Inhaltsverzeichnis Brauwelt2001
Transcription
Inhaltsverzeichnis Brauwelt2001
Zeitschrift für das gesamte Brauwesen und die Getränkewirtschaft Inhaltsverzeichnis 2001 · 141. Jahrgang 1. Brauereirohstoffe, Agrarmarkt, Mälzerei 3. Bayerischer Braugerstentag in München Bedeutung des internationalen Braugerstenmarkts wichtiger denn je Braugerste 2001 in Deutschland Braugerste in Deutschland und Europa Braugerste mutiert zum Verkäufermarkt Braugerste verlor in Thüringen an Wettbewerbskraft Deutsche Braugerstenernte 2001 EBC-Gersten-Feldversuche der Ernte 2000 Einfluss der Malzsorte auf die LOX-Aktivität und das LOX-Potenzial des Malzes Entwicklungen im Hopfenjahr 2000 im Überblick Fusarium-Befall an Braugetreide Hopfenhandel Hopfenvermarktung 2000 - Zusammenstellung der Sorten Hopfenversorgung derzeit ausgeglichen Kornanomalien der Gerste, das Kind am Brunnenrand Malz Malzbedarf steigt weltweit Pressekonferenz der Hopfenpflanzer Qualität von "Braugerste" Saphir - eine neue Aromasorte aus Hüll Sommergerste 2001 - Europa Sortenempfehlung 2002 für den Anbau von Braugerste in Bayern Sortensicherheit soll verbessert werden Strukturwandel beim Hopfenhandel abgeschlossen Vorisomerisierte Hopfenprodukte - Möglichkeiten und praktischer Einsatz Warenwirtschaft in der Mälzerei Zur Qualität der Braugerste der Ernte 2001 51/52 42 34/35 19/20 1/2 6/7 37 21 2180 1842 1311 738 39 232 1466 769 18 19/20 47/48 36 14 9/10 5 36 21 45 47/48 49/50 39 43/44 37 21 45 21 49/50 679 738 2041 1397 535 372 162 1400 767 1946 2045 2106 1728 1862 1546 799 1923 778 2084 51/52 22/23 30/31 12/13 36 14 11 36 26 5 18 38 2150 841 1161 476 1427 520 399 1422 992 171 681 1646 2. Bierbereitung, Abfüllung Abfüllanlagen - Waschmaschinen und interne Logistik Anstelltechnologie Bacteriocinbildende Milchsäurebakterien bei der Bierherstellung Beschichtung von Fässern als kostengünstige Alternative Bierfiltration Bierschaum im Prozess erhalten Bierstabilisierung Bierstabilisierung Brauweizen mit guten Eigenschaften CO2-Verflüssigung in der Brauerei Der Einfluss mikrobieller Polysaccharide auf die Filtrierbarkeit Der STE-Ausdampfkopf - eine neue Würze-Ausdampfeinrichtung Die Auslagerung der Stammwürzeherstellung durch Einsatz der Wirbelschichttechnologie Die Fassabfüllung unter besonderer Berücksichtigung von Keg-Hochleistungsanlagen Die Rolle der Polyphenole und der Oxidationsprozesse im Sudhaus auf die Bierqualität DYNAC 7000: Innovationspreisträger 2001 der Intervitis/Interfructa Einfluss von Sauerstoff im Brauprozess auf die Geschmacksstabilität Einsatz eines Entspannungsverdampfers zur Würzebehandlung Energieeinsparung beim Würzekochen Entwicklung einer Messmethode zur Erfassung der Maischerheologie Entwicklung einer Modelltrübungssuspension Enzyme Erfahrungsbericht zur automatischen Regelung der Substratzufuhr bei der aeroben Hefevermehrung Ergebnisse einer Umfrage in deutschen Brauereien zum Thema "Gushing" Filtration für das 3. Jahrtausend Filtration-Kompetenz Frankenbrunnnen mit Kaltaseptik für 0,5-l-PET-Flaschen Fülltechnologie Gärung, Lagerung und Filtration auf der drinktec-interbrau 2001 Getränkeabfüllung Getränkeabfüllung auf der BRAU 2000 Häufige Probleme in der Praxis dargestellt Hefeernährung und Hefestimulation Hefemanagement Hochwertige Technik + hochwertige Rohstoffe = hochwertige Qualität? Teil 1: Der Biertrinker, sein Bier und "seine" Brauerei Hopfenresistenz obligater Bierverderber untersucht In-line Extrakt- und Stammwürzemessung Integrierte Aseptikzone Ist die Crossflow- Bierfiltration mittlerweile eine wirtschaftliche Alternative? Kennzahlensysteme Kerzenfilter im Praxistest Kieselgur Klare Flüssigkeiten Kontinuierliche Messung des Extraktes am Gärtank von außen Kontrollen Kühltrubentfernung in der Kaltwürze - ja oder nein? Leergut sortieren mit neuem Krones Checkmat Materialflusssysteme Merlin in Flensburg eingeweiht Messen und dosieren Messschablonen - Vielfalt im Bierflaschenbereich Mineralstoffbedarf bei der Gärung Mobile CO2- Mess- und -Dosierstation Moderne Technologien für Abfüllbetriebe Neuartige Methoden zur Beurteilung der Hefevitalität und ihre Anwendungen in der Hefebehandlung Neue Aspekte zur Flotation Neue Erkenntnisse über gushingauslösende Substanzen Neue Filterstraße bei der Spaten-Löwenbräu-Gruppe, München Neue Flaschenpacker-Serie vorgestellt Neue Füller Neue Produktbaureihe High Flow Beverage 36 1338 1/2 24 43/44 21 22/23 39 36 34/35 15/16 36 1882 785 839 1690 1411 1284 564 1398 42 9/10 24 36 42 36 45 36 8 9/10 39 36 36 1805 350 892 1415 1850 1368 1932 1388 266 353 1709 1414 1429 22/23 30/31 36 36 847 1179 1411 1418 38 22/23 15/16 9/10 36 30/31 36 18 12/13 36 9/10 36 14 18 15/16 36 1639 843 576 356 1417 1183 1378 674 476 1378 382 1420 519 683 579 1276 43/44 39 9/10 24 38 36 8 1882 1699 363 884 1646 1370 309 Neues Hygiene Konzept für pneumatische PET-Flaschenförderanlagen Neues Kochsystem Neues Verfahren zur Würzekochung vorgestellt Ohne Ecken und Kanten Optimales Ausdampfen bei minimalem Energieeinsatz PET-Flaschen entschrauben PET-Flaschen-Transport Planungs- und Orientierungshilfen zur Dimensionierung von Produktions- und Abfüllanlagen Präzisions-Ausleitsystem vorgestellt Rostfreie Überlastkupplung Sauerstoffaufnahme bei Fassabfüllung Schnellnachweis für Bierschädlinge Stabilisierungssystem Staubfreies Kieselgur-Handling Sudhäuser Sudhaustechnologie - Messlatten deutlich höher gelegt Tankinhaltsmessung ohne Einbauten mit Ultraschall Treberbehandlung Überblick über einige Entwicklungen im Bereich Gärung mit immobilisierten Hefen während der letzten 30 Jahre Untersuchung der Verbesserung der Geschmacksstabilität durch Zugabe von Gallotannin zum Brauwasser Verfahrenstechnik für Biermischgetränke: Inline-Sirupraumtechnologie Versorgungstechnik in Brauereien Teil 1: Einsatz und Rückgewinnung von CO2 Würzekochung - heutiger Stand der Technologie und Technik Würzekochung - Möglichkeiten zur Verfahrensoptimierung Würze-Stripping - Auswirkungen auf die Würze- und Bierqualität Zeitgemäße Würzekochung 38 36 32/33 38 43/44 36 36 1645 1410 1210 1608 1885 1389 1381 17 42 36 39 36 36 5 36 43/44 11 36 622 1839 1372 1706 1415 1418 177 1404 1873 407 1410 19/20 721 43/44 36 1882 1334 30/31 18 51/52 5 34/35 1175 670 2172 166 1290 36 12/13 24 36 25 21 36 36 47/48 36 25 1396 447 872 1364 970 768 1415 1364 2062 1436 970 26 39 8 36 46 21 42 29 21 34/35 36 992 1711 274 1384 1976 786 1803 1099 768 1273 1436 3. Verpackung, Lager, Fuhrpark Abläufe in der Logistik Aktueller Stand der Diskussion um die Verpackungsverordnung Alternative zum Pflichtpfand Aluminiumverschlüsse Auszeichnung für den Sports-Lokâ Bier in Kunststoffflaschen: Biertransport Bier-Verschluss Bitburger mit neuem Verpackungskonzept Böse-Getränkesattelanhänger besteht Ladungssicherungstest Brauerei Fischer automatisiert Verpackungsförderbänder mit Interbus Bundesverband mittelständischer Privatbrauereien beharrt auf Pflichtpfand Chemisches Scuffing Cost of Ownership Dauerhafte Beschriftungen DBB lehnt Verpackungsverordnung ab Decocrate-Etiketten für "Altenmünster"-Bier Der PET-Markt wächst unaufhaltsam Dosenpfand gescheitert Dosenpfand nimmt erste Hürde Dosenpfand weiter in der Diskussion EAN 128 in Verbindung mit der Palettenkennzeichnung Einfachheit mit brillantem Ergebnis Einführung der Pfandpflicht steht Einteiliger Verschluss Einweg-PET-Gebinde erobern den Markt Etikettenfang Etiketten-Vielfalt Euro-Pfand zu Gunsten der Kunden Fass-Verschlüsse Flaschen-Etikettierklebstoffe: Spezielle Lieferbedingungen verabschiedet Fuhrpark und Logistik Funktionale Verpackungen in der Getränkeindustrie Genossenschaft Deutscher Brunnen steht klar zu Mehrweg Getränke-Multipacks Getränke-Träger mit Tragekomfort Glasflaschen Größere Effizienz jetzt auch für kleinere Fuhrparks Haubenstretcher Innovative Keg- und Kästenetikettierung Inspektions- und Sortiersysteme Inspektionssysteme Kabinett für Pflichtpfand Kalte Getränke Kastenwender Keg-Anlagen Kegs Kegs ausbeulen Kegtechnik Kein Warnhinweis auf Bierflaschen erforderlich KHS: Neue Etikettiermaschinen-Generation für PET Klebe-Etiketten Kohlensäureversorgung Kommissionieren in der zweiten Ebene Kunststoff-Recycling Leichte Glasbehälter Leimpumpe für Etikettiermaschinen Logistikabwicklung Lösungen rund um die Logistik Mehrwegquote 2001 auf 62,5% gefallen Nacherhebung in Sachen Einweg Neu entwickelter Container für zukunftorientiertes Transportkonzept Neue Böse-Aufbausysteme wurden gemäß Ladegutsicherungsrichtlinien zertifiziert Neue Kastengeneration mit Softtouch-Griffen und Inmouldlabel Neue Kleber Neue Kunststoffverschlüsse Neuer Getränkeaufbau von Ewers Neues Fahrzeugkonzept bei Göttsche Getränke Neues Prüfgerät für Verschlüsse Neues Prüfverfahren für Wellpappentrays Neues Verpackungsverfahren erhöht Absatz von Trebern Optik entscheidend Packmaschine Palettensicherung Perlenflasche für Mineralwasser europaweit geschützt PET Sammelpacks PET verändert den Markt PET-Anteil im Mineralwassermarkt gestiegen 15/16 17 36 36 36 36 22/23 36 18 17 38 4 36 42 36 36 36 29 36 36 19/20 36 36 36 36 36 36 34/35 12/13 36 36 29 36 36 36 36 36 51/52 36 42 570 616 1368 1326 1428 1428 828 1360 683 616 1604 145 1384 1839 1365 1437 1382 1108 1276 1377 712 1370 1385 1388 1365 1388 1387 1276 477 1366 1371 1132 1374 1362 1430 1426 1392 2137 1326 1839 12/13 25 36 36 21 29 21 29 21 14 36 36 21 36 29 45 477 967 1385 1362 786 1120 785 1131 785 521 1373 1392 768 1382 1098 1916 PET-Flasche sorgt bei Wasser für Furore Pflichtpfand auf Dosen und Einwegflaschen ab 2002 PS-Etiketten Pyromane stiftet regelmäßig ein Feuerwehrauto! Recyclingbilanz 2000 für Getränkekartons Retroreflektierende LKW-Aufbauten: Gute Werbung, höhere Sicherheit Rohstoffe und Verpackung Roland-Berger-Studie zur Pfanddiskussion Rund, eckig, oval Rundum etikettieren Seitenlader und Swing-Board Sortiersysteme Stabile Plane Tanksicherungssystem Technologie für Fruchtsaftverpackung Vergleich verschiedener PET-Flaschen für Bier Verpackungen Verpackungs- und Verschließtechnik Verpackungsflexibilität Verpackungsinnovationen Verpackungsmaschinen Verpackungsneuheiten auf der BRAU 2000 Verpackungstrends gehen in Richtung Multipack Verschliesssysteme Verschlüsse Verteilsystem Verwertungsquote gestiegen Vorplastifizierung Wahl der schönsten Bierdeckel- und Etikettenserien 1999/2000 Wasserqualität bei der Pasteurisation 29 6/7 36 27/28 15/16 38 36 9/10 36 36 36 36 36 36 30/31 29 36 36 36 36 36 4 12/13 36 36 36 47/48 36 17 25 1098 204 1362 1040 555 1616 1392 334 1377 1388 1432 1378 1432 1418 1157 1101 1374 1378 1386 1366 1426 121 445 1380 1426 1378 2023 1373 634 961 1/2 36 9/10 36 6/7 36 38 8 25 38 36 9/10 36 47/48 47/48 43/44 1/2 25 28 1417 354 1419 234 1381 1588 308 946 1583 1401 343 1406 2040 2042 1906 30 967 4. Wasser, Abwasser, Abfallwirtschaft Abwasseranlage für kleine Abwassermengen am Beispiel einer Brauerei Abwasserbehandlung Abwasserkontrolle im Getränkebetrieb Chlordioxid-Dosierung Der Umgang mit Abfall aus Gewerbe- und