Gästeblättle Oktober 2014 / November 2014
Transcription
Gästeblättle Oktober 2014 / November 2014
G tt ä l b äste le Nr. 7/2014 Aktuelle Veranstaltungen und Informationen Oktober / November 2014 Liebe Gäste und Leser der Schwangau Info wir wünschen Ihnen erholsame und unvergessliche Urlaubstage in Schwangau. Lassen Sie sich vom bunten Farbenkleid der Natur begeistern und genießen Sie den Wechsel der Jahreszeit. Diese aktuelle Schwangau Info begleitet Sie mit vielen interessanten Themen in den Herbst. Wir wünschen Ihnen viel Freude und eine gute Zeit! Ihre Tourist Information Schwangau 40. Alpenländisches Adventsingen nd s Traumla Des König Neuer Ortsprospekt 2015 Faschingseröffnung 2014/2015 Colomanfest in Schwangau 02 Schwangau Aktuell Wanderparadies Schwangau Entdecken Sie die königliche Landschaft beim Wandern Nur in Schwangau treffen die Hochgebirgsregion und die Ebene unmittelbar aneinander, dass es wirklich nur ein Katzensprung ist, von der einen in die andere zu gelangen. Nicht einmal lange Autofahrten sind dazu notwendig. Schwangau liegt in einer weiten, flachen Ebene, die hinüber reicht bis unter das Schloss Neuschwanstein. Das Märchenschloss erhebt sich im Inhaltsverzeichnis Schwangau Aktuell Wanderparadies Schwangau.........02 Kunsthandwerkermarkt . ..............02 Vereinsabend „D‘Schwanstoaner“ .....................02 Der Forggensee..............................03 Colomanfest in Schwangau...........04 Abendgesänge .............................05 40. Alpenländisches Adventsingen ...............................05 Neuer Ortsprospekt 2015..............06 Theaterfest auf Schloss Bullachberg . ....................06 Schwoga – Ahhh Sooo! . ..............07 ÖPNV ............................................07 Veranstaltungen Öffnungszeiten . ..................... 08-09 Veranstaltungen .....................10-12 Info Dank an unsere treuen Gäste.......... 13 Ruhetage und Betriebsferien........... 14 Geöffnete Hütten ......................... 15 Gottesdienste................................ 15 Mittelgebirgsbereich aus dicht bewaldeten Hügeln mit mehreren Felsabbrüchen. Die über 2000 Meter hohe Felsenkuppe des Säulings überragt dieses herrliche Panorama – eine gut erkennbare Trilogie der Landschaft. Schon dieser Ausblick zeigt, dass die 120 Kilometer Wanderwege rund um Schwangau Naturgenuss vom Feinsten bieten, Standorte für einmalige Fotos und vielseitige Wanderstrecken vom gemütlichen Spaziergang im Tal bis hin zu anstrengenden Klettertouren. Die Tourist Information Schwangau bietet abwechslungsreiche, geführte Wanderungen für Ihre Gäste an. Eine Bergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge, eine Seniorenwanderung oder Halbtages- und Themenwanderungen bieten viel Abwechslung, um die Landschaft rund um Schwangau zu entdecken. Begeben Sie sich z.B. bei den Themenwanderungen auf eine Zeitreise und erfahren Sie mehr über die Kindheitsjahre von König Ludwig II. oder folgen Sie den Spuren von Königin Marie, der Mutter des Märchenkönigs. Natürlich ist Schwangau auch ein Paradies für Kletterer. Das Bergsportzentrum am Tegelberg ist auf die sportliche, pädagogische und therapeutische Nutzung ausgerichtet. Insgesamt umfasst das Projekt ein vier Stufen Modell. Als erste Anlaufstelle befindet sich im Tal ein Einstieg mit Schulungs- und Informationsgebäude. Für sportliche und klettergeübte Familien empfiehlt sich als zweite Stufe der „Gelbe-Wand-Steig“. Dieser ist nach einem kurzen Aufstieg von etwa 30 Minuten auf ca. 1200 Meter zu erreichen. Für ambitionierte Kletterer warten in der steilen Felswand zwei weitere Steige. Der Tegelbergsteig als Stufe drei (mittelschwer) und der Fingersteig als Stufe vier (schwer) für erfahrene Kletterer. In den Sommermonaten können Besucher eine individuelle alpine Beratung (Termininformation bei der Tourist Information Schwangau Tel. 0 83 62 81 98-0) für das Schwangauer Wandergebiet in Anspruch nehmen. Kompetente Bergführer informieren dann über die aktuellen Kletterverhältnisse, über die vielfältigen Möglichkeiten im regionalen Alpinsportbereich und helfen mit Tourentipps weiter. In seinem Aufbau und seiner Konzeption gilt das Bergsportzentrum als einzigartig und richtungsweisend für die Allgäuer Bergregion, die Ammergauer Berge und das benachbarte Tirol. Mit dieser Vielzahl von Wanderwegen und bergsportlichen Aktivitäten, macht Schwangau deutlich, dass das Dorf der Königsschlösser eine Hochburg für das Wandern ist. IMPRESSUM • Herausgeber & Verleger: Tourist Information Schwangau Münchener Str. 2 · 87645 Schwangau Tel. (0 83 62) 81 98 - 0 • Redaktion: Ilona Kullak, Peter Schäffer, Sabina Riegger • Bilder: Peter Schäffer, TI Schwangau, Hubert Riegger, Peter Samer • Grafik & Layout: Anja Häckler • Anzeigen und Herstellung: SR-Verlag GmbH • Druck: Royal Druck, Kempten • Auflage: 6.200 Exemplare Informationen und Termine sind sorgfältig zusammengestellt. Für die Richtigkeit keine Gewähr. Lieferservice – wir kommen zu Ihnen Sie bestellen von 8:00 bis 16:00 Uhr, wir liefern zu Ihnen nach Hause. neu Landapotheke Seeg Jetzt eg e 87637 Seeg · Tel.: 08364 98608-25 S in Kur-Apotheke 87645 Schwangau · Tel.: 08362 8597 Geiselstein-Apotheke 87642 Halblech Tr. · Tel.: 08368 840 St. Mang-Apotheke 87629 Füssen · Tel.: 08362 91410 Werden Sie unser Fan www.füssenapotheken.de Kunsthandwerkermarkt am Schlossbrauhaus Schwangau KOMMEN-SEHEN-STAUNEN“ unter diesem Motto verwandelt sich am „Tag der Deutschen Einheit“ 3. Oktober 2014 von 10-17 Uhr, die Außenanlage des Schlossbrauhauses Schwangau in einen florierenden Marktplatz mit einem vielfältigen Angebot an handgefertigten Produkten. So gibt es Accessoires für die Wiesn, Wollwalkoberbekleidung, Köstlichkeiten für den Körper, Gefilztes, Magnetsysteme, Windspiele, Vogelhäuschen, Laubsägefiguren, Gedrechseltes, Blumenkinder, geschliffene Mineralien, Produkte aus Lammfell und vieles mehr. Bei allen Arbeiten handelt es sich ausschließlich um Unikate der Kunsthandwerker. Der Eintritt ist frei! Vereinsabend „D´Schwanstoaner“ Volkstanz und Volksmusik vom Feinsten Traditionell veranstaltet der Gebirgstrachten- und Heimatverein „D´Schwanstoaner“ Schwangau im November seinen Vereinsabend. Heuer findet er am Freitag, den 7. November um 20 Uhr im Saal des Schlossbrauhauses Schwangau statt. Alle Einheimischen und Gäste sind dazu herzlich eingeladen. Neben vielen Sing-, Musik und Tanzeinlagen, werden auch die verdienten Vereinsmitglieder geehrt. Dies zeigt deutlich, dass der Verein lebendig ist und zum öffentlichen Leben in der Gemeinde Schwangau aktiv beiträgt. Schwangau Aktuell 03 Der Forggensee Eine versunkene Welt Der Forggensee entstand im Jahre 1954 als Stausee. Energiegewinnung, Hochwasserschutz und die Sicherung des Donau-Wasserstandes waren Gründe, den fünftgrößten See Bayerns – den Forggensee – zu erschaffen. Mit bis zu 12 km Länge, 3 km Breite und fast 17 qkm Wasserfläche entstand so einer der größten bayerischen Stauseen. Von Mitte Juni bis Mitte Oktober ist der Stausee mit seinem normalen Wasserstand gefüllt. Ein Blick zurück Gemeindegebiete von Füssen, Halblech, Rieden, Roßhaupten und Schwangau versanken im See. Gletscher schmolzen nach der Eiszeit und speisten den großen „Füssener See“ hinter dem Lechdurchbruch bei Füssen. Nahe der heutigen Staustufe 1 bei Roßhaupten, sprengte der Lech später noch den dortigen Bergriegel. Der „Füssener See“ floss aus. Die tiefsten Stellen des einstiegen Seegrundes füllen heute noch Bannwald, Hopfen-, Schwan- und Weißensee. Beiderseits des Lechaus entwickelte sich eine herrliche Wildflusslandschaft, die Lechauen. Flussarme, Kiesbänke und weite Überschwem- mungsgebiete waren deren Kennzeichen. Ihr Blumenreichtum schmückte diese Auen und in der kalten Jahreszeit überwinterte darin viel Rotwild, das aus dem tief verschneiten Bergen herunterzog. Auf dem Grund des Forggensees kann in den Wintermonaten jeder zu Jahrtausende alten Zeugen der Besiedlung spazieren. Eine steinzeitliche Siedlung, römische Gutshöfe, die Straßendämme der VIA CLAUDIA AUGUSTA und anderer Römerstraßen belegen die große kulturelle und wirtschaftliche Bedeutung dieses Raumes. Grundmauern der Weiler Forggen- er gab dem Forggensee seinen Namen- und Deutenhausen erinnern an die Umwandlung der einstigen bäuerlichen Landschaft. Zu jeder Jahreszeit zeigt der Forggensee ein anderes Gesicht und zieht somit seine Besucher in den Bann. In den Sommermonaten ist der Forggensee ein Juwel für Erholungssuchende, Badegäste, Bootsfahrer, Segler, Surfer und Fischer. Im Winter lädt der Forggensee zu kulturellen Wanderungen ein. Dabei kann jeder Überraschendes entdecken: Fundstücke aus früheren Zeiten, Bauwerke mit Geschichte und viele ungewöhnliche Ausblicke und neue Ansichten der landschaftlichen Reize um den Forggensee. Der heuer 60 Jahre bestehende Stausee hat inzwischen eine beachtliche Bedeutung für den internationalen Tourismus gewonnen. Bekannte und neue Sehenswürdigkeiten umgeben seine Ufer. Zum Schutz vor überraschenden Hochwassern baute man sogar ein modernes HochwasserWarnsystem am Lechlauf ein. Vor zu erwartenden heftigen Niederschlägen in den Bergen, kann der Seespiegel nun vorbeugend abgesenkt werden. Neuauflage Die Broschüre „ Der Forggensee – Bilder aus einer versunkenen Welt“, ist ab sofort in der Tourist Information Schwangau, im Online-Shop auf www.schwangau.de, sowie ausgewählten Buchhandlungen für 4,50 Euro zu erwerben. Die Geschichte rund um den künstlich angelegten Stausee wurde dank ehrenamtlicher Arbeit von drei Autoren mit viel Engagement niedergeschrieben. Interessante Geschichten und historische Bilder lassen Sie in eine längst vergangene Zeit eintauchen. Entdecken Sie die spannenden und zugleich faszinierenden Fakten und Geschichten aus einer versunkenen Welt. Jubiläumsausstellung