AUTOMAGazin_1_2016_040416_04

Frühjahr 2016
AUTOMAG
azin
INNOVATIONSMODELLE.
HALLO ZUKUNFT.
AM PULS DER ZEIT.
Die BMW Innovationsmodelle
mit ­Jubiläumspaket lassen keine
­Wünsche offen.
Der BMW VISION NEXT 100
läutet das nächste Zeitalter des
­Automobils ein.
Norbert Riedl erklärt, was
BMW und JACQUES LEMANS
­gemeinsam haben.
Editorial
Inhalt
Editorial 02
Automag News 03 Der neue BMW M2 04
BMW Cabrio-Aktion 05
Die Zukunft der Gegenwart 06
EINE
STARKE
BILANZ.
Automag News
Die OTF Kids
hatten einen
fulminanten
Auftritt.
Auch 2015 war für die Automag wieder ein sehr erfolgreiches
Jahr. Neuer Absatzrekord und hohe Kundenzufriedenheit
gingen einmal mehr Hand in Hand. Wir haben mit dem
Geschäftsführer Michael Sommer über die Gründe für den
Erfolg gesprochen.
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Herr Sommer, mit dem Blick zurück auf 2015 müssen
Sie zufrieden sein, denn die Automag hat die starken
­Ergebnisse der letzten Jahre nochmals verbessert …
„Hallo Zukunft.“ heißt es für Sie mit dieser Ausgabe Ihres
AUTOMAGazins. Anlässlich des 100-jährigen BMW Firmenjubiläums
werfen wir einen Blick auf die lange Tradition wegweisender Innovationen aus dem Hause BMW – und zeigen Ihnen, wie wir uns die
Zukunft der Mobilität vorstellen. Unter anderem mit dem spektakulären
Konzeptfahrzeug BMW VISION NEXT 100.
Michael Sommer: Ja, ich bin auf das Automag Team und die starken
Ergebnisse sehr stolz. Zum einen, weil es natürlich Freude macht,
erneut ein Rekordergebnis verkünden zu können. Vor allem aber, weil
das Gesamtresultat die Folge vieler zufriedener Kunden und Empfehlungen ist. Denn letztlich ist unser Erfolg ja nur durch das Vertrauen
unserer Kunden möglich.
Ich persönlich bin begeistert davon, wie es unsere Designer und
Ingenieure schaffen, der Freude am Fahren immer wieder neue
Facetten zu geben. Dass dabei jede Menge Zukunft schon heute
in unseren Autos verbaut ist, beweisen unsere Innovationsmodelle
mit Jubiläumspaket besonders eindrucksvoll – kombiniert mit einem
attraktiven Preisvorteil. Mehr dazu erfahren Sie auf den Seiten 6 und 7.
Die Zukunft zu prägen, das hat auch bei der Automag Tradition.
Wir sind stolz darauf, dass wir von 100 Jahren BMW Geschichte
97 Jahre aktiv miterlebt und mitgestaltet haben. Dies ist uns Ansporn
und Verpflichtung zugleich, Ihnen die Freude am Fahren auch über die
Fahrzeuge hinaus zu vermitteln. Dass uns das gut gelingt, zeigen immer
wieder das sehr positive Feedback unserer Kunden zu Beratung und
Service sowie die zahlreichen Besucher auf unseren Events.
Damit auch die nächsten 100 Jahre mit viel Freude an BMW verbunden
bleiben, investieren wir übrigens als modernster BMW Handelsbetrieb
weltweit weiterhin in zukunftsweisende Strukturen und Prozesse.
Besuchen Sie uns, um sich vor Ort zu überzeugen. Ich lade Sie herzlich
ein zum großen Innovationstag am Samstag, 30. April 2016, in unseren
Filialen in Laim und Trudering. Wie gewohnt, präsentieren wir Ihnen
wegweisende BMW Modelle und bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm.
Nun wünschen das gesamte Automag Team und ich Ihnen viel Spaß
beim Lesen.
Mit besten Grüßen
Ihr
Michael Sommer
Geschäftsführer der Automag GmbH
2 AUTOMAGazin
BMW VISION NEXT 100 08
Interview mit JACQUES LEMANS 10
BMW 5er Touring 11
Woran liegt es, dass Sie so zufriedene Kunden haben?
Gibt es da ein „Geheimrezept“?
Wenn, dann würde ich es selbst hier nicht verraten (lacht). Aber
nein, große Geheimnisse stehen nicht dahinter. Vielmehr viele kleine
Bausteine. Da sind zum einen natürlich die hervorragenden BMW
Fahrzeuge, die aufgrund ihrer Bandbreite, ihres Designs und ihrer Technologie einfach gut ankommen. Zum anderen sind die Beratung und
der Service unseres Teams aber nicht minder wichtig. Wir haben über
die Jahre ein schlagkräftiges, sympathisches Team aufgebaut, das
bei den Kunden ankommt. Und zufriedene Kunden bleiben treu und
empfehlen uns auch weiter.
Für den guten Zweck
Bereit für den Urlaub 12
Elektrisierende Förderung 14
MINI Lifestyle Shop 15
Zum ­Selbstverständnis
der Automag zählt auch,
vom Erfolg etwas zurückzugeben, indem
­verschiedene soziale
Einrichtungen unterstützt werden.
Ist das mehr ein Bauchgefühl oder wissen Sie das konkret?
Sagen wir so: Das gute Bauchgefühl wird von unserer Marktforschung
und auch von öffentlichen Bewertungen regelmäßig bestätigt. Ein
weiterer Beweis war der Service Award, den wir von der BMW AG
verliehen bekommen haben. Diesem liegt ein strenges Bewertungssystem mit Kennzahlen zugrunde.
Das klingt eher etwas technisch – hat Service am Kunden
letztendlich nicht auch viel mit Emotionen zu tun?
Natürlich! Letztlich geht es ja darum, die Freude am Fahren wirklich
zu spüren. Ganz unmittelbar erfahren wir das immer wieder bei unseren
Events an unseren Standorten. Auch 2015 haben uns an den Kundenevents im Frühjahr und Herbst wieder Tausende Menschen besucht.
Und auch hier war und ist zu spüren, dass es eben um den menschlichen Kontakt ebenso geht wie um Technik und Fahrzeuge.
Was waren denn Ihre persönlichen Highlights 2015?
Jetzt haben Sie mich erwischt (grinst). Eben doch die neuen Modelle,
die wir letztes Jahr vorgestellt haben. Der neue BMW 7er als unser
Flaggschiff hat die Kunden und auch mich begeistert. Unsere Ingenieure hatten recht, als sie sagten, dass in dem Auto all unser Können
steckt. Ganz anders, aber nicht minder aufregend war die Einführung
des BMW 2er Gran Tourer. Selten habe ich auf eine neue Modellreihe
so enthusiastisches Feedback von neuen Kunden erhalten. Sicher
auch ein Baustein für unseren Erfolg 2015.
