Teil Interna und Personalia - Verband für Land
Transcription
Teil Interna und Personalia - Verband für Land
HAG_Jahresbericht Titel_2011_mont_V3 03.11.11 14:01 Seite US1 Perfekte Partner Jahresbericht 2011 von Handel & Service. Aktivitäten der Verbandsorganisation LandBauTechnik Handel & Handwerk Das Medien-Paket der AGRARTECHNIK Ausbi nsive e f f o s ldung Das führende* Gebrauchtmaschinenportal AGRARTECHNIK 347161 VA Das führende Fachmagazin für Handel & Service in den Branchen Landtechnik, Bau, Forst und Garten – seit 90 Jahren! Offizielles Organ des Bundesverbands LandBauTechnik und der Bundesfachgruppe Motorgeräte. Mit speziellen Angeboten für Unternehmer, Auszubildende und alle Mitarbeiter, die sich weiterqualifizieren möchten. Nutzen auch Sie das Medien-Paket der AGRARTECHNIK für Ihren Unternehmenserfolg! technikboerse.com Europas führendes Gebrauchtmaschinen-Portal für Land-, Garten-, Kommunal-, Wein-, Bau- und Forsttechnik. Über 68.000 Maschinen online, in 16 Sprachen, mit regionalen und internationalen Partnern sowie Online- und Print-Medien-Konzept. Profitieren Sie von grenzüberschreitenden Vermarktungschancen über UsedTecWorld, dem Netzwerk der Gebrauchtmaschinenbörsen! * technikboerse.com – die Nummer 1 in Bekanntheit und Nutzung (agriMA-Studie 2009) www.dlv.de Die Medienkompetenz für Land und Natur Deutscher Landwirtschaftsverlag 2012 HAG_Jahresbericht Titel_2011_mont_V3 03.11.11 14:01 Seite US2 Made in Germany! Made by GEDORE! „Meine Investition. Meine Entscheidung. Meine Erträge.“ ufsd nka i E Han iner und e z s t a au A bs ung zier n a fin Sie wollen, dass Ihre Erträge wachsen. Gut, wenn Sie dabei einen Partner haben, der Ihre Herausforderungen versteht. Die Deutsche Leasing kann in Sachen Absatz- und Einkaufsfinanzierung dieser Partner für Sie sein. Wir bieten Ihnen Lösungen, die ganz genau zu den Anforderungen der Agrarbranche passen und Ihnen das Investieren erleichtern. Ob Leasing, Miete, Mietkauf, Investitionskredit, Händlereinkaufsfinanzierung oder unsere exklusive Maschinenversicherung für Agrar- und Forstmaschinen – Sie können sich auf Leistungen verlassen, die speziell für Ihre Branche entwickelt wurden. Und für Ihren wachsenden Erfolg. Telefon: +49 6172 88-2782, ursula.brucherseifer@deutsche-leasing.com www.deutsche-leasing.com www.gedore.com © copyright GEDORE Germany Anz_GTC_LandBauTechnik_Jahrbuch_1011 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 3 Packen Sie Ihren Erfolg mit der GEFA bei den Hörnern. Profitieren Sie von Top-Konditionen der Landwirtschaftlichen Rentenbank bei Ihrer Absatzfinanzierung. Mit starken Partnern an Ihrer Seite wachsen Erträge in der Landwirtschaft gleich noch mal so gut. Profitieren Sie von der Partnerschaft zweier Landwirtschaftsexperten, der GEFA und der Landwirtschaftlichen Rentenbank. Steigern Sie Ihre Verkäufe mit den Top-Konditionen von Förderbank und Finanzierungsberatung doppelt. Vertrauen Sie bei der Finanzierung auf unsere landwirtschaftliche Kompetenz und Erfahrung. Ob Kredit, Leasing oder Mietkauf, unsere Kundenberater wissen, welche Lösung am besten zu Ihrem Kunden passt. GEFA und die Landwirtschaftliche Rentenbank, wir sind die Partner für Ihren Erfolg, rufen Sie uns an 0202 / 382-167, 0202 / 382-651 oder informieren Sie sich unter www.gefa.de/landmaschinen. • Sie erhalten eine wie gewohnt schnelle Kreditentscheidung. • Sie erhalten Ihr Geld weiterhin von der GEFA. • Ihre Kreditlinie bei Ihrer Hausbank wird geschont. 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 4 Inhalt Aktivitäten der Verbandsorganisation LandBauTechnik 2011 INHALT Textteil LandBauTechnik Bundesverband – Verbandsaktivitäten auf Bundesebene • • • • • Verbandsleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Verbandsdienstleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Highlights: Messewesen, Kongresse und Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Berufsbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Europa - Bericht des europäischen Dachverbandes CLIMMAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Berichte aus den Landesverbänden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Statistikteil • Zahlen zur Landwirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Zahlen zur Lage der Hersteller von Landmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Zahlen zur Lage der Landmaschinen-Fachbetriebe • Branchenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Handwerks- & Ausbildungszahlen nach Ländern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Konjunktur und Lohnzusatzkosten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 73 79 80 82 Übersichten Who is who – Bundesvorstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Who is who – Geschäftsstelle Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Organigramm: Der Verbandsaufbau von Innung bis Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Materialien für Fachbetriebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Who is who – Landesverbände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ein Bericht für Fachbetriebe und Brancheninteressierte, in wesentlichen Teilen erstellt von der Informationsstelle für Unternehmensführung (IFU). Die IFU wird vom Bundesministerium für Wirschaft und Technologie gefördert. Copyright 2011 by LandBauTechnik-Bundesverband e.V. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 5 Vorwort Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Leser, liebe Kollegen, unser Bundesverband hatte sich nach neuem Logo und Namen im November 2010 auch eine neue Satzung gegeben: „LandBauTechnik-Bundesverband e.V.“ heißt er nun, seit Februar 2011 amtlich eingetragen. Damit haben wir für alle verbandlichen Ebenen und fachlichen Ausprägungen ein gemeinsames Dach. Unsere neue Wort-Bild-Marke „spricht“: Man sieht im Logo und hört im Namen unsere umfassende Zuständigkeit für alle Maschinen, die irgendwo in die Landschaft eingreifen. Alle Ebenen – Mitglieder, Innungen und Landesverbände – und Fachrichtungen – Handel und Handwerk, Fabrikatsvereinigungen und Motorgeräte – können nun in einheitlicher Optik erscheinen, ein umfassendes Regelwerk ist erstellt, die Umsetzung ist bundesweit angelaufen. 2011 wurde zudem unser Beruf 70 Jahre alt, unser Partner und offizielles Verbandsorgan Agrartechnik gar 90. Grund genug, gemeinsam zu feiern. Und so haben wir unter einem gemeinsamen Label „70/90“ jede Ausgabe der AT mit Ausund Weiterbildungsthemen befeuert, die in eine Sonderpublikation mündet. Die Branche boomt weiter, die Ergebnisse unserer Konjunkturumfragen gehen z.T. in Richtung zweistelliges Plus – und das sogar noch in den Monaten vor der Agritechnica. Schon bekommen wir wieder Bezugsprobleme. Wir bilden aus und stellen ein, das Halten guter Mitarbeiter wird schwieriger. Wir müssen auch an uns selbst arbeiten, müssen kalkulieren und rechnen – der Verband bietet hier einiges „wider das Verschenken“. Ende 2010 ist unser „Mechaniker für Land- & Baumaschinentechnik“ zweitbester Beruf geworden; Chapeau! Es gibt kaum Ausbildungsabbrecher, wir sind das letzte deutsches Handwerk ohne Minus vor der Auszubildendenentwicklung, unseren Absolventen bieten sich beste Karrierechancen und es gibt nahezu keine Arbeitslosigkeit; unsere Ausbildung produziert „TechnikAllrounder“, die nach 3,5 Jahren als breit angelegte und in viele Richtungen ausbaubare Fachleute unseren Ausbildungsbereich verlassen. Dennoch müssen wir in unserer Image- und Nachwuchswerbung „starke Typen“ weiter Gas geben und ein Umfeld schaffen, unsere Leute halten zu können. Die klassische Karriereleiter „Lehrling – Geselle – Meister“ hatten wir vor einigen Jahren bereits erweitert um den „Servicetechniker“; nun haben wir eine weitere Sprosse eingefügt: Einem Land- & Baumaschinen-Meister werden ab April 2012 auf der FHDW in Hannover im Studium der Ingenieurwirtschaft – Abschluss: Bachelor – 2,5 Semester angerechnet. Damit ist unsere Branche die erste, in der man als Hauptschulabsolvent