Produktionsbetrieb Etikettierungen Frischwasserbeschaffung und Abwasserreinigung Hach SP 510 Wasserhärte-Monitor Interpretation einer Trinkwasseranalyse Liberalisierung der Wasserversorgung Mikrofiltration Rechtliche Vorschriften für Kieselgur Wasseraufbereitung Wassereinsparung im Getränkebetrieb - Verfahrenstechnische Fragen Wassereinsparung im Getränkebetrieb Wasserpreis in Deutschland am höchsten Wasserrecycling Weiterer Zuwachs bei DulcometerÒ-Gerätefamilie 5. Reinigung, Desinfektion, Hygiene Abtötungseffizienz von Getränkeschädlingen durch Chlordioxid im Spritzwasser der Flaschenwaschmaschine Auslegung von CIP-Anlagen in Brauereien Beratungen Biofilme in der Brauerei Eine neue Alternative für die CIP-Desinfektion in der Brauerei Flaschenreinigungsmaschine Lavatec Kesk optimiert Hinweise zum sicheren Umgang mit Peressigsäure Hygiene am Transportband Hygiene Monitoring in Brauereien - Das mikrobiologische Labor als Dienstleister Hygienepumpen Hygieneverfahren Hygienic Design im Getränkebetrieb Kieselmann-Doppelsitzventile auf dem Prüfstand der TNO Programmierte Füllerhygiene Schädlingsmanagement in der Brauerei Tankreinigung Technisch-chemische Lösungen Tests von Desinfektionsmitteln gegen brauereispezifische Biofilme Tunnelpasteur für Kleinbrauereien Verlustfreies An- und Abfahren bei der Ausmischung Wasserdesinfektion 30/31 5 36 49/50 3 21 5 36 1178 172 1402 2070 68 786 174 1412 12/13 36 36 37 9/10 36 12/13 36 36 43/44 46 8 36 454 1417 1406 1482 382 1423 459 1411 1420 1883 1997 309 1412 6. Betriebskontrolle, Qualitätssicherung, Prozeßautomation Alkohol-Schnellbestimmung Analytische Einheit, basierend auf NIR-Absorption zur Messung der Äthanolkonzentration im Bier Aufbau und Anwendung technischer Betriebsinformationssysteme Auswirkung verschiedener Parameter auf das Absorptionsintegral Bestimmung Gushing-verursachender Partikeln in Versuchslösungen und in Bier Bewährte Verfahren für die Qualitätssicherung in Lebensmittelbetrieben Ein Beitrag zur Geschmacksstabilität des Bieres Einfluss von Hefeproteinasen auf den Bierschaum Geschmacksstabilität beginnt beim Malz und der Sudhausarbeit Hochwertige Technik + hochwertige Rohstoffe = hochwertige Qualität? Teil 1: Der Biertrinker, sein Bier und "seine" Brauerei Hochwertige Technik + hochwertige Rohstoffe = hochwertige Qualität? Teil 2: Hochwertige technische Anlagen Informationsmanagement und Produktionscontrolling im Betrieb Kontrollmaßnahmen der technischen Dienste in der Getränkeindustrie Luft- und Gasprobenehmer Mess- und Inline-Analyse Neues Verfahren zur Messung der Schaumstabilität NIR-Spektrometrie QMS nach EN/ISO 9001:2000 Qualitätssicherung Rohstoffkontrolle auf Mycotoxine wird immer wahrscheinlicher Schnelltest für Bierkontaminanten Sensorik - aber richtig 25 970 43/44 14 43/44 1882 517 1883 47/48 6/7 27/28 18 42 2037 228 1042 681 1810 22/23 847 27/28 17 43/44 36 36 6/7 43/44 46 36 34/35 36 39 1057 640 1883 1416 1405 224 1863 1984 1410 1295 1402 1706 Siemens stellt neue Version der Automatisierungslösung Braumat vor Spezifischer Schnellnachweis von bierschädlichen Bakterien mittels fluoreszenzmarkierter Gensonden Verbreiterte Angebotspalette Von der Automatisierung zur Kommunikation 8 308 38 36 4 1596 1436 113 7. Brauereianlagen, Energiewirtschaft, Maschinentechnik Adelholzener Alpenquellen weihen PET-Einweg-Abfüllanlage ein Aktuelle Energieprobleme für Mälzereien Anlagen und Messtechnik Anlagenbau Anlagen-Konzeption Antriebstechnik Armaturen Automation noch anwendungsfreundlicher Brauerei- und Brennereianlagen Brauereianlagen CCU Chile eröffnet neue Braustätte in Temuco CIP-Anlagen in der Industrie Coolkeg-Abfüllung bei Tucher Bräu, Nürnberg Dampfkessel Dem Schwand die Absage erteilt Die Deregulierung des Strommarktes und ihre Folgen Die indirekte Kühlung - Auswahl des Kälteträgers Dispergiermaschinen Drehzahlgeregelter Druckluftkältetrockner FD 750 VSD spart bis zu 50% der Energiekosten Druckluft Druckmessumformer Durchflussmesser-Prüfsystem Dynamische Niederdruckkochung - Optimierte Energie- und Verfahrenstechnik Einweg und Mehrweg im Mischbetrieb E-Mail direkt von der Klemme Energie sparen, Qualität steigern Energieverbrauch gesunken Entgasungsanlagen Erfolgreiches Energiemanagement in Brauereien Filtersysteme Füllstand, Druck und Temperatur G+H: Dämmstoff nun Baustoffklasse 1 Gärkellerneubau & Verrohrung im "Hygienic Design" Gesamtsauerstoffmessung Getränkeabfüllung und -verpackungstechnik Glassudwerk Hochdruck-Boosteranlagen Innovation bei der Filtersterilisation Keimarme Füllerei KHS Anker bringt neue Heißleim-Etikettiermaschinen-Generation Roland HS Kohlensäure-Analyse Kompressoren 21 14 36 36 36 36 36 36 36 36 47/48 36 36 26 18 27/28 36 43/44 34/35 1/2 36 780 521 1416 1400 1393 1395 1396 1416 1420 1430 2032 1404 1404 1018 680 1062 1407 1889 1274 21 1402 25 36 36 36 967 1399 1423 1391 1/2 42 12/13 36 8 36 26 36 36 8 46 36 36 36 36 24 36 17 1832 476 1406 263 1416 994 1421 1418 308 1987 1422 1387 1406 1414 898 1412 4 36 36 136 1420 1399 Kontinuierliche Zuckerlösung als wirtschaftliche Alternative zum Einsatz von Flüssigzucker Kontinuierlicher Wrap-around-Packer im hohen Leistungsbereich Leaktronic 9000 - Höhere Sicherheit bei Sterilfilter Luft & CO2 Mehr Transparenz im Sudhaus Messung von Gasen Mixer Modernste Anlagentechnik für Port Elizabeth Neuartige CO2-Messtechnik Neue Anlagen im Blickpunkt: Apatin Brauerei, Jugoslawien Neue Anlagen im Blickpunkt: Dortmunder Union-Ritter Brauerei Neue Anlagen im Blickpunkt: Mineral- und Heilbrunnen Kondrauer Neue Generation von Kastenwaschern Neuer Schubmaststapler ESR 4000 verschafft mehr Durchblick Neues Konzept der Qualitätskontrolle in der Abfüllung Neues Würzekochsystem mittels Expansionsverdampfung Ölfreie Druckluft Optischer Produktwächter Palettierung Plandrehmaschinen Plattenwärmetauscher Plattenwärmeübertrager Portalroboter Produktreinheit Prozessabläufe Prozessmesstechnik Pumpensysteme Roboter Schaumstabilitätsmessung Schnelldampferzeuger Schraubenspindelpumpen Schüttgut Sensorik für Online-Qualitätskontrolle Sensorische Analyse in der Brauerei Totraumfreie Edelstahl-Probenahmeventile Trennung von Füll- und Verpackungsprozess erhöht den Wirkungsgrad weiter Überflüssige Sudhäuser Umbau des Steuerungssystems Ventile Versorgungstechnik in Brauereien Vollautomatisches Integral-Sudwerk Vom Sudhaus bis zur Lagerung Von Automation bis IT Wann die neue Störfallverordnung greift Wasserrecycling bei der Flaschenreinigung Zahnriemen Zentrifugale Trenntechnik 38 4 8 39 36 36 30/31 12/13 40/41 42 32/33 4 4 19/20 37 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 39 4 1612 136 309 1716 1420 1385 1186 477 1767 1832 1240 137 136 729 1494 1400 1416 1426 1400 1418 1401 1382 1421 1422 1410 1386 1395 1422 1398 1404 1406 1389 1684 137 29 36 3 36 39 43/44 18 36 46 18 25 36 36 1132 1421 72 1411 1703 1877 687 1413 1997 682 964 1382 1423 8. Verkauf, Marketing, Preispolitik Abschied vom "Medien-Overkill" Beim Sport-Sponsoring spielen Brauereien gut mit Bier - Sieger im dritten Jahrtausend Bierglasuntersetzer Biermarken und Markenreferenzindex Der filialisierte Getränkemarkt der Zukunft Der Gast von heute ist wählerischer denn je Der sprechende POS Die "Midager" als fantastisches Zielgruppenpotenzial Die Disneyfizierung der Welt E-Commerce: Chancen trotz Ernüchterung Effizienzkontrolle von kooperativen Verkaufsförderungsmaßnahmen Euro-Pfand zu Gunsten der Kunden Freundlichkeit ist Übertreffen der Erwartungen Getränketräger mit Zusatzfach für Promotion-Artikel Gold wert Kooperation als strategische Option in der Braubranche Marke, Image und Werbung bei Jugendlichen Markenbildung ohne Millionen-Budget Neue Schwellenpreise beim Euro Neues Vermarktungsmodell umgesetzt Nur der Kunde zählt Oberflächenbeschichtung Online-Auktion für Gebraucht-Technik Online-Getränkevertrieb mit gewissen Wachstumschancen Rolle der Fachpresse in Business-to-Business-Märkten Stiefkind Werbewirkungskontrolle? Transport und Promotion Über Biertrend, Alkoholgehalt und die richtige Bierflaschengröße Vermarktung eines Szenegetränks übers Internet VIP-Entertainer von Warsteiner Werbeartikel Werbeartikel mit Pfiff gefragt Werbemittel Werbemittel mit Brautradition Werbe-Rekord 2000 Werbeverbote und Werbebeschränkungen für alkoholische Getränke Werbung wächst weiter Yetties: Eine neue Zielgruppe 36 8 1/2 36 38 8 42 21 29 42 45 21 9/10 38 38 32/33 42 8 46 14 21 42 36 36 17 5 46 36 46 46 29 36 29 36 36 17 26 12/13 42 1343 281 27 1373 1615 283 1822 787 1119 1821 1914 790 335 1615 1647 1230 1823 281 1989 500 818 1821 1398 1375 631 157 1989 1394 1990 1989 1119 1374 1121 1370 1362 631 1000 470 1821 9. Unternehmensführung, Organisation, Betriebskosten, Datenverarbeitung Auf dem Weg zu einer leistungsgerechten Entlohnung im Außendienst von Brauereien. Bericht aus einem Benchmarking-Projekt Automatisierung Betriebevergleich Energie 1998 Branchen-Software Carlsberg Schweden installiert Business Intelligence Lösung von MOI Software Darlehen Die Risikoberichterstattung in Lageberichten deutscher Brauereien 46 36 4 36 1977 1394 116 1391 46 36 21 1997 1392 772 E-Business und E-Logistik vom Malzsilo bis ins Bierglas Euro-Preise - simulieren, statt verlieren Fill & Pack: abfüllen, verschließen und vertreiben von Saft und Wein Fuhrparkkosten-Kalkulationstabelle Interbrau Nederland setzt auf STRATeGI Internet Plattform für Brauer Internet-Shop des Deutschen Brauer-Bundes Kennzahlensystem für Brauereien Kosteneinflussfaktoren dargestellt Kostenreduzierung in der Brauerei Leistungsreserven durch Instandhaltung Logistikkostenoptimierung "über den Tellerrand hinaus" betrachtet Mitarbeiter in die Verantwortung nehmen Motivation durch Kommunikation Privatbrauerei A. Rolinck relaunched Web-Auftritt Produktionsdatenmanagement Quo vadis, deutsche Brauwirtschaft? Rating - was ist und wie geht das? Rating als Glücksfall oder Anlass zum Jammern? Software für Vertrieb und Marketing Software zur Planung Softwarelösungen Strategische Planung und Umsetzung in Ihrem Unternehmen Strategisches Werkzeug Visionen zu Brauen und Management Wahrheiten und Unwahrheiten über das Internet Warenwirtschaftssystem Zukunftsvorsorge, Nachfolge und Rechtsform 32/33 4 29 8 46 14 8 37 18 39 11 12/13 12/13 36 12/13 36 43/44 36 38 36 36 36 38 36 3 38 36 46 1227 125 1134 326 2000 546 326 1478 682 1707 391 447 463 1343 463 1396 1870 1346 1617 1396 1394 1393 1633 1390 62 1615 1396 1991 12/13 36 36 1/2 36 8 4 51/52 36 36 36 36 36 36 36 36 38 49/50 463 1431 1431 34 1405 302 125 2190 1364 1366 1365 1364 1431 1432 1366 1431 1616 2093 9/10 42 17 38 36 36 357 1838 638 1616 1362 1432 10. Ausschank, Gastgewerbe Ausgezeichnete Fassbierqualität Ausschankanhänger Ausschankfahrzeuge Beanstandung gemieteter Gaststättenräume Bräuhaus-System Die Renovierung von Brauerei-Gaststätten Erstes Gastronomieforum der "Brauer mit Leib und Seele" Gastgewerbeumsatz 2001 real um 1,0% niedriger Gläser für Marken Gläserreinigung Glastrends Komplettes