Seite 3 - Sächsische Zeitung

Transcription

im
ft sen
un e
uk tsw
: Z ei
17 dh
S. sun
Ge
Unsere Angebote
finden Sie heute auf
Seite 3
23./24. Januar 2016
Schaufenster Dresden
Bunte Welt
Bühne und Museum
Dresden geht aus – Einwohner und
Gäste holen sich die City zurück S. 2
Dresden schillert – die Promiwelt zum
Semperopernball ist bunt
S. 3
Millionenschwer – Kunstsammlungen
holen Bild nach Dresden zurück S. 7
Tausende erleben Opernball mit
Klartext auf Sächsisch
Dobbeld häld besser
N
uh horchd ä ma
droff, jädze gibd
es was Dobbeldes. Denn das muss mor
sich ma forschdelln. Off
dor Alberdbrigge hamse
ä Geländor gebaud und
for das Geländor hamse
noch ä Geländer gebaud.
Das eene is so wie frieher
und das andre is von heide. Warum?
Ganz eefach: Das eene
is vom Dengmalschudz
un das andre is, damid
keener rundorkladschd.
Das heesd, es is da frieher ooch keener eefach
so nundorgeflochn, aber
es gibd Forschrifdn, die
forschreibn, dass einer
flieschn könnde, wenn
das Ding ni hoch genuch
is. Formudlich sind dä
Saggsn in dn forgangnen
Jahrn alle so groß gewachsn, dass der alde
Zaun iebersehn wird. Is
das ni ä Irrsinn?
Die ham ni alle Laddn
am Zaun – so is das. Ich
könnde das forschdehn,
wenn fon dor Alberdbrigge jede Woche ä Dräsd-
ner in dä Elbe geschdürdz wär, aber so isses nur bierogradischer
Schwachsinn. So wie am
Schdaddmuseum, wo die
draußn enne Fluchddrebbe drangebaud ham, obwohl indrin breide
Drebbn un Flure dä
besdn Fluchdwege sin,
wenns brennd.
Dä Bauforschrifdn sin
nüschd weidor als ä Konjungdurbrogramm fiern
Bau. Un so is das Geländor an dor Alberdbrigge
ebn dobbeld.
Ich wär jedze ooch ma
ieberleschn, wie ich
mein Umsadz fordobbeln
könnde. For mein Ferdewachn komm jädze fier
schdadd zwee Ferde un
das Radhaus bezahld das,
weil zwee Ferde ebn zu
lahm sin, um dä Menschn, die immor digger
wärn, zu ziehn. Das is
hald nä Forschrifd. Dobbeld häld schon immor
besser. Guddmachn.
D EURE KUTSCHERIN
●
..............................................
dawo-kutscherin@dd-v.de
Anna Valeria Koriatchenko
und Niklas
Deusing
sind das
1 000. Debütantenpaar des
Semperopernballes. Den
elften am
29. Januar
eröffnen
100 Paare
mit einem
Walzer.
Foto: Una
M
it dem Goldenen
Ticket zum Semperopernball haben die beiden richtig
Geld gespart. Anna Valeria
Koriatchenko und Niklas
Deusing erhalten als
1 000. Debütantenpaar
freien Eintritt. Und den
haben sie sich verdient.
Seit Jahren trainieren beide in ihrer Freizeit Gesellschaftstänze. Allerdings
mit jeweils anderen Part-
V
Foto: PR
apotheken
finden Sie heute auf Seite 7
Giesecke
nern. Der 17-jährige Elftklässler vom Hülße-Gymnasium besucht den Tanzsportklub Residenz in
Dresden und die 19-jährige BWL-Studentin an der
Martin-Luther-Universität
Halle wohnt in Leipzig,
wo sie die Tanzschule Jörgens besucht.
Kennen gelernt haben
sich Valeria und Niklas
erst beim Casting von
„MDR um 4“, wo die von
der Jury zusammengestellten besten drei Paare live
in der Sendung im Kampf
um das Ticket antraten,
das per Zuschauervoting
vergeben wurde.
Ihren großen Auftritt
haben sie am 29. Januar in
der Eröffnungschoreografie der Tanzschule Lax für
hundert Debütantenpaare. Diese drehen sich erstmals zu einer Uraufführung, dem eigens dafür
DAWO! verlost einen traumhaften
Winterurlaub in Österreich für zwei
Das Landhotel Alpenhof in Filzmoos
Die aktuellen Angebote Ihrer
erschneite Berge
laden ins Salzburger Land ein. Genauer gesagt nach Filzmoos. Dort befindet sich
das Landhotel Alpenhof,
das gemeinsam mit Ihrer
DAWO! zu einem zauber-
haften Traumurlaub für
zwei Personen einlädt.
Vom 27. Februar bis zum
5. März genießen die beiden Gewinner den Aufenthalt mit Zugang zum
Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, ei-
von Anton Lubchenko
komponierten Walzer.
Miterleben können das
gesamte Ballgeschehen
die rund 13 000 Dresdner
auf dem eintrittsfreien
Theaterplatz. Per Public
Viewing sind sie live dabei, wenn Promis (s. S. 3)
über den Roten Teppich
flanieren und, moderiert
von Mareile Höppner und
Guido Maria Kretschmer,
Opernstars singen. (ug)
Hausgeräte Fundgrube
www.Hausgeraete-Fundgrube.de
✼ Altleuben 14/Pirnaer Landstr. 01257 DD
(gegenüber Staatsoperette, Tel. 0351/ 2 07 68 64)
✼ Reisewitzer Straße 20, 01159 DD
(Ecke Kesselsdorfer Str., Tel. 0351/4 13 54 28)
Frontlader
Geschirrspüler
Toplader, 40 cm breit
Ceranherde
Trockner
Kühl- u. Gefrierkombis
Plattenherd
ab
ab
ab
ab
ab
ab
ab
199,–
199,–
299,–
299,–
199,–
199,–
169,–
Eigene Service-Werkstatt
(Lieferung und Entsorgung des Altgerätes möglich.)
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–12 Uhr
31.01.2016:
nem Hallenbad und einem geheizten Freibad,
das Ganze im Wert von
1 512 Euro. Die Anreise
erfolgt individuell und
ist nicht inklusive.
D ALLE WEITEREN INFOR●
MATIONEN AUF SEITE 12
GÜLTIG BIS 29.02.2016
DER UNVERSCHÄ MT GÜNSTIGE OPTIKER.
FERN- ODER LESEBRILLL E ALL INCLUSIVE
VORTEILSCOUPON
Freie Fassungsauswahl
Oberflächenhärtung
Deutsche Markengläser Premium 1
Clean-Coat Beschichtung
Superentspiegelung
UV-Schutz
Im Elbepark Dresden, Peschelstr. 33, 101139 Dresden
HABEN SIE FRAGEN? 030 - 679 641 777
COUPONPREIS
49,–
€
Nur gegen Vorlage dieser Anzeige, nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.
JEDE BRILLENFASSUNG 1€ BEIM KAUF EINER BRILLE
Verwaltung: Robin Look GmbH, Bessemerstraße 82, 12103 Berlin, www.robinlook.de
€
€
€
€
€
€
€
Schaufenster Dresden
23./24. Januar 2016
Polizeibericht
für Dresden
E
in Serientäter
muss sich jetzt für
über 40 Straftaten
verantworten. Die zwischen Juli und Oktober
2015 in Dresden und Freital begangenen Einbrüche, Diebstähle und Betrügereien verursachten einen Schaden von rund
61 500 Euro.
Zunächst registrierten
die Ermittler vermehrt
Einbrüche in Fahrzeuge in
einer Freitaler Tiefgarage,
aus denen Unterhaltungselektronik und Heimwerkerartikel verschwunden waren. Als ein Unbekannter in Begleitung einer Frau sich in einem
Baumarkt den Warenwert
auszahlen ließen, wurde
das Paar per Video aufgezeichnet. Gut zwei Wochen später stellten Polizisten die Frau (31) nach
einem Ladendiebstahl.
Beim Einsatz der
Dresdner Polizei zur Bekämpfung der Straßenkriminalität im Umfeld
des Wiener Platzes am
Dienstag stellten die Beamten vier Männer fest.
Über 14 Gramm Haschisch fanden sich bei
einem 19-jährigen Tunesier. Ein Libyer (23) trug
rund neun Gramm,
ein Tunesier rund fünf
Gramm sowie ein Bulgare
(19) knapp ein Gramm
Cannabisprodukte bei
sich. Gegen alle wird wegen Verstoßes gegen das
Betäubungsmittelgesetz
ermittelt. (dawo)
2
Dresden geht aus – Kunden holen
sich montags die City zurück
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
D
www.frauenkirche-dresden.de
kurz alles, was ein
Stromkabel hat.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
der Flüchtlinge!“ – „Dir geht es
schlecht und alle schauen dich
böse an.“
Zitate Dresdner
Kinder zum Thema Asyl
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(Teil 10)
Achten Sie bitte auch auf aktuelle
Bilder. Ausschließlich Sommerbilder
jetzt im Winter lassen vielleicht die
Frage entstehen, wie lange Sie schon
vergeblich einen Käufer suchen.
Für die Beschreibung gilt, dass die
nüchterne Aufzählung von Daten und
Fakten nicht ausreicht, denn der Interessent möchte sich gern ein Bild von
Ihrem Objekt machen. Noch einmal
möchte ich ausdrücklich wiederholen: Gute Dinge hervorheben, aber
Negatives nicht verschweigen.
Privater
Immobilienverkauf
die häufigsten Fehler (8)
Bereits 2015 hatte ich Ihnen Tipps
zur Werbestrategie und zur Beschreibung Ihrer Immobilie gegeben. Auf
den Immobilienportalen erscheinen
monatlich bis zu 1,5 Mio. Angebote,
mit denen Ihre Anzeige erfolgreich
konkurrieren soll. Eine ungeschickte Präsentation kann hier potenzielle
Käufer so abstoßen, dass es gar Tipp: Bei den Objektbildern und der
nicht erst zur Kontaktaufnahme zu dazugehörigen Beschreibung sind die
Fehler am offensichtlichsten. Wie das
Ihnen kommt.
anders geht? Rufen Sie mich an, ich
Fehler Nr. 8: Schlechte Objektdar- erkläre es Ihnen gern.
stellung, mangelhafte Bildqualität
Joachim Breuninger vom Verkehrsmuseum, Sabine Schiederer von der Agentur Produce
Me, City-Manager Jürgen Wolf und Sternekoch Stefan Hermann (v. l.) starteten am vergangenen Montag die Kampagne zur Wiederbelebung der Innenstadt.
Foto: Anja Schneider
von Rabattaktionen, Lieferservice oder Sektempfang in verschiedenen
Shops zwischen 17 und
21 Uhr über Sonderveranstaltungen bis hin zu
kulinarischen Angeboten.
Am 25. Januar fliegt ab
18 Uhr die Nudel als „Flying Pasta“ in der Mamma
Mia, das Tapas Barcelona
ruft einen „Schatzkistentag“ aus und in El Rodizio
und Taberna Portuguesa
gibts ein Gratisgetränk.
Die Kreuzkirche lädt von
17 bis 18 Uhr zum Ökumenischen Friedensgebet, das
Historische Grüne Gewölbe öffnet 18 bis 20 Uhr zu
6 Euro. (dw)
..............................................
dresden-geht-aus.de
Mai und Juni; einen extrem heißen Sommer und
einen viel zu warmen Dezember“, sagt Franziska
Reinfried vom Umweltamt. „Dessen Temperatur
lag sechs Grad über dem
Durchschnitt und am 7.
August maßen wir an der
Messstation Klotzsche
37,4 Grad Celsius“, nennt
sie zwei Rekorde. Die
Auswertung der Wetterdaten 2015 für die Landeshauptstadt Dresden
steht ab sofort online unter: www.dresden.de/
stadtklima.
„Wir sind gespannt,
was 2016 für Wetterkapriolen bereithält“, so
Reinfried weiter. Die Ver-
waltung sei bemüht um
langfristige stadtplanerische Maßnahmen, damit
die Bewohner sich besser
mit Hitze, Trockenheit,
Starkregen und Kälte arrangieren können. „Dazu
gehört es, Gewässerläufe
offenzulegen oder Kaltluftschneisen im Stadtgebiet freizuhalten.“ (dawo)
Das Rathaus will feste Asylheime
Fotos bilden zusammen mit dem Angebotspreis häufig das wichtigste Kriterium, um Interesse zu wecken. Sie
sollten deshalb die Aufmerksamkeit
des Betrachters auf sich ziehen und
qualitativ gut sein. Besonders wenn
im Winterhalbjahr die Tage häufig
trüb sind, dann zeigt das Foto Ihrer
Terrasse bei Tageslicht viel mehr, als
im Dunkeln mit Partybeleuchtung.
Neubertstr. 23a · 01307 Dresden
Tel. 0351 44494-14
www.reppe.de
8x 8 – Ihr Garant
für Komfort und
Preissicherheit.
JETZT BUCHEN!
0351 8888 8888 · www.8mal8.de
●
●
●
●
D
Fernsehkummer?
Wählt Hanelnummer
2 03 89 73
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
NOT- UND BEREITSCHAFTSDIENSTE
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Polizei: 1 110
Feuerwehr: 1 112
Rettungsdienst: 1 112
Krankentransport: 1 19222
Apothekennotdienst 1 0800 0022833
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Dresden/Freital/Radebeul:
D Allgemeine Medizin und Kinderarzt: Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25,
●
(Haus 28), 01307 Dresden, werktags 19 bis 23 Uhr, Sa./So./Feiertags 8 bis 23 Uhr
D Vermittlung von Hausbesuchen über 1 19292, Werktags von 19 bis 7 Uhr des
●
Folgetages, am Wochenende von Fr. 19 Uhr bis Mo. 7 Uhr, an Feiertagen von
19 Uhr des Vortages bis 7 Uhr des folgenden Werktages
D Chirurgische Notfallpraxis: Sa., So., Feiertage von 8 bis 23 Uhr;
●
Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25 (Haus 28), 01307 Dresden
D Augenärztliche und HNO-ärztliche Notfallpraxis: Mo. bis Do. 19 bis 7 Uhr, Fr. 19 Uhr
●
(Augenärzte ab 16 Uhr) bis Mo. 7 Uhr durchgängig;
Feiertage: vom Vorabend 19 Uhr bis zum darauf folgenden Werktag 7 Uhr;
Städtisches Klinikum Dresden-Friedrichstadt, Augen- bzw. HNO-Klinik
Die Bereitschaftspraxen können ohne vorherige Anmeldung aufgesucht werden.
●
●
●
●
●
●
●
ter auch sozial Bedürftige
wohnen können, so die
Begründung der Stadtratsmehrheit.
Das Rathaus will den
Bau von Sozialwohnungen fördern. Neben eigenen Grundstücken sollen
auch Flächen von Bund
und Land in Betracht
kommen. Mit der Förderung können Investoren
die Baukosten so gestalten, dass die Mieten den
vorgegebenen Unterkunftskosten für Bedürftige und Flüchtlinge
entsprechen.
Damit so ein Konzept
funktionieren kann, sollten der Stadt nur Asylbewerber mit hoher Bleibeperspektive zugewiesen
werden, die bereits beim
Bundesamt registriert
sind, sagte Sozialbürgermeisterin Kristin Kaufmann (Linke). (dawo)
●
●
●
Weg fegte der Stadtrat
vorige Woche vom Tisch.
Demnach wollte Hilbert
auf diese Weise rund
1 400 Flüchtlinge für
über 36 Millionen Euro
unterbringen. Wie ein
Stadtsprecher am Sonntag mitteilte, werde die
Ratsvorlage nun überarbeitet. Das ist das Ergebnis der Asyl-Klausur der
Rathausspitze mit Landes- und Bundesvertretern am vergangenen
Wochenende. Die rotgrün-rote Mehrheit im
Stadtrat hatte die Container-Pläne als zu teuer
und wenig sinnvoll abgelehnt, da sie nur fünf Jahre lang nutzbar gewesen
wären. Ob neue Pläne billiger sind, bleibt abzuwarten.
Denn nun sollten besser feste Gebäude errichtet werden, in denen spä-
Dipl.-Immobilienwirt (Sächs. VWA)
Verkauf oder Vermietung? Wir beraten Sie gerne, rufen Sie an!
●
er grassierenden
Verdrossenheit
über unfähige
Politiker setzt Oberbürgermeister Dirk Hilbert
einen konkreten Plan
entgegen: Das Asyl-Konzept 2016 wurde am
Montag vorgestellt.
Denn schon in dieser
Woche wurden in Dresden die ersten Flüchtlinge des neuen Jahres erwartet, die aus Sachsens
Erstaufnahmeeinrichtungen zugewiesen werden.
2015 hatte die Stadt
4 178 Menschen aufgenommen, wie viele es
2016 werden, ist ungewiss, die Landesregierung setzt aber eine deutlich niedrigere Zahl an.
Den Bau von Containerstandorten als Großunterkünfte an Washingtonstraße, Altenberger
Straße und Zelleschem
Mit freundlichen Grüßen
Hans-Jürgen Reppe
Der nächste Immotipp erscheint am: 06.02.2016
●
Wir reparieren für Sie:
Fernsehgeräte, Waschmaschinen,
Geschirrspüler, DVD- und Videogeräte, Hi-Fi-Anlagen,
●
●
●
●
Eintritt frei
in englischer Sprache, simultanübersetzt
●
„Keine Angst haben!“ – „Mensch
ist Mensch.“ – „Europa ist groß
genug für alle.“ – „Versetzen
Sie sich doch mal in die Lage
●
●
»How multilateral disarmament contributes to
global peace – Die Bedeutung multilateraler
Abrüstung für den Frieden in der Welt«
●
●
●
●
Generaldirektor der Organisation für das Verbot chemischer Waffen
●
●
●
●
Friedensnobelpreisträger
in der Frauenkirche
Botschafter Ahmet Üzümcü
●
●
●
MONTAG | 1. FEBRUAR 2016 | 19 UHR
●
●
Wetterrückblick auf Rekordjahr für Dresden jetzt online
as vergangene
Jahr war aus Meteorologensicht
ein Rekordjahr. „Nachdem Dresden 2013 mit
dem Junihochwasser
kämpfte und 2014 das
wärmste Jahr seit der
Wetteraufzeichnung war,
erlebten wir 2015 einen
sehr trockenen Februar,
●
●
U
nter dem Slogan
„Dresden geht
aus“ ist am vorigen Montag eine Marketingkampagne angelaufen. Koordiniert wird sie
von City-Manager Jürgen
Wolf. „Die Dresdner sollen
sich montags ihre Stadt
zurückholen“, findet er.
Dieser Meinung sind
viele Händler, Hoteliers,
Gastwirte und Kulturschaffende, die sich der
Aktion angeschlossen haben. Sie richtet sich an
Einwohner und Besucher
der Innenstadt, die seit Beginn der Pegida-Demos
vor über einem Jahr montags das Stadtzentrum
meiden.
Um Kunden gezielt gerade an den stark umsatzgeschwächten Montagabenden trotzdem in
Läden, Lokale und Kultureinrichtungen zu locken, haben die Initiatoren sich einiges einfallen
lassen. Die Palette reicht
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Zahnärztlicher Notfalldienst: Mo.-Fr. 19 bis 22 Uhr (Notfallpatienten bei besonderer
Dringlichkeit auch 22 bis 7 Uhr) unter www.zahnaerzte-in-sachsen.de,
an Wochenenden und Feiertagen im Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25 (Haus 28),
01307 Dresden, 1 0351 4583670 von 7 bis 7 Uhr des darauf folgenden Tages.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Tierärztlicher Notdienst Dresden: 24 Std. Bereitschaftsdienst
1 0351 4722898 oder 1 0172 3766003
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Psychosozialer Dienst für Menschen in Krisensituationen: 1 0351 8178140
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Telefon des Vertrauens: 1 0351 8041616, 17 bis 23 Uhr, Hilfe in seelischen Notlagen
(auch anonym)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Telefonseelsorge: 10800 1110111, 10800 1110222, gebührenfrei Tag und Nacht
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Anonyme Zuflucht für Mädchen und junge Frauen: 10351 2519988
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Schwangeren u. Mütter 24h-Notruf mit Babyklappe: 1 01804 232323
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kinder- u. Jugendtelefon – Die Nummer gegen Kummer: 1 0800 1110333
montags bis freitags (kostenfrei) 14.30 bis 19.30 Uhr
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Elterntelefon Dresden: 1 0800 1110550
Frauenschutzhaus Dresden: 1 0351 2817788
Frauenschutzhaus und Interventionsstelle Radebeul: 1 0351 8384653
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Erdgas
Wasser
Wärme
Strom
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
0351 20585-3333
0351 20585-2222
0351 20585-6161
0351 20585-8686
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Service-Nummer: 0351 20585-4321
www.drewag-netz.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bunte Welt
23./24. Januar 2016
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
3
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Das Horoskop der Woche
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Gunther
Emmerlich in
der Probe – am
Freitag
ist er
zum
letzten
Mal
beim
Semperopernball dabei. Foto:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wassermann 21.1. – 19.2.
Auch in der kalten Jahreszeit
sollten Sie die Natur aufsuchen. Ihr Körper braucht
Licht und frische Luft.
Fische 20.2. – 20.3.
Sorgen Sie künftig für einen
ausgeglichenen Tagesablauf. Es nützt wenig, wenn
Sie sich verausgaben.
Widder 21.3. – 20.4.
Bauen Sie in Sachen Belastbarkeit vor. Sie werden in
den nächsten Wochen körperlich sehr stark gefordert.
Stier 21.4. – 21.5.
Ihr Körper braucht jetzt viel
Bewegung. Lassen Sie sich
daher nicht von Ihrem täglichen Fitnesstraining abbringen.
Zwillinge 22.5. – 21.6.
Sie müssen sich unbedingt
gesünder ernähren. Ihr Körper wird Ihre kulinarischen
Sünden nicht länger tolerieren.
Krebs 22.6. – 22.7.
Auch wenn Sie topfit sind,
sollten Sie nichts übertreiben. Halten Sie ein gutes
Maß an Aktivität und Ruhe
ein.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Löwe 23.7. – 23.8.
Ihre Nerven werden starken Belastungen ausgesetzt. Sie sollten sich deshalb in nächster Zeit viel
Entspannung gönnen.
Jungfrau 24.8. – 23.9.
Gehen Sie die nächste Zeit
