Taschenpreisliste

Transcription

Taschenpreisliste

Taschenpreisliste
2015
PREISLISTE FÜR 2015
Gültig ab 1. Februar 2015
Hiermit verlieren alle früheren Preislisten ihre Gültigkeit.
Unverbindliche Preisempfehlung.
Alle Preise in E, zuzügl. MWST.
Verkauf nur über den Fachhandel.
Lieferung fracht- und verpackungsfrei innerhalb der Bundesrepublik
Deutschland, ab einem Netto-Auftragswert von E 1.500,00.
Warenlieferungen unter einem Netto-Auftragswert von E 50,00 generell nicht
rabattierfähig.
Wir behalten uns vor, ggf. Materialzuschläge je nach DEL-Notiz zu berechnen.
Diese handliche Taschenpreisliste stellt nur einen Auszug aus dem
SPECK Pumpen Produktionsprogramm dar.
Natürlich können in dieser Kurzfassung nur die wichtigsten Angaben gemacht werden. Für jede Produktgruppe stehen ausführliche Unterlagen zur
Verfügung. Bitte fordern Sie diese bei Bedarf an oder besuchen Sie unsere
Internetseite www.speck-pumps.com.
Unser weiteres Produktprogramm:
Norm-Kreiselpumpen, Hoch- und Niederdruck-Kreiselpumpen,
Sonderpumpen für Industrie und Apparatebau.
u.s.w.
Technische Änderungen vorbehalten!
Inhaltsverzeichnis
Haustechnik
Druckerhöhungs-Anlagen
Aquacell A / AE..................................................................... 2 - 4
Multicell S.................................................................................. 5
Feuercell II / Multicell II.............................................................. 6
Vielzweckpumpen SG / SGM.................................................................................. 7
Kleindruckerhöhungs-AnlagenSGM-Speckmat......................................................................... 8
SG-DA / SGM-DA...................................................................... 9
Kolbenpumpen und Pumpenwerke
PM / BS............................................................................ 10 - 13
UnterwasserpumpenZIS .......................................................................................... 14
SUPS / SUPI .................................................................. 15 - 24
Druckkessel nach DIN 4810 - verzinkt
................................................................................................. 25
Pumpenzubehör
.......................................................................................... 26 - 27
TauchpumpenTOP.................................................................................. 28 - 30
BrauchwasserpumpeBN............................................................................................ 31
Heizungsumwälzpumpen
INOVA NH / ND................................................................ 32 - 33
Industrietechnik
Kreiselpumpen
normalsaugend VGX / 2 VGX........................................... 34 - 35
normalsaugend IN-VB...................................................... 36 - 41
selbstansaugend SK................................................................ 42
Eintauchpumpen TM........................................................................................... 43
Kleinkreiselpumpen PY / CSY / Y / PY MK / NPY MK / EY MK........................ 44 - 45
Vakuumanlagen energieeffiziente Ausführung BluVac / BluLine............................................................... 46 - 47
Vakuumpumpen Blockausführung
VI / V........................................................................................ 48
Vakuumpumpen Grundplattenausführung
VU / VH.................................................................................... 49
Kunststoff-Kreiselpumpen
BC / BCM.......................................................................... 50 - 51
Abpressaggregate
A 11......................................................................................... 52
Hochdruckaggregate
................................................................................................. 53
WärmeträgerpumpenTOE......................................................................................... 54
®
BADU
Schwimmbad Privat
BADU Top............................................................................................................................................................. 55
BADU 90........................................................................................................................................................ 56 - 57
BADU Resort......................................................................................................................................................... 58
BADU Bronze........................................................................................................................................................ 59
BADU 93............................................................................................................................................................... 60
BADU Eco Touch-pro............................................................................................................................................ 61
BADU EasyFit Eco VS.......................................................................................................................................... 62
BADU 90 Eco VS.................................................................................................................................................. 63
BADU Bronze Eco VS........................................................................................................................................... 64
BADU 90 Eco Motion............................................................................................................................................ 65
BADU FA 21-50, FA 21-60 und FA 21-80............................................................................................................. 66
BADU 73............................................................................................................................................................... 67
BADU 21-50 und BADU 21-60.............................................................................................................................. 68
BADU 21-81.......................................................................................................................................................... 69
BADU Jet smart..................................................................................................................................................... 70
BADU Jet vogue.................................................................................................................................................... 71
BADU Jet wave..................................................................................................................................................... 72
BADU Jet primavera.............................................................................................................................................. 73
BADU Jet active Version 2.................................................................................................................................... 74
BADU Jet perla...................................................................................................................................................... 75
BADU Jet riva........................................................................................................................................................ 76
BADU Jet stella..................................................................................................................................................... 77
BADU BK 250, BK 370 Schwimmbadabsorber mit Zubehör.......................................................................... 78 - 81
BADU Eco Drive II................................................................................................................................................. 82
BADU Star............................................................................................................................................................. 83
BADU Quick.......................................................................................................................................................... 84
BADU BNR Niveau-Regelung............................................................................................................................... 85
BADU EASYTRONIC und BADU PRESSURETRONIC....................................................................................... 86
BADUMAT R 41 / R 51 / T 1 / T 1 G Filter-Rückspülarmaturen............................................................................ 87
Schwimmbad Öffentlich
Messwasserpumpe M 1, M 2................................................................................................................................ 88
Messwasser-Rückführanlage MRA 6.................................................................................................................... 89
Normblock............................................................................................................................................................. 90
BADU Block........................................................................................................................................................... 91
Kundendienststellen....................................................................................................................................... 92 - 97
1
Druckerhöhungs-Anlagen Aquacell
A 2 - ohne Drehzahlregelung
AE 2 - mit Drehzahlregelung
Einsatzgebiete
Vollautomatische Druckerhöhungs-Anlage zur Wasserversorgung von Ein- und Mehrfamilienhäusern sowie gewerblichen und landwirtschaftlichen Betrieben.
Lieferumfang
Auf einem Grundrahmen mit vier Gummipuffern ist
eine geräuscharme Kreiselpumpe mit dem gesamten
Zubehör wie Armaturen, Druckschalter, Manometer,
Druckspeicher und Schaltanlage mit Motorschutz zu
einer vollautomatisch arbeitenden DruckerhöhungsAnlage montiert.
üAnlage mit Trockenlaufschutz-Druckschalter in
der Zulaufleitung (Mehrpreis siehe Seite 4).
Wichtig!
Bei Bestellung einer Druckerhöhungs-Anlage ist der
Zulaufdruck (min./max.) bei Direktanschluss anzugeben.
Technische Daten und Preise
Typ
Q Betriebs- Vor- Enddruck Motor- Anlage ohne Anlage mit
(m³/h)druck druck H0 leistungDrehzahl- Drehzahl
(bar)
(bar)
(bar)
(kW) regelung 3~ regelung 3~
A/AE 2- 30 2,0
1,7
0
2,2
0,37
 1373,-
 2405,A/AE 2- 402,0 2,3
0
2,9
0,37  1407,-
 2433,A/AE 2- 502,0 2,8
0
3,6
0,37  1440,-
 2452,A/AE 2- 602,0 3,4
0
4,3
0,55  1488,-
 2491,A/AE 2- 702,0 4,0
0
5,0
0,55  1521,-
 2522,A/AE 2- 802,0 4,6
0
5,8
0,55  1535,-
 2537,A/AE 2- 902,0 5,5
0
6,9
0,75  1564,-
 2551,A/AE 2-1002,0 6,1
0
7,6
0,75  1578,-
 2604,Kosten für Inbetriebnahme (netto)
 410,-
Rohranschlüsse Rp 1 x Rp 1
Der Betriebs- und Enddruck erhöhen sich jeweils um den Vordruck.
Trockenlaufschutz siehe Seite 4.
Druckerhöhungs-Anlagen mit mehreren Pumpen siehe Seite 5.
2
 410,-
A 4 und A 6 - ohne Drehzahlregelung
AE 4 und AE 6 - mit Drehzahlregelung
Typ
(bar)
(bar)
(bar)
A/AE 4- 30 4,0
1,9
0
2,4
0,55
 1473,-
 2479,A/AE 4- 404,0 2,5
0
3,3
0,55  1514,-
 2517,A/AE 4- 504,0 3,5
0
4,4
0,75  1570,-
 2537,A/AE 4- 604,0 4,2
0
5,3
1,10  1621,-
 2568,A/AE 4- 704,0 4,9
0
6,1
1,10  1634,-
 2582,A/AE 4- 804,0 5,6
0
7,0
1,50  1675,-
 2719,A/AE 4-1004,0 7,1
0
8,8
1,50  1834,-
 410,-
 410,-
Rohranschlüsse Rp 1¼ x Rp 1¼
Typ
(bar)
(bar)
(bar)
A/AE 6- 30 6,0
2,2
0
2,8
0,75
 1536,-
 2525,A/AE 6- 406,0 3,0
0
3,8
1,10  1604,-
 2574,A/AE 6- 506,0 3,7
0
4,7
1,10  1637,-
 2607,A/AE 6- 606,0 4,5
0
5,6
1,50  1750,-
 2795,A/AE 6- 706,0 5,2
0
6,6
1,50  1777,-
 2821,A/AE 6- 806,0 6,0
0
7,6
2,20  1827,-
 3028,A/AE 6- 906,0 6,7
0
8,6
2,20  1877,-
 3078,A/AE 6-1006,0 7,5
0
9,5
2,20  1950,-
 410,-
 410,-
Rohranschlüsse Rp 1¼ x Rp 1¼
Trockenlaufschutz siehe Seite 4.
3
A 10 - ohne Drehzahlregelung
AE 10 - mit Drehzahlregelung
Typ
(bar)
(bar)
(bar)
A/AE 10-30 10,0
2,5
0
3,3
1,10
 1768,-
 2752,A/AE 10-4010,0 3,3
0
4,4
1,50  1865,-
 3082,A/AE 10-5010,0 4,0
0
5,5
2,20  2107,-
 3312,A/AE 10-6010,0 4,8
0
6,6
2,20  2172,-
 3354,A/AE 10-7010,0 5,9
0
7,9
3,00  2297,-
 3526,A/AE 10-8010,0 6,7
0
9,1
3,00  2362,-
 410,-
 410,-
Rohranschlüsse Rp 2 x Rp 1½
Trockenlaufschutz siehe unten.
Anlagen mit anderen Leistungen auf Anfrage.
Fordern Sie bitte unseren Katalog Druckerhöhungs-Anlagen an.
Trockenlaufschutz für Aquacell Bei Zulaufbetrieb aus Behälter
mit einpoligem Schwimmkippschalter inklusive 10 m Kabel
 35,-
Bei Zulaufbetrieb über 1,0 bar Fließdruck
mit einpoligem Druckschalter in der Zulaufleitung
 164,-
Bei Zulaufbetrieb unter 1,0 bar Fließdruck und Saugbetrieb
mit einpoligem Druckschalter in der Druckleitung,
Wiedereinschaltung von Hand
 156,-
Zubehör
Druckminderer auf Anfrage.
4
Multicell S
mit 2 - 6 normalsaugenden Stufenkreiselpumpen
kompakt
vollautomatisch
geräuscharm
montagefreundlich
anschlussfertig
Mikroprozessor-Steuerung
Liefermöglichkeit mit / ohne schall dämmender Verkleidung
auf Wunsch auch mit Drehzahlregelung Leistungsdaten Mittlerer Förderstrom,
ohne Reservepumpe
Förderhöhe
Fördermedium-Temperatur
max. Anlagendruck
bis 75 m³/h
bis 16 bar
bis 70 °C
bis 16 bar
Aufbau
Vollautomatische Druckerhöhungs- und
Feuerlösch-Anlagen.
Alle Anlagen sind anschlussfertig verdrahtet und kpl. verrohrt, auf einem Grundrahmen mit Gummipuffern montiert.
Alle Aggregate sind ausgestattet mit einer
vollautomatischen Pumpensteuerung, mit
Mikrocomputer in einer speicherprogrammierbaren Zentraleinheit. Auf Anfrage
Druckerhöhungs-Anlagen für größere
Förderströme und höhere Betriebsdrücke
sowie für Feuerlöschzwecke, Sportplatzberegnung, Brauereien, VE-Wasser und im
Heißwasserbereich.
Für besonders geräuscharmen Betrieb
können S-Anlagen in einer schalldämmenden, formschönen und stabilen Verkleidung
- in Rahmenkonstruktion - geliefert werden
(gegen Mehrpreis).
Zubehör
Für alle Typenreihen steht ein umfangreiches Zubehörprogramm zur Verfügung.
Kleindruckerhöhungs-Anlagen finden Sie
auf den Seiten 8 und 9.
Preise und ausführliche Unterlagen auf Anfrage.
5
zur Netztrennung
Feuercell II
!
NEU
Multicell II
Trennstation mit einer oder zwei Pumpen nach DIN 14462
(für Flüssigkeitskategorie 5)






kompakte Bauform
vollautomatisch
anschlussfertig
montagefreundlich
geräuscharm
optionaler Handy-Notruf
Einsatzgebiete
 Wandhydrantenversorgung
 Außenhydrantenversorgung
 Unterflur-Beregnungsanlagen
 Wasserversorgung für Labore usw.
Leistungsdaten max. Förderstrom je Pumpe
Förderhöhe
max. Anlagendruck
Aufbau
Vollautomatische Druckerhöhungs- und
Feuerlösch-Anlagen.
Alle Anlagen sind anschlussfertig verdrahtet
und kpl. verrohrt, auf einem Grundrahmen mit
Gummipufffern montiert.
Alle Aggregate sind ausgestattet mit einer
vollautomatischen Pumpensteuerung, mit
Mikrocomputer in einer speicherprogrammierbaren Zentraleinheit.
Vorlaufbehälter (Löschwasserübergabestelle)
nach DIN 14462 und DIN 1988, Teil 600
Überlauf nach DIN EN 13077
Spülung der Zuleitung nach DIN 1988,
Teil 600
Zubehör z. B. für Entwässerung auf Anfrage
6
bis 96 m³/h
bis 25 bar
bis 25 bar
Vielzweckpumpen
SG / SGM
 robust
 wartungsfrei
 schnell einsatzbereit
Einsatzgebiete
Regenwassernutzung
Beregnungs- und Bewässerungspumpe in
Gärtnereien und Heimgärten
Lieferumfang
Alle Aggregate mit Wechselstrommotor sind
serienmäßig mit Motorschutzschalter und Ein-/
Ausschalter ausgestattet.
SGM 100
Leistungsdaten
Motordrehzahl:
2800 min-1
max. Temperatur: 45 °C
max. Betriebsdruck
(= Pumpendruck + Vordruck): 6 bar
max. Umgebungstemperatur: 40 °C
Leistungsdaten
Typ
Antriebsart
Förderstrom (m3/h)
00,61,21,82,43,03,64,2
SG 100
Drehstrom 3~
SGM 1001) Wechselstrom 1~
SG 200
Drehstrom 3~
SGM 2001) Wechselstrom 1~
Förderhöhe (m)
41
37333026232018
41
37333026232018
50
45413734312825
50
45413734312825
Anschlüsse
Motor
Typ
Antriebsart
Saug Druck (kW)
SG 100
SGM 1001)
SG 200
SGM 2001)
1)
Drehstrom 3~
Wechselstrom 1~
Drehstrom 3~
Wechselstrom 1~
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1
Rp 1
Rp 1
Rp 1
0,60
0,60
0,88
0,88
 316, 302, 469, 457,-
Preis einschließlich 1,5 m Kabel und Schukostecker
7
Kleindruckerhöhungs-Anlagen
SGM-Speckmat
selbstansaugend
vollautomatisch
Kein
Druckbehälter erforderlich
Installation
Einstellung erforderlich
Vollautomatischer Betrieb
Kompakte Bauweise
Korrosionsfreie Werkstoffe
Rückschlagventil eingebaut
Trockenlaufsicher
Einfache
Keine
Hinweis
Bei Saugbetrieb ist in die Saugleitung ein
Fußventil einzubauen.
Max. Betriebsdruck
Gemäß DIN 1988 nicht zulässig für direkten
Anschluss an das Ortsnetz!
Leistungsdaten
Abmessungen (L x B x H) SGM-Speckmat 101
SG/SGM-Speckmat 101 = 400 x 275 x 360 mm Q max. = 4200 l/h SG/SGM-Speckmat 201 = 430 x 275 x 360 mm H max. = 4 bar
Gewichte
SGM-Speckmat 101 = 12 kg
SGM-Speckmat 201 = 15 kg
SGM-Speckmat 201
Q max. = 4200 l/h
H max. = 5 bar
Werkstoffe
Gehäuse 1.4301
Laufrad 1.4301
Gleitringdichtung Kohle/Keramik, wartungsfrei
Rohranschlüsse Rp 1¼ x Rp 1
Lieferumfang
Anlage kpl. mit selbstansaugender Edelstahlpumpe inklusive Wechselstrommotor, Schaltgerät,
Kabel mit Stecker, Kabelverbindung zwischen Pumpe und Schaltgerät.
Technische Daten, Lieferumfang und Preise
Anlage mit Wechselstrommotor 1~, mit Motorschutz,
inklusive 1,5 Meter Kabel und Schukostecker
Typ SGM-Speckmat 101, 0,60 kW, 2800 min -1, 50 Hz
Typ SGM-Speckmat 201, 0,88 kW, 2800 min -1, 50 Hz
 417, 572,-
Fußventil Rp 1¼, Ms
 90,-
8
Kleindruckerhöhungs-Anlagen
SG-DA / SGM-DA
selbstansaugend
vollautomatisch
Einsatzgebiete
Ideal als Gartenspritzanlage
zur Wasserversorgung von
Wochenendhäusern
vielfältiger Einsatz in der Schifffahrt
Hinweis
Bei Saugbetrieb ist in die Saugleitung ein Fußventil, bei Zulaufbetrieb ein Rückschlagventil
einzubauen.
Max. Betriebsdruck
Gemäß DIN 1988 nicht zulässig für direkten
Anschluss an das Ortsnetz!
Abmessungen (L x B x H)
SG-DA / SGM-DA 101 = 490 x 263 x 575 mm
SG-DA / SGM-DA 201 = 490 x 263 x 575 mm
Leistungsdaten für
SG-DA / SGM-DA 101 SG-DA / SGM-DA 201
Q max. = 4200 l/h
Q max. = 4200 l/h
H max. = 4 bar
H max. = 5 bar
Gewichte
SG-DA / SGM-DA 101 = 16,5 kg
SG-DA / SGM-DA 201 = 19,5 kg
Werkstoffe
Gehäuse 1.4301
Laufrad 1.4301
Gleitringdichtung Kohle/Keramik, wartungsfrei
Rohranschlüsse Rp 1¼ x Rp 1
Lieferumfang
Anlage kpl. mit selbstansaugender Edelstahlpumpe inklusive Elektromotor, Edelstahl-Membranbe-hälter 20 l, Druckschalter und Manometer.
Anlage mit Wechselstrommotor 1~, mit Motorschutz,
inklusive 1,5 Meter Kabel und Schukostecker
Typ SGM-DA 101, 0,60 kW, 2800 min -1, 50 Hz  545, 702,Typ SGM-DA 201, 0,88 kW, 2800 min -1, 50 Hz
Anlage mit Drehstrommotor 3~, ohne Motorschutz
Typ SG-DA 101, 0,60 kW, 2800 min -1, 50 Hz
Typ SG-DA 201, 0,88 kW, 2800 min -1, 50 Hz
Fußventil Rp 1¼, Ms
Rückschlagventil Rp 1¼, Ms
Trockenlaufschutz
 582, 737, 90, 60,auf Anfrage
9
Pumpmeister PM
ohne Druckkessel
 nur
für Saugbetrieb
bis 7 m
 typgeprüft
 zuverlässig
 Saughöhe
Einsatzgebiete
Ein- und Mehrfamilien-
häuser
Gasthäuser
Schulen
Tankstellen
landwirtschaftliche Betriebe
usw.
Beschreibung
Kolbenpumpe mit elektrisch isolierter Motorspannwippe, Keilriemenscheiben,
Keilriemen, Membransicherheitsventil (baumustergeprüft), Schnüffelventil und
Grundplatte.
Typ PM 10 PM 15
PM 20
1000
4,0 - 6,0
3,5 - 5,5
1 x 1
0,25 / 0,37
1500
4,0 - 6,0
3,5 - 5,5
1 x 1
0,37 / 0,55
2000
4,0 - 6,0
3,5 - 5,5
1¼ x 1
0,37 / 0,55
Pumpe
mit Grundplatte, elektrisch-isolierter Wippe, Keilriemenscheiben,
Keilriemen, Membransicherheitsventil und Schnüffelventil,
ohne Motor, ohne Riemenschutz
 782,-
 865,-
 962,-
Drehstrommotor 3~ für 4 bar
 201,-
 215,-
 215,-
Drehstrommotor 3~ für 6 bar
 215,-
 266,-
 266,-
Riemenschutz aus Kunststoff,
vollkommen geschlossen
 57,-
 57,-
 80,-
Förderstrom (l/h)
Förderdruck normal - max. (bar)
Ausschaltdruck normal - max. (bar)
Rohranschlüsse Saug x Druck (Rp)
Motorleistung für 4,0 / 6,0 bar (kW)
Technische Daten sowie Preise für Pumpmeister PM 30 auf Anfrage.
10
Pumpmeister Hauswasserwerk PM
mit liegendem Druckkessel
 nur für Saugbetrieb
 Saughöhe bis 7 m
 typgeprüft
 zuverlässig
Einsatzgebiete
Ein- und Mehrfamilienhäuser
Gasthäuser
Schulen
Tankstellen
usw.
Beschreibung
Das werkseitig zusammengebaute Pumpwerk ist typgeprüft und besteht aus folgenden
Teilen: Pumpmeister-Kolbenpumpe mit eingebautem Membransicherheitsventil (baumustergeprüft), Elektromotor, verzinktem Druckkessel, eingestelltem Druckschalter von
2,0 bis 3,5 bar, Manometer, Belüftungsautomat, vollkommen geschlossener Riemenschutz
aus Kunststoff für Ihre Sicherheit. Ein Motorschutzschalter ist bauseits vorzusehen.
Typ
Förderstrom
Motor-
Kessel-
Platzbedarf
(l/h)
leistung
Inhalt (l)
L x B x H
(kW)
4 bar
(cm)
Betr.-Dr.
100
88 x 40 x 79
PM 101000 0,25
150
105 x 45 x 84 Anlage mit
Drehstrommotor 3~
150
105 x 45 x 89
PM 151500 0,37
200
107 x 50 x 94
 1942,-
200
107 x 50 x 95
PM 202000 0,37
300
140 x 55 x 98
 2171,-
PM 30
3000
0,55
300
140 x 55 x 120
 1748, 1854,-
 2063,-
 2309,auf Anfrage
Pumpwerke bis 5,5 bar Ausschaltdruck auf Anfrage.
11
Büffelpumpe BS
ohne Druckkessel
 nur für Saugbetrieb
 Saughöhe bis 8 m
 selbstansaugend
 langsamlaufend
 mit Präzisions-Doppelgetriebe
Einsatzgebiete

