Bistum Eichstätt - Pfarrei Zu Unserer Lieben Frau

Transcription

Bistum Eichstätt - Pfarrei Zu Unserer Lieben Frau
Bistum Eichstätt
^
Rundbrief 2/2012
Dezember 2012
A
llen aber,
die ihn aufnahmen,
gab er Macht,
Kinder Gottes zu werden,
allen, die an seinen Namen glauben.
glauben.
Johannes 1,12
Seite 2
Charismatische Erneuerung
VORWORT
IHR SOLLT EIN SEGEN SEIN!
in den Sakramenten. Das hatte für
egnung/Segnungsgottesdienste“
mich
aber
immer
etwas
waren Thema der letzten
Ritualisiertes, Formelhaftes und
Ratssitzung der CE Deutschland im
damit
doch
auch
wieder
November.
Wir
tauschten
Unpersönliches. Uns geht es darum,
Erfahrungen
aus,
erhielten
dass das Segensgebet auf den
praktische
Hinweise,
konnten
jeweiligen Menschen in seiner
Fragen stellen.
konkreten Situation zugeschnitten
Es macht Sinn, sich in der
sein soll, es soll ihn treffen, er soll
Adventszeit, der Zeit des Wartens
sich darin wiederfinden. Das
auf die Ankunft Christi in der Welt,
charismatische Segensgebet ist eine
Gedanken über das Segnen und den
Antwort auf die Situation der
Segen zu machen. Christus kommt
Menschen in unserer modernen Zeit,
in die Welt, um die Welt zu segnen,
die stark vom Individualismus
um die Gegenwart Gottes in die
geprägt ist. Man mag diesen
Welt zu bringen. Es ist der Auftrag
Individualismus beklagen, und man
an uns Christen, diesen Segen
kann ihn auch übertreiben, aber er
weiterzugeben.
bestimmt das Leben der modernen
Das segnende Gebet war für mich
Menschen, die wir da abholen
einer der Gründe, weshalb ich mich
müssen, wo sie stehen, sonst finden
der CE anschloss. Die persönliche
sie keinen Zugang zum christlichen
Zuwendung, die Möglichkeit, mich
Glauben mehr. Da machen auch wir,
unkompliziert mit kleinen und
die wir uns mitten im Herzen des
großen Anliegen an jemanden zu
Glaubens der Kirche wähnen, keine
wenden, der für mich betet, dabei
Ausnahme. Auch wir sind Kinder
ein gutes Wort zugesprochen zu
unserer Zeit.
bekommen, das er im Hören auf
Zu segnen ist nicht nur ein Auftrag
Gott für mich empfangen hat, das
an geweihte Priester und Diakone,
alles habe ich bis dahin woanders
auch Laien sind aufgerufen, andere
nicht erfahren. Ja, es gibt in der
zu segnen und segnend auf die Welt
Kirche seit Alters her die Sitte zu
einzuwirken. Es ist wichtig, dass der
segnen: allgemein zum Ende eines
Segen seine Wirkung im Alltag
Gottesdienstes, persönlich etwa im
entfaltet, das tägliche Leben der
Blasiussegen oder in der MütterMenschen mit Gottes Lebendigkeit
und Kindersegnung, natürlich auch
durchtränkt.
„S
Bistum Eichstätt
Nur so können wir in den
Bedrängnissen der Zeit bestehen. In
der CE praktizieren wir das
segnende
Gebet
in
den
unterschiedlichsten Situationen: im
Rahmen von „Segnungsgottesdiensten“ (Eucharistiefeiern mit
anschließendem
Segnungsteil),
Lobpreisgottesdiensten,
im
Gebetskreis und im persönlichen
Gespräch.
Im Segensgebet kommen eine
Menge charismatische Gaben zum
Tragen:
Erkenntnis,
Weisheit,
Glaubenskraft, die Gabe der
Heilung,
prophetische
Rede,
Sprachengebet u.v.a.m. Ich habe
dabei schon Dinge erlebt, die mich
in
Staunen
versetzt
haben:
Menschen
haben
ihre
Lebensberufung gefunden, Frauen
konnten sich ohne Furcht für ihre
ungeborenen Kinder entscheiden,
Menschen haben sich versöhnt mit
anderen und auch mit sich selbst,
konnten endlich Lasten loslassen,
Menschen fanden Heilung und – ja,
auch das: ein versöhntes Sterben..
