiner)
auf der Flucht vor einer Diebesbande
in einem kleinen, verzauberten Dorf ankommt...
Einst machte sich die Tochter des Königs auf, den Weihnachtsstern zu suchen - doch sie ist nie zurückgekehrt.
Deshalb verfluchte der König (Anders
Baasmo Christensen) den Stern, und
über sein Königreich brachen Dunkelheit
und Traurigkeit herein. Zudem kann die
Prinzessin nur dann wieder zurückkehren, wenn der Weihnachtsstern gefunden wird, bevor zehn Jahre verstrichen
sind. Dieses Weihnachten hat der König
zum letzten Mal die Chance, den Stern
zu finden - und für Sonja beginnt ein fantastisches Abenteuer...
Vor der atemberaubenden Winterkulisse Norwegens inszenierte Nils Gaup
ein warmherziges, aufregendes Weihnachtsmärchen für die ganze Familie.
SCHAUBURG
29.10., 09:45
31.10., 16:00
03.11., 16:15
KIF - kino in der fabrik
02.11., 15:15
MGS Premium Group KG
20 Jahre mit Herz und Engagement
Der neue ŠKODA Rapid Spaceback.
Dynamisch, kompakt, jung.
Ab 19.10.
bei uns
!
Sie möchten mehr Raum zum Leben? Dann steigen Sie ein und entdecken Sie
mit dem neuen Škoda Rapid Spaceback Raumgefühl in jeder Dimension. Mit
seinem dynamischen Kurzheck zeigt sich dieser junge Kompakte ganz besonders
temperamentvoll und sportlich. Gleichzeitig weiß er mit cleveren Details und
vielen komfortablen Individualisierungsmöglichkeiten im Alttag zu überzeugen.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,4 – 4,9; außerorts: 4,8 – 3,5; kombiniert: 5,8 – 4,0: CO2-Emission, kombiniert: 137 – 106 g/km (gemäß VO (EG)
Nr. 715/2007). Effiziensklasse D – A
01099 Dresden
Fischhausstraße 15
T: 0351 811 99 86-0
01445 Radebeul
Meißner Straße 11
T: 0351 839 397-0
www.mgs-sachsen.de
info@mgs-sachsen.de
Dresdner Premieren
DAS KLEINE
GESPENST
Regie: Alain Gsponer, BRD 2013,
92 min, ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Auf Burg Eulenstein haust ein weißes
Nachtgespenst, das davon träumt, einmal die Welt bei Tageslicht zu sehen.
Auf einer Nachtwanderung entdeckt
Karl (Jonas Holdenrieder) den kleinen
Geist - aber niemand will ihm glauben.
Als das kleine Gespenst (gesprochen von
Anna Thalbach) eines Tages beim zwölften Schlag der Rathausuhr aufsteht, ist
es ungewöhnlich hell. Ausgelassen geistert es drauflos, doch im Sonnenlicht
wird es pechschwarz und versetzt den
ganzen Ort in Aufruhr. Damit es wieder
nach Hause zurück kann, braucht es die
Hilfe von Karl und seinen Freunden...
Die erste Spielfilmadaption des Kinder­
buchklassikers von Otfried Preußler
ist eine liebevolle Geschichte über
Freundschaft, Toleranz und Zusammenhalt - und den Mut, sich mit einem kleinen Schelm anzufreunden, an den sonst
niemand glauben mag.
Programmkino OST
03.11., 14:45
TROMMELBAUCH
Regie: Arne Toonen, Niederlande
2010, 90 min, ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Für Dik Trom (Michael Nierse), genannt
„Trommelbauch“, ist die Welt in Ordnung: Er lebt mit seinen Eltern, die einen
Hotdog-Stand besitzen, in Pummelstadt,
wo nur dicke, glückliche Menschen wohnen. Er ist beliebt und ein Meister darin, ein Schwimmbecken mit nur einem
Sprung zu leeren. Doch als die Familie
das Angebot annimmt, in Dünnhafen ein
Restaurant zu eröffnen, ändert sich alles.
Denn hier sind alle Einwohner dünn,
kalorienbewusst und treiben ununterbrochen Sport. Dik wird bald zum Außenseiter und zum ersten Mal in seinem
Leben gehänselt, was er sich nicht lange
gefallen lässt. Zum Glück ist die hübsche
Lieve aus seiner Klasse auf seiner Seite - und die beiden teilen ein Geheimnis...
Ein humorvoller und einfühlsamer Appell, sich selbst so anzunehmen, wie
man ist - egal, was andere darüber denken.
SCHAUBURG
25.10., 09:45
26.10., 14:15
28.10., 09:45
29.10., 16:00
KIF - kino in der fabrik
21.10., 15:15
22.10., 15:15
23.10., 10:00
30.10., 09:45 & 15:15
01.11., 15:15
03.11., 15:00
7
DER
MOHNBLUMENBERG
Regie: Goro Miyazaki, Japan 2011,
92 min, ab 6 Jahren,
Empfehlung: ab 10 Jahren
Yokohama 1963: Das Mädchen Umi lebt
in einem alten Herrenhaus über dem
Hafen. Als das Clubhaus ihrer Schule einem Neubau weichen soll, schließt Umi
sich einer Gruppe von Schüler an, die
energisch gegen den Abriss protestieren.
Dabei lernt sie Shun kennen und verliebt sich in ihn. Doch über Shuns Herkunft liegt ein Geheimnis. Es gilt, eine
lang zurückliegende Liebesgeschichte
ihrer Eltern aufklären, und gleichzeitig
muss der Besitzer des Clubhauses überzeugt werden, dass es Wertvolleres gibt,
als lukrativen Baugrund...
Der opulente Animationsfilm aus dem
weltberühmtem Ghibli-Studio basiert
auf einem bekannten japanischen Comic. Meisterregisseur Hayao Miyazaki
(»Chihiros Reise ins Zauberland«, »Das
wandelnde Schloss«) schrieb das Drehbuch, Regie führte sein Sohn Goro Miyazaki.
SCHAUBURG
23.10., 14:15
25.10., 11:45
31.10., 12:15
Programmkino OST
02.11., 14:45
Dresdner Premieren
DER WEISSE LÖWE
Regie: Michael Swan, Südafrika 2010,
93 min, ab 6 Jahren,
Empfehlung: ab 10 Jahren
Einer afrikanischen Sage zufolge spiegelt sich im Fell der weißen Löwen der
Schimmer der Sterne wider. Diese überaus seltenen Tiere gelten deshalb als
Botschafter der Götter, die Glück bringen und ein gutes Leben garantieren.
Eines Tages wird im Tal des ShangaanVolkes der weiße Löwe Letsatsi geboren.
Der Junge Gisani rettet das Löwenjunge
vor einer Hyäne und fühlt sich fortan für
Letsatsi verantwortlich. Während der
Löwe lernt, sich in der Natur zu behaupten, arbeitet Gisani als Fährtensucher.
Als es ein Trophäenjäger auf den weißen
Löwen abgesehen hat, versucht er mit
aller Kraft, das heilige Tier zu beschützen...
Der spannende Film setzt sich mit dem
Erwachsenwerden und der Suche nach
einem Platz in der Gesellschaft auseinander, besticht aber auch durch beeindruckende Naturaufnahmen.
SCHAUBURG
22.10., 12:00 | 24.10., 13:45 | 27.10., 13:30
30.10., 15:45 | 01.11., 11:15 | 02.11., 10:00
RICKY - NORMAL WAR
GESTERN
Regie: Kai S. Pieck, BRD 2013,
92 min, ab 6 Jahren,
Empfehlung: ab 10 Jahren
KOPFÜBER
Regie: Bernd Sahling, BRD 2013,
94 min, ab 6 Jahren,
Empfehlung: ab 10 Jahren
Eigentlich ist der 10-jährige Ricky (Rafael Kaul) vollkommen furchtlos, auch
wenn die Welt um ihn herum ziemlich
rau ist. Er ist ein Einzelgänger und seine Eltern haben kaum Zeit für ihn. Doch
Ricky sehnt sich nach Anerkennung, vor
allem von seinem großen Bruder, dem
15-jährigen Micha (Jordan Elliot Dwyer).
Als dieser ihn anstellt, um die hübsche
Alex (Merle Juschka) auszuspionieren,
verstehen sich die beiden plötzlich besser als je zuvor. Doch dann verliebt sich
auch Ricky in Alex. Nun muss er sich entscheiden: Will er weiter für Micha spionieren oder soll er sich auf eigene Faust
weiter mit Alex treffen?
Micha beschließt indessen, von Zuhause abzuhauen. Als er plötzlich in große
Schwierigkeiten gerät, zeigt sich Rickys
wahre Stärke...
Sascha (Marcel Hoffmann) mag sein
Fahrrad. Mit seiner besten Freundin Elli
(Frieda-Anna Lehmann) macht er große
Radtouren und sammelt Klänge und Geräusche. Elli ist die einzige, die Sascha
so akzeptiert wie er ist. Alle anderen erzählen ihm die ganze Zeit, was er falsch
macht. Kein Wunder, dass Sascha da
schnell wütend wird.
