Leine-Heide-Radweg_web - Vogelpark

Leine-Heide-Radweg
Handbuch
Alle wichtigen Infos zu Ihrer Tour
413 km
Von Leinefelde bis Hamburg
413
Übersicht
Wingst
Hemmoor
Tornesch
Uetersen
Pinneberg
Moorrege
Drochtersen
Hechthausen
El
be
ra
dw
A26
Oerel
Harsefeld
w
eg
A250
Elsdorf
Jesteburg
Tostedt
Geesthacht
ad
Heidenau
A7
Winsen
Bardowick
Reppenstedt
Salzhausen
75
Fintel
Scheeßel
71
Amelinghausen
Schneverdingen
Bispingen
71
Wriedel Ebstorf
A7
3
Neuenkirchen
Schwienau
A27
Langwedel
Soltau
Visselhövede
Munster
We
Bomlitz
Dorfmark
Müden
(Örtze)
ser
3
A27
Al
Martfeld
A7
Walsrode
ler
215
Hoyerhagen
Dörverden
Hoya
Faßberg
Hermannsburg
Bad Fallingbostel
Gerdau
Suderburg
Unterlüß
209
191
Bergen
We
ser
-Ra
Eystrup
Eimke
71
440
Kirchlinteln
Verden
Blender
dw
eg
Balge
Wietzen
Marklohe
All
e r-
209
Ra
Hodenhagen
dw
Eschede
Eickeloh
eg
6
214
Liebenau
2
209
215
Bücken
Lüneburg
3
Sottrum Rotenburg
(Wümme)
Bothel
Achim
Tespe
Winsen
(Luhe)
Hanstedt
Gyhum
Ottersberg
er
Buchholz in
der Nordheide
A1
Sittensen
Vorwerk
A1
Seevetal
Hollenstedt
Heeslingen
Zeven
b
Selsingen
Tarmstedt
A25
Neu
A253
Wulmstorf
Rosengarten
Ahlerstedt
Reinbek
Wentorf bei
Hamburg
A252
A7
A24
Glinde
Buxtehude
Kutenholz
71
A1
El
74
75
5
Jork
Bremervörde
Ammersbek
Norderstedt Ahrensburg
Großhansdorf
Siek
Trittau
Hamburg
Wedel
eg
Fredenbeck
74
433
Schenefeld
431
Stade
Oldendorf
Estorf
495
A7
Halstenbek
Himmelpforten
Lamstedt
Bargteheide
Quickborn
A23
495
km
Elmshorn
Oberndorf Wischhafen
Nienburg
Schwarmstedt
Winsen (Aller)
r
All
e r-
Ra
191
dw
eg
Lachendorf
214
Hambühren
Lindwedel
215
Mariensee
6
le
Wietze
Stöckse
Steyerberg EstorfHusum
Al
214
in
e
A7
Celle
Aller
Wienhausen
Nienhagen Eicklingen
Hohne
Das wichtigste zum Leine-Heide-Radweg
• 413 km Länge
• sechs Streckenabschnitte in praktischer Tagestouren-Länge
• überwiegend ebenes Gelände (auch für Familien)
Le
Landesbergen
441
Stolzenau RehburgLoccum
Mardorf
S
i
te
e
ud
nh er
e
M
r
Meinersen
Langenhagen
Garbsen
188
Burgdorf
Seelze
188
Uetze
444
Leiferde
A37
Hannover
Wunstorf
A2
214
3
Isernhagen
Flughafen
Flughafen
Steinhude
Müden (Aller)
Wathlingen
Wedemark
Neustadt
A352
am Rübenberge
Edemissen 214
Schwülper
Le
Lauenhagen Lindhorst
A2
443 Lehrte
Bad Nenndorf
A2
65 Ronnenberg
Stadthagen
Sehnde
Peine
Barsinghausen
Wendeburg
Hemmingen Laatzen
NienstedtRodenberg
65
Gehrden
Bücke- 65
494
A7
Obernburg
1
Ilsede
Wennigsen Pattensen
kirchen
444
Vechelde
442
Sarstedt
217
A2
3
Schliekum
Lengede
1
Harsum
Rinteln
Springe Schulenburg
Hessisch
83
Schellerten
Söhlde
Oldendorf
Bad Münder
Nordstemmen
238
444
Lebenstedt
Wese
r
am Deister
217
We
A39
Hildesheim
se
r- R
Elze Betheln
Salzgitter
Hameln
ad
in
e
we
g
Salzhemmendorf
Extertal
Gronau
1
Aerzen
83
Le
1
ine
Barntrup Bad Pyrmont
Weser
Bodenwerder
Blomberg
Lügde
SchiederPolle
Schwalenberg
Elbrinxen
Steinheim
Eschershausen
3
Stadtoldendorf
Winzenburg
Freden
Bad Gandersheim Seesen
64
243
ClausthalZellerfeld
A7
445
Dassel
3
Bad Driburg
Kalefeld
Moringen
Beverungen
Willebadessen
241
498
241
Boffzen
64
Brakel
Goslar
64
Kreiensen
64
Holzminden
497
6
Langelsheim
Einbeck
Marienmünster
Nieheim
Höxter
Liebenburg
248
A7
Delligsen
83
239
Bockenem
Alfeld
240
Salzgitter
Bad
Bad
Salzdetfurth
Rheden
Banteln
Brüggen
240
241
Uslar
Osterode
am Harz
Northeim
Herzberg
am Harz
Hardegsen
Nörten-Hardenberg
83
Adelebsen
Borgentreich
446
Bovenden
Gieboldehausen
27
Göttingen
Wese
r- R a d
Warburg
Hofgeismar
weg
7
252
Volkmarsen
A44
Bad Arolsen
30 Km
Wolfhagen
Duderstadt
We s e r- H a r z Heide-Radweg
Dransfeld
Gleichen
247
83
Calden
Hannoversch
Münden
Ahnatal
Vellmar
251
Kassel
A7
Friedland
Staufenberg
Witzenhausen
80
451
A38
Leinefelde
Heilbad
Heiligenstadt Dingelstadt
Leine-Heide-Radweg
❀❀❀
Der Leine-Heide-Radweg verbindet auf über 400 Kilometern die abwechslungsreiche Mittelgebirgslandschaft des Leineberglandes mit
der Lüneburger Heide und der Hansestadt Hamburg.
Die Route führt Sie von den Leinequellen im thüringischen Eichsfeld durch die leicht hügelige Flusslandschaft vorbei an attraktiven
historischen Städten. Ob Göttingen mit seinem studentischen Flair,
die alte Fachwerkstadt Northeim oder Einbeck, berühmt für seine
Brautradition, überall am Wegesrand gibt es Interessantes zu erfahren und zu besichtigen.
Weiter nördlich schließt sich die landschaftlich reizvolle und waldreiche Region Hildesheim an. Von hier haben Sie immer wieder herrliche Ausblicke ins Leinetal. Wer mag, erreicht nach einem kurzen
Abstecher von 12 Kilometern Hildesheim mit seinen beiden UNESCOWelterbekirchen. Auch die Fachwerkstädte Alfeld und Gronau, die
schön gelegen zwischen den sieben Bergen ruhen, liegen am Weg.
Ab der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover, wo der Maschsee, die Herrenhäuser Gärten und der Erlebnis-Zoo Hannover zum
Verweilen einladen, folgen Sie der Leine in das Umland des Steinhuder Meeres und weiter durch die von Wiesen, Wald und Mooren geprägte Flusslandschaft des Aller-Leine-Tals.
Auf den letzten Etappen geht es durch die Lüneburger Heide, vorbei
an Walsrode mit dem bekannten Weltvogelpark, dem Heide-Park in
Soltau und typischen Heideorten wie Bad Fallingbostel, Schneverdingen und Wilsede. Nach Durchquerung der beeindruckenden Heidelandschaften
erwartet Sie am Endpunkt die Hansestadt Hamburg
mit ihrem großstädtischen Flair und zahlreichen Sehenswürdigkeiten.
www.leineheideradweg.de
3
Infos
Inhaltsverzeichnis
Abschnitt 1
Leinefelde - Göttingen
S. 6 - 11
Abschnitt 2
Göttingen - Alfeld
S. 12 - 17
Abschnitt 3
Alfeld - Hannover
S.18 - 23
Abschnitt 4
Hannover - Schwarmstedt
S.24 - 27
Abschnitt 5
Schwarmstedt - Schneverdingen
S.28 - 35
Abschnitt 6
Schneverdingen - Hamburg
S.36 - 39
Legende
Bettenanzahl
Übernachtungspreis
Entfernung zum Leine-Heide-Radweg
vom ADFC zertifizierter fahrradfreundlicher Bett+Bike Betrieb
Abendessen möglich
Gepäcktransfer
Der Leine-Heide-Radweg ist
mit diesem Logo beschildert:
30 Km
Burg Hanstein © HVE Eichsfeld Touristik e.V.
4
Impressum
Kontaktdaten
Herausgeber & Redaktion:
Haben Sie Fragen? Oder benötigen Sie Unterstützung bei der Planung Ihrer Tour?
