Zeitschrift lesen... - Zahler Gesunde Schuhe
Transcription
Zeitschrift lesen... - Zahler Gesunde Schuhe
D 3,90 € · A 4,50 € · CH 6,20 CHF Schuhe Das Magazin Ihres Schuhfachhändlers Ausgabe 2/2009 & We l l n e s s Die neuesten AktivschuhStyles Wanderregionen, die glücklich machen Wann werden Männer „schuhverliebt“? Das „Must-have“ für lange Reisen Wo kaufen sie am liebsten schuhe? Den Herbst Erleben! Liebe Kundin, lieber Kunde, Wenn die Bäume ihr Laub abwerfen, wird es Zeit, sich mit den richtigen Schuhen fit zu machen. Egal ob Sie die letz ten Sonnenstrahlen voll auskosten oder es lieber etwas ruhiger angehen lassen: „Schuhe & Wellness“ zeigt Ihnen wieder eine große Bandbreite von angesagten Modellen aus der neuen Herbst-/Winterkollektion 2009, die Sie be quem und sicher durch die kühlen Tage bringen. Nutzen Sie die Zeit zum Beispiel für einen Nordic WalkingAusflug in die Steiermark. Erleben Sie unberührte Natur und deftige Spezialitäten bei Gastgebern, die vom Scheitel bis zur Sohle mit ihrer Heimat verwurzelt sind. Wir beraten Sie gerne, welches Schuhwerk für anregende Touren das richtige ist – und haben natürlich auch viele weitere wissenswerte Tipps rund um Ihr Wohlbefinden parat. Gesunde Schuhe AKTIV WERDEN 3 Für gesundes, wohltuendes Gehen sorgt das Dämpfungselement „Soft-System“. Hochwertiges Material und weiche Polsterung federn jeden Schritt angenehm ab. Ihre Füße, die Tag für Tag strapaziert werden, wissen das zu schätzen. Schuhe & We l l n e s s 4 RUBRIK RUBRIK Es geht auch ohne Studio Die Wirkung von Laufbändern ist unumstritten. Deshalb haben wir Schuhe entwickelt, mit denen Sie genau wie auf einem Laufband mit Steigung Kalorien verbrennen können, ohne ins Fitness-Studio gehen zu müssen. Mit der patentierten Kalsø® Negative Heel Technology®, auf der unsere gesamten Modelle basieren, werden Ihre Zehen um 3,7 ° höher gelagert als die Fersen. Ihr Körper wird gestrafft, gekräftigt und gefestigt – für schöne Beine das ganze Jahr. Schuhe & We l l n e s s Telefon: 0541-5805458-0 E-mail: info@earth-shoes.de www.earth-footwear.de Schuhe RUBRIK RUBRIK 5 & We l l n e s s GUT LEBEN Starkes Stück Steiermark 06 So walken Sie bequem 11 Leidenschaft und Kalkül 14 Optimale Versorgung nicht 16 nur für Leistungssportler Entspannte Reise 17 für die Füße AKTIV WERDEN 06 TRENDS ERLEBEN 12 Maßschuhe: Wann werden Männer „schuhverliebt“? 18 Aktiv in die kalte Jahreszeit 22 Experten-Antwort 27 Gesundheit beginnt bei den Füßen 30 Mit High-Tech für einen aktiven Temperaturausgleich 32 Think! Unerschöpfliche Inspiration 33 Wo kaufen Sie am liebsten Schuhe? 36 Schuhe für die ideale Passform 38 So gut wie neu? 40 Die 3.000 x 30 x 5 Formel 47 Modische Markenschuhe mit exklusivem Tragecomfort: das besondere Gehgefühl für anspruchsvolle Füße. Riva 1815 MEHR WISSEN Lebenslust Herbst Ein ausgezeichnetes Gesundheits-Fachgeschäft DSI – Die Schuhmode Herbst/Winter 2009/2010 Wellness - worauf es wirklich ankommt Händlerverzeichnis/ Impressum Mitmachen & Gewinnen! MEINDL: Tradition seit elf Generationen 42 46 47 Roma 2135 48 52 53 54 55 42 Varese 3881 Schuhe & We l l n e s s www.hassia-shoes.com S 6 RUBRIK RUBRIK Starkes Stück teiermark Veitsch 1981 m Weinland, Wanderparadies, Genussland, das „grüne Herz von Österreich“ – die Steiermark bietet auf kleinem Raum eine große landschaftliche Vielfalt und ist für Nordic Walking wie geschaffen Von Ulrich Pramann Schuhe & We l l n e s s Hochschwab 2227 m Dürrenstein 1809 m D a war i damals ganz gut drin«, sagt der Luis, » i war a guater Trockenläufer«. Ein was? »Na, dös, was ihr Skigang nennt’s.« Ach so. Wir absolvieren gerade eine Nordic-Walking-Runde um den Ramsauer Kulmberg. Es geht bergauf, bergab. Klar, der Luis zieht seinen flotten Stiefel immer noch voll durch, seinen Trockenläufer-Imitationstraings-Skigang-Stil, der heute allgemein Nordic Walking heißt. Wir sind im Skistadion von Ramsau am Dachstein gestartet, dort, wo er mit der österreichischen GUT LEBEN 7 Donnerwand 1799 m Ötscher 1981 m Nordic Walking ist ein Bringer Fit gemacht hat er sich mit Hilfe des Skigangs, jener Bewegung, die Vorläufer des Nordic Walking ist und von vielen Spitzenskilangläufern schon seit den 1930-er Jahren ausgeübt wurde. Während wir auf seiner Hausrunde unterwegs sind, sagt der Luis: »Nordic Walking ist ein Bringer.« In Ramsau und der Steiermark sind die Voraussetzungen dafür bestens. Das »grüne Herz von Österreich« hat den höchsten Waldanteil aller Bundesländer der Alpenrepublik. Die Steiermark ist etwa so groß wie Hessen, aber von einer ungewöhnlichen landschaftlichen Vielfalt. Vom Westen über Salzburg kommend muss man durch das enge obere Murtal, von Oberösterreich über gewundene Passstraßen der engen Täler. Aus Kärnten geht es wiederum über Höhenstraßen, aus Niederösterreich ebenfalls. Im Norden gesellen sich knapp 800 Zweitausender rund um den Dachstein. In der Steiermark gibt es 3500 Almen, stille Seen, tosende Wasser, sechs Naturparks und einen Nationalpark – ein Naturparadies. Graz glänzt mit mediterranem Lebensgefühl und weltberühmter Architektur. Und im Süden bringen das milde Klima und die Kunst der Winzer international hoch geschätzte Weine hervor. Die Region kennt eigentlich keine Saison. Im Winter reizen die Skigebiete der Obersteiermark, im Frühjahr strampeln Radtouristen entlang der Mur vom rauen Oberland in die Blütenpracht in und um Graz, und im Sommer und Herbst lockt natürlich besonders die Bergwelt mit unzähligen Möglichkeiten für Wanderer und Nordic Walker. Buschenschänken bieten Brettjause mit Geselchtem, Schweinsbraten, Speck, Kübelfleisch, Würstln, Käse, Verhackert, Kren, Gurkerln und Käferbohnensalat mit Kernöl. Lassen Sie sich die Steiermark mit drei ausgewählten Touren schmackhaft machen! „Na, dös, was ihr Skigang nennt’s.“ Grünes Herz von Österreich Schuhe & We l l n e s s © Steiermark Tourismus / Reinhard Lamm 4 x 10-Kilometer-Langlaufstaffel in einem faszinierenden Rennen den Weltmeistertitel holte. Und genau hier hat er im Frühjahr und Sommer für den Winter immer die nötige Kraft getankt. Göller 1766 m © Steiermark Tourismus / Reinhard Lamm 8 GUT LEBEN Krakautal. Hier in der Streusiedlung, bestehend aus Krakauhintermühlen, Krakaudorf, Krakaueschatten, auf diesem Hochplateau also gibt es weder Spaßbad noch Golfplatz und auch kein Fünf Sterne-Wellnesshotel. Dafür haben Sie hier den Riesen Samson, einen acht Meter großernund 70 Kilo schweren Pappkamerad, der einmal im Jahr bei einer Prozession an die Gegenreformation erinnern soll. Und Sie haben den Guniwirt. Ernst Spreitzer bietet Lamatrekking an und vor ein paar Jahren kam er ins Guiness Buch der Rekorde – mit zwei Apfelstrudelweltrekorden. Der erste Strudel war 379 Meter lang und der nächste sage und schreibe 716,70 Meter. Allein 15 Helfer waren zum Zuckern eingeteilt. Seine neue Attraktion ist ein wenig bescheidener. Hinterm Gasthof steht eine große Schautafel, die zum Nordic Walking im Krakautal (»zertifiziertes Zentrum mit acht Strecken«) animieren soll. Wir gehen die Kalvarienberg-Runde (4,15 km) und später auch den Badeseerundweg (3,15 km). Zwischen Lärchen grasen Kühe. Wir folgen einem Waldweg, vorbei an frommen Votivtafeln, hin zu einer Kapelle. Diese Ruhe da oben. Panoramablick. Die Zeit steht still. Wir tauchen ab ins totale Grün. Hinterher wollen wir beim Jagawirt in Krakauschatten nur kurz einkehren. Kurz? Geht nicht. Man nimmt sich hier viel Zeit. Man hat viel Zeit, weil die Zeit hier still steht. für den Trail durchs Hörfeld Moor. Und dann macht uns Reinhard Ferner, der engagierte Wirt der stilvollen Tonnerhütte, seinen »Zirben-Atem-Trail« schmackhaft. Also gut. Und wie gut! Wir wandern in der Höhenluft (etwa 1600 m) in halber Höhe zum Zirbitzkogel. Preisfair, kinderfreundlich, kulinarisch herausragend und unverfälscht. Mühlen. Sanfte Bergriesen und saftige Almwiesen, kinderwagentaugliche Wanderwege und sein »Meditatives Nordic Walking Zentrum« – vor allem damit wirbt das Wanderdorf am Zirbitzkogel. Wir entscheiden uns erst Schuhe & We l l n e s s Aflenz. Der »heilklimatische Höhenluftkurort« ist mit reichen Blumenwiesen gesegnet. In höheren Regionen gibt es so viele Gemsen wie nirgendwo. Und beim Kurpark beginnen geführte Heilkräuterund Vollmondwanderungen. Und die drei Nordic-Walking-Parcours. »Energiemeilen« nennen sie das hier. Gertraut Herster, die Chefin der Kurverwaltung, begleitet uns auf der Piererberg-Rundmeile (6 km), zusammen mit Regina Müllner, die in der Aflenzer Rehaklinik Diabetes-Patienten Nordic Walking schmackhaft macht. Nach kurzem Anstieg kommen wir über freie Wiesen, Waldpassagen, »zur schönen Aussicht« und dann zum »Holzklang« – einem hölzernenen, hängenden Xylophon. Mit einem Holzhammer lassen sich da unterschiedlichste Töne fabrizieren. Wir freuen uns, dass wir im Wald sind. Es ist ein heißer Tag. Es waren karge Zeiten »Die schmale Straße, die durch den Wald ging, hatte weißen Sand und dunkles Moos, war zur sonnigen Zeit nicht staubig und an Regentagen nicht lehmig. Sie zog nicht in der Schlucht, sie zog auf der sanften Bergeshöhe hin, wo das kurze, grüne Heidekraut und in dünner Anzahl die alten, verknöcherten Fichtenbäumchen standen. V GUT LEBEN 9 Herrliche genussvolle steiermark Buschenschänken bieten Brettjause mit Geselchtem, Schweinsbraten, Speck, Kübelfleisch, Würstln, Käse, Verhackert, Kren, Gurkerln und Käferbohnensalat mit Kernöl. Anspruchsvolle Touren Egal ob Einsteiger oder Profi: In dem waldreichen Landstrich, der von Bergen umgeben ist, findet jeder die Strecke, die seinen Ansprüchen entspricht egal ob schweißtreibend oder entspannend. © Steiermark Tourismus / Schiffer-Symbol © Steiermark Tourismus / ikarus.cc © Steiermark Tourismus / Wolf ielfalt Erlesener Tropfen Der Weinanbau hat an den sonnenverwöhnten Hängen der Steiermark eine lange Tradition, die von stolzen Winzern gepflegt wird. Das Resultat sind Qualitätsweine, die den internationalen Vergleich nicht scheuen müssen. Schuhe & We l l n e s s ergidylle Stellenweise ging der Weg über eitel grünen Rasen, und kein Wagengeleise war gedrückt; behendige Ameisenvölker trieben auf dieser Straße ihren Handel und Wandel.« So erzählte Peter Rosegger, die steirische Legende, vor 150 Jahren von seiner Heimat. Wir kommen an seinem Geburtshaus vorbei, heute ein Museum. Es ist dunkel, mit wenig Hausrat ausgestattet, es atmet beklemmende Einfachheit und lässt die berühmten Kindheitserzählungen Roseggers lebendig werden. Leitner, der unter Niglbauer firmiert. Er gehört zu jenen 23 Apfelmännern, die sich »Fanatiker der DestillierZunft« nennen und den besten Apfelschnaps brennen, den man sich vorstellen kann. Vor ihren Höfen steht zum Zeichen ihrer Mitgliedschaft eine hölzerne alte Rechenmaschine mit Kugeln – ein Abakus. Und so heißt auch ihr Destillat, von dem jährlich nur 1444 Flaschen hergestellt werden, entsprechend dem Gründungsjahr der Kirche von Puch. Seit 20 Jahren erschließt die ‚Apfelstraße‘ die Region Apfelland. Betrieb reiht sich an Betrieb, und fast alle laden sie zur Besichtigung und Verkostung ihrer Produkte (Frischobst, Apfelmost, Apfelwein, Apfelbrand, sortenrein gebrannt) ein. Seit 20 Jahren erschließt die nur 25 Kilometer lange Steirische Apfelstraße diese fruchtbare Region auch touristisch. Wir walken im Apfeldorf Puch, der größten Obstbaugemeinde Österreichs, hangaufwärts, immer durch Apfelplantagen. Links und rechts hängen die Bäume schwer beladen. Endlich erreichen wir den Obstbauer Entspannt durch die richtigeTechnik. >Tourismusverband Ramsau am Dachstein Tel. +43/(0)3687/81833 www.ramsau.com >Tourismusverband Krakautal A-8854 Krakauebene 34 b Tel. +43/(0)3535/8606 www.krakautal.at > Tourismusverband Mühlen Tel. +43/(0)3586/2208 www.muehlen.at >Tourismusverband ApfelLand-Stubenbergsee Tel. +43/(0)3176/8882 www.apfelland.info © Steiermark Tourismus / Reinhard Lamm Traumhafte >Steirische Tourismus GmbH Tel. +43/(0)3164003-0 www.steiermark.com © Steiermark Tourismus / photo-austria.at B Ihre Ansprechpartner in der Steiermark So walken