Osteopathische Medizin Die Brustwirbelsäule und die - E
Transcription
Osteopathische Medizin Die Brustwirbelsäule und die - E
Osteopathische Medizin Die Brustwirbelsäule und die Rippen Luc Peeters & Grégoire Lason Die Brustwirbelsäule und die Rippen Luc Peeters & Grégoire Lason Copyright von Osteo 2000 bvba © 2013. Diese Publikation darf ohne schriftliches Einverständnis des Verlags weder kopiert noch in sonstiger Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder jegliche andere Form) veröffentlicht werden. Kontakt: Osteo 2000, Kleindokkaai 3-5, B – 9000 Gent, Belgien Mail: info@osteopathie.eu Web: http://osteopedia.iao.be und www.osteopathie.eu Tel: +32 9 233 04 03 - Fax: +32 55 70 00 74 ISBN: 9789074400701 The International Academy of Osteopathy – I.A.O. 2 Inhalt Inhalt ........................................................................................................................... 3 1. Einführung .............................................................................................................. 8 2. Biomechanik .......................................................................................................... 9 2.1. Die Brustwirbelsäule ....................................................................................... 9 2.1.1. Bewegung in der Sagittalebene .................................................................. 9 2.1.1.1. Neutralstellung ..................................................................................... 9 2.1.1.2. Flexion ............................................................................................... 10 2.1.1.3. Extension ........................................................................................... 10 2.1.2. Bewegung in der Frontalebene ................................................................ 11 2.1.2.1. Die Region T1-5................................................................................... 11 2.1.2.2. Die Region T6-11 ................................................................................. 12 2.1.3. Bewegung in der Horizontalebene ........................................................... 15 2.2. Die Rippen ..................................................................................................... 16 2.2.1. Die costovertebrale Bewegung ................................................................. 16 2.2.2. Die costotransversale Bewegung ............................................................. 17 2.2.3. Die chondrosternale Bewegung ............................................................... 17 2.2.4. Rippenbewegungen während der Atmung ............................................... 18 2.2.4.1. Bewegung von Rippe 1 bis Rippe 5-6 ................................................ 19 2.2.4.2. Bewegung von Rippe 7 -10 ................................................................ 19 2.3. Der Thorax ..................................................................................................... 20 2.3.1. Extension .................................................................................................. 20 2.3.2. Flexion ...................................................................................................... 21 2.3.3. Rotation .................................................................................................... 22 2.3.4. Begrenztes Ausmaß der Seitneigung ....................................................... 23 2.3.5. Großes Ausmaß der Seitneigung ............................................................. 24 3. Läsionsmechanik ................................................................................................. 25 3.1. Brustwirbelsäule ........................................................................................... 27 3.1.1. Läsion bilateral in Extension ..................................................................... 27 3.1.2. Läsion bilateral in Flexion ......................................................................... 28 3.1.3. Gruppenläsion T1-5 in NRSR oder L .............................................................. 29 3.1.4. Gruppenläsion T1-5 in ERSR oder L .............................................................. 30 3.1.5. Gruppenläsion T1-5 in FRSR oder L .............................................................. 31 3.1.6. Gruppenläsion T6-11 in NSRRL oder NSLRR ............................................... 32 3.1.7. Monolithische Läsion ERSR oder ERSL .................................................... 33 3.1.8. Monolithische Läsion FRSR oder FRSL .................................................... 34 3.1.9. Shiftläsion ................................................................................................. 35 3.2. Rippen ............................................................................................................ 37 3.2.1. Läsion in Inspiration, in einer Gruppe oder monolithisch .......................... 37 3.2.2. Läsion in Exspiration, in einer Gruppe oder monolithisch ........................ 39 4. Thoraxschmerzen ................................................................................................ 41 3 4.1. Allgemein ....................................................................................................... 