Gastgeber der Hermannshöhen

Transcription

Gastgeber der Hermannshöhen
Gastgeber
Übernachten & Rasten
Die Gastgeber der Hermannshöhen
Inhaltsverzeichnis
Die Hermannshöhen
4
Die Höhe des Naturgenusses
7
Qualität auf Hermanns Höhe
10
Orte, Gastgeber, Pauschalen
14 – 69
Ibbenbüren
19
Das Tecklenburger Land
22
Weg für Genießer
33
Kulturstadt Detmold
48
Bad Driburg
62
Wege zu Entspannung & Wohlbefinden!
68
Überblickskarte mit Sehenswürdigkeiten
70
Entfernungstabelle Hermanns- und Eggeweg
72
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Projektbüro der Hermannshöhen
OstWestfalenLippe GmbH | Teutoburger Wald Tourismus
Jahnplatz 5 | 33602 Bielefeld
Tel. (0521) 967 33 25
info@teutoburgerwald.de | www.hermannshöhen.de
3
Westfälische Gastfreundschaft mit Qualität
Die vielfältige Gastronomie und Hotellerie entlang der Hermannshöhen bietet
Hotels der Komfortklasse, gemütliche westfälische Gasthöfe und behagliche
Pensionen mit familiärer Atmosphäre.
Die Hermannshöhen …
Auf den folgenden Seiten präsentieren sich Betriebe vom 4-Sterne-Hotel bis
zur idyllischen Ferienwohnung. Die Häuser liegen nicht weiter als zwei Kilometer von den Wanderwegen der Hermannshöhen oder vom Zentrum der
Zugangsorte entfernt. Hier können Sie entspannen und Kraft auftanken für
die nächste Etappe auf den Hermannshöhen. Bei den Qualitätsbetrieben
der Hermannshöhen und den Betrieben mit dem Gütesiegel „Wanderbares
Deutschland“ fühlen sich Wanderer besonders wohl, denn hier finden sie
einen Service, der genau auf ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.
bestehen aus dem Eggeweg und
dem Hermannsweg und bieten
eindrucksvolle Ausblicke, abwechslungsreiche Landschaften und wohltuendes Wandererlebnis. Beide
sind als Qualitätswege „Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet
und weisen eine lückenlose und eindeutige Wegemarkierung auf,
damit Sie Ihr Etappenziel immer sicher erreichen.
Wanderpauschalen
Ein Wandererlebnis in zwei Naturparken
Weite Teile der Hermannshöhen verlaufen durch Naturparke: Von Ibbenbüren bis Bielefeld führt der Weg durch den Naturpark TERRA.vita, südlich
anschließend durch den Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge.
In diesem Gastgeberverzeichnis finden Sie …
Informationen zu den Orten am Weg, zu Gastronomie, Unterkunft sowie
attraktive Pauschalen, die Ihnen die Reiseplanung erleichtern. Alle Informationen sind sortiert nach dem Wegeverlauf von Rheine im Nordwesten bis
Marsberg im Südosten. Besonders gekennzeichnet sind unsere als wanderfreundlich zertifizierten Qualitätsbetriebe der Hermannshöhen und Qualitätsgastgeber „Wanderbares Deutschland“.
Anliegerorte
Einige Tourismusorte liegen direkt an den Hermannshöhen, andere sind
über kurze Zugangswege mit ihnen verbunden. Der Wanderer findet hier
Freizeitangebote, Sehenswürdigkeiten und nicht zuletzt westfälische
Gastlichkeit.
Auch für die Entspannung nach Ihrer Wanderung auf den Hermannshöhen ist gesorgt. Nach einem Wandertag können Sie sich im „Heilgarten
Deutschlands“ in vielen kleinen Wellness-Oasen entlang des Weges
verwöhnen lassen.
4
Der Urlaub beginnt schon bei der Buchung – es werden für Sie die komplette
Organisation Ihrer Wandertour von der Hotelbuchung bis zum Gepäcktransfer übernommen. Wählen Sie zwischen attraktiven Kurzreiseangeboten und
Pauschalen für eine Wanderwoche. Nutzen Sie die ausgearbeiteten Angebote für einen entspannten Aufenthalt im Teutoburger Wald. Voller Service
für einen perfekten Urlaub an den Hermannshöhen. Aktuelle Angebote finden Sie auch auf unserer Website unter www.hermannshoehen.de.
Wanderland Teutoburger Wald: Noch mehr Tourentipps
Die Urlaubsregion Teutoburger Wald zählt zu den bekannten und beliebten Wandergebieten Deutschlands. Artenreiche Mischwälder, Moor, Heide,
Quellen und Bachläufe sowie Naturdenkmale prägen die Mittelgebirgslandschaft rund um die beiden Naturparke TERRA.vita und Teutoburger Wald/
Eggegebirge. Wandertouren im Teutoburger Wald sind nicht nur ein besonderes Naturerlebnis, sondern bedeuten immer auch eine Begegnung mit der
vielfältigen Geschichte der Region. Hier wandern Sie durch traditionsreiche
Luftkurorte und Heilbäder, vorbei an Klöstern, Burgen und Schlössern, durch
alte Hansestädte und kleine, malerische Bauerndörfer.
Neben dem „Top Trail“ Hermannshöhen bietet die Wanderregion Teutoburger Wald weitere attraktive, bestens gekennzeichnete Rund- und Streckenwanderwege. Lesen Sie mehr darüber in unserem Tourenplaner „Wanderbare Wege…“ oder im TEUTO_Navigator auf www.hermannshöhen.de.
5
Die Höhe des Naturgenusses
DIE HERMANNSHÖHEN
Der Teutoburger Wald bietet alle Zutaten für einen perfekten
Urlaub: intakte, abwechslungsreiche Mittelgebirgslandschaften in
gleich zwei Naturparken, kulturelle Glanzlichter und spannende
Begegnungen mit Zeugnissen der reichen Geschichte. Die Menschen
hier sind stolz auf ihre Region und bewahren das Gute – in der Natur
und in den historischen Bauwerken.
Mit seiner sauberen Luft und seiner naturschönen Landschaft ist der Teutoburger Wald ein lohnendes Ziel für Ausflüge und Urlaube – das hat sich schon
lange herumgesprochen. In idyllischen Tälern und stillen Wäldern, an klaren
Bächen und Quellen und auf blühenden Wiesen finden die Menschen zum
Naturgenuss mit allen Sinnen.
Um diesen Naturgenuss zu steigern, erschloss man den Gästen
mit den beiden HermannshöhenWegen Hermannsweg und Eggeweg zwei alt bekannte Kammwege, die bereits Hermann und
seine Cherusker benutzt haben
könnten. Was einst strategisch
günstig war, begründet die Erfolgsgeschichte der Wanderregion: Weite Blicke vom bewaldeten Kamm über
sanft geschwungene Hügel und über die weite Ebene der Westfälischen
Bucht. Beide Wege werden seit etlichen Generationen genutzt, gepflegt
und immer wieder verbessert. Dass der Eggeweg zum allerersten Qualitätsweg „Wanderbares Deutschland“ wurde, ist kein Zufall. Und auch der
Hermannsweg erfüllt längst die hohen Qualitäts-Standards des Deutschen
Wanderverbands.
Weg zu geschichtsträchtigen Orten
Blick auf die Externsteine
6
Die Hermannshöhen führen durch die Natur zu geschichtsträchtigen Orten.
Denn im Laufe der Jahrhunderte bauten die Reichsgrafen und Fürsten von
Lippe, die Grafen von Tecklenburg,
preußische Souveräne, westfälische
Herrscher, mächtige Kirchenmänner
und Ordensleute an den Hermannshöhen Klöster, Burgen, Schlösser und
Residenzen, die bis heute mit Hingabe erhalten und gepflegt werden.
7
Auf dem Velmerstot
Die Burg Ravensberg etwa, jenes 900 Jahre alte Wahrzeichen der Ravensberger Landschaft, wird mit großem Engagement von den Menschen hier
in Schuss gehalten. Um Schloss und Kloster Iburg, ehemals Residenz der
Bischöfe von Osnabrück, kümmern sich die Bad Iburger im Schlossbeleuchtungsverein.
In Marsberg, Endpunkt des Weges im Sauerland, schlossen sich Bürger
ebenfalls zu einem Förderverein zusammen, der Teile der historischen Stadtmauer wieder aufbaute. Der Beispiele ließen sich noch Hunderte finden,
sie stecken hinterm Gebälk der Fachwerkhäuser in den historischen Orten
oder hinter den Fassaden der stolzen Bauten aus der Epoche der Weserrenaissance.
Wandern durch zwei Naturparke
Die Kulturlandschaft zu bewahren, ist Ziel der beiden Naturparke TERRA.vita
und Teutoburger Wald / Eggegebirge. Fast 90 Prozent der Hermannshöhen
verlaufen durch diese Naturoasen, die nicht nur Wanderern, sondern jeder
Art von Aktiv-Urlaubern Erholung und Anregung bieten. Wie diese Kulturlandschaft zu ihrer heutigen Anmut und Schönheit kultiviert wurde, lässt sich
beispielsweise vor den Toren Detmolds im Westfälischen Freilichtmuseum
erleben, dem größten seiner Art hierzulande. Über 100 historische Gebäude
wurden im Umland fein säuberlich zerlegt und hier zu ganzen Dörfern wieder zusammengesetzt. Mancher Hermannshöhen-Wanderer fragt sich: Bin
ich an so einem Hof nicht schon vorbeigekommen? Wahrscheinlich ist es so.
8
Genießen westfälischer Gastlichkeit
Und nicht zuletzt pflegt man eine gute Tradition der Gastlichkeit. Hier sind
die gemütlichen Gasthäuser und Hotels, die seit Generationen von der
Familie geführt werden, nicht die seltene Ausnahme, man findet sie überall. Sie bieten nicht nur perfekten, sondern auch persönlichen Service, kurz:
Herzlichkeit. Und dass in der Küche Gutes aus der Region zubereitet wird,
ist seit jeher selbstverständlich.
Für Schinken und den Westfälischen Pickert ist die Region bekannt. Dass
man dieses mit einem Bier und einem kräftigen Schluck, zum Beispiel einem
„Steinhäger“ herunterspült, kennt und schätzt man ebenfalls. Dabei übersieht man leicht, dass es hier auch eine süße Seite gibt. In Borgholzhausen,
im gemütlichen Ladencafé Schulze, lebt eine lange Geschichte der Lebkuchen-Bäckerei: Unter dem Qualitätssiegel „von Ravensberg“ gibt es hier
feinstes Tafelgebäck. In Halle
hat Süßwarenhersteller Storck
seinen Sitz, dessen vielleicht
bekanntestes Produkt den
Nachbarort im Namen trägt:
Werther’s Original. Die Hermannshöhen bieten einfach
für jeden Geschmack das Richtige. Für das Erlebnis mit allen
Sinnen.
9
Top Trails of Germany
Aus guten Gründen zählen die Hermannshöhen zu den bekanntesten und
schönsten Wanderwegen Deutschlands, zu den 15 „Top Trails of Germany“.
Jeder dieser Wege hat seine eigene, unverwechselbare Geschichte, einen
einzigartigen Charakter. Ein gemeinsames Ziel hat sich dieser exklusive Club
der Spitzenwege gesetzt: Wandern macht glücklich. Den Aktiven durch
sportliche Herausforderungen; den Ruhe Suchenden durch wohltuende Stille
in der Natur; den Entdecker durch kleine und große Schätze am Wegesrand.
Und jeden, der unterwegs ist, durch makellosen Service.
Qualitätsbetriebe der Hermannshöhen und
Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland
Für einen besonders wanderfreundlichen Service garantieren nicht zuletzt
die wanderfreundlichen „Qualitätsbetriebe der Hermannshöhen“ von denen
ein großer Teil seit neuestem auch das Gütesiegel „Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland“ trägt.
Qualität auf Hermanns Höhe
Hermannsweg und Eggeweg sind vom Deutschen Wanderverband
als „Qualitätswege Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet.
Gemeinsam zählen sie als Hermannshöhen zu den „Top Trails of
Germany“, den 15 schönsten Wegen des Landes. Und links und
rechts des Weges? Gibt’s das entscheidende bisschen Mehr an
Service-Qualität für den Wanderer.
Gute zwei Dutzend Gastgeber am Weg – von der Pension bis zum 4-SterneHotel – haben sich dieses Gütesiegel verdient, indem sie ihren Service perfekt
auf die Bedürfnisse der Wanderer abgestimmt haben. Die Nähe zum Wanderweg gilt für diese Betriebe in jeder Hinsicht: Die Mitarbeiter sind orts- und
wanderkundig und helfen dem Gast bei der Planung der nächsten Etappe.
Sie geben ihm nach dem vitaminreichen Frühstück gerne ein Lunchpaket mit
auf den Weg. In der Küche werden frische Produkte aus der Region verarbeitet. Der Gast muss sein Gepäck nicht selbst schleppen, man bringt es ihm auf
Wunsch zum nächsten Etappenziel. Liegt die gewählte Herberge mal zu weit
vom Weg entfernt, wird er am Wege abgeholt. Oder man bringt auf Wunsch
das Picknick zum Weg. Kurz: Hier ist der Wanderer als Gast für nur eine Nacht
nicht nur geduldet, er ist willkommen.
Der Kriterienkatalog des Deutschen Wanderverbandes ist lang, steckt voller
Zahlen und Grenzwerte, aber letzten Endes läuft es darauf hinaus: Der Weg
muss ein möglichst genussvolles, abwechslungsreiches und unbeschwertes
Naturerleben ermöglichen. Und genau das bieten die Hermannshöhen:
Zum Beispiel verliert man Dank der lückenlosen Wegemarkierung nie die
Orientierung. Der Weg führt teils als schmaler Pfad über felsig-karge Kammhöhen, teils über würzig-weichen Waldboden – aber fast nie über Asphalt.