Als die Kinderärztin ihm ein Medikament gegen ADHS verschreibt, sind die
Erwachsenen endlich mit ihm zufrieden und auch seine Schulnoten werden
besser. Aber Sascha hat sich verändert.
Elli bringt es auf den Punkt: Er hat sein
­Lachen verloren...
Nach seinem ausgezeichneten Spielfilmdebüt »Blindgänger« fühlt sich Regisseur Bernd Sahling ein weiteres Mal in
die Gedankenwelt der Kinder ein und nähert sich filmisch einem wichtigen und
aktuellen Thema.
SCHAUBURG
24.10., 09:45 | 28.10., 14:15 | 31.10., 13:45
Programmkino OST
01.11., 14:45
KIF - kino in der fabrik
01.11., 15:00 | 02.11., 15:00
8
Neues Entdecken
TURBO - KLEINE SCHNECKE,
GROSSER TRAUM
KEINOHRHASE UND
ZWEIOHRKÜKEN
Regie: David Soren, USA 2013,
96 min, ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Regie: Maya Gräfin Rothkirch/
Til Schweiger, BRD 2013, 75 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 4 Jahren
Das wichtigste in der Schneckengemeinschaft ist, immer
pünktlich mit der Arbeit auf der Tomatenplantage zu beginnen. Nur Außenseiter Turbo träumt den Traum von der Geschwindigkeit: Er will einmal bei den Indy 500 dabei sein.
Unermüdlich trainiert Turbo, und sein Rekord auf 90 Zentimetern liegt bei unglaublichen 17 Minuten! Bis er durch einen verrückten Zufall Superkräfte erlangt. Aber selbst die schnellste
Schnecke der Welt kann ihre Ziele nicht ganz allein erreichen…
Regisseur David Soren schickt seine verrückten, liebenswerten
Helden auf eine außergewöhnliche Reise, bei der alles möglich
ist, solange man sich nicht in sein Schneckenhaus zurückzieht.
Die Animationskomödie voller Herz, Humor und reichlich PS
beweist, dass kein Traum zu groß und kein Träumer zu klein ist.
Der Keinohrhase kann eigentlich alles genauso gut, wie die anderen Hasen und ist ihnen beim Versteckspielen sogar haushoch überlegen. Trotzdem grenzen ihn die anderen immer
wieder aus.
Deswegen wünscht sich der Keinohrhase nichts sehnlicher als
einen Freund, der ihn so akzeptiert, wie er ist. Als eines Tages
ein Ei auf seiner Fußmatte liegt, ist er ganz aus dem Häuschen,
denn er findet heraus, dass aus Eiern Tiere schlüpfen. Liebevoll kümmert er sich um das kleine Ei, bis es zerbricht und das
kleine Zweiohrküken herauspurzelt. Die beiden ungleichen Gefährten verstehen sich auf Anhieb, doch sie müssen vorsichtig
sein, denn der böse Fuchs plant eine Gemeinheit...
Ein liebevoller Animationsfilm für alle kleinen Kinogänger und
ihre Eltern mit den Figuren des Kinderbuches von Til Schweiger & Klaus Baumgart - produziert von den Machern von »Lauras Stern« & »Der kleine Eisbär«.
SCHAUBURG
24.10., 14:00 | 25.10., 10:30 | 26.10., 10:30 | 27.10., 10:15
28.10., 10:00 | 29.10., 12:00 | 30.10., 11:15 | 31.10,. 15:45
01.11., 09:30 | 02.11., 12:15
Programmkino OST
21.10., 10:00 & 14:15 | 22.10., 14:15 | 23.10., 10:00 & 14:15
24.10., 14:15 | 25.10., 10:15 & 14:15 | 26.10., 14:15 | 27.10., 14:15
28.10., 14:15 | 29.10., 14:15 | 30.10., 10:15 & 14:15 | 01.11., 10:00
KIF - kino in der fabrik
21.10., 09:45 | 22.10., 09:45 | 23.10., 15:00
9
SCHAUBURG
21.10., 09:30 | 22.10., 16:15 | 23.10., 09:30
27.10., 10:15 | 30.10., 09:30 | 02.11., 16:15
Programmkino OST
22.10., 10:00
KIF - kino in der fabrik
24.10,. 10:00
25.10., 10:00
26.10., 15:30
28.10., 10:00
01.11., 09:45
Neues Entdecken
SCHIMPANSEN
Regie: Alastair Fothergill/
Mark Linfield, USA 2012, 78 min,
ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Oskar macht gerne Späße, treibt lieber
Unfug, statt ein Mittagsschläfchen bei
seinen Eltern zu halten und steckt voller Abenteuerlust. Oskar ist das kleinste
Baby einer Schimpansenfamilie, die tief
im afrikanischen Urwald lebt. Im Team
meistern sie jeden Tag das komplexe Lebensumfeld ihres Waldes.
Als ein rivalisierender Schimpansenclan
Oskars Familie angreift, ist Oscar allein,
denn seine Mutter wird vermisst. Doch
dann taucht ein ungewöhnlicher Retter
auf, der Oskars Leben für immer verändert...
Den Filmemachern um Alastair Fothergill und Mark Linfield (»Unsere Erde - Der
Film«) gelangen beeindruckende Aufnahmen, um die Geschichte von Oskars
Familie so erzählen, dass man meint, die
Schimpansen wären gut bezahlte Darsteller. Ein ungewöhnlicher und anregender Naturfilm für die ganze Familie.
SCHAUBURG
21.10., 11:30
22.10., 14:00
25.10., 14:00
KIF - kino in der fabrik
28.10., 09:45
29.10., 15:30
30.10., 10:00
CLARA UND
DAS GEHEIMNIS
DER BÄREN
Regie: Tobias Ineichen,
Schweiz/BRD 2012, 94 min,
ab 6 Jahren,
Empfehlung: ab 10 Jahren
DAS PFERD AUF DEM
BALKON
Regie: Hüseyin Tabak,
Österreich 2012, 93 min,
ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Clara ist ein ganz besonderes Mädchen,
das mit seiner Familie auf einem idyllischen Berghof in den Schweizer Alpen
lebt. Die 13-jährige hat die Gabe, Dinge
zu sehen und zu spüren, die für andere
Menschen nicht wahrnehmbar sind. Mit
Ausnahme ihres Freundes Thomas halten sie die restlichen Dorfbewohner deshalb für ziemlich verrückt. Doch dann
passiert etwas, das den beschaulichen
Alltag durcheinander wirbelt und Clara in Verbindung mit der gleichaltrigen
Susanna bringt, die vor 200 Jahren auf
dem Hof lebte. Längst tot geglaubte Bären tauchen wieder in der Gegend auf,
und Clara soll Susanna helfen, den Fluch
der Bären zu bannen. Werden es Clara
und ihr bester Freund Thomas schaffen,
das Gleichgewicht der Natur wieder herzustellen?
Eine Geschichte für die ganze Familie:
Dass der Junge Mika die Welt ein wenig
anders sieht, ist ja nichts neues. Doch als
er eines Abends aus dem Fenster schaut,
traut er seinen Augen kaum: Der neue
Nachbar hat den Hengst Bucephalus bei
einer Tombola gewonnen und ihn kurzerhand auf seinem Balkon einquartiert!
Leider sieht die Zukunft des Pferdes
schon wenig später düster aus, denn
inmitten des Wohnblocks kann es nicht
bleiben und sein neuer Besitzer braucht
zudem dringend Geld. Mit der gleichaltrigen Dana - die gern von sich behauptet,
eine indische Prinzessin zu sein - startet Mika eine abenteuerliche Rettungs­
aktion...
Spannend, lustig - und ein kleines bisschen verrückt: Hüseyin Tabaks Kinderbuch-Verfilmung ist eine Geschichte
über Freundschaft und Toleranz, die zwei
großartige Kinderdarsteller entdeckt.
SCHAUBURG
26.10., 12:00
28.10., 12:00
29.10., 14:00
SCHAUBURG
22.10., 15:45 | 25.10., 15:45 | 27.10., 14:00
29.10., 10:00 |30.10., 12:00 | 31.10., 14:00
01.11., 11:30
KIF - kino in der fabrik
21.10., 09:30
22.10., 15:00
24.10., 09:45
Programmkino OST
21.10., 14:00 | 22.10., 14:00 | 23.10., 14:00
THALIA
01.11., 15:00
02.11., 14:00
KIF - kino in der fabrik
21.10., 15:00 | 22.10., 09:30
23.10., 09:30 | 24.10., 09:30
28.10., 09:30
THALIA
22.10., 10:00
10
Neues Entdecken
DAS MÄRCHEN VON DER PRINZESSIN, DIE UNBEDINGT IN EINEM
MÄRCHEN VORKOMMEN WOLLTE
Regie: Steffen Zacke, BRD 2013, 89 min, ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 6 Jahren
Im Schatten ihrer Schwester Quendolin ist Prinzessin Clara alles
andere als glücklich mit ihrem Leben am Königshof: Weder
mit Handstrickereien noch dem Anhimmeln von Prinzen hat
sie viel am Hut - sie begeistert sich stattdessen lieber für Tiere
und Bücher. Allein der Hofnarr Michel hält zu ihr, obgleich sich
Clara oft wie ein verzogenes, launisches Gör benimmt. Als ihre
Königseltern mit der Abschiebung ins Prinzessinnen-Internat
drohen, will Clara ihren Eltern beweisen, dass man auch auf
sie stolz sein kann.
