tv-magazin_20160415
Transcription
tv-magazin_20160415
1 SU L@F@YHM FQDMYDBGN BEILAGE ZUM GRENZECHO NR.88 VOM 15.04.2016 - WOCHE 16 16.4.16 - 22.4.16 Grill den Henssler Neue Folgen VOX, So. 20.15 Das Schicksal ist ein mieser Verräter Pro 7, So. 20.15 Gangs of New York RTL II, Di. 20.15 EROFFNUNG Das größte Wohnkaufhaus - Die Nr.1 in der Euregio Maas-Rhein 2 PREIS DER WOCHE / RÄTSELECKE TEFAL-PFANNE empfehlenswert ein Bremssystem (Abk.) tropische Holzart orientalische Völkergruppe In unserer heutigen Ausgabe des TVMagazins verlosen wir eine Tefal-Pfanne, die von der Firma Niederau gestiftet wurde. Diesmal gilt es wieder, ein Brückenrätsel zu lösen. Die Antwort schreiben Sie auf eine Postkarte, Kennwort “Tefal-Pfanne”, adressiert an das GrenzEcho TV-Magazin, Marktplatz 8 in 4700 Eupen. Außerdem besteht die Möglichkeit, per Internet mitzuspielen (info@grenzecho.be). Einsendeschluss ist Freitag, 22. April 2016. Mitarbeiter des GrenzEchos sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Viel Spaß beim Rätseln! Inzwischen wurde auch die Gewinnerin unseres Bügeleisens ermittelt, das wir vor zwei Wochen ausspielten. Es handelt sich um Ursula Duyster aus Raeren.Wir gratulieren! Die Lösung lautete: “Fruehlingserwachen”. Der Preis kann in der Geschäftsstelle des GrenzEchos (Eupen/Marktplatz 8 bzw. St.Vith/Hauptstraße 89) abgeholt werden. Preise, die innerhalb eines Monats nicht abgeholt wurden, werden neu verlost. E M A P A S T T S D E T S E K M B O A I L A E E U R T I E L L T E R N B E G A E I G E R O E B E N E I N N M I A M I S E L I G W E R O S L O N A P T N A O A L O E I S R N W M L F E G I C H A H E A R T A L E T E H N E G R U U F R O früherer Berliner Sender (Abk.) Gründer des „Roten Kreuzes“ ständig freier Überschlag Vorname d.Ex-Fußballers Scholl Wacholderschnaps 4 italienischer Artikel Stadt in SchleswigHolstein Fremdwortteil: gegen 1 Wirkstoff des Tabaks 7 Seltenerdmetall Vorname Schmelings † 2005 Erinnerungsstück 5 Abk.: Sante, Santi Knick im Stoff Tanzraum beinlose Insektenlarve Wachsamkeit gefährlicher Meeresraubfisch 8 begeisterter Anhänger (engl.) gering erachten mit Freude nicht verheiratet Abk.: ad acta Tonsilbe seelische Erschütterung 2 Wirkstoff in der Nahrung 1 2 3 4 5 blinde Wut Männername Autor von „Madame Bovary“ 10 Schifffahrtsroute klösterliches Stift russisch: hundert Wortteil: innerhalb 3 Pfeilwurfspiel fast antikes Rechenbrett Wort am Gebetsende Brennstoff Vermittlungsbüro 6 9 Hafenstadt auf Korsika 6 7 8 W-263 9 10 B T E D G E A U R T E E N I N A E L S T FRUEHLINGSERWACHEN Elektro A.G. Ihr Fachmann vor Ort in Sachen Elektro und Beleuchtung Herbesthaler Straße 134 • 4700 Eupen Tel. 087/59 57 57 • Fax 087/59 57 59 • www.niederau.be • info@niederau.be 3 BILDSCHIRMGEFLÜSTER Grill den Henssler Neue Folgen Zum Staffelauftakt von „Grill den Henssler“ (VOX, Sonntag um 20.15 Uhr) wollen die Schauspiel-Kollegen Eva Mona Rodekirchen, Erdogan Atalay und Tom Beck dem Star-Koch ordentlich einheizen! Gleich zu Beginn sorgt „Alarm für Cobra 11“-Schauspieler Erdogan Atalay mit Unterstützung von Koch-Coach Ali Güngörmüs für Action am Herd. Und auch Soap-Star Eva Mona Rodekirchen möchte bei „Grill den Henssler“ natürlich lieber gute als schlechte Zeiten erleben. Außerdem muss sich Steffen Henssler auf Tom Beck gefasst machen - gehört auch das Kochen zu den vielfältigen Talenten des Schauspielers und Musikers? ProSieben erhebt Völkerball zum Showevent In dieser neuen Staffel mit dabei: v.l.: Steffen Henssler, Tom Beck, Erdogan Atalay und Eva Mona. Mit einer simplen Showidee, die sportliche Kindheitserinnerungen weckt, will ProSieben an diesem Samstag (20.15 Uhr) beim TV-Publikum punkten: Der Fernsehsender richtet die große Völkerball-Meisterschaft aus. Mit von der Partie ist jede Menge Prominenz von jener Sorte, die berühmt dafür ist, an spaßigen Shows teilzunehmen. Was den Zuschauer erwartet, ist schnell erklärt: „Wir werden sehr viel Völkerball sehen“, fasst Matthias Hieber, verantwortlicher ProSieben-Programmmanager, das Konzept des Abends zusammen, „so wie wir es alle von der Schule aus kennen.“ Dass die einfachsten Ideen die erfolgreichsten sein können, wissen TVShow-Entwickler spätestens, seit Stefan Raab Prominente im Wok die Bob- der prominent besetzte Teams. Thore Schölermann („The Voice of Germany“) und Esther Sedlaczek (Sky) moderieren mit Reporter Christoph „Icke“ Dommisch (#ranNFL) das Turnier. „ran Football“-Shootingstar Florian Schmidt-Sommerfeld („Schmiso“) und Radio-Legende Helmer Litzke kommentieren das außergewöhnliche SportSpektakel aus dem Gerry-Weber-Stadion im ostwestfälischen Halle. 48 Sportlerinnen und Sportler, Moderatorinnen und Moderatoren, Musik-Stars, prominente TV-Stars sowie Schauspielerinnen und Schauspieler wagen sich in der ProSieben-Show auf das Spielfeld: • Team „Dschungel“: u.a. Thorsten Legat, Melanie Müller, Menderes Bağci, Ricky Harris und Joey Heindle • Team „Sporthelden“: Mario Basler, Uschi Disl, Heike Drechsler, Erik Lesser, Thomas Rupprath und Marie Lang • Team „Natürliche Schönheit“: Gina Lisa Lohfink, Micaela Schäfer, Ingrid Pavic, Nina-Kristin Fiutak, Julian F.M. Stoeckel und Florian Wess • Team „Showbiz“: u.a. Giulia Siegel, Kim Gloss, Raúl Richter, Jay Khan und Bernhard Brink • Team „Bachelor“: u.a. Alisa Persch, Christian Tews, Paul Janke und Sarah Nowak • Team „Internet“: Kelly aka MissesVlog, Sarazar, Luca alias ConCrafter, KrappiWhatelse, KsFreakWhatElse und Sophia Thiel • Team „Hardcore“: Menowin Fröhlich, Sarah Joelle Jahnel, Evil Jared, René Weller, Martin Kesici und Tatjana Gsell • Team „Roter Teppich“: u.a. Annica Hansen, Alena Gerber, Verena Kerth und Rocco Stark Sie werden auf jeden Fall viel Spaß zuEin Ball, ein Feld, viele mehr oder weniger bekannte Mitspieler - Das sind die Zutaten für die neue ProSieben „Völkerball Meis- sammen haben, versprachen einige der TV-Sternchen. terschaft“. Martin Kesici (2.v.l.) und Gina-Lisa Lohfink (2.v.r.) bereiten sich schon mal vor... Bahn hinabschickte oder vom Turm tollkühn in einen Pool springen ließ. Doch 2016 ist der Entertainer und Erfolgsproduzent nicht mehr da, Ende des vergangenen Jahres hatte er sich aus dem Geschäft zurückgezogen. Die Lücke bietet Raum für neue Unterhaltungsformate - und einige alte Traditionen: Schließlich war es Stefan Raab, der den sportlich-spaßigen Wettbewerb zur bombastisch inszenierten Samstagabend-Show werden ließ. Mit Sendungen wie der „TV total Wok WM“, dem „TV total Turmspringen“ oder „Schlag den Raab“ erreichte ProSieben stets zweistellige Marktanteile. Bereits am vergangenen Samstag war es ProSieben der Adaption „Schlag den Star“ mit dem einstigen Raab-Prakti- kanten Elton gelungen, quotenmäßig daran anzuknüpfen. Ende des Monats suchen Joko und Klaas in „Die beste Show der Welt“ nach der Zauberformel für die perfekte Fernsehunterhaltung. Bei der dritten Samstagabendshow in diesem Monat orientieren sich die Formatentwickler dagegen wieder an Raab, der genau wusste, wie man sportlichen Wettbewerb in Szene setzt: Das Völkerball-Turnier soll Spaß machen - aber mit dem nötigen Ernst einer Meisterschaft. So bekommt das Pausenhofspiel alles, was es braucht, um als Sport-Event verstanden zu werden: Es wird Tausende Zuschauer geben, Moderatoren, Sportkommentatoren und Reporter, MusikActs, die für Stimmung sorgen. Vor allem aber gibt es mehr oder min- 4 KINOPROGRAMM The Jungle Book The Lady in the Van Der junge Mogli ist nach einem Zwischenfall von seiner Familie getrennt und von nun an alleine im indischen Dschungel unterwegs. Er findet schon bald Zuflucht bei der Wolfsmutter Rakcha, die ihn als eines ihrer Kinder aufzieht. Allerdings hat es Schir Khan auf Mogli abgesehen. Der Tiger will alle menschliche