Das ist einer der feinen Kniffe der Hermannshöhen: Dass der Weg stets so
naturnah ist wie irgend möglich und doch immer wieder mitten hinein führt
ins kulturelle Leben, zu den imposanten Zeugnissen der reichen Geschichte.
10
11
Ostwestfalen
ZUG UM ZUG
INS NATURPARADIES
Wir bringen Wanderfreunde umweltfreundlich auf den
Weg: Mit der NordWestBahn kommen Sie stündlich
ab Osnabrück oder Bielefeld ganz entspannt zu den
Hermannshöhen zwischen Osnabrück und Bielefeld.
Der Haller Willem hält entlang der Bahnstrecke RB 75
an den schönsten Wanderwegen zwischen Osnabrück,
Halle Westf. und Bielefeld. So können Sie sich direkt auf
den Weg machen, Ihre Fitness stärken und die herrliche
Landschaft im Teutoburger Wald genießen. Schnüren
Sie einfach Ihre Wanderstiefel und steigen Sie ein in den
Haller Willem!
Ticketkauf
Tickets erhalten Sie direkt am
Automaten im Zug und an allen
niedersächsischen Stationen am
Bahnsteig. Die Automaten wählen
automatisch das günstigste Ticket
für Ihre Fahrt aus. Die Entwerter
befinden sich in den Einstiegsbereichen der Züge.
Tickettipp:
rifs gilt
icket des Sechser-Ta
Das 9 Uhr TagesT
für
ab 9 Uhr ganztags
s
itag
fre
bis
gs
monta
en Abfahrts- und
isch
zw
n
rte
Fah
le
beliebig vie
feiertags
sowie sonn- und
Zielor t, samstags
Ticket gib t es für
s
Da
g.
kun
rän
ohne Zei tbesch
arte des
sonen. Die Tagesk
eine oder fünf Per
e zei tliche
ohn
gig
ztä
gan
VOS-Plus-Tarifs gilt
Fahrten.
für beliebig viele
Einschränkungen
RB 75 Haller Willem
Osnabrück
Sutthausen
Oesede
Kloster Oesede
Wellendorf
Hilter
Dissen/Bad Rothenfelde
Westbarthausen
Borgholzhausen
Hesseln
Halle Gerry-Weber-Stadion
Ger
Halle (Westf.)
(We
www.nordwestbahn.de
bahn.de
Service-Telefon 01806 600161
Künsebeck
Künsebec
20 ct/Anruf dt. Festnetz, Mobilfunk max. 60 ct/Anruf
Steinhagen
Steinhage
Steinhagen, Bielefelder Str.
Steinhage
Quelle
Quelle-Kupferheide
Quelle-Ku
Brackwede
Brackw
Bra
ckwed
ed
Bielefeld
Bielefe
VOS-Plus
Der Sechser
Auf dem Abschnitt
Abschn
Absc
hn Borgholzhausen –
Bielefeld (NRW) gilt der Tarif Der Sechser,
im Landkreis Osnabrück
der VOS-Plus-Tarif.
Osn
Im Auftrag von:
12
Für Fahrten aus d
dem Tarifgebiet VOS-Plus
Rothenfelde) in
(Osnabrück – Dissen/Bad
Dis
das Tarifgebiet D
Der Sechser (Dissen/Bad
Rothenfelde
Bielefeld) und umgekehrt
Rothenfe
Roth
enfelde
lde – Bi
gilt der Übergan
Übergangstarif Haller Willem.
13
Bevergern
Tecklenburg
Borgholzhausen
Ibbenbüren
Rheine
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
3
1
4
2
5
1
4
Rheine
Verkehrsverein Rheine e. V.
Bahnhofstraße14
48431 Rheine
Tel. (05971) 80 06 50
verkehrsverein@tourismus.rheine.de
www.verkehrsverein-rheine.de
Hörstel
Touristinformation Hörstel
Kalixtusstraße 6
48477 Hörstel
Tel. (05454) 911 11 12
stadt@hoerstel.de
www.hoerstel.de
Mit etwa 77.000 Einwohnern ist Rheine die größte Stadt im nördlichen
Münsterland. Mitten durch den Stadtkern fließt malerisch die Ems, deren
Ufer von Wander- und Spazierwegen gesäumt sind. Ein mögliches Ziel: das
Erholungsgebiet Bentlage mit seinem großzügig gestalteten, naturreichen
Salinenpark. Im NaturZoo, inmitten der Kulturlandschaft Bentlage, erleben
große wie kleine Gäste Störche, Kängurus oder Berberaffen hautnah. Wenige
Meter entfernt eröffnen das Salzsiedehaus und das Gradierwerk der Saline
„Gottesgabe“ Besuchern Einblicke in vergangene Zeiten. Gleiches verspricht
ein Spaziergang zum historischen Kloster Bentlage, das malerisch am Ufer
der Ems gelegen ist.
Die Stadt Hörstel liegt am Südhang des Teutoburger Waldes. Der „Balkon
des Münsterlandes“ garantiert einen eindrucksvollen Blick auf Wälder, Wiesen
und Bauernhöfe. Markierte Wanderwege, u. a. die Premiumwege „Waldauenweg“ und „Bevergerner Pättken“, versprechen vielfältige Naturerlebnisse
und werden von zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten gesäumt, darunter vom Heimathaus Bevergern, Knollmanns und Reinings Mühle, Schloß
Surenburg oder dem Kunsthaus Kloster Gravenhorst. Sportbegeisterte kommen im Erholungsgebiet Torfmoorsee mit Freizeitaktivitäten wie Segeln, Surfen, Angeln und Baden auf ihre Kosten. Freunde von Reit- und Fahrsportveranstaltungen finden an der Surenburg in Riesenbeck ihr Ziel.
Top-Tipp: Der Salinenpark Rheine-Bentlage mit NaturZoo, Kloster und Saline
Bahnhof: Rheine Entfernung vom Ort zum Weg: 0 m
Top-Tipp: das Kunsthaus Kloster Gravenhorst mit Veranstaltungsreigen
Bahnhof: Hörstel Entfernung vom Ort zum Weg: 1.200 m
2
3
5
AKZENT Hotel Saltenhof ***S
Kreimershoek 71
48477 Hörstel
Tel. (05459) 80 50 00
info@saltenhof.de
www.saltenhof.de
Jugendherberge Rheine
Gaststätte Ottenhues
Kopernikusstraße 82
48429 Rheine
Tel. (05971) 24 07
jh-rheine@djh-wl.de
www.djh-wl.de/rheine
Tecklenburger Straße 22
48477 Riesenbeck – Birgte
Tel. (05454) 71 08
gaststaette@stefan-ottenhues.de
www.stefan-ottenhues.de
87 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 30,00 € – 39,10 €, DZ 24,00 –
32,10 €, MBZ 17,00 € – 32,10 €
inkl. Bettwäsche.
Preis p. P. pro Ü 30 – 45 €,
Frühstück auf Wunsch
14
Gastgeber
In malerischer Umgebung, am Fuße des Teutoburger Waldes, liegt das
Hotel als ehemaliger Herrensitz im Landhausstil. Die ruhigen Hotelzimmer
mit Wohlfühlcharakter sind alle individuell eingerichtet. Gepflegte Parkanlagen, Biergarten und Terrassenrestaurant lassen Ihren Aufenthalt zum Erholungsurlaub werden. Für Reitbegeisterte führen Reitwege am Haus vorbei, eine Reithalle ist im Ort vorhanden. Ebenso ein Fahrradverleih, Tennisplätze sowie Möglichkeiten für Segel-, Wasser- und Angelsport. Mehrfach
ausgezeichnetes Restaurant.
29 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ ab 59 €, DZ ab 44 €, Dreibettz. ab 37 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Gastgeber
15
Bevergern
Tecklenburg
Ibbenbüren
Rheine
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
6
7
9
8
10
6
8
Hof Gehring
9
Tecklenburger Straße 53
48477 Hörstel-Riesenbeck / OT Birgte
Tel. (05454) 95 94
info@hof-gehring.de
www.hof-gehring.de
Unser seit 15 Jahren als Gastronomiebetrieb geführter und nach Bioland
Richtlinien zertifizierter Bauernhof wurde um ein Indoor-Tipi-Hotel erweitert.
Übernachten Sie in einem der fünf unterschiedlichen originalen Indianertipis
in der umgebauten alten Scheune. Entdecken Sie die vielen Freizeitmöglichkeiten rund um unseren Hof, wie den Natur-Hochseilgarten, der durch unseren Kooperationspartner „Wellenbreche – Der Jugendhilfeträger“ betrieben
wird. Genießen Sie auch unsere saisonale, typisch bäuerliche Küche mit zum
Teil hofeigenen Produkten oder das tägliche Kaffee- und Kuchenbüfett.
Gästehaus Am Hermann
Hotel-Restaurant Hubertushof
Beethovenstraße 5
48477 Hörstel-Riesenbeck
Tel. (05454) 74 77
info@gaestehaus-am-hermann.de
www.gaestehaus-am-hermann.de
Münsterstraße 222
49479 Ibbenbüren
Tel. (05451) 94 10 - 0
info@hotelhubertushof.de
www.hotelhubertushof.de
25 Betten | Preis p. P. pro Ü/F 36,50 €
7 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 40 – 47 €, DZ 29 – 31 €,
Dreibettzimmer 28 €
45 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 57 – 95 €, DZ 43 – 62 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
7
Hotel-Restaurant Xtra Gleis ***
Bahnhofstraße 52
48477 Hörstel
Tel. (05459) 80 49 - 0
info@xtragleis.de
www.xtragleis.de
In unserem liebevoll restaurierten ehemaligen Bahnhof Hörstel, das sich
heute als modern eingerichtetes, gepflegtes Hotel Restaurant zeigt, bieten
wir Ihnen Urlaub und Kurzurlaub auf modernem, stilsicheren Niveau. Unsere
mit allem Komfort ausgestatteten Zimmer, unser schönes Restaurant mit
Biergarten und Terrasse sowie unser historischer Gewölbekeller laden zum
Verweilen, zur Erholung und zum Genießen ein. Lassen Sie sich kulinarisch
verwöhnen mit unserer frischen Küche, die auf Geschmacksverstärker und
Konservierungsstoffe verzichtet und Ihren Gaumen und Ihre Sinne für unverfälschten, natürlichen Geschmack öffnet.
15 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ 45,00 – 52,00 €, DZ 31,50 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
16
Gastgeber
10
Ibbenbüren
Stadtmarketing Ibbenbüren GmbH /
Tourist-Information
Bachstraße 14, 49477 Ibbenbüren
Tel. (05451) 545 45 40
touristinformation@
tourismus-ibbenbueren.de
www.tourismus-ibbenbueren.de
Ibbenbüren ist die zweitgrößte Stadt im Kreis Steinfurt und ein lebendiges
Zentrum ganz im Westen der Hermannshöhen. Der „Teuto“ und der Schafberg mit seinen zahlreichen „Bodenschätzen“ wie Sandstein und Steinkohle
treffen hier auf die reizvolle Parklandschaft des Münsterlandes. Ein Markenzeichen der Stadt ist der Kontrast zwischen Natur pur im Naturpark „TERRA.
vita“ und dem städtischen Leben in der City. Zahlreiche Ausflugsziele wie die
Dörenther Klippen, der Kletterwald, der Aasee, die Sommerrodelbahn, verschiedene Museen und auch die Ibbenbürener City mit ihren gemütlichen
Restaurants, Bistros und Cafés sorgen für Abwechslung und Entspannung
nach den Wanderungen.
Top-Tipp: das Ibbenbürener Garten- und Tauchparadies „NaturaGart-Park“
Bahnhof: Ibbenbüren Entfernung vom Ort zum Weg: 3.300 m
Gastgeber
17
Auf Hermanns Höhen rund um die
Dörenther Klippen
Erforschen Sie den westlichen Teil der Hermannshöhen und lernen Sie den
Teutoburger Wald und das Münsterland rund um Ibbenbüren kennen.
1. Tag: Ankunft in Ihrem 4-Sterne-Hotel in Ibbenbüren. Sie starten in Hörstel
oder Bevergern und wandern über das „Nasse Dreieck“ Richtung Ibbenbüren.
Unterwegs empfehlen wir einen Abstecher zum Naturerlebnispark Dörenthe
mit Café zum Einkehren. Das Ziel Ihrer Wanderung sind die Dörenther Klippen,
die markante Felsformation und eines der beliebtesten Ausflugsziele auf den
„Hermannshöhen“. Von dort genießen Sie bei gutem Wetter eine geniale
Aussicht in das Münsterland. Wanderstrecke: ca. 15 km.
2. Tag: Der nächste Streckenabschnitt des Hermannswegs zwischen Ibbenbüren und Tecklenburg zeigt schöne Aussichten auf das Münsterland.
Wanderstrecke ca. 14,5 km, Rückfahrt zum Hotel mit ÖPNV oder Rundwanderung zurück nach Ibbenbüren möglich.
Leistungen:
1 x Übernachtung /Frühstück, Lunchpaket, Kartenmaterial, freier Eintritt in
das Aaseebad Ibbenbüren (Wellenhallen- und Freibad)
Preise:
74,– € p. P. im DZ, EZ-Zuschlag: 18,– €,
Zuschlag HP (3-Gang-Menü): 21,– €, Verlängerungsnacht buchbar
Anbieter und Buchung:
Tourist-Information Ibbenbüren
Bachstraße 14, 49477 Ibbenbüren,
Tel. (05451) 545 45 40, Fax 545 45 90
touristinformation@tourismus-ibbenbueren.de
www.tourismus-ibbenbueren.de
18
19
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Borgholzhausen
Ibbenbüren
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
11
12
14
13
15
11
13
Tecklenburg
14
Tecklenburg Touristik GmbH
Markt 7
49545 Tecklenburg
Tel. (05482) 9 38 90
info@tecklenburg-touristik.de
www.tecklenburg-touristik.de
Auf dem Höhenzug des Teutoburger Waldes mit Blick über die Münsterländer
Parklandschaft liegt Tecklenburg. Deutschlands nördlichstes Bergstädtchen
verzaubert durch seinen malerischen Altstadtkern mit den engen Gassen,
verträumten Winkeln und romantischem Fachwerk. Die mittelalterliche Burganlange mit Wierturm bietet zudem eine eindrucksvolle Kulisse für einen der
größten Anziehungspunkte der Stadt: die Freilichtbühne mit einem Musicalprogramm der Spitzenklasse. Weitere Highlights sind das Wasserschloss Haus
Marck sowie das Puppenmuseum. Entdecken Sie auch den idyllischen Erholungsort Brochterbeck und das Stiftsdorf Leeden.
