FLOHMARKT

FLOHMARKT
IKEA Kiel
26.04
famila Kiel-Neu-Meimersdorf
Westring 1
17.05.
– überdacht –
Hornbach Kiel
– überdacht möglich –
31.05.
CITTI-Park Kiel 14.06.
– überdacht möglich –
Ihre Werbung bekommt Flügel mit dem Förde Kurier • www.foerde-kurier.de
Ausgabe 7/2015, 22. Jg. (14-tägig)
Reventloustraße 5 • 24235 Laboe
•
–
OstseeSatz und Verlagsservice
Tel. (0 43 43) 49 60 90 • Fax (0 43 43) 49 60 91
Tel.: 04102/3 19 39
www.hochberg-flohmarkt.de
–
Mittwoch, 8. April 2015
• E-Mail: mail@foerde-kurier.de
www.foerde-kurier.de
Die Saison kann beginnen
en sichtbar. So merkt man erst
beim Betrachten älterer Bilder
oder an der Flutschutzmauer,
das der ganze Bereich des Rosengartens mit der Festwiese
erhöht wurde. Unter dem neu
angelegten Rasen wurden Wasser- und Stromleitungen verlegt
und Anschlusssäulen am Rand
montiert. Damit entfallen dann
in Zukunft bei einer Veranstaltung die vielen kreuz und quer
verlegten Wasserschläuche und
Stromkabel auf dem Platz.
Besonders sichtbar sind aber
die Veränderungen im Bereich
des ehemaligen Gewerbe- und
Yachthafens. Dieser Bereich
erstreckt sich ja von der Nordmole, das ist dort wo die Fördedampfer anlegen und wo gerade
der neue Anleger gebaut wird,
einmal herum um das ganze Hafenbecken bis zur Tourismusinformation an der Börn und dem
dort angrenzenden Yachthafen.
Sämtliche Stege wurden erneuert und viele neue SitzgelegenLaboe (pd) Urlauber und Gäste, verwundert die Augen reiben. im Rahmen der 2013 begon- heiten am Hafen wurden für die
die Laboe in diesem Jahr besu- Denn in dem Bereich zwischen nenen Hafenumfeldgestaltung Besucher geschaffen.
chen, werden sich manchmal Rosengarten und Hafen wurde praktisch kein Stein mehr auf
dem anderen gelassen. Einiges
Fortsetzung auf Seite 3
fällt sofort ins Auge, anderes ist
erst nach genauerem Hinschau-
BAUGRUNDSTÜCKE
im 3. Bauabschnitt in
SCHÖNBERG, Strandstraße
Beilagenhinweis
Einer Teilauflage dieser
Ausgabe liegen Beilagen von
Optik Lukas, Schönberg bei.
Reinschauen lohnt sich!
Armin Stoltenberg gesellschaft
Bauträger u. Erschließungs
.as-tiefbau.de
Tel. 0 43 44 / 41 63 16 • www
Ihr Kieler Zaun-Spezialist!
Tor- und Zaunanlagen
Stell Dir vor: Du kannst tanzen!
Grundkurse Erwachsene
(95,- € pro Person)
Besuchen Sie unsere
große Zaunausstellung!
Nie mehr streichen!
H. Chr. Storjohann GmbH
Dorothea-Erxleben-Straße 4 | 24145 Kiel
Tel.: 04 31 – 7 18 89 14 | Fax: 04 31 – 7 18 89 11
Email: kontakt@storjohann-kiel.de
Homepage: www.storjohann-kiel.de
Montag ............................................................. 11. Mai
Dienstag ........................................................... 12. Mai
Sonntag ............................................................ 17. Mai
Donnerstag ....................................................... 21. Mai
20.30 Uhr
18.00 Uhr
14.00 Uhr
20.00 Uhr
Kostenlose und unverbindliche
www.zaun-planer.de
Schnupperstunde
für Paare: Samstag, 02. Mai, 20.00 – 20.45 Uhr
für Singles: Samstag, 02. Mai, 22.00 – 22.45 Uhr
Grundkurse Schüler / Jugendliche
Samstag ............................................................ 16. Mai 15.30 Uhr
Freitag .............................................................. 22. Mai 17.45 Uhr
Hochzeitskurse / Fit für Party & Ball
Freitag .............................................................. 10. April 19.00 Uhr
Montag ............................................................. 20. April 18.00 Uhr
Sonntag ............................................................ 26. April 20.00 Uhr
Discofox-Kurse:
Donnerstag ....................................................... 09. April 19.00 Uhr
Dienstag ........................................................... 21. April 17.00 Uhr
Montag ............................................................. 11. Mai 18.00 Uhr
Kirchhofallee 25 • 24103 Kiel
Tel.: 0431/67 67 67
www.tanzschule-tessmann.de
Aktuelles aus der Region
Viel Platz zum Spielen
und Toben
Schönberg (kk) Die Gemeinde Schönberg erweiterte ihr
Angebot an Kinderbetreuung.
Denn nun konnte die neue »Kindertagesstätte Bullerbü« des
Arbeiter-Samariter-Bund (ASB)
eingeweiht und feierlich eröffnet werden. Das im schwedischen Stil gebaute Holzhaus in
der Strandstraße in Schönberg
bietet 20 Kindern und sechs
Mitarbeiterinnen Platz. Der
Krippenbetrieb lief bereits im
vergangenen Jahr, allerdings
in provisorisch umfunktionierten Räumen in der ehemaligen
Grundschule »An der Krokauer
sind eigentlich Seniorenbetreuung- und Pflege. Doch als die
Gemeinde an den Verband heran
getreten war, weil die Nachfrage
nach sogenannten U-3-Plätzen
weit höher als das Angebot war,
hatte sich der ASB der Herausforderung gestellt. »Wir haben
viele Kindertagesstätten besucht und gemeinsam ein Konzept erarbeitet, das wir nun mit
dem neuen Haus umsetzen«, so
Schütte. Er sei sehr zufrieden
mit dem Ergebnis und freue sich
auch über die Wechselwirkung,
die der neue Schwerpunkt Kinderbetreuung mit sich bringe.
»Wir haben Geburtstag«
Laboe - Am 7. April feierten der Coffeeshop MoccaFee und die Praxis für Psychotherapie,
Hypnose und Traumlandtherapie ihre Jubiläen. Seit 8 Jahren verführt Sie der kleine Coffeeshop in der Reventloustraße in Laboe mit eigener Konditorei und mit echter Handwerkskunst
zum Schlemmen. Überzeugen Sie sich selbst! Seit bereits 5 Jahren besteht die Praxis für
Psychotherapie, Traumlandtherapie und Hypnose. Es hat sich bewährt: »Hier sprechen Sie
über alles«, um Ihr Leben wieder lebenswert zu machen. ... und sagen Danke!
Überraschung bei VFR Jugendversammlung
Dr. Franz Schütte freut sich über die neue Kita »Bullerbü«.
Mühle«. Kein Wunder also, dass
nun Erzieher, Eltern und Gemeinde froh waren, in die hellen
und praktischen Räume umziehen zu können. Jeweils zehn
Kinder unter drei Jahren werden
in zwei Gruppen von sieben bis
16 Uhr betreut. Krippenpädagogik und Kinderbetreuung - das
war vor drei Jahren absolutes
Neuland für den ASB, wie Geschäftsführer Franz Schütte einräumte. Denn die klassischen
Schwerpunkte des Verbandes
»Wir führen Alt und Jung hier
ganz bewusst zusammen«, so
Schütte.
Bis zur Einweihung blieb
übrigens der Name der neuen
Einrichtung ein Geheimnis,
das dann im wahrsten Sinne
des Wortes gemeinsam gelüftet
wurde. Im Vorfeld hatten sich
viele an der Namensfindung beteiligt, Mitarbeiterin Katja Bünzen hatte schließlich die Idee für
»Bullerbü« und erhielt dafür einen Präsentkorb.
Laboe - Am Freitag, 13. März,
eröffnete Bernd Kiefer als Vorstandsmitglied des VfR Laboe
die diesjährige Jugendversammlung im VfR-Vereinsheim, da
bislang noch kein Interessent für
das Ehrenamt des Fußballobmanns Jugend gefunden wurde.
Neben 40 Vereinsmitgliedern
konnte er 10 Gäste begrüßen.
Die Anzahl stimmberechtigter
Jugendlicher im Alter von 14 bis
27 betrug 11.
Die Genehmigung des Protokolls vom Vorjahr war reine
Formsache und wurde schnell
erledigt. Für den Jugendausschuss informierte Bernd Kiefer
dann kurz über die Jugendabteilung und die Rückrunde der
Saison 13/14, in der -5- Juniorenteams und die Vorrunde der
Saison 14/15, in der -6- Juniorenteams der Spielgemeinschaft
Laboe/Stein antraten. Vor den
Berichten der Trainer und Betreuer, die über die Besetzung
ihrer Teams, den bisherigen
Verlauf der Saison inkl. Hallenturniere sowie Aktivitäten abseits vom grünen Rasen berichteten, gratulierte Bernd Kiefer
den D-Junioren zum 4. Platz bei
der
Hallenkreismeisterschaft
des KFV Kiel.
Im Rahmen der Ehrung als
Spieler des Jahres wurden dann
ausgezeichnet: Von den anderen Teams wurden keine Spieler benannt. Als Mannschaft
des Jahres wurde in diesem
E2-Junioren: Louis Aouci (Jg.
2006, vorne links) und Justus Winkels (Jg. 2005, vorne
rechts) sowie A-Junioren: Kevin von Kroge (hinten)
Jahr das Team der E1-Junioren
ausgezeichnet. Im Rahmen der
Wahlen kam es dann zur großen Überraschung des Abends.
Nach über 3 Jahren verfügt der
VfR Laboe wieder über einen
Fußballjugendobmann (FJO).
Aus der Versammlung heraus
wurde Silko Spierling vorgeschlagen, der sich nach einer
kurzen Erläuterung der Aufgaben eines FJO und Unterstützungszusagen durch die Trainerschaft sowie des Vorstands
des VfR Laboe bereiterklärte,
dieses Ehrenamt für zunächst
ein Jahr in der Funktion als
Beisitzer im Vorstand auszuüben. Keine Überraschungen
gab es bei den Wahlen der Mitglieder des Jugendausschusses.
Auf Vorschlag des Vorstandes
wurden in ihren Ämtern bestätigt: Dario Spierling, Frederik
Weidner und Jonathan Bahr.
Da keine Anträge gestellt und
auch unter Verschiedenes keine Wortmeldungen erfolgten,
endete die Jugendversammlung
2014 um 19.22 Uhr. Ein Dank
geht an alle, die teilgenommen
haben.
Anmeldung zum Konfirmandenunterricht
Heikendorf – Mädchen und
Jungen, die im Jahr 2016
konfirmiert werden möchten,
werden gebeten sich persönlich am 21. April um 17 Uhr
in der Kirche, Neuheikendorfer Weg 4, bei Pastorin
Simone Liepolt anzumelden.
Sie wird den Unterricht des
kommenden Jahrgangs übernehmen und steht an diesem
Nachmittag auch für Fragen
und Informationen zur Verfügung. Zur Konfirmation im
Jahr 2016 sollen die Kinder
mindestens 14 Jahre alt sein.
Schön wäre es, wenn ein Elternteil zur Anmeldung mitkommt. Mitzubringen sind
bitte die Geburts- und Taufurkunde. Kinder, die bisher
noch nicht getauft wurden,
können ebenfalls zum Unterricht angemeldet werden. Die
Taufe findet dann zeitig vor
der Konfirmation statt. Unterrichtstage werden Dienstag und Mittwoch sein. Infos:
Frau Pastorin Liepolt unter
Tel. 0431/2487711 oder per EMail unter pastorin.liepolt@
kirche-heikendorf.de
Plattsnackers
Schönkirchen – Die Schönhorster Plattsnackers und der
Kultur- und Landschaftspflegeverein laden ein zur
Kriminalkomödie »As Phönix ut de Asch« von Rolf A.
Becker und Jan Harrjes. Die
Kriminalkomödie wird im
Schmidt-Haus gezeigt. Karten für 7 Euro im Vorverkauf
erhalten Sie im Reisebüro
»Reiseteam«, Dorfstr. 4, Tel.
04348/9295. Die vorbestellten
Karten müssen 15 Minuten
vor Spielbeginn abgeholt werden. Termine: Sa, 18. April,
19 h, So, 19. April, 19 h, Mi,
22. April, 19 h, Do, 23. April,
19 h, Fr, 24. April, 18 h und
Sa, 25. April, 19 h.
Wenn Hund und Katze Parasiten haben
Osteopathische
Pferdetherapie
Inken Voges
Physiotherapeutin M.S.c. • Pferdeosteopathin
Tel. 0176 / 611 90 303
www.pferdetherapie-kiel.de
www.foerde-kurier.de
Seite 2
djd/pt - Plagt die Mieze das
Bauchweh oder hat sich Bello
beim Gassigehen eine Schramme zugezogen, müssen Haustierbesitzer nicht unbedingt
gleich einen teuren Besuch
beim Tierarzt unternehmen. Bei
kleineren Beschwerden können
auch gut sortierte Apotheken
oftmals Hilfe für Hund, Katze,
Kaninchen und Meerschweinchen bieten. Jana Schubert
beispielsweise, die als pharmazeutisch-technische Assistentin
in einer von gut 1.200 Linda
Apotheken arbeitet, kennt sich
aus. Sie erhält häufig Anfragen
von ihren Kunden. Am häufigsten gehe es dabei um einen
Parasitenbefall bei Hunden und
Katzen, vor allem durch Flöhe,
Zecken und Haarlinge. Gegen
diese Schädlinge solle man laut
Jana Schubert auf jeden Fall
konsequent vorgehen, da sie
häufig Krankheiten übertragen
könnten. So würden Zecken
nicht selten mit Gehirnhautent-
Geht es dem Vierbeiner einmal nicht gut, finden Haustierbesitzer auch Hilfe in der Apotheke.