Sie bequem Österreichs Bequemschuhmacher Hartjes erobert die Herzen von Nordic Walking Fans im Sturm. Hartjes stimmt seine Schuhe auf die Bewegungsvorgänge im Nordic Walking ab, denn Nordic Walking ist mehr als nur Laufen. Es ähnelt viel mehr dem Skilanglauf – und bei Langlaufschuhen hat Hartjes mehr als 35 Jahre Erfahrung. für höchstmögliche Stabilität und ein rutschhemmendes Profil für einen perfekten Auftritt. Hochwertige natürliche Materialien wie Velours und Fettnubuk und das innovative DryClim-Innenfutter bieten exzellenten Tragekomfort. Damit die Herren mit den Damen Schritt halten können, überzeugen die Modelle „for men“ mit breiterem Leisten und höherem Ristmaß. Gut abgestimmt Die richtigen Socken zum richtigen Schuh. Die perfekten Socken zum perfekten Schuh „Schuhwelten“ von höchster Qualität Insgesamt umfasst die HartjesProduktpalette vier „Schuhwelten“: Funktion, Fashion, Works und Fitness. Ihnen gemein sind integrierte Fersen-Auftrittsdämpfer für optimales Abrollen, Sohlenböden und -schalen mit spezieller Konstruktion Hochwertige Socken gehören zu hochwertigen Schuhen einfach mit dazu. Daher gibt es zu jedem Hartjes Nordic Walking Schuh ein Paar doppellagige Walking-Socken von WrightSock, die optimal vor Blasen schützen. FITNESS Und nach der Arbeit... raus in die Natur. Die HARTJES Nordic-Walking-Linie, damit´s perfekt läuft. • Auswechselbares, patentiertes Leichtkork-Fußbett mit integriertem Fersendämpfer • Hochwertiges, weiches Obermaterial • Dry-Clim-Innenfutter für ein optimales Fußklima • Rutschfeste Sohle • Damen- und Herrenmodelle in verschiedenen Weiten. NW 15503 Der Bequemschuh NW 20103 www.hartjes.at Bequemschuh-Qualität made in Bequemsch Schuhe & We l l n e s s RUBRIK RUBRIK 12 AKTIV WERDEN Maßschuhe: Wann werden Männer „schuhverliebt“? Half-Brogue mit Oxford-Schnitt. „Schatz, das ist eine Anschaffung fürs Leben – und du brauchst die nächsten Jahre nicht mehr mit mir Schuhe kaufen zu gehen – zumindest nicht für dich“. So versuchte meine Freundin vor einem Jahr ihren Liebsten zum Kauf seines ersten Paars Maßschuhe zu überreden. J eder weiß: Wir Frauen sind schuhverliebt und Männer sind Schuh-Shopping-Muffel. Dass es Maßschuhe gibt, die bezahlbar sind, überraschte das Starke Geschlecht. Doch kaum ist der Fuß im Schuh, kommt das erste Strahlen ins Gesicht, so wohltuend fühlt es sich an. Der Clou eines jeden handgenähten Schuhs ist unter anderem eine Korkschicht, die sich zu einem individuellen Fußbett Schuhe & We l l n e s s formt. „Männer, die hauptsächlich rahmengenähte Schuhe tragen, haben viel weniger Probleme mit den Gelenken“, so der Chef-Orthopäde Dr. Nikolaus Szöke. „Meine Patienten verliere ich nach einiger Zeit, wenn sie regelmäßig maßgefertigte Schuhe tragen“, scherzt er. Auf was für eine Partnerschaft sie sich einlassen, wissen erst mal die wenigsten Männer – wie im richtigen Leben. Dabei ist es eigentlich ganz einfach. Meistens sind es Schuhe aus Kalbsleder, in besonderen Fällen auch aus wertvollem Pferdeleder, das auch über Jahrzehnte beim Tragen keine Falten bildet. Vorrangiges Merkmal ist die Naht, die weiter außen liegt als gewohnt und kleinere Stichabstände aufweist. Doch nicht alle rahmengenähten Schuhe sind gleich. Ist Ihnen Ihr Partner manchmal nicht sportlich genug? Verführen Sie ihn zu einem Modell aus gekörntem Scotchgrain. Ein etwas kernigeres Flair versprüht eine Derby- bzw. BlücherAusführung mit einer offenen Schnürung. Umstritten sind bei manchen Freundinnen die sogenannten Budapester, wobei ihre MänEin ner diese ganz schön aufwändiges finden. Instinktiv ist Innenleben zeichnet die bei ihnen wahrscheinmeisten Maßlich die Abenteurerschuhe aus. Seele angesprochen. Ursprünglich wurden die Loch-Ausführungen nämlich von Jägern im schottischen Moor genutzt. Durch die Löcher konnte das Wasser aus dem Schuh abfließen. „Meine Leidenschaft für Maßschuhe resultiert aus meiner Begeisterung für Produkte, die hergestellt werden, um länger zu halten als ihr Besitzer sie nutzen kann.“ Bernd Stelter Damit die Schuhe auch ein Leben zum handgefertigten Schuh, „made lang halten – und das tun sie nach- in Germany“. Der stolze Besitzer weislich – müssen sie liebevoll ge- hat ein schlagendes Argument: „Ich pflegt werden. Regel Nr. 1 ist: nasse kann mir keine billigen Schuhe leisSchuhe nie einfach vor oder auf der ten.“ Der Mehrpreis rechnet sich in Heizung abstellen. wenigen Jahren und Anders als zum Beispiel in Erst mit Zeitungspadas Tragegefühl ist England, sind Hersteller pier ausstopfen und einzigartig. „Mann“ rahmengenähter Schuhe dann bei Zimmerhat an klassisch gein Deutschland eine Seltemperatur trocknen schnittenen Maßtenheit. Gut ausgebildete lassen. Experten auf schuhen ein Leben Schuhmachermeister dem Gebiet werden lang seine Freude. verstehen sich auf die alte Sie gerne mit GeEs ist wie ein Date, Handwerkskunst und Fertiheimtipps versorgen. wenn er zum Schuhgungstechniken. „Meine bessere Hälfmachermeister geht Ihr lokaler Anbieter nimmt te ist völlig verknallt und seine Füße Zensich Zeit für Sie und berät in seine Maßschutimeter um ZentimeSie gerne für Ihren ersten he“, verriet dagegen ter vermessen lässt. Maßschuh. jüngst eine BekannMit viel Geduld und te. Damit brachte sie den Nachhal- Sorgfalt widmet sich der Meister tigkeitstrend bei Herrenschuhen auf dem filigranen Gebilde, welches das den Punkt, der sich langsam aber ganze Körpergewicht zu tragen hat. sicher bei immer mehr Männern he- Bis zu zwei Stunden kann eine solche rauskristallisiert: die Leidenschaft Vermessung mit Beratung dauern. Nicht nur die Füße werden vermessen. „Ich muss die Person kennenlernen“, so Schuhmachermeister Bodo Franck. Wichtig für einen individuellen Schuh sind Charakter, Modegeschmack und Lebensgewohnheiten. Die Qual der Wahl hat der Herr dann bei Leder, Farbe, Modell und Leisten. Noch schwieriger ist die Entscheidung der Leistenform von der runden bis hin zur lang gezogenen Carréeform. „Mein Schuhmachermeister ist fast schon eine Art Freund für mich“, bekennt Reinhold Sacher. „Schließlich widmet er sich einem der empfindlichsten Körperteile“. Nach dem Maßnehmen erfolgt meist noch eine Anprobe und dann nach einigen Wochen kann man das Paar an den Füßen genießen. Bei so vielen Reizen bleibt es mit Sicherheit nicht bei nur einem Liebesverhältnis, selbstverständlich nur zwischen Mann und Schuh. Schuhe & We l l n e s s 14 RUBRIK RUBRIK Leidenschaft und Kalkül Für die Herstellung von maßgefertigten Schuhen braucht es Erfahrung, Geschick und Leidenschaft. Für deren Kauf genügt gesunder Menschenverstand. hochwertige Schuhe in Maßanfertigung müssen nicht teuer sein und viele Schuhmacher bieten die Möglichkeit zur Ratenzahlung. So sind Maßschuhe doppelt bequem: Bequem zu tragen und bequem zu finanzieren. F Der Kunde ist das Maß aller Dinge. ür den Kauf von Maßschuhen entscheidet man sich nicht aus Eitelkeit, sondern aus reiner Vernunft. Oft sind schlecht sitzende Schuhe nicht nur der Grund für schmerzende Füße, sondern auch die Ursache für später meist chronische Rückenleiden, Verspannungen und Kopfschmerzen. Darüber hinaus hat man an den aufwändigen und aus besten Materialien gefertigten, klassisch geschnittenen Maßschuhen länger Freude - sie halten bei entsprechender Pflege oft bis zu sechsmal länger als Schuhe aus dem Regal. So sind Maßschuhe häufig in zweifacher Hinsicht die bessere Entscheidung. Zudem kann sich Maßschuhe jeder leisten, denn Schuhe & We l l n e s s Einem engagierten Schuhmachermeister geht es um mehr als nur um perfekte Schuhe. Es kommt auf die Kundenzufriedenheit an. Deshalb hat das Thema Maßanfertigung viele Facetten (Leder, Farbe, Modell, Leisten etc.), damit man genau den Schuh bekommt, den man sich wünscht. Nach dem Maßnehmen haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Leistenformen (von runder bis hin zur lang gezogenen Caréeform), verschiedenen Schaftmodellen (von der Stiefelette bis zum Loafer) und verschiedenen Designs wie etwa dem Budapester oder dem Turlington. Darüber hi- naus haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Lederarten und -farben. Unterm Strich können Sie ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben zwischen tausenden Schuhvarianten wählen, um nach ein paar Wochen einen passgenauen und handgefertigten Maßschuh bekommen - einen Schuh, so individuell einzigartig wie dessen Träger. Genau das Richtige für Ihre Füße, für die nur das Beste gut genug ist, angefangen bei den Materialien bis hin zum Finish. Rufen Sie Ihren Schuhmachermeister an und vereinbaren Sie doch gleich einen persönlichen Termin. Er freut sich auf Sie! Strade Gesunde Schuhe Strade Orthopädieschuhtechnik Inhaber: Uta und Bernd Hauenstein Lüneburger Str. 2 21073 Hamburg Tel.: 040/7634662 www.stra.de SIOUX Das Mokassin Gefühl. Das ist der Look für Herbst und Winter: authentisch, zeitgemäß und funktionell. Die neue Kollektion von Sioux ist facettenreich und trägt Sie dank erstklassiger Materialien und präziser Verarbeitung einzigartig bequem durch die nasskalte Jahreszeit. Das unverwechselbare Mokassin Gefühl ist in jedem Modell von Sioux in aktueller Optik und mit hochwertigen Details gelungen umgesetzt. Der handgefertigte „Green Grashopper“ aus rhabarbergegerbtem Leder und natürlicher Kautschuksohle wurde als ökologisch einwandfreies Schuhwerk mit dem „Focus Green“ Designpreis ausgezeichnet. Sioux verwendet in der aktuellen Kollektion zeitlose Karree-Formen und schlanke Silhouetten. Exquisite Materialien wie Kalbvelours, handschuhweiches Nappaleder und anschmieg- Perfekte Verbindung aus Design und Bequemlichkeit: Der „Green Grashopper“. sames Nubuk dominieren. Lackleder erscheint als Highlight in Kroko- und metallisierter Perlato-Optik. Klasse statt Masse: Dank handwerklicher Verarbeitung und perfekter Passform sitzen alle Schuhe von Sioux perfekt am Fuß und bieten höchsten Tragekomfort. Qualitätsarbeit ist seit mehr als 50 Jahren das Erfolgsrezept des Walheimer Schuhherstellers. Lassen auch Sie sich vom einzigartigen Mokassin Gefühl überzeugen! Für alle Fragen rund um den Schuh und das Mokassin Gefühl erreichen Sie Sioux unter 07143/371278. www.sioux.de NUR WER HINEINSCHLÜPFT, K ANN ES FÜHLEN: www.sioux.de Schuhe & We l l n e s s 16 AKTIV WERDEN Optimale Versorgung nicht nur für Leistungssportler Sportliche Bewegung beansprucht den Körper. Zuviel oder unausgewogene Belastung kann zu typischen sportbedingten orthopädischen Problemen führen. F rühzeitiges Erkennen von Fehlerquellen sowie die konsequente orthopädische Versorgung und die richtigen Trainingsempfehlungen helfen, Beschwerden schnell zu kurieren bzw. zu vermeiden. Das Angebot reicht von der Analyse im Sportfachgeschäft bis zur professionellen biomechanischen Bewegungsoptimierung wie beim Orthopädieschuhmacher Kriwat in Kiel. Hier werden Bewegungen ganzheitlich erfasst und Defizite in der Bewegung deutlich. Im Mittelpunkt der Bewegungsoptimierung stehen dabei die Füße, die Sprunggelenke, das Knie sowie die Beinachse (bei Knieschmerzen) bis hin zum Oberkörper und Rücken bei Schmerzen im Hüft- oder Lendenwirbelbereich. Am Ende einer professionellen Analyse steht neben der Empfehlung von korrekten Laufschuhen ein Konzept zur Therapie von Beschwerden oder zur Leistungsoptimierung. Gegebenenfalls lassen sich mit einer individuellen Einlagenversorgung, abgestimmt auf die Bewegung des Sportlers, weitere Probleme effektiv in den Griff bekommen. Zum Ergebnis gehören zudem Trainingstipps zur Dehnung, Kräftigung und zur Lauftechnik. Aber nicht nur der ambitionierte, leistungsorientierte Sportler ist hier angesprochen: auch der Breitensportler kann mit der frühzeitigen Vorsorge für seinen Körper in eine beschwerdefreie Zukunft blicken. Auch hier ist die Auswahl der Ausrüstung und die richti- Schuhe & We l l n e s s ge Trainingsgestaltung wichtig, um den Sport langfristig mit Spaß ausüben zu können und die Effektivität zu steigern. Ablauf einer Analyse: Die ersten Minuten auf dem Laufband dienen der Eingewöhnung, um später eine möglichst realistische Trainingssituation zu simulieren. Erste Aufnahmen des Bewegungsverhaltens werden barfußlaufend gemacht. So lässt sich die natürliche Bewegung des Fußes genau betrachten. Verantwortlich dafür sind gewisse Stützelemente, die je nach Laufschuh installiert sind. Nachdem der Kunde ohne Schuhe gelaufen ist, werden dann in der zweiten Phase die gleichen Aufnahmen noch einmal gemacht, dieses Mal aber mit dem Trainingsschuh. Aufgezeichnet werden die Bewegungen in einem speziell für die Bewegungsanalyse eingerichteten Lauflabor. Die Besonderheit dabei sind die hochauflösenden Kameras, die die Bewegungen des Kunden auf dem Laufband aufzeichnen. Mit einer speziellen Software können die Videos in Zeitlupenstudie analysiert werden. So lassen sich bereits minimale Fehlbewegungen erkennen und sofort thematisieren. Bei funktionellen Störungen werden unter Anleitung erste Maßnahmen zum Ausgleich des muskulären Missverhältnisses durch Kräftigungsübungen demonstriert. Eine fundierte Bewegungsanalyse bietet darüber hinaus auch die perfekte Grundlage für eine individuelle Einlagenversorgung. Zu einer weiteren Vertiefung des ganzheitlichen Ansatzes ist - besonders bei Beschwerden im Rücken- und Hüftbereich - der vierdimensionale Rückenscan eine ideale Möglichkeit, mögliche Ursachen zu erforschen. Michael Kriwat Geschäftsführer der Kriwat GmbH Lerchenstr. 