Ein- und Mehrfamilienhäuser
Gasthäuser
Schulen
Tankstellen
usw.
Beschreibung
Kolbenpumpe mit elektrisch isolierter Motorspannwippe, Keilriemenscheiben, Keilriemen,
Membransicherheitsventil (baumustergeprüft) und Schnüffelventil.
Typ
BS 15
BS 25
BS 40
BS 50
Förderstrom
(l/h)
1500250040005000
Förderdruck
normal - maximal (bar)
4,0 - 6,0
4,0 - 6,0
4,0 - 6,0
4,0 - 6,0
Ausschaltdruck
normal - maximal(bar)
3,5 - 5,5
3,5 - 5,5
3,5 - 5,5
3,5 - 5,5
Motorleistung
für 4,0 bar
(kW)
0,37
0,55
0,75
1,10
für 6,0 bar
(kW)
0,55
0,75
1,10
1,50
Rohranschlüsse
Saug x Druck
(Rp)
1 x 1
1¼ x 1
1½ x 1¼
2 x 1½
Hubzahl pro Minute
104
92
100
90
Pumpe ohne Motor,
ohne Riemenschutz
 1265,-
 1586,-
 2136,-
 3010,Drehstrommotor für 4 bar
 215,-
 266,-
 291,-
Drehstrommotor für 6 bar
 266,-
 291,-
 381,-
 460,-
Riemenschutz

91,-
 112,-
 127,-
 191,-
Größere Leistungen auf Anfrage!
12
 381,-
Büffel-Hauswasserwerk BS
mit liegendem Druckkessel
 nur
für Saugbetrieb
bis 8 m
 selbstansaugend
 langsamlaufend
 mit Präzisions-Doppelgetriebe
 Saughöhe
Einsatzgebiete
Ein- und Mehrfamilienhäuser
Gasthäuser
Schulen
Tankstellen
usw.
Beschreibung
Das werkseitig zusammengebaute Pumpwerk ist typgeprüft und besteht aus folgenden Teilen: Büffel-Kolbenpumpe mit eingebautem Membransicherheitsventil
(baumustergeprüft), Elektromotor, verzinktem Druckkessel, eingestelltem Druckschalter von 2,0 bis 3,5 bar, Manometer, Belüftungsautomat, vollkommen geschlossenen Riemenschutz aus Kunststoff für Ihre Sicherheit. Ein Motorschutzschalter ist
bauseits vorzusehen.
Typ
Förder-
Motor-
Kessel-
Platzbedarf
strom
leistung
Inhalt (l)
L x B x H
(l/h)
(kW)
4 bar
(cm)
Betr.-Dr.
150
105 x 45 x 84
BS 15
15000,37
200
107 x 50 x 85
200
107 x 50 x 100
BS 25
25000,55
300
140 x 55 x 110
Anlage mit
Drehstrommotor 3~
 2369, 2490, 2848, 2927,-
Pumpwerke bis 5,5 bar Ausschaltdruck auf Anfrage.
13
Unterwasserpumpen Baureihe ZIS 40
für Zisternenbetrieb
Einsatzgebiete
Beregnung
Bewässerung
Springbrunnenanlagen
Technische Daten
Fördermedium
Temperatur
Eintauchtiefe
Durchmesser
Druckanschluss
reines Wasser
max. 40 °C
max. 20 m
138 mm
Rp 1¼
Werkstoffe
Gehäuse
CrNi-Stahl 1.4301
Laufräder
Noryl GFN 2
Leiträder
Noryl GFN 2
Pumpenwelle
CrNi-Stahl 1.4305
Gleitringdichtung
pumpenseitigKohle/SiC/NBR
motorseitig
Kohle/Keramik/NBR
O-Ringe
NBR
Leistungsdaten
Typ
Förderstrom in Liter pro Minute
0 2030 40 6080
ZIS 40/08 WES
ZIS 40/10 WES
ZIS 40/12 WES
48
60
73
Förderhöhe (m)
4340 3626 13
5450 4532 16
6560 5439 20
Typ
ZIS 40/08 WES
ZIS 40/10 WES
ZIS 40/12 WES
Motor Nenn- BaulängeGewicht
(kW)
strom (A)
(mm)
(kg)
0,604,3 51315,0
 585,0,755,7 53916,0
 628,0,906,8 59017,0
 656,-
Ausführungen
WES =Pumpe mit Einphasen-Wechselstrommotor, mit Schwimmerschaltung
als niveauabhängigen Trockenlaufschutz (Motor 1~ 230 V, 50 Hz,
2.800 min-1, IP 68, mit eingebautem Überlastungsschutz und 20 m
Kabel mit Schukostecker)
WE = Pumpe mit Einphasen-Wechselstrommotor,
ohne Schwimmerschaltung
auf Anfrage
DR = Pumpe mit Dreiphasen-Drehstrommotor,
ohne Schwimmerschaltung
auf Anfrage
Zubehörpreise
Schaltgerät Speckmat 1 mit Kabel, Stecker und Kupplung
Membranbehälter 18 l, PN 10, R ¾, Edelstahl
Rückschlagventil Rp 1¼, Ms.
14
 115, 210,auf Anfrage
Unterwasserpumpen SUPS 4
für Brunnen ab DN 110
Einsatzgebiete
Betriebswasserversorgung
Hauswasserversorgung
Druckerhöhung
Beregnung
Bewässerung
Springbrunnen-Anlagen
Tiefbrunnen-Anlagen
Wärmepumpen
 komplett in Edelstahl
 betriebssicher
 langlebig
 wirtschaftlich
 wartungsfrei
 korrosionsbeständig
Technische Daten
Fördermedium reines Wasser
bis max. 30 °C
Sandanteil max. 50 g/m³
Durchmesser 98 mm
Lieferumfang
Alle Pumpen mit eingebautem Rückschlagventil.
Hinweis
Das Rückschlagventil ist bauseits
bei Druckkesselbetrieb mit automatischer Belüftung zu entfernen.
Pumpen für größere Leistung auf
Anfrage.
Ausführungen
Drehstrom:
Pumpe kpl. mit Drehstrommotor 3~ 50 Hz, 2800 min-1,
inklusive Kabelverbinder mit Zugentlastung.
Wechselstrom:
Pumpe kpl. mit Wechselstrommotor 1~ 50 Hz, 2800 min-1,
0,37 kW - 1,10 kW mit integriertem Blitzschutz sowie Motorschutz,
1,50 kW und 2,20 kW mit Anlaufgerät sowie Motorschutzschalter,
Werkstoffe
Gehäuse
Pumpenwelle
Stufen / Laufräder
Kupplung
Spaltring
Lager / Zwischenlager
Sieb
1.4301
1.4301
1.4301
1.4401
1.4401
NBR
1.4301
Zubehör
wie z. B. Unterwasserkabel, Schaltkästen, Trockenlaufschutz usw. finden
Sie auf den Seiten 20 - 22.
Pumpen aus Edelstahl 1.4404 auf Anfrage.
15
Unterwasserpumpen SUPS 4-1,5
Leistungsdaten
Typ
0 10203040
Förderhöhe (m)
SUPS 4-1,5-6
3230272013
SUPS 4-1,5-8
4340362718
SUPS 4-1,5-13
7066584429
SUPS 4-1,5-17
9287765938
SUPS 4-1,5-21
113
107937147
SUPS 4-1,5-25135 128 110 86
56
SUPS 4-1,5-30
162152132103 67
Technische Daten
NennstromNennstrom Rohr-
Baulänge Gewicht
MotorIN bei
IN bei
anschluss
(mm)
(kg)
Typ
(kW)
3~ (A)
1~ (A)
Dr. We. Dr. We.
SUPS 4-1,5-6
SUPS 4-1,5-8
SUPS 4-1,5-13
SUPS 4-1,5-17
SUPS 4-1,5-21
SUPS 4-1,5-25
SUPS 4-1,5-30
0,37
0,37
0,55
0,75
1,10
1,10
1,50
1,1
1,1
1,6
2,0
2,8
2,8
3,9
4,1
4,1
5,8
7,3
10,8
10,8
10,4
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
563 551 11,0
611 639 11,6
745 788 13,7
871 922 16,1
994 1095 18,9
1090 1191 20,2
1235 1278 22,8
Preise
Typ
MotorAusführung
(kW)Drehstrom
SUPS 4-1,5-6
0,37
SUPS 4-1,5-8
0,37
SUPS 4-1,5-130,55
SUPS 4-1,5-170,75
SUPS 4-1,5-211,10
SUPS 4-1,5-251,10
SUPS 4-1,5-301,50
16
 673,-
 709,-
 801,-
 928,-
 1034,-
 1114,-
 1241,-
Ausführung
Wechselstrom
 711, 746, 848, 980, 1102, 1182, 1432,-
11,9
12,5
14,5
18,3
23,2
24,5
24,6
Unterwasserpumpen SUPS 4-2,5
Leistungsdaten
Typ
0 204060
Förderhöhe (m)
SUPS 4-2,5-6
35302515
SUPS 4-2,5-9
52463722
SUPS 4-2,5-12
69614930
SUPS 4-2,5-15
88766137
SUPS 4-2,5-18104
91
73
46
SUPS 4-2,5-22128
111
88
56
Technische Daten
Baulänge Gewicht
MotorIN bei
IN bei
anschluss
(mm)
(kg)
Typ
(kW)
3~ (A)
1~ (A)
Dr. We. Dr. We.
SUPS 4-2,5-6
SUPS 4-2,5-9
SUPS 4-2,5-12
SUPS 4-2,5-15
SUPS 4-2,5-18
SUPS 4-2,5-22
0,37
0,55
0,75
1,10
1,10
1,50
1,1
1,6
2,0
2,8
2,8
3,9
4,1
5,8
7,3
10,8
10,8
10,4
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
548 567 11,1
639 667 13,1
740 768 15,4
840 898 17,1
937 1022 18,4
1037 1094 21,1
12,1
14,4
16,6
19,8
22,2
23,4
Preise
Typ
MotorAusführung
(kW)Drehstrom
SUPS 4-2,5-60,37
SUPS 4-2,5-90,55
SUPS 4-2,5-120,75
SUPS 4-2,5-151,10
SUPS 4-2,5-18
1,10
SUPS 4-2,5-221,50
 686,-
 745,-
 812,-
 891,-
 986,-
s 1164,-
Ausführung
Wechselstrom
 724, 792, 864, 959, 1054,1 1353,-
17
Unterwasserpumpen SUPS 4-4
Leistungsdaten
Typ
0 20406080
Förderhöhe (m)
SUPS 4-4-4 2321191713
SUPS 4-4-7
4137332819
SUPS 4-4-9 5249433525
SUPS 4-4-148276675437
SUPS 4-4-19
111
102907350
SUPS 4-4-24141 130 112 92 63
SUPS 4-4-29170156136111 78
Technische Daten
Baulänge Gewicht
MotorIN bei
IN bei
anschluss
(mm)
(kg)
Typ
(kW)
3~ (A)
1~ (A)
Dr. We. Dr. We.
SUPS 4-4-4
SUPS 4-4-7
SUPS 4-4-9
SUPS 4-4-14
SUPS 4-4-19
SUPS 4-4-24
SUPS 4-4-29
0,37
0,55
0,75
1,10
1,50
2,20
2,20
1,1
1,6
2,0
2,8
3,9
5,5
5,5
4,1
5,8
7,3
10,8
10,4
15,3
15,3
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
523 542 10,5
615 643 11,5
649 677 14,5
816 902 17,4
965 1022 20,4
1115 1219 23,5
1236 1340 25,2
Preise
Typ
MotorAusführung
(kW)Drehstrom
SUPS 4-4-4
0,37
SUPS 4-4-7
0,55
SUPS 4-4-90,75
SUPS 4-4-141,10
SUPS 4-4-191,50
SUPS 4-4-242,20
SUPS 4-4-292,20
18
 676,-
 738,-
 771,-
 903,-
 1076,-
 1277,-
 1420,-
Ausführung
Wechselstrom
 713, 785, 823, 971, 1274, 1557, 1701,-
11,3
11,7
15,7
19,1
22,7
28,0
29,7
Unterwasserpumpen SUPS 4-7
Leistungsdaten
Typ
SUPS 4-7-4
SUPS 4-7-6
SUPS 4-7-9
SUPS 4-7-13
SUPS 4-7-16
SUPS 4-7-19
SUPS 4-7-23
SUPS 4-7-26
0 20 40 60 80 100115130
Förderhöhe (m)
2422211917161410
3734322927252116
5652484340373225
8075706258524636
9992867971645743
118
109
1029284766852
142132123112102 92 80 64
160150140127116104 91 72
Technische Daten
Baulänge Gewicht
IN bei
anschluss
(mm)
(kg)
MotorIN bei
Typ
(kW)
3~ (A)
1~ (A)
Dr. We. Dr. We.
SUPS 4-7-4
SUPS 4-7-6
SUPS 4-7-9
SUPS 4-7-13
SUPS 4-7-16
SUPS 4-7-19
SUPS 4-7-23
SUPS 4-7-26
0,55
0,75
1,10
1,50
2,20
2,20
3,00
3,00
1,6
2,0
2,8
3,9
5,5
5,5
7,5
7,5
5,8
7,3
10,8
10,4
15,3
15,3
-
-
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
542 570 11,5 11,7
620 648 12,8 14,8
695 781 15,8 17,5
827 878 18,5 20,8
922 1026 21,0 25,5
994 1098 22,0 26,5
1158-25,91230-27,0-
Preise
Typ
MotorAusführung
(kW)Drehstrom
SUPS 4-7-4
0,55
SUPS 4-7-6
0,75
SUPS 4-7-91,10
SUPS 4-7-131,50
SUPS 4-7-162,20
SUPS 4-7-192,20
SUPS 4-7-233,00
SUPS 4-7-26
3,00
Ausführung
Wechselstrom
 688,-
 735, 742,-
 794, 833,-
 903, 955,-
 1186, 1194,-
 1484, 1259,-
 1549, 1506,- 1574,-
-
19
Zubehör
Beschreibung und Preise
Unterwasserkabel2) für Trinkwasser 4 x 1,5 mm2, blau pro Meter
4 x 2,5 mm2, blau pro Meter


3,4,50
Tragschelle, komplett, für 1¼"
 57,Tragschelle, komplett, für 1½"  57,Kabelschelle
 2,70
Rolle Kabelschellenband mit Knöpfen
ca. 7,5 m
 71,Stahlseil, Ø 4 mm, 1.4401 (bis 200 kg Gewicht)
pro Meter
 1,90
Seilklemme, 1.4401 (pro Seil 4 Stück erforderlich)
pro Stück
 1,80
Luftsaugventil Rp 1¼
 118,Luftsaugventil Rp 1½
 137,Entlüftungsventil R 1¼ (für Druckkessel)
nicht mehr lieferbar
Blitzschutzgerät für Drehstrom
 172,Satz Lagerböcke, Edelstahl (für horizontalen Einbau)  135,Kühlmantel, Edelstahl (bei ruhenden Gewässern vorsehen) 217,Motorschutzschalter1), thermisch und magnetisch,
isogekapselt
bis 2,20 kW  75,
bis 4,00 kW  90,1)
2)
Entfällt, wenn kpl. Schaltkasten geliefert wird.
Kabel sind nur in 5-Meter-Abschnitten lieferbar (z. B. 5 m, 10 m, 15 m usw.).
Verrohrungseinheit für Unterwasserpumpen als Druckerhöhungs-Anlage
Konsole mit Halterungen für Wandmontage,
Membrandruckbehälter 18 l, PN 10, Manometer und Druckschalter (gleicher Preis für
Ausführung PN 16). Fittings aus Edelstahl
1.4571.
Größe 1¼"
 473,-
Größe 1½"
 479,-
Größe 2"
 495,-
Hinweis
Passende Schaltkästen vom Typ SUP-C oder SUP-D finden Sie auf der Seite 22.
Schwimmkippschalter bzw. Elektroden und Schaltkasten sind nicht im Preis enthalten!
20
Zubehör
Lieferumfang und Preise
Schaltkasten Typ SUP-A für Drehstrom 3~
(Trockenlaufschutz durch Elektroden1),
ohne Nachlauf für Pumpe)
mit Luftschütz, Motorschutz thermisch und magnetisch,
Elektrodenrelais für Trockenlaufschutz, Steuersicherung bis3,00 kW
 341,sowie Ein-/Ausschalter
bis4,00 kW
 356,Schaltkasten Typ SUP-A für Wechselstrom 1~
mit Luftschütz, Elektrodenrelais für Trockenlaufschutz,
Steuersicherung sowie Ein-/Ausschalter
 279,Schaltkasten Typ SUP-B für Drehstrom 3~
(Trockenlaufschutz durch Schwimmkippschalter1),
Anschlussmöglichkeit für TrockenlaufschutzSchwimmkippschalter, Steuersicherung
bis 3,00 kW
bis4,00 kW
 223,Schaltkasten Typ SUP-B für Wechselstrom 1~
mit Luftschütz, Anschlussmöglichkeit für TrockenlaufschutzSchwimmkippschalter, Steuersicherung
sowie Ein-/Ausschalter
 145,3 Elektroden mit je 10 m Trinkwasserkabel
pro Stück
 41,Mehrpreis für längeres Elektrodenkabel 2)
Schwimmkippschalter als Trockenlaufschutz,
einpolig
pro Meter