Foto: djd/LINDA Apotheken/Rita Kochmarjova/fotolia
zündung oder Borreliose infizieren, Flöhe schlimmstenfalls
sogar mit dem gefährlichen
Fuchsbandwurm. Diese Erreger könnten auch auf den Menschen übertragen werden, weshalb eine sofortige Behandlung
gegen Parasiten beispielsweise
mittels Tabletten, Lösungen
oder Halsbändern notwendig
sei. Weitere Informationen gibt
die Fachfrau in einem Interview
auf www.myinfo.de/parasitenbefall. Viele Beschwerden der
Tiere sind Jana Schubert zufolge
auch jahreszeitlich bedingt. So
haben Zecken von April bis Mai
Hochsaison - weshalb in dieser
Zeit ein Halsband sinnvoll sei,
das vor allen drei Zeckenarten
schütze. Im Herbst kommt es
zudem oft zu Herbstgrasmilbenbefall. Hierfür empfiehlt die Expertin einfaches Kieselerdepulver. Und hat der Hund im Winter
vom Streusalz offene Pfoten, rät
sie zu Vaseline. Am besten trage man diese auf, wenn das Tier
ganz tief schläft, damit es die
Salbe nicht gleich wieder ableckt
und sich die Wirkung über einen längeren Zeitraum entfalten
kann. Auch gegen Wunden und
Kratzer, die sich vor allem Pferde, Katzen und Hunde draußen
zuziehen können, gebe es einen
einfachen, aber wirkungsvollen
Tipp: Dreiprozentiges Wasserstoffperoxid aus der Apotheke
mit einer Pipette unverdünnt
auftragen. Das desinfiziere,
wirke zusammenziehend und
fördere die Bildung von Grind.
Dabei entstehe im Gegensatz
zur Salbe kein Fremdkörpergefühl auf der Haut und das Tier
würde nicht permanent zum Lecken gereizt.
Förde Kurier7/2015
Aktuelles aus Probstei & Umland
Erfolgreiches Wochenende für Petri-Jünger
Laboe (pd) Die 16. Laboer
Dorschtage sind vorüber und
somit ist der Startschuss für
die neue Veranstaltungssaison
in Laboe gefallen.
Knapp 150 Anglerinnen und
Angler waren auf den drei
Schiffen Blauort, Rügenland
und Wiking unterwegs, um Jagd
auf den längsten Dorsch zu machen. Wie in jedem Jahr war natürlich das Einlaufen der Schiffe
und das Messen und Wiegen der
Dorsche das große Ereignis für
die Zuschauer an Land. Die einlaufenden Angelkutter wurden
lautstark begrüßt und Moderator Robert Kollerbohm sowie
das
Fischvermessungs-Team
Frank Wiendlocha und Horst
Martens sorgten für Zentimetergenaue Vermessung der angelieferten Dorsche.
Am vorletzten Freitag zog
dann der Berliner Wolf-Rüdiger
Herzberger den längsten Dorsch
des Tages mit 93 cm aus dem
Wasser. Gefangen hatte er ihn
auf der »Rügenland«. Aber
nach Freitag folgt Samstag,
dem längsten Dorsch folgte ein
noch längerer Dorsch. Und den
hatte Stefan Kunert von der Rügenland geangelt, 96 cm lang
Die Jagd hat sich gelohnt.
war das Prachtstück und somit
wurde Stefan Kunert auch der
Dorschkönig der 16. Laboer
Dorschtage. Wo es einen König
gibt, muss es auch eine Königin
Foto: pd
geben, die heißt in diesem Jahr
Christine Schwabe, ihr Dorsch
war 68 lang. Auch sie fing ihren Fisch auf der Rügenland,
damit stand auch gleich der er-
folgreichste Dorschjäger-Kutter
fest. Aber nicht nur die Angler
auf See hatten ihren Spaß, auch
für die Zuschauer war für Unterhaltung gesorgt. Das große
Festzelt stand in diesem Jahr
erstmalig auf dem neuen Platz
an der Hafentreppe, umrahmt
von einigen Verpflegungswagen, um die Zuschauer mit verschiedenen Snacks und Süßigkeiten zu erfreuen.
Den ersten ganz großen Ansturm erlebte das neue Informationszentrum der Seenotretter,
besonders der Schiffssimulator war immer dicht umlagert.
Aber auch auf der BERLIN war
»Open Ship« und die Gelegenheit nutzten sehr viele Besucher, um einmal einen Seenotkreuzer zu besichtigen und sich
über die Arbeit der Seenotretter vor Ort zu informieren. Im
Festzelt selber wurde abends
nicht nur lautstark gefeiert und
die Siegerinnen und Sieger geehrt, tagsüber konnte man sich
sehr gut über alle Themen rund
um das Angeln informieren.
Das war natürlich alles Theorie,
wer gerne einmal selber angeln
wollte, durfte das am Strand
ebenfalls einmal ausprobieren.
Und damit es den »Lütten«
nicht zu langweilig wurde,
konnten sie sich in der Zwischenzeit beim fröhlichen Kinderschminken in einen wilden
Löwen oder einen Frosch verwandeln lassen.
Mit einem Auftritt des
Laboer Shanty-Chores »Ole
Schipp´n« im randvoll gefüllten
Festzelt klangen die 16. Dorschtage dann am Sonntagnachmittag aus. Hier wurde noch einmal
mitgesungen und geschunkelt
dass die Bretter bebten.
Ratjendorfer Weg 11 •24217 Schönberg
Telefon: 0 43 44/12 47 • Telefax: 0 43 44/56 86
Unser Sonderangebot April
»Hähnchenbrustfilet
nach Gutsherrenart«
zarte, saftige Hähnchenbrustfilets, angerichtet mit BrokkoliBlumenkohl-Gemüse
dazu: Bratkartoffeln und bunter
Rohkostsalat
komplett
pro Person
€11,-
Unser gesamtes Angebot im Internet:
www.schmidts-party-service.de
Frische, die man sieht und schmeckt!
Ab 9. April jeden Donnerstag
auf dem Alten Markt, Kiel
Besuchen Sie
uns auf facebook!
von 10.00 - 18.00 Uhr
Vorbestellungen unter 0172 - 405 98 53
Feinkostmanufaktur See- und Räucherfischhandel
zertifizierter Bio-Lachs
Der Freiwilligen Feuerwehr Stakendorf gehen die Mitglieder aus
Stakendorf (kk) Gemeinsam
mit dem Stakendorfer Bürgermeister Ernst Hansen startet
Wehrführer Andreas Buchweitz
jetzt eine konzertierte Aktion
zur Mitgliederwerbung. »Wir
müssen etwas tun, damit wir
einsatzfähig bleiben«, sagte
Buchweitz vor dem Hintergrund
von Überalterung und Mitgliedermangel. Auch Bürgermeister Ernst Hansen sieht es als
seine Aufgabe an, sich quasi
als Dienstherr und Verantwortlicher für den Brandschutz in
der Gemeinde selbst um den Zuwachs in Reihen der Aktiven zu
engagieren.
Im ersten Schritt, so erläuterte er, sei in Zusammenarbeit
mit der Wehr ein Flyer erarbeitet worden, der im Laufe der
nächsten Wochen persönlich
an die Einwohner verteilt werden soll. »Wir gehen von Tür
Bürgermeister Ernst Hansen und Wehrführer Andreas Buchweitz kämpfen gegen Mitgliederschwund.
Foto: kk
zu Tür, denn die persönliche
Ansprache ist uns ganz wichtig«, erklärte der Wehrführer.
In diesem Faltblatt ist auf einen Blick zusammengefasst,
was es heißt, aktives Mitglied
der Feuerwehr zu sein. Da wird
Teamarbeit geschildert, die Ausrüstung und notwendige Lehrgänge vorgestellt und natürlich
appelliert: »Du bist dran!« Der
Inhalt kann dann erst einmal ein
wenig sacken und nachwirken.
»Im zweiten Schritt werden die
Einwohner im Mai persönlich
zu einem Informationsabend
eingeladen«, erklärt Buchweitz
weiter. Dort können dann Fragen direkt beantwortet, Abläufe erläutert werden. Für Juni
Die Gäste können kommen
Fortsetzung von Seite 1
Geschwungene
spanische
Kunststeinbänke wechseln sich
ab mit holzbelegten Steinsitzbänken im Bereich des Europakais. Dafür mussten allerdings
in etwa die Hälfte der hier einst
vorhandenen Parkplätze geopfert werden, aber der Vorteil
überwiegt bei weitem. Denn nun
können die Besucher völlig ungestört von parkplatzsuchenden
Fahrzeugen am Hafen flanieren
und auf einer der vielen neuen
Sitzmöglichkeiten das rege Treiben im Hafen bestaunen.
Eine weitere große Veränderung fällt sofort gegenüber
auf. Am ehemaligen Holzlagerkai der Holzhandlung Vöge
und Wiese führt nun eine große
Freitreppe mit Sitzmöglichkeiten direkt bis ans Wasser. Das
»Laboer Sofa« wie es von vielen genannt wird, lädt auch hier
viele Menschen zum Verweilen
ein. Auf dem Gelände selbst der
ehemaligen Holzhandlung entsteht unübersehbar die Wohn-
Förde Kurier 7/2015
anlage »Portland Laboe« mit
70 exklusiven Eigentums- und
Ferienwohnungen. Und dort, wo
früher Parkplätze waren, ist ein
Spielplatz und Veranstaltungsplatz entstanden. Neue Parkplätze wurden dafür im Bereich
der Hafenstrasse geschaffen.
Ein weiterer Anziehungspunkt
in diesem Bereich ist seit der
Eröffnung im März das neue
Informationszentrum der Seenotretter, hier erfährt man alles
über die teils schwierige und lebensgefährliche Arbeit der Seenotretter. Auf ganz großes Interesse bei den Besuchern stößt der
Schiffssimulator, an dem man
einmal Vormann eines Seenotkreuzers spielen kann. Aber
auch an die Kleinen wurde mit
einer eigenen Spielecke gedacht.
Für die Wassersportfreunde wurden und werden im
Yachthafen neben der TouristInformation die Stege komplett
Es hat sich viel getan im La- erneuert. Dazu gehören neben
Belägen
boer Hafen, die Saison 2015 rutschhemmenden
kann starten, Laboe freut sich auf den Stegen auch die neuen
auf seine Gäste.
Strom und Wasseranschluss-
ist die Vorstellung der Technik
und Ausrüstung geplant, im Juli
startet dann ein Mitmachdienst,
bei dem Interessierte selbst
einmal Hand anlegen, auf dem
Fahrzeug in kompletter Schutzkleidung mitfahren und testen
können, ob der Feuerwehrdienst
für sie interessant ist. Dem folge dann das Angebot, bei einem »normalen Dienst« mit
zu laufen. »Und im September
hoffen wir dann auf mindestens
eine neue Mitgliedschaft«, sagte
Buchweitz.
Damit noch nicht genug der
Werbemaßnahmen:
Gemeinsam mit den Jugendfeuerwehr
Krummbek/Bendfeld
und
Schönberg gehen die Stakendorfer Aktiven an die Grundschule
»An den Salzwiesen« in Schönberg und gestaltet dort die Projektwoche mit.
Ihr Fachmarkt
mit Köpfchen.
Wir denken mit!
säulen, die einen erheblichen
gesteigerten Komfort für die
Waschmaschinen Radioanlagen Fernseher
Skipper bieten. Insgesamt bietet
der Yachthafen an 12 Stegen bis
Garantie Aufstellungsservice MacBook BERATUNG
zu 375 Liegeplätze für Boote bis
0 %-Finanzierung Fotoapparate
maximal 25 Meter Länge, 5 MeKaffeemaschinen Lichtstudio Geschirrspüler Toaster
ter Breite und einem Tiefgang
Druckerpatronen
Elektroherd Haarfön
SMARTPHONE
AEGVideo
Lavamat
L5468FL
von 4 Metern an.Der Frühling
Beschallungssysteme Gebäudesteuerung
ruft und Tag für Tag werden
jetzt die Boote wieder zu Wasser gelassen. Damit füllt sich
Öffnungszeiten
5 Jahre Garantie**
der Hafen wieder mit den vielen
Mo-Fr 8 bis 18 Uhr
Sa 9 bis 14 Uhr
Segelschiffen und Motorbooten.
auch für Sie an den
verkaufsoffenen
Laboe zeigt sich wieder von seiSonn- und Feiertagen
ner schönsten maritimen Seite
und das alles in einem völlig neu
Große Mühlenstraße 5 24217 Schönberg Telefon 0 43 44 30 53 50
gestalteten Hafenumfeld.
www.elektrosteffen.de
Wer sich einmal die Veränderungen der letzten Jahrzehnte
6 kg / Aqua-Control Schlauch / 1.400 U/min
im Bild anschauen möchte, dem
sei die historische Ausstellung Energieeffizienzklasse A++ /
der Laboer Archivgruppe un- *Abholpreis / **3 Jahre Anschlussgarantie nach Ablauf
ter dem Motto: »Laboer Hafen der24-monatigen Garantie des Herstellers
gestern und heute« am 2. Mai
24217 Schönberg / Große Mühlenstraße 5
anlässlich der offiziellen Hafenumfeld-Eröffnung empfohlen.
Tel. 0 43 44 30 53 50
Die Ausstellung ist im alten HaÖffnungszeiten: Mo-Fr 8 bis 18 Uhr / Sa 9 bis 14 Uhr
fenspeicher über der Fischküche
von 12:00 – 18:00 Uhr geöffnet.
T
O
B
E
G
N
A
OSTER
Waschmaschine
440,-*
www.elektrosteffen.de
Seite 3
Kleinanzeigen
An-/Verkauf
Terminhinweise vom 8. bis 25. April
Bis 23.4. Bücher – Flohmarkt
Unterricht
Gemeinde-Bücherei Heikendorf
Bis 18.4. Ausstellung
schen Sinfonieorchesters, Museumsberg Flensburg
12.4. »100 Jahre Gießereigeschichte«
Probleme in Mathe/Deutsch? Pädagoge erteilt intensiv Nachhilfe, Schmuckobjekte-Skulpturen-Ma- 14 – 16 h: bei Bedarf Formherlerei von Renate Knauer & MathiKlassen 5 - 10 Tel. 0431/782034
as Wolf. »Alte Apotheke« Knüll- stellung und Guss. Industriemuseum Howaldtsche Metallgießerei,
Musikschule Klavier & Keyboard, gasse 8, Schönberg
Grenzstraße 1, Kiel
Einzel- und Gruppenunterricht für
Anfänger & Fortgeschrittene, Tel. 8.4. Lesung
12. + 26.4. Kostenlose Wald04343/424732, www.musikschule- 20 h: mit dem Probsteier Schriftsteller Wilhelm Wulf »Klön- führung
kalden.de, Ilke Kalden
schnack« Ostseeklinik Schönberg- 14 h: Begräbniswald Ruhe
Probleme beim Lernen? Dipl. Holm
Forst, Gut Panker. Info’s unter
Soz. Pädagoge bietet qualifizier04551/959865
Antik- und Trödellädchen te Schülerhilfe, Klasse 5 - 10. Tel. 10.4. 1. Bürgerhauskonzert
Holtenauer Straße 68 • Kiel
0431/782034
20 h: wird durch die Band »Waves 14.4. Tierparkführung
Telefon 0431 - 519 99 59
15 h: widmet sich in diesem Monat
Die PRAXIS-PFIFF in Heiken- of Jazz« eingeleitet. Bürgerhaus,
Kauft: Bernstein in jd. Form,
der Tierwelt Asiens, die Führung
Schwentinental.
