Programm 4.VDI-Fachtagung Stahl- und Gusszerspanung

4. VDI-Fachtagung
Stahl- und Gusszerspanung 2015
Werkstoffe – Verfahren – Maschinen – Werkzeuge –
Schlüssel zur wirtschaftlichen Produktion
HÖREN SIE VORTRÄGE ZU FOLGENDEN THEMEN
• Neue Entwicklungen in der Zerspanung
von bleifreien Stählen und hochwarmfesten
Stählen
• Verbesserung von Standmenge und
Bearbeitungs­qualität durch moderne Vorund Nachbearbeitungsverfahren bei der
Beschichtung von Werkzeugen
• Wirtschaftliche Verfahren beim Tieflochbohren
mit Minimalmengenschmierung und neue,
schnellere Verfahren der Gewindeherstellung
• Neueste Werkzeug- und Prozesstechnologie
bei der Bearbeitung von Gusswerkstoffen mit
einem Beispiel aus der Turbinengehäuse­
fertigung
Profitieren Sie von den Vorträgen
u.a. folgender Unternehmen
ARTIS • botek Präzisionsbohrtechnik •
CeramTec • Edelstahlzieherei Mark •
EMUGE-Werk Richard Glimpel •
Fritz Winter Eisengießerei • INDEX-Werke •
ISCAR Germany • Robert Bosch •
Schwäbische Werkzeugmaschinen • Seco Tools
Veranstaltung der VDI Wissensforum GmbH
www.vdi.de/spanen
Telefon +49 211 6214-201 | Fax +49 211 6214-154
• Einsatzmöglichkeiten von Mehr- und
Multispindelmaschinen, sowie Prozessüber­
wachung in einer kostenoptimalen Groß­
serienfertigung
• Kritische Randzonenbeeinflussung
hochbelasteter Bauteile durch die Zerspanung
• Einfluss der Produktauslegung auf die
Leistungsfähigkeit moderner Zerspanprozesse
• Einflussnahme des Zerspanprozesses auf
die Gesamtenergiebilanz einer spanenden
Fertigung
Termin und Ort
21. und 22. Oktober 2015
Nürtingen bei Stuttgart
Bildquelle: ISCAR Germany GmbH
MITTWOCH
21. OKTOBER 2015
10:00 Anmeldung und Ausgabe der Tagungsunterlagen
11:00 Begrüßung und Eröffnung durch die Tagungsleitung
Dipl.-Ing. Wolfgang Hockauf, Technical Service Center Europe Experts and
Methods, Robert Bosch GmbH, Stuttgart (Tagungsleiter)
11:15 Plenarvortrag
Aktuelle Entwicklungen zur Bearbeitung von Vergütungsstahl und
hochwarmfesten Stahlgusslegierungen
• Zerspanung bleifreier Stähle
• Tiefbohren mit kleinen Durchmessern mit Minimalmengenschmierung
• Bearbeitung von hochwarmfesten Stahlgusslegierungen für
Turbinengehäuse
• Neues Werkzeugkonzept zum Bohren von hochwarmfesten
Nickelbasislegierungen
Prof. Dr.-Ing Dirk Biermann, Institutsleiter, Dipl.-Wirt.-Ing. Henning
Hartmann, Wiss. MA., Institut für Spanende Fertigung, Fakultät
Maschinenbau, Technische Universität Dortmund
Moderne Stahl- und Gusswerkstoffe
Moderation: Dipl.-Ing. Heinz Peter Boost, Leiter Produktmanagement,
Seco Tools GmbH, Erkrath
12:00 Moderne Stahlwerkstoffe für Langprodukte:
Stahlentwicklung seit 1970 für die Automobilindustrie
• Entwicklung der AFP-Stähle (Ausscheidungshärtende Ferritisch-Perlitische
Stähle) für die Motoren und Antriebsbereiche von Fahrzeugen
• Entwicklung von borlegierten Stählen für Befestigungselemente