Schankprogram Kunststoff-Ausschank-Anhänger Leichte Überdachung Lichtwerbung Mobile Getränke Mobile Schwebe-Bar Nachbericht drinktec-interbrau 2001 Neu herausgegebene Technische Regeln für Getränkeschankanlagen (TRSK) Neue Flaschenwaschmaschine für Gasthausbrauereien Pachtvertrag mit Getränkebezugsverpflichtung Preis für alkoholische Getränke nach Verweildauer Schankanlagentechnik Schankwagen Schulungsfilm über Bier für angehende Wirte Soft-Management im erfolgreichen Hotel The Coca-Cola Company und Danfoss für den Klimaschutz Und es geht doch - Reinigung von Getränkeschankanlagen 29 8 8 12/13 1099 282 308 449 11. Bier: Eigenschaften, Geschichte, Trinkgewohnheiten Aktuelle Tannoide- und Reduktonkraftwerte von Bier Ältestes Reinheitsgebot für Bier in Deutschland Bier als Functional Food Bier erhöht antioxidative Kapazität des Blutes Bier Flavour-Standards Bier schützt vor krebserregenden Stoffen Bier so gut wie Rotwein Bier und Gesundheit Bier und Gesundheit im Fokus Bier: Teil einer EU-Studie zum Thema Folsäure in Nahrungsmitteln Bierinnovationen - auch so? Das antioxidative Potenzial von Bier Das Bier aus der Sicht des Lebensmittelchemikers Engen Bezug von Bier und Kunst manifestiert Entwicklung der Polyphenolegehalte Flockenbildung bei Hefeweizenbieren - Erfahrungen aus der Praxis Gesundheitliche Vorteile eines maßvollen Bierkonsums Glutenfreies Bier Gut für stillende Mütter Ist Bier gut für Ihr Herz? Low-Alcohol-Biere weltweit Mäßiger Bierkonsum bringt mehr Genuss Neues über Bier und Gesundheit Reinheitsgebot und Biertradition von Bayern und Franken in Berlin Starkes Duo gegen Herzinfarkt Studien zum Thema Polyphenole und Hopfenbitterstoffe U.S.-amerikanische und kanadische Non-Alcoholic Malt Beverages WHO-Konferenz "Jugend und Alkohol" in Stockholm Zipfer Sparkling für die weibliche Zielgruppe 14 22/23 38 6/7 39 43/44 47/48 37 4 6/7 4 19/20 24 6/7 14 46 47/48 14 4 9/10 18 34/35 14 21 45 34/35 3 6/7 3 14 4 514 828 1586 204 1710 1884 2044 1466 112 218 112 710 872 209 502 1973 2041 520 111 336 668 1278 510 766 1913 1275 55 216 66 498 125 5 21 42 46 26 19/20 36 34/35 46 8 17 4 38 29 46 178 768 1804 1995 992 711 1399 1275 1973 313 617 150 1582 1099 1973 12. Alkoholfreie Getränke Apfelsaft als Functional Food? DLG-Test für Fruchsaftgetränke 2001 Energie- und Sportgetränke: Renner im deutschen Markt Erfolgreich im Fruchtsaftgeschäft mit unterschiedlichen Konzepten Euro-Pfand für Mineralwasser/Fruchtsaft Glasflaschen die beste Verpackung für Säfte Havanna-Bar Mineralbrunnen-Absatz auf guter Basis Mineralwasserabsatz steuert auf Rekordjahr zu Nettogewinn bei Coca-Cola 10% gesunken Neu = empfindlich ? Sanfte Alternative aus dem Schwarzwald Verpacktes Wasser wächst europaweit Wasserpreis in Deutschland am höchsten Wintermineralwasser soll neue Kunden locken 13. Statistik, Bier- und Getränkemarkt, allgemeine Wirtschaftsfragen Absatzwege für Getränke in Deutschland Aktivitäten ausländischer Brauereien in der Bundesrepublik Deutschland (Stand 2000) Argumente zur Promille-Diskussion Auslandsaktivitäten der deutschen Brauereigruppen und großen Privatbrauereien Ausstoß an alkoholfreiem Bier und Malztrunk im Kalenderjahr 2000 Automatisierung, Hygiene und Informationstechnologie in der Getränkebranche Bayern: Land des Bieres und der Brauereien Bierabsatz im Jahr 2000 weitgehend stabil Bierabsatz leicht gesunken Bierabsatz nach Sorten Bierausstoßentwicklung weltweit positiv Bier-Pro-Kopf-Konsum 2000 Brauereien in den aufstrebenden Märkten Brauwesen 2010: Der Dunkel- und Schwarzbiermarkt stieg im Jahr 2000 nochmals geringfügig an Deutscher Biermarkt im Umbruch Die 10 weltgrößten Brauereien im Jahr 2000 Die 19 größten Biermarken mit ihrem Inlandsabsatz (über 1 Mio hl) im Jahresvergleich 2000 zu 1991 Die 20 größten Biermarken mit ihrem Inlandsabsatz im Jahresvergleich 2000 zu 1999 Die 26 größten Getränkehersteller im Jahresvergleich 1999, 1998 und 1997 Die 26 größten Getränkehersteller in der Bundesrepublik Deutschland Die deutsche Brauindustrie aus der Sicht der Banker Die doppelte Bedeutung von "Basel II" für die deutsche Brauwirtschaft Die Entwicklung der 24 größten Getränkefachgroßhändler in der Bundesrepublik Deutschland Die Entwicklung der Brauereigruppen und Privatbrauereien (über 2,0 Mio hl im Jahr) Die Entwicklung der wichtigsten Exportbrauereien und die Bedeutung der Absatzländer Die Entwicklung des alkoholfreien und Malzbiermarktes in Deutschland Übersicht über die größten Marken für 2000 und 1999 Die Glorreichen Sieben Dosenbier aus dem Ausland immer beliebter E-Business in Brauereien Eine Zeitreise Gastronomieumsatz für Speisen und Getränke: 65 Mrd DM Gebindeentwicklung in Nordrhein-Westfalen Gesamtbierabsatz nach Bundesländern Gesamtbierabsatz nach Bundesländern Januar - Juni 2001 Gesamtbierabsatz nach Bundesländern Januar - September 2001 4 111 43/44 9/10 1895 347 40/41 12/13 15/16 1775 448 556 47/48 8 5 19/20 32/33 37 18 24 3 2026 263 159 712 1211 1465 667 869 53 17 26 11 616 991 391 38 1584 9/10 1/2 36 40/41 40/41 337 33 1332 1747 1758 22/23 827 8 265 21 783 11 45 42 32/33 12/13 18 12/13 3 9/10 17 19/20 32/33 34/35 39 47/48 393 1917 1804 1220 467 667 446 54 336 613 712 1210 1275 1682 2025 Getränke-Großhandel erwartet unsichere Zukunft Globalplayer im osteuropäischen Biermarkt Ifo-Konjunkturtest 1. Quartal 2001 Ifo-Konjunkturtest 2. Quartal 2001: Bier und Erfrischungsgetränke ifo-Konjunkturtest 3. Quartal 2001 Ifo-Konjunkturtest 4. Quartal 2000 Internationaler Markt für Premium- und Importbiere Internationalisierung der deutschen Brauwirtschaft - Weg aus der Krise? Ist der schrumpfende Bierkonsum gottgegeben und unabwendbar? Jugend immer wichtiger für Soft-Drink-Markt Kaum Auswirkungen erwartet Knapp 90% der Deutschen für das Reinheitsgebot Marktstudie Bier Neuer Absatzrekord für AfG in Deutschland Preisindex 2000: leicht gestiegen Preisindex um 2,9 % gestiegen Probieren geht über Studieren Rekordausgaben für alkoholische Getränke Roland Berger-Seminar: Wo ist der Weg zu neuen Marktsegmenten? Rückläufiger Bierabsatz in Deutschland Selbsthergestellter Bierausstoß für den Inlandsabsatz Spannender Mineralwasser-Markt Spirituosenmarkt stabilisiert sich Steigende Weltbiererzeugung in den vergangenen Jahren Steuerpflichtiger Bierausstoß in der Bundesrepublik Deutschland Übersicht der größten Weißbiermarken für 2000 und 1999 Umsatz im Gastgewerbe im 1. Halbjahr 2001 nominal um 1,2% gesunken Von den Kernkompetenzen zum wirtschaftlichen Erfolg Was, wenn die Krise ausbricht? Weltweiter Strompreis-Vergleich Ländertabelle 2000 - 2001 3 19/20 19/20 34/35 46 6/7 39 1/2 17 36 32/33 30/31 29 4 11 21 40/41 29 4 32/33 29 17 24 49/50 29 14 34/35 9/10 6/7 30/31 56 711 712 1276 1976 204 1682 9 636 1326 1209 1159 1120 109 391 768 1745 1120 126 1209 1138 613 872 2080 1139 501 1276 338 202 1179 36 40/41 11 30/31 11 11 19/20 11 19/20 4 15/16 37 3 36 38 3 6/7 36 36 24 5 19/20 45 1383 1773 392 1197 411 411 733 411 758 111 606 1464 53 1382 1582 75 235 1421 1405 901 159 733 1940 14. Auslandsnachrichten Abfüllanlage für PET Afanasi-Piwo wächst rasant Afrikas Biermarkt mit hohem Potenzial Akquisition Sasib: Zustimmung der Kartellbehöreden Alle gegen einen Alles bereit Alles in Bewegung Alte Freunde AmBev kauft weitere Antarctica-Anteile AmBev mit Erfolg Amerikanische Hopfen-Intersetseite mit neuem Aussehen Amerikanischer Getränkemarkt 2000 Argentinien: Bierkonsum stagniert Aseptische Fülllinien Asiatischer Biermarkt Augenfällig Aus dem Leben eines Brauers Automatischer Bier- und Malzanalysator Automatisierung Baltika auf Wachstumskurs Baltika wächst und wächst BBH steigerte Bierabsatz um 43% BBH will in Russland und Ukraine investieren Behälter und Einrichtungen Bere Timisoreana gehört jetzt zum SAB-Konzern Bessere Absatzchancen für Bier Bierabsatz in Österreich gestiegen Bierausstoß bei 2,2 Mio hl Bierausstoß in Österreich zurückgegangen Bierbranche weiterhin im Aufschwung Bierkonsum in Großbritannien rückläufig Bierkonsum in letzten Jahren angestiegen Biermarkt fest in ausländischer Hand Biermarkt ist gesättigt Bierproduktion von Weißrussland sinkt weiter Blondinen und BHs Brau Union übernimmt Brauerei Steyr Brauereikonzentration in China setzt sich fort Brauereispezifisches Hygieneaudit - Verbesserungspotentiale aus der Praxis Brauhaus-Konzept Bravo International erhält Investitionskredite über 40 Mio USD Breites Chemikalienangebot Budweiser in Lettland Budweiser Mode Bügeltechnik Carlsberg und die EBWE investieren 27 Mio USD CCA wickelt Manila-Operation ab CEDC vertreibt Beck’s Celeste Aida Chelyabinskpivo plant Erweiterung Cintra expandiert nach Portugal CO2-Rückgewinnung Coca-Cola baut Standort Wien aus Coca-Cola: Vorstoß auf dem europäischen Sportgetränkemarkt Coonawarra Bier Danfoss Solutions A/S berät bei Energieeinsparung Das Ende des amerikanischen Traums Der amerikanische Traum, oder was passierte mit Miss Ellie Der Run auf die Weine der Neuen Welt Die Brauwirtschaft Ungarns im Jahr 2000 Die grausamste Geißel Die junge Brauerei für "Botchkarow" Die Parole lautet "Drinks" Donner und Blitz Dosendeckel zuführen Du sollst nichts sehen Ei im Gesicht Eigene Abwasserreinigung Einmal Pole - immer Pole Endlich Erfolgreiche Übernahme Erste pasteurisierbare Plastikflaschen für Bier gehen in die Vermarktung Es liegt wohl in der Luft ... EU-Razzien Europas führende Brauereigruppen Finalmente Fittinge und Zapfköpfe Flascheninspektor Foster’s Australian for ... Wine 36 37 15/16 3 37 39 3 47/48 49/50 45 45 11 19/20 19/20 6/7 1410 1574 584 55 1534 1682 75 2025 2100 1940 1939 391 732 733 203 40/41 36 37 36 3 6/7 36 27/28 24 6/7 40/41 15/16 24 36 11 43/44 15/16 39 19/20 6/7 24 19/20 24 39 3 27/28 36 27/28 15/16 36 32/33 11 3 34/35 15/16 5 6/7 27/28 36 36 27/28 1762 1410 1534 1406 78 236 1384 1067 901 235 1750 606 900 1412 438 1906 581 1738 716 205 900 713 874 1696 75 1066 1380 1067 581 1400 1224 413 78 1309 581 159 203 1067 1362 1375 1066 Füllen und Verpacken Füllerneuheiten Fusion Interbrew/Bass in UK untersagt Gasmischanlagen Gasmischer Gebrauchtmaschinen Geköpft Gemeinsam sind wir stärker Geschmacksnerven auf Reisen Geschmacksprüfung Getränkekontrolle Getränkemarkt in Kolumbien Gewinn um 20% gesteigert Glückwunsch Göteborg Brauerei macht dicht Griechischer Biermarkt wächst robus Großbrauereien mit Absatzplus Große Erwartungen Haben Sie argentinischen Wein auf der Karte? Hand in Hand Handkarren Happoshu geht in den Export Harte Zeiten Hefezellenüberwachung Heineken gebraut unter Lizenz Hercule trank lieber heiße Schokolade Herz der Finsternis Inlandsabsatz leicht rückläufig, Export hoch Ins Visier genommen Interbrew mit neuen Aktivitäten Interbrew verkauft Anteile an Krym Brauerei Investor gesucht Italiener trinken mehr Bier Italienische Verpackungsmaschinen Jetzt dürfen sie auch Schnaps brennen Joint-venture mit Coca-Cola beendet Kalnapilis an Bryggerigruppen verkauft Kaltgetränkeautomat Kaltgetränkeautomat für Sirupe Kastenwascher Keine Alkoholwerbung in