Und es macht mich glücklich und
zufrieden, wenn ich in all diesen
Prozessen durch mein Segensgebet
einen kleinen bescheidenen Beitrag
leisten kann.
Aller Segen kommt von Gott. Er ist
es, der alles in allen bewirkt. Der
segnende Mensch tritt in den
Hintergrund. Und doch wird im
Segensgebet für andere auch ihm
Seite 3
Segen zuteil, strömt doch Gottes
Liebe durch ihn hindurch dem
Gesegneten zu. So schafft Gott im
Segen auch Beziehung und Einheit
unter den Menschen, die für
einander beten und sich gegenseitig
Gottes Liebe zusprechen.
Wenn das nicht das Beste von allen
Weihnachtsgeschenken ist! So
schenken auch wir Euch allen
Gottes Segen und wünschen Euch
ein gesegnetes neues Jahr und
Freude am Herrn, der Mensch
geworden ist in unserer Mitte.
im Namen des Sprecherteams
Eure Adelheid Bieberich
Ich stehe vor der Tür
und klopfe an.
Wer meine Stimme hört
und die Tür öffnet,
bei dem werde ich eintreten
und wir werden Mahl halten,
ich mit ihm
und er mit mir.
Offenbarung 3,10
Seite 4
Charismatische Erneuerung
AUSZÜGE AUS DEM FLYER „HINWEISE ZUM SEGNENDEN GEBET“
(erhältlich unter www.erneuerung.de oder
CE-Deutschland, Birgittenstr. 22, 86747 Maihingen, Tel.: 09087 90300)
meint, dem anderen „Gutes
„Benedicere“
zusprechen“. Segnen heißt, 'in Gottes
Raum stellen“, die Güte Gottes auf einen
Menschen herabrufen und Jesu Namen auf ihn
legen. Die Menschen brauchen Christus! Jesus
gebietet uns, sogar unsere Feinde zu segnen
(siehe Mt 5, 44). Sich persönlich segnen zu
lassen, macht in den konkreten Anliegen unseres
Lebens die Zuwendung Gottes erfahrbar. Es geht
um eine Begegnung mit dem lebendigen Gott,
der jeden Menschen bedingungslos liebt.
Das Segnen ist ein Auftrag Gottes an alle
Getauften und Gefirmten durch die Berufung
und Bevollmächtigung zum allgemeinen
Priestertum. Sie sollen den dienst in
geschwisterlicher Haltung ausüben. Dem
Priester ist zudem durch die Weihe dieser Dienst
des Segnens in besonderen existentiellen
Situationen des Lebens anvertraut z.B. die
Krankensalbung, die Taufspendung und
Trauung (auch dem Diakon).
Hinweise für die Segnungsteams bei Veranstaltungen
Als Segnende sind Personen geeignet, die der veranstaltenden Gruppe als
bewährt bekannt und möglichst in sie integriert sind.
Das zum Vorgebet versammelte Team betet um
die Ausgießung des Heiligen Geistes und um seine Gaben.
Reinigung unserer Herzen und die Einheit untereinander.
Den Schutz des kostbaren Blutes Jesu Christi für alle beteiligten, . . .
Gottes Sicht für die Menschen, mit denen gebetet wird. Wichtig ist, nicht
Not-orientiert, sondern Gott-orientiert zu beten. . . .
Bistum Eichstätt
Seite 5
Menschen, die sich segnen lassen werden ermutigt,
• sich Gott in den Freuden und Nöten des Alltags anzuvertrauen,
• Schritte der Hingabe zu machen,
• Vergebung auszusprechen und die Schuldiger (Feinde) zu segnen,
• Eheversprechen, Gemeinschaftsversprechen. Weihesakrament,
Ordensgelübde zu bekräftigen.
Die Teams bitten Gott auch um
• seinen Beistand in Nöten,
• Heilung in körperlichen und seelischen Krankheiten,
• Erneuerung der Taufgnade,
• die Kraft des Heiligen Geistes, Erneuerung der Firmgnade,
• seine vielfältigen Gaben, auch das Sprachengebet.
Zum Ablauf:
• Nach einer Begrüßung kann der Betreffende kurz sein Anliegen nennen,
wenn möglich auch gleich im Gebet auf Gott hin.