Bedrohung vernichten, um die Gesetze des Dschungels zu wahren. Also verlässt Mogli die Wölfe und beginnt ein Abenteuer voller Gefahren, bei dem er dem fröhlichen Bären Balu und dem strengen Panther Baghira begegnet.... In den 1970ern trägt sich in Camden Town eine außergewöhnliche Geschichte zu: Im Londoner Stadtteil, überwiegend bewohnt von reichgewordenen Alt-Linken, möchte eine exzentrische, obdachlose alte Dame namens Miss Shepherd ihren kaputten Van in der Auffahrt von Theaterautor Alan Bennetts Anwesen abstellen – nachdem ihr von der Stadt verboten wurde, weiterhin auf Straßen zu parken. Bennett sagt zu, doch aus dem „kurzen“ Parken des Wagens werden 15 lange Jahre, in denen Miss Shepherd in ihrem Van vor Bennetts Haus lebt... Abenteuer (USA, 2016) Laufzeit 106 Min., FSK ab 6 freigegeben Tragikomödie (GB, 2016) Laufzeit 104 Min., FSK ab 6 freigegeben EUPEN PRÜM VERVIERS LÜTTICH CINEMA Tel. 087/55 23 73 EIFELKINO TEL. 0049-6551/95 250 CINEPOINTCOM Tel. 087/53 93 63 SAUVENIERE TEL. 04/222 27 78 HTTP://WWW.CINEMA-EUPEN.BE HTTP://WWW.EIFELKINO.DE HTTP://WWW.CINEPOINTCOM.BE HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE Landraub (Doku) (Fr. 20.00) Die Wilden Kerle 6 - Die Legende lebt (So. 17.00; Mi. 15.00) Der geilste Tag (Sa.-Mi. 20.00) ST.VITH Der geilste Tag (Fr./Sa. 20.00, 22.30; So. 20.15; Mo.-Mi. 20.00) Zoomania (Fr. 17.30; Sa./So. 15.00, 17.30; Mo.-Mi. 15.30) The Jungle Book (3D) (Fr. 17.30, 20.00, 22.30; Sa. 15.00, 17.30, 20.00, 22.30; So. 15.00, 17.30, 20.15; Mo.-Mi. 15.30, 20.00) CORSO Tel. 080/22 94 86 HTTP://WWW.KINOCORSO.BE MALMEDY Der geilste Tag (Fr./Sa. 20.30; So. 17.30, 20.30; Di. 20.00) Zoomania (3D) (Mi. 14.30) MOVIEMILLS TEL. 080/87 00 00 HTTP://WWW.MOVIEMILLS.BE BÜLLINGEN SCALA Tel. 080/64 20 41 HTTP://WWW.KINOSCALA.COM The Jungle Book (3D) (Fr. 19.00; Sa. 16.00, 20.00; So. 13.30, 15.30, 20.00; Mo. 20.15, 14.30) Der geilste Tag (Fr. 21.00; Sa. 18.00; So. 17.30; Di. 20.15) Robinson Crusoe (3D) (Fr. 17.00; Sa. 14.00) Batman v. Superman: Dawn of Justice (3D) (Fr. 22.45) FILMKUNST IN BÜLLINGEN: Steve Jobs (Sa. 22.00; Mi. 20.15) Das aktuelle Kinoprogramm finden Sie neben anderen Infos auch unter www.grenzecho.net/veranstaltungen Au nom de ma fille (Fr./Mo. 17.30; So. 18.30) Batman v. Superman: Dawn Of Justice (Fr.-Di. 19.30) Demain (Sa./So. 16.00) Démolition (Fr.-Di. 17.30 - außer Sa./So. 18.20) Gods Of Egypt (Fr.-Di. 17.30 - außer Sa./So., 20.00) Kung Fu Panda 3 (3D) (Sa./So. 14.00, 16.10) Le livre de la jungle (3D - Atmos) (Sa./So. 14.00) Le livre de la jungle (Sa./So. 16.20) Les Tuche 2 - Le Rêve Américain (Sa./So. 18.30) Les Visiteurs (Fr./Mo./Di. 17.30, 20.00; Sa./So. 14.00, 16.30, 18.10, 20.20) Medecin de Campagne (Fr.-Di. 20.00 - außer Sa./So. 20.30) Robinson Crusoe (Sa./So. 14.00) Robinson Crusoe (3D) (Sa./So. 16.15) Rosalie Blum (Sa. 18.30; Di. 17.30) The Divergent - Au-delà du mur (Fr.-Di. 17.30 - außer Sa./So., 20.00) Zootopie (Sa./So. 14.00) Rosalie Blum (Fr.-Di. 13.15) Medecin de Campagne (Fr.-Di. 20.05) Orgueils et préjugés et Zombies (Fr.-Di. 20.30, 22.15; Fr./Sa. auch 23.15) Robinson Crusoe (Sa. 13.45, 16.00; So. 10.30, 13.45, 16.00) Triple 9 (Fr.-Di. 13.15 - außer Sa./So., 15.45 außer Sa./So., 18.15, 20.45, 22.15; Fr./Sa. auch 23.15) Kung Fu Panda 3 (Fr. 13.15, 15.40, 17.45; So. 10.30, 13.15, 15.40, 17.45) Batman vs Superman L: L´aube de la justice (3D) (Fr.-Di. 14.00 außer Sa./So., 17.00 außer Sa./So., 20.30; So. auch 10.30) Gods of Egypt (3D) (Fr.-Di. 13.15, 15.50; Fr./Sa. auch 23.15; So. auch 10.30) Le livre de la jungle (Fr.-Di. 13.30, 16.00; So. auch 10.30) Le livre de la jungle (3D) (Fr.-Di. 18.30, 20.45) Grimsby - Agent trop spécial (Fr.-Di. 18.15, 20.10) Les visiteurs 3: La révolution (Fr.-Di. 13.15, 15.45, 18.20, 20.45, 22.15; Fr./Sa. auch 23.15; So. auch 10.30) Zootopie (Sa. 13.30, 16.00; So. 10.30, 13.30, 16.00) Les Tuche: Le rêve américain (Fr.-Di. 13.45 - außer Sa./So., 15.40, 18.20) Good Luck Algeria (Fr.-Di. 13.30, 17.45, 20.00) CINE COUP DE COEUR Demain (Fr.-Di. 15.20) A Bigger Splash (Fr.-Di. 17.40) A Bigger Splash VO-stfr (Fr. 12.00, 17.00, 22.00; Sa. 17.00, 20.00; So. 16.15, 21.00; Mo. 12.00, 16.45, 21.45; Di. 14.00, 20.00) A Perfect Day VO-stfr (Fr. 14.15, 20.15; Sa. 22.20; So. 19.00, 21.15; Mo. 14.15, 19.45; Di. 12.00, 17.00, 22.20) Batman v Superman VO-stfr (Fr. 14.30; Sa. 14.00; So. 20.30; Mo. 19.30; Di. 16.30) Deadpool VO-stfr (Fr. 22.20; Sa. 20.00, 22.15; So. 18.15; Mo. 17.00, 22.20; Di. 14.15, 22.00) Demain (So. 16.15) Demolition VO-stfr (Fr. 14.00, 16.15, 20.30; Sa. 20.30, 22.30; So. 19.15; Mo. 16.00, 18.00, 22.15; Di. 14.00, 18.00, 20.15) El Clan VO-stfr (Fr. 17.45, 20.15; Sa. 17.15; So. 13.45; Mo. 14.30; Di. 12.10, 19.45) Good Luck Algeria (Fr. 12.15, 18.30, 22.30; Sa. 16.15; So. 16.00, 21.15; Mo. 12.15, 14.00, 20.15; Di. 12.15, 16.00, 22.15) Quand on a 17 ans (Fr. 12.05, 17.15, 22.20; Sa. 19.45, 22.00; So. 18.45; Mo. 14.00, 17.00, 22.00; Di. 12.05, 17.00, 22.00) Spotlight VO-stfr (Fr. 12.10; So. 16.30; Mo. 12.10) The Lady in the Van VO-stfr (Fr. 14.15, 20.00; Sa. 18.15; So. 11.00; Mo. 12.05, 19.45; Di. 14.15, 20.00) JEUNE PUBLIC Kung Fu Panda 3 VF (Sa. 14.00; So. 11.15, 14.00) Le livre de la jungle VF (Sa. 14.15, 17.00; So. 11.00, 13.45) Robinson Crusoé 2D (Sa. 14.15; So. 11.15, 14.00) CHURCHILL TEL. 04/222 27 78 HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE Éperdument (Fr. 20.00; Sa. 20.15; So. 17.45; Mo. 17.15; Di. 12.00) 5 KINOPROGRAMM Hardcore A War Das Moskau der Zukunft: Henry stand an der Schwelle zwischen Leben und Tod, seine Frau Estelle wurde entführt und er hat keine Ahnung, wer genau er eigentlich ist – jetzt, wo er frisch in eine kybernetische Kampfmaschine umfunktioniert wurde. Immerhin hat er so die passenden Fähigkeiten, es mit dem psychopathischen Söldnerboss Akan aufzunehmen, der massig seiner Soldaten auf Henry hetzt und große Pläne verfolgt: die Produktion einer Armee biotechnisch aufgerüsteter Soldaten. Gut, dass Henry den schrägen Jimmy an seiner Seite weiß... Action-SF (USA, 2016) Laufzeit 94 Min., FSK ab 18 Jahren Rosalie Blum (Fr. 14.00, 20.30; Sa. 14.00, 18.15; So. 16.15, 20.30; Mo. 18.30; Di. 16.00) A Second Chance VO-stfr (Fr. 22.15; Di. 18.15) Chocolat (Mo. 12.00; Di. 14.30) Kollektivet VO-stfr (Fr. 12.00, 17.00, 19.45; Sa. 15.15, 19.45, 22.00; So. 15.15, 19.45; Mo. 12.10, 17.00; Di. 16.00, 20.15) Land of Mine VO-stfr (Fr. 22.20; Sa. 17.30; Mo. 20.30; Di. 12.05) Les innocentes (Fr. 14.15, 18.00; Sa. 17.00; So. 17.00; Mo. 14.15; Di. 17.15) Les premiers les derniers (Fr. 12.10; Sa. 22.20; Mo. 14.15; Di. 20.30) Médecin de campagne (Fr. 12.05, 16.00; Sa. 16.00; So. 14.00, 18.15; Mo. 12.05, 16.15; Di. 14.00, 18.00) Othello VO-stfr (Fr. 17.30; So. 20.00; Di. 14.00) Spotlight VO-stfr (Fr. 22.00; Sa. 19.30, 22.00; Mo. 14.30; Di. 12.10, 20.00) The Revenant VO-stfr (Fr. 14.15; Mo. 19.30) Vivre dans la peur VO-stfr (Mo. 20.00) JEUNE PUBLIC Le garçon et la bête - VF (Sa. 14.15; So. 14.15) Sametka, la chenille qui danse VF (Sa. 14.00; So. 14.00) PARC TEL. 04/222 27 78 HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE Oser la grève sous l’occupation (Di. 20.00) Chocolat (Fr. 15.45) Demain (Mo. 20.00; Di. 15.15) Good Luck Algeria (Fr. 20.15; Sa. 18.15; So. 20.30; Mo. 16.00) The Lady in the Van VO-stfr (Fr. 18.00; Sa. 20.15; So. 18.30; Mo. 17.45; Di. 17.30) JEUNE PUBLIC Kung Fu Panda 3 VF (Sa. 16.15) Le livre de la jungle VF (Sa. 14.00; So. 14.00, 16.15) Claus Michael Pedersen ist der Anführer einer dänischen Militäreinheit, die in Afghanistan kämpft. Die dänische Einheit in Afghanistan muss den Verlust eines Soldaten verkraften, der auf eine Miene trat, und Claus versucht als fürsorglicher Kommandant alles, die Moral seiner Truppe dennoch hoch zu halten. Investiert Claus zu viel, wie sein Kindheitsfreund und Armee-Kumpel Najib meint? Als Claus gemeinsam mit seinen Kameraden von einer Gruppe Taliban eingekesselt wird, fordert er Luftunterstützung an, um so einen seiner verwundeten Männer in Sicherheit bringen zu können.... Kriegsfilm (DK, 2016) Laufzeit 120 Min., FSK ab 12 freigegeben AACHEN APOLLO TEL. 0049-241/900 84 84 HTTP://WWW.APOLLO-AACHEN.DE Bach in Brazil (So. 14.15) Birnenkuchen mit Lavendel (Fr.