• Entwicklung von bainitischen Stählen als höherfeste Variante zu
den AFP-Stählen für die Verwendung im Power-Train Bereich der
Automobilindustrie
Dr.-Ing. Serosh Engineer, Gesellschafter und Berater, Dipl.-Ing. Charlotte
Merkel, Entwicklung im Qualitätsmanagement, EZM Edelstahlzieherei Mark
GmbH, Wetter
12:30 Mittagspause
13:30 Einfluss von Material und Design auf die Qualifizierung
von Bremsscheiben aus Gusseisen
• Stand der Technik: Gusseisenmaterialien für Bremsscheiben
• Stand der Technik: Design von Bremsscheiben
• Alternative Bremsscheibenmaterialien aus Gusseisen
• Prüfmethoden Schwungmassenprüfstand
• Neue Ansätze zur Qualifizierung von Bremsscheiben aus Gusseisen
Marc Walz, Leiter Forschung und Entwicklung, Dipl.-Ing. Reiner Becker,
Leiter Technische Aquisition und Produktentwicklung Rundteile, Fritz Winter
Eisengießerei GmbH & Co.KG, Stadtallendorf
Spanende Bearbeitung von Stählen
Moderation: Dr.-Ing. Ina Terwey, Product Manager Milling,
SANDVIK TOOLING DEUTSCHLAND GmbH, Düsseldorf
14:00 Aufgabenangepasste Schichtvor- und Schichtnachbehandlung
von Präzisionswerkzeugen zur Bearbeitung von Stahlwerkstoffen
• Steigerung des Leistungsvermögens von Präzisionswerkzeugen im
Zerspanprozess durch gezielte Schichtvor- und Schichtnachbehandlung
• Erarbeitung spezifischer Vor- und Nachbehandlungstechnologien
• Deutliche Glättungseffekte sowohl an Schneidkante als auch im Spanraum
bei schichtnachbehandelten Präzisionswerkzeugen quantitativ nachgewiesen
• Einfluss der Schichtnachbehandlung auf das Bearbeitungsergebnis
Dipl.-Ing. Petra Preiß, Projektleiterin auf dem Gebiet der Werkzeug- und
Zerspantechnik, GFE – Gesellschaft für Fertigungstechnik und Entwicklung
Schmalkalden e.V., Schmalkalden
VDI Wissensforum | www.vdi.de/spanen | Tel. +49 211 6214-201 | Fax +49 211 6214-154
14:30 Herausforderungen bei der Hochleistungs-Drehbearbeitung
von Stahl und Guss annehmen
• Leistungssteigerungen durch Nutzung der individuellen Produktauslegung
• Kostensenkung durch Sicherstellung der Ausnutzung aller Schneidkanten
• Möglichkeiten der Prozessoptimierung einfach realisieren
• Sichere Schnittdatenermittlung in Abhängigkeit von der Anwendung
Dipl.-Ing. Heinz Peter Boost, Leiter Produktmanagement, Alexander Popp,
Produktmanager Drehen, Seco Tools GmbH, Erkrath, Hindrik Engström,
Projekt Manager Sortenentwicklung, Seco Tools AB, Fagersta (S)
15:00 Kaffeepause
15:15 Bearbeitung von Stahlwerkstoffen für die Benzin- und
Dieseleinspritztechnik
• Zerspanung von schwefelarmen bzw. hochfestem Stahl
• Zerspanung von nichtrostendem Stahl
• Einfluss von Kantenpräparation und Beschichtung
• Einfluss der Prozessparameter auf die Ausbildung der Bohrungsrandzone
Dr.-Ing. Fabian Felderhoff, Verfahrensentwicklung Zerspanen mit
geometrisch bestimmter Schneide, Robert Bosch GmbH, Bamberg
15:45 Leichtbaustähle für den Antriebsstrang von morgen –