ohne jeden weiteren Schulabschluss über Lehre, Gesellen- und Meisterbrief bis zum Bachelor kommen kann. Besonders hervorzuheben ist 2011 unser „Händlertag Land- & Baumaschinen“ im März in St. Valentin/A. Auf Einladung der Europazentrale von Case-IH waren wir mit etwa 100 Kollegen für zwei Tage Gast im Traktorenwerk – ein besonderes event, weil sowohl fachlich versiert gestaltet als auch gespickt mit kulturellen Höhepunkten und dabei in zwischenmenschlichwarmer Aura unter Kollegen und Partnern. Uneingeschränktes Branchen-Highlight ist 2011 die Agritechnica. Unser „Home on the fair“, das internationale Händlerzentrum, ist ebenso in Halle 7 beheimatet wie das – erneut vergrößerte – special „Werkstatt live“. Diesmal werden wir in je einer Werkstatt aus 1941 und 2011 Werkstattarbeiten live zeigen. Unser „Team Werkstatt live“ besteht aus 16 Personen, Seite 4|5 darunter überproportional viele Mädchen, sowie auch amtierende Bundes- und Landessieger und Europameister. Unsere Fabrikatsvereinigungen kümmern sich intensiv um die bilateralen Belange der Vertragshändler mit ihrem jeweiligen Fabrikat. Der Druck der Schlepperfabrikate auf ihre Vertriebspartner ist unterschiedlich stark und angenehm, aber überall spürbar. Die eine Farbe beschäftigt ihre Vertriebspartner von morgens bis abends mit immer neuen Rapporten und Vorgaben, bei der anderen freut man sich schon über monatlich einen Brief. In die Vertriebsstrukturen in Deutschland scheint wieder Bewegung zu kommen. Das „Händler-Zufriedenheitsbarometer“ hat die ARGE der Fabrikate bereits zum vierten Mal durchgeführt: Fast 50 % der A-Händler von 11 Schlepperfabrikaten haben mitgemacht, bei einigen Fabrikaten bis zu 70 %. Die Ergebnisse aus Deutschland und Europa zeigen wir traditionell anlässlich der LTU in Bamberg. Unsere Fachgruppe BuFa-MOT wird in den nächsten Jahren mit dem bisherigen Konkurrenzverband VdM fusionieren. Das neue Konstrukt aus beiden arbeitet bereits, es heißt „Interessenvereinigung der Motorgeräte-Fachhändler“ (IVM): Sie spricht angesichts einer sehr zerstückelten Kongress- und Messelandschaft über eine völlig neue, branchenweite Kommunikationsplattform, mit den EDV-Systemhäusern spricht IVM über ein einheitliches online-Bestellwesen für Maschinen und Teile; auch führt sie eigene Zufriedenheitsumfragen durch. Derzeit wichtigstes Thema aber bleibt QMF – die Qualifizierungsoffensive des Fachhandels, angelegt als Gegengewicht zur Großflächen- und Discounter-Vertriebsschiene, legt ihren Schwerpunkt auf Qualität und Kompetenz im Fachbetrieb. Der Vertriebskanal Fachhandel soll sich schön machen, jeder Betrieb für sich, der Vertriebskanal als Ganzes. Über alles dies berichtet anschaulich der vorliegende Jahresbericht 2011 – dabei die Bundessicht vorangestellt, aber auch den verbandlichen Blick nach Europa und in die Länder gerichtet. Da kommt einiges zusammen. Aber lesen Sie selbst. Schönberg, Vreden, Spelle und Essen im Oktober 2011 Ulf Kopplin Präsident LandBauTechnik – Bundesverband e.V. Alfred van den Berg Bundesinnungsmeister und stv. Vorsitzender LandBauTechnik – Bundesverband e.V. Ludger Gude stv. Vorsitzender LandBauTechnik – Bundesverband e.V. LandBauTechnik-Bundesverband H.A.G. Jahresbericht 2011 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 6 Bundesvorstand Organigramm des Verbandsvorstandes Vorstand Ulf Kopplin Alfred van den Berg Vorstand kooptierte Vorstandsmitglieder Ludger Gude Fa. van den Berg GmbH & Co. KG Lindenallee 23 · 48691 Vreden Fa. LVD Bernard Krone GmbH Bernard-Krone-Str. 20 · 48480 Spelle Telefon: 02564/97322 Telefax: 02564/97323 Telefon: 04344/4111-0 Telefax: 04344/4111-55 Telefon: 05977/935-0 Telefax: 05977/935-326 info@vandenberg.de info@doormann-kopplin.de ludger.gude@krone.de Bundesinnungsmeister & stv. Vorsitzender Ehrenmitglieder Präsident Fa. W. Doormann & Kopplin Landtechnik GmbH & Co. KG Ratjendorfer Weg 2-10 24217 Schönberg/Holstein Stv. Vorsitzender Karl Duffner Wolfgang Franck Leo Thiesgen Vorstand Handelsverband Stv. Bundesinnungsmeister Vorstand Bundesinnungsverband Fa. Duffner Landtechnik GmbH & Co. KG Beizkofer Str. 60 · 88367 Hohentengen Fa. WEGRA Anlagenbau GmbH Oberes Tor 106 98646 Westenfeld Fa. Thiesgen Agrar- und Fördertechnik GmbH Tiergartenstr. 12 · 54552 Steiningen Telefon: 07572/7645-0 Telefax: 07572/7645-20 Telefon: 036948/84-0 Telefax: 036948/84-200 Telefon: 06573/9933-0 Telefax: 06573/9933-33 duffner@duffner-lt.de info@wegra-anlagenbau.de info@thiesgen.de Paul Raimund Helmut Böse Norbert Stenglein Vorsitzender BuFa-MOT Vors. ARGE Fabrikatsvereinigungen Landtechnik Vors. Landtechnischer Handel in Bayern Fa. Raimund Landmaschinen Raumbacher Straße 8 55590 Meisenheim Fa. Mager & Wedemeyer GmbH & Co. KG Industriestraße 31-39 28876 Oyten Fa. Norbert Stenglein GmbH Breitenlesau 46 91344 Breitenlesau Telefon: 06753/2360 Telefax: 06753/2990 Telefon: 04207/605-0 Telefax: 04207/605-172 Telefon: 09202/9606-0 Telefax: 09202/9606-30 Franz-Josef Borgmann Heinz-Jürgen Müller Paul Rampelmann Paul Ritter Ehrenpräsident Ehren-Bundesinnungsmeister Vorsitzender FG LT im BVM Ehren-Bundesinnungsmeister 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 7 Geschäftsstelle Ihre Ansprechpartner in der Bundes-Geschäftsstelle Geschäftsführung Thomas Fleischmann Rechtsanwalt Hauptgeschäftsführer LandBauTechnik-Bundesverband und BVM Gesamtvertretung / Repräsentation Handwerksfragen / Jura Tarifwesen / Haushaltsfragen 0201/89624-13 / Fax: -24 thomas.fleischmann@landbautechnik.de Ulrich Beckschulte Karlheinz Efkemann Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Betriebswirtschaft / Presse Messen / Seminare Internet / Europa ARGE der Fabrikatsvereinigungen Landtechnik Betreuung Fabrikatsvereinigungen 0201/89624-22 / Fax: -24 ulrich.beckschulte@landbautechnik.de 0201/89624-14 / Fax: -24 info@fv.landbautechnik.de BVM-Mitarbeiter aus der gemeinsamen Geschäftsstelle Alfred Sieberg Ing. (grad.) technischer Berater BVM Berufsbildung 0201/89624-19 / Fax: -27 alfred.sieberg@ landbautechnik.de Karsten Zimmer Dip.-Ing. GF Technik im BVM Normungsfragen 0201/89624-15 / Fax: -27 karsten.zimmer@ metallhandwerk.de Frank Kania Dip.-Ing. Bioenergie/StVO/StVZO Arbeitssicherheit/Umwelt 0201/89624-16 / Fax: -27 frank.kania@ landbautechnik.de Ingrid Born Anke Leiendecker Sekretariat HGF Termine / Kongresse 0201/89624-21 / Fax: -24 anke.leiendecker@ landbautechnik.de Daniela Dethloff Sekretariat und VBL GmbH Michael Kundschaft EDV / Rechnungswesen Andrea Karcz Sekretariat 0201/89624-36 / Fax: -24 daniela.dethloff@ landbautechnik.de 0201/89624-17 / Fax: -27 michael.kundschaft@ landbautechnik.de 0201/89624-30 / Fax: -24 andrea.karcz@ landbautechnik.de Seite 6|7 Finanzbuchhaltung Personal / Steuern 0201/89624-18 / Fax: -27 ingrid.born@ metallhandwerk.de LandBauTechnik-Bundesverband H.A.G. Jahresbericht 2011 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 8 Bundesverband Die Verbandsaktivitäten 2011/2012: Was macht mein Verband? Was Sie dazu schon immer wissen wollten, sei es als Ehrenamt, als Mitglied oder einfach nur so – hier sind die Antworten auf 80 Seiten, dabei immer: Kürze – Würze. • Nach dem Überblick über die Verbandsstruktur, als Erstes der Blick über die wichtigsten Themen und Aktivitäten des Bundesverbandes auf 4 Themenblöcke verteilt, • ab S. 47 folgt die Berichterstattung aus der europäischen Verbandsebene CLIMMAR, • ab S. 52 stellen die Landesverbände ihre wichtigsten Themen und Ergebnisse vor, • im Statistikteil ab S. 69 finden Sie branchenrelevante Daten über Landwirtschaft, Industrie und die Fachbetriebe. Verschiedentlich eingestreute Übersichten sollen Ihnen einen Überblick über die vielseitigen Angebote geben und den Zugang zur Verbandsorganisation erleichtern. Fragen zu allen Themen unter Tel.: 0201/89624-22. Bitte beachten Sie auch die Angebote unsere Kooperationspartner (S. 15), ohne deren Beitrag der Bericht so nicht möglich gewesen wäre. LandBauTechnik – Die Verbandsstruktur Die Verbandsorganisation hat vier