langsam an. Ihr Körper
wird die Belastungen der
vergangenen Wochen nicht
wegstecken.
Waage 24.9. – 23.10.
Ihr Innenleben leidet unter
dem aktuellen Stress. Gönnen Sie sich eine Auszeit
und beziehen Sie den Partner ein.
Skorpion 24.10. – 22.11.
Lassen Sie sich nicht von
Hektik treiben. Sorgen Sie
dafür, dass sich Körper und
Geist entspannen.
Schütze 23.11. – 21.12.
Ihr Innenleben braucht Elan.
Befreien Sie sich von düsteren Gedanken und bewegen
Sie sich in der Natur.
Steinbock 22.12. – 20.1.
Sie sind eingerostet. Legen
Sie sich nicht auf die faule
Haut, sondern bringen Sie
den Körper wieder auf Trab.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kamprath
●
●
●
Egbert
●
●
●
Ein Haus voller Promis
Friedensstifter spricht
in der Frauenkirche
●
●
●
●
●
●
●
A
m kommenden
Freitag verwandelt sich die Semperoper samt Theaterplatz in einen rauschenden Ballsaal. 2 500 Gäste
drinnen, 13 000 draußen
auf dem Theaterplatz
und ein Millionenpublikum vor den Bildschirmen – die Zahlen sind so
beeindruckend wie der
Semperopernball selbst.
Ebenso werden beeindruckende Leistungen
dabei traditionell geehrt.
Charity-Partner ist das
Deutsche Rote Kreuz mit
Botschafterin Jette Joop
(DAWO! berichtete). Die
Preisträger des St. Georgs
Ordens sind neben der
für eine syrische Flüchtlingsfamilie persönlich
engagierten Sängerin Sarah Connor und dem bisherigen Moderator Gunther Emmerlich die
Schauspielerin Uschi
Glas, die für ihre Karriere geehrt wird, und der
85-jährige Mario Adorf,
der für sein Lebenswerk
ausgezeichnet wird.
Die Moderation übernimmt der Modedesigner
und TV-Star Guido Maria
Kretschmer (DAWO! berichtete) gemeinsam mit
dem Gesicht des ARD-Magazins Brisant Mareile
Höppner. Weiterhin treten auf: die Mezzosopranistin Joyce DiDonato,
Revuetänzerinnen des Lido Paris, der Dresdner
Kreuzchor, ein Kostümspektakel der Warschauer Kunsthochschule und
als Mitternachts-Höhepunkt Schlagersänger Semino Rossi. (dawo)
..............................................
semperopernball.de
Anzeige
Die Frauenkirche
wird regelmäßig zum
Schauplatz
wichtiger
Reden.
Z
um dritten Mal ist
es der Dresdner
Frauenkirche gelungen, einen Friedensnobelpreisträger für eine
öffentliche Rede zu gewinnen. Am Montag,
dem 1. Februar ist mit
Botschafter Ahmet
Üzümcü der Generaldirektor der 2013 mit dem
Friedensnobelpreis geehrten Organisation für
das Verbot chemischer
Waffen (OPCW) zu Gast.
Die öffentliche Rede
findet im Hauptraum
statt, der allen Interessierten offen steht. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist
frei. Zur Simultanübersetzung der auf Englisch
gehaltenen Rede werden
für die Besucher Headsets bereitgehalten.
Ahmet Üzümcü gilt als
ausgewiesener Experte in
Abrüstungsfragen. Er
setzt sich für die Einhaltung und Umsetzung der
Chemiewaffen-Konvention ein, die sowohl die
Entwicklung und Herstellung als auch Besitz, Weitergabe und Einsatz verbietet. Frühere Stationen
führten ihn nach Syrien,
Israel und ins Genfer Büro der Vereinten Nationen.
..............................................
Friedensnobelpreisträgerrede,
1. Februar, 19 Uhr, Frauenkirche Dresden, Eintritt frei,
frauenkirche-dresden.de
amstag
6
1
0
2
.
1
0
3 .
Dresden: Im Kaufland Elbepark - Am Netto Markt Gerichtsstraße Löbtau-Passage - Wasaplatz/Lockwitzer Straße - Südvorstadt/Schnorrstraße 48
Im Kaufland Radebeul - Meißen, im Kaufland Schützestraße 1 und
Neumarkt Arcaden - Im Kaufland Coswig
• Leberwurst, Blutwurst, Wellfleisch
und Brühe frisch
aus dem Kessel
• deftiger
Hackepeter
• Kümmelknacker
im Ring
• Sauerkraut,
fix & fertig
• frisch gegarte
Schweinezunge
Wir sagen Danke! Bei einem Gesamteinkauf ab 10 Euro erhalten Sie am
Schlachtfesttag eine Rolle deftiges Sauerkraut (fix und fertig, 300 g) kostenlos.
Dickbeine
schlachtfrisch
mit Füßchen
5
0
1,
kg nur
SOLANGE DER VORRAT REICHT.
STARLIGHT EXPRESS in Bochum
Das beliebte Schlachtfest im Riesengebirge
Urlaubshotel Rydl
Besuchen Sie uns vom 29. bis 31.1.2016
auf der Reisemesse Dresden
Top‐Leistungen, die überzeugen:
Bequeme Komfortbusfahrt
3 % Frühbucherraba bis 01.03.16
3 oder 4 Tage mit Halbpension in Harrachov
Großes Schlach est mit jeder Menge Schlemmereien
Freie Nutzung des Whirl‐ und Swimmingpools für
erholsame Momente
2 x Live‐Musikabend im Hotel
149,‐ €
149,‐ €
Darauf können Sie sich freuen:
16.09. – 19.09.16
149,‐ €
28.09. – 01.10.16
149,‐ €
Wunschleistung:
3,‐ €
Einzelzimmer pro Nacht:
3/4 Tage p. P.
119,‐
ab
Der Balaton und die Höhepunkte Ungarns
bskatalog
u
a
l
r
U
r
e
s
Un
äppchen
n
h
c
s
e
s
i
e
R
voller
Kreuzfahrt‐Katalog 2016
Ihr eigener Ansprechpartner an
Bord – Polster & Pohl
Reiseleiter bei allen
Hochsee‐kreuz ‐
fahrten von Anfang
an dabei
Hotel Annabella (3 Sterne
)
Erleben Sie zum absoluten Schnäppchenpreis den Balaton mit seinem herrlich
milden Klima, traumha en Stränden und süffigen Weinen! Abgerundet wird Ihr
Aufenthalt mit wunderbaren Ausflügen, von denen Sie sicher noch lange Ihren
Freunden und Bekannten erzählen werden.
Bequeme Hin‐ und
Rückreise zu den
Abfahrtshäfen in
unseren Komfort‐
reisebussen
5 Tage mit reichhaltiger Halbpension im schönen Hotel Annabella
Tolle Hotellage: in Balatonfüred, nur 50 Meter vom Balaton
entfernt
Kostenfreie Nutzung von Hallenbad, Sauna und hoteleigenem
Strand
Traumhafter Ausflug in die Puszta mit Kutschfahrt, Mittagessen
und Reitervorführung
Stadtführung in Budapest
319,‐ €
319,‐ €
348,‐ €
299,‐ €
Wunschleistung:
Einzelzimmer pro Nach ab: 5,‐ €
Eigenanreise‐Katalog 2016
Tolles Tagesfahrten‐Messespezial
5 Tage p. P.
ab
299,‐
zuzügliche Eintrittskarten
PK1 ab 83,‐ / PK2 ab 74,‐ /
PK3 ab 62,‐
Spannende Reisevorträge
von Polster & Pohl im Messe‐Urlaubskino in Halle 3/Saal Florenz
(Fr., um 11 und 14 Uhr / Sa. und So., um 11, 13 und 15 Uhr)
Kommen Sie mit uns an die sonnenverwöhnte, kroa sche Adriaküste und erholen Sie
sich im beliebten Urlaubsort Poreč. Entscheiden Sie selbst, welches Hotel Sie für ih‐
ren Urlaub buchen möchten, beide haben eine ideale Lage zur zauberha en Adria.
Großes Polster & Pohl Messegewinnspiel
Probesitzen im Top 5‐Sterne‐Luxusbus
Gratis Premium‐Kalender
bei jeder Buchung am Messestand
Polster & Pohl‐Kalender für das Jahr 2016
Für jede Reisebuchung auf der Reisemesse Dresden
schenken wir Ihnen einen exklusiven Wandkalender
in limi erter Auflage!
Prag – die Metropole an der Moldau
Eine der schönsten Städte
Europas erwartet Sie. Die Gol‐
dene Stadt zeigt ein geschlosse‐
nes, von Gotik und Barock ge‐
prägtes
Stadtbild
und
bezaubert ihre Besucher zu je‐
der Jahreszeit. Ob die Karlsbrü‐
cke, das Rathaus mit seiner as‐
tronomischen Uhr oder der
Wenzelsplatz ‐ erleben Sie wäh‐
rend einer 2‐stündigen Führung
durch die Altstadt die faszinierende Metropole an der Moldau mit ihren
bekanntesten Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag bleibt genügend
Zeit für eigene Erkundungen.
9€
hn
e
ll P
lä
7 Übernachtungen mit reichhaltiger Halbpension
Zwei schöne Hotels in herrlicher Lage zur Wahl
Hotel Mediteran: direkt an der Adria in der „Blauen Lagune“
Hotel Valamar Rubin: im schönen Pinienwald nur 100 Meter
vom Meer entfernt
Getränke zum Abendessen in beiden Hotels inklusive
Erstklassige Hotelanlagen mit Pool, Sonnenterrasse und Bar
Polster & Pohl – Gästebetreuung im Hotel
Schöne Ausflüge in die herrliche Umgebung im Hotel buchbar
Hotel Rubin Hotel Mediteran
01.06. – 10.06.16
449,‐ €
459,‐ €
08.06. – 17.06.16
449,‐ €
459,‐ €
13.07. – 22.07.16
588,‐ €
579,‐ €
20.07. – 29.07.16
588,‐ €
579,‐ €
17.08. – 26.08.16
646,‐ €
549,‐ €
Wunschleistungen:
Einzelzimmer pro Nach ab: 8,‐ €
blich! Pro Per
au
s
Sc
Leistungen: Fahrt im modernen Komfort‐
reisebus • Begrüßungsgetränk • Fahrt
nach Prag • fachkundige Altstadtführung
• ca. 4 Stunden Freizeit
Termine: 12.02.16 / 16.02.16 /
19.02.16 / 22.02.16 /
25.02.16 / 27.02.16
Uhrzeit: 08.00 Uhr – ca. 19.30 Uhr
0351‐265559‐0
ab
449,‐
Urlaub in Harrachov im Riesengebirge
tze sich
ern
7 Tage Urlaubsvergnügen mit Halbpension in Harrachov
Wellnesshotel mit Schwimmbad, Sauna, Solarium, Massage‐
angeboten und Rehazentrum
Ausreichend Zeit für Ihre individuelle Freizeitgestaltung
Eigenanreise möglich
ad!
Beratung und Buchung:
9½ Tage p. P.
Tolles Hotel direkt in Franzensb
16.09. – 19.09.16
168,‐ €
25.09. – 28.09.16
159,‐ €
Wunschleistung:
Einzelzimmer pro Nacht: 9,‐ €
Schönes
4-Sterne-Hotel
und viele
Leistungen!
Tausende, glückliche Polster & Pohl Urlauber verbrachten
schon die schönsten Tage des Jahres inmi en der herrli‐
chen Natur Tschechiens – gehören Sie auch dazu!
4 Tage mit Halbpension im schönen Hotel Za ší in Franzensbad
Erlebnisreiche Stadtrundgänge in Marienbad, Karlsbad
und Franzensbad
Örtliche Fachreiseleitung bei allen Stadtbesich gungen
Ausflug nach Eger und in das Jan‐Becher‐Museum
Verkostung des weltberühmten Becherovkas
viel Freizeit für individuelle Erkundungen
159,‐ €
168,‐ €
178,‐ €
178,‐ €
Hotel Mediteran
Hotel Svornost
27.04. – 30.04.16
06.05. – 09.05.16
15.05. – 18.05.16
24.05. – 27.05.16
129,‐
Hotel Valamar Rubin
Die weltberühmten Kaiserbäder sind wahrha ein Traum. Genießen Sie
kontrastreiche Städte und die böhmische Gastlichkeit des wunderschönen
Bäderdreiecks zum einmaligen Sonderpreis!
nur
Bus – Flug – Schiff mit Knallerpreisen in Europa, Afrika, Asien und Amerika
Marienbad
2 Tage p. P.
Tagesfahrt‐Messespezial
nur
on
Karlsbad – Marienbad – Franzensbad
!
Ferienvergnügen in Poreč ‐ Istrien
Urlaub so günstig wie nie!
Ausgewählte Wohlfühlhotels
und langjährige
Partner
Große Terminaus‐
wahl für die schöns‐
ten Regionen
Europas – das Meer
genießen, die Berge
erleben und auf
Kurreisen erholen
12.06. – 13.06.16 Hotel
17.07. – 18.07.16
21.08. – 22.08.16
Wunschleistung:
Einzelzimmer pro Nacht: 15,‐ €
hl
Daniel Polster & Christian Po
!
freuen sich auf Ihren Besuch
Messespezial für unglaubliche 9 €! (buchbar auf der Messe)
PRAG inklusive Altstadtführung und Freizeit
Individuelle Reisen zu
Spitzenpreisen
Balaton –
Budapest– Puszta
zum Top-Preis!
3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.16
2 Tage mit Frühstück
Verschiedene Preiskategorien zu Top‐Preisen
Schöne Stadtrundfahrt durch Bochum
Abendessen zubuchbar
direkt neben der Starlight-Halle
Preise meist deutlich günstiger
als bei der Reederei
02.05. – 06.05.16
15.05. – 19.05.16
29.05. – 02.06.16
07.09. – 11.09.16
!
119,‐ €
129,‐ €
Un
gl
3 Tage
02.05. – 04.05.16
24.09. – 26.09.16
4 Tage
06.05. – 09.05.16
18.05. – 21.05.16
Das rasanteste Musical im Universum erwartet Sie. Fabelha e Kos‐
tüme, eine spektakuläre Licht‐ und Lasershow, packende Songs und
zauberha e Tanzszenen werden Sie in Staunen versetzen.
4 Tage p. P.
ab
159,‐
Wir freuen uns
auf die neue Saison mit Ihnen!
01067 Dresden • Hertha‐Lindner‐Str. 10 –12 • Tel. (0351) 265559‐0
Fax (0351) 265559‐29 E‐Mail: info@polster‐pohl.de • www.polster‐pohl.de • Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr
15.07. – 21.07.16
14.08. – 20.08.16
20.08. – 26.08.16
13.09. – 19.09.16
Wunschleistung:
Einzelzimmer pro Nacht:
Fühl Dich wohl bei
Polster & Pohl!
Sparfüchse
aufgepasst!
9,‐ €
Herrliche Ferien
inmitten schönster
Natur!
Hoteleigene Schwimmhalle
7 Tage p. P.
nur
249,‐
Die hier dargestellten Preise gelten
nur bei Buchung bis 1. März.
Wir empfehlen frühzeitige Buchung!
Keine Ha ung für Druckfehler! Es gelten die Reiseausschreibungen und die AGB laut Katalog/Internet. Preise gelten pro Person im Doppelzimmer. Veranstalter: Polster & Pohl Reisen GmbH & Co. KG, Friedrich‐Ebert‐Str. 33, 04109 Leipzig
Begleiten Sie uns zu der mi lerweile zur Tradi on gewor‐
denen und bei unseren Reisegäste sehr gelobten Schlacht‐
fes ahrt und lassen Sie sich von Familie Rydl mit böhmi‐
schen Spezialitäten verwöhnen.
Musik und Film
23./24. Januar 2016
6
EROTIKMESSE
OSTRAPARK
ERLWEIN-FOR
RUM
DRESDEN
22.-24.1.
Uhr
- 01.00
Fr 17.000- 01.00 Uhr
.0
Sa 14 0- 22.00 Uhr
So 14.0
Eintritt € 20,-
www.erotik-messe.at
www.eros-amore.at
Tel. +49 176 38 888 138
●
●
●
●
●
●
GUTSCHEIN
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bolshoi live
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DAWO! hat zwei Karten
für die Bolshoi-Live-Aufführung im Ufa-Palast
am 24.1. von „Der widerspenstigen Zähmung“ verlost. Gewonnen hat Elina Lobko.
Herzlichen Glückwunsch!
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
€ 10,-/Person und Gutschein
mit Inserat oder Internetgutschein!
●
●
●
SONNTAG 24.1.2016
erm
mäßigter Eintritt ab 19.00 Uhr
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Mal so richtig auf die Pauke hauen
D
ie französische
Gegend Burgund
ist ja eher dafür
bekannt, gute Weine für
ein gediegenes Ambiente
zu erzeugen. Doch vielleicht ist das auch einer
der Gründe, warum so
manche dort ihre Heimat
von staubigen Klischees
befreien möchten.
Les Tambours Du
Bronx heißt so eine
Gruppe von schlagkräftigen Männern, die sich
nach einem eher verruchten Stadtteil ihrer
Heimatstadt benannt haben – natürlich in Anlehnung an den weitaus verruchteren New Yorker
Stadtteil.
Ihre ersten Fässer erhielten sie aus dem
Dunstkreis französischer
Bahnarbeiter und schlugen zunächst mit hölzernen Axt-Griffen auf filigrane bis brachiale Weise
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Schlagkräftige Mannen aus Burgund
darauf ein. Inzwischen
hat man sich auf andere
Schlagwerkzeuge geeinigt, um die Mischung
aus Rock, IndustrialTechno, Afrobeat und
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
synthetischen Klängen
und Samples live vorzutragen.
Längst hat sich die bereits 1987 gegründete
Truppe einen internatio-
Foto: PR
nalen Namen ertrommelt und lässt nun
Dresden erbeben. (tv)
..............................................
Les Tambours Du Bronx, 29.1.,
20 Uhr, Reithalle Straße E
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Im Rampenlicht
Liebe 17 Hippies,
N
E
D
S
E
H d
R
C
O
D
N
R
E
U
K
.!
N
2
.
8
N
2
BIS
DA
.COM
G
N
U
STELL
S
U
A
TUT
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
a hatte Ihr Terminplaner wohl eine
Fehlfunktion. Muss
es denn ausgerechnet der
29. Januar sein? Haben
Sie mal in den Dresdner
Kulturkalender geschaut? Der global bekannte Semperopernball
wird Ihnen einen Teil des
Publikums abringen, ge-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
nauso wie die Band The
Deadlines und weitere
tolle Acts (s. o.) am kommenden Freitag. Vielleicht sollten Sie sich
überlegen, Ihr Konzert
noch kurzfristig vorzuverlegen, vielleicht auf
den frühen Nachmittag.
Dann stünden die Chancen gut. Einerseits auf
ein volles Haus, andererseits könnten Sie mal
miterleben, wie sich die
Barockstadt Dresden alljährlich prunkvoll selber
feiert auf dem Theaterplatz.
Natürlich, liebe 17 Hippies, ist das nicht ernst
gemeint. Denn welche
ernstzunehmende Band
Die Finanzkrise unterhaltsam erklärt
S
VERLÄNGERTE
ÖFFNUNGSZEITEN
19.+20., 26.+27. FEBRUAR
GEÖFFNET BIS
MITTERNACHT
o unterhaltsam
kann die Wall
Street sein. Mit
„The Big Short“ kommt
ein packender und bis in
die Nebenrollen hochkarätig besetzter Finanzthriller in die Kinos, der
einen aufklärerischen
Blick hinter die Kulissen
und in düstere Abgründe
der Finanzwelt wirft.
Die Besetzung liest
sich wie das „Who is
Who“ Hollywoods: Brad
Pitt, Christian Bale, Ryan
Gosling, Steve Carell und
Marisa Tomei brillieren
in einer wahren Geschichte von Gier, Betrug
und Zynismus und das
teuflische, skrupellose
Spiel um Macht und
Geld.
lässt sich schon von solchen Faktoren davon abhalten, ihr eigenes Ding
durchzuziehen und äußeren Anreizen – sind sie
auch noch so verlockend – zu widerstehen.
D TOM VÖRÖS
●
..............................................
17 Hippies, 29.1., 20 Uhr,
Alter Schlachthof
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kinokarten
gewonnen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DAWO! verlost zweimal
zwei Freikarten für einen Film freier Wahl im
Ufa-Palast. Senden Sie
bis zum Dienstag, dem
26. Januar eine E-Mail
unter dem Stichwort
Kino an die Adresse:
verlosung@
dawo-dresden.de
In der Vorwoche haben
Mery Mai sowie Georg
und Gabriele Effenberg
aus Dresden gewonnen.
Herzlichen Glückwunsch!
......................................
Ufa Kristallpalast,
St. Petersburger Str. 24a,
01069 Dresden,
www.ufa-dresden.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Christian Bale spielt den echten
Michael Burry in „The Big
Short“.
Foto: Paramount Pictures
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Der Streifen beruht auf
dem gleichnamigen Bestseller von Michael Lewis
von 2010, der früher
selbst Banker war und eine Finanztragödie thematisiert, von der unzäh-
lige Menschen direkt betroffen waren und unter
deren Folgen sie bis heute leiden – nicht nur in
den USA, weltweit. (dw)
..............................................
Ufa-Kristallpalast und UCI
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
'
$ !
$ !
●
●
●
●
●
●
Ihre Topadresse in Dresden!
• Keine Zwischenhändler, dadurch Höchstpreise!
• Wir überbieten jedes Angebot!
Deutsche Kompetenz, Transparenz und Freundlichkeit
' *& (&
●
●
GOLDANKAUF
('
Gegen Abgabe der
Anzeige bekommen Sie
10,– € mehr*
für Ihr Altgold
* ab 5 g Feingold
Königsbrücker Str. 6 (Am Albertplatz)
01099 Dresden
P
vorhanden!
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
) & &&*
% % %% %% "
%% #
' ) & &
Warum ungetragenen Schmuck oder unbenutztes Tafelsilber einfach in Kisten verstauben lassen, wenn die Edelmetalle direkt in Geld umgewandelt werden können?
Nutzen Sie den hohen Goldkurs und überzeugen Sie sich selbst, wie einfach und unkompliziert Verkauf von Edelmetallen vollzogen werden kann. Besuchen Sie unsere
Damen von der deutschen Goldmühle auf eine Tasse Kaffee und erleben Sie Kompetenz, Transparenz und Freundlichkeit. Unsere Angebote sind unverbindlich – bei uns
haben Sie das letzte Wort!
Ihr Schmuck wird sofort vor Ihren Augen kostenlos ausgewertet und geschätzt!
●
●
Telefon: 03 51/32 01 49 96
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10–18 Uhr
Sa.
10–15 Uhr
oder nach
Terminvereinabarung
)
$ ! !
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bühne und Museum
23./24. Januar 2016
7
Liebenswerter Erlöser
Theater in
der Schule
Seine naive Aufrichtigkeit entwaffnet alle: André
Kaczmarczyk als Titelheld im
DostojewskiStück „Der
Idiot“, hier
im Dialog
mit Lieke
Hoppe. Foto:
Matthias Horn
W
er nicht hören
will, muss fühlen. Wiener
Burgtheater und große
deutsche Bühnen, von denen Gastregisseur Matthias Hartmann kommt, hin
oder her – er hat nun mal
nicht auf den Dresdner Intendanten Winfried