Die einfache Lösung: Clara will Teil eines Märchens werden.
Doch das ist leichter gesagt als getan, denn Geschichten vom
Froschkönig, von Dornrösschen, Rapunzel oder Hänsel und
Gretel mögen zwar auf dem Papier funktionieren, wenn man
versucht, sie in die Realität zu übernehmen, kommt es jedoch
unweigerlich zu Katastrophen. Erst recht, wenn ein Tollpatsch
wie Clara beteiligt ist...
KIF - kino in der fabrik
21.10., 10:00 | 22.10., 15:30
24.10., 15:15 | 25.10., 09:45
30.10., 15:30
Fahrräder, Bekleidung & Zubehör – beste Fahrradqualität für Ihr Kind.
Shops in Dresden
Rennplatzstraße 26 • Tel. 0351 2056342
Schandauer Straße 31 • Tel. 0351 3401025
11
Lommatzscher Straße 53 • Tel. 0351 8438568
Tharandter Straße 48 • Tel. 0351 4867825
Neues Entdecken
OSTWIND
DAS MÄDCHEN WADJDA
Regie: Katja von Garnier, BRD 2013, 105 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 7 Jahren
Regie: Haifaa Al-Mansour, Saudi Arabien/BRD 2012,
97 min, ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 10 Jahren
Katja von Garnier erzählt von der innigen Freundschaft zwischen einem scheuen Pferd und einem Mädchen, das seiner
inneren Stimme folgt. Mika (Hanna Höppner) hat das Schuljahr
nicht bestanden und wird von ihren Eltern an den Pferdehof ihrer strengen Großmutter zum Büffeln verbannt. Dort trifft sie
auf einen Seelenverwandten: Ostwind, der schwarze Hengst,
mit dem niemand zurechtkommt - außer ihr.
Die vermeintlich unbegabte Schülerin entdeckt bei der Begegnung mit dem ‚Unzähmbaren’ an sich ein ihr bisher unbekanntes Talent: Sie versteht die Sprache der Pferde. Dies ist der
Beginn eines Abenteuers um Mut, Vertrauen und Freiheit, das
Mikas Leben für immer verändert...
Der tägliche Schulweg der 10-jährigen Wadjda führt an einem
Spielzeuggeschäft vorbei, das ein grünes Fahrrad anbietet und
Wadjda zum Träumen animiert. Denn würde ihr dieses Rad gehören, könnte sie sich gegen den Nachbarsjungen Abdullah
durchsetzen und ihm, schnell wie der Wind, davon sausen.
Obwohl es Mädchen in Saudi-Arabien untersagt ist, Fahrrad zu
fahren, heckt Wadjda einen einfallsreichen Plan aus, wie sie
das Geld für das Fahrrad verdienen kann...
Im ersten in Saudi-Arabien entstandenen Spielfilm erzählt
Regisseurin und Drehbuchautorin Haifaa Al Mansour die anrührende Geschichte von einem Mädchen und ihrem großen
Traum.
Heiter und nachdenklich, packend und klug, zeitgemäß und
brisant, zeichnet das Filmdebüt ein differenziertes und authentisches Bild vom Leben der saudischen Frauen und vermittelt eine einmalige Innenansicht der dortigen Kultur und
Gesellschaft.
SCHAUBURG
21.10., 15:30 | 22.10., 11:30
KIF - kino in der fabrik
24.10., 15:00 | 29.10., 09:30 & 15:00 | 30.10., 15:00
THALIA
25.10., 15:45 | 26.10., 14:00 | 27.10., 14:00
SCHAUBURG
23.10., 13:00 | 26.10., 12:15 | 30.10., 13:15
KIF - kino in der fabrik
25.10., 15:15 | 26.10., 15:15 | 29.10., 09:45 | 31.10., 15:00
12
Neues Entdecken
ICH - EINFACH UNVERBESSERLICH 2
FRANKENWEENIE
Regie: Pierre Coffin/Chris Renaud, USA 2013, 98 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 6 Jahren
Regie: Tim Burton, USA 2012, 87 min,
ab 12 Jahren, Empfehlung: ab 12 Jahren
Ein liebevoll konzipierter und fantasievoll animierter Kinospaß
für die ganze Familie!
Der ehemalige Oberbösewicht Gru ist Adoptivvater geworden
und lebt nun mit seinen drei entzückenden Adoptivtöchtern
Margo, Edith und Agnes zusammen. Nachdem er mit seiner
dunklen Vergangenheit abgeschlossen hat, muss er sich fortan mit der Organisation von Kindergeburtstagen, ersten unliebsamen Verehrern seiner Töchter und aufdringlichen Verkupplungsversuchen seiner Nachbarin herumschlagen.
Doch als mysteriöse Vorfälle auf einen neuen Superschurken
hinweisen, schickt eine ultrageheime Organisation ihre beste Agentin Lucy, um seine Hilfe anzufordern - ob er will oder
nicht. Nach anfänglicher Skepsis stürzt sich Gru voller Eifer in
seine neue Aufgabe, bei der er sich auch diesmal voll und ganz
auf die Hilfe der Minions verlassen kann...
Nachdem der Junge Victor seinen geliebten Vierbeiner Sparky unerwartet verliert, holt er seinen besten Freund mit der
Macht der Wissenschaft zurück ins Leben - samt einiger kleiner Besonderheiten. Victor versucht zunächst, seine selbst
geschaffene Kreation zu Hause zu verstecken - doch Sparky
büchst aus. Bald erleben so Victors Mitschüler, seine Lehrer
und die gesamte Stadt die Auswirkungen seines Experiments...
Meisterregisseur Tim Burton (»Alice im Wunderland«) inszeniert ein herzerwärmend skurriles Animations-Abenteuer in
klassischem Schwarz-Weiß. »Frankenweenie« ist dabei ein
lang gehegtes Herzensprojekt des Ausnahmekünstlers, das
auf seinem gleichnamigen Kurzfilm - mit dem er 1984 seine Kinokarriere begann - basiert.
SCHAUBURG
23.10., 14:00 | 29.10., 12:45 | 30.10., 14:00 | 01.11., 12:00
SCHAUBURG
21.10., 13:15 | 22.10., 09:30 | 23.10., 12:00 | 30.10., 09:45
13
1310ent06(kinolino)-sp.indd 1
09.10.2013 16:09:54
KINOLINO-Programmübersicht
Montag
21.
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Oktober
Oktober
Oktober
22.
Oktober
23.
24.
Filmtheater Schauburg · Reservierung & Information: 0351.8048878 & 0351.8032185
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
11:15 Uhr
11:30 Uhr
12:00 Uhr
13:15 Uhr
13:15 Uhr
14:30 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
16:15 Uhr
Keinohrhase und
Zweiohrküken
Rolf Losansky:
Moritz in der Litfaßsäule
KINOLINO-Eröffnung
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Schimpansen
Astrid Lindgren:
Ronja Räubertochter
Ich - Einfach unverbesserlich 2
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Asterix - Operation Hinkelstein
Der Mondmann
Ostwind
Pettersson und Findus
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
10:45 Uhr
11:30 Uhr
12:00 Uhr
12:30 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
15:45 Uhr
16:15 Uhr
Ich - Einfach unverbesserlich 2
Kurzfilm- KULT 2
Unsere besten Freunde:
Kasper & Teddy
Alarm im Kasperletheater /
Teddy Brumm
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel
Ostwind
Dresdner Premiere
Der weiße Löwe
Asterix - Operation Hinkelstein
Das Sams
Schimpansen
Das kleine Gespenst (1992)
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Das Pferd auf dem Balkon
Keinohrhase und
Zweiohrküken
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
11:15 Uhr
12:00 Uhr
12:15 Uhr
13:00 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:00 Uhr
15:45 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Keinohrhase und
Zweiohrküken
E.T. - Der Außerirdische
Das Sams
Bibi Blocksberg - Eene Meene Eins, Zwei, Drei!
