Sitzung 3 Lyrikinterpretation am Beispiel: Expressionismus/ Gottfried

Sitzung 3
Lyrikinterpretation
am Beispiel: Expressionismus/
Gottfried Benn
Mansfeld, 2. Mai 1886 — Berlin, 7. Juli 1956
Am Vorabend des Ersten Weltkrieges waren immer mehr Künstler mit ihrer Zeit
unzufrieden und ahnten die nahe Katastrophe. Man
"fühlte immer deutlicher die Unmöglichkeit einer Menschheit, die sich ganz
und gar abhängig gemacht hatte von ihrer eigenen Schöpfung, von ihrer
Wissenschaft, von Technik, Statistik, Handel und Industrie, von einer
erstarrten Gemeinschaftsordnung, bourgeoisen und konventionellen
Bräuchen. Diese Erkenntnis bedeutete zugleich den Beginn des Kampfes
gegen die Zeit und die Realität. (...) Aus den Ausbrüchen der Verfluchung
(der Zeit) brachen die Schreie und Aufforderungen zur Empörung, zur
Entscheidung, zur Rechenschaft, zur Erneuerung..., um durch die
Empörung das Vernichtende und Vernichtete ganz zu vernichten, so dass
Heilendes sich entfalten konnte. Aufrufe zum Zusammenschluß der Jugend,
zum Aufbruch einer geistigen Phalanx ertönten; (...) Und so gemeinsam und
wild aus diesen Dichtern Klage, Verzweiflung, Aufruhr aufgedonnert war, so
einig und eindringlich posaunten sie in ihren Gesängen Menschlichkeit,
Güte, Gerechtigkeit, Kameradschaft, Menschenliebe aller zu allen."
Quelle: Kurt Pinthus, Zuvor, in: Theorie des Expressionismus, hrg. von Otto
F. Best, Stuttgart 1976, S. 86 f.
‘Epochal’ für den Expressionismus, das Gedicht
von Jacob von Hoddis von 1910:
Weltende
Dem Bürger fliegt vom spitzen Kopf der Hut,
In allen Lüften hallt es wie Geschrei.
Dachdecker stürzen ab und gehn entzwei
Und an den Küsten – liest man – steigt die Flut.
Der Sturm ist da, die wilden Meere hupfen
An Land, um dicke Dämme zu zerdrücken.
Die meisten Menschen haben einen Schnupfen.
Die Eisenbahnen fallen von den Brücken.
Expressionismus
• ..als Epoche mit Schwerpunkt in den 1910er Jahren bis ca. 1925.
Historisch reagiert er auf u.a. sozial-psychologische Faktoren des
Großstadtlebens und Medienbedingungen (Film): das Leben wird
als bedrohlich empfunden, durch u.a. undurchschaubare
Machtsstrukturen, handlungsunfähigen Individuen und
Familienzerfall.
Stichworte:
Chaosempfinden, grotesker Humor, Vertauschung der Ordnung von
Dingen und Lebenwesen, Dingwerdung des Menschen (der Mensch
als Maschine), Enthumanisierung durch Industrialisierung,
Aesthetisierung des Hässlichen
literarische Reflexe und Schreibtechniken:
•
Formenzertrümmerung
•
neue Zusammenfügungen (Schnitt/ Montage/ Collage)
•
unkoventionelle Kombination von Motiven und
neuen
Techniken
•
Bildertausch zwischem Großem und
Kleinem/ Lebendigem
und Dinglichem
Verwendete Stilmittel: Personifikationen, Metaphern, Symbole,
Neologismen,
Unter dem expressionistischen Reihungsstil (Simultantechnik) versteht
man die Aneinanderreihung von Bildern (Metaphern), die nicht zwingend in
direktem (syntaktischen und logischen) Zusammenhang stehen und durch
die meist verschiedene Sinneseindrücke sequenzartig wiedergegeben
werden.
Kleine Aster
Ein ersoffener Bierfahrer wurde auf den Tisch gestemmt.
Irgendeiner hatte ihm eine dunkelhellila Aster
zwischen die Zähne geklemmt.
Als ich von der Brust aus
unter der Haut
mit einem langen Messer
Zunge und Gaumen herausschnitt,
muß ich sie angestoßen haben, denn sie glitt
in das nebenliegende Gehirn.
Ich packte sie ihm in die Brusthöhle
zwischen die Holzwolle,
als man zunähte.
Trinke dich satt in deiner Vase!
Ruhe sanft,
kleine Aster!
Gottfried Benn (1912)
Schöne Jugend
Der Mund eines Mädchens, das lange im Schilf gelegen hatte
sah so angeknabbert aus.
Als man die Brust aufbrach
war die Speiseröhre so löcherig.
Schließlich, in einer Laube unter dem Zwerchfell
fand man ein Nest von jungen Ratten.
Ein kleines Schwesterchen lag tot.
Die anderen lebten von Leber und Niere,
tranken das kalte Blut und hatten
hier eine schöne Jugend verlebt.
Und schön und schnell kam auch ihr Tod:
Man warf sie allesamt ins Wasser.
Ach, wie die kleinen Schnauzen quietschen!
Gottfried Benn 1912
Dadaismus
• Am Beispiel: Kurt Schwitters
(1887-1948)
Seepferdchen und Flugfische
•
tressli bessli nebogen leila
flusch kata
ballubasch
zack hitti zopp
zack hitti zopp
hitti betzli betzli
prusch kata
ballubasch
fasch kitti bimm
zitti kitillabi billabi billabi
zikko di zakkobam
fisch kitti bisch
bumbalo bumbalo bumbalo bambo
zitti kitillabi
zack hitti zopp
treßli beßli nebogen grügrü
blaulala violabimini bisch
violabimini bimini bimini
fusch kata
ballubasch
zick hiti zopp