Die Jubiläumsausstellung zum 60jährigen Bestehen des Forggensees, zeigt Bilder aus einer versunkenen Welt, die der Schwangauer Ehrenbürger Karl Singer zu Lebzeiten angefertigt hat. INFO Jubiläumsausstellung „Der Forggensee – Heimat unter Wasser“ Vom 03.10.2014 bis 08.11.2014 im Schlossbrauhaus Schwangau - UG Öffnungszeiten der Ausstellung: Mittwoch 16.30 bis 20.00 Uhr Samstag und Sonntag 16.00 bis 20.00 Uhr Podiumsdiskussion Im Zuge des 60-jährigen Jubiläums findet am Samstag, den 8. November 2014 um 19.00 Uhr, eine Podiumsdiskussion im großen Saal des Schlossbrauhauses Schwangau statt. Die Veranstaltung „60 Jahr Forggensee - Zeitzeugen der versunkenen Orte erzählen“, wird von der bekannten BR-Fernsehmoderatorin Dr. Andrea Zinnecker moderiert. igsschlösser rten mit Blick auf die Kön Bräustüberl und Bierga ortsbar 6 Bar l Lounge l SKY-Sp Brauerei l Saal l 151 l SchlossGolf ich l Micro-Bowlingbahn Großer Kinderspielbere Gipsmühlweg � l ����� Schwangau l Tel. �����/�� �� �� � � l www.schlossbrauhaus.de 04 Schwangau Aktuell Colomanfest mit Pferdeumritt Ein Fest mit langer Tradition in Schwangau Jeden zweiten Sonntag im Oktober findet das alljährliche Colomanfest in Schwangau statt. Dieses Jahr ist es der 12. Oktober. In der gemeinsamen Bitte um Gesundheit für Mensch, Tier und Natur wird eine lebendige Verbindung zum Bildprogramm der Wallfahrtskirche mit ihren verschiedenen Gesundheitspatronen hergestellt. Mit dem Colomanfest, das jedes Jahr gefeiert wird, verbindet sich die wohl bis in 16. Jh. zurückreichende Tradition des Pferdeumritts. Mehr als 200 prächtig herausgeputzte Pferde – meistes von Trachtenträgern geritten – nehmen teil. Ab 8.00 Uhr sammeln sich die Reiter am Ortsrand von Schwangau vor der Kulisse der Königsschlösser. Um 9.30 Uhr formiert sich am Rathaus der Reiterzug, angeführt von der heimischen Musikkapelle, zur Kirche St. Coloman. Bei günstiger Witterung wird die heilige Messe der Pfarreiengemeinschaft mit allen Reitern und Besuchern im Freien abgehalten. Am Ende erfolgt mit der Colomansreliquie die feierliche Pferdebenediktion und der Umritt, den die Geistlichkeit und die Ehrengäste in geschmückten Kutschen mit vollziehen. Der Patron der Kirche, der heilige Coloman, ein irischer Pilger, wird zum Teil als Königssohn dargestellt. Im Jahre 1012 unternahm er eine Pilgerreise ins Heilige Land, die ihn auch durch unsere Gegend geführt hat. Nach örtlicher Tradition hat er an dem alten Brunnen bei St. Coloman gerastet und dann seinen Weg auf der Alpennordseite Richtung Osten fortgesetzt. In Stockerau bei Wien geriet er im mährischen Grenzland in einen Hinterhalt. Wegen seiner Kleidung und fremdländischen Sprache vermutete man in ihm einen böhmischen oder ungarischen Spion. Er wurde, um ein Geständnis aus ihm zu erpressen, grausam gefoltert. Coloman bekannte sich als „pauper Christi“, der so auf seinem Pilgerweg dahinwandere. (Im 11./12. Jh. haben sich meist Eremiten als „pauper Christi“ bezeichnet, als Arme im Sinn des Evangeliums.). Man glaubte dem frommen Pilger nicht und erhängte ihn an einem Holunderbaum. Das soll am 17.07.1012 gewesen sein. An seiner Leiche und an seinem Grab ereigneten sich verschiedene Wunder, so dass sehr schnell die Unschuld des Erhängten offensichtlich wurde. Der Landesherr, Markgraf Heinrich I., verfügte 2 Jahre später die Überführung seiner Gebeine nach Melk, wo sie am 13.10.1014 beigesetzt wurden. Auf dieses Datum bezieht sich der Kalendertag des Colomansfestes. Bischof Thietmar v. Merseburg (10091018) – mit dem Melker Landesherrn verschwägert – berichtet in seiner zeitgleichen Chronik über diese Vorkommnisse. Auch andere Quellen bestätigen seine Angaben. D IRE KTV E RKA U F Original Haferl® | handgem. Schuhklassiker | Desert Boots | Kollektionsware | Restposten | 2. Wahl | Montag - Freitag 9.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr, Mittwoch Nachmittag geschlossen PUR | PUR Schwangau Schuh GmbH Alemannenweg 7 | 87645 Schwangau Immer Donnerstag: Langer Hüttenabend bis 23 Uhr. Bei schönem Wetter wird auf der Terrasse gegrillt. Bei schlechtem Wetter gibt es in der Hütte Spareribs satt. Öffnungszeiten: Täglich von 9-20 Uhr · im Winter: Montag Ruhetag Rohrkopf 1 · D-87645 Schwangau Telefon +49 (0) 83 62 83 09 www.rohrkopfhuette.com Schwangau Aktuell 05 Abendgesänge zum innehalten Ensemble Entzücklika Ensemble Entzücklika zu Gast in der Pfarrkirche Sie begeistern immer wieder ihr Publikum mit ihren „Nachtwandler Abendgesängen“, das Markenzeichen des Ensemble Entzücklika. Über 2000 mal erklang die Liederliturgie zwischen Barcelona, Plön, Passau und Meran. Das Ensemble macht es leicht, ihrer außergewöhnlichen Musik zu folgen. Geistliche Lieder, schön gebettet in einer Art Liturgie machen das Konzert zu einem kurzweiligen mediativ-spirituellen Erlebnis. Abendgesänge Info Die Besetzungen variieren. Seit 2009 gibt es eine Variante der Abendgesänge, bei der unter der Überschrift „nicht die alte Leier“ jeweils ein einziger Psalm ausführlich „gekaut“ wird. Das Publikum darf sich auf einen einprägsamen bodenständigen Texten, Melodien und Rhythmen freuen. 30. Oktober 2014 19:00 Uhr 87645 Schwangau- Waltenhofen Nacht-Wandler Abendgesänge Pfarrkirche St. Maria und Florian Forggenseestraße 74 Do. 30.10.2014 19:00 Uhr Eintritt ist frei! Um freiwillige Spenden zur Deckung der Unkosten wird gebeten. SchwangauWaltenhofen Pfarrkirche St. Maria und Florian Eintritt frei. Um freiwillige Spenden zur Deckung der Unkosten wird gebeten. www.entzuecklika.de 40. Alpenländisches Adventsingen Harmonische Klänge in der Pfarrkirche Schwangau/Waltenhofen Ein rundes Jubiläum, an das man gerne denkt: Das 40. Alpenländische Adventsingen findet am Samstag, den 30. November um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche Maria und Florian in Schwangau/Waltenhofen statt. Traditionell werden alle Konzertbesucher am Abend vor dem 1. Advent auf die bevorstehende „stade Zeit“ eingestimmt. Nichts ist besser dafür geeignet, als die harmonischen und brillanten Klänge der Volksmusik. Stimmungsvoll und ergreifend geben sie die verzweifelte Herbergssuche, den wundersamen Sternenhimmel, die Geburt Christi und die Anbetung des geborenen Christkindes wieder. Die Instrumente, die von den Interpreten gespielt werden, gehören fast alle in die große Gruppe für Hausmusik: Geige, Zither, Harfe, Gitarre, Hackbrett – gelegentlich ertönen die meist sanften Töne von Blasinstrumenten. Mit besinnlichen Texten regt zwischen den einzelnen musikalischen Beiträgen der Erzähler Helmut Schmidbauer zum Nachdenken an. Die Schwangauer und ihre Gäste – oft von weither angereist – schätzen diese vorweihnachtliche Feierstunde sehr. Zur Geschichte des Adventsingens in Schwangau Das Alpenländische Adventsingen in Schwangau ist eine der ältesten vorweihnachtlichen Feierstunden in der Region. Die Andacht bringt wertvolle, gesammelte Lieder und Melodien wieder in Erinnerung, die an den Abenden mit Stubenmusik entstanden sind. Daraus schöpfen die nach Schwangau zum Alpenländischen Adventsingen eingeladenen Musik- und Gesangsgruppen ihr Repertoire. Beliebte Gruppen stimmen auf Weihnachten ein Josefine Sauerwein war die Gründerin des „ Alpenländischen Adventsingens“ in Schwangau. Die Pfarreiengemeinschaft Forggensee veranstaltet die vorweihnachtliche Besinnung in ihrer ehrwürdigen, 746 n. Chr. Von Magnus gegründeten Pfarrkirche in Schwangau/Waltenhofen. Alexander Sauerwein übernahm, nach dem Tod seiner Mutter, die mu- sikalische Leitung für das Adventsingen in Schwangau. In diesem Jahr gelang es ihm folgende Mitwirkende zu gewinnen: Mitwirkende Adventsingen 2014 Sprecher: Helmut Schmidbauer • Geschwister Stuhlmüller • Kerschbam Zithermusik • Schwangauer Hirtebuabe • Schwangauer Bläser • Schwangauer Geigenmusik • Gitarrenduo Sauerwein/ Hitzelberger Musikalische Leitung: Alexander Sauerwein Kartenvorverkauf: ab 03.11. in der Tourist Info Schwangau. Preis: 11 € Schlossbergalm Familie Gast Hotel Rübezahl Am Ehberg 31 · 87645 Schwangau · Telefon 0 83 62 / 88 88 www.hotelruebezahl.de · info@hotelruebezahl.de Liebe Gäste, wegen Umbaumaßnahmen schließen wir unser Hotel und Restaurant vom 20. Oktober bis 20. Dezember 2014. · gutbürgerliche Küche · schöner Spielplatz direkt an der Terrasse · tolle Aussicht · Wald-Lehr-Pfad · Parkplatz direkt am Haus Burgweg 50 · 87637 Eisenberg · Telefon 0 83 63 - 17 48 Täglich ab 10 Uhr geöffnet · Montag Ruhetag 06 Schwangau Aktuell Königlicher Urlaub Theaterfest auf Schloss Bullachberg Schwangau präsentiert den neuen Ortsprospekt 2015 Des Königs Traumland Auftakt der Theatertage bildet, so repräsentiert das Blau für das Jahr 2015 einen herrschaftlichen Königsmantel in Samt Optik. Dies soll den besonderen Charakter von Schwangau herausstellen und die Informationen über die Gemeinde, die vielen Sehnsuchtsplätze und das Gastgeberverzeichnis royal umhüllen. Der neue Ortsprospekt 2015 ist ab Ende September in der Tourist Information Schwangau, Ihrem Vermieter, sowie auf der Homepage www.schwangau.de online zu beziehen. Holen Sie sich königlichen Urlaub nach Hause und entdecken Sie die märchenhaften Besonderheiten von Schwangau, dem Dorf der Königsschlösser. Zur Freude aller Kulturinteressierten findet auf Schloss Bullachberg im Oktober das erste Theaterfest statt, welches der Auftakt für die in Zukunft geplanten Alpenländischen Theatertage sein wird. Die ersten zwei Aufführungen sind für Donnerstag, den 16.10. und Freitag, den 17.10.2014 um 20 Uhr angesetzt. Schwangau, das Dorf der Königsschlösser präsentiert sich in einem wahrlich königlichen Gewand. Auch für das Jahr 2015 hüllt sich der neue Ortsprospekt in die Farben Gold und Blau. Gold, wie eines Königs würdig – edel, wertvoll, kostbar. Blau, wie ein Königsmantel, herrschaftlich – Sinnbild der Sehnsucht