Wir helfen gerne weiter!
Tourismus Region Hannover e.V.
c/o Projektkoordination Leine-Heide-Radweg
Vahrenwalder Straße 7 | 30165 Hannover
Telefon 0511/3 66 19 87 | Fax 0511/3 66 19 97
info@leineheideradweg.de
www.leineheideradweg.de
Tourismus Region Hannover e.V. (TRH)
c/o Projektkoordination Leine-Heide-Radweg
Vahrenwalder Straße 7
30165 Hannover
Telefon 0511/3 66 19 87
Fax 0511/3 66 19 97
info@leineheideradweg. de
www.leineheideradweg.de
Mit freundlicher Unterstützung der lokalen Partner:
• Landkreis Eichsfeld
• Landkreis Göttingen
• Landkreis Northeim
• Landkreis Hildesheim
• Region Hannover
• Heidekreis
• Landkreis Harburg
Konzeption, Gestaltung, Umsetzung:
agentur von b. GmbH | Hannover
Auflage 25.000 | Redaktionsschluss Dezember 2012
Das Copyright und die Nutzungsrechte für alle
Bilder, Grafiken und Texte besitzt der Tourismus
Region Hannover e.V. (TRH) oder diese sind ihm
zur Nutzung übertragen worden. Eine weitere
Verwendung ist ohne ausdrückliche Genehmigung
des TRH nicht erlaubt. Das Handbuch wird kostenlos
vertrieben und dient als Informationsmaterial. Alle
Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung
im Januar 2013. Vorbehaltlich Änderungen und
Irrtümer.
Kartenmaterial
Bikeline Leine-Heide-Radweg Karte 1:50.000
(Esterbauer Verlag)
PUBLICPRESS Leine-Heide-Radwegkarte 1:50.000
GPS-Track
Den GPS-Track zum Leine-Heide-Radweg finden Sie
auf www.leineheideradweg.de
Titelbild: fotolia.de
Druck:
Werbedruck Aug. Lönneker | Stadtoldendorf
Service & Verleih
Wir haben für Sie die Fahrradservice-Stationen entlang des Leine-Heide-Radweges aufgelistet. Auf den
Seiten des jeweiligen Streckenabschnittes finden
Sie Fahrradwerkstätten und Verleihstellen. Haben
Sie Lust auf eine E-Bike-Tour auf dem Leine-HeideRadweg? Auf bestimmten Teilstrecken ist das mit
E-Bikes von movelo möglich. Informationen zu Verleihstellen und Akkuwechselstationen haben wir
ebenfalls für Sie aufgelistet
Leine bei Laatzen © TRH
Tipps für die Reiseplanung
Anreise mit der Bahn
Sie können problemlos mit dem Zug anreisen:
Anreise mit ICE oder IC nach Göttingen, Hannover und Hamburg. Viele kleinere Orte entlang des
Leine-Heide-Radweges sind mit dem Regional-Express oder regionalen Anbietern erreichbar. Beachten Sie bitte, dass im ICE eine Fahrradmitnahme
nicht möglich ist.
Weitere Informationen zur Anreise mit der Bahn erhalten Sie unter www.bahn.de oder bei der Radfahrer Hotline der Bahn unter 0180/5 99 66 33 (EUR 0,14/Min.)
Fahrradfreundliche Unterkünfte
Wir möchten, dass Sie wunderschöne und entspannte Tage am Leine-Heide-Radweg verbringen.
Dazu gehören auch freundliche Gastgeber, die auf
die Bedürfnisse der Fahrradfahrer eingestellt sind.
In diesem Handbuch haben wir nur Beherbergungsbetriebe für Sie ausgewählt, die die folgenden ADFC-Kriterien für fahrradfreundliche Unterkünfte erfüllen:
• Aufnahme von radfahrenden Gästen für eine
Nacht
• Abschließbare Fahrradaufbewahrung
• Trockenmöglichkeiten für nasse Kleidung
• Reichhaltiges Frühstück oder ein konkreter Hinweis auf Verpflegungsmöglichkeiten in der Nähe
• Fahrrad-Flickzeug
Darüber hinaus sind die Unterkünfte nie weiter als
4 km vom Radweg entfernt.
www.leineheideradweg.de
5
241
52,5
83
Adelebsen
Borgentreich
Gieboldehausen
446
Bovenden
27
Wese
Göttingen
r- R a d
Warburg
Hofgeismar
weg
7
252
Volkmarsen
A44
Bad Arolsen
We s e r- H a r z Heide-Radweg
Dransfeld
Gleichen
247
83
Hannoversch
Münden
Calden
Ahnatal
Vellmar
251
Wolfhagen
Duderstadt
km
Willebadessen
abschnitt 1
Kassel
A7
Friedland
Staufenberg
Witzenhausen
80
A38
Leinefelde
Heilbad
Heiligenstadt Dingelstadt
451
Leinefelde - Göttingen
Der Leine-Heide-Radweg startet an der Leinequelle bei Leinefelde im thüringischen Eichsfeld. Bewaldete Höhenrücken, bunte Streuobstwiesen und malerische Städtchen prägen
diese tausendjährige Kulturlandschaft. Im
Norden erstreckt sich mit der „goldenen
Mark“ eine fruchtbare und flachwellige Beckenlandschaft. Das südliche Eichsfeld besteht in weiten Teilen aus einer teils schroffen, teils idyllischen Mittelgebirgslandschaft,
welche von tiefen Tälern zerschnitten ist. Entlang der steilen Abbruchkanten wachsen artenreiche Laubwälder.
Heimliche Hauptstadt des Eichsfeldes ist das
Heilbad Heiligenstadt mit seinen Kuranlagen
und der historischen Altstadt. Die Liste der Sehenswürdigkeiten ist lang: Besucher sollten
den Marktplatz mit der Aegidienkirche und
dem barocken Rathaus nicht versäumen. Am
Westende der Altstadt erhebt sich der Stiftsberg, auf dem mit dem Bergkloster, dem barocken Kurmainzer Schloss und der Kirche
St. Martin gleich drei der ehrwürdigsten Gebäude thronen.
Die Route durch die leicht hügelige Flusslandschaft quert die ehemalige innerdeutsche
Grenze beim Rittergut Besenhausen und führt
zum „Grenzdurchgangslager Friedland“. Vier
Millionen Vertriebene, heimkehrende Soldaten und Kriegsflüchtlinge fanden bis heute
von hier aus eine neue Heimat.
Fachwerk und Moderne beleben die sehenswerte alte Universitätsstadt Göttingen. Die
Göttinger Altstadt vereinigt auf reizvolle Weise die Erinnerungen an die mittelalterliche
Kaufmannsstadt mit studentischem Flair. Im
historischen Stadtkern findet man Fachwerkhäuser aus verschiedenen Epochen, die die
Stadt in besonderer Weise geprägt haben.
Leinefelde › Beuren › Wingerode › Bodenrode › Westhausen › Heiligenstadt › Uder › Arenshausen › Reckershausen › Friedland › Obernjesa › Rosdorf › Göttingen
6
7
Ehemaliger Grenzstreifen bei Teistungen im Eichsfeld © HVE Eichsfeld Touristik e.V.
Kunst & Kultur
❀
• Pfarrkirche St. Magdalena in Worbis
• Klosterkirche St. Antonius in Worbis
• Historische Fachwerkhäuser in Worbis
• „Gülden Creutz“ (ältestes Haus in Worbis,
von 1580)
• Alte Kirche in Leinefelde mit barockem
Hochaltar
• Ehemaliges Zisterzienserkloster Beuren
• Eichsfelder Heimatmuseum in Heiligenstadt
• Historische Altstadt und Kuranlagen in
Heiligenstadt
• Literaturmuseum Theodor Storm in
Heiligenstadt
• Rittergut Besenhausen mit Handweberei und
Hofcafé
• Grenzdurchgangslager Friedland
• Historische Altstadt Göttingen
• Altes Rathaus und Kirchen in Göttingen
• Gänselieselbrunnen Göttingen
Zuschauen & Erleben
❀
• Thematische Stadtführungen, auch für Kinder, in Göttingen (Tourist-Info Göttingen)
Natur & Bewegung
❀
• Alternativer Bärenpark in Worbis
• Leineringquelle in Leinefelde
• Botanische Gärten Göttingen
www.leineheideradweg.de
abschnitt 1
8
Fachwerk im Eichsfeld © HVE Eichsfeld Touristik e.V.
Info-Points
❀
HVE Eichsfeld
Touristik e.V.
Gülden Creutz
Rossmarkt 3
37399 Leinefelde-Worbis
OT Worbis
036074/62 16 50
info@eichsfeld.de
www.eichsfeld.de
Eichsfeld Landschaft © HVE Eichsfeld Touristik e.V.