Schulz gehört und muss
nun die Folgen in Kauf
nehmen. Statt der geforderten Reduzierung auf
drei dauert die Vorstellung von Dostojewskijs
„Der Idiot“ geschlagene
vier Stunden, was manch
potenziellen Zuschauer
abschrecken dürfte.
Zuzuschreiben ist dies
neben einigen Längen vor
allem dem zunächst amüsanten, auf Dauer aber ermüdenden Kniff, dass sich
alle Personen selbst erzählen und spielen. Ebenso
Abwechslung vermissen
lässt das Bühnenbild (Johannes Schütz). Perfekt
funktional, fehlen ihm die
typisch russischen Elemente vollends. Lediglich
die Kostüme (Tina Kloempken) tragen leichtes
Lokalkolorit. Auch in den
Anspielungen auf maßlose Orgien und Russenmafia hätte beispielsweise
Christian Erdmann seinem Affen gern mehr Zucker geben können.
Dennoch retten und tragen die Schauspieler den
Abend: André Kaczmarczyk wirkt überzeugend
echt und liebenswert als
Erlöserfigur und „kostbares Subjekt“. Yohanna
Schwertfeger, Rosa Enskat, Philipp Lux und Holger Hübner leisten hervorragende Arbeit, dafür und
für die nachdenkenswerten schicksalhaften Konflikt- und Charakterstudien lohnt der Theaterbesuch allemal und spendete das Premierenpublikum reichlichen Beifall.
D UNA GIESECKE
●
..............................................
5., 9. und 19.2. sowie 2.3.,
19.30 Uhr, Karten ab 11 Euro:
Tel. 0800 4913500, www.
staatsschauspiel-dresden.de
E
in Stuhl, ein Darsteller eine Geschichte – das geht
in jedem Klassenzimmer.
Hans erzählt von seinem
Freund, dem „ZigeunerBoxer“ Ruki. Es ist die
Geschichte einer Freundschaft zwischen einem
Sinti und einem Deutschen in der Zeit des Nationalsozialismus, einer
Zeit der äußeren Anfeindungen, der offen geäußerten Vorurteile und
Ernst Ludwig Kirchners „Straßenbild vor dem Friseurladen“ hat Hartwig Fischer (r.) für die
Aggressionen gegen alles
Staatlichen Kunstsammlungen rückerworben, für die enorme Ankaufsumme an Galeristin IngeFremdartige.
borg Henze-Ketterer haben öffentliche und private Geldgeber zusammengelegt. Foto: Una Giesecke
Die Inszenierung der
Landesbühnen Sachsen
begibt sich im Rahmen
des Projektes „Theater
(be-) spielt Schule“ auf
Wunsch auch direkt an
ls es das erste Mal Hans Posse 1926 mithilfe Staatlichen Kunstsamm2008 für zwei Mil- der Güntzstiftung für die lungen Dresden (SKD) war die Schulen. (dawo)
lionen Euro in der Stadt gekauft hatte.
längst an der Sache dran. ..............................................
Auktion bei Christies in
„Wir waren uns schnell ei- 27.1., 20 Uhr, Landesbühnen
„Ich hatte damals zu
London auftauchte, wurde viele Projekte zu laufen“, nig: Hauptsache, es kehrt Sachsen, Tel. 0351 8954214
landesbuehnen-sachsen.de
nach Dresden zurück.“
Gisbert Porstmann auferklärt Porstmann, wamerksam. Der Direktor
rum er nicht sofort in den
Am Dienstag war es soder Städtischen Galerie er- Ring steigen konnte. Fünf weit: Stolz präsentierten
Premierenkannte das seinerzeit von Jahre später wurde das
die Geldgeber den Ankauf
Matinee
den Nazis 1933 als entar- Bild auf der Kölner Kunst- für eine „bedeutende
tet difammierte, 1937 be- messe Art Cologne ange- Summe“, der nun als „späschlagnahmte und 1940
boten – für 4,4 Millionen ter Sieg der Kunst über die
für symbolische 70 USEuro. Hatten es die
Bilderstürmer“ und „Brü13. März, 11 Uhr
Dollar verschleuderte Ge- Schweizer Besitzer zuckenschlag zurück in die
Boulevardtheater (Maternistr. 17)
Dr. Peter Ufer bei der Humorzone
mälde des Brücke-Mitrückgekauft, um den Preis Brücke-Stadt“ einen würmit seinem neuen Programm:
gründers Ernst Ludwig
so hochzutreiben? Porst- digen Platz im ExpressioDeutschland, einig Lachland –
Kirchner wieder, das Gemann sprach mit Hartwig nistensaal des Albertiwie und worüber die
mäldegaleriedirektor
Fischer, der Chef der
nums gefunden hat. (ug)
Deutschen lachen
Rückkehr eines Schatzes in Brücke-Stadt
A
Karten: www.humorzone.de
Jung und Alt
23./24. Januar 2016
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Freikarten zur Jobmesse
KarriereStart verlost
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DAWO! hat fünfmal zwei
Freikarten zur KarriereStart
verlost. Gewonnen haben
Doreen Neumann, Tina
Hülzenbecher, Anke Deuchert, Ralf Gommlich und
●
●
●
●
rkauf
Beratung/Veen
in Dresd
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Ibis Bastei
e
Prager Straß
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Jan Bretfeld aus Dresden.
Herzliche Glückwünsche
und viel Spaß!
...........................................
Informationen: www.
messe-karrierestart.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Die Badelifte
Einfach herrlich entspannen und
sicher baden
ei
s:
un nd
ft
u Lu
b
EU asen der
N ufbl
z.B.
„Peggy“
nur
Top Qualitäten € 109 .
Große Auswahl
Tiefstpreis-Garantie
en
A ump
p
Ab
95
Einfacher geht`s nicht:
Direktabrechnung mit
allen Krankenkassen
Weitere Termine & Infos
Telefon: 0 61 06 – 8 70 30
Internet: www.lofty.de
●
●
●
Do. 27
●
●
●
.01.16 10 –17 Uhr
●
●
●
Marken-Perücken
●
●
Luftkissen
ab 998,– €
• Keine Montage
nötig
• Absenkbar bis
auf den
Wannenboden
• Kassenzuschuss
möglich
NEU bei uns:
Montage ohne
Bohren
Prospekt gebührenfrei anfordern
www.badelift-serivce.de
0800 23 25 320
●
●
●
Wohin steuert die Familie?
D
Überlebensrate von vitrifiziert eingefrorenen Eizellen bei über 80 Prozent liegt. Die Erfolgsrate
für die Befruchtung von
konservierten Eizellen
im Rahmen einer Kinderwunschbehandlung ist
ähnlich hoch wie für
frisch entnommene Eizellen. Auch die Einnistungs- und Schwangerschaftsraten sind vergleichbar.
ie Mehrheit der
jungen Deutschen wünscht
sich Kinder, doch die wenigsten bekommen den
Nachwuchs schon in jungen Jahren. Wohin das
Modell Familie hierzulande steuert, hat das Institut Forsa in einer repräsentativen Studie ergründet und dazu 18- bis
30-Jährige gefragt.
Wie wichtig sind Kinder?
Sie gehören wieder dazu. 87 Prozent der Befragten ohne Kinder
wünschen sich welche.
Auf die Frage, was für sie
„ein sehr wichtiger
Aspekt im Leben“ ist,
nennen zudem 41 Prozent der 18- bis 30-Jährigen eigene Kinder. Erst
weit dahinter kommen
individuelle Selbstverwirklichung, Wohlstand
und Karriere.
Unter jungen Leuten
verliert Nachwuchs etwas an Bedeutung, wie
die Shell-Jugendstudie
kürzlich ergab. Nach einem Anstieg auf 69 Prozent 2010 liegt der Anteil
der 12- bis 25-Jährigen
mit Kinderwunsch jetzt
bei 64 Prozent.
Wann wollen junge
Deutsche Kinder?
Hier klaffen Wunsch
und Wirklichkeit auseinander. Ein Drittel der
18- bis 22-Jährigen
wünscht sich der ForsaStudie zufolge bereits
Die Familie verändert sich.
Uhr anhalten?
Mit dem Alter nimmt
die Fähigkeit der Eizellen
zur Befruchtung ab, das
Risiko für genetische
Schäden zu. Je jünger eiWas halten sie von
ne Ei-zelle ist, desto inmedizinischer Hilfe?
takter ist sie. Bei der Ei64 Prozent der Befrag- zellentnahme und der
anschließenden Vitrifikaten mit Kindern oder
Kinderwunsch stehen So- tion werden die Eizellen
zial Freezing, also dem
in ihrem aktuellen EntEinfrieren von unbewicklungsstand konserfruchteten Eizellen für
viert. Das bedeutet, dass
später, offen gegenüber. sie gefroren nicht altern.
Fast jeder Dritte von ih- Daher ist es ratsam, die
Eizellen frühzeitig, unter
nen hat das schon genutzt oder würde es in
35 Jahren, zu entnehAnspruch nehmen. Für
men.
Leihmutterschaft, EizelGarantiert das Einlalen- oder Samenspende
zeigte sich die Mehrheit gern von Eizellen eine
spätere Schwangergenerell offen. Tatsächlich infrage kommen die- schaft?
se Hilfen aber für die weEs bietet eine Möglichnigsten: Selbst vorstellen keit für den Erhalt der
Fruchtbarkeit einer Frau
können sich das nur
15 Prozent.
über einen längeren ZeitKann man mit Social raum. Diverse Studien
Freezing die biologische haben gezeigt, dass die
zwischen 25 und 27 das
erste Kind. Tatsächlich
hat in der Gruppe ab 27
Jahren aber erst jeder
Fünfte Nachwuchs.
Benefiz von Bigband 50plus
U
nter dem Titel
„Walkin‘ Home
With Brother Bill –
von St. Louis nach New
York“ gibt die Dresdner
Bigband 50plus am 24. Januar, 16 Uhr ein Benefizkonzert im Haus der Kathedrale in der Schloßstraße 24. Heiße Rhythmen
aus Blues, Bossa, Samba,
Funk und anderen Stilrichtungen bringen das
Publikum zum Swingen.
Unter Leitung des Saxofonisten Philipp Schoof
spielt der 20-köpfige
Klangkörper beliebte Oldies und bekannte, aber
Foto: Julian Stratenschulte/dpa
neu arrangierte Lieder.
Das Konzert liefert Interessenten einen guten
Eindruck, denn Verstärkung wird im Blech und
in der Rhythmusgruppe
sowie an der Gitarre gesucht. Der Dresdner Caritas-Chor Singasylum trägt
zudem mit Sängern aus
Deutschland, Syrien, Eritrea, Somaliam und Afghanistan Hits aus verschiedenen Kulturen vor.
Der Eintritt ist frei, um
Spende wird gebeten. Die
Einnahmen kommen der
Flüchtlingshilfe in vollem
Umfang zugute. (dawo)
Wie sieht die ideale
Familie für junge Erwachsene aus?
67 Prozent der Befragten ohne Kinder wünschen sich die typische
Kernfamilie. Jeder Fünfte
träumt von einer Großfamilie mit drei Generationen unter einem Dach.
Auch hier entspricht der
Wunsch nicht der gesellschaftlichen Entwicklung. Auf die Frage, welche Familienform in den
kommenden 20 Jahren
an Bedeutung gewinnt,
nannten 83 Prozent aller
Befragten die Patchworkfamilie, gefolgt von
gleichgeschlechtlichen
Paaren mit Kind (80 Prozent) und Alleinerziehenden (69 Prozent). Zumindest derzeit ist die Kernfamilie dem Statistischen
Bundesamt zufolge aber
noch am verbreitetsten.
Ehepaare mit minderjährigen Kindern (69 Prozent) waren hierzulande
2014 die häufigste
Familienform.
D ANTONIA LANGE
●
ANZEIGE
ANZEI
Demenz: ein teures Leben im Vergessen
Wenn aus leichter Vergesslichkeit eine Altersdemenz wird und
die Betroffenen nach und nach abbauen, ist das vor allem für die
Angehörigen sehr hart. Die gute
Nachricht: Seit dem 1. Januar
2015 ist es durch das Pflegestärkungsgesetz für Demenzkranke
einfacher, eine angemessene Pflegestufe zu bekommen. Die Regelungen wurden überarbeitet, sodass jetzt auch der Betreuungsaufwand bei Demenz entsprechend gewürdigt wird. Allerdings
sind die staatlichen Leistungen
selbst bei Pflegestufe III noch
sehr mager. Muss die pflegebedürftige Person in einem Heim
untergebracht werden, können so
schnell über 2.000 Euro pro Monat zusammenkommen, die aus
eigener Tasche bezahlt werden
müssen. Damit der Pflegefall
nicht zum Armutsrisiko für die
Familie wird, empfehlen Experten, privat vorzusorgen. Denn
können die Pflegebedürftigen
Pfle
die
Kosten nicht mehr selbst bezahlen, werden erst Kinder und
Enkelkinder zur Kasse gebeten,
bevor das Sozialamt einspringt.
Swiss Life erklärt unter
www.swisslife.de/pflegevorsorge,
welche unterschiedlichen Versicherungen es gibt und worauf es
bei einer guten Pflegevorsorge ankommt. Wichtig ist zum Beispiel,
dass der Versicherungsschutz
auch Demenz einschließt und
dass die Leistungen flexibel genutzt werden können. (mdd)
Eine Pflege-Zusatzversicherung
schützt Angehörige vor finanziellen Belastungen.
mdd/Foto: Archiv
Schwerpunkte
Caravaning und Camping
Aktivurlaub weltweit
Kreuzfahrt
Familienurlaub
Partnerland Madagaskar und Afrika Lounge
rt
Vor O und
n
bucher abat te
e
M e s s t z e n!
u
n
29. – 31. Januar · MESSE DRESDEN
10 – 18 Uhr · www.dresden-reisemesse.de
RT
TE
I F I Z I E RT
ES
UN
Tel.: 0351 315330 · E-Mail: info@ortec.de
www.ortec.de
N
●
●
E
●
●
ZE
●
8
RNEHM
Haus und Garten
23./24. Januar 2016
9
Anzeige
Das neue Badezimmer von Brigitte und Fridolin: Fugenlos – barrierefrei – rutschfest
S
chnell und unkompliziert verwirklicht viterma Ihr
barrierefreies Badezimmer. Die Produktion ist
komplett auf Individualität eingestellt. So ist es
möglich, dass die Duschen nach Maß hergestellt werden. Es werden
nur hochwertige Materialien verwendet – und das
zum Fixpreis.
barrierefreie Dusche im
ehemaligen Gäste-WC für
sich und ihren Gatten
Fridolin (78). Das WC
wurde vergrößert und
das geräumige Schlafzimmer verkleinert. Dadurch
wurde Platz für ein
Wohlfühlbadezimmer
geschaffen.
Die Vorteile auf
einen Blick
- 100 Prozent dicht
●
Aus dem Gäste-WC wurde ein Badezimmer mit barrierefreier Dusche,
pflegeleichtem Boden und fugenlosen Paneelen an den Wänden.
Fotos: PR
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wir sind über den Umbau so glücklich.
Es hat alles sehr rasch und sauber geklappt!
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Eine kleine viterma- - Barrierefrei
Erfolgsgeschichte:
- Rascher Umbau – kein
Brigitte H. (73) hat sich
Ausweichen erforderlich
vor Kurzem ihren großen - Keine Fliesenfugen
Traum erfüllt - eine
- Hygienisch einwandfrei
Hunde hören Geräte lauter
„Hier kann ich alt werden“
D
as Bad ist geräumig, hat eine
ebenerdige Dusche mit Klappsitz und
Haltegriffen. Im großen
hellen Flur befindet sich
die Küche mit Essplatz
am Fenster. Ein kleines
Wohnzimmer schließt
sich an mit Zugang zum
Balkon. Von hier blickt
man auf Leipzig-Grünau.
Ingeborg Hampel wohnt
seit einem halben Jahr in
dieser altersund behindertengerecht sanierten
Wohnung der Genossenschaft Unitas in Leipzig.
„Es ist schön hier, obwohl ich mich erst daran
gewöhnen musste, dass
es außer zum Schlafzimmer und zum Bad keine
Türen in der Wohnung
gibt. Aber hier kann ich
alt werden“, sagt die rüstige Rentnerin mit einem
Lächeln. Denn sie ist be-
Ingeborg
Hampel
aus Leipzig
freut sich
über ihr altersgerechtes Bad.
Foto: Sebastian Willnow
bin aber auch froh, dass
ich noch so gut fort kann
und keine fremde Hilfe
brauche“, sagt sie. „Aber
das kann ja noch komBis 4 000 Euro dazu men. Dann bin ich vorbereitet.“ Die Kassen überZuschüsse für den Umnehmen einen Teil der
zug hat sie nicht in Anspruch genommen, denn Umbaukosten – sie nensie ist nicht pflegebedürf- nen es „Wohnumfeld verbessernde Maßnahmen“ –
tig. „Das Geld hätte ich
schon gerne genommen, in Höhe von maximal
reits 90, geht aber noch
regelmäßig schwimmen,
fährt Rad und pflegt ihren Garten.
4 000 Euro. „Damit soll
ein langes, selbstständiges Leben in der gewohnten Umgebung ermöglicht, ambulante Pflegekräfte entlastet und ein
Umzug in ein Pflegeheim
verhindert oder hinausgezögert werden“, sagt
Isabel Pytko zur Präsentation der Pflegereports
2015 der Barmer GEK.
Nur jede zweite Wohnung von Pflegebedürftigen in Sachsen ist altersund behindertengerecht
saniert. „Wir brauchen
noch mindestens 90 000
solcher Wohnungen, um
dem Bedarf gerecht zu
werden“, sagt Axel Viehweger vom Verband der
sächsischen Wohnungsgenossenschaften. Er
stützt sich dabei auf ein
Gutachten, das sein Verband zur Wohnsituation
älterer Menschen in
Sachsen erstellt hat. Es
sei ein krasser Widerspruch, dass diese Zuschüsse für einen Umbau
bisher so schleppend angefordert würden. Kaum
ein Prozent der Anspruchsberechtigten habe die Möglichkeit genutzt, sagt Paul-Friedrich
Loose, Landesgeschäftsführer der Barmer. Ein
Grund dafür sind die Eigenanteile, denn das
Geld der Pflegeversicherung ist nur ein Zuschuss. Ein großer Teil
der Investitionen muss
selbst getragen werden.
Wie hoch die Förderung
ausfällt, ist von der Art
der Baumaßnahme abhängig. Für einen Treppenlift müssen zum Beispiel zwischen sechs- und
zehntausend Euro selbst
aufgebracht werden.
D STEPHANIE WESELY
●
Mieterhöhungen sind gesetzlich begrenzt
B
ei Mieterhöhungen
zur ortsüblichen
Vergleichsmiete
dürfen Vermieter in Dresden innerhalb von drei
Jahren höchstens 15 Prozent statt üblicherweise
20 Prozent aufschlagen.
Grundlage für diese Einschränkung ist eine von
der Sächsischen Staatsregierung unter Berufung
auf Paragraf 558, Absatz 3,
Satz 3 des Bürgerlichen
Gesetzbuches erlassene
Verordnung.
Die Kappungsgrenzenverordnung wurde am
verwundert, wenn sie darauf hingewiesen werden, und fragen nach der
Quellenangabe. In der
Tat fällt es sogar geübten
Internetnutzern schwer,
diese ausfindig zu maMieterhöhung
chen. Absolute Fehlanzeisorgfältig prüfen
ge auf der Homepage des
Freistaates Sachsen
Wie der Mieterverein
Dresden und Umgebung (www.sachsen.de): Bei
e. V. im Rahmen seiner
Eingabe der Schlagworte
Beratungstätigkeit festge- „Kappungsgrenze“, Kapstellt hat, ist diese Rege- pungsgrenzenverordlung vielen Mietern noch nung“ oder „Mieterhögar nicht bekannt. Selbst hung“ bekommt man
Vermieter und Hausver- einzig eine Pressemitteiwaltungen reagieren oft lung vom 12. Mai 2015
30. Juli 2015 im Sächsischen Gesetz- und Verordnungsblatt 2015 Nr. 10 auf
Seite 441 verkündet und
ist am 31. Juli 2015 in
Kraft getreten.
S
nen sich Schulanfänger in spe in der
Kindertageseinrichtung
„Baumhaus“ auf gemeinsame Projekte und Exkursionen mit dem Amt
für Stadtgrün und Abfallwirtschaft freuen.
„Wir wollen Kinder bereits im Vorschulalter an
abfall- und umweltrelevante Themen heranführen“, sagt Detlef Thiel,
Leiter des Amtes für
Stadtgrün und Abfallwirtschaft. „Wenn es uns
Eleganter Eyecatcher in kuscheli- gelingt, ihnen verantworger Atmosphäre:
Atmosphäre Kaminzubehör
tungsvolles Verhalten in
aus Edelstahl Rostfrei.
mdd/Foto: © WZV / Schössmetall der Abfalltrennung und
Co., sodass einer echtenFreundschaft nichts
mehr im Weg steht.
Das Gerät eignet sich
für harte Böden und
kurzflorige Teppiche.
Dank Infrarotsensoren
erkennt es Hindernisse
und stoppt automatisch
vor Treppen. Haare und
Dreck werden in einer
Kassette gesammelt. (djd)
mit der richtigen Küche und den richtigen Geräten!
Küchen-Aktion vom 23.01. bis 13.02.2016
Mietspiegel 2015
als Basis
Aktueller ist die Landeshauptstadt. Auf deren
Homepage werden die
Kappungsgrenzenverordnung und deren Quelle
im Zusammenhang mit
dem Mietspiegel 2015
erwähnt. (dawo)
..............................................
www.dresden.de
Anheimelnd Kaminzubehör Umgang mit Abfall lernen
aus Edelstahl Rostfrei
im Umgang mit unserem
eit 15 Jahren könKamins nach Gebrauch, desto
größer die Vorfreude auf den
nächsten kuscheligen Kaminabend mit den Liebsten. Anheimelnde Atmosphäre meets
modern Design: Kamin-Accessoires aus Edelstahl Rostfrei mit
Qualitätssiegel vertreiben düstere
Gedanken in der dunklen Jahreszeit. (mdd)
D
amit Mensch und
Tier gleichermaßen Freude an
elektrischen Haushaltshelfern haben, ist es
wichtig, auf die Lautstärke zu achten. So surrt
beispielsweise der Staubsauger VR 301 von Vileda
mit nur 68 Dezibel durch
die Wohnung. Das schont
die Ohren von Bello und
Kochen geht
Kinderleicht…
angezeigt, in der auf die
beabsichtigte Einführung
einer Kappungsgrenzenverordnung für Dresden
hingewiesen wird.
ANZEIGE
ANZ
Feuer und Glut ziehen die Menschen seit jeher mit Wärme und
dem Gefühl von Geborgenheit in
ihren Bann. Wenn es draußen
