Amtsblatt 07/2016 - Verwaltungsgemeinschaft Seenplatte

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“
verantwortlich für den amtlichen Teil: die Vorsitzendende der VG „Seenplatte“,für den übrigen Inhalt und Anzeigenteil Frau Majchrzak, Auflagenhöhe 2400
Satz und Druck: TOP - Druck Pörmitz • Ortsstraße 56 • 07907 Pörmitz, Tel.: 036 63/ 40 04 60, Fax: 036 63/ 41 33 86 • E-Mail: b.wolfram@vg-seenplatte.de.
Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle Haushalte der VG "Seenplatte" und ist ferner kostenfrei in Einzelexemplaren
bei der Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“ in Oettersdorf erhältlich. Mitgliedsgemeinden der VG „Seenplatte“ sind die Gemeinden: Bucha, Dreba, Dittersdorf mit den OT Dragensdorf,Chursdorf und Sorna, Görkwitz
mit OT Mönchgrün, Göschitz mit OT Rödersdorf , Kirschkau, Knau mit OT Posen, Löhma, Moßbach mit OT Reinsdorf, Neundorf mit OT Pahnstangen, Oettersdorf mit den OT Triemsdorf und Holzmühle, Plothen, Pörmitz,
Tegau mit OT Burkersdorf und Volkmannsdorf mit OT Finkenmühle
Jahrgang 24
1. Juli 2016
Nummer 7
Kommunalwahlen am 05.06.2016
Im Namen der Verwaltungsgemeinschaft möchte ich allen neu- und wiedergewählten Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern in unseren Mitgliedsgemeinden zu ihrem Wahlerfolg recht herzlich gratulieren.
Ich beglückwünsche die gewählten Gemeinderatsmitglieder in der Gemeinde Bucha zu ihrer Wahl.
Das ist ein neuer Auftrag an Sie, Ihre Arbeit im Dienste Ihrer Gemeinde fortzusetzen, bereits begonnene Projekte zu
vollenden und die neuen Aufgaben unter Ihrer Leitung zielstrebig anzugehen.
In den vergangenen Jahren haben Sie Ihre Gemeinde gemeinsam mit dem Gemeinderat und den Bürgerinnen und
Bürgern vorangebracht und sie weiterentwickelt. Sie dürfen zuversichtlich den Blick nach vorne richten.
Ich wünsche Ihnen für die Zukunft Freude am Verwalten und Gestalten, nie nachlassende Tatkraft, gute Ideen, eine
Portion Optimismus und Mut in Ihrem verantwortungsvollen Amt.
Die volle Unterstützung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltungsgemeinschaft zum Wohle Ihrer Gemeinden
sichere ich Ihnen schon jetzt zu. Ich wünsche Ihnen persönlich alles Gute, vor allem Gesundheit und Wohlergehen.
Allen ehrenamtlichen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern, die dazu beigetragen haben, dass die Kommunalwahlen
reibungslos verlaufen sind, möchte ich ganz herzlich danken. Meinen besonderen Dank gilt den Wahlvorsteherinnen und
Wahlvorstehern für die fehlerfreie Arbeit.
Ihre Kathleen Mertz
Vorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“
Bürgermeisterwahlergebnisse
Am 05. Juni 2016 fanden in 12 von 15 Gemeinden der VG „Seenplatte“ Bürgermeisterwahlen statt.
Folgende Ergebnisse wurden in den einzelnen Gemeinden erreicht:
Bucha
Zahl der Wahlberechtigten:
79
Zahl der Wähler:
63
Wahlbeteiligung:
79,7 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 6
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
57
Abgegebene gültige Stimmen:
Grau, Hubert
Rose, Matthias
Pechmann, René
Kreißig, Angelika
Leithiger, Heiko
Schubert, Mike
Moog. Matthias
Weise, Marko
29
10
4
4
3
2
2
2
Koch, Renato
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Grau mehr als die
Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen (50,9 %) erhalten und ist damit als
Bürgermeister der Gemeinde Bucha
gewählt.
Dittersdorf
Zahl der Wahlberechtigten:
409
Zahl der Wähler:
260
Wahlbeteiligung:
63,6 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 3
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
257
Abgegebene gültige Stimmen:
Schmidt, Andreas
247
Fiedler, Rainer
2
Knoch, Heidrun
2
Müller, Andreas
1
Senne, Tino
1
Tanz, Martina
1
Daßler, René
1
Daßler, Dieter
1
Blumentritt, Uta
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Schmidt mehr als
die Hälfte der abgegebenen gültigen
Stimmen (96,1%) erhalten und ist damit
als Bürgermeister der Gemeinde Dittersdorf gewählt.
-Seite 1-
Dreba
Zahl der Wahlberechtigten:
214
Zahl der Wähler:
132
Wahlbeteiligung
61,7 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 5
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
127
Abgegebene gültige Stimmen:
Herzog, Petra
124
Franz, Steffen
2
Wieduwilt, Ronlad
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Frau Herzog mehr als
die Hälfte der abgegebenen gültigen
Stimmen (97,6%) erhalten und ist damit
als Bürgermeisterin der Gemeinde
Dreba gewählt.
Görkwitz
Zahl der Wahlberechtigten:
252
Zahl der Wähler:
164
Wahlbeteiligung:
65,1 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 8
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
156
Abgegebene gültige Stimmen:
Barth, Karl-Heinz
94
Rudolph, Corda
51
Broßmann, Christian
5
Lorenz, Katrin
2
Raboldt, Jörg
1
Enterlein, Gudrun
1
Klötzing, Dirk
1
Dawideit, Jörg
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Barth mehr als die
Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen (60,3 %) erhalten und ist damit als
Bürgermeister der Gemeinde Görkwitz
gewählt.
Göschitz
Zahl der Wahlberechtigten:
193
Zahl der Wähler:
157
Wahlbeteiligung:
81,3 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben:11
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
146
Abgegebene gültige Stimmen:
Alt, Marcus
43
Schrenner, Ursula
103
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Frau Schrenner mehr als
die Hälfte der abgegebenen gültigen
Stimmen (70,5%) erhalten und ist damit
als Bürgermeisterin der Gemeinde
Göschitz gewählt.
Kirschkau
Zahl der Wahlberechtigten:
207
Zahl der Wähler:
190
Wahlbeteiligung:
91,8 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 2
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
188
Abgegebene gültige Stimmen:
Köchel, Achim
76
Kerl, André
112
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Kerl mehr als die Hälfte
der abgegebenen gültigen Stimmen
(59,6%) erhalten und ist damit als
Bürgermeister der Gemeinde Kirschkau gewählt.
Neundorf
Zahl der Wahlberechtigten:
246
Zahl der Wähler:
148
Wahlbeteiligung:
60,2 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 9
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
139
Abgegebene gültige Stimmen:
Heidrich, Lutz
133
Großmann, Renè
3
Gräbner, Bodo
2
Jaisczok, Marcel
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Heidrich mehr als die
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen (95,7%) erhalten und ist damit als
Bürgermeister der Gemeinde Neundorf
gewählt.
Oettersdorf
Zahl der Wahlberechtigten:
714
Zahl der Wähler:
299
Wahlbeteiligung:
41,9 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 5
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
294
Abgegebene gültige Stimmen:
Carl, Henry
283
Voll, Martina
4
Hirsch, Gerald
1
Schneider, Dietrich
1
Kühnel, Dirk
1
Schaller, Lutz
1
Pätz, Marcus
1
Fröhlich, Kerstin
1
Geiler, Janina
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Carl mehr als die Hälfte
der abgegebenen gültigen Stimmen
(96,3%) erhalten und ist damit als Bürgermeister der Gemeinde Oettersdorf
gewählt.
Plothen
Zahl der Wahlberechtigten:
233
Zahl der Wähler:
134
Wahlbeteiligung:
57,5 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 2
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
132
Abgegebene gültige Stimmen:
Leithiger, Achim
41
Eißmann, Wolfgang
22
Pohl, Heiko
14
Semmler, Friedrich
13
Silge, Gunter
8
Derbsch, Frank
7
Gädtke, Klaus
5
Klemm, Waldemar
4
Klemm, Michael
3
Kübel, Kerstin
2
Söll, Hella
2
Schmöller, Andreas
2
Oefner, Marga
1
Franz, Steffen
1
Reich, Peter
1
Sattler, Henning
1
Schmöller, Harald
1
Gruner, Silvio
1
Läßker, Christian
1
Hammerschmidt, Bernd
1
Köberlein, Wilfried
1
Da bei der Wahl am 05.06.2016 kein
Bewerber mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhalten hat,
fand am 19.06.2016 zwischen Herrn
Leithiger, Achim (41 Stimmen) und Herrn
Eißmann, Wolfgang (22 Stimmen) eine
Stichwahl statt.