-Mi. 16.30; Fr./Sa./Mo. auch 20.15) Ein letzter Tango (OmU) (Fr.-Mi. 18.30;) Ein Mann namens Ove (Fr.-Mi. 16.00, 18.30, 20.15; Sa./So. 14.00) Familie zu vermieten (Sa./So. 14.30) Grüße aus Fukushima (Sa. 14.15) Im Himmel trägt man hohe Schuhe (Fr.-Mi. 16.15; Fr. auch 22.15) Und am Ende sind alle allein (So. 15.15) Mustang (Sa. 15.15) CINEPLEX TEL. 0049-241/413 180 HTTP://WWW.CINEPLEX.DE Ladies First: The Boss (Mi. 20.00) The Jungle Book (2D) (Fr./Sa. 15.15, 17.45; So. 12.45, 15.00, 17.30; Mo./Di. 15.00, 17.30; Mi. 14.00, 17.00) The Jungle Book (3D) (Fr./Sa. 14.45 - außer So. 14.30, 17.00, 19.30, 22.15; So.-Di. 14.15 außer Mo./Di., 16.45, 19.15; Mi. 17.00, 19.30) Hardcore (Fr./Sa. 20.15, 22.45; So.-Di. 20.00; Mi. 19.30) 10 Cloverfield Lane (Fr. 19.45; Sa. 22.45; So. 20.00) Batman v. Superman: Dawn of Justice (3D) (Fr./Sa. 17.15, 20.30, 21.45; So.-Di. 17.00, 20.15; Mi. 16.45, 19.30) Die Bestimmung - Allegiant (Fr./Sa. 17.15; So.-Di. 17.00; Mi. 17.30) How to be Single (Fr./Sa. 15.00 - außer Fr., 17.30, 20.00, 22.15; So.-Di. 14.45 - außer Mo./Di., 17.15, 19.45; Mi. 17.00, 19.30) London has fallen (Sa. 20.15; Mo./Di. 20.00) Deadpool (Sa. 19.45; So.-Di. 19.30; Mi. 20.00) Feuerwehrmann Sam Helden im Sturm (So. 11.00) Ip Man 3 (Fr. 20.15; Sa. 21.45; So. 19.00) The Boy (Fr. 22.45) The Huntsman & the Ice Queen (3D) (Fr. 16.30, 19.45, 21.45; Sa. 14.45, 16.30, 19.45; So.-Mi. 14.30 - außer Mo./Di., 16.30, 19.30 - außer Mi. 19.00) Die Baumhauskönige (Fr.-So. 14.00) Der geilste Tag (Fr./Sa. 19.15; Mo.-Mi. 19.00) Dirty Grandpa (Fr./Sa. 17.45; So.-Di. 17.30; Mi. 17.00) Kung Fu Panda 3 (2D) (Fr./Sa. 14.45; So. 11.00, 12.15, 14.30; Mo./Di. 14.30; Mi. 15.00) Kung Fu Panda 3 (3D) (Sa. 14.45; So. 14.30) Sar Wars: Das Erwachen der Macht (So. 11.30) Zoomania (2D) (Fr./Sa. 15.15, 16.30; So. 11.30, 12.45, 15.00, 16.30; Mo-Mi. 15.00 außer Mi. 14.30, 16.30) Zoomania (3D) (Fr./Sa. 14.00, 17.15, 19.15; So.-Di. 14.00 - außer Mo./Di., 17.00, 19.00; Mi. 17.30) KINDERKINO: Feuerwehrmann Sam (So. 11.00) Kung Fu Panda 3 (So. 11.00) Zoomania (So. 11.30) Sneak Preview (OV) (Di. 20.00) Sneak Preview (Mi. 20.00) The Jungle Book (OV) (Fr.-Mi. 17.30 - außer Sa. 19.45; So./Mo. auch 20.00) The Lady in the Van (Fr.-Mi. 17.00 - außer Sa. 17.15; Fr./So./Di./Mi. auch 19.30) A War (Fr. 18.00, 19.30; Sa. 17.45, 19.45; So./Di./Mi. 16.30, 19.30; Mo. 18.00) Das Tagebuch der Anne Frank (Fr.-Mi. 17.00 - außer Sa. 17.15) Eddie the Eagle - Alles ist möglich (Fr. 20.30; Sa. 17.45; So./Mi. 19.00; Mo. 18.00) How to be Single (OV) (Mo. 20.30) Spotlight (Sa. 20.15; So./Di. 19.30.) The Revenant - Der Rückkehrer (Fr. 20.00) Alvin & die Chipmunks: Road Chip (So. 14.00) Bibi & Tina - Mädchen gegen Jungs (So. 14.00) Deadpool (OV) (Mo. 20.30) Die wilden Kerle - Die Legende lebt (So. 14.30) My Big Fat Greek Wedding 2 (Fr. 20.30; Sa. 20.15; Di. 16.30; Mi. 19.00) Colonia Dignidad (Fr. 18.00; Di. 19.00) Hilfe, ich habe meine Lehrerin geschrumpft (So. 14.30) The Choice - Bis zum letzten Tag (So. 16.30) Zoomania (OV) (Mo. 19.30) CAPITOL TEL. 0049-241/413 180 HTTP://WWW.CAPITOL-AACHEN.DE EDEN PALAST TEL. 0049-241/401 70 20 Freeheld - Jede Liebe ist gleich HTTP://WWW.EDEN-PALAST.DE MET Opera: Donizetti - Roberto Devereux (Sa. 19.000) CineVHS: Shakespeare´s Romeo & Juliet (Mo. 19.30) (So. 20.10; Mi. 20.10) Der geilste Tag (Fr. 20.10; Di. 20.10) The Jungle Book (3D) (Sa. 16.30; So. 16.30) The Lady In The Van (Sa./Mo./Fr. 20.10) 6 SAMSTAG, 16. April ?*? ARD ZDF 14.30 Heiraten macht mich nervös Komödie (D, 2005) 20.15 Das große Schlagerfest Aus der Messe Arena in Halle 19.25 Herzensbrecher START Familienserie (D, 2013) 20.15 Wilsberg • Mord und Beton - Krimi-Serie 6.20 The Nutty Professor Harold und der Zaubertrank Kinderfilm (USA, 2008) 7.35 Die Sendung mit der Maus Spezial Mit der Maus ins Weltall: Alexander Gerst auf der ISS 8.05 Checker Tobi Der Weltraum-Check 8.30 neuneinhalb 8.40 Der kleine Prinz • Neue Reisen durch die Galaxie (1) 9.50 neuneinhalb 10.00 Tagesschau 10.03 Space Warriors Das verrückte Weltraumcamp Spielfilm (USA, 2013) 11.30 Quarks & Co. • Bilder, die die Welt verändern 12.00 Tagesschau 12.05 Zermatt, da will ich hin! Das Matterhorn ist zweifellos einer der spektakulärsten Berge überhaupt - zumindest wenn man den Blick auf den Viertausender von Zermatt aus genießen kann. Kein Wunder also, dass Michael Friemel nach Zermatt will. Zu Fuß, per Luftseilund Zahnradbahn oder mit dem Hubschrauber - Michael nähert sich dem Matterhorn auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz auf unterschiedliche Weise..... 12.50 Tagesschau 13.00 Die Erfinderbraut Spielfilm (D, 2013) Mit Simone Thomalla Nach einer gescheiterten Beziehung zieht die 38-jährige alleinerziehende Mutter Alexandra Fuchs gemeinsam mit ihren beiden Kindern in eine Berliner Stadtwohnung. Von Männern hat sie ein für allemal die Nase voll.... 14.30 Heiraten macht mich nervös Komödie (D, 2005) Turnierreiterin Nina Becker und Filmstar Niklas Tremsaal sind ein glückliches Paar. Heiraten ist für die beiden kein Thema - bis die kleine Nichte billigen Plastikschmuck an Ninas Finger für einen Verlobungsring hält. .... 16.00 W wie Wissen • Ausgezwitschert Das Sterben der Singvögel 16.30 Weltspiegel - Reportage • Jasmin - König der Düfte Vom Nildelta ins Parfum-Flakon 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau Fußball: 3. Liga 18.30 Sportschau Fußball-Bundesliga: Der 30. Spieltag 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Das große Schlagerfest Florian Silbereisen macht mit seinen Gästen Station in der Messe Arena in Halle Gäste: Andrea Berg, Heino, Roland Kaiser, Matthias Reim, Nicole, Frank Schöbel, Stefanie Hertel, D’Artagnan u.v.a. 23.30 Tagesthemen mit Wetter 23.50 Das Wort zum Sonntag 23.55 Kommissar Beck Die neuen Fälle Die Todesfalle Fernsehserie Nach dem scheinbaren Selbstmord eines Polizisten findet Kommissar Beck heraus, dass der Kollege aufgrund seiner Homosexualität dazu erpresst wurde, kriminelle Kreise mit Informationen über die polizeiliche Ermittlungsarbeit zu versorgen. Die Spur führt zu dem skrupellosen Unterweltboss Gavling, mit dem Beck noch eine alte Rechnung offen hat. 1.20 Tagesschau 1.25 Cotton Club Spielfilm (USA, 1984) Mit Richard Gere, Gregory Hines, Diane Lane Harlem, 1928: Als Jazzmusiker Dixie Dwyer dem Gangsterboss Dutch Schulz bei einem Bombenanschlag auf den angesagten Cotton Club das Leben rettet, stellt dieser ihn als Leibwächter für seine Freundin Vera an. Als sich Dixie jedoch in Vera verliebt, wird es für ihn gefährlich ... 3.28 Tagesschau 3.30 Ploy Die Unbekannte im Hotel Drama (T, 2007) 5.13 Tagesschau 5.15 Brisant 6.00 Löwenzahn Bauen Geheimaktion im Geisterhaus 6.25 pur+ Bloß nicht weitersagen 6.50 Robin Hood Schlitzohr von Sherwood Robin Tuck 7.00 Das Dschungelbuch • Das Erdbeben • Giftige Gefahren 7.25 H2O Abenteuer Meerjungfrau • Die Rückkehr der weißen Meerjungfrau • Kräfte der Natur 8.10 1, 2 oder 3 Zauberstoff Sauerstoff 8.35 Bibi Blocksberg • Der Wetterfrosch • Bibi als Prinzessin 9.25 Mia and me Abenteuer in Centopia • Beeren für Phuddle • Ziggos freier Tag 10.10 Mako - Einfach Meerjungfrau • Ein neuer Auftrag • Unter Verdacht 11.00 heute Xpress 11.03 Die Küchenschlacht - Der Wochenrückblick 13.05 heute Xpress 13.10 Forsthaus Falkenau • Rückkehr 13.55 Forsthaus Falkenau • Wettkampffieber 14.40 Rosamunde Pilcher Wind der Hoffnung Melodram (D, 1996) Für die 20-jährige Vicky Harding, Tochter eines Landwirts in Cornwall, hängt der Himmel voller Geigen: Tom, der 24-jährige Enkel des alten Gutsbesitzers Sawcombe, lebt seit einigen Monaten bei seinem Großvater auf dem Nachbargrundstück, und die beiden haben sich ineinander verliebt. 