und Phantasie. Wurde in den Jahren zuvor der Blauton noch im Marmor-Fond abge- Es spielt das Hoftheater unter Regie von Regisseurin und Dramaturgin Rebecca Mack von Elmenau die Wiederaufnahme des Stücks „Das Vergnügen, verrückt zu sein“ des neapolitanischen Dramatikers Eduardo de Filippo. Es handelt es sich um eine klassisch italienische Komödie in drei Akten nach Vorbild der Commedia dell‘arte. Missverständnisse, Verwechslungen und überzogene Charaktere sind die typischen Zutaten für eine gelungene Situationskomik im Stile des typischen neapolitanischen Volkstheaters. Im Theater findet sozusagen ein Theater ums Theater statt und bald weiß keiner mehr, was Theater oder das wirkliche Leben ist und wer nun schauspielert oder wirklich verrückt ist - nicht mal mehr die Verrückten selbst. Gewürzt wird die Inszenierung von einzelnen Musikdarbietungen der Schauspieler nach Vorlagen von Schlagern aus den 20ern und 30ern im Stil der Comedian Harmonists und deren Zeitgenossen. TheaterFest auf Schloß Bullachberg* 16. + 17. Oktober um 20.00 Uhr „Das Vergnügen, verrückt zu sein“ mit Elisabeth von Elmenau, Jana Jangl, Thomas Honsberg, Philipp Müller, Anja Fritzsche, Nicolaus Oberberger, Barbara Sabel, Reinhard Mack, Kati Müller, Gregor Franke Regie: Rebecca Mack von Elmenau, Musik: Reinhard Mack 18. Oktober um 19.30 Uhr Albrecht von Weech Eine musikalische Zeitreise Chansons und Puppenspiel von und mit Albrecht von Weech und Band Eintritt jeweils 13,00 € * Bullachbergweg 34 • 87645 Schwangau Eine neapolitanische Komödie nach Eduardo de Filippo Kartenvorverkauf unter Tourist Information Schwangau • www.schwangau.de • Tel. 08362/81980 Am Ende des Stückes mit epochalem Chor zur Musik von Verdis Nabucco, jedoch mit neuem Text (verfasst von R. Mack von Elmenau) wird das Publikum eingeladen zum gemeinsamen „Vergnügen, verrückt zu sein“ - gerne auch anschliessend in der Drollinger Schänke, wo man nach den Theatervorführungen dort die Schauspieler und Theaterschaffenden gerne auf ein Gespräch treffen und den Abend gemeinsam feucht fröhlich ausklingen lassen kann. Text: Eva Riggs · Bild: Veranstalter INFO Am Samstag, den 18.10.2014 findet „Eine musikalische Zeitreise“ statt, ein Chansonabend und extravagantes Puppenspiel mit dem Münchner Entertainer, Sänger, Schauspieler und Kabarettisten Albrecht von Weech und Band. Eintrittskarten für die einzelnen Vorstellungen können ab dem 29. September in der Tourist Information Schwangau zum Preis von 13,00€ erworben werden. Davor und danach sowie in den Pausen werden in der Drollinger Schänke kleine Speisen, Snacks und Getränke angeboten. Schwangau Aktuell 07 Schwoga Ahh – Sooo!! Eröffnung der Faschingssaison 2014/2015 in Schwangau Kostenlose Nutzung des ÖPNV Nutzen Sie die Vorteile mit Ihrer elektronischen Gästekarte Die Gemeinde Schwangau bietet ihren Gästen die Möglichkeit der kostenlosen Bus- und Bahnbenutzung im südlichen Landkreis an. Mit dem Projekt allgäumobil – Freie Fahrt mit Bus und Bahn, können Sie über 500 km Streckennetz nutzen. Grundlage für die kostenlose Nutzung des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) ist das elektronische Meldewesen mit der neuen SchwangauCard und der KönigsCard. Am Dienstag, den 11.11.2014 beginnt in der Faschingshochburg Schwangau endlich wieder die 5. Jahreszeit. Um 20 Uhr wird im Schneiderhanser die Faschingssaison 2014/2015 eingeläutet. Für einen Vollblutmaschkerer ist die Zeit von Aschermittwoch bis zum 11.11 lang und so freut sich der Faschingsverein Schwangau ganz besonders auf diesen Abend. Ihre Lieblichkeit und seine Tollität 2014/2015 stellen sich hier zum ersten Mal in der Öffentlichkeit vor. Das Prinzenpaar der letzten Saison wird verabschiedet und übergibt Krone und Zepter den neuen Regenten der bevorstehenden Faschingssaison Es ist jedes Jahr aufs Neue eine schwere Aufgabe für den Faschingsverein Schwangau, ein Prinzenpaar für die bevorstehende Fasnacht zu finden. Bis jetzt gelang es immer, ein fröhliches, lustiges, musikalisches und sehr kreatives Paar zu gewinnen. Es ist eine fast unerfüllbare Aufgabe, die Namen der Tollitäten bis zum 11.11. geheim zu halten. Doch jeder Narr weiß, dass dieses mehr oder weniger gut gehütete Geheimnis am Dienstag den 11.11.2014 gelüftet wird. Das Prinzenpaar hat hier schon mal seinen ersten Auftritt. Dafür muß es sich etwas Besonderes einfallen lassen, um das Publikum in Spannung zu halten. Erst wenn die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskapelle mit ihren glänzenden Helmen in alter Feuerwehruniform sehr laut und mit viel Rhythmus einmarschiert beginnt die Vorstellung des neuen Paares. Das Publikum ist immer gespannt, wie sich das Prinzenpaar 2014/2015 beim ersten Auftritt präsentiert. Jeder ist bei diesem Fasnachtsauftakt willkommen im Schneiderhanser. Die Faschingseröffnung ist wie immer eine Open-EndVeranstaltung, Ehrungen verdienter Mitglieder, viel gute Laune und schräge Musik sind vorgesehen. Der Faschingsverein freut sich auf viele Gäste. Die Nutzung des kostenlosen ÖPNV ist im südlichen Landkreis sowie den Bahnlinien Füssen bis Kaufbeuren und Pfronten bis Kempten möglich. Bis zum 19.10.2014 werden die Zusatzverbindungen Pfronten-Tannheimer Tal und bis 31.12.2014 die Linie 712 Ortsbus Pfronten zur Verfügung stehen. Des Weitern gibt es eine Zusatzverbindung der Linie 74/4258 Reutte-Füssen bis zum 18.10.2014. Diese Linie führt auch über das Walderlebniszentrum Zieglwies. Somit heißt es für Gäste mit elektronischer Gästekarte in Schwangau: Einfach einsteigen, mitfahren und die wunderschöne Urlaubsregion mit ihren unzähligen Ausflugszielen und Sehenswürdigkeiten entdecken. Die schönsten Wander- und Radwege, Seen und Bergbahnen lassen sich dank der elektronischen Gästekarten (SchwangauCard und KönigsCard) auch ohne Auto, stressfrei und unkompliziert erreichen. Sie sparen dabei Treibstoffkosten und Parkgebühren, werden gleichzeitig sicher befördert und sind zudem noch umweltfreundlich unterwegs. Um sich mit dem Thema der Nutzung des kostenlosen öffentlichen Personennahverkehrs gezielter auseinanderzusetzen, liegen in der Tourist Information Schwangau, bei Ihrem Vermieter und an vielen anderen Stellen, die aktuellen Busfahrpläne, sowie weitere Fahrplaninformationen natürlich kostenfrei für Sie bereit. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.schwangau.de oder www.allgaeu-mobil.de Herzlich Willkommen im • Events und Abendveranstaltungen mit Unterhaltungsprogramm • Bayerische Stadl-Gastronomie • Biergarten mit Maibaum • Live-Übertragungen (Großbildleinwand) • Betriebs- und Familienfeiern Familie Josef Helmer Mitteldorf 10 · 87645 Schwangau Telefon 0 83 62 / 980-0 UNSER AKTUELLES PROGRAMM IM » BANNWALDSEE-STADL « ENTNEHMEN SIE BITTE DEM VERANSTALTUNGSKALENDER. Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Familie Helmer · Münchener Straße 151 · 87645 Schwangau Tel. 08362/9300-0 · www.camping-bannwaldsee.de Telefax 0 83 62 / 980-200 www.hotel-helmer.de + + + + Weitere Informationen unter: w w w . b a n n w a l d s e e s t a d l . d e 08 Veranstaltungen Oktober/November 2014 Öffnungszeiten Oktober/November 2014 TOURIST INFORMATION SCHWANGAU, Tel. 0 83 62 / 81 98 - 0 Oktober Montag-Freitag 08.00-12.30 und 13.30-17.00 Uhr Freitag, 03.10. – Tag d. Dt. Einheit 10.00-12.00 Uhr Samstag, 04.10. 09.00-12.00 Uhr Sonntag, 05.10. 10.00-12.00 Uhr Samstag, 11.10. 09.00-12.00 Uhr Sonntag, 12.10. - Colomansfest 10.00-12.00 Uhr Samstag, 18.10. 09.00-12.00 Uhr Samstag, 25.10. 09.00-12.00 Uhr November Montag-Donnerstag 08.00-12.30 und 13.30-17.00 Uhr Freitag 08.00-12.30 und 13.30-16.00 Uhr Samstag, 01.11. - Allerheiligen 10.00-12.00 Uhr Informations-Stelle Hohenschwangau Tel. 0 83 62 / 81 97 65 Oktober täglich von 10.00 Uhr bis 17.30 Uhr November 01.11. – Sonntag 16.11.2014 10.00-16.00 Uhr Mittwoch, 20.11. (Buß-und Bettag) von10.00-16.00 Uhr Freitag bis Sonntag von 10.00-16.00 Uhr Königliche Kristall-Therme am Kurpark Die Kristall-Therme (Solethermalbecken, Solarien, Saunalandschaft, osmanischer Hamam u.a.m.) ist das ganze Jahr täglich von 9-22 Uhr sowie Freitag und Samstag von 9-23 Uhr geöffnet (Di u. Fr ab 19 Uhr textilfrei). Gesundes Baden jeden Dienstag von 9-10 Uhr; Wassergymnastik: täglich um 10.45, 13 und 16.45 Uhr ohne Zusatzgebühr für alle Thermengäste. Vollmondschwimmen bis 23 Uhr. Nähere Informationen: Tel. 0 83 62 81 96 30. Barock- und Wallfahrtskirche St. Coloman Die Kirche ist bis zum 10.10. täglich von ca. 14.3016.30 Uhr geöffnet. Führungen jeden Donnerstag um 15 Uhr. (Die Pfarreiengemeinschaft erbittet pro Person 1 €). Sonderführungen nach Vereinbarung mit der Pfarreiengemeinschaft Forggensee, Tel. 0 83 62 82 07. Bücherei im Schlossbrauhaus Schwangau, Tel. 0 83 62 81 97 80 Montag und Donnerstag 16-18 Uhr (außer feiertags). (Verleih von Büchern, Videos, Kassetten, CD’s etc. mit Gästekarte kostenlos) Internet-/E-mail-Zugang ·S chlossbrauhaus Schwangau, Gipsmühlweg 5 (im UG); Kostenloses W-Lan vorhanden! Öffnungszeiten siehe Schlossbrauhaus Schwangau · I nfo-Stelle Hohenschwangau, Alpseestr. 2 (An der Straßenkreuzung/Bushaltestelle; Öffnungszeiten s. oben); ·H ot-Spot (kostenlos): Tourist Info Schwangau und Info-Stelle Hohenschwangau (auch im Außenbereich) Postagentur (im Feneberg, Füssener Str. 6) Montag – Freitag Samstag Römervilla (Ausgrabungen) 8.30 – 18.00 Uhr 8.30 – 12.00 Uhr an der Tegelberg-Talstation. Während der Öffnungszeiten der Tegelbergbahn geöffnet. SPAZIERGÄNGE, WANDERUNGEN, RADWANDERUNGEN: Hüttenwanderung Jeden Montag bis 27.10. um 13.00 Uhr ab Rathaus. Erwandern Sie mit uns urige Berghütten in königlicher Landschaft und mit wundervollen Ausblicken, und zwar je nach Wetter zu folgenden Zielen: Rohrkopf, Bleckenau, Buchenberg. Fahrgemeinschaften bilden! Auch zu Ihrer Sicherheit sind Wanderstöcke, Bergschuhe und Wetterschutzkleidung unbedingt erforderlich. Wenn Sie Lust haben, krönt eine gemütliche Einkehr Ihre Halbtageswanderung. KB: 4 €, für Gästekarteninhaber kostenlos. Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Anmeldung in der Tourist Info erf., Tel.: 0 83 62 81 98 - 32. Bergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge Bis 30.10. jeden Donnerstag. Um 8.30 Uhr treffen wir uns am Rathaus zu einer Ganztageswanderung. Je nach Witterung können beispielsweise auf dem Programm stehen: Tegelberg, Krähe, Schönleiten, Straußberg, Zunderkopf, Dürrenberg, Älpeleskopf. Fahrgemeinschaften bilden! Bitte haben Sie Verständnis, daß das Ziel erst am jeweiligen Morgen konkret vereinbart wird. Auch zu Ihrer Sicherheit sind Wanderstöcke, Bergschuhe und Wetterschutzkleidung unbedingt erforderlich. Getränke und kleine Brotzeit bitte mitnehmen. Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen. KB: 6 €, für Gästekarteninhaber kostenlos. Anmeldung in der Tourist Info erf., Tel. 0 83 62 81 98 - 32. Seniorenwanderung Mittwoch (01.10.) Um 8.30 Uhr treffen wir uns am Rathaus zu einer mehrstündigen Bergwanderung für Senioren. Fahrgemeinschaften bilden! Bitte haben Sie Verständnis, dass das Ziel erst am jeweiligen Morgen konkret vereinbart wird. Auch zu Ihrer Sicherheit sind Wanderstöcke, Bergschuhe und Wetterschutzkleidung unbedingt erforderlich. Getränke und kleine Brotzeit bitte mitnehmen. Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen. KB: 6 €, für Gästekarteninhaber kostenlos. Anmeldung in der Tourist Info erf., Tel. 0 83 62 81 98 - 32. Halbtages- und Themenwanderungen Termine siehe laufende Veranstaltungen. Treffpunkt ist jeweils am Rathaus. Auch zu Ihrer Sicherheit sind feste Wanderschuhe und Wetterschutzkleidung unbedingt erforderlich. Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. KB: 5 €, für Gästekarteninhaber kostenlos. Anmeldung in der Tourist Info erf., Tel. 0 83 62 81 98 - 32. NEU! Zehn-Seen-Genussradltour Genussradltour mit sportlicher Note vorbei an 10 Seen. Jeden Mittwoch bis 22.10. um 10 Uhr. 50 km mit etwa 340 Höhenmeter, ca. 5 Std. Fotostopps und Einkehrmöglichkeit. Voraussetzung ist Grundkondition und tourentaugliches Fahrrad (Mountainbike, Trekking-/Tourenrad, auch E-Bikes), Kleidung und Radhelm. Kosten: 5 € mit Gästekarte, 7 € ohne Gästekarte. Treffpunkt: Tourist Info. Anmeldung bis einen Tag vorher bei der Tourist Info erf., Tel. 0 83 62 81 98 - 32. Mountainbiketouren Bis 28.10. jeden Dienstag (auch feiertags) um 10.00 Uhr ab Rathaus (nur bei guter Witterung). Touren in die schönsten umliegenden Gebirgsregionen. Dauer 3-4 Stunden, 40-70 km, 500-1000 Höhenmeter; geeignete Kleidung und Verpflegung, Helmpflicht. Teilnahme auf eigene Gefahr. Mindestteilnehmerzahl: 3-4 Pers.; Kostenbeitrag: 7 €, für Gästekarteninhaber 5 €. Anmeldung bis einen Tag vorher bei der Tourist Info erf., Tel. 0 83 62 81 98 - 32. Themenspaziergang „Schwangau gestern und heute“ Bis 29.10. jeden Mittwoch jeweils um 10.00 Uhr ab Rathaus durch den Ort und den Kurpark. Lernen Sie Schwangau, das Dorf der Königsschlösser, bei einem gemütlichen, etwa 1-stündigen Spaziergang kennen. Erfahren Sie dabei Wissenswertes und Anregungen für die Gestaltung Ihrer wertvollen Urlaubstage. – Kostenbeitrag: 2 €, für Gästekarteninhaber kostenlos. Anmeldung ist nicht erforderlich. Dynamischer Walk Workout - Gesundheit, Bewegung, Naturerleben rund um den Schwansee. Zügiger Lauf – flottes Gehen um den Schwansee. Aktiv gestaltete Zwischenstopps – kleine leichte ausführbare Übungen, die das Herz-Kreislaufsystem und die Muskelkraft in Schwung bringen. Jeden Sonntag bis 26.10. um 11.00 Uhr. Gebühr: 5,50 € mit Gästekarte, 6,50 € ohne. Anmeldung: Frau Hollmann, Tel. 0170 700 52 54. MUSIK UND UNTERHALTUNG: 1516 Bar/Lounge im Schlossbrauhaus. Tel. 08362 926468-0.: Freitag und Samstag von 21.00 bis 03.00 Uhr geöffnet. Eintritt: mit BrauhausCard vergünstigt. 40. Alpenländisches Adventsingen in der Pfarrkirche Schwangau-Waltenhofen. Am Samstag, 29.11. um 16 Uhr. Vorverkauf ab 03.11. bei der Tourist Info Schwangau, Tel.: 0 83 62 81 98 - 35. Bayerisches Buffet · Jeden Donnerstag von 18.00-20.00 Uhr im Hotel Rübezahl (Betreibsferien 19.10-19.12.), Tischreservierung erbeten unter Tel. 0 83 62 88 88 Kurkonzerte mit der Musikkapelle Schwangau, am 02.10. im Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon. Eintritt frei! AUSFLUGSFAHRTEN: Erlebnis-Busfahrt: Montag (13.10. / 27.10. / 10.11. / 24.11.) um 14.00 Uhr ab Rathaus. Diese Rundfahrt führt Sie zu den schönsten Plätzen im lieblichen Voralpenland: Füssen – Hopfen am See – vorbei an den Burgruinen Eisenberg und Hohenfreyberg – Romantische Straße. Führungen durch das Welfenmünster Steingaden und die Wieskirche sowie ein Fotostopp sind inbegriffen. Dauer der Fahrt: 2,5-3 Std. Kostenbeitrag: 8,50 € mit Gästekarte, 16 € ohne Gästekarte. Kinder: bei zwei zahlenden Erwachsenen sind bis zu drei Kindern frei; jedes weitere Kind (bis einschl. 15 J.) bezahlt 3,50 €. Anmeldung in der Tourist Info erf., Tel.: 0 83 62 81 98 - 32 Panorama-Busfahrt: Montag (06.10. / 20.10. / 03.11. / 17.11.) um 13.30 Uhr ab Rathaus. Eine Erlebnisfahrt durch die Ostallgäuer Landschaft mit ihren einmaligen Naturschönheiten, Seen und Bergen, den weltberühmten Schlössern, romantischen Burgruinen und einmaligen Kirchen. Führungen im Forggenseekraftwerk und in der Kirche Maria Hilf in Speiden (bis 06.10. in der Wallfahrtskirche St. Coloman), sowie Fotostops sind auch im Programm enthalten. Dauer der Fahrt: 2,5-3 Std. KB: 8,50 € mit Gästekarte, 16 € ohne Gästekarte. Kinder: bei zwei zahlenden Erwachsenen sind bis zu drei Kindern frei; jedes weitere Kind (bis einschl. 15 J.) bezahlt 3,50 €. Anmeldung in der Tourist Info erf., Tel.: 0 83 62 81 98 - 32 Veranstaltungen Oktober/November 2014 KINDERPROGRAMM: s. auch laufende Veranstaltungen. Ponyreiten und Ausritte: • Ponyhof Fischer, Schwangau-Brunnen, Tel. 0 83 62 82 81 • Reitstall Schlossblick, Schwangau-Brunnen, Tel. 0176 84 63 55 68 SPORTLICHE AKTIVITÄTEN: Gymnastik · In der Königlichen Kristall-Therme am Kurpark: Wassergymnastik: täglich um 10.45, 13.00 und 16.45 Uhr ohne Zusatzgebühr für alle Thermengäste. Nähere Informationen unter Tel.: 0 83 62 81 96 30 Inline-Skaten / Inline Kurse · Grundkurse, Kurse für Fortgeschrittene und Touren je nach Wunsch und Können. Anmeldung bei Monika Bartel-Weber, Tel.: 0 83 62 8 12 26 Kanu-Touren · Sonnenuntergangstouren und Schnuppertouren für Familien auf dem Forggensee. Verleih von Schwimmweste, Schulung und Tourleitung möglich. Info und Anmeldung bei: Kanu Kini, U. Simniok, Füssen, Weidachstr. 71, Tel. 0 83 62 9 39 69 69 Klettern · DAV-Kletterzentrum Allgäu, Rieden, Dietringer Str. 50, Tel. 0 83 62 94 01 87. (Anmeldung für Schnupperklettern und Kletterkurse. Leihausrüstung vorhanden); Nordic-Walking-Kurse · Jeden Dienstag und jeden Donnerstag (außer feiertags) jeweils um 11.00 Uhr unter Anleitung von Dipl.-Sportwissenschaftlern mit Trainerlizenz des Verbandes Deutscher Nordic Walking Schulen. Anmeldung und Treffpunkt: Ambulantes Reha-Zentrum Schweiger, Kreuzweg 11-15, Tel. 0 83 62 889 - 170. Kosten pro Stunde jeweils 5 € mit Gästekarte, 7 € ohne Gästekarte. Begrenzte Anzahl von Leihstöcken gegen Gebühr (4 €). Auch spezielle Termine für Gruppenkurse. Schnupperkurse, Tandem-Flüge und Gleitschirm-Kurse am Tegelberg. Info und Anmeldung bei Flugschule Aktiv, Tel. 0 83 62 92 14 57. MUSEUMSBESICHTIGUNG/FÜHRUNGEN: NEU! Schloss Hohenschwangau: Jeden Donnerstag bis 30. Oktober. „Die Königsfamilie in Schloss Hohenschwangau“ – Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau und den Schlossgarten mit Ostallgäuer Gästekarte für Erwachsene ab 16 Jahren. Begrenzte Teilnehmerzahl. Eintritt: 16 €. Persönliche Anmeldung: Tourist Information Schwangau erforderlich. Museum der bayerischen Könige: in Hohenschwangau. Täglich geöffnet von 10-18 Uhr, Ausnahme: 30.10. ab 12.00 Uhr. Das gesamte Museum ist barrierefrei und behindertengerecht. Die Tickets für das Museum und für Führungen können vorab reserviert werden. Tickets erhalten Sie an der Museumskasse und im Ticketcenter, Tel. 0 83 62 93 08 30. Brauereiführungen im Schlossbrauhaus: Jeden Mittwoch bis 29.10. um 16.30 Uhr Brauereiführung mit Bierprobe; KB: 5 € mit Gästekarte, 7,50 € ohne Gästekarte. Teilnehmerbegrenzung! Persönliche Anmeldung in der Tourist Info Schwangau erforderlich. AUSSTELLUNGEN: Jubiläums-Ausstellung 60 Jahre Forggensee – „Der Forggensee – Heimat unter Wasser“ vom 03.10.-08.11. im Untergeschoss des Schlossbrauhauses, Gipsmühlweg 5. Ausstellungseröffnung am Freitag, 03.10. von 15-20 Uhr. Öffnungszeiten: Mittwoch 16.30 - 20 Uhr, Samstag und Sonntag 16-20 Uhr. alderlebniszentrum Ziegelwies Tirolerstraße 10, Füssen, Tel.: 0 83 62 9 38 75 - 50 W Ausstellung „Bergwald und Imkerei“: Bis 31.10. täglich von 10 bis 17 Uhr Ab 01.11. Di. - Do. von 10 bis 16 Uhr, Fr. von 10 bis 13 Uhr Unser Außengelände kann täglich besucht werden! Eintritt frei! Baumkronenweg Bis 31.10. täglich von 10 bis 17 Uhr - Letzter Einlass 16:30 Uhr · Von November bis April geschlossen! Eintritt Erw. ab 16 Jahre 4 €, Kinder sowie Menschen mit Behinderung (mit Ausweis) kostenlos. Hunde nur mit Leine! Teilnahme an allen Veranstaltungen auf eigene Gefahr! - Änderungen vorbehalten – 09 Schlossbrauhaus Gipsmühlweg 5, Tel. 0 83 62 92 64 68 - 0 · Öffnungszeiten Restaurant / Bräustüberl Mo-Do ab 14.00 Uhr Fr-So (Feiertage) ab 11.00 Uhr · 1516 Lounge / Bar Fr/Sa 21.00-03.00 Uhr Eintritt: mit der Brauhaus Card ermäßigt · Lesebereich (geöffnet zu den Öffnungszeiten des Restaurants) Hier liegen Tageszeitungen und Zeitschriften aus. Besuch des Lesebereichs ist ohne Verzehr möglich! · Adventure-Golf bei schönem Wetter zu den Öffnungszeiten des Restaurants/Bräustüberls geöffnet · Sportsbar alle Sportveranstaltungen werden übertragen · Micro-Bowlingbahn geöffnet zu den Öffnungszeiten des Restaurants (Reservierungen möglich) · Brauereiführungen jeden Mittwoch (bis 31.10.) um 16.30 Uhr Führung mit Bierprobe. KB: 5 € mit Gästekarte, 7,50 € ohne Gästekarte. Teilnehmerbegrenzung! Persönliche Anmeldung: Tourist Information Schwangau. Schloß Hohenschwangau Bis 15.10. von 9.00-18.00 Uhr, ab 16.10. von 10.00-16.00 Uhr geöffnet. Schloß Neuschwanstein Bis 15.10. von 9.00-18.00 Uhr, ab 16.10. von 10.00-16.00 Uhr geöffnet. Eintrittskarten mit festen Führungszeiten für beide Schlösser im Ticket Center in Hohenschwangau, Alpseestr. 