Ergebnis der Stichwahl Plothen am
19.06.2016
Zahl der Wahlberechtigten:
232
Zahl der Wähler:
121
Wahlbeteiligung:
52,2 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 1
-Seite 2-
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
120
Abgegebene gültige Stimmen:
Leithiger, Achim
69
Eißmann, Wolfgang
51
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Leithiger mehr als
die Hälfte der abgegebenen gültigen
Stimmen (57,5 %) erhalten und ist damit
als Bürgermeister der Gemeinde
Plothen gewählt.
Pörmitz
Zahl der Wahlberechtigten:
151
Zahl der Wähler:
92
Wahlbeteiligung:
60,9 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 1
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
91
Abgegebene gültige Stimmen:
Topel, Rolf-Ulrich
85
Stahlschmidt, Marcus
2
Schäfer, Frank
2
Müller, Ronny
1
Broßmann, Dirk
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Topel mehr als die Hälfte
der abgegebenen gültigen Stimmen
(93,4%) erhalten und ist damit als Bürgermeister der Gemeinde Pörmitz
gewählt.
Tegau
Zahl der Wahlberechtigten:
340
Zahl der Wähler:
167
Wahlbeteiligung:
49,1 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 3
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
164
Abgegebene gültige Stimmen:
Löffler, Gottfried
147
Plöthner-Novák, Sandra
10
Andrä, Christine
4
Tiersch, René
2
Seifert, Thony
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Löffler mehr als die
Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen (89,6%) erhalten und ist damit als
Bürgermeister der Gemeinde Tegau
gewählt.
Volkmannsdorf
Zahl der Wahlberechtigten:
234
Zahl der Wähler:
139
Wahlbeteiligung:
59,4 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben: 3
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
136
Abgegebene gültige Stimmen:
Voigt, Mathias
134
Purfürst, Lüder
1
Kliche, Joachim
1
Aufgrund des festgestellten Wahlergebnisses hat Herr Voigt mehr als die Hälfte
der abgegebenen gültigen Stimmen
(98,5%) erhalten und ist damit als
Bürgermeister der Gemeinde Volkmannsdorf gewählt.
07/16
Ebenfalls wurde an diesem Tag der Gemeinderat Bucha
neu gewählt.
Folgendes Ergebnis wurde erzielt:
Zahl der Wahlberechtigten:
79
Zahl der Wähler:
63
Wahlbeteiligung:
79,7 %
Zahl der ungültigen Stimmabgaben:
4
Zahl der gültig abgegebenen Stimmen:
59
Zahl der abgegebenen Stimmen insgesamt
270
Abgegebene gültige Stimmen:
Koch, Renato
Weise, Marko
Hortig, Manuela
Leithiger, Heiko
Rose, Matthias
Mellerke, Robert
Pechmann, René
Teuscher, Holger
Schubert, Mike
Kreißig, Angelika
Moog, Matthias
Hoffmann, Arlett
Hennig, Steffen
Weise, Henry
Hortig, Jonas
Luther, Andrea
Hortig, Manuel
Jende, Michael
Koch, Heidi
Metzmacher, Thomas
Leithiger, Jacqueline
Heinze, Reinhard
Grau, Monika
Grau, Hubert
Hoffmann, Markus
Kreißig, Joachim
30
29
25
24
23
23
19
19
16
10
11
7
6
6
3
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
Achtung!!!
Behinderungen im Eingangsbereich
des Verwaltungsgebäudes
Aufgrund von Bauarbeiten kommt es im Eingangsbereich
des Verwaltungsgebäudes der VG Seenplatte in der Zeit
vom 24.06 bis 12.07. zu Behinderungen. Als PKW-Parkfläche kann nur die Fläche am Saal hinter dem Objekt genutzt werden.
Am Dienstag, dem 12.07. bleibt die Einrichtung aufgrund
der Bitumenarbeiten für die Öffentlichkeit geschlossen.
Wir bitten um entsprechendes Verständnis.
M. Streit
Gemeinschaftsvorsitzende
Frau Kathleen Mertz
Tel.: 03663 4343-12
E-Mail: k.mertz@vg-seenplatte.de
Zu den regulären Öffnungszeiten mit der Bitte um
vorherige Terminabstimmung.
Hauptverwaltung
Frau Annerose Majchrzak
Tel.: 03663 4343-20
E-Mail: a.majchrzak@vg-seenplatte.de
Hauptverwaltung
Frau Brigitte Wolfram
Tel.: 03663 4343-0/11
E-Mail: b.wolfram@vg-seenplatte.de
Einwohnermeldeamt
Frau Sabrina Woche
Tel.: 03663 4343-16
E-Mail: s.woche@vg-seenplatte.de
Frau Diana Fleischmann Tel.: 03663 4343-26
E-Mail: d.fleischmann@vg-seenplatte.de
Ordnungsamt
Herr Jochen Köhler
Tel.: 03663 4343-17
E-Mail: j.koehler@vg-seenplatte.de
Finanzverwaltung
Frau Karina Splitthof
Tel.: 03663 4343-18
E-Mail: k.splitthof@vg-seenplatte.de
Gewählt sind als Gemeinderatsmitglieder
Koch, Renato
Weise, Marko
Hortig, Manuela
Leithiger, Heiko
Rose, Matthias
Mellerke, Robert
(Anmerkung der Redaktion: Bis Redaktionsschluss war die
Bildung des Gemeinderates noch nicht abgeschlossen.)
gez. Majchrzak
Leiterin Hauptverwaltung
Steuern
Frau Cornelia Pietschmann Tel.: 03663 4343-15
E-Mail: c.pietschmann@vg-seenplatte.de
Kasse/ Haushalt
Frau Corinna Leser
Tel.: 03663 4343-19
E-Mail: c.leser@vg-seenplatte.de
Frau Kathleen Schneider
Tel.: 03663 4343-19
E-Mail: k.schneider@vg-seenplatte.de
Bauverwaltung / Liegenschaften
Herr Mario Streit
Tel.: 03663 4343-24
E-Mail: m.streit@vg-seenplatte.de
INFORMATIONEN DER VERWALTUNG
Frau Diana Fleischmann
Tel.: 03663 4343-23
E-Mail: d.fleischmann@vg-seenplatte.de
Frau Waltraut Schöbel
Tel.: 03663 4343-25
E-Mail w.schoebel@vg-seenplatte.de
Öffnungszeiten
der Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“
Schleizer Str. 17 • 07907 Oettersdorf
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Schiedsstelle
geschlossen
09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr
geschlossen
09.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr
09.00 - 12.00 Uhr
Kontodaten für Überweisungen an alle Gemeinden
der Verwaltungsgemeinschaft
Zahlungsempfänger: VG Seenplatte
IBAN:
DE93 1203 0000 0001 0020
21
BIC:
BYLADEM 1001
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Tel.: 03663 4343-0
Für das nächste Amts-und Mitteilungsblatt der
VG "Seenplatte", Ausgabe August 2016
ist Redaktionsschluss am 12.07.2016.
Später eingereichte Artikel und Daten können danach
nur bedingt veröffentlicht werden.
Wir weisen darauf hin, dass Artikel, Beiträge
und Anzeigen als E-Mail oder auf Datenträger
generell bei der Verwaltungsgemeinschaft in
Oettersdorf fristgemäß einzureichen sind.
-Seite 3-
07/16
Rufnummer des Revierförsters Herrn Metz
ThüringenForst hat im Forstamtsbereich Schleiz die Rufnummer des Revierleiters Herr Jürgen Metz, Revier
Schleiz neu angelegt:
Tel.-Nr.:
0361/5739 13167 und 0172-3480341
Fax.-Nr.:
0361/5719 13167
AMTLICHER TEIL
Beschlüsse Gemeinderäte
Dittersdorf:
In der Ratssitzung am 02.06.2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
17/06/2016 Niederschrift der Ratssitzung 20.04.2016
18/06/2016 Vergabe Bauleistung Sanierung Straße zum
Landschaftsbau an die Fa. Schwall + Mayer
GmbH Neustadt a.d.Orla.