• Eine andere Möglichkeit ist das „Hörende Gebet“: Die beiden
Segnenden beginnen mit Hören auf Gott. Sie beten darum, was er an
diesem Menschen tun will und sprechen ihm das zu.
• Während des Gebetes können die Segnenden dem Menschen, wenn er es
möchte, die Hand leicht auflegen, als Zeichen der Zuwendung und des
Schutzes.
• Es ist alles zu vermeiden, was manipuliert und Druck erzeugt. Besonders
gilt das beim Äußern von prophetischen eindrücken, Worten und
Bildern, die ja der Prüfung bedürfen.
• „Ruhen im Geist“ soll weder verhindert noch provoziert werden. . . .
• Es geht nicht um Seelsorge und längere Gespräche. Die Zeit für
Einzelne soll in der Regel fünf, höchstens zehn Minuten betragen. . .
• Zum Abschluss kann einer der Segnenden dem Menschen ein
Kreuzzeichen auf die Stirn machen und ihn in etwa beten „Zu deinem
weiteren Weg segne dich der gütige und barmherzige Gott, der Vater,
der Sohn und der Heilige Geist. Er erhöre dein Gebet und sei mit dir.
Amen
Seite 6
Charismatische Erneuerung
SO BIST NUR DU, HERR!
S
o bist nur du, Herr! So heißt ein
Lobpreislied von Chris Tomlin
und ist sozusagen momentan „mein“
Lied. Es ist so oft einfach die
Antwort, auf das was ich erleben
darf.
Nächstes Jahr werden es 25 Jahre,
dass ich mich bewusst für ein Leben
mit Jesus entschieden habe – die
beste und wichtigste Entscheidung in
meinem Leben. Es gab so vieles in
diesen Jahren, wo ich Gottes
bedingungslose Liebe, seine Treue,
seinen Trost, seine Heilung erfahren
durfte. Aber anscheinend hatte ich
bisher eines noch nicht ganz
begriffen: seine Gnade! Aber zuerst
kam die Herausforderung: Schwester
Angelika Lang fragte mich, ob ich
mir Besuchsdienst im Gefängnis
vorstellen könnte. Der Herr musste
schon viel fügen, bis ich schließlich
dann doch mit noch vier anderen im
Besuchsraum der JVA Straubing saß.
Es ist schwer zu beschreiben, aber in
dem Raum war die Herrlichkeit
Gottes! Wir durften mit vier
gläubigen Männern über Seine Liebe
und Barmherzigkeit reden.
Wieder zuhause fühlte ich eine
Schwere, wie nie in meinem Leben –
meine Sündenlast? Erst da wurde mir
voll bewusst, dass jede Sünde von
Gott trennt, aber Jesu Blut von jeder
Sünde reinigt. Nie vorher habe ich
Seine Gnade für mich in der
Intensität erfahren wir hier. Ich bin
Sünder, aber durch die größte Liebe,
die es gibt, wird mir vergeben!
Wir neigen alle zur Selbstgerechtigkeit, verurteilen schnell und
schauen auf andere herab, die wir
irgendwie unter uns einordnen. Eine
beliebte Zielgruppe sind da sicherlich
Inhaftierte, bei denen ja bereits die
Justiz deren Schuld nach Recht und
Gesetz feststellte.
Aber auch und gerade für diese
Menschen
gelten
die
uneingeschränkten Zusagen Gottes,
nämlich dass er sie in Liebe annimmt
und alle bereuten Sünden vergibt
(Joh 3,16; 1. Joh 1,7.9). Von Gottes
Seite ist somit alles klar. Aber welche
Chance geben wir ihnen und unser
Strafsystem?
Bei Jesus stand der Mensch im
Vordergrund. Jeder bekam eine
Chance, was vorher war, zählte nicht.
Falsches entlarvte er und wies auf
Ungerechtigkeit kompromisslos hin.
Er setzte sich für die ein, die kein
Ansehen hatten.
Der Herr zeigte mir durch den
Kontakt mit SET-FREE (Netzwerk
für Gefangene), dass Er die
Gefangenen, so wie so viele andere
Randgruppen, auch heute noch
befreien will – vor allem zu einem
neuen Leben mit Ihm (2. Kor 5,17).