Schweden Kennzeichnung Kirin Beverages mit SIG Corpoplast auf doppelter Leistung Konsolidierung in der Brauwirtschaft in China Kreative Zerstörung Kunststoff- Etikettierung Laborgeräte Lallemand kauft AB Vickers Lift plus Löwe außer Atem Luftförderer Lufttransporteur Maischefilter und Laserschweißverfahren Malz Markt für alkoholfreie Getränke expandiert stark Matrixdrucker Mehr als Bier, Bälle und ... Silikon 36 36 3 36 36 36 32/33 19/20 49/50 36 36 40/41 11 32/33 27/28 40/41 15/16 49/50 24 6/7 36 6/7 3 36 27/28 37 15/16 37 27/28 49/50 49/50 24 11 36 45 8 49/50 36 36 36 11 36 3 11 49/50 36 36 15/16 6/7 15/16 36 36 36 36 45 36 27/28 1372 1377 55 1367 1360 1388 1241 733 2099 1419 1360 1773 413 1241 1067 1772 584 2101 900 236 1393 235 78 1414 1067 1468 558 1534 1066 2100 2101 901 389 1430 1940 315 2100 1403 1370 1388 391 1380 78 411 2073 1428 1403 581 235 581 1378 1383 1407 1398 1939 1393 1066 Metallisierung und Prägefolien Misch-Ventile Mit der PEN-Kunststoffflasche erfolgreich im skandinavischen Biermarkt Molson schließt Brauerei in Regina Muntons mit neuer Struktur und neuen Köpfen Nackte Tatsachen Neue Anlagen im Blickpunkt: Ringnes Brauerei, Oslo Neue Anlagen im Blickpunkt: Mohrenbrauerei August Huber, A - Dornbirn Neuer Europa-Chef Neuer Getränkekonzern Neuer Rekord Nicht für Kinder geeignet Nichts im Überfluss Noch ein Schlachtfeld Noch mehr Service bei Braugerste Ökowaschmaschine Österreichs Brauereien am Scheideweg Otschakowo Brauerei Pabst schließt Pearl Brauerei PEN-Mehrwegflasche für norwegischen Biermarkt PET-Abfüllung Pilsener Urquell in Kanada Polnische Brau-Union erhält grünes Licht Popularität der Low Malts nimmt in Japan zu Qualitätskontrolle Ranking der größten Brauereien in Lateinamerika im Jahr 2000 Rinser, Füller, Korker Rumänische Tochter von Greiner übernommen Russische Staatsduma will Verbrauchssteuer auf Bier erhöhen Russischer Zulieferer Russland: Biererzeugung plus 22 Prozent SAB auf Safari SAB und Castel im Joint-venture Sag niemals nie Schweizer trinken weniger Bier Sichere Maschinen Sie sind hinter dir her SIG übernimmt Sasib Wet Area Sinalco stärkt Position in Nahost Sleeve-Etikettierung Sollen wir Sonnenschirme Spanier bemühen sich ums Bierimage Spezial-Hopfenaroma für Spezialbiere Stapler für Straße und Gelände Staub- und Partikelmessung Steigender Durst in China Strahlend glänzend Streckblasen Stretch-Sleeve-Etiketten Stur oder was Südmährische Brauereien wollen fusionieren Tankreinigung Tiefe Taschen Trocken laufende Fördersysteme Übernahme von Sidel untersagt 36 36 45 24 19/20 6/7 37 1374 1422 1939 901 732 235 1530 38 3 32/33 15/16 49/50 24 27/28 49/50 36 6/7 24 40/41 15/16 36 27/28 15/16 6/7 36 40/41 36 22/23 45 36 11 19/20 37 11 47/48 36 19/20 17 12/13 36 11 36 6/7 6/7 36 36 3 6/7 36 36 11 49/50 36 24 36 46 1635 78 1242 584 2099 901 1067 2099 1372 201 926 1773 606 1430 1066 606 202 1368 1746 1370 862 1966 1413 391 732 1535 413 2023 1375 732 614 490 1375 413 1400 222 235 1396 1421 56 235 1381 1386 413 2101 1412 901 1394 1975 Ukraine mit Plus Umreifungen Una birra, please Und auf ein Neues Und noch eine Und tschüss Unerschütterliche Optimisten US-Mikrobrauer legen 4,1% beim Ausstoß zu Verpackungen plus Fülltechnologie Verpackungsglas Verschließer Vietnam: Bierproduktion bei 7,0 Mio hl Viva Las Vegas Von AC nach BC Waffenstillstand - vielleicht Warum nur... Was, kein Alkohol? Wassermarkt in Asien mit hoher Dynamik Wein auf Bier, das rat ich Dir Wein in der Dose Wussten Sie, ... Yuengling & Töchter und die Macht der Tradition Zapfsystem 4 36 24 37 24 27/28 27/28 37 36 36 36 15/16 27/28 24 37 40/41 6/7 29 3 3 40/41 6/7 11 36 111 1390 901 1534 901 1066 1039 1535 1372 1367 1386 555 1048 900 1535 1772 235 1100 75 57 1772 236 394 1366 18 47/48 8 21 21 36 27/28 14 17 34/35 8 25 11 46 17 14 27/28 43/44 666 2031 307 779 793 1356 1090 529 639 1276 264 937 407 1988 639 529 1039 1888 39 29 21 46 42 30/31 46 29 19/20 1724 1126 768 1990 1828 1168 1994 1110 710 15. Recht, Steuern Anforderung bei "Kloster Dinkel", "Kloster Spezial" und "Kloster Pilsener" Arbeitgeber muss Kleiderreinigung bezahlen Arbeitsgerichtsbeschleunigungsgesetz Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung: Mitbestimmung des Betriebsrats Aufhebung des Rabattgesetzes und der Zugabeverordnung Baugenehmigung für Diskothek Bayerisches Bier - EU-weit geschützt Betriebliche Altersversorgung: Anpassung laufender Betriebsrenten Betriebsratsbeschluss in eigener Sache DBB Report: Bier und Recht Die neue Trinkwasserverordnung Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall Firmenfahrzeug: Privater Gebrauch auch während der Mutterschutzfristen Fristlose Entlassung wegen Gleitzeitmanipulation Fristlose Kündigung des Geschäftsführers einer Einpersonen-GmbH Funktionale Inhaltsstoffe Gerichtliche Auflösung des Arbeitsverhältnisses gegen Abfindung Getränkeabholmarktbetreiber darf auf Fassbier kein eigenes Mindesthaltbarkeitsdatum setzen Gewinnspiel auf Bierflaschen Inanspruchnahme aus Bürgschaft für Verkaufsfahrer Inanspruchnahme von Straßen durch Verkaufs- und Imbissstände Kein Mieterwechsel durch Gesellschaftsgründung Kündigung zur Unzeit Lärmschutzauflagen für Ortsfeste Massenentlassungsschutz bei Aufhebungsverträgen Mittelstandsfeindlich und arbeitsplatzgefährdend Neues immissionsrechtliches Genehmigungsrecht Perlenflasche für Mineralwasser europaweit geschützt Schadenersatz bei explodierender Glasflasche Tarifliche Verfallklausel und Nachweisgesetz Überstunden sind Pflicht Umkleiden und Waschen grundsätzlich nicht vergütungspflichtig Vergabe von Festinventar in Bayern Verjährung von Wettbewerbsverstößen Verkehrserwartung bei der Bierbezeichnung "Klosterbräu" Verrechnung übertariflicher Zulagen Versicherungsschutz für Besorgungsgänge Zu hohe Wasserrechnung? Zumutbarer Lärm vom Festplatz 38 21 42 43/44 8 19/20 27/28 29 42 5 25 51/52 38 1586 768 1804 1876 307 715 1061 1130 1828 165 966 2154 1632 16. Berufsausbildung, Lohn- und Gehaltsfragen, Personal, Arbeitsplatz Ausbildung Berufskrankheiten und Unfälle zurückgegangen BGN CD-ROM: Aktuelle Version verfügbar Brauerverein im Internet Der zweite Lohn Doemens geht in der Brauerausbildung online Gefährdungsermittlung und Risikobeurteilung in Bauereien und Getränkebetrieben Gefährdungsermittlung und Risikobeurteilung in Brauereien und Getränkebetrieben, Teil 1-6 Getränkebetriebswirt: Neuauflage eines bewährten Ausbildungslehrganges Leistungsgerechte Entlohnung des Außendienstes Mehr Power durch aktive Mitarbeiter Schüler an Ingenieurberufe heranführen Simultaner Karrierestart 36 11 25 14 22/23 51/52 1372 392 967 546 828 2140 22/23 14 18 38 9/10 30/31 844 522 684 1670 358 1180 34/35 1296 36 8 12/13 42 4 1330 278 465 1804 125 17. Fachveranstaltungen, Verbands- und Institutsmitteilungen Alaface, Caracas/Venezuela 18 Weitere MEBAK-Bände übersetzt Anton Steinecker Maschinenfabrik GmbH, Freising 51/52 Steinecker-Jahresrunde 2001 im Zeichen der Globalisierung Association Latinoamericana de Fabricantes de Cerveza in Santo Domingo 3. Technischer Kongress etabliert sich als Brauerforum 18 in Lateinamerika Baden-Württembergischer Brauerbund e.V., Stuttgart 4 5. Mittelstandsforum in Ulm Bayerische Bauernverband, Verein zur Förderung des bayerischen Qualitätsgerstenanbaues 1/2 II. Bayerischer Braugerstentag 667 2138 665 143 5 Bayerischer Brauerbund e.V., München Ära Dr. Schmucker geht zu Ende Erfolg durch individuelle Kundenbetreuung und individuelle Produkte Neues Präsidium beim Bayerischen Brauerbund Mälzerbetriebe müssen ihre Situation und Rahmenbedingungen richtig einschätzen Moderater Alkoholkonsum ist gesund Vom Umgang mit den Medien Beraterkreis Bier & Getränke, Freising Großer Umweltpreis 2000 der Brau- und Getränkebranche verliehen Beratungs- und Trainingsteam Pro Mensch im Unternehmen, Neu-Isenburg Mitarbeiterführung lässt sich lernen Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten (BGN), Mannheim Termine für Branchensprechstunden Beverage World Publications Group, Beverage Marketing Corporation Beverage World Forum, New York Bierconvent International, München (BCI) "Bier wird durch Glas erst schön" Brau Ring Kooperationsgesellschaft Privater Brauereien, Wetzlar Der portugiesische Blues Mittelständische Brauer haben Zukunft TOP im Mittelstand 5. Brau Ring Techniker-Seminar Neue Ansätze im Seminarbereich für Verkäufer Brau Union Österreich AG Schulzapf-Cup 2000/2001 Brau-El-Info Technologie-Transfer mit Tradition Brauer-Internat Ulm, Ulm/Donau Abschluss des Jahrgangs 2000/2001 Abschlussfahrt nach St. Gallen Bund der Doemensianer München e.V., Gräfelfing Alternativen bei der Getränkeherstellung in der Brauerei Bericht vom 73. Braumeisterstammtisch in der Brauerei Zehendner Gründung der Doemens Sektion Südbayern Bund der Doemensianer, Sektion Nordbayern 74. Treffen auf dem Wilde Rose Keller in Bamberg Bund der Getränkebetriebsmeister e.V., Bad Harzburg Jahrestreffen der Getränkebetriebsmeister Bund Österreichischer Braumeister und Brauereitechniker 51. Arbeitstagung in Grieskirchen Bundesministerium für Gesundheit, Berlin Alkoholwirtschaft und Politik um Konsens bemüht Bundesverband des Deutschen Getränkefachgroßhandels, Deutsche Umwelthilfe Ökonomische Effizienz und Leistungswirkung eines Pflichtpfandes Bundesverband des Deutschen Getränkefachgroßhandels, Düsseldorf Getränkebetriebswirt: Ausbildung in der Diskussion Cobracem Let’s go to Rio Deutsche Braumeister- und Malzmeister-Bund (DBMB) Semestertreffen des Weihenstephaner Studienganges 1956/57 Braumeistertag 2001 in Hannover Deutsche Gesellschaft für Hopfenforschung, Wolnzach Hüll als Erfolgsmodell Vorläufige a-Werte der Hopfenernte 2001 51/52 2196 49/50 51/52 2070 2137 46 14 19/20 1975 501 735 1/2 7 24 904 8 312 27/28 1069 39 1722 21 49/50 4 17 34/35 798 2072 144 658 1318 27/28 1090 18 688 36 32/33 1438 1245 14 27/28 37 530 1068 1538 36 1440 47/48 2052 46 2001 49/50 2069 14 498 26 991 15/16 553 29 25 1134 971 36 37 1326 1463 Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG), Frankfurt/M. 46 DLG bildet Fachausschuss für Mineralwasser 1973 Deutschen Brauer-Bund e.V., Bonn 36 9. Brewers Open erneut großer Erfolg 1454 25 "Können wir (uns) noch Dienst leisten?" 933 26 Bier und Recht 989 14 497 Branchensituation dargestellt 19/20 709 Verbraucher werden weiter verunsichert Deutsche Brau-Koop 11 Brauerei Barre stellte sich vor 416 Deutscher Braumeister- und Malzmeister-Bund (DBMB), Dortmund 32/33 "Leinen los" - Mit der MS Nordstern auf großer Fahrt. 1244 24 902 April-Veranstaltung 36 1438 Betriebsbesichtigung in Ustersbach 3 79 Brau- und Malzmeisterabend 21 797 Braumeisterstammtisch 21 796 Exkursion 5 185 Fachexkursion 24 Fachlehrertagung 2001 902 3 79 Festveranstaltung zum 50. Gründungsjahr 26 1024 Frühjahrsausflug 21 796 Frühjahrstagung 11 414 Jahreshauptversammlung 8 310 Jahreshauptversammlung 39 Jahrestagung mit Hauptversammlung in der Badischen Staatsbrauerei 1718 6/7 236 Landesgruppe geht fremd 22/23 855 Landesgruppe Hamburg/Schleswig-Holstein 30/31 1193 Mitgliederversammlung 30/31 1193 Mitgliederversammlung und Stammtisch 4 Mitgliederversammlung. 