schneit und stürmt, ist ein Kamin
Heimeligkeit pur. Mit dem richtigen Kaminzubehör wird der
Genuss der knisternd-kuscheligen
Atmosphäre perfekt. Besonderer
Beliebtheit erfreuen sich Accessoires aus Edelstahl Rostfrei mit
Qualitätssiegel, die sich dank ihrer zeitlosen Ästhetik harmonisch
in jeden Wohnstil einfügen und
über Jahrzehnte nichts von ihrer
Schönheit einbüßen.
Auch als Geschenkidee sind
Kamingarnituren heiß begehrt.
Basisausrüstung ist eine dreiteilige Garnitur aus Zange, Besen und
Feuerhaken. In der Luxusversion
bieten Schaufeln oder Aschesauger zusätzlichen Komfort. Denn
je einfacher die Reinigung des
- Sauberer, geräuscharmer Umbau
- Alles aus einer Hand
- Unverbindliche
Beratung zu Hause
..............................................
viterma Lizenzpartner
Frank Panitz – Schöne Bäder
Reichenbachstraße 62,
01217 Dresden,
Tel.: 0800 2424883
oder 0174 2983581,
dresden@viterma.com,
www.viterma.com
Stadtgrün zu vermitteln,
ist der Sinn unserer Zusammenarbeit erfüllt.“
Neben der Kita Haydnstraße 60 arbeitet das
Amt mit dem Gymnasium Dresden-Cotta in einer „Abfallwirtschaftlichen Partnerschaft“ zusammen. Zudem werden
weitere Schulen und Horte mit Angeboten des
„Umweltpädagogischen
Unterrichtes zu abfallrelevanten Themen“ unterstützt. (dawo)
..............................................
www.dresden.de/abfall im
Thema Umweltpädagogik
Wir erfüllen Ihren Traum
von der perfekten Küche!
Sie muss eine gute Figur machen, intelligent sein und
Sinn für‘s Praktische haben: Die Küche, die alles
mitmacht und mitten im modernen Leben steht.
Entdecken Sie unsere Küchen und lassen Sie sich
von sensationellen Angeboten begeistern.
Unsere Aktionen für Sie:
 All-in-one-Küchenmaschine GRATIS
Beim Kauf einer
IS
GRATKüc
he
geplanten Küche
zu jedensr zeitraum!
im Wert von mind. im Aktio
4.000,- € im Aktionszeitraum
erhalten Sie eine
All-in-one-Küchenmaschine
im Wert von 598.- €
geschenkt.
 Viele Ausstellungsküchen
drastisch im Preis gesenkt!
(Sehen Sie sich unter „Sonderangebote“
bei www.moebel-roething.de um!)
 0%-Finanzierung bei 12 Monaten
Laufzeit*
* optional auch länger über CreditPlus Bank,
Augustenstr. 7, 70178 Stuttgart
Möbelhaus G.L. Röthing GmbH
Räcknitzhöhe 76 · 01217 Dresden
Tel. (03 51) 47 89 60
Fax (03 51) 4 78 96 30
info@moebel-roething.de
www.moebel-roething.de
Mo–Fr. 10–19 Uhr
Sa.
10–16 Uhr
UNSERE GEMEINSCHAFT.
UNSERE EXZELLENZ.
Zu unserer Campusfamilie gehören 5.000
Menschen, die nicht in Deutschland geboren
wurden. Sie tragen wesentlich zur Leistungsfähigkeit und zur kulturellen Vielfalt unserer
Universität und der Stadt Dresden bei. Wir
freuen uns, dass sie hier sind!
45 000 MENSCHEN.
125 NATIONALITÄTEN.
EINE UNI.
Reise und Freizeit
23./24. Januar 2016
11
Rund um die schönste Zeit im Jahr
A
kute Fernweh-Gefahr droht am
kommenden Wochenende. Oder zumindest die Lust, am darauffolgenden Montag statt
zur Arbeit in den Urlaub
zu fahren. Denn in der
Messe Dresden dreht sich
am vom 29. bis 31. Januar alles rund um Tourismus, Camping und Caravaning. Sei es Kurztrip
oder Rundreise, Städtetour oder Zelten in der
Natur: Das Motto heißt
„Raus aus dem Alltag“.
Dafür bietet die Reisemesse auf einer Fläche
von über 20 000 Quadratmetern umfassende Informationen und maßgeschneiderte Angebote.
Camping und Caravaning versammelt Halle 1.
Dort liefern die Anbieter
für jeden Geldbeutel das
passende Modell – vom
preiswerten Kompaktwohnwagen für Einsteiger bis hin zum topaus-
fahrene Reisebegleiter
im Urlaubskino mit spannenden Reisevorträgen
und -impressionen die
Reiselust. Ein Bühnenprogramm garantiert gute Unterhaltung für große und kleine MessegäsD SYLVIA MISKOWIEC
●
te.
..............................................
29. bis 31.1., 10 bis 18 Uhr, Eintritt 8 Euro, erm. 6,50Euro,
Kinder unter 15 Jahre frei
Winterblues ade – die Reisemesse liefert Inspirationen.
Foto: dpa
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Karten zu
gewinnen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
sundheitsurlaubs vorantreiben.
Halle 3 widmet sich
Deutschland und seinen
touristischen Attraktionen, während Halle 4 mit
dem Thema Aktivurlaub
alle Abenteuerlustigen
anspricht. Dort stellen
sich auch internationale
Fernreiseziele vor, darunter Madagaskar, das Partnerland der Reisemesse.
Weiterhin wecken er-
●
●
●
gestatteten vollintegrierten Luxusreisemobil. Zubehör fehlt natürlich
auch nicht.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf Kreuzfahrten. In Halle 2 können Besucher vor Ort ihre Reise von Ozean- bis
Flusskreuzfahrt buchen,
zwischen einer Vielzahl
von Busreisen wählen
oder die Planung eines
Kur-, Wellness- oder Ge-
Lissabon rühmt die Seefahrer
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DAWO! verlost fünfmal
zwei Tageskarten für
die Reisemesse. Schreiben Sie bis 26.1., 9 Uhr
unter dem Stichwort
Reisemesse eine E-Mail
mit Adressangabe an:
dawo-verlosung@
ddv-mediengruppe.de
Viel Glück! (dawo)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Afrika-Feeling im Erlweinsaal
B
unte Stoffe, exotische Klänge und
der Duft von aromatischem Tee und Kaffee: Am letzten JanuarWochenende werden
Messebesucher den Erlweinsaal nicht wiedererkennen. Denn dort, wo
sonst eher nüchterne
Sachlichkeit regiert, verbreitet sich drei Tage
lang afrikanisches Flair.
Der Dresdner Veranstalter schulz aktiv reisen
verwandelt den Raum
erstmals in eine AfrikaLounge, in der sich potenzielle Urlauber auf ihre Touren einstimmen
und intensiv beraten lassen können.
„Westafrika ist gerade
erst dabei, sich von den
Folgen der Ebola-Epidemie zu erholen“, sagt In-
Seit 2011 Unesco-Welterbe: das Flussdelta von Sine und
Saloum im Senegal
Foto: schulz aktiv reisen
haber Frank Schulz. „Daher möchten wir den
Blick vor allem für den
Süden und Osten des
Kontinents öffnen. Dort
sind unserer Meinung
nach noch längst nicht
alle Reisepotenziale ausgeschöpft.“ Im aktuellen
Katalog des Unternehmens sei unter anderem
eine neue Wanderreise
durch Namibia und Botswana zu finden. Erst
kurze Zeit im Programm
ist ebenso die Tour nach
Madagaskar, ins Partnerland der diesjährigen Reisemesse. Wer Afrika aktiv erleben möchte, kann
nicht nur den Kilimandscharo besteigen, son-
dern auch an Laufsportevents in Äthiopien und
Tansania teilnehmen.
Frank Schulz erwartet
in der Lounge „alte Hasen“ genauso wie AfrikaNeulinge, hat Reiseleiter
aus unterschiedlichen
Regionen des Kontinents
eingeladen. Sie werden
von ihren Erfahrungen
berichten, Reiseverläufe
erläutern und besonders
den Einsteigern nützliche Ratschläge geben.
Dazu gehört auch der
Umgang mit Risiken, beispielsweise in Bezug auf
Krankheiten.
In einem abgetrennten
Bereich der AfrikaLounge können sich die
Besucher bei den halbstündigen Vorträgen inspirieren lassen.
D BIRGIT HILBIG
●
N
och liegt Morgendunst über Belém,
dort, wo der Tejo
als breiter Strom in den
Atlantik mündet. Und wo
von Lissabons berühmtem
Hafen Restelo die portugiesischen Seefahrer zu
ihren Erkundungen aufbrachen. Viele von ihnen
sind standesgemäß auf
dem monumentalen Entdeckerdenkmal in Stein
gemeißelt: allen voran
Heinrich der Seefahrer,
der Förderer und Wegbereiter, irgendwo in der
Mitte Vasco da Gama, der
1497/98 den Seeweg nach
Indien ums Kap der Guten
Hoffnung entdeckte.
„Wenn wir denn in Lissabon ankommen sollten,
dann weiß ich, werden
wir Helden sein“, schrieb
da Gama ins Logbuch der
„São Gabriel“. Seine Prophezeiung hat sich erfüllt
und währt bis heute: Keinen Namen halten die Lissaboner auch ein halbes
Jahrtausend später so
hoch in Ehren wie den
von Vasco da Gama; die
Liste der nach ihm benannten Örtlichkeiten ist
lang – vom Bauwerk bis
zum Einkaufszentrum.
Wer sich auf die Spuren
der Seefahrer begeben
will, sollte früh aufstehen.
Vor zehn Uhr morgens ist
es in Belém noch ruhig,
auch vorm Entdeckerdenkmal wartet noch keine Schlange. Ein Ehepaar
aus Alabama fährt mit
dem Lift zur Spitze und ist
von dem Ausblick überwältigt: „Awesome!“, rufen beide wie aus einem
Munde, „spitze!“ Der
Mann verweist stolz auf
seine portugiesischen
Wurzeln. Ein wenig Seefahrerblut, behauptet er,
fließe in seinen Adern.
Wenig später nehmen
die ersten Reisegruppen
den eben noch verträumten Ort in Besitz. Schlagartig verliert er einen Teil
33 Persönlichkeiten sind am Entdeckerdenkmal verewigt,
darunter Seefahrer, Dichter und Mathematiker. Mittendrin
auch Vasco da Gama.
Foto: B. Hilbig
seiner Magie. Viele Leute
steuern zuerst den Torre
de Belém an. Der ehemalige Leucht- und Wachturm
gilt als eines der meistfotografierten Gebäude der
portugiesischen Hauptstadt und wurde noch zu
Lebzeiten Vasco da Gamas
errichtet.
Vitor Carriço von Turismo de Lisboa preist vor allem die üppige Verzierung
im manuelinischen Stil:
„Seit 1983 gehört der
Turm zum Welterbe der
Unesco.“ Und er gibt einen Vorgeschmack auf ein
noch viel größeres Zeugnis der nach König Manuel I. benannten verspielten Architektur: das Hieronymuskloster auf der
anderen Seite des Platzes.
Angesichts des rund 300
Meter langen Komplexes
braucht man eine gehörige Portion Fantasie, um
sich die Zeit vor dem Baubeginn 1502 vorzustellen.
Denn damals stand an dieser Stelle nur eine kleine
Marienkapelle, in der die
Seefahrer für eine glückliche Heimkehr von ihren
Reisen ins Ungewisse beteten. Auch Vasco da Gama
soll vor seiner Indien-Expedition dort um himmlischen Beistand ersucht
haben.
„Mit seinem Erfolg legte
er praktisch den Grundstein für das Kloster“, so
Carriço. „Denn der Bau
wurde aus den Steuern
auf jene Gewürze finanziert, die dank seiner Entdeckung auf dem Seeweg
nach Portugal gelangten.“
Zurück geht es mit dem
Regionalzug Richtung Innenstadt – dorthin, wo
sich über mehrere Kilometer am Tejo der heutige
Hafen von Lissabon erstreckt. Und wo statt der
Segelschiffe der Entdecker
die Kreuzfahrtriesen vor
Anker liegen. Ebenfalls
am Tejo liegt im Osten der
Stadt der futuristische Parque das Nações, der Park
der Nationen, das ehemalige Ausstellungsgelände
der Expo 98. Die Planer
schufen damit bewusst einen Gegenpol zu den historischen Vierteln LissaD BIRGIT HILBIG
●
bons.
Reise und Freizeit
23./24. Januar 2016
12
Entspannung mit DAWO!
und dem Landhotel Alpenhof
M
F
ilzmoos befindet
sich im Salzburger
Land in Österreich
und gilt als das gemütlichste Skigebiet der
Sportwelt Amadé.
Mit Pisten für Anfänger
und Fortgeschrittene
sowie mit Top-Skischulen
ist es für Familien und
Genuss-Skifahrer bestens
geeignet. Ob die Kabinenbahn „Papageno“, die
topmoderne Vierersesselbahn „Grossberg“, Sessellifte und Schlepplifte –
modernste Aufstiegshilfen bieten Skispaß ohne
Wartezeiten und ohne
überfüllte Pisten.
Das Landhotel Alpenhof
liegt idyllisch mitten im
Salzburger Land. Gemeinsam mit DAWO! verlost es
einen Urlaub im Zimmer
„Zirbenstein“.
Foto: PR
Urlaub für zwei
Aber auch diejenigen, die
nicht so gern auf Skiern
stehen, kommen auf ihre
Kosten. Mitten in der
landschaftlichen Idylle
befindet sich das Hotel
Alpenhof. Liebevoll eingerichtet, lädt es zu entspannten Stunden ein.
Bis zum Ortskern von
Filzmoos ist es ein kurzer
Spaziergang von vier Kilometern. Große und
komfortabel eingerichtete Gästezimmer und ein
toller Wellnessbereich
mit verschiedenen
Saunen, einem Hallenbad und einem geheizten
Freibad lassen keine
Wünsche offen.
DAWO! verlost einen
Urlaub für zwei Personen
Reisemarkt Deutschland
Ostsee
8-Tage-Seniorenreise – Kühlungsborn
Goldene Ostseeküste
Leistungen:
• Fahrt im Nichtraucherfernreisebus
mit WC und Getränkeselfservice
• 7 Übernachtungen in Zimmern
mit Dusche, WC und Bademantel
• 7 x reichhaltiges
MORADA-Frühstücksbuffet
• 5 x Abendessen als Buffet
• 1 x Galabuffet mit musikalischer
Umrahmung
• 1 x Mecklenburgisches Buffet
• Willkommenscocktail
• Gef. Wanderung nach Heiligendamm
• Wanderung zum Riedensee
• Tanzabend, Bingo
• Unterhaltungsabend, Filmabend
• Mecklenburger Abend, Modenschau
• Dia- bzw. Filmvortrag, Maritimer Abend
• Morgengymnastik, Reiseforum
• Kostenlose Nutzung des Hallenbades
• Betreuung durch das SKAN-CLUB
60 plus-Team
• Kofferservice im Hotel, Kurtaxe
Kostenl. Kunden-Service-Telefon:
0 800-123 19 19
tägl. 8 – 20 Uhr auch Sa + So
Buchung und Beratung Bei:
ab €
349,p. P. dZ/hP
Bei Selbstanreise Preisnachlaß
von 25,- € pro Person!
Direkt am Kühlungsborner Ostseestrand
verwöhnt das MORADA Resort Kühlungsborn seine Gäste mit komfortabel ausgestatteten Zimmern, mit stilvollen gastronomischen Einrichtungen, mit Hallenbad, nostalgischer Leseecke, Einkaufspassage u. v. m.
Beispielsweise vor Ort buchbare Ausflüge:
• Rostock/Warnemünde • Wismar
• Zingst-Darß-Fischland • Stralsund
31.01. – 07.02.16
€ 349,07.02. – 14.02.16
€ 349,14.02. – 21.02.16
€ 379,21.02. – 28.02.16
€ 379,28.02. – 06.03.16
€ 379,06.03. – 13.03.16
€ 395,13.03. – 20.03.16
€ 395,20.03. – 28.03.16 (9 Tage/Ostern) € 545,28.03. – 03.04.16 (7 Tage)
€ 425,03.04. – 10.04.16
€ 425,10.04. – 17.04.16
€ 425,17.04. – 24.04.16
€ 425,Zuschlag für DZ-Alleinben.: ab 99,- €
dresden: DER Dt. Reisebüro: Ringstr. 5, Tel.: 03 51-86 66 90 RB SCHÖNE-REISEN: Wasaplatz,
Lockwitzer Str. 1, Tel.: 03 51-4 72 65 75 RB Hellas Reisen: Kreuzstr. 2, Tel.: 03 51-4 38 36 10
RB Urlaubsparadies: Enderstr. 104, Tel.: 03 51-2 52 31 35 Freital: Freitaler Reise-Eck:
Schachtstr. 2, Tel.: 03 51-6 49 10 13 Meissen: Meissen-Tourist: Gerbergasse 4,
Tel.: 0 35 21-4 59 90 RB Gabriele Berger: Zaschendorfer Str. 10, Tel.: 0 35 21-45 31 76
radeberg: RB Schmolling: Hauptstr. 53, Tel.: 0 35 28-44 15 65
www.seniorenreisen.de
Veranstalter: SKan-tOurS touristik international gmbh,
gehrenkamp 1, 38550 isenbüttel
Ostseebad Rerik: 20 Komfort-FeWo‘s,
beheiztes Schwimmbad, Sauna,
Solarium, Spielplatz. ☎ 038296-71511
www.fewo-schwabe-rerik.de
Seebad Kühlungsborn Nh. komf. FeWo
Seeblick, Spielplatz, Terrasse/Balkon
u.a. in ländl. idyllischer Gartenlage.
www.2rosen.de · ☎ 0177-5687150
Rügen
Winterangebot
im Forsthaus Bansin, Restplätze vom
1.2.-31.3.2016: 7x ÜN + Frühstück +
warmes Abendbrot 230 € p.P. im DZ
oder 5x ÜN + Frühstück + warmes
Abendbrot 185 € p.P. im Doppelzi.
Forsthaus
Bansin
GmbH,
GF
H. Böhnstedt, Ahlbecker Chaussee
12, 17429 Bansin, ☎ 038378-29447,
www.forsthaus-bansin.de
vom 27. Februar bis zum
5. März im Hotel Alpenhof, Zimmer Zirbenstein,
im Wert von 1 512 Euro.
Die Anreise erfolgt
individuell, der Zeitraum
ist nicht veränderbar.
Interessierte können
im Internet unter
www.dawo-dresden.de
an der Verlosung teilnehmen.
..............................................
Landhotel Alpenhof,
Neuberg 24,
5532 Filzmoos in Österreich,
Tel. 0043 645387000,
www.alpenhof.com
..............................................
www.dawo-dresden.de
Schleswig−Holstein
Mosel
it der „Living
Planet Tour
2016“ präsentiert Moderator und Umweltaktivist Dirk Steffens
einen Statusbericht: Wie
steht es um die Erde? Dabei malt er aber nicht
einfach den Teufel an die
Wand. Als Fernseh-Journalist hat Dirk Steffens
weit über 100 Länder bereist und überall denselben Eindruck gewonnen.
„Wir teilen uns die Erde
mit Millionen anderer
Arten, leben also in einer
globalen Wohngemeinschaft. Aber da wir den
Großteil der Ressourcen
für uns beanspruchen
und den Lebensraum der
Mitbewohner einengen,
D
as Onlineportal
zur Hotelsuche
www.trivago.de
hat ein Ranking unter
den Fünf-Sterne-Hotels in
Deutschland aufgestellt,
die mindestens 500 Gästebewertungen erhalten
haben. Die Liste führt
das Dresdner Hotel
Suitess, An der Frauenkirche 13 an. Mit einem
Index von 93,91 ist es das
bestbewertete deutsche
Luxus-Hotel.
Auf Platz zwei befindet
sich das Hotel Relais &
Châteaux Bülow Palais
im Dresdner Barockviertel.
Mit dem Hotel Taschenbergpalais Kempinski gegenüber vom Zwinger ist auf Platz neun unter den Top Ten eine weitere Dresdner Nobelheherberge vertreten. Das
Steigenberger Grandhotel Handelshof in Leipzig
belegt Rang drei. (dawo)
Winterurlaub Ferienhaus bis 7 Pers.,
3 Schlafzi., 2 Wohnzi., nähe Seiffen,
www.ferienhaus-relhoek.de ☎ 03513118425
Ausland
Tschechien
Schweiz
Winterurl. i. Riesengebirge, 1 Wo. i.
DZ, DU/WC, Sat-TV incl. HP 175 €.
☎ 033744/60629, www.tanvald.de
Nordsee
Mosel 2016: DZ mit DU/WC, TV und Winterspaß im Spielzeugland. Tolle
reichhalt. Frühstück ab 6 Tage: 19,50
Lage, viele Ausflugsziele, günstige
Urlaub auf dem Bauernhof für Familien
€ p.P., Aufenthaltsraum, Fahrräder
Preise. Wildgehege. ☎ 037361-45204
mit Kindern, 2 Ferienwohnungen a 4
frei, Boes, Bernkastel, ☎ 06531-3692
www.Ferienhotel-Goldhuebel.de
Personen frei, ruhige Lage. ☎ 048326019466
Urlaub im schönen Weserbergland
Pension m. liebev. einger. Zimmern,
zu günstigen Konditionen, Waldlage,
kulturelle Vielfalt, Wellnessbereich.
☎ 05273-1397 · hotel-pension-resi.de
Sachsen−Anhalt
Anhaltiner Seen – Ostern im Hotel
am See***S, 4x Ü/HP inkl. Minigolf,
Fahrradtour, Sauna, Osterfeuer,
Fackelwanderung u.v.m. ab 199,- €
p. P., Frühlingsangebot 3/5x Ü/HP
ab 142/236 € p. P., ☎ 034721-50100,
www.acamedresort.de
Berlin−Brandenburg
Zittauer Gebirge
Sonderangebot bis 23. Juni 2016 im
Naturpark Schlaubetal: 10 Tage zahlen
– 14 Tage bleiben oder 6 Tage zahlen –
7 Tage bleiben!
Ferienhaussiedlung Chossewitzer See
☎ 033673-5755, www.gu-freizeit.de
Potsdam: Ferienhäuser am See! Gut für
2 Personen, Gruppen und Familien,
ganzjährig. Telefon: 033202-62711,
www.zandersee.de
Spreewald
Thüringer Wald
4**** Komf. Fewo´s,
2 – 5 Pers., Nähe Rennsteig, 2 Pers. ab
30 €/Tag, Brötchenservice, Prospekt.
☎ 03686-309277 · fewo-waffenrod.de
****Fewo am Rennsteig/Schmiedefeld
idyll. Lg, 2-4 P. ab 37 €, komf. & mod.
Frühst. zubuchbar. ☎ 036782-60261
www.grimms-rennsteig-fewo.de
Hotel BB*** Sparwochen · DZ/Bad, WC,
Smart-TV, Tel, WLAN, ab 3 Ü/HP Bayerischer Wald
130 €, 5 Ü/HP 199 €/P., Ki. -50 %, Skikurs, 9 Skilifte, 70 km Loipen, AquaPark, Tropenhaus, Am Bahnhof 1, 02785
Olbersdorf, Andre Al-Obeidi e. K., Gasthaus Dirscherl· Bayr. Wald, Bauernhof, Ponyreiten frei, 2 Kegelbah☎ 03583 69800 · www.hotel-bb.de
nen, Hallenbad, HP 37,50 €, Kinderermäßig.! Hunde erlaubt! ☎ 09963756 · www.gasthaus-dirscherl.de
Vogtland
Berner Oberland, Jungfrau-Region:
Oberhalb Thunersee, Ski/Sommer.
Ideales Wandergebiet. Preiswerte
FeWo. ☎ 0231-403156
Polen
4-Sterne Park Hotel in Bad Flinsberg,
Ski Paket – (7 Ü/HP) 17.01 - 28.02. ab
260 € p. Person. Winterliche Kur –
Österreich
(7 Ü/HP) 17.01 - 28.02. ab 290 € p.
Pers. mit 10 Behandlungen. Park Hotel **** KUR & SPA, ul. Orzeszkowej 2,
Sonderangebot für Frühbucher! 1 Wo.
59-850 Świeradów-Zdrój, Info unter
HP 204 € Salzkammergut (7.-14.5.),