Herausforderungen in der spanenden Bearbeitung
• Herausforderungen für die spanende Bearbeitung am Beispiel der
Prozesskette des Pleuels
• Anwendungsorientierte Werkzeug- und Prozessentwicklung für das
Drehen, Fräsen und Schleifen
• Prototypische Umsetzung der Prozesskette und Übertragung auf weitere
Komponenten des Antriebsstranges
M.Sc. Marc-André Dittrich, Abteilungsleiter Technologien zur Funktionali­
sierung, Prof. Dr.-Ing. Berend Denkena, Institutsleitung, Institut für
Fertigungstechnik und Werkzeugmaschinen, Leibniz Universität Hannover
16:15 Kaffeepause
Tiefbohren und Gewinde
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Biermann, Institutsleiter, Institut für
Spanende Fertigung, Technische Universität Dortmund
16:45 Minimalmengenschmierung beim Einlippentiefbohren von
Vergütungsstahl
• Einsatzverhalten von Einlippenwerkzeugen bei Minimalmengenschmierung
(MMS) und optimierte Bearbeitungsparameter
• Thermische Bedingungen beim Einsatz der MMS
• Strategien für eine höhere Leistungsfähigkeit des Einlippenbohrens mit MMS
Dipl.-Ing. Dipl.-Gwl. Rocco Eisseler, Gruppenleiter Zerspanungs­
technologie, Institut für Werkzeugmaschinen (IfW), Universität Stuttgart
17:15 Einlippen-Tiefbohren in kleinsten Dimensionen auf DrehBearbeitungszentren
• Voraussetzungen für den Einsatz von Einlippenbohrern
• Wirtschaftliche Herstellung kleinster Bohrungen
• Bearbeitung von Titan- und Stahlwerkstoffen
Dipl.-Ing. Jürgen Wenzelburger, Geschäftsführer, botek Präzisions­
bohrtechnik GmbH, Riederich
17:45 Schneller Gewinden und Energie sparen
• Synchronbearbeitung als das heute gebräuchlichste Verfahren zum
Gewindeschneiden/formen
• Maschinen- bzw. steuerungsabhängige Begrenzung der maximalen
Bearbeitungsgeschwindigkeit
• Vorstellung von Verfahren zur Erhöhung der Bearbeitungsgeschwindigkeit
inkl. der Energieeinsparung
Dipl.-Ing. Univ. Thomas Zeus, Technische Leitung Gewindewerkzeuge,
EMUGE-Werk Richard Glimpel GmbH & Co. KG, Lauf
18:15 Ende des ersten Veranstaltungstages
ab 18:30 Get-Together
Zum Ausklang des ersten Veranstaltungstages lädt Sie das VDI ­Wissensforum
zu einem Get-Together ein. Nutzen Sie die entspannte Atmosphäre, um
Ihr Netzwerk zu erweitern und mit anderen Teilnehmern und Referenten
­vertiefende Gespräche zu führen.
DONNERSTAG
22. OKTOBER 2015
Spanende Bearbeitung von Gusswerkstoffen
Moderation: Kurt Brenner, Prokurist, ISCAR Germany GmbH, Ettlingen
09:00 Entwicklungen in der spanenden Bearbeitung hochfester
Gusseisenwerkstoffe
• Gusseisenwerkstoffe mit gesteigerter Festigkeit und Duktilität
• Herausforderungen für die spanende Bearbeitung von ferritischen
Gusseisen
• FEM-Simulation der mechanischen Werkzeugbelastung bei der ADIBearbeitung
• Anpassung der Werkzeuggeometrie für die ADI-Zerspanung mit Hilfe der
FEM-Simulation
Dr.-Ing. Dražen Veselovac, Geschäftsführender Oberingenieur, Prof.