Ich - Einfach unverbesserlich 2
Der Fuchs und das Mädchen
Das Mädchen Wadjda
Frankenweenie
Dresdner Premiere
Der Mohnblumenberg
Kurzfilm- KULT 2
Unsere besten Freunde:
Kasper & Teddy
Alarm im Kasperletheater /
Teddy Brumm
Der Mondmann
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Mein Freund Knerten
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
11:30 Uhr
11:45 Uhr
12:00 Uhr
13:45 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Der Mondmann
Dresdner Premiere
Ricky - normal war gestern
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Astrid Lindgren:
Ronja Räubertochter
Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel
Dresdner Premiere
Sputnik
Dresdner Premiere
Der weiße Löwe
Turbo - kleine Schnecke,
großer Traum
Rolf Losansky:
Moritz in der Litfaßsäule
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Dresdner Premiere
Sputnik
Pettersson und Findus
Das Pferd auf dem Balkon
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Das Pferd auf dem Balkon
Clara und das
Geheimnis der Bären
Keinohrhase und
Zweiohrküken
Ostwind
Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem
Märchen vorkommen wollte
Kurzfilm- KULT 2
Der kleine Maulwurf - Seine schönsten Abenteuer
10:00 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
14:30 Uhr
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Das Pferd auf dem Balkon
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
Keine Vorstellung
Keine Vorstellung
KIF – kino in der fabrik · Reservierung & Information: 0351.4244860
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Clara und das
Geheimnis der Bären
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem
Märchen vorkommen wollte
Das Pferd auf dem Balkon
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Das Pferd auf dem Balkon
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
Clara und das
Geheimnis der Bären
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Das Märchen von der Prin-
zessin, die unbedingt in einem
Märchen vorkommen wollte
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Programmkino Ost · Reservierung & Information: 0351.3103782
10:00 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
14:30 Uhr
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Das Pferd auf dem Balkon
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
10:00 Uhr
14:00Uhr
14:15 Uhr
14:30 Uhr
Keinohrhasen und
Zweiohrkücken
Das Pferd auf dem Balkon
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
THALIA · Reservierung & Information: 0351.6524703
15
Keine Vorstellung
Keine Vorstellung
KINOLINO-Programmübersicht
Freitag
25.
Samstag
Sonntag
Oktober
Oktober
26.
Oktober
27.
Filmtheater Schauburg · Reservierung & Information: 0351.8048878 & 0351.8032185
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
10:30 Uhr
11:45 Uhr
12:00 Uhr
12:30 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
15:45 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Dresdner Premiere
Kurzfilmprogramm
Mo & Friese unterwegs Auf zu neuen Abenteuern
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Der Mohnblumenberg
Dresdner Premiere
Sputnik
Wo die wilden Kerle wohnen
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Schimpansen
Dresdner Premiere
Sputnik
Das Pferd auf dem Balkon
Asterix - Operation Hinkelstein
Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel
10:15 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
12:00 Uhr
12:15 Uhr
12:30 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:00 Uhr
16:00 Uhr
16:00 Uhr
16:30 Uhr
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Clara und das
Geheimnis der Bären
Das Mädchen Wadjda
Astrid Lindgren:
Ronja Räubertochter
Spuk unterm Riesenrad I - Die Ausreißer
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Die Abenteuer des Burattino
Dresdner Premiere
Sputnik
Mein Freund Knerten
Kurzfilm- KULT 2
Der kleine Maulwurf - Seine schönsten Abenteuer
10:15 Uhr
10:15 Uhr
10:30 Uhr
11:30 Uhr
12:00 Uhr
12:15 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
16:00 Uhr
16:00 Uhr
16:30 Uhr
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Keinohrhase und
Zweiohrküken
Kurzfilm- KULT 2
Unsere besten Freunde:
Kasper & Teddy
Alarm im Kasperletheater /
Teddy Brumm
Asterix - Operation Hinkelstein
Spuk unterm Riesenrad II - Eine Burg in Gefahr
Dresdner Premiere
Sputnik
Dresdner Premiere
Der weiße Löwe
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Das Pferd auf dem Balkon
Dresdner Premiere
Sputnik
Pettersson und Findus
KINOLINO-Spezial
Stummfilm mit Live-Musik - am Piano Andreas Krug:
Kurzgeschichten
mit Dick & Doof - Stan Laurel & Oliver Hardy
KIF – kino in der fabrik · Reservierung & Information: 0351.4244860
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
E.T. - Der Außerirdische
Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem
Märchen vorkommen wollte
Keinohrhase und
Zweiohrküken
E.T. - Der Außerirdische
Das Mädchen Wadjda
Kurzfilm- KULT 2
Der kleine Maulwurf - Seine schönsten Abenteuer
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
E.T. - Der Außerirdische
Das Mädchen Wadjda
Keinohrhase und
Zweiohrküken
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Spuk unterm Riesenrad I - Die Ausreißer
Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel
Programmkino Ost · Reservierung & Information: 0351.3103782
09:45 Uhr
10:15 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
THALIA · Reservierung & Information: 0351.6524703
15:45 Uhr Ostwind
14:00 Uhr Ostwind
16:00 Uhr Bibi Blocksberg - Eene Meene Eins, Zwei, Drei!
14:00 Uhr Ostwind
16:00 Uhr Bibi Blocksberg - Eene Meene Eins, Zwei, Drei!
16
KINOLINO-Programmübersicht
Montag
Dienstag
28.
Mittwoch
29.
Oktober
30.
Oktober
Oktober
Filmtheater Schauburg · Reservierung & Information: 0351.8048878 & 0351.8032185
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
11:15 Uhr
11:45 Uhr
12:00 Uhr
13:15 Uhr
14:15 Uhr
14:45 Uhr
15:30 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Pettersson und Findus
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Astrid Lindgren:
Ronja Räubertochter
Clara und das
Geheimnis der Bären
E.T. - Der Außerirdische
Dresdner Premiere
Ricky - normal war gestern
Dresdner Premiere
Kurzfilmprogramm
Mo & Friese unterwegs - Auf zu neuen Abenteuern
Der Fuchs und das Mädchen
Dresdner Premiere
Sputnik
Die Abenteuer des Burrattino
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
11:00 Uhr
11:30 Uhr
12:00 Uhr
12:45 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
15:30 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Kurzfilm- KULT 2
Der kleine Maulwurf - Seine schönsten Abenteuer
Dresdner Premiere
Die Legende vom
Weihnachtsstern
Das Pferd auf dem Balkon
Bibi Blocksberg - Eene Meene Eins, Zwei, Drei!
Der Fuchs und das Mädchen
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Frankenweenie
Dresdner Premiere
Sputnik
Clara und das
Geheimnis der Bären
Asterix - Operation Hinkelstein
Das Sams
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
11:15 Uhr
11:45 Uhr
12:00 Uhr
13:15 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
15:15 Uhr
15:45 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Keinohrhase und
Zweiohrküken
Ich - Einfach unverbesserlich 2
Das kleine Gespenst (1992)
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Wo die wilden Kerle wohnen
Das Pferd auf dem Balkon
Das Mädchen Wadjda
Dresdner Premiere
Sputnik
Frankenweenie
Kurzfilm- KULT 2
Unsere besten Freunde:
Kasper & Teddy
Alarm im Kasperletheater /
Teddy Brumm
Dresdner Premiere
Der weiße Löwe
Mein Freund Knerten
Bibi Blocksberg - Eene Meene Eins, Zwei, Drei!
KIF – kino in der fabrik · Reservierung & Information: 0351.4244860
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Das Pferd auf dem Balkon
Schimpansen
Keinohrhase und
Zweiohrküken
Spuk unterm Riesenrad II - Eine Burg in Gefahr
Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel
Rolf Losansky:
Moritz in der Litfaßsäule
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Ostwind
Das Mädchen Wadjda
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Ostwind
Rolf Losansky:
Moritz in der Litfaßsäule
Schimpansen
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Schimpansen
Ostwind
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem
Märchen vorkommen wollte
Programmkino Ost · Reservierung & Information: 0351.3103782
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
09:45 Uhr
10:15 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
Keine Vorstellung
THALIA · Reservierung & Information: 0351.6524703
17
Keine Vorstellung
Keine Vorstellung
KINOLINO-Programmübersicht
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Oktober
November
November
November
31.
1.
2.
3.
Filmtheater Schauburg · Reservierung & Information: 0351.8048878 & 0351.8032185
10:00 Uhr
10:30 Uhr
10:45 Uhr
11:30 Uhr
12:00 Uhr
12:15 Uhr
13:45 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Die Abenteuer des Burratino
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
Dresdner Premiere
Kurzfilmprogramm
Mo & Friese unterwegs - Auf zu neuen Abenteuern
E.T. - Der Außerirdische
Dresdner Premiere
Sputnik
Dresdner Premiere
Der Mohnblumenberg
Dresdner Premiere
Ricky - normal war gestern
Das Pferd auf dem Balkon
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Die Legende vom
Weihnachtsstern
Kurzfilm- KULT 2
Der kleine Maulwurf - Seine schönsten Abenteuer
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
11:15 Uhr
11:30 Uhr
12:00 Uhr
13:15 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
15:15 Uhr
15:45 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Mein Freund Knerten
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Dresdner Premiere
Der weiße Löwe
Das Pferd auf dem Balkon
Frankenweenie
Wo die wilden Kerle wohnen
Astrid Lindgren:
Ronja Räubertochter
Dresdner Premiere
Sputnik
Dresdner Premiere
Kurzfilmprogramm
Mo & Friese unterwegs - Auf zu neuen Abenteuern
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Das kleine Gespenst (1992)
Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel
10:00 Uhr
10:15 Uhr
10:15 Uhr
11:45 Uhr
12:00 Uhr
12:15 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
14:15 Uhr
15:45 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Dresdner Premiere
Der weiße Löwe
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Kurzfilm- KULT 1
Der kleine Maulwurf - Seine schönsten Abenteuer
E.T. - Der Außerirdische
Spuk unterm Riesenrad I - Die Ausreißer
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
Spuk unterm Riesenrad II - Eine Burg in Gefahr
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Asterix - Operation Hinkelstein
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Keinohrhase und
Zweiohrküken
10:15 Uhr
10:30 Uhr
10:45 Uhr
12:15 Uhr
12:30 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
16:00 Uhr
16:15 Uhr
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Pettersson und Findus
Dresdner Premiere
Ella und das große Rennen
Dresdner Premiere
Sputnik
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Das kleine Gespenst (1992)
Bibi Blocksberg - Eene Meene Eins, Zwei, Drei!