Bistum Eichstätt
Dieses neue Leben als Kind Gottes
bietet ER jedem an. Darum wurde Er
Mensch, starb für uns und wird in
Herrlichkeit wiederkommen, um
jedem, der sich zu Ihm bekennt, das
Seite 7
Erbe in Seinem ewigen Reich zu
übergeben.
Welch ein Angebot!
Ja, so bist nur du, Herr!
Edith Schmid
TERMINE-TERMINE-TERMINE-TERMINE-TERMINE-TERMINE!
A
uch bei uns ist das nicht anders.
Besonders
jetzt,
in
der
vorweihnachtlichen Zeit wünsche ich
mir oft, dass es bei uns ruhig zugeht
und dass das Hetzen von einem
Termin zum anderen aufhört. Doch
weit gefehlt. Auch die meisten
christlichen Familien, die ich kenne,
und wir selbst, lassen uns allzu oft in
die Spirale der Hetze und der
Termine hineinziehen.
Dabei gibt es schon Unterschiede bei
den Terminen. Es gibt Termine, die
mir Kraft entziehen und es gibt
Termin die mir Kraft geben, die
Ruhepol sind und die mich auftanken
lassen und zwar körperlich und
geistlich. Die letzteren möchte ich in
meinem Leben nicht missen und von
einem solchen Termin möchte ich
berichten:
Zurückblickend auf den Sommer gibt
es ein Wochenende, das besonders
erholsam und schön war. Ich meine
das CE Wochenende in Sulzbürg
2012. Gemeinsam mit anderen
Glaubensschwestern und -brüdern
unterwegs zu sein, Gemeinschaft zu
pflegen, miteinander ins Gespräch zu
kommen, gemeinsam im Glauben
Erfahrungen sammeln, Gott loben,
danken und anbeten und gemeinsam
einen
persönlich
gestalteten
Gottesdienst feiern waren für mich in
besonderem Maße
aufbauende
Erfahrungen. Durch die Elemente des
Leben im Geist Seminars mal wieder
an die Grundsäulen des Glaubens
erinnert, die mich tragen, begleiten,
aufbauen und führen wurde dieses
Wochenende zu einem „Highlight“
des Sommers. Ich habe immer wieder
die Erfahrung gemacht, dass ich mich
neu für den heiligen Geist öffnen
muss, ihn immer wieder einladen
darf, um ihn dann wieder ganz neu
und anders erleben zu dürfen. Auch
das tat gut und hat mich bestärkt.
Ganz besonders hat mich der Tod
meiner
damals
kurz
vorher
verstorbenen Mutter bewegt und in
der Trauer habe ich die einen oder
anderen Elemente des Wochenendes
in besonderer Weise auch tröstend
erfahren dürfen. In den Gesprächen
mit anderen Teilnehmern konnte ich
auftanken und fand Menschen, die
ähnlich fühlen und dachten wie ich
selbst, was sehr bestärkend war. Ich
Seite 8
Charismatische Erneuerung
freue mich schon auf das kommende
Jahr und das kommende Wochenende
der CE und erwarte ebenso
wunderbare Tage wie dieses Jahr.
Ich wünsche für das kommende neue
Jahr allen Lesern gute aufbauende
Erfahrungen, die bestärken und im
Glauben voranbringen.
Angela Fischer
VERTIEFUNGSWOCHENENDE IN SULZBÜRG
„Selig sind, die nicht sehen und doch glauben“
Herzliche Einladung zum Vertiefungswochenende
am 19. – 21. April 2013 in Sulzbürg
mit Marie-Luise Winter, Sprecherin des Bistums Münster
Die Referentin stellt sich vor:
Ich bin 1948 in Münster / Westf. geboren, zur Schule gegangen und habe dort
studiert. Ich bin Lehrerin und arbeite noch bis Februar 2013 an einer
Grundschule und mache dort den Sprachunterricht für Migrantenkinder ohne
oder mit sehr geringen Deutschkenntnissen als Vollzeitstelle. Ab Februar
werde ich in Rente sein. Ich war verheiratet, habe drei erwachsene Kinder und
bereits 4 Enkel und lebe allein in Borken in Westmünsterland, wo ich auch
arbeite und meine Kinder groß geworden sind.
Seit 1982 bin ich in der Charismatischen Erneuerung und seit 2001 aktiv für
das Bistum Münster, erst als Vertretung für den Sprecher und ab 2002
verantwortliche Sprecherin im Bistum Münster.