16.15 Lafer!Lichter!Lecker! Die etwas andere Promi-Kochschule 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin Mit allen Sinnen. 18.00 ML Mona Lisa 18.35 hallo deutschland • Verpfuscht, verjagt, betrogen - Schluss mit schöner Wohnen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Herzensbrecher Vater von vier Söhnen • Kirchenasyl (Wh.) START Familienserie (D, 2013) Es ist ein Neuanfang für Pfarrer Andreas Tabarius und seine vier Söhne, nicht nur in Bonn, sondern auch in seiner neuen Gemeinde. Direkt am ersten Tag wird Andreas mit einem ungewöhnlichen Problem konfrontiert.... 20.15 Wilsberg • Mord und Beton Krimi-Serie Wilsberg treibt sich unter falscher Identität beim Baulöwen Michael Lobland herum. Der hat all das, was Wilsberg nicht hat: schickes Auto, Smartphone und Geld, das investiert werden muss. Lobland will am alten Industriehafen ein luxuriöses Wohn- und Büroviertel errichten. Dafür hat er die Rückendeckung der Stadtentwicklerin Scharper. 21.45 Ein Fall für zwei • Unterm Lindenbaum Krimiserie Die Goethe-Liebhaberin Dorothee Constapel liegt erschlagen in ihrer Wohnung. Schnell fällt der Verdacht auf den Bordellbesitzer Ingo Kringe. Dorothee war die Vermieterin seines Etablissements und wollte nach Jahren einen anständigen Mieter haben. Ihr wertvollster Schatz, eine stattliche Anzahl originaler Goethe-Briefe, ist verschwunden. 22.45 ZDF heute-journal 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show 1.00 Gefährliche Brandung Actionfilm (USA, 1991) Mit Keanu Reeves, Patrick Swayze, Gary Busey Der junge FBI-Agent Johnny Utah ermittelt undercover im SurferMilieu, weil dort eine Bande von Bankräubern vermutet wird. Bei seinen Ermittlungen freundet er sich mit dem charismatischen Bodhi an.... 2.55 In der Tiefe wartet der Tod Psychothriller (USA/GB, 2009) 4.20 Letzte Spur Berlin • Unantastbar 5.05 Global Vision 7 SAMSTAG, 16. April ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 20.15 Deutschland sucht den Superstar 20.15 Jack and the Giants Fantasyfilm (USA, 2013) 20.15 Die große ProSieben Völkerball Meisterschaft 20.15 Lara Croft: Tomb Raider Action (USA/GB/D/J, 2001) 6.15 Verdachtsfälle Doku-Soap 7.15 YOLO • Das große W • Das große W - Expedition 8.00 Formel 1 Freies Training zum Großen Preis von China in Shanghai 8.45 Formel 1 Qualifying zum Großen Preis von China in Shanghai Moderation: Florian König Experte: Niki Lauda Kommentatoren: Heiko Wasser und Christian Danner Boxenreporter: Kai Ebel 10.15 Betrugsfälle Dokureihe 10.45 Der Blaulicht Report Dokureihe 15.45 Verdachtsfälle - Spezial Frauen, die blindverliebt in ihr Unglück laufen, auch wenn Freunde dringend vom neuen Lebensgefährten abraten. Ehemänner, die plötzlich uner Mordverdacht stehen, obwohl die Partnerin bis vor kurzem noch an die heile Familienwelt glaubte.... „Verdachtsfälle“ blickt hinter die Kulissen und zeigt hautnah, was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung für das eigene und das Leben seiner Lieben wird.... 16.45 Upps Die Superpannenshow 17.45 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Deutschland sucht den Superstar • DSDS on Tour Erlebnis Bergwerk Merkers 23.30 Willkommen bei Mario Barth Die Personality-Show mit StarComedian Mario Barth 0.30 Deutschland sucht den Superstar • DSDS on Tour Erlebnis Bergwerk Merkers 3.05 Willkommen bei Mario Barth 3.55 Die Trovatos Detektive decken auf 4.45 Verdachtsfälle 5.35 Betrugsfälle 6.45 Richter Alexander Hold 7.45 Auf Streife 10.35 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! 12.25 Anwälte im Einsatz 14.10 Auf Streife 16.59 So gesehen 17.00 K 11 - Kommissare im Einsatz • Blondes Gift • Das Tattoo • Verlorenes Babyglück • Taximann • Ausgestripped • Entführt Ermittler-Doku (D, 2010) 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Jack and the Giants Fantasyfilm (USA, 2013) Mit Nicholas Hoult, Eleanor Tomlinson, Stanley Tucci Der Bauernjunge Jack entfacht den uralten Krieg zwischen den Menschen und dem legendären Volk der Riesen aufs Neue, als er versehentlich das lange verschlossene Tor zwischen beiden Reichen öffnet. Im Kampf gegen die scheinbar unbesiegbaren Giganten muss er nicht nur sein Leben für König und Vaterland riskieren, sondern auch das Herz der schönen Prinzessin Isabelle erobern. 22.30 Mörderischer Vorsprung Krimidrama (USA, 1988) Mit Sidney Poitier, Tom Berenger, Kirstie Alley Ein skrupelloser Diamentendieb hat sich mit Millionenbeute in Richtung Kanada abgesetzt. In der Bergwelt der Rocky Mountains schließt er sich einer Touristengruppe an, die dort das Naturerlebnis sucht.... 0.35 Steven Seagal Shadow Man Kurier des Todes Actionfilm (USA/GB/R, 2006) Mit Steven Seagal, Skye Bennett, Imelda Staunton Ein erfahrener und kaum zu erschütternder Spezialagent wird auf eine emotionale Probe gestellt, als seine Tochter in Rumänien entführt wird. .... 2.15 Mörderischer Vorsprung Krimidrama (USA, 1988) 4.00 Steven Seagal - Shadow Man Kurier des Todes Actionfilm (USA/GB/R, 2006) 7.50 2 Broke Girls 8.45 Two and a Half Men 10.30 The Big Bang Theory 12.10 Family Guy 12.35 Futurama 13.00 Die Simpsons 13.30 The Middle 14.25 Mike & Molly 15.15 Two and a Half Men 16.10 2 Broke Girls 17.00 The Big Bang Theory 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Die Gefahr, erwischt zu werden 18.40 Die Simpsons • Ein jeder kriegt sein Fett 19.05 Galileo 20.15 Die große ProSieben Völkerball Meisterschaft Jeder kennt das Spiel „Völkerball“ aus seiner Kindheit. Jetzt wird ein Turnier ausgetragen, in dem acht Promimannschaften gegeneinander antreten. Thorsten Legat ist mit von der Partie und will zeigen, dass er mehr kann als Fußball. Und auch Menderes, Joey Heindle, Mario Basler, Marie Lang, Michaela Schäfer, Florian Wess und viele weitere bekannte Gesichter stellen sich der Herausforderung. 0.15 Poison Ivy: The Secret Society Fantasyfilm (USA/CDN, 2008) Mit Miriam McDonald, Lindsay Maxwell, Shawna Waldron Danielly „Daisy“ Brooks verlässt ihre Heimatstadt, um sich an einem prestigeträchtigen College einzuschreiben. Dort kommt sie mit einer geheimen Verbindung in Kontakt. Noch ahnt sie nicht, dass diese Verbindung eine mörderische Geschichte hat. 1.45 Wild Things: Foursome Thriller (USA/CDN, 2009) Mit Jillian Murray, Ashley Parker Angel, John Schneider Schnösel Carson führt als Sohn eines Millonärs in Malibu ein Leben in Saus und Braus. Kurz bevor er ihm den Geldhahn zudrehen will, stirbt sein Vater bei einem Autounfall.... 3.20 Poison Ivy: The Secret Society Fantasyfilm (USA/CDN, 2008) 4.50 Mein Bruder, die Pfadfinderin! Komödie (USA, 2010) 6.45 Criminal Intent Verbrechen im Visier • Hingerichtet • Das Phantom • Im Namen des Herrn • Geisteskrank • Der Insider • Hingerichtet • Das Phantom 12.55 Shopping Queen Motto in Frankfurt: Hochgeschlossen ist das neue Sexy Finde das perfekte Outfit zum neuen Rollkragenpullover! (Wh. von Mo.-Fr.). 