Alle Verbrauchs- und Emissionswerte in diesem Magazin
basieren auf dem ECE-Test­zyklus mit Standard­bereifung.
Werte können bei E10-Kraftstoff und anderen Rad-­
Reifen-Kombina­tionen abweichen. Werte des Modells
mit Automatikgetriebe in Klammern (sofern verfügbar).
IMPRESSUM
Herausgeber: Automag GmbH
Konzept und Gesamtherstellung:
heller & partner communication GmbH
Possartstraße 14
81679 München
www.heller-partner.de
Neue Modelle, die begeistern
Irrtümer, Zwischenverkauf,
Änderungen und Druckfehler
vorbehalten. Abbildungen ähnlich.
Der neue BMW 2er Gran Tourer und
der neue BMW 7er gehörten zu den
­begehrtesten neuen Modellen in 2015 –
entsprechend groß war das Interesse bei
den Einführungsveranstaltungen.
AUTOMAGazin 3
BMW Cabrios
BMW M2 Coupé
STREETFIGHTER.
DAS NEUE BMW M2 COUPɹ IST
MOTORSPORT FÜR DIE STRASSE
IN KOMPRIMIERTER FORM.
Kompakter
Vollblutsportler:
Das neue BMW
M2 ­Coupé steht
mit seinen 370 PS
für Höchstleistung
in ­komprimierter
Form.
Qual der Wahl:
Die BMW Cabrio Modellpalette
hält für jeden Geschmack etwas
bereit. Links: das BMW 2er
Cabrio mit Softtop. Unten: das
BMW 4er Cabrio mit Hardtop.
DIE WELT
STEHT
OFFEN.
ZEIGEN SIE SICH DEM SOMMER
VON IHRER B
­ ESTEN SEITE.
Wenn der Frühling das noch junge Jahr mit Farbe und Leben füllt, gibt
es nicht viel, was diese Schönheit in den Schatten stellen könnte. Bleibt
nur noch die Entscheidung, mit welchem BMW Cabrio Sie diese Zeit
genießen wollen …
Geht es nach dem neuen BMW M2
Coupé, dann sind Geraden nichts weiter
als feige Kurven. Irgendwie verständlich,
wenn man einmal die unbändige Freude
sportlicher Kurvenfahrten erlebt hat.
Mit seinem sportlich abgestimmten Fahrwerk
und dem kraftvollen BMW M TwinPower Turbo
Reihen-6-Zylinder Benzinmotor lässt das
neue BMW M2 Coupé die Muskeln spielen.
Hier vereinen sich hohe Leistungsfähigkeit und
die Präzision sowie Agilität eines modernen
M Automobils zu einem dynamischen Durchstarter, der seine Herkunft aus dem Motorsport
nicht verleugnen kann.
Sich im Alltag von Äußerlichkeiten leiten zu lassen, sollte
man vermeiden – aber beim neuen BMW M2 Coupé darf
man ruhig eine Ausnahme machen. Schon das Design, die
sportliche Coupélinie und die charakteristischen Frontsowie Heckschürzen verraten: Hinter diesem athletischen
Auftritt verbirgt sich immense Kraft. Große Lufteinlässe in
der Frontschürze versorgen das leistungsstarke M Triebwerk
mit der benötigten Kühlluft. Air Curtain und M Heck­spoiler
sehen nicht nur sportlich aus, sondern optimieren die
hervorragende Aerodynamik.
Wer einsteigt, betritt eine andere Welt – die der hohen
Drehzahlen und Ziellinien. Das Interieur des neuen BMW
M2 Coupé empfängt den Piloten und seinen Beifahrer im
Cockpit mit authentischen Details aus dem Rennsport, wie
dem M Lederlenkrad und den beiden Rundinstrumenten
4 AUTOMAGazin
Mit dem BMW Z4 Roadster ziehen Sie nicht nur die zaghaften ersten Sonnenstrahlen auf sich, Sie werden sich vor anerkennenden Blicken nicht retten können.
Das liegt an seinem Design mit den klassischen Proportionen von langer Motorhaube,
kurzen Überhängen und tiefer Sitzposition. Doppelt gut: Das versenkbare Hardtop
verwandelt den Roadster in nur 19 Sekunden vom Cabrio in ein echtes Sportcoupé.
Mit klassischem Softtop fährt das BMW 2er Cabrio vor. Es vereint ein lässiges
Auftreten mit dynamischen Linien und sportlichen Proportionen – und zählt damit nicht
umsonst zu den beliebtesten BMW Cabrios. Seine Alltagstauglichkeit beweist das
BMW 2er Cabrio unter anderem mit der umklappbaren Fondlehne, die den problemlosen Transport langer Gegenstände, zum Beispiel Sportutensilien, ermöglicht.
mit roten Anzeigenadeln. Einmal auf den Sportsitzen Platz
genommen, will man das Kraftpaket am liebsten nie wieder
verlassen.
Ob mit manuellem 6-Gang M Getriebe oder optionalem
7-Gang M Doppelkupplungsgetriebe für besonders
schnelle Schaltvorgänge: Mit dem neuen BMW M2 Coupé
kann man immer noch einen Gang zulegen. Mit b
­ esonders
breiter Bereifung, Dynamischer Stabilitäts Control mit
M Dynamic Mode, elektrischer Lenkkraftunterstützung,
aktivem M ­Differenzial und einem spontanen Antritt mit bis
zu 500 Nm Drehmoment ist das neue BMW M2 Coupé
jederzeit bereit für den perfekten Sprint und fest
entschlossen, mit Ihnen an Ihre Grenzen zu gehen. Fast
schon wie fliegen: Mit dem M Driver’s Package wird die
Höchstgeschwindigkeit auf 270 km/h angehoben. Das
neue BMW M2 Coupé: macht aus Fahrern Piloten.
BMW M2 Coupé
Leistung
272 kW / 370 PS
Top-Speed
250 km / h
0 auf 100 km/h
4,5 s
max. Dreh­
moment (Nm)
465/1.400 – 5.560
¹ Verbrauch innerorts: 11,6 [10,5] l/100 km, außerorts: 6,7 [6,4] l/100 km, kombiniert: 8,5
[7,9] l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 199,0 [185,0] g/km. E
­ ffizienzklasse F [E].
Ob mit geschlossenem oder offenem Hardtop – das BMW 4er Cabrio hinterlässt
einen bleibenden Eindruck. Dabei dauert das Öffnen des Hardtops gerade einmal
20 Sekunden. Einer unter vielen Blickfängen sind beim BMW 4er Cabrio die
Aerodynamikelemente, wie der innovative Air Breather an den vorderen Radkästen
sowie die langen, eleganten Proportionen. Und dass der Sommer immer mitfährt,
dafür sorgen der Windschutz und der optionale Nackenwärmer.