21 · 24103 Kiel 0431/6611266 mkriwat@kriwat.de AKTIV WERDEN 17 ENTSPANNTE reise für die Füße „Endlich Urlaub!“, seufzt Sabine Kollman. Die Füße hochlegen und ganz einfach entspannen. Davon träumt die Journalistin schon lange. Die Koffer sind gepackt und los geht’s. Wenn nur der lange Flug nach Australien nicht wäre. ie ganze Zeit schon überlegt Sabine, welche Schuhe sie anziehen soll. Die weiten, alten Slipper oder doch besser die schicken Pumps? Beide kann sie eigentlich ganz unkompliziert während des langen Fluges aus- und später wieder anziehen. Doch das klappt sowieso meistens nicht, wie sie aus leidvoller Erfahrung weiß. Meist sind die Füße nach einer langen Reise, sei es im Flugzeug, Auto oder Bahn, dick und angeschwollen. Für die unteren Teile des Körpers, angefangen von den Füßen bis zum Knie ist der Beginn des Urlaubs meist erstmal eine Tortur. Durch die eingeschränkte Bewegungsfreiheit und den niedrigen Luftdruck schwellen die Füße und Beine an. wie Hightech-Funktionsfasern, die aus dem Bereich der Sportbekleidung bekannt sind. Geraten, getan. Sabine kauft sich bei ihrem Schuhfachhändler ein Paar Reisestrümpfe. Schon vor dem Einstieg in den Flieger schlüpft sie hinein und fühlt sich wohl, da sie genau auf ihre Füße und Beine zugeschnitten sind. Interessiert wie sie ist, hat sie sich im Geschäft noch schnell die Wirkungstechnik erklären lassen. Der Druck des Reisestrumpfes verringert den Durchmesser der Venen und bewirkt eine schnellere Fließgeschwindigkeit des Blutes in Richtung Herz. Er aktiviert durch seine Wirkungsweise die Muskelpumpe. In den Venen wird das Blut aus den Füßen über einen Meter hoch bis zum Herzen gepumpt. Die Fessel ist am weitesten vom Herzen entfernt. Aus diesem Grund ist der spezielle Reisestrumpf so entwickelt, dass der Druck an der Fessel am höchsten ist und Richtung Knie abnimmt. Die Beine werden dadurch angenehm entlastet. So bieten diese Strümpfe auch eine wirksame Thromboseprophylaxe und beugen schweren Beinen und Füßen vor. Bei Vielfliegern ein „Must-have“ Mit sichtbarem Erfolg „Kauf dir doch in Deinem Schuhfachgeschäft diese speziellen Reisestrümpfe“, rät ihr ihre Freundin Ulla, „da können dich die Fachverkäufer auch richtig beraten. „Bei Vielfliegern wie meinem Mann Martin sind sie längst ein „Must-have“ im Reisegepäck: spezielle Reisestrümpfe, die sogar vom Arzt verschrieben werden können. Sie müssen doch genau passen und dazu braucht es eine Vermessung und eine Fachberatung.“ Die Spezial-Reisestrümpfe wurden mit jahrzehntelangen Erfahrungen auf dem Gebiet der medizinischen Kompressionstherapie entwickelt und mit modernster Technologie und hochwertigen Materialien hergestellt, Der zunächst vorrangige und sichtbare Effekt ist das Verhindern der Anschwellung. Das verspürt Sabine am eigenen Leibe. Angenehm überrascht betrachtet sie am Ende des Fluges ihre ansonsten doch heftig angeschwollenen Füße. Sie sind rank und schlank wie immer. Außerdem fühlen sie sich wunderbar frisch an und nicht leicht verschwitzt wie sonst. Erleichtert und neugierig probiert sie ihre Schuhe an. Auch jetzt verspürt sie kein Druckgefühl. Begeistert schickt sie noch im Bus zum Flughafen ihrer Freundin Ulla eine SMS. „War ein toller Tipp, deine Spezial-Reisestrümpfe.“ D 18 TRENDS ERLEBEN Aktivschuhe Herbst/Winter 2009 Neue Styles für ein markantes Profil GANTER GANTER Aktiv in die kalte Jahreszeit Aktivschuhe haben eine spezielle Sohlenkonstruktion und stärken Bein-, Pound Rückenmuskulatur. Die neuen Aktivschuhe unterstützen und verstärken das natürliche Gangbild, fordern die Muskeln zur Stabilisierung und fördern die positive Körperhaltung. GANTER chung shi Earth Schuhe & We l l n e s s Outfit: Cinque, Annette Görtz, Marc O‘Polo/DSI HARTJES Der Berg ruft Herrlich! Für herbstliche Wanderungen über Stock und Stein sind Sie mit den neuen Trekking-Boots und Halbschuhen bestens gerüstet. Garantiert wasserdicht sind Ihre Schuhe dank spezieller Membran. MEINDL MEINDL HARTJES 20 TRENDS ERLEBEN Crash -Test alle Modelle: SOLIDUS Schuhe & We l l n e s s Bewegung ist alles. Das gilt nicht nur für ein gesundheitsbewusstes Leben, sondern ab sofort auch für die Materialien der neuen Schuhe. Der Hersteller Solidus setzt in seiner Kollektion für Herbst/Winter auf gecrashtes Leder mit ausdrucksstarkem Effekt. Darüber hinaus bestechen Slipper, Schnürer und Stiefeletten durch besonders anschmiegsame Materialien und extreme Leichtigkeit. Beste Passform garantiert Voll im Trend für sportive Komfortschuhe liegen saloppe Sneakers in soften Glattledern und trendigem Nubukobermaterial für Damen. Neu ist auch ein Naturformleisten mit viel Zehenfreiheit. VIVO-Schuhe sind ausgestattet mit einem herausnehmbaren Fußbett. Somit sind sie auch hervorragend für orthopädische Einlagen geeignet. VIVO-Schuhe gibt es in Weiten von G bis K. Für das gesunde Fußklima sorgt ein Kalblederfutter. Die Laufsohlen sind weitgehend rutschfest und somit ideal für das Herbstwetter. Ob Sneaker oder sportlicher Naturformschuh: Lederfutterausstattung und beste Passform sind selbstverständlich. Diese VIVO- und SOLIDUS-Modelle finden Sie in ausgewiesenen Komfortschuh-Fachgeschäften. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.solidus.info. Outfit: Marc O‘Polo, Sir Benni Miles, Southpole /DSI Unter dem Namen „VIVO“ bringt SOLIDUS den neuen jungen Laufcomfort in den Handel. 22 TRENDS ERLEBEN Experten Fragen oder Probleme mit Schuhen oder Füßen? Andreas Blau-Bermes Orthopädie-Schuhmachermeister Passende Herrenschuhe „Ich trage gerne hochwertige Herrenschuhe. Mit meinem flachen Spann habe ich aber Probleme, einen passenden Schuh zu finden. Gibt es eine Lösung?“ (Friedhelm W., Trier) > Jeder Schuhmachermeister erlernt die Kunst, Schuhe von Hand herzustellen. Dabei bedient er sich alter Verfahren, die durch stundenlanges Nähen ein recht kostenintensives Produkt erzeugen. Günstigere Alternativen genügten bislang nicht, einen qualitativ hochwertigen Schuh herzustellen. Bis heute. Denn mit BLAKEBEST ist es endlich gelungen, die Tradition im Maßschuhbau auf den neuesten Stand zu bringen. Gut für alle, die ihren nicht mehr erhältlichen Lieblingsschuh nachgebaut haben möchten oder Passform-Probleme bei Konfektionsschuhen haben. Die erstklassigen Materialien und Schäfte unserer Schuhe sind dieselben, die auch bei der Herstellung handgenähter Maßschuhe zum Einsatz kommen. Das Neue: Bei uns erhalten Sie für diesen Preis keine Konfektionsware, sondern eine individuelle Einzelanfertigung. Jeder Schuh entsteht in unserer Werkstatt: eigens für Sie gefertigt. Bermes Gesunde Schuhe Fuß-Orthopädie Bermes Glockenstr. 5, 54290 Trier abb@orthopaediebermes.de Schuhe & We l l n e s s Thilo Flick Orthopädie-Schuhmachermeister Trainierende Wackelschuhe „Ich habe eine relativ schwache Rückenund Beinmuskulatur. Jetzt hat mir mein Arzt „Wackelschuhe“ empfohlen. Was ist das genau und was hat es damit auf sich?“ (Simone L., Herborn) > Wackelschuhe sind Aktivschuhe, die mehr Muskeleinsatz vom Körper fordern. Wir bewegen uns täglich fast nur auf Teer oder Beton, also auf harten und ebenen Böden und das auch noch in meist festen Schuhen. Aktivschuhe wie chung shi oder MBT verändern die Bodenstruktur. Dadurch wird Ihr eingeschliffenes Bewegungsmuster aufgebrochen und Ihr Körper muss auf neue Reize reagieren. Es gibt verschiedene Arten von Aktivschuhen. Bei den einen steht der Muskelaufbau im Vordergrund, bei anderen sind Dämpfung und Gelenkschonung ausgeprägter. Welcher für Sie der Richtige ist, lässt sich durch Probieren und eine kompetente Beratung herausfinden. Flick Gesunde Schuhe Bismarckstr. 37, 56470 Bad Marienberg info@flick-gesundheit.de Antwort RUBRIK RUBRIK 23 Unsere Experten kennen die richtige Antwort. Jutta und Achim Oberle Orthopädie-Schuhmachermeister Beschwerdefrei wandern Jan Gebhardt Orthopädie-Schuhmachermeister Individuelle Walkingschuhe „Zweimal die Woche treffe ich mich mit meinen Freundinnen zum Walken. Leider habe ich immer schnell starke Schmerzen im gesamten Fußbereich. Was empfehlen Sie mir?“ (Gudrun L., Oberhausen) > In erster Linie würde ich Ihnen eine Laufbandanalyse und eine gründliche Untersuchung der Füße bei einem Fachmann empfehlen. Gerade beim Walken entstehen durch Bodendruck und Körpergewicht enorme Kräfte. Schon bei einer leichten Fußfehlstellung können dann bei Belastung dieser Bereiche Schmerzen entstehen. Bewährt haben sich in diesem Fall sogenannte Sporteinlagen, die die Fußfehlstellung korrigieren. Vom Material sollten diese Einlagen weich beschaffen sein, um das Nachfedern der Fußknochen zu gewährleisten. Overlöper Gesunde Schuhe Orthopädie-Schuhtechnik Overlöper Steinbrinkstr asse 209, 46145 Oberhausen jangebhardt@arcor.de Im Herbst planen wir längere Touren im Gebirge. Kann ich meine normalen Einlagen in die Wanderschuhe legen oder gibt es da Spezialeinlagen? (Hermann und Else K., Freiburg) > Wandern befreit Geist und Seele und trainiert den Körper. Für Ihre Füße können ausgedehnte Touren allerdings ziemlich anstrengend werden. Hier helfen Einlagen, die speziell auf diese Bewegungsabläufe ausgerichtet sind. Ausgewählte Materialkombinationen (z.b. die TRIactive walk von Bauer feind) und individuelle Korrekturen lindern Belastungsbeschwerden und verzögern das Ermüden der Muskulatur. Grundsätzlich gilt, dass eine Einlage nicht alle Anforderungen erfüllen kann. So unterscheidet man Einlagen zum Beispiel für Alltag, Arbeit, Fußball, Fahrradfahren, Ballsportarten, Joggen und viele andere Bewegungsarten. Um optimal versorgt zu sein und eine erholsame Tour zu erleben, sollten Sie sich diesbezüglich von Ihrem Orthopädie-Schuhmacher beraten lassen. OBERLE – Gesunde Schuhe Thomasstr. 