VVK
in
den
Militaria, alte Postkarten, Ölbil- dorf bietet qualifizierte Therapie
der, Lampen, Füller, Tafelsilber, bei Legasthenie und Rechen- S.WS Kundencentern Raisdorf & ist kostenlos, es gelten die üblichen
Eintrittspreise. Tierpark Gettorf
Käthe-Kruse-Puppen, Spieluhschwäche, Diagnostik und Bera- Schwentinental
ren und ganze Nachlässe
tung. Dipl.-Psychol. Brigitta Bilke. 10.4. Diavortrag
Info unter: Tel. 0431/242477, www.
20 h: von Andreas Köpke mit vieNeu bei Kunterbunt: Badehosen, praxis-pfiff.de
len Aknedoten & Informationen.
Badeanzüge, Bikinis nur 8,95 €,
Läsö Rende im Hafen Möltenort
Der
Verein
Lerntherapie
Kiel-Ost
Kleider ab 6,95 €, Sonntags wieder
e.V.
bietet
Beratung,
Diagnose
und
11.4. Luna-Schnack
geöffnet!!! Kunterbunt, ReventTherapie bei Legasthenie, Rechenloustr. 5, 24235 Laboe
schwäche und Schulproblemen. ab 11 h: Der Lunaplatz öffnet seiGebrauchte Strandkörbe zu ver- Kostenl. Probestd. Tel. 0431/27755, ne Türen, mit einem netten Programm. Kiel-Wellingdorf
www.lerntherapie-kiel-ost.de
kaufen Tel. 01520/6232541
Wikinger Hofladen »Birkagard«. Verkauf von Trinkhörnern,
Met, Rattanbögen, Schmuck u.a.
Probsteierhagen/Schrevendorf 32,
Tel. 04348/912181
Jobs
Der Förde Kurier sucht Austräger/innen (ab 13 Jahre) für die
Ortschaften, Heikendorf, Mönkeberg, Laboe, Oppendorf, Schönberg, Schönkirchen. Mehr Infos
unter 04343/496090
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir ab sofort 2 Tischler/Küchenmonteure. Fa. Hummel, Tel. 04303/9289764 oder
0171/5244018
Holmer
Flohmarkt
Freie Plätze bei
der AWO
18.4. Die drei ???- Das Grab der Abnehmkurs
Inka-Mumie
Das bewährte Erfolgskonzept be19.30 h: das erste von drei bisher
inhaltet wöchentliche Ernährungsunveröffentlichen Original- Hörspielen. Mediendom, Sokrates- workshops & Körpermessungen.
Jeden Do. um 10 h und abends
platz, Kiel
um 20 h: Info’s unter www.kiel18.4. Klavier-Kabarett
nimmt-ab.de
21 h: mit Matthias Reuter »Die
Menschen sind ne‘ Krisenherde« 24. + 25.4. Nordpferd
Lutterbeker«
»Magic,die Hexe & ihr Pferd«
19.4. Kuratoren- Führung
Holstenhallen Neumünster. VVK
11.30 h: Verglühte Träume mit Dr. 04321/9100
Friederike Weimar, Museumsberg
25.4. Infotag
Flensburg
20.4. Infoabend Depressionen
10 – 13 h: Kieler Wirtschaftsgym19 h: Ausschließlich für Angehöri- nasium, Flintkampsredder11, Kiel.
19 h: Lesung mit Marcus Jäck, Au- ge depressiv erkrankter Menschen. Info‘s unter 0431/3016-211
tor von »Burnout& Begegnungen«
Schön Klinik, Birkenweg 10, Bad
Bramstedt
15.4. Vortrag Depressionen
16.4. Lesung
19.30 h: »Heiter bis Windstärke
12« mit musikalischer Untermalung »Klönschnack« Ostseeklinik
Schönberg-Holm
Raus in die Natur –
Rein ins Leben
17. – 19.4. Frühjahrsausstellung
Fr. u. Sa. 13 – 18 h/ So. ab 11 h/
Zu sehen gibt es eine große Auswahl an individuellen Tisch- und
14 h: es können sich alle Teckel und Stehleuchten. Lampenatelier KatHunde anderer kleiner Rassen ab 6 rin Weden, Postweg 3, Ascheberg.
Mon. Zu den Übungsstunden an- www.lampenatelier-weden.de
melden. Probsteierhagen, Trensahl.
17.4. Kabarett
Weitere Info‘s unter 0176/64193716
21 h: Faltsch Wagoni- die Rhyth11.4. Stand-Up-Poetry & Slam- mus- Poeten, Lutterbeker
det ein Vortrag zum Thema »Homöopatische Hausapotheke für
Kinder« statt, Kosten: 10,- €, für
junge und werdende Eltern interessant ist der »Trageworkshop für
Babys« am Montag, 13. April von
9.30 - 11.30 Uhr. Hier wird erklärt,
welche Tragehilfen es für Babys
gibt, sie können ausprobiert werden und es gibt viele praktische
Tipps zur Handhabung, Kosten:
18,- €. Am Freitag, 17. April von
16 - 17.30 Uhr beginnt der Kurs
»BENEFit Yoga®«, Kosten für 8
Einheiten: 64,- €.
Nähere Auskünfte, Anmeldungen
und weitere Kursangebote unter
04348-917311 oder unter www.
awo-fbs.de.
Kabarett
18.4. Frühlingsfest
21 h: mit Philipp Scharri »Kreati16 h: SPD Ortsverein Schönkirver Ungehorsam«, Lutterbeker
chen, Hörn-Huus am Dorfteich
12.4. Großer Trödelmarkt
18.4. 30 Jahre »Die Brummel-
10 – 18 h: Museumshof Lehnsahn,
buttjes«
kostenloser Parkplatz, Bäderstras18 h: Jubiläumskonzert des Heise 18
kendorfer Shanty-Chors. Mehr12.4. 4. Kammerkonzert
zweckhalle Heikendorf
Das BBZ Plön bietet vielfältige Outdoor-Fortbildungen zur
11.15 h: des Schleswig-HolsteiniNaturpädagogik.
Foto: hfr
Galerie-Umzug
Schönberg - Die a.r.s.+gallery/
Galerie am Südfriedhof ist von
Kiel nach Schönberg umgezogen
und wird am 11. April (Eröffnung
durch Bürgermeister Dirk Osbahr
ab 15 Uhr) am Holmer Marktplatz, Kapellenweg 37, neu eröffnen – als sengpiehl | zepfel _projects, Galerie /für aktuelle Kunst/.
Los geht es mit der Ausstellung »... danach ans meer«:
Malerei und Objekte von Wübke Rohlfs Grigull, Arno Neufeld und Beata Krampikowski.
Über vier Jahre wichtiger Bestandteil der Kieler Kultur-Szene
werden Rosita Sengpiehl und Wolf
Zepfel das Schönberger Kulturan-
gebot bereichernd ergänzen, bundesweit mit anderen Galerien und
Kunstvereinen zusammenarbeiten
sowie Kontakte zu Museen pflegen.
Geöffnet: 11. April -3. Mai, Sa + Di
15 – 18 Uhr, So 15 – 21 Uhr, Mi 18
– 21 Uhr + nach Vereinbarung. Infos unter www.rositasengpiehl.de
Plattdeutscher Theaterabend
Neuer Hundeführerlehrgang
Trensahl - Am 11. April um 14
Uhr beginnt der neue Hundeführerlehrgang der Gruppe Probsteierhagen im Deutschen Teckelklub
1888 e.V. Treffpunkt ist bei Wind
und Wetter in Trensahl, hinter den
Sportplätzen. Es können sich alle
Teckel und Hunde anderer klei-
Seite 4
19 h: »As Phönix ut de Asch« Bramstedt
Schmidt Haus, Schönkirchen
Ab 23.4. Erfolgreicher
11.4. Neuer
Am 14. April von 19 - 21 Uhr fin- Hundeführerlehrgang
am 12. April 2015
Aufbau ab 8.00 Uhr. Standgebühr
ab 5 € lfm. auch Neuware. Überdachte Plätze 7,50 € lfm und
Autoplatz 7,50 € lfm mind. 4 lfm
gegen Vorkasse möglich. Info:
www.iventteamholm.de
Iventteam Ruczynski 04344/81 19 89
10.4. Lesung
21 h: Matthias Stührwoldt erzählt
aus seinem Buch. Lutterbeker
18.4. Schönhorster Plattsnackers Schön Klinik, Birkenweg 10, Bad
ner Rassen sowie Mischlinge ab
6 Monaten zu den Übungsstunden
anmelden. Mitzubringen ist der
gültige Impfausweis, der Nachweis einer Hundehalterhaftversicherung und die Übungsgebühr.
Für 10 Übungssamstage zahlen
Mitglieder im DTK 15 Euro und
Nichtmitglieder 40 Euro. Weitere
Info unter Tel. 0176 – 64 19 37 16
(Frau Polomski). Ab 15 Uhr können Welpen bis 6 Monate alt, aller
kleinen Hunderassen, in unserem
neuen Welpenauslauf nach Herzenslust tollen.
Plön - Nichts und niemand kann
unseren Kindern eine solche Vielfalt an Erlebnis- und Erfahrungsmöglichkeiten bieten wie die Natur. Das BBZ Plön bietet in den
kommenden Wochen mit seinen
ausschließlich draußen stattfindenden Fortbildungen allen (sozial-)
pädagogischen Fachkräften nicht
nur die Möglichkeit Hemmungen
bei der Planung und Durchführung von Natur- und Waldtagen
abzubauen, sondern auch vielfältige praktische Orientierungshilfen
beim kreativen Gestalten mit Naturmaterialien, bei der Konstruktion von Niedrigseilgärten, beim
Einsatz vermeintlich gefährlicher
Werkzeuge wie Messer, Säge und
Bohrer sowie bei der Auswahl
altersgerechter
Naturerlebnisse
(U3). Eine Übersicht aller ak-
tuellen Angebote finden Sie auf
der Homepage. Im Juli erscheint
das neue Programmheft mit allen neuen Fortbildungsangeboten,
u.a. können Hobby-Handwerker
und Handwerkerinnen die Kunst
des Schweißens und Schmiedens
in den hochwertig ausgestatteten
Werkstätten in Preetz erlernen.
Programmhefte,
Informationen
und Anmeldungen unter www.
weiterbildung-ploen.de oder telefonisch unter 04342-715633 – während der Osterferien unter info@
weiterbildung-ploen.de.
4.04.
21.00 Uhr
Schröter/Breitfelder
»blues´n boogie«
Förde Kurier 7/2015
Gute Laune Tipps
Das Einkaufs- und Erlebnishighlight für Pferdefreunde
Neumünster - Vom 24. - 26.
April erleben Sie eine Geburtstagsfeier der Superlative: Auf zum Shopping nach
Neumünster! Die NORDPFERD 2015 feiert ihr 10.
Jubiläum, und das bedeutet:
Mehr Fläche, und noch mehr
ausgesuchte Aussteller laden
zum Bummeln ein. Nirgends
gibt es so viel Neues, Interessantes zu sehen, spezielle Reitsportartikel, Informationen
und Händler, die man sonst
nie finden würde, und jede
Menge Anregungen fürs neue
Reiterjahr.
Wer bei so viel Auswahl zwischendurch eine Pause braucht,
der kann sich den ganzen Tag
über im Tagesprogramm bestens und vielfältig unterhalten
lassen, denn ein bunter Blumenstrauß wunderschöner neuer
Schaubilder und Reitpräsentationen sorgt für Abwechslung und
unvergessliche
Impressionen
rund ums Pferd. Das Programm
ist auf der Website www.nordpferd.de zu finden.
Die Alternative für Bildungshungrige findet sich im
neuen Forum: Zentral im Hallenbereich, ausgestattet mit einem zusätzlichen Aktionszirkel,
sorgen die NORDPFERD-Seminare für Information, unterhaltsam und kompetent dar-
Als besonderer Höhepunkt der NORDPFERD 2015, wird am
Freitag und Samstag die Inszenierung »Magic – die Hexe und
ihr Pferd« aufgeführt.
geboten. Jeden Tag wird ein
neues Vortragsprogramm mit
lebenden Pferden präsentiert.
Ein Schwerpunktthema ist »Der
Traum vom eigenen Stall«. Hier
gibt es Vorträge zu den rechtlichen
Rahmenbedingungen
(Jürgen Lamp), zum Stallbetrieb
(Sören Thermann) und vieles
mehr. Ralf Döringhoff referiert
über Biomechanik, dabei sind
auch die Top-Tierärzte Dr. Kerstin Overbeck, Dr. Becker und
Frau Dr. Heitmann. Dr. Richard
Hinrichs und seine Frau werden
reiterliche
Demonstrationen
zeigen. Aus Anlass des NORDPFERD-Geburtstages wird es
einen Jubiläums-Award geben:
Für diesen Preis kann man sich
z. B. mit Innovationen frei bewerben. Die Gewinner werden
auf der Messe geehrt und in
Presse und Internet veröffentlicht. Infos und das komplette
Programm finden Sie auf www.
nordpferd.de.
All das ist im Eintrittspreis
inbegriffen! Einzigartig in
Deutschland und eine Sensation
für die Sinne ist die spektakuläre
Premiere der Pferdetheater-Inszenierung »MAGIC – Die Hexe
und ihr Pferd« am Freitag- und
Samstagabend. Erleben Sie eine
Pferdeshow der Superlative mit
beeindruckenden Effekten, tollen reiterischen Darbietungen,
Tuch- und Feuerimpressionen,
halsbrecherischer Akrobatik mit
Superstar Chris Kiliano, Tanz
und Live-Gesang! Hier bleibt
kein Wunsch offen: Sie werden
bewegt und mit wunderschönen Erinnerungen nach Hause
gehen. Die Geschichte handelt
von einer jungen Heilpraktikerin – oder ist sie in Wirklichkeit
eine Hexe? Nichts ist so, wie
es scheint… Eine Story über
Vorurteile, das Gleichgewicht
zwischen Gut und Böse und die
Kraft der Liebe.