18.00 Hundkatzemaus Das Haustiermagazin 19.10 Die Pferdeprofis 20.15 Lara Croft: Tomb Raider Action (USA/GB/D/J, 2001) Mit Angelina Jolie, Iain Glen, Jon Voight Die draufgängerische und durchtrainierte Archäologin Lara Croft findet eine geheimnisvolle Uhr. Diese weist ihr den Weg zu einem alles sehenden Auge, einem mysteriösen Relikt aus längst vergangenen Zeiten. Ihre Suche führt sie in die entlegensten Regionen dieser Erde. Dabei ist Lara keine Ruine zu alt, kein Tempel zu heilig und keine Höhle zu tief. 22.05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Verhängnisvolle Familienbande • Grauenhaftes Erwachen Crime-Doku 0.00 Law & Order: Special Victims Unit • Straffrei • Therapie Krimi-Serie Zwei Jungen müssen durch ein Fenster mit ansehen, wie eine Frau von einem Maskierten vergewaltigt wird, eine andere wird von dem Täter brutal niedergeschlagen..... 1.35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Bitteres Ende • Mörderisches Puzzle • Winziger Fingerzeig 3.55 Lara Croft: Tomb Raider Action (USA/GB/D/J, 2001) 5.30 CSI: NY • Tiefes Grab 8 SAMSTAG, 16. April ?*? WDR ?*? SWR ?*? 3SAT ?*? NDR 20.15 Ohne Dich Spielfilm (D, 2014) 23.20 Letzte Ausfahrt Sauerland Spielfilm (D, 2015) 16.30 Feine Dame Fernsehfilm (A, 2006) 20.15 Mama und der Millionär Romantische Komödie (D, 2005) 7.50 Die Sendung mit dem Elefanten 8.15 Alle Zeit der Welt Fernsehfilm (D, 2011) 9.45 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.00 2 durch Deutschland Hessen 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Wissen macht Ah! Blumenbomben 12.25 Quarks & Co. Der verletzliche Riese - Hinter den Kulissen des Kölner Doms 12.55 W wie Wissen Voll Fett 13.25 Lachgeschichten Die Mockridges 14.25 Ein Mann und sein Hund Spielfilm (F/I, 2008) 16.00 markt 16.45 Sport im Westen 17.15 Polettos Kochschule Grundkurs Spaghetti 17.45 Kochen mit Martina u. Moritz • Küche der Nordseeinseln Spezialitäten aus dem Meer 18.15 Der Vorkoster Joghurt: Klassiker aus dem Kühlregal viel Frucht oder nur Aroma? 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Ohne Dich Spielfilm (D, 2014) Mit Stefanie Stappenbeck, Oliver Mommsen, Andreas Pietschmann 21.45 Carolin Kebekus: PussyTerror TV 22.45 Das Lachen der anderen Comedy im Grenzbereich Kleinwüchsige 23.30 Nuhr im Ersten Satiregipfel 0.15 RebellComedy - . 6.00 Grips Deutsch • Medien: Realität & Fiktion 6.15 Der Kern des Lebens • Wunderwelt Zelle • Angriff der Viren 7.15 Das Imperium der Viren 3-tlg. Doku (1-3) 8.45 Landesprogramme 10.15 Brisant 10.45 Nachtcafé 12.15 Ich trage einen großen Namen 12.45 Odysso - Das will ich wissen! Besser sehen - was wirklich hilft! 13.30 Das Waisenhaus für wilde Tiere - Abenteuer Afrika 13.55 Sport Extra 16.00 Eisenbahn-Romantik 17.00 Helsinki, da will ich hin! 17.30 Sport am Samstag 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.05 Hierzuland 18.15 grünzeug Ein Gartenkunstwerk zu Besuch bei Roland Doschka 18.45 Landesart 19.15 Stadt - Land - Quiz • Rheinhessen 19.45 SWR Landesschau aktuell 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter 20.00 Tagesschau 20.15 Lilly Schönauer Verliebt in einen Unbekannten Melodram (D/A, 2010) 21.45 SWR Landesschau aktuell 21.50 Schokolade für den Chef TV-Komödie (D, 2008) Mit Götz George 23.20 Letzte Ausfahrt Sauerland Spielfilm (D, 2015) Mit Heiner Lauterbach 0.50 Schwäbische Geschichten • Das Familienfest - Serie 1.35 Lilly Schönauer Verliebt in einen Unbekannten Melodram (D/A, 2010) 7.00 nano Die Welt von morgen 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 kulturplatz 9.35 Salzburg Das Rom des Nordens 10.25 Abseits der Festspiele Salzburg und die Kunst 10.55 Kaiserball Komödie (A, 1956) 12.30 Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 quer - ... durch die Woche mit Christoph Süß 14.00 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 14.30 Reisewege England: Devon Sprungbrett zur Seeherrschaft 15.15 Ländermagazin Heute aus Nordrhein-Westfalen 15.45 Untersberg Sagenreiche Natur 16.30 Feine Dame Fernsehfilm (A, 2006) 18.00 Mein Belgrad 18.30 Schwedens Westküste 19.00 heute 19.29 3sat-Wetter 19.30 Bauerfeind assistiert • Serdar Somuncu 20.00 Tagesschau 20.15 Liederabend Juan Diego Floréz & Vincenzo Scalera Konzert (A, 2015) 21.45 Maria Callas Assoluta Dokufilm (F/AUS/GR, 2007) 23.20 Menschen bei Maischberger 0.35 lebens.art Kulturmagazin 1.35 das aktuelle sportstudio 3.00 Starlet Tragikomödie (USA, 2012) 4.40 The Girlfriend Experience Drama (USA, 2009) 5.55 3satTextVision 7.30 Sehen statt Hören 8.00 service: zuhause Besser fernsehen - so gehts! 8.30 Stoßgeburten auf Gut Darß 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Kleider machen Deutsche Von den 68ern zum Mauerfall 12.15 Wüstenreich am Jordan 12.45 Im Bann der Jahreszeiten 13.30 Elefant, Tiger & Co. Liebe mit Handicap 14.00 Markt Graupen, Couscous & Co.: neues Kochen mit Getreide 14.45 plietsch. Vitamin D die wichtigsten Fakten 15.30 Frühlingsgefühle im Gartenmarkt Oster-Alarm 16.00 Heimatgeschichten 16.45 Alles Klara • Letzte Ruhe Lotussitz 17.35 Tim Mälzer kocht! Zwiebelrostbraten und Cremesuppe 18.00 Nordtour Reisemagazin 18.45 DAS! 20.00 Tagesschau 20.15 Mama und der Millionär Romantische Komödie (D, 2005) 21.45 Großstadtrevier Krimi-Serie • Leben kommt, Leben geht 22.35 Morden im Norden Serie • Auf Herz und Nieren 23.25 Im Angesicht des Verbrechens • Was kostet Berlin? • Du bekommst, was dir zusteht • Alles hat seine Zeit Fernsehserie 1.55 Mama und der Millionär (Wh.) Ankauf von Pelzen bis 5.000 € Krokotaschen, Ölgemälde, Orientteppiche, Porzellan, Kristall, Tafelsilber, Bernstein, Diamanten-/Goldschmuck, alles an altem Modeschmuck, Uhren, Münzen, Haushaltsaulösung, Militaria, Bücher, Zinn, Streichinstrumente, Näh-/Schreibmaschinen, alte Möbel, H/D-Bekleidung, und alles von Dupont & Mont-Blanc... Gerne gegen Vorlage meines Personalsausweises. Zahle sofort! 3-Tage Preisgarantie Tel.: 0479/62 07 37 9 SAMSTAG, 16. April ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.50 Body of Proof 8.35 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 10.30 The Mentalist 11.30 Castle 12.30 Elementary 14.20 Navy CIS 16.10 kabel eins news 16.21 The Mentalist 17.15 Castle 18.10 Tamme Hanken - Der Knochenbrecher on tour 20.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • Die letzte Beichte • Danke Joe! Drama-Serie 22.10 Navy CIS: L.A. • Arabischer Frühling Krimi-Serie Nachdem sie über einen libyschen Freiheitskämpfer berichtet hat, der in Libyen einen freien Radiosender betreibt, wird eine Fernsehjournalistin ermordet. 23.10 Navy CIS • In der Falle • Schmutzige Millionen Krimi-Serie 1.05 Navy CIS: L.A. Krimi-Serie 1.55 Navy CIS Krimi-Serie 2.40 Blue Bloods - Crime Scene New York 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 10.00 rbb Gartenzeit 10.30 Heimatjournal 10.55 Tim Mälzer kocht! 11.25 Verrückt nach Meer 13.05 Einfach genial 13.30 Luzyca 14.00 Männer und andere Katastrophen 15.30 Das ABC der Volksmusik 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.50 Unser Sandmännchen 18.00 Rund um die Uhr - Junge Männer als Mädchen für alles 18.30 rbb wetter 18.32 Die rbb Reporter 19.00 Heimatjournal 19.27 rbb wetter 19.30 Brandenburg aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Der Dicke 21.50 rbb AKTUELL 22.20 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 23.05 strassen stars 23.50 Dinner für Spinner 1.35 Zimmer frei! - Prominente suchen ein Zuhause 2.35 Abendschau 7.00 Julius wird Bienenkönig 7.30 Erik im Land der Insekten 9.00 Familie Neumann 9.55 Tierärztin Dr. Mertens 10.45 Familie Dr. Kleist 11.30 Die Wartburg - Topadresse für Politprominenz 12.00 MDR-Garten 12.30 Expedition Mittelmeer 13.13 MDR aktuell Eins30 13.15 Im Bann der Jahreszeiten 14.00 Sport im Osten 15.55 Wetter für 3 - Die Wetterschau für Mitteldeutschland 16.00 MDR vor Ort 16.25 MDR aktuell 16.30 Sport im Osten 18.00 Heute im Osten Die Reportage 18.15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt 18.45 Glaubwürdig 18.50 Wetter für 3 - Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Quickie - Das schnelle Quiz 20.15 Tatort 23.10 MDR aktuell 23.15 Mord in bester Gesellschaft 0.45 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt 8.20 maintower 8.45 hessenschau 9.13 Hessenschauwetter 9.15 3nach9 11.15 In aller Freundschaft 12.00 Nach der Hochzeit bin ich weg! 13.30 Mein Schatz ist aus Tirol 15.00 Kein schöner Land 15.45 Lecker aufs Land eine kulinarische Reise 16.30 Feine Flammkuchen aus Oberhessen 17.00 heimspiel! am Samstag 17.30 Dennis - und wie er die Welt sieht: Ein Leben mit Autismus 17.58 Hessenwetter 18.00 maintower weekend 18.30 Brisant 18.45 Stadtallendorf und das Marburger Land 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Natur.Wissen 21.00 Grenzgänger 25 Jahre Grünes Band 21.40 Tatort 23.10 Der Bestatter 0.10 Polizeiruf 110 1.40 Kommissar Freytag 2.05 Der Bestatter 3.05 Mein Schatz ist aus Tirol ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 7.30 Caillou 8.00 Sammy - Kleine Flossen, große Abenteuer 8.25 Finger Tips 8.55 Die Nektons Abenteurer der Tiefe 9.20 Dragons - Auf zu neuen Ufern 9.45 Go Wild! - Mission Wildnis 10.15 ALVINNN!!! und die Chipmunks 10.40 Inspector Gadget 11.10 Nexo Knights Die Ritter der Zukunft 11.30 Angelo! 