horizontale Ebenen und zwei thematische Spezialisierungen. Die handwerkliche Grundlage ist dabei entscheidend für den Service, über den sich die Mitgliedsunternehmen letztlich definieren – daher ist die Einstiegsebene Innung so wichtig. Wie die Verbandsorganisation von der Region (Innung) bis hin zu Europa (CLIMMAR) aufgebaut ist, zeigt die Übersicht: Ebene Europa: Dachverband Bundesebene: Bundesverband mit Fachgruppen auf Bundesebene Länderebene: 10 Landesverbände, eine Landes-Fachgruppe regionale Ebene: 45 Innungen Innung – Land – Bund – Europa • Die 45 Innungen LandBauTechnik in Deutschland, die Basis der Verbandsorganisation, sind auf regionaler Ebene Einstiegsportal: hier kann ein Fachbetrieb Verbandsmitglied werden – egal, ob als Land-, Motorgeräte- oder Baumaschinen-Fachbetrieb. Innungen beraten die Mitglieder, vertreten sie regional und organisieren die Ausbildung. Gern und regelmäßig treten Vorstand und Geschäftsführung bei Versammlungen von Innungen und Landesverbänden auf, z.T. ist dies regelmäßige Übung wie hier in Kaiserslautern. • Auf Landesebene vertreten die 10 Landesverbände Mitgliederinteressen von Handel und Handwerk überregional, verhandeln Tarife, steuern und organisieren die schulische und überbetriebliche Ausbildung; mit am wichtigsten: der Landesverband berät Betriebe individuell. Länderberichte ab Seite 52. • Auf Bundesebene koordiniert der Bundesverband als Spitzenvertretung übergeordnet Themen, organisiert Kongresse, Messeauftritte und ein umfangreiches Schulungs- und Seminarwesen, erstellt Arbeitshilfen und Infodienste. • Auf EU-Ebene vertritt CLIMMAR die Mitgliederinteressen in Europa, siehe Seite 47. CLIMMAR 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 9 Fachgruppen: BuFa-MOT Verbandsstruktur branchenspezifisch: Fachgruppen Neben der stufigen nationalen Verbandsstruktur gibt es vertikale Verbandseinheiten, die mit der Wahrung jeweils ganz eigener Interessen betraut sind, die „Fachgruppen“. Diese betreuen eigene Märkte, Aufgaben und Themen, haben eigene Vorstände, Satzungen und Budgets. Seit 1994 gibt es die BuFaMOT, seit 2001 die ARGE. In Planung sind Bundes-Fachgruppen für Baumaschinen- und Fachbetriebe mit Schwerpunkt Bioenergie. Bundes-Fachgruppe MOTORGERÄTE Speziell für Motorgeräte-Fachbetriebe und deren Branchenspezifische Betreuung hat der Verband 1994 für Fachbetriebe, die sich im Schwerpunkt mit Vertrieb und Service von und an Garten-, Forst-, Reinigungs- und Kommunaltechnik befassen, die BuFa-MOT gegründet. Diese betreut etwa 450 Direktmitglieder und in Baden-Württemberg über eine Landes-Fachgruppe. Angeleitet wird die neue IVM von Vorstandsvertretern beider Verbände: seitens VdM sind das Michael Horstmann, Manfred Stuwe und Ingolf Gebhart, seitens der BuFa-MOT Paul Raimund, Günter Ströbel und Georg Kersten; die Geschäftsführung liegt bei Ulrich Beckschulte und Elmo Keller Erste nach außen sichtbare Auftritte waren der gemeinsame Kongress in Bad Salzungen und der gemeinsame Messeauftritt auf der DemoPark, beides noch im Juni 2011. Zusammenarbeit im IVM Spätestens seit Beginn der Branchen-Qualifizierungs- und Marketingoffensive QMF im Januar 2008 arbeitet die BuFaPremiere geglückt: Gut 100 Personen besuchten den ersten IVM-Kongress Ende Juni 2011 in Badsalzungen ® MOT zunehmend enger mit ihrem langjährigen Parallelverband VdM (Verband der Motoristen) zusammen. Anfang Mai 2011 haben die Vorstände beider Gruppen beschlossen, künftig nach außen nur noch unter einem gemeinsamen Dach aufzutreten: die Interessenvertretung der Motorgeräte-Fachhändler, Kürzel: IVM, war geboren. Zunächst ist es noch eine Art Arbeitsgemeinschaft beider, definiertes Ziel ist jedoch das Ineinanderüberführen zu einem Verband. Derzeit ist folgendes unterwegs: • Beide Verbände bestehen zunächst unverändert weiter, ihr Portfolio an Inhalten, Leistungen und Service erweitert sich jedoch um das des anderen: BuFa-Mitglieder erhalten alles vom VdM, VdM-Mitglieder alles von der BuFa-MOT. Intern stimmen beide ihre Aufgaben optimiert aufeinander ab: Wer macht was? • Es wird künftig nur noch ein Infowesen geben, das gleichlautend und in einheitlicher Optik die Verbandskanäle speist. • Eine neu zu erstellende Webseite bietet einen Login für die Mitglieder beider Verbände, inkl. kompletten Zugriff auf alle Leistungen beider. • Angeleitet wird die neue IVM von Vorstandsvertretern beider Verbände: seitens VdM sind das Michael Horstmann, Manfred Stuwe und im Wechsel Ingolf Gebhart und Norbert Sykora, seitens der BuFa-MOT Paul Raimund, Günter Ströbel und Georg Kersten. Seite 8|9 Immer etwas witterungsabhängig – der große IVM-Stand auf der DemoPark 2011 stand ganz im Zeichen der Branchen-Qualifizierungsoffensive QMF Zum Portfolio ihrer Aufgaben mit Außenwirkung – neben der Koordination des künftigen Beratungs- und Servicepakets ebenfalls eine wichtige Branchenfunktion – gehört auch, dass IVM umgehend und aktiv auf ihre Branchenpartner insbesondere aus der Motorgeräteindustrie zugeht. Auch hier ist der Start erfolgt, die Themen: • Mit den Geschäftsführern einiger Branchen-Lieferanten – IVM hatte diese stellvertretend eingeladen – sondierte man in einem Neustart der verbandlichen Beziehungen ergebnisoffen einige aus Fachhandelssicht besonders wichtige Branchenthemen der Zukunft, um in einer großen Runde im Januar 2012 zu konkreten Beschlüssen/Maßnahmen kommen zu können. Pro Jahr plant die IVM daneben 2-3 Herstellergespräche zum individuellen Austausch. • Events: Kongresse, Messen und Regionalveranstaltungen Die event-Landschaft der Branche ist mittlerweile stark zersplittert, es gibt viele Messen, dabei keine wirklich bundesweite oder gar internationale, es gibt vielerlei Kongresse, roadshows und ähnliche Veranstaltungen – und fehlt dennoch an einer Branchenweit gemeinsamen Plattform. Dies wird von allen Seiten so gesehen und bedauert, weshalb man sich hier unter IVG-Begleitung gemeinsam mit dem LandBauTechnik-Bundesverband H.A.G. Jahresbericht 2011 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 10 Fachgruppen Rücklaufquote war ordentlich. Über 1200 Rückmeldungen gab es bis September 2011. Die Umfrage hat über die europäischen Dachverbände auch einen europäischen Ansatz. • Mitarbeiterschulung (bei Herstellern) optimieren Ziel ist ein Modell einer fabrikatsübergreifenden Homogenisierung in Inhalten und gegenseitiger Anerkennung (wo möglich) bestimmter Schulungen – ein sicher zustimmungsfähiger Ansatz, mit jedoch vielen praktischen Hürden. • Branchen - Bestellplattform Hierzu verfolgt IVM eine Art fabrikatsunabhängiges onlineBestellsystems für Teile und auch Maschinen/Geräte unter Einbindung der Softwaresystemhäuser, das Stammdaten und Preise kennt, Explosionszeichnungen enthält, flexibel und ausbaufähig ist. Die Hersteller bleiben dabei Inhaber ihrer Daten, eine fabrikatsspezifische Exklusivität muss abzubilden sein. Dem Fachhandel winkt so darüber hinaus eine standardisierte und kostenneutralisierte Preis-/Datenaktualisierung. Fachhandel zur Diskussion komplett neuer Ansätze zusammensetzt. Mittelfristig streben alle eine Branchenweite Plattformlösung an, die Kongress- und Messe-Elemente verbindet. Zudem führt IVM im Herbst jeden Jahres 8 Rundtischgespräche durch, dies jeweils in Verbindung mit einem Händlerbesuch. • Hersteller-Händler – Beziehungen und -Verträge Bereits im Vorfeld neuer Vertragsüberlegungen auf Herstellerseite sollte, so IVM, bereits ein Dialog mit der Händlerseite bestehen. Das wurde nicht grundsätzlich negativ gesehen – der jeweilige Hersteller bleibt Herr des Verfahrens. Erste Neuverträge aus 2011 sind bereits gesichtet und bewertet sowie – wenn erforderlich – in Nachverhandlung. Seit nicht ganz 10 Jahren führt der Verband Zufriedenheitsumfragen – kommend aus dem Bereich Landmaschinen, die erste gab es 1999 – durch, in der IVM die Mitglieder um Bewertung seiner Lieferanten nach Schulnoten bittet; die Händlerzufriedenheitsbarometer MOTORGERÄTE 2011: Fabrikat Muster 14,5 15,6 13,6 11,2 27 28 29 30 31 32 33 34 7. 