Hotel Bismarckhöhe
Hotel Drei Kronen
Am Weingarten 43
49545 Tecklenburg
Tel. (05482) 233
info@bismarckhoehe.de
www.bismarckhoehe.de
Landrat-Schultz-Straße 15
49545 Tecklenburg
Tel. (05482) 225
www.hoteldreikronen.de
44 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ ab 59 €, DZ ab 48 €,
MBZ 44 – 50 €
10 Zimmer, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 50,50 €, DZ 40,50 €
Top-Tipp: FreilichtSpiele Tecklenburg und Wasserschloss Haus Marck
Bahnhof: Lengerich und Ibbenbüren, mit dem R45 weiter nach Tecklenburg
Entfernung vom Ort zum Weg: 0 m
12
15
Ringhotel
Teutoburger Wald **** S
Im Bocketal 2
49545 Tecklenburg-Brochterbeck
Tel. (05455) 93 00 - 0
hotelteutoburgerwald@t-online.de
www.ringhotel-teutoburger-wald.de
In unserem familiengeführten Hotel pflegen wir eine ganz persönliche Art
der Gastlichkeit. In gemütlichen, modern eingerichteten Hotelzimmern mit
Flatscreen und kostenlosem Empfang von Sky, WLAN und modernen Badezimmern finden Sie ein Zuhause für unterwegs. Nach ausgedehnten Wanderungen im Teutoburger Wald bietet unser Hotel eine Wellness-Landschaft
mit Saunen und Hallenschwimmbad und Whirlpool. Im „Wellcome“ unter
Leitung von Frau Mewes können Sie Beautyanwendungen und Massagen
buchen. Abends genießen Sie abwechslungsreiche regionale Küche und hausgemachte Kuchen und Torten in unserem Restaurant oder auf der Terrasse.
85 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ 85,00 – 135 €, DZ 67,50 – 90,00 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
20
Gastgeber
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Jugendherberge Tecklenburg
Am Herrengarten 5
49545 Tecklenburg
Tel. (05482) 360
jh-tecklenburg@djh-wl.de
www.djh-wl.de/tecklenburg
131 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 29,80 € – 38,30 €, DZ 23,80 –
31,30 €, MBZ 19,80 € – 26,30 €
inkl. Bettwäsche, zzgl. Kurtaxe
Museum Tecklenburg
Gastgeber
21
Das Tecklenburger Land ist aber
auch eine beliebte Radregion. Das
Streckennetz ist vielfältig und abwechslungsreich. Neben den thematischen Radwegen, wie der Sagenroute, dem Töddenland-Radweg,
der Friedensroute, den NaTourismus-Routen oder der 100-SchlösserRoute, gibt es unzählige Möglichkeiten die Region auf dem Drahtesel
zu erschließen.
Teutoschleife „Bevergerner Pättken“
Ausgezeichnet: Urlaubsregion Tecklenburger Land
Ganz gleich ob zu Fuß oder mit dem Rad, die abwechslungsreiche
Landschaft im Tecklenburger Land lädt ein, in unberührter Natur
durchzuatmen und den Alltag hinter sich zu lassen. Gut ausgeschilderte Wanderwege, ein dichtes Radwegenetz und historische
Ortskerne laden ein, die wunderschöne Region am Teutoburger
Wald zu erkunden.
Die Strecken führen vorbei an idyllischen Weihern und Seen, durch
romantische Wälder oder ausgedehnte Moor- und Heidelandschaften. Am Wegesrand warten viele
historische Baudenkmäler, hochkarätige Museen und spannende Sehenswürdigkeiten darauf entdeckt zu
werden. Durch das gut ausgebaute Netz von Verleih- und Ladestationen für
E-Bikes, kann die Region auch ganz entspannt mit unbeschwertem Tritt in
die Pedale erkundet werden. Auch an Kultur führt im Tecklenburger Land
kein Weg vorbei. Zahlreiche Museen, kleine und große Schauspielhäuser und
Deutschlands größtes Freilichtmusiktheater laden zu spannenden Stunden
ein. Für noch mehr Abwechslung sorgen vielseitige Freizeitmöglichkeiten: Ob
Dampflok fahren, klettern, golfen oder Sagway fahren – im Tecklenburger
Land kommt jeder auf seine Kosten.
Das Tecklenburger Land an den Ausläufern des Teutoburger Waldes gelegen,
beeindruckt durch seine vielfältige Natur- und Kulturlandschaft: Sanfte
Hügel, herrliche Mischwälder, bizarre Felsformationen, saftige Wiesen, stille
Moor- und Heidelandschaften.
Infos:
Tecklenburger Land Tourismus e. V.
Markt 7, 49545 Tecklenburg
Tel. (05482) 92 91 82
www.tecklenburger-land-tourismus.de
Die malerische Gegend im nördlichen Münsterland bietet unzählige schöne
Wanderwege, gespickt mit interessanten Sehenswürdigkeiten. Die Region
punktet mit höchster Routenqualität durch zertifizierte Wanderwege wie
dem Hermannsweg oder den Teutoschleifen. Regionen übergreifend können
der Töddenweg, der Handelsweg, der Jakobsweg sowie das ausgedehnte
Wegenetz der elf Städte und Gemeinden, die im Tecklenburger Land eingebettet sind, auf Schusters Rappen erkundet werden. Wer es sportlicher
mag greift zu den Nordic Walking Stöcken und probiert eine der reizvollen
33 Routen des Nordic Walking Parks mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden auf insgesamt über 330 Kilometern Länge.
Teutoschleife
„Canyon Blick“
22
23
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Borgholzhausen
Ibbenbüren
Bad Iburg
16
18
17
19
16
Oerlinghausen
Bielefeld
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
18
Lengerich
Lienen
Tourist-Information Lienen
Haus des Gastes
Diekesdamm 1
49536 Lienen
Tel. (05483) 72 40 10
touristik@lienen.de
www.lienen.de
Tourist-Information Lengerich
Rathausplatz 1
49525 Lengerich (Westf.)
Tel. (05481) 8 24 22
tourist-information@lengerich.de
www.lengerich.de
Die Stadt am Südhang des Teutoburger Waldes beeindruckt mit ihrer markanten Landschaft. Schroffe Felswände erheben sich an stillgelegten Steinbrüchen und eröffnen einen spannenden Einblick in die Erdgeschichte. Das
türkisblaue Wasser des geschützten Lengericher Canyons oder der Blick in
einen aktiven Steinbruch faszinieren am Wegesrand. Aussichten in das Osnabrücker Hügelland und Weitblicke in die Parklandschaft des Münsterlandes
lassen sich in Lengerich genießen. Zu einem Bummel durch die Innenstadt
laden zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants ein. Entdecken Sie dabei
Sehenswertes wie das Torhaus Römer, die Ev. Stadtkirche oder die Gempthalle mit Generationenpark.
Alte, liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser, idyllisch gelegen am Südhang des
Teutoburger Waldes: Der staatlich anerkannte Erholungsort Lienen verspricht
Vielfalt und Abwechslung – und das nicht nur, weil sich im Süden die Münsterländer Parklandschaft erstreckt, das Eldorado der Radfahrer. Gäste des Ortes
dürfen sich zudem auf westfälische Gastlichkeit ebenso freuen wie auf die
nördlichste Jausenstation direkt am Hermannsweg. Ungewöhnliche Unterhaltung versprechen eine Partie Bauerngolf, ein Besuch bei den „Alpakas am
Teuto“ oder des kleinsten Museums im Tecklenburger Land mit wechselnden
Ausstellungen. Kulturfreunde besuchen die Holperdorper Hofausstellung, das
Heckentheater oder eines der zahlreichen Feste in den Ortsteilen.
Top-Tipp: ALVA-Skulpturenpark nahe dem Hermannsweg
Bahnhof: Lengerich Entfernung vom Ort zum Weg: 1.000 m
Top-Tipp: Barfußpark Lienen – ein Erlebnis für alle Sinne Bahnhof: Lengerich und Kattenvenne Entfernung vom Ort zum Weg: 1.500 m
17
19
Eurocamp im
Holperdorper Tal
Holperdorp 44
49536 Lienen
Tel. (05483) 290
holperdorper-tal@osnanet.de
www.holperdorper-tal.de
Hotel-Restaurant Zur Mühle
Tecklenburger Straße 29
49525 Lengerich
Tel. (05481) 944 70
info@lengerich-hotel.de
www.lengerich-hotel.de
64 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 60,00 €, DZ 42,50 €
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
24
Gastgeber
Sie suchen als naturverbundener Wanderer auf den Hermannshöhen einen
attraktiven Platz für die Nachtt? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Nur ca.
1 km vom Hermannsweg entfernt, liegt unser Campingplatz in ruhiger Südhanglage im Holperdorper Tal. Hier können Sie entspannt ihr Zelt aufschlagen
und sich in unserer Gastronomie ein leckeres Abendbrot gönnen. Der Platz ist
idyllisch durch Hecken und Bäume unterteilt. Im renovierten Waschhaus finden
Sie Möglichkeiten, sich nach einer Wanderung frisch zu machen. Haben Sie
kein Zelt dabei, wäre vielleicht unsere Ferienwohnung die richtige Unterkunft
für Sie! Die Ferienwohnung ist für 2 – 4 Personen, Hunde sind hier nicht erlaubt.
Highlight für Kinder: Ein Spielplatz mit Seilbahn und weiteren Spielgeräten.
Preise siehe Internet
Gastgeber
25
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Borgholzhausen
Ibbenbüren
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
20
22
21
23
20
21
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
22
Bad Iburg
Tourist-Information Bad Iburg
Am Gografenhof 3
49186 Bad Iburg
Tel. (05403) 4 04 66
tourist-info@badiburg.de
www.badiburg.de
Holperstübchen
Altes Farmhaus
Holperdorp 46
49536 Lienen
Tel. (05483) 317 99 12
Holperstuebchen@mail.de
www.Holperstuebchen.de.vu
Zum Teich 1
49536 Lienen
Tel. (05483) 83 63
info@altes-farmhaus.de
www.altes-farmhaus.de
Dienstag – Freitag ab 16 Uhr
Samstag + Sonntag ab 12 Uhr,
Sonderöffnungszeiten
nach Absprache
8 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 40 – 45 €, DZ 34 – 38 €
Im Norden der Teutoburger Wald, im Süden das Münsterland – Der Kneippkurort Bad Iburg liegt am Schnittpunkt von zwei attraktiven Landschaften.
Schöne Ausblicke genießt man im Konvent- und Knotengarten.
Naturliebende Wanderer können aus 200 km markierten Wegen wählen. Für
Wohlbefinden sorgen moderne Therapie- und Trainingseinrichtungen, eine
Meersalzgrotte, Saunalandschaft und Beauty-Studios. Mit seinem attraktiven
Mix aus Gastronomie und Einzelhandel, vielseitigen Freizeitangeboten, drei
Museen und seinem imposanten Schloss ist Bad Iburg ein beliebtes Ausflugsziel. Neu: Der Kneipp-Erlebnispark am Schlossberg
Top Tipp: Schlossführungen Sa. + So. 15 Uhr, April – Okt. auch Fr., Sondertermine für Gruppen Bahnhof: Haltepunkt Oesede 7 km / Hbf. Osnabrück
14 km Entfernung vom Ort zum Weg: 0 m
23
Altes Gasthaus
Fischer-Eymann ***
Schloßstraße 1
49186 Bad Iburg
Tel. (05403) 7 93 50
info@fischer-eymann.de
www.fischer-eymann.de
Im alten Pförtnerhaus aus dem Jahre 1721 heißen wir Sie herzlich willkommen! Das Fachwerkhaus am Bad Iburger Ortseingang blickt auf ein lange
Geschichte und Tradition zurück, in der sich aus dem Wohnhaus des Torwächters erst ein Bauernhof und dann das Hotel und Restaurant in der heutigen Gestalt entwickelte. Geblieben ist die alte Fassade. Innen präsentiert
sich moderner Zeitgeist in gelungener Form kombiniert mit alter Historie.
Zu den Annehmlichkeiten unseres Hauses gehört ein eigenes Schwimmbad
mit Gegenstromanlage. Unser Haus liegt direkt an den Hermannshöhen und
lädt Sie ein, hereinzuschauen zum Beispiel auf eine erfrischende Apfelschorle.
25 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 48 – 55 €, DZ 38 – 42 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
26
Gastgeber
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Gastgeber
27
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Borgholzhausen
Ibbenbüren
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
Blankenrode
24
25
26
24
25
Feinbäckerei /Stadtcafé
Große-Rechtien
Landidyll Hotel
Gasthof zum Freden
Große Straße 21, 49186 Bad Iburg
Tel. (05403) 13 00
info@große-rechtien.de
Zum Freden 41
49186 Bad Iburg
Tel. (05403) 40 50
eichholz@hotel-freden.de
www.hotel-freden.de
Mo – Fr. 6.30 – 18.00 Uhr,
Sa 6.30 – 13.00 Uhr (Bistro bis
18 Uhr), So 13 – 18.00 Uhr
68 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 68,00 – 85,00 €,
DZ 45,00 – 57,50 €
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
26
Gasthaus Wiemann-Sander
Kirchstraße 7
49186 Bad Iburg
Tel. (05403) 24 75
gasthaus@wiemann-sander.de
www.wiemann-sander.de
21 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 40 – 46 €, DZ 35 – 38 €,
Dreibettzimmer 30 – 34 €
28
29
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Borgholzhausen
Ibbenbüren
27
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
27
29
28
30
Herbram Wald
Gemeinde Hilter a.T.W.