In der Formensprache inspiriert von Sportbooten ist das BMW 6er Cabrio dazu
geneigt, sogar den Fahrtwind in den Schatten zu stellen. Der elegante Zweitürer, der
eine maritime Leichtigkeit ausstrahlt, verfügt über ein Verdeck mit einer ausgezeichneten akustischen und thermischen Dämmung. Erhältlich ist diese neben Schwarz
auch in Anthrazit oder Beige. Ein weiteres Highlight: die elektrisch absenkbare,
beheizbare Heckscheibe – für eine Innenraum-Belüftung ohne Zugluft. Sie sehen:
Frühling und Sommer können kommen! Besuchen Sie uns gern in einer unserer
Filialen und machen Sie sich live ein Bild von den BMW Cabrios.
BMW 228i Cabrio ²
Alpinweiß uni, Leder Dakota Schwarz/Schwarz, 18" M Leichtmetallräder Doppelspeiche 461 M mit Mischbereifung, SportAutomatic Getriebe Steptronic, Servotronic, Sitzheizung für
Fahrer und Beifahrer, Klimaautomatik, Innovationspaket u. v. m.
Leasingbeispiel:
Unser Fahrzeugpreis Einmalige Leasingsonderzahlung Leasingzeit Fahrleistung p.a. Nettodarlehensbetrag Sollzinssatz p.a.⁴ Effektiver Jahreszins Zzgl. Zulassung und Überführung Monatliche Rate⁴, ⁵
Gesamtbetrag
54.900,– EUR
0,– EUR
36 Monate
10.000 km
46.558,89 EUR
4,67 %
4,77 %
750,– EUR
589,–
EUR
21.204,– EUR
BMW 420d Cabrio ³
Alpinweiß uni, Leder Dakota Schwarz Kontrastnaht Blau/
Schwarz, 19" M Leichtmetallräder Doppelspeiche 442 M
Bicolor Orbitgrau metallic, Sport-Automatic Getriebe Steptronic,
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, Driving Assistent u. v. m.
Leasingbeispiel:
Unser Fahrzeugpreis Einmalige Leasingsonderzahlung Leasingzeit Fahrleistung p.a. Nettodarlehensbetrag Sollzinssatz p.a.⁴ Effektiver Jahreszins Zzgl. Zulassung und Überführung Monatliche Rate⁴, ⁵
Gesamtbetrag
67.380,– EUR
0,– EUR
36 Monate
10.000 km
56.497,68 EUR
4,67 %
4,77 %
750,– EUR
749,–
² Verbrauch innerorts: 9,0 / 8,8 l/100 km, außerorts: 5,4 / 5,3 l/100 km, kombiniert: 6,7 / 6,6 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert:
154,0 g/km. Effizienzklasse C. ³ Verbrauch innerorts: 5,6 / 5,2 l/100 km, außerorts: 4,2 / 3,9 l/100 km, kombiniert: 4,7 / 4,4 l/100 km;
CO₂-Emissionen kombiniert: 116,0 g/km. Effizienzklasse A+. ⁴ Gebunden an die gesamte Vertragslaufzeit. ⁵ Ein Angebot der
BMW Bank GmbH, H
­ eidemannstraße 164, 80939 München. Stand: 04/2016, gültig bis 30.07.2016.
EUR
26.964,– EUR
AUTOMAGazin 5
100 Jahre Innovationsmodelle
100 Jahre Innovationsmodelle
DIE ZUKUNFT
DER GEGENWART.
UNSERE
­ IGHLIGHTS
H
KURZ ERKLÄRT.
BMW 1er Jubiläumspaket
DIE 100 JAHRE INNOVATIONSMODELLE.
Navigationssystem Business Parkassistent Instrumentenkombination mit erweiterten Umfängen Speed Limit Info Driving Assistant Real Time Traffic Information ConnectedDrive Services Concierge Services Remote Services Komforttelefonie mit erweiterter Smartphone-Anbindung Innovationen mit Preisvorteil:
Die Innovationsmodelle mit Jubiläumspaket
– darunter der BMW 2er Active ­Tourer –
­bieten zahlreiche BMW Innovationen zu
einem besonders attraktiven Preis.
Gesamtpreis Paket
BMW ­ConnectedDrive.
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
2.950,–
EUR
BMW Head-Up
Display.
BMW 2er Active Tourer
und Gran Tourer Jubiläumspaket
Navigation Instrumentenkombination mit erweiterten Umfängen Speed Limit Info Driving Assistant Real Time Traffic Information ConnectedDrive Services Concierge Services Remote Services Komforttelefonie mit erweiterter Smartphone-Anbindung Gesamtpreis Paket
Die Zukunft ins Hier und Jetzt holt BMW mit den
100 Jahre Innovationsmodellen mit Jubiläumspaket. Dabei profitieren Sie von wegweisenden
Features und zukunftsorientierten Sonderausstattungen – kombiniert mit einem attraktiven
Preisvorteil. Verfügbar sind die Innovationsmodelle
in den Baureihen BMW 1er, BMW 2er, BMW 3er
und BMW 4er sowie für den BMW X3 und BMW X4.
Zusammenspiel mit einem Navigationssystem bringt
das ­Jubiläumspaket auch RTTI an Bord. Die Real Time
Traffic Information übermittelt Verkehrs­informationen
in Echtzeit. Die Technologie ist damit wesentlich präziser
und aktueller als der konventionelle TMC-Dienst, der zum
Beispiel Stauinfos über das Radiosignal überträgt. RTTI
lokalisiert Verkehrsbehinderungen sowie Staus rechtzeitig
und präsentiert Ihnen die perfekte Umleitung.
Das Jubiläumspaket kombiniert einige der beliebtesten
BMW Innovationen, die für mehr Komfort und Sicherheit
im Fahrzeug sorgen. Dabei ist das Jubi­läumspaket je
Modell individuell und speziell zum 100-jährigen BMW
Jubiläum zusammengestellt.
Die BMW ConnectedDrive Services bieten eine Vielzahl von intelligenten Diensten und innovativen Apps fürs
Fahrzeug. So sind Sie eng mit der Außenwelt vernetzt und
können sich während der Fahrt mit Informationen und
Entertainmentangeboten versorgen lassen. Man kann
zum Beispiel das Büro ins Fahrzeug holen und E-Mails
bearbeiten und diktieren, sich die aktuellsten Nachrichten
vorlesen lassen oder Wetterinformationen abrufen. Die
Musik-Apps versorgen Sie mit Ihren Lieblingssongs
oder halten fesselnde Hörbücher bereit. Praktisch und
komfortabel zugleich ist der Concierge Service, der
Vollgepackt mit neuester Technologie:
BMW 1er und BMW 2er Active und Gran Tourer
Beste Beispiele für die ganze Innovationskraft der
Jubiläumspakete sind der BMW 1er sowie die beiden
BMW 2er Modelle Active Tourer und Gran Tourer. Im
6 AUTOMAGazin
ebenfalls Teil des BMW ConnectedDrive Pakets ist.