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
KINOLINO-Abschluss
Dresdner Premiere
Die Legende vom
Weihnachtsstern
Dresdner Premiere
Ricky - normal war gestern
Dresdner Premiere
Die Legende vom
Weihnachtsstern
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Dresdner Premiere
Ella und das große Rennen
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
14:30 Uhr
14:45 Uhr
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Dresdner Premiere
Der Mohnblumenberg
14:30 Uhr
14:45 Uhr
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Dresdner Premiere
Das kleine Gespenst (2013)
14:00 Uhr
16:00 Uhr
Clara und
das Geheimnis der Bären
Dresdner Premiere
Kurzfilmprogramm
Mo & Friese unterwegs - Auf zu neuen Abenteuern
Keine Vorstellungw
KIF – kino in der fabrik · Reservierung & Information: 0351.4244860
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Das Mädchen Wadjda
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Pettersson und Findus
09:30 Uhr
09:45 Uhr
10:00 Uhr
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Dresdner Premiere
Alfie, der kleine Werwolf
Keinohrhase und
Zweiohrküken
Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer
Dresdner Premiere
Ricky - normal war gestern
Dresdner Premiere
Trommelbauch
Pettersson und Findus
15:00 Uhr
15:15 Uhr
15:30 Uhr
Programmkino Ost · Reservierung & Information: 0351.3103782
14:30 Uhr Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
09:45 Uhr
10:00 Uhr
10:15 Uhr
14:30 Uhr
14:45 Uhr
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Turbo - Kleine Schnecke,
großer Traum
Dresdner Premiere
Sputnik
Dresdner Premiere
Der blaue Tiger
Dresdner Premiere
Kopfüber
THALIA · Reservierung & Information: 0351.6524703
Keine Vorstellung
15:00 Uhr Clara und
das Geheimnis der Bären
18
ktober
Ab 17. O
uch im
OLINO a
Zum KIN
für
altungen
Veranst ssen im
Schulkla
jederzeit
!
möglich
Das schönste aus 20 Jahren
Dresdner Kinderfilmfest
MEIN FREUND KNERTEN
DER FUCHS UND DAS MÄDCHEN
Regie: Åsleik Engmark, Norwegen 2009, 74 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 5 Jahren
Regie: Luc Jacquet, Frankreich 2007, 97 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 6 Jahren
Kennt Ihr Knerten? Nein? Na, dann wird es aber Zeit! Denn
Knerten ist der beste Freund von Lillebror und mit ihm kann
man die aufregendsten Abenteuer erleben - vor allem, wenn
sonst keiner Zeit oder Lust zum Spielen hat! Knerten ist übrigens ein Stock. Aber natürlich kein gewöhnlicher! Doch fangen
wir erst mal von vorne an: Als der kleine Lillebror mit seinen
Eltern aufs Land zieht, vermisst er seine ehemaligen Freunde sehr. Bis eines Tages ein Ast direkt vor seinen Füßen landet, auf einmal lebendig wird und sich vorstellt: Knerten ist
ein phantastisches, lustiges Zweigmännchen und ein echter
Freund, der vor fast gar nichts Angst hat. Nur Ameisen, Feuer
und Mädchen findet er dann doch etwas zu gefährlich. Von nun
verbringen Knerten und Lillebror gemeinsam spannende Tage
und finden für Lillebror nicht nur eine Freundin, sondern auch
eine Lösung für die Sorgen der Eltern...
In der besten Tradition skandinavischer Kinderfilme erzählt
Regisseur Åsleik Engmark eine unbeschwerte Geschichte für
die ganze Familie.
Eines Morgens im Spätsommer trifft das Mädchen Lila im Wald
auf einen jagende Füchsin. Fasziniert folgt sie dem scheuen
Tier: Nichts möchte sie lieber, als mit ihm durch die Welt zu
streifen. Tatsächlich: Behutsam und trickreich gewinnt sie
sein Vertrauen. Damit beginnt eine ebenso fabelhafte wie erstaunliche Freundschaft. An der Seite des Fuchses entdeckt
das Kind eine wilde und geheimnisvolle Natur - und erlebt ein
Abenteuer, welches ihr Leben und ihr Verständnis für Tiere
verändern wird...
Nach dem weltweiten Erfolg seiner poetischen Dokumentation
»Die Reise der Pinguine« wechselte Regisseur Luc Jacquet ins
Spielfilm-Genre. »Der Fuchs und das Mädchen« ist ein wunderbares Kinoabenteuer - anrührend, märchenhaft und mit überwältigenden Landschafts- und Tieraufnahmen erzählt.
SCHAUBURG
23.10., 12:15 | 28.10., 15:30 | 29.10., 11:30
SCHAUBURG
23.10., 16:15 | 26.10., 16:00 | 30.10., 16:00 | 01.11., 09:45
20
Das schönste aus 20 Jahren
Dresdner Kinderfilmfest
PETTERSSON UND
FINDUS
Regie: Albert Hanan Kaminski,
Schweden/BRD 2000, 74 min,
ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 4 Jahren
Fast 15 Jahre ist es nun schon wieder her,
dass Pettersson und Findus aus den beliebten Kinderbüchern von Sven Nordqvist zu ihrem ersten Leinwandabenteuer
aufbrachen - und die Geschichte dieser
ungewöhnlichen Freundschaft hat kein
bisschen von ihrer Faszination verloren:
Der alte Pettersson und sein liebenswerter Kater Findus segeln und fischen auf
dem See. Doch der Frieden ist trügerisch, denn am Himmel brauen sich riesige Sturmwolken zusammen. Plötzlich
beginnt es, wie wild zu schneien. Als die
Dunkelheit hereinbricht und die beiden
die Orientierung völlig verlieren, baut
Pettersson ein kuscheliges Iglu. Um bei
der Kälte nicht einzuschlafen, beginnen
sie, sich gegenseitig fantasievolle Geschichten zu erzählen...
SCHAUBURG
21.10., 16:15
24.10., 16:15
27.10., 16:00
28.10., 09:30
03.11., 10:30
KIF - kino in der fabrik
31.10., 15:30
01.11., 15:30
21 21
DER KLEINE EISBÄR 2 DER MONDMANN
Regie: Stephan Schesch,
DIE GEHEIMNISBRD/Frankreich/Irland 2012,
96 min, ab 0 Jahren,
VOLLE INSEL
Empfehlung: ab 6 Jahren
Regie: Piet De Rycker/Thilo Graf
Rothkirch, BRD 2005, 81 min,
ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 5 Jahren
Hurra - „Der kleine Eisbär“ ist wieder
da: In seinem zweiten Kinoabenteuer ist
dem Eisbären Kalle der trällernde Pinguin Caruso ein Dorn im Auge - er will ihn
endlich loswerden. Lars und sein Freund
Robby wollen Caruso helfen, landen dabei jedoch alle drei in einem Zug, der
Richtung Süden rattert. Von einer Hafenstadt aus reisen sie per Schiff über
den Ozean, werden dann in einem Fischernetz von Bord befördert und erreichen mit letzter Kraft den Strand einer
geheimnisvollen Insel. In diesem tropischen Paradies lernen sie viele seltsame
und lustige Wesen kennen. Als Wissenschaftler versuchen, einen der Inselbewohner einzufangen, muss Lars sich
mächtig was einfallen lassen, um diesen
Plan zu vereiteln...
SCHAUBURG
22.10., 10:45
24.10., 11:45
25.10., 16:15
01.11., 16:15
KIF - kino in der fabrik
27.10., 15:30
28.10., 15:15
Oh, Mondmann, warum bist du so traurig? Der Mondmann ist allein und langweilt sich. Jede Nacht muss er zusehen,
wie die Menschen auf der Erde gemeinsam fröhlich sind und Feste feiern, ohne
ein einziges Mal dabei sein zu können.
Doch dann findet er einen Weg, um der
Erde einen Besuch abzustatten. Allerdings ist der Mondmann hier ganz und
gar nicht willkommen, denn den Menschen fehlt sein Leuchten am Himmel
und die Kinder können gar nicht mehr
einschlafen. Wie soll er jetzt nur wieder
zurückkommen? Bloß gut, dass der Wissenschaftler van der Dunkel gerade mitten in der Vollendung einer neuen Erfindung steckt...
Nach »Die drei Räuber« bringt Regisseur Stephan Schesch einen weiteren
Bilderbuch-Klassiker von Tomi Ungerer
als wunderbaren Zeichentrickfilm auf
die große Kinoleinwand!