Sichern Sie sich Ihren
Platz und erleben Sie Hexen in
Höchstform: Tickets und Infos gibt’s im Vorverkauf unter
www.nordpferd.de.
Die NORDPFERD präsentiert:
Faszinierendes Pferde-Theater in 2 Akten
Großer Trödelmarkt in Lensahn
Lensahn - Erstmalig findet
auf dem Gelände des Museumshofes Lensahn am 12.
April von 10 Uhr bis 18 Uhr
ein »Großer Trödelmarkt«
statt. Viele mehrfach vorhandene Exponate sollen bei
dieser Gelegenheit »an den
Mann« gebracht werden.
Es gibt vieles - nicht nur zu
bestaunen. Ein allgemeiner
und ein landwirtschaftlicher
Ersatzteil-Flohmarkt gehört
ebenfalls zur Veranstaltung.
leibliche Wohl ist ausreichend
gesorgt, der Grillmeister wird
leckere Steaks und Wurst bereithalten, die Waffelbäcker sind in
Aktion, selbstgebackene Torten
und die wohlbekannte »Museumstorte« warten im Café oder
der Gaststube auf Sie. Genießen Sie und Ihre Familie einen
rundum schönen Tag auf dem
Museumshof. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch. Der Eintritt
an dieser Veranstaltung ist frei.
Ebenfalls sind viele Kunsthandwerker eingeladen. Sie werden
Öffnungs
zeiten
Mo+Di 10-14
u. 15-18 Uhr
Mi+Fr 10-14
u. 17-22 Uhr
Do geschlos
sen
Sa 10-14 u.
15-2
Sonn- u. Feie 0 Uhr
rt
11.30-17 Uhr ags
Sauna
Mi und Fr 17
-22,
Sonn- und Fe Sa 15-20
ie
11.30-17 Uhr rtage
Achtung: Am 2. Mai »Tag der offenen Tür«
von 12-18 Uhr Schnupperschwimmen kostenlos!
Förde Kurier 7/2015
Termin: Sonntag, 12. April
2015, ab 10 Uhr, Ort: Museu.a. Drechselarbeiten, Walkmo- umshof, 23738 Lensahn, Kosde, Holz- und Steinoriginale, tenloser Parkplatz: Bäderstr.
Schmuck, Marmeladen, Genäh- 18.
tes u.v.m. anbieten. Ein Rundgang wird sich auf jeden Fall
lohnen. An diesem besonderen
Tag werden viele anschauliche
Angebote stattfinden, die Weberin wird in Aktion sein, das
große Sägegatter wird Groß und
Klein anlocken und der Schmied
wird sein Können zeigen.
!
Jetzt Tickets kaufen
www.nordpferd.de
00
oder Tel. 04321 - 91
24. & 25. 04. 2015
19:30 Uhr
Holstenhallen - Neumünster
Ein schöner Familientag
Das frisch gebackene Museumsbrot aus dem traditionellen
Holzbackofen darf natürlich
auch nicht fehlen. Für die Kleinen steht die Heuspielscheune
zur Verfügung, wo sie nach
Herzenslust herumtoben können. Lassen Sie sich die Treckerrundfahrt rund um den Naturlehrpfad nicht entgehen. Für das
Seite 5
Wellness & Gesundheit
Laboes Schwimmer holen
zwei erste Plätze
Abnehmkurs startet wieder
Kiel - Das bewährte Erfolgskonzept beinhaltet wöchentliche
Ernährungsworkshops
und Körpermessungen mittels
Bio-Impedanz-Analyse. Jo-JoEffekt, einseitige Ernährung,
Heißhungerattacken und vieles mehr verderben den Spaß
auf dem Weg zum Wunschgewicht. Die TeilnehmerInnen
lernen hier, wie man gesunde
Muskelmasse aufbaut, dadurch
Abnehmphase werden die Teilnehmer intensiv durch einen
persönlichen Coach betreut.
Start am 23. April
Der Kurs findet jeden Donnerstag um 10 Uhr und abends um
20 Uhr statt und kostet einmalig
nur 59 Euro
Wer auch endlich erfolgreich
Gewicht reduzieren und dauer-
Für ein besseres Lebensgefühl: Der Abnehmkursus von
Gaby Safrin und Michael Petry.
den Stoffwechsel anregt, den
Grundumsatz an Kalorien erhöht und somit überflüssiges
Fett verbrennt. Während der
haft halten möchte kann sich unter www.kiel-nimmt-ab.de oder
0431-2473506 informieren und
anmelden.
Laboe - Die jungen Schwimmer des TV Laboe melden sich
mit gleich zwei ersten Plätzen
im Wettkampfzirkus zurück.
Nach über drei Jahren nahmen
erstmals wieder 15 Mädchen
und Jungen des TV Laboe bei
offiziellen Schwimmwettkämpfen (Schwimm-Vierkampf des
Kreisturnverbandes Kiel e.V.)
teil. In der Schwimmhalle der
Kieler Universität siegten die
10-jährige Lolle Kühl und Lucas Matthes (ebenfalls 10 Jahre)
in ihrer Altersklasse. Zudem
holte Ida Kahlo (11 Jahre) den
zweiten Platz. Je nach Altersklasse traten die Kinder und
Jugendlichen in zwei aus den
vier Lagen (Freistil, Rücken,
Berichtigung
Versehentlich hat sich in unserer letzten Ausgabe der Fehlerteufel eingeschlichen. Die Öffnungszeiten der Laboer
Schwimmhalle waren nicht mehr aktuell. Die aktuellen Zeiten
entnehmen Sie bitte der Schwimmhallen-Anzeige auf Seite 5
(Gute Laune Tipps).
Depressionen: Information und Austausch
Bad Bramstedt - Depressionen
belasten nicht nur die Betroffenen selbst, sondern verändern
das Miteinander im Alltag und
fordern dadurch alle Betei-
Anschluss erzählt Autor Marcus
Jäck von seinem ganz persönlichen Weg aus der Erkrankung
und liest aus seinem autobiographischen Buch »Burnout
ihres erkrankten Angehörigen
vielleicht nicht zu fragen trauen.
Beide Veranstaltungen beginnen um 19 Uhr in der Schön
Klinik im Birkenweg 10, Bad
ligten. Die Schön Klinik Bad
Bramstedt lädt daher im April
zu zwei Veranstaltungen ein
– die eine richtet sich an alle
Interessierte, die zweite nur an
Angehörige: Am Mittwoch, 15.
April, gibt es einen Informationsabend mit Kurzvortrag und
Lesung. Univ. Doz. Dr. Gernot
Langs, Chefarzt, referiert über
das Krankheitsbild und seine
Behandlungsmöglichkeiten. Im
und Begegnungen«. Am Montag, 20. April, startet eine neue
Veranstaltungsreihe, die sich
ausschließlich an Angehörige
depressiv erkrankter Menschen
richtet. Alle sechs bis acht Wochen wird es hier viel Raum
für Austausch und Diskussion
geben. Ob im Plenum oder am
Rande der Veranstaltung können die Teilnehmer die Fragen
stellen, die sie sich im Beisein
Bramstedt. Die Teilnahme ist
kostenfrei, eine Anmeldung
nicht erforderlich. Fragen gern
unter: BBR-Veranstaltungen@
schoen-kliniken.de
Depressionen
15.04.2015, 19 Uhr – Vortrag und Lesung
• Kurzvortrag, Univ.-Doz. Dr. Gernot Langs, Chefarzt
• Lesung von Marcus Jäck, Autor von „Burnout &
Begegnungen“
• Diskussion, Austausch
20.04.2015, 19 Uhr – Infoabend für Angehörige
• Auftakt einer neuen Veranstaltungsreihe!
• Ausschließlich für Angehörige depressiv erkrankter
•
Menschen
Information, Austausch, Diskussion
Teilnahme kostenfei, Anmeldung nicht erforderlich.
Veranstaltungsort:
Schön Klinik Bad Bramstedt, Birkenweg 10,
24576 Bad Bramstedt, Telefon 04192 504-0
Weitere Infos: www.schoen-kliniken.de/bbr
Schön Klinik. Messbar. Spürbar. Besser.
Seite 6
90 x 120 mm, 4c
Brust und Delphin) an. Zudem
mussten die Sportler noch eine
altersabhängige Strecke auf Zeit
tauchen und einen Sprung vom
Ein-Meter-Brett zeigen. Die
weiteren Platzierungen in alphabetischer Reihenfolge: Caner
Dabelstein (12 Jahre) 10. Platz,
Mika Ehrhardt (9 Jahre) 10.
Platz, Tyrone Hansen (11 Jahre)
7. Platz, Zoe Stella Johanning
(8 Jahre) 8. Platz, Nils Kahlo
(9 Jahre) 11. Platz, Per Kahlo (9
Jahre) 8. Platz, Lisa Matthes (8
Jahre) 5. Platz, Janne Ohlerking
(12 Jahre) 5. Platz, Max Patzer
(11 Jahre) 4. Platz, Iska Röhwer
(8 Jahre) 14. Platz und Kaya
Röhwer (8 Jahre) 15. Platz.
Schön Klinik Bad Bramstedt, Birkenweg 10, 24576 Bad
Bramstedt, Tel: 04192/504-7140,
Fax: 04192/504-7015, www.
schoen-kliniken.de
Selbsthilfegruppe
Lungenkrebs
Kiel - Wird die Diagnose Krebs gestellt, geraten
Betroffene und ihre Angehörigen oftmals in eine
schwere Krise und erleben
eine Achterbahnfahrt der
Gefühle zwischen Hoffnung
und Angst. Eine solche Erkrankung stellt eine große
Belastung dar und verändert
das bisherige Leben grundlegend. Der Austausch mit
anderen Betroffenen kann
da eine große Hilfe sein.
Jeden ersten Montag im Monat von 16.00 bis 17.30 Uhr
trifft sich deshalb die Selbsthilfegruppe Lungenkrebs.
Es gibt dann Raum und Zeit
über eigene Ängste zu sprechen und in den Austausch
mit den anderen Teilnehmern zu gehen, um sich so
Anregungen und Ideen für
den täglichen Umgang mit
der Krankheit zu geben.
Das nächste Treffen verschiebt sich aufgrund der
Osterfeiertage auf Montag,
den 13. April und findet
in der Geschäftsstelle der
Schleswig-Holsteinischen
Krebsgesellschaft e.V., Alter
Markt 1-2, in Kiel statt. Interessierte sind herzlich eingeladen vorbeizuschauen. Bei
Fragen wenden Sie sich an
die Krebsgesellschaft, Tel.
0431/ 800 10 80.
Förde Kurier 7/2015
Frühjahrsausstellung
im Lampenatelier Ascheberg
Vom 17. bis zum 19. April lädt Katrin Weden zur Frühjahrsaustellung in ihre großzügigen Geschäftsräume im Postweg
3 in Ascheberg am Großen Plöner See ein. Zu sehen gibt es
eine große Auswahl an individuellen Tisch- und Stehleuchten und handgefertigten Schmuck aus der Goldschmiede
Gudrun von Boetticher aus Nehmten. Katrin Weden berät
ihre Kunden individuell und fertigt in Handarbeit hochwertige Lampenschirme ganz nach Kundenwunsch. Auch mitgebrachte Objekte, z.B. eine Vase oder eine Figur können
dort zu einer besonderen Tischleuchte umgearbeitet werden.
Die Frühjahrsausstellung ist Freitag und Samstag von 13 - 18
Uhr und Sonntag bereits ab 11 Uhr geöffnet. Die regulären
Öffnungszeiten des Lampenateliers sind dienstags von 10 12 Uhr, donnerstags von 15 - 18 Uhr und nach Vereinbarung.
Lampenatelier
Katrin Weden
• eine große Auswahl an Tischleuchten
• Anfertigung von Lampenschirmen
• Montage von Ihrem Objekt (Vase, Figur etc.)
zu einer Tischleuchte
Öffnungszeiten: Di. 10.00 - 12.00 Uhr • Do. 15.00 - 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Telefon: 0 45 55 - 71 98 78 oder Mobil: 0151 - 23 30 15 10
Postweg 3 • 24326 Ascheberg • www.lampenatelier-weden.de
Lampenatelier Katrin Weden, Postweg 3, 24326 Ascheberg, Tel.04555/719878 und 0151/23301510, www.lampenatelier-weden.de
Fliesen aus Naturstein bestechen
durch ihre Ästhetik
Maler- und Tapezierarbeiten • Fassaden
Versicherungsschäden
Schönberger Landstraße 23 • 24232 Schönkirchen
Telefon 0431/260 66 94 • Fax 0431/200 718 40
Mobil 0173/9 04 99 41
SVEN LAMTJEW
• Tischlermeister
• Staatl. gepr.
Holztechniker
• Möbeltischlerei
»In der Alten Meierei«
Im Dorfe 17 • 24217 Krummbek
www.tischlerei-lamtjew.de
Tel. (04344) 810 70 20
Schiefer passt mit seiner mattgrauen, anthrazitfarbenen Oberfläche optimal zu etwas helleren Materialien. STONEGATE verarbeitet den Naturstein individuell.
Foto: epr/STONEGATE
epr - Wer sich für eine Bodengestaltung mit Fliesen aus
Naturstein entscheidet, erhält
einen Belag, der nicht nur
besonders robust und alltagstauglich ist, sondern auch
durch Ästhetik zu überzeugen
weiß. Schiefer zum Beispiel
bringt mit seiner rauen Oberfläche und seinem sanften
Farbenspiel, erzeugt durch
unterschiedlichste Mineralien, eine individuelle Note in
jedes Zuhause.
und Bakterien auf der Oberfläche ab. Damit Schieferfliesen
lang ihr schickes Aussehen
behalten, empfiehlt die Firma
STONEGATE ein Schieferöl
oder eine Imprägnierung zur regelmäßigen Pflege.
Sie kennt sich bestens aus,
denn sie hat nicht nur Fliesen,
sondern auch Küchenarbeitsplatten, Fensterbänke, Waschtischplatten und vieles mehr aus
Naturstein im Sortiment. Mehr
unter www.stonegate-natursteine.de.