Mittels Knopfdruck werden Sie direkt mit unseren
­Callcenter-Agenten verbunden, die sich um Ihr Anliegen
kümmern. Und das 24 Stunden am Tag, sieben Tage
die Woche und ohne weitere Kosten. Besonders praktisch ist dies, wenn Sie von unterwegs aus spontan ein
schönes Hotel oder die nächste Notapotheke suchen.
Die Zieladresse wird dabei vom „persönliche Assistenten“ aus dem Concierge Service Team übrigens
direkt in Ihr Navigationssystem übertragen. Ebenfalls
praktisch: Mit BMW ConnectedDrive sind Sie auch
bei Ihrem BMW, wenn Sie mal nicht bei Ihrem BMW
sind. Denn mit der My BMW Remote App lassen
sich beispielsweise Türverriegelung und Standheizung
bequem aus der Ferne steuern.
Doch damit noch nicht genug der innovativen Technologien. Mit dem Driving Assistant stellen wir Ihnen
den Beifahrer zur Seite, den Sie sich immer gewünscht
haben. Diverse Funktionen unterstützen Sie bei der Fahrt
Mit den BMW
ConnectedDrive Services
bietet BMW Ihnen eine
Vielzahl von intelligenten
Diensten und innovativen
Apps fürs Fahrzeug.
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
2.500,–
Das BMW Head-Up
Display projiziert Fahr­
informationen als farbiges
Bild direkt ins Sichtfeld
des Fahrers – und macht
so Ihre Fahrt komfortabler
und sicherer.
EUR
und erhöhen Sicherheit sowie Komfort. Zum Beispiel
erkennt die Spurverlassenswarnung Spurmarkierungen
und warnt per Vibration am Lenkrad, falls man die Spur
verlässt, ohne zu blinken. In kollisionskritischen Situationen warnt die Auffahrwarnung in zwei Stufen – erst
leuchtet ein Symbol in der Instrumentenkombination
auf, dann folgt ein akustisches Signal. Die Personenwarnung für die Stadt, die auf Fußgänger reagiert, leitet
im Notfall sogar eine Bremsung ein.
Als besonderen Baustein im Jubiläumspaket erhalten
Sie zudem die Parkassistent-Funktion. Der Parkassistent erleichtert Ihnen die Suche nach einem geeigneten
Parkplatz und hilft Ihnen aktiv beim Einparken.
Schreiben Sie gemeinsam mit BMW und den Innovationsmodellen Geschichte. Die der Zukunft. Gerne
beraten wir Sie zu allen Baureihen und den
­zugehörigen Jubiläumspaketen.
Real Time Traffic
Information.
BMW hat für verbesserte
Verkehrsinformationen
eine smarte Lösung
entwickelt: die Real Time
Traffic Information (RTTI).
Sie übermittelt Verkehrs­
informationen in Echtzeit.
BMW Driving
­Assistant.
Diverse Funktionen
erhöhen Sicherheit sowie
Komfort. Zum Beispiel
warnt der BMW Driving
Assistant per Vibration
am Lenkrad, falls man die
Spur verlässt, ohne zu
blinken.
AUTOMAGazin 7
BMW VISION NEXT 100
BMW VISION NEXT 100
HALLO
ZUKUNFT.
Der Pilot sitzt im
Cockpit mit hochauflösendem Farbdisplay. Über AirTouch
Sensoren bedient er
die Touchscreens,
ohne dass er diese
berühren muss.
DER BMW VISION NEXT 100
HOLT DIE MOBILITÄT
DER ZUKUNFT INS HIER
UND JETZT.
Mit dem Boost Modus entscheidet der Pilot, ob er
das Fahrzeug selbst steuert. Im Ease Modus lehnt
er sich entspannt zurück und genießt die Aussicht.
Möglich wird das durch die innovative Alive Geometry, mit der Pilot und Fahrzeug interagieren.
Das einzigartige Design setzt
ästhetische Maßstäbe und ist
im Wortsinn dynamisch: Je nach
Fahrmodus verändert sich die
Form für eine optimale Straßenlage. Vier Flügeltüren erleichtern
den Einstieg und betonen das
visionäre Gestaltungskonzept.
Mit dem interaktiven BMW VISION NEXT 100 macht BMW
aus der Vision einer futuristischen und ultimativen Fahrfreude bereits jetzt Realität. Und die ist atemberaubend.
BMW VISION NEXT 100 ist kein Fahrzeug, sondern eine Revolution der Mobilität. Er ist der perfekte Begleiter, der im ständigen
Austausch mit dem Fahrer steht und ihn in jeder Situation intuitiv
und mit intelligenter Technologie unterstützt. So wird er zum „Ultimate Driver“, zum besten Fahrer, der er je sein kann. Er ist der Pilot
in seinem Cockpit und entscheidet, ob er selbst fährt oder sich
entspannt zurücklehnt und das Fahrzeug für ihn übernimmt.
Das ultramoderne Design setzt ebenfalls Maßstäbe. Der BMW
VISION NEXT 100 begeistert mit seiner flachen, sportlich-eleganten
Silhouette aus Leichtcarbon im 3D-Druck und vier futuristischen
Flügeltüren. Je nach Fahrmodus passt sich die Form des Designs
sogar an die Straßenlage an.
8 AUTOMAGazin
Mit dem BMW VISION NEXT 100 ist der Fahrer immer „connected“,
denn auch hier hat BMW die rasante Entwicklung der Kommunikationstechnologien bereits vorweggenommen: Das Cockpit mit
User-Inferface und ConnectedDrive bündelt sämtliche BMW Innovationen und vernetzt den Fahrer immer und überall mit der Welt
sowie mit allem, was ihm wichtig ist. Willkommen in der Zukunft!
Weniger ist auch in Zukunft mehr:
Komponenten werden ohne
­Materialverlust im 3D-Druck
hergestellt. Der Einsatz von
­recyceltem und leichtem Carbon
reduziert das Gewicht des
Fahrzeugs und macht es extrem
nachhaltig.
AUTOMAGazin 9
DER ZEIT VORAUS.
100 Jahre BMW – ein ganzes Jahrhundert voller Dynamik, Effizienz und
­Fahrfreude. Jetzt startet BMW durch in die nächsten 100 Jahre und ist seiner
Zeit schon jetzt voraus. Wieder einmal. Mit innovativen Entwicklungen und
mobilen Konzepten, dank denen Fahren sowie Leben noch mehr Spaß machen
und die garantiert für Herzklopfen sorgen. Einsteigen, inspirieren lassen und
Zukunft erleben.
EFFIZIENZ ENTSCHEIDET.