41 4.2. Spondylitis Ankylosans ................................................................................ 49 4.3. Morbus Scheuermann .................................................................................. 50 4.4. Osteoarthritis ................................................................................................. 51 4.5. Bandscheibendegeneration ......................................................................... 52 4.6. Thorakaler Bandscheibenvorfall ................................................................. 54 4.7. Facettengelenksarthropathie ....................................................................... 55 4.8. Skoliose ......................................................................................................... 56 4.9. Frakturen ........................................................................................................ 57 4.10. Osteomyelitis ............................................................................................... 58 4.11. Herpes Zoster oder Gürtelrose .................................................................. 60 5. Untersuchung ...................................................................................................... 62 5.1. Die Brustwirbelsäule ..................................................................................... 62 5.1.1. Observation im Stand ............................................................................... 62 5.1.2. Aktive Tests .............................................................................................. 64 5.1.2.1. Aktiver Flexionstest ............................................................................ 64 5.1.2.2. Aktiver Extensionstest ........................................................................ 65 5.1.2.3. Aktiver Flexionstest mit dem Kopf ...................................................... 66 5.1.2.4. Aktiver Extensionstest mit dem Kopf ................................................. 66 5.1.2.5. Aktive Seitneigung ............................................................................. 67 5.1.2.6. Aktive Seitneigung mit dem Kopf als Hebel ....................................... 68 5.1.3. Passive Tests ........................................................................................... 69 5.1.3.1. Topographie der Wirbelfortsätze ........................................................ 69 5.1.3.2. Oszillationstest ................................................................................... 70 5.1.3.3. Oszillationstest mit dem Kopf ............................................................. 70 5.1.3.4. Oszillationstest in Bauchlage ............................................................. 71 5.1.3.5. Flexionstest ........................................................................................ 71 5.1.3.6. Flexionstest für die obere Brustwirbelsäule ....................................... 72 5.1.3.7. Extensionstest .................................................................................... 72 5.1.3.8. Seitneigungstest ................................................................................ 73 5.1.3.9. Seitneigungstest für die obere Brustwirbelsäule ................................ 73 5.1.3.10. Test in Rotation ................................................................................ 74 5.2. Die Rippen ..................................................................................................... 74 5.2.1. Rotationstest im Sitzen der Rippen 6 bis 12 ............................................. 74 5.2.2. Rotationstest im Sitzen der Rippen 1 bis 5 ............................................... 75 5.2.3. Flexionstest für die erste Rippe ................................................................ 75 5.2.4. Test der ersten Rippe in Rotation ............................................................. 76 5.2.5. Test der ersten Rippe mit der Atmung ...................................................... 76 5.2.6. Test der chondrosternalen Gelenke in Rotation ....................................... 77 5.2.7. Test der chondrosternalen Gelenke in Rückenlage ................................. 77 5.2.8. Test der Rippen mit der Atmung ............................................................... 78 5.2.9. Test der Rippen 11 und 12 ....................................................................... 79 5.2.10. Elastizitätstest der Rippen ...................................................................... 79 4 5.2.11. Tests des Sternums ................................................................................ 80 5.2.11.1. Manubrium in der Frontalebene ....................................................... 80 5.2.11.2. Manubrium in der Sagittalebene ...................................................... 80 5.2.11.3. Manubrium in der Horizontalebene .................................................. 81 5.2.11.4. Sternum in der Frontalebene ........................................................... 81 5.2.11.5. Sternum in der Horizontalebene ...................................................... 82 5.2.11.6. Sternum in der Sagittalebene .......................................................... 82 5.2.11.7. Sternum in kraniokaudaler Richtung ................................................ 