Das zeitlose Gestein harmoniert
optisch sehr gut mit Materialien wie hellem Holz, Glas und
Edelstahl und ist darüber hinaus
als Bodenbelag ideal für Allergiker geeignet, weil es hygienisch und pflegeleicht ist. Ob
Wohn-, Schlaf- oder Arbeitsbereich; Küche oder Bad: Schiefer
lässt Eleganz einziehen. Zudem
ist der Naturstein sehr widerstandsfähig. Wird etwa Flüssigkeit verschüttet, kann ihm dies
nichts anhaben: Seine anthrazitgraue Oberfläche ist kaum porös
und wasserabweisend. Ebenso
wenig setzen sich Staub, Milben
Förde Kurier 7/2015
Seite 7
G L A S FA C H B E T R I E B
D
GARTEN- UN
BAUMACRHMKAT
RKT
Reparatur-Schnelldienst
Spiegel und Glasplatten
Duschabtrennungen
Bildereinrahmungen
Alles aus Glas und Spiegel
Fenster und Türen
NOTDIENST
A
BEL-F
24226 Heikendorf, Korügen 14
Tel. 04 31/24 30 20 • Fax 24 51 24
glaserei
schulz
www.glaserei-schulz.de
e-mail: info@glaserei-schulz.de
Parkplätze direkt vor der Tür
NMÖ
GARTE
öglichkeiten
• Gute Parkm
rf
o
d
n
ke
ei
H
24226
/241302 & 242603
Korügen 7 •
13 Uhr | Tel. 0431
8.
Sa
+
i.
M
•
r
8-18 Uh
Mo., Di., Do., Fr.
uto
A
s
m
u
Rund einer Hand
31 - 66 66 85-0,
Wasserwaage
orf, Tel. 04
5, 24226 Heikend
alles aus
Service
r
e
t
r
h
ä
Bew
änden
H
n
e
t
s
e
in b
uns in der
www.shbb.de
Sie finden
ndorf
24226 Heike
•
1
1
E
G
Ä
S
BÜGEL
wirt (FH)
Leitung
lmächtigter
Steuerbevol
Dipl.-Betriebs
uerberater,
Rolf Utecht
te
S
n
te
ar
ierg
Thorsten D
rberaterin
ensen Steue
Sabrina Sör
hael Leffler
erbetrieb Mic
10 82 33
• Tel.: 0431/2
KFZ-Meist
Malereibetrieb
huppan
Wolfgang Skicerermeister
ac
Maler- und L
Telefon
03
31
04 - 24 17
Fax:
87
0431 - 24 12
beiten innen
er Malerar
ung sämtlich
und außen
Ausführ
ter für
e per Compu
g
lä
ch
rs
vo
b
Far
taltung
nd Innenges
Fassaden- u
aage 6
orf, Wasserw
d
n
e
ik
e
H
6
2
242
Seite 8
Förde Kurier 7/2015
Tobringer 2
24226
Heikendorf
A. L U
STAHL- UND
METALLBAU
Inhaber Axel Lubitz • 24226 Heikendorf
Tel 0431 - 658 77 38
Fenster und Haustüren • Geländersysteme
Treppensysteme • Edelstahl-Stahlkonstruktionen
Aluminium-Glasfassaden • Wintergärten
Blühende Landschaften
Heikendorf (kk) Wer sich
zur beginnenden Pflanzund Terrassenzeit eine
blühende Landschaft in
seinem Garten wünscht,
findet in der Gärtnerei
Gesche im Heikendorfer
Gewerbegebiet genau den
richtigen Ansprechpartner. Dort sorgen Fachleute
mit viel Knowhow für die
entsprechende Beratung
und stellen sich auf die individuellen Wünsche ihrer
Kunden ein.
Es blüht und grünt, Pflanzen, Bäume, Kräuter finden
sich auf dem großzügigen
Gelände der Firma Gesche
in Hülle und Fülle. Für jeden
Geschmack, für jede Gartengröße haben Klaus, Frank und
Andrea Gesche mit ihren Mitarbeitern genau das Richtige.
»Seit sechs Wochen läuft
die
Frühjahrsbepflanzung.
Das ist in diesem Jahr schon
so früh, weil wir ja keinen
Winter hatten«, erzählt Klaus
Gesche. Dabei beschäftigt
sich die Firma, die sein Sohn
inzwischen in zweiter Generation führt, zurzeit vor allem
mit der Vorbereitung auf die
Landesgartenschau in Eutin.
Denn das gehört für den Familienbetrieb zum guten Ton.
»Dort können wir zeigen,
was wir können«, so Gesche.
Natürlich sei der Aufwand
enorm, aber die Möglichkeit
des Sich-Darstellens lohnt
sich. In diesem Jahr werde es
das Thema Rosen geben, abgestellt auf die »Rosenstadt
Eutin«. 20.000 bis 30.000
Euro koste in etwa die Gestaltung der Fläche, auf der
es neben den Rosen verschiedenster Sorten auch Hecken,
Ruheräume und andere Hingucker gibt. Allein über 100
Rosensorten gibt es.
Doch natürlich wird bei
Gesche der Hauptschwerpunkt, nämlich die privaten
Gärten, nicht vernachlässigt.
Die Palette der Dienstleistungen aus dem Hause Gesche
reicht von der Anlage von
Naturgärten, Steingärten bis
hin zum Pflastern von Flächen und Wegen. Im Gartencenter vor Ort bietet die
Gärtnerei eine unendliche
Fülle von blühenden Stauden.
Ein neuer Schwerpunkt sind
die Bio-Kräuter, die in allen
Geschmacksrichtungen angeboten werden. Auch Hortensien erfreuen sich immer
größerer Beliebtheit. Stauden
sind von klein über mittel bis
ganz groß zu haben. Eine
gute Adresse für Sträucher,
Bäume und Gewächse ist für
Klaus Gesche die Toskana.
Besonders schöne Solitärbäume können Kunden sich
aus dem großen Sortiment
wählen. Und wer die gesamte
Arbeit des Pflanzens abgeben
möchte, wird natürlich auch
Andrea, Klaus und Frank Gesche (nicht im Bild), sind kompetente Ansprechpartner für alles was grünt und blüht. Foto: kk prompt bedient.
Gesches Grün
Garten- und Landschaftsbau-Gartencenter
Obstbäume • Hecken
Stauden • Kräuter
Klaus Gesche • Inh. Frank Gesche
Telefon (0431) 24 33 68 • Fax (0431) 24 35 68
Hammerstiel 2 • 24226 Heikendorf
www.gesches-gruen.de
GbR
Gewerbegebiet
FENSTER - TÜREN - TREPPEN
Hammerstiel 1
Tel.: 0431-24 25 45
24226 Heikendorf
Fax: 0431-24 37 95
w w w. t i s c h l e r e i - b r e m e r t . d e
e.mail: info@tischlerei-bremert.de
Winkel 6 (Gewerbegebiet) 24226 Heikendorf
Echter Ostsee-Räucherlachs
Graved Lachs
Verkauf: Montag-Freitag von 7-12 Uhr
Gerne nehmen wir Ihre Bestellung entgegen. Tel. 0431 - 72 30 65
FLIESENHAUS HEIKENDORF
FLIESEN • MARMOR • GRANIT
• Fliesenausstellung – Bad- und Wohnkerarmik
• Natursteinarbeiten im Innen- u. Außenbereich
• Hauseingänge – Terrassen – Balkone
• Aufmaß vor Ort – Individuelle Beratung
• Lithofin für Reinigung und Pflege
Wir freuen uns auf Sie! - Gerhard Thoma + Team
Neue Öffnungszeiten: Mo – Fr 14.00 – 18.00 Uhr, Sa 10.00 – 13.00 Uhr
Korügen 13 • 24226 Heikendorf • Telefon 0431/24 52 97
Verkauf • Beratung • Verlegung
GEWERBEGEBIET HEIKENDORF
Kompetenz in Ihrer Nähe
Autodienst Heikendorf
KFZ-Meisterbetrieb
Reifencenter
Autodienst Heikendorf
Inh. V. Gülsen e.K.
Winkel 3 • 24226 Heikendorf
Internet: www.autodienst-heikendorf.de
E-Mail: autodienst-heikendorf@freenet.de
Telefon: 0431 / 24 36 38 • Fax 0431 / 24 925
Straßendienst
im Auftrag des
ADAC
ADACPannenhilfe
0180
2 22 22 22
TISCHLEREI KL TH
• Innenausbau
• individueller Möbelbau
... stets gern für Sie beschäftigt
Anzeige + Redaktionelle Präsentation Ihres Betriebes
1 x im quartal präsent bei einer Auflage von 25.500 Ex.
... denn Wärme ist LINNING-Sache!
Wir würden uns freuen, Sie als Kunden begrüßen zu können.
Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder Fragen
haben, steht Ihnen das Förde Kurier-Team gerne unter der
Telefonnummer 04343/49 60 94 (Hr. Allenstein) zur Verfügung.
Heizung- und Sanitärtechnik, Inh. Sven Oslislo
Hammerstiel 3, 24226 Heikendorf,
Tel. 0431 - 24 16 93 • Fax 04 31 - 24 12 91
BAUUNTERNEHMEN
ZIMMEREI
HOLZRAHMENBAU
INNENAUSBAU
SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN
Tel.: 04 31/24 31 00 • Fax: 04 31/24 35 21
Wasserwaage 3 • Gewerbegebiet
24226 Heikendorf
Förde Kurier 7/2015
STAHLBETONBAU
Winkel 7 • 24226 Heikendorf • Telefon: 0431/24 15 30
E-Mail: Bauunternehmen@eckart-behrend.de
Seite 9
tion
Inspek
rt
U
HU - A turen aller A etzung
s
a
d
r
n
a
p
ta
e
s
R
rie-In
e
s
s
o
r
n
e
Ka
rarbeit
Lackie
u
neinba
h
Telefo enaustausc
d
n
u
Radio hutzscheib
c
Winds r
ö
Auto
Zubeh rund ums
e
Servic stung AHK
ü
Nachr
el
chs
e
w
r
e
äd
tt-R1. Apr–il 20,- €
e
l
p
m
Ko
a. 1 vereinbaren
orf
lausd
S
min
r
l OT K 2 40
r
e
a
T
t
e
n
te
e
it
s
t
–b
94 1 inbarung.
entin
Un gebo
Schw 0431 - 67
re
2
2
2
n
4
x
ch Ve
2
a
A
eg 3, 4 12 20 • F .30 und na
w
h
c
17
bus
79
Hahn l. 0431 - 6 - Fr. 8.00 Te
o.
M
:
n
ite
ngsze
Öffnu
Den Autoschlüssel
stets im Auge behalten
SIMPLY CLEVER
ROOM
S T AR
VIEL DRIN, VIEL PLATZ, VIELFÄLTIG EINSETZBAR.
rt
Jetzt sofo r !
a
b
g
ü
f
r
e
v
Abbildung zeigt Sonderausstattung
Angebotspreis 13.480,– € mit 3.040,– € Preisvorteil 1
Nur solange der Vorrat reicht: ŠKODA Roomster „Best of” 1.2, 51 kW
(69 PS), Corrida-Rot, Halogen-Projektor- u. Nebelscheinwerfer, LMFelgen, Berganfahrassistent, höheneinstell- u. beheizbare Vordersitze, Multifunktionslederlenkrad, Funkfernbedienung, el. einstellu. beheizbare Außenspiegel, Klimaautomatik, SunSet, Parksensoren
hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Dachreling, Stahlreservenotrad, Musiksystem „Swing”, Telefonfreisprecheinrichtung Bluetooth
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,2; außerorts: 5,0,
kombiniert: 6,2. CO2-Emission, kombiniert: 143 g/km (gemäß VO (EG)
Nr. 715/2007). Effizienzklasse E
> Andere Farben, Motorisierungen und Sonderausstattungen
auf Lager.
1
Preisvorteil gegenüber unverbindlicher Preisempfehlung (UPE) des Herstellers.
Angebot gültig solange der Vorrat reicht.
Unser Beraterteam freut sich auf Sie!
ŠKODA Zentrum Kiel
Schmidt & Hoffmann Baltic GmbH & Co. KG
Projensdorfer Str. 174, 24106 Kiel
Tel.: 0431 530529-0, skoda-kiel.de
Seite 10
Einen Autoschlüssel unbeaufsichtigt in der Öffentlichkeit auf dem Tisch liegen oder ihn im Mantel
stecken zu lassen, geht gar nicht. Wer Dieben das Leben leicht macht, muss mit Konsequenzen
rechnen.
Foto: HUK-COBURG
Ein Moment, den sich keiner
wünscht: Nach einem gelungenen
Abend im Restaurant will man
nach Hause fahren, doch das eigene Auto steht nicht mehr auf
dem Parkplatz. Wie das passieren
kann? Meist ist die Erklärung ganz
simpel. Immer noch hängen viele
ihren Mantel oder ihre Jacke an
die Garderobe und lassen den Autoschlüssel einfach in der Tasche
stecken. So haben Autodiebe leichtes Spiel. Ein Griff in die Tasche
genügt, um den Funkschlüssel heraus zu angeln. Der Rest ist einfach:
Einmal auf dem Parkplatz kurz auf
den Schlüssel gedrückt und schon
winkt das Auto dem Dieb fröhlich
zu. Er muss nur noch einsteigen
und wegfahren.
Autodiebstahl ist ein klassischer Fall für die Teilkasko-Versicherung. Wer allerdings, wie oben
beschrieben, handelt, muss sich
nach Ansicht der Rechtsprechung
wegen seines grob fahrlässigen
Verhaltens eine Mitschuld anrechnen lassen. Welche Konsequenzen
das hat, erläutert die HUK-COBURG. Der Bestohlene kann nicht
erwarten, dass die Versicherung
seinen Schaden in vollem Umfang
reguliert. Einen Teil wird er aus
der eigenen Tasche zahlen müssen.
Doch gibt es ein ganz einfaches
Gegenmittel: Den Schlüssel immer mitnehmen und ihn sicher
in der Hand- oder Hosentasche
deponieren. Auch wenn man den
funkbetriebenen Schlüssel seines
Autos nur verloren hat, ist schnelles Handeln geboten. Um einen
Diebstahl zu verhindern, muss
man die Werkstatt beauftragen,
den Schlüsselcode in der Wegfahrsperre zu löschen und einen neuen
Schlüssel zu bestellen. Natürlich
muss der neue Schlüssel wieder
in der Elektronik angemeldet werden. Wer noch eine Schließanlage
ohne Fernbedienung hat, sollte sie
austauschen lassen.
TEN
UNSERE BES
T EINEM
I
M
D
N
I
S
ANGEBOTGEEKENNZEICHNET.