1,-
mit 3 m Kabel
mit 5 m Kabel
mit 10 m Kabel
mit 15 m Kabel
mit 20 m Kabel





21,25,35,45,55,-
1)
Elektroden bzw. Schwimmkippschalter nicht im Lieferumfang enthalten.
2)
Weitere Schaltkästen auf Anfrage.
Bei Bestellung von Motorschutzschaltern bzw. Schaltkästen bitte Pumpentyp angeben!
21
Zubehör
Schaltkasten Typ SUP-C für Drehstrom 3~
mit Nachlauf für Pumpe)
Elektrodenrelais für Trockenlaufschutz, Zeitrelais zur
Ausschaltverzögerung, Steuersicherung
bis3,00 kW
bis4,00 kW
 458,Schaltkasten Typ SUP-C für Wechselstrom 1~
1)
(Trockenlaufschutz durch Elektroden ,
mit Luftschütz, Elektrodenrelais für Trockenlaufschutz,
Zeitrelais zur Ausschaltverzögerung, Steuersicherung
sowie Ein-/Ausschalter
 376,Schaltkasten Typ SUP-D für Drehstrom 3~
Anschlussmöglichkeit für TrockenlaufschutzSchwimmkippschalter, Zeitrelais zur Ausschaltverzögerung,bis3,00 kW
 295,Steuersicherung sowie Ein-/Ausschalter
bis4,00 kW  310,Schaltkasten Typ SUP-D für Wechselstrom 1~
mit Luftschütz, Anschlussmöglichkeit für TrockenlaufschutzSchwimmkippschalter, Zeitrelais zur Ausschaltverzögerung,
Steuersicherung sowie Ein-/Ausschalter
 241,3 Elektroden mit je 10 m Trinkwasserkabel
pro Stück
 41,Mehrpreis für längeres Elektrodenkabel2)
einpolig
pro Meter 
1,-
mit 3 m Kabel
mit 5 m Kabel
mit 10 m Kabel
mit 15 m Kabel
mit 20 m Kabel





21,25,35,45,55,-
1)
2)
Weitere Schaltkästen auf Anfrage.
Bei Bestellung von Motorschutzschaltern bzw. Schaltkästen bitte Pumpentyp angeben!
22
Unterwasserpumpen SUPI 6-16 und SUPI 6-26
Leistungsdaten
Typ
SUPI 6-16-10
SUPI 6-16-14
SUPI 6-16-19
SUPI 6-16-24
0 50 100150200250300
Förderhöhe (m)
108998982735337
151138125116103 74 52
205187170158140100 70
259238215199176126 89
Typ
0 75 125200250300350400
Förderhöhe (m)
SUPI 6-26-7 7973696359503819
SUPI 6-26-10 113
104999184715426
SUPI 6-26-12 134125118109102 86 65 31
SUPI 6-26-17 192177168155143122 92 45
SUPI 6-26-20 226209197182168143109 53
Für Pumpen bis 60 m3/h bitte Katalog anfordern. Werkstoffe auf Anfrage.
Typ
SUPI 6-16-10
SUPI 6-16-14
SUPI 6-16-19
SUPI 6-16-24
Motor Nennstrom Rohran- Gewicht
(kg)
(kW)IN bei 3~ (A) schluss
4,00
10,0
Rp 3
40,0
1)
5,50 12,5
Rp 3
59,0
7,501)
16,0
Rp 3
65,0
1)
9,30 20,7
Rp 3
71,0
 1642, 2253, 2745, 3044,-
Typ
SUPI 6-26-7
SUPI 6-26-10
SUPI 6-26-12
SUPI 6-26-17
SUPI 6-26-20
Motor Nennstrom Rohran- Gewicht
(kg)
(kW)IN bei 3~ (A) schluss 4,00
10,0
Rp 3
38,0
12,5
Rp 3
57,0
5,501)
16,0
Rp 3
62,0
7,501)
1)
20,7
Rp 3
67,0
9,30 1)
11,00 23,3
Rp 3
72,0
 1464, 2435, 2502, 3104, 3213,-
Ausführung
Pumpe kpl. mit Drehstrommotor 3~ 50 Hz, 2800 min-1,
inklusive Kabelverbinder(n) und integriertem Rückschlagventil.
1)
Stern-Dreieck-Anlauf
Zubehör
wie z. B. Unterwasserkabel, Schaltkästen, Trockenlaufschutz usw. finden
Sie auf der Seite 24.
23
Unterwasserpumpen SUPI 6
Zubehör
Unterwasserkabel1) für Trinkwasser (erforderliche Querschnitte auf Anfrage)
pro Meter
4 x 1,5 mm2, blau
pro Meter
4 x 2,5 mm2, blau
2
pro Meter
4 x 4,0 mm , blau
2
pro Meter
4 x 6,0 mm , blau
2
pro Meter
4 x 10,0 mm , blau
2
pro Meter
4 x 16,0 mm , blau
 3, 4,50
 6,10
 12, 14, 20,-
Tragschelle, komplett, für 2"
Tragschelle, komplett, für 2½"
Kabelschelle Rolle Kabelschellenband mit Knöpfen
ca. 7,5 m
Stahlseil, Ø 4 mm, 1.4401 (bis 200 kg Gewicht)
pro Meter
Seilklemme, 1.4401 (pro Seil 4 Stück erforderlich)
pro Stück
Satz Lagerböcke, rostfrei (für horizontalen Einbau)
Kühlmantel, Edelstahl (bei ruhenden Gewässern vorsehen)








78,78,2,70
71,1,90
1,80
239,308,-
Schaltkasten2), Typ
SUP-A
SUP-B
SUP-C
SUP-D
für 4,00 kW
für 5,50 kW
für 7,50 kW
für 9,30 kW
für11,00 kW
 356,-
 802,-
 809,-
 1046,-
 1046,-
 223,-
 712,-
 719,-
 956,-
 956,-
 458,-
 853,-
 860,-
 1097,-
 1097,-
 310, 763, 770, 1007, 1007,-
(Lieferumfang siehe Seiten 21 und 22. Ab 5,50 kW Motorleistung für Stern-Dreieck-Anlauf.)
3 Elektroden mit je 10 m Trinkwasserkabel
pro Stück
 41,-
Mehrpreis für längeres Elektrodenkabel1)
pro Meter

1,-
einpolig
mit 3 m Kabel
mit 5 m Kabel
mit 10 m Kabel
mit 15 m Kabel
mit 20 m Kabel





21,25,35,45,55,-
Kabel sind nur in 5-Meter-Abschnitten lieferbar (z. B. 5 m, 10 m, 15 m usw.), ab 5,50 kW Motorleistung sind 2 Motor-Zuleitungen erforderlich.
1)
2)
Dies ist nur ein Auszug unseres Zubehör-Programmes. Fordern Sie bitte unseren Katalog Unterwasserpumpen an!
24
Druckkessel nach DIN 4810 - verzinkt
Maßangaben in mm
Nenninhaltd1d2h1h2h3h4h5h6
Liter
+25
± 5
max.
± 3
max.
±5
0
150
450
Rp 2
790
500
1055
85
1275
500
300
550
Rp 2
1100
700
1405
85
1625
675
500
650
Rp 2
1310
700
1655
85
1875
800
750
800
Rp 2
1250
700
1665
85
1885
800
1000
800
Rp 2
1750
1000
2165
85
2385
1050
1500
1000
Rp 3
1560
1000
2060
120
2280
1000
2000
1100
Rp 3
1770
1000
2315
120
2535
1125
3000
1150
Rp 3 2500
1000
3085
120
3305
1500
Preise und Gewichte
Nenn-
Betriebsdruck
inhalt
Liter
4 bar
6 bar
10 bar
150
300
500
750
1000
1500
2000
3000
 388,-
 486,-
 619,-
 964,-
 1198,-
 2844,-
 3614,-
 4178,-
 401,-
 500,-
 679,-
 1028,-
 1260,-
 3219,-
 3917,-
 4762,-
Gewichte in kg
für Betriebsdruck
4 bar 6 bar
10 bar
 742,-
44,0
46,0
 956,-67,0
69,0
 1172,-
92,0108,0
 1498,- 119,0155,0
 1946,- 146,0192,0
 3632,- 252,0312,0
 4174,- 328,0382,0
 5130,-
427,0494,0
54,0
92,0
141,0
200,0
249,0
414,0
508,0
701,0
Preise einschließlich Werkszeugnis.
25
Pumpenzubehör
Wasserstandsgarnitur, leichte Ausführung (bis 6 bar), mit Schaurohr,
zwei Wasserstandshähnen und Manometer Ø 63 mm  110,-
Wasserstandsgarnitur, schwere Ausführung (für 10 bar), mit Glasrohr,
Schutzrohren, zwei Wasserstandhähnen, Dreiwegehahn mit Prüfflansch und Manometer Ø 80 mm  235,-
Druckschalter, 3-polig, pressstoffgekapselt, Schutzart IP 54, Rp ½,
Einstellbereich
bis 5 bar
Druckschalter, wie vor, bis 8 bar
 38, 55, 116,-
Druckschalter, 1-polig, Iso-Gehäuse, Schutzart IP 54, Rp 3/8,
Einstellbereich
bis 2 bar
 87, 88, 91, 98, 107,-
Lufthähnchen R ¼, mit Autoventil (kpl. montiert)
 21,-
Manometer, Ms.
 6, 6, 15, 15,-
Ø 63 mm, R ¼, unten, 0 - 6 bar
Ø 63 mm, R ¼, unten, 0 - 10 bar
Ø 80 mm, R ½, unten, 0 - 10 bar
Ø 80 mm, R ½, unten, 0 - 25 bar
Manometerhahn, Ms. R ¼
R ½
 18, 26,-
Armaturen
Größe
Rp ½
Rp ¾
Rp 1
Rp 1¼ Rp 1½
 12,-
 20,-
 29,-
-
 62,-
 66,-
 90,-  106,-  161,-  229,-  328,-
-
 33,-
 44,-
 60,-
Absperrschieber
PN 16, Ms
 11,-
Fußventil
PN 6, Ms
Rückschlagventil
PN 16, Ms
26
Rp 2
Rp 2½
Rp 3
 36,-  58,-  99,-  106,-
 96,-  166,-
-
-
Pumpenzubehör
Schwimmkippschalter, einpolig, Schaltbereich max. 8 A (auch in umgekehrter Schaltfolge lieferbar)
mit 1,5 m Kabel
mit 3 m Kabel
mit 5 m Kabel
mit 10 m Kabel
mit 15 m Kabel
mit 20 m Kabel
Mehrpreis für angebauten Schaltstecker (für 1~ 230 V)







Alarmgerät, akustisch, 1~ 230 V, inklusive Schwimmkippschalter mit
3 m Kabel zur Überwachung des Wasserstandes
Mehrpreis für 9 Volt-Akku (netzunabhängig)
 299, 24,-
Membrandruckbehälter mit lebensmittelbeständiger Membrane,
vorgespannt: 10 % unter Einschaltdruck
Typ DD 8, 8 Liter, m
ax. 16 bar,Wasseranschluss R ¾
Durchströmungsarmatur für obige Membrandruckbehälter
Typ 18, 18 Liter,max. 10 bar,Wasseranschluss R ¾,
Edelstahlausführung
Typ
20, 20 Liter,max. 8 bar,Wasseranschluss R 1,
Edelstahlausführung,
für horizontalen Einbau, mit Behälterfüßen und Pumpenkonsole. 