In den letzten Jahren ist mir das Wort Gottes immer wichtiger und
bedeutungsvoller geworden und ich übe mich darin, mein Leben mehr und
mehr darauf auszurichten. Meine geistliche Lehrerin in den letzten Jahren war
und ist Hedwig Scheske, die bei uns im Bistum Münster regelmäßig Seminare
abhält. Ich selbst habe einige Einkehrtage für Münster und Osnabrück und
auch LIG- und Vertiefungsseminare mit unserem Team gehalten.
***
Genaueres erfahrt ihr im nächsten Rundbrief (Anmeldeformular, Kosten etc.)
Es wird wie immer ein Kinderprogramm geben
und Zeit für Gemeinschaft und persönliche Gespräche.
Leute, die sich berufen fühlen und Lust haben, in der Kinderbetreuung
mitzuarbeiten, auch Leute, die ein Instrument spielen und lobpreisen wollen,
sind herzlich willkommen. Sie mögen sich bei einem der Sprecher melden.
Bistum Eichstätt
Seite 9
CHRISTLICHE MEDIEN
Band / Interpreten
Titel
Bezugquelle
Lobpreis - Deutsch
Alle und die Kosmonauten
Ich will Dich preisen Herr
Gerth Medien, 17,99€
Wunderbarer König
T. Steinlein
" CD / Lobpreis "
Wenn der Jubel rollt
T. Steinlein Homepage
Jesus mein König
CD / "Wenn der Jubel rollt "
Wenn Du mich anrufst
CD / " Vom Segen in die Taufe "
majesty
delirious.org.uk
history maker
CD + DVD >Histroy Maker Greates Hits<
oh prais him
david crowder band - Homepage
Lobpreis - International
Delirious
David Crowder Band
CD - Give us Ruhe
Titel
Autor / Bemerkungen
Bezugsquelle
Filme / DVD
Liebe trotzt dem Sturm
"Weihnachtsfilm"
SMC Hänsler Verlag / 14,95€
Not a Fan
"Die Geschichte eines
SMC Hänsler Verlag / 22,95€
( ab 12 Jahre )
Nachfolgers"
( ab 6 Jahre )
Zeitschriften / Bücher
Lebenslust
Gott liebt den Alltag
4 mal pro Jahr
SMC Bundes Verlag,
( 4,30€ pro Ausgabe )
gibt’s auch am Bahnhof oder bei EDEKA
Fritz Rietzhaupt
SMC Shop, 9,99€
VERANSTALTUNGEN & TERMINE
DIÖZESE EICHSTÄTT:
07.01.2013:
Beginn Alphakurs in Beilngries, Pfarrheim
Info: Daniela Hieke, Tel. 08461/325, hieda@lost-unit.com
19.02.2013:
Beginn Alphakurs in Neumarkt-Pölling
Info: Adelheid Bieberich, Tel. 09181/32609
19.-21.4.2013:
Vertiefungswochenende in Sulzbürg
„Selig, die nicht sehen und doch glauben“
(siehe Rundbrief-Beitrag)
03.-06.10.2013: Seminar „Leben aus der Kraft des Heiligen Geistes“
in Wolframs-Eschenbach
Info: Pfr. Jochen Scherzer
Seite 10
Charismatische Erneuerung
ÜBERREGIONALE VERANSTALTUNGEN & TERMINE
26.01.2013
SNC (SaturdayNightChurch)
Offener Jugendgottesdienst, Beginn: 19.30 Uhr
Ort: Christuskirche, Forchheim (Diözese Bamberg)
weitere Termine 16.02. / 30.03. - Osternacht!!