Tourist-Information
Heilbad Heiligenstadt
Wilhelmstraße 50
37308 Heilbad
Heiligenstadt
03606/677-141 oder -142
touristinfo@heilbadheiligenstadt.de
www.heilbadheiligenstadt.de
Tourist-Information
Göttingen
Altes Rathaus, Markt 9
37073 Göttingen
0551/49 98 00
tourismus@
goettingen.de
www.goettingentourismus.de
Kurpark Heiligenstadt © HVE Eichsfeld Touristik e.V.
Fahrradverleih
❀
Radelaktiv
Fahrradparkhaus und
Friedrichstraße 1
Fahrradladen am
37073 Göttingen
Bahnhof
Tel. 0551/5 08 58 66
Bahnhofsplatz
37073 Göttingen
0551/50 70 90
FahrRADService
❀
Fahrradfachgeschäft
Fahrradparkhaus
Wolfgang Meyer
und Fahrradladen am
Heiligenstädter Straße 49 Bahnhof
37327 Leinefelde
Bahnhofsplatz
03605/51 24 71
37073 Göttingen
0551/50 70 90
Fahrradhandel
Wolfram Bode
Radelaktiv
Stubenstraße 17
Friedrichstraße 1
37308 Heilbad
37073 Göttingen
Heiligenstadt
0551/5 08 58 66
03606/60 04 10
Velo Voss
Fahrrad-ServiceLange-Geismar-Straße 72
und -Reparaturen
37073 Göttingen
Fa.Maschinenkönig
0551/48 42 36
Wilhelmstraße 64
37308 Heilbad
R & W Zweiradteam
Heiligenstadt
Groner Landstraße 21
03606/5 53 70
37081 Göttingen
0551/4 88 76 76
www.leineheideradweg.de
9
abschnitt 1
Göttingen erleben Zentrale Lage Fahrradparkhaus
Historische Altstadt Mittelalterliches Rathaus Kultur
Gastfreundschaft
Universität
Gänseliesel
Hansestadt
Traditionsgastronomie Theater Studentenkneipen
Botanischer Garten
Straßencafes
Badeparadies
Kirchen Stadtführungen
Planetenweg
1065 Fahrradständer
Fahrradfahrer willkommen Der ideale Stopp
Tourist-Information Altes Rathaus, Markt 9, 37073 Göttingen, Telefon +49 (0)551 49980-13
www.goettingen-tourismus.de, Facebook „Mein Göttingen“, info@goettingen-tourismus.de
10
Fahrradfreundliche Unterkünfte
❀❀❀
Hotel Keppler´s Ecke
Hauptstraße 52
37327 Wingerode
03605/50 16 66
www.kepplersecke.de
28
ab 30 EUR p.P.
0 km
Best Western Hotel
am Vitalpark
In der Leineaue 2
37308 Heilbad
Heiligenstadt
03606/6 63 70
www.hotel-amvitalpark.de
260
ab 60 EUR p.P.
0,5 km
Landhaus Biewald
Weghausstraße 20
37133 Friedland
05504/9 35 00
www.biewaldfriedland.de
15
ab 45 EUR p.P.
0 km
Landhotel Groß
Schneer Hof
Teichstraße 1-3
37133 FriedlandGroß Schneen
05504/75 50
www.grossschneer-hof.de
40
ab 44 EUR p.P.
0 km
11
Novostar Hotel GmbH
Kasseler Landstr. 25 d
37081 Göttingen
0551/9 97 70
www.novostar.de
130
ab 60 EUR p.P.
1 km
Rittergut Besenhausen © Landkreis Göttingen
Klosterkirche St. Antonius in Worbis © HVE Eichsfeld Touristik e.V.
www.leineheideradweg.de
70
abschnitt
2
Gronau
Le
ine
sn
Bockenem
Alfeld
Delligsen
3
ldendorf
64
Liebenburg
6
Göttingen – Alfeld
Langelsheim
Kurz
hinter Göttingen oberhalb des Fleckens
Winzenburg
Bovenden liegt die mächtige Burg Plesse. ErstFreden
malig wurde sie 1015 urkundlich erwähnt und
Bad Gandersheim Seesen
Goslar
gilt als eine der bedeutendsten Höhenbur64
Kreiensen
Dassel
3
Moringen
243
A7
445
Kalefeld
Northeim
Hardegsen
Nörten-Hardenberg
Adelebsen
248
A7
Einbeck
Uslar
Salzgitter
Bad
Bad
Salzdetfurth
Rheden
Banteln
Brüggen
240
km
ndorf
446
Bovenden
gen Südniedersachsens. Zu besichtigen sind
der Burghof, die Überreste der ehemaligen
Kapelle und
des Herrenbaus. Der gewaltige
ClausthalBergfriedZellerfeld
in der Mitte hat vier Meter dicke
Mauern. Von seinen Zinnen hat man einen
herrlichen Blick über das Leinetal, den Sol498
241 den Harz.
ling und
Wenig später wird Nörten-Hardenberg mit
Osterode
der
hoch über dem Leinetal liegenden Burgam Harz
ruine
erreicht. Die Doppelburg, deren Ursprung auf das 11. Jahrhundert zurückgeht,
und das Herzberg
Barockschloss Hardenberg mit seinem malerischen
am HarzSchlosspark sind in jedem
Fall einen Besuch wert.
Hinter der alten Fachwerkstadt Northeim mit
Gieboldehausen
dem einzigartigen Theater der Nacht beginnt
die Northeimer Seenplatte. Die künstlich angelegten Gewässer laden zu einem erfrischenden Bad oder einer Rast am Ufer ein. Manche
Seen sind als Naturschutzgebiet ausgewiesen
und dienen seltenen Tieren und Pflanzen als
Lebensraum.
Kurz danach erreicht man Einbeck, berühmt
für seine Brautradition und sein sehr gut erhaltenes mittelalterliches Zentrum mit reich
verzierten Fachwerkhäusern. Weiter nördlich
schließt sich die landschaftlich reizvolle und
waldreiche Region Hildesheim an. Von hier
hat man immer wieder herrliche Ausblicke
ins Leinetal. Eingebettet in die Sieben Berge liegt die Fachwerkstadt Alfeld mit dem
imposanten Rathaus im Stil der Weserrennaissance und dem UNESCO-Weltkulturerbe Fagus Werk Alfeld.
27
Wese
Göttingen
r- R a d
weg
Dransfeld
oversch
Duderstadt
We s e r- H a r z Heide-Radweg
Gleichen
Göttingen › Bovenden › Nörten-Hardenberg › Northeim › Hollenstedt › Stöckheim › Drüber › Sülbeck ›
Immensen › Einbeck › Kreiensen › Freden › Alfeld
247
12
13
Altes Rathaus von Göttingen bei Nacht © Göttingen Tourismus e.V.
Kunst & Kultur
❀
• Burg Plesse in Bovenden
• Burgruine Hardenberg
• Barockschloss Hardenberg mit malerischem
Schlosspark
• Klosterkirche Marienstein mit romanischer
Krypta in Nörten-Hardenberg
• Historische Altstadt in Northeim
• Altstadt Einbeck mit über 400 reich
verzierten Fachwerkhäusern
Tradition in Göttingen: Der Doktorkuss! © Göttingen Tourismus e.V.
• Einbecker Stadtmuseum mit Radhaus
(Fahrradmuseum)
• Eisenbahnviadukt Kreiensen
• Burgruine Winzenburg bei Freden
• Fagus Werk Alfeld (UNESCO-Welterbe)
• Internationale Fredener Musiktage (August)
• Kunsthandwerk, z.B. Blaudruckerei, in
Einbeck
• Stadtführungen und Erlebnisprogramme in
Einbeck, auch für Kinder
Zuschauen & Erleben
❀
• Altstadt Göttingen: Stadtführungen,
Museum, Kneipen Theater
• Theater der Nacht in Northeim
Natur & Bewegung
❀
• Northeimer Seenplatte mit vielfältigen
Wassersportmöglichkeiten
• 7-Berge-Bad in Alfeld
www.leineheideradweg.de
abschnitt 2
Besuchen Sie das
FaguS-Werk
und die
Fagus-gropiusausstellung
in alfeld, seit 2011
uNeSCO-WelterBe
100 Jahre
31061 Alfeld · Hannoversche Str. 58 · Tel. 05181-790
Öffnungszeiten: Täglich von 10:00-16:00 Uhr
Info-Points
❀
Tourist-Information
Göttingen
Altes Rathaus, Markt 9
37073 Göttingen
0551/49 98 00
tourismus@goettingen.de
www.goettingentourismus.de
Northeim Touristik e.V.
Am Münster 6
37154 Northeim
05551/91 30 66
info@
northeim-touristik.de
www.northeimtouristik.de
Tourist-Information
der Stadt Einbeck
Marktstraße 13
37574 Einbeck
05561/3 13 19-10
touristinfo@
einbeck-marketing.de
www.einbeck-online.de
FahrRADService
❀
Zweiradfachgeschäft
P. Riedel
Göttinger Straße 68
37176 NörtenHardenberg
05503/25 76
Zweirad-Ansorge
Bahnhofstraße 35
37154 Northeim
05551/35 84
Fahrradgeschäft Berghof
In der Flut 15
37154 Northeim
05551/22 85
Kelpe Bikes
Borsigstraße 3c
31061 Alfeld/Leine
Gewerbegebiet B3
05181/3 64
E-Bike
VerleihstationEN
❀
movelo-Verleih-Station
Forum Alfeld Aktiv e.V.