83 6. Osteopathische Techniken ................................................................................. 84 6.1. Brustwirbelsäule ........................................................................................... 84 6.1.1. Mobilisationen ........................................................................................... 84 6.1.1.1. Allgemein ........................................................................................... 84 6.1.1.2. Extensionsmobilisation im Sitzen ....................................................... 85 6.1.1.3. Extensionsmobilisation im Sitzen mit dem Knie ................................. 86 6.1.1.4. Extensionsmobilisation in Bauchlage ................................................. 86 6.1.1.5. Seitneigungsmobilisation ................................................................... 87 6.1.1.6. Seitneigungsmobilisation in Seitenlage ............................................. 87 6.1.1.7. Rotationsmobilisation ......................................................................... 88 6.1.1.8. Rotationsmobilisation in Bauchlage ................................................... 88 6.1.2. „Osteopathic Manipulative Techniques – O.M.T.“ .................................... 89 6.1.2.1. Allgemein ........................................................................................... 89 6.1.2.2. Handhaltung ....................................................................................... 92 6.1.2.3. Läsion bilateral in Extension .............................................................. 92 6.1.2.4. Läsion bilateral in Flexion .................................................................. 93 6.1.2.5. Läsion bilateral in Flexion - hochthorakal ........................................... 93 6.1.2.6. Läsion in ERSR - mitthorakal .............................................................. 94 6.1.2.7. Läsion in FRSL – untere BWS ............................................................ 94 6.1.2.8. Läsion in ERSR – untere BWS ........................................................... 95 6.1.2.9. Läsion C7 FRSR – Rotation Dominant ................................................ 95 6.1.2.10. Läsion C7 FRSR – Seitneigung dominant ......................................... 96 6.1.2.11. Läsion T1 ERSR – im Sitzen ............................................................. 97 6.1.2.12. Läsion bilateral in Flexion – in Bauchlage ........................................ 97 6.1.2.13. Läsion bilateral in Extension – in Bauchlage ................................... 98 6.1.2.14. Läsion in FRSR – in Bauchlage ........................................................ 98 6.1.2.15. Läsion in ERSR – in Bauchlage ........................................................ 99 6.1.2.16. Läsion in NSLRR ............................................................................... 99 6.1.2.17. Manipulation des thorakolumbalen Übergangs .............................. 100 6.1.2.18. Manipulation des thorakolumbalen Übergangs – alternative Griff . 100 6.1.3. „Muscle Energy Techniques - M.E.T.“ .................................................... 101 6.1.3.1. Allgemein ......................................................................................... 101 6.1.3.2. Läsion in NSRRL ............................................................................... 103 6.1.3.3. Läsion in FRSL hochthorakal............................................................ 104 6.1.3.4. Läsion in FRSL in der mittleren und unteren BWS ........................... 104 5 6.1.3.5. Läsion in ERSL ................................................................................. 105 6.1.4. „Strain and Counterstrain Techniques – S.C.S.“ .................................... 106 6.1.4.1. Allgemein ......................................................................................... 106 6.1.4.2. T1 posterior rechts und T2 posterior rechts ...................................... 106 6.1.4.3. T3-5 posterior rechts.......................................................................... 107 6.1.4.4. T6-12 posterior rechts ........................................................................ 107 6.1.4.5. T1 und T2 anterior rechts .................................................................. 108 6.1.4.6. T3-6 anterior rechts ............................................................................ 108 6.1.4.7. T7 und T8 anterior rechts .................................................................. 109 6.1.4.8. T9 anterior rechts.............................................................................. 109 6.1.4.9. T10-12 anterior rechts ......................................................................... 110 6.2. Die Rippen ................................................................................................... 111 6.2.1.Mobilisationen .......................................................................................... 111 6.2.1.1. Allgemeine Mobilisation in Bauchlage ............................................. 111 6.2.1.2. Allgemeine Rotation in Bauchlage ................................................... 111 6.2.1.3. Extensionsmobilisation .................................................................... 112 6.2.1.4. Mobilisation um die drei Achsen: kraniokaudale Achse ................... 