IMMER VERNETZT.
Eine Herausforderung beschäftigte die BMW Ingenieure wie
kaum eine andere: Wie lässt sich der Kraftstoffverbrauch reduzieren, ohne die BMW typische Fahrdynamik zu verlieren? Mit
dem ­Technologiepaket BMW EfficientDynamics. Es kombiniert
die besonders effizienten und leistungsstarken TwinPower Turbo
Motoren mit einem intelligenten Energiemanagement und dem
ECO PRO Modus. Der Kraftstoffverbrauch und CO₂-Ausstoß
ließen sich somit kontinuierlich senken – bei gleichzeitig höherer
Leistung und das über alle Modellreihen hinweg.
Mit BMW ConnectedDrive bündelt BMW vielfältige Innovationen aus der Kommunikations- und Computertechnologie, um
hohen Nutzwert zu erzielen. Dazu zählen etwa intelligente Fahrer­
assistenzsysteme, die durch den Einsatz von Kamerasystemen
und Radarsensoren für mehr Sicherheit sorgen. Mehr Komfort
bieten Funktionen wie ferngesteuertes Parken oder die BMW
ConnectedDrive Services mit dem telefonischen ConciergeDienst, der dem Fahrer jederzeit hilfreich zur Seite steht. Und
mit der Real Time Traffic Information in Echtzeit umfährt er jeden
Stau. BMW Connected Drive gibt dem mobilen Leben noch mehr
Freude am Fahren.
MODERNSTE PRODUKTION.
Bereits in der Produktion der BMW Fahrzeuge
kommen innovative Konzepte und Technologien zum
Einsatz. Beispiel BMW i: Im BMW i Werk Moses Lake
(USA) steht die serienmäßige Carbonproduktion.
Diese erfolgt sehr ressourcen- und umweltschonend.
Nicht nur Produktionsreste werden in den Prozess
zurückgeführt, sondern auch die ganze Energie für
die Produktion bezieht das Werk regenerativ aus
100 % Wasserkraft. Nicht minder innovativ ist die
Produktion im BMW Werk Leipzig. Hier wird der
BMW i3¹ gebaut – und zwar mit einem völlig neuen
Klebeverfahren im Karrosseriebau, mit dem die
Carbonteile der Fahrgastzelle verarbeitet werden.
DIE MOBILITÄT DER Z
­ UKUNFT
WIRD ALLE ­LEBENSBEREICHE
VERBINDEN.
DIE NEUE LEICHTIGKEIT.
INSPIRIERT UND ELEKTRIFIZIERT.
Durch intelligenten Leichtbau reduziert BMW das Gewicht der
Fahrzeuge, ohne Stabilität, passive Sicherheit und Komfort zu
beeinträchtigen. Der Hightech-Verbundstoff Carbon ist so fest wie
Stahl, wiegt aber viel weniger. Das heißt weniger Gewicht und
Kraftstoffverbrauch und gleichzeitig mehr Dynamik und Fahrspaß:
Der neue BMW 7er ist durch die erstmals in industriellem Maßstab
angewendete Mischbauweise aus Stahl, Aluminium und Carbon
130 kg leichter als sein Vorgänger. Beim Elektrofahrzeug BMW i3
produziert BMW sogar die gesamte Fahrgastzelle in einem neuen
Produktionsverfahren aus Carbon in Serienfertigung. Aus gutem
Grund: Da Carbon 50 % leichter ist als Stahl, wird das Gewicht der
Batterie ausgeglichen.
Mit dem BMW i Konzept rollt die Zukunft urbaner Mobilität bereits
durch die Städte: Die innovativen Elektrofahrzeuge BMW i3 und
BMW i8² begeistern durch inspirierendes Design, unglaubliche
Fahrdynamik sowie den Einsatz nachhaltiger, leichter ­Materialien
und sind dabei fast emissionsfrei. Der vollelektrische und
kompakte BMW i3 ist der ideale Begleiter für den urbanen Alltag.
Und das elegante Kraftpaket BMW i8 als erster Sportwagen mit
Verbrauchs- und Emissionswerten eines Kleinwagens beschleunigt schon heute den Zeitgeist.
Repräsentative Lage.
Die Automag eröffnet den ersten
­repräsentativen Verkaufsraum in der
Brienner Straße 55 am ­Wittelsbacher Platz.
Die Gründung der Automag.
1934
Die Automag wird von Max Buchner
anfangs nur als Werkstatt gegründet.
Der Name „­Automag“ lässt sich aus
dem Wort Auto- und Maschinenbau
Gesellschaft herleiten.
1919
¹ Verbrauchswerte siehe Seite
14. ² Stromverbrauch kombiniert:
11,9 kWh/100 km; Kraftstoff­verbrauch
kombiniert: 2,1 l/100 km; ­CO₂-Emissionen
kombiniert: 49 g/km.
Reichweite abhängig von unterschiedlichen
Faktoren, insbesondere: persönlicher Fahrstil,
Streckenbeschaffenheit, Außentemperatur,
Heizung/Klimatisierung, Vortemperierung.
Auf Expansionskurs.
Im Juni 2013 eröffnet die Automag
die Filiale Trudering in der
Wasserburger Landstraße.
50-jähriges Jubiläum.
Im Frühjahr 1969 präsentieren Gerold L
­ inse
und s­ ein Teilhaber Max B
­ uchner im 50. Jahr
des ­Bestehens der A
­ utomag stolz das neue
G­ebäude in der Landsberger Straße.
2013
1969
97 Jahre Automag.
97 Jahre Verlässlichkeit, höchste Leistung
und Kundenzufriedenheit. Bald haben auch
wir ein rundes Jubiläum, doch schon heute
machen wir uns gemeinsam mit BMW auf in
Richtung Zukunft.
2016
Erster Automobil
­Vertragshändler von BMW.
In diesem Jahr übernimmt BMW die
DIXI Werke. Die Automag wird zum ersten
BMW Automobil Vertragshändler mit der
Nummer 101.
1928
Eigentümerwechsel.
Neubau in Laim.
Die Automag eröffnet 2007 den
Neubau in der Landsberger Straße.
2007
Im Zuge der Übernahme durch die
BMW AG wird die Automag im Juli 2009
­unter dem Namen „­Automag GmbH“ zur
100-­prozentigen BMW Tochter.
2009
Die Automag elektrisiert.
Die Automag ist seit 95 Jahren ein Qualitäts­garant
für Freude am Fahren. Im März 2015 startet die
Automag den Verkauf von BMW i am Standort
Trudering. Die Kunden sind Feuer und Flamme für
die ­visionären Elektrofahrzeuge.
2014
Das Visionsfahrzeug BMW VISION NEXT 100 zeigt
eindrucksvoll, wie BMW die Zukunft sieht – und gestaltet.