35 36 37 38 8. 39 40 41 ,2",1 11,5 10,3 13,6 13,1 12,5 12,8 9,4 10,1 9,2 14,6 10,8 7,1 9,6 5,2 8,4 9,4 15,1 13,2 11,8 13,8 16,5 12,5 13,0 17,7 16,7 16,7 16,0 16,0 16,0 17,2 17,2 15,4 18,2 16,7 17,1 16,1 16,4 14,8 15,7 17,1 17,1 15,3 15,9 17,6 15,1 16,3 13,6 12,8 13,6 13,6 11,8 12,7 13,9 11,8 12,4 13,5 13,5 13,3 12,3 9,2 11,0 11,7 13,3 13,0 12,3 12,9 14,5 12,9 12,2 11,0 8,0 11,5 10,0 8,0 9,0 10,2 9,1 6,5 10,3 10,6 9,1 8,0 4,4 6,0 7,8 7,3 8,0 5,8 7,0 5,1 9,5 9,6 14,6 17,8 14,6 12,7 %*&1) 43 14,6 16,7 13,5 11,7 42 9. 26 25 6. 1!$4.$ 5, 24 / 12,3 17,4 13,3 10,3 !"# 15,1 17,1 14,1 11,5 23 $ " % ## 12,8 16,0 13,4 11,6 22 5. 3 21 # 20 ."# 19 * 11,3 12,0 10,9 10,5 13,5 16,2 15,6 18,5 10,5 15,1 13,1 15,3 18,2 18,9 17,8 17,9 18,9 17,6 17,1 18,2 16,0 16,5 17,2 16,0 13,3 13,8 13,7 13,6 14,4 16,0 14,5 14,8 13,1 14,5 13,2 13,8 10,9 8,7 8,0 10,0 7,6 13,5 7,3 11,3 8,0 12,0 9,1 10,2 $%& '& () 18 %"(+("&/0&) 17 4. . 16 / 15 ! 14 ! 13 12 + 11 * 10 +,- 9 3. " 1 , 8 Muster Bestwert Mittelwert schwächster Wert 7 2. 6 1. Thema 5 4 #!"" 3 $ 2 !" 1 Frage-Nr. 15,7 13,9 17,1 15,9 13,5 13,3 10,1 9,0 20 Reihe2 + Reihe3 6 Reihe4 mt ge sa ark eit ab wic ge sch Lie fer Lie fe r mt ge sa üg b Ve rf klu ng win dig keit Ve rsa nd kos te n be ge i fa sam lsc t he rL be iefe i fa run lsc he g rB est ellu ng ge sam t Te iles pa Ma nn sch e ine nsp an ne Pre isn ive au Fa brik Prin ats ima t (z ge .B. An zeig ge en sam ,F t lye r, P lak ate Ma ) sse nm on ed line ien (TV Lie ,R fe r ad an io) te n be teil igu ng Qu alit ge ät sam Ma de rkt t rS rele c h van ulu ng zd en er Sc Ko hu ste lun n -N ge utz n en Fa -Re chh lati an on Zu d frie els orie de ge nh ntie sam eit Re ru n mit spe t gd Ma kt I er na h re Err Ma ge eic sH rke m hb en ers ark td tell er eit ers Ma de vor rke sM Ihr an er ag Un em tern en ts eh me r-E ig... Reihe1 Be ste ll- & Ko Ab nd wic itio klu ne ng n sein fac Da hh ue eit rb is E rst attu ng ge sam Err t eic hb a rk eit Qu alit ät de rE T Lie fe r Lie fäh fe r igk ge eit sch win dig Ma keit rkt fäh ige Pre Qu ise alit ät de ge rA sam usk Err t ün eic fte hb /L ark ösu eit ng sko Da mp rbie ete Sp tun Qu ezia nz gd alit er lwe ät te c de rkz hn r te eu isc c ge h he nis n In che fos n In (o n fos line ,C D, etc .) 0 Ergebnisse einer Umfrage der IVM aus 09/2011 Zu jeder Frage erhält ein Fabrikat ab etwa 30 Rückläufen eine Auswertung: Auf einer Skala zwischen 0 (wie „gar nicht“) bis 20 (wie „bestens“) erscheinen die Zufriedenheitswerte im Durchschnitt (grau), die besten (grün) und schwächsten (rot) Werte sowie zum Einordnen die eigenen Werte des Fabrikats (blau). ARGE der Fabrikatsvereinigungen In Fabrikatsvereinigungen schließen sich seit 2001 die Vertragshändler jeweils eines Schlepperfabrikats zusammen, um die Zusammenarbeit mit diesem national zu verbessern, Probleme zu isolieren und lösen, Zukunftsthemen rechtzeitig anzugehen. Angelegt sind die Fabrikatsvereinigungen – gegründet sind sieben – als Sprachrohr der Händlerschaft der jeweiligen Farbe auf Augenhöhe. Sie wollen gemeinsam mehr erreichen: ihren Hersteller kritisieren, wo es angebracht ist und ihn unterstützen, wo es geht. Die Arbeitsebenen im Werk wie im Handel profitieren erheblich. Organisatorisch betreut werden sie dabei durch die Arbeitsgemeinschaft der Fabrikatsvereinigungen (ARGE). Aus Vorständen und Arbeitskreisen In den einzelnen Fabrikatsvereinigungen gibt es – je nach anfallender Problemstellung – Arbeitskreise, die sich intensiv mit Ersatzteilfragen befassen, genauso engagiert setzt sich die Händlerschaft in Arbeitskreisen zur Traktorentechnik, Erntetechnik oder zu Garantie- und Gewährleistungsfragen ein. 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 11 Verbandsleben Die Unterstützung von juristischer Seite ergänzte dabei das laufende Geschäft. Insbesondere Fragen zu neuen Händlerverträgen lösen die Mitglieder hier solidarisch, z.T. sogar fabrikatsübergreifend. Bei Ersatzteilfragen konnten erhebliche Erfolge verzeichnet werden, ein Hinweis darauf, dass die Fabrikatsvereinigungen bei den Herstellern in steigendem Maße als konstruktiv mitwirkende Partner Gewicht bekommen haben und konkret Einfluss für den Handel nehmen. Dabei finden die Gespräche zwischen Handel und Hersteller zunehmend auf europäischer und internationaler Ebene statt – ein Hinweis darauf, dass die Vereinigungen als kritischer und konstruktiver Ansprechpartner ernst genommen werden. So wurden 2011 neue, auch kleinere Projekte angeschoben. Als Beispiel sei hier eine Maschinenbörse genannt, die es den Händlern eines Fabrikats komfortabel ermöglicht, Bestände der Kollegen einzusehen. Auch echte Brennpunkte wurden im vergangenen Jahr über die Händlervereine initiiert und führten am Ende im Handel zu spürbaren Verbesserungen. Ansporn genug, den eingeschlagenen Weg weiter zu verfolgen. Wenn dann die Maßnahmen nicht immer unmittelbar in Verbindung mit den Aktivitäten der Fabrikatsvereinigungen gebracht wurden, stellt diese eine Herausforderung dar, die Öffentlichkeitsarbeit weiter zu aktivieren. Neumitgliederwerbung In 2011 wurden zwei weitere Fabrikatsvereinigungen konstituiert, die ARGE wächst: Aufgrund der spürbaren Erfolge konnten 2011 weiter neue Mitglieder in den Fabrikatsvereinigungen begrüßt werden. Diese geschah immer im Zusammenhang mit konkreten Erfolgen. Daraus folgt die Zielvorgabe: Bündelung möglichst aller Vertragshändler eines Fabrikates unter dem Dach Ihrer Fabrikatsvereinigung. Daran wird weiter intensiv gearbeitet. Valtra – Händlervereinigung GEA Farm Technologies – Händlervereinigung. Ausblick 2012 Momentan sind die Aktivitäten in den einzelnen Fabrikatsvereinigungen noch von unterschiedlicher Intensität. Zielsetzung für 2012 ist, zunächst die bereits bestehenden Händlervereine intensiver mit Programm und Leben zu füllen. Dabei stützt sich die ARGE auf Erfahrungen und eine aktive Händlerschaft. Weiteres Augenmerk: Neue Vereine. Landtechnik Ersatzteile – Normteile – Hydraulikteile Franz Edlbauer Geschäftsführender Gesellschafter Die wichtigsten Vorteile für Prillinger–Kunden: 45.000 verschiedene Ersatzteile auf Lager. Professionelle Fachberatung im Prillinger Kundencenter und durch Prillinger Außendienst. Expresslieferung über Nacht – Zustellung am nächsten Morgen bis 8:00 Uhr. Keine Versandkosten ab EUR 99,— Tagesbestellwert im Standardversand. 8.500 Seiten Ersatzteil-Kataloge mit Bildern, Zeichnungen, Bemaßung, Vergleichsnummern. Bequem bestellen im Prillinger Online System. 4 % Skonto bei Verrechnung mit Bankeinzug. Prillinger, der verlässliche Partner des Landtechnik-Fachhandels. Prillinger Gesellschaft m.b.H. Wimpassinger Straße 81, 4600 Wels, Austria, Tel. +43 (0)7242/230-200, Fax DW -250, partner@prillinger.eu www.prillinger.eu ... bringt Partnern Erfolg H.A.G. Seite 10|11 LandBauTechnik-Bundesverband Jahresbericht 2011 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 12 Verbandsleben Aus Verbandsgremien und Verbandsleben/Interna LandBauTechnik - Verbandsorganisation nun auch mit neuer Satzung Die Diskussion um einen besseren – weil kürzeren, umfassenderen – Namen für den Bundesverband, als „Hauptarbeitsgemeinschaft des Landmaschinen-Handels und -Handwerks H.A.G.