2, D-77955 Ettenheim info@ortho-oberle.de Schuhe Mehr Ratschläge auf Seite 28 & We l l n e s s Wolky - Cloud9 Qutfit: s.Oliver MEINDL Men in Motion Sioux Schuhe & We l l n e s s Die neuen, sportlichen Modelle für die Herren der Schöpfung sind nichts für Leisetreter. Dank ausgefeilter Sohlentechniken, z. B. der NegativSohle, wird das Gehen und Stehen anatomisch optimiert und weniger anstrengend. Dadurch kommt es zu Vorteilen für den ganzen Körper: zu einem verbesserten Bein- und Wadenmuskeltonus, festeren Oberschenkeln und einer aufrechteren Körperhaltung. From Nine to Five! TRENDS ERLEBEN 25 Schutz vor Regen und Schnee – mit dem Woly Wet Blocker chung shi GANTER Earth Die ungemütliche Jahreszeit steht vor der Tür. Regen, Schnee und Graupel greifen nicht nur unser Gemüt, sondern auch unsere Lederschuhe an. Leder, das ungeschützt solchen Witterungsbedingungen ausgesetzt ist, wird schnell alt und rissig. Um Schuhe, Taschen und Lederjacken wie neu zu erhalten, wird mit dem High-PerformanceImprägnierspray Woly Wet Blocker auf Nanotechnologie-Basis entgegengewirkt. Nach dem Aufsprühen legt sich ein unsichtbarer Schutzfilm um jede Faser. Durch den dadurch entstehenden Lotus-Effekt dringen Wassertropfen nicht in die Oberfläche ein, sondern perlen ab. Staub und Schmutz lassen sich einfach entfernen. Griff, Farbe sowie Luft- und Wasserdampfdurchlässigkeit des besprühten Leders oder Textils bleiben dabei erhalten. Woly Wet Blocker ist für alle Materialien geeignet: > Glattleder > Rauleder > Textilien wie z.B. Polyester und Nylon > Kunst- und Lackleder Mit dem Woly Wet Blocker kommen Ihre Lieblingsstücke aus Leder geschützt und gepflegt durch die nasse Jahreszeit. Schuhe & We l l n e s s Wolky Winter in theCity Qutfit: Privat · Stiefeletten: Strenesse/DSI Ein Hauch von Brit Chic umweht die neuen Modelle im City-Look. Puristische Formen, dezente Details wie Ziernähte, Paspeln, Lyralochungen und Schnallen sowie kleine, blockige Absätze garantieren Ihnen einen sicheren und modebewussten Auftritt: Feines Nappaleder mit subtilem Glanz und softes Velours versprühen Wertigkeit pur. ara Sioux HASSIA HASSIA TRENDS ERLEBEN 27 Gesundheit beginnt bei den Füßen Unsere Füße sind eigentlich nicht für Schuhe gemacht, vor allem nicht, wenn dieses hart und unnachgiebig sind. Nur auf weichem Boden wird die Fußmuskulatur auf natürliche Weise trainiert. Das sorgt für eine gerade Körperhaltung und geschmeidige Bewegungen. C hung shi® entwickelt Schuhe, die auf hartem Untergrund eine natürliche Bewegung ermöglichen und somit für ein gesünderes Gehen sorgen. AuBioRiG®: Dieses System führt automatisch zu einer aufrechteren Haltung. Der chung shi AuBioRiG® Schuh ist somit ein fantastisches Trainingsgerät für den Alltag. Antistep: Hat eine abgerundete Sohle für das natürliche Maß an Instabilität: Der Körper reagiert mit intuitiven Ausgleichsbewe- gungen und Belastungen im Sprung- und Kniegelenk werden reduziert. Sanftes Muskeltraining führt zu einem gesünderen Gangbild. Duxfree: Fördern die Beweglichkeit des Fußes. Die parzellierte Sohle ist flexibel und lässt dem Fuß jede Freiheit. Das Duflex-Material ist leicht und passt sich an. chung shi bietet ein umfassendes Sortiment an Funktionsschuhen, mit denen sich Muskeltraining einfach in den Alltag integrieren lässt. Für Bewegung genau so, wie sie vorgesehen ist. time to balance Ihre Füße sind für starres, oftmals zu enges Schuhwerk und harte, unnachgiebige Böden nicht gemacht. Die Marke chung shi® hat es sich zur Aufgabe gemacht, Schuhlinien zu entwickeln, die die natürliche Bewegung des Fußes unterstützen und somit ein gesünderes und gelenkschonenderes Gehen und Stehen ermöglichen. Ihre Füße sind Wunderwerke die Sie durch Ihr Leben tragen. Tun Sie ihnen was Gutes! Weil Ihre Gesundheit bei den Füßen beginnt! Schuhe & We l l n e s s www.chung-shi.de 28 TRENDS ERLEBEN Bernd Lebold Orthopädie-Schuhmachermeister Individualisierte Einlagen „Ich habe ein paar Einlagen vom Orthopäden verschrieben bekommen. Wie ich erfahren habe, gibt es verschiedene Möglichkeiten, diese fußgerecht anzupassen. Was empfehlen Sie mir?“ (Susanne L., Freudenstadt) > In meinem Geschäft in Horb zählt hohe Qualität im Bereich der Schuhtechnik und Einlagenversorgung. Neue Kundschaft spricht mich heute vermehrt wegen der „ungewohnten“ Fußvermessung bei der CAD-Einlagenversorgung an. Dabei wird die Fußstellung der Kunden im belasteten und unbelasteten Auftritt 3-dimensional genauestens vermessen. Dadurch kann aus ca. 30 verschieden aufgebauten Härtegraden das optimale Material ausgewählt und für jeden Kundenfuß individuell millimetergenau angepasst werden. Vorteil sind die vielseitigen Bearbeitungsmöglichkeiten. So wird eine individuelle Anpassung der Einlage auf den Schuh im Sport-, Alltags-, Arbeits- oder Heimbereich möglich. Die Qualität einer CAD-Fräseinlage sowie steigende Erst- bzw. Folgeversorgungen durch hohe Kundenzufriedenheit und die gesamte positive Resonanz sprechen für sich. Zürn Gesunde Schuhe Inhaber Bernd Lebold Orthopädie-Fuß- und Schuhtechnik Zürn Bildechinger Steige 13, 72160 Horb orthopaedie-lebold@online.de Hermann Niermann Orthopädie-Schuhmachermeister Sinnvolle Kombination „Meine Tochter (8 Jahre) bekommt orthopädische Einlagen. Reichen jetzt billige Schuhe aus?“ (Anne B., Münster) > Ein Kinderschuh ist kein modisches Accessoire, sondern ein Produkt, welches die normale Entwicklung und Funktion des Fußes unterstützen soll. Da gerade Kinder füße sehr sensibel auf Disbalancen reagieren, ist ein qualitativ hochwertiger Schuh ein ganz wesentlicher Punkt für eine gute Entwicklung. Zeigt sich in jungen Jahren schon eine Deformität, ist es noch wichtiger, neben einer Einlage einen gut passenden Schuh zu bekommen. Verlängerte Hinterkappen und kindgerechte Verschlüsse unterstützen die Einlage in ihrer Funktion. Hochwertige Materialien im Schaft sowie in der Sohle verhindern ein übermäßiges Vertreten, und sorgen für ein gesundes Fußklima. Entscheidend für den Sitz und die Funktion des Schuhes ist die Passform. Die Längenbestimmung inklusive Wachstumszugabe und die Weitenbestimmung sind Grundvoraussetzung für einen passenden Schuh. Zum Schluss sei noch gesagt, eine noch so gute orthopädische Einlage kann nicht helfen, wenn diese in einem falschen, schlecht sitzenden Schuh integriert wird. Hierdurch können stützende Elemente ihre Funktion verlieren. Niermann Gesunde Schuhe Schleifstiege 5, D-48291 Telgte info@schuhhaus-niermann.de RUBRIK RUBRIK 29 Christoph und Michael Klotzbücher Orthopädie-Schuhmachermeister, Orthopädie-Technikermeister Optimale Aktivschuhe „Bei meinem letzten Besuch im Schuhgeschäft wurden mir Aktivschuhe angeboten. Diese gab es mit sehr dicken Sohlen und auch mit dünneren Sohlen. Ich bin nun verunsicher t, welche Schuhe für mich die Richtigen sind.“ (Karsten F., Schorndorf) > Die Stärke der Sohlen ist für die Größe der Kontaktfläche und somit für die Instabilität verant wortlich. Je dicker die Sohle, desto instabiler der Schuh. Demzufolge ist der Schuh mit der dicken Sohle für Menschen mit sehr gut ausgeprägtem Gleichgewichtsgefühl für den verstärkten Muskelaufbau zur Trainingsunterstützung geeignet. Der Schuh mit der dünnen Sohle ist für Personen mit weniger ausgeprägtem Gleichgewichtsgefühl und weniger Bewegungsaktivität gdacht. Allgemein ist zu beachten, dass Aktivschuhe eine Zeit der Eingewöhnung brauchen. Daher unser Rat: Die Tragezeit von Aktivschuhen langsam steigern. Aspacher + Klotzbücher Gesunde Schuhe Brühlstr. 32, 73635 Rudersberg info@aspacher-klotzbuecher.de ie Haben S agen? auch Fr dler hfachhän it Ihr Schu ze en jeder steht Ihn petentem mit kom eite! Rat zur S Schuhe & We l l n e s s 30 TRENDS ERLEBEN Mit High-Tech für einen aktiven Temperaturausgleich Dank High-Tech-Materialien und innovativer Forschung gelingt es melvo mit der Einlegesohle WOLY Microtemp, ein altes Problem in den Griff zu bekommen: Schwitzen bzw. Frieren im Schuh. Der Clou: Mikrokapseln in einem einzigartigen Vliesstoff. B esonders im Winter sind unsere Füße starken Temperaturschwankungen ausgesetzt. Verantwortlich ist der Wechsel von Aktivitäts- zu Ruhephasen oder Außen- zu Innentemperaturen. Die Folge: erst schwitzen, dann frieren – oder umgekehrt. Die WOLY Microtemp Einlegesohle bietet die perfekte Lösung: Den neuen High-Tech-Vliesstoff Comfortemp®. Dieser wird als Zwischenschicht in der innovativen Einlegesohle WOLY Microtemp verwendet. Im Vlies sind Millionen von temperaturregulierenden Mikrokapseln eingebettet. Erhöht sich die Fußtemperatur, speichern Ein kleines Wunder Mikrokapseln mit Wärmespeicher. sie die überschüssige Wärme und wirken somit kühlend. Sinkt die Temperatur, wird die gespeicherte Wärme wieder an den Körper abgegeben. Durch die permanente Auf- bzw. Entladung der Mikrokapseln bleibt die ideale Temperatur im Schuh erhalten. Für einen weichen Auftritt sorgt der kuschelig warme Mikrofaservlies auf der Oberseite. Eine Zwischenschicht aus Latexschaum mit Aktivkohle absorbiert zuverlässig Fußgeruch. Die Unterseite aus Alufolie mit Antirutsch-Sicherung wirkt rutschhemmend und wehrt zusätzlich Kälte von unten ab. Die einzigartige WOLY Microtemp Einlegesohle bietet ein rundum behagliches Gefühl und begeistert durch Fortschritt! Probieren Sie es einfach aus! www.woly.de TRENDS ERLEBEN 31 Wolky Rauleder – Modethema für 2009 Meisi ara Colour! Farbenfrohe Schuhe helfen bestens an grauen Herbsttagen: Die Hersteller punkten mit sportlichen Halbschuhen und Booties im Crinkle-Look. Expressive Colorits wie Kirschrot oder Marineblau bringen Farbe in Ihren winterlichen Alltag und machen gute Laune. Meisi Rauleder ist wieder stark im Kommen. Velours- und Nubukleder sind der Renner. Da diese sehr empfindlich sind, benötigen sie eine ganz besonders sanfte Pflege, denn sonst sehen Ihre Lieblingsschuhe schon nach kurzer Zeit alt aus. Aus dem Hause melvo gibt es daher ein spezielles Pflegemittel für Rauleder: Woly Velours Nubuk in der 75ml Flasche mit Schwammaufträger. Erhältlich ist das Produkt in vielen Farben. Neben der Farbauffrischung wird auch eine gute Imprägnierwirkung erzielt, wobei der Rauledercharakter erhalten bleibt. Die Anwendung ist kinderleicht: > Flasche gut schütteln > Schwammaufträger kurz auf die zu behan- delnde Fläche drücken > Farbe gleichmäßig auftragen > Trocknen lassen > Leder mit der neu entwickelten Rauleder bürste aufrauen Die Raulederbürste in griffiger Form raut die Fasern des Leders auf, so dass der optische Charakter des Rauleders stets erhalten bleibt. Das Produkt Woly Velours Nubuk und die Raulederbürste von Woly – das perfekte Paar für Raulederpflege. Schuhe & We l l n e s s Think! Unerschöpfliche Inspiration Think! ist gelebte Leidenschaft für Schuhwerk mit nachhaltigem Mehrwert. D ie Ideenvielfalt die das Leben jeden neuen Tag an uns Schusterinnen und Schuster im Sauwald heranträgt, ist unsere unerschöpfliche Inspirationsquelle. Mit unseren Schuhen sollte man bis ans Ende der Welt gehen wollen. Ökologisch zu denken und zu handeln, in Verantwortung gegenüber Menschen und Natur, ist ein selbstverständlicher, wenn auch fordernder Anspruch an uns. Wir sind stolz, durch die individuelle Think! Schuhvielfalt so viele Herzen zu erfreuen und gleichzeitig Füße bequem zu betten. Alle Modelle: Think! Schuhe & We l l n e s s Für uns ist es die schönste Arbeit überhaupt, Schuhe zu entwerfen und zu fertigen. In unseren Augen ist jeder einzelne Bestandteil der allerwichtigste. Deshalb stecken wir viel Herzblut in die Entwicklung jeder neuen Leistenform, jeder Sohle, in die Suche nach den richtigen Ledern und ökologischen Futtern, jeden Faden, Schnürriemen und jedes Schmuckstück. www.thinkshoes.com Wo kaufen Sie am liebsten Schuhe? Umfrage bescheinigt Schuh-Fachhändlern den besten Service. S chuhe kaufen die Deutschen am liebsten im Laden um die Ecke. Das ist das Ergebnis einer Untersuchung des unabhängigen Kölner Marktforschungsunternehmens Service-Rating mit über 1.500 Schuhkäufern. „Die Kunden attestieren den inhabergeführten mittelständischen Fachhändlern den besten Service“, sagt Claus Dethloff, der Geschäftsführer des Instituts. Die bekannten Ketten dagegen schneiden bei Beratungsqualität, Zuverlässigkeit und den angebotenen Serviceleistungen deutlich schlechter ab. Mehr Service bieten diese vor allem in Zusatzangeboten wie digitalen Fußausmessungen, der Fußtyp-Bestimmung oder auch Reflexzonenmassagen. Kleiner Laden – großartige Beratung Aber nicht nur das spricht für die kleinen Läden. Die Gründe für die Unzufriedenheit der Schuhkäufer mit dem Angebot sind vielschichtig. Kritik hagelt es vor allem bei den großen Ketten für das Problem der vergriffenen Ware und ein zu unspezifisches Sortiment. Hier bieten die kleinen Läden meist einen gut funktionierenden Nachbestellservice an. Zudem sind viele Kunden verärgert über das Preis-Leistungsverhältnis, sowie eine aus ihrer Sicht zu schlechte Produktqualität bei den Großen. Und immerhin noch