Der Fahrer steigt hier nicht in ein anonymes Transportmittel
ein – sondern in ein persönliches, komplett auf ihn ausgerichtetes Fahrzeug. Die Fahrmodi Boost und Ease ermöglichen sowohl das Selbstfahren als auch autonomes Fahren
und verändern den Innenraum des Autos. Im Boost Modus
fokussiert sich das gesamte Fahrzeug auf den Piloten und
unterstützt ihn für ein maximales Fahrerlebnis, zeigt ihm
Ideallinie, Einlenkpunkte und optimale Geschwindigkeit. Im
Ease Modus wandelt sich das Interieur: Lenkrad und Mittelkonsole ziehen sich zurück, die Kopfstützen schwenken zur
Seite, Sitze und Türverkleidung bilden eine Einheit, damit
­Fahrer und Beifahrer sich einander zuwenden können.
Gewerbe- und Businesskunden
BMW 5er Touring
AM PULS DER ZEIT.
SEIT ÜBER 40 JAHREN VERBINDET
DIE UHRENMARKE JACQUES LEMANS
DESIGN UND INNOVATION.
Der Automag Großkunde Norbert Riedl, der mit seinem
Bruder Alfred die Firma JACQUES LEMANS 1975 in
St. Veit an der Glan, Österreich, gegründet hat, berichtet
über seine Liebe zur klassischen Uhr in Zeiten von Smart
Watches und Digitalisierung. Er und sein Bruder haben
es sich zum Ziel gesetzt, Uhren in bester Qualität zu
produzieren und dabei mit facettenreichem Design stets
am Puls der Zeit zu sein. Denn Qualität, Kreativität und
Leidenschaft stehen für das, was im Leben das Kostbarste
ist, die Zeit – und dafür steht JACQUES LEMANS.
100 Jahre BMW. 97 Jahre Automag: JACQUES
LEMANS hat letztes Jahr sein 40-jähriges Jubiläum gefeiert. Was zeichnet Ihr Unternehmen in
all diesen Jahren aus?
Norbert Riedl: Unser Unternehmen befindet sich zu
100 % in Familienbesitz. Alle Schritte, von der Idee bis hin
zur Qualitätskontrolle, finden in unserer Firmenzentrale in
Österreich statt. Wir sind weltweit in 120 Ländern an 9.500
Verkaufsorten mit über 300 Mitarbeitern vertreten. Sie
sind unser Kapital. Sie vermitteln über 40 Jahre Erfahrung
in der Uhrenbranche und sind bemüht, unsere Kunden
optimal zu beraten. Dabei verlieren wir unser Ziel, qualitativ
hochwertige Uhren zu leistbaren Preisen anzubieten, nie
aus den Augen. Auch die Automag ist hierbei ein sehr
wichtiger Partner.
In einer so schnell voranschreitenden Zeit bleibt
auch die Uhrenindustrie nicht unbewegt. So
bringen derzeit Smart Watches wieder neue
Impulse – lassen aber dieses besondere
Schmuck-Gefühl vermissen. Inwiefern denken
Sie, wird sich dieser neue Trend langfristig auf
die Uhrenindustrie auswirken?
Zu Smart Watches habe ich eine geteilte Meinung. Klar
haben sie viele praktische Funktionen, aber ich persönlich
würde keine tragen wollen. Eine echte schöne Männeruhr
Kevin Costner
Der Oscar-Preisträger ist
das aktuelle Testimonial von
JACQUES LEMANS.
rundet für meinen Geschmack jedes Outfit perfekt
ab. Ich denke, dass es ähnlich wie in der Auto­
mobilindustrie immer Uhrenliebhaber geben wird.
Wir müssen unsere Uhren eben immer wieder
dem Geist der Zeit anpassen und einen großen
Topf an Ideen mitbringen, wenn wir an die Uhren
der Zukunft denken.
Was tragen Sie derzeit für eine Uhr?
Gerade trage ich eine meiner absoluten Lieblingsuhren:
die KC-103C. Sie liegt mir besonders am Herzen. Nicht
nur, weil Sie mir persönlich sehr gut gefällt, sondern auch,
weil sie aus unserer Kooperation mit Oscar-Preisträger
Kevin Costner stammt und die Internationalität unserer
Marke unterstreicht.
Würden Sie sich also eher als Liebhaber des
traditionellen Uhrendesigns bezeichnen?
Ich finde es persönlich sehr wichtig, den traditionellen
Wiedererkennungswert von JACQUES LEMANS auch
in den neueren Uhren aufrechtzuerhalten. Deshalb
ist das Grunddesign einiger
unserer aktuellen Uhren
schon vor Jahrzehnten
entworfen worden –
gleichzeitig wird es aber
beständig modernisiert
und mit der neuesten
Technik ausgestattet.
So versuchen wir, mit
unserem leistungsfähigen
Portfolio (Klassik, Sport
und Fashion) jedem Kunden
gerecht zu werden. Schließlich
sind unsere Uhren oft das einzige
Schmuckstück des Mannes. Da
muss alles passen.
Norbert Riedl
Vor über 40 Jahren
gründete Norbert
Riedl das Uhren­
unternehmen
­JACQUES ­LEMANS
– und ist treuer
Großkunde bei der
Automag.
IN DER FORM SEINES LEBENS.
DER BMW 5er TOURING FÜR GEWERBEKUNDEN.
Als Unternehmer gehört es zu Ihren täglichen
Aufgaben, Entscheidungen mit Weitblick zu treffen.
Denn jede dieser Entscheidungen kann den Erfolg
Ihrer Firma nachhaltig beeinflussen.
Mit dem BMW 5er entscheiden Sie sich für die perfekte
Kombination aus BMW typischer Dynamik und clever
vernetztem Geschäftsfahrzeug. Eine ausgezeichnete Wahl.
Dies bestätigen auch die Leser der AUTO ZEITUNG und
der auto motor und sport, die den BMW 5er zum Gewinner
der Auto Trophy 2015 und Best Cars 2016 kürten. Ob als
elegante Limousine oder als variabler Touring – im BMW
5er sind Sie immer sportlich, komfortabel und bestens
vernetzt unterwegs. BMW TwinPower Turbo Motoren
überzeugen durch Leistungsstärke, dynamische Kraft­
entfaltung und maximale Effizienz. Das optionale und
innovative Business Package mit BMW Navigationssystem
Business oder BMW Navigationspaket ConnectedDrive
sorgt für noch mehr Komfort und trägt mit intelligenter
Navigationstechnik dazu bei, dass Sie sich immer voll aufs
Wesentliche konzentrieren können: die Freude am Fahren.
Souverän aus jeder Perspektive – der BMW 5er Touring
überzeugt auch beim Design mit Eleganz, Dynamik und
seinem ebenso funktionalen wie komfortablen Interieur.