“, ist so alt wie der Name selbst. Nach 60 Jahren als organisatorisches Dach für Bundesinnungsverband (BIV) und Handelsverband (HdL), als Offizialzeichen zunächst Bindemäher, später Ähre und Schlüssel im Signet, sollte ab 2008 die Ablösung beginnen. Auf Bindemäher folgten „Ähre und Schlüssel“ und nun LandBauTechnik ➠ ➠ Und das hat Gründe: Die Branche wurde in 60 Jahren breiter und 1948 1956 2009 differenzierter, 1994 kam die BuFa-MOT mit eigenen Strukturen und eigenem Signet hinzu, für Baumaschinen- und das für Bioergie-Fachbetriebe entwickelten sich ähnliche Varianten. Mit der offiziellen Erweiterung des Berufsnamens in Mechaniker für Land- und Baumaschinentechnik begannen auch Innungen und Landesverbände, sich umzubenennen. Zum 60. Geburtstag beauftragte daher die Delegiertenversammlung im November 2008 den Vorstand damit, einen neuen Vorschlag für eine neue Wort-Bild-Marke für den Bundesverband zu kreieren, die auf alle verbandlichen Ebenen bis zum Betrieb Anwendung finden kann, dabei die bestehenden Strukturen und einzelne Rahmenbedingungen (z.B. die Spur) berücksichtigt. Alle im Berufsbild enthaltenen Branchen müssen Berücksichtigung finden können, einerseits betriebsindividuell, andererseits alle verbandlichen Gliederungen. Das Verfahren benötigte ein Jahr, am Wettbewerbs nahmen vier Agenturen teil. Der Verband entschied sich für den Ansatz der Agentur f hoch x: LandBauTechnik mit Untertitel xy-Verband war in Bild und Namen geboren. Der neue Name assoziiert Landwirtschaft, Landtechnik und Landschaft. Motorgeräte und Baumaschinen sind drin, sowie alles an Technik dazwischen: Die Branche ist zuständig für alle Technik, die irgendwo in die Landschaft eingreift. Das neue Logo ist eine auf die Erdkugel gelegte Schlepperspur, rund steht für „organisch“, es thematisiert die Symbiose von Natur und Technik. Der Bogen rechts kann wahlweise Schutz, Sonne, GPS oder einfach Dachverband symbolisieren. Die Farben visualisieren den Übergang von Technik zu Natur: • ein dunkles, kräftiges Braun (Acker, Boden) steht für die Landtechnik • ein sattes, frisches Grün (Naturrasen, Landschaft) steht für den Bereich Motorgeräte • ein metallisches Grau (Technik) steht für Baumaschinen • ein kräftiges Orange (Energie) steht für die Bioenergie Die Übersicht der Verbandsgliederung (S. 8) macht dies deutlich, es sieht aufgeräumt aus, wenn alle Ebenen und verbandlichen Gliederungen bis zum Mitgliedsbetrieb ihre Optionen nutzen und sich der neuen Wort-Bild-Marke anschließen. Die ersten machen dies bereits – schließlich bietet das neue Logo allen eine neue, frische und dynamische Identität. Seit 2011 bietet der Verband die entsprechenden Druckvorlagen und CIVorgaben an. Verbandsstrukturanpassung notwendig Die Beschlusslage aus 2009 war eindeutig, die Umsetzung folgte zur Delegiertenversammlung 2010 in Essen. Hier galt es, dem Bundesverband in der Nachfolge der „H.A.G.“ einen neuen organisatorischen Rahmen zu geben, dabei das Institut des Bundesinnungsverbandes (BIV) mit den mit ihm verbundenen Möglichkeiten und Rechten nicht aufzugeben und dennoch Handel und Handwerk zu berücksichtigen. Unter Einbezug juristischer Experten aus dem Handwerksverband ist das schließlich gelungen: Verbandsgründung Ein historisches Datum: Am 24. November 2010 beschlossen die Delegierten der H.A.G. einstimmig eine neue Satzung für den neu zu gründenden LandBauTechnik - Bundesverband e.V.. Breite Zustimmung: Ohne Gegenstimmen und ohne Enhaltung beschlossen die Delegierten der H.A.G. auf ihrer letzten Versammlung dieses Namens am 24.11.2010 in Essen den Wortlaut der neuen Bundesverbandssatzung. In seiner anschließenden Gründungssitzung wählten die Vereinsgründer den vormaligen H.A.G.-Präsidenten Ulf Kopplin zum Präsidenten des neuen LandBauTechnik-Bundesverbandes sowie Bundesinnungsmeister Alfred van den Berg und Ludger Gude zu seinen Stellvertretern. Damit führt der LandBauTechnik-Bundesverband als Rechtsnachfolger die Arbeit seines Vorgängers in Ehren- und Hauptamt auch personell nahtlos fort. So nimmt ein jahrzehntelanger Diskussions- und Entwicklungsprozess endlich sein gutes Ende. Aus H.A.G. mach LandBauTechnik-Bundesverband, aus Ähre und Schlüssel mach die über die Weltkugel gelegte Schlepperspur mit GPS. Je länger man hinsieht, desto besser wird es! Die Vereinsgründer um den alten und neuen Verbandspräsidenten Ulf Kopplin 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:04 Seite 13 Die e.V.-Eintragung beim Amtsgericht Essen folgte im Januar 2011, die Markenanmeldung war im März 2011 abgeschlossen. In der Folge sind bereits alle Außendarstellungselemente – Webseiten, Briefköpfe, Visitenkarten, Schilder, Kleidung, etc. – sukzessive angepasst worden und zum Stichtag, dem Jahreskongress im März 2011 in St. Valentin, umgebaut. Damit konnte Präsident Ulf Kopplin am 8. März 2011 den Hebel symbolisch komplett umlegen und neben einer neuen Verbandsbroschüre auch die ersten Visitenkarten und Briefköpfe vorstellen. LandBauTechnik - Bundesverband e.V. · Ruhrallee 12 · 45138 An xy xy xy [Hier klicken und Betreff eingeben] 16.10.2011 Ruhrallee 12 45138 Essen Sehr geehrte Damen und Herren, Telefon 0201.896 24-0 Fax 0201.896 24-24 info@landbautechnik.de www.landbautechnik.de Mit freundlichen Grüßen LandBauTechnik - Bundesverband e.V. - vormals H.A.G. - Bundesverband Land- & Baumaschinen - National-Bank AG Essen Name Titel / Abteilung Kto. 166 170 BLZ 360 200 30 IBAN DE 88 3602 0030 0000 1661 70 BIC NBAG DE 3 E Mitglied im internationalen Dachverband CLIMMAR I N F O R M AT I O N Verbandsleben LandBauTechnik - Bundesverband e.V. eingetragen beim Amtsgericht Essen unter VR5157 Steuer-Nr. 112/5773/0280 Ruhrallee 12 45138 Essen Telefon 0201.89624 - 0 Fax 0201.89624 - 24 info@landbautechnik.de www.landbautechnik.de LandBauTechnik – Bundesverband e.V. eingetragen beim Amtsgericht Essen unter VR5157 Der neue Briefkopf und die neue Infoseite des Bundesverbandes Beispiel für die Umsetzung: Visitenkarte des Bundesinnungsmeisters Mission accomplished - ein Gläschen zum Tag der Vollzugsmeldung: LandBauTechnik-Bundesverband e.V. steht! In der Folgezeit hat die Bundesgeschäftsstelle offizielle Vorlagen und detaillierte CI-Vorgaben zur Signetnutzung erstellt und veröffentlicht; sie liegen zum download auf der neuen Verbandsseite www.landbautechnik.de bereit. Alle Mailadressen wurden umgestellt, eine neue „Folienmutter“ für die verbandlichen Präsentationen kreiert. Sämtliche Briefbögen sind neu gestaltet, Visitenkarten gedruckt, Brief- und Portostempel aufgelegt, in vielen Materialien für Mitglieder die Signets ausgetauscht – man staunt, was da alles zusammenkommt! LandBauTechnik Bundesverband Im Dienst von Mensch und Natur. Wir sichern Zukunft. Doch auch heute ist die alte Ähre mit Schlüssel noch nicht 'LSO,QJ$OIUHGYDQGHQ%HUJ überall ausgetauscht, nahezu täglich finden irgendwo noch entsprechende Reparaturarbeiten statt. Und das wird auch noch einige Monate so gehen und ist angesichts der Vielschichtigkeit dieser Herkulesaufgabe auch kaum anders zu erwarten gewesen. Wir arbeiten daran! Bundesinnungsmeister Telefon 0201 89624 - 0 ,Fax 0201 89624 - 24 Ruhrallee 12 ,45138 Essen info@landbautechnik.de ,www.landbautechnik.de Gremien und Ausschüsse Verbände arbeiten unter Einbezug größtmöglicher Erfahrungsbreite an ihren Themen; dies zumeist so, dass Experten Entscheidungsvorlagen geben, über deren Umsetzung schließlich die Mitgliederversammlung und zwischen deren Jahrestreffen der Vorstand entscheidet. Einige der Arbeitsausschüsse des LandBauTechnik-Bundesverbandes sind nachfolgend vorgestellt. Delegiertenversammlung Die Delegiertenversammlung ist das höchste Entscheidungsgremium im Verband; hier treffen einmal jährlich Vertreter der Landesverbände Handel und Handwerk aus Ehren- und Hauptamt mit dem Bundesvorstand zusammen. Die DV entscheidet über die verbandlichen Leitlinien und insbesondere den Haushalt. Ab 2011 heißt sie Mitgliederversammlung. Der neue LandBauTechnik-Bundesverband e.V. stellt sich vor: Die 16seitige Broschüre erklärt den Wechsel, stellt die Branche in ihrer ganzen Breite und den Verband in allen seinen Ausprägungen vor. Auf Einladung des Landesverbandes NRW tagte die Delegiertenversammlung 2010 in Essen. Nach Gründung des neuen Verbandskonstruktes dürfte dies die letzte Delegiertenversammlung ihrer Art gewesen sein, der neue verbandliche Souverän heißt „Mitgliederversammlung“. CI-Vorgaben gibt es für Anwendung in Betrieb und Verband H.A.G. Seite 12|13 LandBauTechnik-Bundesverband Jahresbericht 2011 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:05 Seite 14 Verbandsleben Bundesvorstand AK Servicetechniker Land- & Baumaschinen Auch dem 2010 neu gegründeten Verband steht ein Vorstand aus sechs gewählten Personen vor, angeführt vom Präsidenten, Organigramm S. 6. Dieser hat sich sogleich um die schon zum H.A.G.