Osnabrücker Straße 1
49176 Hilter a.T.W.
Tel. (05424) 2 31 80
info@hilteratw.de
www.hilter.de
Top-Tipp: die denkmalgeschützte Orgel aus dem 17. Jahrhundert in der
evangelischen Kirche Bahnhof: Hilter
Entfernung vom Ort zum Weg: 1.900 m
Blankenrode
29
Hilter a.T.W.
Inmitten der waldreichen Hügellandschaft des Teutoburger Waldes und des
Naturparkes „TERRA.vita“ kommen Wanderfreunde auf ihre Kosten: Im Wegezeichen der drei Tannen umrunden sie auf dem 38 km langen Weg „Rund
ümme Hilter“ die Gemeinde. Radfahrer und Mountainbiker schätzen die gut
ausgebauten Wege und Themen-Trails durch die wunderschöne Landschaft.
Die 10.000-Einwohner-Gemeinde bietet auch historisch Interessierten einiges.
So ist das barocke Rathaus von 1752 jedes Jahr im Oktober Mittelpunkt des
bunten und fröhlichen „Ockermarktes“. Das Fest – und natürlich die Fassadenfarbe des Rathauses – erinnern an den Abbau der Ockererde im Hülsberg.
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Dissen a.T.W.
Stadt Dissen am Teutoburger Wald
Große Straße 33
49201 Dissen a.T.W.
Tel. (05421) 30 30
stadt@dissen.de
www.dissen.de
Dissen ist eine der ältesten Siedlungen des Osnabrücker Landes. Erstmals
wurde Dissen im Jahre 822 urkundlich erwähnt, als der Meierhof (heutiges
Rathaus) von Ludwig dem Frommen an den Bischof von Osnabrück überschrieben wurde. Seit dem Jahre 1934 befinden sich in dem ehrwürdigen
Haus die Amtsräume des Rathauses. Die Stadt Dissen liegt in zentraler Lage
an der A33. Einen Bahnhof hat die Stadt ebenfalls zu bieten. Von hier aus
kann man bequem mit dem Zug nach Bielefeld und nach Osnabrück fahren.
In den vergangenen Jahren wurde der Ortskern mit viel Liebe zum Detail
saniert, sodass eine anspruchsvolle Shoppingmeile mit Cafés und Restaurants
entstanden ist.
Top-Tipp: St. Mauritius Kirche aus dem 13. Jahrhundert mit Kirchplatz
Bahnhof: Dissen Entfernung vom Ort zum Weg: 2.500 m
28
30
Altes Gasthaus Ellerweg
Hotel Zum Keilerwirt
Osnabrücker Straße 45
49176 Hilter-Hankenberge
Tel. (05409) 321
Hilter-Ellerweg@t-online.de
www.Altes-Gasthaus-Ellerweg.de
Osnabrücker Straße 61
49201 Dissen
Tel. (05424) 15 17
keilerwirt@osnanet.de
www.keilerwirt-dissen.com
28 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ ab 39,00 €, DZ ab 34,50 €
Preis p. P. pro Ü/F
EZ 46,00 – 53,00 €,
DZ 33,00 – 37,50 €,
MBZ 33,00 €
Lerchenspornblüte
30
Gastgeber
Gastgeber
31
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
Blankenrode
31
32
31
Borgholzhausen
Stadt Borgholzhausen
Schulstraße 5
33829 Borgholzhausen
Tel. (05425) 80 70
Borgholzhausen@gt-net.de
www.borgholzhausen.de
Borgholzhausen hat ein Wahrzeichen – die weithin sichtbare Burg Ravensberg. Das kulinarische Aushängeschild des Ortes ist der Lebkuchen. Wer
wandernd über die „Hermannshöhen“, per Rad auf der „Grenzgängerroute
Teuto-Ems“ oder auf einem der anderen Wege in die Stadt kommt, hat sich
allemal eine Stärkung mit dem würzigsüßen Gebäck verdient.
Im Rahmen einer Stadtführung lassen sich hier Sehenswürdigkeiten wie das
Kultur- und Heimathaus, die Ev. Kirche mit ihrem außergewöhnlichen Steinaltar und die Fachwerkhäuser des Ortes erleben.
Top-Tipp: Der Luisenturm bietet einen wunderbaren Rundblick über
Borgholzhausen und weit darüber hinaus
Bahnhof: Borgholzhausen Entfernung vom Ort zum Weg: 0 m
32
Schulze Ladencafé
Freistraße 23
33829 Borgholzhausen
Tel. (05425) 44 55
info@von-ravensberg.de
www.von-ravensberg.de
Herzlich Willkommen in unserem Borgholzhauser Land. Wir laden zur Zeitreise in unser nostalgisches Café in ganz besonderem Ambiente ein. Genießen Sie unsere leckeren Gebäck- und Lebkuchenspezialitäten, ausgesuchte
Torten, leckere Kaffeespezialitäten oder herzhafte Westfälische Schnittchen
in privater Atmosphäre. In unserem Café finden Sie Ruhe und Entspannung.
Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich in unserem nostalgischen Ladengeschäft und in unserem gemütlichen Café persönlich von der Qualität unserer Produkte. Ein Ausflug, der sich lohnt!
Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 18.30 Uhr
Samstag 8.30 – 13 Uhr, Sonntag 14 – 18 Uhr
32
Gastgeber
Gastgeber
33
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
Blankenrode
34
35
33
33
36
35
Werther (Westf.)
Stadt Werther (Westf.)
Mühlenstraße 2
33824 Werther (Westfalen)
Tel. (05203) 7 05 22
info@stadt-werther.de
www.stadt-werther.de
Stadt Werther (Westf.) – l(i)ebenswert, erlebenswert, lohnenswert(h)er!
Inmitten des Ravensberger Hügellandes liegt die Stadt Werther (Westf.)
am Nordhang des Teutoburger Waldes im Kreis Gütersloh – eine Stadt im
Grünen, die ihren rd. 11.500 Einwohnern und ihren Gästen eine vielseitige
kleinstädtische Struktur bietet. Werthers Freizeithit Nr. 1 ist die Natur, die
zum Wandern und Spazierengehen einlädt. Der Teutoburger Wald mit seinen
vielen Wanderwegen liegt direkt vor der Haustür; die hügelige Umgebung
Werthers bietet sich für Radausflüge auf kleinen Straßen und Wegen abseits
des größeren Straßenverkehrs an. Das verspricht: Natur pur!
GERRY WEBER Landhotel ***
Osnabrücker Straße 52
33790 Halle (Westfalen)
Tel. (05201) 971 23 02
landhotel@gerryweber-world.de
www.gerryweber-landhotel.de
Inmitten der reizvollen Landschaft direkt am Südhang des Teutoburger
Waldes, in verkehrsgünstiger Lage, bietet Ihnen das GERRY WEBER Landhotel
eine Erholungsoase der besonderen Art. Das GERRY WEBER Landhotel verfügt über insgesamt 16 gemütliche Zimmer, einer rustikalen Gaststube, die
Ihnen herzhafte Speisen zum kleinen Preis bietet und einen großzügigen Biergarten, der mit dem hausgebrauten GERRY WEBER Landbier zum Verweilen
einlädt. Ob Sie gerade die Hermanshöhen bewandern, einer Radroute folgen
oder mit der Familie reisen – es werden Ihnen eine optimale Unterkunft und
herzlicher Service geboten.
26 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 49,00 – 69,00 €, DZ 34,50 – 44,50 €
Top-Tipp: der Böckstiegelpfad: an 15 Stationen wird das Schaffen
Böckstiegels erlebbar Bahnhof: Halle (Westf.) und Bielefeld
Entfernung Ort zum Weg: 2.000 m
34
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
36
Halle (Westf.)
Stadt HalleWestfalen
Ravensberger Straße 1
33790 Halle (Westfalen)
Tel. (05201) 18 30
hallewestfalen@gt-net.de
www.hallewestfalen.net
In HalleWestfalen, am Südhang des Teutoburger Waldes gelegen, lässt es
sich vortrefflich leben und zu Gast sein. Die historische Altstadt, das Wasserschloss Tatenhausen, die idyllische Waldkapelle Stockkämpen und der Aussichtspunkt Kaffeemühle sind für Wanderer markante Anlaufpunkte. Insgesamt locken mehr als 200 km Rad- und Wanderwege aktive Urlauber nach
Halle und Umgebung. Die Stadt ist überregional durch die Gerry Weber Open
als Tennisstadt bekannt und setzt als Musikstadt Akzente. Das umfangreiche
Angebot reicht von den Haller Bach-Tagen, Pop- und Rockkonzerten, Opern
bis hin zu Auftritten von weltweit populären Musikerinnen und Musikern im
Gerry Weber Stadion.
Hotel Hollmann
Alleestraße 20
33790 Halle (Westfalen)
Tel. (05201) 81 18 - 0
info@hotelhollmann.de
www.hotelhollmann.de
63 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 55 – 61 €, DZ 42 – 45 €
Kaffeemühle, Halle
Top-Tipp: Buchen Sie eine der zahlreichen Themenstadtführungen
Bahnhof: Halle (Westf.) Entfernung vom Ort zum Weg: 900 m
34
Gastgeber
Gastgeber
35
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
Blankenrode
38
37
37
39
40
39
Landpension Dröge
Ascheloher Weg 72
33790 Halle (Westfalen)
Tel. (05201) 873 33
info@hotel-droege.de
www.hotel-droege.de
Hotel Steinhägerquelle ***
Quellweg 6
32803 Steinhagen
Tel. (05204) 22 56
steinhaegerquelle@gmx.de
www.steinhaeger-quelle.de
Bei uns finden Sie Ruhe und Entspannung am Fuß des Teutoburger Waldes. Zu unseren Vorzügen gehört neben der komfortablen Ausstattung der
Räume und dem Angebot des Restaurant, auch die günstige Lage – 3 Minuten von der B 68 entfernt – sowie die schöne Landschaft, die unser Haus
umgibt. In unserem Pensions- und Hotelbereich bieten wir für jeden Gast
das richtige: Geräumige und gut ausgestattete Einzelzimmer, bequeme und
komfortabel eingerichtete Doppelzimmer sowie großräumige Appartements
mit Küchenzeile.
Das Hotel Steinhägerquelle ist ein familiengeführtes Hotel unterhalb der
Schwedenschanze. Gleich in der Nähe führt der Zugangsweg Steinhagen zu
den Hermannshöhen hinauf. Die Gastgeber erwarten Sie in einem kleinen
komplett renovierten Betrieb. Das Restaurant bietet eine vielfältige Auswahl
an Speisen und Getränken zu fairen Preisen. Die Zimmer sind alle frisch renoviert, neu möbliert und verfügen über neue Bäder. Eine gemütliche Bar und
eine große Sonnenterrasse laden zu einem Feierabendbier nach einem erlebnisreichen Wandertag ein.
Preis p. P. pro Ü/F EZ 53,90 – 61,90 €, DZ 39,40 – 46,40 €,
Appartment ab 61,00 € zzgl. Frühstück 8,90 €
35 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 45,00 – 55,00 €, DZ 32,50 – 37,50 €
38
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
40
Steinhagen
Rathaus Steinhagen
Am Pulverbach 25
33803 Steinhagen
Tel. (05204) 99 70
steinhagen@gt-net.de
www.steinhagen.de
Natürlich Steinhagen! Die für den Wacholderkornbrannt „Steinhäger“ bekannte Gemeinde Steinhagen erwartet die Besucher mit gut geführten
Hotels, gepflegten Ferienwohnungen, einer vielfältigen Gastronomie und
einem ganzjährig prall gefüllten Veranstaltungskalender. Durch die Lage am
Südhang des Teutoburger Waldes und die Öffnung im Süden in Richtung
Münsterland bietet Steinhagen abwechslungsreiche Landschaften mit sechs
Naturschutzgebieten und zahlreichen Wander- und Radwanderwegen. Als
Höhepunkte im Teutoburger Wald warten am Petersberg die letzten Vorkommen der Wacholderheiden sowie im Frühjahr die Blüte des seltenen Leberblümchens am Jakobsberg.
Waldhotel Peter auf’m Berge
Bergstraße 45
33619 Bielefeld
Tel. (0521) 91 12 60
info@peter-aufm-berge.de
www.peter-aufm-berge.de
18 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ ab 55 €, DZ ab 50 €,
Appartment ab 60 €
Sparrenburg, Bielefeld
Top-Tipp: das Historische Museum Steinhagen, Kirchplatz
Bahnhof: Steinhagen und Steinhagen Bielefelder-Straße
Entfernung vom Ort zum Weg: 3.000 m
36
Gastgeber
Gastgeber
37
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
Blankenrode
41
GESUNDER URLAUB
UND ERHOLUNG
42
41
VITALWANDERWELT
Bielefeld
Tourist-Information im Neuen Rathaus
Niederwall 23
33602 Bielefeld
Tel. (0521) 51 69 99
touristinfo@bielefeld-marketing.de
www.bielefeld.de
Inspiration und neue Energie
Bielefeld ist kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt der Region Ostwestfalen-Lippe und zählt mit knapp 330.000 Einwohnern zu den 20 größten
Städten Deutschlands. 1214 gegründet, präsentiert sich Bielefeld heute als
junge Universitätsstadt mit sieben Hochschulen und rund 35.000 Studierenden. Die Lage am Teutoburger Wald ermöglicht eine vielfältige Freizeitgestaltung. Die Sparrenburg, Wahrzeichen der Stadt, liegt an einem der schönsten
Höhenwanderwege Deutschlands, dem Hermannsweg. Die Kunsthalle Bielefeld ist mit ihren viel beachteten Ausstellungen und ihrer Architektur ein
Publikumsmagnet. Beliebtes Ausflugsziel ist auch der Tierpark Olderdissen.