Dr.-Ing. Dr.-Ing. E. h. Dr. h.c. Dr. h.c. Fritz Klocke, Leiter des Lehrstuhls
für Technologie der Fertigungsverfahren, Dipl.-Ing. Sven Lung, Wiss. MA.,
Lehrstuhl für Technologie der Fertigungsverfahren, Werkzeugmaschinenlabor
WZL der RWTH Aachen
09:30 PCBN und Keramik – Hochleistungsschneidstoffe und
Werkzeugsysteme für die Gusseisenbearbeitung
• Charakteristika von PCBN und Schneidkeramik
• Auswahlkriterien, Einflussgrößen und generelle Anwendungsgebiete
• Hochleistungsbearbeitung beim Drehen, Stechen, Fräsen von GJL und GJS
• Fertigungskosten und Einsatzbeispiele
Dipl.-Ing. (Univ.) Johannes Schneider, Leiter Strategisches Marketing,
CeramTec GmbH, Ebersbach
10:00 Prozesssichere und produktive Bearbeitung von Gas- und
Dampfturbinengehäusen
Mehr Prozesssicherheit und Produktivität beim:
• Planfräsen der Teilflächen/Teilfugen
• Scheibenfräsen der Nuten, Stege und Innenflächen
• Senken und Gewindefräsen der Verschraubungsbohrungen
• Drehen der Leitschaufelträger
• Stechen der Leitschaufelnuten und großdimensionierten Nuten
Michael Bender, Staatlich geprüfter Maschinenbautechniker, Business
Development – Heavy Duty Industry, ISCAR Germany GmbH, Ettlingen
10:30
12:00 Und am Schluss zählt nur eins – cost per part!
• Hochvolumenfertigung
• Wieviel Flexibilität braucht man?
• Losgrößen von 500 – 50.000
• Multistep – das erweiterbare System
• Cost per part
Dr. Willi Nef, Executive Vice President Sales, Mikron SA Agno, Agno (CH)
12:30 Prozessüberwachung in der Getriebefertigung
• Aufbau einer Getriebefertigung am Beispiel VW
• Verschleiß- und Bruchüberwachung beim Wälzfräsen von Getrieberädern
und Wellen
• (Werkzeug-) Bruchüberwachung beim Hartdrehen
• Einsparpotentiale und Optimierungspotentiale beim Wälzfräsen durch den
Einsatz von Prozessüberwachungssystemen
• Prozessüberwachung beim Bearbeiten von Steuergehäusen
Ulrich Mohr, Applikation, Technischer Support, Dr.-Ing. Dirk Lange,
Technischer Leiter, ARTIS GmbH, Egestorf 13:00 Schlusswort und Zusammenfassung durch den Tagungsleiter
Dipl.-Ing. Wolfgang Hockauf, Technical Service Center Europe Experts and
Methods, Robert Bosch GmbH, Stuttgart (Tagungsleiter)
13:15 Gemeinsamer Mittagsimbiss
13:45 Ende der Veranstaltung
PROGRAMMAUSSCHUSS
Dipl.-Ing. Heinz Peter Boost, Leiter Produktmanagement, Seco Tools GmbH,
Erkrath
Kurt Brenner, Prokurist, ISCAR Germany GmbH, Ettlingen
Dipl.-Ing. Wolfgang Hockauf, Technical Service Center Europe Experts and
Methods, Robert Bosch GmbH, Stuttgart (Tagungsleiter)
Dr.-Ing. Beate Hüttermann, Vertriebsleiterin, CemeCon AG, Würselen
Prof. Dr.-Ing. Marco Linß, Ingenieurwissenschaften, Lehrgebiet Produktion
und Qualitätsmanagement, Maschinenbau, University of Applied Sciences,
Hochschule Hof, Hof/Saale
Dr.-Ing. Steffen Reich, Leiter, Geschäftsbereich Werkzeugtechnik/
Technologie, GFE – Gesellschaft für Fertigungstechnik und Entwicklung
Schmalkalden e.V., Schmalkalden
Dipl.-Ing. (Univ.) Johannes Schneider, Leiter Strategisches Marketing,
CeramTec GmbH, Ebersbach
Dr.-Ing. Ina Terwey, Product Manager Milling, SANDVIK TOOLING
DEUTSCHLAND GmbH, Düsseldorf
Kaffeepause
Maschinen der Großserienfertigung und Anwendungen
Moderation: Reiner Fries, Geschäftsführer Vertrieb, Schwäbische