Perkstraße 29
31061 Alfeld
05181/70 31 69
City-Bike
Kohnser Weg 7
37574 Einbeck
05561/97 23 33
Bürgeramt Alfeld
Marktplatz 12
31061 Alfeld
05181/1 94 33
info@stadt-alfeld.de
www.alfeld.de
Leinebergland bei Freden © Landkreis Hildesheim
14
Fahrradfreundliche Unterkünfte
❀❀❀
Hotel Restaurant
Sachsenross GbR
Obere Dorfstraße 32
37176 NörtenHardenberg
05503/8 00 30
www.sachsenross.de
23
ab 37,50 EUR p.P.
1,0 km
Hotel Deutsches Haus
Hotel Deutsche Eiche
Hotel Einbecker Hof
Am Münster 27
37154 Northeim
05551/9 14 19 85
www.hotel-deutscheshaus-northeim.de
Bahnhofstraße 16
37154 Northeim
05551/6 00 20
www.hoteldeutsche-eiche.de
Neuer Markt 20
37574 Einbeck
05561/9 32 70
www.einbecker-hof.de
23
ab 42 EUR p.P.
1,0 km
30
ab 39 EUR p.P.
2 km
24
ab 48 EUR p.P.
1,5 km
Hotel „Die Clus“
Schmidt’s Gasthof
Lutz Werner
Ferienwohnung Sebbes
Am Roten Stein 3
37574 Einbeck
05561/20 15
www.hotel-die-clus.de
Luisenstraße 15
37574 Einbeck-Kreiensen
05563/56 55
Bruchhof 6
37574 Einbeck-Kreiensen
05563/99 92 90
Tiefer Weg 7
37574 Einbeck
- Erzhausen
05563/61 48
20
ab 33 EUR p.P.
0 km
„bei Klüger’s“
Gremsheimer Straße 11
37581 Bad Gandersheim
05382/95 87 90
0160/3 74 07 60
4
ab 25 EUR p.P.
9 km
7
ab 25 EUR p.P.
0 km
Ferienwohnung
„Am grünen Wald“
Klumpwiese 3
31088 Winzenburg
05184/95 72 23
4
ab 25 EUR p.P.
2,5 km
4
ab 15 EUR p.P.
1,0 km
Ferienwohnung
„Am Eichberg“
Schildhorsttal 2
31088 Winzenburg
05184/79 15 33
www.leineberglandferien.de
2
ab 28 EUR p.P.
1,8 km
15
2
ab 30 EUR p.P.
1,3 km
Landgasthaus Zum
braunen Hirsch
Am Thie 14
31061 Alfeld
05181/85 02 90
www.zumbraunenhirsch.de
10
ab 29 EUR p.P.
0,5 km
www.leineheideradweg.de
abschnitt 2
Münsterplatz in Northeim © Northeim Touristik e.V.
Die Sieben Berge bei Alfeld © Landkreis Hildesheim
16
Fachwerk in Einbeck © Tourist-Information Einbeck
GbR
17
Hochzeiten | Events | Tagungen | Catering 10-3000 | Familienfeiern
Familie Ledderhose Obere Dorfstraße 32 | 37176 Lütgenrode/Nörten-Hardenberg
Telefon 0 55 03-8 00 30 | Telefax 0 55 03-8 00 32 2 | Email info@sachsenross.com | www.sachsenross.com
www.leineheideradweg.de
Neustadt
am Rübenberge
abschnitt 3
A352
Isernhagen
Flughafen
Flughafen
Langenhagen
Garbsen
A2
Seelze
188
A37
Hannover
Burgdorf
km
nstorf
62
Meinersen
214
3
443
ndorf
Lehrte
188
Uetze
444
Leiferde
Edemissen 214
Schwülper
Alfeld – Hannover
A2
A2
Ronnenberg
Sehnde
Peine
Auch diese Etappe
durch das Leinebergland
nghausen
Wendeburg
Hemmingen Laatzen
und65 das Calenberger Land bietet eine VielGehrden
zahl an landschaftlichen
und kulturellen Hö494
A7
1
Pattensen
hepunkten.
Hier
wechselt
der
Ilsede die Route von
Wennigsen
444
Mittelgebirgslandschaft
in dieVechelde
Norddeutsche
Sarstedt
217
3
Tiefebene. Reizvolle Orte wie Gronau mit seiSchliekum
Lengede
1
Harsum
nen ehemaligen Adelshöfen und Elze mit wunSpringe Schulenburg
derschönen Fachwerkhäusern liegen an der
Schellerten
Söhlde
Strecke,
außerdem
gibt es barocke Kirchen
ad Münder
Nordstemmen
444
Lebenstedt
und
in
der
näheren
Umgebung einige Burm Deister
A39 Nordstemmen aus
Hildesheim gen zu besichtigen. Von
Elze Betheln
Salzgitter
65
Le
in
e
Salzhemmendorf
Rheden
Banteln
Brüggen
240
Le
ine
Alfeld
240
Weser
werder
83
Gronau
1
Eschershausen
Delligsen
3
Stadtoldendorf
lohnt sich ein Abstecher ins 15 km entfernte Hildesheim mit seinen beiden UNESCOWelterbekirchen. Wer auf dem Leine-HeideSalzgitter
Radweg
Bad weiter radelt, erblickt
Bad schon bald
die
Silhouette der Marienburg. Das Schloss
Salzdetfurth
im neugotischen Stil wurde von Conrad
Bockenem
248
A7
Wilhelm Hase im Auftrag des letzten Welfenkönigs, Georg V., erbaut. Es war ein Geschenk
des Königs an seine Frau Königin Marie. Auffällig ist der mächtige Burgfried, der von Zinnen und Ecktürmchen umgeben ist. Ein vollständiger Bauabschluss des Schlosses erfolgte
nicht, da während der letzten Bauphase im
Jahr 1866 das Königreich Hannover von der
preußischen Armee besetzt wurde.
Die Route führt weiter durch die Leineaue
und entlang des Maschsees in die Messestadt
Hannover. Neben den Herrenhäuser Gärten,
wo im Sommer zahlreiche Open-Air-Veranstaltungen stattfinden, sind die Altstadt, die
zahlreichen Museen und der Erlebnis-Zoo
Hannover auf jeden Fall einen Besuch wert.
Liebenburg
6
Langelsheim
Winzenburg
Freden
Bad Gandersheim
Alfeld › Brüggen ›Seesen
Gronau › Elze › Burgstemmen
Goslar › Nordstemmen › Schulenburg › Jeinsen › Schliekum ›
64
Einbeck
Rethen › Laatzen › Hannover
64
Kreiensen
243
18
Kunst & Kultur
❀
• Engelbrechten‘scher Hof in Gronau
• St. Josephs-Kirche in Gronau
• Elzer Heimatmuseum in ehemaliger Mühle
• Klosterkirche Wittenburg in Elze
• Schloss Marienburg bei Schulenburg
• Bahnhof Nordstemmen
• Altstadt Hannover mit Marktkirche
• Sprengel Museum Hannover
Zuschauen & Erleben
❀
• Wittenburger Sommer mit zahlreichen
Musikveranstaltungen
• Open-Air Veranstaltungen in den
Herrenhäuser Gärten
• Maschseefest Hannover
• Schützenfest in Hannover
Schloss Marienburg bei Schulenburg © EAC GmbH
Natur & Bewegung
❀
• Innerstebad Sarstedt
• Stadtführungen mit dem Fahrrad in Sarstedt
• Park der Sinne in Laatzen
• aquaLaatzium in Laatzen
• Eilenriede größter Stadtwald Europas
• Herrenhäuser Gärten in Hannover
• Erlebnis-Zoo Hannover
Kleines Fest im Großen Garten, Herrenhäuser Gärten Hannover © TRH
www.leineheideradweg.de
19
abschnitt 3
20
Region HildesHeim - ein juwel füR RadfaHReR
Radtouristen zeigt sich die Region Hildesheim aus abwechslungsreichen Perspektiven – sei es bei einem Fahrradausflug von Hannover nach Hildesheim,
bei einer Rast an den idyllischen Flussläufen von Innerste und Leine, der Besichtigung einer der zahlreichen kulturellen Highlights am Wegesrand, einem
Blick von den Höhenzügen auf das weite Land, einem Picknick in den flachen Auen der Norddeutschen Tiefebene oder einem Bummel durch eine der vielen
historischen Kleinstädte.