12, Auskunft: Tel. 0 83 62 93 08 30. Bei Vorzeigen der Ostallgäuer Gästekarte erhalten Besucher Ermäßigung. Bis 15.10. von 8.00-17.00 Uhr, ab 16.10. von 09.00-15.00 Uhr geöffnet. Sennereibesichtigung · in Lehern/Hopferau (Tel. 0 83 62 75 12). Geführte Besichtigung mit Filmvorführung und Käseverkostung. Jeden Montag, Mittwoch, Freitag und Samstag um 11.00 sowie Montag bis Freitag um 13.30 Uhr. Ab 1. November Dienstag und Donnerstag 13.30 Uhr. Kostenbeitrag: Erwachsene: 3 €, Kinder von 6-14 J. 1,50 €, bis 5 Jahre frei. · i n Weizern/Eisenberg (Tel. 0 83 64 2 80) Jeden Freitag: Käsereiführung mit Käsebrotzeit Anmeldung erforderlich bei der Bergkäserei Weizern Sommerrodelbahn an der Tegelberg-Talstation, Tel. 0 83 62 9 83 60; Bei entsprechender Witterung von ca. 10-17 Uhr in Betrieb. Voraussichtlich ab 03.11. geschlossen (je nach Witterung wegen Revision). Tegelbergbahn, Tel. 0 83 62 9 83 60 Täglich von 9-17 Uhr in Betrieb. Voraussichtlich ab 03.11. (je nach Witterung wg. Revision) geschlossen. Wasserkraftwerk Roßhaupten – Infozentrum: Täglich geöffnet von 9.00-16.00 Uhr Führungen: jeden Mittwoch um 14 Uhr. Anmeldung (mit Gästekarte Ostallgäu kostenlos!) unbed. erforderlich bei der Tourist-Info Roßhaupten, Tel. 0 83 67 9 12 14 19; ebenso auch Anmeldungen für Gruppenführungen. Wertstoffhof an der Tegelbergstraße 20 Mittwoch (bis 22.10.) Freitag (außer Feiertag) 14.00-17.00 Uhr Samstag (außer Feiertag) 09.00-12.00 Uhr Wetter-Info Tegelberg, Tel. 0 83 62 9 83 60 Hotel Weinbauer Füssener Straße 3 · 87645 Schwangau Tel: 0 83 62 / 98 60 · Fax: 0 83 62 / 98 61 13 info@hotel-weinbauer.de www.hotel-weinbauer.de Tischreservierungen im Wirtshaus: Telefon 0 83 62 / 986 191 Im Notfall Polizei:1 10 Feuerwehr, Notruf: 1 12 Ärztl. Bereitschaftsdienst: 116117 Polizei Füssen: 0 83 62 9 12 30 10 Veranstaltungen Oktober/November 2014 Mittwoch, 01.10.2014 08:30 UhrWir treffen uns am Rathaus zu einer mehrstündigen Bergwanderung für Senioren. Das Ziel wird am jeweiligen Tag mit den Teilnehmern vereinbart. Auch zu Ihrer Sicherheit sind Wanderstöcke, Bergschuhe und Wetterschutzkleidung unbedingt erforderlich. Getränke und kleine Brotzeit bitte mitnehmen. Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen; mit Gästekarte kostenlos, ohne 6 €. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Information erforderlich 10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau gestern und heute“ durch das Dorf und den Kurpark, ab Tourist Information 10:00 UhrNeu! Zehn-Seen Genussradltour mit sportlicher Note; 50 km mit etwa 340 Höhenmeter, ca. 5 Std., Fotostops und Einkehrmöglichkeit; Voraussetzung ist Grundkondition und tourentaugliches Fahrrad, Kleidung und Radhelm; Treffp.: Tourist Info. Anmeldung bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info erforderlich, Tel. 0 83 62 81 98 - 31; KB: 5 € mit Gästekarte, 7 € ohne Gästekarte 16:30 Uhr Neu! Brauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. 5 € mit Gästekarte, 7,50 € ohne Gästekarte, begrenzte Teilnehmer. Anmeldung in der Tourist Info erforderlich! 20:00 UhrFackelwanderung durch den nächtlichen Kurpark mit gruseligen Sagen und Geschichten. Anmeldung bis 12 Uhr in der Tourist Info. Treffpunkt: Tourist Info Donnerstag, 02.10.2014 -- Neu! „Die Königsfamilie in Schloss Hohenschwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau und den Schlossgarten mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachsene ab 16 Jahren. Persönliche Anmeldung in der Tourist Information Schwangau erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl. Eintritt: 16 €. 08:30 UhrBergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderlich. Treffp.: Tourist Info 19:30 UhrBayerischer Stimmungsabend mit Herbert & Werner im Bannwaldsee Stadl 20:00 UhrKurkonzert der Musikkapelle und Männerchor Schwangau im Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon. Eintritt frei! Freitag, 03.10.2014 09:00 UhrAllgäuer Wanderherbst; KB: 15 €; Information und Anmeldung. K. Rossa, Tel. 0 83 62 9 39 77 23 10:00 UhrKunsthandwerkermarkt am Schlossbrauhaus (Floristik, Keramik, Filz, Schmuck, Bekleidung, Seifen u.v.m.) Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 15:00 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) 19:30 Uhr Stadlfest mit dem Bergblick-Trio im Bannwaldsee Stadl Samstag, 04.10.2014 Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 16:00 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) 19:30 Uhr Oktoberfest im Bannwaldsee Stadl Sonntag, 05.10.2014 11:00 UhrDynamischer Walk Workout - Gesundheit, Bewegung, Naturerleben rund um den Schwansee; 5,50 € mit Gästekarte, 6,50 € ohne; Anmeldung bei Frau Hollmann, Tel. 0170 7005254 erforderlich Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 16:00 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) 18:30 UhrJazz Royal mit dem Max-Kinker-Quartett im Museum der bayer. Könige; Eintritt: 17 Euro Montag, 06.10.2014 13:00 UhrHüttenwanderung. Anmeldung bis 12 Uhr und Treffp.: Tourist Info 13:30 UhrPanorama-Busfahrt ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info! Dienstag, 07.10.2014 10:00 UhrMountainbiketour in die schönsten umliegenden Gebirgsregionen. Dauer: ca. 3-4 Std.. Mind.teiln.: 3 Pers. Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderlich. KB: 7 €, für Gästekarteninhaber 5 € 13:00 UhrThemenwanderung: Wanderung auf König Ludwigs Spuren, Anmeldung bis 12 Uhr bei der Tourist Info. Treffpunkt: Tourist Info Mittwoch, 08.10.2014 10:00 UhrNeu! Zehn-Seen Genussradltour mit sportlicher Note; 50 km mit etwa 340 Höhenmeter, ca. 5 Std., Fotostops und Einkehrmöglichkeit; Voraussetzung ist Grundkondition und tourentaugliches Fahrrad, Kleidung und Radhelm; Treffp.: Tourist Info. Anmeldung bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info erforderlich, Tel. 0 83 62 81 98 - 31; KB: 5 € mit Gästekarte, 7 € ohne Gästekarte 10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau gestern und heute“ durch das Dorf und den Kurpark, ab Tourist Info 16:30 UhrNeu! Brauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. 5 € mit Gästekarte, 7,50 € ohne Gästekarte, begrenzte Teilnehmer. Anmeldung in der Tourist Info erforderlich! Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 16:30 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) 19:00 UhrRomantisches Vollmondschwimmen in der Königlichen Kristall-Therme (bis 23 Uhr) Donnerstag, 09.10.2014 --Neu! „Die Königsfamilie in Schloss Hohenschwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau und den Schlossgarten mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachsene ab 16 Jahren. Persönliche Anmeldung in der Tourist Info Schwangau erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl. Eintritt: 16 €. 08:30 UhrBergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderlich. Treffp.: Tourist Info Samstag, 11.10.2014 Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 16:00 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Sonntag, 12.10.2014 10:00 UhrIndian Summer Herbstwanderung mit Picknick für Erwachsene und Familien mit Kindern ab 7 Jahren; Kosten: Erwachsene 12 €, Familien 25 €; Info und Anmeldung: K. Rossa, Tel. 0 83 62 9 39 77 23 10:00 UhrColomansfest an der Wallfahrtskirche St. Coloman mit Pferdebenediktion und Umritt (Aufstellung der Reiter ca. 9.00 Uhr am Rathaus) 11:00 UhrDynamischer Walk Workout - Gesundheit, Bewegung, Naturerleben rund um den Schwansee; 5,50 € mit Gästekarte, 6,50 € ohne; Anmeldung bei Frau Hollmann, Tel. 0170 700 52 54 erforderlich Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 16:00 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Montag, 13.10.2014 --Colomanstag an der Wallfahrtskirche St. Coloman 13:00 UhrHüttenwanderung. Anmeldung bis 12 Uhr und Treffp.: Tourist Info 14:00 UhrErlebnis-Busfahrt „von Schwangau zur Wies“, ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info! Dienstag, 14.10.2014 10:00 UhrMountainbiketour in die schönsten umliegenden Gebirgsregionen. Dauer: ca. 3-4 Std.. Mind.teiln.: 3 Pers. Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderlich. KB: 7 €, für Gästekarteninhaber 5 € 13:00 UhrThemenwanderung: Wanderung auf König Ludwigs Spuren, Anmeldung bis 12 Uhr bei der Tourist Info. Treffpunkt: Tourist Info Berggasthaus Bleckenau (ehem. Jagdhaus von König Ludwig II.) Bis 1.11. geöffnet von 9-18 Uhr Busverkehr (Ab Hohenschwangau gegenüber Tourist-Info) 9.00/10.00/11.00/13.00/15.30 Uhr letzte Talfahrt 17.30 Uhr Betriebsferien 02. November - 23. Dezember NOCH BIS MIT TE NOVEMBER GEÖFFNET Familie Schweiger Schwangau · Tel. 0 83 62 / 8 11 81 www.berggasthaus-bleckenau.de Veranstaltungen Oktober/November 2014 11 Mittwoch, 15.10.2014 10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau gestern und heute“ durch das Dorf und den Kurpark, ab Tourist Information Neu! Zehn-Seen Genussradltour mit sportlicher Note; 50 km mit 10:00 Uhr etwa 340 Höhenmeter, ca. 5 Std., Fotostops und Einkehrmöglichkeit; Voraussetzung ist Grundkondition und tourentaugliches Fahrrad, Kleidung und Radhelm; Treffp.: Tourist Info. Anmeldung bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info erforderlich, Tel. 0 83 62 81 98 - 31; KB: 5 € mit Gästekarte, 7 € ohne Gästekarte 16:30 Uhr Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) 16:30 UhrNeu! Brauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. 