jeder achte Käufer bemängelte eine unangenehme Einkaufsatmosphäre sowie fehlende Servicekräfte. Fast jeder zehnte Befragte klagte zudem über das Personal: Unfreundlichkeit und schlechte Beratungsqualität sind dabei die meistbemängelten Punkte. Die Kritik trifft vor allem Fachhandelsketten. Lediglich sechs von 27 getesteten Ketten liegen in Sachen Kundenzufriedenheit über dem Durchschnitt. Wer also Wert auf Beratung und Service legt, tut gut daran, weiterhin zum freundlichen Verkäufer um die Ecke zu gehen. Schuhe & We l l n e s s FOTO: phOTOcaSE.cOM © D. GEYER 34 RUBRIK RUBRIK Auf leisen Sohlen MODE. WELLNESS. KOMFORT. Modisch und bequem? Geht das? Ja, natürlich, bestätigen Millionen von Frauen, die mit SEMLER Schuhen positive Erfahrungen gemacht haben. Das Erfolgsgeheimnis des Traditionsherstellers aus Pirmasens liegt in der gelungenen Verbindung von Mode, Wellness und Komfort. Zum Herbst überzeugt SEMLER mit sportlichen Sneakern und Stiefeletten, die in puncto Design und Bequemlichkeit keine Wünsche offen lassen. Lassen auch Sie sich überzeugen! Die modischen und zugleich fußgerechten Leisten, das auswechselbare Fußbett und das hochwertige, supersofte Leder machen die neuen Schnürer, Kletter und Slipper zu echten Lieblingsstücken. Besonders weiche, auftrittsdämpfende Sohlen sorgen dafür, dass Sie sich auf Schritt und Tritt richtig wohl fühlen. SEMLER hat die perfekten Begleiter - ob für den Spaziergang in der City oder herbstliche Ausflüge in die Natur. Winterliches Lauf-Vergnügen Blauer Himmel, klirrende Kälte, schneebedeckte Landschaften. Beste Voraussetzungen für einen ausgedehnten Spaziergang in der Natur. Zum stylishen Look mit Daunenjacke und schmaler Stretchhose fehlt nur noch das richtige Schuhwerk. SEMLER empfiehlt für kalte Tage modisch-bequeme Halbschuhe und Boots aus besonders weichem Veloursleder. Die ergonomisch geformten Leisten in der komfortablen Weite H und die nach orthopädischen Richtlinien gestaltete Luftpolstersohle werden selbst höchsten Anforderungen gerecht. Jetzt kann der Winter kommen! Schuhe & We l l n e swww.semler.de s Outfit: Ambiente/Annette Görtz Total Angesagt! Dem neuesten Trend folgend, setzt SEMLER auf Reptilprägungen, die mal in Glanzlack, mal als verführerischer Python-Print oder puristisch in softem Nappa in Erscheinung treten. Kühles Anthrazit, warme Brauntöne und der Klassiker Schwarz eröffnen zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten. Diese Material-Mixe sorgen für spannende Momente am Fuß. Alle Modelle: SEMLER Schuhe & We l l n e s s B Stretch für gestr ess t e Füß Dehnb e a r e Teil be r e ich e Entlastung für Problemzonen. In unseren Stretch-Schuhen können sich Ihre strapazierten Füße endlich wieder wohl fühlen. Im Vergleich zu herkömmlichen Schuhen wird das Leder in besonders beanspruchten Fußzonen durch weiches, dehnbares Stretch-Material ersetzt, das sich ganz flexibel Ihrer individuellen Fußform anpasst. Bereiche, die starkem Druck ausgesetzt sind, werden so angenehm entlastet und das Gehen wird wieder zum reinen Vergnügen. Schuhe & We l l n e s s Schuhe für die ideale Passform Berkemann-Schuhe mit innovativem StretchMaterial – die komfortable Neuentwicklung für gestresste Füße Stretch Weiche Pols teru für die id ng eale für Pas em sfo pfi rm nd lic he F Ge eig ne tf ü Rh eu r Ha m a u ll u x nd le i tes , us iabe lg D Va te ch üß e 36 RUBRIK RUBRIK erkemann-Schuhe sind immer am Puls der Zeit. Neue Materialien und konsequente Weiterentwicklung sorgen dafür, dass sie beständig komfortabler werden. Schuhe & Wellness hat sich die aktuelle Stretch-Kollektion angesehen. „Wohlfühlen fängt bei den Füßen an. Durch modisches, aber unpassendes Schuhwerk haben immer mehr Menschen Probleme mit den Füßen und infolgedessen mit der Körperhaltung. Dabei ist es doch so leicht, etwas für ein gutes Körpergefühl zu tun. Unsere Schuhe erfüllen alle Anforderungen in puncto Fußkomfort und funktionales Design“, so Thomas Bauerfeind, geschäftsführender Gesellschafter der 1885 in Hamburg gegründeten Traditionsfirma Berkemann. In der Tat ist das Unternehmen seit Jahren federführend in den Bereichen Entwicklung, Qualität und Service. Die ausgezeichnete Verarbeitung der Schuhe erfordert viel Liebe zum Detail. In der eigenen Manufaktur in Ungarn entstehen so zahlreiche innovative Neuentwicklungen. Komfort, wie Sie ihn noch nie erlebt haben Eine davon ist die neue Stretch-Kollektion, die ausschließlich im guten Fachhandel erhältlich ist. Diese Kollektion zeichnet sich durch komfortable Details aus und umfasst geschlossene und offene Modelle, die je nach Anforderung in Teilbereichen des Schaftes mit flexiblem Stretch-Material versehen sind. Das neuartige extrem dehnbare Material in hochwertiger Lederoptik sorgt dafür, dass besonders beanspruchte Bereiche des Fußes entlastet werden und sich so innerhalb kurzer Zeit ein neues Wohlgefühl einstellt. Zusätzlich sind die Modelle weich gepolstert, so dass auch mit extrem empfindlichen Füßen bequemes Gehen wieder möglich wird. „Die neue Stretch- Kollektion ist ideal für unsere Kunden. Je nach Problemzonen kann ein individuell passendes Modell ausgewählt werden. Die Schuhe der TRENDS ERLEBEN 37 Torre Herrenschuh mit neuartigem StretchMaterial im Vorfußbereich. Cinderella Damenschuh mit austauschbarem Fußbett und Stretchbereich. Stretch-Kollektion geben dem Fuß Halt im Fersenbereich und entlasten durch das angenehme Material im Vorfuß- oder Seitenbereich. Spannungsgefühle entstehen erst gar nicht. Hinzu kommen viele Modelle mit Wechselfußbett, welche ideal für Kunden mit Maßeinlagen sind,“ erklärt Sven Hatje, Marketing-Leiter bei Berkemann. Bei der Entwicklung der Stretch-Kollektion wurde - wie bei allen Berkemann-Modellen - großer Wert auf hochwertige Materialien gelegt. Den Schutz natürlicher Ressourcen nimmt das Unternehmen ernst. Andrea Damenschuh, besonders geeignet für Menschen mit Hallux Valgus. In der Produktion und beim Einkauf der Materialien wird seit jeher auf größtmögliche Umweltverträglichkeit geachtet. Schnell nachwachsendes Pappelholz, wasserlösliche Klebstoffe, schadstofffreie Leder und geprüfte Materialien, ausschließlich aus eigener oder zumindest europäischer Produktion, sind die Basis für einen echten Berkemann-Schuh. „Nachhaltigkeit ist für uns kein Trend, sondern gehört schon seit Jahren zu unseren Unternehmens-Grundsätzen“, so T. Bauerfeind abschließend. www.berkemann.com www.berkemann.com Echt Filz Für natürliches Wohlbefinden • Echter Wollfilz mit geringem AcrylfaserAnteil für besonders gute Haltbarkeit • Atmungsaktiv und wärmend • Mit Lederfußbett Tradition, Innovation und beste Qualität Entdecken Sie Berkemann ... Schuhe Berkemann GmbH & Co. KG | Greizer Straße 87 | D-07937 Zeulenroda Service Deutschland (kostenfrei) | Telefon: 08 00/00 10 55-0 | Telefax: 08 00/00 10 55-5 | E-Mail: info@berkemann.com & We l l n e s s Maßarbeit Bei Reparaturen muss jeder Handgriff sitzen. So gut wie neu? Auf die Frage, ob sich die Reparatur von Schuhen lohnt, gibt es nur eine Antwort: Bei guten Schuhen unbedingt! D ie Frage, ob sich eine Reparatur lohnt, wird mir täglich gestellt. Meine Antwort darauf ist: Es kommt auf den Schuh an. Ein gutes Zitat eines Kunden ist: „Ich habe kein Geld für billige Schuhe, daher kaufe ich mir immer gute Schuhe, die länger halten.“ Ich kann diese Aussage nur bestätigen: Wer Qualität kauft und diese hegt und pflegt, der spart am Ende ein Vielfaches. Eine gewisse Wertschätzung des Produktes und guter Handwerksarbeit setze ich hierbei voraus. Schließlich haben wir den Beruf dreieinhalb Jahre lang erlernt und anschließend die Meisterprüfung abgelegt. Im Gegensatz zu vielen Schnellreparaturdiensten haben wir uns auf hochwertige Reparaturen spezialisiert: Wir haben viele Kunden mit sehr wertvollen Schuhen (rahmengenähte Budapester, handgefertigte Unikate, Designerpumps etc.), die Wert auf eine lange Lebensdauer ihrer Fußbekleidung legen. Um dieses Ziel bei einer Reparatur zu unterstützen ist es wichtig, dass man die Schuhe & We l l n e s s Schuhe wieder so herrichtet, wie sie ursprünglich gedacht waren. Nähte - gerade im Schuhboden - müssen wieder hergestellt werden. Sohlenstärke und Absatzhöhe müssen ins richtige Lot gebracht werden. Auf Mokassins müssen weiche und flexible Sohlen, auf rahmengenähte Schuhe feste und dickere Sohlen. Bei Reparaturen am Schaft spielen die Auswahl von Leder und Nähgarn die wichtigste Rolle, aber auch auf die passende Nadelstärke kommt es an. Ein ganz besonderes Thema ist dabei die Verklebung: Die Industrie hält mittlerweile ein so breites Angebot an Materialien bereit, dass man Chemie studiert haben müsste, um alle Kleber zu kennen. Nur mit viel Erfahrung weiß man, welche Stoffe gut zusammenpassen. Dirk Wegmann Orthopädie-Schuhmachermeister Wegmann – Gesunde Schuhe, Lingen Outfit: Marc O‘Polo, St. Emile/DSI Sioux Auf Sohlen leisen Sie mögen es am liebsten sportlich? Dann sind die dynamischen Halbschuhe und Boots genau die richtigen Begleiter für Ihre Aktivitäten: Diese Modelle bieten jede Menge Funktion und lassen Sie auch unter modischen Aspekten nicht im Stich. Weiche Sohlen sorgen für einen dämpfenden Auftritt. Elastikeinsätze, bequeme G- oder H-Weiten und weiche Polsterungen bieten Ihren Füßen optimalen Komfort. Sioux Wolky ara Schuhe & We l l n e s s 40 RUBRIK RUBRIK Die 3.000 x 30 x 5 Formel Hassia Wissenschaftler haben jetzt die Formel für optimale Bewegung aufgestellt: fünfmal in der Woche in 30 Minuten 3.000 Schritte gehen. Z u diesem Ergebnis sind Forscher der „School of Excercise and Nutritional Science“ (Schule der Trainings- und Ernährungsforschung) der Universität San Diego gekommen. Sie fanden heraus, dass die moderate Bewegung nach dieser Formel sich so auf die Herzfrequenz und den Sauerstoffverbrauch auswirkt, dass sie deutlich zur Gesundheit und zum allgemeinen Wohlbefinden beiträgt. Mit kleinen Schritten anfangen Nach einem Bericht der Fachzeitschrift „American Journal of Preventive Medicine“ empfehlen die Forscher, beim Laufen zur Kontrolle einen Schrittzähler und eine Uhr zu benutzen. Untrainierte Menschen, denen die 3.000 Schritte in einer halben Stunde zu anstrengend erscheinen, können sich mit kleinen Trainingseinheiten an das Ziel herantasten, beispielsweise indem sie zunächst 1.000 Schritte in zehn Minuten bewältigen. Diese Übung ist nach Meinung der Wissenschaftler für viele Menschen einfacher umzusetzen als komplizierte Trainingseinheiten. Schuhe & We l l n e s s Sioux Herrlich Modisch lassen die neuen Modelle keine Wünsche offen: softes Velours, Kreppsohlen, Kontrastnähte, gestauchte Optiken und metallische Dekors im Biker-Look entsprechen den angesagten Trends in Sachen Stiefelmode. So bequem! HARTJES TRENDS ERLEBEN 41 Brinkmann Berkemann Brinkmann Berkemann Schuhpflege: Wohltat und Schutz fürs Leder Schuhe werden zum größten Teil aus dem Naturprodukt Leder gefertigt, das einige Eigenschaften hat, die bisher von keinem synthetisch hergestellten Material erreicht wurden. Damit das Leder dauerhaft schön bleibt, braucht es die richtige Pflege. Die Aufgabe von Pflegemitteln besteht u.a. darin, es vor schädlichen Umwelteinflüssen zu schützen. Leder verliert ständig Fette und Wasser. Sie müssen ihm durch Schuhpflegemittel wieder zugeführt werden, um es geschmeidig und gepflegt zu halten. Woly bietet dank des breiten Sortiments für jedes Bedürfnis das genau passende Produkt. So gibt es z.B. für eine optimale Imprägnierwirkung Woly Wet Blocker, oder für die Reinigung Woly Combi Proper. Für die Pflege des Leders empfehlen wir Woly Fashion Leather Cream, das gleichzeitig leicht imprägniert, die Farbe Ihres Leders auffrischt und Ihre Schuhe wie neu glänzen lässt. Lassen Sie sich vom Woly-Pflegemittelsortiment überzeugen – damit Ihre Lederprodukte lange gepflegt aussehen und Sie sich damit rundum wohl fühlen. Schuhe & We l l n e s s 42 RUBRIK RUBRIK Goldene Erntezeit Herbst leitet sich vom indogermanischen Wort für Schneiden/Ernten ab. 2| Viele Feste dieser Jahreszeit haben mit Essen zu tun wie z. B. das Erntedankfest bzw. Thanksgiving, aber natürlich auch Halloween, das seit etwa zwanzig Jahren auch in Europa heimisch ist. Schuhe & We l l n e s s Lebenslust Herbst Warum Nordic Walking im Herbst doppelt so viel Spaß macht – Bianca Marklstorfer kennt elf Gründe. Angenehme Kühle, einnehmende Gerüche und Farbtöne, die das Herz erwärmen – der Herbst kann die beste Jahreszeit werden! M an soll im Einklang mit der Natur leben, heißt es immer wieder. Das ist selten so einfach wie im Herbst, denn wer sich jetzt nicht von emsig Vorräte sammelnden Eichhörnchen und in ihre Winterquartiere reisenden Zugvögeln motivieren lässt, ist selber schuld. 