0048/757816229, www.parkhotel.pl
Mond-Atter-Wolfgangsee, eig. Hallenb. Gasthof Strobl, 0043-7667-7095
8 Tage Winter-Luxus-Kur in Bad Flinsberg, Januar, Februar, 249 €/P., HP.,
Wien besuchen - im Wiener Wald
Haustürtransfer.
Kulturprogramm,
wohnen. PZ mit DU/WC, Balkon/
Wahlmenü, 15 Anwendungen, ArztTerr., NR-Haus, Pool, 2 km vor Wien
Hotel Altes Kurhaus****
☎ 0043-223877788, www.sand-hof.at besuch,
www.hotelstaryzdroj.pl
☎ 0048757816501 · info@hotelstaryzdroj.pl
Urlaub
schon gebucht?
Tipps für Reisen und Freizeit
jeden Samstag hier.
(K)urlaub u.a. Kolberg, Usedom, Bad
Flinsberg, 14 Ü/HP, 30 Anwendungen, ab 298 € zzgl. Hausabholung.
☎ 05251-390900 www.jawa-reisen.de
Kur a. d. Poln. Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tg. ab 399 €! Hausabh. inkl.!
Prosp., DVD gratis. 0048-943556022
www.kurhotelawangardia.de
Sonstige
Allgäu
Willkommen in Bad Elster! Mit SoleTherme! 3 Ü/HP 135 €/P.; Abholung
von zu Hause möglich. Sommer
& Schmidt GbR, J.-C.-Hilf-Str. 4, Pension Bachtelhaus/Oberstdorf, ge08645 Bad Elster ☎ 037437-2163
pflegte u. gemütl. Zi. ÜF ab 25 €/P.
inkl. Bergbahnen ab Mai. ☎ 083223653, Fax -6820 · www.bachtelhaus.de
Sächsische Schweiz
Ferienanl., Pens./Gastst., Ü/F ab 19 €/
Pers., Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV.
Ab 4.1.-30.4.16. kostenl. HP. 03502880170 www.ferienanlage-bergwald.de
Ostern 2016 im Kirnitzschtal. 4 Nächte
Ostseebad Binz · kleine App.-Anlage, Mecklenburg−Vorpommern
ab 180,00 € p.P. Infos: Mittelndorfer
***FeWos/App., 1-3 Pers., zentr. gel.,
Mühle, ☎ 035022-5850,
eig. Terr., 5 min. z. Strand. ☎ 038393Hotel „Waldhütte“, Nähe Spreewald
www.mittelndorfer-muehle.de
2504, www.fewo-binz-braeuning.de Grambin am Stettiner Haff, gemütl. FH 7x Ü/HP ab 189 € - NEU! Wellnessbe50
m²,
für
3
P.,
200
m
z.
Strand,
waldPension u. Bungalows! Winter-Ferien &
reich mit Hotelschwimmhalle, DVD/
und wasserreiche Gegend, 40 €/Tag. Prospekt! Dieter Löbelt, Alte Poststr. 1,
Meer bei uns erl. Buchen Sie jetzt
Prospekt
anfordern!
039774-20408
Erzgebirge
☎
schon die Sonne für 2016! 038391/
03058 Klein Döbbern ☎ 035608-40033
764690, www.ferienpark-heidehof.de
www.hotel-waldhuette.de
Hotel Moritzdorf GmbH · Klein und fein
unterm Reetdach, direkt am Wasser, Mecklenburger Seenplatte Schlachtefest im Spreewald · 05.-07.02.,
12.-14.02., 19.-21.02., 26.-28.02.2016
DZ/ÜF ab 59 €. 18586 Sellin/Rügen
inkl.1x Begr.getr., 2xÜF, 1x 4-G-Menü
☎ 038303-186 · hotel-moritzdorf.com
1x Schlachtebuffet, 1x Stadtführung,
All-Inclusive-Hotel · 4 Tage =111 € incl.
1xTanz, 1xSchlachteplatte nur 99€/P.
Sekt! Hotel am Uckersee/Röpersdorf
www.schilfland.de
Usedom
☎ 03984-6748 Hotel Zum Goldenen Löwen, Inh. Andreas Roschke, Markt 10, 03185 Peitz.
(111 € bis 24.03.16, danach ab 149 €)
www.Hotel-Peitz.de ☎ 035601/80940
Heringsdorf, große FeWo, 2-4 P., 2 SZ, Fewos im Gutshaus · Nähe Plau am See,
WZ, 3 Minuten zum Strand, viele freie
komfortable Ausstattung, für 2 - 6
Schatz?? Hast die Skier schon aus dem
Termine. ☎ 030-6563910, www.
Personen, Kaminöfen incl. Holz.
Hechte, Radfahren und Kahnfahren Keller???, Warum?? Wir fahren in die
ferienwohnung-heringsdorf.org
038733-229900
☎
mögen: Urlaub im Spreewald: Kasta- Sonne!!! In die Sonne??? Ja, in Seiffen
Heringsdorf: 9 stilvolle FeWos, 2 davon
nienhof/Lübben, komfortable Ferien- hats Schnee, wir fahren in Hotel Sonne
Kl.
Ferienhaus,
48
m²,
mit
Wasserzubehindertenfreundl., 80 m zum
wohnungen für 2–8 Urlauber. Direkt ***, Hauptstr. 116, 09548 Kurort Seiffen
gang, Steg, Ruderboot, Fahrr., AngelStrand. Tiere auf Anfrage. ☎ 03731an der Spree. ☎/Fax: 040-69793509 www.hotel-sonne-erzgebirge.de
möglichk., Wandern. ☎ 02921-65734
773833, www.villarosemarie.de
www.kastanienhof-luebben.de
Wenn Sie Gurken und
chen, denn: Ohne Bienen
keine Äpfel. Wir brauchen Artenvielfalt, um
selber überleben zu können“, sagt Dirk Steffens.
Von seinen Reisen hat
er Bilder und Videos mitgebracht. Nach dem
abendfüllenden Programm lässt Dirk Steffens die Zuschauer aber
nicht resigniert zurück,
„Jeder von uns kann ein
sondern zeigt ihnen Mögbisschen die Welt retten.“
lichkeiten auf, um das
Foto: Dirk Steffens & Oliver Roetz
ökologische Ruder doch
noch herumzureisen.
stehen etwa 23 000 Arten ..............................................
Living Planet Tour 2016 mit
auf der Roten Liste. Es
Dirk Steffens, 9. Februar,
sterben zurzeit so viele
20 Uhr, Rundkino Dresden,
Arten aus wie seit dem
Verschwinden der Dino- Prager Str. 8, 01069 Dresden,
saurier nicht mehr. Das Tickets ab 13,50 Euro unter:
www.outdoor-ticket.net
muss uns Sorgen ma-
Drei Dresdner unter den bundesweiten
Top Ten der Fünf-Sterne-Hotels
Kinderparadies und Ruheoase, Super
Vorsaisonangebote: FeWo ab 30 €/ Mosel-Weingut b. Cochem/4 km, F*** Schöne Familien Winterferien in OberKomf.-Fewos 2-7 P., inkl. Wlan u. BusTag. Angeln, reiten, Fahrr. kostenlos.
bärenburg mit Garage! www.herticket f. Region ab 46 €/2 P., Prosp.
04562-5551 · www.ferienhof-kruse.de
mannshoehe-oberbaerenburg.com
02671-7339, weingut-hommes.de, Joh.
☎ 035052 61383
Hommes, Moselstr. 41, 56814 Ernst
Weserbergland
Anzeige
Ein bisschen die Welt retten
Bodensee
Vo r O rt
d
b u ch e n u ntt e
a
M e ss e ra b !
n u tz e n
FEWO NEU! für 2 – 4 Pers.
47 €
☎ 07544 - 2370 · www.lo-mark.de
nahe Meersburg, Ü/Tag ab
Schwarzwald
29.– 31. Jan. 2016
MESSE DRESDEN
10 – 18 Uhr · www.dresden-reisemesse.de
Winterwoche inklusive HP (4-GangMenü), 350 m² Wellness- und Badelandschaft, ab 389,- € pro Person.
Hotel Rose, Bildstöckleweg 2,
72270 Baiersbronn, Tel. 07442-84840
www.hotelrose.de
Gutschein
für ermäßigten
Eintritt
Bei Abgabe dieser Anzeige an der Tageskasse erhalten Sie
ermäßigten Eintritt und zahlen nur 6,50 € (statt 8,– €).
ORTEC · info@ortec.de · www.ortec.de ·
STARTGUTHABEN 2016 – BIS ZU 1200.- GESCHENKT!
MIT
ng siehe Seite 3
** Erklärun
Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – über 40 mal in Deutschland
*
LEDERQUALITÄTEN
FÜR
Wohnen für Genießer! Qualität, moderne Optik und
amm ausWohlbefinden – Merkmale, die dieses Progra
zeichnen. Volumige Materialien, sattes Leder und gerundete Formen vermitteln zeitlose Eleganz. Neben vielfältigen Elementen punktet das Modell durch optionale
Kopfteil- und Armteilverstellung und eine integ
grierbare
Relaxfunktion.
HÖCHSTE
ANSPRÜCHE!
Jede Lederhaut ist so unverwechselbar wie ein Fingerabdruck. Zur optischen Einmaligkeit kommen beste
Qualitätseigenschaften: Unverwüstlich, atmungsaktiv,
sympathisch wie die eigene Haut, warm und pflegefreundlich im Gebrauch. Die große Farbscala begeistert
jeden Individualisten!
Werbe-Aktionspreis:
Sessel, in Leder, ohne
Relaxverstellung.
Werbe-Aktionspreis:
Sofa, 3-sitzig, in Leder,
ohne Kissen, Rücken Nessel.
INKLUSIVE
Kopfteilverstellung
in allen Teilen!
590.-
999.-
Einfach das
bessere Leder
Mit LongLife ist es ganz einfach, persönliche
Wünsche zu erfüllen.
Zur Wahl stehen mehrere Lederqualitäten und viele
bildschöne Farben, die sich jedem Einrichtungsstil
harmonisch anpassen und traumhaft schöne Akzente
setzen. (Mehrpreis)
ECHT
LEDER!
Hier werden Erwartungen
erfüllt…
… den
nen unser Polste
erprogra
amm
m
voll ge
erecht wird! Meissterliche
e
Verarb
beitung setzt Gla
anzpunk
k te
und die
e softe Polsteru
ung
g versprüht Charme.
LONGLIFE DUCA
Kuscheliges Nappaleder mit faszinierender Oberflächenstruktur.
LONGLIFE DOLCIA
Weiches Naturleder mit charakteristisch satter
Griffigkeit.
LONGLIFE NUBIA
Werbe-Aktionspreis:
Sofa 2,5-sitzig, in Leder. Ohne
Relaxfunktion,alle Rücken Nessel.
Funktionsvielfalt zum individuellen Preis:
Armteilverstellung
Relax-Verstellung
manuell oder motorisch
Nappaleder mit besonderer Naturnarbung, leichter
Wolkung und handschuhweichem Griff.
Das Weltmeister-Leder
Ein robustes, natürliches und edles
Bezugsleder, das sich jeder leisten
kann: hautsympatisch, atmungsaktiv,
widerstandsfähig und pflegefreundlich.
Werbe -A
A k t i o n s p r e i s:
Eckkombination, in Leder.
Ohne Funktionen und Kissen,
alle Rücken Nessel.
EINE UMFANGREICHE
STOFFKOLLEKTION
sucht ihresgleichen – in besten Qualitäten und mit
hohem Gebrauchsnutzen. Ob schöne Flachg
g ewebe
oder weiche Mikrofaserstoffe – lassen Sie sich von
unseren Profis beraten!
ECHT
LEDER!
Relaxfunktion,
manuell oder motorisch
Tischfun
nktion oder
Steckdo
osensystem
Arrmteilverstellung
Kopff teilverstellung
g
SUPERSTART 2016 mit
Stauraum in Ottomane
Relaxfunktion in Ecke
Werbe-Aktionspreis:
Eckkombination,
in Leder, ohne
Funktionen
und Kissen, alle
Rücken Nessel.
Zeit für Entspannung – unsere
Premium-Wohnlandschaft mit einem
Komfort, den Sie sich wünschen
und einer Variantenvielfalt, die
ihresgleichen sucht.
ECHT
LEDER!
Werbe-Aktionspreis:
Sessel, in Leder,
Grundausstattung.
999.-
INKLUSIVE
Kopfteilverstellung !
**Ohne Zinsen, ohne Geb
bühren, bis
eit. Angebot
zu 24 Mona
ate Laufze
in Zusa
ammenarbe
eitt mit der Sanumer Bank AG. Sitz:
tander Consu
41061 Mönchengladbach
h – Wohnsitz und Beschäftig
gung in Deuttschland sowie Bonität vorausgese
etzt.
Werbe-Aktionspreis:
Wohnlandschaft, in Leder, inkl.
Kopfteilverstellung, ohne Relaxfunktion, alle Rücken Nessel.
Werbe-A
Aktionspreis:
Wohnlandschaft, in Kunstleder,
alle Rücken Nessel, ohne Kopfstützen und Funktionen.
ECHT
LEDER!
Für mehr Komfort gibt es zahlreiche Funktionen zum individuellen Preis:
Komfortabel:
Querschläfer
Zum Entspannen:
Relaxecke
Ab 999.- Euro Kauf ver tragssumme erhalten Sie 250.- Startguthaben*
Ab 2400.-- Euro Kauf ver tragssumme erhalten Sie 500.- Startguthaben*
Ab 37750.- Euro Kauf ver tragssumme erhalten Sie 800.- Startguthaben*
Ab 45000.- Euro Kauf ver tragssumme erhalteen Sie1200.- Startguthaben*
Außenhocker optional mit Relaxfunktion
und Stauraum möglich
Relax-Funktionen optimieren
den individuellen Komfort. Ein
wandfreier Relax-Beschlag
in den Sofas sowie in den
Abschluss- und Zwischenelementen ist wahlweise
manuell oder elektrisch über
Sensortasten einstellbar.
Verstellbare
Armlehnen
*Ausgenommen sin
nd Arrttik
kell au
us unseren ak
ktu
uelle
en Pros
spekte
en, die un
nter www.m
multiipollste
er.de einzusehen
sind sowie bereits
s red
duzziert
rte
t oder als Ak
ktiion
nsprreis
s/We
/W
Werb
bepre
eis
s gekenn
nzeiichn
nette Arrttikel. Das Guthaben
wird sofort beim Kau
uf ein
ner Garniitur vom
m Kaufverrt
rtra
agsw
werrtt in
n Abzu
ug geb
bra
ach
ht. Pro
o Haushalt und Einkauf
nur ein Guthaben einlösb
bar. Gültig
g nurr fü
ür Neu
uau
uftträ
äge
e. Niich
ht mit an
nde
ere
en Aktionen kombinierbar. Eine
Barauszahlung ist nicht mög
glich. Gülttig bis
s 30.01
1.2
201
16.
Relaxsessel – in verschiedenen
Ergonomiegrößen und Funktionsausstattungen zum individuellen
Preis möglich.
Werbe-Aktionspreis:
Relaxsessel, in Leder,
manuell verstellbar
99
99.-
Bettfunktion als Längsschläfer
ECHT
LEDER!
Werbe-Aktionspreis:
Sofa 2-s
sitzig und 3-s
sitzig,
in Leder, Sofa, 3-sitzig
mit Rücken Nessel, ohn
ne
Sessel.
Stauraum
Ein Sessel – viele Möglichkeiten
INKLUSIVE
Kopfteilverstellung
in allen Teilen!
Optimale Ergänzung... Ein Sessel für herrliche TV-Abende.
Individueller kann Entspannung nicht sein!
INKLUSIVE
Kopfteilverstellung !
Grundausstattung
■ generell mit verstellbarem
Kopfpolster
■ manuell mit Gasdruck
Komfortausstattung
(Mehrpreis)
■ 2-m
motorisch
■ 2-motorisch mit Akku
■ 2-motorisch mit Aufsttehhilfe
Viele Varianten
■
■
■
■
■
ECHT
LEDER!
Werbe-Aktionspreis:
Eckkombination, in Lede
er,
ohne Sessel, Funktionen
n und
Kissen. alle Rücken Ness
sel.
Relaxfunktion, Stauraum Kopfteil- und
Werbe-Aktionspreis:
Rundsofa, in Leder, inklusive Relaxversion links und rechts, ohne Kopfteilverstellung und Tischfunktion.
ECHT
LEDER!
Zum individuellen Preis:
Bettfunktion
3 Armlehnen
3 Rückenausführung
gen
3 Drehteller
3 Sitztiefen
n
3 Sitzhöhen
n
Armteilverstellung
Relaxsessel – in verschiedenen Ergonomiegrößen und Funktionsausstattungen zum individuellen Preis möglich.
Werbe-Aktionspreis:
Relaxsessel, in
Leder, mit manueller
Verstellung.
899.-
ECHT
LEDER!
Tischfunktion
Verstellbare
Kopfstütze
Werbe-Aktionsp
preis:
Drehsessel, in Leder,
manuell verstellbar, je
799,-
ECHT
LEDER!
WerbeAktions-preis:
Sessel, in Leder
(Grundausstattung)
999.-
Bettfunktion
Stauraum
Aufklappbare Ottomane
Relaxfunktion
Deutschlands Polsterfachmarktkette Nr. 1
Werbe-Aktionspreis:
Wohnlandschaft, in Leder,
alle Rücken Nessel, inkl. Kopfteilverstellung. Ohne Sessel,
Funktionen und Kissen.
Unse
ere Wohnlandschaft besticht durch die schicke
e Optik
mit gesteppter Sitz- und Rückenfläche. Ein ausgewogener
Sitzk
komfort, die integrierte Sitztiefenverstellung und
d die dazugehörenden Nierenkissen laden zum gemütlichen Entsspannen ein.
INKLUSIVE
Sitztiefenverstellung!
Werbe-Aktionspreis:
Wohnlandschaft, in Stoff,
inkl. Sitztiefenverstellung
und
d Nierenk
kissen. Ohne
Kopfteil- und Armteilverstellung
und Dekokissen.
Bettfunktion, Stauraum im
Longchair
Kopfteilverstellung
Armteilverstellung
**Erklärung siehe Seite 3
INKLUSIVE
Armlehnfunktion!
Werbe
e -Aktionspreis:
Sofa, ca. 208 cm breit, in Leder, inkl. dynamischer Rückenverstellung und klappbarer
Armlehne.
INKLUSIVE: Jeder Sitz kann nach
Bedarf nach hinten verstellt werden
und lässt Sie den Alltag geradezu
vergessen. Zusätzlich sind alle
Armteile mit einer Rasterarmlehne
ausgestattet. Und das Beste: Dies
kostet keinen Cent extra!
ECHT
LEDER!
Bettfunktion mit Bettkasten
Große Dimensionen zum kleinen Preis!
Wahlweise entsteht durch eine unte
erschiedliche
Sitzoptik in Verbindung mit den verschieden
breiten Armteilen eine individuelle Kombination.
Zum individuellen Preis:
Armteilverstellung
Werbe-Aktionsspreis:
Eckkombination, in Stof f, ohne
Kissen und Funktionen
Bettfunktion
in 3 Größen
Stauraum
Rückenverstellung
Werbe-Aktionspreis:
Eckkombination, in
strapazierfähigem
Strukturstoff, ohne
Funktionen, Kopfstütze
und Kissen.
Werbe-Aktionspreis:
Polstergarnitur, mit 3- und 2-Sitzer, in
Kunstleder. Ohne Funktionen, Hockerbank
und Kissen.
Verstellbare Armlehnen
n
Hochlehnkomffort durch die
hochstellbare Rückenlehne –
die klappbaren Armlehnen
dienen zum entspannten Sitzen
und Liegen.
Dresden Am Kaufpark Nickern / Dohnaer Str. 250 • Dresden Bremer Straße / Ecke Hamburger Straße
Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt · www.multipolster.de
Gültig bis 30.01.2016. Alle Preise sind Werbe-Aktionspreise/Abholpreise und verstehen sich ohne Dekoration. Nur gültig für Neuaufträge.
Alle gezeigten Alternativen sind zum individuellen Preis erhältlich.
Freie Farb-, Bezugsauswahl zum individuellen Preis. Alle Maße sind
Ca.-Maße. Technische Änderungen, Farbabweichungen und Irrtümer
vorbehalten. www.hueper.de
INKLUSIVE
Rückenverstellung!
INKLUSIVE
2x Sitztiefenverstellung!
Beruf und Bildung
23./24. Januar 2016
17
Personal gesucht in Sachsens Unternehmen
deutlich verschoben. So entfielen 51 Prozent auf Facharbeiter und Gesellen, 2012 waren es 55 Prozent. 18 Prozent
der Angebote bezogen sich
auf Akademiker; 2012 noch
26 Prozent. 22 Prozent richteten sich an Un- und Angelernte, davor zehn Prozent, dies
besonders im Dienstleistungssektor.
Die am häufigsten gesuchten Qualifikationen sind unter Facharbeitern und Gesellen: Berufskraftfahrer, Mechaniker, Elektriker/Elektroniker, Mechatroniker sowie Köche und Restaurantfachleute.
Unter den akademischen Abschlüssen rangieren Bauingenieure/Bauleiter, Informatiker/Programmierer und Elektrotechniker/Elektroniker
ganz vorn. Die Nachfrage
nach un- und angelerntem
Personal bestimmen Fahrer/
Das Navi für Berufsstarter
I
ns Ausland gehen,
gleich studieren oder
vielleicht eine eigene
Firma gründen? Es gibt
viele Wege nach der
Schule – der „ad-rem“-Bewerbungsguide navigiert
durch den Dschungel der
Möglichkeiten. Ob Kontaktaufnahme per Post,
Telefon oder E-Mail, das
Vorstellungsgespräch via
Skype oder die private
Facebook-Seite – die Autoren der Hochschulzeitung haben die vielen
Aspekte des Bewerbungsmarathons unter die Lupe genommen. Themen
sind auch Arbeitsvertrag
und Studienabbruch.
Der kostenlose Bewerbungsguide ist auf der
KarriereStart am Stand
der DDV Mediengruppe
in Halle 2 erhältlich sowie ab Ende Februar in
allen SZ-Treffpunkten.
Außerdem wird er in Mittelschulen und Gymnasien von Dresden bis
Bautzen verteilt. (ih)
Tag der offenen Tür
28.01.2016 | 14 -19 Uhr
30.01.2016 | 9 -13 Uhr
Noch freie Ausbildungsplätze für 2016 !
Wir beraten Dich gern über Deine Zukunft im
Gesundheits- und Sozialwesen und unsere Ausbildungen
am DPFA-Bildungszentrum Dresden:
Diätassistent/in | Ergotherapeut/in | Erzieher/in
Krankenpflegehelfer/in | Logopäde/in | Sozialassistent/in
Medizinische/r Dokumentationsassistent/in
Bewirb Dich jetzt:
dresden@dpfa.de
DPFA-Schulen gGmbH | BZ Dresden
Stauffenbergallee 4 | 01099 Dresden
Telefon: 0351 81193-30
mehr Infos: www.dresden.dpfa.de
nd
als: ru
Erstm ssteller
u
450 A .000 m2
auf 20
veau (45 Prozent). Der Anteil
der Firmen, die bürokratische
Hürden beklagen, hat sich mit
28 Prozent gegenüber 2012
fast verdoppelt.
Mehr als ein Drittel der Firmen beschäftigen Menschen
mit Behinderung. Elf Prozent
planen die erstmalige Einstellung beziehungsweise wollen
weitere Arbeitsplätze schaffen.
Hürden sehen 71 Prozent in
den spezifischen Anforderungen an die Arbeitsplätze, 39
Prozent in den geltenden
rechtlichen Regelungen.
42 Prozent der Befragten traf
die Einführung des gesetzlichen Mindestlohnes direkt,
wobei die Spanne von weniger
als drei Prozent im Bauwesen
bis zu 16 Prozent bei Dienstleistern reicht. Damit sind in
den befragten Firmen 297 Stellen weggefallen, davon die
Hälfte Vollzeitstellen. (dawo)
Bevor der Notarzt kommt
Ü
ben, üben, üben,
damit im Ernstfall
jeder Handgriff
sitzt – daran hat sich in
der Ausbildung künftiger
Lebensretter nichts geändert. Ansonsten ist jedoch einiges neu in diesem ebenso wichtigen
wie begehrten Beruf.
Statt Rettungsassistent
heißt er jetzt Notfallsanitäter, und die Azubis lernen drei statt bisher zwei
Jahre lang. „Dafür haben
sie nach bestandener
Prüfung den höchsten
nichtärztlichen medizinischen Abschluss in der
außerklinischen Notfallmedizin in der Tasche“,
sagt Jochen Kircheis, Leiter der Landesrettungsschule im DRK-Bildungswerk Sachsen. „Und ihre
Befugnisse reichen weiter als früher. Sie dürfen
invasive Maßnahmen wie
eine Schmerztherapie
einleiten, ohne auf den
Notarzt zu warten.“
or t wo b ma c h e n !
d
n
e
t
i
e
A r b d e r e Ur l a u
an
Angehende
Notfallsanitäter freuen sich auf
ihre Ausbildung. Foto:
DRK LV Sachsen
begannen erneut rund
30 junge Leute die duale
Ausbildung.