5 € mit Gästekarte, 7,50 € ohne Gästekarte, begrenzte Teilnehmer. Anmeldung in der Tourist Info erforderlich! Mittwoch, 22.10.2014 10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau gestern und heute“ durch das Dorf und den Kurpark, ab Tourist Information 10:00 UhrNeu! Zehn-Seen Genussradltour mit sportlicher Note; 50 km mit etwa 340 Höhenmeter, ca. 5 Std., Fotostops und Einkehrmöglichkeit; Voraussetzung ist Grundkondition und tourentaugliches Fahrrad, Kleidung und Radhelm; Treffp.: Tourist Info. Anmeldung bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info erforderlich, Tel. 0 83 62 81 98 - 31; KB: 5 € mit Gästekarte, 7 € ohne Gästekarte 16:30 UhrAusstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) 16:30 UhrNeu! Brauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. 5 € mit Gästekarte, 7,50 € ohne Gästekarte, begrenzte Teilnehmer. Anmeldung in der Tourist Info erforderlich! Donnerstag, 16.10.2014 -- Neu! „Die Königsfamilie in Schloss Hohenschwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau und den Schlossgarten mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachsene ab 16 Jahren. Persönliche Anmeldung in der Tourist Information Schwangau erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl. Eintritt: 16 €. 20.00 Uhr 1. Alpenländische Theatertreffen – Theaterfest am Schloss Bullachberg. Gespielt wird „Das Vergnügen verrückt zu sein“ eine neapolitanische Komödie nach Eduardo de Filippo; Vorverkauf: Tourist Info Schwangau, Tel. 0 83 62 8 19 80. Eintritt 13 € 08:30 UhrBergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge. Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderl. Treffpunkt: Tourist Info Donnerstag, 23.10.2014 -- Neu! „Die Königsfamilie in Schloss Hohenschwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau und den Schlossgarten mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachsene ab 16 Jahren. Persönliche Anmeldung in der Tourist Information Schwangau erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl. Eintritt: 16 €. 08:30 UhrBergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderlich. Treffp.: Tourist Info Freitag, 17.10.2014 19:00 Uhr Oktoberfest in der Königlichen Kristall-Therme 20.00 Uhr 1. Alpenländische Theatertreffen – Theaterfest am Schloss Bullachberg. Gespielt wird „Das Vergnügen verrückt zu sein“ eine neapolitanische Komödie nach Eduardo de Filippo; Vorverkauf: Tourist Info Schwangau, Tel. 0 83 62 8 19 80. Eintritt 13 € Sonntag, 26.10.2014 11:00 UhrDynamischer Walk Workout - Gesundheit, Bewegung, Naturerleben rund um den Schwansee; 5,50 € mit Gästekarte, 6,50 € ohne; Anmeldung bei Frau Hollmann, Tel. 0170 700 52 54 erforderlich Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 16:00 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Samstag, 18.10.2014 -- Oktoberfest in der Königlichen Kristall-Therme 09:00 UhrAllgäuer Wanderherbst; KB: 15 €; Information und Anmeldung. K. Rossa, Tel. 0 83 62 9 39 77 23 16:00 UhrAusstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) 19.30 Uhr 1. Alpenländische Theatertreffen – Theaterfest am Schloss Bullachberg. Gespielt wird „Eine musikalische Zeitreise“ von Albrecht von Weech. Chansus und Puppenspiel mit Albrecht von Weech und Band. Vorverkauf: Tourist Info Schwangau, Tel. 0 83 62 8 19 80. Eintritt 13 € Montag, 27.10.2014 13:00 UhrHüttenwanderung. Anmeldung bis 12 Uhr und Treffp.: Tourist Info 14:00 UhrErlebnis-Busfahrt „von Schwangau zur Wies“, ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info! Sonntag, 19.10.2014 -- Oktoberfest in der Königlichen Kristall-Therme 11:00 UhrDynamischer Walk Workout - Gesundheit, Bewegung, Naturerleben rund um den Schwansee; 5,50 € mit Gästekarte, 6,50 € ohne; Anmeldung bei Frau Hollmann, Tel. 0170 700 52 54 erforderlich Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 16:00 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Montag, 20.10.2014 Hüttenwanderung. Anmeldung bis 12 Uhr und Treffp.: Tourist Info 13:00 Uhr 13:30 Uhr Panorama-Busfahrt ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info! Dienstag, 21.10.2014 10:00 UhrMountainbiketour in die schönsten umliegenden Gebirgsregionen. Dauer: ca. 3-4 Std.. Mind.teiln.: 3 Pers. Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderlich. KB: 7 €, für Gästekarteninhaber 5 € 13:00 UhrWanderung auf König Ludwigs Spuren, ab Tourist Info. Anmeldung bis 12 Uhr in der Tourist Info erforderlich. Samstag, 25.10.2014 Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ 16:00 Uhr im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Dienstag, 28.10.2014 10:00 UhrMountainbiketour in die schönsten umliegenden Gebirgsregionen. Dauer: ca. 3-4 Std.. Mind.teiln.: 3 Pers. Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderlich. KB: 7 €, für Gästekarteninhaber 5 € Mittwoch, 29.10.2014 10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau gestern und heute“ durch das Dorf und den Kurpark, ab Tourist Information 16:30 UhrNeu! Brauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. 5 € mit Gästekarte, 7,50 € ohne Gästekarte, begrenzte Teilnehmer. Anmeldung in der Tourist Info erforderlich! 16:30 UhrAusstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Donnerstag, 30.10.2014 --Neu! „Die Königsfamilie in Schloss Hohenschwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau und den Schlossgarten mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachsene ab 16 Jahren. Persönliche Anmeldung in der Tourist Information Schwangau erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl. Eintritt: 16 €. 08:30 UhrBergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erforderlich. Treffp.: Tourist Info 19:00 Uhr A bendgesänge mit dem Ensemble Entzücklika in der Pfarrkirche; Eintritt frei! Um Spenden wird gebeten Kräuterhotel / Kräuterrestaurant Hotel Steiger gbr Frauenbergstraße 52 b · D-87645 Schwangau/Horn Telefon: 08362-81067 · Fax: 08362-88228 www.hotelsteiger.de · info@hotelsteiger.de Genießen mit Panoramablick! 12 Veranstaltungen Oktober/November 2014 Freitag, 31.10.2014 -- Halloween in der Königlichen Kristall-Therme Samstag, 01.11.2014 16:00 Uhr Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Sonntag, 02.11.2014 16:00 UhrAusstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Montag, 03.11.2014 13:30 UhrPanorama-Busfahrt ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info! Mittwoch, 05.11.2014 16:30 UhrAusstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Donnerstag, 06.11.2014 19:00 UhrRomantisches Vollmondschwimmen in der Königlichen Kristall-Therme (bis 23 Uhr) Samstag, 08.11.2014 16:00 Uhr Ausstellung „Der Forggensee - Heimat unter Wasser“ im Schlossbrauhaus, Untergeschoss (bis 20 Uhr) Montag, 10.11.2014 14:00 UhrErlebnis-Busfahrt „von Schwangau zur Wies“, ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info! Dienstag, 11.11.2014 20:11 UhrFaschingseröffnung des Faschingsvereins im Gasthof Helmer, Schwangau Samstag, 15.11.2014 19:00 Uhr Orientalische Nacht in der Königlichen Kristall-Therme Montag, 17.11.2014 13:30 Uhr Panorama-Busfahrt ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info! Dienstag, 18.11.2014 19:30 UhrHansjörg Lederer liest aus dem Buch von Hadamod Bußmann „Therese Prinzessin von Bayern“ - „Ich habe mich vor nichts im Leben gefürchtet“ im Pfarrheim Waltenhofen; Veranstalter: Kath. Frauenbund Montag, 24.11.2014 14:00 UhrErlebnis-Busfahrt „von Schwangau zur Wies“, ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info! Mittwoch, 26.11.2014 10:00 UhrQuerfeldeinwanderung; KB: 25 €; Information und Anmeldung: K. Rossa, Tel. 0 83 62 9 39 77 23 Samstag, 29.11.2014 16:00 Uhr40. Alpenländisches Adventsingen in der Pfarrkirche Schwangau-Waltenhofen. Veranstalter: Pfarreiengemeinschaft am Forggensee. Vorverkauf ab 03.11.: Tourist Info Schwangau, Tel.: 0 83 62 81 98 - 35. Eintritt 11 € 19:00 Uhr Disco-Disco an der Poolbar der Königlichen Kristall-Therme Stabl al m ber ffnet bis mitte Novem · Durchgehend geö ) ag ert (außer Fei · Dienstag Ruhetag Hanselewirt Traditioneller Gasthof im Herzen von Schwangau · Regionale Gerichte · Brotzeitplatten · Saftige Rindersteaks · Täglich wechselnde Tagestipps · Hamburger aus 100% Rindfleisch · König Ludwig Dunkel Bier · Allgäuer Brauhaus Bierspezialitäten Mittwoch Ruhetag! Besuchen Sie unsere Sonnenterrasse mit Schlossund Bergblick! Hotel & Restaurant Hanselewirt Familie Schweiger · Mitteldorf 13 · 87645 Schwangau Tel. +49 (0) 83 62 / 82 37 · eMail: info@hanselewirt.de · www.hanselewirt.de 5. Oktober: almfrühstück ab 9 Uhr, Frühschoppen mit livemusik ab 11 Uhr 18. Oktober: törggelen ab 18.30 Uhr alljährliche törggelen mit Zithermusik - anmeldung erforderlich! 