12.00 Barbie - Eine Prinzessin im Rockstar Camp 13.20 Littlest Pet Shop Tierisch gute Freunde 13.40 Lego Friends 14.05 5 Freunde - Für alle Fälle 14.30 Zig & Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht 15.00 Bugs Bunny & Looney Tunes 17.10 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 17.40 Inspector Gadget 18.10 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.45 WOW - Die Entdeckerzone 19.45 Dragons - Auf zu neuen Ufern 20.15 Haruka und der Zauberspiegel Anime (J, 2009) 22.00 Brave Story 0.05 Comedy TOTAL 0.35 Infomercials RTL2 7.35 Kleine Giganten Komödie (USA, 1994) 9.45 Spiel auf Bewährung Actionfilm (USA, 2006) 12.10 I Spy Action-Komödie (USA, 2002) 13.55 Madeas Haus Das schrecklich schöne Zeugenschutzprogramm Tragikomödie (USA, 2012) 16.10 Die Maske 2: Die nächste Generation Komödie (USA/D, 2005) 18.00 Jim Carreys Die Maske Fantasy (USA, 1994) 20.00 RTL II News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 The Closer • Voreilige Schlüsse • Terrorangst • Tödliches Date • Der verborgene Friedhof Abenteuer-Serie 23.45 The Quest - Die Serie • Der Riss der Dimensionen Abenteuer-Serie 0.40 Evidence - Auf der Spur des Killers Horrorfilm (USA, 2013) Mit Stephen Moyer, Radha Mitchell, Dale Dickey 2.05 Doomsday - Tag der Rache Action (USA/GB/D/ZA, 2008) DISNEY CHANNEL 6.00 6.25 6.50 7.15 Spezialagent Oso Julius Jr. Dino-Zug Jake und die Nimmerland Piraten 7.55 Sheriff Callie’s Wilder Westen 8.20 Sofia die Erste 8.50 My Little Pony 9.15 Art Attack 9.40 Phineas und Ferb 10.05 Die Schlümpfe 10.55 Willkommen in Gravity Falls 11.20 Binny und der Geist 12.20 K.C. Undercover 12.45 Liv und Maddie 13.10 Phineas und Ferb 14.00 Star Wars Rebels 15.15 Der ultimative Spider-Man Web Warriors 16.00 Marvel Super Heroes: Maximale Superkräfte 16.30 Lego Marvel Super-Heroes: Avengers Reassembled! 16.55 Phineas und Ferb 18.25 K.C. Undercover 18.50 Liv und Maddie 19.20 Violetta 20.05 Maman & Ich 20.15 Star Wars Rebels 21.55 Die Dinos 22.50 Scrubs - Die Anfänger 0.05 Die Dinos 0.55 Kicherkracher 7.30 7.45 8.45 9.00 BR Tele-Gym Panoramabilder / Bergwetter Tele-Gym Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte 9.30 Welt der Tiere 10.30 Von Mäusen und Lügen 12.00 Der Schwarzwaldhof 13.30 Café Meineid 13.55 Glockenläuten 14.00 Blickpunkt Sport 16.00 Rundschau 16.15 Unter vier Augen 16.45 Landgasthäuser 17.15 Blickpunkt Sport 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel 18.30 Rundschau 18.45 natur exclusiv 19.30 Kunst & Krempel 20.00 Tagesschau 20.15 Föhnlage - Ein Alpenkrimi Fernsehfilm (D, 2011) 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Flammender Stern Western (USA, 1960) 23.30 Töte Amigo Western (I, 1966) 1.20 Hügel der blutigen Stiefel Western (I, 1969) 2.50 Föhnlage - Ein Alpenkrimi 4.20 Space Night 10 SAMSTAG, 16. April ?*? RTBF ?*? LA DEUX 8.10 Jardins et loisirs • Aux Pays-Bas, des plantes vivaces bio 8.40 Questions à la une Mal de dos: une fatalité? / Médicaments: la vieillesse en otage? 10.23 En quête de sens Il était une foi Elephant Island 10.28 Opinions : CGSLB 10.35 En quête de sens Libres, ensemble Vieillir chez soi, un défi pour demain ? 11.05 L’île aux femmes Drame (USA, 2016) 12.40 Air de familles 12.43 Rapports Euro millions 12.45 Contacts • Le fonctionnement des ronds-points 12.55 JT 13h 13.35 Les Ambassadeurs • Crupet 14.35 Boulevard du palais • Mauvaise graine 16.25 C’est du belge 17.10 Matière grise Le mystère de la voix humaine 17.55 La télé de A @ Z 18.30 7 à la Une 19.30 JT 19h30 20.07 Parents mode d’emploi 20.10 Tirage Lotto / Joker 20.20 Une brique dans le ventre Magazine 20.55 Caïn Série • Le grand saut • La traversée 22.58 Rapports Lotto / Joker 23.00 Basket 1 23.15 Studio Foot - Samedi 0.20 Euro 2016 : Road to Euro 8.25 Fit tonic Step Tonic 8.55 Formule 1 : GP de Chine à Shanghai • Essais Qualificatifs 10.20 Les feux de l’amour 13.10 Formule 1 : GP de Chine à Shanghai • Qualifications A la veille du Grand Prix de Formule 1 de Chine, Gaëtan Vigneron suit les essais qualificatifs de la course en direct du circuit de Shanghai. 14.25 Bienvenue chez nous 18.40 Tout le monde veut prendre sa place 19.30 Hit NRJ 20.05 Danger immédiat Film Thriller (USA, 1994) Avec Harrison Ford, Willem Dafoe, Anne Archer Après l’assassinat d’un ses amis proches, impliqué dans un réseau de blanchiment d’argent, le Président des Etats-Unis décide de mener un combat contre les cartels colombiens... 22.23 Keno 22.25 Météo 22h30 22.30 Le 12 minutes 22.45 Rapports Lotto / Joker 22.50 Alcatraz • Jack Sylvane Série Policière 23.35 69 minutes sans chichis Zazie 1.30 Le 12 minutes 1.42 Météo 22h30 1.45 St-Jacques de Compostelle Doc Société 3.15 Le meilleur de l’humour 3.45 Boucle de nuit ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.05 2 voor 12 13.45 College Tour 14.30 Op zoek naar Frankrijk 15.30 Fryslân Dok 16.10 Gort À la Carte 16.30 Koken met Van Boven 17.00 Journaal 17.10 Binnenstebuiten 18.10 De wandeling 18.40 Bakkie Troost 19.15 Nederland zingt 19.45 Blauw bloed 20.30 Ondersteboven Nederland in de jaren 60 21.25 Andere tijden 22.00 Nieuwsuur 22.35 Detective Speelfilm (USA, 2005) 23.35 No Speelfilm (USA/F/RCH, 2012) 1.24 De Nachtzoen 1.35 Nieuwsuur VRT 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Villa Politica 14.00 Poirot 15.30 The Little Foxes 17.25 Half uur Natuur 17.55 Kijk uit 18.00 Het journaal 18.10 Masterchef: The Professionals 19.00 Het journaal 19.30 Het weer 19.35 Iedereen beroemd 20.05 Joker+ en Lotto 20.10 Heathrow 20.40 F.C. De Favorieten 21.20 Runaway Bride 23.10 Het journaal 23.26 Winst Joker+/Lotto 23.27 Keno 23.28 Euromillions Winstverdeling 23.30 Het weer 23.35 Bellicher: Cel 0.20 Iedereen beroemd ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 22.35 Private practice • Ruptures - Série 16.50 Mary Poppins Comédie musicale (USA/GB, 1964) 9.00 Best Of Shopping 10.15 La boutique 12.15 On y va 12.55 Go for zéro 13.00 RTL Info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Faisons gagner la vie ! 13.45 Des voisins trop parfaits Téléfilm (D, 2014) 15.25 Un trésor dans votre maison • Famille Fournier 16.20 Les Experts: Manhattan • Sa dernière croisade 17.10 Clé sur porte 17.35 La grande balade 18.00 Still Standing 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 I comme • Village en feu • Village des jumeaux 20.20 Place Royale 20.50 Hypnose, le grand jeu 22.30 Zoom week-end 22.35 Private practice • Ruptures Série Pete, Violet, Sam et Addison appréhendent chacun à leur manière le fait d’être à nouveau célibataire. La rupture avec Sam laisse Addison anéantie et ses envies de procréer se sont envolées. Jake va pourtant tenter de la convaincre de retenter sa chance d’avoir un enfant... 