138 3 80 Modernes Fuhrparkmanagement 3 Nikolausstammtisch 80 4 Nikolausstammtisch. 138 8 310 Weihnachtliche Gemütlichkeit 47/48 2052 Braumeister Tagung bei Alfa Laval - D A CH 37 1538 Sommerausflug nach Potsdam Deutscher Hotel- und Gaststättenverband, Berlin Konjunkturbericht des Deutschen Hotel- und 47/48 Gaststättenverbandes 2023 Deutscher Mälzerbund e.V., Bonn 21 767 Malzbedarf steigt weltweit Deutscher Weinbauverband (DWV), Bonn 29 1114 Intervitis Interfructa 2001 - Brücke zwischen Ost und West Doemens Akademie, Gräfelfing 5 39. Mälzereitechnische Arbeitstagung 179 47/48 40. Mälzereitechnische Arbeitstagung 2024 14 Doemens Seminarteilnehmer zu Gast bei KHS 546 8 310 Doemens und Siebel erweitern strategische Partnerschaft 4 142 Erfolgreiches Doemens-Seminar in Jinan 26 991 Getränkebetriebswirt: Ausbildung in der Diskussion 3 Gräfelfinger Praxistage 2000 82 18 689 Investitionen in Qualität und Zukunft Doemens Akademie, Gräfelfing; Service- und Beratungsstation für Bier und Getränke (SBG), Jinan, China 46 7. Bier-Getränke Fortbildungsseminar in Jinan, VR China 2006 Döhler-Euro Citrus, Darmstadt 36 Erfolge bei den Trendgetränken 1344 EBC, Zoeterworde EBC-Gersten-Feldversuche der Ernte 2000 EBC-Kongress 2001 - Bierbereitung und Verfahrenstechnik EBC-Kongress 2001 - Umwelttechnische Aspekte Engere Zusammenarbeit vereinbart Hintergrundinformationen zum 28. EBC-Kongress Mäßiger Bierkonsum bringt mehr Genuss Vom Umgang mit Verbraucherrisiken Was bringt ein eigenes, dediziertes Verkostungspanel? Europäischer Brauerbund (CBMC) Alkohol- und Steuerpolitik mit Maß gefordert Fa. Döhler, Darmstadt Der große Trend heißt Functional Food Fachschaft Brauwesen und Lebensmitteltechnologie e.V, Weihenstephan Ausbildung in Weihenstephan Die Pfingstexkursion in die BeNeLux-Länder Ferdinand-von-Steinbeis-Schule, Ulm Ulmer Hopfen-Exkursion Fördergemeinschaft von Brauerei-Werbemittel-Sammlern e.V., Bad 48. Verleihung des Goldenen Bierdukaten" Forschungsanstalt Geisenheim, Fachbereich Weinbau und Getränketechnologie der Fachhochschule Wiesbaden Getränketechnologie in Geisenheim Fränkisches Brauereimuseum, Bamberg Das Fränkische Brauereimuseum auf Herbstexkursion nach Ettal, Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung, Freising Mit dem "Packaging-Finder" per Mausklick zur geeigneten Verpackungsmaschine Fresenius "Sauerstoffwasser" - Chance oder Gefahr? Fresenius-Getränke-Kongress für die Alkoholfreie Getränkebranche Gesellschaft für die Geschichte und Bibliographie des Brauwesens e.V., Jahresversammlung in Bamberg abgehalten GfK, Nürnberg Markenführung im Zeichen des Internet Gütegemeinschaft Traditionsbier Gütegemeinschaft Traditionsbier kooperiert mit Schmeck-den-Süden-Gastronomen Handwerkskammer Oberfranken und Mittelfranken Landessieger der Brauer und Mälzer im praktischen Leistungswettbewerb Humboldt-Universität, Berlin Abschied von der Gärungstechnologie an der Humboldt Universität Institut für Weinbauforschung e.V., Freyburg Neues Weinbau-Zentrum in Freyburg Institutes for Brewing Studies, Boulder/Colorado Unerschütterliche Optimisten Internorga 2001 Internorga 2001: Weizen aus Flensburg, Wein vom Kegfass und Gerüchte Joh. Barth & Sohn, St. Johann Weihenstephaner Hopfen-Exkursion Kaspar Schulz, Bamberg 3. Diskussionsforum der Firma Kaspar Schulz Gemeinsam zum Erfolg 21 30/31 29 22/23 19/20 21 29 39 769 1170 1111 828 713 766 1099 1705 21 767 21 788 36 32/33 1406 1244 32/33 1243 27/28 1068 12/13 462 4 141 14 531 8 262 12/13 478 45 1942 27/28 1038 15/16 557 47/48 2054 43/44 1858 27/28 1069 27/28 1039 17 615 8 312 5 9/10 188 372 Landesbraugerstenstelle Baden-Württemberg e.V. 11 50 Jahre Förderung des Qualitäts-braugerstenanbaus in BadenLehrstuhl für Energie- und Umwelttechnik der Lebensmittelindustrie, TU Weihenstephan 34/35 Ultrahochdruck in der Lebensmittel- und Medizintechnik 36 Filtration im Technikumsmaßstab Lehrstuhl Technologie der Brauerei II der TU München 49/50 Internationales Forschertreffen in Weihenstephan zum Thema PCRLehrstühle der Fakultät für Brau- und Lebensmitteltechnologie des Wissenschaftszentrums Weihenstephan der TU München 36 Gemeinsame Technologien Malzfabrik Weissheimer 42 Dr. Sarx Gedächtnispreis an Mark Schneeberger verliehen Management Akademie Weihenstephan GmbH 18 Kosteneinflussfaktoren dargestellt Messe München 39 "Öl kann man nicht trinken!" 1/2 B+D Shanghai 2001 mit starker offizieller Unterstützung 19/20 B+D Shanghai 2001 - Positives Resümee 39 drinktec-interbrau 2001: Halbzeit-Bilanz! drinktec-interbrau 2001 - "Kick-off-Meeting" für die 51/52 Getränkebranche Papierfabrik Brigl & Bergmeister, Niklasdorf 25 5. Internationale Etikettenkonferenz in Bad Gastein Pro Mehrweg, Frankfurt 25 Pro Mehrweg e.V. in der heißen Phase ProWein Düsseldorf 46 Weltmarkt der Ernährung wurde bestätigt Anuga 2001: Mischgetränke und neue Verpackungen als 45 Innovationen der Brauer Rüdiger Ruoss, Chur 17 Bündner Runde 2001 - Erfolgreiches Management 12/13 Bündner Runde 2001 - Markenführung ist Chefsache 17 Bündner Runde 2001 - Zwischen Industrie und Handel 39 Megatreffen der internationalen Getränkeszene in München 51/52 World Beer Tasting 2000 erfolgreich Rüdiger Ruoss in Kooperation mit dem Fachverlag Hans Carl, Nürnberg 8 Im Biergeschäft bleibt das Menschliche bestimmend Sächsischer Brauerbund 24 8. Dresdner Brauertag 18 Sachsen ist Bierland Nr. 3 Schweizerische Braumeister-Vereinigung 45 Braumeistertagung in der Feldschlösschen-Brauerei Staatliche Berufsschule Main-Spessart, Karlstadt Schau-Brauen der Brauerabteilung im Rahmen des Tages des 32/33 Deutschen Bieres Steinecker 1/2 Visionen in der Brautechnologie Süddeutsche GFGH-Verbände 15/16 Süddeutsche GFGH-Verbände fusionieren Südostbayerischer Braumeisterstammtisch 5 Braumeistertreffen 45 Stammtisch in Traunstein 25 Stammtisch auf Studienfahrt 408 1291 1407 2072 1404 1850 682 1678 8 710 1738 2194 971 935 1974 1915 632 464 632 1681 2193 261 906 668 1942 1243 5 556 185 1944 972 Technische Universität München, Freising-Weihenstephan 4 12. Treffen Getränkeschankanlagen in Weihenstephan 5 34. Technologisches Seminar in Weihenstephan 30/31 Einweihung der neuen Seminarräume bei Steiner 4 Getränkeausschank Hochschulkurs Grundlagen von Getränkeschankanlagen und Technisches Büro Weihenstephan GmbH (TBW), Freising 47/48 7. Brauerei- und getränketechnisches Seminar Unternehmensberatung Weihenstephan 22/23 46. Brauwirtschaftliche Tagung Weihenstephan Verband des Getränkefachgroßhandels Nord- und Westdeutschland Durchwachsene wirtschaftliche Lage des deutschen 18 Getränkefachgroßhandels 11 "In Geschlossenheit Lust auf Zukunft!" 14 Wichtige Tendenzen im Getränkemarkt Verband ehemaliger Weihenstephaner e.V, München 45 Semestertreffen in Kelheim 40/41 84. Mitgliederversammlung des VeW 4 Treffen zum Abschluß des "100. Semesters" Verband mittelständischer Privatbrauereien in Bayern e.V., München 47/48 Bier: Kultur, Genuss, Karikatur und Kabarett 4 Leasing als alternatives Finanzierungsmodell 14 Kirche und Wirtshaus 37 Waffengleichheit für Mittelstand bei VerpackungVO gefordert 11 Starkbieranstich mit großer Resonanz Verbandes mittelständischer Privatbrauereien in Bayern; Doemens Akademie 32/33 "Spezialitäten - Sorten - Strategien" Verein für Getränkebetriebswirtschaft, Gräfelfing 26 Getränkebetriebswirt: 9/10 Verein feierte 5-jähriges Jubiläum Vereinigung der Haus- und Hobbybrauer in Deutschland e.V. 4 Haus- und Hobbybrauertage 2000. Verlag Flüssiges Obst 24 41. Internationale Fruchtsaftwoche 27/28 Funktionale Inhaltsstoffe Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei Berlin (VLB) 36 Lehranstalt Berlin 43/44 Führungswechsel verspricht Kontinuität 32/33 Jubiläumssemestertreffen, Studienjahrgang 1972-76 42 Vereinigung ehemaliger VLBer feiern 50-jähriges Bestehen 24 Instandhaltung lässt sich weiter optimieren 42 30. Braugerstenseminar veranstaltet 8 DLG-Qualitätswettbewerb für Bier 2000/2001 WeihenstephanerIndustrieRunde (WIR), Weihenstephan 29 Reinheitsgebot ist Qualitätsmerkmal und kein Innovationshemmnis Wild-Gruppe, Heidelberg 30/31 Visionen über die Zukunft in einer globalen Welt Wissenschaftliche Station für Brauerei in München e.V. 27/28 Interessantes Förderspektrum präsentiert Wissenschaftszentrum Weihenstephan der TU München 6/7 7. Flaschenkellerseminar Wissenschaftszentrum Weihenstephan für Ernährung, Landnutzung und Umwelt, TU München 29 Preisverleihungen in Weihenstephan an die Jahrgangsbesten 109 158 1193 140 2054 825 667 389 499 1942 1774 142 2022 143 533 1462 390 1211 991 371 140 870 1039 1402 1894 1243 1841 869 1801 285 1097 1172 1037 237 1100 18. Literatur AfG-Adress-Handbuch für die alkoholische Getränke-Industrie Beer: Quality, Safety and Nutritional Aspects BierErleben - Ein Genuss für die Seele Entwicklung eines EDV-gestützten Verfolgungssystems für Fassbier Erfolgreiche und nachhaltige Strategieentwicklung für mittelständische Brauereien Erweiterungspaket für den Leitfaden "Schankanlagen - Planung, Errichtung, Betrieb" ISO 9000 und ISO 14000 in Management-Handbuch vereint Kaum Pflanzenschutzmittelrückstände bei Hopfen Liebes Bier Maschinen, Apparate und Anlagen für die Gärungs- und Getränkeindustrie Neuer Software-Führer Energie und Umwelt Streit ums Bier in Bayern Untersuchungen zur Produktion eines Malzenzympräparates und dessen Applikation bei der Diätbierherstellung 36 38 9/10 24 1443 1655 336 899 51/52 2174 24 38 1/2 37 899 1656 6 1546 5 38 38 30/31 184 1657 1657 1174 14 515 36 36 18 36 36 36 17 36 21 24 32/33 36 3 30/31 34/35 29 36 17 1/2 36 36 36 43/44 30/31 8 37 9/10 37 1403 1414 665 1360 1368 1386 658 1419 802 906 1211 1384 55 1202 1275 1131 1390 633 46 1403 1370 1380 1859 1202 316 1545 333 1465 19.