16. November: Saisonabschluss mit musik Elmen/lechtal · telefon +43 (0) 6 76 - 7 22 20 22 · www.stablalm.at Info 13 Danke an unsere Gäste, die im August und September ihren Urlaub in Schwangau verbrachten Zettler Siegfried, m.B., Ludwigsburg 95 x Heinrich Harry, m.B., Ahlen 86 x Pömpner Rosemarie, Augsburg 68 x Rixe Günter, m.B., Bielefeld 67 x Karrer Günter, Wiesloch 66 x Hanelt Jochen, Ennepetal 65 x Umlauf Karl-Heinz, m.B., Kelheim 64 x Breitbach Paul, m.B., Mayen 62 x Marutt Dieter, m.B., Bergkamen 62 x Panstruga Hannelore, Augsburg 59 x Hemmersbach Michael, m.B., Bergisch Gladbach58 x Kausch Gisela, Augsburg 57 x Meyer Burkhard, m.B., Ratingen 54 x Tiemann Inge, Bad Berleburg Berghausen 53 x Fucker Carolina, Augsburg 52 x Bethmann Rainer, m.B., Braunschweig 51 x Karrer Brigitte, m.Fam., Wiesloch 50 x Müller Ingeborg, Philippsthal 40 x Umlauf Claudia, m.B., Thalmassing 40 x Weibel Ortrud, m.Fam., Hockenheim 40 x Bondza Edward, m.B., Heidelberg 30 x Hubalek Monika, m.B., Gröbenzell 30 x Reckers Heinrich, m.B., Rheine 30 x Schütterle Edwin, m.B., Neckarsulm 30 x Strogusch Walter, m.B., Kriftel 30 x Wolter Franz, m.B., Hürth 30 x Back Waldemar, m.B., Münnerstadt 20 x Börner Michael, m.B., Albstadt 20 x Kasner Malte, m.B., Marl 20 x Kersting Günter, m.B., Mering 20 x Moderer Helmut, m.B., Meitingen 20 x Schmidt Christian, m.Fam., Namborn 20 x Stopperich Wilfried, m.B., Neustadt 20 x Tams Uwe, m.B., Bietigheim-Bissingen 20 x Adler Rainer, m.B., Hamburg Horn 10 x Asprion Georg, m.Fam., Horb am Neckar 10 x Bantle Rudi, m.B., Bad Überkingen 10 x Boersken Simone, m.B., Pforzheim 10 x Bönisch Helga, Lindhorst 10 x Carnevali Marco, m.Fam., Roma -IT 10 x Deimann Frank, m.Fam., Bochum 10 x Dörsam Rainer, m.B., Filderstadt 10 x Hotel Gasthof am See Ferienhaus I.Köpf Gästehaus „Drei Schlösser“ Ferienwohnung Merk Ferienhaus Hohenadl Pension Gerlinde Kur-Ferienhaus Schweiger Haus Sohmen Landhaus Josef Keck Gästehaus „Drei Schlösser“ Haus Mielich Gästehaus „Drei Schlösser“ Hotel Gasthof am See Ferienhotel Helmer Gästehaus „Drei Schlösser“ Landhaus Josef Keck Ferienhaus Hohenadl Ferien-Kur-Hotel Steiger Landhaus Köpf Ferienhaus Hohenadl Augustinerhof Camping Brunnen Camping Brunnen Haus Tegelberg Campingplatz Bannwaldsee Ferienhaus Abendrot Campingplatz Bannwaldsee Ferienhaus Guggemos-Velle Camping Brunnen Ferien-Kur-Hotel Steiger Campingplatz Bannwaldsee Pension Haus Ambos Haus Wiesenhof Haus „An der Schloßstrasse“ Beim Landhannes Haus Moni Campingplatz Bannwaldsee Pension Gerlinde Walter Plötz Haus Maria Gebler Haus Moni Camping Brunnen Ehrlich Klaus, m.B., Rüsselsheim Gittler Peter, m.B., Ober-Ramstadt Groß Wolf, m.B., Bischofsheim Grund Albrecht, m.B., Herrenberg Hassmann Sybille, m.Fam., Bruchsal Hausknecht Herbert, m.B., Bous Hennrich Horst, m.Fam., Rosenthal Hoffmann Adolf, m.B., Kamen Hoischen Andreas, m.Fam., Roma - IT Höß-Talmann Ulrike, Neckartenzlingen Klemmer Stefan, m.Fam., Holzgerlingen Klöckner Helmut, m.B., Wegberg Kopp Adolf, m.B., Niederkassel Leidenheimer Herbert, m.B., Mauchenheim Löffler Agathe, m.B., Tübingen Lünnemann Hermann, m.B., Steinfurt Möller Bianca, m.Fam., Reichweiler Natelberg Theodor, Rhauderfeh Niggemeier Christof, m.B., Medebach Randlinger Peter, m.B., München Reintke Herbert, m.Fam., Eslohe Riedel Werner, m.B., Oberhausen Schardt Robert, m.B., Boppard Schickler Maria, m.B., Bensheim Schinzel Friedrich, m.Fam., Waldbronn Schmidt Günther, m.B., Kirchlengern Schmischke Hartmut Franz, m.B., Neufra Schneider Dieter, m.B., Karlsruhe Schnitzer Klaus Karl, m.B., Remchingen Schur Georg, m.Fam., Neufahrn Schweickardt Heinz-Gerd, m.B., Appenheim Stahlberger Manfred, m.B., Steinmauern Stortz Wolfgang, m.B., Braunschweig Taube Horst-Günter, m.B., Melle Thüringer Carmen, m.Fam., Grafenberg Vogt Norbert, m.B., Bobenheim Roxheim Wagener Bernd, m.Fam., Wülfrath Wallow Rüdiger, m.B., Bocholt Wöhrle Andreas, m.Fam., Eggenstein-Leop. Wolf Tanja, m.Fam., Langelsheim Zimmer Horst, m.B., Langen 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x Haus Monika Gästehaus Stefanie Landgasthof zur Post Camping Brunnen Haus „Beim Schlux“ Campingplatz Bannwaldsee Gästehaus Wild-Schütz Campingplatz Bannwaldsee Ferienwohnung Christa Camping Brunnen Haus Hanni Camping Brunnen Haus Mielich Renate Pension Gerlinde Camping Brunnen Hotel Gasthof am See Landhaus am Kurpark Campingplatz Bannwaldsee Haus Martina Haus „Beim Bäremang“ Pension Gerlinde Fewo Mayer am See Gasthof Seeklause Landhaus Tanja Haus Mielich Ferienhaus Haußmann Haus Martina Camping Brunnen Haus Martina Campingplatz Bannwaldsee Ferien-Kur-Hotel Steiger Campingplatz Bannwaldsee Beim Bascheler Hotel Gasthof am See Camping Brunnen Camping Brunnen Ferienwohnung Hitzl Ferienhaus Hohenadl Camping Brunnen Haus „Beim Domela“ Camping Brunnen Wir bitten um Ihr Verständnis, das aus Platzgründen nur runde Aufenthalte, sowie alle Aufenthalte ab dem 50. Mal aufgeführt werden können. Für die Aufnahme in die Gästeliste gelten die Meldescheine, die bis zum 10. September in der Tourist Information abgegeben oder per elektronischem Meldewesen eingereicht wurden und auf denen der Treue-Aufenthalt vermerkt wurde. Schwangau Boutique Nützliches und Interessantes aus Schwangau Schwangau Tasse Nun, wo die Tage langsam kürzer werden, der nahende Herbst die Blätter in ein buntes Farbenkleid hüllt, beginnt die gemütliche Zeit. Ein schönes Buch, eine warme Decke und eine heiße Tasse Tee, runden einen harmonischen Abend ab. Unsere Schwangau Tasse ist für kalte als auch für heiße Getränke bestens geeignet, um Ihnen die kühlere Jahreszeit zu versüßen. Lassen Sie Ihre Erinnerungen an die schöne Zeit im Dorf der Königsschlösser aufleben. Die Schwangau Tasse ist in der Tourist Information Schwangau, sowie in unserer Boutique auf www.schwangau.de für 7,90 € erhältlich. Ruhetage und Betriebsferien der Restaurants, Cafés und Berghütten Oktober und November 2014 Schwangau Tel.-Nr. Betriebsferien Ruhetag Bannwaldseestuben 930018 03.11.-18.12. Montag (Weihnachtsferien durchgehend geöffnet). Ab 07.01. Montag und Dienstag Ruhetag (bis Fasching) Destino 923273 24. und 25.12. Dienstag Hanselewirt 8237 09.11.-11.12. Mittwoch, ab 14.10. – 30.04. Mittwoch und Donnerstag (außer Weihnachtsferien und Osterferien) Feriengasthof Helmer – Restaurant 9800 10.12.-24.12. u. 07.01.-10.02. Montag und Dienstag Feriengasthof Helmer – Café 9800 11.12.-24.12. u. 07.01.-11.02. täglich ab 14.00 Uhr geöffnet Restauration in der Königlichen Kristall-Therme 819630 24.12. - Schlossbrauhaus Schwangau 9264680 - - 1516 Bar/Lounge im Schlossbrauhaus Schwangau 9264680 - Freitag und Samstag geöffnet Trattoria La Conchiglia 8392 24. und 25.12. Montag Milchhäusl - - derzeit nicht bekannt, Pächterwechsel Haus Moni – Wein- u. Bierstüberl 8080 - Donnerstag Pizzeria Madeleine auf dem Campingplatz Bannwaldsee 819544 geschlossen geschlossen (bis ca. Mai) Pizzeria San Marco 81339 24. und 25.12. Landgasthof zur Post 98210 10.11.-17.12. Montag und Dienstag Café Sauerwein 8220 01.11.-05.12. Wirtshaus im Weinbauer 986191 - Mittwoch und Donnerstag Hohenschwangau Allgäuer Stüberl 81164 - www.hohenschwangau.de Hotel Alpenstuben 98240 09.11.-05.12. u. 11.01.-31.01. - Café am Park 819974 20.10.-Ende März Ab Ende März/Anfang April Dienstag Ruhetag Restaurant Alpenrose am See 9 26 46 60 - www.hohenschwangau.de Restaurant Kainz 505234 23.12.-31.01. Restaurant Meier 81889 01.11.-15.12. Dienstag Hotel Müller 81990 12.01.-17.02. ab 17.02. (bis Ende März) Montag Schloßrestaurant Neuschwanstein 81110 03.11.-28.11. u. 24./25./31.12. u. 01.01. Alterschrofen Hotel Waldmann 8426 24.10.-04.12. Mittwoch; Dienstag und Donnerstag ab 17.30 Uhr geöffnet Horn Gasthof „Bei Weirich“ 8412 11.11.-19.12. Montag Hotel-Restaurant-Café Helmerhof 98350 10.11.-18.11. u. 09.03.-26.03. Montag & Dienstag (01.10.-28.02.) Während den Ferien durchgehend geöffnet. Hotel Rübezahl 8888 19.10.-19.12. Hotel Steiger 81067 03.11.-29.11. Waltenhofen Gasthof am See 93030 17.11.-18.12. Dienstag (23.12.-07.01. durchgehend geöffnet) Café Gerlinde 8233 03.11.-20.12. Montag; von 08.01.-05.02. Montag & Donnerstag Café beim Ziller 8698 - Ab 03.11. nur Samstag und Sonntag geöffnet. 24.12. bis 06.01. durchgehend geöffnet. Brunnen Brunnenstüberl 987284 05.11.-10.12. Mittwoch Hotel Huberhof 81362 - Montag (Spätnachmittag geöffnet) Gasthof Seeklause 81091 Mitte Nov.-20.12. Dienstag und Mittwoch Berghütten Bleckenau 81181 02.11.-23.12. Bis 01.11. kein Ruhetag (Busbetrieb 9, 11, 13, 15.30 Uhr, letzte Talfahrt 17.30 Uhr). Ab 24.12.Busbetrieb nach Auskunft. 24.12.-06.01. durchgehend geöffnet Drehhütte 9 30 36 33 03.11.-04.12.Montag Ikarus an der Tegelberg-Talstation 8 17 91Bei Bahnbetrieb kein Ruhetag (s. auch aktuelle Tages-Info an der Kasse der Tegelbergbahn). Bis Ende Oktober geöffnet. Panoramagaststätte 930431Bei Bahnbetrieb kein Ruhetag (s. auch aktuelle Tages-Info an der Kasse der Tegelbergbahn) Rohrkopfhütte 8309 - Donnerstag bis 23.00 Uhr geöffnet. Kein Ruhetag. Ab Dezember (bis 30.04.) Dienstag Ruhetag. Tegelberghaus 8980 10.11.- 21.12. Bei Skibetrieb auch früher geöffnet. Bei Bahnbetrieb kein Ruhetag (s. auch aktuelle Tages-Info an der Kasse der Tegelbergbahn) – Änderungen vorbehalten – Willkommen im Allgäu... Familie Helmer Frauenbergstraße 9 87645 Schwangau-Horn Telefax 0 83 62 / 84 37 info@helmerhof.de Oktober/ November: Mo + Di Ruhetag Betriebsferien: 10. bis 18. November in Ihrem idyllisch gelegenen Ferienhotel mit alpenländischer Behaglichkeit, umgeben von einer traumhaften Bergkulisse u. den Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau, eingebettet in unsere einmalige Seenlandschaft. WOHNEN UND WOHLFÜHLEN komfortable, ansprechende Gästezimmer, großzügige Appartements, Ferienwohnungen, Aufzug zu allen Etagen WELLNESS UND VERWÖHNANGEBOTE Wohlfühlmassagen, Physiotherapie, Natur-Kosmetik, Pediküre, Infrarot-Wärmekabine, Finnische Sauna, Whirlpool BEWEGUNG UND ENTSPANNUNG Leihräder, Liegewiese, Sonnenterasse, Wintergarten, Restaurant mit Kachelofen Telefon 0 83 62 / 80 69 und 9 83 50 · www.helmerhof.de 'BNJMJF4DIOFJECFSHFS 4DIXBOHBV8BMUFOIPGFO 5FM XXXIPUFMHBTUIPGBNTFFEF /BUVSFSMFCFOVOEEBT-FCFOHFOJFFO Direkt am Forggensee erleben Sie heimische Gastronomie und leckere Verführungen. /FVSFOPWJFSUF(ÊTUF[JNNFSVOE#ÊEFS Wir freuen uns auf Sie! Bekannt gute Kuchen aus hauseigener Konditorei komfortable Gästezimmer und Ferienwohnungen Schwangau-Waltenhofen · Forggenseestr. 