23.25 Météo 23.30 RTL Info 19 heures 0.10 Jeux de nuit 1.55 Boucle de nuit 7.00 Uki 7.05 Mamémo 7.10 Le lutin Plop 7.15 Mega Mindy 7.40 Vic le viking 7.55 Maya l’abeille 3D 8.10 Vic le viking 8.20 Les chevaliers Tenkai 8.45 Pokémon 9.35 Power Rangers Samurai 10.25 Tarzan 11.15 Les anges du bonheur 15.05 Mayday : crashs en série 16.00 Seul, face à la nature 16.50 Mary Poppins Comédie musicale (USA/GB, 1964) 19.10 Motive, le mobile du crime • Les abysses Série 20.00 Les Experts : Miami • Retour sur le passé Série Lors d’un tournoi de beach volley, auquel assistent Eric Delko et Dan Cooper, des joueuses découvrent une main... 20.50 Les Experts: Manhattan • Expert et témoin Série Alors que Mac prend son petitdéjeuner dans son café habituel, l’un des clients sort une arme et tire à plusieurs reprises!.... 21.45 Les Experts • La roue du destin Série 22.35 Le transporteur • Prototype -Série 23.30 Unibet Casino 0.35 Best Of Shopping ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Terriennes 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Music explorer Les chasseurs de sons 20.00 Épicerie fine Terroirs gourmands 20.30 Le Journal de France 2 20.55 Sultan Marathon des Sables 21.00 Thalassa CANVAS 6.00 Canvaslus 9.00 Lentebeelden 12.30 Rolkrant 19.05 Nile, the ultimate river Mountains of the Moon 20.00 Het journaal 20.05 Vranckx • De bendes van Honduras 20.35 Whitechapel Case One (Part 1) 21.20 Alleen Elvis blijft bestaan 22.50 Beyond the Hills Speelfilm (R, 2012) 1.20 Canvaslus 11 SAMSTAG, 16. April ?*? ARTE 20.15 Die Kelten 3-tlg. Dokufilm (USA, 2016) 14.00 Yourope Drogen - Bald ganz legal? 14.25 Mit offenen Karten Mobiltelefonie 14.55 Frankreich, Geschichte(n) eines Landes 3-tlg. Dokureihe (1-3) 17.05 ARTE Reportage 18.00 Frankreich, Geschichte(n) eines Landes • Von der Industrialisierung bis ins 21. Jahrhundert 18.45 Zu Tisch in... Auf der Schwäbischen Alb 19.15 ARTE Journal 19.30 360° - Die GEO-Reportage • Andalusien Edle Pferde, wilde Stiere 20.15 Die Kelten • Europas vergessene Macht • Kampf um Gallien • Aufstand der Königin 3-tlg. Dokufilm (USA, 2016) 22.55 ARTE Concert Festival LIVE Konzert (F, 2016) 0.25 Tracks Magazin 1.10 Wir sind jung. Wir sind stark. Drama (USA, 2015) ?*? SPORT1 11.55 Motorsport ADAC TCR Germany 1. Rennen, Oschersleben 13.00 Motorsport ADAC GT Masters Countdown 1. Rennen, Oschersleben 13.15 Motorsport - ADAC GT Masters: Das Rennen 1. Rennen, Oschersleben 14.15 Motorsport ADAC GT Masters Analyse 1. Rennen, Oschersleben 14.30 Motorsport - ADAC Formel 4 1. Rennen, Oschersleben 15.20 Eishockey: Länderspiel • Deutschland - Schweden 18.00 Die PS-Profis 18.30 Basketball: Beko Basketball Bundesliga • MHP RIESEN Ludwigsburg FC Bayern München 30. Spieltag 20.30 Sport Quiz 23.30 Elegance Erotikfilm (H, 2010) 0.45 Teleshopping ?*? KIKA 8.00 Sesamstraße 8.20 Ernie und Bert 8.25 Die Abenteuer von Lolulu und Malalua 8.40 Feuerwehrmann Sam 9.00 Jim Hensons: Doozers 9.25 Doki 9.45 Ene mene bu 9.55 Ich kenne ein Tier 10.05 Anna und die Haustiere 10.20 SingAlarm 10.35 Tanzalarm! 10.45 Tigerenten Club 11.45 Schmatzo 12.00 Die Sendung mit der Maus 12.30 Der kleine Prinz 14.00 The Nutty Professor 15.15 Der kleine Nick 16.10 Die Wilden Kerle 16.55 Kann es Johannes? 17.20 Checkpoint 17.45 Timster 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 Heidi 18.40 Dinotaps 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Der kleine Prinz Der Planet der Farben (1) 19.25 Checker Tobi Der Raumfahrt-Check 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 Erde an Zukunft 20.10 What’s up, Warthogs! Die West Hill Highschool News ?*? ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13h 13.30 Grands reportages Les reines de la lingerie 14.50 Reportages découverte Les anges de la jungle 16.05 Camping Paradis Roméo et Juliette au camping 17.50 50mn Inside • L’actu • Le mag 19.45 Petits plats en équilibre 19.50 Là où je t’emmènerai 20.00 Le 20h 20.35 Du côté de chez vous 20.37 Loto 20.39 Trafic info 20.45 Nos chers voisins Série 20.55 The Voice: la plus belle voix Pendant plusieurs semaines, les coaches vont tenter de repérer, et de sélectionner les talents et les voix les plus prometteurs. Les candidats vont se succéder pour tenter de convaincre jury et téléspectateurs qu’ils ont l’étoffe de professionnels. 23.20 The Voice: la plus belle voix La suite „The Voice, la suite“ partez dans les coulisses de l’émission au travers d’images inédites et d’interviews exclusives... 0.35 The Voice : la plus belle voix 13.00 Le journal de 13 heures 13.20 13h15, le samedi 13.55 Météo 2 14.00 Tout compte fait 14.50 Tout compte fait, le supplément 15.25 Partageons les rêves de l’équipe de France Olympique 15.30 Envoyé spécial, le samedi Magazine 17.10 L’atelier déco 18.45 Mot de passe • Didier Gustin / Ariane Brodier • Delphine McCarty / Artus 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi Série 20.50 Parlons passion, en quelques mots 20.55 Les années bonheur Divertissement Souvenirs et bonne humeur sont au programme de cette soirée emmenée par Patrick Sébastien, Fabien Lecoeuvre, Elodie Gossuin, mais aussi Gérald Dahan et Cyril Feraud. De nombreux artistes, chanteurs, imitateurs et humoristes viennent évoquer les petits secrets et les souvenirs intimes de ces années. 23.10 On n’est pas couché 2.25 Déconne Cheese 2.35 Alcaline, le mag Mickey 3D ?*? ?*? BLICKPUNKT FRANCE 3 EUROSPORT 10.00 Gewichtheben: EWF EM 2016 in Førde (NOR) • Finale Männer bis 94kg • Finale Männer bis 105kg 13.00 Motorrad: FIM Superbike-WM Assen, 1. Rennen 14.00 Gewichtheben: EWF EM 2016 in Førde (NOR) • Finale Frauen bis 75k • Finale Frauen über 75kg 16.30 Gewichtheben: EWF EM 2016 in Førde (NOR) • Finale Männer bis 105kg • Finale Männer über 105kg 18.55 Nachrichten - Die Nacht 19.00 Snooker Die Ronnie O’Sullivan Show 19.30 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 1. Turniertag, 1. Runde 20.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 1. Turniertag, 1. Runde 23.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 1. Turniertag, 1. Runde 23.05 Gewichtheben: EWF EM 2016 in Førde (NOR) • Finale Männer bis 105kg • Finale Männer über 105kg BRF-Fernsehen (8.45 - 23.45 Uhr) Die Woche im Blickpunkt u.a. mit folgenden Themen: • Eupener Infotag zur Elektro-Mobilität • Ausstellung zur Wehrmachtsgeschichte • Neues vom Schlagerstar Isabel Varell gefolgt vom Wochenrückblick „7 en 1“ von Télévesdre ?*? OFFEN. KANAL OFFENER KANAL (11.00 bis 23.00 Uhr) • 11.01 Uhr: OK und Reisen: Fischertradition im französischen Wissant (fr. Beitrag von Andrée Deblond). • 11.10 Uhr: Unterwegs bei unseren Nachbarn: das Ijsselmeer, größter See der Niederlande. • 11.43 Sport im OK: Basketballspiel vom 5. März der Roller Bulls gegen RSV Lahn-Dill II 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.20 Un livre toujours 13.25 Les grands du rire 15.15 Les carnets de Julie • Pays d’Auge en Normandie • Le pays Bordelais 17.05 Expression directe PS 17.15 Personne n’y avait pensé ! 17.55 Questions pour un super champion 19.00 Le 19/20 20.00 Partageons les rêves de l’équipe de France Olympique 20.05 Tout le sport 20.18 Ma maison s’agrandit et se rénove 20.25 Zorro Série • Zorro allume la mèche 20.55 Mongeville Série • Mortelle mélodie 22.30 Soir 3 22.55 Cartouche, le brigand magnifique Film (F, 2009) Avec Frédéric Diefenthal, Juliette Lamboley, Estelle Vincent 0.30 Appassionata • La Khovantchina 3.50 Un livre toujours Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung 12 SONNTAG, 17. April ?