N
STER
e
MB A-Klass
Tag
55,-/
inkl. 100 km
Kiel - Gaarden
Theodor-Heuss-Ring 124
Telefon 0431/60 05 07 0
Eine Werbung der STARCAR GmbH, Verwaltung,
Süderstraße 282, 20537 Hamburg
Förde Kurier 7/2015
Kiel und Umland
Die große Reise des Kieler Gaffelkutters »Mildred«
Der Projektor rauscht leise und
der Knopf auf der Fernbedienung setzt das Magazin in Bewegung. Der Diavortrag kann
beginnen und man fühlt sich
gleichzeitig in gute, alte, analoge Zeiten versetzt, denn auch
die Fotos sind allesamt mit einer
analogen Spiegelreflexkamera
gemacht worden.
Vor genau 20 Jahren, am 1.
April 1995 legte die »Mildred«
im Hafen von Möltenort ab und
war erst im Oktober wieder
zurück. Dazwischen liegen unvergessliche Erlebnisse, Anek- »rüberbringen« können. Einen land, Irland, die Scillys, Corndoten und Eindrücke, die selbst GPS gab es schon an Bord, damit wall, Frankreich, Belgien und
die schönsten Bilder allein nicht die Reise über England, Schott- Holland sicher verlaufen konnte.
Aber... 20 Jahre sind keine lange
Zeit und Vieles ist immer noch
so präsent, als wäre es erst in
der vergangenen Segelsaison
passiert und kann deshalb noch
frisch erzählt werden. Sie sind
also dazu eingeladen, sich zurück zu lehnen und die Bilder
und Geschichten auf sich wirken zu lassen. Das Feuerschiff
wird mit seiner Atmosphäre zu
einem gemütlichen Abend an
Bord beitragen. Es gibt etwa 50
Sitzplätze, eine Reservierung ist
leider nicht möglich.
Freitag, 10. April um 20.00
Uhr auf dem Feuerschiff Læsø
Rende im Hafen von Möltenort.
Fischbrötchen »Matthis« macht Werbung
Heikendorf - Bei den Gästen
an der Ostseeküste ist es beliebt, das unschlagbare Duo
aus Fisch und Brötchen. Dem
kultigen Burger der Küste, dem
Fischbrötchen, einen Tag zu
widmen, war Idee des OstseeHolstein-Tourismus e.V. (OHT),
der den 2. Mai 2015 zum Weltfischbrötchentag
ausgerufen
hat. Matjesbrötchen Matthis,
das Maskottchen des Weltfischbrötchentages, tourt seit letzter Woche durch die rund zehn
teilnehmenden Ostseebäder, die
mit Aktionen der norddeutschen
Spezialität huldigen und machte
Station im Ostseebad Heikendorf.
»Wir haben die Gäste gefragt, was für sie typisch ist für
die norddeutsche Küste. Das
Ergebnis war das Fischbrötchen, frisch und knusprige, fein
belegt mit Matjes, Aal, Lachs
oder Bismarckhering«, berichtet
OHT-Geschäftsführerin Katja
Lauritzen. Bei den Mitgliedsorten des OHT kam die Idee des
Weltfischbrötchentages gut an,
der dieses Jahr in die 5. Runde
geht. »Alle geben sich viel Mühe
Freuen sich auf Gäste zum Weltfischbrötchentag (von links):
Alexander Orth (Bürgermeister Heikendorf), Stephan Tomnitz
(Tourist Service Laboe), Katja Lauritzen (Ostsee-HolsteinTourismus), Ansgar Stalder (Betriebsleiter der SFK) und Uwe
Wanger (Kiel-Marketing).
Foto: Ostseebad Heikendorf
mit ihrem Programm, das mancherorts sogar auf mehrere Tage
ausgeweitet wird«, weiß Lauritzen, die so die Vorsaison an der
Ostsee beleben möchte.
Auch in diesem Jahr haben
sich alle teilnehmenden Orte
wieder viel einfallen lassen. Der
Heikendorfer
Bürgermeister
Alexander Orth berichtet vom
3-Fang-Menü als eine spannende Weiterentwicklung des reinen Fischbrötchenverkaufs, das
er im letzten Jahr selbst testen
konnte. Im Möltenorter Hafen
können die Besucher zum Pau-
schalpreis in unterschiedlichen
Lokalitäten zu unterschiedlichen Zeiten Fischkreationen
als Vorspeise, Hauptgang und
Dessert genießen. Das bunte
Programm in Möltenort ist der
Schlepp- und Fährgesellschaft
Kiel (SFK) genug Anlass mit
den Schiffen der drei Hafenrundfahrten Möltenort anzulaufen. »Das ist auch ein Angebot
an die Heikendorfer, einzusteigen und auf Fördetörn zu gehen, das es so nur am 2. Mai
gibt«, erläutert Ansgar Stalder,
Betriebsleiter der SFK. Laboe
weiht am 2. Mai das neu gestaltete Hafenumfeld ein. »Wer
will, kann die Fischbrötchen der
lokalen Gastronomie bewerten
und dabei noch Preise gewinne«, erläutert Stephan Tomnitz,
Leiter des Tourist Service, den
besonderen Beitrag zum Weltfischbrötchentag in Laboe. Auf
jeden Fall lohnt sich am 2. Mai
ein Ausflug ans Ostufer der Kieler Förde.
Mehr Informationen zum
Weltfischbrötchentag gibt es im
Web unter www.weltfischbroetchentag.de.
Denkmäler für die Wiedervereinigung
Probsteierhagen (kk) Die Wiedervereinigung vor 25 Jahren
sei ein Ereignis, das es wert sei,
dafür einen Baum zu pflanzen,
sagte Christel Happach-Kasan,
Landesvorsitzende der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald
in Probsteierhagen. Dort wurden im Schlosspark drei Bäu-
me als Denkmal für die Wiedervereinigung von Vertretern
der Gemeinde, des Kreises, der
Firma Fielmann und der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald
gepflanzt. Die Mädchen und
Jungen des Waldkindergartens
übernehmen dafür die Patenschaft. Die Erwachsenen, unter
Förde Kurier 7/2015
lings – Willkommenskultur«
in der Aula. Außerdem hat die
SPD Fraktion in der Mönkeberger
Gemeindevertretung
den Bürgermeister gebeten, die
Errichtung eines Wochenmarktes in Mönkeberg, zu prüfen.
Insbesondere vor dem Hintergrund, dass bis zur Fertigstellung des neuen Edekamarktes,
viele Bürger Probleme bei der
Lebensmittelversorung haben,
besteht Handlungsbedarf. Der
Markt könnte am Dorfplatz
stattfinden und sich auf die
wichtigsten Lebensmittel konzentrieren. Nach Ansicht der
SPD, müsste auch bei den Betreibern Interesse bestehen, da
es in Mönkeberg zur Zeit kein
Lebensmittelgeschäft gibt.
Singen, reimen, spielen und
ganz nebenbei Deutsch lernen
– das wollen Eltern und Kinder der interkulturellen Krabbelgruppe im »Port 9«, dem
Quartiersbüro in der Poppenrade 9. Start von »Krabbel – Gebrabbel« ist am 10. April. Jeden
Freitag heißt Esra Topuz-Schön
Eltern mit Babys und Kleinkindern ab 10.15 Uhr willkommen.
Bei »Krabbel – Gebrabbel«
hören und lernen Kinder mit
einer andere Muttersprache von
Anfang an Deutsch und wachsen ganz selbstverständlich in
die Zweitsprache. Die Mütter
und Väter haben die Möglichkeit des Austauschs, knüpfen
Kontakte und lernen, sich besser auf Deutsch zu verständigen. Verse, Lieder, Geschichten
und Gespräche auf Deutsch und
in der Muttersprache fördern
die Sprachkompetenz auf eine
selbstverständliche und alltagstaugliche Weise. Wie es mit der
Zweisprachigkeit in der Familie
gut klappt, welche Kindergärten
es im Viertel gibt und weitere
Themen rund um Kinder und
Erziehung haben ihren Platz in
der Gruppe. Die interkulturel-
le Krabbelgruppe ist Teil der
Stadtteilarbeit, die die Diakonie
Altholstein im »Port 9« seit einem Jahr betreibt. Weitere Informationen unter 0431/79962086.
Unsere kleine
Wohngemeinschaft für
Menschen mit Demenz
sucht Sie als Verstärkung
gerontopsychiatrische
Fachkraft (m/w)
Saarbrückenstr. 48
24114 Kiel
Tel.: (0431) 260 44 - 200
Frau Regina Hoedt
E-Mail: einrichtungsleitung@
propst-becker-haus.de
St. Anna´s Frisierstübchen
Annenweg 4 (Im Altenheim St.Anna)
24223 Schwentinental/OT Raisdorf
SPD Mönkeberg
Vorstand bestätigt
Mönkeberg - Auf der Jahreshauptversammlung im März
wurden mit Jonas Cornelsen (1.
Vorsitzender), Lars Koslowsky (Stellvertr. Vorsitzender),
Karin Horst ( Kassenwartin)
und Fred Hentrich (Schriftführer) der alte Vorstand auch als
neuer Vorstand gewählt. Auch
die Beisitzer Marlene Rücker,
Renate Grieger und Gerd Cornelsen gehören wieder zum
Vorstand. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurde
Marlene Rücker für 25 Jahre
SPD-Mitgliedschaft geehrt.
Ausblick 2015:
1. Mai ab 11 Uhr Frühlingsfest
auf dem Dorfplatz mit Livemusik. 7. Mai ab 19 Uhr Info-Veranstaltung zum Thema »Flücht-
Krabbeln und brabbeln: Interkulturelle
Krabbelgruppe startet in Kiel-Ellerbek
Was viele von Ihnen vielleicht nicht wissen!
Selbstverständlich bieten wir unsere Dienstleistungen
und Angebote auch allen »Nichtheimbewohnern« an.
Bitte stimmen Sie einen Termin ab.
Drei »Wiedervereinigungs-Bäume« wurden jetzt im Probsteierhagener Schlosspark gepflanzt.
ihnen auch der stellvertretende
Landrat Werner Kalinka, der
eine Spende für noch weitere
Bäume überreichte, brachten
die Bäume in die Erde. Die
Mädchen und Jungen des Waldkindergartens hatten ihre Gießkannen mitgebracht und sorgten
für reichlich Wasser zum Anwachsen.
In diesem Falle sind es drei,
die symbolisch als gleichseitiges Dreieck im Abstand von
jeweils zehn Metern gepflanzt
wurden: die Buche für den Westen, die Linde für den Osten
und die Eiche für das vereinigte
Deutschland, erklärte Jörg Fis-
ter, Mitinitiator der Aktion in
Probsteierhagen und Vertreter
des Umweltbeirates. Bürgermeister Klaus Pfeiffer dankte
der Schutzgemeinschaft und vor
allem der Firma Fielmann als
Sponsor der Bäume. FielmannVertreter Horst Tuchtenhagen
betonte das bundesweit bekannte Engagement seiner Firma für
mehr »Bäume als Sinnbild des
Lebens, weit über das eigene
Dasein hinaus«.
Bundesweit gibt es bereits
200 solcher lebender Denkmäler
für die Wiedervereinigung, in
Schleswig-Holstein sind es 15.
Telefon
04307/82 45 32
Öffnungszeiten:
Montag bis Mittwoch: 9-16 Uhr
Donnerstag u. Freitag: 9-18 Uhr
Begräbniswald RuheForst
Gut Panker
Kostenlose
Waldführung
Sonntag
• 12. April
• 26. April
um 14 Uhr
Treffpunkt:
Parkplatz »RuheForst«
Weitere
Infos
unter
Telefon
04551/95 98 65
www.ruheforst-gutpanker.de
Seite 11
Mit uns Geld und Energie sparen
Chefwechsel und neue Ideen beim Preetzer
Malerbetrieb Meyer
Preetz (bz) Nach über 35 Jahren
erfolgreicher
Selbständigkeit
hat Maler- und Lackierermeister Herbert Meyer seinen Betrieb mit Sitz in Preetz, Gerberweg 10, an seinen Sohn
Nicki Meyer übergeben. Aus
der Einzelgesellschaft wird die
Maler- und Fassadentechnik
GmbH. Ansonsten soll sich am
Firmenkonzept nichts ändern,
wie der neue Firmenchef betont. Die klassischen Malerarbeiten werden wie bisher durch
die zehn erfahrenen Mitarbeiter
ausgeführt, die teilweise bereits
ebenfalls über 30 Jahre in der The next Generation – Herbert Meyer (li.) hat seinen Betrieb
Firma tätig sind. Ausbauen will an Sohn Nicki übergeben. Mit ihnen freut sich auch die EheNicki Meyer die Fassaden- und frau.
Foto: Andreas Hubrich
Ein schönes
Dach vom
Fach
Jens Jahnke
Am Park 23
• Steildach
24253 Probsteierhagen
• Flachdach
Tel. 04348 - 95 99 50
Fax
04348 - 95 94 70
• Schornsteinverkleidung
Mobil 0170 - 204 89 26
• Velux-Fenster
www.dachdeckerei-jahnke.de
Strom- und
Heizkosten
clever gespart!
Praktische Tipps
für Zuhause
Energieausstellung im Passivhaus
herstellerunabhängig · kostenlos
Wärmedämmung sowie die Instandsetzung von Fassaden und
Balkons. Wichtig ist für ihn
auch das Thema »hinterlüftete
Fassaden«. Vom Gerüstaufbau
über die Fassadensanierung bis
zur Fensterreinigung möchte
Nicki Meyer einen Komplettservice aus einer Hand und auch
die Koordination unterschiedlicher Gewerke anbieten. Der
35-Jährige ist Maler- und Lackierermeister sowie technischer
Betriebswirt.
Maler Meyer, Gerberweg 10,
24211 Preetz, Tel. 04342/5362.
Neue ökologische Wandheizung heizt,
kühlt und dämmt
epr - In den eigenen vier
Wänden muss der Wohnkomfort stimmen, damit die
Bewohner sich darin uneingeschränkt wohlfühlen. Ausschlaggebend ist, dass daheim
stets eine behagliche Temperatur herrscht.