19/06/2016 Vorkaufsrechtsverzichtserklärung
Urk. Nr. 303/2016
20/06/2016 Bauantrag H. Wieduwilt zur Errichtung
eines Geräteschuppens
Dreba:
In der Ratssitzung am 09.05.2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
14/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom 11.04.2016
15/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung
Urk. Nr. 388/2016
Knau:
In der Ratssitzung am 12.05. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
01/05/1/2016 Änderung der Tagesordnung vom
12.05.2016
02/05/1/2016 Niederschrift der Ratssitzung vom
07.04.2016
03/05/1/2016 Aufhebung Beschluss Baulast Hopfgasse
vom 03.03.2016
04/05/1/2016 Eintragung einer Baulast Hopfgasse 6 ohne
auflösenden Bedingungen.
05/05/1/2016 Beitritt zum Verein „Selbstverwaltung für
Thüringen e.V.“
06/05/1/2016 Vergabe Oberflächenbehandlung an die
Fa. Bausion Straßenbauprodukte
07/05/1/2016 Vorkaufsrechtsverzichtserklärung
Urk. Nr. 744/2016
Löhma
In der Ratssitzung am 11.05. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
35/01/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom
02.03.2016
36/01/2016
Bauantrag T. Haußner Anbau Treppenaufgang und Heizraum
37/01/2016
Antrag Sondernutzung A. Heller zum
Aufstellen eines Gerüstes
38/01/2016
Beitritt zum Verein „Selbstverwaltung für
Thüringen e.V.“
39/01/2016
Beschlüsse zur Veranstaltung gegen Windkraft im Wald
40/01/2016
Ergänzungsbeschluss zur Sondernutzungssatzung Löhma
41/01/2016
Sondernutzungsgebührensatzung für die
Gemeinde Löhma
42/01/2016
Änderung der Zweckvereinbarung mit dem
Kindergarten Oettersdorf
43/01/2016
Vergabe Haus Nr. 8 in Löhma
44/01/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung
Urk. 808/2016
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Moßbach:
In der Ratssitzung am 03.05. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
62/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom 12.04.2016
63/2016
Zuschuss Erwerb und Neubau von Wohngebäuden
64/2016
Vergabe Reparaturleistungen Bürgersteige
und Herstellen von Parkflächen an die Fa.
Schwall + Mayer GmbH Neustadt a.d.Orla.
Oettersdorf:
In der Ratssitzung am 25.04. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
11/02/2016 Niederschrift der Ratssitzung vom 15.12.2016
12/02/2016 Niederschrift der Ratssitzung vom 07.03.2016
13/02/2016 Finanzielle Zuwendung an die Vereine
14/02/2016 Bauantrag M. Riemenschneider zum Neubau
eines Einfamilienhauses
15/02/2016 Bauantrag M. Rückwardt zur Erweiterung
Garage um einen Carport
16/02/2016 Benutzung von Anlagen des leitungsgebundenen Wasserversorgungsnetzes des ZV zur
Bereitstellung von Löschwasser.
17/02/2016 Beitritt zum Verein „Selbstverwaltung für
Thüringen e.V.“
Tegau:
In der Ratssitzung am 26.05. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
1 7 / 2 0 1 6 Niederschrift der Ratssitzung vom 21.04.2016
18/2016 überplanmäßige Ausgaben
Anschaffung eines Rasenmähers
1 9 / 2 0 1 6 überplanmäßige Ausgabe Ausstattung Spielplatz
20/2016 Vergabe Rauchmeldeanlage im Kindergarten an
die Fa. FST Sicherheit & Elektro Neustadt
2 1 / 2 0 1 6 Grundstücksangelgenheiten
Nachrichten aus der Meldestelle
Geburten:
Vanessa Lailach am 16.05.2016 in Plothen
Anni Körner am 30.05.2016 in Tegau
Die VG “Seenplatte” gratuliert recht herzlich zur
Geburt der neuen Erdenbürger.
Es wird darauf hingewiesen, dass alle beim Einwohnermeldeamt eingehenden Mitteilungen über Geburten
hier veröffentlicht werden, sofern der Veröffentlichung nicht oder nicht rechtzeitig widersprochen wurde.
Eheschließungen:
Frau Stefanie und Herr Patrick, (geb. Reichel)
Bohn am 14.05.2016 in Göschitz
Frau Anja, geb. Koch und Herr Robert Mellerke
am 21.05.2016 in Bucha
Frau Franziska, geb. Hüttich und Herr Daniel Richter
am 26.05.2016 in Neundorf
Frau Lisa, geb. Bayerle und Herr Tim Pietzschmann
am 03.06.2016 in Knau
Frau Astrid, geb. Jung und Herr Lutz Makowsky
am 16.06.2016 in Tegau
Es wird darauf hingewiesen, dass alle beim Einwohnermeldeamt eingehenden Mitteilungen über Eheschließungen
hier veröffentlicht werden, sofern der Veröffentlichung nicht oder nicht rechtzeitig widersprochen wurde.
Sterbefälle:
Herr Olaf Hartmann am 14.05.2016
mit 71 Jahren in Moßbach
Herr Manfred Losert am 21.05.2016
mit 64 Jahren in Volkmannsdorf
Frau Margot Schmidt am 11.06.2016
mit 81 Jahren in Kirschkau
Es wird darauf hingewiesen, dass alle beim Einwohnermeldeamt eingehenden Mitteilungen über Sterbefälle
hier veröffentlicht werden, sofern der Veröffentlichung nicht oder nicht rechtzeitig widersprochen wurde.
-Seite 4-
07/16
Öffentliche Bekanntgaben
Abfuhrtermine Papiertonne
und Gelber Sack
(Angaben ohne Gewähr)
Gelber Sack
Papiertonne
Bucha:
13.07. / 27.07.
Burkersdorf:
01.07./15.07./29.07.
Chursdorf:
01.07./15.07./29.07.
Dittersdorf:
01.07./15.07./29.07.
Dragensdorf:
01.07./15.07./29.07.
Dreba:
13.07. / 27.07.
Finkenmühle:
01.07./15.07./29.07.
Görkwitz:
11.07. / 25.07.
Görkwitz/Birkenweg:
11.07 ./ 25.07.
Göschitz:
01.07./15.07./29.07.
Kirschkau:
11.07. / 25.07.
Knau:
13.07. / 27.07.
Löhma:
01.07./15.07./29.07.
Mönchgrün:
11.07. / 25.07.
Moßbach:
01.07./15.07./29.07.
Neundorf:
01.07./15.07./29.07.
Oettersdorf:
12.07. / 26.07.
Pahnstangen:
01.07./15.07./29.07.
Plothen:
01.07./15.07./29.07.
Pörmitz:
01.07./15.07./29.07.
Posen:
13.07. / 27.07.
Reinsdorf:
01.07./15.07./29.07.
Rödersdorf:
01.07./15.07./29.07.
Sorna:
01.07./15.07./29.07.
Tegau:
01.07./15.07./29.07.
Triemsdorf:
01.07./15.07./29.07.
Volkmannsdorf:
01.07./15.07./29.07.
28.07.
11.07.
11.07.
15.07.
11.07.
15.07.
14.07.
15.07.
25.07.
11.07.
27.07.
15.07.
11.07.
15.07.
11.07.
15.07.
15.07.
15.07.
15.07.
15.07.
28.07.
11.07.
11.07.
11.07.
11.07.
11.07.
15.07.
Freier Kleingarten in Knau
mit 420 m² und Laube!
Bei Interesse bitte unter folgendem Kontakt melden:
Michael Walther:
Telefon: 036484 - 22472
Mobil: 0172-3490102
Gebietsreform - Nein Danke!
Noch bestimmt eine bunte Vielfalt sich selbst
verwaltender Bürger das Bild der Thüringer
Kommunen. Das funktioniert völlig reibungslos. Die Gemeinden des Freistaates
glänzen im bundesweiten Vergleich mit einer sehr niedrigen
Zahl von Verwaltungsangestellten pro tausend Einwohnern.
Thüringer Gemeinden stehen heute für eine kostengünstige
bürgernahe Kommunalverwaltung.
Aus nicht nachvollziehbaren Gründen plant die Thüringer
Landesregierung eine “Gebietsreform“ die das ändern wird.
Dabei will sie Kommunen in der Fläche zu zentralisierten
Einheitsgemeinden mit mindestens 6.000 Einwohnern
(perspektivisch gerechnet auf das Jahr 2035) zusammenfassen, gegebenenfalls unter Zwang.
Das sollte die Landesregierung besser bleiben lassen, denn
das läuft den Interessen der Bürger völlig zuwider.
1. Diese Gebietsreform wird für die Bürger teuer
Es gibt keine Ersparnisse durch Gebietsreformen. Wissenschaftlichen Untersuchungen über die wirtschaftlichen
Folgen von Gebietsreformen in anderen Bundesländern
lassen daran keine Zweifel.