85 Tel. 0 83 62 / 82 33 · Fax 0 83 62 / 84 86 info@pension-gerlinde.de www.pension-gerlinde.de – Montag Ruhetag – Geöffnete Hütten Schwangau und Umgebung (Öffnungszeiten z.T. witterungsabhängig – s. auch gesonderten Aushang an den jeweiligen Parkplätzen) · Bleckenau, Tel.: 0 83 62 8 11 81.Täglich Busbetrieb ab Hohenschwangau, Informationsstelle um 9.00, 11.00, 13.00, 15.30 Uhr, letzte Talfahrt 17.30 Uhr. Kein Ruhetag. Bis 01.11. geöffnet. Ab 02.11 bis 23.12. Betriebsferien. Hl. Abend und Silvester bis 17.00 Uhr geöffnet. Ab 24.12. bis einschl. 06.01. durchgehend geöffnet, Busbetrieb auf Anfrage. Ausgangspunkte: a) Hohenschwangau (Bleckenaustraße oder Wasserleitungsweg) Gehzeit: jeweils ca. 1 ½ Std. b) Tegelberg-Bergstation: Gehzeit: ca. 2 Std. · Drehhütte, Tel.: 0 83 62 9 30 36 33. Montag Ruhetag. Vom 03.11.-04.12. geschlossen. Ausgangspunkt: Outward Bound/Nähe Tegelberg-Talstation. Parkmöglichkeit. Gehzeit: ca. 1 Std. · Rohrkopfhütte, Tel.: 0 83 62 83 09. Kein Ruhetag. Donnerstag bis 23.00 Uhr geöffnet. Ausgangspunkte: a) Tegelberg-Talstation: Gehzeit: ca. 1 ½ Std. b) bei Schnee nur mit Schneeschuhen oder Tourenski c) Outward Bound/Nähe Tegelberg-Talstation. Parkmöglichkeit. Gehzeit: ca. 1 ½ Std. · Tegelberg-Haus, Tel.: 0 83 62 89 80. Kein Ruhetag. Ab 10.11. geschlossen. Ausgangspunkte: a) Talstation Tegelbergbahn, Normalaufstieg Gehzeit: ca. 3 Std. b) Auffahrt mit der Kabinenbahn möglich, dann über steile Treppe zur Hütte · Adlerhorst/Tirol, Tel.: 00 43 56 75 82 24. (Rodelbahn, Rodelverleih und Abholservice). Mittwoch Ruhetag. Im November je nach Witterung geöffnet. Ausgangspunkt: a) Haller/Haldensee, ca. ½ Std. steil bergauf b) ab Grän/Burgschenke od. Lumberger Hof, ca. 1 ½ Std. (von dort aus auch Skating- und Wanderloipe) · Almstube, Trauchgau, Tel. 0 83 68 3 48. Montag Ruhetag.10.11.-17.12. geschlossen. Ausgangspunkt: Auch mit PKW ab B 17 rechts hinter Trauchgau erreichbar. · Beichelsteinalm, Seeg, Tel.: 0 83 64 3 97. Mittwoch Ruhetag. Vom 17.10.-17.12. geschlossen. Ausgangspunkt: Hopferau-Langegg, Gehzeit: ca. 45 Min. (auch mit PKW erreichbar). · Bernhardseckhütte/Tirol. Tel. 00 43 56 34 62 18 od. 00 43 6 76 6 08 97 16. Bis Mitte November kein Ruhetag. Vom 10.11.-20.12. Betriebsferien. Ausgangspunkt: Elbigenalb. Gehzeit: ca. 2 ½ Std. · Buchenbergalm, Buching, Tel.: 0 83 68 94 07 63. Kein Ruhetag. Ausgangspunkt: Buching, Sesselbahn, Gehzeit: ca. 1 ½ Std. Mit Sesselbahn erreichbar. · Dürrenbergalm/Tirol. Tel.: 00 43 6 64 5 33 97 72. Montag Ruhetag. 27.10.-11.11. Betriebsferien. Siehe auch Aushang. Ausgangspunkt: Reutte/Urisee. Gehzeit ca. 1 ½ Std. · Füssener Hütte/Tirol. Tel.: 00 43 6 76 3 42 32 21 Montag je nach Witterung geöffent. Ab 12.10. geschlossen. Ausgangspunkt: Musau/Bärenfalle. Gehzeit: ca. 3 ½ Std. · Gibler Alm/Lechtal. Tel.: 00 43 56 34 61 24. Montag Ruhetag. Von 27.10. bis 23.12. Betriebsferien. Ausgangspunkt: Elbigenalp. Gehzeit: ca. 45 Min. · Gundhütte, Pfronten. Tel.: 0 83 63 17 77 Donnerstag Ruhetag. Oktober nur Selbstversorgung. (s. auch Aushangstafel oder www.gundhuette.de) Ausgangspunkt: Pfronten-Röfleuten. Gehzeit: ca. 1 Std. · Kappeler Alphütte, Pfronten. Tel. 0 83 61 32 53. Vom 05.11.-15.12. Betriebsferien. Donnerstag Ruhetag. Siehe auch Anschlagtafeln an den Ausgangspunkten. Ausgangspunkt: Pfronten-Kappel. Gehzeit: ca. 1 Std. · Kenzenhütte, Halblech. Tel.: 0 83 68 3 90 Kein Ruhetag. Ab 20.10. geschlossen. Ausgangspunkt: Parkplatz Halblech, Gehzeit ca. 3 Std. Täglich Busbetrieb. Fahrpläne in der Tourist Information erhältlich. · Musauer Alm/ Tirol. Tel: 00 43 720 51 03 36. Kein Ruhetag. Ab Ende Oktober (je nach Witterung) geschlossen. (Siehe Anschlag beim Gasthof Bärenfalle). Ausgangspunkt: Musau/oberhalb Bärenfalle. Gehzeit: ca. 2 Std. · O tto-Mayr-Hütte/Tirol. Tel.: 00 43 56 77 84 57. Kein Ruhetag. Bis 12.Oktober (je nach Witterung) geöffnet. Ab 13.Oktober (je nach Witterung) geschlossen. Ausgangspunkt: Musau/ oberhalb Bärenfalle. Gehzeit: ca. 2 ½ Std. · Petersberg-Alm/Tirol. Tel. 00 43 6 76 6 18 25 09. Kein Ruhetag. Ab 20.10. geschlossen. Ausgangspunkt: Hinterhornbach. Gehzeit: ca. 2 Std. · Saloberalm/Tirol. Tel.: 00 43 56 77 87 88. Montag Ruhetag. Ab 25.11.-10.12. geschlossen. (s. auch Anschlag Nähe Parkplatz Alatsee) Ausgangspunkte: a) Parkplatz Alatsee, Gehzeit: ca. ½ Std. b) Vils/Österreich, Gehzeit: ca. 45 Min. · Säulinghaus/Tirol. Tel.: 00 43 6 64 2 52 44 15. Kein Ruhetag. Bis Ende Oktober durchgehend geöffnet, November bei schönem Wetter am Wochenende (je nach Witterung) geöffnet. Ausgangspunkte: a) Hohenschwangau. Gehzeit: ca. 4 Std. (nur für Geübte je nach Witterung) b)Pflach/Tirol. Gehzeit: ca. 2 Std. · Schloßbergalm, Zell. Tel.: 0 83 63 17 48. Montag Ruhetag außer feiertags. Weitere Öffnungszeiten auf Anfrage. Ausgangspunkt:Zell. Gehzeit: ca. ½ Std. Auch mit PKW erreichbar. · Stablalm/Lechtal. Tel.: 00 43 6 76 7 22 20 22. Dienstag Ruhetag. Vom 17. 11.-25.12. Betriebsferien. Ausgangspunkt: Elmen. Gehzeit: ca. 1 ½ Std. · Usser-Alm/Tirol. Tel.: 00 43 6 76 5 42 78 20. Ab 26.10. geschlossen. Ausgangspunkte: a)ab Tannheim-OT Schmieden 1 ½ -2 Std. b) über Neunerköpfle-Bahn ca. ½ Std. · Vilser Alm/Tirol. Tel.: 00 43 6 76 5 11 12 63. Dienstag Ruhetag. Betriebsferien ab Anfang November. Ausgangspunkt: Vils/Österreich. Gehzeit: ca. 1 ½ Std. – Änderungen vorbehalten – Gottesdienste Katholisch, Pfarrkirche in Waltenhofen, St. Georg und St. Coloman in Montag, 03./10./17./24.11. · 17.30 Uhr · St. Georg · Fatimarosenkranz Schwangau, Christ-König-Kapelle in Hohenschwangau, GZ König Ludwig Donnerstag, 06./13./20./27.11. · 19.00 Uhr · St. Georg · Hl. Messe Bei den Werktagsmessen können durch Sondergottesdienste Änderungen Freitag, 07./28.11. · 17.00 Uhr · Christ-König · Hl. Messe eintreten. Bitte beachten Sie den jeweilig aktuellen Aushang an den Kirchen. Freitag, 07./14./21.11. · 17.30 Uhr · St. Georg · Fatimarosenkranz Aussprache und Beichtgelegenheit: nach Vereinbarung mit der PfarreiengeSamstag, 08./22.11. · 19.30 Uhr · GZ König Ludwig · Wortgottesdienst meinschaft am Forggensee, Telefon 0 83 62 / 82 07. Sonntag, 09./23.11. · 08.30 Uhr · Pfarrkirche · Rosenkranz Oktober · 09.00 Uhr · Pfarrkirche · Hl. Messe Donnerstag, 02./09./16./23.10. · 19.00 Uhr · St. Georg · Hl. Messe Sonntag, 16.11. · 10.00 Uhr · Pfarrkirche · Rosenkranz Freitag, 03./10./17./24.10. · 18.00 Uhr · St. Georg · Fatimarosenkranz · 10.30 Uhr · Pfarrkirche · Hl. Messe zum Volkstrauertag Sonntag, 05./19.10. · 08.30 Uhr · Pfarrkirche · Rosenkranz Samstag, 29.11. · 16.00 Uhr · Pfarrkirche · Alpenländisches Adventssingen · 09.00 Uhr · Pfarrkirche · Hl. Messe Sonntag, 30.11. · 10.30 Uhr · Pfarrkirche · Familiengottesdienst Sonntag, 05.10. · 15.00 – 18.00 Uhr · Pfarrkirche · Ewige Anbetung Montag, 06./20.10. · 18.00 Uhr · St. Georg · Fatimarosenkranz Evangelisch,Gesundheitszentrum König Ludwig Freitag, 10./17./24.10. · 18.00 Uhr · Christ-König · Hl. Messe Samstag, den 04.10, 18.10., 01.11., 15.11. und 29.11. um 19.30 Uhr. Samstag, 11./25.10. · 19.30 Uhr · GZ König Ludwig · Wortgottesdienst Christuskirche, Füssen jeden Sonntag um 10.00 Uhr. Sonntag, 12.10. · 10.00 Uhr · St. Coloman · Hl. Messe zum Colomanfest Freitag, 03.10. · 11.00 Uhr · Kalvarienberg · ökumenischer Gottesdienst auf der · 15.00 Uhr · St. Coloman · Vesper, anschl. Einzelsegnung Hirschwiese (bei Regen in der mit Colomanreliquie Max-Kapelle in Bad Faulenbach) Montag, 13.10. · 10.00 Uhr · St. Coloman · Gottesdienst zum Colomanstag und Freitag, 31.10. · 19.00 Uhr · Christuskirche · Abendmahlgottesdienst mit den Gelöbnismesse Birnbaum anschl. Posaunenchören (Füssen, Pfronten, Einzelsegnung mit Colomanreliquie Bad Wörishofen) · 14.00 Uhr · St. Coloman · Rosenkranzandacht Sonntag, 09.11. · 19.00 Uhr · Christuskirche · Kammerchor Fresco Vocalis Samstag, 25.10. · 18.00 Uhr · St. Georg · Hl. Messe aus Innsbruck Montag, 27.10. · 17.30 Uhr · St. Georg · Fatimarosenkranz Freitag, 21.11. · 16.00 Uhr · Christuskirche · Zippel-Zappel Gottesdienst für Kinder bis 6 Jahre Freitag, 31.10. · 17.00 Uhr · Christ-König · Hl. Messe · 17.30 Uhr · St. Georg · Fatimarosenkranz Samstag, 29.11. · 19.00 Uhr · Christuskirche · Adventsandacht November Samstag, 01.11. · 08.30 Uhr · Pfarrkirche · Rosenkranz Evangelisch-Methodistisch, Martha-Maria Hotel, · 09.00 Uhr · Pfarrkirche · Hl. Messe Pöllatweg 5, Hohenschwangau, Tel. 0 83 62 / 8 11 42 · 14.00 Uhr · Pfarrkirche · Wortgottesdienst mit Totengedenken Jeden Sonntag jeweils um 09.30 Uhr Gottesdienst. anschl. Segnung der Gräber Jeden Mittwoch um 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis. Sonntag, 02.11. · 10.00 Uhr · Pfarrkirche · Rosenkranz · 10.30 Uhr · Pfarrkirche · Hl. Messe – Änderungen vorbehalten – A uf den Spuren der W ittelsbacher SCHWANGAU Besuchen Sie das Elternhaus von König Ludwig II. von Bayern Schloss Hohenschwangau Eintrittspreise, Öffnungszeiten, Informationen Telefon 0 83 62 / 88 73 01 und www.hohenschwangau.de Erleben Sie eine interessante Zeitreise durch die Geschichte der Wittelsbacher Familie vom Mittelalter bis in die Gegenwart im Extra Urlaub Lebenslust meine KristallTherme Wir bieten großartige Urlaubstage, eine einmalige Thermen- und Saunawelt, bestes Thermalsole-Heilwasser, hervorragenden Service und eine angenehme Atmosphäre. Museum der bayerischen Könige Eintrittspreise, Öffnungszeiten, Informationen Telefon 0 83 62 / 92 64 64 - 0 und www.museumderbayerischenkoenige.de Erinnerungsstücke fi nden Sie in den Museumsläden des Schlosses und des Museums. Lassen Sie sich kulinarisch im Restaurant Alpenrose am See – neben dem Museum – verwöhnen und genießen Sie im romantischen Alpseegarten Ihren Kaffee oder ein Glas Wein. Telefon 0 83 62 / 92 64 66 - 0 und www.alpenrose-am-see.de Öffnungszeiten auch an allen Feiertagen (außer 24.12.) So – Do 9 –22 Uhr, Fr + Sa 9 –23 Uhr, Di und Fr ab 19 Uhr textilfreies Baden Am Ehberg 16 · 87645 Schwangau · Tel. 0 83 62 /81 96 -30 · Fax -31 www.kristalltherme-schwangau.de Gaestebl_Schwangau_90x270_ET29.09.indd 1 08.09.2014 15:50:52 Uhr