Top-Tipp: Sparrenburg, Burganlage mit Aussichtsturm über der Stadt, direkt
am Weg Bahnhof: Bielefeld Entfernung vom Ort zum Weg: 0 m
Um spür- und sichtbar erholt aus dem Urlaub zurückzukehren, ist
im Teutoburger Wald die VitalWanderWelt erste Wahl. Das gilt besonders, wenn Sie nur ein paar Tage zur Verfügung haben und Sie
gesundheitlich ein „Päckchen“ tragen. Das kann ein Atemwegsleiden sein, eine Herzschwäche, Tinnitus als Folge einer Erschöpfung
oder Übergewicht.
Die VitalWanderWelt verbindet Naturerlebnis mit Gesundheit. Die
neun teilnehmenden Urlaubsorte und Heilbäder zeichnen sich
durch ihr Schonklima, Vitalwanderwege und die große Erfahrung
der Gesundheits-Coaches aus. Zu einigen Arrangements können
Sie eine telemedizinische Betreuung buchen. Sie ist sinnvoll für
jene, die mit dem Wandern behutsam beginnen möchten.
TIPP
1 Woche
DER SCHNELLE DRAHT
ZUM PERFEKTEN URLAUB:
Teutoburger Wald Tourismus · Telefon 0521 - 96733 - 25
www.vitalwanderwelt.de · info@vitalwanderwelt.de
38
Gastgeber
Aktiv geg
en
über flüssig
e Pfunde
ab 635,- Eu
ro
42
Park Inn by Radisson
Bielefeld ****
Am Johannisberg 5
33615 Bielefeld
Tel. (0521) 92 38 0
info.bielefeld@eventhotels.com
www.park-inn-bielefeld.de
Eingebettet in einer wunderschönen 20 ha großen Parklandschaft liegt das
4-Sterne-Hotel Park Inn by Radisson Bielefeld direkt am Hermannsweg,
einem der bekanntesten Wanderwege Deutschlands. Zentrumsnah und dennoch besonders ruhig gelegen ist das Hotel idealer Ausgangspunkt für Ihre
Wanderung. Erholen Sie sich in einem unserer 119 komfortablen Zimmer
in 3 verschiedenen Kategorien. Ob das vielfältige und gesunde Frühstück,
das Lunchpaket für den nächsten Wanderabschnitt oder das Abendessen
auf unserer Panorama-Terrasse mit wunderbarem Ausblick über Bielefeld –
unser Restaurant bietet für jeden Wandergaumen das Richtige. 150 kostenlose Parkplätze sorgen für eine entspannte Anreise.
238 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 79,00 – 145,00 €, DZ 55,00 – 85,50 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Gastgeber
39
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
43
44 46
45 47
43
45
Waldhotel Brand’s Busch
Furtwänglerstraße 52
33604 Bielefeld
Tel. (0521) 92 11- 0
post@brands-busch.de
www.brands-busch.de
Einfach genießen… Wir liegen malerisch im Teutoburger Wald und dennoch
nur 3 km von der Bielefelder Altstadt entfernt. Der Hermannsweg führt direkt
bei uns vorbei und über ihn gelangen Sie rasch zum Bielefelder Wahrzeichen
– der Sparrenburg. Wir haben 31 moderne, perfekt ausgestattete und allergikerfreundliche Zimmer. Alle mit kompletter Wohlfühlausstattung. Surfen
Sie im kostenlosen WLAN, entspannen sie sich kostenlos in unserer Sauna
und genießen Sie im Restaurant die westfälische Küche. Nach einen reichhaltigen Frühstücksbuffet starten Sie gestärkt zur nächsten Etappe. Gerne
bereiten wir Ihnen ein Lunchpaket zu.
Hotel Bielefelder Hof
Am Bahnhof 3
33602 Bielefeld
Tel. (0521) 52 82- 0
info@bielefelder-hof.de
www.bielefelder-hof.de
Das erstklassige 4-Sterne-Haus befindet sich direkt im Zentrum der Stadt,
gegenüber dem Hauptbahnhof. Gerade durch seine zentrale Lage ist das
Hotel „Bielefelder Hof“ der ideale Ausgangspunkt für Besichtigungen und
Stadterkundungen. Bielefelds reizvolle Lage am Teutoburger Wald bietet
herrliche Panoramablicke und eine abwechslungsreiche Freizeitgestaltung.
Das Hotel Bielefelder Hof verfügt über 161 modern ausgestattete Zimmer
und Suiten, eine Bar sowie das Restaurant GeistReich.
300 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ ab 77,00 €, DZ ab 52,50 €
52 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ 73,00 – 83,00 €, DZ 44,50 – 49,50 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
44
46
Haus Neuland
47
Senner Hellweg 493
33689 Bielefeld
Tel. (05205) 91 26 - 0
info@haus-neuland.de
www.haus-neuland.de
Wanderer Willkommen! Unser 10 km langer Neuland-Wanderweg führt zum
Teil über den Hermannsweg und startet direkt vor der Tür. Untergebracht sind
Sie in einem unserer 36 großzügigen Komfort-Zimmer mit Dusche und WC,
TV und Föhn. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und als Einzel- oder Doppelzimmer buchbar. Ein gesundes Wanderer-Frühstück mit Müsli, Obstsalat,
Rührei, Brötchen, Aufschnitt und Säften gibt es am Buffet von Hermanns
Küche. Gerne stellen wir Ihnen auch ein Lunchpaket zusammen! Bei schönem Wetter können Sie es sich im Biergarten gutgehen lassen. Auch Wandergruppen begrüßen wir gern! Parken am Haus ist gratis.
76 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ 53 €, DZ 38 €, MBZ 33 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
40
Gastgeber
Jugendgästehaus Bielefeld
Ausbildungshotel Lindenhof
Herrmann-Kleinewächter-Straße 1
33602 Bielefeld
Tel. (0521) 522 05 - 0
www.djh-wl.de/bielefeld
Quellenhofweg 125
33617 Bielefeld
Tel. (0521) 144 61 00
ausbildungshotel-lindenhof@bethel.de
www.ausbildungshotel-lindenhof-bethel.de
160 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 50,40 – 55,90 €,
DZ 34,90 – 38,00 €
MBZ 30,40 – 33,10 €
54 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ ab 59,50 €, DZ ab 45,00 €,
Familienzimmer
Gastgeber
41
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Bad Iburg
Menschen verbinden.
Ziele erreichen.
Oerlinghausen
Bielefeld
Herbram Wald
Blankenrode
48
49
48
Zu einem attraktiven öffentlichen
Personennahverkehr gehört die ausführliche
Information über Busse und Bahnen.
Fahrplanauskunft
AST-/ALF-Buchungsservice
Tickets & Fahrpreise
Persönliche Fahrplanerstellung
Die Mobilitätsberatung der KVG Lippe, die infoThek,
informiert telefonisch, im Internet oder im STADTBUSZentrum in Lemgo über alle Möglichkeiten, mobil mit
Bus und Bahn zu sein.
www.infothek-lippe.de
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Oerlinghausen
Stadt Oerlinghausen
Bürgerbüro
33813 Oerlinghausen
Tel. (05202) 4 93 12
info@oerlinghausen.de
www.oerlinghausen.de
Luftig-schöne Aussichten… Die Bergstadt Oerlinghausen am Teutoburger
Wald mit ihrer sehenswerten Altstadt, den wertvollen Bürgerhäusern, Bruchsteinmauern, versteckten Treppen, malerischen Gassen und unvergleichlichen
Ein- und Ausblicken hat ihr ursprüngliches Gesicht bewahrt und macht einen
Besuch unvergesslich. Sie ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen auf
den Hermannshöhen oder durch die wunderschöne Heidelandschaft. Erholung und Freizeit funktioniert hier im Einklang mit der Natur. Lohnenswert ist
ein Abstecher in das Archäologische Freilichtmuseum. Oder gehen Sie doch
einfach mal in die Luft – beste Aufstiegschancen bietet der Segelflugplatz
Oerlinghausen, der der größte Europas ist.
Top Tipp: Archäologischer Rundwanderweg Tönsberg
Bahnhof: Oerlinghausen Entfernung vom Ort zum Weg: 0 m
49
Lippische Sehenswürdigkeiten im Naturpark mit der
Kommunale Verkehrsgesellschaft Lippe mbH · Felix-Fechenbach-Str. 5 · 32756 Detmold
Touristik
Linie 792
bequem erleben!
Der Naturparkbus bringt Sie von Ostern bis
1. November am Wochenende sowie an Feiertagen
stündlich zu den schönsten Sehenswürdigkeiten
Lippes. Er verbindet wie an einer Perlenschnur
von Detmold über Horn-Bad Meinberg, Schieder,
Lügde bis nach Bad Pyrmont gleich 14 der
schönsten Ausflugsziele inmitten des
Naturparks Teutoburger Wald. FahrradMitnahme bei allen Fahrten!
Naturfreundehaus Bielefeld
Welschenweg 111
33113 Oerlinghausen
Tel. (05202) 23 94
naturfreundehausbielefeld@t-online.de
naturfreunde-bielefeld.de
11 Zimmer, Preis p. P. pro Ü/F
MBZ 8,00 – 15,50 €
je nach Alter o. Mitgliedschaft
Meditationsweg,
Oerlinghausen
www.naturparkbus.de
42
Gastgeber
Gastgeber
43
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
Blankenrode
50
51
52
50
53
52
Lage-Hörste
Tourist-Information Lage-Hörste
Freibadstraße 3
32791 Lage
Tel. (05232) 81 93
verkehrsamt@lage.de
www.lage.de
Zur Stadt Lage zählen seit 1970 außer der Kernstadt 13 Ortsteile mit zusammen rund 38.000 Einwohnern. Der staatlich anerkannte Luftkurort Hörste
liegt dabei am Rande der waldreichen Stapelager Berge, die zum Teutoburger
Wald gehören. Hier dürfen sich Erholungssuchende u. a. auf ein beheiztes
Waldfreibad und verschiedene Themenwegen, beispielsweise den Historischen Wanderweg oder den Wildkatzenpfad, freuen. Durch die ländlich
geprägte, wellige Landschaft führen mehr als 100 Kilometer gut befestigte
und markierte Wege, die zu Wanderungen und Radfahrten durch Wiesen
und Wälder oder von Dorf zu Dorf einladen.
Heinrich-Hansen-Haus
Teutoburger-Wald-Straße 105
32791 Lage-Hörste
Tel. (05232) 98 30
info.imk@verdi.de
www.imk.verdi.de
Direkt am Hermannsweg – inmitten schönster Natur!
Unser Haus ist ein anspruchsvoller Tagungs- und Hotelbetrieb mit Frühstück, Halb- oder Vollpension, vielen Freizeitmöglichkeiten im Haus und den
weitläufigen Außenanlagen, Gaststätte mit Biergarten, Internet-Cafe, Wellnessbereich, 62 Einzel- bzw. Doppelzimmer.
Der Luftkurort Hörste bietet Erholungsuchenden entspannende und aktive
Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. Für Tagungen und Konferenzen mit bis
zu 100 Personen bieten wir ideale Voraussetzungen.
96 Betten, Preis p. P. pro Ü/F, EZ 49 €, DZ 39 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
Top-Tipp: Johannissteine: Kultstätte, Naturdenkmal und vermutlich eine
(vor)frühgeschichtliche Kalenderanlage Bahnhof: Lage/Lippe
Entfernung vom Ort zum Weg: 1.500 m
53
51
Im Heßkamp 50
32791 Lage
Tel. (05232) 961 00
pension@haus-berkenkamp.de
www.haus-berkenkamp.de
Ruhe inmitten herrlicher Natur! In einem rustikalen Fachwerkhaus – einem
ehemaligen Bauernhof aus dem Jahr 1849 – erwartet Sie unser moderner Pensionsbetrieb mit gemütlichem Ambiente. Erleben Sie Natur pur: In unserem von
Feldern und Wäldern umgebenen, parkartig angelegten Garten mit großer Terrasse sowie unserem Dammwildgehege! Erleben Sie kulinarischen Genuss: In
unserer Küche verwenden wir viele frische Produkte aus eigener Herstellung.
Wir verwöhnen unsere Gäste mit den leckeren Spezialitäten des Lipperlandes.
Die persönliche Betreuung unserer Gäste ist für uns oberstes Gebot. Genießen Sie den familiären Charakter unseres Hauses und erleben Sie eine Auszeit vom Alltag!
30 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 47 – 49 €, DZ 40 – 42 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
44
Gastgeber
Detmold
Haus Berkenkamp
Tourist Information Lippe & Detmold
Rathaus am Markt
32756 Detmold
Tel. (05231) 97 73 28
tourist.info@detmold.de
www.detmold.de
Detmold – Natur und Kultur sind hier bestens vereint.
In Detmold ist das Wahrzeichen des Teutoburger Waldes und der Namensgeber der „Hermannshöhen“, das Hermannsdenkmal, zu Hause. Im Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge gelegen ist die Kulturstadt mit ihren
vielen Highlights ein idealer Ausgangsort für Wanderungen jeder Art.
Interessant sind die kostenlosen Wandervorschläge „Von Fachwerk zu
Fachwerk“, „Zum Hermann und zurück“ sowie „Die kleinen und die großen
Helden der Lüfte“. So lassen sich Hermannsdenkmal, Freilichtmuseum, Residenzschloss, Landesmuseum, Adlerwarte und Vogelpark zu Fuß erkunden.
Die Altstadt ist über den „E1“ mit den Hermannshöhen verbunden.