Moderne Fahrassistenzsysteme sowie clevere Dienste und
Apps von BMW ConnectedDrive garantieren intelligente
10 AUTOMAGazin
Vernetzung und maximale Sicherheit in jeder Situation.
Der BMW 5er Touring – die sportlichste Art, Business
Class zu reisen.
Überzeugen Sie sich selbst von der beeindruckenden
Dynamik und der hervorragenden Konnektivität des BMW
5er Touring. Vereinbaren Sie gleich ein persönliches Beratungsgespräch in einer unserer Filialen oder machen Sie
eine Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter
089 / 5 10 20.
BMW 520d Touring¹
Saphirschwarz metallic, Stoff Diagonal Anthrazit/Schwarz, 17" Leichtmetallräder V-Speiche 236, Automatische Heckklappenbetätigung,
Automatic Getriebe Steptronic, Innen- und Außenspiegel automatisch
abblendend, Business Package, Ambientes Licht, Lordosenstütze
für Fahrer und Beifahrer, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, Klima­
automatik, HiFi-Lautsprechersystem u. v. m.
Leasingbeispiel:
Unser Fahrzeugpreis Einmalige Leasingsonderzahlung Leasingzeit Fahrleistung p.a. ² Monatliche Rate ² 43.974,79 EUR
0,– EUR
36 Monate
10.000 km
399,–
EUR
¹ Verbrauch innerorts:
5,7 / 5,2 l/100 km,
außerorts: 4,4 / 4,1
l/100 km, kombiniert:
4,9 / 4,5 l/100 km;
CO₂-Emissionen
kombiniert: 118,0 g/
km. Effizienzklasse
A+. ² Angebot für
gewerbliche Nutzung.
Zzgl. Bereitstellung
und Zulassung in
Höhe von 630,– EUR.
Ein Leasingbeispiel
der BMW Bank
GmbH, Heidemannstr.
164, 80939 München. Stand 03/2016.
Bei Abschluss eines
Leasingvertrages
mit der BMW Bank
GmbH und Zulassung
bis 31.07.2016. Alle
Beträge zzgl. Mehrwertsteuer. Gebunden für die gesamte
Vertragslaufzeit.
AUTOMAGazin 11
Der Urlaub kann kommen
BEREIT FÜR
DEN URLAUB?
Der Urlaub kann kommen
Motoröl-Flatrate
BMW Felgenreparatur
Aufbereitung Frühlingserwachen
Wird an Ihrem Fahrzeug ein Ölservice von uns
durchgeführt, erhalten Sie kostenlos eine Motoröl-­
Auffüllflatrate bis zum nächsten fälligen Ölservice!
Unsere Spezialisten reparieren und lackieren Ihre
Felgen mit einer innovativen Spachtelmasse. Die
BMW Felgenreparatur garantiert höchste Qualität
und trotzt allen Witterungseinflüssen.
Premium gereinigt glänzt Ihr BMW wie neu, außen und
innen. Enthalten sind unter anderem Schaumwäsche,
Felgenreinigung, Lackreinigung, Handpolitur,
Scheibenreinigung innen und außen, Kofferraum­
reinigung u. v. m.
Unser Angebot Unser Angebot 0,– EUR
ab 99,– EUR
99,– EUR
BMW Klima Treueservice
Automag Klimaanlagen-Check
Automag Klimaanlagen-Desinfektion
Damit verdunstende Nässe aus Fußmatten und feuchter
Kleidung nicht für beschlagene Scheiben sorgt, empfehlen
wir den BMW Treueservice Klima. Unsere BMW Service
Mitarbeiter überprüfen gründlich, ob Ihre Klimaanlage
einwandfrei funktioniert, um die Luft im Innenraum zu
entfeuchten, ohne Material.
Den Automag Klimaanlagen-Check empfehlen wir
Ihnen pünktlich zum Sommerbeginn. Wir überprüfen
gründlich, ob Ihre Klimaanlage einwandfrei funktioniert,
und falls erforderlich, wird auch das Kühlmittel
ausgetauscht.
Die Verdampfer Ihrer Klimaanlage sind der ideale
Nährboden für Bakterien, Pilze und Keime. Gelangen
diese in die Luft, kann es zu allergischen Reaktionen
kommen. Unsere Spezialisten reinigen und desinfizieren
Ihre Klimaanlage. Das ist das wirksamste Verfahren im
Test des Deutschen Allergie- und Asthmabundes.
Unser Angebot Bis 30. Juni statt 99,– EUR nur 79,–
Unser Angebot ¹ gültig bis 30.06.2016
79,– EUR
EUR¹
129,– EUR¹
BMW Saisoncheck
Damit Sie bei allen Straßenverhältnissen sicher fahren,
schauen unsere Experten ganz genau hin. Dabei prüfen
wir unter anderem Beleuchtung und Bremsanlage. Zum
Abschluss erhalten Sie einen Prüfbericht.
AUF NUMMER SICHER
GEHT, WER JETZT ZUM
SAISONWECHSEL SEIN
FAHRZEUG GRÜNDLICH
DURCHCHECKEN LÄSST.
Kennen Sie dieses Gefühl? Diese Sehnsucht nach den ersten warmen
Tagen nach dem Winter? Wenn ja, geht es Ihnen wie uns bei der Automag.
Und damit Sie sich unbeschwert auf Frühjahr und Sommer freuen können,
hat unser Service-Team eine Reihe praktischer Pakete für Pflege und
Wartung für Sie zusammengestellt. So ist eines sicher: unbeschwerte
Fahrt in die warme Jahreszeit hinein.
Unser Angebot Repair Inklusive Paket
Investieren Sie auch nach Ablauf der Herstellergarantie
in Ihre Planungssicherheit mit den Gewährleistungs­
verlängerungspaketen, individuell auf Ihr Fahrzeug
zugeschnitten. Fragen Sie gerne bei Ihrem Service­
berater nach.
Unser Angebot 12 AUTOMAGazin
55,– EUR
(1 Jahr / 200.000 km)
ab 349,– EUR
AUTOMAGazin 13
BMW i
MINI
ALLE FAKTEN
AUF EINEN BLICK.
1
Der BMW i3 ist von
Grund auf neu gedacht
und konsequent
anders entwickelt. Mit
seinem ganzheitlich
auf Elektromobilität
ausgerichteten Konzept
war er 2014 und 2015
das meistverkaufte
Elektrofahrzeug
Deutschlands. Sie
profitieren damit von
einem einzigartigen
Fahrzeugkonzept, das
Nachhaltigkeit, geringe
laufende Kosten und
einen Imagegewinn für Ihr
Unternehmen vereint.
2
Mit der Zusage von 22,2
Millionen Euro stellt die
Stadt München in den
Jahren 2016 und 2017
ihre Unterstützung für
E-Mobilität sicher. Pro
Auto können 4.000 Euro
Förderung beantragt
werden. Hinzukommt ein
Bonus von 1.000 Euro,
wenn nachgewiesen wird,
dass ein Benzin- oder
Dieselfahrzeug ersetzt wird.