18,21,25,35,45,55,28,-
68,142,85,35,-
 210,-
 166,-
Typ ADF 50.10,50 Liter,max. 10 bar,Wasseranschluss R1-Duo,
505 mm Ø, mit Aufhängelasche für Wandmontage
 508,-
Typ ADF 80.10,80 Liter,max. 10 bar,Wasseranschluss R1-Duo,
605 mm Ø, mit Aufhängelasche für Wandmontage
 675,-
Weitere Größen auf Anfrage
27
Tauchpumpen
TOP 57, TOP 59, TOP 56
Einsatzgebiete
➪Grund- und Regenwasser
➪geklärtes Schlammwasser
➪Haus und Garten
➪Landwirtschaft
➪Industrie
➪Gewerbe usw.
Technische Daten
Kabellänge
max. Förderguttemp.
kurzzeitig
TOP 57 WS
Beschreibung
Aus korrosionsbeständigem Kunststoff.
Zur Förderung von reinem, getrübtem oder
leicht verschmutztem Wasser, bei kurzen
und mittleren Laufzeiten.
10 m
40 °C
70 °C
Korngrößen
TOP 57 und TOP 59
TOP 56
bis 10 mm
bis 30 mm
Leistungsdaten*)
Typ
H (m) 9865432
TOP 57 - - - 1,52,53,44,4
TOP 59
3,64,86,47,28,08,59,0
Q (m³/h)
TOP 56
- - - 1,52,84,25,3
)
* Gemessen mit Winkel und 5/4" Schlauch. Bei größerer Nennweite höhere Leistungen möglich.
Maße, Gewichte und technische Daten
Typ
Rohr-
Höhe
Größter Ø
anschluss
(mm)
(mm)
TOP 57
R 1¼
250
163
TOP 59
R 1¼
300
163
TOP 56
R 1¼
296
163
Gewicht (kg)
W / WS
4,5 / 4,7
6,1 / 6,3
- / 4,3
Motorleistung P2
(kW)
0,13
0,43
0,13
Preise
Ausführung W
Ausführung WS
TOP 57
E 159,-E 169,TOP 59
E 205,-
E 215,TOP 56
-
E 171,Rückschlagklappe Rp 1¼E 13,90
Ausführungen
W = Wechselstrom 1~ ohne Schwimmerschaltung
WS = Wechselstrom 1~ mit Schwimmerschaltung
28
Edelstahl-Tauchpumpen
TOP 71
Einsatzgebiete
➪Kellerentwässerung
➪Schwimmbadentleerung
➪Haus und Garten
➪Landwirtschaft
➪Industrie
➪Gewerbe usw.
Beschreibung
Zur Förderung von reinem, getrübtem
oder leicht verschmutztem Wasser,
wie z. B. Grund-, Regen- und geklärtem
Schlammwasser.
Motorkühlung durch vorbeiströmendes
Wasser zwischen Außen- und Motorgehäuse.
Rückschlagklappe liegt lose bei.
TOP 71 WS
Werkstoffe
Technische Daten
Pumpen- und Motorgehäuse, Laufrad Kabellänge:
sowie Welle aus rostfreiem Stahl.
max. Förderguttemp.:
Leistungsdaten Typ
TOP 71
10 m
50 °C
H (m) 8765432
Q (m³/h) 1,83,85,46,97,98,8 -
Typ
TOP 71
Rohr-
anschluss
Höhe
(mm)
Größter Ø
(mm)
Gewicht (kg)
W / WS
Motorleistung P2
(kW)
Rp 1¼
260
162
5,1 / 5,9
0,25
Preise
TOP 71 W
TOP 71 WS
Flachsaugvorrichtung
Schwimmerhalterung
 299, 311, 45, 69,-
Ausführungen
29
Edelstahl-Tauchpumpen
TOP 72 - TOP 80
Einsatzgebiete
➪Kellerentwässerung
➪Haus und Garten
➪Landwirtschaft
➪Industrie
➪Gewerbe usw.
Beschreibung
Zur Förderung von reinem, getrübtem
oder leicht verschmutztem Wasser,
wie z. B. Grund-, Regen- und geklärtem
Schlammwasser.
TOP 72 WS
Werkstoffe
Technische Daten
Pumpen- und Motorgehäuse, Laufrad
Kabellänge:
sowie Welle aus rostfreiem Stahl.
max. Förderguttemp.:
Leistungsdaten Typ
10 m
50 °C
H (m)15
13
119753
TOP 72
TOP 73
Q (m³/h)
TOP 74
TOP 80
-
-
5
6
-
3
6
9
12
15
2
5
7
10
14
17
7 10131619 9 12151821 -
Typ
TOP 72
TOP 73
TOP 74
TOP 80
Rohr-
anschluss
Höhe
(mm)
Größter Ø
(mm)
Gewicht (kg)
W + D / WS
Motorleistung P2
(kW)
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
352
352
377
377
210
210
210
210
12,0 / 12,2 12,7 / 12,9
13,8 / 14,0
14,5 / – 0,55
0,75
1,10
1,50
Preise
Ausführung W
Ausführung WS
Ausführung D
TOP 72
TOP 73
TOP 74
TOP 80
 436,-
 485,-
 499,-
—
 449,-
 503,-
 521,-
—
 455,-
 492, 503, 527,-
Ausführungen
D = Drehstrom 3~ ohne Schwimmerschaltung
30
Brauchwasserpumpe
BN 15-2
mit Gewindeanschlüssen,
ohne Verschraubungen
Technische Daten
-Systemdruck bis 10 bar
-Temperatur 5 °C bis 65 °C,
max. 18° dH
-Umgebungstemperatur max. 40 °C
-Klemmkasten um 90° versetzbar
-Kabeleinführung um 180° tauschbar
-Wechselstrom 1~ 230 V, 50 Hz
-Schutzart IP X4D
-Wärmeklasse F
-Motorschutz nicht erforderlich
Kennlinien
v
0,5
0
H (m)
1,0
1,2
[m/s]
ACHTUNG:
-Die Pumpe darf nur für Trinkwasser ein gesetzt werden!
BN 15-2
1 ~ 230 V – Rp ½
1,0
H [m]
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0
0,25
0
0
0,5
0,1
1
0,75
Q (m
/h)
[m³/h]
1,5 Q
3
1,25
1,0
0,4
0,3
0,2
2
3
4
5
Q [l/s]
Q [lgpm]
Typ
Anschluss
DN / G
BN 15-2
 167,-
½ / 1
Einbau-
maß (mm)
140
Gewicht
(kg)
2,2
Lieferumfang: Pumpe mit 2 Dichtungen, ohne Verschraubungen, ohne Einlegeteile.
31
Hocheffizienz-Heizungsumwälzpumpen
Elektronisch geregelt
INOVA NH
mit LED-Anzeige
Technische Daten
-Sehr geringer Stromverbrauch
-Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20
-Stromverbrauchsanzeige
-Systemdruck max. 6 bar
-Mediumstemp. -10 °C bis max. +95 °C
(110 °C) bei max. Umgebungstemp.
von 40 °C (25 °C)
-Stufenlose Differenzdruckregelung
-Wechselstrom 1~ 230 V, 50 Hz
-Schutzart IP X2D
-Wärmeklasse F
-Integrierter Motorschutz
Kennlinien
H (m)
INOVA
NH 20/40, NH 25/40, NH 32/40
p (kPa)
40
4
30
3
ma
x.
2
20
p (kPa)
H (m)
INOVA
NH 25/60, NH 32/60
6
50
4
40
30
3
m
ax
2
10
1
min.
0
0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
0
Q (m³/h)
60
5
.
20
1
0
10
min.
0
1
2
3
4
Q (m³/h)
0
Typ
NH 20/40
 234,-
NH 25/40
 234,-
NH 32/40
 243,-
NH 25/60
 260,-
NH 32/60
 269,-
Anschluss Einbau- Gewicht
DN / G länge (mm) (kg)
¾ o.1 / 1½
130
2,3
1 / 1½
180
2,3
1¼ / 2
180
2,4
1 / 1½
180
2,3
1¼ / 2
180
2,4
Ersatz für
N 20/33, N 20-43
N 25/33, N 25-43, N 25-52
N 32/33, N 32-43, N 32-52
N 25/53, N 25-64, N 25/16
N 32/53, N 32-64, N 32/16
Lieferumfang: Pumpe mit 2 Dichtungen, Betriebsanleitung, ohne Verschraubungen, ohne
Einlegeteile.
32
Hocheffizienz-Heizungsumwälzpumpen
Elektronisch geregelt INOVA ND
mit Wärmedämmschale
mit Displayanzeige
Technische Daten
-Sehr geringer Stromverbrauch
-Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20
-Stromverbrauchsanzeige
-Systemdruck max. 10 bar
-Mediumstemp. 2 °C bis max. 95 °C
(110 °C) bei max. Umgebungstemp.
von 40 °C (25 °C)
-Stufenlose Differenzdruckregelung
-Automatischer Absenkbetrieb einstellbar
-Einbaulänge 180 mm
1~ 230 V, 50 Hz
Kennlinien INOVA ND-Wechselstrom
-Schutzart IP X4D
-Wärmeklasse F
-Integrierter Motorschutz
Kennlinien
0
5
0
0,4
0,2
0,8
0,4
0,6
1,2
0,8
Rp 1
0
[m/s]
Rp 1 ¼
7
ND 25/40
ND 32/40
4
0
0,5
1,0
0,4
1,5
0,8
Rp 1
2,0
1,2
[m/s]
Rp 1¼
ND 25/60
ND 32/60
6
5
3
H [m]
ma
H [m]
nien
x.
4
m
ax
.
3
2
2
1
1
min.
0
0
0,5
1
1,5
2
2,5 Q [m³/h]
0
min.
0
1
2
3
4
Q [m³/h]
Typ
ND 25/40
 315,-
ND 32/40
 324,-
ND 25/60
 344,-
ND 32/60
 353,-
Anschluss
DN / G
1 / 1½
1¼ / 2
1 / 1½
1¼ / 2
Gewicht
(kg)
2,3
2,4
2,3
2,4
Ersatz für
NC 25/30, NE 25/30, N 25/33
NC 32/30, NE 32/30, N 32/33
NC 25/50, NE 25/50, N 25/53
NC 32/50, N 32/53
14.06.2010 TB-b kl_inova_nd.ai
Lieferumfang: Pumpe mit Wärmedämmschale, 2 Dichtungen, Betriebsanleitung,
ohne Verschraubungen, ohne Einlegeteile.
33
Kreiselpumpen normalsaugend
Typenreihe VGX / 2 VGX
Einsatzgebiete
Zur Förderung von reinen und trüben,
die Pumpenwerkstoffe nicht angreifende Flüssigkeiten.
➪ Kühlung
➪ Wärmeaustausch
➪ Be- und Entwässerung
2 VGX =
2-stufig
VGX =
1-stufig
Technische Daten
Förderstrom
max. 15 m3/h
Förderhöhe
max. 75 m
Temperatur
max. 60 °C
Drehzahl
2800 min-1
Gehäusedruck (PN) max. 8 bar
Elektromotoren
3~ 400/230 V,
50 Hz
1~ 230 V,
50 Hz, mit einge
bautem Überlastungsschutz
Schutzart
IP 55
Wärmeklasse F
Anschlüsse
Saugstutzen
Rp 1¼
Rp 1½ - VGX 20
Rp 1½ - 2 VGX 20
Druckstutzen
Rp 1
34
Beschreibung
Die Tiefziehtechnologie ermöglicht
neue Problemlösungen. Das CrNiStahl-Gehäuse als Spiralgehäuse
bewirkt bei besserer Wasserführung
einen höheren Wirkungsgrad und eine
Geräuschminderung. Die Blockbauweise bietet bei minimalem Platzbedarf eine kompakte Leistung.
Die medienberührenden Bauteile aus
CrNi-Stahl behalten ihre hohe Oberflächengüte. Eine lange Lebensdauer
bei unverändert guten Strömungsverhältnissen ist dadurch gegeben.
Werkstoffe
Gehäuse
CrNi-Stahl 1.4301
Laufrad
CrNi-Stahl 1.4301
Welle
CrNi-Stahl 1.4305
Motorträger VGX: CrNi-Stahl 1.4301
2 VGX: Al-Druckguss
GleitringdichtungKohle/Keramik*)
O-RingeNBR*)
*) andere Varianten auf Anfrage
Kreiselpumpen normalsaugend
Typenreihe VGX / 2 VGX
Leistungsdaten und Preise
Typ
Förderstrom (m3/h)
(kW)
3~ Dr.
1~ We.24812
15
Förderhöhe (m)
VGX 7/50,37
E 275,-
VGX 7/70,55
E 289,-
E 293,-
20
17--E 307,-
26
22---
VGX 9/100,75E 372,-
E 385,-
29
25---
VGX 12/70,55E 387,-
VGX 12/120,90 E 424,-
VGX 12/201,50 E 515,-
E 419,-211916 - E 487,-302822 - E 579,-393631 - -
VGX 20/120,90 E 447,-
E 501,-2221191613
VGX 20/201,50 E 529,-
E 641,-3332292622
VGX 20/251,80 E 567,-- 3938353128
2 VGX 7/10
0,75
2 VGX 7/120,90
2 VGX 7/151,10
2 VGX 7/201,50
E 396,-
E 438,-
E 497,-
E 553,-
2 VGX 12/15 1,10
2 VGX 12/201,50
2 VGX 12/302,20
2 VGX 12/403,00
E 543,-
E 604,-444133
E 611,-
E 712,-524839
E 823,-- 605647
E 873,-
- 706656
2 VGX 20/302,20 E 812,-
2 VGX 20/403,00 E 844,-
2 VGX 20/503,70 E 976,-
E 417,-
36
30--E 469,-
42
33--E 509,-
50
40--E 574,-
57
48---
-
-
-
-
-
-
-
-
54524741 64625751 73716659 -
Mehrpreis Gleitringdichtungen:
SiC/SiC/Viton
SiC/SiC/EPDM
E 152,E 152,-
35
Mehrstufige vertikale Kreiselpumpen
IN-LINE
in Gliederbauweise für Mittel- und Hochdruck
In-line-Ausführung
Einsatzgebiete
➪Druckerhöhungs-Anlagen
➪Wasserversorgungs-Anlagen
➪Chemische Industrie
➪Wasch- und Reinigungs-Anlagen
➪Beregnungs-Anlagen
➪Sprinkler-Anlagen als Behälter- und Druckhaltepumpe
Beschreibung
Für reine und trübe, die Pumpenwerkstoffe nicht angreifende Flüssigkeiten.
Technische Daten
Drehzahl
2800 min-1
Temperatur
-15 °C bis +100 °C
Gehäusedruck (PN)
max. 25 bar
Förderstrom
max. 110 m3/h
Förderhöhe
max. 240 m
Drehrichtung
vom Antrieb gesehen
rechts im Uhrzeigersinn
ElektromotorenIEC-Normmotoren
bis einschließlich 4,00 kW V18
ab 5,50 kW V1
Schutzart
IP 55
Werkstoffe
Gehäuse
Edelstahl 1.4301
Mantel
Edelstahl 1.4301
Laufräder
Edelstahl 1.4301
Leitapparate
Edelstahl 1.4301
Stufen
Edelstahl 1.4301
Welle
Edelstahl 1.4057
WellenschutzhülseWolframcarbid
O-RingeEPDM
WellenabdichtungGleitringdichtung
Fußplatte
Sphäroguss JS 1030
Gegenflanschen bei Rp-Anschlüssen im Lieferumfang enthalten!
Pumpen aus Werkstoff 1.4401 auf Anfrage.
36
Stufenkreiselpumpen IN-VB 2 und IN-VB 4
Förderstrom (m3/h)
Typ
(kW) incl. Dr.-Motor
12345
Förderhöhe (m)
IN-VB 2- 20 0,37 Rp 1E 457,- 1411 6
IN-VB 2- 300,37 Rp 1E 464,- 2017 9
IN-VB 2- 40 0,37 Rp 1E 493,- 272312
IN-VB 2- 50 0,37 Rp 1E 527,- 342816
IN-VB 2- 60 0,55 Rp 1E 551,- 403419
IN-VB 2- 70 0,55 Rp 1E 570,- 474022
IN-VB 2- 80 0,55 Rp 1E 591,- 544525
IN-VB 2- 90 0,75 Rp 1E 642,- 655533
IN-VB 2-100 0,75 Rp 1E 673,- 726136
IN-VB 2-110 1,10 Rp 1E 698,- 796740
IN-VB 2-120 1,10 Rp 1E 731,- 867344
IN-VB 2-140 1,10 Rp 1E 786,- 10185 51
IN-VB 2-160 1,50 Rp 1E 895,- 11598 58
IN-VB 2-180 1,50 Rp 1E 956,- 130110 66
IN-VB 2-200 1,50 Rp 1E 1017,- 144122 73
IN-VB 2-220 F 2,20 DN 25 E 1126,- 158134 81
IN-VB 2-240 F 2,20 DN 25 E 1187,- 173147 88
IN-VB 2-260 F 2,20 DN 25 E 1248,- 187158 96
IN-VB 2-280 F 2,20 DN 25 E 1310,- 202171103
IN-VB 2-300 F 2,20 DN 25E 1371,- 216183110
IN-VB 4- 20 0,37
IN-VB 4- 30 0,55
IN-VB 4- 40 0,55
IN-VB 4- 50 0,75
IN-VB 4- 60 1,10
IN-VB 4- 70 1,10
IN-VB 4- 80 1,50
IN-VB 4- 90 1,50
IN-VB 4-100 1,50
IN-VB 4-110 2,20
IN-VB 4-120 2,20
IN-VB 4-140 2,20
IN-VB 4-160 3,00
IN-VB 4-180 F 3,00
IN-VB 4-200 F 3,00
IN-VB 4-220 F 4,00
IN-VB 4-240 F 4,00
IN-VB 4-260 F 4,00
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
Rp 1¼
DN 32
DN 32
DN 32
DN 32
DN 32
E 477,-
1616141310
E 500,-
2423221915
E 552,-
3231292520
E 592,-
4341393529
E 643,-
5149464235
E 676,-
6057544941
E 767,-
6866625647
E 836,- 7774706453
E 901,- 8582787160
E 963,- 9491867866
E 982,-10399948672
E 999,- 120116110100 85
E 1159,- 141137130119101
E 1339,- 158153146134114
E 1396,- 176170162148127
E 1450,- 193187178163140
E 1674,- 211204194178153
E 1728,- 228221210193166
F = Pumpe mit Rundflanschen
37
Stufenkreiselpumpen IN-VB 6
Förderstrom (m3/h)
Typ
(kW) incl. Dr.-Motor
3
4
6
Förderhöhe (m)
IN-VB 6- 20 0,37 Rp 1¼E 590,-17 16
14
IN-VB 6- 30 0,75 Rp 1¼E 678,-27 25
22
IN-VB 6- 40 1,10 Rp 1¼E 751,-36 34
29
IN-VB 6- 50 1,10 Rp 1¼E 812,-45 42
37
IN-VB 6- 60 1,50 Rp 1¼E 940,-54 50
44
IN-VB 6- 70 1,50 Rp 1¼E 1003,-63 59
52
IN-VB 6- 80 2,20 Rp 1¼E 1073,-72 68
59
IN-VB 6- 90 2,20 Rp 1¼E 1133,-81 76
66
IN-VB 6-100 2,20 Rp 1¼E 1196,-90 84
74
IN-VB 6-110 3,00 Rp 1¼E 1363,-103 96
85
IN-VB 6-120 3,00 Rp 1¼E 1423,-112 105
93
IN-VB 6-140 3,00 Rp 1¼E 1545,-130 122 109
IN-VB 6-160 4,00 Rp 1¼E 1735,-149 140 124
IN-VB 6-180 F 4,00 DN 32 E 1915,-167 157 140
IN-VB 6-200 F 5,50 DN 32 E 2293,-188 177 159
IN-VB 6-220 F 5,50 DN 32 E 2417,-207 195 174
IN-VB 6-240 F 5,50 DN 32 E 2541,-226 213 191
IN-VB 6-260 F 5,50 DN 32E 2663,-245 231 207
38
8
9
16
22
27
33
39
45
50
56
65
72
84
97
110
125
138
151
164
Typ(kW)
IN-VB 10- 10
IN-VB 10- 20
IN-VB 10- 30
IN-VB 10- 40
IN-VB 10- 50
IN-VB 10- 60
IN-VB 10- 70
IN-VB 10- 80
IN-VB 10- 90
IN-VB 10-100
IN-VB 10-110
IN-VB 10-130
IN-VB 10-150 F
IN-VB 10-170 F
IN-VB 10-190 F
IN-VB 10-210 F
incl. Dr.-Motor
3
Förderstrom (m3/h)
6
10
12
18
22
0,75
0,75
1,10
1,50
2,20
2,20
3,00
3,00
4,00
4,00
4,00
5,50
5,50
7,50
7,50
7,50
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
DN 40
DN 40
DN 40
DN 40
Förderhöhe (m)
E 666,- 1010 8 7
E 764,- 2120 1713
E 911,- 3230 2420
E 968,- 4240 3327
E 1104,- 5350 4034
E 1174,- 6460 4940
E 1328,- 7671 5949
E 1388,- 8782 6857
E 1539,- 9892 7764
E 1608,- 109102 85 70
E 1674,- 120112 94 78
E 1875,- 143135 113 95
E 2369,- 165156 130110
E 2456,- 186176 148125
E 2889,- 209197 165139
E 3001,- 230218 183154
IN-VB 15- 10 F 1,10
IN-VB 15- 20 F 2,20
IN-VB 15- 30 F 3,00
IN-VB 15- 40 F 4,00
IN-VB 15- 50 F 5,50
IN-VB 15- 60 F 5,50
IN-VB 15- 70 F 7,50
IN-VB 15- 80 F 7,50
IN-VB 15- 90 F 11,00
IN-VB 15-100 F 11,00
IN-VB 15-110 F 11,00
IN-VB 15-130 F 15,00
IN-VB 15-150 F 15,00
IN-VB 15-170 F 15,00
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
DN 50
E 798,- 13131210 8
E 1021,- 2726242016
E 1057,- 4139383225
E 1330,- 5552504334
E 1703,- 6967645444
E 1771,- 8380776653
E 2051,- 9793907763
E 2144,- 110 106103 88 72
E 2690,- 126120117100 82
E 2777,- 139134129111 91
E 2865,- 153147143123101
E 3367,- 181174169147121
E 3398,- 209200196169140
E 3484,- 237228222193160
39
Typ
(kW)
incl. Dr.-Motor
9
Förderstrom (m3/h)
18
30
IN-VB 25- 10 F
2,20
IN-VB 25- 20 F4,00
IN-VB 25- 30 F5,50
IN-VB 25- 40 F7,50
IN-VB 25- 50 F11,00
IN-VB 25- 60 F11,00
IN-VB 25- 70 F15,00
IN-VB 25- 80 F15,00
IN-VB 25- 90 F15,00
IN-VB 25-100 F18,50
IN-VB 25-110 F18,50
IN-VB 25-120 F22,00
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
DN 65
Förderhöhe (m)
E 1636,-
201814
E 1828,-
423729
E 2208,-
635643
E 2414,-
837457
E 3611,-104 93
72
E 3819,-124 110 86
E 4090,-
146129100
E 4329,-
166148115
E 4611,-
187166129
E 5410,-
208185143
E 5749,-
229203157
E 6140,-
249220172
IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40IN-VB 40-
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
E 1834,-
E 2108,-
E 2545,-
E 2687,-
E 3575,-
E 3825,-
E 4066,-
E 4246,-
E 4753,-
E 5434,-
E 5523,-
E 5608,-
E 5702,-
E 6590,-
E 6704,-
E 6709,-
E 6790,-
10-1 F3,00
10 F4,00
20-2 F5,50
20 F 7,50
30-2 F11,00
30 F11,00
40-2 F15,00
40 F15,00
50-2 F18,50
50 F 18,50
60-2 F18,50
60 F22,00
70-2 F22,00
70 F30,00
80-2 F30,00
80 F 30,00
90-2 F 30,00
40
19
24
39
48
64
73
87
96
112
122
136
146
159
171
184
190
207
40
1714
2320
3629
4641
5850
6962
8272
9383
10493
115103
127113
137124
150134
162 145
174155
184166
196176
Typ(kW)
incl. Dr.-Motor
IN-VB 60-10-1 F
IN-VB 60-10 F
IN-VB 60-20-2 F
IN-VB 60-20 F
IN-VB 60-30-2 F
IN-VB 60-30 F
IN-VB 60-40-2 F
IN-VB 60-40 F
IN-VB 60-50-2 F
IN-VB 60-50 F
IN-VB 60-60-2 F
IN-VB 60-60 F
Förderstrom (m3/h)
20
40
60
Förderhöhe (m)
4,00
5,50
7,50
11,00
15,00
18,50
18,50
22,00
22,00
30,00
30,00
30,00
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
2261,-
2667,-
3141,-
3912,-
4442,-
4991,-
5374,-
5818,-
6175,-
6501,-
7136,-
7470,-
2118 14
2715 21
4237 27
5550 43
7064 50
8375 63
9789 71
109100 84
124114 92
137126 106
153140 114
164152 127
Förderstrom (m3/h)
Typ(kW)
incl. Dr.-Motor20 40 5570 90110
IN-VB 85-10-1 F
IN-VB 85-10 F
IN-VB 85-20-2 F
IN-VB 85-20-1 F
IN-VB 85-20 F
IN-VB 85-30-2 F
IN-VB 85-30-1 F
IN-VB 85-30 F
IN-VB 85-40-2 F
IN-VB 85-40-1 F
IN-VB 85-40 F
Förderhöhe (m)
5,50
7,50
11,00
15,00
15,00
18,50
22,00
22,00
30,00
30,00
30,00
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
DN 100
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
2948,-23 222018 14 8
3892,-
28 27 2524 2017
4789,-
45 43 4137 2817
5455,-
51 48 4642 3525
6037,-
56 54 5248 4233
6603,-
74 70 6761 5033
7044,-
79 75 7267 5741
7455,-
85 81 7873 6350
7886,-
10297 9385 7050
8271,-
108103 9891 7757
8664,-113 108 104 97 84 65
Mehrpreis für Sonderausführung auf Anfrage: z. B.- Sonderspannung
- Sondergleitringdichtung
- Pumpen aus Edelstahl 1.4401
Pumpen ab 37,00 kW auf Anfrage.
41
Kreiselpumpen
SK
Seitenkanalpumpe
Ersatz für
Kreiselpumpe TN
 selbstansaugend
 gasmitfördernd
 langsamlaufend
Einsatzgebiete
Haustechnik
Verfahrenstechnik