„Ähnlich wie bei Lehrlingen in der Industrie
wechseln sich Theorie
und Praxis blockweise
ab“, erläutert Kircheis.
„Nach zwölf Wochen, in
denen sie auch ein 14-tägiges Orientierungspraktikum in einer Rettungswache absolviert haben,
können die Azubis neben
dem Rettungsteam in
Krankentransport und
Notfallrettung eingebunPraktikum in der
den werden.“
Rettungswache
Auf Einsätzen unterIm September 2014 ging stützen sie die erfahreder erste Jahrgang künf- nen Kollegen, indem sie
tiger Notfallsanitäter an unter anderem Patienten
den Start, im Jahr darauf umlagern, ihren Blut-
druck messen oder Gerätschaften desinfizieren.
Zudem lernen sie den
Umgang mit Geräten
kennen.
Die ersten vier Monate
gelten als Probezeit – danach entscheidet die Rettungswache, ob der Kandidat tatsächlich für den
Beruf geeignet ist. Gefragt sind vor allem körperliche Fitness, Geschick im Umgang mit
Menschen und die Fähigkeit, sich klar und präzise ausdrücken zu können. „Psychologie, Soziologie und Kommunikation sind ganz wichtige
neue Elemente der Ausbildung“, betont KirchD BIRGIT HILBIG
eis.
●
Schwerpunktthemen
Berufsorientierung/Ausbildung
Studienmöglichkeiten
Bildung und Beruf international
Berufliche Weiterbildung/
Lebenslanges Lernen
Gründung/Selbstständigkeit
Fachkräfte/Personal
Jobs in der Region
RT
UN
TE
I F I Z I E RT
ES
ZE
MESSE DRESDEN, 22. – 24. Jan. 2016
Telefon: 0351 315330
Wir, der Wohnpark Harlingerland in Wittmund, suchen zur Verstärkung
Pflegefachkräfte (m/w) in Voll- / oder Teilzeit.
Bei uns erwartet Sie neben einem modernen Arbeitsplatz ein ganz besonderes Team, das von einer offenen Kommunikation und flachen Hierarchien
geprägt ist. Bei uns sind Flexibilität und Gestaltungsfreiräume nicht nur
Floskeln, sondern neue Ideen. Vertrauen in unsere Mitarbeiter ist Bestandteil unseres Erfolgsrezepts.
Genau das Richtige für Sie?
Dann nutzen Sie Ihre Chance und senden
uns Ihre aussagekräftigen Unterlagen an:
d or t wo
e n!
Arb e ite n e Urla ub ma c h
a nde r
g.siggel@peterjanssengruppe.de
oder an unsere Postadresse:
Wohnpark Harlingerland
Agnes-von-Rietberg-Straße 2
26409 Wittmund
www.peterjanssengruppe.de
Haben Sie noch Fragen?
Dann rufen Sie einfach an.
Wir freuen uns auf Sie!
Tel. 04462 / 20 62-0
Erstausbildung oder Umschulung in der Altenpflege
Sie haben bereits Berufserfahrung in der Pflege?
Wir prüfen gern die Möglichkeit der Verkürzung
auf 2 Jahre
Start: 1. März 2016
te
äf t!
kr ch
ch su
Fa ge
nd
u
Job chsen
,
s
Sa
ng
u
n
i
d
l
se
Bi
Die dermes
n
Grü
zent mangelnde Motivation
Verluste zu tragen.
und Arbeitsbereitschaft der
Erstmalig wurde gefragt, ob
Bewerber sowie unterschiedli- die Situation von einem Fachche Gehaltsvorstellungen.
kräftemangel geprägt sei und
wie sich dies intern äußere. 18
Ältere scheiden aus Prozent der Unternehmen bejahte dies, von denen wiederBinnen Jahresfrist planen 523 um ein Drittel bereits Aufträge
Für rund
der befragten Unternehmen
mangels Personalkapazitäten
2 000 Ar2 206 neue Mitarbeiter einzuablehnen musste. 29 Prozent
beitskräfte
stellen, 1 481 (67 Prozent) dabekommen aus gleichem
gibt es offene
von aufgrund zusätzlichen Be- Grund Probleme mit der EinStellen im
darfs und 590 (27 Prozent) als
haltung von FertigstellungsterFreistaat.
Ersatz für altersbedingt ausminen.
Foto: Fotoscheidende Mitarbeiter.
Die Einstellung ausländilia © Kurhan
Bis zum Befragungszeitscher Arbeitnehmer ist weiter
punkt kam es in fast einem
in den Fokus der UnternehDrittel der Unternehmen zum men gerückt. 15 Prozent gaben
Beifahrer, Helfer in Küche/
nach einem halben Jahr
Ausscheiden von Mitarbeitern an, bereits ausländische MitarRestaurant/Hotel sowie in La- nicht, die Stellen zu besetzen. durch die „Rente mit 63“. Ins- beiter zu beschäftigen (2012:
ger/Logistik/Produktion.
Größtes Problem in der Ein- gesamt verließen 938 Mitarbei- 12 Prozent). 21 Prozent planen
In 69 Prozent der Unterneh- stellung neuer Mitarbeiter ist ter ihre Firmen aufgrund die(weitere) Einstellungen (2012:
men, die Personal suchten, ta- mit 43 Prozent der Nennunser neuen gesetzlichen Rege11 Prozent). Hindernisse bilden
lung. Handwerk und Baubran- insbesondere Sprachbarrieren
ten dies seit mindestens zwei gen das Ausbleiben von BeMonaten. Fast einem Drittel
werbungen (2012: 33 Proche hatten die im Verhältnis
(81 Prozent) und Unsicherheider Firmen gelingt es selbst
zent). Es folgen mit je 39 Pro- zur Mitarbeiterzahl größten
ten über das Qualifikationsni-
N
achsens Unternehmen
fehlen rund 2 000 Arbeitskräfte. Zu diesem Ergebnis
kommt das Fachkräftemonitoring 2015 der sächsischen
Wirtschaft. Seit 2001 legen
die sächsischen Industrieund Handelskammern sowie
Handwerkskammern im
zwei- bis dreijährigen Rhythmus diese Daten vor. Im zweiten Quartal 2015 beteiligten
sich 1 177 IHK-Firmen und
263 Handwerksbetriebe mit
zusammen rund 57 000 Beschäftigten an der Befragung.
545 der Betriebe wiesen
zum Zeitpunkt der Befragung
2 060 offene Stellen aus. Damit wurde mit 36 offenen
Stellen auf tausend Beschäftigte 2015 die höchste Quote
seither erreicht.
Die Qualifikationsanforderungen haben sich gegenüber
der Befragung von 2012 teils
E
S
RNEHM
Fr. 9 –17 Uhr, Sa./So.10 –17 Uhr
www.messe-karrierestart.de
Beruf und Bildung
23./24. Januar 2016
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Impressum
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
www.dawo-dresden.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Herausgeber + Verlag:
MVD Medien Vertrieb Dresden
GmbH, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden,
Tel. 0351 4864 0, Fax 0351
48642872
Geschäftsführer: Manuela Räbiger,
Nikolaus von der Hagen,
Tobias Spitzhorn
Anzeigen: Tobias Spitzhorn
(verantw.) Tel. 0351 48642883
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Redaktion: Roger Peters
(verantw.), Tel. 0351 48642883
Vertrieb: Tel. 0351 48644048
Druck: Dresdner Verlagshaus Druck
GmbH
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Es gilt Anzeigenpreisliste Nr.5 vom 1. Januar
2016. Nachdrucke verboten. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos sowie für
die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen
übernimmt der Verlag keine Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion des Herausgebers dar.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2015
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Aktion will Sachsen zurückholen
W
ohnen in Kamenz, arbeiten
in Dresden
und meine Kinder haben
tagsüber Spaß in der Kita.
Das ist für mich Lebensqualität“, sagt Zahnärztin
Stefanie OppermannStuhr, die mit ihrem
Mann Andreas und den
Kindern Emma und Nele
von Rosenheim nach Kamenz gezogen ist. Sie ist
eine von jenen Rückkehrwilligen, die in den vergangenen Jahren ihre Heimat in Richtung westlicher Bundesländer verlassen haben, und die die Initiative „Ab in die Wachstumsregion Dresden“ ansprechen will. Neben der
Landeshauptstadt beteiligen sich Radeberg, Kamenz, Großenhain, Pulsnitz, Großröhrsdorf und
Landkreis Bautzen daran,
um weggezogene Sachsen
in die Heimat zu locken.
bei uns in
besten händen.
Wir sind eine internationale Unternehmensgruppe mit über 20.000 Mitarbeitern
in Deutschland, Österreich, England, der Tschechischen Republik und den USA.
Wann dürfen wir Sie begrüßen?
CNC-Dreher/-in, CNC-Fräser/-in
Zerspanungsmechaniker/-in
Ihre Aufgaben:
• Drehen und Fräsen von Metallteilen überwiegend für die Flugzeugindustrie
bzw. Automobilindustrie
• Bedienung von CNC-gesteuerten Maschinen
• Qualitätskontrolle
Ihr Profil:
• abgeschlossene Berufsausbildung in den o. g. Berufsgruppen
(auch CNC-Fachkraft möglich)
• idealerweise Berufserfahrung
• Kenntnisse im Einrichten/Progammieren von Dreh- und Fräsmaschinen wünschenswert
• Schichtbereitschaft
Wir bieten:
• unbefristetes und langfristig orientiertes Arbeitsverhältnis
• Übernahme ins Kundenunternehmen möglich
• übertarifliche Entlohnung (Metallbranche) + steuerfreie Zuschläge
Ihr Kontakt zu Hofmann:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
mail@notar-korte.de oder an
Notar Ralf Korte,
Nürnberger Str. 32, 01187 Dresden.
Ihre Rückfragen beantworten wir unter
Tel. (03 51) 4 66 27 90.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Beilagenhinweis
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Roller, Poco, Globus und Stiftung Frauenkirche
Teile bzw. die gesamte
Ausgabe der DAWO! enthält
Beilagen von:
Lidl, Netto, Wreesmann,
Rossmann, Autohaus Fugel,
Dänisches Bettenlager,
MäcGeiz, Möbel Röthing,
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wir bitten um freundliche
Beachtung.
Kontakt: Juliane Zönnchen,
Tel. 0351 48642883
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
ANZEIGE
ANZEI
Finanzielle Absicherung von
Unternehmern gezielt verbessert
Unternehmer benötigen für ihre
finanzielle Absicherung leistungsstarke Firmenkundenversicherungen. Doch die Herausforderungen ändern sich stetig, damit
steigen auch die Ansprüche an
Versicherungen. Um ihren Firmenkunden auch weiterhin optimalen Schutz bieten zu können,
haben die Generali Versicherungen zum 1. Juli neue Produkte für
die gewerbliche Gebäude-, Inhalts- sowie Glasversicherung auf
den Markt gebracht.
Über eine Reihe wichtiger pauschaler Einschlüsse bieten wir eine sehr umfassende und gleichzeitig einfache Absicherung vieler Risiken an. Die Leistungen
sind natürlich bei Bedarf flexibel
auf individuelle Anforderungen
unserer Kunden anpassbar, erläutert Dr. Monika Sebold-Bender, Vorstand Komposit
Kom
und Scha-
den der Generali Versicherungen.
Die Verbesserung der gewerblichen Gebäude-, Inhalts- sowie
Glasversicherung ist ein Teil der
Neuaufstellung der Generali
Versicherungen im Bereich der
Firmenkunden.
Informationen zu den neuen Firmenkundenprodukten der Generali Versicherungen finden sich im
Internet unter www.generali.de/
firmenkunden. (mdd)
Herausforderungen ändern sich
stetig, auch für Versicherungen.
mdd/Foto: Generali
Wir suchen für sofort einen Dachdecker/Bauklempner mit Berufserfahrung auf Baustellen im Raum Dresden, im Rohbau, Umbau/Sanierung.
Ihr Profil: Handwerkl. Ausbildung,
Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, FS
Bedingung. Bitte senden Sie ihre aussagefähige Bewerbung an SMC Dach
und Fassaden UG, Fiedlerstr. 4, 01307
Dresden
Sie hatten bis jetzt einen Job als Zusteller
und/oder sind an dieser Tätigkeit interessiert?
Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen:
– zuverlässige Schüler, Hausfrauen, Rentner
und Zusatzverdiener
– Sie wollen stundenweise arbeiten
– in der Regel 1 bis 2 Tage in der Woche
(Mittwoch und/oder Samstag)
– Sie sind mindestens 13 Jahre
01307, 01309,
24 und
0132
01326 Dresden
Zusteller/in
gesucht
Ansprechpartner:
Medienvertrieb Dresden
Zustellservice GmbH
Geschäftsstelle Dresden Ost
Herr Poppe
Enderstr. 86 · 01277 Dresden
Sie suchen Arbeit in einem netten Team?
Wir suchen ab sofort
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:
●
Werden Sie jetzt UNSER
Zusteller von Zeitungen
und Prospekten!
IHR PROFIL
Dann erwartet Sie eine leistungsbezogene Vergütung bei geregelter Arbeitszeit,
ein angenehmes Arbeitsumfeld mit moderner Computertechnik und gut ausgestatteter Fachbibliothek in zentraler Lage (12 Fußminuten vom Hauptbahnhof).
●
Wir passen zueinander!
Wetten, dass?
• Aufbau und Montage unserer Fertiggteilhäuser
auf bundesweiten Baustellen
für Notariat in Dresden gesucht. Sie sind fit in Grundstücks-, Familien-, Erb- und
Gesellschaftsrecht und haben einen Abschluss als Notarfachangestellte/r, Bachelor of Laws oder 1. und 2. juristisches Staatsexamen.
●
Häuser & Grundstücke finden Sie interessant? Bewerben Sie sich als Immobilienmakler! Wir erwarten ein gepflegtes Erscheinungsbild und Aufgeschlossenheit im Umgang mit Menschen. Trauen Sie sich: „Der Weg ist
dort, wo die Angst ist.“ Wir freuen
uns auf Sie! iMMOSUCH GmbH,
01099 Dresden, Forststraße 15,
☎ 0351-8337330
IHR
RE AUFGABEN
Notarfachangestellte/r
Jurist/Bachelor of Laws
●
●
sant, bis man merkt, dass
man viel verliert.“ Vor allem mittel- und langfristig geht Pendeln an die
Substanz.
„Ab in die Wachstumsregion Dresden“ will jedoch nicht nur Rückkehrer unterstützen, sondern
auch die Menschen in der
Region halten. Um hierzubleiben, braucht es Perspektiven, die aufgezeigt
werden sollen. Wer wegging, soll informiert werStunden auf der Autobahn, um zur Arbeit und wieder nach
den, wie es aussieht mit
Hause zu kommen – wer keine Alternative hat, leidet umso
Bauland, Wohnungspreimehr aufgrund der verlorenen Zeit.
Foto: Jan Woitas/ZB
sen und Kita- und Ausbildungsplätzen.
Ein wichtiger Part ist
Denn Vollzeitjob, Über- zu Hause gibt, ist das Gestunden und dann noch fühl, den Umständen aus- gezielte Akquise von Arbeitsplatzangeboten. Geein stundenlanger Heim- geliefert zu sein, zusätzweg – so eine Belastung
lich belastend, sagt Proplant sind Willkommenskann auf Dauer krank
fessor Bernhard Schlag
pakete für Neubürger
machen. Stress, Schlafvom Institut für Verund die Nutzung sozialer
und Bewegungsmangel
kehrspsychologie an der Netzwerke.
D IRIS HELLMANN, PM
●
fordern ihren Tribut. So- TU Dresden. „Die ersten
lange es keine Alternati- Jahre sind vielleicht noch ..............................................
wachstumsregion-dresden.de
ve, also eine Arbeitsstelle spannend und interes-
für Fertigteilhäuser
Ralf Korte
●
●
●
Die ScanHaus Marlow GmbH ist ein erfolgreicher, inhabergeführter deutscher
Hersteller von Fertigteilhäusern. Quelle unseres Erfolgs sind unsere Mitarbeiter.
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir Sie (m/w) ab sofort:
Notar
●
●
●
WIR BAUEN IMMER!
Bewerbung an: ScanHaus Marlow, Fr. Koch, Carl-Kossow-Str. 46,
18337 Marlow, Telefon 038221-40073, E-Mail: koch@scanhaus.de
●
●
●
.de
scanhaus
INFOS finden Sie ausführlich unter
scanhaus.de/job-und-karriere
●
●
●
I. K. Hofmann • Dresden
Wiener Straße 80 • Tel. 0351-43743-0
jobs-Dresden@hofmann.info
• Sie sind Dachdecker, Zimmerer, Trocckenbauer,
Tischler, Baufacharbeiter oder Bauhhandwerker.
• Sie besitzen einen Führerschein.
• Sie sind teamfähig.
●
●
Buchhalter m/w in Dresden Teilzeit 20h
Erfahrene(r) Buchhalter/in gesucht.
Sie lieben Buchhaltung u. finden die
kleinsten Fehler? Jetzt bewerben
jobs@vinello.de; vinello.de/job
Telefon: 0351 84042363
E-Mail:
info@kds-dd.de
Internet: www.kds-dresden.de
online bewerben
MONTEUR
●
Foto: Fotolia
●
●
18
Reinigungskräfte
sowohl sozialversicherungspflichtig als auch
auf geringfügiger Basis im Raum Dresden.
Der Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis wäre
schön, ist aber nicht Bedingung.
Bewerbungen bitte telefonisch bei unserer
Kundenbetreuerin Frau Richter unter:
0174-2002314
WISAG Gebäudereinigung
Key Account Management GmbH & Co. KG
Frankfurter Allee 73c, 10247 Berlin
2 MA gesucht (20 Std./Wo.) für die Reinigung von Büros und Privathaushalten. Sie sollten fleißig, sehr korrekt,
freundlich und zuverlässig sein, putzen sollte ihnen Freude bereiten. Außerdem wird ein Fensterputzer, auch
ungelernt mit Freude an sauberem
Glas gesucht. Kontakt: Hilka Schöne,
☎ 0172 7940336
Kaufmännischer Mitarbeiter / Buchhaltung (m/w) zum nächstmöglichen
Zeitpunkt für unser Büro in Dresden
zur unbefristeten Festanstellung für
35–40 Std./Woche gesucht. Eine genaue Stellenbeschreibung finden Sie
unter www.die-CAD-spezialisten.de/
karriere, GSA-CAD GmbH & Co. KG,
Maria-Reiche-Str. 8, 01109 Dresden
Köchin/ Koch gesucht
Tel.:
0351 21654017
Fax:
0351 21654010
E-Mail: info@mv-dd.de
www.mv-dresden-zustellservice.de
Medienberater/in Außendiensttätigkeit
im Raum DD/Lpz mit eigenem Verkaufsgebiet. Sie bringen mit: Wille
zum Erfolg, sicheres, gepflegtes und
verbindliches Auftreten, Kontaktfreudigkeit. Wir bieten: Erfolgsorientierte
Bezahlung (Fixum möglich), langjährig eingeführtes, bekanntes Produkt,
vielseitige und abwechslungsreiche
Tätigkeit, Kundenstamm. Senden Sie
Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an:
info@komkat.de
Wir sind ein regional tätiges und etabliertes Bauunternehmen, welches seine Hauptaufgabe in Putz, Stuck und
Fassadendämmung hat. Zur Bewältigung unserer Aufgaben suchen wir
neue Mitarbeiter/innen. Sie sind Baufacharbeiter/Stuckateur oder sind
handwerklich begabt und wollen sich
beruflich neu orientieren, dann sind
Sie bei uns richtig. Bewerbungen unter ✉ 5145533Z ’SZ’ 01055 DD
Mitarbeiter (m/w) gesucht · Wir stellen
2 Mitarbeiter (m/w) ab 01.02.2016 für
die Kundenbetreuung am Telefon ein.
Quereinsteiger sind willkommen. Für
eine qualifizierte Einarbeitung und
berufliche Fortentwicklung sorgen
wir. Wir bieten flexible Arbeitszeiten.
Bewerben Sie sich jetzt unter folgender Rufnummer: 0351-7957800 oder
Sie schicken uns eine Mail unter:
bewerbung@modernphone.de
Wir suchen ab März Verstärkung für
Schneegestöber in Dresden? – und
unser erfahrenes Küchenteam. Sie
dennoch entspannt mit der ambulansind mit Liebe im Beruf, engagiert und
ten Pflegedienstflotte als Pflegekraft
teamfähig und arbeiten selbstständig.
starten? Angewärmt beginnen wir
Wir bieten Ihnen eine ganzjährige
(aus der Tiefgarage) den Tag. SpreAnstellung, leistungsgerechte Bezah- Für unsere Geschäftsstelle in Dresden
chen Sie mit uns zur Karriere Start
suchen wir ab sofort, eine/n ausgebillung, Sonn- u. Feiertagszuschl., movom 22.01 – 24.01.16 in der Dresdedete/n Immobilienverwalter/in für
natl. Umsatzprämie. Bewerbungen
ner Messe. Der Calando Pflegedienst
den Bereich der Eigentums- und Mietbitte schriftlich an: Gasthof Hillig, Juin Dresden ist für Sie da (Halle 2 Stand
verwaltung.
Die
Stelle
ist
für
1,5
Jahre
liette Hillig, Markt 13, 01816 Bad GottB1 – der, mit der Kinderbetreuung) –
befristet.
Danach
ist
eine
evtl.
Festanleuba, Tel. 035023/62257
und Sie? Sind gern gesehen!
stellung möglich. Erfahrungen in der
WEG- und Mietverwaltung, gute Steuerfachangestellte(r). Noch keinen
Plan für Deine Berufsausbildung ab
EDV/PC-Anwenderkenntnisse und
Wir suchen für unsere hausärztliche
01.08.2016? Es erwartet Dich eine inFührerschein sind erforderlich. Ihre
Praxisgemeinschaft auf dem Weißen
teressante, abwechslungsreiche AusBewerbung richten Sie bitte an:
Hirsch in Dresden ab 01.03.2016 eine
bildung und eine spannende BerufstäObjekt plus Immobilienverwaltung
Arzthelferin in Vollzeit. Wir bieten tatigkeit mit glänzenden ZukunftsperGmbH, Kreuzberger Ring 62, 65205
rifgerechte Entlohnung und eine
spektiven ... Vergütung 600/700/800
Wiesbaden
freundliche, am Patientenwohl orien€ (1./2./3. LJ). Bewerbungen an