• 380 Kilometer ausgeschilderte Radwege
• Fernradweg „Leine-Heide-Radweg“
• Themenradweg „Radweg-zur-Kunst“
• Fahrradfreundliche Unterkünfte „bett&bike“
• Verleih von E-Bikes und Fahrradeinstellboxen am Marktplatz
• GPS-Routen, Fahrradkarten und Serviceinformationen für Radfahrer
seRvice, BeRatung und BucHung
Hildesheim Marketing GmbH · tourist-information
05121 1798-0
05121 1798-88
tourist-info@hildesheim-marketing.de
www.hildesheim.de/tourismus · www.hildesheim.de/radfahren
Info-Points
❀
Tourist-Info
Samtgemeinde
Gronau (Leine)
Blanke Straße 16
31028 Gronau (Leine)
05182/90 20
info@gronau-leine.de
www.gronau-leine.de
Stadt Sarstedt
Steinstraße 22
31157 Sarstedt
05066/80 50
rathaus@sarstedt.de
www.sarstedt.de
Stadt Pattensen
Auf der Burg 1-2
30982 Pattensen
05101/1001 105
rathaus@pattensen.de
www.pattensen.de
Stadt Elze
Hauptstraße 61
31008 Elze
05068/46 40
stadtverwaltung@elze.de
Stadtmarketing
www.elze.de
Laatzen
Marktplatz 13
tourist-information
30880 Laatzen
Hildesheim
0511/8 20 50
Rathausstraße 20
info@stadtmarketing31134 Hildesheim
laatzen.de
05121/17 98-0
www.laatzen.de
tourist-info@
hildesheim-marketing.de
www.hildesheim.de/
tourismus
E-Bike Verleih- &
Akkuwechselstation
❀
Akkuwechselstation
Stichwehs Hotel
am Bahnhof
Bahnhofstraße 60
31008 Elze
05068/23 22
movelo-Verleih-Station
Hildesheim
Marketing GmbH
Rathausstraße 20
31134 Hildesheim
05121/17 98-0
movelo-Verleih- und
Akkuwechselstation
Leine Hotel Pattensen
Schöneberger Straße 43
30982 Pattensen
05101/91 80
Fahrradverleih
❀
Fahrradstation am HBF
Fernroder Straße 2
30159 Hannover
0511/3 53 96 40
www.leineheideradweg.de
21
abschnitt 3
Innerstebad Sarstedt
Laatzen - Stadt der Sinne
aquaLaatzium
Luftfahrtmuseum
Steinstraße 7
31157 Sarstedt
Telefon 05066 69989-42
Fax 05066 69989-45
www.sarstedt.de | innerstebad@sarstedt.de
1500 qm Wasserfläche | große Liegewiese |
5 m Turm | Beachvolleyball–Anlage |
Riesenrutsche | Whirlpool | Kiosk
Park der Sinne
Besondere Angebote: Schwimmartikel,
Kindergeburtstage, Aquabiking, Aquapower,
Babyschwimmen und viele andere Kurse,
Die Stadt Laatzen bietet ein vielseitiges Angebot
für einen abwechslungsreichen Zwischenstopp
oder einen längeren Aufenthalt.
Erfahren Sie mehr über die Stadt der Sinne unter
0511 / 82050 - info@laatzen.de - www.laatzen.de
Saunalandschaft mit 5 Saunen, großem
Warmbecken, Frischluft-Garten und Bistro
22
Das 4-Sterne-Superior Hotel liegt in unmittelbarer Nähe
Die richtige der Leine und ist ein gern gewähltes Ziel um Fahrradzu unternehmen.
Erholung nach touren
Das Hotel verfügt über 222 Zimmer und Suiten, das
einem langen Restaurant „Bentleys“, den original irischen Pub „The
wo Sie zu „Fish & Chips“ ein „Guinness“ trinken
erlebnisreichen Dubliner“,
können, sowie über einen Wellnessbereich mit 15m Hallenschwimmbad,
Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Whirlpool
Tag
und Fitnessraum.
Copthorne
Hotel Hannover
Würzburger Straße 21
30880 Laatzen
Telefon 0511 98 36–0
sales.hannover@
millenniumhotels.de
Bollmann
Zimmervermietung
& Vermittlung
Bei uns finden Sie die nötige Ruhe,
um sich von den Strapazen und
Eindrücken des Tages zu erholen.
Wir freuen uns, Sie in unserer
Pension empfangen zu dürfen!
Deinser Weg 4 · 31029 Banteln
Tel. 05182 8176
www.petra-bollmannvermietung-und-vermittlung.de
Leinemasch bei Laatzen © TRH
Private
Zimmervermietung
Elisabeth ReymannKrebs
Schmiedebrink 6
31033 Brüggen
05182/30 23
4
ab 23 EUR p.P.
0,3 km
Leinegarten
Leintor 4/6
31028 Gronau
05182/60 63 95
www.leinegarten.de
8
ab 25 EUR p.P.
0 km
Fahrradfreundliche Unterkünfte
❀❀❀
Gästezimmer
Bollmann
Kreibohm
Zimmervermietung
Kirchstraße 14
& Vermittlung
31033 Brüggen
Deinser Weg 4
05182/20 87
31029 Banteln
05182/81 76
10
www.petra-bollmannab 20 EUR p.P.
vermietung-und0,5 km
vermittlung.de
Hotel Haase oHG
Am Thie 4
30880 Laatzen
0511/82 01 60
www.hotel-haase.de
8
ab 20 EUR p.P.
1 km
Eichsfelder-Hof
Breite Straße 8
31028 Gronau
Hotel-Restaurant
Haase
Hotel-Restaurant
Haase
Samstags, Sonntags & Feiertags
05182/20 29
Samstags, Sonntags
&
Feiertags
von 11.30 - 15.00 Uhr &
www.eichsfelderhof.de
von 11.30jeden
bis 15.00
AbendUhr
18.00 - 22.00 Uhr
18
& jeden Abend 18.00 bis
22.00 Uhr.
Ab 15 Personen auch in der Woche mittags.
Ab 15 Personen auch in der Woche mittags.
ab 39 EUR p.P.
Telefonisch sind wir
Telefonisch sind wir
0,3 km
von 6.00 - 23.00 Uhr erreichbar.
von 6.00 - 23.00 Uhr erreichbar.
Am Thie 4~30880 Laatzen~Tel.Am
0511-82016-0~
Thie 4 ~ 30880 Laatzen
Fax 0511-82016-66
Tel.
0511/8 20 16-0
www.hotel-haase.de hotel-haase@hotel-haase.de
Fax 0511/8 20 16-66
Betriebsferien 23.07.-19.08.2012
www.hotel-haase.de
sowie 23.12. 18.00 h -03.01.2013
hotel-haase@hotel-haase.de
23
64
ab 40 EUR p.P.
0,1 km
Copthorne Hotel
Hannover
Würzburger Straße 21
30880 Laatzen
0511/98 36-0
www.copthornehannover.de
Erleben Sie das außergewöhnliche
Haus für außergewöhnliche Gäste
Leintor 4/6, 31028 Gronau, Tel: 05182 606395
272
ab 39 EUR p.P.
1,5 km
www.
.com
Großer Garten Herrenhausen, Hannover © TRH
www.leineheideradweg.de
Dorfmark
Müden
(Örtze)
64,5
abschnitt
4
A27
3
A7
Walsrode
191
km
209
Unterlüß
Hermannsburg
Bad Fallingbostel
Bergen
All
e r-
Ra
Hodenhagen
dw
Eickeloh
eg
Al
Schwarmstedt
le
Hannover – Schwarmstedt
Winsen (Aller)
r
Lindwedel
Mariensee
Le
in
e
Wedemark
Neustadt
A352
am Rübenberge
rf
er
Flughafen
Flughafen
Langenhagen
Garbsen
einhude
Wunstorf
A2
Seelze
st
d Nenndorf
Weiter geht es in nordwestlicher Richtung huder Meer. Die landschaftliche Vielfalt der
191
entlang der Leine bis nach Neustadt am Rü- Steinhuder Meer-Region und besonders die
eg
Wietze
mit net- magische Anziehungskraft des Wassers, ver214 benberge. Die schöne Fußgängerzone
Lachendorf
ten Cafés lockt zu einer Pause. Die St. Osdag- bunden mit dem Anreiz der freien BademögHambühren
A l Kloster
ler
Kirche undCelle
auch das
Mariensee laden lichkeit, dem Bootfahren, Segeln und Surfen
Sie zu einem Ausflug
in die Vergangenheit
ein, sowie dem Wandern und Radfahren, haben
Wienhausen
Hohne
A7
mit mittelalterlichen
Wandmalereien und der sie zu einem Erholungsraum von überregioNienhagen Eicklingen
Müden (Aller)
naler Bedeutung werden lassen. Außerdem
strengen Architektur des Kreuzganges.
Wathlingen
Im Renaissanceschloss Landestrost haben gilt das Steinhuder Meer als Feuchtgebiet von
sich mehrere Einrichtungen niedergelassen,
Meinerseninternationaler Bedeutung. Es bietet Lebens214
raum für seltene Pflanzen- und Tierarten und
wie z.3 B. das Torfmuseum, welches
die
188 BezieIsernhagenhung Mensch - Moor und seine grundlegende dient als Brut- und Rastplatz für viele Wat188
Wandlung
in den letzten
300 Jahren erzählt, und Wasservögel. Im weiteren Verlauf erreiUetze
chen Sie die von Wiesen, Wald und Mooren
sowie dieBurgdorf
Sektkellerei Duprès. 444
A37
Leiferde
geprägte Flusslandschaft des Aller-Leine-Tals.