-22. Firmen 1-Cube s.r.o., CZ - 58001 Havl. Brod Aber Instruments Ltd., UK - Aberystwyth Adelholzener Alpenquellen, München Adoma GmbH, Wangen AGR International Inc., USA - Butler Albert Frey GmbH, Wald/Allgäu Alfa Laval Flow GmbH, Düsseldorf Alfred Jørgensen Ltd., DK - Frederiksberg Allgäuer Alpenwasser AG, Oberstaufen-Wiedemannsdorf Alpirsbacher Klosterbräu Glauner GmbH & Co., Alpirsbach AmBev, Brasilien AMS Getränketechnik GmbH, Anheuser-Busch Companies Inc, St. Louis Anton Steinecker Maschinenfabrik GmbH, Freising Aps Strapex, DK - Skovlunde Aral Shop GmbH Arc-en-ciel, München Asco AG, CH - Romanshorn Asco GmbH, A - 4470 Enns Avery Etiketsystemer, DK - Randers Aying Franz Inselkammer KG, Aying Bad Dürrheimer Mineralbrunnen GmbH & Co. Heilbrunnen, Bad Dürrheim Badische Staatsbrauerei Rothaus AG, Grafenhausen-Rothaus Bagel Druck GmbH & Co. KG, Ratingen; Druckerei Rolf Gerken GmbH & C Bayerische BrauHolding (BBH) AG, München Beck & Co., Bremen Berg-Brauerei, Ulrich Zimmermann, GmbH & Co. KG, Ehingen Berliner Kindl Brauerei AG, Berlin BERICAP GmbH & Co, Budenheim Bernhard Widemann Bodensee-Kelterei GmbH, Bermatingen-Ahausen BestMalz AG, Heidelberg Best WaterTechnology (BWT), Mondsee BETT Sistemi S.r.L., I - Correggio Beverage Systems Limited, GB - Rochester BierVision Monstein AG, Monstein-Davos Binding-Brauerei AG, Frankfurt Birra Stelvio, Bormio Bitburger Getränkegruppe, Bitburg Boortmalt N.V., B - Bortmeerbek Brau und Brunnen AG, Berlin/Dortmund Brau-Labor und Beratung, Berching Brau Union Österreich AG, Graz Bravo International, St. Petersburg/Russland Brauhaus Schweinfurt GmbH, Schweinfurt Brau-Ring Kooperationsgesellschaft Privater Brauereien C. & A. Veltins GmbH & Co., Meschede-Grevenstein C. & A. Veltins, Brauerei, Meschede-Grevenstein; Brauerei Löwengarten AG, Rorschach; Bière du Boxer SA, Romanel Can Systems Worldwide, NL- Deventer Carlsberg A/S, Kopenhagen / DK Cereuro S.A., Viseu, Portugal Coca-Cola Company, Atlanta Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG (CCE AG), Berlin Columbus Vertriebs-GmbH, Hamburg Combera GmbH, München Companhia de Bebidas das Américas (AmBev) Coopers Brewery, Adelaide COPA GmbH, Wesel CounTec, A - Attnang-Puchheim Crane Process Flow Technologies GmbH, Düsseldorf Crown Gabelstapler GmbH, München Danfoss Solutions A/S, Kolding/DK DGV-Profi Deutsche Getränke Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KGaA, Dilli Dickinson Ltd., GB-Winchester Dinkelacker-Schwaben Bräu AG, Stuttgar Distelhäuser Brauerei Ernst Bauer GmbH & Co., Tauberbischofsheim 5 22/23 30/31 45 51/52 12/13 39 27/28 12/13 12/13 39 19/20 36 36 27/28 42 26 8 36 18 29 37 40/41 29 49/50 34/35 39 8 5 8 188 830 1160 1916 2262 480 1738 1071 482 490 1738 740 1375 1360 1090 1802 1030 315 1398 702 1150 1541 1794 1150 2130 1318 1696 326 194 315 43/44 36 8 15/16 27/28 34/35 40/41 8 43/44 42 49/50 26 11 4 19/20 32/33 36 36 17 46 39 43/44 36 22/23 19/20 1906 1380 315 555 1090 1318 1794 313 1906 1850 2130 1030 438 111 758 1214 1390 1360 658 2014 1738 1860 1405 855 758 Dittmeyer, Bremen Doemens e.V., Gräfelfing Döhler-Euro-Citrus, Darmstadt DSI Getränkearmaturen GmbH & Co. KG, Köln und Sarstedt DSI-International B.V, NL - Hilversum Eckes AG, Nieder-Olm Eder & Heylands Brauerei, Großostheim Efes, Türkei Eichner Brauerei Gebr. Schweisfurth GmbH, Kreuztal-Eichen Elopak Plastic Systems, CH - Glattbrugg Ernst Kumpf GmbH & Co. KG, Markgröningen Erzeugergemeinschaft für Hopfen Baden-Württemberg, Tettnang Eurochem International Corporation, Atlanta, Georgia, USA Expresso Transportgeräte GmbH, Kassel Fachverlag Hans Carl Fachverlag Hans Carl GmbH & Co. KG, Nürnberg Felsenkeller Herford Gebr. Ueckermann GmbH & Co., Herford Filling Systems srl, I - Modena FMC FoodTech, B - Sint-Niklaas FoodIng Nahrungsmitteltechnik GmbH, Stuttgart Franken Brunnen GmbH & Co. KG, Neustadt/Aisch Freiberger Brauhaus AG, Freiberg Fristam Pumpen F. Stamp KG, Hamburg Fruchtquell-Werk Dodow, Dodow/Mecklenburg Fruchtsafthersteller Schlör, Radolfszell Fürstenquelle Bad Imnau GmbH, Haigerloch Fürstlich Fürstenbergische Brauerei KG, Donaueschingen Gaensefurther Schloss Brunnen, Hecklingen Gambrinus Brauhaus, Gifhorn Gasthausbrauerei Jupiter, Steinsfurt Gasthausbrauerei & Kulturscheune Hof Aspich, Lahnstein Gauselmann AG, Espelkamp Gehring-Bunte Getränke-Industrie GmbH & Co. (Christinen), Gütersloh GEI Insight Systems, UK - Norwich, Geislinger Kaiser-Brauerei (Kreis Göppingen) Genesee Brewing Co., USA Gerhard Ruff GmbH, Chemische Fabrik, Memmingen, Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co, Gerolstein Getränkefachgroßhandel Jürgen Quandt, Geesthacht; Haus Nordmann, Wildeshausen und Stralsund Gilde Gruppe, Hannover GlobalMalt GmbH & Co. KG Glossner, Franz Xaver und Neumarkter Mineralbrunnen e.K., Neumarkt Graham Labelling Systems Ltd., greiner Verpackungen GmbH, Kremsmünster/Österreich GripTec, Technische Produkte GmbH, Bad Feilnbach Grolsch N. V., Enschede Großbrauerei Molson, Montreal Gruppo Bertolaso S.p.A., I - Zimella (Verona) Guinness UDV Deutschland GmbH Guth-Group, Landau Haarmann & Reimer GmbH, Holzminden 32/33 40/41 36 29 36 8 25 32/33 21 36 36 22/23 36 36 24 36 14 36 36 36 36 38 29 25 8 21 29 18 38 14 43/44 12/13 18 8 36 14 32/33 34/35 8 25 1211 1746 1398 1150 1362 313 982 1242 789 1372 1399 826 1406 1392 871 1429 525 1372 1386 1406 1454 1670 1136 974 316 818 1150 694 1650 546 1895 490 689 315 1375 546 1242 1318 313 982 29 18 15/16 51/52 47/48 36 22/23 21 32/33 1/2 36 15/16 19/20 36 36 1150 694 606 2262 2054 1375 862 807 1266 46 1370 606 739 1418 1398 Haendler & Natermann GmbH, Hann. Münden Henninger Bräu AG, Frankfurt Hasenbräu AG, Augsburg Hasseröder Brauerei GmbH, Wernigerode Heineken Holding NV, Amsterdam/NL Henninger Brauerei Henry & Leigh Slater Ltd., GB - Poynton, Cheshire Herbsthäuser Brauerei, Bad Mergentheim-Herbsthausen (Main-Tauber-Kreis) HJE Eickhoff GmbH & Co. KG, Lennestadt Holsten-Brauerei AG, Hamburg Hopfen & Malz Holding AG Hopfenveredelung St. Johann GmbH & Co. KG; Natesco2 GmbH & Co. KG, Hopfenverwertungsgenossenschaft (HVG) Hallertau, Wolnzach HSM Pressen GmbH + Co. KG, Salem Hubertusbräu, Laa/Thaya/Österreich Huppmann, Kitzingen Hütt-Brauerei Bettenhäuser KG, Baunatal-Knallhütte Infilco GmbH, Freiberg Intebrew SA, Leuwen Interbrew, Belgien; Diebels GmbH & Co. KG, Issum International Packaging Systems GmbH (IPS), Crailsheim ITW Auto-Sleeve, A - Völkermarkt Jacob-Carl, Göppingen Jochen Oberrecht GmbH, Niederzissen Karlsberg Brauerei KG Weber, Homburg/Saar Karlsberg-Verbund, Hamburg Katz International Coasters, Weisenbach Kempe GmbH, Kleinmachnow KHS AG, Dortmund KHS Anker, Hamburg KHS Till, Kriftel Kirner Privatbrauerei Ph. & C. Andres GmbH & Co. KG, Kirn Klinger GmbH, A - Langenlois Klinger, Lisberg König-Brauerei GmbH & Co. KG, Duisburg Koninklijke Grolsch N.V., Enschede Köstritzer Schwarzbierbrauerei GmbH & Co., Bad Köstritz Kosme GmbH, A - Sollenau 36 45 22/23 14 8 18 36 22/23 36 4 5 5 6/7 11 21 17 30/31 22/23 36 45 24 6/7 22/23 26 46 3 34/35 40/41 42 49/50 32/33 22/23 36 17 46 21 37 36 51/52 36 12/13 18 21 29 30/31 46 38 46 19/20 36 36 14 11 12/13 36 36 1442 1966 856 536 263 667 1374 862 1343 150 189 194 254 392 807 658 1202 826 1392 1966 926 237 862 1030 2000 55 1275 1794 1850 2130 1211 862 1386 648 2014 818 1542 1364 2262 1419 482 702 818 1150 1202 2006 1670 2014 736 1372 1454 537 418 478 1343 1381 Krombacher Brauerei Bernhard Schadeberg GmbH & Co, Kreuztal-Krombach Krones AG, Neutraubling Kühbach, Kühbach Kulmbacher Brauerei AG, Kulmbach Labor Romeis, Oberthulba Lambrechts NV. B - Ruisbroek Landaluce S.A., E - Torrelavega Landbierbrauerei Widmann, Markt Schwaben Linx Xymark, GB - Cambs Lion Nathan, Australien Löwenbräu AG, München Loos Deutschland GmbH, Gunzenhausen Ludwig Zimmermann Mälzerei, Laupheim-Baustetten Magline Inc., GB - 8 The Oaks Business Village Mahrs-Bräu, Bamberg Malzfabrik Weissheimer Maschinenfabrik Steinecker, Freising Maximilians Brauwiesen, Lahnstein Meura S.A., B - Tournai Mineralbrunnen AG Überkingen-Teinach AG, Bad Überkingen Mitteldeutsche Erfrischungsgetränke GmbH & Co. KG, Leissling Miller Brewery Co., USA Mohrenbrauerei August Huber, A - Dornbirn Moninger, Karlsruhe Murphy, Cork Müllerbräu GmbH & Co. KG, Pfaffenhofen NATE a.s., CZ - Chotebor NETRA Systems, F - Marcq en Baroeul Cedex Neu GmbH, Freinsheim Neufang Brauerei AG, Saarbrücken Neuhofbräu GmbH, Neuburg/Donau, Privatbrauerei Hofmühl GmbH, Eichstä Neumarkter Lammsbräu Gebr. Ehrnsperger Neyrat-Peyronie F - ChätenoyNORIT N.V., Amersfoort/NL NürnbergMesse GmbH, Nürnberg Odenwald-Quelle Strauch GmbH & Co. KG, Heppenheim Ohlmann-Gruppe, Markt Bibart Paques B.V., NL - Balk Paulaner Brauerei GmbH & Co. KG, München Peterstaler Mineralquellen GmbH, Bad Peterstal piRon Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Memmingen 11 1/2 12/13 19/20 21 29 37 45 51/52 21 19/20 25 51/52 37 36 36 24 36 32/33 40/41 19/20 27/28 36 24 42 3 12/13 36 36 38 21 32/33 38 39 22/23 38 36 36 4 14 14 45 36 3 21 3 40/41 11 49/50 36 3 11 38 4 30/31 417 37 482 758 803 1136 1574 1948 2254 818 758 974 2262 1542 1388 1407 881 1393 1241 1794 739 1071 1393 926 1850 83 490 1410 1443 1651 807 1242 1635 1738 852 1670 1377 1378 150 536 536 1966 1400 84 806 54 1794 418 2104 1400 102 418 1651 150 1202 Pott’s Brauerei, Oelde Prazske Pivovary AS, Tschechien Premium Getränke Distribution GmbH, Köln Privatbrauerei "Goldene Gans" Privatbrauerei Diebels GmbH & Co. KG, Issum Privatbrauerei Frankenheim GmbH & Co. KG, Düsseldorf Privatbrauerei Ganter GmbH & Co. KG, Freiburg Privatbrauerei Ihring-Melchior GmbH & Co. KG, Lich Privatbrauerei Jacob Stauder GmbH & Co. KG, Essen Privatbrauerei Kitzmann, Erlangen Privatbrauerei Moritz Fiege, Bochum Privatbrauerei Strate Detmold GmbH & Co. KG Private Weissbierbrauerei G. Schneider & Sohn GmbH, München/Kelheim ProLeit AG, Herzogenaurach proMinent Dosiertechnik GmbH, Heidelberg Rastal GmbH & Co. KG, Höhr-Grenzhausen Recoma Getränkemaschinen GmbH, Regina Sud S.p.A, I - Cernusco Lombardone (LC) remaplan Anlagenbau GmbH, Landau RheinfelsQuellen H. Hövelmann GmbH & Co. KG, Duisburg-Walsum Rhein-Main-Malz Export GmbH, Karlsruhe Rieder Brauereigenossenschaft, Ried im Innkreis/A Ringnes Brauerei, Oslo Roka-Werk, Mengerskirchen Rudolf Wild GmbH & Co. KG, Heidelberg Rugenbräu AG, Interlaken/CH Sahm, Höhr-Grenzhausen SAP AG, Walldorf, Copa GmbH, Wesel Sartorius AG, Göttingen Sasib Wet, Italien Scania Deutschland GmbH, Koblenz Schlösser, Düsseldorf Schlossbrauerei Au/Hallertau Willibald Freiherr Beck v. Peccoz GmbH & Co Schlossbrauerei Kaltenberg Schmalbach-Lubeca, Ratingen Schmidt AG, Beilngries Schoeller Wavin Systems, München Schöning GmbH & Co., Bielefeld Schubert & Salzer, Ingolstadt Schutzgemeinschaft der Fruchtsaft-Industrie e.V., Bonn Schweiz Mineralwasserbrunnen GmbH, Bremen Scottish&Newcastle, Großbritannien Second-Bev.de GmbH, Regensburg Seeger GmbH, Plüderhausen Sektkellerei Rotkäppchen, Freyburg Serac, F - La Ferté-Bernard Cedex 8 19/20 43/44 14 4 22/23 14 43/44 18 17 26 17 37 1/2 32/33 12/13 12/13 25 36 36 36 17 21 45 36 37 32/33 21 19/20 36 27/28 11 34/35 8 42 42 30/31 12/13 24 46 11 17 18 43/44 42 8 36 42 3 8 32/33 11 15/16 25 42 36 284 712 1862 546 150 856 536 1906 702 658 1030 658 1574 46 1266 482 482 973 1388 1394 1394 658 802 1966 1440 1530 1266 806 740 1402 1090 419 1318 316 1838 1838 1197 482 926 2014 438 614 692 1896 1842 326 1373 1838 54 326 1241 419 588 974 1850 1382 SGL Acotec GmbH, Siershahn Shurflo Ltd., GB - Crawley West Sussex Sidel, F - Le Havre Cedex Sidel GmbH, Viernheim Siemens Dematic AG, Nürnberg SIG Simonazzi, SASIB S.p.A, I - Parma Sigrist-Photometer AG, CH - Ennetbürgen Sinalco International GmbH & Co. KG, Duisburg; Teloptic, Sarajewo Skalar analytic B.V., NL - AA Breda SMI Gruppe, I - San Giovanni Bianco Sortec, Kirchhundem South African Breweries, Singapur Spaten-Löwenbräu-Gruppe, München Spendrups, Schweden Sportfit-Gruppe, Rheinberg St. Martin Brauerei, Dr. R. Fohr KG, Lahnstein Stadtbrauerei Spalt, Spalt Sternquell-Brauerei, Plauen-Neuensalz Sun Interbrew, Russland; Rohan Brauerei, Krym Brauerei, Ukraine Surplex AG, Düsseldorf