Weitere 500 Euro Förderung
sind möglich, wenn das
Fahrzeug vertraglich mit
Ökostrom aufgeladen wird.
Der rein elektrisch betriebene
BMW i3 ist damit bestens für
die Förderung geeignet.
3
Zusätzlich zur Förderung
durch die Stadt München
bieten wir Ihnen mit dem
Business Paket einen
Preisvorteil sowie die
BMW i3 Innovationsprämie –
insgesamt bis zu 3.500 Euro.
4
Für Ihre Fragen haben wir
unter 089 / 1250 1616 0
eine Hotline für Sie
eingerichtet. Gerne können
Sie direkt über die Hotline
eine Probefahrt oder ein
Beratungsgespräch bei uns
vor Ort vereinbaren.
14 AUTOMAGazin
ELEKTRISIERENDE
FÖRDERUNG.
Elektromobilität nimmt weiter Fahrt auf. Besonders in Städten mit einer guten Infrastruktur
bietet sie eine hervorragende Alternative zu
herkömmlichen Fahrzeugkonzepten. Die Stadt
München und BMW i haben nun zwei besondere
Pakete für Gewerbekunden geschnürt:
Die BMW Innovationsprämie
Um Elektromobilität zu fördern, hat BMW i die
Preise für die meistgewählten Sonderausstattungen im Rahmen des Business Pakets angepasst. Die Ausstattungen können Sie sowohl
einzeln als auch im Gesamtpaket bestellen. Bei
Letzterem profitieren Sie von den Preisvorteilen
des Business Pakets und der BMW i3 Innovationsprämie – insgesamt bis zu 3.500 Euro.
Die Münchner Elektroförderung
22,2 Millionen Euro stellt die Stadt in den Jahren
2016 und 2017 zur Verfügung, um den Kauf
von Elektroautos wie dem BMW i3 zu fördern.
Weitere acht Millionen Euro sind unter anderem
MINI Lifestyle.
Peter Kapeller
Verkaufsberater BMW i
089 / 5102-1347
peter.kapeller@
automag.de
MINI JACKE
­HERREN RACING
für den Aufbau öffentlicher Ladesäulen vorgesehen.
MINI FASHION
BAG
Pro Fahrzeug können 4.000 Euro Förderung
beantragt werden. Hinzukommt ein Bonus von
1.000 Euro, wenn das Elektroautomobil ein
Benzin- oder Dieselfahrzeug ersetzt. Weitere
500 Euro Förderung sind möglich, wenn das
Fahrzeug vertraglich mit Ökostrom aufgeladen
wird. Antragsteller müssen ihren Unternehmenssitz oder eine Firmenniederlassung in München
haben.
Mit abnehmbarem
Schulterriemen.
Innentasche mit
Reißverschluss.
Statt 45,00 EUR
Nehmen Sie gerne Kontakt für eine weitere Beratung auf. Unser Verkaufsberater Peter Kapeller
ist Ihr Ansprechpartner für alle Themen rund um
BMW i und freut sich auf Ihren Anruf.
Capparisweiß mit Akzent BMW i Blau, Stoffkombination Neutronic Aragazgrau, 19“ BMW i LM Räder, Comfort Paket, Komforttelefonie mit erweiterter Smartphone-Anbindung, Klimaautomatik, Business Package, Navigationssystem Professional, Real
Time Traffic Information, Internet, Concierge Services, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, Ablagenpaket u. v. m.
Gesamtbetrag
32.495,80 EUR
5.000,– EUR
36 Monate
10.000 km
255,58
Beispiel Elektro-Förderung der Stadt München:
Kauf oder Leasing eines BMW i3 eDrive 4.000,– EUR
Ersatz eines Benzin- oder Dieselfahrzeugs 1.000,– EUR
Vertragliche Bindung an Ökostrom 500,– EUR
EUR
17.865,36 EUR
39,00 EUR
135,99 EUR
Insgesamt können so je Kauf eines BMW i3 bis
zu 9.000 Euro Ersparnis zusammenkommen.
Alle Informationen zum BMW i3 sowie ein
Angebot haben wir Ihnen hier zusammengefasst.
BMW i3 eDrive Leasingbeispiel¹
Leasingbeispiel:
Unser Fahrzeugpreis Einmalige Leasingsonderzahlung Leasingzeit Fahrleistung p. a. Monatliche Rate²
Sportlich gerader
Schnitt im Bikerstil.
Strapazierfähiger
Materialmix aus Polyamidgewebe und
Kunstleder. Ärmel
mit Bonnet Stripes
aus Kunst­leder.
Innenfutter aus
recyceltem PET mit
Union-Jack-Print.
Statt 169,00 EUR
Mögliche Förderung
5.500,– EUR
¹ BMW i3 mit reinem Elektroantrieb BMW eDrive: Stromverbrauch (kombiniert) 12,9 kWh/100 km; CO₂-Emission
(kombiniert) 0 g/km. Die Verbrauchswerte wurden auf Basis des ECE-Testzyklus ermittelt. Abbildungen zeigen
Sonderausstattungen. Reichweite abhängig von unterschiedlichen Faktoren, insbesondere: persönlicher
Fahrstil, Streckenbeschaffenheit, Außentemperatur, Heizung/Klimatisierung, Vortemperierung. ² Gebunden für
die gesamte Vertragslaufzeit. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Alle Preise exkl. MwSt. Abbildungen ähnlich. Nur solange der Vorrat reicht.
MINI TASCHE
DUFFLE BAG
MINI BABY RACER
II LCI
Mit TÜV: Rutschauto im Original
MINI Design für
Kinder von 1,5 bis
3 Jahren. In Chili
Red/Black oder Hot
Chocolate/Black
erhältlich.
Statt 89,00 EUR
80,00 EUR
Im Retro-Look mit
MINI Schriftzug auf
beiden Seiten.
Statt 49,00 EUR
44,00 EUR
MINI LED TÜRPROJEKTOREN
Die MINI LED Türprojektoren sorgen garantiert für
­ ufmerksamkeit – und bieten ein unvergleichliches
A
Gefühl von Extravaganz. Verfügbar sind das MINI Logo,
­John Cooper Works und der Union Jack.
Statt 80,50 EUR
45,00 EUR
AUTOMAGazin 15
Landsberger Straße 170
80687 München-Laim
Wasserburger Landstraße 81
81827 München-Trudering
Telefon
Fax
Telefon
Fax
Öffnungszeiten
089 / 5102-0
089 / 5102-1132
Mo – Fr 08.00 –19.00
Sa 09.00 –14.00
Öffnungszeiten
089 / 5102-0
089 / 5102-1342
Mo – Fr 08.00 –19.00
Sa 09.00 –14.00