Top-Tipp: Hermannsdenkmal: Von oben bietet sich ein weiter Blick über
den Teutoburger Wald Bahnhof: Detmold
Entfernung vom Ort zum Weg: 5.200 m
Gastgeber
45
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Borgholzhausen
Ibbenbüren
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
54
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
54
57
55
58
56
59
Marsberg
Blankenrode
55
58
Landhaus Hirschsprung
Paderborner Straße 212
32760 Detmold-Berlebeck
Tel. (05231) 878 50 00
info@landhaus-hirschsprung.de
www.landhaus-hirschsprung.de
Hotel Lippischer Hof
BEST WESTERN
Residenz Hotel
Willy-Brandt-Platz 1
32756 Detmold
Tel. (05231) 93 60
info@lippischerhof-detmold.de
www.lippischerhof-detmold.de
Paulinenstraße 19
32756 Detmold
Tel. (05231) 93 70
info@residenz-detmold.bestwestern.de
www.residenzhotel-detmold.de
38 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ ab 77,00 €, DZ 49,00 – 67,50 €
140 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ ab 78 €, DZ ab 52 €
56
Das am Fuße der Falkenburg gelegene „Landhaus Hirschsprung“ wurde
1952 erbaut und immer wieder liebevoll saniert und renoviert. Durch die
herrliche Lage im Teutoburger Wald hat das Haus direkten Zugang in das
wunderschöne Wandergebiet der Hermannshöhen. In den individuell eingerichteten Hotelzimmern können Sie nach Ihrer Wanderung entspannen. In
der urigen „Försterstube“ oder in dem Wintergarten „Lichtung“ erwarten
Sie liebevoll zubereitete Gerichte aus der Region. Unsere Küche ist von 12.00
bis 21.00 Uhr durchgehend für Sie da. Dienstag Ruhetag!
Genießen Sie die Geborgenheit und Wärme, die dieses Haus ausstrahlt.
24 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ 72,00 – 85,00 €, DZ 49,50 – 55,00 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
57
59
Jugendherberge Detmold
Gästehaus Berg Café
Hotel Das Idyll
Schirrmannstraße 49
32756 Detmold
Tel. (05231) 247 39
jh-detmold@djh-wl.de
www.djh-wl.de/detmold
Hangsteinstraße 1
32760 Detmold-Berlebeck
Tel. (05231) 475 63
berg-cafe-berlebeck@t-online.de
Am Bosenberg 10
32760 Detmold
Tel. (05231) 474 19
Das-idyll-Detmold@t-online.de
www.Das-idyll-Detmold.de
185 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 29,80 € – 42,30 €, DZ 23,80 –
35,30 €, MBZ 19,80 € – 26,30 €
inkl. Bettwäsche.
46
Gastgeber
11 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ ab 39 – 42 €, DZ ab 32 – 35 €
15 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 38 – 41 €, DZ 33 – 35 €
Silberbachtal
Gastgeber
47
2 aus 3 – alte Häuser, junge Vögel oder Hermann?
Detmold – Wandern mit Kultur im Herzen
des Teutoburger Waldes
Bekannte Highlights erwandern, einfache Touren machen oder
anspruchsvoll bergauf und bergab den Naturpark Teutoburger
Wald/Eggegebirge erkunden – das bietet die Kulturstadt Detmold.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten machen den Aufenthalt in der ehemaligen
Residenzstadt unvergesslich. Das LWL Freilichtmuseum, das Lippische Landesmuseum, das Fürstliche Residenzschloss in der Historischen Altstadt, die
Adlerwarte Berlebeck, der Vogelpark Heiligenkirchen und das Hermannsdenkmal, das Wahrzeichen der Region. Drei besonders attraktive Tourenvorschläge machen es leicht, die Highlights zu erkunden. Ausführliche Beschreibungen, Höhenprofil, gastronomische Tipps und eine Karte sorgen dafür,
dass jeder Wanderer mit Spaß ans Ziel kommt. Alle Wanderideen sind so
konzipiert, dass Zeit für die Besichtigung der jeweiligen Sehenswürdigkeit
oder anderweitige Pausen bleibt.
Die Tour „Von Fachwerk zu Fachwerk“ führt um das LWL Freilichtmuseum
Detmold herum durch den denkmalgeschützten Palaisgarten in die Historische Altstadt mit Fürstlichem Residenzschloss und Lippischen Landesmuseum. „Die kleinen und die großen Helden der Lüfte“ ist eine Tour, auf der
man die Adlerwarte Berlebeck und den Vogelpark Heiligenkirchen erwandern kann. „Zum Hermann und zurück“ stellt das Hermannsdenkmal und
das Naturschutzgebiet Donoper Teich mit dem Hochmoor „Hiddeser Bent“
in den Vordergrund; ein Teil der Strecke führt übrigens über die Hermannshöhen.
Mitten im Naturpark Teutoburger Wald / Eggegebirge liegt die Kulturstadt
Detmold mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Möchten Sie beim
Wandern Kultur genießen – oder lieber Kultur beim Wandern erleben? Egal
wie – drei sofort wanderbare Touren, die zu den Detmolder Highlights führen,
machen es möglich. Suchen Sie sich aus 3 Wanderideen aus, welche Ihnen
am besten gefällt. Dieses Touren stehen zur Wahl: „Von Fachwerk zu Fachwerk“ – LWL Freilichtmuseum und historische Altstadt (8 km ohne Anstiege);
„Die kleinen und großen Helden der Lüfte“ – Adlerwarte und Vogelpark
(11 km mit Anstiegen); „Zum Hermann und zurück“ – Hermannsdenkmal und Naturschutzgebiet Donoper Teich mit Hochmoor „Hiddeser Bent“
(10,25 km mit Anstiegen). Die Touren eigenen sich auch für weniger geübte
Wanderer und lassen Zeit für Besichtigungen.
1. Tag: Ankunft. Bei Anreise bis mittags können Sie schon heute eine der
drei Touren unternehmen. Wandern Sie vom Freilichtmuseum in
die Altstadt mit Residenzschloss (kürzester Vorschlag)?
2. Tag: Suchen Sie sich die nächste Tour aus (s. o.)!
3. Tag: Welche Tour ist zum Abschluss dran (s. o.)?
Abreise am späten Nachmittag/Abend
Leistungen pro Person:
2 ÜF in einem 4-Sterne-Hotel, 2 x Lunchpaket, 3 Tourenbeschreibungen
inkl. Informationsmaterial, Freizeitkarte.
Preis pro Person:
ab 140,– € im DZ, EZ-Zuschlag 52,– €, Verlängerung auf Anfrage
Anbieter und Buchung:
Tourist Information Lippe & Detmold
Rathaus am Markt, 32754 Detmold
Tel. (05231) 97 73 16, Fax 97 74 48
tourist.info@detmold.de
www.detmold.de
Buchungen bis spätestens 21 Tage vor Termin.
Infos:
Tourist Information Lippe & Detmold
Rathaus am Markt, 32756 Detmold
Tel. (05231) 97 73 27, Fax 97 74 47
tourist.info@detmold.de
www.detmold.de
48
49
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
60
Blankenrode
61
62
63
60
Horn-Bad Meinberg
62
Stadtmarketing Horn-Bad Meinberg
Allee 9
32805 Horn-Bad Meinberg
Tel. (05234) 989 03
stadtmarketing@horn-badmeinberg.de
www.hornbadmeinberg.de
33 Wanderwege machen Horn-Bad Meinberg zum „Wanderstern der Hermannshöhen“. Die Themenauswahl ist dabei so vielfältig wie die Wegführung. Die Moor-Köche-Tour z. B. verbindet Wandern, Radfahren und lippische
Spezialitäten. Auf dem GPS Erlebnispfad „Moor“ wird ein natürliches Heilmittel entdeckt. An 18 Stationen im Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge
steht das KlimaErlebnisWandern im Mittelpunkt. Zwei Bahnhöfe zwischen
dem historischen Stadtkern Horn, dem Staatsbad Meinberg und dem höchsten Berg des Teutoburger Waldes, dem Velmerstot, sind Ausgangspunkte für
Ihre Wanderung. Zurück zum Hotel geht es auf Wunsch mit dem Wandertaxi.
HAVERGOH
Wander- & Fahrrad-Hotel ***
Brunnenstraße 67 (NORD)
32805 Horn-Bad Meinberg
Tel. (05234) 97 54
info@havergoh.de
www.havergoh.de
Unser über 100-jähriger Hotelbetrieb wurde umfangreich renoviert, dabei ist
besonderer Wert auf eine angenehme Atmosphäre gelegt worden. Sie wohnen in 16 modernen Nichtraucher-Zimmern, diese verfügen über Dusche,
WC, Flachbild-SAT-TV, kostenfreies WLAN, Schreibtischarbeitsplatz und sind
mit Innenrollo verdunkelbar. Dank der bequemen Betten bieten wir Ihnen
einen sehr hohen Schlafkomfort. Aktiv-Pauschal-Arrangements ab 1 Person
von 3 bis 7 Tage. Gruppenbuchungen von 6 bis 30 Personen auf Anfrage.
Fahrrad- und E-Bike-Vermietung im Hotel. Bei täglicher Anreise ganzjährig
buchbar. Hermannshöhen-Wanderer: PKW-Abholung auf Anfrage.
25 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ 35 – 40 €, DZ 33 – 40 €
Top-Tipp: Externsteine – 70 Mio. Jahre altes Naturdenkmal mit Kulturgeschichte Bahnhof: Horn-Bad Meinberg
Entfernung vom Ort zum Weg: 5.761 m
61
Waldhotel Bärenstein ****
Am Bärenstein 44
32805 Horn-Bad Meinberg
Ortsteil Holzhausen-Externsteine
Tel. (05234) 209 - 0
info@hotel-baerenstein.de
www.hotel-baerenstein.de
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
63
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Hotel-Restaurant
Waldschlößchen ***
Paderborner Straße 33
32805 Horn-Bad Meinberg
Tel. (05234) 841 40
waldschloss@me.com
www.vinothek-waldschloesschen.de
Direkt am Hermannsweg gelegen, einen „Steinwurf entfernt“ von den
sagenumwobenen Externsteinen – so lässt sich die Lage des Ringhotels Waldhotel Bärenstein wohl am besten erläutern. Das familiengeführte Urlaubsund Erholungs-Hotel ist wie geschaffen für Wandertouren zu Sehenswürdigkeiten der Region: das Hermannsdenkmal, die Velmerstot oder die Ausläufer
der Senne sind z.B. über Rundwanderungen von ca. 16 - 20 km zu erreichen.
Nach Ihren Wanderungen können Sie im hauseigenen Hallenbad oder der
Saunalandschaft entspannen. Zum Frühstück erwartet Sie ein reichhaltiges
Buffet, Lunchpakete werden auf Wunsch gerne vorbereitet.
Sie übernachten in einem traditionsreichen Haus in renovierten Zimmern mit
zeitgemäßer und uriger Ausstattung. Wanderer sind herzlich willkommen!
Genießen Sie den schönen Biergarten oder gemütliche Stunden bei gutem
Essen und Wein im Restaurant. Wir verwöhnen mit frischer moderner Küche.
Spezialität: Schnitzel und Steaks in vielen Varianten. Unsere Vinothek hält
gute Tropfen für Weinkenner parat ... Das Waldschlösschen ist Ausgangspunkt herrlicher Wanderungen: binnen 15 Minuten sind Sie z. B. bei den
Externsteinen. Nicht weit entfernt: Adlerwarte Berlebeck, Kurstadt Bad
Meinberg, Silberbachtal, Velmerstot oder Hermannsdenkmal.
102 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ 57 – 94 €, DZ 54 – 68 €
8 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ ab 42,50 €, DZ ab 41,50 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
50
Gastgeber
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Gastgeber
51
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
64
Blankenrode
65
66
67
64
66
Alte Schule Leopoldstal
67
Silbergrund 62
32805 Horn-Bad Meinberg
Tel. (05234) 87 90 91
info@alte-schule-leopoldstal.de
www.alte-schule-leopoldstal.de
Unsere erlebenswerte kleine Pension liegt am Waldrand unterhalb des Velmerstot direkt am Zugangsweg zu den Hermannshöhen und nur 800 Meter
vom Bahnhof Leopoldstal entfernt. So können Sie bequem abends anreisen
und am nächsten Tag ausgeruht und gestärkt durch ein gutes Frühstück Ihre
Wanderung beginnen – oder Sie lassen Ihre Wanderwege bei uns ausklingen.
Bewusst einfach aber liebevoll in der Einrichtung, mit regionalen und saisonalen, weitestgehend biologisch angebauten Speisen in der Küche und auf
dem Tisch: Eine Wohltat für Leib und Seele! Und: Wir bekochen auch gerne
Vegetarier und Veganer!
Café Pension Schild
Moorstraße 4
32805 Horn- Bad Meinberg
Tel. (05234) 89 68 - 0
gabriele-boegeholz@t-online.de
12 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ oder DZ 28 €
11 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 31 – 52 €, DZ 31 – 42 €
Jahnstraße 36
32805 Horn-Bad Meinberg
Tel. (05234) 25 34
jh-horn.bad.meinberg@djh-wl.de
www.djh-wl.de/horn.bad.meinberg
185 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 28,70 € – 40,80 €, DZ 22,70 –
33,80 €, MBZ 18,70 € – 24,80 €
inkl. Bettwäsche.
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
65
Jugendherberge
Horn-Bad Meinberg
Landhaus Blumengarten
Bangern 17 + 20
32805 Horn-Bad Meinberg
Tel. (05234) 31 86
info@landhaus-blumengarten.de
www.landhaus-blumengarten.de
Natur pur, Erholung, Komfort genießen und das Lipperland besuchen. Lassen
Sie sich verzaubern und verwöhnen, genießen Sie Aufmerksamkeit und gutes
Essen. Abwechslung finden Sie im parkähnlichen Garten oder in der Sauna und
im Solarium. Unsere 14 Komfortzimmer sind modern und geschmackvoll eingerichtet, alle mit Dusche/WC, Radio, Sat-TV, Fön, teilweise Balkon, Terrasse.