112 6.2.1.5. Mobilisation um die drei Achsen: transversale Achse ...................... 113 6.2.1.6. Mobilisation um die drei Achsen: anteroposteriore Achse ............... 113 6.2.1.7. Mobilisation der chondrosternalen Gelenke ..................................... 114 6.2.1.8. Mobilisation der chondrosternalen Gelenke – mit Hebel ................. 114 6.2.1.9. Recoil Techniken und Mobilisationen auf dem Sternum .................. 115 6.2.1.9.1. Manubrium Rotation in der Frontalebene .................................. 115 6.2.1.9.2. Manubrium Mobilisation in der Horizontalebene ....................... 115 6.2.1.9.3. Manubrium Mobilisation in der Sagittalebene ........................... 116 6.2.1.9.4. Sternum Mobilisation in der Frontalebene ................................. 116 6.2.1.9.5. Sternum Mobilisation in der Horizontalebene ............................ 117 6.2.1.9.6. Sternum Mobilisation in der Sagittalebene ................................ 117 6.2.1.9.7. Sternum Mobilisation in kraniokaudaler Richtung ..................... 118 6.2.1.9.8. Recoil Technik auf dem Manubrium .......................................... 118 6.2.1.9.9. Recoil Technik auf den chondrosternalen Gelenken ................. 119 6.2.1.9.10. Recoil auf dem manubriosternalen Winkel .............................. 119 6.2.2. “Osteopathic Manipulative Techniques – O.M.T.” .................................. 120 6.2.2.1. Handhaltung ..................................................................................... 120 6.2.2.2. Läsion einer linken Rippe in Inspiration ........................................... 120 6.2.2.3. Läsion einer rechten Rippe – im Sitzen ........................................... 121 6.2.2.4. Läsion der ersten Rippe ................................................................... 121 6.2.2.5. Rippenläsion in Bauchlage .............................................................. 122 6.2.2.6. Läsion der 11. oder 12. Rippe .......................................................... 122 6.2.3. „Muscle Energy Techniques - M.E.T.“ .................................................... 123 6.2.3.1. Läsion der ersten Rippe in Exspiration ............................................ 123 6.2.3.2. Läsion der zweiten Rippe in Exspiration .......................................... 124 6.2.3.3. Läsion der 3.-5. Rippe in Exspiration ............................................... 124 6.2.3.4. Läsion der 12. Rippe in Exspiration ................................................. 125 6 6.2.3.5. Läsion der 7.-10. Rippe in Exspiration ............................................. 125 6.2.3.6. Läsion der unteren Rippen in Exspiration ........................................ 126 6.2.3.7. Läsion der ersten Rippe in Inspiration ............................................. 126 6.2.3.8. Läsion der ersten Rippe in Inspiration ............................................. 127 6.2.3.9. Läsion der zweiten Rippe in Inspiration ........................................... 127 6.2.3.10. Läsion der 3.-6. Rippe in Inspiration .............................................. 128 6.2.3.11. Läsion der 3.-6. Rippe in Inspiration .............................................. 129 6.2.3.12. Läsion der 3.-6. Rippe in Inspiration .............................................. 129 6.2.3.13. Läsion der 11. und 12. Rippe in Inspiration ................................... 130 6.2.3.14. Läsion der unteren Rippen in Inspiration ....................................... 130 6.2.4. „Strain and Counterstrain Techniques – S.C.S.“ .................................... 131 6.2.4.1. Erste Rippe in Exspiration ................................................................ 131 6.2.4.2. Zweite Rippe in Exspiration ............................................................. 131 6.2.4.3. 3.-6. Rippe in Exspiration ................................................................. 132 6.2.4.4. Erste Rippe in Inspiration ................................................................. 132 6.2.4.5. 2.-6. Rippe in Inspiration .................................................................. 133 7. Bibliographie ...................................................................................................... 134 8. Über die Autoren ................................................................................................ 137 9. Danksagung ....................................................................................................... 138 10. Terminologie der Osteopathie ........................................................................ 139 10.1. Die drei anatomischen Achsen ................................................................ 139 10.2. Die drei anatomischen Ebenen ................................................................ 140 10.3. Biomechanik der Wirbelsäule .................................................................. 141 10.4. Abkürzungen ............................................................................................. 143 10.5. Spezifische Begriffe .................................................................................. 144 11. Alle Videos ....................................................................................................... 