Hinter Neustadt beginnt der Naturpark SteinAll
214
ckse
Eschede
e r-
Ra
dw
Hannover
443
Ronnenberg
Barsinghausen
Hemmingen Laatzen
g
Gehrden
A7
Wennigsen Pattensen
442
Sarstedt
217
3
Schliekum
65
Lehrte
Sehnde
A2
Edemissen 214
Schwülper
A2
Peine
65
Wendeburg
Le
in
e
Hannover › Seelze494› Garbsen › Schloss Ricklingen › Bordenau › Neustadt am Rübenberge › Evensen ›
Mandelsloh › Grindau1 › Schwarmstedt
Ilsede
444
Vechelde
24
25
Laveshaus Hannover © TRH
Kunst & Kultur
❀
• Barockkirche in Schloß Ricklingen
• Romanische Backsteinbasilika St. Osdag in
Neustadt - Mandelsloh
• Renaissanceschloss Landestrost in Neustadt
• Torfmuseum im Schloss Landestrost
• Festung auf der Insel Wilhelmstein im
Steinhuder Meer
• Kloster Mariensee in Neustadt - Mariensee
Natur & Bewegung
❀
• Kristall-Therme Seelze
• Blauer See in Garbsen mit Wasserskianlage
• Naturpark Steinhuder Meer
(Naturbeobachtung und vielfältige Freizeitmöglichkeiten am und auf dem Wasser)
• Bordenauer See
Schloss Landestrost in Neustadt © TRH
www.leineheideradweg.de
abschnitt 4
Akazienhof
Land | Gast | Haus
Der Akazienhof –
das Land Gast Haus mit Herz!
Sportlich und spannend,
gesellig und kommunikativ,
fröhlich und günstig!
Einzel-, Zweibett-, Mehrbettzimmer
und Schlafsäle und lecker Frühstücksbuffet!
2x in Hannover: Entweder am Leine-HeideRadweg im Naturschutzgebiet Wülfeler Masch,
oder ganz zentral in Hannovers Innenstadt
gleich an der Fußgängerzone.
www.bednbudget.de
reservation@bednbudget.de
Bed’nBudget Hostel
Hildesheimer Str. 380 · 30519 Hannover
+49 511 12 611-504
Bed’nBudget City Hostel
Osterstr. 37 · 30159 Hannover
+49 511 3606 107
17 komfortable Wohlfühl Hotelzimmer
Deutsche Küche mit Pfiff und mediterranem
Einfluss
Gemütlicher Biergarten mit altem Baumbestand
W-Lan kostenfrei
Bis bald ?!
Akazienhof GmbH
Karl-Prendel-Str. 25 | 30826 Garbsen | Schloss Ricklingen
Tel. 0 50 31 - 90 20 4- 0 | Fax - 99 | info@akazien-hof.net
www.akazien-hof.net
26
Info-Points
❀
Tourist-Info Mardorf
Tourist-Info Hannover
Aloys-Bunge-Platz
Ernst-August-Platz 8,
31535 Neustadt a. Rbge
30159 Hannover
05036/9 21 21
0511/1 23 45-111
mardorf@
info@hannovertourismus.de
steinhuder-meer.de
www.hannover.de
www.steinhuder-meer.de
Tourist-Info Steinhude
Meerstraße 15 - 19
31515 Wunstorf/Steinhude
05033/9 50 10
steinhude@
steinhuder-meer.de
www.steinhuder-meer.de
FahrRADService
❀
TnT Bike Sport
Wallgraben 13
31353 Neustadt
05032/89 24 00
Fahrradgeschäft
Herbert Knuth
In Suttorf 8
31535 Neustadt
05032/6 59 86
Knesche
Zweiradscheune
In der Wiek 7
31535 Neustadt
05072/7 81 94
Kloster Mariensee © TRH
27
Harry‘s klingendes Museum © Zweckverband Aller-Leine-Tal
www.leineheideradweg.de
abschnitt 4
ALLER-RADWEG
Foto: ADFC/Jens Lehmkühler
Die schönste Verbindung zwischen Weser und Elbe
5 400
dliche
Fahrradfreun be
Gastbetrie
Fahrradfreundlich
übernachten
in Deutschland
Direkt bestellen: www.bettundbike.de
oder unter 0180-500 34 79*
Preis: 9,34 € für Nichtmitglieder und 4,95 € für Mitglieder (jeweils inkl. MwSt. und Versand),
Überweisungsträger liegt Lieferung bei.
*0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunktarif max. 0,42 €/Min.
• 328 km Länge
• Sechs Streckenabschnitte in Tagestouren-Länge
• Überwiegend ebenes Gelände (auch für Familien)
Das kostenfreie Handbuch gibt Informationen über:
• Unterkünfte
661987
• Wegebeschreibung
Tel. 0511 3
• Sehenswürdigkeiten
adweg.de
www.allerr
• Serviceadressen
Antiquitäten-Café
Schwarmstedt
Direkt an der Leine gelegen sowohl am Aller-, als auch
am Leine-Heide-Radweg!
Genießen Sie die gemütliche,
besondere Atmosphäre!
Antiquitäten-Café Schwarmstedt
Am Hohen Ufer 1
29690 Schwarmstedt
Tel. 0 50 71/27 37
www.antiquitaeten-cafe.de
Öffnungszeiten:
Mi.-So. und an allen Feiertagen
14-19 Uhr sowie nach Vereinb.
28
Fahrradfreundliche Unterkünfte
❀❀❀
Bed‘nBudget
Hostel Hannover
Hildesheimer Str. 380
30519 Hannover
0511/12 61 15 04
www.bednbudget.de
Bed‘nBudget
Cityhostel Hannover
Osterstraße 37
30159 Hannover
0511/3 60 61 07
www.bednbudget.de
170
ab 15 EUR p.P.
1,0 km
27
ab 20 EUR p.P.
2,0 km
Hotellerie Gasthaus
Schubert
Im Dorfe 6
30825 Garbsen
05031/94 90 94
www.hotelleriegasthaus-schubert.de
Akazienhof
Land | Gast | Haus
Karl-Prendel-Straß 25
30826 Garbsen
05031/90 20 40
www.akazienhofgarbsen.de
30
ab 39 EUR p.P.
1,5 km
34
ab 55 EUR p.P.
0,1 km
Hotel-Restaurant
Bullerdieck
BürgermeisterWehrmann-Straße 21
30826 Garbsen
– Frielingen
05131/45 80
www.bullerdieck.de
94
ab 42,50 EUR p.P.
2 km
Gasthaus Gließmann
Wulfelader Straße 2
31535 Neustadt
- Wulfelade
05072/12 27
5
ab 36 EUR p.P.
0,5 km
29
Steinhuder Meer mit Inselfestung Wilhelmstein © TRH
www.leineheideradweg.de
Tostedt
abschnittSittensen
5
Elsdorf
75
um
Fintel
71
Salzhausen
km
3
Scheeßel
80
Reppenstedt
Hanstedt
209
Amelinghausen
Schneverdingen
Rotenburg
(Wümme)
Bothel
Lüneburg
Bispingen
71
A7
3
Neuenkirchen
Schwarmstedt
- Schneverdingen
Ebstorf
Wriedel
Sie erreichen den staatlich anerkannten Erholungsort Schwarmstedt.Schwienau
Wer mag, unternimmt hier zur Abwechslung mal eine
Soltau
Munster
Visselhövede
Flusswanderung.
Museen
und sehenswerte
Eimke
71
Gerdau
440
Kirchen
findet man hier ebenso
wie liebeKirchlinteln
voll
gestaltete,
geöffnete
Gärten
und
manche
Suderburg
Bomlitz
Faßberg
en
Dorfmark
Müden
Kunsthandwerker.
Idyllisch
ist
es
im
Flecken
3
A27
Ahlden(Örtze)
mit seinem Schloss an der „Alten LeiA7
Walsrode
ne“,
es wurde bereitsUnterlüß
1140 erwähnt. Berühmt
Hermannsburg
Bad Fallingbostel
wurde das Schloss als Schauplatz einer ech209
en
191
ten Tragödie. Es diente als Verbannungsort
Bergen
der Celler Herzogstochter Sophie Dorothea,
der Gattin des Kurfürsten Georg Ludwig von
All
Hodenhagen
e rHannover (später Georg I. von England).
Ra
dw
Eschede
eg
Eickeloh
Man wird Ihnen die Geschichte der Prinzessin von Ahlden gern erzählen. Und direkt vor
Winsen (Aller)
der Haustür finden Sie das Safari-Erlebnis im
Al
le
r
Schwarmstedt
Serengeti-Park Hodenhagen. Hier sehen Sie
All
191
e rrg
Ra
214
aus dem eigenen Auto oder dem Bus Tiere von
dw
e
Wietze
g
Lachendorf
214
töckse
Hambühren
Lindwedel
Mariensee
Le
i
ne
Wedemark
Neustadt
Celle
Aller
Wienhausen
A7
allen fünf Kontinenten aus nächster Nähe,
erkunden das Affenland oder vergnügen sich
im Freizeitland.