SCHAUBURG
21.10., 15:15
23.10., 15:45
24.10., 09:30
Wieder entdecken
BENJAMIN BLÜMCHEN SEINE SCHÖNSTEN
ABENTEUER
Regie: Gerhard Hahn, BRD 1997,
73 min, ab 0 Jahren,
Empfehlung: ab 4 Jahren
In seinem ersten und bislang einzigen Leinwandabenteuer rettet Benjamin Blümchen ein süßes Mammutbaby vor dem Kochtopf, hilft der kleinen Hexe Bibi Blocksberg ihr Hexenbuch wiederzufinden und nimmt obendrein mit seinem besten Freund
Otto an einem Ballonwettbewerb gegen den hochnäsigen Baron von Zwiebelschreck teil...
Der Kinofilm »Benjamin Blümchen - Seine schönsten Abenteuer« ist der bisherige Höhepunkt im vielseitigen ZeichentrickLeben des gutmütigen und allseits beliebten Dickhäuters.
SCHAUBURG
26.10., 10:15
29.10., 16:15
31.10., 10:30
KIF - kino in der fabrik
21.10., 15:30
22.10., 10:00
23.10., 15:30
01.11., 10:00
02.11., 15:30
03.11., 15:30
BIBI BLOCKSBERG EENE MEENE EINS, ZWEI, DREI!
Regie: Gerhard Hahn/Royce Ramos, BRD 1997, 80 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 5 Jahren
Bibi Blocksberg, die liebenswerte Hexe aus Neustadt, erlebt in
diesem klassischen Zeichentrickfilm drei spannende Abenteuer: Zunächst ruiniert Bibi den Kaffeeklatsch ihrer Mutter Barbara und lässt zudem ein Fenster zerbrechen. Vater Bernhard
ist erbost und schließt Bibis Zauberbesen „Kartoffelbrei“ weg.
Doch nach drei Tagen ist dieser plötzlich ganz verschwunden...
Später finden Bibi und ihr Freund Florian bei einem Schulausflug ein Dinosaurier-Ei. In einem geheimnisvollen Ritual öffnen
Bibi, ihre Mutter und die alte Mania das Ei, aus dem ein winziger Dino schlüpft. Doch jetzt fangen die Probleme erst richtig
an...
SCHAUBURG
23.10., 11:15
29.10., 11:00
30.10., 16:15
03.11., 14:30
THALIA
26.10., 16:00
27.10., 16:00
22
Wieder entdecken
DAS KLEINE GESPENST
Regie: Curt Linda, BRD 1992, 86 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 6 Jahren
Seit vielen Jahren wohnt das kleine Gespenst auf Burg Eulenstein. Nacht für Nacht erzählt es seinem Freund, dem Uhu,
spannende Geschichten aus seinem langen Leben - das plötzlich völlig aus den Fugen gerät. Denn als das kleine Gespenst
eines Tages zu früh erwacht, erlebt es die Welt zum ersten Mal
bei Tageslicht - und das ist nicht nur für das kleine Gespenst
ziemlich aufregend...
Curt Linda (»Die Konferenz der Tiere«) verfilmte kindgerecht
das gleichnamige Buch des bekannten und beliebten Autors
Otfried Preußler.
SCHAUBURG
22.10., 14:15
30.10., 10:00
01.11., 16:00
03.11., 14:00
2323
ASTERIX OPERATION HINKELSTEIN
Regie: Philippe Grimond, Frankreich 1989, 80 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 6 Jahren
Die tapferen Gallier haben vor nichts und niemandem Angst.
Ihre einzige Sorge ist es, dass ihnen der Himmel auf den Kopf
fallen könnte. Etwas ähnliches widerfährt nun dem Druiden Miraculix. Beim Hinkelsteinwerfen stellt sich Obelix ungeschickt
an und trifft Miraculix versehentlich am Kopf.
Dieser kann sich plötzlich an nichts mehr erinnern - schon gar
nicht an das Rezept seines berühmten Zaubertranks. Pech,
dass der skrupellose Seher Lügfix ausgerechnet dem Centurio brühwarm verrät dass die Gallier gerade ohne Zaubertrank
und damit nicht mehr unbesiegbar sind. Die Römer wittern
ihre Chance, doch wieder einmal haben sie nicht mit Asterix
und Obelix gerechnet...
SCHAUBURG
21.10., 14:30
22.10., 12:30
25.10., 16:00
27.10., 11:30
29.10., 14:30
02.11., 15:45
Wieder entdecken
DAS SAMS
WO DIE WILDEN KERLE WOHNEN
Regie: Ben Verbong, BRD 2001, 103 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 6 Jahren
Regie: Spike Jonze, USA 2009, 101 min,
ab 6 Jahren, Empfehlung: ab 10 Jahren
An einem Samstag tritt ein merkwürdiges kleines Wesen mit
einer Rüsselnase in das Leben von Herrn Taschenbier (Ulrich
Noethen). Das Sams, das den schüchternen Herrn Taschenbier
gleich als seinen „Papa“ adoptiert, ist frech, chaotisch und
stürzt dessen wohlgeordnetes Leben ins blanke Chaos.
Als Herr Taschenbier aber entdeckt, dass er mit Hilfe der
blauen Sommersprossen des Sams alle seine Wünsche erfüllen kann, verändert sich sein Leben schlagartig. Alles könnte
nun so schön sein, würde Herr Taschenbier sich nicht in seine
hübsche Kollegin Frau März (Aglaia Szyszkowitz) verlieben und
das Sams vor Eifersucht fast platzen...
Die Verfilmung eines bezaubernd phantasievollen Kinderbuchklassikers - ein Abenteuer für die ganze Familie!
Sie erzählt die Geschichte des ebenso unbändigen wie sensi­
blen Jungen Max, der sich zu Hause missverstanden fühlt und
sich deshalb eines Tages zu dem Ort aufmacht, an dem die
wilden Kerle wohnen.
So erreicht Max eine Insel, auf der er geheimnisvollen und seltsamen Wesen begegnet, deren ungestüme Empfindungen und
Taten nicht vorhersehbar sind. Schon lange Zeit wünschen sich
die wilden Kerle jedoch einen Anführer - und Max träumt davon, über ein Königreich zu herrschen. So wird Max zum König
gekrönt und gelobt, ein Land zu schaffen, in dem alle glücklich
sind. Doch bald muss Max die Erfahrung machen, dass sich ein
Königreich gar nicht so leicht regieren lässt...
SCHAUBURG
22.10., 13:30 | 23.10., 10:00 | 29.10., 15:30
SCHAUBURG
25.10., 12:30 | 30.10., 11:45 | 01.11., 13:15
24
Was schon Eltern &
GroSSeltern begeisterte...
SPUK UNTERM RIESENRAD
TEIL 1: DIE AUSREISSER
SPUK UNTERM RIESENRAD
TEIL 2: EINE BURG IN GEFAHR
Regie: Günter Meyer, DDR 1977-79, 90 min,
ab 6 Jahren, Empfehlung: ab 8 Jahren
Regie: Günter Meyer, DDR 1977-79, 90 min,
ab 6 Jahren, Empfehlung: ab 8 Jahren
Sommerferien bei Oma und Opa sind etwas ganz Besonderes: Opa Albert trifft die drei Geister auf seinem Weg zur Burg
Denn die Großeltern der drei Geschwister Keks, Umbo und Falken­stein. Da er sie zunächst aufgrund ihrer neuen ErscheiTammi sind Geisterbahnbesitzer im Berliner „Plänterwald“. In nung nicht erkennt, verschafft er ihnen bei seinem Freund,
ihrem Dämonenexpress wird es bald kräftig spuken. Opa hat es dem Burgdirektor, Aushilfsjobs. Während Hexe (Katja Paryla)
schon immer gewusst, dass sich seine drei Gespensterfiguren und Riese daran Gefallen finden, sieht sich das größenwahnRumpelstilzchen (Siegfried Seibt), die Hexe (Katja Paryla) und sinnige Rumpelstilzchen (Siegfried Seibt) schon als zukünftider Riese (Stefan Lisewski) von den anderen unterscheiden.
gen Burgherrn.
Nach einer Grießbreischlacht
Dafür will er Keks, Umbo und
in der Geisterbahn kommen
Tammi aus dem Weg räumen.
die beiden Jungs Umbo und
Auch Opa Albert ist vor ihm
Tammi trotz der Bedenken
nicht sicher, als er in die Tiefen
ihrer Schwester Keks auf die
der Burggewölbe hinabsteigt,
Idee, die drei Figuren in der
um in den alten Zauberbüchern
Spree reinzuwaschen. Die
nach einer Lösung für seine entSpree wird zum Lebenswasflohenen Geister zu suchen...
ser!
HERBSTFERIEN-TIERPFLEGER-TREFFPUNKTE
Die ironische Brechung der
SCHAUBURG
19. Oktober bis 3. November, täglich 11 Uhr
Wirklichkeit durch die drei
27.10., 12:00
Märchenfiguren ist bis heute
02.11., 14:00
HALLOWEEN IM ZOO
beste Unterhaltung und zwar
für Kinder UND Erwachsene.
KIF - kino in der fabrik
31. Oktober ab 10 Uhr
Absoluter Kult!
28.10., 15:00
hier ist Immer
was los!
SCHAUBURG
26.10., 14:00
02.11., 12:00
KIF - kino in der fabrik
27.10., 15:15
ZOO DRESDEN · Tiergartenstraße 1 · 01219 Dresden · Telefon: 0351/ 47 80 60 · www.zoo-dresden.de
25
Was schon Eltern &
GroSSeltern begeisterte...