Nach einer ausgeruhten Nacht servieren wir Ihnen ein ausgiebiges Frühstück.
Halb- und Vollpension gehören genauso zum Angebot wie Individual- und
Pauschalangebote. Hier kocht der Chef noch selbst. Deftige, schmackhafte
lippische Spezialitäten, saisonale Gerichte und hausinterne Genüsse.
Externsteine, Horn-Bad Meinberg
30 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ 38 – 43 €, DZ 35 – 40 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
52
Gastgeber
Gastgeber
53
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
68
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Steinheim
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
68
70
69
71
70
Stadtmarketing- und Wirtschaftsförderungsges. mbH & Co. KG
Emmerstraße 7, 32839 Steinheim
Tel. (05233) 99 73 27
stadtmarketing.steinheim@t-online.de
www.steinheim.de
Altenbeken
Gemeinde Altenbeken
Bahnhofstraße 5 a
33184 Altenbeken
Tel. (05255) 12 00 30
info@altenbeken.de
www.altenbeken.de
Hüglige Landschaften, ein gutes Einkaufsangebot und viele Freizeitmöglichkeiten. Steinheim ist von Frühling bis Herbst durch seine vielseitigen Wanderund Radrouten und im Winter zur närrischen Zeit, wenn in der Karnevalshochburg gefeiert wird, ein beliebtes Reiseziel. Das Wahrzeichen inmitten der
Fußgängerzone ist der Kump. 1855 erbaut diente er bis 1933 als Löschwasserspeicher. Sehr sehenswert: die Pfarrkirche St. Marien. Der zweiflügelige,
spätgotische Hochaltar ist das wertvollste Kunstwerk Steinheims. 13 Hochreliefs zeigen die Leidensgeschichte Christi. Das Möbelmuseum bietet einen
spannenden Einblick in die Historie der ehemaligen internationalen Möbelhochburg Steinheim.
Eisenbahngeschichte im Teutoburger Wald erwandern. Für Natur- und Wanderfreunde mit Sinn für Außergewöhnliches hat Altenbeken im Paderborner
Land ganzjährig Saison. Klar, dass das Wandern in Altenbeken im Zeichen
der Eisenbahn steht. Wer Eisenbahngeschichte zu Fuß erwandern will,
begibt sich auf den Viadukt-Wanderweg um Altenbeken. Natur so weit das
Auge reicht, herrliche Stille und saftige Wiesen unter den Füßen. Ein atemberaubend schöner Weg, seit 2009 „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“, mit herrlichen Fernblicken. Der Viadukt von 1853 gilt als größte steinerne Eisenbahnbrücke Europas und ist immer wieder aus unterschiedlichen
Perspektiven zu erleben.
Top-Tipp: der entstehende Emmerauen Park Bahnhof: Steinheim
Entfernung vom Ort zum Weg: 12.000 m
Top-Tipp: Eisenbahnviadukt Altenbeken, Wahr- und Wappenzeichen der
Gemeinde Bahnhof: Altenbeken Entfernung vom Ort zum Weg: 1.000 m
69
Ringhotel Germanenhof ***
Teutoburger-Wald-Straße 29
32839 Steinheim Sandebeck
Tel. (05238) 98 90 - 0
info@germanenhof.de
www.germanenhof.de
71
Hotel/Pension Mertens **
Christian-Schütze-Straße 1
33184 Altenbeken
Tel. (05255) 207
fj.mertens@kh-online.de
www.hotel-pension-mertens.de
Im Naturpark Eggegebirge gelegen kann man im Ringhotel Germanenhof
die Ruhe der Natur genießen – und die kulinarischen Finessen der Familie
Seidensticker. Seit über 35 Jahren führt die Familie das Haus leidenschaftlich
als charmantes Privathotel mit persönlicher Atmosphäre und ausgezeichneter Küche. Als idealer Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in der Region vereint
das Hotel westfälische Ursprünglichkeit mit modernen Akzenten. Erholen Sie
sich nach einem erlebnisreichen Tag im „Wellnessrevier“ mit Sauna, Dampfbad und Erlebnis-Duschen. Die liebevoll eingerichteten Zimmer im modernen
Landhausstil verfügen alle über Internet, Sat-TV, Sitzecke, z. T. Balkon.
Im schönen Eggedorf Altenbeken mitten im Naturpark Eggegebirge – südlicher Teutoburger Wald finden Sie unser freundlich gepflegtes, familiengeführtes Haus im Zentrum von Altenbeken und doch nur 500 m vom Wald
entfernt. Hier erleben Sie Ihren Urlaub in gemütlich ausgestatteten Zimmern.
Mit einem guten Frühstück und Backwaren aus eigener Herstellung fängt
der Tag gut an. In unserer gemütlichen Gaststätte können Sie den Tag ruhig
ausklingen lassen können. Wir sind optimaler Startort vieler Wanderungen:
Altenbeken bietet Rundwanderwege von 5 – 25 km an. Gern sind wir bei der
Organisation und Planung Ihrer Wanderung behilflich.
74 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 62 – 75 €, DZ 41 – 55 €
21 Betten, Preis p. P. pro Ü/F EZ ab 33 €, DZ ab 28 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
54
Gastgeber
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Gastgeber
55
Bevergern
Tecklenburg
Ibbenbüren
Rheine
Borgholzhausen
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
Blankenrode
Wo Sie auch sind:
Wir sind in Ihrer Nähe.
Entlang der Hermannshöhen
bringen Bus & Bahn Sie sicher hin
und bequem wieder nach Hause.
Unser Tipp: Nutzen Sie zur Planung Ihrer Anoder Abfahrt einfach unsere Internetseiten:
www.nph.de und www.vvowl.de.
Teutoburger Wald Tourismus / OWL GmbH / Hub
Dort finden Sie auch viele Freizeittipps und
Tourenvorschläge.
Die Schlaue Nummer
für Bus und Bahn in NRW:
0 18 06 / 50 40 30
(0,20 €/Anruf a. d. dt. Festnetz,
Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)
56
Gastgeber
Mitglieder des
– Nahverkehr Westfalen-Lippe
Gastgeber
57
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Borgholzhausen
Ibbenbüren
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
72
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
73
Blankenrode
72 74
76
73 75
77
75
76
Ferienwohnung Schünemann ***
Ferienwohnungen Durbeke
Gasthaus Engemann
Hotel Am Rosenberg
Schwarzer Weg 8
33184 Altenbeken
Tel. (05255) 69 75
Mobil (01515) 744 49 25
Fewo-schuenemann@t-online.de
Familie Peitz
Stapelsberg 13/30
33184 Altenbeken
Tel. (0173) 886 74 61
info@durbeke.de, www.durbeke.de
Hauptstraße 40
33165 Kleinenberg
Tel. (05647) 230
info@hotel-lichtenau.de
www.hotel-lichtenau.de
Hinter dem Rosenberg 22
33014 Bad Driburg
Tel. (05253) 97 97- 0
info@hotel-am-rosenberg.de
www.hotel-am-rosenberg.de
4 Betten, 2 Schlafräume,
Preis pro Tag ab 40 €
Preis pro Ü/WE bei Belegung
mit 2 Pers. 35 – 55 €
zzgl. Endreinigung
16 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 39 €, DZ 34 €
29 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 42 – 47 €, DZ 42 – 47 €
74
Lichtenau
Tourist-Information Stadt Lichtenau
Lange Straße 39
33165 Lichtenau
Tel. (05295) 99 88 41
tourist@lichtenau.de
www.lichtenau.de
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
77
Bad Driburg
Bad Driburger Touristik GmbH
Lange Straße 140
33014 Bad Driburg
Tel. (05253) 9 89 40
info@bad-driburg.com
www.bad-driburg.com
Lichtenau – „Natürlich(e) Energie tanken“.
Ausgedehnte Spaziergänge durch die tiefen Wälder des Eggegebirges
unternehmen und die Blicke in die weitläufige Landschaft der Paderborner
Hochfläche schweifen lassen – in der Stadt Lichtenau und ihren 15 Dörfern
wandern Sie über zahlreiche naturnahe Wanderwege und bestaunen am
Wegesrand die interessanten Zeugnisse vergangener Zeiten. Besuchen Sie
das europaweit einzigartige blauviolette Galmeiveilchen in den ehemaligen
Bleikuhlen oder die mittelalterliche Stadtwüstung im Walddorf Blankenrode,
die barocke Wallfahrtskapelle in Kleinenberg oder das Kloster Dalheim mit
seinen herrlichen Gärten – ein Abstecher, der sich lohnt!
Ausgezeichneter Wanderspaß erwartet Sie im besten Heilbad NRWs: sanfte
Mittelgebirgskämme mit duftenden Laubmischwäldern und herrlichen Ausblicken in weitläufige Täler machen das Moor- und Mineralheilbad zu einem
erholsamen Wanderparadies. Auf über 60 Wanderwegen können Sie die
Natur genießen, abschalten und neue Energie tanken. Die frische Waldluft
lädt zu erlebnisreichen Wanderungen z. B. auf dem Eggeweg/Herrmannshöhen, dem Jakobsweg, dem Sachsenring oder dem Bäderweg ein. Für Entspannung nach der Tour sorgt das Gastronomie- und Wellnessangebot: hier
können Sie frische Spezialitäten aus der Region genießen und die Heilkraft
der Natur im Moor und Thermalwasser spüren.
Top-Tipp: Kloster Dalheim mit einzigartigem Landesmuseum für Klosterkultur
Bahnhof: Paderborn Entfernung vom Ort zum Weg: 7.000 m
Top-Tipp: mehrfach prämierter Gräflicher Park Bahnhof: Bad Driburg
Entfernung vom Ort zum Weg: 1.500 m
58
Gastgeber
Gastgeber
59
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Bad Iburg
Oerlinghausen
Bielefeld
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
78
79
78
Pension Ethner
Detmolder Straße 4
33014 Bad Driburg
Tel. (05253) 18 45
info@pension-ethner.de
www.pension-ethner.de
Zu einem erholsamen Aufenthalt in unserer familiengeführten Pension gehören gemütliche Gästezimmer mit DU/WC, Sat-TV, Radio, überwiegend Südzimmer mit Balkon, Terrasse und Liegewiese. Unser Café und Restaurant ist
ganztägig für Sie geöffnet (Donnerstag Ruhetag). Gutbürgerliche Küche
mit Mittags- und Abendtisch lassen Sie wieder zu Kräften kommen und die
Anstrengungen Ihrer Wanderungen vergessen. Auf Anfrage bieten wir Ihnen
selbstverständlich warme Gerichte durchgehend an.
Das St.-Martinsdorf Reelsen (900 Einw.) liegt reizvoll am Osthang des
„Naturparks Eggegebirge/Südlicher Teutoburger Wald“ in der waldreichen
Landschaft des Weserberglandes.
Innovative TREKKINGSCHIRME
23 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 26 – 31 €, DZ 25 – 28 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
79
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Haus Rasche
Gräfin-Margarete-Allee 6
33014 Bad Driburg
Tel. (05253) 981 91- 0
info@haus-rasche.com
www.haus-rasche.com
Schaft aus Fiberglas –
Extrem belastbar
und zugleich
ultra leicht!
299 g
In zentraler, ruhiger Lage, direkt am Stadtzentrum und Gräflichem Park
(5 Min.), in unmittelbarer Nähe zum Thermalbad, Golfplatz sowie der Casper
Heinrich Klinik liegt unser persönlich geführter Familienbetrieb. In der Umgebung gibt es für Natur- und Kulturfreunde viele reizvolle Wege und Ziele.
Für Wanderfreunde z. B. den Hermannsweg, Eggeweg und die Externsteine.
Parkplätze für Autos und Fahrräder (Fahrradverleih) befinden sich direkt am
Haus. Die großzügige Sonnenterasse und der Aufenthaltsraum, mit reichlich
Lesestoff, laden zum Verweilen ein. Alle Zimmer verfügen über DU/WC, Safe,
Mini Bar, TV, Föhn und haben überwiegend einen Südbalkon.
18 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ ab 35 €, DZ ab 38 €
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
60
Gastgeber
Qualitätsgastgeber
Wanderbares Deutschland
Gastgeber
61
Wandern ohne Gepäck auf dem Eggeweg
Grandiose Aussichten, idyllische Bäche und einzigartige historische
Schätze erwarten Sie auf Ihrer Wanderung entlang des prämierten Eggeweges.
Während Sie die 72 Kilometer des Kammweges in 3 Tagesetappen zurücklegen, wird ihr Gepäck zum nächsten Gastgeber gefahren, der Sie am Abend
mit einem leckeren Essen verwöhnt. Ihre erste Unterkunft liegt in unmittelbarer Nähe der geheimnisvollen Externsteine, wo Sie nach einer ausgeruhten
Nacht Ihre Wanderung startet. Alternativ können Sie im Silberbachtal beginnen. Die Wanderung führt über Bad Driburg sowie Kleinberg und endet im
sauerländischen Marsberg, wo Sie am nächsten Tag mit der Deutschen Bahn
zurück zum Ausgangspunkt oder nach Hause fahren können.
Wandererlebnis Hermannshöhen –
bequem unterwegs ohne Bettenwechsel
Wandern ohne Gepäck – damit Sie Ihren Wanderurlaub auf den
Hermannshöhen richtig genießen können, wechseln Sie nicht Ihre
Unterkunft, sondern schlafen jeden Abend im selben Bett in Bad
Driburg. Von hier aus werden Sie zu den einzelnen Startpunkten
gefahren bzw. von den Endpunkten abgeholt.