Die Route führt nun durch die Lüneburger
Heide, eine sanft hügelige Landschaft mit Feldern, Wiesen und Wäldern sowie den charakteristischen Heideflächen nach Bad Fallingbostel.
Bei Düshorn empfiehlt sich ein kurzer Abstecher nach Walsrode mit seinem berühmten
Weltvogelpark und den Ginseng-Gärten in der
FloraFarm. Sie radeln weiter durch das wunderschöne Wiesental der Böhme und erreichen bald darauf Soltau mit vielfältigen Freizeitmöglichkeiten wie dem bekannten Heide
Park. In Schneverdingen können Sie die vielfältige Natur der Heidelandschaft im Pietzmoor, in der Osterheide oder im einzigartigen
Heidegarten erfahren.
Hohne
Schwarmstedt › Bothmer › Büchten
› Ahlden › Hodenhagen › Düshorn > Walsrode › Bad Fallingbostel ›
Nienhagen Eicklingen
Dorfmark
Müden› Soltau
(Aller)> Neuenkirchen › Schneverdingen
Wathlingen
30
31
Holländerwindmühle in Bothmer © Zweckverband Aller-Leine-Tal
Kunst & Kultur
❀
• Laurentiuskirche in Schwarmstedt
• Harry’s klingendes Museum in Schwarmstedt
• Holländerwindmühle in Bothmer
• Schulmuseum alte Dorfschule in Bothmer
• Schloss Ahlden
• St. Pauluskirche in Gilten
• Heidemuseum „Rischmannshof“ in Walsrode
• Norddeutsches Spielzeugmuseum in Soltau
Zuschauen & Erleben
❀
• Serengetipark Hodenhagen
• Weltvogelpark Walsrode
• Heidepark Soltau
• Schröers-Hof, alte niedersächsische Hofanlage mit Back-, Heimathaus, Schmiede und
tägl. Schnuckeneintrieb in Neuenkirchen
• Kunst-Landschaftsprojekt rund um Neuenkirchen
Natur & Bewegung
❀
• FloraFarm Gingseng-Gärten in WalsrodeBockhorn
• Soltau Terme mit Solewasser aus eigener
Quelle
• Hof Loh Jedermanngolf bei Soltau
• Strandbad in Dorfmark
www.leineheideradweg.de
abschnitt 5
Die Ginseng-Gärten –
einzigartig in Deutschland.
Erfahren Sie im Rahmen einer kostenlosen Führung durch die
Ginseng-Gärten alles Wissenswerte über Anbau und Wirkung der
bewährten koreanischen Heilpflanze. Probieren Sie den Geschmack
der Ginsengwurzel und testen Sie die daraus hergestellte Kosmetik.
Anschließend erwartet Sie unser Ginseng-Café mit regionalen
Spezialitäten!
• Verkauf und Versand von Ginsengarznei und -kosmetik
ganzjährig im Ginseng-Shop
Mo.–Sa. von 8–18 Uhr
• Ginseng-Café täglich geöffnet
von 14–18 Uhr (Mai bis Sept.),
Sa. und So. sowie an Feiertagen
mit kostenlosen Führungen
Akkuladestation
für Pedelecs
e:
Tea Tim
g
n
e
s
n
i
G
r
ptembe
Mai – Se
hr
16.30 U
m
u
h
c
i
tägl
FloraFarm · Bockhorn 1 · 29664 Walsrode · Fon 0 51 62-13 93
Fax 0 51 62-29 39 · www.florafarm.de · info@florafarm.de
Besuchen Sie
die FloraFarm.
Entdecken Sie die
Welt des Ginsengs.
32
Info-Points
❀
Tourist-Information
Bad Fallingbostel
Sebastian-Kneipp-Platz 1
29683 Bad Fallingbostel
05162/40 0-0
info@tourismusbadfallingbostel.de
www.tourismusbadfallingbostel.de
Soltau Touristik GmbH
Am alten Stadtgraben 3
29614 Soltau
05191/82 82 82
info@soltau-touristik.de
www.soltau-touristik.de
Heide-Touristik
Neuenkirchen
Kirchstraße 9
Schröers Hof
29643 Neuenkirchen
05195/51 32 oder 51 39
tourist-info-neuenkirchen@t-online.de
www.heideurlaub24.de
Schneverdingen
Touristik
Rathauspassage 18
29640 Schneverdingen
05193/9 38 00
touristik@
schneverdingen.de
www.schneverdingentouristik.de
Tourismusregion
Aller-Leine-Tal
Am Markt 1
29690 Schwarmstedt
05071/86 88
touristinfo@
aller-leine-tal.de
www.aller-leine-tal.de
FahrRADService
❀
Fahrradgeschäft Deeke
Kirchstraße 22
29690 Schwarmstedt
05071/91 20 31
Fahrradverleih
❀
Scheer
Heinrich-Loose-Straße 5
29640 Schneverdingen
05193/41 94
Fahrräder-Schardt
Moorstraße 34
29664 Walsrode
05161/36 21
Pedalo
Schulstraße 10
29640 Schneverdingen
05193/80 01 20
2 Rad-Center Irmer
Walsroder Straße 3
29863 Bad Fallingbostel
05162/30 25
Günter Kruse
Rotenburger Straße 13
29643 Neuenkirchen
05195/4 06
Fintel
Harburger Straße 9a
29640 Schneverdingen
05193/62 26
Fahrradgeschäft Deeke
Kirchstraße 22
29690 Schwarmstedt
05071/91 20 31
33
E-Bike Verleih- &
Akkuwechselstation
❀
movelo-Verleih- und
Akkuwechselstation
the cosy home
Kampsunder 16
29690 Hodenhagen
05164/80 10 50
moveloAkkuwechselstation
Flora Farm Ginseng
Bockhorn 1
29664 Walsrode
05162/13 93
Lüneburger Heide © TourismusMarketing
Niedersachsen GmbH
www.leineheideradweg.de
abschnitt 5
Bertram´s Hotel und Restaurant
Familiär geführtes 3 Sterne superior Ringhotel direkt am Leine-Heide,
Aller- und Lüneburger-Heide Radweg gelegen. 37 individuell eingerichtete Zimmer. Zeitgemäß eingerichtetes Restaurant mit regionale und
internationale Spezialitäten. Biergarten mit Kinderspielplatz. Kegelbahnen im Haus. Radlerpauschalen vorhanden. Fahrräder sowie Elektrobike
Verleih vor Ort. Kostenloses W-LAN. Ganzjährig und -tägig geöffnet.
Ringhotel Bertram | Bertram´s Restaurant
Moorstraße 1 · 29690 Schwarmstedt · Tel. 05071-8080
www.hotel-bertram.de
E-Mail: info@hotel-bertram.de
Ihr 4**** Wohlfühlhotel
Ihr kompetenter Radpartner
am Leine-Heide-Radweg
122 Komfortzimmer, Restaurant, Bierbar
und große Gartenterrasse,
Wellnessbereich mit Sauna, Schwimmbad, Dampfbad
Wir versorgen Sie auf Wunsch mit Kartenmaterial
und Lunchpaketen.
Hudemühlenburg 18, 29693 Hodenhagen
 05164-8090  05164-809 199
www.domicil-hodenhagen.bestwestern.de
Wir bieten Ihnen Erholung auf
dem Lande in ruhiger Umgebung
auf einem weitläufigen, sehr
angenehmen Anwesen unseres
ehemaligen Hofes in Grindau bei
Schwarmstedt an. Entspannen Sie
im ehemaligen Backhaus
„Dat ole Backhus up Heines-Hof“
oder im Haupthaus in der
Ferienwohnung „Sunshine“.
Marschweg 12
29690 Schwarmstedt/Grindau
Tel. 05071 539
www.heines-ferienhaus.de
34
Aller-Leine-Tal in der Lüneburger Heide
Ob Radtouren in unberührter Flusslandschaft oder der Besuch in aufregenden Freizeitund Erlebnisparks – alles ist möglich im Tal der verborgenen Schätze.
Der Aller-Radweg, Leine-Heide-Radweg und Lüneburger-Heide-Radweg sowie ein gut
ausgebautes Radwegenetz erschließen die Region an Aller und Leine und führen zu
verträumten Dörfern am Fluss und manchen Sehenswürdigkeiten.
Unsere Radlerangebote:
Aller-Leine-Stern-Touren mit 4 Ü/F im Landgasthof
ab 129,- €/Person, inkl. 3 Tourenvorschlägen
NaturGenussRoute mit 3 Ü/F im Hotel
ab 155,- €/Person, inkl. Gepäcktransfer von Ort zu Ort
Sie fahren individuell und erhalten von uns Kartenund Informationsmaterial für Ihre Radtour.