-Vorstand kooptierten 4 Kollegen erweitert; drei Ehrenvorstände kommen hinzu. Der Vorstand tagt viermal im Jahr, das Präsidium stimmt sich alle 2-4 Wochen in Telefonkonferenzen ab. Der Vorstand leitet die Geschäftsstelle an und gibt die wesentlichen Arbeitsgebiete und –ziele vor, regt neue Aufgaben an und legt Termine für Branchenevents fest. Unter Vorsitz des stv. Bundesinnungsmeisters Wolfgang Franck arbeitet eine Expertenrunde aus Verband, Industrie und Handwerk an der Umsetzung des neuen Fortbildungsgangs zum Servicetechniker. Der AK hat die mittlerweile erfolgte Einführung des Servicetechnikers intensiv begleitet und betreut auch weiterhin die Einführung der Fortbildungsmaßnahme, um den Ausbildungsinhalten und Prüfungsmodalitäten den letzten Schliff zu geben. Der Vorstand hatte schon immer angeboten, seine Sitzungen um Landesaspekte zu erweitern und vor Ort gemeinsam zu tagen. Am 29. April 2011 traft man anlässlich der Quartalssitzung II/2011 in Erfurt mit dem Landesvorstand Thüringens zusammen. Vorrangig tagt der AK Servicetechniker in einer der den Kurs tragenden Schulstätten oder Herstellerstandorte bzw. auf den wichtigen Branchenmessen Normenausschüsse Geschäftsführerkonferenz Zweimal jährlich treffen sich die Geschäftsführer der Landesverbände zu Arbeitssitzungen namens „Geschäftsführerkonferenzen Land- & Baumaschinenverbände“, um in intensiv und detailliert jenseits von externem Termindruck solche Themen anzugehen, für deren Entwicklung auf den Regelversammlungen wie der Delegiertentagung nicht ausreichend Platz wäre. Der Bundesverband tummelt sich natürlich auch in den diversen Normenausschüssen der Branche. So nahm Frank Kania aus der Essener Geschäftsstelle an den beiden letzten Sitzungen des Normenausschusses Erntemaschinen bei Fa. Kuhn im niederländischen Geldrop teil. Behandelt wurden die deutschen Entwürfe zur EN ISO 4254 Teil 11 Sammelpressen und EN ISO 4254 Teil 14 Ballenwickler. Neben den deutschen Teilnehmer sind hier auch bereits Delegierte aus Österreich, Holland und Dänemark dabei. Frank Kania ist Mitarbeiter im Bundesverband Metall im Referat Technik/Fahrzeugbau/Landtechnik AK EDI Anlässlich der GF-Konferenz im Mai 2011 in Stralsund besichtigten die Kollegen neben der Volkswerft die originale Gorch Fock Berufsbildungsausschuss Wesentliche Aufgabe des Bundesverbandes LandBauTechnik ist die kontinuierliche Fortentwicklung des handwerklichen Berufsbildes in Inhalten, Umsetzung und Prüfungswesen; dazu trifft sich einmal jährlich der aus den Bildungsexperten der Landesverbände, Schulen und Prüfungsausschüssen bestehende Berufsbildungsausschuss (BBA). Dieser trägt seine Ergebnisse dann in die Mitgliederversammlung. Der BBA Land- & Baumaschinen tagte am 2. März 2011 in Kassel Am 28. September 2011 fand beim DRV in Berlin die 12. Sitzung des AK EDI_agrartec statt. Teilnehmer waren Helmut Baumann (RI-Solution), Martin Bernhard (F4F), Lutz Borgerding und Wilfried Rövekamp (Grimme), Karsten Bröker (Agravis), Helmut Grammer und Jean Hamilton (LexCom), Stefan Hemmen (Amazone), Dr. Michael Reininger (DRV), Ulrich Schwale (Claas), Karl Heinz Vallen (ZG Raiffeisen eG) und Erhard Wehrmann (Irium). Eine aktuelle Abfrage innerhalb der Branche bestätigte erneut, dass noch erst wenige große Unternehmen EDI nutzen, um untereinander zu kommunizieren. Bei den kleinen Unternehmen ist das Thema allerdings noch nicht angekommen. Ganz schlecht sieht es weiterhin bei der Versorgung mit Stammdaten aus. Hier arbeiten zwar einige HGen eng zusammen, Angaben über Gefahrstoffeigenschaften von Ersatzteilen fehlen dennoch. 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:05 Seite 15 Verbandsleben Kooperationspartnertag Alle drei bis vier Jahre veranstaltet der Vorstand des Bundesverbandes ein Treffen seiner Kooperationspartner – Branchendienstleister, denen der Verband die Türen für den Marktzugang öffnen hilft. Etwa 20 Partnervertreter kamen am 13. Januar 2011 zum 2. Kooperationspartnertag Land- & Baumaschinen in Bamberg zusammen. Sich kennenzulernen und sich untereinander zu vernetzen ist Ziel des Treffens. Auch wichtig: Welche Möglichkeiten haben Kooperationspartner des Verbandes? Werbung mit dem Verbandszeichen, Zugang zu Infodiensten, Einstellen eigener Nachrichten, Veranstaltungs- und Messezugang und vieles mehr. Chefredakteur Dieter Dänzer sowie ihrem Verlagshaus, vertreten durch DLV-Geschäftsführer Amos Kotte, führt die Bundesgeschäftsstelle einmal im Quartal ausführliche Infogespräche. Hier geht es neben der redaktionellen Zusammenarbeit auch um Pressearbeit in Kundenrichtung, gemeinsame Messekonzepte, die Zusammenarbeit beim Serviceaward oder wie zuletzt die Abstimmung gemeinsamer Branchenevents im Rahmen von „70/90“. Gespräche mit ET-Grossisten III Verbandsvorstand bei Granit/Fricke Der Verband hatte das Thema Online-ET-Vertrieb früh aktiv aufgegriffen und mit den Kooperationspartnern unter den Grossisten mögliche Folgen diskutiert, hatte Pressetermine und auf den LTU eine ausführliche Diskussionsrunde veranstaltet, Ziel: dem Fachhandel den Teilebereich als eine der tragenden Deckungsbeitragssäulen exklusiv und autark zu sichern. Auf Einladung des ET-Grossisten Granit/Fricke traf sich der Verbandsvorstand Ende September 2011 in Heeslingen. Verbandsorgan Agrartechnik Wichtigster Kooperationspartner des Verbandes und offizielles Verbandsorgan ist die Fach70 Jahre Beruf und Bundesinnungsverband, zeitschrift AGRAR90 Jahre DLV – ein Grund, sich gemeinsam darzustellen: Viele Veranstaltungen und alle Texttitel der TECHNIK. Mit deren Redaktion unter AT waren 2011 im Jubiläumsjahr so gebrandet. Verbandsspitze bei Granit/Fricke DER PARTNER DES FACHHANDELS UNSER ZIEL: DIE STEIGERUNG DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT DER WERKSTÄTTEN UND DIE ZUKUNFTSSICHERUNG DER FACHBETRIEBE VOR ORT. UNSER ANGEBOT: VIEL MEHR ALS NUR ERSATZTEILE! Eine Lagerfläche von 45.600 Quadratmetern macht unser Logistikzentrum zu dem größten Zentralersatzteillager Europas in der Branche. Wir halten ständig 150.000 Positionen am Lager vorrätig. Das GRANIT Service-Center bietet umfassende technische Dienstleistungen, Informationen und Schulungen, um die GRANIT Partner auch bei besonders speziellen Herausforderungen zu unterstützen. Unsere Partner setzen auf das maßgeschneiderte GRANIT Shop-System, um ihre Ware optisch ansprechend zu präsentieren. GRANIT unterstützt sie dabei von der Planung bis zur Einrichtung der Regale vor Ort. Mit 12.500 Seiten in 11 Hauptkatalogen in 9 Sprachen sind wir mit unseren Katalogen die Nummer 1 in Europa. In den Katalogen finden unsere Partner 150.000 technisch hochwertig illustrierte Produkte. Noch mehr Informationen auf: www.granit-parts.com GRANIT PARTS – Wilhelm Fricke GmbH – Tel. 04281-712-712 – Fax 04281-712-700 – info@granit-parts.com H.A.G. Seite 14 |15 LandBauTechnik-Bundesverband Jahresbericht 2011 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:05 Seite 16 Verbandsleben SHELL-Service-AWARD der Redaktion AGRARTECHNIK SHELL-Serviceawardsieger SHELL-Serviceawardsieger SHELL-Serviceawardsieger Baden-Württemberg Bayern Brandenburg-Berlin Landessieger Die wohl angesehenste Branchen-Trophäe in Landmaschinen-Handel und -Handwerk: der Shell Service-award Bundessieger Shell Service-Awardsieger 2011 wurden: Bereits zum zehnten Mal hatte die Redaktion agrartechnik 2010 den Wettbewerb um die Service-Awards für Land- und BaumaschinenFachbetriebe ausgeschrieben, davon zum mittlerweile neunten Mal in Kooperation mit der Shell Schmierstoffe Deutschland GmbH. Hessen Mecklenburg-Vorpommern Niedersachsen / Bremen NRW Rheinland-Pfalz / Saarland Schleswig-Holstein / Hamburg Sachsen-Anhalt Thüringen Firma MAREP GmbH, RWZ Rhein-Main eG AGRAVIS Technik Meppen GmbH Eder GmbH BayWa AG BLT Brandenburger Landtechnik GmbH RWZ Rhein-Main eG MAREP GmbH, AGRAVIS Technik Meppen GmbH RWZ Rhein-Main eG RWZ Rhein-Main eG Ort Teterow Riedstadt-Wolfskehlen Meppen Luizhausen Bamberg Meifort GmbH & Co. KG Dägeling Landtechnik Steigra GmbH Laremo GmbH Steigra Langenwetzendorf Heiligengrabe Riedstadt-Wolfskehlen Teterow Meppen Rommerskirchen Grünstadt Allen Siegern die besten Glückwünsche des Verbandes. 