Astrid Lindgren:
RONJA RÄUBERTOCHTER
Rolf Losansky:
MORITZ IN DER LITFASSSÄULE
Regie: Tage Danielsson,
Schweden/ Norwegen 1984, 124 min,
ab 6 Jahren, Empfehlung: ab 8 Jahren
Regie: Rolf Losansky,
DDR 1983, 85 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 6 Jahren
Ronja, Tochter des Räuberhauptmanns Mattis, lernt eines Tages Birk, den Sohn des Räuberhauptmanns Borka, kennen. Obwohl ihre Väter verfeindet sind, verbringt sie mit Birk einen
ganzen Sommer in den sagenumwobenen Wäldern ihrer Heimat. Dabei treffen sie Rumpelwichte, begegnen Graugnomen
und Wilddruden. Am Ende gelingt es Ronja und Birk sogar, ihre
Väter wieder zu versöhnen...
„Ronja Räubertochter“ ist ein spannendes und witziges Märchen, das mit viel Fantasie und Charme zu den schönsten Kinderbuchverfilmungen gehört.
Warum glitzern die Sterne im Weltall? Legen Flöhe Eier? Kann
man die Zeit anhalten? Über diese und andere Fragen denkt
der 9-jährige Moritz nicht nur sehr oft, sondern auch sehr ausführlich nach. Wohl deshalb geht bei ihm auch alles ein wenig
langsamer - und daran verzweifeln die Erwachsenen.
Als Moritz zum wiederholten Mal eine schlechte Mathematik­
note bekommt, wird ihm alles zu viel. „Es hat mir nicht mehr
gefallen“, schreibt er in seinem Abschiedsbrief. Seine Familie
ist geschockt und wendet sich hilfesuchend an die Polizei.
Moritz hat sich hingegen mit einem Essensvorrat, Schlafsack
und Zahnbürste in die hohle Litfaßsäule am Marktplatz zurückgezogen. Allerdings ist er hier nicht der Erste, denn auch eine
sprechende Katze schätzt die Vorzüge dieses Verstecks...
SCHAUBURG
21.10., 12:00
24.10., 11:30
26.10., 12:30
28.10., 11:45
01.11., 13:30
SCHAUBURG
21.10., 09:45
24.10., 14:15
KIF - kino in der fabrik
28.10., 15:30
29.10., 15:15
26
Was schon Eltern &
GroSSeltern begeisterte...
DIE ABENTEUER DES BURATTINO
E.T. - DER AUSSERIRDISCHE
Regie: Dmitri Babitschenko/Iwan Iwanow-Wano, UdSSR
1960, 67 min, ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 5 Jahren
Regie: Steven Spielberg, USA 1982, 114 min, ab 6 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Hätte der alte Schreiner geahnt, was alles in dem kleinen Holzscheit steckt, das er so freimütig weiterverschenkte, er hätte
es wohl selbst behalten. So aber schnitzte sich ein alter Mann
zum Zeitvertreib aus dem armdicken Holzstück eine quirlige
Puppe, deren Nase viel zu lang geriet: Burattino war geboren!
Dieser lustige Gesell hat fortan eine ganze Reihe lustiger und
lehrreicher Abenteuer zu bestehen, bevor er die geheimnisumwobene Tür zum goldenen Schlüsselchen findet, das ihm
die behäbige Schildkröte Tortilla eines Tages mit mahnenden
Worten geschenkt hat...
Der wunderbare Zeichentrickfilm »Die Abenteuer des Burattino« entstand nach dem gleichnamigen Kinderbuch des russischen Schriftstellers Alexej Tolstoi.
Das ultimative Märchen im Science-Fiction-Genre: Als der
10-jährige Elliot (Henry Thomas) im Geräteschuppen ein seltsames Wesen entdeckt, nimmt er es bei sich auf, lässt jedoch
nur seine Geschwister Michael (Robert MacNaughton) und
Gertie (Drew Barrymore) an der Existenz des kleinen Fremden
teilhaben.
Bald stellt sich heraus, daß es sich bei Elliots neuem Freund
um einen Außerirdischen handelt, der versehentlich auf der
Erde zurück gelassen wurde. Zwischen dem Jungen und dem
außerirdischen Wesen entsteht bald eine besondere telepathische Verbindung - sie teilen ihre Gedanken und Gefühle.
Schließlich hat E.T. Heimweh und Elliott möchte ihm helfen,
wieder nach Hause zu kommen...
SCHAUBURG
26.10., 15:00
28.10., 16:15
31.10., 10:00
SCHAUBURG
23.10., 09:45
28.10., 13:15
31.10., 11:30
02.11., 11:45
KIF - kino in der fabrik
25.10., 09:30 & 15:00
26.10., 15:00
27
Kurzfilmprogramme
Kurzfilm-Kult 1
In unseren acht Episoden lernt der kleine Maulwurf unter anderem, dass ein Lutscher nicht als Fliegenklatsche taugt, findet sein rotes Traumauto, hilft im Zoo dem König der Tiere und
nimmt es mit einer naschhaften Krähe auf, die alle Süßigkeiten
vom Maulwurf-Weihnachtsbaum mopst...
DER KLEINE MAULWURF SEINE SCHÖNSTEN ABENTEUER
Regie: Zdeněk Miler, CSSR 1963-75, 66 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 4 Jahren
Wir laden zum KINOLINO und einer darf auf gar keinen Fall fehlen - denn ein Kinderfilmfest ohne ihn wäre nur halb so schön!
Er hat lustige Kulleraugen, eine rote Nasenspitze und große
Patschhände, hilft gern und hat großartige Ideen: Wenn der
kleine Maulwurf mit einem hingehauchten „Ohjeee!“ aus seinem Erdhügel steigt, wissen Klein und Groß, dass man sich auf
ein Programm liebevoll-heiterer Abenteuer freuen kann.
SCHAUBURG
26.10., 16:30
29.10., 09:30
31.10., 16:15
02.11., 10:15
KIF - kino in der fabrik
24.10., 15:30
25.10., 15:30
Maulwurfshop • Inh. René Schwarze
Öffnungszeiten
Elbepark Dresden • Erdgeschoss
Mo-Do/Sa: 10-20
Freitag: 10-21
Peschelstraße 33 • 01139 Dresden
Alles vom
kleinen Maulwurf
im
w w w. m a u l w u r f s h o p . d e
28
Kurzfilmprogramme
DRESDNER PREMIERE
Kurzfilm-Kult 2
MO & FRIESE UNTERWEGS AUF ZU NEUEN ABENTEUERN
UNSERE BESTEN FREUNDE:
KASPER & TEDDY
Der kleine Vogel und das Blatt
Animation, Schweiz 2012
Ich sehe was, was du nicht siehst
Spielfilm, BRD 2012
Dinge ändern sich: Träume Fantasie
Vorwort: Ein Kurzfilmprogramm mit KINOLINO-Kultstatus
soll auch 2013 nicht fehlen - denn tatsächlich ist „Alarm im
Kasperletheater“ einfach wunderbar dazu geeignet, um mit
seinem Nachwuchs zum ersten Mal die spannende Welt auf
und vor der Leinwand - kurz des Kinos zu entdecken...
Animation, BRD/Italien 2012
ALARM IM KASPERLETHAETER
Training - Die kleinen Füchse
Zeichentrick - Regie: Lothar Barke, DDR 1960, 22 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 3 Jahren
Dokumentarfilm, GB 2012
Kleider machen Freunde
Animation, BRD 2012
Rotkäppchen in deutscher
Gebärdensprache Spielfilm, BRD 2011
Nachts zwischen zwölf und eins geht es im Kasperletheater
wirklich lustig zu. Neulich ganz besonders, denn da stand
Omas Geburtstag auf dem Kalender. Kasper, Gretel, die Hexe,
der Räuber, der König und das Krokodil freuten sich schon besonders auf das Kaffeetrinken und die leckeren Pfannkuchen.
Doch die hatte längst das nimmersatte Teufelchen geklaut...
Gesamt: 45 min, ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 5 Jahren,
Mo & Friese, die Maskottchen des renomierten Hamburger
Kurz-Film-Festivals, sind zu Gast in Dresden und haben sechs
neue Kurzfilme im Handgepäck. Das lustige und abwechslungsreiche Programm für Kinder ab 5 Jahren nimmt die jungen Zuschauer sowohl inhaltlich als auch ästhetisch mit auf
eine bunte Reise durch verschiedene Welten und Genres.
In schlicht animierten Bildern erzählt DER KLEINE VOGEL UND
DAS BLATT eine Geschichte von Freundschaft und Selbstständigkeit. In dem Spielfilm ICH SEHE WAS, WAS DU NICHT SIEHST
erwachen alltägliche Gegenständen zum Leben, bis schließlich
die Küche zum stürmischen Ozean wird. Und in dem kurzen
Dokumentarfilm TRAINING: DIE KLEINEN FÜCHSE, entdeckt
ein verspieltes Paar Jungfüchse ein Trampolin...