1. Herbst – perfekte für Sport im Freien Endlich hat das Kitzeln in der Nase ein Ende. Blüten, Gräser, Bäume – der Blüh-Stress ist vorbei, die Zeit der Pollenallergie überstanden. Empfindliche Nasen können aufatmen. Die Luft duftet frisch, als wäre sie gereinigt. Oh ja, im Herbst lässt es sich leichter durchatmen. 2. Nachts schleicht sich der erste Frost heran Nebelschwaden kündigen die dunkle Jahreszeit an und nachts wird es mitunter empfindlich kalt. Doch tagsüber ist es meist sehr angenehm – nicht zu warm und nicht zu kalt. Gerade richtig, um in der Natur an die eigenen Grenzen zu gehen. Nun sind zum Beispiel wieder längere Nordic-Walking-Touren drin. Gerade Menschen, die mit Kreislaufproblemen kämpfen, wagen sich jetzt wieder häufiger nach draußen. Jeder weiß ja: Bewegung an der frischen Luft stärkt das Immunsystem, regt den Stoff- wechsel an und macht fit für den Winter. Die dritte Jahreszeit bietet sich doch geradezu an, mal einen Nordic-Walking-Marathon zu absolvieren. Gemeinsam mit Freunden oder im Verein können längere Touren (zwischen 20 und 40 Kilometer) eine schöne Herausforderung sein. Warum nicht einfach einmal in den Zug steigen und ab in eine andere Region? In die Eifel, die Rhön, den Harz oder in den Westerwald, nach Oberbayern, an die Ostsee durchs Watt oder an den Bodensee, nach Sylt oder in den Bayerischen Wald? 3. Herbst ist Erntezeit Die Landwirte sind emsig mit ihren Traktoren unterwegs und holen die Ernte heim. Jetzt sind für Nordic Walker auch endlich Wege frei, die im Sommer oftmals noch versperrt waren. Denn wer stakt schon schnurstracks durch ein Maisfeld, nur um rascher zurück auf seinen geplanten Pfad zu kommen? Die abgeernteten Felder eröffnen neue Wege. Was für eine wunderbare Erfahrung, über ein frisch gemähtes Stoppelfeld zu gehen: Übrigens trainiert sich so auch die Trittsicherheit sehr gut und wir können den Stockeinsatz unter erschwerten Bedingungen üben. Ja, querfeldein gehen oder mitten durch eine Streuobstwiese, wo es noch süß-säuerlich nach Äpfeln duftet, ist eine Wonne. 4. Rot, Gelb, Braun Die warmen Farben des Herbstes gleichen in unserem Herzen die kürzeren Tage aus. Wir fühlen uns voller Energie, schließlich müssen wir uns jetzt auf die kalte Jahreszeit vorbereiten. Unser Biorhythmus stellt sich langsam um, wir müssen uns einfach bewegen, denn das ist ein natürlicher Schutz gegen die Winterdepression. Schuhe & We l l n e s s 44 RUBRIK RUBRIK 5. Ein Sonnenstrahl im Blätterdach Das besondere Spiel des Lichts ist ein bezauberndes Naturschauspiel, das wir so nur im Herbst erleben können. Buche, Eiche, Kastanie – jedes Blatt verfärbt sich anders. Zartes Gelb, kräftiges Rot, schwindendes Grün: die Symbolfarben des Herbstes. Jedes Jahr wirkt der Zauber aufs Neue. Unter unseren Schuhen knistern die Blätter. Weicher Waldboden – eine Wohltat für die Füße. Zeckenschutzspray? Anti-Mücken-Mittel? Die lästigen Plagegeister sind mit dem Sommer verschwunden. Es reicht, vor dem Training die Gesichtshaut mit einer nicht zu fettreichen Creme zu behandeln, denn Wind – so angenehm er sich auch anfühlt – kann die Haut austrocknen. 6. Saison für Pilze Vergangenes Jahr hatte ich ein lustiges Erlebnis im Wald. Gemeinsam mit einer Freundin entdeckte ich ein Feld von Steinpilzen. Wir hatten uns ein bisschen verlaufen. Und dann plötzlich diese braun glänzende Kolonie, die sich wie »Hexenkreise« um Bäume angeordnet hatte. Wir konnten sie nicht stehen lassen. Aber wohin damit? Schließlich stopften wir alle Taschen unserer dünnen Trainingsjacken voll und sogar die Brusttaschen der Bluse. Mmhh, wie die »Selbstgefangenen« geschmeckt haben, trotz der Druckstellen an vielen der Schwammerl. 7. Ein Oberteil reicht aus Gegen Wind schützt vor allem eine kurzärmelige Weste oder eine Zip-Off-Jacke. Eine Kopfbedeckung, dicke Handschuhe und Socken werden erst nötig, wenn die Temperaturen unter 3 Grad fallen. Denn beim Nordic Walking kommt der Körper schnell auf Betriebstemperatur, schließlich sind fast all unsere Muskeln in Aktion. Die Faustregel für die richtige Kleiderordnung: nicht schlimm, wenn man vor dem Losgehen leicht fröstelt, denn das gibt sich schnell. 8. Einmal Eichhörnchen spielen Geben Sie der Sammelleidenschaft nach. Der Herbst hält so viel natürliche Materialien bereit, aus denen sich mit Kindern schöne Figuren basteln lassen. Zapfen, Kastanien, Eicheln – das alles findet sich unterwegs. Nach ein paar Wochen hat man reichlich zusammen, genug für einen Bastelnachmittag mit der Familie. Freie Bahn für Nordic Walker 9. Das Licht wird weicher Die Sonnenuntergänge werden intensiver, weil sich der Winkel der Erde zur Sonne verändert. Der Herbst schmeichelt unserem Gesicht, auf Fotos sehen wir irgendwie besser aus, Herbstlicht zaubert Falten weg! Jetzt lohnt ein Fototag. Am besten ist das Licht nachmittags, so ab 15 Uhr. 10. Der Herbst schmeckt Er lockt mit vielen Versuchungen: der erste Federweiße, selbst gebackener Zwiebelkuchen, Kürbis-Suppe mit Safran und Ingwer, Pilzomlette, gefüllt mit Bergkäse, Zwetschgendatschi mit Sahne, der erste Bratapfel mit Zimthaube. Solche Genüsse bietet nur der Herbst. 11. Verwöhnzeit So bunt, so ruhig und doch voller Energie. Für Tiere beginnt die Vorbereitung auf härtere Zeiten. Wir können den Herbst als Saison sehen, wieder mehr für uns und den eigenen Körper zu tun. Die Arbeit im Garten entfällt, es wird früher dunkel – wir haben mehr Zeit. Zeit für Wellness. Zeit für Sauna, Massagen, Entspannungsübungen. Herbstzeit ist ganz einfach Verwöhnzeit. Kürbissuppe mit Ingwer 500 g Kartoffeln · 1 Zwiebel · 3 Möhren · 2 EL Pflanzenöl · 1 Kürbis, ca. 700 g · 1,5 Liter Hühnerbrühe · 1 TL Ingwerpulver · 200 g Crème fraîche · Salz und Pfeffer · Zucker · evtl. Schnittlauch Kartoffeln und Zwiebeln schälen und würfeln. Möhren schälen und grob zerkleinern. Öl im Topf erhitzen und das Gemüse darin kurz andünsten. Kürbis abtropfen lassen und vier Esslöffel beiseite stellen. Restlichen Kürbis mit der Brühe zu dem Gemüse in den Topf geben. Suppe ca. 20 Minuten köcheln lassen, pürieren, mit Salz, Pfeffer, Zucker und Ingwer abschmecken. Restliche Kürbisstücke unterrühren und Suppe auf Teller geben. Einen Klecks Crème fraîche in die Mitte des Tellers geben, mit Schnittlauch garnieren. Guten Appetit! Schuhe & We l l n e s s 46 MEHR WISSEN Ein ausgezeichnetes Gesundheits-Fachgeschäft Zum zweiten Mal wurde Ende 2008 der Leonardo-Award, die Auszeichnung für bestes Marketing des deutschen Sanitäts-, Reha-, Orthopädietechnik- und OrthopädieSchuhtechnikfachhandels verliehen. Eine hochkarätige Jury aus Medien, Verbänden und Markenartiklern ermittelte in vier Kategorien die zehn besten deutschen Fachgeschäfte für Gesundheit und Wohlbefinden. 3 In der Kategorie OrthopädieSchuhtechnik-Fachhandel gehörte ProPEDES Klapka aus Meitingen durch herausragende Leistungen in den Bereichen Sortimentsgestaltung, Preispolitik und Personal zu den Gewinnern. ProPEDES steht für Servicequalität und individuelle 2 Beratung. Ein Muss für alle, die etwas für ihre Gesundheit tun wollen. Martin Klapka Orthopädie-Schuhmachermeister 1 MEHR WISSEN 47 Die Schuhmode Herbst/Winter 2009/2010 Into the Dark! Das Farbspektrum wirkt auf den ersten Blick sehr dunkel, nahezu mystisch. Schwarz und dunkle Farben, die sich zwischen Nachtblau, Tannengrün, Petrol, Asphalt, dunklem Violett und tiefen Rotnuancen bewegen, zeigen sich von einer geheimnisvollen Seite. Einen Gegenpol zu dieser extremen Dunkelheit setzen neutrale Fell- und Ledertöne, also sämtliche Nuancen zwischen Beige, Grau und Taupe. Belebung kommt durch Rot- und Beerentöne ins Spiel. Auch mittlere Brauntöne, hier vor allem die Trendfarbe Cognac, werden im kommenden Winter für neue Impulse sorgen. Glanz oder Matt? Beides ist erlaubt. Während Lack allmählich an Bedeutung verliert, gewinnen geschmeidige, samtige Oberflächen wie Nubuk und Velours hinzu. Doubleface sowie Pelz und Fell wirken nicht nur dekorativ, sondern wärmen an kalten Tagen. Hochpolierte Leder, allen voran Brush, sorgen für glanzvolle Momente im tristen Winteralltag. Krokound Pythonprägungen werden allover oder als Akzent eingesetzt. Sie unterstreichen die edle, hochwertige Note der neuen Schuhmode. Das Schuhinstitut GmbH Berliner Str. 46 63065 Offenbach www.schuhinstitut.de Outfit: MARC CAIN/DSI Selbstverständlich, souverän, authentisch Klarheit und Modernität kennzeichnen das Modebild im Winter 09/10. Auf überflüssigen Schnickschnack wird, laut Dr. Claudia Schulz vom DSI (Das Schuhinstitut, Offenbach), bewusst verzichtet. Im Mittelpunkt der neuen Schuhmode stehen vielmehr Handwerklichkeit und Authentizität. Stiefel und Stiefeletten spielen weiterhin die Hauptrollen. Sie überraschen durch neue Schaftlängen, die ungeahnte Tragemöglichkeiten eröffnen. Overknee-Stiefel, lässige Biker-, folkloristische Fransen- und Bergsteigerboots sind die Must-haves der kalten Jahreszeit. Ein Hauch von Brit Chic kommt durch Collegeschuhe und Loafer ins Spiel. Neben ganz flachen Typen setzen die Designer auf Modelle mit höheren, blockigen Absätzen, die die nötige Standfestigkeit garantieren. Ankle Boots und Dandy-Schnürer sind die perfekte Ergänzung zu Hosen. Zum femininen Kleid kombiniert die modebewusste Dame im kommenden Winter Plateaupumps oder edle Langschafstiefel. Schuhe & We l l n e s s rt - n. e i e m for enieß n i Gut annt g sp ent Wellness worauf es wirklich ankommt Eine beruhigende Streichelmassage, ein gelegentlicher Saunagang oder ab und zu ein ausgedehnter Besuch einer Thermenlandschaft – ist das schon Wellness? Nein, wenn dabei die Bewegung zu kurz kommt. Kaum ein Begriff wurde in den letzten Jahren so inflationär benutzt. Heute läuft leider viel zu viel unter diesem werbeträchtigen Etikett: „Wellness“. Schuhe & We l l n e s s Das Geschäft mit dem Wohlbefinden boomt. Wellness ist ein ganzheitliches Gefühl. Wellness heißt: Zeit für mich, dem Körper und der Seele etwas Gutes tun – sich dabei gut zu fühlen und hinterher noch besser. Nordic Fitness-Chefredakteur Ulrich Pramann sprach mit der Schweizer Wellness-Expertin Dr. Eveline Lanz Kaufmann über die aktuellen Trends – und was wirklich gut tut. Wellness – was bedeutet das? Wellness ist im Prinzip ein neuer Begriff für Gesundheit mit Betonung der Prävention. Dazu gehört in erster Linie gesunde Ernährung, körperliche und geistige Aktivität sowie Entspannung. Der Mensch ist im Idealfall mit seiner Umwelt im Gleichgewicht. Welche Trends haben sich in den letzten Jahren durchsetzen können? Der Trend geht weg von der Passivität – sich zum Beispiel nur massieren zu lassen – und hin zur Aktivität. Ich meine damit, selbst Verantwortung zu übernehmen, selbst etwas für die Gesundheit tun, sich mehr zu bewegen. Ärzte bestätigen mir, dass Patienten vermehrt fragen, was sie für ihre Gesundheit tun können. Wellnesshotels bieten individualisierte Leistungen wie das PersonalTraining an, um auf die Bedürfnisse der Gäste einzugehen und auch Hilfestellungen für den Alltag bieten zu können. Was tut sich sonst noch? MEHR WISSEN 49 In den Küchen der Wellness-Hotels kommen zunehmend regionale Spezialitäten zum Einsatz, die frisch und schonend zubereitet werden. Überhaupt gewinnt das Thema »Regionales« an Bedeutung. Der Gast schätzt einheimische Speisen, Bräuche und Geschichten, sowie zunehmend auch Methoden und Behandlungsprodukte mit