10 Jahre Serviceaward – eine ganz besondere Erfolgsgeschichte. Dies besonders hervorzuheben hat die Jury aus den besten Teilnehmerergebnissen der zehn Jahre nun auch Dekadensieger ermittelt, die am 13. November 2011 auf der Agritechnica besonders geehrt werden: • Marep GmbH • BayWa AG • LVD Krone GmbH. SHELL-Serviceawardsieger Marep GmbH, Teterow ! Beginnend im November 2011 heißt der Wettbewerb nunmehr AGRARTECHNIK Service-Award, nachdem sich Shell als Sponsor nach fast 10 Jahren geplant zurückgezogen hat. Neuer Partner ist DeLageLanden, eine Tochtergesellschaft der RaboBank. Das Ergebnis des Serviceaward 2012: SHELL-Serviceawardsieger RWZ Rhein-Main eG, Riedstadt-Wolfskehlen ! !( !! #+ , - ! , 21 - - " # $ % & ' !( ) # ))+. /# )# ))+. /# )! # 2 ' " * , 01 ) 1 SHELL-Serviceawardsieger Agravis Technik Meppen GmbH, Meppen Baden-Württemberg Bayern Hessen Niedersachsen-HB NRW Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein Thüringen Name Vorname Ausbildungsbetrieb Ort Braun Schwarz Paul Garms Reimer Hahn Staub Wolf Köhler Boysen Krug Andreas Michael Jan-Niklas Robin Christopher Stefan Florian Stefan Marcus Jens Michael Josef Wohlgschaft Edwin Nicklas Landtechnik RWZ Technik-Center Heino Mehrtens Wilhelm van de Loo GmbH Hans Metrich GmbH Alt Landmaschinen GmbH LTZ Chemnitz GmbH OTEMA Grimma GmbH Wüstenberg KG Gruber Agrartechnik GmbH Ravensburg Wonsees Frankenberg Gnarrenburg Goch Saarburg-Beuring Eppelborn Hartmannsdorf Bad Dürrenberg Niebüll Großwechsungen 1951 1960 1988 1996 1997 2001 Alles aus einer Hand Individueller Service Overnight Lieferung Shop-Konzept E-Commerce Webshop 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:05 Seite 17 Verbandsleben Personalien in Bund und Land Gold für DLG-Präsident Bartmer Auf Beschluss des Vorstandes des LandBauTechnik-Bundesverbandes ehrten Verband und Branche am 15. Januar 2011 anlässlich der Landtechnischen Unternehmertage in Bamberg DLG-Präsident Carl-Albrecht Bartmer mit der Ehrennadel des Bundesverbands LandBauTechnik in Gold. Gold für DLG-Präsident Bartmer aus der Hand von Ulf Kopplin, Präsident des Bundesverbandes LandBauTechnik In seiner Laudatio hob Verbandspräsident Ulf Kopplin besonders auf die Verdienste der DLG und seines obersten Repräsentanten für den deutschen Landmaschinenhandel hervor. „Sie sind ein aktiver Vertreter berufsständischer Interessen. Das schließt die Weitsicht ein, dass es sich mit Partnern deutlich besser lebt als mit Gegnern.“ Die Partnerschaft zwischen DLG und Landmaschinenhandel sei nicht leere Worthülse, sondern konkretisierbar in vielerlei Bundessieger Land- & Baumaschinen 2010 Traditionell Ende Oktober eines jeden Jahres findet der BundesLeistungswettbewerb Land- & Baumaschinen statt, in ungeraden Jahren in der „neuen BFA“ in der HWK Braunschweig-Lüneburg-Stade in Lüneburg, in geraden an anderen Schulungsstätten; 2010 war es in der Gewerbeschule in Breisach. In einem Tageswettkampf treffen dann dort die Landessieger in einem Aufgabenkarussell aufeinander, der Sieger wird deutscher Meister. Insgesamt standen 2010 mit Elektrik/Elektronik (inkl. gemeinsam angegangenen Zielen und erreichten Ergebnissen. Das beziehe sich auf Ausschüsse und Arbeitskreise, in denen unser Wort zählt. Auch fanden und finden Handel und Handwerk wachsendes Verständnis, wenn es um die Belange des Handels bei der Agritechnica ging: Erstmals 2001 gab es ein Händlerzentrum als Anlaufstelle für Handel und Service – heute unverzichtbarer Teil einer gelungenen Agritechnica. Seit 2005 sind auch Gebrauchtmaschinen wichtige, wenn auch virtuelle Messeattraktion, Händler sind Aussteller. Seit 2007 gibt es das special Werkstatt live mit über 50 Live-Shows an sieben Messetagen. Es war die richtige Entscheidung, aus dem 2007er Special eine Dauereinrichtung werden zu lassen. Kopplin: „Sie stehen für eine DLG mit phantastischen Mitarbeitern, mit denen Sie die Position prägen, dass LandmaschinenHandel und Handwerk wirkliche Partner von Landwirtschaft im Allgemeinen und DLG im Besonderen sind. Dafür spricht Ihnen das Präsidium des Bundesverbandes LandBauTechnik Dank und höchste Anerkennung aus. Wir ehren Ihr Wirken für unseren Berufsstand mit der höchsten Auszeichnung unseres Verbandes, der goldenen Ehrennadel. In unseren Dank an Sie, verehrter Präsident Bartmer, schließen wir die Mitarbeiter, die unsere Anliegen so tatkräftig unterstützen, ausdrücklich mit ein.“ Fachgespräch), Verbrennungsmotorentechnik, Landtechnik/Motorgeräte (inkl. Fachgespräch) und Hydraulik in Land- und Baumaschinen vier gleich bewertete Aufgabenbereiche zu bewältigen, der Sieger muss über 80 Punkte erreichen. Neuer deutscher Meister wurde mit Andreas Braun der Landessieger aus BadenWürttemberg, gefolgt von Christoph Reimer aus NRW und Michael Krug aus Thüringen; alle anderen sind Vierte. Die Bundessieger Land- & Baumaschinen 2010 mit Innungs-Obermeister Peter Kunzelmann (li), Heinz Bitzenhofer (2. li) aus der HWK Freiburg und Prüfungsvorsitzendem Heinz Klipfel (re): Andreas Braun (Mitte), Christoph Reimer (re) und Michael Krug (li) – Foto: H. Häusler, Innung Baden Alle Kandidaten, alle Prüfer – Foto: H. Häusler, Innung Baden Ideen für die Zukunft seit 60 Jahren. November 2011 Noch mehr Innovation Besuchen Sie uns auf der Agritechnica 2011 in Hannover, Halle 4, Stand B44. Wir präsentieren Ihnen den neuen Meilenstein in der Kramp-Historie. Lassen Sie sich überraschen! www.kramp.com H.A.G. Seite 16|17 LandBauTechnik-Bundesverband Jahresbericht 2011 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:06 Seite 18 Verbandsleben Die Siegerehrung fand zwei Wochen später im feierlichen Rahmen auf der EuroTier statt. Mit den Siegern wurden auch die Ausbilder geehrt, auch die wichtigsten Hersteller der jeweiligen Ausbildungsbetriebe kommen mit aufs Siegerfoto. Bundesinnungsmeister Alfred van den Berg ließen es sich nicht nehmen, die Besten der jüngsten Generation mit Urkunde und zünftigem 36er Schlüssel selbst zu beglückwünschen, die Sponsoren Assekuranz Service GmbH NRW und Werkzeughersteller Gedore sorgten für Präsentetaschen. Auch Dr. Reinhard Grandke, HGF der DLG, war bei der Siegerehrung dabei. Großer Dank an Heinz Klipfel und Team in Breisach, allen Wettbewerbsteilnehmern einen herzlichen Glückwunsch! Bundessieger Andreas Braun mit Chef, Messeleitung und Verbandsspitze (v.l.n.r.:): stv. BIM Wolfgang Franck, DLG-HGF Dr. Reinhard Grandke, DLGGF Dr. Jochen Köckler, BIM Alfred van den Berg, Bundessieger Andreas Braun mit Ausbildungsmeister, Inhaber Clemens Knoblauch, Michael Trepper (gedore) und Rolf Jansen (Assekuranz) Landes- und Bundessieger Land- & Baumaschinen sind immer starke Typen! ! ## " ## $ ") * " "01 2 2 2" 2(" .) % % ,"& 2 / 2 % , % Alle Sieger und Betriebe erhalten eine Urkunde Alle Sieger erhalten neben Geldgeschenken und gedore-Werkzeug auch immer einen branchentyptischen Maulschlüssel mit Namen als Erinnerung und Trophäe ! & +( & !& - .&" /& % ! % ! !.- 1 .+% ) 4 & '( /& 2 " + 3) ) '( Bundessieger Land- & Baumaschinen 2011 Die Siegerehrung 2011 aller Bundes- und Landessieger wird Da der Bundessiegerwettbewerb 2011 erst Ende Oktober in mit Sponsoren, Prüfern, Ausbildern und Familien am NachmitLüneburg stattfinden wird, standen die nächsten Bundessietag des 15. November 2011 in der Werkstatt live in Halle 7 auf ger zu Redaktionsschluss noch nicht fest. Der Bundessieger der Agritechnica 2011 stattfinden. vertritt Deutschland bei den EURO-Skills ab 6. Oktober 2012 im belgischen Spa. " %& " , ,+/ . . .1" # # !