Werkzeugmaschinen GmbH, Schramberg-Waldmössingen
11:00 Zwei- und vierspindlige Bearbeitung von GraugussSchwenklagern
• Anforderungen für die Zerspanung von Grauguss-Schwenklagern für Pkw
• Mögliche Lösungsansätze für die Serienfertigung – Systemvergleich
• Lösung basierend auf mehrspindligen, horizontalen BAZ
• Herausforderungen und Lösung der Werkstückspanntechnik (Beispiel)
• Anforderungen an die Maschine (notwendige Optionen) und den
Werkzeugeinsatz
Reiner Fries, Geschäftsführer Vertrieb, Ivica Pozaic, Leiter Technischer Vertrieb,
Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH, Schramberg-Waldmössingen
11:30 CNC-Mehrspindeldrehautomaten in der Großserienfertigung
• Kennzeichen und Konzeption moderner CNC-Mehrspindeldrehautomaten
• Vergleich CNC-Einspindel- zu CNC-Mehrspindeldrehautomaten
• Beispiele für Automatisierungslösungen und Verfahrensintegration
• Möglichkeit der 3D-Simulation von CNC-Programmen
• Anwendungsbeispiele (Werkstücke)
Reiner Hammerl, Geschäftsführung Vertrieb, INDEX-Werke GmbH & Co. KG,
Esslingen
FACHLICHER TRÄGER
VDI-Gesellschaft Produktion und Logistik
Fachbereich Produktionstechnik und Fertigungsverfahren
Der Fachbereich Produktionstechnik und Fertigungsverfahren ist das fach­liche
Netzwerk der Ingenieure auf diesem Gebiet im VDI. In Fachausschüssen beschäftigen sich hochqualifizierte Fachleute und Spezialisten damit, neue Trends
in Technik und Organisation kritisch zu bewerten, neue Ideen zu entwickeln und
die Umsetzung von Innovationen in die industrielle Praxis zu fördern.
www.vdi.de/gpl
FACHAUSSTELLUNG & SPONSORING
Sie möchten Kontakt zu den hochkarätigen Teilnehmern dieser
VDI-Tagung aufnehmen und Ihre Produkte und Dienstleistungen einem
Fachpublikum Ihres Marktes ohne Streuverluste präsentieren?
Informationen zu Ausstellungsmöglichkeiten und zu individuellen
­Sponsoringangeboten erhalten Sie von:
Antonia Schlemmer
Projektreferentin Ausstellung & Sponsoring
Tel.: +49 211 6214-592
E-Mail: schlemmer@vdi.de
4. VDI-Fachtagung
STAHL- UND GUSSZERSPANUNG 2015
Gedruckt auf 100 % Recycling-Papier,
versehen mit dem Blauen Engel.
VDI Wissensforum GmbH
Kundenzentrum
Postfach 10 11 39
40002 Düsseldorf
Telefon: +49 211 6214-201
Telefax: +49 211 6214-154
E-Mail: wissensforum@vdi.de
www.vdi.de/spanen
Ich nehme wie folgt in Nürtingen teil:
Bitte Preiskategorie wählen
Preis p./P. zzgl. MwSt.
PS
Teilnahmegebühr
1
persönliche VDI-Mitglieder
2
Mit dem FSC® Warenzeichen
werden Holzprodukte aus­ge­
zeichnet, die aus verantwortungsvoll bewirtschafteten
Wäldern stammen, unabhängig
zertifiziert nach den strengen
Kriterien des Forest Stewardship Council® (FSC). Für den
Druck sämt­licher Programme
des VDI Wissensforums werden
ausschließlich FSC-Papiere
verwendet.
4. VDI-Fachtagung Stahl- und Gusszerspanung 2015
21.– 22. Oktober 2015 (02TA402015)
  EUR 840,–
  EUR 740,–
VDI-Mitgliedsnummer*
1111
* Für die Preisstufe (PS) 2 ist die Angabe der VDI-Mitgliedsnummer erforderlich.
Ich interessiere mich für Ausstellungs- und Sponsoringmöglichkeiten.
Anmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Anmeldebestätigung
und Rechnung werden zugesandt. Gebühr bitte erst nach Rechnungseingang unter Angabe der Rechnungsnummer überweisen.