Apparatebau
Werkstoffe
GehäuseGrauguss
LaufradGBZ
Wellenabdichtung
Gleitringdichtung B-Kohle/Sic/Viton
Rundflansche
EN 1092-2, PN 40
Leistungsdaten, Lieferumfang und Preise (ohne Gegenflansche)
Typ
SKSKSKSKSKSK
20 02-L 20 03-L 32 01-L 32 02-L 33 01-L 33 02-L
2,62,65,0 5,07,57,5
max. Förderstrom (m3/h)
Einschaltdruck
(bar)
1,52,51,5 2,51,52,0
Ausschaltdruck
(bar)
3,0
5,0
3,0
5,01)3,0 5,0
Rundflansche
(DN)
20
20
32
32
32
32
Motorleistung (kW)0,75 1,100,75 1,501,102,20
Preis der Pumpe
Ausführung K mit
kompletter Kupplung,
ohne Grundplatte
 1226,-  1397,-  1179,-  1340,-  1179,-  1340,Preis der Pumpe
mit Grundplatte, Kupplung, Kupplungsschutz
und aufgebautem
Drehstrommotor
3~ 400 V, 50 Hz,
1450 min-1, IE2  1908,-  2139,-  1861,-  2162,-  1921,-  2265,Satz Gegenflansche
kpl., rilsaniert  68,-  68,-  73,-  73,-  73,-  73,1)
Pumpe ist mit einem stärkerem Motor auch für höheren Ausschaltdruck geeignet.
Pumpen für größere Leistung und Sonderwerkstoffe auf Anfrage.
42
Einstufige Eintauchpumpen
dichtungslos
!
NEU
TM 401 / TM 601 /
TM 701
● korrosionsbeständige
Werkstoffe
● wartungsfrei
Einsatzgebiete
➪Temperiertechnik
➪Maschinen-/ Werkzeugkühlung
➪Laserkühlung
Beschreibung
Eintauchpumpen, dichtungslos, zur Förderung von Flüssigkeiten/Kühlschmierstoffen ohne
abrasive Beimengungen.
Temperatur: max. 90 °C, höhere Temperaturen auf Anfrage.
Technische Daten
Anschlüsse
TM 401 Rp ¾
TM 601 Rp ¾
TM 701 Rp ¾
Werkstoffe
Standardausführung Messing/Bronze
Typ
Eintauch-Qmax.
tiefe (mm)
(l/min)
TM 401110 40
TM 401
15040
TM 601110 60
TM 601
150
60
TM 701
15070
Hmax. Drehstrom
(m)
(kW)
3~
35 0,55
E 464,350,55 E 464,35 0,55
E 464,350,55 E 464,601,00 E 619,-
Weitere Eintauchpumpen und Eintauchtiefen auf Anfrage.
43
Kleinkreiselpumpen mit
Gleitringdichtung
!
NEU
PY 2071 / CSY 4081
selbstansaugend
Y 2951 / Y 4081
normalsaugend
● korrosionsbeständige
PY 2071
Werkstoffe
● wartungsfrei
Einsatzgebiete
➪Maschinen- und Apparatebau
➪Kühl- und Klimaanlagen
➪Wasch-, Reinigungs- und
Y 4081
Filteranlagen
➪Medizinische Geräte und
Laborbedarf
➪Lebensmittel- und Getränke industrie usw.
Beschreibung
Kleinkreiselpumpen zur Förderung von Wasser oder wasserähnlichen Medien ohne
abrasive Beimengungen.
Technische Daten
Anschlüsse
Y 2951
PY 2071
CSY 4081 / Y 4081
Rp ¼
Rp ½
Rp ¾
Werkstoffe
Standardausführung Messing. Kunststoff und Edelstahl auf Anfrage.
TypQmax.
(l/min)
PY 207118
CSY 4081
35
Y 2951
12
Y 4081
60
44
Hmax.
DrehstromWechselstrom
(m)
(kW)
3~
1~
40 0,25
E 478,-
E 508,60 0,75
E 721,-
E 747,350,12 E 288,-
E 288,60 0,75
E 721,-
E 747,-
Kleinkreiselpumpen mit
Magnetkupplung
!
NEU
PY 2071 MK
selbstansaugend
NPY 2251 MK /
EY 4281 MK
normalsaugend
● Magnetkupplung
PY 2071 MK
● hermetisch
EY 4281 MK
dicht
Einsatzgebiete
➪Temperiertechnik
➪Maschinenkühlung
➪Chemische- / Pharmazeutische
Industrie
➪Oberflächenveredelung
Beschreibung
Kleinkreiselpumpen zur Förderung von Chemikalien, bzw. hoch- oder niedertemperierten,
aggressiven Flüssigkeiten ohne abrasive Beimengungen.
Technische Daten
Anschlüsse
PY 2071 MK NPY 2251 MK
EY 4281 MK
Rp ½
Rp ½
Rp ¾
Werkstoffe
PY 2071 MK
NPY 2251 MK
EY 4281 MK Standardausführung Kunststoff PPS
Standardausführung Edelstahl
Standardausführung Messing
TypQmax.Hmax.
(l/min)(m) (kW)
PY 2071 MK17 35 0,25
NPY 2251 MK
27
48
0,50 EY 4281 MK
60 681,00
Drehstrom
3~
E 1548,E 1696,E 1283,-
Weitere Kleinkreiselpumpen mit Magnetkupplung auf Anfrage.
45
!
NEU
Kompakt Vakuumanlage
Energieeffiziente Ausführung
ng
aru
nsp gente
i
e
ie telli
erg
En rch in ngen
u
su
d
Lö
BluVac
VI-55 / VI-130
● Kompakte
Bauweise
Installation und Aus tausch vorhandener Vakuumpumpen
● Hocheffiziente Vakuumerzeugung
● einfache
Einsatzgebiete
➪Kunststoffextrusion
➪Vakuumkalibrierung
➪Entgasung
Kompakte Vakuumeinheit bestehend aus:
- Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe mit Frequenzumrichter
- Wasseraustragspumpe mit Frequenzumrichter
- Flüssigkeitsabscheider
- Sensorik
- BluSystems Bedieneinheit
Technische Daten
Anschlüsse
Saugseite
Druckseite
Betriebswasser
Rp 1½
Rp 1¼
Rp ¼
Werkstoffe
Grauguss oder Bronze.
Leistungsdaten
TypQmax.Pmax.
(m3/h)
(mbar a)
VI-55
6533
VI-130
11033
Individuelle Lösungen zur Energieeinsparung auf Anfrage.
46
Preise
auf Anfrage
auf Anfrage
!
NEU
Kompakt Vakuumeinheit
Energieeffiziente Ausführung
g
run
spa ente
n
i
iee tellig
erg
En rch in ngen
du Lösu
BluLine
VG / VB
● Kompakte
Bauweise
Installation und Aus tausch vorhandener Vakuumpumpen
● Hocheffiziente Vakuumerzeugung
● einfache
Einsatzgebiete
➪Kunststoffindustrie
➪Medizintechnik
➪Chemie
➪Pharmazie
Vakuumeinheit bestehend aus:
- Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen Baureihe VG
oder
- Seitenkanalverdichter Baureihe VB
- Sensorik
- BluSystems Bedieneinheit
Technische Daten
Anschlüsse Rp 1 bis DN 50
Werkstoffe
Grauguss. Edelstahl auf Anfrage.
Leistungsdaten
TypQmax.Pmax.
(m3/h)
(mbar a)
VG-BL Baureihe
14640
VB-BL Baureihe
200800
Preise
auf Anfrage
auf Anfrage
Individuelle Lösungen zur Energieeinsparung auf Anfrage.
47
Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen
Blockausführung
VI 2, VI 8
V 30/55
V 95/130/155/255
V 330/430
wartungsarm
robust
● servicefreundlich
●
●
Einsatzgebiete
➪ Kunststoffverarbeitung
➪Medizintechnik
➪Nahrungsmittel, Bau- und
Holzindustrie
➪ Chemie und Pharmazie
Beschreibung
Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen zur Absaugung von Gasen und Dämpfen.
Standardausführungen: Leistungsdaten, Werkstoffe und Preise
Typ
VI 2
VI 8
V 30/ V 95/130
V 330/
V 55
V 155/255
V 430
Drehzahl
2850 28502850 14501450
Leistung
(kW)
0,12
0,40
1,10/1,50 2,20 - 5,50 7,50/11,00
max. Saugvermögen
(m³/h)
2,2
9,5
26 - 48
70 - 199 265 - 370
max. Ansaugdruck (mbar a)
45 4033 3333
Schalldruckpegel
(db(A))65
65 68/69 65
72
AnschlüsseRp 1/4Rp 3/8
Rp 1
DN 40/50
DN 65
Flansche Flansche
GehäuseMessing CuSn GG-25 GG-25 GG-25
Steuerscheibe
1.4301 1.43011.4301 1.43011.4301
LaufradMessing RG-5
RG-5
RG-5
CuSn
Wellenabdichtung
GLRD GLRDGLRD GLRDGLRD
Preis der Pumpe
für alle Typen auf Anfrage
Weitere Vakuumpumpen sowie Werkstoffausführungen und Sondertypen auf Anfrage.
48
!
NEU
VU/VH 20 - 1600
Flüssigkeitsring Vakuumpumpen
Grundplattenausführung, zweistufig
● Robuste,
bewährte Bauweise
● Gleitringdichtungsausführung
Einsatzgebiete
➪Entgasung
➪Destillation
➪Vakuumgaren
➪Konservierung
Beschreibung
Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen zur Absaugung von Gasen und Dämpfen.
Technische Daten
Anschlüsse Rp 1¼ bis DN 100
Werkstoffe
Standardausführung Grauguss. Edelstahl und Bronze auf Anfrage.
Leistungsdaten
TypQmax.Pmax.Preise
(m3/h)
(mbar a)
VU/VH Baureihe
160033
auf Anfrage
Detaillierte technische Daten auf Anfrage.
Zubehör: Flüssigkeitsabscheider, Gasstrahler, Kugelrückschlagventile auf Anfrage.
49
Baureihe BC/BCM
Einsatzgebiete
➪Oberflächentechnik
➪Umwelttechnik
➪Labortechnik
➪Gummiindustrie
➪Nahrungs- und Genussmittelindustrie
➪Verfahrenstechnik
➪Wasseraufbereitung u.a.
BC 40/..A
Beschreibung
Einstufige Blockpumpen mit Balggleitringdichtung, auf Kunststoff-Laufradnabe montiert (BCM 40 ohne Gleitringdichtung).
Der Antrieb erfolgt durch luftgekühlte
Asynchron-Motoren,
Wechselstrom 1~ oder Drehstrom 3~,
50 Hz, Drehzahl ca. 2840 min-1.
Leistungsdaten
Q bis max. 35 m³/h
H bis max. 23 m
Flüssigkeitstemperatur max. 60 °C
Gehäuseinnendruck max. 2,5 bar
bei 20 °C
Förderung neutraler und vieler nicht
neutraler Flüssigkeiten (ohne abrasive Bestandteile) wie Säuren,
Basen, wässrige Lösungen, usw.
Lieferprogramm
BC 40/..A - selbstansaugend
BC 42/..
- normalsaugend
BC 43..
- normalsaugend
BCM 40/.. - selbstansaugend
(mit Magnetkupplung)
Bei den jeweiligen Einsatzgebieten
sind ggf. einschlägige Vorschriften
zu beachten.
Werkstoffe
Mediumberührte Teile aus Polypropylen
(zumeist glasfaserverstärkt) oder Edelstahl.
Werkstoffausführung auf Anfrage.
Preise und ausführliche Unterlagen erhalten Sie auf Anfrage.
50
Baureihe BC 90 / BC 90-AK
!
NEU
Einsatzgebiete
➪Oberflächentechnik
➪Umwelttechnik
➪Labortechnik
➪Gummiindustrie
➪Nahrungs- und Genussmittelindustrie
➪Verfahrenstechnik
➪Wasseraufbereitung u.a.
Förderung neutraler und vieler nicht
neutraler Flüssigkeiten (ohne abrasive Bestandteile) wie Säuren,
Basen, wässrige Lösungen, usw.
Beschreibung
Einstufige Blockpumpe mit Balggleitringdichtung, auf Kunststoff-Laufradnabe
montiert. Motor- bzw. Pumpenwelle
kommen mit dem Fördermedium nicht in
Berührung, daher besondere Sicherheit!
2 Anschlussvarianten – Bundbuchse zum
Verschweißen aus PP oder zum Verkleben aus PVC.
Der Antrieb erfolgt durch luftgekühlte
Asynchron-Motoren,
Wechselstrom 1~ oder Drehstrom 3~,
50 Hz, Drehzahl ca. 2900 min-1.
Werkstoffe
Mediumberührte Teile aus Polypropylen (zumeist glasfaserverstärkt) oder
Edelstahl.
Werkstoffausführung auf Anfrage.
Bei den jeweiligen Einsatzgebieten
sind ggf. einschlägige Vorschriften
zu beachten.
Leistungsdaten
Q bis max. 80 m³/h
H bis max. 15 m
Flüssigkeitstemperatur max. 60 °C
bei 20 °C
Preise und ausführliche Unterlagen erhalten Sie auf Anfrage.
51
Abpressaggregate
mit Hochdruckpumpe A 11/10-..
● kompakte
Bauweise
●zuverlässig
●steckerfertig
● niedriger
Leistungsbedarf
Einsatzgebiete
Zur Druckprüfung von
➪Rohren
➪Schläuchen
➪Armaturen
➪Bauteilen usw.
Technische Daten
Förderstrom
560 l/h
Fördermedium
reines Kaltwasser
Drehzahl 2700 min-1
max. zulässiger Druck
in der Zulaufleitung 10 bar
Regelbereich Unloaderventil
von 10 bar bis max. Betriebs-
druck
AnschlüsseRp 3/8
Anschlussmöglichkeit
für Druckschreiber
Rp ¼
Leistungsdaten
Typ
A 11/10- 85
A 11/10-100
Motor-max. Betriebs-
Gewicht
LxBxH
leistung (kW)
druck1) (bar)kg (mm)
1,50
85
27
480 x 390 x 320
1,80 100
29
480 x 400 x 320
Motor für 60 % Einschaltdauer.
Bei längeren Laufzeiten ist der max. Druck 10 % niedriger!
1)
Lieferumfang
Axialplungerpumpe mit integriertem Unloaderventil mit Handrad, Wechselstrommotor
1~ 230 V 50 Hz, incl. thermischem Motorschutz, mit 5 m Kabel und Stecker, glyzeringefülltes Manometer Ø 63 mm, je 1 Absperrhahn für Druck- und Entlastungsleitung, montiert
auf Grundplatte mit Gummipuffern und Tragegriff.
Einzelprospekt und Preise auf Anfrage.
52
Hochdruckpumpen
und stationäre Hochdruckaggregate
Einsatzgebiete
➪Versprühen von verschie denen Medien
➪Kondensatrückführung
➪Abpressen von Rohren,
Schläuchen, Armaturen
usw.
➪Umkehrosmose
➪Desinfektions-Anlagen
➪Chemie- und Verfahrenstechnik
➪Sandstrahlgeräte
➪Reinigungs-Anlagen
➪Kesselspeisung
➪Befeuchtung
Aggregat P 62/175-120
mit Unloaderventil, Druckspeicher und
Glyzerinmanometer
Leistungsbereich
Förderstrom bis 30000 l/h
Förderdruck bis 1200 bar
Werkstoffe
Messing, seewasserfeste Bronzelegierungen, Edelstahl, GGG vernickelt.
Dichtungen NBR sowie bei Bedarf Sonderdichtungen.
Lieferumfang
Die Pumpen können einzeln oder als fertig montierte Aggregate auf Grundplatte
sowie auf Wunsch mit diversen Zubehörteilen geliefert werden.
Antrieb durch Elektro- oder Verbrennungsmotor (riemen- oder kupplungsgetrieben)
möglich.
Preise und Prospekte auf Anfrage.
53
Wärmeträgerpumpen
!
NEU
TOE-MK
TOE-GN/GA
TOE-MN/MA
TOE-GA
● Gleitringdichtungsausführung
● Magnetkupplungsausführung
TOE-MN
Einsatzgebiete
➪Temperiertechnik
➪Beheizung über Wärmeträger flüssigkeiten
➪Textilindustrie
➪Pharmazeutische Industrie
➪Bauindustrie usw.
Beschreibung
Kreiselpumpen zur Förderung von hochtemperierten Flüssigkeiten.
Wärmeträgeröl bis 350 °C, Heißwasser bis 160 °C.
Technische Daten
Anschlüsse Rp ½ bis DN 150
Werkstoffe
Standardausführung Sphäroguss.
Edelstahl auf Anfrage.
Leistungsdaten
TypQmax.Hmax.Preise
(m3/h)(m)
TOE Baureihe
550100
auf Anfrage
Detaillierte technische Daten auf Anfrage.
54
BADU®Top
Umwälzpumpen, selbstansaugend
!
NEU
Der Klassiker der BADU-Pumpen für
mittelgroße Aufstellbecken, eingelassene
Pools oder kleinere Schwimmteiche.
Dank des guten Saugvermögens kann
zusätzlich ein Bodenreiniger vorgeschaltet werden.
Beschreibung
Blockpumpe mit geschlossener Balg-Gleitringdichtung auf Kunststoff-Laufradnabe montiert.
Motor- bzw. Pumpenwelle kommt mit dem im
Kreislauf befindlichen Wasser nicht in Berührung. Elektrische Trennung.
Werkstoffe
Mediumberührte Gehäusteile und Laufrad aus
Kunststoff.
Einsatzgebiet
Schwimmbadwasser-Umwälzung in
Filteranlagen, aufstellbar oberhalb oder
unterhalb des Wasserniveaus jeweils
max. 3 m.
Leistungsdaten
Q bis max. 17 m³/h
H bis max. 16 m
Wassertemperatur max. 40 °C (60 °C)2)
Typ BADU
Top 8
Top 12
Top 14
Förderstrom (m³/h) bei ca. 8 m
8
12
14
Saug (Rp)
2
2
2
Druck (Rp)
1½
1½
1½
Leistungsabgabe P2 (kW)
Wechselstrom 1~
0,30
0,45
0,65
Wechselstrom (1~)
E 420,-
E 472,-
E 519,2)
40 °C: gilt für maximale Wassertemperatur im Sinne des GS-Zeichens.
(60 °C): Pumpe ist jedoch ohne Weiteres für eine max. Wassertemperatur von 60 °C
einsetzbar/ausgelegt.
55
BADU®90
● Optimale
Laufruhe
Pumpen haben einen großen
Fasernfänger
● Alle
*)
Beschreibung
Werkstoffe
Kunststoff.
*)
gültig nur in Deutschland
Hinweis
Alle Aggregate mit 1~ sind serienmäßig
mit Motorschutz ausgestattet.
Einsatzgebiet
Filteranlagen, aufstellbar max. 3 m
oberhalb oder unterhalb des Wasserniveaus.
Leistungsdaten
Q bis max. 20 m³/h
H bis max. 17 m
Typ BADU
90/7 90/1190/1390/1590/20
Förderstrom (m³/h) bei ca. 8 m 7
11
13
15
20
Saug (Rp)
1½
1½222
Druck (Rp)
1½ 1½
1½
1½
1½
Wechselstrom 1~
0,300,450,550,751,00
Drehstrom 3~
0,300,450,550,751,00
Wechselstrom (1~)
E 547,-
E 586,-
E 604,-
E 654,-
E 699,Drehstrom (3~)
E 524,-
E 554,-
E 593,-
E 615,-
E 626,2)
56
BADU®90
*)
!*
Mit hler
rfü
eite
altl
K
*)
Beschreibung
Werkstoffe
Kunststoff.
**)
nur bei Drehstrommotoren
*)
Die BADU 90/25 bis BADU 90/48 schließt
an das Leistungsspektrum der bewährten BADU 90 an. Aufgrund der höheren Förderleistung sind sie perfekt für
die Umwälzung in privaten sowie öffentlichen Schwimmbädern geeignet.
Eine Gesamtförderhöhe von bis zu
22 m prädestiniert sie auch für den Einsatz an Schwimmbad-Absorberanlagen eine zweite Pumpe für das System kann
somit entfallen.
Hinweis
Einsatzgebiet
Leistungsdaten
Q bis max. 50 m³/h
H bis max. 22 m
Typ BADU
90/2590/3090/4090/48
25
30
40
48
Saug (d)
75759090
Druck (d)
75759090
Wechselstrom 1~
1,301,502,202,60
Drehstrom 3~
1,301,502,202,60
Wechselstrom (1~)
E 976,-
E 1063,-
E 1245,-
E 1621,Drehstrom (3~)
E 901,-
E 990,-
E 1149,-
E 1272,2)
57
BADU®Resort
!
Mit ühler
f
iter
ltle
Ka
● Wartungsfreundlich durch integrierten, groß dimensionierten
Fasernfänger
● Investitionskosten in vielen Ein satzbereichen sinken, da Pumpe
aus Kunststoff
● Erweitert das Programm der
Baureihen BADU 40 und
BADU 90
● Durch modulare Konstruktion sind
auch Sonderanfertigungen für
weitere Einsatzgebiete der Wasser aufbereitung möglich
Beschreibung
Werkstoffe
Kunststoff.
Einsatzgebiet
Hotelbädern, Attraktionsbecken,
öffentlichen Schwimmbädern, Behandlungs- und Massagebädern.