Speziell für Thüringen gilt:
Erzwungene Einheitsgemeinden sparen nichts, denn weitaus
die meisten Kommunen in der Fläche haben sich längst zu
Verwaltungsgemeinschaften zusammengetan oder arbeiten
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
mit erfüllenden Gemeinden zusammen. Dadurch realisieren
die Gemeinden in Thüringen bereits seit vielen Jahren alle
erzielbaren Größen- oder Spezialisierungsvorteile einer gemeinsamen Verwaltung. Zwangsfusionen der politischen
Gemeinden sind daher kein Mittel, um Kosten zu sparen.
Durch die Gebietsreform steigen die laufenden Kosten der
Verwaltung, denn gemeindliche Ehrenämter fallen in sehr
großer Zahl weg. Aller Erfahrung nach verringert sich mit
wachsender Gemeindegröße auch die ehrenamtliche Tatigkeit in Vereinen. Soll daraus keine Unterversorgung mit
öffentlichen Leistungen in der Fläche entstehen, müssen die
äußerst kostengünstig ehrenamtlich Tätigen durch tariflich
bezahlte Verwaltungsleute ersetzt werden.
Das geht ins Geld.
Nach den Plänen der Landesregierung wird der Freistaat
für einen Teil der angestrebten Gemeindezusammenschlüsse
einmalige Zuschüsse leisten.
Das wird teuer für den Steuerzahler.
Straßenausbaubeiträge, Erschließungsbeiträge, laufende
Gebühren, kommunale Steuern, bei nahezu allen Positionen
schneiden kleinere Gemeinden besser ab als größere Städte.
Die Gebietsreform mit größeren zentralisierten Einheitsgemeinden wird deshalb in der Fläche zu steigenden Abgabenlasten führen. Das wird teuer für den Abgabenzahler.
Zusammengefasst: diese Gebietsreform kostet den
Bürger zusätzliches Geld.
2. Diese Gebietsreform entmündigt die Bürger
Die Gebietsreform drängt die demokratische Selbstverwaltung vor Ort massiv zurück. Sie vernichtet fünf von sechs
Wahlämtern in der Fläche (ehrenamtliche Bürgermeister
und ehrenamtliche Gemeinderäte). Die Möglichkeiten der
Bürger nehmen drastisch ab, ihr Gemeinwesen nach ihren
eigenen Wünschen und den Gegebenheiten vor Ort einzurichten.
Bisher reichen in der Fläche oftmals 50 Wählerstimmen aus,
um ein Gemeinderatsmandat zu erringen. Das kann jeder
schaffen, der ein wichtiges Anliegen hat. Die Gemeinderäte
in der Fläche werden daher nicht von Parteien dominiert,
sondern von Personen. Nach der Gebietsreform werden in
den zentralisierten Einheitsgemeinden für ein Gemeinderatsmandat 200 und mehr Stimmen erforderlich sein.
Die Erfahrung zeigt, dass parteipolitische Blockaden mit der
Größe von Gebietskörperschaften zunehmen. Während in
kleinen Gemeinden oft Beschlüsse mit wechselnden Mehrheiten gefasst werden, steigt die Neigung mit der Größe von
Stadträten und Kreistagen, sich überwiegend an Fraktionsbeschlüsse zu halten.
In den großen Städten lässt sich das heute schon beobachten.
Der Einfluss nicht in Parteien organisierter Bürger auf die
Gemeindepolitik wird ebenso zurückgehen, wie die freie
Gewissensentscheidung des einzelnen Gemeinderatsmitglieds.
Durch die Gebietsreform gehen den Bürgergemeinschaften
vor Ort Selbstbestimmungsrechte verloren, z.B. das Bauplanungsrecht. Die Bürgergemeinschaften entscheiden dann
nicht mehr selbst darüber, ob und wo Wohn- oder Gewerbegebiete eingerichtet werden. Sie haben sich vielmehr den
Entscheidungen der zentralisierten Einheitsgemeinde zu
unterwerfen. Es besteht keine Möglichkeit mehr, durch
geschickte Planungen vor Ort zum Beispiel auf die genaue
Ausgestaltung von Windparks etc. Einfluss zu nehmen.
Die Bürger vor Ort werden infolge der Gebietsreform keine
eigenen Haushaltsrechte mehr haben. Denn nur „vollwertige“ Gemeinderäte haben das Recht einerseits über die
Höhe der kommunalen Steuern und Abgaben und andererseits über die Verwendung dieser Haushaltsmittel zu
entscheiden. Wer keinen eigenen Gemeinderat mehr hat,
der muss hinnehmen, was in der zentralisierten Einheitsgemeinde entschieden wird, ob es nun um Museen,
Bibliotheken, Friedhöfe, Kindergärten, die Feuerwehr oder
-Seite 5-
07/16
Krabbelstunde im Kindergarten
„Zwergenland“ Knau
die Sportanlagen geht und Ortschaftsrät“ ohne vollständiges eigenes Haushaltsrecht sind immer nur Bittsteller.
3. Diese Gebietsreform sollte man verhindern
Diese Gebietsreform wird vieles vernichten, was in den
letzten 25 Jahren aufgebaut wurde. Der Verein “Selbstverwaltung für Thüringen“ e.V. schafft deshalb die Voraussetzungen für ein Volksbegehren gegen das zu erwartende
Gesetz über eine Gebietsreform. Dabei arbeitet er mit allen
der bürgerlichen Demokratie verpflichteten Personen,
Institutionen und Organisationen zusammen, die den Verlust
an Demokratie durch eine Gebietsreform nicht wollen.
Insbesondere geht es darum, möglichst schnell eine
schlagkräftige Organisation aufzubauen. Sie muss in der
Lage sein, in wenigen Wochen Unterschriften von sehr vielen
Befürwortern eines Volksbegehrens zu sammeln. Die Resonanz bei den Bürgern und in den Medien auf die Aktivitäten
des Vereins ist sehr gut. Auch sehr viele Amtsträger vom
Gemeinderat über den Bürgermeister bis hin zum Landrat
unterstützen das Ziel, diese Gebietsreform zu verhindern.
Denn sie verbessert nichts, schränkt Demokratie sowie
Mitbestimmung ohne Not ein und schädigt die betroffenen
Gemeinden, Städte und Kreise.
Nähere Informationen finden Sie unter:
ag-selbstverwaltung.net.
Wenn Sie den Verein z.B. beim Sammeln von Unterschriften
oder durch Spenden unterstützen möchten, melden Sie sich
bitte bei ag.selbstverwaltung@web.de.
Termine/ Veranstaltungen
Krabbelnachmittag
in Moßbach
Krabbelnachmittag für Schnupperkinder im Kindergarten
„Pfiffikus“ Moßbach.
Wir laden Sie ganz herzlich für
Mittwoch, den 06. Juli 2016,
ab 15.00 Uhr in unsere Einrichtung ein
und freuen uns auf Ihr Kommen.
Die Erzieherinnen
Krabbelvormittag mit Astrid Klingner – Kühnel in
Dittersdorf
Der Kindergarten „Villa Kunterbunt“ in Dittersdorf lädt alle
Muttis und Vatis mit ihren
0 bis 3-jährigen Kindern zum
gemeinsamen
Krabbelvormittag mit Frühstück für
Mittwoch, den 06.07.2016,
von 09.30 Uhr bis 11.00
Uhr herzlich ein.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns,
Sie schon bald in unserer Einrichtung begrüßen zu dürfen.
Bitte Hausschuhe mitbringen.
Die Erzieherinnen
Hereinspaziert in die Kita
Oettersdorf
Zu unserem Babytreff können sich
unsere „Neuankömmlinge“ schon
einmal beschnuppern und mit den
Mamas und Papas gemeinsam die Erzieherinnen
und die Räumlichkeiten kennen lernen.
Wir treffen uns am Donnerstag, dem 07.07.2016, ab
15.00Uhr
Die Erzieherinnen
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Am Mittwoch, dem 20.07.2016, treffen
wir uns zur Krabbelstunde in der AWO Kita
Knau. Von 15.00 Uhr - 16.00 Uhr freuen wir
uns auf viele Krabbelkinder.
Die Erzieherinnen
Löhma lädt zum traditionellen
Fußball-Gauditurnier
Vom Samstag, dem 2. Juli bis Sonntag, dem 3. Juli
2016 sind alle Sportfreunde und Interessierten recht herzlich
in die „Wetterkreuzarena“ Löhma eingeladen, um mit
uns unser 11. Löhmaer Fußball-Gauditurnier zu feiern.