145 7 1. Einführung Die Bedeutung des Thorax wird auf verschiedene Weisen sichtbar. Auf der einen Seite steht die Schutzfunktion für die lebenswichtigen Organe, wie Lunge und Herz. Auf der anderen Seite bietet die Brustwirbelsäule eine Reflexion der Afferenzen des Sympathikus von der Mehrzahl der Organe. In diesem Zusammenhang treten häufig Somatische Dysfunktionen in der Brustwirbelsäule auf, bei denen der Osteopath zwischen Mobilitätsverlusten aufgrund von viszeralen Afferenzen oder traumatischen Ereignissen unterscheiden können muss. Die Brustwirbelsäule und Rippen erfüllen gleichzeitig eine starre Schutzfunktion und eine dynamische Funktion. Läsionen der Brustwirbelsäule und/oder der Rippen können andere axiale Strukturen in mechanischer Weise beeinflussen. Eine fixierte thorakale Kyphose führt immer zu einer lumbalen und zervikalen Lordose mit möglichen Beschwerden in diesen Regionen. Dieses E-Book stellt die Biomechanik, die verschiedenen Mobilitätstests und die osteopathischen Techniken für die Brustwirbelsäule und die Rippen vor. Leser, die nicht mit der typischen osteopathischen Terminologie vertraut sind, werden auf Kapitel 10 am Ende dieses E-Books verwiesen. Die Anatomie der Brustwirbelsäule wird nicht beschrieben. Nur relevante anatomische Themen werden im Text genannt. 8 2. Biomechanik (Benzel 2001, Carlson 2003, Costilla et al 2003, Fryette 1942, 1988, Grant & Boileau 2004, Gray 1995, 2000, Kapandji 2001, Lee 1993, 1996, Lovett 1905, Netter 2003, Panjabi & White 2001, Sobotta 2001, Spence & Mason 1992, Sundaram & Feng 1975, Valencia 1988, White & Panjabi 1990, Weiselfish-Giammatteo & Giammatteo 2003) 2.1. Die Brustwirbelsäule 2.1.1. Bewegung in der Sagittalebene Die Bewegungen der Brustwirbelsäule werden unter normalem „Bodyload“ und mit normalen anatomischen Strukturen beschrieben. 2.1.1.1. Neutralstellung Die Neutralstellung ist die Stellung der Wirbelsäule bei einer normal ausbalanciert stehenden Person. Flexions- und Extensionsbewegungen treten in der Sagittalebene auf. Die Bewegungsachse verläuft in transversaler Richtung durch den Wirbelkörper. Die Bewegungsachse variiert abhängig vom vertebralen Hebel, aufgrund der physiologischen Kyphose. Bewegungsachse Abbildung 1 - Die Neutralstellung in der Sagittalebene 9 2.1.1.2. Flexion Während der Flexion gleiten die Wirbel nach ventral, daraus resultiert eine Divergenz der Facettengelenke. Divergenz Abbildung 2 - Flexion 2.1.1.3. Extension Während der Extension gleiten die Wirbel nach dorsal, daraus resultiert eine Konvergenz der Facettengelenke. Konvergenz Abbildung 3 - Extension 10 2.1.2. Bewegung in der Frontalebene Die Bewegung der Lateralflexion tritt in der Frontalebene kombiniert mit Rotation auf. In der osteopathischen Medizin wird häufig der Begriff Seitneigung anstelle von Lateralflexion verwendet. Die Bewegungsachse verläuft durch den Wirbelkörper in anteroposteriorer Richtung. 2.1.2.1. Die Region T1-5 Seitneigung tritt in Kombination mit Rotation in gleichsinniger Richtung auf. Sie kommt in Neutral-, Flexions- und Extensionsstellungen vor. Diese kombinierte Bewegung kann auf einem Wirbelniveau (monolithisch) oder in einer Gruppe (mehrere Wirbel auf einmal) stattfinden. Die zervikale Wirbelsäule ist der Hebel dieser Bewegung. Seitneigung rechts, gefolgt von Rotation rechts Divergent in Flexion und Neutralstellung Bewegungsachse Konvergent in Extension und Neutralstellung Abbildung 4 - Seitneigung, gefolgt von ipsilateraler Rotation: SRRR 11 3. Läsionsmechanik Läsion bedeutet Verlust der Mobilität. Dieser Mobilitätsverlust kann folgende Gründe haben: • • • • • Ein mechanisches Trauma: Ein Fall oder ein stumpfes Trauma kann dazu führen, dass ein Wirbel auf einem anderen Wirbel mechanisch blockiert. Der Wirbel wird in einer bestimmten Position fixiert und bewegt sich nicht mehr zurück. In der Osteopathie wird eine traumatische Läsion monolithische Läsion genannt. Diese Läsion wird mechanisch gegenüber dem untenliegenden Wirbel beschrieben. Die Beschreibung der Läsion ist immer die Position, in welcher der Wirbel gegenüber dem untenliegenden Wirbel fixiert ist. Die Strukturen, welche die Läsion verursachen, können unterschieden werden. Ein lokaler Muskelspasmus kann den Wirbel in einer Läsionsposition halten. Es können auch ein oder mehrere mechanisch blockierte Facettengelenke Ursache der Läsion sein. Wenn der intervertebrale Diskus geschädigt ist, kann auch dieser ein Teil der fixierenden Faktoren sein. Eine hypertone Muskelgruppe: Ist ein Wirbelsegment hyperton durch eine hohe afferente Last aus dem zugehörigen Dermatom, Viszerotom, Angiotom, Neurotom oder Sklerotom, dann ist auch das Myotom des Segments in einem Zustand muskuläre Hypertonie. Diese muskuläre Hypertonie kann zunehmend einen oder mehrere Wirbel in einer Läsionsposition fixieren. In der Osteopathie wird das eine Gruppenläsion genannt, da meist mehr als zwei Wirbel beteiligt sind. Veränderungen der Trophik: der umgebenden Weichteile, wie Sehnen, Gelenkskapseln und Muskeln. Im Fall einer Skoliose zum Beispiel, kann die Skoliose durch die trophischen Veränderungen steif werden und so einen Mobilitätsverlust in einer oder mehreren Wirbelregionen verursachen. In der Osteopathie wird diese Art von Läsionen auch Gruppenläsion genannt. Der Unterschied zwischen diesen zwei Arten von Gruppenläsionen (verursacht durch neurologische Afferenzen