Aufstellbar bis max. 3 m oberhalb
oder unterhalb des Wasserspiegels.
Leistungsdaten
Q bis max. 110 m³/h
H bis max. 24 m
Typ
Förderstrom (m³/h) Saug / Druck
P2
BADU bei ca. 8 m
(kW)
Resort 30 Dr. (3~)
36
d 75 / d 75
1,50
E 1235,Resort 40 Dr. (3~)
45
d 90 / d 90
2,20
E 1375,Resort 45 Dr. (3~)
48
d 90 / d 90
2,60
E 1407,Resort 50 Dr. (3~)
51
d 110 / d 110
3,00
E 1555,Resort 55 Dr. (3~)
53
d 110 / d 110
4,00
E 1925,Resort 60 Dr. (3~)
68
d 110 / d 110
2,60
E 1481,Resort 70 Dr. (3~)
76
d 110 / d 110
3,00
E 1633,Resort 80 Dr. (3~)
87
d 110 / d 110
4,00
E 1956,Resort 110 Dr. (3~)
110
d 110 / d 110
5,50
E 2214,2)
58
BADU®Bronze
● Pumpengehäuse aus seewasser beständiger Bronze G-CuSn 10
● Hohe Laufruhe und Stabilität
● Hoher Wirkungsgrad
*)
Beschreibung
Blockpumpe mit geschlossener BalgGleitringdichtung auf Kunststoff-Laufrad-
nabe montiert.
Hinweis
Einsatzgebiet
Schwimmbadwasser-Umwälzung in Filteranlagen, aufstellbar max. 3 m oberhalb
oder unterhalb des Wasserniveaus.
Leistungsdaten
Q bis max. 30 m³/h
H bis max. 18,5 m
*)
TypQmax.Hmax.
Saug / Druck
P 2
BADU (m³/h)(m)
(kW)
Bronze 7 We.(1~)
10
12
Rp 2 / Rp 2
0,30
E 1057,Bronze 7 Dr. (3~)
10
12
Rp 2 / Rp 2
0,30
E 1057,Bronze 11 We.(1~)
15
14
Rp 2 / Rp 2
0,45
E 1079,Bronze 11 Dr. (3~)
15
14
Rp 2 / Rp 2
0,45
E 1079,Bronze 14 We.(1~)
17
14,5
Rp 2 / Rp 2
0,55
E 1113,Bronze 14 Dr. (3~)
17
14,5
Rp 2 / Rp 2
0,55
E 1113,Bronze 22 We.(1~)
24
17
Rp 2 / Rp 2
1,00
E 1188,Bronze 22 Dr. (3~)
24
17
Rp 2 / Rp 2
1,00
E 1188,Bronze 25 We.(1~)
26
17,5
Rp 2 / Rp 2
1,30
E 1239,Bronze 25 Dr. (3~)
26
17,5
Rp 2 / Rp 2
1,30
E 1239,Bronze 30 We.(1~)
30
18,5
Rp 2 / Rp 2
1,50
E 1373,Bronze 30 Dr. (3~)
30
18,5
Rp 2 / Rp 2
1,50
E 1373,2)
59
!
Mit ühler
f
iter
ltle
BADU®93
Ka
● Optimale
Laufruhe
Fasernfänger mit
großem Fassungsvermögen von
8 Litern
● Hoher Wirkungsgrad
● Pumpengehäuse aus seewasserbe ständiger Bronze G-CuSn 10
● Eingebauter
Beschreibung
Blockpumpe mit geschlossener Balg-Gleitringdichtung auf Kunststoff-Laufradnabe
montiert.
Einsatzgebiet
Hotel- und Kommunalbädern, Wasserattraktionen, Wasseraufbereitung,
Schifffahrt u.v.a.
Leistungsdaten
Q bis max. 120 m³/h
H bis max. 27 m
Wassertemperatur max. 60 °C
Anschlüsse
Saug- und Druckanschluss
Klebemuffe d = 110
Typ BADU 93/30 H
BADU 93/40 H
BADU 93/45 H
BADU 93/50 H
BADU 93/55 H
BADU 93/60
BADU 93/70
BADU 93/80
BADU 93/110
60
Dr. (3~)
Dr. (3~)
Dr. (3~)
Dr. (3~)
Dr. (3~)
Dr. (3~)
Dr. (3~)
Dr. (3~)
Dr. (3~)
Qmax.Hmax.Werkstoff P2
(m³/h)(m)
(kW)
43
15
G-CuSn 10
1,50
48
18
G-CuSn 10
2,20
54
22
G-CuSn 10
2,60
55
25
G-CuSn 10
3,00
56
27
G-CuSn 10
4,00
80
14,5
G-CuSn 10
2,60
88
16,8
G-CuSn 10
3,00
97
19,2
G-CuSn 10
4,00
120
22
G-CuSn 10
5,50
E 3553,E 3574,E 3598,E 3614,E 3795,E 3364,E 3393,E 3575,E 4160,-
BADU®Eco Touch-pro
Umwälzpumpe, selbstansaugend
Eco-Modus für Display-Beleuchtung
● Ausgezeichneter Wirkungsgrad
● Geringere Betriebskosten
● Amortisation nach ca. 2 Jahren
● Geeignet für 50/60 Hz
D
®
U Green
li n
e
BA
●
Beschreibung
Die drei variablen Drehzahlen sowie die Ansaugzeit und -drehzahl können individuell programmiert werden. Somit ist in allen Leistungsbereichen die optimale Einstellung für effektivsten
Einsatz und höchste Effizienz garantiert.
Die BADU Eco Touch-pro ist potenzialfrei ansteuerbar und ist so auch mit unserer Pumpensteuerung BADU Eco Touch II, einer Filtersteuerung
wie unserer BADU Logic 3, einer Zeitschaltuhr
oder der Gebäudeleittechnik vernetzbar.
Einsatzgebiet
Leistungsdaten
Q bis max. 25 m³/h
H bis max. 15 m
Wassertemperatur
max. 40 °C (60 °C)2)
Werkstoffe
Kunststoff.
Typ BADU
Eco Touch-pro
Saug / Druck, (d)
63/50
Empf. Saug- / Druckleitung, PVC-Rohr, d
63/50
Drehzahl (min-1)
1000 - 2830
Leistungsabgabe P2 (kW) 0,03 - 0,75
Wechselstrom (1~)
E 885,2)
61
BADU®EasyFit Eco VS
!
NEU
1)
● Vereint die Vorteile von
BADU Easy Fit und BADU 90 Eco VS
● Effiziente Energieeinsparung durch
regelbaren PM-Motor
● Einfache Einstellung und Bedienung
dank 8 Tasten ohne Doppelbelegung
● Schneller Überblick über die Ver brauchswerte mittels Info-Taste
Beschreibung
Durch einen Leistungsbereich von bis zu
1,1 kW wird eine hohe Flexibilität der Leistung
und dank 6 verschiedener Anschluss-Sets
ein einfacher Austausch von bestehenden
Pumpen gewährleistet.
Ein integriertes Bedienteil und simple Menüführung sorgen für einfachste Handhabung.
Individuelle Drehzahlanpassung erhöhen
zusätzlich die Einsparungen. Die Ansaugparameter sind variabel programmierbar.
Werkstoffe
Kunststoff.
Einsatzgebiet
Filteranlagen, aufstellbar oberhalb oder
max. 3 m.
Leistungsdaten
Q bis max. 30 m³/h
H bis max. 17 m
Wassertemperatur max. 40 °C (60 °C)
1)
beantragt
Typ BADU
EasyFit Eco VS
Saug / Druck (d)
63/63
63/63
Drehzahl (min-1)
1000 - 3000
Wechselstrom (1~)
E 1100,2)
62
BADU®90 Eco VS
Effiziente Energieeinsparung
durch regelbaren PM-Motor
● Einfache Einstellung und
Bedienung dank 8 Tasten ohne
Doppelbelegung
● Schneller Überblick über die Ver brauchswerte mittels Info-Taste
D
®
U Green
li n
e
BA
●
Beschreibung
Diese Umwälzpumpe vereint die erfolgreiche Konstruktion der BADU 90 mit einem Synchron-Kompaktantrieb zu einem hocheffizienten Kraftpaket.
Ein integriertes Bedienteil und simple Menüführung sorgen für einfachste Handhabung. Individuelle Drehzahlanpassungen erhöhen zusätzlich
die Einsparungen. Die Ansaugparameter sind
variabel programmierbar.
Werkstoffe
Kunststoff.
Einsatzgebiet
Schwimmbadwasser-Umwälzung
in Filteranlagen, aufstellbar max. 3 m
Leistungsdaten
Q bis max. 29 m³/h
H bis max. 18,5 m
Typ BADU
90 Eco VS
Saug / Druck, (Rp)
2/1½
63/63
Drehzahl (min-1)
1000 - 3000
Wechselstrom (1~)
E 1075,2)
63
BADU®Bronze Eco VS
!
NEU
● Optimale
Laufruhe
Effizienz garantiert
● Robustes Material
● Geringe Betriebskosten
● Pumpengehäuse aus seewasserbe ständiger Bronze G-CuSn 10
● Höchste
Beschreibung
Eine Ausführung der BADU 90 Eco VS in
einem robusten seewasserbeständigen
Pumpengehäuse aus Bronze G-CuSn 10, das
zudem für eine optimale Laufruhe der Pumpe
sorgt.
Einsatzgebiet
Leistungsdaten
Q bis max. 29 m³/h
H bis max. 18,5 m
1)
beantragt
Typ BADU
Bronze Eco VS
Saug / Druck (Rp)
2/2
63/63
Drehzahl (min-1)
1000 - 3000
Wechselstrom (1~)
E 1896,2)
64
1)
BADU®90 Eco Motion
!
NEU
1)
Hohe Leistung für große Aufgaben im Premium-Sektor
● Geringere Betriebskosten
● Ausgezeichneter Wirkungsgrad
● Einfache Inbetriebnahme, da
direkter Netzanschluss an der
Steuerung
●
Beschreibung
Unsere BADU 90 Eco Motion wird mit einem
neuen Motorenkonzept zu einer energiebewussten Umwälzpumpe für größere Aufgaben.
Ein durch Steckprinzip aufgesetzter Umrichter
auf dem Motor ermöglicht eine platzsparende
Bauweise. Die benutzerfreundliche Bedienung
über Tasten sowie eine Vielzahl von analogen
und digitalen Schnittstellen lassen kaum noch
mehr Komfort an einer Pumpe zu.
Ein Komfort-Display mit Klartextanzeige lässt
eine benutzerfreundliche Programmierung zu.
Einsatzgebiet
Leistungsdaten
Q bis max. 40 m³/h
H bis max. 19 m
1)
beantragt
Werkstoffe
Kunststoff.
Typ BADU
90 Eco Motion
Saug / Druck (Rp)
90/90
90/90
Drehzahl (min-1)
1018 - 2910
Wechselstrom (1~)
E 1425,2)
65
BADU®FA 21-50, FA 21-60 und
FA 21-80
Umwälzpumpen mit Filtergehäuse, normalsaugend
Beschreibung
Blockpumpe auf Grundplatte mit angebautem Filtergehäuse.
Balg-Gleitringdichtung auf Kunststoff-Laufradnabe montiert.
Filtergehäuseinhalt ca. 8 l
Saugsiebmaschenweite ca. 3,4 x 3,2 mm
Werkstoffe
Mediumberührte Gehäuseteile und Laufrad aus Kunststoff.
Einsatzgebiet
Schwimmbadwasser-Umwälzung in Filteranlagen im Zulaufbetrieb.
Leistungsdaten
Q bis max. 56 m³/h
H bis max. 18 m
Max. zul. Gehäuseinnendruck 2,5 bar
Typ BADU FA
Förderstrom (m³/h)
Förderhöhe (m)
Saug (Rp)
Druck (d)
Drehstrom 3~
Drehstrom (3~)
Filtergehäuse, einzeln
66
21-50/36
36
10
3
63 mm
2,20
E 1236,-
E 263,-
21-60/45
45
10
3
63 mm
2,60
E 1355,-
E 263,-
21-80/56
56
10
3
75 oder 90 mm
3,00
E 1557,E 263,-
BADU®73
Umwälzpumpen, normalsaugend
● Korrosionsbeständig
- durch
hochwertigen glasfaserverstärkten
Kunststoff
Beschreibung
montiert.
Motor- bzw. Pumpenwelle kommt mit dem
im Kreislauf befindlichen Wasser nicht in
Berührung. Elektrische Trennung.
Einsatzgebiete
Private Schwimmbäder oder Whirlpools,
bei denen erhöhter Widerstand zu überwinden ist.
Diverse Reinigungsanlagen,
wie z. B. Druck-Bodenreiniger.
Werkstoffe
Mediumberührte Gehäuseteile und Laufrad
aus Kunststoff.
Leistungsdaten
Q bis max. 9,5 m³/h
H bis max. 35 m
TypQmax.Hmax.
Saug / Druck
P2
(m³/h) (m) Außengewinde(kW)
BADU 73-1
BADU 73-2
9,5
8,0
21
35
G 11/4 / G 1
G 11/4 / G 1
0,80
1,10
E 430,E 463,-
67
BADU®21-50 und BADU®21-60
Einsatzgebiete
➪Groß-Whirlpools
➪Hotelbäder
➪Schwimmbad- und Industriefilteranlagen
➪Gegenstrom-Schwimmanlagen
➪Massagestationen
➪Klimaanlagen
➪Reinigungsgeräte u.a.m.
Beschreibung
montiert.
Ausführung
Auch mit Schlauchtülle lieferbar.
Druckstutzen stufenlos drehbar.
Werkstoffe
aus Kunststoff.
Leistungsdaten
Q bis max. 53 m³/h
H bis max. 20 m
TypQmax.Hmax.
Saug / Druck
P 2
BADU (m³/h) (m) Außengewinde(kW)
21-50/42 G We.(1~)
35
15
G 2¾ / G 2¾
1,10
21-50/42 G Dr. (3~)
35
15
G 2¾ / G 2¾
1,10
21-50/43 G We.(1~)
40
18
G 2¾ / G 2¾
1,60
21-50/43 G Dr. (3~)
40
18
G 2¾ / G 2¾
1,60
21-50/44 G We.(1~)
45
20
G 2¾ / G 2¾
2,20
21-50/44 G Dr. (3~)
45
20
G 2¾ / G 2¾
2,20
21-60/43 G We.(1~)
36
14
G 2¾ / G 2¾
1,60
21-60/43 G Dr. (3~)
36
14
G 2¾ / G 2¾
1,60
21-60/44 G We.(1~)
50
16
G 2¾ / G 2¾
2,20
21-60/44 G Dr. (3~)
50
16
G 2¾ / G 2¾
2,20
21-60/46 G We.(1~)
53
20
G 2¾ / G 2¾
3,00
21-60/46 G Dr. (3~)
53
20
G 2¾ / G 2¾
3,00
Anschluss-Set G 2¾ mit Klebemuffe d 63
68
E 809,E 731,E 886,E 774,E 1061,E 848,E 925,E 821,E 1072,E 881,E 1285,E 1034,E 26,-
BADU®21-81
!
NEU
Einsatzgebiete
➪Schwimmbad- und Industriefilteranlagen
➪Gegenstrom-Schwimmanlagen
➪Klimaanlage
➪Schwimmbad-Attraktionen
➪Reinigungsgeräte u.a.m.
Beschreibung
montiert.
Werkstoffe
aus Kunststoff.
Leistungsdaten
Q bis max. 90 m³/h
H bis max. 17 m
TypQmax.Hmax.
Saug / Druck
P2
BADU
(m³/h) (m) Innengewinde(kW)
21-81/31R G We.(1~)
65
9
d 90 / d 90
1,60
21-81/31R G Dr. (3~)
65
9
d 90 / d 90
1,60
21-81/32R G We.(1~)
73
12
d 90 / d 90
2,20
21-81/32R G Dr. (3~)
73
12
d 90 / d 90
2,20
21-81/32 G Dr. (3~)
75
12,5
d 90 / d 90
2,60
21-81/33 G We.(1~)
80
13,5
d 90 / d 90
3,00
21-81/33 G Dr. (3~)
80
13,5
d 90 / d 90
3,00
21-81/34 G Dr. (3~)
90
17
d 90 / d 90
4,00
E 1086,E 968,E 1243,E 1035,E 1160,E 1878,E 1160,E 1590,-
BADU 21-81/.. SG bedingt selbstansaugend bis 0,5 m auf Anfrage.
69
BADU®Jet
Einbau-Gegenstrom-Schwimmanlage
Beschreibung
Mit der Gegenstrom-Schwimmanlage
BADU Jet smart präsentieren wir Fun
und Fitness für Ihren Pool. Die BADU
Jet smart ist für alle Beckenarten geeignet.
Ein attraktives Preis-/Leistungsverhältnis
zeichnet die BADU Jet smart ebenso
aus, wie die schon von unseren "großen"
Einbau-Gegenstrom-Schwimmanlagen
bekannten Vorteile, wie z. B. großer Volumenstrom, regulierbare Düse, regulierbares Luftperlbad und Pneumatikschaltung.
Technische Daten
3N~ 1~
Förderstrom der Pumpe (m³/h),
an der Düse regulierbar
45 40
Ausströmdruck a. d. Düse (bar)
1,0 0,9
Ausströmgeschwindigkeit mittig
2 m vor der Düse (m/s)
~1,0 ~1,0
Anzahl der Düsen (40 mm)
1
1
Düse allseitig schwenkbar (Grad) 60 60
Massagedruck (bar) max.
1,7 1,7
2,20 1,60
Technische Daten
3N~ 1~
Steuerung
Pneumatik
Ein- und Ausschalten vom
Becken (unter Wasser)
ja ja
Aufsteckbarer Massageschlauch
möglich, auch pulsierend
(Mehrpreis)
ja ja
Düse für punktuelle Massage
lieferbar (Mehrpreis)
ja ja
Luftperlbad, regulierbar
ja ja
Vormontagesatz
Fertigmontagesatz 3N~ und 1~
Komplette Anlage 3N~ und 1~
Kugelhahn-Kit E
E
E
8
300,1653,1953,113,-
Zubehör
Edelstahl-Haltegriff mit Befestigungselementen, 1 Stück
Edelstahl-Haltegriff mit Befestigungselementen, 2 Stück
Fernbedienung BADU Jet wireless control
Massageschlauch
Massageschlauch mit Pulsator
Pulsator zum Aufstecken auf die Düse
Punktmassagedüse zum Aufstecken auf die Düse
E
E
E
E
E
E
E
102,204,396,80,192,152,26,-
70
-
l
tah
els !
d
E
e
Mit blend
BADU®Jet
Einbau-GegenstromSchwimmanlage
Beschreibung
Höchste Ansprüche in allen Bereichen erfüllt
die BADU Jet vogue. Die aus hochwertigstem
Edelstahl gefertigte Blende, wertet mit ihrer
vollendeten Form jeden Pool auf! Auch ihre
Leistung bietet puren Luxus: Egal ob als
Attraktion oder als sportliche Herausforderung.
Zu stimmungsvollen Abendstunden trägt vor
allem die integrierte LED-Leuchte bei. Der
pneumatische Ein- und Ausschalter, die Regelung für das Luftperlbad und die LED-Leuchte
sind bequem vom Becken aus bedienbar.
Optional ist auch eine Fernbedienung lieferbar.
Technische Daten
3N~1~
58 54
1,1 1,0
~1,2 ~1,1
1
1
1,6 1,4
2,60 2,20
Technische Daten
3N~1~
Steuerung
Pneumatik
ja
ja
(Mehrpreis)
ja ja
ja ja
ja ja
Vormontagesatz
Fertigmontagesatz mit weißer LED 3N~
Fertigmontagesatz mit weißer LED 1~
Komplette Anlage mit weißer LED 3N~
Komplette Anlage mit weißer LED 1~
Fertigmontagesatz mit multicolor LED 3N~
Fertigmontagesatz mit multicolor LED 1~
Komplette Anlage mit multicolor LED 3N~
Komplette Anlage mit multicolor LED 1~
Upgrade-Kit BADU Jet vogue deluxe
Kugelhahn-Kit
E 300,E 2772,E 2874,E 3072,E 3174,E 2918,E 3021,E 3218,E 3321,E 481,E 113,-
Zubehör
Edelstahl-Haltegriff mit Befestigungselementen
Massageschlauch
E
E
E
E
E
E
643,396,80,192,152,26,-
71
ff-
to
sts
un e!
K
d
Mit blen
BADU®Jet
Beschreibung
Die BADU Jet wave setzt mit ihrem
sportlich aktiven Design des hochwertigen Kunststoffgehäuses neue Akzente
in jedem Schwimmbecken. Egal, ob als
Attraktion oder als sportliche Herausforderung. Für stimmungsvolle Abendstunden
lädt die integrierte LED-Leuchte ein. Der
pneumatische Ein- und Ausschalter, die
Regelung für das Luftperlbad und die
LED-Leuchte sind bequem vom Becken
aus bedienbar. Optional ist auch eine
Fernbedienung lieferbar.
Technische Daten
3N~ 1~
58 54
1,1 1,0
~1,2 ~1,1
1
1
1,6 1,4
2,60 2,20
Technische Daten
3N~ 1~
Steuerung
Pneumatik
ja ja
(Mehrpreis)
ja ja
ja ja
ja ja
Vormontagesatz
Kugelhahn-Kit
Zubehör
Edelstahl-Haltegriff mit Befestigungselementen
Massageschlauch
72
E 300,E 2141,E 2241,E 2441,E 2541,E 2264,E 2366,E 2564,E 2666,E 113,E
E
E
E
E
E
510,396,80,192,152,26,-
BADU®Jet
iff im halten
t
tegr
Hal ng en
mfa
u
r
e
f
Lie
Technische Daten
3N~ u. 1~
Förderstrom der Pumpe (m3/h),
75
Ausströmdruck a. d. Düsen (bar) 1,0
2 m vor den Düsen (m/s)
~1,1
2
Düsen allseitig schwenkbar (Grad) 60
1,6
3,00
Beschreibung
Die klassische Formsprache der Anlagen lässt
sich in nahezu alle Poolkonzepte integrieren
und wird vom Look des hochwertigen Edelstahls stimmig ergänzt. Bei der BADU®Jet
primavera sind die integrierten Haltegriffe und
die Blende aus Edelstahl gefertigt, bei der
BADU®Jet primavera deluxe darüber hinaus
auch die Düsen und Bedienelemente.
Ein integriertes weißes LED-Ambientelicht
setzt stimmungsvolle Akzente im Pool,