Folgendes Programm erwartet Euch:
Samstag, 2. Juli
• 3. Löhmaer Rasentraktorrennen
um 16 Uhr
Wir Löhmaer fordern Euer Dorf auf, gegen
uns mit dem Rasentraktor anzutreten.
Bedingungen: 3 Starter aus eurem Ort mit mind. einem
Rasentraktor.
Die Teilnehmer treffen sich bereits 15 Uhr mit Rasentraktor
zur Einweisung auf dem Sportplatz.
• ab 20 Uhr: Diskothek „Drum & Bass Löhma“
Musik für Jung und Alt | Der Eintritt ist frei!
Motto: „Fußball, Frankreich, schalala - Wir bringen
die EM nach Löhma!“
Wer mit einem Kostüm passend zum Motto kommt, erhält
ein Freigetränk!
Sonntag, 3. Juli
• 11. Fußball-Gauditurnier ab 13 Uhr
Faire Spiele erwarten uns mit acht attraktiven GaudiMannschaften.
• ab 13 Uhr: beste Musik mit
DJ Matthias Göller
• Kaffee & hausgebackener Kuchen der
Löhmaer Mädels
An beiden Tagen ist mit Getränken
und Spezialitäten vom Rost für das
leibliche Wohl bestens gesorgt. Wir freuen uns auf
euch!
Die Löhmaer Jugend
Einladung zum Gartenfest des
Kleintierzuchtvereines T 703 Oettersdorf in
Oettersdorf am 02.07. 2016
Auf der Festwiese im Anger findet
ab 15.00 Uhr unser jährliches
Gartenfest statt.
Es erwarten Sie:
• Roster und Rostbrätel
• Getränke aller Art
• Kaffee und selbstgebackener
Kuchen
• Kinderbelustigungen mit tollen Preisen
• Hufeisenwerfen, Kegelbahn
Gewinnen können Sie:
Getreide, Kasten Bier, eine Busreise mit dem
Kleintierzuchtverein u.a.
Tanzvergnügen bis in den Morgen!
Am Sonntag, dem 03.07.16, ab 10.00 Uhr Frühschoppen
-Seite 6-
Der Kleitierzuchtverein lädt alle interessierten Bürger der
VG Seenplatte recht herzlich dazu ein.
07/16
06.07.2016 Naturimpressionen aus dem Dreba-Plothener
Teichgebiet
L. Knäschke
-beeindruckende Filmaufnahmen
textlich u. musikalisch unterlegt
tes Motorsport-Event. Auf Grund terminlicher Verschiebungen rückt die sonst immer in den Monaten Mai oder Juni
stattfindende Thüringen Rallye nach hinten im Kalender
und schließt Mitte Juli nun das Sommerloch.
Die Veranstaltungen finden von Januar bis April und November, Dezember im Gemeindehaus Dreba und von Mai
bis Oktober im Informationszentrum des Landratsamtes,
Plothen, Straße zur Jugendherberge, jeweils am 1. Mittwoch
des Monats, Beginn 19,00 Uhr, statt.
Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Programmänderungen vorbehalten
Weitere Informationen unter: www.nabu-dreba.de
Jagdgenossenschaft Dreba lädt ein
Die Jagdgenossenschaft Dreba lädt alle Grundstücksbesitzer der Gemarkung Dreba zum Jagdessen ein.
Dieses findet am 08.07.2016 um 19.00 Uhr im Landgasthof „Zur Linde“ in Dreba statt.
Der Jagdvorstand
Volkssolidarität Bucha im Juli und August
Sommerpause
Kirmes in Knau
Fr., 15. Juli: Kirmesparty mit DJ Hase
und DJ Crack (Einlass 20 Uhr,
Beginn 21 Uhr im Biergarten)
Sa., 16. Juli: Kirmestanz mit
„BROKAT“ (Einlass 19 Uhr,
Beginn 20 Uhr auf dem Saal)
Veranstalter: Bowlingbahn Knau
So., 17. Juli: ab 10 Uhr Frühschoppen
mit „De Knaaa’schen mit Musik,
Spiel und Spaß!
Fürs leibliche Wohl ist gesorgt
Sperrzeiten für die 55. S – DMV Thüringen Rallye
2016
Donners tag, 14.07.2016:
Shakedown
Bankschenke–Knau–Gewerbepark
Weira 17.00 – 22.00 Uhr
Freitag, 15.07.2016:
WP 1
Niederkrossen – Friedebach – Hütten
19.30 – 23.00 Uhr
WP 2
Stadtrundkurs Pößneck
17.00 – 01.00 Uhr
Sams tag, 16.07.2016:
WP 3/5
Stelzendorf – Zickra – Pahren – Förthen
– Göschitz – Kirschkau – Löhma
07.00 – 13.00 Uhr
WP 4/6
Rundkurs Bankschenke
Knau (Abzweig Bankschenke) – Posen –
Bankschenke – Laskau – Grobengereuth
07.30 – 13.15 Uhr
WP 7/9
Weira – Quaschwitz – Knau – Bankschenke
13.15 – 18.15 Uhr
WP 8
Rundkurs Pößneck Nord
Pößneck (Schlettwein) – Trannroda –
Herschdorf – Hütten –Friedebach –
Niederkrossen 13.45 – 19.30 Uhr
WP 10
Niederkrossen – Friedebach – Hütten –
Herschdorf – Trannroda – Pößneck
(Schlettwein) 13.45 – 19.30 Uhr
Liebe Mitglieder der VS der Ortsgruppe Knau/ Posen,
wie jedes Jahr werden wir einen Tag im Grünen verbringen.
Am 20.07.2016 treffen wir uns ab 14.00 Uhr an der Bushaltestelle bzw. nach Absprache abholen und fahren nach
„Erichs Hütte“. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Einen
kleinen Unkostenbeitrag sammle ich ein, wer möchte kann
Kaffee oder Kuchen mitbringen.
Letzter Anmeldetermin ist der 14.07.2016 (Telefon
036484/20443).
Herzlichst
B. Pensold
Veranstalter: SV Rot-Weiß Knau,
Abteilung Showtanz
Rockclub Oettersdorf e.V.
Dirk Pasold Ortsstr. 4 • 07924 Volkmannsdorf
Marlen Schachtschabel
Steffen Herzog
Bowlingbahn Knau
Tel. 0162-3329934
Vorverkauf ist gestartet für das
25. Open Air Oettersdorf
vom 15. - 17.07.2016
55. Sparkassen DMV Thüringen Rallye ist SommerHighlight 2016
55. Sparkassen DMV Thüringen Rallye findet
vom 14. bis 16. Juli in und um Pößneck statt
Passend zur „Juwelen-Hochzeit“, die Ehepaare nach 55 Jahre
begehen, hält auch die Sparkassen-DMV Thüringen Rallye
in ihrem 55. Jubiläumsjahr einige Juwelen für Fahrer und
Zuschauer bereit. Vom 14. bis 16. Juli veranstaltet der Motorsportclub Pößneck e.V. im DMV in diesem Jahr sein größMitteilungsblatt VG Seenplattte
Bereits zum 25. Mal findet dieses Jahr das Oettersdorfer Open
Air statt. Oettersdorf ist seit Jahren das Mekka für die Fans
von Live-Musik. Das Konzept ist jedes Jahr gleich - und das
ist wohl auch der Garant für sein Gelingen.
Musikalisch fasst es viele Genres ab. Dieses Jahr lag bei der
Planung der Fokus, Bands aus den Anfangsjahren noch
einmal einzuladen - dazu Bands, welche einfach jedes Jahr
spielen wie „Kirsche & Co“, „Freygang“ oder „Kurz und Lang“
und dazu noch ein paar Neuheiten - welche erstmalig hier
auf der Bühne stehen werden wie etwa „RAFIKI“.
Es ist schön, dass es viele Bands noch gibt, welche bereits
beim Allerersten mit dabei waren und nun auch 25 Jahre
später wieder mit am Start sind. So „Pasch“, „Jürgen Kerth
& Band“ oder „The Rudi Tuesday Band“ (Highway 61).
Besonders Highlights sind dieses Jahr: „Dritte Wahl“ - die
Rostocker Punkrockband ; „Die Skeptiker“ - Kultpunk aus
Berlin; „Monokel - die Jubiläumsband“ - mit Original Grün-
-Seite 7-
07/16
dungsmitgliedern und „Apfeltraum“. Letztere Band ist eine
Hommage an Cäsar. Cäsar schuf mit „Wer die Rose ehrt“,
„Wandersmann“ .... Hymnen. Seine Söhne Robert und
Moritz Gläser, Big Joe Stolle (Zenit) und alte Bandkollegen
vereinen sich in „Apfeltraum“ und ermöglichen so noch einmal seine Lieder live zu erleben.