Die neue KlimaWand/KlimaDecke KW-8 ÖKOpor von
JOCO sorgt für ein angenehmes
Klima im Hausinneren – nicht
nur im Winter. Das Besondere:
Ihre Heizrohre liegen in ÖKOpor-Holzfaserdämmplatten, die
unmittelbar auf den Außenwänden oder an den Decken montiert werden können und dort
gleichzeitig als Innendämmung
fungieren. Damit müssen sich
Modernisierer nicht mehr entscheiden, ob sie in eine neue
Dämmung oder in eine Heizung
investieren, um ihr Zuhause gemütlich warm beziehungsweise
im Sommer kühl zu halten –
sie erhalten Heizung, Kühlung
und Dämmung in einem. Kaltstrahlende Flächen werden bei
der Montage der KlimaWand/
KlimaDecke KW-8 ÖKOpor
direkt abgeschottet. Die Holzfaserdämmplatten
bestehen
aus nachwachsenden und damit ökologischen Holzfasern,
sind atmungsaktiv und regulieren den Feuchtigkeitsgehalt im
Raum. Sie nehmen Feuchte aus
der Luft auf und geben diese
wieder ab, so dass Schimmel
keine Gelegenheit bekommt,
sich abzusetzen. Deshalb besitzen sie das Qualitätssiegel natureplus, das ihre baubiologische
Unbedenklichkeit
bestätigt.
Mehr unter www.joco-epr.de.
Söhren 38, 24232 Schönkirchen
Telefon 04348 1080
Telefax 04348 7641
Weißenburgstraße 5, 24116 Kiel
Telefon 0431 183 20
24-Std- Notdienst
www.glaskroll.de
• Wärmeschutz- und Sonnenschutzglas
• Fenster- und Türelemente
• Balkonabtrennungen und
Terrassentrennwände
• Glasduschen und Ganzglastüren
• Einbruchschutz • Spiegel
• Küchenschilde
Neumünster · Holstenhallen
www.sheff-z.de
Wärme fürs Leben.
Jetzt mit Austausch-Prämie
Modernste
Solaranlagen
von Junkers
schaffen sonnige
Wärme bei Tag
und Nacht.
Fenster und Haustüren-Modernisierung – Das lohnt sich jetzt vierfach!
r
ens te
Je F
0,- €
3
u s ch
Aus ta
ie!!!
präm
Je H
aus
t
200 ür
,- €
A
usta
us
präm chie!!!
Erhöhter Wärmeschutz
und Energieersparnis
Mehr Sicherheit für die
eigenen vier Wände
Damit sich alle Generationen in den eigenen vier Wänden wohlfühlen, ist ein angenehmes
Klima darin unabdingbar. So lässt es sich aushalten!
Foto: epr/JOCO/©Fotolia
Wertsteigerung Ihrer
Immobilie
Wärmedämmverbundsysteme
Besuchen Sie uns:
Jetzt modernisieren und
vierfach profitieren!
Theodor-Heuss-Ring 56
24113 Kiel
Tel.: 04 31/66 111 99
www.rekord.de
www.junkers.com
SANITÄR- UND
HEIZUNGSTECHNIK GmbH
Fenster + Türen
Ausstellung
Seite 12
Mit Solaranlagen-Systemen von
Junkers können Sie die Wärme der
Sonne rund um die Uhr nutzen.
Modernste Kollektoren schöpfen
Sonnenenergie bei Tag und wandeln
sie in nutzbare Wärme für die Nacht
um. Junkers Solaranlagen lassen
sich auch problemlos in bestehende
Heizungsanlagen integrieren. Für
zuverlässige und umweltschonende
Energie. Junkers – Wärme fürs Leben.
Beratung • Planung • Ausführung • Wartung
www.sag-ihre-maler.de
Preetzer Chaussee 23
24222 Schwentinental OT Klausdorf
Peter Sötje
Liesenhörnweg 12
24222 Schwentinental
OT Klausdorf
Tel. 0431 - 78 77 71
Fax 0431 - 78 35 31
soetje.sanitaer@t-online.de
Förde Kurier 7/2015
Mit uns Geld und Energie sparen
Saisonbeginn im Energieerlebnispark mit neuen Exponaten
Glücksburg - Noch wird überall geputzt und gewienert,
um Infotafeln und Pavillons
rechtzeitig zum Saisonstart
in Schuss zu bringen. »Pünktlich zum Beginn der Osterferien öffnet der Powerpark
wieder seine Pforten, damit
alle Gäste spielerisch Energie
begreifen können«, erläutert
der artefact-Geschäftsführer
Werner Kiwitt.
»Zu den bekannten Stationen zu
erneuerbaren Energien und ökologischen Baustoffen sind nun
die ersten Exponate des neuen
Klima-Parcours gekommen, der
Gründe und mögliche Auswirkungen des Treibhauseffektes
thematisiert. Auch wer schon
früher hier gewesen ist, wird bei
einem erneuten Besuch manches Neue entdecken.«
Wieviel Kohlendioxid wird
im Ländervergleich durch unsere Art der Ernährung oder Mobilität freigesetzt? Ist der Treib-
hauseffekt noch zu stoppen? An
einem dreidimensionalen Modell der �lensburger �örde können die Meeresspiegelschwankungen in Vergangenheit und
Zukunft verglichen werden.
»Auf zukünftige Entwicklungen
haben die heutigen Generationen entscheidenden Einfluss«,
so Kiwitt. Der artefact Powerpark will motivieren, die vielen
Möglichkeiten für die eigene
Energiewende zu entdecken und
zu nutzen. Der Powerpark ist ab
dem 1. April an Wochentagen ab
9 Uhr, an �eiertagen und Wochenenden ab 10 Uhr geöffnet.
Weitere Infos unter www.
artefact.de. artefact Powerpark, Bremsbergallee 35, 24960
Glücksburg, Öffnungszeiten:
April - 30. September werktags
9 – 18 Uhr, Sa/So/�eiertage und
Oktober: 10 – 18 Uhr, Eintrittspreise: �amilienkarte 10 Euro,
Erwachsene 4 Euro, 6-16 Jahre:
artefact-Mitarbeiter Jürgen Lassen mit einem der neuen Treib- 3 Euro Gruppenpreise und �ühhausgas-Ballone.
Foto: artefact rungen auf Anfrage.
Heizung • Sanitär • Solar
• Badgestaltung
• Reparaturen
• Kundendienst
• Wartungs-Service
• Heizungstausch
Poppenrade 7 • 24148 Kiel
Telefon (0431) 7 20 92 03 • Fax 7 20 92 05
www.freund-sanitär.de
Ahornweg 15 • 24214 Gettorf
Elektrische Systeme verbessern die Energiebilanz von Häusern
Energetisch sanieren – langfristig sparen
Die Heizungsanlage ist häufig 30 Jahre und älter, und solange sie funktioniert, wird
sie nicht auf den Prüfstand
gestellt. Doch mit einer Anlagenmodernisierung lassen sich
die Energiekosten deutlich senken und ein hoher energetischer
Standard erreichen. »Wer seine
veraltete Heizung gegen eine
moderne Anlage austauscht,
kann richtig sparen. Besonders
effizient und klimaschonend
sind Wärmepumpen, da sie die
Energie zur Wärmeerzeugung
größtenteils aus der Umwelt
gewinnen«, so Michael Conradi von der Initiative Wärme+
in Berlin. »Das spart nicht
nur Betriebskosten, sondern
schont auch die Umwelt, denn
Wärmepumpen arbeiten vor
Ort emissionsfrei und können
bei Nutzung von Öko-Strom zu
S.WS Kundencenter,
Ortsteil Klausdorf
Seebrooksberg 1
24222 Schwentinental
Telefon | 0431 220 8241-0
Störungsdienst |
0431 220 8241-160
«
Strom/Ökostrom
Gas/Ökogas
Wasser
Wärme
Freibad
100 Prozent aus regenerativen
Energien betrieben werden. Besonders Luft-/Wasser-Wärme
pumpen sind für eine Nachrüstung gut geeignet«. Auch im
Bereich der Warmwasserbereitung gibt es effiziente und umweltfreundliche Alternativen zu
oder gruppenweise installiert,
sodass sowohl die Speicherung
von großen Wassermengen als
auch lange Rohrleitungen, um
das erwärmte Wasser zur Zapfstelle zu bringen, entfallen – und
das spart Energie. �ür eine weitere Reduzierung von Wärme-
Der Einbau ist bei dezentralen
Geräten auch nachträglich relativ unkompliziert. Gleichzeitig führen Lüftungssysteme
�euchtigkeit dauerhaft aus den
Räumen, was besonders in
hochwärmegedämmten Gebäuden Schimmelbildung vermei-
Sanitär
Heizung
Bauklempnerei
Meisterbetrieb
Jurgaitis
Heikendorf • Kiel • Meimersdorf
Tel. 0431-24 11 95
Bad-Planung per Computer
legt
»Hier ister
Gas-Heizung
• Wartung • Service
e
der M bst Hand
Intensive
Beratung
l
se
noch an!«
Rohrreinigung • Kanalrohrkamera
Wer seine veraltete Heizung gegen eine moderne Anlage austauscht, kann nicht nur richtig
sparen, sondern auch etwas für die Umwelt tun. Besonders effizient und klimaschonend sind
Wärmepumpen.
Foto: epr/Vaillant/Initiative Wärme+
zentralen Systemen. Eine Lösung: die dezentrale Versorgung
mit modernen elektronischen
Durchlauferhitzern. Diese mikroprozessorgesteuerten Geräte
werden an jeder Entnahmestelle
S.WS Kundencenter,
Ortsteil Raisdorf
Theodor-Storm-Platz 1
24223 Schwentinental
Telefon | 04307 8241-166
Störungsdienst |
04307 8241-160
««
verlusten sorgen Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung.
Sie gewinnen bis zu 95 Prozent
der Wärme aus der Abluft zurück und führen sie der Raumluft zu. Vorteilhaft außerdem:
det und Bauschäden vorbeugt.
Mehr Infos zur energetischen
Sanierung und allen Energieeinsparmöglichkeiten unter www.
waerme-plus.de oder beim �ach
betrieb in Ihrer Nähe.
e von
i
S
n
e
r
e
i
t
fi
«« kePn«rdo«en Gaspreisen!*
sin
www.goldbutt.de
epr - Rund 70 Prozent der im
Haushalt verbrauchten Energie entfallen durchschnittlich
auf den Betrieb der Heizung.
Rechnet man die Trinkwassererwärmung, etwa zur
Körperpflege oder Nahrungsmittelzubereitung, mit rund
15 Prozent dazu, muss man
kein Energieexperte sein, um
zu verstehen, dass im Wärmebereich das weitaus größte
Einsparpotenzial liegt.
Wir versorgen Sie – seit 100 Jahren mit Energie und
Leidenschaft! Es gibt nur gute Gründe für die Stadtwerke Schwentinental: Als Ihr
kommunaler Energieversorger bieten wir Gas bzw. Ökogas und zertifizierten Ökostrom zu
fairen Konditionen, eine persönliche Kundenbetreuung und vor
allem: garantierte Festpreise für ein Kalenderjahr!
Wechseln Sie jetzt und profitieren Sie als Gas- und Stromkunde
von unserem Treuebonus*. Unser Energiebündel „Tine“ und
wir sind gern für Sie da!
* Infos unter www.stadtwerke-schwentinental.de
Förde Kurier 7/2015
Seite 13
Ihre Fachbetriebe vor Ort
Weniger Energieverluste - mehr Komfort
Ausführung
sämtlicher
Zimmerer- und
Dachdeckerarbeiten
TELEFON
Sies an! (0431) 78 58 058
n
e n
Dorfstraße 119/119a
Ruf u
24248 Mönkeberg
www.zimmerei-schippmann.de
djd/pt - Unter vielen deutschen Dächern sind die
Fenster sichtbar in die Jahre
gekommen. Die Modelle, die
beim Neubau des Eigenheims
vor einigen Jahrzehnten verbaut wurden, entsprechen bei
weitem nicht mehr den heutigen Anforderungen an eine
effektive Wärmedämmung.
Eigentümer profitieren vom
Austausch der Fenster gleich
mehrfach: Geringere Wärmeverluste durch bessere Dämmwerte verbinden sich mit mehr
Wohnqualität durch einen größeren Lichteinfall.
Komplettaustausch
empfohlen
Wer sich zum Austausch seiner
Dachfenster entschließt, kann
zwischen mehreren Varianten
wählen: Neben einem Komplett-Austausch inklusive aller
Dämm- und Anschlussprodukte sind auch Teillösungen möglich, bei denen nur das eigentliche Fensterelement erneuert
wird. Werden Dachwohnräume
modernisiert, sollten Eigentümer beim Austausch der Fenster am besten auch gleich die
Innenverkleidung erneuern lassen, empfiehlt Oliver Steinfatt,
Fensterexperte bei Velux: »So
können die Dachhandwerker
auch die Anschlüsse entsprechend den Anforderungen des
Zentralverbands des Deutschen
Dachdeckerhandwerks (ZVDH)
sicherstellen. Dies minimiert
Wärmebrücken, verbessert die
Dichtigkeit und sorgt so für
niedrigere Heizkosten.«
Mehr Tageslicht
einfangen
Entscheidet man sich für den
Komplett-Austausch, kann auch
eine größere Fenster-Lösung
realisiert werden. Während der
bauliche Aufwand oft nicht sehr
viel größer ist, steigt die Wohnqualität durch mehr Tageslicht
deutlich. Die Einbaudauer verlängert sich nur um etwa zwei
Stunden, so dass der Handwerker in der Regel nach einem halben bis maximal einem Tag den
Austausch realisiert hat. Mehr
Informationen gibt es unter
www.velux.de/modernisierung,
hier findet sich auch ein Fenster-Konfigurator, der bei der
Auswahl der gewünschten Lösung hilft. Ein weiterer Vorteil:
Moderne Innenverkleidungen
unterstützen zudem die Luftzirkulation am Fenster.
Aufsteigende Raumwärme
streicht über das Glas, nimmt
dort eventuell kondensierende
Feuchtigkeit auf und verringert
Der Profi erledigt den Fensteraustausch in wenigen Stunden. das Risiko von TauwasserbilFoto: djd/VELUX dung deutlich.
Öl-Hybrid-Heizgerät kombiniert Öl und kostenlose
Wärme aus der Außenluft
epr - Noch immer werden 65
Prozent der Heizungsanlagen
in Deutschland mit Gas betrieben und etwa 30 Prozent mit Öl.