Syskron GmbH, Neutraubling Th. Simon GmbH, Bitburg Toftejorg A/S DK-Ishøj Transmanut division Cangaru, Türmerleim AG, CH - Basel Ulmer Getränke Vertrieb GmbH (UGV), Ulm Union Engineering, A/S, DK-Fredericia VBW GmbH, Freising Vetropack Austria GmbH, A - Kremsmünster VM Logistik AG, CH Oensingen Volvo Car Corporation Germany GmbH, Köln Warsteiner Brauerei Hans Cramer KG, Warstein Waukesha Cherry, USA - Delevan WI Wedeco AG Water Technology, Düsseldorf Weißbierbrauerei Hopf GmbH & Co., Miesbach Wernecker Bierbrauerei, Inh. Hans-Jörg Lang e.K., Werneck Weyermann Malz, Bamberg Wiegand & Söhne GmbH & Co KG, Steinbach am Wald Wigol W. Stache GmbH, Worms Wild, Rudolf, GmbH & Co.KG, Heidelberg Witt Gas Techniques, GB - Warrington ZAO Npo Elevar, RUS - Moskau Zenith International, Bath/UK Ziemann GmbH, Ludwigsburg 36 36 36 46 12/13 25 36 36 29 36 36 36 32/33 30/31 32/33 49/50 12/13 38 36 32/33 36 36 9/10 36 36 36 36 36 36 36 36 6/7 6/7 17 36 5 25 11 11 34/35 39 36 11 36 36 45 30/31 1427 1366 1383 1975 480 973 1430 1421 1150 1421 1430 1437 1241 1196 1241 2130 490 1655 1441 1242 1396 1428 382 1412 1396 1428 1454 1412 1412 1367 1383 254 237 614 1422 194 982 418 418 1318 1738 1413 419 1367 1413 1916 1197 23. Verschiedenes Alkohol verlängert das Leben Bamberger Stammtisch trifft sich beim Plopp Bier-Aromastoffe online Brauer planen gemeinsame "Bierstraße" Brauereischließung Carlsberg/Orkla nur unter Auflagen Deutsche Glasindustrie steigert Umsatz um 4% Einheitliche Schnittstellen für Telematic-Systeme Förderpreis Bierkultur Globalisierung - ein Modewort oder mehr? Ist in der Brauerei (noch) Platz für Philosophen? König-Pilsener & Arena Oberhausen Lebensmitteltaugliche pH-Sonde von Honeywell Maisel´s Biermuseum begrüßt 400 000. Besucher Micro-Matic-Interbrau-Preisausschreiben Negative Gewinnerwartungen Öffentlichkeitsarbeit mit Bier Rastal erhält Patent auf Verfahren zur Erhöhung der Festigkeit und Temperaturbeständigkeit von Trinkglas Rekord an Steuereinnahmen Rückverfolgung von Lebensmitteln und -zutaten Schätzung Hopfenerntemengen 2001 Steinecker, Syskron und Fachverlag Hans Carl stiften BevTec Award Tierfutter aus Abfällen der Lebensmittelindustrie Unverhofft kommt oft!? Oder - was steckt dahinter! Wasserqualität bei der Pasteuration von Bier- und Getränkedosen Weltbierkonsum wächst 22/23 27/28 3 43/44 42 3 29 22/23 30/31 27/28 32/33 32/33 38 22/23 45 46 43/44 828 1090 102 1906 1817 102 1150 828 1160 1055 1236 1266 1647 862 1966 1975 1906 29 29 30/31 37 40/41 19/20 14 32/33 5 1132 1099 1178 1464 1746 740 534 1222 160 39 1/2 9/10 14 9/10 1708 28 354 521 357 43/44 22/23 5 14 5 43/44 1882 841 178 517 172 1883 47/48 1/2 39 47/48 43/44 14 18 5 2037 27 1710 2044 1884 520 680 171 Brautechnik (K)ein Einzelfall Abwasseranlage für kleine Abwassermengen am Beispiel einer Brauerei Abwasserkontrolle im Getränkebetrieb Aktuelle Energieprobleme für Mälzereien Alles Öko? Analytische Einheit, basierend auf NIR-Absorption zur Messung der Äthanolkonzentration im Bier Anstelltechnologie Apfelsaft als Functional Food? Aufbau und Anwendung technischer Betriebsinformationssysteme Auslegung von CIP-Anlagen in Brauereien Auswirkung verschiedener Parameter auf das Absorptionsintegral Bestimmung Gushing-verursachender Partikeln in Versuchslösungen und in Bier Bier - Sieger im dritten Jahrtausend Bier Flavour-Standards Bierschaum im Prozess erhalten CIP-Anlagen in der Industrie CO2-Verflüssigung in der Brauerei Der Einfluss mikrobieller Polysaccharide auf die Filtrierbarkeit Die Fassabfüllung unter besonderer Berücksichtigung von Keg-Hochleistungsanlagen Die indirekte Kühlung - Auswahl des Kälteträgers Die Rolle der Polyphenole und der Oxidationsprozesse im Sudhaus auf die Bierqualität Einfluss der Malzsorte auf die LOX-Aktivität und das LOX-Potenzial des Malzes Einfluss von Hefeproteinasen auf den Bierschaum Einfluss von Sauerstoff im Brauprozess auf die Geschmacksstabilität Entwicklung der Polyphenolegehalte Flaschen-Etikettierklebstoffe: Spezielle Lieferbedingungen verabschiedet Flockenbildung bei Hefeweizenbieren - Erfahrungen aus der Praxis Fusarium-Befall an Braugetreide Gefährdungsermittlung und Risikobeurteilung in Brauereien und Getränkebetrieben (Teil 1-6) Güterverkehr überrollt Deutschland Häufige Probleme in der Praxis dargestellt Hefeernährung und Hefestimulation Hinweise zum sicheren Umgang mit Peressigsäure Kennzahlensysteme Kieselgur Kontrollmaßnahmen der technischen Dienste in der Getränkeindustrie Kosteneinflussfaktoren dargestellt Kostenreduzierung in der Brauerei Messschablonen - Vielfalt im Bierflaschenbereich Mineralstoffbedarf bei der Gärung Neu herausgegebene technische Regeln für Getränkeschankanlagen Neuartige Methoden zur Beurteilung der Hefevitalität und ihre Anwendungen in der Hefebehandlung Optik entscheidend Qualitätsanforderungen an Kohlensäure Regelmäßige Flüssigkeitsaufnahme ist wichtig Rohstoffkontrolle auf Mycotoxine wird immer wahrscheinlicher Sauerstoffaufnahme bei Fassabfüllung Sensorik - aber richtig Staubfreies Kieselgur-Handling Tests von Desinfektionsmitteln gegen brauereispezifische Biofilme Ultrahochdruck in der Lebensmittel- und Medizintechnik Untersuchung der Verbesserung der Geschmacksstabilität durch Zugabe von Gallotannin zum Brauwasser Versorgungstechnik in Brauereien Teil 1: Einsatz und Rückgewinnung von CO2 Versorgungstechnik in Brauereien Vom Tod und Selbstmord der Hefe Vorhersage einer optimalen Stabilisierung Wann die neue Störfallverordnung greift Was bringt ein eigenes, dediziertes Verkostungspanel? Wassereinsparung im Getränkebetrieb Wassereinsparung im Getränkebetrieb - Verfahrenstechnische Fragen Wie hoch ist Ihr täglicher Bedarf? 18 681 1/2 1/2 24 21 43/44 1882 18 18 22/23 47/48 18 14 47/48 679 681 839 2041 683 520 2041 9/10 14 18 22/23 34/35 1/2 9/10 39 5 22/23 9/10 43/44 18 39 14 18 9/10 358 522 684 844 1296 27 353 1709 174 843 356 1883 682 1707 519 683 357 43/44 14 39 39 34/35 39 39 5 43/44 34/35 43/44 1882 521 1710 1707 1295 1706 1706 177 1883 1291 1882 30/31 39 43/44 18 22/23 18 39 47/48 47/48 39 1175 1703 1877 686 843 682 1705 2042 2040 1709 Marketing-Mix Abschied vom "Medien-Overkill" ARTronaut zu Besuch bei der Bündner Runde Aufhebung des Rabattgesetzes und der Zugabeverordnung Ausgezeichnete Fassbierqualität Ausstattungs-Relaunch für regionale Spezialitäten Baugenehmigung für Diskothek Bayern-Dilo: von Null auf Hundert Beim Sport-Sponsoring spielen Brauereien gut mit Biermarken und Markenreferenzindex Convenience für die Getränke-Branche Der filialisierte Getränkemarkt der Zukunft Der Gast von heute ist wählerischer denn je Der große Trend heißt Functional Food Der Slow-Trend Der sprechende POS Die "Midager" als fantastisches Zielgruppenpotenzial Die Disneyfizierung der Welt Die Renovierung von Brauerei-Gaststätten Die wertvollsten Marken der Welt Effizienzkontrolle von kooperativen Verkaufsförderungsmaßnahmen Eine Zeitreise Erfolge bei den Trendgetränken Erfolgreich im Fruchtsaftgeschäft mit unterschiedlichen Konzepten Erfolgreiches Management durch Ideen und Durchsetzungskraft Erster Shop ohne Zapfsäulen Erstes Gastronomieforum der "Brauer mit Leib und Seele" Euro-Preise - simulieren, statt verlieren Fachverkäufer "Wasser" Freundlichkeit ist Übertreffen der Erwartungen Gewinnspiel auf Bierflaschen Graue Revolution Inanspruchnahme von Straßen durch Verkaufs- und Imbissstände Ist der schrumpfende Bierkonsum gottgegeben und unabwendbar? Kein Mieterwechsel durch Gesellschaftsgründung Kooperation als strategische Option in der Braubranche Lärmschutzauflagen für Ortsfeste Mad Max erobert Biker Party Marke, Image und Werbung bei Jugendlichen Markenbildung ohne Millionen-Budget Markenführung ist Chefsache Marktstudie Bier Mehr Power durch aktive Mitarbeiter Mitarbeiter in die Verantwortung nehmen Mobile Schwebe-Bar Motivation durch Kommunikation Neuer Luxus auf dem Vormarsch Neues Fahrzeugkonzept bei Göttsche Getränke Nur der Kunde zählt Online-Getränkevertrieb mit gewissen Wachstumschancen Pachtvertrag mit Getränkebezugsverpflichtung Pott’s Brauerei, Oelde: Naturparkbrauerei vollendet Preis für alkoholische Getränke nach Verweildauer 36 21 21 12/13 21 36 29 8 38 46 8 42 21 29 21 29 42 8 42 21 12/13 36 46 17 17 4 4 36 38 29 17 46 17 42 42 46 17 8 46 12/13 29 12/13 12/13 38 36 8 29 42 17 17 8 38 1343 788 793 463 789 1356 1122 281 1615 1989 283 1822 788 1119 787 1119 1821 302 1827 790 467 1344 1995 632 633 125 125 1352 1615 1126 631 1990 636 1828 1823 1994 631 281 1989 464 1120 465 463 1616 1343 281 1120 1821 631 638 284 1616 Privatbrauerei A. Rolinck relaunched Web-Auftritt Rating - was ist und wie geht das? Rating als Glücksfall oder Anlass zum Jammern? Rekordausgaben für alkoholische Getränke Retroreflektierende LKW-Aufbauten: Gute Werbung, höhere Sicherheit Roland Berger-Seminar: Wo ist der Weg zu neuen Marktsegmenten? Shop in Shop Systeme Simultaner Karrierestart Soft-Management im erfolgreichen Hotel Stiefkind Werbewirkungskontrolle? Strategische Planung und Umsetzung in Ihrem Unternehmen Über Biertrend, Alkoholgehalt und die richtige Bierflaschengröße Verjährung von Wettbewerbsverstößen Verkehrserwartung bei der Bierbezeichnung "Klosterbräu" Vermarktung eines Szenegetränks übers Internet VIP-Entertainer von Warsteiner Vom Gerstensaft zum Spitzen-Pilsener von Welt Vom Supermarkt zum E-Emma-Laden Von der Kunst, schwarz zu sehen Wahl der schönsten Bierdeckel- und Etikettenserien 1999/2000 Wahrheiten und Unwahrheiten über das Internet Werbeartikel mit Pfiff gefragt Werbe-Rekord 2000 Werbung wächst weiter Yetties: Eine neue Zielgruppe Zipfer Sparkling für die weibliche Zielgruppe Zukunftsvorsorge, Nachfolge und Rechtsform Zumutbarer Lärm vom Festplatz Zwischen Industrie und Handel 12/13 36 38 29 38 4 36 4 8 46 38 46 29 42 46 29 21 8 36 17 38 29 17 12/13 42 4 46 38 17 463 1346 1617 1120 1616 126 1343 125 282 1989 1633 1990 1130 1828 1989 1119 787 304 1343 634 1615 1121 631 470 1821 125 1991 1632 632 36 1346 25 937 39 1716 6/7 224 14 515 17 617 6/7 209 40/41 1758 24 884 Autoren Adam, H. Rating - was ist und wie geht das? Ahrens, A. Die neue Trinkwasserverordnung Alex, H.; Schank, U. Mehr Transparenz im Sudhaus Anger, H.-M., Glarø, L., Frederiksværk, Scholz, M. Neues Verfahren zur Messung der Schaumstabilität Arndt, G. Untersuchungen zur Produktion eines Malzenzympräparates und dessen Applikation bei der Diätbierherstellung Back, W. Neu = empfindlich ? Back, W., Franz, O., Nakamura, T. Das antioxidative Potenzial von Bier Baldus, W. Die doppelte Bedeutung von "Basel II" für die deutsche Brauwirtschaft Balk, G., Paul, D. und Viehhauser, W. Neue Filterstraße bei der Spaten-Löwenbräu-Gruppe, München Bauer, M. Informationsmanagement und Produktionscontrolling im Betrieb Becker, A. Warenwirtschaft in der Mälzerei Becker, Th.; Eraßme, F. Kontinuierliche Messung des Extraktes am Gärtank von außen Béndek, G. Die Brauwirtschaft Ungarns im Jahr 2000 Biendl, M. Vorisomerisierte Hopfenprodukte - Möglichkeiten und praktischer Einsatz Binkert, J.; Haertl, D. Neues Würzekochsystem mittels Expansionsverdampfung Bock, K.