Tourismusregion Aller-Leine-Tal
Am Markt 1 · 29690 Schwarmstedt
Tel. 05071 8688
www.aller-leine-tal.de
WALSRODE
LÜNEBURGER HEIDE
Radfahren
durch die
Heide...
...und dann im
entspannen!
Tel. Hotel 05161 607-0 • www.mercurewalsrode.de
Fahrradfreundliche Unterkünfte
❀❀❀
Heines Hof
Ringhotel Bertram
Tepe`s Gasthof
The Cosy Home
Marschweg 12
29690 Schwarmstedt
05071/5 39
www.heinesferienhaus.de
Moorstraße 1
29690 Schwarmstedt
05071/80 80
www.hotel-bertram.de
Kirchstraße 12
29690 Schwarmstedt
05071/9 81 20
www.tepes-gasthof.de
Kampsunder 16/24
29693 Hodenhagen
05164/80 10 50
www.thecosyhome.de
60
ab 40 EUR p.P.
0,3 km
20
ab 30 EUR p.P.
0 km
8
ab 30 EUR p.P.
0,2 km
8
ab 28 EUR p.P.
0 km
BEST WESTERN
Domicil Hotel
Hudemühlenburg 18
29693 Hodenhagen
05164/80 90
www.domicil-hodenhagen.
bestwestern.de
228
ab 73 EUR p.P.
0,5 km
Ferienhof Fegebank
Am Slöpp 4
29690 Grethem-Büchten
05164/17 60
www.ferienhoffegebank.de
6
ab 20 EUR p.P.
0 km
Gästehaus Hohls
Große Straße 5
29693 Ahlden /Aller
05164/82 25
4
ab 22 EUR p.P.
0 km
Mercure Hotel
Walsrode
Lüneburger Heide
Gottlieb-Daimler-Str. 11
29664 Walsrode
05161/60 70
www.mercurewalsrode.de
221
ab 48 EUR p.P.
1 km
Schloss Ahlden im Aller-Leine-Tal © Zweckverband Aller-Leine-Tal
www.leineheideradweg.de
35
Halstenbek
433
Schenefeld
431
Ammersbek
Norderstedt Ahrensburg
Großhansdorf
Siek
Trittau
84
Hamburg
km
etersen
abschnitt 6Pinneberg
Moorrege
75
Wedel
5
g
Jork
A1
Glinde
A252
A7
Buxtehude
A25
ad
w
eg
Jesteburg
Tostedt
Es geht weiter durch den Naturpark LüneGeesthacht
burger Heide.
Neben einer eindrucksvollen
Naturlandschaft findet man hier auch ein
reichhaltiges Kulturangebot. Mittelalterliche
Kirchen, Mühlen und
alte Hofanlagen charakTespe
Winsen
terisieren
viele
Städte
und Dörfer. Archäologi(Luhe)
A250
sche Fundstätten und Museen geben Zeugnis
der jahrtausendealten Geschichte der Region
und berichten vom Leben der Heidjer. Hier im
Winsen
Kern des Bardowick
Naturparks mit dem Naturschutzgebiet Lüneburger
Heide und dem Wilseder
Reppenstedt
Berg, der höchsten Erhebung der Region, beginnen die größten zusammenhängenden
Salzhausen
er
Buchholz in
der Nordheide
Heidenau
Schneverdingen - Hamburg
b
Seevetal
Hollenstedt
Reinbek
Wentorf bei
Hamburg
El
Neu
A253
Wulmstorf
Rosengarten
A24
A7
Hanstedt
Lüneburg
Heideflächen Mitteleuropas. Traditionelle
Heideorte wie Wilsede, Undeloh und Hanstedt liegen unweit der Route. Kurz hinter
Buchholz wird es hügeliger, Sie erreichen
die Region Rosengarten, eingebettet in die
Harburger Berge mit ihren großen Waldbeständen. Beliebtes Ausflugsziel ist der Wildpark Schwarze Berge, wo man die europäische Tierwelt in ihrer natürlichen Umgebung
beobachten kann. Kurz danach sind Sie am
Stadtrand von Hamburg angelangt und tauchen ein in das maritime Flair der Hansestadt.
3
Fintel
209
Amelinghausen
Schneverdingen
Bispingen
71
3
Neuenkirchen
A7
Schneverdingen › Niederhaverbeck › Wilsede › Undeloh › Wesel › Schierhorn › Holm › Seppensen ›
Buchholz in der Nordheide › Sottorf › Vahrendorf › Ehestorf › Hamburg
Wriedel Ebstorf
36
37
Blühende Heide © Lüneburger Heide GmbH
Kunst & Kultur
❀
• Eine-Welt-Kirche in Schneverdingen
• Sonnenuhr in Schneverdingen
• Heimatmuseum „De Theeshof“ in
Schneverdingen
• Heimatmuseum „Dat ole Hus“
in Wilsede
• St. Magdalenen-Kirche in Undeloh
• Holmer Mühle
• Seppenser Mühle
Zuschauen & Erleben
❀
• Heideblütenfest jeweils Ende August
in Schneverdingen
• Haus der Natur in Niederhaverbeck
• Hannibals Grab in Wilsede
• HeideerlebnisZentrum in Undeloh
• Hexenhaus (Altes Backhaus) in Wesel
• Historischer Schafstall in Wesel
• Snier’s Hus in Seppensen
• Kunststätte Bossard bei Seppensen
Natur & Bewegung
❀
• Pietzmoor bei Schneverdingen
• Heidegarten in Höpen
• Wilseder Berg, mit 169 m die höchste
Erhebung der Lüneburger Heide
• Schmetterlingspark in Seppensen
• Wildpark Schwarze Berge bei Ehestorf
• Freilichtmuseum am Kiekeberg in Ehestorf
www.leineheideradweg.de
abschnitt 6
Schneverdinger Landschaftsschutzgebiet Höpen © Schneverdingen Touristik
38
Machen Sie einen Abstecher vom
Leine-Heide-Radweg und besuchen
Sie uns in Schneverdingen!
Verbringen Sie entspannte Tage
in einer gemütlichen Unterkunft.
Wir freuen uns auf Sie!
Lassen Sie sich die Schönheit
unserer Landschaft während einer
geführten Wanderung oder Kutschfahrt
zeigen.
Feiern sie mit uns bei einer unserer
vielfältigen Veranstaltungen.
Schneverdingen Touristik
Rathauspassage 18 ° 29640 Schneverdingen ° Telefon: 05193 93-800
touristik@schneverdingen.de ° www.schneverdingen-touristik.de
Snier‘s Hus bei Seppensen © Lüneburger Heide GmbH
Info-Points
❀
Schneverdingen
Touristik
Rathauspassage 18
29640 Schneverdingen
05193/9 38 00
touristik@
schneverdingen.de
www.schneverdingentouristik.de
Verkehrsverein
Undeloh und
Umgebung e.V.
Zur Dorfeiche
21274 Undeloh
04189/3 33
info@undeloh.de
www.undeloh.de
Ferienregion
Nordheide e.V.
Kirchenstraße 6
(Passage)
21244 Buchholz in der
Nordheide
04181/28 28 10
info@ferienregionnordheide.de
www.ferienregionnordheide.de
Heide-Landschaft © Archiv TRH
E-Bike
VerleihstationEN
❀
E-Bike-Verleih
Bäckerei & Café
„Zum Heidjer“
Zur Dorfeiche 13
21274 Undeloh
E-Bike-Verleih
Heitmanns
Höckerladen
Wilseder Straße 8
21274 Undeloh
39
Fahrradfreundliche Unterkünfte
❀❀❀
Pension Ingrid
Ferienhof Rademacher
Flair Hotel Zur Eiche
Hotel Schanzenstern
Fritz-Reuter-Straße 5
29690 Schneverdingen
05193/12 14
www.pensionschneverdingen.de
Thelstorf 3
21266 Jesteburg
04187/72 52
www.heide-fewo.de
Steinbecker Straße 111
21244 Buchholz
04181/2 00 00
www.zur-eiche.de
Bartelsstraße 2
20357 Hamburg
040/4 39 84 41
www.schanzenstern.de
8
ab 32,50 EUR p.P.
0 km
6
ab 26 EUR p.P.
0,1 km
36
ab 45 EUR p.P.
0,3 km
50
ab 26,50 EUR p.P.
3 km
www.leineheideradweg.de
RADFAHREN
IN DER REGION HANNOVER
Ab in die Pedale rund um Hannover!
Neben den Radfernwegen wie Leine-Heide- & Aller-Radweg,
bietet die Region Hannover ein flächendeckendes Radwegenetz.
Wir beraten Sie gern, vermitteln Unterkünfte und stellen Kartenmaterial
zur Verfügung. Bestellen Sie Ihr Handbuch mit 26 Tourenvorschlägen beim
Tourismus Region Hannover e.V. · Vahrenwalder Str. 7 · 30165 Hannover unter
Tel. 0511 3661981 oder www.radfahren-hannover.de