Insgesamt werden 16 Bands von Freitag 19.00 Uhr bis
Sonntag Nachmittag - auf zwei Bühnen - live zu erleben
sein. Da findet gewiss jeder sein ganz eigenes Highlight. Natürlich wird es auch dieses Jahr, am Samstag um 10.00
Uhr, ein Kinderprogramm geben. Natürlich auch eine Non
Stop Essens- und Getränkeversorgung.
Karten im Vorverkauf gibt es ab sofort bei Motorradbekleidung Hartelt in Schleiz sowie unter: www.ticket69.de.
Infos: www.wotufa.de oder Tel. 03663/404011
Wieder
Beerkirmes in Pörmitz
Sa. 23.07.16
ab 18.00 Uhr brennt der Rost
ab 21.00 Uhr Disco „Express 2000+“
So. 24.07.16
ab 14.00 Uhr bunter Nachmittag mit
• Kaffee & Kuchen
• Hüpfburg
• Spielmobil
• Schießbude
• Hammelkegeln
Der Eintritt ist an beiden Tagen frei.
Herzlich laden ein
Pörmitzer Jugendclub e.V.
und Heimat- und Feuerwehrverein
03.07., So.
Sommerwanderung für alle Sinne rund um
Schloss Burgk
03.07., So. Fühle die Natur - spüre die Kraft in Dir!
03.07., So. music meets nature - unterhaltsames OpenAir-Konzert auf dem Hohenwarte-Stausee
Buchung über: Fahrgastschifffahrt Hohenwarte Tel.:
036733/21528 oder unter: www.fahrgastschiffahrthohenwarte.de, weitere Konzerte von Felix Reuter:
www.natur-thueringen.de
05.07., Die. Mit Kindern Kräuterseife herstellen - kleines
Ferienprogramm
07.07., Do. Heilkräuteröle herstellen
08.07./22.07., Fr, Nachtschwärmern auf der Spur
09.07., Sa. Jakobsweg Leutenberg und Sankt Jakob
09.07., Sa. „Die ganze Welt ist himmelblau“
16.07., Sa. Panoramawanderung Schwarzatal
17.07., So. Das Göltzschtal und seine berühmte Brücke
21.07., Do. Fotoworkshop Landschaftsfotografie - Die wildromantische Natur um Schloss Burgk
23.07., Sa. Rund um Wickersdorf
23.07., Sa. Stausee in Flammen
29.07.-07.08.
Sensen, Dengeln und Heiden pflegen –
aktiv im Grünen Band
30.07., Sa. Teufelsbrücke und Steinzeit
Neue Telefonnummer:
Tel.: 0361/57 3925 098
Zentrale: 0361/57 3925 090
Fax: 0361/57 3925 099
grit.lemnitzer@nnl.thueringen.de
www.thueringer-schiefergebirge-obere-saale.de
Vorankündigung !!!
Einladung zum Sommerfest
Hopfgassenfest
in Knau am 30.07.2016
Am Samstag, 30. Juli 2016 findet ab 14.00 Uhr unser
diesjähriges
„Hopfgassenfest“
statt.
Neben dem schon traditionellen Hammelkegeln für
Damen, Herren und Kinder wird es u. a. Kinderschminken, eine Hüpfburg und Pizza aus dem Backofen geben.
Der Veranstalter
Der Rassekaninchenzuchtverein Dreba möchte die Bürger
von Dreba und Umgebung zu unserem Sommerfest am
06.08.2016 einladen.
Beginn ist um 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen, danach
gibt es für Groß und Klein ein Gummientenrennen am Drebabach. Luftgewehrschießen und Bingo sind weitere Angebote
für einen lustigen Tag.
Mit Gutem vom Grill sowie kühlen und heißen Getränken
ist auch für das leibliche Wohl gut gesorgt.
Am Abend gibt es Musik und Tanz mit der Gruppe
„BORKAT“
Viel Spaß wünscht Euch der RKZV Dreba.
Veranstaltungen, Wanderungen und Ausstellungen des Naturparks
und der Naturführer
AUS UNSEREN ORTSCHAFTEN
Kultur im Drebaer Kuhstall
JULI
Die genannten und weitere
Wanderungen sowie Naturerlebnistage für Familien
oder (Kinder-) Gruppen zu
Feierlichkeiten oder Vereinssowie Betriebsausflüge können nach Termin, Strecke,
Thema, Dauer und Zeit mit den Naturführern individuell
vereinbart werden: NaFü A. Triebel, Tel. 036643/599556,
0176/54527294, naturfuehrer@freenet.de
Weitere Veranstaltungen finden Sie unter: www.thueringerschiefergebirge-obere-saale.de
02.07., Sa.
02.07., Sa.
02.07., Sa.
Panoramawanderung am Thüringer Meer
Panoramawanderung Lohmturm und
Schmittenberg
Saalburger Lichterfest
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Der Kuhstall der Familie Weise bot vom 9. bis 12. Juni 2016
mit „Strohlounge“ und „Stallloge“ eine zünftige und ungewöhnliche Kulisse für Filmvorführungen und Musik. Gäste
jeden Alters kamen hier auf ihre Kosten, als die Kultur- und
Heimatstiftung Dreba nun schon zum zweiten Mal zur „Kultur im Kuhstall“ einlud.
Eine urige Stallkulisse sowie ein motiviertes Veranstaltungsteam der Kultur- und Heimatstiftung Dreba erwartete die
Besucher mit einem vielfältigen Kulturprogramm. Den Programmauftakt machte das Sommerfest der Musikschule
Fischer aus Schleiz, bei dem einige Schülerinnen und Schüler
der Musikschule ihr Können im Rahmen eines Konzertes zeigten. Viele Freunde und Verwandte der jungen Musiker verfolgten das tolle Musikprogramm mit Stolz.
Am Freitagabend zeigte die Kultur- und Heimatstiftung die
makabre Komödie „Wer´s glaubt wird selig“ von Marcus H. Ro-
-Seite 8-
07/16
senmüller. Es wurde viel gelacht, und man war sich einig,
dass sich dieser Film sehr gut in der deftigen Kulisse machte.
Die gemütliche Kuhstallatmosphäre kam bei allen gut an!
Am Samstagnachmittag begeisterte der schwedische Lausbub Michel aus Lönneberga die jüngeren Gäste und ihre Begleiter mit seinen meist ungewollten Streichen im Spielfilm
„Michel muss mehr Männchen machen“. Es bleibt abzuwarten, wie viel Einfluss der blonde Bengel auf die kleinen Besucher ausüben konnte. Abends spielte die Jenaer „Fox Tower
Bluegrass Band“, die neben vielen europäischen Ländern
auch erfolgreich durch die USA tourte und dort Radio- und
Fernsehauftritte bestritt. Die vier Musiker boten den Gästen
ein facettenreiches Musikrepertoire mit Swing, Blues, Folk
und Country.
Alle Einnahmen des Kulturwochenendes kommen der
Kultur- und Heimatstiftung Dreba für künftige Projekte zu
Gute, die, wie Petra Herzog – Vorstandsvorsitzende der Stiftung – ankündigte, nicht lange auf sich warten lassen werden. Die Umsetzung dieses Veranstaltungsprojektes im Kuhstall der Familie Weise konnte nur dank der ehrenamtlichen
Unterstützung vieler Helfer aus Dreba gelingen, die ihre
Freizeit für dieses umfangreiche Stiftungsevent gegeben
haben.
Vielen Dank an alle freiwilligen Helferinnen und Helfer für
ihren tollen Einsatz im Kuhstall!
Traditionspflege, Ehrenamt und Begeisterung für eine gemeinsame Sache sind ein wichtiger Bestandteil der Dorfstruktur, um das Leben in den ländlichen Regionen attraktiver zu machen. Nicht die Einwohnerzahl oder die kommerzielle Infrastruktur eines Dorfes definieren dessen Qualität,
sondern das soziale Miteinander.
Ulrike Wetzlar
Rostern, Rostbräteln und Getränken einen schönen Tag zu
verleben.
Wir danken den Theatermuttis sowie allen Eltern und Helfern, die zum Gelingen unseres Festes beigetagen haben. Ein
großes Dankschön gilt den Familien Hüfner und Hammerschmidt für die Bereitstellung und Gestaltung ihres Saales.
Allen Sponsoren danken wir von ganzen Herzen für ihre
Spendenbereitschaft.
Märchentheater der Moßbacher
Kindergartenmuttis
Die Kinder und Erzieherinnen
des Kindergartens „Pfiffikus“ Moßbach
Anlässlich unseres „Tages der offenen Tür“ am 28.05.2016
führten die Muttis der Moßbacher Kindergartenkinder den
kleinen und großen Zuschauern das Märchen „Rotkäppchen“
vor.