-H. Steigende Weltbiererzeugung in den vergangenen Jahren Böe, K. Verfahrenstechnik für Biermischgetränke: InlineSirupraumtechnologie Bößendörfer, G.; Birkenstock, B.; Thalacker, R. Ein Beitrag zur Geschmacksstabilität des Bieres Brauneis, Ch. CCU Chile eröffnet neue Braustätte in Temuco Dederichs, E. WHO-Konferenz "Jugend und Alkohol" in Stockholm Dörr, Chr. 7. Flaschenkellerseminar Eisemann, R. Unverhofft kommt oft!? Oder - was steckt dahinter! Eraßme, F. Mobile CO2- Mess- und -Dosierstation Tankinhaltsmessung ohne Einbauten mit Ultraschall Faber, J., Möller, B., Frank, S., Leibhard, M. Und es geht doch - Reinigung von Getränkeschankanlagen Farack, M., Herold, L. Braugerste verlor in Thüringen an Wettbewerbskraft Fiederer, E., Guggeis, H., Mathey, R., Stoll, M., Steinhaus, H. Erfolgreiches Energiemanagement in Brauereien Gaedtke, J., Weber, C. Wasserqualität bei der Pasteurisation Gemmel, M.; Delovski, N. Neue Anlagen im Blickpunkt: Apatin Brauerei, Jugoslawien Graf, C. Die Renovierung von Brauerei-Gaststätten Grimm, D. QMS nach EN/ISO 9001:2000 Hackensellner, Th. Dynamische Niederdruckkochung - Optimierte Energie- und Verfahrenstechnik Hahn, A. F., Waidhaus, Banke, F., Flossmann, R., Kain, J., Königer, J. Filtration für das 3. Jahrtausend Hahn, P. Globalisierung - ein Modewort oder mehr? Werbeverbote und Werbebeschränkungen für alkoholische Getränke Hecht, D. Einmal Pole - immer Pole 17 640 21 778 30/31 1183 19/20 713 45 1923 37 1494 49/50 2080 36 1334 27/28 1042 26 1018 14 498 6/7 237 14 534 15/16 11 579 407 12/13 449 6/7 232 26 994 25 961 40/41 1767 8 302 46 1984 1/2 17 24 892 27/28 1055 26 1000 32/33 1224 Hellenschmidt, G. Wahl der schönsten Bierdeckel- und Etikettenserien 1999/2000 Hering, S. E-Business in Brauereien Herrmann, J., Schwill-Miedaner, A., Sommer, K. Entwicklung einer Messmethode zur Erfassung der Maischerheologie Hesse, J. Effizienzkontrolle von kooperativen Verkaufsförderungsmaßnahmen Höhn, G. EBC-Kongress 2001 - Bierbereitung und Verfahrenstechnik EBC-Kongress 2001 - Umwelttechnische Aspekte Hose, G., Kotowski, S. Wasserrecycling - Gründe - Möglichkeiten - Beispiele Huber, K. Flexibilität ist Trumpf Huckemann, S. Leistungsgerechte Entlohnung des Außendienstes Huen, E. Automatisierung, Hygiene und Informationstechnologie in der Getränkebranche Idler, F., Annemüller, G. Bacteriocinbildende Milchsäurebakterien bei der Bierherstellung Jacob, F., Krieger, R., Wahl, R. "Würze-Stripping" - Auswirkungen auf die Würze- und Bierqualität Jung, K.-W.; Theine, A. Ohne Ecken und Kanten K. Preuß, K.; Le Lann, M.-V.; Proth, J. Erfahrungsbericht zur automatischen Regelung der Substratzufuhr bei der aeroben Hefevermehrung Kalinowski, R. Ist in der Brauerei (noch) Platz für Philosophen? Kamil, G. Kontinuierliche Zuckerlösung als wirtschaftliche Alternative zum Einsatz von Flüssigzucker Kamil, G.; Peterreins, F. Die Auslagerung der Stammwürzeherstellung durch Einsatz der Wirbelschichttechnologie Kantelberg, B., Hackensellner, Th. Zeitgemäße Würzekochung Kelch, K. Die 20 größten Biermarken mit ihrem Inlandsabsatz im Jahresvergleich 2000 zu 1999 Die 26 größten Getränkehersteller im Jahresvergleich 1999, 1998 und 1997 Die Entwicklung der Brauereigruppen und Privatbrauereien (über 2,0 Mio hl im Jahr) Die Entwicklung der wichtigsten Exportbrauereien und die Bedeutung der Absatzländer Die Entwicklung des alkoholfreien und Malzbiermarktes in Deutschland - 2000 und 1999 Übersicht der größten Weißbiermarken für 2000 und 1999 Keßler, H. "Kühltrubentfernung in der Kaltwürze - ja oder nein?" 17 634 32/33 1220 34/35 1284 21 790 30/31 29 1170 1111 1/2 30 22/23 852 8 278 47/48 2026 30/31 1161 5 166 38 1608 42 1805 32/33 1236 38 1612 36 1338 34/35 1290 9/10 337 1/2 33 8 265 21 783 11 14 393 501 18 674 Kirsch, B. Gold wert Klinz, R. Die Risikoberichterstattung in Lageberichten deutscher Brauereien Kraus, H.-G. Neue Anlagen im Blickpunkt: Ringnes Brauerei, Oslo Kretschmer, K.F., Chapon, L. Aktuelle Tannoide- und Reduktonkraftwerte von Bier Krottenthaler, M.; Hartmann, K.; Back, W. Einsatz eines Entspannungsverdampfers zur Würzebehandlung Krüger, S. Bewährte Verfahren für die Qualitätssicherung in Lebensmittelbetrieben Kühbeck, G.; Kühbeck, F. Frischwasserbeschaffung und Abwasserreinigung Kunert, M., Sacher, B., Back, W. Ergebnisse einer Umfrage in deutschen Brauereien zum Thema "Gushing" Kuttenkeuler, S. C. Quo vadis, deutsche Brauwirtschaft? Laursen, H.; Schneider, Th. Funktionale Verpackungen in der Getränkeindustrie Lück, W., Schulte, A. Internationalisierung der deutschen Brauwirtschaft - Weg aus der Krise? Lustig, S., Eger, C., Eils, H.G., Gromus, J., Hill, P., Holtorf, F., Kopp, M. Rohstoffphilosophie, Technologie und Technik der Brauerei Beck & Co. Magin, E. Modernste Anlagentechnik für Port Elizabeth Mayer, A. Würzekochung - Möglichkeiten zur Verfahrensoptimierung Methner, F.-J.; Peters, U.; Mock, K. Vergleich verschiedener PET-Flaschen für Bier Mödinger, M. Fachverkäufer "Wasser" Niemsch, K. Bierstabilisierung Nitzsche, F., Eggers, G. Hygiene Monitoring in Brauereien - Das mikrobiologische Labor als Piendl, A. Studien zum Thema Polyphenole und Hopfenbitterstoffe U.S.-amerikanische und kanadische Non-Alcoholic Malt Beverages Ponnath, J. Vollautomatisches Integral-Sudwerk Potreck, K.; Zoellmer, H. Dem Schwand die Absage erteilt Preuß, K.; Le Lann, M.-V.; Proth, J. Erfahrungsbericht zur automatischen Regelung der Substratzufuhr bei der aeroben Hefevermehrung Probst, R. Chemisches Scuffing Reichelt, J. Gefährdungsermittlung und Risikobeurteilung in Brauereien und Getränkebetrieben 32/33 1230 21 772 37 1530 14 514 39 1690 6/7 228 38 1588 9/10 350 43/44 1870 38 1604 1/2 9 22/23 830 30/31 1186 51/52 2172 29 1101 36 1352 11 399 12/13 454 6/7 216 3 66 18 687 43/44 1889 42 1805 39 1711 14 38 522 1670 Reuschl, W. Neue Aspekte zur Flotation Ricken, K.-H. Bier und Gesundheit Ruß, W., Meyer-Pittroff, R. Rechtliche Vorschriften für Kieselgur Sacher, B.; Kreisz, S.; Back, W. Zur Qualität der Braugerste der Ernte 2001 Scheiblhuber, U., Baum, G. Von der Automatisierung zur Kommunikation Schiessl, H.-P.; Bindl, A. Neue Anlagen im Blickpunkt: Dortmunder Union-Ritter Brauerei Einweg und Mehrweg im Mischbetrieb Schneider, S. Die junge Brauerei für "Botchkarow" Schneider, Th. Brauereischließung Von den Kernkompetenzen zum wirtschaftlichen Erfolg Schnick, T., Annemüller, G. Entwicklung einer Modelltrübungssuspension Schödel, J. Gärkellerneubau & Verrohrung im "Hygienic Design" Schu, G. F., Stolz, F., Jordan, U., Kansy, R. Betriebevergleich Energie 1998 Schur, F. Visionen zu Brauen und Management Schwill-Miedaner, A., Miedaner, H. Würzekochung - heutiger Stand der Technologie und Technik Simon, R. Ist der schrumpfende Bierkonsum gottgegeben und unabwendbar? Simpson, W. J.; Canterranne, E.; Stempfl, W. Sensorische Analyse in der Brauerei Speckner, J. Flockenbildung bei Hefeweizenbieren - Erfahrungen aus der Praxis St. Düe, Jäger, K. E-Business und E-Logistik vom Malzsilo bis ins Bierglas Stephan, A.; Weber, Th.; Sieren, B.; Methner, F.-J. NIR-Spektrometrie Stoll, M., Steinhaus, H. Aufbau und Anwendung technischer Betriebsinformationssysteme Stölzle, W.; Heusler, K. F. Auf dem Weg zu einer leistungsgerechten Entlohnung im Außendienst von Brauereien Tausch, H. 50 Jahre Förderung des Qualitätsbraugerstenanbaus in Baden-Württemberg Thalacker, R. Das Bier aus der Sicht des Lebensmittelchemikers Thelen, K.; Beimfohr, C.; Bohak, I.; Back, W. Spezifischer Schnellnachweis von bierschädlichen Bakterien mittels fluoreszenzmarkierter Gensonden 39 1699 6/7 218 9/10 343 49/50 2084 4 113 42 42 1832 1832 39 1696 42 9/10 1817 338 15/16 564 46 1987 4 116 3 62 18 670 17 636 39 1684 14 520 32/33 1227 43/44 1863 14 517 46 1977 11 408 14 502 38 1596 Unterstein, K. Hochwertige Technik + hochwertige Rohstoffe = hochwertige Qualität? Teil 1: Der Biertrinker, sein Bier und "seine" Brauerei Hochwertige Technik + hochwertige Rohstoffe = hochwertige Qualität? Teil 2: Hochwertige technische Anlagen Planungs- und Orientierungshilfen zur Dimensionierung von Produktions- und Abfüllanlagen Urban, A., Huber, Chr. Schädlingsmanagement in der Brauerei Brauereispezifisches Hygieneaudit - Verbesserungspotentiale aus der Praxis v. Meyer, J. Einfachheit mit brillantem Ergebnis Van Waesberghe, J. W. M. Geschmacksstabilität beginnt beim Malz und der Sudhausarbeit Verstl, I. Das Ende des amerikanischen Traums Der amerikanische Traum, oder was passierte mit Miss Ellie Herz der Finsternis Let’s go to Rio Virkajärvi, I. Überblick über einige Entwicklungen im Bereich Gärung mit immobilisierten Hefen während der letzten 30 Jahre Wagemann, W. Eine neue Alternative für die CIP-Desinfektion in der Brauerei Walker, C. J. Ist Bier gut für Ihr Herz? Warmbold, J. Neue Anlagen im Blickpunkt: Mohrenbrauerei August Huber, A - Dornbirn Westner, H. Kerzenfilter im Praxistest Klein und fein Wiechell, R. Kooperation als strategische Option in der Braubranche Winter, P., Brauner, B. Neues Konzept der Qualitätskontrolle in der Abfüllung Winzek, T. DBB-Report Bier und Recht Wochner, J. Kennzahlensystem für Brauereien Wolf, H. Rating als Glücksfall oder Anlass zum Jammern? Strategische Planung und Umsetzung in Ihrem Unternehmen Zukunftsvorsorge, Nachfolge und Rechtsform Zarnkow, M., Back, W. Neue Erkenntnisse über gushingauslösende Substanzen Ziegler, W., Neuler, Vogel, K. Innovation bei der Filtersterilisation Zimmermann, H. Kornanomalien der Gerste, Qualität von Braugerste 22/23 847 27/28 1057 17 622 12/13 459 40/41 1762 15/16 570 42 1810 19/20 6/7 15/16 15/16 716 205 558 553 19/20 721 3 68 34/35 1278 38 1635 15/16 24 576 881 42 1823 19/20 729 8 264 37 1478 38 38 46 1617 1633 1991 9/10 363 24 898 5 47/48 162 2045 IMPRESSUM BRAUWELT DIGITAL ISSN 1439-5177 HERAUSGEBER UND VERLAG Fachverlag Hans Carl GmbH, Andernacher Straße 33 a, 90411 Nürnberg Tel.: 09 11/95 28 50 Fax: 09 11/9 52 85 48 E-Mail: info@hanscarl.com Internet: http://www.hanscarl.com GESCHÄFTSFÜHRUNG Wolfgang Illguth (Sprecher), Michael Schmitt REDAKTION Chefredakteur: Dr.-Ing. Karl-Ullrich Heyse, Mitglied der Geschäftsleitung Redakteur: Dipl.-Ing. Dr. Thomas Bühler, Leiter Online-Redaktion CD-ROM Realisation: Rosa Effenhauser-Schmidt Tel.: 09 11/9 52 85 32, Fax: 0911/9 52 85 60 E-Mail: redaktion@hanscarl.com REDAKTIONELLE RICHTLINIEN UND COPYRIGHT Mit der Annahme eines Manuskripts zur Veröffentlichung erwirbt der Fachverlag Hans Carl vom Verfasser alle Rechte. Des Weiteren gelten die veröffentlichten Autorenrichtlinien. Signierte Beiträge des Autors entsprechen nicht unbedingt der Redaktionsmeinung. Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung sowie Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichungen usw. in dieser Zeitschrift berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu daher von jedermann benutzt werden dürften.