oder Veränderungen der Trophik) ist, dass im Fall von neurologischen Afferenzen alle umgebenden Weichteile (Periost, Muskeln, Haut) mehr oder weniger schmerzhaft auf provozierende Palpation reagieren. Während kein pathologischer Schmerz bei Läsionen auftritt, die durch trophische Veränderungen verursacht werden. Schmerz: Wenn die Bewegung in eine bestimmte Richtung sehr schmerzhaft ist, wird die Läsionen eine antalgische Läsionen genannt. In diesem Fall kann die Ursache des Schmerzes eine Entzündung der Weichteile oder eines Facettengelenkes, Diskitis, Neuritis, eine Infektion oder Fraktur sein. Beachten Sie: Es ist wichtig, dass der Osteopath zwischen den verschiedenen Arten von Läsionen unterscheidet, um die richtigen Maßnahmen, bezogen auf den Patienten, zu ergreifen. Um zu wissen, wann eine Manipulation, eine Mobilisation, eine viszerale Technik oder Techniken für andere Teile des betroffenen Segmentes notwendig sind. 25 Läsionen der Brustwirbelsäule können nicht nur lokale Beschwerden und Schmerzen verursachen, sondern genauso die Funktionen der segmental zugehörigen Organe beeinflussen. Mehr Details können in den E-Books über viszerale und neurologische Themen gefunden werden. Bewegungsverlust bedeutet nicht nur das Vorliegen von einer geringeren Bewegungsamplitude. Wichtiger noch ist in der Osteopathie, dass bei Läsionen lokal die normale Biomechanik gestört ist. Normale Biomechanik bedeutet, dass bei einer Bewegung alle Weichteile um das betroffene Gelenk mehr oder weniger gleich stark belastet werden und alle Bewegungsachsen in einer normalen Position liegen. Dadurch gibt es bei Bewegung nur geringe Energieverluste. Im Fall eines Bewegungsverlustes, bei dem bestimmte Weichteile verkürzt sind, befinden sich die Bewegungsachsen nicht mehr an ihrer ursprünglichen Position. Deshalb werden die Weichteile unterschiedlich belastet. Normale Achse Normale Biomechanik Normale Beweglichkeit Normale, gleichmäßige Belastung aller peri-artikulärer Strukturen Falsche Achse, periartikuläre Strukturen sind verkürzt Falsche Biomechanik Falsche Beweglichkeit Abnorme, ungleichmäßige Belastung periartikulärer Strukturen mit chronischer Überdehnung auf der gegenüberliegenden Seite der falschen Achse Verkürzte periartkuläre Strukturen Schlechte Zirkulation in allen Geweben um die falsche Achse herum Abbildung 22 - Bewegungsverlust – falsche Achse In diesem Beispiel bleibt die Rotation zwischen den zwei Strukturen möglich. Die Mechanik ist jedoch falsch und muss korrigiert werden, unabhängig von jeglichen Änderungen des Bewegungsausmaßes. Die verkürzten periartikulären Strukturen kreieren eine dreidimensionale falsche Achse. Dieses Konzept ist einer der wichtigsten Unterschiede zwischen Osteopathie und anderen manuellen Therapien, bei denen das Bewegungsausmaß als die vorherrschende Evaluierung für Gelenkmobilität erachtet wird. 26 Läsionen in der Brustwirbelsäule können auch Beschwerden in anderen Wirbelsäulenregionen wie der Lenden- und Halswirbelsäulenregion widerspiegeln. Flexionsläsionen in der Brustwirbelsäule neigen dazu, die lordotischen Kurven sowohl in der Lenden- als auch in der Halswirbelsäule zu verstärken. Zu viel Lordose in der zervikalen und/oder lumbalen Wirbelsäule kann die muskuläre Balance zerstören und so Beschwerden verursachen. Extensionsläsionen in der Brustwirbelsäule neigen dazu, die Kurven in der lumbalen und zervikalen Wirbelsäule abzuflachen. Das kann in diesen Wirbelsäulenabschnitt zu einer erhöhten Kompression des Diskus führen und so Diskusbeschwerden verursachen. 3.1. Brustwirbelsäule 3.1.1. Läsion bilateral in Extension Der Wirbel ist in einer Extensionsposition fixiert und Flexion ist nicht mehr möglich. Im Fall einer monolithischen Blockade transliert der Wirbel nicht mehr. Foramen intervertebrale verengt. Posteriorer Teil des Diskus in Kompression. Beide Facettengelenke sind in Kovergenz fixiert. Anterior liegende Weichteile überdehnt. Posterior liegende Weichteile sind verkürzt. Abbildung 23 - Läsion bilateral in Extension 27 4. Thoraxschmerzen 4.1. Allgemein Thoraxschmerzen treten häufig auf, wenn auch weniger verbreitet als Hals- oder Lendenwirbelsäulenschmerzen. Die Gründe für Thoraxschmerzen können sehr verschieden sein. Deshalb ist es so wichtig, die schmerzauslösende Struktur zu finden. Werden die Schmerzen durch einen Muskel verursacht? Wenn ja, durch welchen Muskel? Werden die Schmerzen durch einen ligamentären Stress ausgelöst? Wenn ja, durch welches Ligament? Sind die schmerzauslösenden Ligamente überdehnt oder verkürzt? Werden die Schmerzen durch ein entzündetes Gelenk verursacht? Wenn ja, durch welches Gelenk? Werden die Schmerzen durch einen entzündeten Diskus verursacht? Wenn ja, auf welchem Niveau? Werden die Schmerzen durch einen entzündeten Nerv verursacht? Wenn ja, welcher Nerv und welches Entzündungsstadium? Liegt eine Spinalkanal Stenose, eine Fraktur oder ein Tumor im Wirbelkanal vor? Bestehen spezifische Knochenerkrankungen oder rheumatische Faktoren? Ist eine lokale Infektion vorhanden? Bestehen viszerale Afferenzen zum thorakalen Segment? Liegt eine posturale Überbelastung durch Läsionen in anderen Wirbelsäulenregionen vor? Der Osteopath beginnt die Untersuchung mit der Anamnese. 