Inzwischen zur Tradition geworden, wurde an diesem Tag
der Saal des „Goldenen Löwen“ zum Theaterschauplatz. Mit
tollen Kostümen, hübsch geschminkten Gesichtern, liebevoll
gestalteter Kulissen und lustigen Dialogen verzauberten die
Muttis mit ihrem schauspielerischen Können nicht nur die
kleinen Märchenfans.
Anschließend feierten die Kinder mit ihren Eltern, Großeltern und allen Gästen ein tolles Kinderfest im Kindergarten.
Die Kinder konnten sich ihre Gesichter anmalen lassen, an
den Bastelständen konnten sie kreativ werden und am
Glücksrad ihr Glück versuchen. Bei Eis und frischem Popcorn
schlug das Herz aller „kleinen Naschkatzen“ höher. Alle
großen Gäste hatten Gelegenheit sich den Kindergarten
anzuschauen und bei Kaffee, selbstgebackenen Kuchen,
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Großes Indianerfest mit Lamasi, Namida,
Otekah und ihren Freunden
Anlässlich des diesjährigen Kindertages trafen sich alle Kinder mit ihren Eltern am Freitag, dem 27.05.2016, in Dreba
am großen Tippi.
Die Bildungsangebote in den zurückliegenden beiden
Wochen wurden auf das Thema „Indianer“ abgestimmt.
Viele Fragen beschäftigten die Kinder.
Was aßen die Indianer? Weshalb trugen die Indianer einen
Federschmuck auf dem Kopf? Warum lebten manche Stämme in Tippis? Dies und noch vieles mehr galt es zu beantworten und erlebbar zu machen. Selbst wir Erzieher staunten, wie die Kinder dieses Thema ansprach.
Bei den Vorbereitungen halfen die kleinen „Indianer“ tatkräftig mit. Stirnbänder, Ketten, Steckenpferde, Friedens-
-Seite 9-
07/16
pfeifen und ein Travois wurden gebastelt
bzw. gebaut.
Das Fest am Freitag
begann mit einem
Indianertanz, den im
Anschluss auch die
Eltern mit tanzten.
Später konnten die
Kinder basteln, toben
Lasso werfen oder sich
von ihren Eltern im
Travois ziehen lassen.
Wer es ruhiger mochte, saß gemütlich im
Tippi und beobachtete den aus der Feuerschale aufsteigenden Rauch.
Mit Büffelfleisch und Westernkartoffeln bekam man abends
jeden hungrigen Indianer satt.
Wir bedanken uns bei der Gaststätte in Dreba für die gute
Zusammenarbeit und Bewirtung, bei der Bibliothek Neustadt für die Unterstützung mit Literatur zum Thema und
natürlich bei den Eltern fürs Mitmachen.
Die Erzieherinnen von Kleiner Donner, Kleiner Hirsch, Kleines
Pony, Schöne Blume und den anderen Indianern aus dem
Tegauer Kindergarten
4. Sport-Spaß-Familientag
im Land der Tausend Teiche
am 4. Juni
sen im Stechen gegen das Team Rainbow-Gang entschieden.)
Die Versorgung des Festes übernahmen der Feuerwehrverein und die Hobby-Welt Knau. Mit viel Liebe wurden hier
die tollsten Leckereien zubereitet: So gab es bei der Feuerwehr
unter anderem Kartoffelsuppe aus der Gulaschkanone und
in der Hobby-Welt erstmalig in Knau „Kuchen to go“.
Schade, dass wetterbedingt kurzfristig der Flammkuchen
aus dem Backofen der Kirchgemeinde gestrichen wurde. Dies
zeigt, dass wir zukünftig dem Wetter doch mehr Vertrauen
schenken sollten.
Mit einem großartigen, ehrenamtlichen Engagement der
Beteiligten konnte ein wichtiger Beitrag für ein attraktives
Miteinander im ländlichen Raum geleistet werden. Viele
lachende Kinderaugen sind hier der größte Dank für ein
gelungenes Fest und Ansporn für neue Ideen 2017!
Wir freuen uns auf Meldungen von Gemeinden der Region,
die im nächsten Jahr Gastgeber für das Kinderfest der Region
am Sonntag, dem 4. Juni 2017 sein möchten.
Der Bildungsverein am Rittergut Knau e.V.
Vereinsnachrichten
Der LSV 49 Oettersdorf berichtet
22. Sportwoche - ein super Fußballtag
Viele Sportenthusiasten erlebten auf dem Oettersdorfer
Sportplatz einen interessanten Fußballtag im Rahmen der
22. Sportwoche des LSV.
Besonders stimmungsvoll ging es zu, als in einem „Einlagespiel“ die Muttis der E-Junioren gegen ihre Töchter und
Söhne antreten mussten. Die Idee zu diesem Spiel hatte
Nachwuchsleiterin Janina Geiler gemeinsam mit den Muttis,
und sie konnten 12 Frauen zum Mitmachen gewinnen.
Wie zu erwarten war, siegten die E-Junioren, wobei das
Ergebnis eine völlig untergeordnete Rolle spielte. Die Zuschauer feuerten pausenlos die Mütter an, die mit viel Einsatz
um jeden Ball kämpften und schließlich durch Karina
Brünner-Neumann zum umjubelten Ehrentor kamen (Endstand 1:3).
Ein tolles Kinderfest am 4. Juni liegt hinter
uns, zu dem glückliche Kinder mit ihren
Eltern und Großeltern den Weg nach Knau
fanden. Hier präsentierten sich auf dem Platz vor dem
Rittergut sowie erstmals im gemütlichen Pfarrhof insgesamt
11 verschiedene Vereine und Institutionen mit ihren vielfältigen Stationen. Dabei ging es sportlich, spielerisch, wissenswert, aber vor allem lustig zu, denn die Familienteams
mussten an den Stationen in Form von kleinen Wettkämpfen
Punkte sammeln. So war wiederholt der SV Rot-Weiß Knau,
das Forstamt Neustadt an der Orla, die Jugendfeuerwehr
Knau, der Kindergarten „Zwergenland“, die „Grundschule
am Rittergut“, die Knaaa´schn und der Bildungsverein mit
ihren Stationen vertreten.
Neu in diesem Jahr konnte die Kultur- und Heimatstiftung
Dreba, der Rassegeflügelzuchtverein Knau, die Interessengemeinschaft Mittelalter und die Kirchgemeinde als Mitveranstalter gewonnen werden. Mit einem Puppentheater, einer
Malstraße und einer kleinen Holzwerkstatt verschaffte die
Hobby-Welt Knau den Kindern Entspannung und kreativen
von links nach rechts: Betreuer Andreas Kraske, Marina Eger, Katja Müller,
Erfolg.
Christin Kunstmann, Sindy Hollmann, Anja Freitag, Daniela Krieger, Petra Füssel,
Ganz groß mitgespielt hat auch das Wetter, welches pünktlich
Anke Köberlein, Sandra Steudel, Silvana Sowada, Karina Brünner- Neumann,
am 04.06.2016 nur Gutes für den Tag versprach.
Mandy Hammerschmidt, Initiatorin Janina Geiler und Manuela Muthreich.
Zwar waren die Anzahl der Teams in
diesem Jahr überschaubar, doch das tat
der Stimmung keinen Abbruch. So konnte
man ohne Wartezeiten und Zeitdruck den
Wettbewerb bestreiten.
Zum Schluss gab es nur Sieger, denn alle
Kinder konnten Urkunden und Preise in
Empfang nehmen.
Zusätzlich bekamen folgende Familienteams noch einen Pokal:
1. Platz: The Lotties
2. Platz: Team Weise Schokolade
3. Platz: Team Fuchsschwanz (Das wurde
Tolle Stimmung bei allen Mannschaften nach dem F-Junioren-Turnier
Fotos: Janina Geiler
in einem spannenden LuftballonwettblaMitteilungsblatt VG Seenplattte
-Seite 10-
07/16
Nach dem Spiel wurde das interessante Gauditurnier fortgeführt, welches vom Team „Dream-Trainer“ gewonnen
wurde. Die weiteren Plätze belegten Dittersdorf, Schöndorf,
der Jugendclub Oettersdorf, die Handballer und die Geraer
Gäste aus Roschütz.