welches optional in Multicolor abwechslungsreiche Lichtspiele bietet. Optional ist
eine Fernbedienung lieferbar.
Technische Daten
3N~ u. 1~
Steuerung
Pneumatik
ja
(Mehrpreis)ja
ja
Luftperlbad, regulierbarja
Lieferumfang und Preise BADU Jet
Vormontagesatz
Zusatz-Kit für Fliesenbecken
Zubehör
Massageschlauch
primavera
E 516,-
E 2992,-
E 3096,-
E 3508,-
E 3612,-
E 2992,-
E 3096,-
E 3508,-
E 3612,-
E 41,-
primavera deluxe
E 516,E 3199,E 3716,E 3715,E 4232,E 3199,E 3716,E 3715,E 4232,E 41,E 396,E 80,E 192,E 152,E 26,-
73
BADU®Jet
VERSION 2
Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlage
Beschreibung
Eine kleine, äußerst preisgünstige und zuverlässige
Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlage, besonders
geeignet für Aufstellbecken.
Mit einer schwenkbaren Düse.
Nur in Wechselstromausführung erhältlich.
Technische Daten
BADU Jet active Version 2
Preise BADU Jet active Version 2
mit Teleskopstützfuß
74
1~
~ 20
Förderstrom der Pumpe (m3/h)
Ausströmdruck an der Düse (bar)
0,8
0,8
Anzahl der Düsen (Ø 28 mm)
1
Düse allseitig schwenkbar in Grad
60
1,2
0,75
SteuerungPneumatik
Ein- und Ausschalten vom Becken
ja
(Mehrpreis)ja
ja
BADU Jet active Version 2 1)
Teleskopstützfuß
1~
E 1214,E 155,-
1)
Alle Ausführungen für Aufstellbecken mit Teleskop stützfuß lieferbar.
BADU®Jet
Beschreibung
Eine Anlage, die fast allen Ansprüchen gerecht wird!
Mit einer schwenk- und regulierbaren Düse.
In Dreh- und Wechselstromausführung erhältlich.
Technische Daten
BADU Jet perla
Preise BADU Jet perla
3N~
1~
Förderstrom der Pumpe (m3/h) 4040
0,9
0,9
1,1
1,1
1
1
60
60
1,2
1,2
1,60
1,60
SteuerungPneumatik
ja
ja
Diverse Massageaufsätze
ja
ja
BADU Jet perla, LED weiß
BADU Jet perla, LED multicolor
Dekoreinlage**)
Teleskopstützfuß
**) Abbildung siehe Seite 76.
3N~1~
E 1967,-
E 2107,-
E 316,-
E 155,-
E 2019,E 2159,E 316,E 155,-
Auch mit Teleskopstützfuß für Aufstellbecken lieferbar.
75
BADU®Jet
Beschreibung
Eine Einhänge-Gegenstrom-Schwimmanlage, die
schon etwas Besonderes an Komfort und Möglichkeiten
für alle sportlich Aktiven bietet.
Mit einer schwenk- und regulierbaren Düse.
Umfangreiches Zubehör lieferbar.
In Dreh- und Wechselstromausführung erhältlich.
Technische Daten
BADU Jet riva mit
Dekoreinlage
Preise BADU Jet riva, LED weiß
BADU Jet riva, LED multicolor
Dekoreinlage
Teleskopstützfuß
BADU Jet riva
76
3N~
1~
Förderstrom der Pumpe (m3/h) 5854
1,1
1,0
1,2
1,15
1
1
60
60
1,6
1,6
2,60
2,20
SteuerungPneumatik
ja
ja
(Mehrpreis)
jaja
ja
ja
3N~1~
E 2485,-
E 2624,-
E 316,-
E 155,-
E 2537,E 2676,E 316,E 155,-
BADU®Jet
Beschreibung
Die leistungsstärkste unter den BADU Jet EinhängeGegenstrom-Schwimmanlagen. Sie wird auch sportbegeisterte Schwimmer zu Höchstleistungen motivieren.
Mit zwei schwenkbaren Düsen!
Umfangreiches Zubehör lieferbar.
Nur in Drehstromausführung erhältlich.
Technische Daten
BADU Jet stella
Preise BADU stella
3N~
Förderstrom der Pumpe (m3/h)75
1,0
1,4
Anzahl der Düsen (Ø 40 mm)
2
60
1,6
3,00
SteuerungPneumatik
ja
(Mehrpreis)ja
ja
3N~
BADU Jet stella, LED weiß
E 2899,BADU Jet stella, LED multicolor
E 3039,Dekoreinlage**)
E 316,Teleskopstützfuß
E 155,**) Abbildung siehe Seite 76.
77
BADU®BK 250 und
BADU®BK 370
Schwimmbad-Absorber
Beschreibung
Umfangreiche Versuche mit verschiedenen Systemen von Schwimmbad-Absorbern haben gezeigt,
dass sich am besten der Absorber für die Schwimmbadwassererwärmung eignet. Das Schwimmbadwasser wird ohne nennenswerten Reibungsverlust
direkt durch die Schwimmbad-Absorber gepumpt.
Dies kann entweder über eine separate Pumpe
erfolgen oder man integriert die Absorber in die
bestehende Schwimmbad-Rohrleitung.
Die Schwimmbad-Absorber sind gefertigt aus
uv-, witterungs- und schwimmbadwasserbeständigem Polypropylen, einschließlich eingeschweißter
Sammelrohre d 50 mit Tüllenanschlüssen.
Farbe: schwarz.
Lieferumfang
Die Absorber können wahlweise mit oder ohne
Rahmen geliefert werden.
Preise
Schwimmbad-Absorber BK 250
Alu-Rahmen hierzu, natur
Schwimmbad-Absorber BK 370
Alu-Rahmen hierzu, natur
E 276,E 172,E 318,E 199,-
Zubehör siehe Seite 81.
Absorber mit Rahmen
Technische Daten
Typ
Länge (mm)
Breite (mm)
Fläche (m²)
Gewicht leer (kg)
Gewicht gefüllt (kg)
Betriebsdruck max. (bar)
Temperatur max. (°C)
Durchflussmenge (l/h)
1)
mit Rahmen
78
BK 250
2065
1305
2,5
7
13
1,5
70
750
BK 250 R1)
2155
1305
2,5
12
18
1,5
70
750
BK 370
3065
1305
3,7
9
19
1,5
70
1000
BK 370 R1)
3150
1305
3,7
17
27
1,5
70
1000
BADU®BK 250 und
BADU®BK 370
Schwimmbad-Absorber Sets
Sie erhalten unsere Schwimmbad-Absorber
im Set. Diese beinhalten die benötigte Anzahl
an Absorbern sowie das passende Zubehör.
So sparen Sie Zeit bei der Auslegung und
bekommen die kostenfreie Sonnenwärme
noch schneller in Ihren Pool.
Bestehend aus:
Schwimmbad-Absorber BADU BK 250 bzw.
BADU BK 370
Absorber-Verbinder mit Schlauchklemmen
Endstopfen
Be- und Entlüfter mit Winkel
Kunststoff-Doppelösen
Polyesterband
Schwimmbad-Absorber Set, 2 x BK 250 mit Zubehör
E 696,-
E 988,-
E 1285,-
E 1878,-
E 781,-
E 1114,-
E 1451,-
E 2129,-
79
Installationsbeispiel für Schwimmbad-Absorber
BADU®BK 250 und BADU®BK 370
1 Filteranlage mit Pumpe
2Kugelhahn
3 Poolregelung BADU Logic (optional)
4 Rückflussverhinderer
5 Fühler für Wassertemperatur
mit T-Stück
6 Stellantrieb oder Kugelhahn
7 Vorlaufleitung
8 Eingang Absorber-Anlage
9 BADU BK Schwimmbad-Absorber
10 Doppelöse
80
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Be- und Entlüftungsventil
Absorberverbinder
Ausgang Absorber-Anlage
Fühler für Lufttemperatur
Rücklaufleitung
Endstopfen
Langes Spannband
Kurzes Spannband
Zusatzpumpe (optional)
Schwimmbad-Absorber
BADU®BK Zubehör
Absorber-Verbinder
Polyesterband
Endstopfen
Kunststoff-Doppelöse
Absorber-Verbinder
mit zwei Schlauchklemmen
(pro Absorber zwei Stück und
je Reihe zwei Stück erforderlich)
E
8,30
Endstopfen aus PVC, d 50
E
4,10
Polyesterband 0,8 m lang
E
0,82
Polyesterband 1,6 m lang
E
1 Rolle Polyesterband 50 m
E
Kunststoff-Doppelöse
E
Be- und Entlüfter R 3/8
E
20,-
Winkel für Be- und Entlüfter,
mit Stutzen d = 50 mm /
Anschlussgewinde Rp 3/8
E
29,50
Poolregelung BADU Logic 1
Basisregler für solare Poolheizung
inklusive 2 Temperaturfühlern
E 408,-
Regelung für solare Poolheizung,
Filterpumpenansteuerung und
Laufzeitoptimierung inklusive
2 Temperaturfühlern
E 524,-
1,80
37,0,92
Winkel
Be- und Entlüfter
Regelung für solare Poolheizung,
Filterpumpenansteuerung für
mehrstufige BADU Green line-Motoren*)
inklusive 2 Temperaturfühlern
E 610,BADU Logic Webmanager
für BADU Logic 3
E 465,-
Kugelhahn LH 50, 230 V,
mit Stellantrieb
E 353,-
Wasserfühler
E
41,50
*) z. B. BADU Eco Touch-pro und BADU 90 Eco VS
81
Frequenzumformer BADU®Eco Drive II
für Drehstrom-Asynchronmotoren von 0,75 kW bis 5,50 kW
!
Mit isplay
mD
che
fis
gra
BADU Eco Drive II
Beschreibung
In der Badewasseraufbereitung gibt es
verschiedene Betriebszustände, wie z. B.
Filtration, Filterspülung und Erstfiltratableitung. Je nach Rohrleitungswiderstand und
Filtergeschwindigkeit sind damit mehrere
Betriebspunkte einzustellen. Über einen
Frequenzumformer kann die Pumpe komfortabel auf die einzelnen Betriebspunkte
angesteuert werden. Dabei wird die Drehzahl der Pumpe elektronisch angepasst.
Unnötige Energieverluste, z. B. durch ein
Absperrorgan, werden damit vermieden.
Die Pumpe wird stets im optimalen und
wirtschaftlichen Betriebspunkt betrieben.
Zusätzlich kann z. B. auch in öffentlichen
Bädern bei geringer Auslastung oder außerhalb der Badezeiten (Nachtbetrieb) der
Volumenstrom durch den Frequenzumformer reduziert werden. Zusätzliche Energieeinsparpotenziale sind damit gegeben.
Aufgrund der Pumpenleistung eignet sich
der Frequenzumformer BADU Eco Drive II
hervorragend für die BADU 90/25 BADU 90/48, BADU Resort und BADU 93.
Höhere Leistungen auf Anfrage.
Typ
Frequenzumformer BADU Eco Drive II für 0,75 kW
82
3~ 380 - 480 V
3~ 380 - 480 V
3~ 380 - 480 V
3~ 380 - 480 V
3~ 380 - 480 V
E 776,E 901,E 1027,E 1332,E 1681,-
BADU®Star
Komplettfilter, selbstansaugend
Einsatzgebiet
Schwimmbadwasser-Filtration in Privatbädern, aufstellbar oberhalb oder
max. 3 m.
Benötigt keinen Kanalanschluss, weil
keine Rückspülung erforderlich ist
und somit sehr umweltfreundlich!
Beschreibung
Blockpumpe mit geschlossener BalgGleitringdichtung auf Kunststoff-Laufradnabe montiert.
Motor- bzw. Pumpenwelle kommt mit
dem im Kreislauf befindlichen Wasser
nicht in Berührung. Elektrische Trennung.
Hinweis
Alle BADU Star Komplettfilter mit 1~
Motoren sind serienmäßig mit Motorschutz ausgestattet.
Technische Daten
bis ca. 50 m³ Becken- bis ca. 80 m³ Becken
inhalt
inhalt
Typ BADU Star
69/12 69/24 69/36 913/12 913/24 913/36
Förderstrom (m³/h)1) 9 9 9 131313
Anzahl der Filterkerzen 122436122436
Filterfläche der
Polystar-Filterkerzen (m²) 7142171421
Filtergeschwindigkeit (m/h) 1,300,640,431,600,930,62
Saug / Druck (Rp)
1½ / 1½ 1½ / 1½ 1½ / 1½ 1½ / 1½ 1½ / 1½ 1½ / 1½
Leistungsabgabe P2 (kW)1~ 0,300,300,300,450,450,45
Leistungsabgabe P2 (kW)3~ 0,300,300,300,450,450,45
1)
Bei sauberem Filter, ohne bauseitige Widerstände und Höhenunterschiede.
Preise
BADU Star 69/12
69/24
69/36
913/12
913/24
913/36
Wechselstrom(1~)
E 1445,- E 1791,- E 2100,- E 1483,- E 1828,- E 2133,Drehstrom(3~) E 1435,- E 1771,- E 2077,- E 1473,- E 1817,- E 2125,-
83
BADU®Quick
1)
Filteranlage, selbstansaugend,
für Schwimmbecken bis 20 m3 Inhalt
● Kristallklares
Wasser durch Filter kerzen, Filtrationsfeinheit ca. 50 µm.
● Geringe Betriebskosten durch hohen
Wirkungsgrad.
● Maximale Sicherheit durch TÜVPrüfzeichen.
● Temperaturbeständig und rostfrei
durch hochwertige Kunststoffe.
● Geräuscharm durch Spezial-Elektro motor und neuartige Wasserführung.
Technische Daten
Typ BADU Quick
Förderstrom (m3/h)
Anzahl der Filterkerzen
Filterfläche (m2)
Filtergeschwindigkeit (m/h)
Saug
Druck
Leistungsabgabe 1~ (kW)
90-2
90-4
6,58,5
2
4
1,22,4
5
3,4
Rp 1½ R 1½
Rp 1½ R 1½
0,30
0,30
Beschreibung
Der BADU Quick ist für kleine
Schwimmbecken bis 20 m³ Inhalt, zum
Einsatz an Whirl-Pools (mit oder ohne
Wärmetauscher), zur Reinhaltung
von Sauna-Tauchbecken sowie in
Verbindung mit Bodenabsauggeräten
entwickelt worden.
Typ BADU Quick
90-2
BADU Quick mit selbstansaugender Filterpumpe BADU 90/7
für Wechselstrom 1~ mit Motorschutz, Manometer
und Spezialschlüssel
E 754,-
BADU Quick ohne Pumpe und ohne Absperrhähne,
mit Manometer und Spezialschlüssel
E 207,-
90-4
E 825,E 278,-
Zubehör
Ersatzfilterkerze, pro Stück
1)
GS-Zeichen für Pumpe BADU 90/7
84
E 11,30
BADU®Niveau BNR 55
und BNR 300
Wasserstandsregelung
Beschreibung
BNR 55
Basis-Wasserstandsregelung mit Sonde für Pools.
BNR 55
!
NEU
BNR 300
BNR 300
Komfortable Bedienung durch übersichtliches VolltextDisplay.
Unterschiedliche Sicherheitsabschaltungen bei mechanischen Problemen schützt vor Überlaufen.
Schnelle Installation bzw. Programmierung durch übersichtliche und grafische Menü-Darstellung.
Optionaler Wasserdetektor schützt vor Überschwemmung bei automatischer Nachspeisung.
Transparente Arbeitsweise der Automatik dank Logbuch.
Anti-Blockierschutz gewährleistet sichere Arbeitsweise
des Magnetventils.
Stetige Überwachung der Wasserspeisung durch integrierten Wasserzähler möglich.
Niveauschalter müssen starr im Skimmer oder
Schwimmbecken montiert sein, um nicht dem schwankenden Wasserspiegel zu folgen.
Lieferumfang
-Elektronik-Steuergerät
-Befestigungsschiene
- Niveausonde für BNR 55 bzw.
Magnet-Niveauschalter für BNR 300
- mit Sicherheitsabschaltung bei BNR 300
- Magnetventil Rp ½ (Mehrpreis)
BADU BNR 55, mit Fühler und Magnetventil 1~ 230 V
E 400,BADU BNR 55, mit Fühler, ohne Magnetventil 1~ 230 V
E 309,Magnetventil Rp ½ E 92,Ersatzsonde für BADU BNR 55 mit 5 m Kabel
E 35,30
BADU BNR 300, mit Magnetventil 1~ 230 V
E 389,BADU BNR 300, ohne Magnetventil 1~ 230 V
E 299,Magnetventil Rp ½
E 92,Niveauschalter für BADU BNR 300 mit 10 m Kabel
E 68,-
85
BADU®EasyTronic und
BADU®PressureTronic
Elektronische Rückspülautomatik zum Anschluss an Filtersteuerungen
Die BADU EasyTronic und BADU Pres
sureTronic sind vollautomatisch arbeitende
Rückspüleinheiten. Sie können direkt mit
einer separaten Filteranlage**) betrieben
werden. Durch eine eigene Stromversorgung läuft die Filterpumpe in den Stellungen
Rückspülen und Klarspülen auch außerhalb
der Filterzeiten. Ein Mikroprozessor übernimmt die Programmsteuerung.
e
isch
mat entile
o
t
Au spülv
k
Rüc ohne nd
wa
auf
Zeit
Schaltfunktionen
● Ein - Aus (Kippschalter)
● Filtern - Entleeren (Kippschalter)
● automatisches Rückspülen nach 7 Tagen
oder manuell mittels Drucktaster
● Startzeitpunkt für automatisches Rück spülen über manuellen Drucktaster wählbar
● Rückspülzeit: ca. ½ bis 11 Minuten
● Klarspülzeit: ca. 8 bis 70 Sekunden
Leistungsdaten
Betriebsspannung 1~ 230 V, 50 Hz
Anschlusswert max. 1,0 kW
Schutzart IP X4
max. Belastung I = 4 A
Betriebsdruck max. 2 bar
Vorteile BADU EasyTronic:
- aufwendige Programmierung einer
digitalen Zeitschaltuhr entfällt
- vollautomatische Rückspülung in einem
festen Rhythmus von 7 Tagen
- es müssen lediglich die Dauer für Rück und Klarspülung eingestellt werden
Vorteile BADU PressureTronic:
- identisches vollautomatisches Funktions prinzip wie BADU EasyTronic
- zusätzlich integrierter Drucksensor
erkennt die vorübergehende Überschmut zung der Anlage und löst eine vorzeitige
Rückspülung außerhalb des 7-tägigen
Turnus aus
- mehr Sicherheit - einfachste Handhabung
**) Diese müssen mit Anschlussmöglichkei ten für die BADU EasyTronic bzw.
BADU PressureTronic ausgestattet
sein.
Badu EasyTronic mit Badumat R 41/3 A, Anschlüsse Rp 1½
Badu EasyTronic mit Badumat R 51/3 A, Anschlüsse Rp 2
Badu PressureTronic mit Badumat R 41/3 A, Anschlüsse Rp 1½
Badu PressureTronic mit Badumat R 51/3 A, Anschlüsse Rp 2
Zubehör
Spezial-Rückschlagventil*) d 63
*) Für die Kanalleitung bei Einbau der BADU EasyTronic
und BADU PressureTronic unter dem Wasserspiegel.
86
E 759,E 784,E 871,E 897,E 133,-
BADU®MAT R 41 / R 51
BADU®MAT T 1
Filter-Rückspülarmaturen 6-Wege-Ventil mit Klarspüleinrichtung
Einsatzgebiet
Sandfilter müssen regelmäßig rückgespült werden,
um das Sandbett aufzulockern und abgefilterte
Verunreinigungen in den Abwasserkanal zu leiten.
Hierzu muss Wasser in umgekehrter Richtung
durch den Filter geleitet werden.
Diese und weitere Funktionen sind am BADUMAT
mit einem Griff und dem "richtigen Dreh" leicht und
übersichtlich einstellbar.
BADUMAT R 41 / R 51
Ausführungen R 41 / R 51
A
= Alle Anschlüsse offen mit
2 Verschlussstopfen
G
= Alle Anschlüsse mit Gewinde
K
= Alle Anschlüsse mit Klebeanschluss
GK = Anschlüsse mit Gewinde und
Klebeanschluss
BADUMAT T 1
BADUMAT R 41/3 GK
BADUMAT R 41/3 G
BADUMAT R 41/3 A
BADUMAT R 41/3 K
BADUMAT R 51/3 GK
BADUMAT R 51/3 G
BADUMAT R 51/3 A
BADUMAT R 51/3 K
BADUMAT T 1