Tradition. Wir haben z. B. im Alpenraum viele gesunde Kräuter für Behandlungen, Tees und Gewürze. Im Zuge der Globalisierung werden zwar auch ver- mehrt Wissen und Methoden aus dem asiatischen Raum angewendet, wie zum Beispiel das indische Ayurveda oder die Traditionelle Chinesische Medizin. Doch Hotels, die vor allem Einheimisches bieten, erfreuen sich großer Beliebtheit. Der Trend geht zu regionalen Spezialitäten Wellness boomt weiterhin, es ist zum universellen Zauberwort geworden. Wird Ihnen das manchmal zu viel? Natürlich finde ich es schade, dass der Begriff so inflationär gebraucht wird. Es gibt ja schon Wellness-Suppen, Wellness-Socken und Wellness für das Auto. Dagegen kann man jedoch nicht viel machen, es gilt die ursprüngliche Wellness-Idee wei- terzuentwickeln und qualitativ hochstehende Angebote zusammenzustellen. Wann darf man von Wellnepp reden? Wenn Angebote nicht von Fachleuten ausgeführt werden. Die Erfolgsfaktoren lauten: Qualifikation und Information. Oft werden leider Wellness-Angebote in Katalogen und im Internet viel attraktiver dargestellt, als sie wirklich sind. Da hilft es nur, Referenzen und Empfehlungen sowie persönliche Beratung einzuholen, bevor man bucht. Schuhe & We l l n e s s 50 MEHR WISSEN Wellness muss nicht teuer sein Einfach wohlfühlen Vertrauen Sie auf Empfehlungen und Ihre Intuition Immer wieder gerät man an selbsternannte Experten mit wohlklingenden Bezeichnungen wie „Wellness-Coach“. Doch diese sind nicht geschützt und die Ausbildung ist bislang nicht geregelt. Wohin sollte die Reise gehen? Es ist schwierig, sich in diesem Dschungel von Bezeichnungen zurechtzufinden. Deshalb sollte man nach staatlich anerkannten Ausbildungen fragen. Ist dies nicht möglich, geben auch Dauer, Anzahl und Inhalt der Lektionen einen Hinweis auf die Qualität der Ausbildung. Schuhe & We l l n e s s Woran erkenne ich ein gutes Angebot? Ich kann das eigentlich schon am Werbeauftritt unterscheiden. Werbung sollte informativ und nicht zu reißerisch sein. Ein Telefonanruf mit der Bitte um Beratung über verschiedene Wellness-Angebote zeigt danach meist schnell, ob Fachkompetenz dahinter steckt. Es ist immer gut, sich möglichst vorher Bedürfnisse und Wünsche zu überlegen, um dann gezielt zu fragen. Wann ist Skepsis angebracht? Bei mir läuten die Alarmglocken, wenn die so genannten Therapeutinnen viele verschiedene Behandlungen und Methoden anbieten – die können dann oftmals nur angelernt sein. Insgesamt macht mich eine allzu große Auswahl, sei es im Wellness-Bereich oder in der Küche, eher misstrauisch. Ich ziehe ein ausgewähltes, aber fachkomptetent durchgeführtes Angebot vor. Wo sehen Sie die Zukunft der Wellnessbewegung? Die Wellnessbewegung entwickelt sich vermehrt in Richtung Medical Wellness. Einer Betonung der Selbstverantwortung kombiniert mit medizinischer Begleitung in einer Wohlfühl-Atmosphäre. MEHR WISSEN 51 GANTER AKTIV Schuh ganz ausgezeichnet Der GANTER AKTIV hat mit seiner positiven Wirkung auf den Rücken überzeugt und ist damit der erste Komfortschuh, der das Gütesiegel der AGR (Aktion Gesunder Rücken e.V.) erhalten hat. V or der Zertifizierung durchlaufen alle Produkte einen strengen Prüfzyklus unter den Augen eines unabhängigen Prüfungskomitees mit Experten aus Medizin und Wissenschaft. Alle Produkte müssen dabei ihre Tauglichkeit unter Beweis stellen. Das Kommitee empfiehlt den GANTER AKTIV Schuh zur Erhaltung und Wiederherstellung der natürlichen Gangfunktionen, da er sensomotorisch gezielt positiv auf die Haltungsreflexe wirkt und problemlos den ganzen Tag über getragen werden kann. „Es ist eine Bestätigung unserer Forschung- und Entwicklungsarbeit zum natürlichen und gesunden Gehen!“ sagt Joseph Lorenz, Geschäftsführer der Firma GANTER. Der GANTER AKTIV beansprucht den Körper, ohne ihn zu überfordern und verbessert dabei die persönliche Kondition. Dr. Eveline Lanz Kaufmann Jahrgang 1971, hat an der Universität Bern zum Thema Wellness-Tourismus ihre Doktorarbeit geschrieben. Sie arbeitet als selbständige Beraterin im Wellness- und Gesundheitstourismus. Ihr Buch »WellnessTourismus« ist erhältlich über www.lanzkaufmann.ch. Der GANTER AKTIV: - Entlastet Rücken und Gelenke - Verbessert die Körperhaltung - Stärkt die Muskulatur - Regt Kreislauf und der Stoffwechsel an - Strafft Bauch, Beine und Po - Beugt Cellulite und Krampfadern vor Weitere Infos zum Gütesiegel unter: AGR e.V., Pf. 103 D - 27443 Selsingen Tel. 0049 4284/92 69 990 www.agr-ev.de Schuhe & We l l n e s s 52 HÄNDLERVERZEICHNIS Ihr Schuhfachhändler in Ihrer Nähe (nach PLZ) 0 Orthopädieschuhtechnik Berneis GmbH Wurzener Straße 2 01127 Dresden Orthopädieschuhtechnik Berneis GmbH Grillenburger Str. 19 01159 Dresden Orthopädieschuhtechnik Berneis GmbH Tharandter Straße 45 01159 Dresden Orthopädieschuhtechnik Berneis GmbH Liebstädter Straße 16 01277 Dresden Schuh-Pathe Aktuelle Schuhmode Schandauer Str. 1 01855 Sebnitz Walkers Weibermarkt 9 04600 Altenburg Enke Orthopädie und Bequemschuhe Neugasse 19 07743 Jena Orthopädie und Bequemschuhe Enke Windmühlenstr. 69 07937 Zeulenroda Enke Orthopädie und Bequemschuhe Markt 10 07973 Greiz Orthopädie & Schuhe Kammlodt Berthelsdorferstr. 33 / Am Roßplatz 09599 Freiberg Orthopädie & Schuhe Kammlodt Beutlerstr. 28 09599 Freiberg Kriwat GmbH Lerchenstr. 21 24103 Kiel Kriwat GmbH Markt 15 24211 Preetz Fußorthopädie Möller e.K. Hollensenstr. 31 24768 Rendsburg Evers Schuh & Fußgesundheit GmbH Alexanderstr. 53 26121 Oldenburg Schuhhaus Drees GmbH Barßelerstr. 15 26169 Friesoythe Schuhhaus Greten Vorderthülerstr. 6 26169 Markhausen Gembler Orthopädie Esenser Str. 251 26607 Aurich-Plaggenburg Koop Gesunde Schuhe Hauptstr. 42 26892 Dörpen Schuhhaus Bullwinkel Bahnhofstr. 61 27616 Stubben Schuhhaus Tietjen Poststr. 9 27711 OsterholzScharmbeck Orthopädie Schneider Carl-Schurz-Str. 42 28209 Bremen Asendorf Orthopädie-Schuhtechnik Gerhard-Rohlfs-Straße 53 28757 Bremen Björn Scherff Orthopädie-Schuhtechnik Brückenstr. 14 28832 Achim Schuhhaus Schulze Cellerstr. 1 29386 Hankensbüttel 1 3 Der Ganzkörperschuh Bundesallee 87 12161 Berlin-Friedenau Schuhhaus Thomas Stock Georgstr. 16 30159 Hannover Orthopädie-Schuhservice Winzer & Winzer GbR Dietrich-Bonhoeffer-Str. 21 17192 Waren/Müritz Schuhhaus Nimtz Egestorfer Str. 135 30890 Barsinghausen 2 Besser Gehen Schockmann GmbH Schopenstehl 15 20095 Hamburg Strade OHG Orthopädie Schuhtechnik Lüneburger Str. 2 21073 Hamburg Orthopädie-Schuhtechnik Siegmann GmbH Emmernstr. 18 31785 Hameln Fiene Gesunde Schuhe Burgstr. 15 31832 Springe Schuhaus Hotfiel Stiftstr. 66 32278 Kirchlengern Tamcke Schuhhaus & Orthopädie Estedeich 43 21129 Hamburg-Cranz Schuhhaus Dopheide GmbH Schalksburgstr. 1 32457 Porta Westfalica Schuhhaus Peters Orthopädie-Schuhtechnik Waldstr. 2 21255 Tostedt Vosen OrthopädieSchuhtechnik Widukindstr. 46 - 50 33098 Paderborn Schuhhaus Peters Elbuferstr. 168 21395 Tespe Niggemeier Gesunde Schuhe Schuhhaus Schulte Detmolder Str. 404 33104 Paderborn Schuhhaus Hassler Dorfstr. 22 22929 Schönberg Hammerich Gesunde Schuhe Großschmiedestr. 10 23966 Wismar Hammerich Gesunde Schuhe Großschmiedestr. 16 23966 Wismar Schuhhaus Monkenbusch Lange Str. 68 33378 Rheda-Wiedenbrück Orthopädie-Schuhhaus Hölscher Lippstädter Str. 18 33397 Rietberg Schuh u. Orthopädie Sisterhenn Reichowplatz 20 33689 Bielefeld Südekum Gesunde Schuhe Schuh Surup Wilhelmshöher Allee 123 34121 Kassel Orthopädieschuhtechnik Hoffmann Gartenstr. 2 46348 Raesfeld Siebert Gesunde Schuhe Orthopädie Siebert Friedhofstr. 9 34212 Melsungen Keizers Schuh-Service GmbH Winterswyker-Str. 69 46354 Südlohn-Oeding Südekum e.K. Burgstr. 20 34346 Hann. Münden Nosthoff GmbH Uerdinger Str. 66 47799 Krefeld Vieth Gesunde Schuhe Bahnhofstraße 38c / Auf dem Zimmerplatz 34454 Bad Arolsen Perdun Gesunde Schuhe Am Steintor 10 48167 Münster-Wolbeck Vieth Gesunde Schuhe Steinweg 9 34471 Volkmarsen Böttcher Fuß-Orthopädie Brunnenallee 16 34537 Bad Wildungen Schuhhaus Orth.Schuhtechnik Hesse Geismarer Str. 6 35110 Frankenau-Dainrode PerPedes Frankfurter Str. 61 35315 Homberg/Ohm Orthopädie Meyer Laubusstr. 43 35789 Weilmünster Südekum e.K. Theaterstr. 21 37073 Göttingen Südekum e.K. Rheinhäuser Str. 24 37083 Göttingen Kopp & Minne Gesunde Schuhe Schulstr. 1 37197 Hattorf Kopp & Minne Gesunde Schuhe Andreasstraße 2 37431 Bad Lauterberg Schuhe + Orthopädie Bloom Emsdettener Str. 56 48268 Greven Schuhhaus Niermann & Orthopädie-Schuhtechnik Schleifstiege 5 48291 Telgte Schuhhaus Wisner Biete 5 48308 Senden Orthopädie und Schuh Eschhaus Hauptstr. 68 48329 Havixbeck Schuhhaus Perdun Warendorfer Str. 18 48351 Everswinkel Altendorf Gesunde Schuhe c/o Wegmann - Feller Osnabrücker Str. 227 48429 Rheine Schuhhaus Ottenhues Tecklenburger Str. 24 48477 Hörstel-Riesenbeck Schuhhaus Üffing Bahnhofstr. 19 48477 Hörstel Orthopädie Fenbers Hauptstr. 25 48480 Spelle Slomka Gesunde Schuhe Zum Stadtgraben 6 49716 Meppen Schuhhaus Beile Hauptstraße 24 59510 Lippetal Orthopädie-Schuhtechnik Kröger Hauptstr. 14 49757 Werlte Orthopädie Schuhtechnik Sprenger Köhler GmbH Dorfstraße 47 59581 Warstein-Allagen Schuhhaus Wegmann Rheiner Str. 99 49809 Lingen Orthopädie-Schuhtechnik Risse Burgstr. 21 59581 Warstein 5 Orthopädie-Schuhtechnik Müller Maternusplatz 2 50996 Köln-Rodenkirchen Orthopädie Baur Hauptstr. 90 51373 Leverkusen Schuh-Haus Frericks Hauptstr. 249 51465 Bergisch-Gladbach Schuhe bei Corsten GmbH & Co. KG Großkölnstr. 69 52062 Aachen Schuh - Orthopädie Papesch Wallstr. 39 52064 Aachen Orthopädie Fergen Hauptstr. 38 52379 Langerwehe Schuhmode Velten Orthopädie & Schuhtechnik Neuer Markt 22 53340 Meckenheim Velten Schuhhaus Hauptstr. 100 53340 Meckenheim Räder Gesunde Schuhe Asbacherstr. 3 53783 Eitorf Schuh Hoffmann OHG Berliner Str. 44 53879 Euskirchen Kopp & Minne Gesunde Schuhe Brauhausstraße 4 37520 Osterode am Harz Orthopädie Schuhtechnik Kriens Horststr. 1 48607 Ochtrup 4 Schuhhaus Welberg Kettelerstr. 3 48683 Ahaus Krämer Orthopädie GmbH Hauptstr. 41 54568 Gerolstein Böcker OrthopädieSchuhtechnik Coesfelder Str. 2 48683 Ahaus Bermes Fuß-Orthopädie GmbH Gartenstr. 10 54634 Bitburg Schuhhaus Sievers Klosterstr. 13 48703 Stadtlohn Kußmann GmbH Orthopädie-Schuhtechnik Bilhildisstr. 11 55116 Mainz Sanitätshaus Vital Bergstr. 9 40699 Erkrath Prinz Gesunde Schuhe Krischerstr. 10 40789 Monheim Rhefus Gesunde Schuhe Nettergasse 5 a 41539 Dormagen Gesunde Schuhe Schulze-Arendt e.K. Eiland 5 42651 Solingen Schorns Fußwelt Kirchstr. 14 42799 Leichlingen Schuhe Kuhlmann Alfred-Trappen-Str. 13 44263 Dortmund Winkels Gesunde Schuhe Lippstr. 4 45721 Haltern am See Schuhhaus & Orthopädieschuhtechnik Ludger Schoof Ahstr. 2 - 4 45879 Gelsenkirchen Orthopädie-Schuhtechnik Overlöper Steinbrinkstrasse 209 46145 Oberhausen Schlagenwerth Orthopädie Schuhtechnik GmbH Ursulastr. 26 46282 Dorsten Orthopädie-Schuhtechnik Peter van Nüss Nikolaistr. 30 49152 Bad Essen Schuhhaus Wulf Clemens-August-Str. 22 49413 Dinklage Schuhhaus Luersen Hauptstr. 46 49419 Wagenfeld Peter Halfbrodt Orthopädie-Schuhtechnik Hauptstr. 53 49457 Drebber Schuh- und Sporthaus Busiek Schulstr. 4 49536 Lienen Schuhhaus Kruse Alte Poststr. 11 49586 Neuenkirchen Framme Fuss + Sport Orthopädie Pingel-Anton-Platz 11 49661 Cloppenburg Schuhhaus Böckmann Lange Str. 36 49685 Emstek Bermes Fuß-Orthopädie Glockenstr. 5 54290 Trier Orthopädie Kretzer Bahnhofstr. 69 56422 Wirges Orthopädie-Schuhtechnik Eisenburger GmbH Adolfstr. 10 - 12 56457 Westerburg Flick Gesunde Schuhe Bismarckstr. 37 56470 Bad Marienberg Orthopädie-Schuhtechnik Raab Ravenéstr. 35a 56812 Cochem Orthopädie-Schuhtechnik Räder Koblenzer Str. 25 57610 Altenkirchen Bioline GmbH Steinstr. 15 58452 Witten Schuhhaus & Orthopädie Schuhtechnik Landsknecht GmbH & Co. KG Marktstr. 38 59759 Arnsberg Orthopädie Schuhtechnik Sprenger Köhler GmbH Arnsberger Straße 22 59872 Meschede 6 Völker Gesunde Schuhe Eberstädter Str. 67 64319 Pfungstadt Völker Gesunde Schuhe Westendstr. 18 64546 Mörfelden-Walldorf Möllinger Fußbewußtsein Hammerweg 8 64720 Michelstadt Orthopädisches Schuhund Bandagenhaus Hupp Mümlingtalstr. 