Veranstaltungsort / Zimmerreservierung
Best Western Hotel am Schlossberg GmbH & Co. KG,
Europastraße 13, 72622 Nürtingen, Tel. +49 7022-7040,
www.hotel-am-schlossberg.de
Nachname
Im Best Western Hotel Am Schlossberg Nürtingen steht Ihnen
ein begrenztes Zimmerkontingent zu Sonderkonditionen zur
­Verfügung. Bitte buchen Sie Ihr Zimmer frühzeitig per Telefon
oder E-Mail direkt bei dem Hotel mit dem Hinweis auf die
VDI-Veranstaltung „VDI Stahl- und Gusszerspanung“. Die
­Z immer sind abrufbar bis 21.08.2015, Tel. +49 7022-7040,
Fax:+49 704343, E-Mail: reser@schlossberg.bestwestern.de.
Vorname
Titel
Funktion
Weitere Hotels in der Nähe des Veranstaltungsortes finden Sie
auch über unseren kostenlosen Service von HRS,
www.vdi-wissensforum.de/hrs
Abteilung
Tätigkeitsbereich
Exklusiv-Angebot: Als Teilnehmer dieser Veranstaltung bieten
wir Ihnen eine 3-monatige, kostenfreie VDI-Probemitgliedschaft
an. (Dieses Angebot gilt ausschließlich bei Neuaufnahme).
Firma/Institut
Straße/Postfach
Leistungen: Im Leistungsumfang sind die Tagungsunterlagen,
Pausengetränke, das Mittagessen sowie die Abendveranstaltung
am 21.10.2015 enthalten.
PLZ, Ort, Land
Telefon
Fax
Mobilnummer
E-Mail
Abweichende Rechnungsanschrift
Teilnehmer mit Rechnungsanschrift außerhalb von Deutschland,
Österreich und der Schweiz zahlen bitte mit Kreditkarte.
Karteninhaber
Kartennummer
Datum
gültig bis (MM/JJ)
+
Prüfziffer
Unterschrift
Visa
Mastercard
American Express
Geschäftsbedingungen: Mit der Anmeldung werden die
Geschäftsbedingungen der VDI Wissensforum GmbH verbindlich anerkannt. Abmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Bei
Abmeldungen bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn erheben wir
eine Bearbeitungsgebühr von € 50,– zzgl. MwSt. Nach dieser
Frist ist die volle Teilnahmegebühr gemäß Rechnung zu zahlen.
Maßgebend ist der Posteingangsstempel. In diesem Fall senden
wir die Veranstaltungsunterlagen auf Wunsch zu. Es ist möglich,
nach Absprache einen Ersatzteilnehmer zu benennen. Einzelne
Teile des Seminars können nicht gebucht werden. Muss eine Veranstaltung aus unvorhersehbaren Gründen abgesagt werden,
erfolgt sofortige Benachrichtigung. In diesem Fall besteht nur
die Verpflichtung zur Rückerstattung der bereits gezahlten Teilnahmegebühr. In Ausnahmefällen behalten wir uns den Wechsel
von Referenten und/oder Änderungen im Programmablauf vor.
In jedem Fall beschränkt sich die Haftung der VDI Wissensforum
GmbH ausschließlich auf die Teilnahmegebühr.
Datenschutz: Die VDI Wissensforum GmbH erhebt und verarbeitet Ihre Adressdaten für eigene Werbezwecke und ermöglicht
namhaften Unternehmen und Institutionen, Ihnen im Rahmen
der werblichen Ansprache Informationen und Angebote zukommen zu lassen. Bei der technischen Durchführung der Datenverarbeitung bedienen wir uns teilweise externer Dienstleister.
Wenn Sie zukünftig keine Informationen und Angebote mehr
erhalten möchten, können Sie bei uns der Verwendung Ihrer
Daten durch uns oder Dritte für Werbezwecke jederzeit wider
sprechen.
Nutzen Sie dazu die E-Mail Adresse:
wissensforum@vdi.de oder eine andere oben angegebene
Kontaktmöglichkeit.