BADUMAT T 1 G
Ausführungen T 1 / T 1 G
T 1 = Alle Anschlüsse mit Tülle
T 1 G= Alle Anschlüsse mit Gewinde und
Klebeanschluss
Anschlüsse
Rp 1½ / d 50
Rp 1½
Rp 1½, mit 2 Verschlussstopfen R 1½
d 50
Rp 2/ d 63
Rp 2
Rp 2, mit 2 Verschlussstopfen R 2
d 63
Ø 38
d 50
E 107,E 107,E 118,E 107,E 141,E 141,E 151,E 141,E 60,E 60,-
87
Messwasserpumpe M 1, M 2
● Sicher
● Wirtschaftlich
● Wartungsfrei
● Korrosionsbeständig
Beschreibung
Geringer Stromverbrauch und Korrosionsbeständigkeit gegen Schwimmbadwasser
zeichnen unsere Messwasserpumpen ebenso
aus, wie Zuverlässigkeit und Langlebigkeit.
Aufgrund ihrer selbstansaugenden Fähigkeiten
können diese Pumpen bis zu 2 m über dem
Wasserspiegel eingebaut werden.
Werkstoffe
Kunststoff.
Hinweis
Nicht für Thermalsole geeignet.
Einsatzgebiet
Die Messwasser-Pumpen werden im
Kommunalbadbetrieb eingesetzt, zu
kontinuierlicher Anlalyse von Badewasser in öffentlichen Bädern.
Leistungsdaten
Q bis max. 6,8 m³/h
H bis max. 11,5 m
Typ
M 1
M2
2,5
4,5
Saug Klebemuffe (d)
32
32
Druck Klebemuffe (d)
25 25
Wechselstrom 1~
0,18
0,25
Wechselstrom (1~)
E 366,-
E 373,2)
88
Messwasser-Rückführanlage
MRA 6
Einsatzgebiete
Zur problemlosen Entsorgung von
reinem oder leicht verschmutztem
Wasser, wenn kein Schacht vorhanden ist sowie zur Rückführung von
Messwasser in öffentlichen Bädern.
Geeignet für Schwimmbeckenwasser
bis zu einer Gesamtsalzkonzentration
von 0,5% (entsprechend 5 g/l).
Bei höheren Salzkonzentrationen
bitten wir Sie, Rücksprache mit der
Firma Speck Pumpen zu halten.
Beschreibung
Behälter aus Polyethylen mit einem
Inhalt von 100 Liter.
Deckel mit integrierter Entlüftung
einschließlich Pumpe, Niveauschalter
und Rückschlagklappe. Anschlussfertig mit 3 m Kabel und Stecker.
Kennlinie
Gesamtförderhöhe H (m)
Gesamtförderhöhe / Total dynamic head H (m)
12
10
n = 2840min-1
8
Weitere Ausführungen auf Anfrage.
6
4
2
0
5
10
3
Förderstrom
Q (m
/h)Q (m3/h)
Förderstrom
/ Flow
rate
KL42.02.005
Technische Daten
Abmessungen B x H x T
Behälterinhalt
Motorleistung P2
Spannung
Anschluss Zulauf/Druckseitig
Schaltvolumen
Wassertemperatur
650 x 630 x 500
100 l
0,20 kW
1~ 230 V, 50 Hz
Bauseits/G 1½
Einstellbar, max. 80 l
max. 60 °C
Preis
MRA 6
 534,-
89
Norm®Block
Kreiselpumpen in Mono-Blockbauweise
!
NEU
Einsatzgebiete
➪Schwimmbadtechnik
➪Filteranlagenbau
➪Wasserversorgung
➪Beregnung
➪Entwässerung
➪Wasseraufbereitung
➪Schiffbau
➪Industrie
Beschreibung
Normblock-Kreiselpumpen sind einstufige,
normalsaugende Spiralgehäusepumpen
mit Leistungszuordnung und Hauptabmessungen nach NF E 44-112 und DIN EN 733
(Ersatz für DIN 24255).
Pumpe und austauschbarer Norm-Motor
sind zu einem Blockaggregat verflanscht.
Eine auswechselbare Wellenschutzhülse
aus Edelstahl 1.4571 schützt die Pumpenwelle gegen Verschleiß. Die Spiralgehäuse
sind mit auswechselbaren, korrosionsbeständigen Spaltringen versehen.
Werkstoffe
Normblock-Kreiselpumpen gibt es in
verschiedenen Werkstoffausführungen,
die für den vielseitigen Einsatzbereich
erforderlich sind.
Wellendichtung
Wartungsfreie, drehrichtungsunabhängige Balg-Gleitringdichtung nach
DIN 24960-U-K auf Edelstahl-Wellenschutzhülse für alle Baureihen.
Leistungsdaten (bei 50/60Hz)
Q bis max. 740 m3/h
H bis max. 101 m
Antrieb
Direkt angebauter, geräuscharmer, oberflächengekühlter, austauschbarer
DIN IEC-Drehstrom-Normmotor.
Nach Energieeffizienz-Klasse IE2 bis max.
5,5 kW. Ab 7,5 kW IE3, inklusive Kaltleiterfühler.
Die Motoren sind serienmäßig mit verschlossenen Kondenswasserbohrungen
gefertigt.
Bauform
Schutzart
Drehzahl IM B 5 bzw. IM B 35
IP 55
1450 (1750) min-1
2900 (3500) min-1
Frequenz
50 (60) Hz
Motoren in Sonderausführung
auf Anfrage.
90
BADU®Block
Kreiselpumpen in Blockbauweise mit Vorfiltergehäuse
Einsatzgebiete
➪Kommunalbäder
➪Thermalbäder
➪Heil- und Kurbäder
➪Freizeitanlagen
➪Wasserrutschen
➪Meerwasseranlagen
➪Kühlwasseranlagen
➪Industrieanlagen u. a.
Beschreibung
BADU Block Kreiselpumpen in Blockbauweise mit Vorfiltergehäuse sind einstufige,
normalsaugende, vertikale Blockpumpen,
die durch ihre kompakte Bauart bei geringem Platzbedarf hohe Umwälzleistungen erreichen.
Wartungsfreundliches Steckwellensystem.
Werkstoffe
BADU Block-Kreiselpumpen gibt es in
verschiedenen Werkstoffausführungen,
die für den vielseitigen Einsatzbereich
erforderlich sind.
Wellendichtung
Wartungsfreie, drehrichtungsunabhängige Balg-Gleitringdichtung nach
DIN 24960-U-K auf Edelstahl-Wellenschutzhülse für alle Baureihen.
Variable Druckstutzenstellung
Bei ungünstigen Einbauverhältnissen
kann die Druckstutzenstellung variabel
angeordnet werden. Ein Zwischenstück
ist nicht erforderlich, auch wenn Saugund Druckstutzen übereinander angeordnet werden.
Leistungsdaten (bei 50/60Hz)
Q bis max. 600/750 m3/h
H bis max. 40/55 m
Antrieb
Oberflächengekühlte IE2-Normmotoren
bis 5,5 kW. Ab 7,5 kW IE3, inklusive Kaltleiterfühler.
Drehstrom 3~ 50 Hz
Schutzart IP 55
Drehzahl ca. 1450 min-1
Motoren in Sonderausführung
auf Anfrage.
91
Kundendienststellen
Postleitgebiet 0
01156 DRESDEN-PODEMUS
Erhard Heide
Pumpen-Service
Podemuser Hauptstraße 15
Tel.0351-4537941
Fax0351-4540156
www.pumpenservice-heide.de
info@pumpenservice-heide.de
02625 BAUTZEN
Pumpen & Aggregate GbR mbH
Kleine Baschützer Straße 3
Tel.03591-200010
Fax03591-200011
www.paw-pumpen.de
paw.info@paw-pumpen.de
04347 LEIPZIG
Koschi's Elektrowerkstatt
Elektromaschinenbau / Elektroinstallation /
Pumpen
Dimpfelstraße 59
Tel.0341-2330796
Fax0341-2324242
www.koschi-elektrowerkstatt.de
hans-juergen.koschinsky@superkabel.de
06847 DESSAU-ROßLAU OT Mosigkau
Siegfried Jakob
Elektromaschinen und Pumpen
Chörauer Str. 27
Tel.0340-521221
Fax0340-5710933
info@jakob-em.de
09212 LIMBACH-OBERFROHNA
Pumpen-Profi GmbH
Beratung-Vertrieb-Service
Industriestraße 18
Tel.03722-92380
Fax03722-92341
www.pumpen-profi.de
kontakt@pumpen-profi.de
09569 OEDERAN
Pumpen Veit
Pumpen- und Abwassertechnik
Hainichener Straße 37
Tel.037292-5000
Fax037292-50055
www.pumpenveit.de
info@pumpenveit.de
06722 DROYßIG OT WEIßENBORN
Penkwitz Pumpenservice
Hauptstraße 2
Tel.034425-21248
Fax034425-30006
pumpenpenkwitz@t-online.de
Postleitgebiet 1
10969 BERLIN
Ernst Augustin
Pumpen aller Art
Ritterstraße 15
Tel.030-6144700
Fax030-6146600
www.augustin-pumpen.de
info@augustin-pumpen.de
92
10969 BERLIN
Uhthoff & Zarniko GmbH
Pumpen-Service
Alexandrinenstraße 2-3
Tel.030-6169930
Fax030-61699322
www.uhthoff-zarniko.de
info@uhthoff-zarniko.de
Kundendienststellen
Postleitgebiet 1 (Fortsetzung)
14979 GROSSBEEREN
Naumann Pumpen GmbH
Pumpenservice
Am Wall 11
Tel.033701-52526
Fax033701-743062
www.naumann-pumpen.de
service@naumann-pumpen.de
17509 WUSTERHUSEN
Pumpen Strebe, Einzelunternehmen
Maschinenbau
Greifswalder Straße 11
Tel.038354-36932
Fax038354-36933
www.pumpenstrebe.de
pumpen.strebe@t-online.de
16225 EBERSWALDE
Motoren Weigt GmbH
Elektromaschinenbau
Am Krankenhaus 21-29
Tel.03334-5836-0
Fax03334-5836-99
www.motoren-weigt.de
jw@motoren-weigt.de
18573 ALTEFÄHR
Pumpentechnik Altefähr
Lutz Gelzenleuchter
Bahnhofstraße 2
Tel.038306-62542
Fax038306-62543
pumpentechnik@gmx.de
17159 DARGUN
PED GmbH
Elektro / Pumpen
Bahnhofstr. 3
Tel.039959-256-33
Fax039959-256-14
www.ped-dargun.de
mail@ped-dargun.de
19061 SCHWERIN
Danielis GmbH
Pumpen + Pneumatik Service
Siegfried-Marcus-Straße 4
Tel.0385-200341-0
Fax0385-200341-20
www.ppsdanielis.de
info@ppsdanielis.de
Postleitgebiet 2
22359 HAMBURG
(siehe Umschlagrückseite)
24214 GETTORF
KPZ GmbH
Eichkoppel 21
Tel.04346-601626
Fax04346-601627
www.kpz-sh.de
info@kpz-sh.de
28219 BREMEN
Jürgen Klose
Industrietechnik GmbH
Bernauer Straße 19
Tel.0421-241410
Fax0421-2414140
www.klose-industrietechnik.de
info@klose-industrietechnik.de
93
Kundendienststellen
Postleitgebiet 3
34266 NIESTETAL-HEILIGENRODE
MINICH Elektromaschinenbau GmbH
An der Autobahn 2
Tel.0561-522037
Fax0561-528559
www.minich.de
info@minich.de
34576 HOMBERG
PMW Pumpen und Maschinentechnik GmbH
Pumpenreparatur und Steuerungstechnik
In der Neustadt 1
Tel.05681-936913
Fax05681-936922
www.pmw-wiederrecht.de
pumpenservice@pmw-wiederrecht.de
38690 GOSLAR-VIENENBURG
SET
Montage-Handel-Service
Teichstraße 1
Tel.05324-780330
Fax05324-780331
Mobil0152-06203714
www.set-schwimmbadbau.de
herbert.mueller.vbg@gmx.de
Postleitgebiet 4
40221 DÜSSELDORF
41199 MÖNCHENGLADBACH
Gustav Schmitter GmbH
Armaturen & Pumpen
Gerberstraße 64
Tel.02166-18404
Fax02166-15320
www.gustavschmitter.de
gustavschmitter@arcor.de
Postleitgebiet 5
52080 AACHEN
GTS GmbH & Co. KG
Elektromaschinen & Pumpentechnik
Hergelsmühlenweg 3
Tel.0241-189220
Fax0241-9127717
www.gts-pumpen.de
info@gts-pumpen.de
94
45307 ESSEN
Elektromotoren Rudi Schreckling e. K.
Elektro-Maschinenbau
Wilhelm-Beckmann-Straße 1-3
Tel. 0201-285011 oder 12
Fax0201-287694
www.elektromotoren-schreckling.de
elektromotoren-schreckling@t-online.de
Kundendienststellen
Postleitgebiet 6
63110 Rodgau-JÜGESHEIM
63796 KAHL AM MAIN
Niedermeier Servicecenter
Pumpentechnik
Hanauer Landstraße 95
Tel.06188-4496970
Fax06188-4496975
info@mnsc.de
65201 WIESBADEN
Pumpen-Center „SKM“ GmbH
Hüttenstraße 8
Tel.0611-92822-0
Fax0611-92822-20
www.pumpen.center.de
info@pumpen-center.de
66287 QUIERSCHIED-GÖTTELBORN
GVT mbH
Feinmechanik
Am Konzertwald 2
Tel.06825-9547720
Fax06825-9547727
www.gvt-vakuum.de
sandy.schweitzer@gvt-vakuum.de
67454 HAßLOCH
Gillich
Pumpentechnik
Hans-Böckler-Straße 63 a
Tel.06324-80474
Fax06324-980848
www.gillich-pumpentechnik.de
gillich@t-online.de
68167 MANNHEIM
Pumpen-Vertrieb MAVEX GmbH
Käfertaler Straße 45
Tel.0621-378787
Fax0621-371660
www.mavex-pumpen.de
mavex@t-online.de
Postleitgebiet 7
70378 STUTTGART
Stenger Pumpenvertrieb und
Service GmbH & Co. KG
Schmollerstraße 98/A
Tel.0711-530777-0
Fax0711-530777-70
www.stenger-pumpen.de
info@stenger-pumpen.de
76189 KARLSRUHE-RHEINHAFEN
M. F. Hauer GmbH
Elektromechanik
Koellestraße 27 a
Tel.0721-9573322
Fax0721-9573323
t.hauer@hauer-ka.de
95
Kundendienststellen
Postleitgebiet 7 (Fortsetzung)
76761 RÜLZHEIM
PMD Pumpen & Maschinenservice Donde
Maschinenbau
Nordring 9
Tel.07272-760844
Fax07272-760846
www.pmd-donde.de
service@pmd-donde.de
78661 IRSLINGEN
Volker Frommer
Pumpen & Anlagentechnik
Egelsee 13
Tel.07404-910767
Fax 07404-910766
www.pumpe-frommer.de
info@pumpe-frommer.de
77723 GENGENBACH
Konrad Armbruster
Pumpen und BewässerungsanlagenService
Haigerach 12
Tel.07803-926940
Fax07803-926941
konrad.armbruster@gmx.de
79108 FREIBURG
Böhler Antriebstechnik
Elektromaschinen GmbH
Weißerlenstraße 1 g
Tel.0761-130970
Fax0761-1309755
www.boehler-antriebstechnik.de
info@boehler-antriebstechnik.de
78315 RADOLFZELL
Schaltanlagenbau GmbH
Elektro
Hohentwielstraße 12
Tel.07732-4515
Fax07732-3629
info@schaltanlagenbau-gmbh.de
Postleitgebiet 8
87719 MINDELHEIM
Lerf Anlagensysteme e.K.
Im Eichet 1
Tel.08261-739812
Fax08261-7625925
www.lerf.eu
info@lerf-anlagensysteme.de
88212 RAVENSBURG
Martin
Elektrotechnik GmbH
Kuppelnaustraße 43
Tel.0751-23073
Fax0751-23085
www.elektro-martin.de
info@elektro-martin.de
96
89077 ULM
Elmar GmbH
Elektro-Maschinen-Reparatur
Griesgasse 19
Tel.0731-207970
Fax0731-2079725
www.elmar-ulm.de
info@elmar-ulm.de
Kundendienststellen
Postleitgebiet 9
91233 NEUNKIRCHEN A. SAND
92637 WEIDEN
Rainer Schuster
Elektromaschinenbau
Georg-Stöckel-Straße 8
Tel.0961-389350
Fax0961-36965
www.emb-schuster.de
schuster-elektromotoren@t-online.de
93059 REGENSBURG
Weich Elektro e. K
Elektro / Motoren / Pumpen
Pfaffensteiner Weg 8-10
Tel.0941-85612
Fax0941-897419
www.weich-elektro.de
info@weich-elektro.de
94104 WITZMANNSBERG
Pumpentechnik und Elektro Pauli GmbH
Lindenstraße 35
Tel.08504-9546-0
Fax08504-9546-20
www.pumpenpauli.de
info@pumpenpauli.de
95466 WEIDENBERG
D.W.I. Service-Süd GmbH
Winter-Ring 12
Tel.09278-770900
Fax09278-7709010
www.dwi-sued.de
info@dwi-sued.de
97228 ROTTENDORF
Pumpen-COHAK
Groß- und Einzelhandel
Hofstraße 12
Tel.09302-4111
Fax09302-4211
Mobil0172-6542762
97526 SENNFELD
Schmitt GmbH + Co. KG
Pumpentechnik
Sonnenstraße 5
Tel.09721-68590
Fax09721-609491
www.pumpentechnik-schmitt.de
pumpentechnik-schmitt@t-online.de
99423 WEIMAR
Pumpen Schulze Anlagentechnik GmbH
Pumpenservice-Anlagenau-ReparaturenVerkauf
Ernst-Thälmann-Straße 9 a
Tel.03643-49479500
Fax03643-49479509
www.pumpen-schulze.de
anlagentechnik@pumpen-schulze.de
N
iederlassungen und Vertretungen
15366 HOPPEGARTEN
Rolf Sussujew
Handelsvertretung
Hoppegartener Straße 70 c
Tel. 03342-422535
Fax 03342-422536
info@paf-s.de
22342 HAMBURG
E. C. von Karstedt
Ing. Büro
Postfach 67 02 10
Tel. 040-6448066
Fax 040-6440637
Hausadresse
Farmsener Landstraße 4
22359 Hamburg
www.speck-pumpen-hamburg.de
pumpen@ecvkarstedt.de
40221 DÜSSELDORF
Klaus Schober
Vertretung und Werkslager
Volmerswerther Straße 86
Tel. 0211-30200760
Fax 0211-30200769
www.speck-schober.de
info@speck-schober.de
63110 RODGAU-JÜGESHEIM
Philipp-Reis-Straße 5
Tel. 06106-28578-0
Fax 06106-28578-29
rodgau@speck-pumps.com
70829 GERLINGEN
Postfach 10 04 26
Tel. 07156-43618-0
Fax 07156-43618-18
Hausadresse
Ringstraße 134
70839 Gerlingen
gerlingen@speck-pumps.com
81737 MÜNCHEN
Scherbaumstraße 31
Tel. 089-6701008
Fax 089-6706071
muenchen@speck-pumps.com
Niederlassung für
Nord-/Ostbayern/
Sachsen/Thüringen/
Sachsen-Anhalt/
Süd-Brandenburg
91233 NEUNKIRCHEN A. S.
Hauptstraße 1-3
Tel. 09123-949235
Fax 09123-949245
neunkirchen@speck-pumps.com
Zweigbüro Sachsen/
Thüringen/SachsenAnhalt/Süd-Brandenburg
09456 ANNABERG-BUCHHOLZ
Uranus 1a
Tel. 03733-6765393
Fax 03733-6799879
annaberg@speck-pumps.com
Der schnelle Kontakt
Schwimmbadtechnik
Haustechnik
Industrietechnik
Reparatur-/Ersatzteilser vice
Auftragsabteilung
Versand
09123-949-400
09123-949-500
09123-949-600
09123-949-700
09123-949-800
09123-949-900
V E R K A U F S G E S E L L S C H A F T GmbH
766.0000.001 25' 12/14 AG/BA
ver tr ieb@speck-pumps.com
s e r v i c e @ s p e ck - p u m p s. c o m
bestell@speck-pumps.com
versand@speck-pumps.com
Postfach 10
91231 Neunkirchen a. Sand
Tel. 09123-949-0
Fax 09123-949-260
Hausadresse
Hauptstraße 1-3
91233 Neunkirchen a. Sand
www.speck-pumps.com
info@speck-pumps.com

Taschenpreisliste

Transcription

Similar documents

Effizienz Pumpsystem

Unterwasserpumpen Pompes immergées Submersible Pumps

BADU ®TEC 2014 BADU TEC 2014

www.ratzer.at

Original BADU®-Qualität mit geprüfter Sicherheit!

Für alle, die mehr wollen!

PDF Dokument - Faymonville

NEU

3 Konsequente Werbeplanung - Deutscher Apotheker Verlag

Wasser für Haus und Garten

Betriebsanleitung

Römer - AVS Ing.JC Römer GmbH

Betriebsanleitung, Ersatzteilverzeichnis SPECK

BETTAR / BADU®Top Umwälzpumpen

BK 250 / BK 370

OCEAN Skimmer De Luxe

Der Ȇÿp Pumpen-Service

Otto- und Dieselmotoren

Betriebsanleitung, Ersatzteilverzeichnis SPECK

Grundfos-Jet_Wasserpumpen

Betriebsanleitung, Ersatzteilverzeichnis SPECK

KLEIN ERZGEBIRGE OEDERAN