# ) ) # ( 2 !" $ !" " !" $ '& (! * $ + !" !,-. # !" ,0 ! $ ( . !" "! # !" #,( .3 $ !" ( , . " 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:06 Seite 19 Verbandsleben Hansjörg Schürer und Gerd Schütze verabschiedet In Memoriam Wilfried Meyer Ihre letzte Delegiertenversammlung erlebten am 23./24. November 2010 in Essen zwei Kollegen aus Sachsen-Anhalt: Hansjörg Schürer hatte den dortigen Landesverband nach der Wende aufgebaut und 20 Jahre im Hauptamt geleitet, die letzte Dekade im Ehrenamt begleitet von Gerd Schütze, Gründer des Landmaschinen-Fachbetriebs Worch & Schütze. Ehrenpräsident Franz-Josef Borgmann verabschiedete seine langjährigen Wegbegleiter unter großem Applaus der Delegationen. Nachfolger im Amt sind Raik Hesse als Vorsitzender und Manfred Pollin als Geschäftsführer der Landesinnung. OM Raik Hesse und Manfred Pollin Mit Wilfried Meyer verlor die Landmaschinenbranche am 4. März 2011 eine besondere Unternehmerpersönlichkeit und der Verband einen langjährigen, treuen Wegbegleiter. Wilfried Meyer, Unternehmer aus dem niedersächsischen Rethem, hatte im Verband noch einiges vor. Selbst aus der Kaderschmiede des Land- & Baumaschinen-Handwerks in Lüneburg, der BFA, hervorgegangen, blieb er mit dieser seiner alma mater zeitlebens eng verbunden. So war es für Wilfried Meyer eine Selbstverständlichkeit, als die Frage an ihn kam, den Vorsitz des Vereins der Ehemaligen der BFA zu übernehmen. In dieser Eigenschaft hat ihn jeder gekannt und einen souveränen Veteranenclubpräsidenten erlebt, dem es gelungen ist, die Absolventen von mittlerweile 140 Kursen einzugliedern; regelmäßig waren Bundes- und Landesverbände Gastredner bei den jährlichen Versammlungen, manchmal auch Gastgeber. Die andere Seite seines verbandlichen Engagements kannten nur wenige an Wilfried Meyer: Von ihrer ersten Zusammenkunft bis zur Gründung stand Wilfried Meyer der Fabrikatsvereinigung der Valtrahändler mit vor – auch dies bis zu seinem unvermittelten und viel zu frühen Tode. Neu im Team des LandBauTechnikBundesverbands: Daniela Dethloff Wer im März 2011 am Kongress in Österreich teilgenommen hatte, kennt sie schon: Daniela Dethloff ist die neue Mitarbeiterin im LandBauTechnik-Bundesverband in Essen. Sie vertritt Tanja Kleine in deren Mutterschaftsurlaub. Zuständig für alle Umfragen, Veranstaltungen, Termine und die VBL-Abwicklung wird das eine oder andere Mitglied sicher bald Kontakt zu Frau Dethloff im Sekretariat des Bundesverbandes bekommen. Kontakt: Telefon +49 201 89624 36 Mail daniela.dethloff@landbautechnik.de bzw. daniela.dethloff@bufamot.de www.usetec.com 2012 weltweit die Nr. 1 im Used-Market Weltmesse für Gebraucht-Technik 5. bis 7. März 2012 Koelnmesse, Germany Neuer Termin! Zeitgleich mit der INTERNATIONALEN EISENWARENMESSE KÖLN H.A.G. Seite 18 |19 Veranstalter: Koelnmesse GmbH und Hess GmbH · Fachlicher Träger: FDM e.V. LandBauTechnik-Bundesverband Jahresbericht 2011 Anmelden und informieren: Tel. +49 7244 7075-0, www.usetec.com 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:06 Seite 20 Verbandsleben Kooperationspartner / Förderer des LandBauTechnik-Bundesverbandes e. V. Der Bundesverband erfreut sich der Kooperation mit Firmen, die bundesweit in der Land- und Baumaschinen- bzw. Motorgerätebranche tätig sind. Kooperationspartner kann jedes bundesweit tätige Unternehmen werden. Der Bundesverband kann u.a. auf Messen und Kongressen Türen öffnen und Kontakte herstellen, kurz: den Marktzugang vereinfachen, national und international; die Partner können sich mit Signet und Titel „Kooperationspartner des LandBauTechnik-Bundesverbandes“ schmücken; aktuell sind dies: AGRITECHNICA, DLG e.V., Frankfurt/M. AGRARTECHNIK, dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag, München GLOMA GmbH, Wuppertal IRON PLANET, Dublin BUYTOOL, Billerbeck EuroTier, DLG e.V., Frankfurt/M. CONLINK Leasing GmbH & Co. KG PRILLINGER, Ges.m.b.H., A-Wels HORST MOSOLF GmbH & Co. KG, Kirchheim EUROTAXSCHWACKE GmbH, Maintal GEFA Gesellschaft für Absatzfinanzierung mbH, Wuppertal DEUTSCHE LEASING AG, Bad Homburg GRANIT PARTS, Heeslingen GEDORE Tool Center KG, Remscheid KRAMP, Strullendorf USETEC, Köln BNP PARIBAS Lease Group GmbH, Köln BIOENERGY Decentral, DLG e.V., Frankfurt/M. Marketing- und Kommunikationsberatung, Köln akf bank GmbH & Co. KG, Wuppertal Menke Agrar GmbH, Soest LECTURA Fachverlag, Nürnberg M. Lorenzen - LMV Consulting, Soest GYS GmbH, Aachen Plantamedium GmbH, Warendorf J. R. H. SCHAFFELHUBER GmbH & Co. KG, München Daneben arbeitet der Bundesverband mit Partnern auf Basis von Rahmenverträgen zusammen, die den Mitgliedern bei deren Nutzung gesonderte Konditionen bei deren Nutzung ermöglichen. Es sind dies: DONAUBAUER Service, Leichlingen HOCHHARDT & PARTNER, Wuppertal Dr. Christian E. OSTERMANN, Köln technikboerse.com, dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag, München Steuerscheuer Steuerkanzlei Scheuer in Nordkirchen 3E Unternehmensberatung GmbH, Essen und Gladbeck Metall & mehr GmbH, Essen ASSEKURANZ Service NRW GmbH, Mönchengladbach Bitte beachten Sie die Angebote unserer Kooperations- und Rahmenvertragspartner. Das Internet-Komplettpaket für Ihre Homepage Das Exklusiv-Paket für Innungsmitglieder beinhaltet alles für einen professionellen Internet-Auftritt - Individuelles Web-Design - 10 Internetseiten mit 10 Fotos - Content-Management-System webedition 4 damit Sie Ihre Seiten selber pflegen können - Festpreis: 1.800,- Euro (zzgl. MwSt.) - Details unter http://www.hochhardt.de/hag Adolf SCHEUER, BranchenSteuerberatung, Nordkirchen 03-21 Themen1 Verband 11_HAG 2011 03.11.11 14:06 Seite 21 Landmaschinen Ersatzteile Wir sind für Fachhändler der kompetente und verlässliche Partner, wenn es um Landmaschinen-Ersatzteile geht. Neben mehr als 150.000 Artikeln bieten wir dem Fachhandel ein breites Serviceangebot, um mit Ersatzteilen auch in Zukunft erfolgreich zu sein. Unser Team qualifizierter Mitarbeiter berät Sie gerne. www.menke-agrar.de HAG_Jahresbericht Titel_2011_mont_V3 03.11.11 14:01 Seite US2 Made in Germany! Made by GEDORE! „Meine Investition. Meine Entscheidung. Meine Erträge.“ ufsd nka i E Han iner und e z s t a au A bs ung zier n a fin Sie wollen, dass Ihre Erträge wachsen. Gut, wenn Sie dabei einen Partner haben, der Ihre Herausforderungen versteht. Die Deutsche Leasing kann in Sachen Absatz- und Einkaufsfinanzierung dieser Partner für Sie sein. Wir bieten Ihnen Lösungen, die ganz genau zu den Anforderungen der Agrarbranche passen und Ihnen das Investieren erleichtern. Ob Leasing, Miete, Mietkauf, Investitionskredit, Händlereinkaufsfinanzierung oder unsere exklusive Maschinenversicherung für Agrar- und Forstmaschinen – Sie können sich auf Leistungen verlassen, die speziell für Ihre Branche entwickelt wurden. Und für Ihren wachsenden Erfolg. Telefon: +49 6172 88-2782, ursula.brucherseifer@deutsche-leasing.com www.deutsche-leasing.com www.gedore.com © copyright GEDORE Germany Anz_GTC_LandBauTechnik_Jahrbuch_1011 HAG_Jahresbericht Titel_2011_mont_V3 03.11.11 14:01 Seite US1 Perfekte Partner Jahresbericht 2011 von Handel & Service. Aktivitäten der Verbandsorganisation LandBauTechnik Handel & Handwerk Das Medien-Paket der AGRARTECHNIK Ausbi nsive e f f o s ldung Das führende* Gebrauchtmaschinenportal AGRARTECHNIK 347161 VA Das führende Fachmagazin für Handel & Service in den Branchen Landtechnik, Bau, Forst und Garten – seit 90 Jahren! Offizielles Organ des Bundesverbands LandBauTechnik und der Bundesfachgruppe Motorgeräte. Mit speziellen Angeboten für Unternehmer, Auszubildende und alle Mitarbeiter, die sich weiterqualifizieren möchten. Nutzen auch Sie das Medien-Paket der AGRARTECHNIK für Ihren Unternehmenserfolg! technikboerse.com Europas führendes Gebrauchtmaschinen-Portal für Land-, Garten-, Kommunal-, Wein-, Bau- und Forsttechnik. Über 68.000 Maschinen online, in 16 Sprachen, mit regionalen und internationalen Partnern sowie Online- und Print-Medien-Konzept. Profitieren Sie von grenzüberschreitenden Vermarktungschancen über UsedTecWorld, dem Netzwerk der Gebrauchtmaschinenbörsen! * technikboerse.com – die Nummer 1 in Bekanntheit und Nutzung (agriMA-Studie 2009) www.dlv.de Die Medienkompetenz für Land und Natur Deutscher Landwirtschaftsverlag 2012