Info: Oswin Lösel, 09544/950441 oder www.snc-info.de
Mitfahrgelegenheit bei W. Branner, 08462/905199
01.-03.03.2013
CE-Leiterausbildung in Maihingen
Baustein 1: „Lebendige charismatische Gruppen“
23.03.2013
26. Neumarkter Lobpreisevent
Beginn: 20.00 Uhr
Ort: Landeskirchliche Gemeinschaft in Hofen
weiterer Termin: 08.06.2013, LGS-Gelände, Neumarkt
Info: Michael Bogner, www.lobpreis-event.de
23.03.2013
15. Frauentag im Kloster St. Anna Riedenburg
mit Maria Prean, Imst
von 9.00 bis 16.00 Uhr
(Auch Männer sind herzlich willkommen)
Info: Sr. Beatrix 09442 905066
19.-21.04.2013
Voll-dabei, in Bischofsheim/Rhön
Wochenende für junge Familien
09.-12.5.2013:
Deutschland-Kongress „Mittendrin“
Ort: Fulda – Künzell
Thema: „Verheißenes Land“
16.-21.06.2013
Pilgerreise nach Rom
Treffen aller kirchlichen Bewegungen mit dem Papst
05.-09.06.2013
Eucharistischer Kongress in Köln
Bistum Eichstätt
Seite 11
REGIONALE LOBPREISGOTTESDIENSTE & INITIATIVEN
Eichstätt (Näheres: Annemarie Forster, 08422/1558)
Lobpreisabend in der Kapelle des Krankenhauses Eichstätt,
jeden 1. Montag im Monat um 19.30 Uhr .
Ingolstadt (Näheres: Daniela Hieke, 08461/325)
Lobpreisgottesdienst in St. Monika, Allensteiner Str. (Nähe Auwaldsee),
jeweils letzten Freitag im Monat, Beginn 19.00 Uhr
Pleinfeld (Näheres: Elfriede Birkhan, 09144/753)
Anbetung in der Pfarrkirche, jeden 3. Mittwoch im Monat um 20 Uhr
Lobpreis im Pfarrheim, jeden 1. Mittwoch im Monat um 20 Uhr
Georgensgmünd/Mühlstetten (Näheres: Robert Ullinger, 09172/70191)
"Offener Hauskreis" jeden Sonntag bei Familie Ullinger, Georgensgmünd
Velburg (Näheres: Fam. Kürzinger, 09182/750)
Lobpreisabend in der Pfarrkirche,
jeden 3. Mittwoch um 20 Uhr, an den "ungeraden" Monaten (Januar, März, …)
Neumarkt (Näheres bei Helga Uschold 09181/33214)
Lobpreisabend in der Kapelle des Klinikums Neumarkt,
jeden 3. Mittwoch um 20 Uhr, an den "geraden" Monaten (Februar, April, Juni,
Oktober, Dezember)
Nürnberg (Näheres: Andreas Baum, 0911/861729)
m+m Gottesdienste (menschwerdung + messe)
in der Pfarrei Menschwerdung Christi, Nürnberg-Langwasser
***
Mütter-Beten in Georgensgmünd
Info: Martina Ullinger 09172/70191
Männerstammtisch in Hilpoltstein im Hofmeierhaus (Pfarrheim)
in den „Ungeraden Monaten, Beginn: 20.00 Uhr“
Info: Wolfgang Branner 08462/905199
Männerstammtisch in Velburg im Gasthof zur Post
jeden 3. Freitag im Monat, Beginn 20:00 Uhr
Info: Anton Zauner 09497/6441
Seite 12
Charismatische Erneuerung
INHALT:
VORWORT................................................................................................................................... 2
AUSZÜGE AUS DEM FLYER „HINWEISE ZUM SEGNENDEN GEBET“ ..................................................... 4
SO BIST NUR DU, HERR!............................................................................................................... 6
TERMINE-TERMINE-TERMINE-TERMINE-TERMINE-TERMINE! ............................................................. 7
VERTIEFUNGSWOCHENENDE IN SULZBÜRG ................................................................................. 8
CHRISTLICHE MEDIEN.................................................................................................................. 9
VERANSTALTUNGEN & TERMINE ................................................................................................. 9
REGIONALE LOBPREISGOTTESDIENSTE & INITIATIVEN............................................................... 11
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesegnetes neues Jahr wünschen
Bild auf der Titelseite: „Gebetskammer“ in der Hofkirche Neumarkt
Charismatische Erneuerung (CE) in der Katholischen Kirche
Bistum Eichstätt
Sprecher:
Adelheid Bieberich
Anton Zauner
Angela Fischer
Haydnstr. 2
Krappenhofen 7 1/2
Zähringer Str. 37c
92318 Neumarkt
92358 Seubersdorf
90475 Altenfurt
0911/836420
09181/32609
09497/6441
Konto:
CE Eichstätt, Konto-Nr. 604 488 Sparkasse Neumarkt, BLZ 760 520 80
Rundbriefgestaltung: Edith und Josef Schmid, E-Mail: jedra.schmid@t-online.de (Auflage:450)