tierte Arbeitsatmosphäre. Praxisge- Heizungsmonteure/Sanitärinstallateure
post@sinecura-stb.de oder SineCura
meinschaft Giese/Hofer, Bautzner
ab sofort gesucht. Der Einsatz erfolgt
StBG mbH, Hainstr. 5, 01097 DD.
Landstrasse 17, 01324 Dresden,
in den Bereichen Neuinstallation, Sa☎ 0351-2683388
nierung und Reparatur im Raum Dres- Mitarbeiter/in Arbeitsvorbereitung zur
Erweiterung unseres Teams ab sofort
den. Ihr Profil: abgeschlossene AusWir suchen zum nächstgesucht. Sie sollten flexibel sein und
bildung im Heizungs- und Sanitärbemöglichen Zeitpunkt eine/n
selbstständig arbeiten. Vorkenntnisse
reich, erste Berufserfahrung im oben
Bäcker/in/Konditor/in mit
der Arbeitsvorbereitung und Modellgenannten Aufgabenbereich, sorgfälBerufserfahrung u. Freude
herstellung wären vorteilhaft. Kontige Arbeitsweise, Zuverlässigkeit u.
am Handwerk. Wir bieten leistungstakt: Dentallabor Lexmann Dresden,
FS Bedingung. Bitte senden Sie Ihre
gerechte Vergütung u. betriebl. ZuHerr Olaf Lehmann, ☎ 0172/5780137
Bewerbung an die SMC Deutsche Gesatzleistungen. Bäckerei Matzker
oder
E-Mail:
o.lehmann@
neralbau GmbH, Fiedlerstr. 4, 01307
GmbH, 01259 DD oder Email:
dentallabor-lexmann.de
Dresden oder info@smc-bau.com
contact@baeckerei-matzker.de
Arzthelferin gesucht
Exam. Gesundheits-u.
Krankenpfleger-(in) gesucht. Sie sind
engagiert und interessiert f. vielseitige Tätigkeiten in unserem Unternehmen. Keine Schichtarbeit/familienfreundliche Arbeitszeit, unbefristet,
Bew. unter✉ 5147537Z SZ Lauengraben 18, 02625 BZ
Gerüstbaufirma in Kempten/Allgäu sucht ab ca. 04/
2016 Gerüstbauer/in oder
Gerüstbauhelfer/in
zur
Festanstellung auf Stundenlohnbasis. Bei Interesse senden Sie uns
doch bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an info@geruestbaulangner.de.
Hofbräu zur Frauenkirche,
Neumarkt 12, sucht ab sofort Koch/Köchin, Schankkellner u. Servicepersonal,
fest und pauschal. Info unter:
www.hofbraeu-zur-frauenkirche.de
☎ 0179-2348299. Bewerbung unter:
info@hofbraeu-zur-frauenkirche.de
Bieten idealen Nebenverdienst auf selbstständiger
Basis für Vorruheständler,
Rentner und Studenten als
Promoter mit flexibler Zeiteinteilung
für die Sächsische Zeitung im Gebiet
Pirna,
Sebnitz
und
Dresden.
Interesse? Kontakt: ☎ 03501/56335633
Zahntechniker/in: Wir suchen ab sofort
od. später zur Erweiterung unseres
Teams eine/n qualitätsorientierte/n
Zahntechniker/in für den Bereich
Kunststofftechnik. Kontakt: Dentallabor Lexmann Dresden, Herr Olaf Lehmann, ☎ 0172/5780137 oder E-Mail:
o.lehmann@dentallabor-lexmann.de
Hausmeister/in gesucht inkl. Winterdienst. Ein Abschluss in einem handwerklichen Beruf ist gewünscht. Sie
sind ein Organisationstalent, selbstständig arbeitend und belastbar und
besitzen einen Führerschein, dann
bewerben Sie sich per E-Mail an:
info@vgt-dresden.de
Sicherheitsberater (m/w) im Außendienst gesucht. Beraten Sie private
und gewerbliche Kunden zum Thema
Einbruchschutz. Auch für Quereinsteiger geeignet, da wir Schulungen
geben. Bewerbung an: jobs@
alarmexperte.de,
☎ 030-70718080
www.alarmexperte.de/karriere
Hausverwaltung sucht für die kaufmännische und technische Verwaltung
eine/n berufserfahrene/n Immobilienkauffrau/-mann in Vollzeit. Eigenverantwortliche Arbeitsweise, Teamfähigkeit und Belastbarkeit sind wünschenswert. Bewerbung bitte an:
personal@graefenhahn.de
Kundendienstmitarbeiter dringend gesucht. Ihre Aufgaben: Wartung und
Überprüfung der Kundengeräte, Beratung, Belieferung d. Kunden mit
Verbrauchsmaterialien. Vereinbaren
Sie einen Gesprächstermin unter
☎ 0351-43708618 am Montag zwischen 10.00 - 12.00 Uhr.
Sie gehören zu den Besten? Dann sind
Sie bei uns richtig! Dresdner Serviceunternehmen sucht Hausmeister mit
Erfahrung in Haustechnik, Führerschein und Organisationstalent zur
Festanstellung.
Bewerbung
nur
schriftl. an puris, Sachsenwerkstr. 75,
01257 DD oder info@puris-service.de
Stellenmarkt und Marktplatz
23./24. Januar 2016
Fahrzeuglackierer Raum Bayern für den Altenpfleger/in (Staatl. gepr.) – Um- Architekt/Bauing. gesucht für Büro-NL
sofortigen Eintritt. Für ein evtl. Zimin Stolpen. Vielfältige u. interess. Aufschulung, Start am 01. März 2016,
mer kann gesorgt werden. Unbefrisgaben in Objektplanung (alle Lph.).
Förderung über Jobcenter / Arbeitstete Anstellung, routinierter Umgang
Gute CAD- u. MS-Office-Kenntnisse
agentur ist möglich. Wir beraten Sie
mit Pistole und Schleifmittel Vorauszwingend, statischer Hintergrund
gern: ☎ 0351-32029240, oder Kontakt
setzung. Bewerbungen per Tel. oder
vorteilhaft. ✉ 5147645Z ’SZ’01055 DD
per Mail: silke.nebe@de.tuv.com
Mail: 0944488171 service@f-h-l.de.
oder www.tuv.com/schule/dresden
Zuverl.
Mitarbeiter für die Reinigung in
Internet: www.f-h-l.de
Privathaushalten in Dresden zur FestFirma in Dresden sucht eine dynamianstellung gesucht. Bewerbung bitte
sche Bürokauffrau (Event/Marketing)
Wir suchen Büromitarbeiter/in, Vollan: info@puris-service.de oder telef.:
auf VZ. Kfm. Ausbildung, fundierte
zeit, für Kreuzfahrtabt. Bereich Trans☎ 0351/32348735. Fa. puris ImmobiMS-Office Kenntnisse und Büroorgafer. Voraussetzung: EDV-Kenntnisse
lienservice GmbH
nisation sind zwingend. Gute KomWord/Excel,
Sprachkenntnisse
munikation, Korrespondenz, Kalkuladeutsch / englisch od. deutsch / itation. Bewerbg. an: infoevent@gmx.de
lienisch + sonstige. BW an Sachsen
Altmarkt-Galerie Dresden, für mehr
IdealTours GmbH, Tharandter Str.
Rettungsschwimmer/-in
in Teilzeit zur
als ein Dankeschön! Info. Mo. - Fr.,
30, 01159 DD, info@ideal-tours.de
Festanstellung mit Bereitschaft zur
bis 19 Uhr: ☎ 0351/272260, jetzt IhSchicht- und Wochenendarbeit geKoch (m/w) gesucht für ein Pflegeheim
ren Termin vereinbaren!
sucht. Schriftliche Bewerbung bitte
in Freital / 32 STD bei einer 5-Tagean: Nordbad Dresden, Louisenstr. 48,
Woche nach Dienstplan zwischen
01099 Dresden oder per E-Mail an:
06:00 & 18:00 Uhr / Bei Interesse beFür unsere Hausverwaltung in DD suinfo@nordbad-dresden.de
werben Sie sich schriftlich: Dresdner
chen wir Unterstützung auf Basis geStadtmission
Servicegesellschaft
ringfügiger Beschäftigung 1 Tag pro
mbH, Leßkestr. 12, 01705 Freital oder
Woche. ✉ 5143983Z ’SZ’ 01055 DD
Zur Verstärkung unseres Teams suE-Mail a.linde@dssgnet.de
chen wir Dich! Teil-/Vollzeit, lustiges
Maurer, Putzer, Maler und Bauhelfer
Team, leistungsgerechte Vergütung!
in Radeburg/Volkersdorf sucht ab sofür unser erfolgreiches, mittelständiBew.: Salon Schröder, Laubegaster
fort Mitarbeiter (m/w) mit Erfahrung
sches Bauunternehmen ab sofort geUfer 21, 01279 DD, ☎ 0351-2662966
in Wellen- u. Selectivlöttechnologien.
sucht. Sie sind zuverlässig, belastbar
www.shelektronik.de
und engagiert, dann richten Sie bitte Kraftfahrer KL.CE für nat/intern. Fernverkehr auf Sattelzug ges. BerufsIhre schriftl. Bewerbung an: FIRA Bau
erf.,Zuverlässigk. u. Einsatzber. werGmbH, Tzschirnerplatz 3-5, 01067
Wir su. ab sofort Kauffrau-Dialogmarden vorausges. Haase Transp.GmbH
Dresden o. per Email info@firabau.de
keting, Inbound u.Outbound. Sehr
Elsterwerdaer Str.3, 01558 GRH
guter Verdienst! personalabteilung
☎ 03522/502049
@europe-lights.com
für Verkehrssicherung gesucht! Wir Arzthelfer/-in, MFA von Praxisgemeinschaft am Albertplatz in Dresden gesuchen tatkräftige, zuverlässige Versucht. Wir bieten eine anspruchsvolle
für Praxis in DD-Nord / Weixdorf ab
stärkung für unser Team in WendelTätigkeit in einem erfahrenen Team.
sofort gesucht, Teil- oder Vollzeit.
stein. FS Klasse B erforderlich. Wir
HNO-Praxis, Theresienstr. 20, 01097
☎ DD 8808686 / www.pt-franke.de
freuen uns auf Ihren Anruf!
Dresden
Mail: pt-franke@t-online.de
www.fvsgmbh.de ☎ 09129-909996-12
Vielseitige Bürotätigkeit mit Entwick- Arztpraxis sucht gut gelaunte, auch ungelernte Mitarbeiterin für 10-20 Std./
lungsmöglichkeiten, Vorkenntnisse
Woche, davon 2 x nachmittags in DDnicht erforderlich! Wir bieten Ihnen
Elektro-Firma sucht Mitarbeiter/in zur
Zentrum.
Erstkontakt bitte unter
sorgfältige
Einarbeitung
und
Spaß
im
Festanstellung. Wir freuen uns auf
Team, auch nebenberuflich möglich.
Sie! Ihre Bewerbung senden Sie bitte
☎ 0171-7033919
Nähere Info unter ☎ 0351-82148122 LKW Fahrer/in für 12 t/18 t ab März gean: job@elektro-heidig.de. ☎ 03523239577, www.elektro-heidig.de.
sucht, für regionale, nationale, interAugenartzpraxis in Freital sucht Arzt-/
nationale Transporte, von Vorteil sind
Praxishelfer(in) für den Empfang/
Fahrerkarte, ADR-Schein, 95, hohe
Vorzimmer in Teilzeit (25h/Wo.), ab
Selbstständig in der Büroreinigung.
Flexibilität, www.illing-kurier.de
sofort. EDV Kenntnisse erforderSie haben Interesse, sich in der Bürolich.✉ 5144728A SZ An der Spinnerei Freude im Verkauf?! Wir suchen eine
reinigung im Großraum Dresden
8, 01705 FTL
motivierte Verkaufskraft für Fleischselbstständig zu machen oder sind es
& Wurstwaren in Dresden, Vollzeit,
bereits? Dann sind Sie bei uns genau Wir suchen Kundenberater im Vertrieb
Bruttolohn ab € 1650,- / Monat.
richtig. Näheres unter ☎ 0351/
von Raumluftreinigern mit festen Ter4207577, www.holte.de
✉ 5147346A ’SZ’ 01055 DD
minen, PKW erforderlich. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0351- Arzt für orthopäd. Rehaeinrichtung in
Gesucht wird ab sofort zuverlässige
43708618 am Montag zwischen 10.00
Dresden gesucht, 30 - 40 Std./Wo. FA
Haushaltshilfe und liebevolle Helferin
und 12.00 Uhr.
Orthopädie wünschenswert, aber
für noch mobile, aber in ihrer Vitalität
nicht erforderlich. Bew. per Email an:
Landschaftsgärtner/-in
zur
Verstärkung
eingeschränkte Rentnerin für ca. 8h
stellenangebot-reha@web.de
unseres Teams in Vollzeit gesucht.
täglich von Mo. bis Fr. Arbeitsort EFH
Sie
haben
eine
abgeschlossene
BeCallcenter
in Dresden sucht MitarbeiRandlage Pirna. Kontakt über
rufsausbildung, Freude an gärtneriter. Ein familiäres Arbeitsklima, flexi☎ 0174-3281681.
schen Arbeiten u. FS B, BE, ☎ 035209ble Arbeitszeiten und eine gute Be28650, info@gruenwerk-welde.de
zahlung erwarten Sie. Bewerben Sie
Wir suchen ab sofort freundliche Florissich unter ☎ 0351-25301125.
tinnen sowie eine Flotistin auf der Aufgrund intensiver GeschäftserweiBasis von 450 €/Monat für unser
terg. 2016 sucht in Ostsachsen ansäs- Pflegefachkraft/Krankenschwester für
Floristikfachgeschäft in Radebeul.
siges Unternehmen MA/innen f. VerPflegedienst in Dresden gesucht. FS
Bewerbungen bitte unter: Floristik 99
kauf u. Lieferg. im Raum Ostsachsen.
Bedingung! ☎ 0351-8044170, E-Mail:
GmbH, Moritzstr. 2c, 39124 MagdeKeine Vorkenntn. erf., Fixum 1.500 €.
info@pflegedienst-graefin-cosel.de
burg, ☎ 0391/300420
☎ . 03591-618225, Mo.-Fr. 11-17 Uhr
Plasmaspender-Suche
Buchhaltungskraft
Friseur/-in gesucht!
Elektronikfertigung
Telemarketing!
Baustellenmonteur/in
Physiotherapeut/in
Elektriker/-in gesucht
Sie sucht Ihn
Mein Name ist Doreen, ich bin 26 J., mit
kurvenreicher und schlanker Figur, blauäugig, habe dunkelblonde Haare, bin sehrr
hübsch und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und
treu. Nach einer riesigen Enttäuschung
habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl,
dass mich niemand mehr mag. Beruf und
Aussehen sind für mich nicht wichtig,
nur das Herz zählt. Ich würde mich von
ganzem Herzen über eine Antwort von
einem netten Mann freuen. Da ich nicht
ortsgebunden bin, könnte ich sofort zu Dirr
ziehen. Bitte melde Dich über % (0351)
41886661 oder Post an Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,
01156 DD; Chiffre Nr. 9963.
Hallo einsamer Mann... Ich bin Rosel,
63/162, verwitwet, unabhängig, eine
hübsche, gepflegte Frau mit heiterem
Gemüt, ausgeglichen und unkompliziert,
sehr häuslich und liebevoll, kenne mich
als ehemalige Krankenschwester mit kleinen Wehwehchen aus und möchte gern
wieder für einen lieben Mann da sein. Bitte melden Sie sich, damit wir uns schnell
finden. Anzeigenservice
Jet-Set,
Dresden % 0351-41886715 oder Mail
an kontakt@jet-set-pv.de
Eva, 66 Jahre, bin noch nicht lange verwitwet – aber ich halte die Einsamkeit
einfach nicht mehr aus. Bin leider nurr
158 klein, habe aber eine gute Figur,
bin gesund, jünger aussehend, liebevoll
und zärtlich. Bis zur Rente habe ich als
Krankenschwester gearbeitet. Ich suche
einen lieben Mann bis Ende 70, der auch
nicht mehr allein sein möchte, bin auch
umzugsbereit. Für mich ist der Charakterr
entscheidend und keine Äußerlichkeiten
und ob im Schlafzimmer noch was geht,
ist für mich ebenfalls nicht von Bedeutung, wenn ja ist es gut und wenn nicht,
dann kann man auch anders miteinander zärtlich sein. Ich liebe Gartenarbeit,
Volksmusik, rätsel gern, bin gesund und
eine gute Hausfrau. Ich unternehme
auch mal gern einen kleinen Ausflug,
bin aber keine Reisetante. % (0351)
Charmante,
attraktive
Witwe,
Beate, 55 J., schlanke Figur, sehr zärtlich,
romantisch
und anschmiegsam.
„Ich bin eine Frau,
wie Du sie suchst,
Beispielfoto auf die Du Dich
100 prozentig verlassen kannst, die
zuhören kann und Dich liebevoll verwöhnt. Mein Herzenswunsch ist ein
reifer Mann, der es ehrlich meint.
Ich bin ungebunden, motorisiert
und hoffe, dass wir uns bald kennen
lernen.“ Anruf über Ag. „Karin“,
Dresden, 0351-41886405.
19
Engagierte Reinigungskraft mit Erfah- Für den Tankshop der Autobahnrastanlagen Oberlausitz bei Bautzen werden
rung in der LebensmittelverarbeiVollzeitkräfte gesucht! Röthig GmbH
tung, 15 Stunden / Woche, Stunden& Co. KG, Bolbritz 51, 02625 Bautzen
lohn € 11,00 brutto. ✉ 5147362A ’SZ’
01055 DD
Wir suchen erfahrenes Reinigungspersonal in Dresden Prohlis, Mo – Sa,
Arzhelferin, Med. tech. FunktionsassisSV-pflichtig, Tariflohn. ☎ 0171/
tentin, MTRA ges.: Teilzeit stunden8795178, Email: burg@fritz-jahn.de
weise; ideale Arbeitzeiten ab sofort.
Bewerbung bitte per Mail an corinna. Konto im Winterschlaf? Wir suchen Unzmiewski@praxisklinik-dresden.de
terstützung im kfm. Bereich, in Vollund Teilzeit. Vom Quereinsteiger bis
Datenerfassung, Logistik, tel. Akquise
zum Büroprofi. Info ☎ 0351-6567902
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in DD ab sofort eine Sachbe- Belastbarer Fleischergeselle mit Praxisarbeiterin, Vollzeit, € 8,50/Std. Beerfahrung im Handwerk Vollzeit,
werbung an: info@dast-eam.de
Bruttolohn ab € 1650,- / Monat.
✉ 5147354A ’SZ’ 01055 DD
Ingenieur/Techniker ab sofort gesucht!
Stellenbeschreibung
unter Suche nebenberufliche MA im kaufwww.fmts-global.de Bewerbungen
männischen Bereich bei freier Zeitbitte an: frydryszik_mts@t-online.de
einteilung. Bewerbung ☎ 034202/
352746
Pension in DD-Lochwitz sucht freund-
liche Mitarbeiter/in zur Zimmer- Su. dring. Hilfsschlosser auf 450-€-Bareinigung auf 450 €-Basis. Bewersis für den Raum HOY. Bewerb.:
bung: pensionloschwitz@aol.com
☎ 0421-24161268 zw. 9 u. 13 Uhr o.
per e-mail office@vdb-concept.de
Dachbau Pampel, Goethestr. 5, 08060
Zwickau stellt ein: Dachdecker, Zim- Finanzbuchhalter m. Kenntn. in Lohnbuchhaltg., in Festanstellg. ges. M &
merer und Bauhelfer. ☎ 0375-567430
R Ingenieurbüro f. Gesamtplanung
Info´s unter www.Pampelbau.de
GmbH, Sobrigauer Weg 5, 01257 DD
Hotel & Restaurant An der Rennbahn
sucht Zimmerfrau in Vollzeit. Familie
Bolz, ☎ 0171-2237594 oder E-Mail an:
in Heidenau gesucht.
bolzjuergen@yahoo.de
www.zahnarzt-heidenau.de
Schweizer Handelshaus sucht VerSuche
dringend Berufskraftfahrer für
kaufsleiter u. Kundenbetreuer. Gerne
40t-Tankwagentransporte im Fernbranchenfremd.
Top-Verdienst!
verkehr. ☎ 0172-9790915
☎ 0351/65697049
Kraftfahrer auf 450,- € Basis für Schü- DefiMed sucht engag. freiberufliche
MA/Inn für Sozialsponsoring. Konlertransporte in Coswig, Radebeul
takte Elke Börnert ☎ 01741392285
und Dresden gesucht. ✉ 5147146Z
’SZ’ 01055 DD
Zuverlässige Reinigungskraft für tgl.
Erfahrener Haustechniker für Einkaufs4Std. im R. Klingenberg/Colmnitz gecentrum in Vollzeit gesucht, Bewersucht. Bewerbung ☎ 03504/617156
bungsunterlagen bitte per E-Mail an
office@ltproject.net, ☎ 01573555744 KELLNERIN gesucht für Abends 3 - 4
Tage/Woche,
auch
ungelernt,
Suche zuverlässige Reinigungskraft für
☎ 0152/37267804
Weixdorf, Mo.-Fr., ab 15 Uhr für 2,15
Std. tgl. sowie e. Reinigungskraft v. Wer wagt, gewinnt! Neues Jahr, neue
5.30 Uhr - 6.45 Uhr. ☎ 0173-4096622
Chance! Bieten attraktiven Zuverdienst! Anrufe unter: 03501-5710069
Projektingenieur/Techniker sofort ge-
Zahnarzthelfer/in
sucht! Stellenbeschreibung unter Hausdame ab sofort in Teilzeit oder
www.fmts-global.de Bewerbungen
Vollzeit für Dresden-Stadt gesucht.
an: frydryszik_mts@t-online.de
☎ 0174-3252041
Reinigungskraft für Restaurant DD-Ost
gesucht. Sauberes u. schnelles Arbei- Suche Reinigungskraft für Pension
in Dresden-Weixdorf auf 450 €-Basis.
ten wird vorausgesetzt, 52 Std./Mon.
☎ 0351-8900281
(auf 450 €-Basis). ☎ 0151-61476202
Kleiner
Bauhandwerksbetrieb in DresFür das Autowaschcenter Dresden werden sucht Maurer/Putzer (m/w) in
den Voll- und Teilzeitkräfte gesucht!
Vollzeit. ✉ 5147961Z ’SZ’ 01055 DD
Autowaschcenter Dresden, Fritz-Reuter-Str. 47, 01097 Dresden.
Zwei Fliesenleger zur Festeinstellung
im Raum Dresden gesucht. ☎ 0172Unser kleines Team sucht Verstärkung.
5329415 oder 0351-2006218
Vielseitiger Bürojob, für Quereinsteiger geeignet, 3-wöchige EinarbeiArzthelfer/in
in Teil- oder Vollzeit für
tungszeit. ☎ 03501/571802
Facharztpraxis in Dresden gesucht.
Firma sucht zuverlässiges Reinigungs✉ 5147864Z ’SZ’ 01055 DD
personal für verschiedene Objekte in
DD-Stadt und Umland, geringfügig o. Reinigungsfirma sucht neue MA in VZ/
TZ. Bewerbung ☎ 034202/352746
Festanstellung. ☎ 0179-1921111
Marktplatz
Kunst/Antiquitäten
Sammlungen
Juwelier Kortum kauft
Gold-, Brillant- und Silberschmuck, auch defekt.
Gold- u. Silbermünzen;
Barrengold; Zahn- und
Bruchgold; Platin; Silberbesteck;
Antiquitäten jegl. Art; Meissener
Porzellan, alt u. neu; mech. Uhren
von Glashütte, Rolex u. a.
Sofort Bargeld
Mo.–Fr. 10.00–13.30 Uhr & 14.30–19.00 Uhr
Sa. 10.00–13.30 & 14.30–16.00 Uhr
Obergraben 2, 01097 Dresden
Tel. 03 51/2 72 11 66
Ankauf von Mangeltüchern, altem
Leinen, ungebrühten Handtüchern,
großen Tafeltüchern, Meissener Porzellan, alten Gläsern, Schmuck, Altgold,
Altsilber. Sofortige Barzahlung.
Antiquitäten Am Goldenen Reiter,
Maritta Schuster, Hauptstraße 19,
✆ 03 51/8 03 07 40
Antiquariat Bachmann kauft
immer Bücher, Bilder, Fotos, Kunst
und mehr. Robert-Blum-Str. 11
Dresden, ✆ 0351-21960903
Kaufgesuche
Ankauf von Buntmetallen
und Schrott
Tagespreis z. B.:
Kupferkabel, blank
Messing
Kupfer Raff
Mischschrott
3,40 €/kg
1,90 €/kg
3,00 €/kg
0,05 €/kg
Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr
Gothaer Str. (Nähe „Alter Schlachthof“)
01097 Dresden, Tel. 01 74-3 64 20 64
Gold TP, Silber 400 €/kg
Schmuck, Münzen, Zahngold,
DM, RM, China, Hausbesuche
Junge
Polizistin, Manuela,
32
J.,
schlank, zärtlich, treu, hübsch, habe die
Hoffnung trotzdem fast aufgegeben. Erst
bin ich heiß umworben und wenn die Sprache auf meinen kleinen Sohn kommt ist
alles aus. Irgendwo muss es doch einen
lieben, einfachen Mann geben, den ein
liebes Kind nicht stört. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnten wir bei Wunsch
auch zu Dir ziehen. Bitte sei so lieb und
ruf an! Tel. (0351) 79997033 o. Post
an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24,
01309 DD; Nr. 715854.
Mein
Name ist
Manja,
ich
bin
44/162/50,
anschmiegsam,
zärtlich,
sehe gut aus und bin vollbusig. Da ich
leider schon in EU-Rente bin, könnte ich
zu Dir ziehen. Dein Beruf und Aussehen
sind mir nicht wichtig, nur gut solltest Du
zu mir sein. Ich bin häuslich und koche
sehr gut und habe ein eigenes Auto. Du
wirst nicht enttäuscht sein. % (0351)
Flippige Ramona, 49/155/43. Ich stelle Deine Welt auf den Kopf und bringe
Dein Herz zum Glühen! Bin offen für
alles Schöne - suche Dich zum Pferde
stehlen. Tel. (0351) 79997033 oder
Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
24, 01309 DD; Nr. 728434.
Kinder aus dem Haus, endlich Zeit für
mich und Dich! Marita, 50/165, bin eine
hübsche, schlanke, jugendlich wirkende
Angestellte, möchte mich verlieben, Gemeinsamkeiten entdecken, eine glückliche Zukunft aufbauen mit einem zärtlichen Mann. Ich möchte mit Dir abends
spazieren gehen, radeln, verreisen,
bummeln, für Dich was Schönes kochen,
gemütlich vorm Fernseher kuscheln, Leidenschaft erleben... Bitte habe Mut und
melde Dich. Anzeigenservice Jet-Set,
Das Schicksal nahm mir meinen
Mann, aber nicht den Mut neu anzufangen. Liebevolle Witwe, Bärbel,
61/160/57, kaufmännische Assistentin, mobil und nicht ortsgebunden, ist
schlank, häuslich,
spontan
und verständnisvoll.
Ich
suche
Dich,
um mit Dir aus
zwei
Leben
Beisp
pielfoto
wieder ein gemeinsames werden zu lassen. Bitte
habe Mut und melde Dich. Anruf
über Ag. „Karin“, Dresden, 035141886405.
Herzensgute Marianne, 54 Jahre. Eine
sehr hübsche, jünger wirkende Witwe mit
einer schönen, weiblichen, schlanken Figur, liebevollem und frischem Wesen und
viel Lebenserfahrung. Finanziell durch
Eigentum und Witwenrente abgesichert
und unabhängig. Ich suche für eine harmonische Zweisamkeit einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Würde Sie gerne treffen. Tel. (0351) 79997033 oder
24, 01309 DD; Nr. FA 1173.
Fröhlicher Wirbelwind Kati, 35/169, mit
strahlenden Augen, blonder Mähne und
einer super Figur, offen und ehrlich, eine
Frau zum Pferde stehlen, im Zelt schlafen,
Schneeballschlachten, Betten zerwühlen
und Tränen lachen, lieb haben, aber auch
eine die zuhören kann, gern kocht und
verwöhnt, hofft auf einen Anruf von einem
bindungsfähigen Mann mit noch freiem Herzen. Anzeigenservice Jet-Set,
Bez., sehr hübsche Verkäuferin Stefanie, 40/164/55, Rassefrau mit Topfigur,
schwarzen, langen, glänzenden Haaren,
möchte nicht länger allein sein! Sie sucht
einen mutigen Mann von 38-54 J., der keine Angst vor e. schönen Frau hat, mit dem
sie lachen, träumen u. Zweisamkeit genießen kann. Tel. (0351) 79997033 o.
24, 01309 DD; Nr. 454124.
Ich warte auf Dich! Hanna, 70 Jahre, Witwe, wesentlich jünger aussehend,
sehr gute Figur. Früher war ich Bergsteigerin, heute fahre ich gern Rad und
Auto, bin eine gute Hausfrau. Suche
einen liebevollen Kameraden bis Mitte 70 für eine gemeinsame, ausgefüllte
Zukunft. Anzeigenservice
Jet-Set,
Möchte mich in einen Mann verlieben, Dresden % 0351-41886715 oder Mail
der meine Gefühle erwidern kann... Bin an kontakt@jet-set-pv.de
lebenslustig, attraktiv und jung geblieben, ich lebe allein, da meine erwach- Christa, 73 Jahre, verw., bin zwar Ärzsene Tochter ihren eigenen Weg geht, tin, aber keine feine Dame aus der Stadt,
mag Wasser, Wald, frische Luft, Bücherr sondern eine einfache, fleißige Frau vom
und koche gern und bin sehr zärtlich. Lande, die das Herz am rechten Fleck hat.
Ich, Sabine, 47 Jahre, Angestellte, su- Mein Wunsch ist es durch diese Anzeige eiche Dich, einen zuverlässigen Mann fürr nen lieben Mann zu finden, der auch nicht
einen gemeinsamen Weg in Liebe und mehr allein sein möchte. Äußerlichkeiten
Harmonie. Anzeigenservice
Jet-Set, interessieren mich dabei nicht, auch könDresden % 0351-41886715 oder Mail nen Sie 70 Jahre sein oder 80 Jahre, klein
oder groß, alles egal, Hauptsache Sie meinen es ehrlich und sind gut zu mir. Bei ZuBin Anna, 65 J., eine schlanke, herzliche neigung wäre ich auch umzugsbereit. Ich
Ärztin, liebenswert, tolle Hausfrau, eine würde es uns schon gemütlich machen,
gute Kameradin und sexuell auch noch leckeres Essen kochen und den Haushalt
recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. in Ordnung halten. Bin schlank, natürlich,
PKW und eine schöne Wohnung, wür- seit vielen Jahren Autofahrerin, höre gern
de aber bei Wunsch und Sympathie zum Volksmusik, liebe die Natur, Gartenarbeit
Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für und lache lieber als zu streiten. Tel.
mich nicht entscheidend, wichtiger sind (0351) 79997033 oder Post an Julie
Sympathie und gegenseitiges Vertrauen. GmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309
Leider hat sich niemand auf meine letzte DD; Nr. 333413.
Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit
dem ich noch mal glücklich werde? Tel.
(0351) 79997033 oder Post an Julie
GmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309
DD; Nr. 725965.
Dietmar, Ende 60, Witwer, NR. Habe das
Romy, 37 J., 165 cm, bildhübsch, mit tol- Alleinsein satt und möchte mit einer netler Figur und dunklen langen Haaren. Nach ten Partnerin wieder gemeinsam die Freieiner großen Enttäuschung sehne ich mich zeit verbringen. Bin handwerklich begabt
nach Zärtlichkeit und Liebe, nach einem und sehr hilfsbereit. Man sagt, ich würde
ehrlichen, treuen Mann, für den Gefühle jünger wirken und bin kein Opa-Typ. Innoch wichtig sind. Gerne würde ich Dich teressiere mich für Musik, Reisen, Wanmit gutem Essen und romantischer Musik derungen und kulturelle Veranstaltungen.
verwöhnen oder mich einfach nur vor dem Bin leidenschaftlicher Autofahrer, koche
Fernseher an Dich kuscheln. Da ich alleine gern und wünsche mir eine liebenswerte
nicht ausgehe, weil ich nicht tanzen kann, Frau, die ich verwöhnen kann. Allerhoffe ich so sehr, dass uns das Glück durch dings bevorzuge ich getrenntes Wohnen.
diese kl. Zeilen begegnet. % (0351) Das neue Jahr kann unser Glücksjahr
41886661 o. Post an Kerstin Friedrich werden. Tel. (0351) 79997033 oder
Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1, 01156 Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
DD;; Chiffre Nr. 9967.
24, 01309 DD; Nr. 903637.
Er sucht Sie
Junger Vati, Mario, 31/188, mit 1-jährigem Sohn im Haushalt, sucht schon fast
verzweifelt eine liebe Partnerin. Ich habe
Herz und Gefühl, bin romantisch veranlagt, bin sportlich und liebe Spaziergänge
durch die Landschaft und Urlaubsreisen an
das Mittelmeer. Mein Sohn ist ein liebes
Kind, das sich sehr nach einer Mutti, gern
auch Geschwistern sehnt. Bitte melde Dich
ganz schnell noch heute über % (0351)
Günther, Witwer, 78 Jahre, Ing. i. R.,
fährt Pkw, ist finanziell gut versorgt,
mag Tiere, Natur, Reisen. Er möchte
mit einer Partnerin das Alleinsein beenden und wieder Motivation ins Leben
bringen. Anzeigenservice
Jet-Set,
Junger, selbständiger
Manager,
Marko, 34 Jahre, ein netter und aufgeschlossener Typ, sehr attraktiv,
aber überhaupt nicht eingebildet,
sucht Dich!
„Ich brauche Dich
nicht
zum
H e m d e n
bügeln, Kochen, aber
zum
Lachen,
LieBeispielfoto
ben und für
alles was zu zweit richtig Spaß
macht. Ich möchte nicht länger alleine bleiben und hoffe Du meldest
Dich bei mir. Kleine Kakaotrinker sind
willkommen!“ Anruf über Ag. „Karin“, Dresden, 0351-41886405.
Ein gut aussehender, meist froh gelaunter Mann - Stefan, 45/182, ein Typ
zum Reden, Ausgehen, Bekochen, Betten zerwühlen und Partys feiern, der Dich
nach überstandener Enttäuschung finden
und für Dich da sein möchte. Er ist ehrgeizig im Job, zielstrebig, zuverlässig, höflich, ist kuschelfest und alltagstauglich. %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 9992.
Dieter, 65/180, Witwer, NR, aus Mangel
an Gelegenheit versuche ich es hier, eine
nette Frau kennen zu lernen, obwohl mirr
dieser Weg nicht behagt. Ich bin jüngerr
aussehend, gepflegt und natürlich. Es ist
nicht so, dass ich keine Beschäftigung
habe, so erledige ich meinen Haushalt
selbst, handwerkle und lese gern, gehe
spazieren, zum Seniorensport und fahre
Auto. Ich würde aber auch gern verreisen, zu Ausstellungen gehen oder ein
Konzert besuchen, nur allein ist es doch
sinnlos. Ich suche eine Frau für eine gute
Freundschaft, dabei sollten wir alles langsam beginnen, ohne vorerst eine Wohngemeinschaft. Ob sie etwas jünger oderr
älter sind, schlank oder fraulich, blonde,
dunkle oder graue Haare haben, ist nicht
wichtig, für mich zählen andere Werte, wie
Ehrlichkeit und gegenseitige Achtung. %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 2158.
Silber 400 €/kg sowie Münzen,
Medaillen, Barren, Silber, Platin,
Palladium, Schmuck, Alt- und
Zahngold zu kaufen gesucht,
auch ganze Sammmlungen
und Nachlässe.
Ihre freundliche Ankaufstelle
MÜNZHANDLUNG
RÄTZER
Wallstr. 13 (am Pfennigpfeiffer)
01067 Dresden, Tel. (03 51) 8 21 24 23
Kostenlose Bewertung, zahle sofort bar.
Mo.–Fr. 10–18 Uhr – Komme auch ins Haus.
Privater Sammler
kaufft allte Ambanduhren
& Taschenuhren
Teel. (0 98 61) 6 88 00 40
Dienstleistungen
Malerarbeiten von A bis Z
kostengünstig – kompetent &
hilfsbereit
Tel. 0351 8834648 / 0171-5006406
An- & Verkauf, Umzüge,
Wohnungsauflösung, Verkaufshalle
Bärensteiner Str. 18, 01277 Dresden
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14–18 Uhr, Di.+Sa. 9–13 Uhr
Flügel & Sohn GmbH, (03 51) 4 72 16 03
Vermischtes
GOLD-BARREN
www.gold-kaufen-dresden.com
DAWO
... das Wochenende
mehr verspricht!
Münzgalerie Pirna
Badergasse 2, % 03501/461327
Dresdner Single Herzen
Gisela, 77 Jahre, Witwe, Medizinerin, ich
hoffe, dass ein netter, älterer Mann, der
auch so einsam ist wie ich, diese Anzeige liest und den Mut hat sich zu melden.
Bin noch nicht lange verwitwet, aber ich
halte das Alleinsein einfach nicht mehr
aus. Wäre es denn nicht auch für Sie
schön wieder eine Partnerin zu haben,
die an guten wie an schlechten Tagen zu
Ihnen steht, Sie im Haushalt unterstützt
und mit der Sie über alles reden können?
Ich bin eine ganz liebe Frau, noch flink
auf den Beinen, gepflegt, aber schminke
mich nicht, bin eine sichere Autofahrerin
mit eigenem Pkw und gute Köchin, keine
Reisetante, liebe Gartenarbeit und werde
meistens viel jünger geschätzt. Wenn wir
uns gut verstehen und Sie es wünschen,
würde ich auch meine Wohnung aufgeben
und zu Ihnen ziehen. Wir könnten dann
noch viele schöne Stunden gemeinsam
verbringen. Ihre Figur ist mir egal, auch
eine kleine Behinderung stört mich nicht,
die inneren Werte sind für mich viel wichtiger. Bitte melden Sie sich. % (0351)
GOldANKAUF bis zU 35 €/g!
Bin ein vorzeigbarer Mann, 58/186 und
heiße Hans-Werner. Ich bin ehrlich, herzlich, fröhlich, naturverbunden und kinderlieb. Als Zimmermann habe ich ein
geregeltes Einkommen und vermisse deshalb sehr Harmonie und Familie. Ich bin
leider geschieden und suche ein neues
Glück. Anzeigenservice Jet-Set, Dresden % 0351-41886715 oder Mail an
kontakt@jet-set-pv.de
Ich bin für Dich da, wenn Du mich
brauchst! Lehn Dich an meine Schulter,
ich hör Dir zu, kann Dir Geborgenheit geben. Wenn Du zwischen 25 und 35 Jahre
bist, gern auch ein Kind hast, Romantik
und Leidenschaft magst, dann solltest Du
Dich melden! Bin Thomas, 35 Jahre, lieb,
treu, finanziell abgesichert mit EFH und
Auto. Anzeigenservice Jet-Set, Dresden % 0351-41886715 oder Mail an
Rüdiger, 62 Jahre, viel zu früh verwitwet, ist ein sympathischer Herr mit
Herz, Humor und noch voller Vitalität, ein Mann, der selbst an Regentagen die Sonne
scheinen lassen
kann. Vielleicht
erreicht
ein
kleiner
Sonnenstrahl
Ihr
Herz? Gibt es
im
hiesigen
Raum eine liebe, humorvolle
und warmherzige Frau, der Beispielfoto
er für den Rest
des Lebens alles Schöne zeigen darf?
Tanzen, Lachen, Reisen - einfach
glücklich sein, wollen Sie es mit ihm
versuchen? Anruf über Ag. „Karin“, Dresden, 0351-41886405.
Irgendwie laufen wir immer aneinan-der vorbei! Tommy, 29/181, Handwerker,,
sportliche Figur, braune Augen, echt nett,,
für jeden Spaß zu haben, gutaussehend,,
ausgeglichen, kinderlieb, unternehmungs-lustig, reisen, Inliner, Radtouren, Paddeln,,
Garten, Kino, Tanzen, sucht Dich, eine
e
zärtliche Frau für immer und für die große
e
Liebe. Anzeigenservice Jet-Set, Dres-den % 0351-41886715 oder Mail an
n
Mein Herz ist auch noch frei! Attraktiver
Mann, Rico, 39/185, der Typ, den man für
vergeben hält, sportlich, mit charmantem
Lächeln und symp. Ausstrahlung, der auch
bei Schneesturm für Dich zur Apotheke
eilt. Er ist voller Gefühl und Romantik und
sucht die Frau, die von der Einsamkeit genug hat. Tel. (0351) 79997033 o. Post Ulrich, 80 Jahre, Witwer, ehemaliger
an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24, Polizeibeamter, ehrlich, gepflegt, rüstig,
sicherer Autofahrer, suche nette Frau
01309 DD; Nr. 903475.
für Freundschaft, keine WohngemeinLiebe unbekannte Frau! Ob ich Sie bit- schaft und keinen Sex, nur eine liebe
ten darf sich einmal mit mir zu treffen? Kameradin. Tel. (0351) 79997033 oder
Ich heiße Alexander, bin 50/184, bin Ge- Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
schäftsführer in meiner eigenen Firma, 24, 01309 DD; Nr. FA 1546.
bin gepflegt, anständig und ehrlich, liebe
Musik, Spaziergänge, reise und tanze gern Ich, Uwe, 56 J., bin ein gr., kräftiger u..
und suche eine nette Frau, die Verständ- gutaussehender Witwer. Ich bin als Tech-nis für meine Arbeit hat. Ich hatte schon niker bei einer bekannten Firma finanzielll
eine Anzeige aufgegeben, auf die hat sich abgesichert und begeisterter Auto- und
d
leider keine Frau gemeldet. % (0351) Motorradfahrer. Meine Stärken sind Zu-41886661 oder Post an Kerstin Fried- verlässigkeit u. Treue. Ich bin humorvoll,,
rich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1, zärtlich, tierlieb und ich bin allein. Leiderr
hat sich auf m. erste Anzeige niemand ge-meldet. Ob ich nun mehr Glück habe? %
Männerhaushalt sucht weibliche Ver- (0351) 41886661 o. Post an Kerstin
n
stärkung. Jan, 40 Jahre, Bauleiter, groß, Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
n
dunkelhaarig, gutaussehend, zuverlässig, 1, 01156 DD; Chiffre Nr. 9997.
charmant, und Ben, 16 Jahre, fehlen ein
herzliches Wort, eine streichelnde Hand, Liebe ist keine Frage des Alters! Joa-eine richtige Familie. Welche nette Sie chim, 61/181, mit gepflegtem Äußeren,,
wünscht sich auch eine Familie? Tel. sportliche Figur, sehnt sich nach Liebe
e
(0351) 79997033 oder Post an Julie und Vertrauen. „Ich würde gern wiederr
GmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309 reisen, spazieren gehen und schön essen,,
DD; Nr. 728263.
vielleicht ins Kino, viele Dinge, die erstt
zu zweit Spaß machen, Dich einladen,,
Jörg, 48/186,
Unternehmer,
gutaus- über alles mit Dir reden, Dich zärtlich
h
sehend, mit Herz und Verstand, kocht sehr in den Arm nehmen und Deine Sorgen
n
gut, ist vielseitig, tierlieb, finanziell abge- mit Dir teilen, Dich lieben! Doch wo bistt
sichert und großzügig. Suchst Du einen, Du? Anzeigenservice Jet-Set, Dres-der mit Dir lacht, kuschelt, blödelt und mit den % 0351-41886715 oder Mail an
n
dem Du über alles reden kannst? Tel. kontakt@jet-set-pv.de
DD; Nr. 453770.
Eberhard, 73/181, sucht liebe Kameradin für gemeinsame Unternehmungen.
Bin verwitwet, unternehmungslustig, humorvoll und gesellig, sicherer Autofahrer.
Kavalier der alten Schule. Lege Wert auf
Ehrlichkeit, bin finanziell abgesichert! Tel.
DD; Nr. 456357.
Freizeit
Die clevere und preiswerte Alternative
zur Partnervermittlung,
zwanglos nette Singles bei
unseren vielfältigen
Veranstaltungen kennenlernen!
Single- und Freizeitclub
Julie GmbH,
Tel. 03475 68927030
www.freizeitclub-julie.de
Die Nr. 1 der Dresdner Küchenhäuser
UNSCHLAGBA
R
Wir
h
c
o
n
n
e
b
ha
e
s
i
e
r
P
n
die alte
2015
... deshalb
kaufen Sie
keine Küche
bevor Sie nicht bei uns waren!
auf alle Ausstellungsküchen
83%
Rabatt
vom Listenpreis
der Möbelhersteller,
nur solange vorrätig
auf alle frei geplanten Küchen
63%
gültig bis 30.01.2016
Bis
Rabatt
KÜCHEN
vom Listenpreis
der Möbelhersteller,
außer Sachsenküchen
PROFI
CENTER
01156 Dresden-Altfranken · Rudolf-Walther-Str. 3
neben Möbel Kraft (ehem. Höffner und Walther)
Tel. (03 51) 413 99 81 · Fax (03 51) 413 99 86
Haus der Küche
4
Altenberger Platz
5
01277 Dresden
FI
NZIE UNG
0,,
005.
5.Ja
Jan
nu
uar
arr 2015
00%
36 MoNAtE
LAUFZEIt
effekt. Jahreszins
Bis
Für alle Finanzierungsangebote gilt: Effektiver Jahreszins von 0,00% bei
einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins
von 0,00 %. Bonität und Abschluss einer Restschuldversicherung vorausgesetzt. Partner ist die CreditPlus Bank. Die Angaben stellen zugleich
das 2/3 Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV dar. Ab einem Einkaufswert
von 1.000,– €, bei 20 % Anzahlung. Nur gültig bis zum 30.01.2016.
HAUS DER KÜCHE
01277 Dresden-Striesen · Altenberger Platz 5
kostenlose Tiefgarage klimatisiert
Tel. (03 51) 48 45 130 · Fax (03 51) 48 45 133

Seite 3 - Sächsische Zeitung

Transcription

Similar documents

stippVisite - Klinikum St. Georg

Los gehts - Dein Weg in den Beruf

Sternenbrücke - Schenefelder

Heterotopien im poetischen Realismus

Lagebericht der BKS Bank AG

PDF-Datei - Dishwasher

aachener woche mitte - Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

Der gröSSte KLEINANZEIGENmarktvon Sylt

Leseprobe - abh Market Research GmbH

NÄHER >dran - Alt

Kinderwunschzentrum Darmstadt Bratustrasse 9 64293 Darmstadt

Große Weihnachtsgala in Leipzig Schweinekamm

Das Rollenspiel - Mediengruppe Thüringen

Madden NFL 16 PlayStation 3

am sonntag - Potsdamer Neueste Nachrichten

Zuhause für heimatlose Tiere

Diesen Vorgang schließen Sie in Rekordzeit ab.

So war der Semperopernball 2015

Kasbahs - Omni Tours Maroc

Aktuelle Ausgabe

Feiern Sie richTiC: Ihre Feier im TiC

Schaufenster Dresden Bunte Welt