41 In der spezifischen Anamnese versucht der Osteopath die Art des Schmerzes zu ermitteln: • Bohrender Schmerz kann ligamentär sein, vor allem wenn er mit morgendlicher Steifheit auftritt (sitzend oder stehend). • Scharfe Schmerzen bei bestimmten Bewegungen können durch Zerrung oder Entzündung eines Muskels verursacht werden. • Scharfe Schmerzen beim Husten weisen häufig auf eine Entzündung hin. • Ausstrahlende Schmerzen zeigen einen neurologischen Faktor an, dieser kann radikulär oder pseudoradikulär sein. • Taubheitsgefühl oder Muskelschwäche zeigt eine ernsthafte radikuläre Entzündung an, häufig mit einer Kompression der Nervenwurzel durch eine Hernie. • Bestehen viszerale Zeichen die mit dem thorakalen Schmerz in Verbindung gebracht werden können? • Nächtliche Schmerzen weisen häufig auf Krebs hin. • Schmerz, der sich bei der Atmung verändert, kann mit Rippenläsionen oder Lungenerkrankungen in Verbindung gebracht werden. Die Typologie des Patienten (Kind, erwachsen, bejahrt, schwanger, perimenopausale Frau) kann Informationen an den Osteopathen geben. Der Beginn der thorakalen Schmerzen ist wichtig. Gab es ein Trauma? War der Beginn plötzlich oder progressiv schlechter werdend? Gab es kürzlich Infektionen? Besteht ein die Symptome verschlimmernder Faktor und psychologischer Stress (oberflächliche oder nicht anatomische Schmerzverteilung, nicht anatomische sensorische oder motorische Störungen, widersprüchlicher SLR, unangemessene oder übermäßige Verbalisierung des Schmerzes)? 42 Auch „Referred pain“ tritt häufig in der thorakalen Region auf: • Vom Herzen und den Koronararterien. Abbildung 38 – „Referred pain“ vom Herzen und den Koronararterien • Von den Lungen. Abbildung 39 - „Referred pain“ von den Lungen 43 • Von der Pleura. Die sensible Innervation der parietalen Pleura kommt von den Interkostalnerven und über den N. phrenicus (C3-5). Läsionen wie Pleuritis erzeugen eine afferente Rückmeldung zur Thoraxwand und sehr wahrscheinlich Schmerzen. Intercostalnerven N. phrenicus Autonomes Nervensystem Läsionen wie Pleuritis erzeugen eine afferente Rückmeldung zum Nacken und zur Schulter und höchstwahrscheinlich Schmerzen. Abbildung 40 - Schmerzen von der Pleura • Von der Schilddrüse. Abbildung 41 - „Referred pain“ von der Schilddrüse 44 5. Untersuchung (Kuchera & Kuchera 1996, Kuchera 2001, Peeters & Lason 2005, Ward 2003, Wadell et al 1982) 5.1. Die Brustwirbelsäule 5.1.1. Observation im Stand Der Osteopath observiert die Brustwirbelsäule auf normale Krümmungen. Normale Krümmungen: Weniger Flexion T1-5 Mehr Flexion T6-10 Weniger Flexion T11-12 Abbildung 58 - Normale Krümmungen 62 Mögliche Extensionsläsion Mögliche Flexionsläsion Abbildung 59 - Mögliche Extensions- oder Flexionsläsion Einige Hinweise auf Läsionen: • • • Wenn keine normalen Krümmungen anwesend sind, können Läsionen vorhanden sein. Insbesondere, wenn es zusammen mit Bindegewebsschwellung, trophischen Veränderungen und periostaler Empfindlichkeit auftritt. Wenn in einem Wirbelsegment Gewebeveränderungen, periostale Empfindlichkeit und Bewegungsverlust auftreten, spricht man in der Osteopathie von einer Somatischen Dysfunktion. Die gemeinsamen Eigenschaften einer Somatischen Dysfunktion sind: o Gewebeveränderung, die meistens als intrazelluläre Bindegewebsschwellung auftritt. Im Fall einer langjährigen Somatischen Dysfunktion oder bei älteren Patienten wird diese Schwellung trophisch in Form von Streifen oder Unregelmäßigkeiten und Farb- bzw. Beschaffenheitsveränderungen der Haut. o Periostale Druckschmerzhaftigkeit die nur bei Palpation des Processus spinosus auftritt. Die Intensität des periostalen Schmerzes ist kein Indikator für den Grad des Problems, aber dafür, dass eine Dysfunktion im zugehörigen Segment besteht. o Bewegungsverlust der beteiligten Wirbel oder Rippen. o Asymmetrie kann nicht immer ohne weiteres observiert werden. 63 o Die Identifizierung einer Somatischen Dysfunktion bedeutet nicht, dass dieser Wirbel umgehend manipuliert werden muss. Aber sie deutet darauf hin, dass in diesem Segment ein Problem besteht. Es bedarf weiterer Untersuchungen mit einfacher und strukturierter Systematik, wie sie später in diesem Kapitel beschrieben wird. 5.1.2. Aktive Tests 5.1.2.1. Aktiver Flexionstest Der Patient beugt sich vom Kopf ausgehend nach vorne. Der Osteopath observiert die verschiedenen Qualitäten der Bewegung in der Brustwirbelsäule: • Ist der Bogen harmonisch? • Bleibt der Patient in der Sagittalebene oder gibt es Abweichungen? • Ist die Amplitude für Alter und Geschlecht des Patienten ausreichend? Video 1 - Aktiver Flexionstest Wenn der Osteopath einen Knick in der Brustwirbelsäule observiert, besteht in diesem Segment eine Hypermobilität in Flexion. Beachten Sie: Wird die gleiche Beobachtung beim stehenden Patienten gemacht, muss von einer strukturellen Läsion, wie Osteochondrosis oder Mb. Scheuermann ausgegangen werden. Wenn der Osteopath eine flache Zone in der Brustwirbelsäule observiert, ist das ein Hinweis auf eine Extensionsläsion. Wenn der Osteopath eine Abweichung nach rechts observiert, ist das ein Hinweis auf ein Facettengelenk, das auf der rechten Seite in Konvergenz fixiert ist, oder auf verkürzte Weichteile auf der rechten Seite dorsal. 