Doch knapper werdende Ressourcen fossiler Energieträger
sowie die damit verbundenen
CO2-Emissionen erfordern einen möglichst sparsamen Umgang von Öl und Gas sowie die
anteilige Nutzung erneuerbarer
Energieträger – zum Beispiel
mit Hilfe von Hybridgeräten:
Durch die Kombination aus
Brennwertkessel und Luft-/
Wasser-Wärmepumpe
wird
flexibel mit Öl oder mit Strom
und kostenloser Wärme aus der
Außenluft geheizt – je nachdem,
welcher Energieträger aktuell
am günstigsten genutzt werden
kann. Das kompakte Öl-Hybridgerät Vitolacaldens 222-F
von Viessmann verfügt über ein
besonders effizientes Wärmepumpenmodul in Split-Bauweise, das mit einer Leistung von
bis zu 9,5 kW die Grundlast des
Gebäudes abdeckt. Der integrierte Öl-Brennwertkessel leistet
bis zu 23,5 kW und schaltet sich
nur an besonders kalten Tagen
oder bei hohem Warmwasserbedarf ein. Durch die Nutzung von
Strom und Öl ist das Kompaktgerät besonders zukunftssicher.
Hausbesitzer müssen sich nicht
endgültig für einen der beiden
Energieträger entscheiden, sondern können flexibel auf die zukünftigen Entwicklungen des
Energiemarkts reagieren.
Das Hybridgerät wechselt
vollautomatisch zwischen Wärmepumpen- und BrennwertkesDie Kanalratten Jürgen Berger GmbH • Schlehenkamp 8 • 24146 Kiel
sel-Betrieb. Mehr unter www.
Tel. 04342/30 99 16 • Fax 30 99 46 • Mobil 0171/730 34 27 • berger@die-kanalratten.de viessmann.de.
Seite 14
Wählt automatisch die effizienteste Betriebsart: Vitolacaldens 222-F nutzt wahlweise – je nachdem, welcher Energieträger aktuell am günstigsten ist – Öl oder Strom und Wärme
aus der Außenluft.
Foto: epr/Viessmann
Förde Kurier 7/2015
Rund um Haus und Immobilien
Immobilien aus einer Zwangsversteigerung gründlich prüfen
Schnäppchen oder Risiko?
djd/pt - Rund 70.000 Immobilien wechseln jährlich bei
Zwangsversteigerungen in
Deutschland den Besitzer. Zu
einem Preis, der oft zehn bis
30 Prozent unter Marktwert
liegt. Auf den ersten Blick ist
das verlockend, bei genauerem Hinsehen aber auch mit
hohen Risiken verbunden.
Die entsprechenden Angebote
finden sich in Tageszeitungen,
im Aushang des Amtsgerichts
oder auf Internetseiten wie zvg.
com, Zwangsversteigerung.de
oder argetra.de. Wer auf ein Angebot stößt, das sein Interesse
weckt, sollte zunächst alle wesentlichen Informationen zum
Eigentümer und zum Gläubiger
sammeln sowie Grundbuchauszug und Wertgutachten einsehen.
Gutachten oft wenig
aussagekräftig
»Die Gutachten haben aber
oft nur einen geringen Aussagewert«, warnt Andreas
Schmidt, Fachanwalt für Bau-
Eigeninitiative beispielsweise
über Nachbarn oder eine Hausverwaltung oder auch durch
Kontakt zum Gläubiger, in der
Regel einer Bank, recherchieren.
Auswahl
mit Expertenrat
Wer eine Immobilie aus einer Zwangsversteigerung erwirbt,
bekommt oft keine Gelegenheit zur Besichtigung. Er sollte
sich dennoch sehr genau über den Zustand des Gebäudes
informieren.
Foto: djd/Bauherren-Schutzbund
und Architektenrecht sowie
Vertrauensanwalt bei der Verbraucherschutzorganisation
Bauherren-Schutzbund
e.V.
(BSB). Bei längeren Zwangsversteigerungsverfahren könnten
Gutachten schon älter sein. Und
zumeist würden sie ohne Be-
sichtigung des Objekts und ohne
vertiefte Prüfung auf Baumängel erstellt, da weder Gutachter
noch Interessenten das Objekt
begehen können, wenn der Eigentümer oder Mieter dies verweigert. Zusätzliche Informationen könne man, so Schmidt, mit
Um alle vorliegenden Informationen zu bewerten, empfiehlt es
sich, einen unabhängigen Experten, wie zum Beispiel einen
Vertrauensanwalt des BSB hinzuzuziehen. Wenn eine Objektbegehung möglich ist, kann sie
ebenfalls von einem Sachverständigen begleitet werden. Adressen von Vertrauensanwälten
und Bauherrenberatern sowie
weitere Informationen gibt es
unter www.bsb-ev.de. Kurz vor
der Versteigerung sollte man
nochmal wegen des angesetzten
Termins nachfragen: Manchmal
platzt er kurzfristig, weil Eigentümer und Gläubiger sich doch
noch einigen konnten. »Beim
Versteigerungstermin
sollte
man sich ein finanzielles Limit setzen, das man keinesfalls
überschreiten will.«
Auf leisen Sohlen dank cleverer
Bodenunterlage
100
95
75
bei Selit Dämmtechnik GmbH,
Selitstr. 2, 55234 Erbes-Büdesheim, Tel.: 06731/9670-0, Fax:
06731/9670-70, e-mail: info@
selit.de sowie unter www.selit.
de. HLC
25
5
0
Mario Schwarz Anzeige 7_11_14 neutral
Freitag, 7. November 2014 23:38:59
Heinrich-Wöhlk-Str. 17 • 24232 Schönkirchen
www.tischlerei-schoenkirchen.de
Tel. (04348) 91 92 50
Foto: Selit/HLC
HLC - Wer kennt das nicht:
Sonntagmorgen 7 Uhr und
der Filius »trampelt« derart
lautstark durch die Wohnung,
das alle Familienmitglieder,
samt der Nachbarschaft,
schier aus den Betten fallen.
Keine Frage der Erziehung
– der arme Wurm kann gar
nichts dafür.
Denn verfügt ein Bodenbelag
nicht über eine ausreichende
Trittschalldämmung,
würde
man sogar ein auf Zehnspitzen
laufendes Kind für einen Elefanten halten – und das selbst
auf einem Vinylboden. Diese
gelten zwar im Allgemeinen
als geräuscharme Böden, aller-
Förde Kurier 7/2015
dings nur in Punkto Gehschall
welcher im Raum zu hören ist.
Beim Trittschall sieht die Sache
ganz anders aus, denn diesen
hört man beträchtlich – sowohl
in angrenzenden Räumen als
auch unter dem Zimmer mit der
Schallquelle. Die Vinyl- und
Designbodenunterlage von Selit
macht ein Wandeln auf leisen
Sohlen möglich!
Mit Selitbloc lässt sich die
Trittschallminderung von ca. 3
dB (ohne Unterlage) auf bis zu
19 dB erhöhen! Aber die clevere Unterlage kann noch mehr.
Nahezu jeder Estrich weist zumindest kleinere punktuelle
Unebenheiten auf, diese lassen
sich mit Selitbloc perfekt aus-
Möbelbau
Reparaturen
Innenausbau
z
chut
s
h
c
ru
Einb sterbau ren
tü
Fen
Haus
&
n
Türe
gleichen, sodass der Boden
eine ebene und zugleich hohlraumfreie Auflage hat. Durch
den sogenannten »Telegraphing
Effekt« bleibt zudem eine Abzeichnung des Untergrundes
aus. Durch die rutschhemmende »GripTec«- Oberfläche
der Unterlage wird ein Verrutschen der Dielen verhindert
und zudem einer eventuellen
Fugenbildung vorgebeugt. Und
auch der Gesundheit hilft die
ausgeklügelte Bodenunterlage
auf die Sprünge: Der extrem
druckfeste aber dennoch stoßabsorbierende
Schaumkern
verbessert den Gehkomfort und
entlastet somit die Gelenke.
Weitere Informationen gibt es
Seite 15
Kundenabzug
An:Rüdiger Mielke
Anzeigen-ID:
Vertreternummer:
Spaltenanzahl:
Breite:
Höhe:
Team:
Ausdruckzeit:
Titel:
Publikation:
Ausgabe:
Rubrik:
Publikationsdatum:
Zurück bis:
20110000228624
723153
3
140m
46m
SP
2011-05-19 14:48:59
REG
S-SCHWE
150
10000
2011-03-05
2011-03-04
14:00:00
Anzeigen mit Korrekturabzügen gelten automatisch als zur Veröffentlichung freigeben,
soweit nicht Korrekturabzüge bis zum angegebenen Termin im Hause der Kieler Nachrichten vorliegen
Hausund
Grundstücksservice
Dirk Gotsch
auf dem Ostufer und in der Probstei
G ar te np fl eg e • H au
sm ei st er se r vi ce
Langensoll 35 • 24235 Laboe
Te l. 0 4 3 4 3 / 7 0 4 2
0171/9391574
Mediterraner Zauber im eigenen Garten
epr - Ob duftender Kräutergarten, reich blühender Oleander
oder farbenprächtige Bougainvillea – richtig zur Geltung
kommen südliche Gewächse
erst in den passenden Pflanzgefäßen wie Amphoren, Töpfen
oder Schalen aus gebrannter
Erde. Dabei ist Impruneta die
Königin unter den Terrakotten:
Hergestellt aus GalestroErde, einem grobkörnigen Ton,
der besonders hohe Anteile an
Mineralien, Aluminium-, Kupfer- und Eisenoxiden enthält,
zeichnet sich das Material durch
eine besonders hohe Frostfestigkeit und Ausstrahlungskraft
aus. Echte Impruneta-Gefäße
werden zudem ausschließlich
von Hand gefertigt. Gartenfreunde, die ein Gespür für
Ob Venere, die Göttin der Liebe, oder das Bild eines jungen
Mädchens – mit einer Büste aus Terrakotta im typisch mediterranen, erdigen Farbton holt man sich den Zauber der Toskana in den heimischen Garten. Foto: epr/Indola il Toscana
Qualität, bleibende Werte und
Nachhaltigkeit haben, sind bei
Indola il Toscana an der richtigen Adresse, denn die wunderschönen Töpfe, Kübel oder
Körbe lassen das Herz eines
jeden
Terrakotta-Liebhabers
höher schlagen – und zwar für
viele Jahre. Impruneta-Gefäße
sind absolut resistent gegen organischen Dünger und gegen
Salzrückstände sowie frostfest
bis zu minus 35 Grad. Darüber hinaus kommt es weder zu
Kalkausscheidungen noch zu
Ausblühungen durch Gießwasser. Auch der gefürchtete »Blätterteigeffekt«, das Abbröckeln
des Tones, ist ausgeschlossen.
Indola gibt darauf fünf Jahre
Garantie. Mehr unter www.indola-toscana.de.
für Bauschutt, Abfälle
und Kieslieferungen jeder Art
Vormerken: 18. April Test-Tag für Gartengeräte
txn - Wenn im Frühjahr die
letzten Spuren des Winters verschwunden sind und sich die
ersten Knospen öffnen, beginnt
endlich wieder die Gartensaison. Jetzt ist es Zeit, Bäume und
Hecken zu beschneiden, den
Rasen zu mähen und die Beete
umzugraben. Angesichts der
anstehenden Aufgaben denken
Wenn die Outdoorsaison beginnt, warten auf Hobbygärtner
vielfältige Aufgaben, die nur mit dem richtigen Werkzeug
Spaß machen. Ob Rasenmäher, Heckenschere oder Motorsäge – wer über den Kauf neuer Geräte nachdenkt und diese
vorher in Aktion erleben möchte, sollte sich den Stihl TestTag am 18. April vormerken.
Foto: Stihl/txn
schwichtenberg.gala@gmail.com
viele Hobbygärtner darüber
nach, sich neue Gartengeräte
anzuschaffen. Ob Motorsense
oder Heckenschere, Rasenmä-
her oder Motorsäge – die Arbeit
macht nur dann Freude, wenn
das Gerät für den jeweiligen
Einsatzzweck geeignet ist und
sich außerdem gut bedienen
lässt. Um sich vor dem Kauf mit
der Handhabung eines Geräts
vertraut zu machen und Fehlentscheidungen zu vermeiden,
bietet der Stihl Test-Tag am 18.
April 2015 eine gute Gelegenheit. Bei der Frühjahrsaktion
stellen Fachhändler bundesweit
Geräte von Stihl und Viking vor Besuchen Sie uns am STIHL Test-Tag:
den 18. April 2015 von 9 bis 16 Uhr.
– häufig gibt es dazu sogar at- Samstag,
Probieren Sie Gartengeräte von STIHL und
traktive Aktionspreise. Die mo- VIKING unverbindlich aus. Für beste Laune
auch unsere günstigen Aktionstorisierten Helfer werden vor- werden
Angebote sorgen.
geführt, ausführliche Beratung
vom Fachmann inklusive. Und Wir freuen uns auf Ihren Besuch:
wer will, kann die Gartengeräte
auch direkt vor Ort testen, um
das richtige Produkt für den eigenen Bedarf zu finden. Damit
der Tag zum Erlebnis für Groß
und Klein wird, bieten viele W. Doormann & KopplinGmbH & Co. KG
Ratjendorfer Weg 2-10 (Gewerbegebiet)
Fachhändler außerdem ein bun24217 Schönberg • Tel. 04344/ 4111-0
tes Rahmenprogramm für die
WWW.DOORMANN-KOPPLIN.DE
ganze Familie an.
Rastorfer Frühjahrsaktion bis zum 2. Mai 2015
IN GROSSER
AUSWAHL!!!
Telefon:
0 43 44/41 57 95
Mit ReiterShop
t:
i
e
Z
n
e
t
l
s
e
h
c
f
ö
f
to ätig!
.. H
.
Angebote aus der
Sattelkammer:
r orten vorr
a
k
z
lan ! Viele S
Ptzft aufsetzen
schwichtenberg.gala@gmail.com
Große Auswahl
je
an Zier- und Obstgehölzen!
Blumenampeln und alles für
die Frühjahrsbepflanzung
Gartenbänke und Balkon-Sets
in großer Auswahl
Eichkamp 2 (Ecke Höhndorfer Tor)
24217 Schönberg, Tel. 04344/41 57 95
Seite 16
Kinderreithosen
mit Vollbesatz
modische Farben nur 34,99 €
Pony-Halfter weich unterlegt, mit
farblich passendem Führstrick nur 14,99 €
Im Verleih:
Vertikutierer – Häcksler
Streuwagen – Gartenwalze
Schauen Sie doch mal vorbei,
wir freuen uns auf Sie!
Mo-Fr: 8.30 - 18.00 Uhr
Sa: 8.30 - 13.00 Uhr
Förde Kurier 7/2015