Schon am Vormittag rollte das runde Leder bei einem FJunioren-Turnier, das überraschend von der 1.Mannschaft
des LSV 49 gewonnen werden konnte. Im geschlagenen Feld
landeten mit Bad Lobenstein, Schott Jena, Remptendorf, Oettersdorf II und Tanna einige prominente Teams. Beide
Oettersdorfer Mannschaften konnten mit sehr guten Leistungen aufwarten.
Nach dem Gauditurnier endete der Tag mit der Übertragung
des EM-Spiels Deutschland - Ukraine im Sportlerheim auf
einer Großleinwand und bis Mitternacht wurde der deutsche
Sieg gefeiert, womit ein toller Fußballtag seinen stimmungsvollen Abschluss fand.
D. Poser
Plothen
Frau Lieselotte Teichmann am 01.07. zum 85. Geburtstag
Herr Heinfried Pohl
am 09.07. zum 85. Geburtstag
Pörmitz
Frau Emmi Oder
Herr Gerhard Söll
Herr Erhard Weiser
am 10.07. zum 85. Geburtstag
am 12.07. zum 86. Geburtstag
am 17.07. zum 80. Geburtstag
Volkmannsdorf
Frau Margarete Kling
Herr Albin Richter
am 27.07. zum 90. Geburtstag
am 27.07. zum 70. Geburtstag
Wir gratulieren
herzlich und
schöne Jahre bei
den Jubilaren recht
wünschen noch viele
bester Gesundheit
Kirchliche Nachrichten
- für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Garantie -
Gottesdienste Juli 2016
Burkersdorf:
1 7 . 0 6 . 08.30 Uhr Gottesdienst
Chursdorf:
1 7 . 0 7 . 10.00 Uhr Gottesdienst
Dittersdorf:
01.07. 19.00 Uhr Zentraler Feierabendgottesdienst
1 7 . 0 7 . 10.00 Uhr Gottesdienst
Dragensdorf:
03.07. 10.00 Uhr Gottesdienst
24.07. 08.30 Uhr Gottesdienst
Die Oettersdorfer D-Junioren bedanken sich recht herzlich beim
Autohaus Elliger für 15 neue Trainingsbälle!
Sie erreichten am letzten Spieltag durch einen Kantersieg von 25:2 gegen
Schott Jena einen klasse 4. Platz in der Kreisoberliga Jena-Saale-Orla.
Göschitz:
1 7 . 0 7 . 15.00 Uhr
3 1 . 0 7 . 10.15 Uhr
Kirschkau:
10.07. 09.00 Uhr Gottesdienst
24.07. 17.00 Uhr Gottesdienst
Löhma:
10.07.
17.07.
24.07.
31.07.
Spruch des Monats
„Wenn du helle Dinge denkst, ziehst du
helle Dinge an dich heran.“
Prentice Mulford
Geburtstage und Jubiläen
im Monat Juli
Gottesdienst
Gottesdienst
19.00
13.30
19.00
09.00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Andacht
Gottesdienst
Andacht
Gottesdienst
Mönchgrün:
01.07. 18.00 Uhr Andacht
1 7 . 0 7 . 08.30 Uhr Gottesdienst
Moßbach:
03.07. 08.30 Uhr Gottesdienst
Neundorf:
1 7 . 0 7 . 09.00 Uhr Gottesdienst
Ditterdorf/ OT Chursdorf
Herr Dieter Pfeifer
am 01.07. zum 80. Geburtstag
Frau Alma Broßmann
am 24.07. zum 85. Geburtstag
Oettersdorf:
03.07. 09.30 Uhr Andacht
1 7 . 0 7 . 09.30 Uhr Andacht
24.07. 10.15 Uhr Gottesdienst
Dittersdorf
Frau Hannelore Neupert
Pahnstangen:
1 7 . 0 7 . 10.15 Uhr
am 29.07. zum 75. Geburtstag
Görkwitz
Frau Monika Richter
am 09.07. zum 70. Geburtstag
Kirschkau
Frau Ruth Wurzbach
am 08.07. zum 85. Geburtstag
Knau
Herr Gerald Fischer
am 06.07. zum 70. Geburtstag
Oettersdorf
Frau Kunigunde Schuh
am 13.07. zum 85. Geburtstag
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Gottesdienst
Plothen:
10.07. 08.30 Uhr Gottesdienst
24.07. 08.30 Uhr Morgengebet
3 1 . 0 7 . 14.00 Uhr Taufe
Pörmitz:
24.07. 09.00 Uhr Gottesdienst
Rödersdorf:
10.07. 10.00 Uhr Gottesdienst
3 1 . 0 7 . 10.00 Uhr Morgengebet
-Seite 11-
07/16
Tegau:
10.07. 10.00 Uhr Morgengebet
24.07. 10.00 Uhr Gottesdienst
Anzeigenteil
Volkmannsdorf:
1 7 . 0 7 . 17.00 Uhr Gottesdienst
Von den Kirchgemeinden Knau, Bucha, Posen, Dreba
lagen bis Redaktionsschluss keine Meldungen vor.
Danksagung
Alle anderen Gottesdienste entnehmen Sie bitte den Aushängen.
Veranstaltungen für das gesamte Kirchspiel Dittersdorf:
>> Mittwoch, 29. 06. 16, 19.30 Uhr Kirchspielstammtisch zum Thema: „Lieder am Lagerfeuer“ im Pfarrgarten
in Dittersdorf
>> Mittwochs: 17.30 Uhr Friedensgebet in der St. Georg
Kirche in Dittersdorf
>> Mittwoch, 06. 07. 16, 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr
Krabbelgruppe (für Muttis/Vatis mit ihren 0 bis 3 jährigen) in Dittersdorf in den Räumen des neuen Kindergartens
>> Mittwoch, 06. 07. 16, 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr Gemeindenachmittag in Dittersdorf bei schönem Wetter
im Pfarrgarten zu Gast ist Pfr. i. R. Torolf Halm
Der Kinderkreis sowie Vor- und Hauptkonfirmandenunterricht finden nach den Sommerferien im
September wieder statt.
Allen bis dahin eine schöne Ferien- und Urlaubszeit,
sowie gute Erholung!!!
Alle Angaben finden sich auch unter unserer InternetHomepage: www.kirchspiel-dittersdorf.de
Monatspruch Juli: „Der Herr gab zur Antwort: Ich will
meine ganze Schönheit vor dir vorüberziehen lassen und
den Namen des Herrn vor dir ausrufen. Ich gewähre
Gnade, wem ich will, und ich schenke Erbarmen, wem ich
will.“
(Ex 33 / 19)
Eine Stimme, die uns vertraut war,
schweigt.
Ein Mensch, der immer für uns da
war, lebt nicht mehr.
Erinnerung ist das, was uns bleibt.
Nachdem wir Abschied genommen haben von
unserer lieben Vroni
Veronika Koch
möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden,
Nachbarn und Bekannten für die liebevollen Hausbesuche, geschriebenen Worte, Geldzuwendungen,
Blumen sowie persönliche Teilnahme an der
Trauerfeier herzlich bedanken.
Tief bewegt und als tröstend haben wir die Umarmungen und lieben Worte von ihren Arbeitskolleginnen, Freundinnen und ehemaligen Arbeitskolleginnen empfunden.
Besonderer Dank gilt den Eltern und Kindern, die ihre
Frau Kochi nie vergessen werden, dies gab und gibt
uns Kraft, diesen schweren Verlust zu überwinden.
In Liebe und Dankbarkeit
Deine Eltern Erika und Siegfried
Herrmann
Kleine Orgelkonzerte in der Bergkirche zu Schleiz
bis zum 01. Oktober am Samstag, 02. / 09. / 16. / 23. /
30.07.
Das besondere Orgelkonzert auf der Orgelempore
„Märchenhaftes auf der Orgel“
am Sonntag, 3. Juli, 17.00 Uhr in der Bergkirche
Familie Rilke lädt auch in diesem Jahr wieder ein. Diesmal
ist das Konzert voll von märchenhaften Melodien, gespielt
auf der Orgel und Trompete, gesungen und gelesen.
Lassen Sie Kindheitserinnerungen wieder wach werden und
genießen sie einen Sommerabend mit allen Sinnen.
Fußball
Heinz Erhard
Vierundvierzig Beine rasen
durch die Gegend ohne Ziel,
und weil sie so rasen müssen,
nennt man das ein Rasenspiel.
Rechts und links stehen zwei Gestelle;
je ein Spieler steht davor.
Hält den Ball er, ist ein Held er,
hält er nicht, schreit man: „Du Toooor!“
Fußball spielt man meistens immer
mit der unteren Figur.
Mit dem Kopf, obwohl’s erlaubt ist,
spielt man ihn ganz selten nur.
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
-Seite 12-
07/16