Sie lernen auf drei unterschiedlichen Tageswanderungen durch den Naturpark „Teutoburger Wald / Eggegebirge“ die Landschaft um Bad Driburg
kennen. Die erste Etappe führt vom Hermannsdenkmal über die sagenumwobenen Externsteine nach Leopoldstal (ca. 22 km). Am zweiten Tag
starten Sie an der idyllisch gelegenen Silbermühle und wandern nach Bad
Driburg (ca. 16 – 20 km). Ihre Wanderung am dritten Tag beginnt in Bad
Driburg und führt Sie in südlicher Richtung bis nach Willebadessen
(ca. 20 km). Auf Wunsch können Sie einzelne Etappen abkürzen und beispielsweise an den Externsteinen starten oder am dritten Tag schon in
Herbram Wald abgeholt werden.
Leistungen pro Person:
➔ 4 Übernachtungen mit Frühstück in Bad Driburg,
➔ 4 Transfers
➔ 3 Lunchpakete
➔ 2 Wanderkarten (pro Buchung): „Eggegebirge Nordteil“ und
„Eggegebirge Südteil“ im Maßstab 1:25.000
➔ Kurkarte mit Gutscheinheft
Preis pro Person:
ab 236,– € im DZ, EZ-Zuschlag 106,– €, Anreise täglich
62
Die Tagesetappen von Gastgeber zu Gastgeber umfassen ca. 25 km und sind
für geübte Wanderer geeignet. Gern planen wir für Sie 2 weitere Zwischenstopps ein.
Leistungen pro Person:
➔ 4 Übernachtungen
➔ 4 x Halbpension (warmes Essen am Abend)
➔ 3 Lunchpakete
➔ Täglicher Gepäcktransfer zum nächsten Gastgeber
➔ 2 Wanderkarten (pro Buchung): „Eggegebirge Nordteil“ und
„Eggegebirge Südteil“ im Maßstab 1:25.000
➔ Kurkarte (2 Tage) für Bad Driburg mit Gutscheinheft
Preis pro Person:
ab 266,– € im DZ, EZ-Zuschlag 50,– €
Anreise täglich
Die Unterkünfte werden im Hinblick auf die Nähe zum Eggeweg gewählt und
variieren daher in der Ausstattung und Halbpension.
Anbieter und Buchung für
beide Pauschalen:
Bad Driburger Touristik GmbH
Lange Straße 140
33014 Bad Driburg
Tel. (05253) 989 40, Fax 98 94 24
info@bad-driburg.com
www.bad-driburg.com
Bad Driburg
Naturpark Teutoburger Wald
Eggegebirge
63
Bevergern
Rheine
Tecklenburg
Ibbenbüren
Borgholzhausen
Bad Iburg
Oerlinghausen
Bielefeld
Herbram Wald
Detmold /Berlebeck
Marsberg
Blankenrode
81
80
80
82
82
Willebadessen
Touristinformation Willebadessen
Klosterhof 1a
34439 Willebadessen
Tel. (05646) 94 20 93
info@willebadessen.de
www.willebadessen
Urwüchsige Bergwälder und steile Felsklippen prägen die Erholungslandschaft des staatlich anerkannten Luftkurortes Willebadessen im Naturpark
Teutoburger Wald/Eggegebirge. Der Eggeweg als Deutschlands erster ausgezeichneter „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ führt mitten durch
diesen Naturpark und ist eine der schönsten Teilstrecken des Europäischen
Fernwanderweges Nr. 1. In der Gartenlandschaft Ostwestfalen-Lippe zählt
die Anlage des ehemaligen Benediktinerinnenklosters Willebadessen zu den
ausgewählten „Kleinen Paradiesen“.
Haus Varlemann
Top-Tipp: Folgen Sie dem gaukelnden Flug der Falter auf dem „Schmetterlingspfad“ www.erlesene-natur.de Bahnhof: Willebadessen
Entfernung vom Ort zum Weg: 3.000 m
13 Betten, Preis p. P. pro Ü/F
EZ 35 €, DZ 32 €
81
Warburg
Hansestadt Warburg
Bahnhofstraße 28
34414 Warburg
Tel. (05641) 9 08 50
info@warburg-touristik.de
www.warburg-touristik.de
Entdecken Sie Warburg, die fast 1.000- jährige Hansestadt, im Dreiländereck
Nordrhein Westfalen, Hessen und Niedersachsen. Mit ihren alten Kirchen,
Rathäusern und Marktplätzen, zahlreichen liebevoll restaurierten Fachwerk- und Steinhäusern und einer weitgehend erhaltenen Stadtmauer zählt
Warburg zu den malerischsten Städten Westfalens. Warburgs Südstadtansicht gehört zu den schönsten Westfalens. Am Flusstal der Diemel wuchs
die heutige Altstadt mit ihrer Schutzburg auf dem „Wartberg“. Nicht ohne
Grund wird Warburg auch das „Westfälische Rothenburg“ genannt.
Top-Tipp: Wanderung zum Vulkankegel „Desenberg“, dem Wahrzeichen
des Warburger Landes Bahnhof: Warburg
Entfernung vom Ort zum Weg: 13.000 m
64
Gastgeber
Familie Gorzewski
Blankenroder Straße 1
34414 Warburg-Hardehausen
Tel. (05642) 945 73
info@ haus-varlemann.de
www.haus-varlemann.de
83
Marsberg
Stadtmarketing und Wirtschaftsförderung Marsberg e. V.
Bäckerstraße 8
34431 Marsberg
Tel. (02992) 82 00
info@tourismus-marsberg.de
www.tourismus-marsberg.de
Marsberg, die an Alter und Geschichte ehrwürdigste Stadt des Sauerlandes
ist die „Stadt der Möglichkeiten“, da sie vielfältige Naturerlebnisse ebenso
bietet wie attraktive Sport- und Freizeitmöglichkeiten oder zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten. Ob Hallenbad Diemeltal mit Saunalandschaft
oder Wassersport aller Art am Diemelsee, Minigolf oder Golfen, genussvolles
Wandern auf dem zertifizierten Diemelsteig, dem Eggeweg, der Sauerland Waldroute, den Hermannshöhen oder entspanntes Radfahren auf
dem Diemelradweg, Naturerlebnis Wald in Marsberg-Meerhof oder historischer Rundgang in Obermarsberg. Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm
zusammen!
Top Tipp: Fahrt mit der Grubenbahn im Besucherbergwerk „Kilianstollen“
Bahnhof: Marsberg Entfernung vom Ort zum Weg: 0 m
Gastgeber
65
83
Bevergern
Tecklenburg
Borgholzhausen
Der einfache Weg
zum Glück
Rheine
Ibbenbüren
Oerlinghausen
Bielefeld
Bad Iburg
Herbram Wald
Marsberg
Detmold /Berlebeck
Blankenrode
84
85
84
Landgasthof Mücke
Stobkeweg 8
34431 Marsberg
Tel. (02992) 26 29
info@landgasthofmuecke.de
www.landgasthofmuecke.de
Seien Sie in unserem Landgasthof zu Gast!
Eingebettet zwischen Wald und Wiesen, den idyllischen Staubkebach direkt
vor der Haustür. Morgens werden Sie vom Gesang der Waldvögel geweckt,
und abends wiegt Sie das Rauschen der Wälder in den Schlaf. Genießen Sie
die erholsame Stille einer unverbrauchten Naturlandschaft. Lassen Sie sich
in dem geschmackvollen Ambiente unseres Hauses verwöhnen. Alle Zimmer
sind Nichtraucherzimmer, gemütlich im gehobenen Landhausstil eingerichtet und strahlen Behaglichkeit aus. Unsere Zimmer verfügen über einen Fön,
Kosmetikspiegel, Telefon, Flachbildschirm-TV und WLAN.
INFO:
18 Betten | Preis p. P. pro Ü/F EZ 65,00 €, DZ 47,50 €
www.toptrails.de
Qualitätsbetrieb
Hermannshöhen
◆ Heidschnuckenweg ◆ Rheinsteig ◆ Eifelsteig ◆ Goldsteig
◆ Hermannshöhen ◆ Harzer-Hexen-Stieg ◆ Saar-Hunsrück-Steig
◆ Kammweg Erzgebirge-Vogtland ◆ Albsteig ◆ Rothaarsteig
◆ Westerwald-Steig ◆ Der Hochrhöner ◆ Westweg-Schwarzwald
◆ Altmühltal-Panoramaweg ◆ Schluchtensteig-Schwarzwald
85
Zum Bleichhaus
66
Gastgeber
d
her Wand erver ban
geschrieben: WANDERN
MACHT GLÜCKLICH - jeden
auf seine Weise. Und um dieses Glück zu finden und zu
erleben, sind Dir die Top Trails
gern behilflich. Tue etwas für
Dich, sei aktiv
und genieße!
Öffnungszeiten:
täglich 10.00 – 22.00 Uhr
außer Montag
(c ) Deutsc
Die Top Trails of Germany das sind D I E S P I T Z E N WANDERWEGE in Deutschland! Wer gerne wandert und
unterwegs ist in der Natur,
für den sind diese Wanderwege ein Muss. Denn alle haben sich eines auf die Fahne
An den Bleichen 1
34431 Marsberg
Tel. (02992) 720 92 57
kontakt@zumbleichhaus.de
www.zumbleichhaus.de
Gastgeber
67
Wege zu Entspannung & Wohlbefinden!
Heilende und regenerierende Moore, mineralhaltige Quellen und
reine Luft begründen die über 175-jährige Tradition des Teutoburger Waldes als „Heilgarten Deutschlands“. Ein sehr hübscher
„Garten“ obendrein: Die sanftwellige Landschaft mit ihren Wiesen, Bachtälern und Quellen ist ein Labsal für die Augen, macht
den Urlaub auf den Hermannshöhen zum Wellness für alle Sinne.
nächsten Morgen fit für die nächste Etappe auf den Hermannshöhen. Der
Heilgarten Deutschlands bietet aber noch viel mehr als das Moor: Sole- und
Thermalquellen sprudeln hier, deren Wasser im Laufe von Jahrtausenden
auf seinem Weg durch Sand, Kies, Kalk und Fels wertvolle Mineralien und
Spurenelemente anreicherte. Mit diesen Vitalstoffen ist das Wasser dem
Wanderer nicht nur eine willkommene Erfrischung, es steigert auch ganz
allgemein sein Wohlbefinden.
Auf dem rechten Weg zu Gesundheit und Wohlbefinden sind Wanderer
sowieso, denn sie bringen auf der Tour ihren Kreislauf in Schwung. Sie
steigern Kondition und Fitness durch die Bewegung in der anregendaromatischen Luft des Waldes. Diesem Wald verdankt der Teutoburger Wald
es letztlich auch, dass er als „Heilgarten Deutschlands“ gilt:
Ergänzt werden die natürlichen, typischen Heilmittel der Region durch
bewährte Therapien und moderne Wellness-Angebote. Wanderer, die ihrem
Kreislauf noch mehr Gutes tun wollen, können dies in den Kneipp-Kurorten
Tecklenburg, Bad Iburg und Hiddesen.
Seit Urzeiten sammeln und konzentrieren sich die heilkräftigen und vitalisierenden Substanzen des Waldes in den Mooren. Frisch gestochen und
auf das Angenehmste erwärmt, lindert und heilt das Moor, es entspannt
und belebt. Man spürt es sofort: Was immer Ihnen nach einem Wandertag
auf den Hermannshöhen noch an Stress und Anspannung in den Gliedern
stecken sollte – Sie lassen es zurück im wohlig-warmen Moorbad eines der
zahlreichen Heilbäder. Nach tiefem und erholsamem Schlaf sind Sie am
In Horn-Bad Meinberg hat man neben dem bekannten Schwefelmoor und
dem Heilwasser das größte Yoga-Seminarhaus Europas zu bieten. Lage/
Hörste und Willebadessen sind staatlich anerkannte Luftkurorte. Und Bad
Driburg als einziges privates Heilbad Deutschlands verwöhnt seine Gäste
vor allem mit Moor und heilkräftigen Wässern. Der dortige „Gräflichen
Park“ gehört seit 2005 zum „European Garden Heritage Network“, ist also
einer der schönsten des Kontinents.
68
69
E30
E37
A
Hörstel
30
1
B
E30
Ibbenbüren
Rheine
Offlumer
See
E30
C
D
B475
B70
B219
E37
Emsdetten
Osnabrück
E30
Tecklenburg
3
Georgsmarienhütte
Hagen
33
E
T e Lengerich
Hilter
u t
Bad Iburg
B51
o b
B475
Dissen
u r
g e
r
W
a
Steinfurt
Greven
B54
Em
E37
Ems-Ka
nal
1
Dortmund
-
B54n
B68
s
B476
Billerbeck
Sassenberg
Telgte
B51
Münster
Aasee
Warendorf
B64
B513
Harsewinkel
B525
B64
43
E37
B54
B475
Sendenhorst
1
Dülmen
Lüdinghausen
2
B58
B58
B61
Ahlen
Beckum
Olfen
B235
E37
Selm
Lippe
B236
Bergkamen
Welver
40
45
Witten
B236
1
B54
Herdecke
Sehenswürdigkeiten:
70
B1
44
Wickede (Ruhr)
Fröndenberg/Ruhr
B515
Menden (Sauerland)
E331
B516
Ausgleichsbecken
445
B7
B233
Soest
Werl
B1
B235
44
Bad Sassendorf
B63
Unna
Dortmund
Herne
Lip p e
B475
2
2
42
E34
Hamm
Castrop-Rauxel
B226
Oelde
Drensteinfurt
B474
tausee
Hullern
Rh
Ennigerloh
Ense
Möhnesee
Möhnesee
Arnsberg
46
Möhnesee
B229
A Kloster Bentlage
E Bad Iburg – Schloß Iburg
B Hörstel – Kloster Gravenhorst
F
–
C Ibbenbüren
Dörenther Klippen
G Sparrenburg
D Altstadt Tecklenburg
H Donoper Teich
Bad Ravensberg
44