3 64743 Beerfelden Liebau Gesunde Schuhe fuss zentrum rhein-main Burggrafenlacher Weg 20 65428 Rüsselsheim Liebau Gesunde Schuhe fuss vital liebau Astheimer Str. 49 65468 Trebur Schuh-Keller KG Wredestr. 10 67059 Ludwigshafen Hubert aktiv Altwieslocherstr. 1 69168 Wiesloch 7 Auftritt Münchinger Str. 16 71254 Ditzingen Orthopädie- Fuß- und Schuhtechnik Zürn Bildechinger Steige 13 72160 Horb Ruthardt Gesunde Schuhe Orthopädie Schuh + Technik Teckstr. 2 72175 Dornhan Orthopädie Schuhtechnik Müller Mühlhofstr. 10 72379 Hechingen Hotz Gesunde Schuhe e.K. Schmiechastr. 50 72458 Albstadt-Ebingen Schuhhaus Kust Langwiesenstr. 2 73329 Kuchen Orthopädietechnik Schneider Karlsplatz 9 73433 Aalen Herzer Schuhmode + Orthopädie Franziskanergasse 10 73525 Schwäbisch Gmünd Schuh Karin Lange Str. 36 59302 Oelde Aspacher + Klotzbücher GBR Brühlstr. 32 73635 Rudersberg Schuhhaus Raesfeld Bergstr. 3 59394 Nordkirchen Fuß-Freund Bühler GmbH Hallerstr. 26 74545 Michelfeld Orthopädie Scheuermann Eisenbahnstr. 4 74722 Buchen Pleil Gesunde Schuhe Schöngeisinger Str. 80 82256 Fürstenfeldbruck Orthopädie Scheuermann Holzgasse 5 74736 Hardheim Pleil Gesunde Schuhe Schöngeisinger Str. 33 82256 Fürstenfeldbruck Schuhhaus Claus Marktplatz 8 75387 Neubulach Orthopädie-Schuhtechnik Zahler Kirchplatz 7 82362 Weilheim Schuhhaus Pfeiffer GmbH Leopoldstr. 54 76275 Ettlingen Orthopädie Daniel Engelstr. 33 77716 Haslach Oberle Schuh + Orthopädie Thomasstr. 2 77955 Ettenheim Schuh-Happ GmbH Mühlweg 31 78054 VillingenSchwenningen Schuhhaus + med. Fußpflege Franz Volz Luisenstr. 24 78166 Donaueschingen Schuhaus Adolf Ehinger Hauptstr. 42 78224 Singen Orthopädie-Schuhtechnik Futterknecht Neugasse 38 - 40 78462 Konstanz Orthopädie-Schuhtechnik Muhr Gartenstr. 7 78532 Tuttlingen Orthopädieschuhtechnik Joachim Pulinna Hauptstr. 19 78647 Trossingen A.Haas GmbH Friedrichring 38 79098 Freiburg Schuh-Trost Oberlinden 20 79098 Freiburg Schuh-Trost Auftritt Salzstr. 20 79098 Freiburg A.Haas GmbH Wiesentalstr. 48 79115 Freiburg Schuh Comfort Gysler Rheinstr. 18 79206 Breisach Schuh Comfort Gysler Kirchstr. 22 79219 Staufen 8 Bequemschuh Felzmann GmbH Petersplatz 1 80331 München Fuß und Fit Marco Ulloth e.K. Luitpoldstr. 5 b 87629 Füssen Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Janahof 2 93413 Cham Schuh- und Orthopädietechnik Kohlhepp Krönleinstr. 2 97753 Karlstadt Schuhhaus Cornelius Kalchstr. 47 87700 Memmingen Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Torstr. 6 93444 Bad Kötzting Fussgesundheit Moldan Rathausgasse 16 97877 Wertheim Helmle Gesunde Schuhe Hauptstrasse 31 88079 Kressbronn Orthopädie Panitz Lindenstr. 12 83043 Bad Aibling Helmle Gesunde Schuhe Marktplatz 1 88085 Langenargen Schuh & Orthopädie Estner Kufsteiner Str. 18 83075 Bad Feilnbach Orthopädie Schuhtechnik Ober Krummgasse 8 88131 Lindau Schuh & Orthopädie Estner Schrofenstr. 6 83098 Brannenburg Schuh & Orthopädie Estner Rosenheimer Str. 53 83098 Brannenburg Schuh-SportOrthopädie-Schuhtechnik Dieter Kammhuber Hauptstr. 9 83367 Petting Orthopädie Schuhtechnik Kellermann Grasgasse 328 84028 Landshut Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Abensberger Str. 50 84048 Mainburg Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Steinrainer Str. 9 84066 MallersdorfPfaffenberg Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Bahnhofstr. 47 84130 Dingolfing Seeßle Fußgesund GmbH Rathausplatz 21 84405 Dorfen Schuhfachgeschäft Orthopädieschuhtechnik Thalhammer Neuöttinger Str. 26 84503 Altötting Schuhtechnik Zwerger Wassertorstr. 24 88316 Isny Orthopädie-Schuhtechnik Kirndorfer Hindenburgstr. 6 88499 Riedlingen Schuhhaus Müller Conradin-Kreuzer-Str. 5 88605 Meßkirch Comfort Schuh Schiller Christophstr. 29 88662 Überlingen Orthopädie-Schuhtechnik Frank Schiller Christophstr. 9 88662 Überlingen Erhardt Schuhe für gesunde Füße e.K. Lange Str. 17 89129 Langenau Semmlin Das Beste für Ihre Füße Friedhofstr. 11 89257 Illertissen 9 Schuh Hofmann Schübel Schuhe - Inh. Riedel Richard GmbH Hallplatz 7 90402 Nürnberg Blickfang Trödelmarkt 1a 90403 Nürnberg Lerchl Schuhhaus Orthopädie-Schuhtechnik Blumenstr. 5 85244 Röhrmoss Pfeuffer & Co. GmbH & Riedel Brückenstr. 6 90419 Nürnberg Seeßle Fußgesund GmbH Santnerstr. 1 85435 Erding Ignor GmbH Neustädter Kirchenplatz 3-4 91054 Erlangen Orthopädie-Schuhtechnik Maierhofer Am Bogen 18 85521 Ottobrunn Haimerl Ortho-Team Rotter Str. 10 85567 Grafing Riedel Orthopädie Kieferndorferweg 19 91315 Höchstadt a d Aisch Kistner Orthopädie Schuh u. Technik Marktplatz 8 91732 Merkendorf Felzmann Bequeme Schuhe GbR Tegernseerlandstr. 26 81541 München Schuh-Forum Koppert, Ingerl und Wartner GdbR Marktplatz 24 85570 Markt Schwaben Seeßle Fußgesund GmbH Weißenburger Platz 2 81667 München ProPEDES Klapka GmbH Hauptstr. 56a 86405 Meitingen Orth. Fachgeschäft Dess Rosengasse 1 92318 Neumarkt ProPEDES Utz Klosterstr. 16 82069 Hohenschäftlarn Schuhhaus Haslauer Poststr. 9 86971 Peiting Orth. Fachgeschäft Dess Dr. Boecale-Str. 6 92331 Parsberg Orthopädieschuhtechnik Butz Hartstr. 3 82110 Germering Schuh Nöß Tiroler Str. 62 87459 Pfronten Orthopädie Schuh und Technik Gößl Bismarckstr. 24 92637 Weiden Pleil Gesunde Schuhe Schubertstr. 8 82194 Gröbenzell Schuhhaus Huttenloher Bahnhofstr. 14 82216 Maisach Imminger Gesunde Schuhe Weststr. 26 87561 Oberstdorf Orthopädie-Schuhtechnik Gruber Poststr. 17 87616 Marktoberndorf Orthopädie Krieger Untere-Nabburger-Str. 40 92224 Amberg Koppenwallner Gesunde Schuhe Simadergasse 4 93047 Regensburg Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Karmelintenplatz 10 93326 Abensberg Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH im Sparda-Haus Nibelungenplatz 4 94032 Passau Bahner Gesunde Schuhe Hauptstr. 111 98587 SteinbachHallenberg Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Bahnhofstr. 12 94315 Straubing Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH im Klinikum St. Elisabeth St.-Elisabeth-Str. 23 94315 Straubing Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Bahnhofstr. 18 94327 Bogen Orthopädie Niedermeier Straubinger Str. 5 94360 Mitterfels Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Viehmarktstr. 4 94405 Landau Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Pfleggasse 12 94469 Deggendorf Zimmermann Sanitätsund Orthopädiehaus GmbH Amanstr. 2 94469 Deggendorf Schuh Harandt Biengäßchen 10 95028 Hof IMPRESSUM Herausgeber G-Lord Marketing und Service Verbund GmbH Von-Hünefeld-Straße 3, 50829 Köln Geschäftsführung: Thomas Schulte-Huermann (v.i.S.d.P.) Dr. Karsten Niehus Redaktionsleitung: Horst Purschke Dank Wir danken dem DSI - Das Schuhinstitut GmbH Frau Dr. Claudia Schulz, Waldstraße 44, 63065 Offenbach am Main Wir danken den Zeitschriften „Nature Fitness”, „Schuhmarkt” und „Orthopädieschuhtechnik” für ihre inhaltliche Unterstützung. Riedel Orthopädie Webergasse 9 95326 Kulmbach Schuhhaus Oskar Riedel GmbH Richard-Wagner-Str. 16 95444 Bayreuth Orthopädie-Schuhtechnik Sanitätshaus Robert Fischer Leopoldstr. 32 im KEC 95615 Marktredwitz Orthopädie-Schuhtechnik Sanitätshaus Robert Fischer Nansenstr. 9 im Ärztehaus 95615 Marktredwitz Orthopädie-Schuhtechnik Sanitätshaus Robert Fischer Bibersbacher Str. 2 im Ärztehaus 95632 Wundsiedel Orthopädie-Schuhtechnik Sanitätshaus Robert Fischer Schmellerstr. 14 95643 Tirschenreuth Orthopädie-Schuhtechnik Sanitätshaus Robert Fischer Prinz-Ludwig-Str. 34 95652 Waldsassen Riedel Orthopädie Rathausstr. 26 95659 Arzberg Fischer Gesunde Schuhe Schuh + Sport + Skiverleih Fichtelseestr. 9 95686 Fichtelberg-Neubau Wirth GmbH Pabstenweg 7 96215 Lichtenfels Schuhschmiede Münzstr. 6 97070 Würzburg Gesamtrealisierung grasundsterne Werbeagentur und Corporate Publishing GmbH Kapuzinerstraße 9, 80337 München www.grasundsterne.de Geschäftsführung: Tim Sternefeld Geschäftsführung Kreation: Tim Grasmann Redaktionsleitung: Eva Christina Löwe Zusätzliche Fotos Steiermark Tourismus Jupiterimages Titelbild: Gettyimages.de Druck: Oberndorfer Druckerei, A-5110 Oberndorf Nutzungsrechte Schuhe & Wellness erscheint periodisch und ist das Kundenmagazin der links aufgeführten Schuhhandelsunternehmen, die dem G-Lord Marketing und Service Verbund angeschlossen sind. Inhalte dieses Magazins dürfen ohne schriftliche Genehmigung der G-Lord Marketing und Service Verbund GmbH oder der Agentur in keiner Weise – auch nicht auszugsweise – vervielfältigt und/ oder verbreitet werden. Irrtümer, insbesondere bei Preisen und Abbildungen sind vorbehalten. Wenn Sie Schuhe & Wellness zukünftig nicht mehr erhalten wollen, teilen Sie dies Ihrem Schuhfachhändler bitte kurz telefonisch oder schriftlich mit. 54 Ihr age n: 7 T e n i w Ge tern r4S in de m Wert i Suite 900,von € Mitmachen & Gewinnen! Ab 1874 versorgte die Lewitz Mühle das Umland mit Mehl. Heute ist darin ein Restaurant untergebracht und verwöhnt die Gäste des 4 Sterne Freizeit Resorts „Lewitz Mühle“ mit kulinarischen Genüssen. Entspannen Sie danach am besten im Sole- schwimmbad, im Naturtauchbecken oder in einer der Blockhaus-Saunen. Das erwartet Sie: -7 Übernachtungen in ****-Suite für zwei Personen -köstliche Halbpension inklusive -freie Nutzung des Wellness Bereichs (Sole-Schwimmbad, Blockhaus-Saunen, Naturtauchbecken) Kontakt: Freizeit Resort Lewitz Mühle An der Lewitz Mühle 40 D-19079 Banzkow-Schwerin Tel.: 038 61 - 50 50 E-Mail: lewitz-muehle@center-hotels.de www.center-hotels.de So nehmen Sie teil: Einfach die Gewinnspielfrage richtig beantorten und den Gewinncoupon bei Ihrem Schuhfachhändler abgeben. Die Aktion läuft bis zum 29.11.2009. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. 1.) Claudia und Dirk Wegmann mit Gewinnerin Margret Düsterwald aus Lingen Gewinnspielfrage beantworten und Coupon bei Ihrem Schuhfachhändler abgeben Welche Region ist als das „grüne Herz Österreichs“ bekannt? Toskana Steiermark Mühlviertel 2.) Monika Hotfiel mit Gewinnerin Gudrun Knobloch aus Enger Vor-/Nachname Straße, Hausnummer Schuhe & We l l n e s s PLZ Ort Tel.: Bitte informieren Sie mich über aktuelle Angebote aus dem Schuhfachhandel Nein, ich wünsche keine weiteren Informationen 3.) Karin und Heinz Daniel mit Gewinnerin Christa Müller aus Haslach MEHR WISSEN 55 100 % WELLNESS Wohlbefinden an den Füßen ❚ Bequeme Leistenform ❚ Weich gepolstert ❚ Comfort-Fit-Fußbett mit Naturkork ❚ Viel Platz im Ballen- und Zehenbereich ❚ Wasserdicht und leicht ❚ Durchgehender Weichtrittkeil mit griffigen Mulitgriff ®-Profil ❚ Mehrfach ausgezeichnet! Modell Matrei Lady GTX www.meindl.de mei_Anz_MatreiGTX_180x82_GLord_DEF.indd 1 25.06.2009 17:36:15 Uhr Meindl: Leicht und stabil Dank modernster Materialien. Tradition seit elf Generationen Wenn Schuhe erzählen könnten, hätten viele Exponate im MeindlMuseum viel zu sagen, denn die Schuhmachertradition der Familie MEINDL besteht seit über 300 Jahren. von jedes Jahr hergestellt. Besonders bei Skifahrern, Bergsteigern und anderen Aktiven sind die Schuhe des bayerischen Herstellers beliebt, denn neben einem breiten Angebot bietet Meindl beste Qualität, auf die man sich verlassen kann. Aber nicht auf alte Geschichten wird Wert gelegt, sondern auf die gesammelte Erfahrung in der Herstellung hochwertiger Schuhe – 1 Million Paar werden da- Vom Haferlschuh zur Hightechsohle Dank traditioneller Herstellungsweise sind die Trachtenschuhe von Meindl echte Originale, Lukas Meindl Entwickelt Schuhe aus Leidenschaft. Lars Meindl Zuständig für den Vertrieb. während modernste Materialien Wanderschuhe ermöglichen, die sowohl leicht als auch funktionell sind. Die beiden Inhaber, Lukas und Lars Meindl, tüfteln selbst an neuen Entwicklungen, um mit der Zeit zu gehen. So kann man sich sicher sein, dass man bei Meindl genau den Schuh findet, den man sucht. www.meindl.de Schuhe & We l l n e s s 56 RUBRIK RUBRIK OXFORD STIEFEL 48002-64, Größe 31/2-9, € 140,00 Schuhe ara Shoes AG · Postfach 2161 · 40745 Langenfeld Tel.: +49 2173 105-0 · Fax +49 2173 105-108 · ara-shoes.com & We l l n e s s