SCHAUBURG
25.10., 09:30 | 28.10., 14:45 | 31.10., 10:45 | 01.11., 15:15
THALIA
02.11., 16:00
29
TEDDY BRUMM
Puppentrick - Regie: Günter Rätz, DDR 1958, 13 min,
ab 0 Jahren, Empfehlung: ab 3 Jahren
Eines Abends bemerkt der kleine Klaus, dass sein Teddy ein
Loch auf dem Rücken hat. Missmutig wirft er ihn in die Ecke
und geht allein zu Bett. Traurig klettert Teddy Brumm deshalb
aus dem Fenster und läuft in den Wald, wo er von einer Bärenfamilie freundlich aufgenommen wird. Wenig später entdeckt
der Bärenvater in der Waldzeitung eine Anzeige, mit der Klaus
nach seinem Teddy sucht...
SCHAUBURG
22.10., 09:45
23.10., 15:00
27.10., 10:30
30.10., 15:15
KINOLINO-SPEZIAL
Stummfilm mit Live-Musik am Piano: Andreas Krug
KURZGESCHICHTEN
MIT DICK & DOOF Stan Laurel & Oliver Hardy
Regie: diverse, USA 1926-1931, 60 min, ab 6 Jahren,
Empfehlung: ab 6 Jahren
Mit ihren Filmen brachten Stan Laurel & Oliver Hardy die ganze Welt zum Lachen und tun es heute noch. Zwischen 1926 und
1951 drehten sie gemeinsam 106 Filme. Ihre Ideen scheinen
schier unerschöpflich. Sie schaffen es immer wieder, Witz und
Spott mit Menschlichkeit zu verbinden. Das ist vielleicht das
Geheimnis des weltberühmten und unvergesslichen Duos...
Ihre lustigsten Kurzfilme aus der Stummfilm-Zeit präsentieren
wir Euch in einem einzigartigen Programm, das vom Dresdner
Panisten Andreas Krug live begleitet wird.
SCHAUBURG
27.10., 16:30
In den vergangenen drei Jahren stets ein beeindruckendes
KINOLINO-Highlight, möchten wir Euch mit Euren Eltern und
Großeltern auch in diesem Jahr wieder zu einer ganz besonderen Veranstaltung in eine längst vergangene Zeit entführen,
in der es noch kein Fernsehen gab und an Internet nicht zu
denken war!
KINOLINO sagt Danke!
Das 21. Dresdner Kinderfilmfest
­KINOLINO bedankt sich ganz
­herzlich bei allen Sponsoren und
Stiftern von Sachpreisen und
Gutscheinen für den KINOLINO-­
Malwettbewerb und das
KINOLINO-Preisrätsel sowie von
Dekorations- und Bastelmaterialien!
Unterstützt haben uns in diesem
Jahr unter anderem:
Kulturinsel Einsiedel - Grüngeringelter Abenteuerfreizeitpark, Elbamare
Erlebnisbad Dresden, Aquapark Management GmbH, Verkehrsmuseum
Dresden gGmbH, Festung Königstein
gGmbH, Die Gläserne Manufaktur
von Volkswagen, LÜK Westermann
Lernspiel GmbH, BIONADE GmbH,
Putzi-Dental Kosmetik GmbH & Co.
KG, Erich-Kästner-Museum Dresden
e.V., Fielmann AG, Sachsenmilch
Leppersdorf GmbH, Zoo Dresden,
CARLSEN Verlag GmbH, Fischer Tech-
nik, Das creative Hobby, Kinderfilm
GmbH Erfurt, Spreewelten GmbH,
Oberhof-Sportstätten GmbH (OSG),
Little John Bikes, Dr. Quendt, Capito
- Der Spieleladen, Esslinger Verlag
J. F. Schreiber GmbH
Veranstalter:
in Kooperation mit:
Gefördert durch:
Objektiv e.V.
Forststraße 15, 01099 Dresden
Tel.: 0351.8048878, Fax: 0351.8951183
E-Mail: kinolino@schulkino.de,
Internet: www.kinolino.de
Filmtheater Schauburg
KIF - kino in der fabrik
Programmkino Ost
THALIA
Landeshauptstadt Dresden –
Amt für Kultur und Denkmalschutz,
Copyright by Objektiv e.V. 2013
Alle verwendeten Bilder unterliegen
den Copyright-Bestimmungen der
jeweiligen Filmverleihe bzw. Rechteinhaber.
Nachdruck oder Vervielfältigung nur
mit schriftlicher Genehmigung des
Objektiv e.V.!
Auflage: 30.000 Stück,
Layout: subdesign.net,
Druck: Schneller ist besser!
Logistik GmbH
Impressum
Wir bedanken uns recht
herzlich bei allen Institutionen, Filmverleihen
und Firmen, die das 21.
Dresdner Kinderfilmfest in
vielfaltiger Art und Weise
unterstützen!
30
Die Kücken sind los!
Filmreife Abenteuer in Sachsens Jugendherbergen
Info-Telefon 0351 4942211
Von Saurier-Safari bis Indianertanz
Angebote für Kindergärten & Vorschulen
Lernen wird zum Kinderspiel
Da machen die Kleinsten große Augen: Was raschelt im
Stroh? Wer ist der Schnellste? Welches Kind möchte nicht
einmal Ritter oder Burgfräulein sein? Natur, Umwelt,
Geschichte und Geschichten. Kichern, toben und staunen.
Soziale Kompetenzen entwickeln und Stärken entdecken.
Mit unseren für Vor- und Grundschulen geeigneten
Jugendherbergen und ihren Programmen wird die erste
gemeinsame Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis!
Zusammen mit Pädagogen entwickeln wir Angebote, wo
Lernen zum Kinderspiel wird. Die ersten Reisen führen
zumeist in die eigene Region und eine passende Jugendherberge finden Sie fast immer ganz in Ihrer Nähe.
Also, Rucksack gepackt und auf ins Abenteuer!
Gute Gründe für Vor- & Grundschulen
Die Herbergsleitung hilft Ihnen bei der Planung
 Großes Gelände mit kindgerechten Spielmöglichkeiten
 Eigenes, abschließbares Arbeitszimmer
Gesunde, abwechslungsreiche Mahlzeiten
Attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis u.v.m.
Dahlen|Erlebnis Streichelzoo
Frauenstein|Glitzerstein-Woche
Klingenthal|Schnuppernacht für Vorschulkids
Neudorf|Zwergen-Fahrt
Strehla|Mit dem wilden Robert unterwegs
Waltersdorf|Abenteuerliche Abschlussfahrt
2 Ü/VP 67,00 €
4 Ü/VP 115,00 €
1 Ü/HP 28,50 €
1 Ü/VP 33,00 €
2 Ü/VP 86,00 €
1 Ü/HP 26,25 €
Angebote für Grundschulen
Altenberg-Z.|Bergwichtelchens Abenteuer
Bad Lausick|Abenteuer im Burgenland
Bad Schandau|Mein Freund – Der Baum
Bautzen|Saurier-Safari
Colditz|Schaurig-Schöne Schlossgespenster
Falkenhain|Sachsens schönste Ritterburg
Grumbach|Einfach köstlich!
Hormersdorf|Die Räuber sind los
Johanngeorgenstadt|Quarze & Co.
Jonsdorf|Mit Fledermaus Lucie auf Exkursion
Pirna|Kobolde & Kanonenkugeln
Plauen|Bunter Spielspuk in der Feuerwache
Radebeul|Auf Indianerspuren unterwegs
Sayda|Zipfelmützentreff im Mortelgrund
Taltitz|„Klasse“ Pirk-Piraten
3 Ü/VP 114,00 €
2 Ü/VP 89,50 €
2 Ü/VP 83,00 €
2 Ü/VP 76,50 €
2 Ü/VP 104,00 €
2 Ü/VP 83,00 €
2 Ü/VP 73,00 €
2 Ü/VP 78,90 €
2 Ü/VP 78,50 €
2 Ü/VP 67,00 €
2 Ü/VP 81,00 €
2 Ü/VP 82,00 €
2 Ü/VP 78,00 €
2 Ü/VP 84,00 €
2 Ü/VP 79,50 €
Unsere Pauschalprogramme beinhalten Übernachtung,
Verpflegung, Bettwäsche und pädagogisches Programm.
Stand: 10/2013
100 Euro für die Reisekasse
Welches der hier aufgeführten Angebote spricht Sie am
meisten an? Nennen Sie uns bis 30. November 2013 Ihren
Favorit. Unter allen Einsendungen verlosen wir drei Gutscheine über je 100 Euro „Taschengeld“ für Ihre nächste
Klassenfahrt in eine sächsische Jugendherberge.
Ihre Lieblingsreise senden Sie unter dem
Stichwort „Kinolino“ an:
service-sachsen@jugendherberge.de
Viel Glück!
www.jugendherberge-sachsen.de
Linda
Votrubová
Jakub
Wunsch
Barbora
Hrzánová
Jan
Hartl
Ab 31.
Oktobe
r
.
0
1
.
1
3
AB
O
N
I
K
IM
Zum K
INOLIN
O
auch im
Verans
talt
Schulk ungen für
lassen
im
jederz
eit mö
glich!
WWW.DERBLAUETIGER.DE