64 5.1.2.2. Aktiver Extensionstest Der Patient lehnt sich nach hinten. Der Osteopath observiert die verschiedenen Qualitäten der Bewegung in der Brustwirbelsäule: • • • Ist der Bogen harmonisch? Bleibt der Patient in der Sagittalebene oder gibt es Abweichungen? Ist die Amplitude für Alter und Geschlecht des Patienten ausreichend? Video 2 - Aktiver Extensionstest Wenn der Osteopath einen Knick in der Brustwirbelsäule observiert, besteht eine Hypermobilität in Extension in diesem Wirbelsegment. Wenn der Osteopath einen Flexionsbereich in der Brustwirbelsäule observiert, ist das ein Hinweis auf eine Flexionsläsion. Wenn der Osteopath eine Abweichung nach rechts observiert, ist das ein Hinweis auf ein Facettengelenk, das auf der linken Seite in Divergenz fixiert ist, oder auf verkürzte Weichteile auf der rechten Seite ventral. 65 6. Osteopathische Techniken (Paris 1997, Peeters & Lason 2005) 6.1. Brustwirbelsäule 6.1.1. Mobilisationen 6.1.1.1. Allgemein Das Ziel einer Mobilisation ist: • • • • • Eine Korrektur der falschen Achse im Gelenk durch Dehnung der Kapsel und umliegenden Ligamente. Dies wird mit genügender Spezifität ausgeführt, so dass es auch in einem Gelenk angemessen ist, das in einer anderen Richtung hypermobil ist. Auf diese Weise können die biomechanischen Qualitäten des Gelenks wieder hergestellt und die überdehnten Weichteile entspannt werden. Durch rhythmische Mobilisationen und die Verwendung von Techniken mit langem Hebel wird eine Drainage aller Weichteile um das Gelenk ermöglicht. Lokal wird an der falschen Achse in allen Geweben eine Stauung auftreten. Die Mobilisation wird in einer schmerzfreien und rhythmischen Weise ausgeführt. Das Ziel ist jede Hyperaktivität des Sympathikus um die Weichteile herum zu normalisieren. Schmerzen würden die Aktivität des Sympathikus jedoch weiter verstärken. Durch eine rhythmische Kompression/ Traktion wird die Produktion von Synovia stimuliert, was eine wünschenswerte Reaktion bei der Behandlung von arthrotischen Gelenken ist. Das ist auch der Grund, warum Mobilisationen von arthritischen Gelenken nicht empfehlenswert sind. Das Steigern des Bewegungsausmaßes ist nicht notwendigerweise eines der primären Ziele einer Mobilisation. Es kann genauso relativ kontraindiziert sein, um keine Instabilität zu verursachen (insbesondere wegen der Sorge um arthrotische Gelenke). Die Mobilisation muss schmerzfrei sein, um eine Steigerung der Sympathikus Aktivität zu vermeiden. Dies wäre widersprüchlich zum Ziel. Die Mobilisation muss an der Bewegungsgrenze eines Gelenks durchgeführt werden, so dass eine leichte Spannung in den zu behandelnden Geweben aufrecht erhalten wird. Die Mobilisation wird, soweit möglich, rhythmisch und mit einer Zirkumduktion ausgeführt. Ist das Ziel, die Steigerung der Produktion von Synovia, sind leichte Push/ Pull Techniken angezeigt (Kompression/ Traktion). 84 Die Mobilisation wird immer in Richtung der falschen Achse und entsprechend der normalen Biomechanik des Gelenks durchgeführt. Die hypermobilen Richtungen sind zu vermeiden. Kontraindikationen: • • • • • Entzündung oder Infektion. Ein Gelenk mit intraartikulärem Erguss. Eine Mobilisation würde den Erguss nur noch weiter verstärkten. Schmerzhafte Bewegungsgrenze. In die Richtung einer strukturell verletzen Kapsel. Direkt im Anschluss an ein Trauma. 6.1.1.2. Extensionsmobilisation im Sitzen Der Patient sitzt mit beiden Armen als Hebel auf dem Thorax des Osteopathen. Während der Osteopath jedes Segment in die Extension bewegt, fügt er eine Translationsbewegung nach anterior hinzu. Video 33 - Extensionsmobilisation im Sitzen 85 6.1.1.3. Extensionsmobilisation im Sitzen mit dem Knie Der Patient sitzt mit beiden Armen im Nacken. Während der Osteopath jedes Segment in Extension bewegt, fügt er eine Translationsbewegung nach anterior hinzu. Video 34 - Extensionsmobilisation im Sitzen mit dem Knie 6.1.1.4. Extensionsmobilisation in Bauchlage Der Patient ist in Bauchlage mit beiden Armen nach oben, damit sie als Hebel benutzt werden können. Während der Osteopath jedes Segment in die Extension bewegt, fügt einer eine Translationsbewegung nach anterior hinzu. Video 35 - Extensionsmobilisation in Bauchlage 86 8. Über die Autoren Grégoire Lason Gent (B), 21.11.54 Luc Peeters Terhagen (B), 18.07.55 Beide Autoren haben einen osteopathischen Universitätsabschluss (Master of Science in Osteopathie) und engagieren sich für Förderung und Akademisierung der Osteopathie in Europa. 1987 gründeten sie “The International Academy of Osteopathy” (IAO) und sind bis heute deren Co-Direktoren. Die IAO ist seit einigen Jahren das größte Lehrinstitut für Osteopathie in Europa. Beide Osteopathen sind Mitglieder in diversen Berufsverbänden, beispielsweise der “American Academy of Osteopathy” (AAO), der “International Osteopathic Alliance” (IOA) und der “World Osteopathic Health Organisation” (WOHO). Diese osteopathische Enzyklopädie hat das Ziel, das ganzheitliche OsteopathieKonzept der IAO vorzustellen, welches auf einer integrierten osteopathischen Untersuchung und Behandlung des musculoskelettalen, des viszeralen und des craniosacralen Systems basiert. 137 Dieses E-Book ist eine Veröffentlichung von Osteo 2000 bvba. Sind Sie interessiert, ein E-Book mit uns zu veröffentlichen, haben Sie Fragen oder Vorschläge? Nehmen Sie Kontakt auf mit uns per: Mail: ebooks@osteopathie.eu Fax: +32 55 70 00 74 Tel: +32 9 233 04 03 Web Osteopedia: http://osteopedia.iao.be Web The International Academy of Osteopathy - IAO: http://www.osteopathie.eu 148