*? ARD ZDF 13.30 Tochter meines Herzens Spielfilm (D, 2002) 20.15 Polizeiruf 110 Krimi-Serie • Der Preis der Freiheit 20.15 Zweimal zweites Leben Drama (D, 2015) 6.20 Tigerenten Club 7.20 Der kleine Prinz • Der Planet der Narren (1) 8.10 Der kleine Prinz • Der Planet des Orakels (1) 9.00 Paulas Sommer • Ich liebe euch alle! 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Sechse kommen durch die ganze Welt Fantasyfilm (D, 2014) „Sechse kommen durch die ganze Welt“ erzählt von sechs Außenseitern, die zu einem unschlagbaren Team zusammenwachsen, von Freundschaft, Mut und von der Kraft der Liebe. 11.00 Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen Märchenfilm (D, 2014) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Tochter meines Herzens Spielfilm (D, 2002) Die alleinerziehende Sabrina Maurer ist entsetzt: Nachdem ihr Exmann heimlich einen Vaterschaftstest in Auftrag gegeben hat, stellt sich heraus, dass er nicht der Vater ihrer elfjährigen Tochter Laura ist. Aber nicht nur das: Eine zweite Analyse ergibt, dass auch Sabrina nicht die leibliche Mutter des Kindes sein kann. Sabrina wendet sich verzweifelt an den Anwalt Robert Clajus. 15.00 Neue Freunde, neues Glück Spielfilm (D, 2005) Nele Ungureit fällt aus allen Wolken: Knall auf Fall verlässt ihr Mann Fred sie nach 35 Ehejahren wegen seiner Sekretärin. Jäh zerstört sind Neles Vorstellungen vom gemeinsamen Glück im Alter. Auch die beiden erwachsenen Kinder Susan und Hannes sind ihr in der schwierigen Situation keine Stütze. 16.30 Big Five Asien • Der Elefant Dickhäuter auf Borneo (Wh.) 17.15 Tagesschau 17.30 Gott und die Welt • Angekommen? Wie Flüchtlinge Europäer werden Dokumentarfilm (D, 2016) 18.00 Sportschau Fußball-Bundesliga: Der 30. Spieltag 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Lindenstraße • Putzmunter Fernsehserie Lara kommt aus dem Krankenhaus zurück und ist nur froh, wieder zu Hause zu sein. Alex gibt weiterhin der mangelhaften Hygiene der Klinik die Schuld an Laras Infektion und will sie verklagen. Doch Iris sieht hier eher ein strukturelles Problem... 19.20 Weltspiegel - Auslandskorrespondenten berichten 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110 • Der Preis der Freiheit Krimi-Serie Ein schwarzer SUV rast über die dunkle Landstraße und nimmt Kurs auf die deutsch-polnische Grenze, dicht gefolgt von einem Streifenwagen der Polizei. Der Fahrer des teuren Geländewagens bremst abrupt, dann ein Crash. Die junge Polizistin Katarzyna Ludwinek im Streifenwagen hat keine Chance. 21.45 Anne Will 22.45 Tagesthemen mit Sport und Wetter 23.05 ttt titel thesen temperamente 23.35 Ein Sommer in New York The Visitor Krimidrama (USA, 2008) Mit Richard Jenkins, Haaz Sleiman, Danai Gurira Erst als der menschenscheue Professor zu einer Konferenz nach New York geschickt wird, kommt unerwartet Bewegung in sein Leben - denn als Walter nach Jahren erstmals wieder sein altes Apartment in Manhattan betritt, erlebt er eine Überraschung: In der Wohnung lebt auf einmal ein junges, ihm völlig unbekanntes Paar. ... 1.13 Tagesschau 1.15 Unter der Sonne Australiens Spielfilm (AUS, 2007) Mit Eric Bana, Franka Potente, Kodi Smit-McPhee 2.45 Anne Will 3.45 Europamagazin 6.00 Coco, der neugierige Affe 19.30 Die Kelten (1) • Das Seifenkistenrennen • Europas vergessene Macht • U-Bahn-Chaos 3-tlg. Dokufilm 6.40 Der kleine Drache Kokosnuss 20.15 Zweimal zweites Leben • Der Rülpsgeist Drama (D, 2015) • Der Flaschengeist Mit Benno Fürmann, Heike Ma7.05 Wir Kinder katsch, Jessica Schwarz aus dem Möwenweg Als Leos Frau Ännie verunglückt, • Wir haben einen Imbiss wird er gezwungen, sein Leben 7.20 Bibi Blocksberg neu zu überdenken. Sie aufzuge• Bibi im Dschungel ben kommt nicht in Frage, er 7.45 Bibi und Tina kämpft um sie, für sich - und be• Ein falscher Verdacht gegnet dabei Esther. Gerade hat 8.10 Löwenzahn sich Familie Borchert zwei Wohnungen gekauft, die sie zu einer • Burgen - Das Gespenst großen umbaut. Das Geld ist von Greifenklau 8.35 Löwenzahn Classics nicht üppig, aber für einen Cam• Peter versinkt im Moor ping-Urlaub wird es schon noch 8.59 Anders fernsehen 3sat reichen. Doch dann hat Ännie ei9.00 sonntags nen Reitunfall und fällt ins Koma. 21.45 ZDF heute-journal Kriminalität und Sicherheit 22.00 Broadchurch 2 (3) 9.30 Evangelischer Gottesdienst Drama-Serie Hoffnungsträger 23.30 History 10.15 ZDF-Fernsehgarten on tour • Süleyman der Prächtige Andrea Kiewel präsentiert Er war der mächtigste Sultan die Frühlingsausgabe des Osmanischen Reiches. Er erauf Gran Canaria 11.55 ZDF spezial Abschied oberte fremde Imperien, verliebte sich unsterblich in eine Sklavon Hans-Dietrich Genscher 13.15 heute Xpress vin und ließ seinen besten 13.20 kaputt und ... zugenäht! Freund und den eigenen Sohn 14.00 Die Büffelranch ermorden. 1566 stirbt Süleyman bei einem Feldzug in Ungarn. Ein Mecklenburger als GipfelSein Tod wird geheim gehalten, stürmer 14.45 planet e. sein Herz heimlich unter seinem Zelt vergraben. • Saubere Seen - leere Netze 0.15 heute Xpress Deutschlands Seen sind so sauNachrichten ber wie schon lange nicht mehr. Für Badegäste ist das schön - für 0.20 Broadchurch Drama-Serie Fischer nicht.... 15.15 Plötzlich Prinzessin 2 Nach dem Mord an einem Elfjährigen ist die Stadt Broadchurch Liebesfilm (USA, 2004) einem enormen Medienrummel Als Prinzessin Mia 21 wird und ausgesetzt. Detective Inspector somit das krönungsfähige Alter Alec Hardy und seine Kollegin erreicht hat, will Großmutter ClaDetective Sergeant Elli Miller harisse zu ihren Gunsten abdanben daher nicht nur mit den Erken. Der einzige Haken an der mittlern alle Hände voll zu tun. Sache: Eine Königin von Genovia Auch Journalisten wie Reporterin muss verheiratet sein!... 17.00 heute Karen White machen den beiden 17.10 ZDF SPORTreportage zu schaffen. 1.50 Frag den Lesch 18.00 ZDF.reportage Klimawandel verhindert Eiszeit 3 - 2 - 1 - Zündung! In der Geschichte der Erde Spreng-Profis im Einsatz 2.05 Die Kelten 18.30 Terra Xpress • Europas vergessene Macht • Betrunkene Katze 2.50 Terra X Morgenland (Wh.) und Hunde-Gefahr 3.35 Terra Xpress Betrunkene Katze 19.00 heute 19.10 Berlin Direkt und Hunde-Gefahr 4.05 planet e. Saubere Seen (Wh.) 19.28 Aktion Mensch Gewinner 22.00 Broadchurch 2 (3) Drama-Serie 13 SONNTAG, 17. April ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 20.15 Das Bourne Vermächtnis Actionfilm (USA, 2012) 13.50 Planet 51 Trickfilm (2009) 20.15 Das Schicksal ist ein mieser Verräter Drama (USA, 2014) 20.15 Grill den Henssler Die neue Kocharena 6.00 Familien im Brennpunkt Doku-Fiction 7.00 Formel 1: Countdown Countdown zum Großen Preis von China in Shanghai 8.00 Formel 1 Das Rennen zum Großen Preis von China in Shanghai 9.45 Formel 1 Siegerehrung und Highlights 10.15 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow 11.25 Schwiegertochter gesucht Vera und die neuen Söhne 12.30 Deutschland sucht den Superstar • DSDS on Tour Erlebnis Bergwerk Merkers 15.45 Die 25... krassesten Momente vor laufender Kamera 17.35 RTL-Bibelclip 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Schwiegertochter gesucht Immer wieder sonntags (Teil 1) Nach der Vorstellung der neuen Schwiegersöhne gibt es als Jubiläumsspecial zur neuen Staffel zwei Rückblicke auf ganz besondere Momente aus den vergangenen neun Staffeln. 20.15 Das Bourne Vermächtnis Actionfilm (USA, 2012) Mit Jeremy Renner, Edward Norton, Rachel Weisz Durch den Wirbel um Jason Bourne droht ein weiteres Geheimprogramm der CIA enttarnt zu werden. Für Aaron Cross, einen der Agenten der „Operation Outcome“, keine guten Neuigkeiten: Er soll wie der Rest aller Beteiligten eliminiert werden. Mit der Hilfe der Wissenschaftlerin Dr. Shearing kann Cross in letzter Sekunde entkommen. Verfolgt von dem CIA-Häscher Byer beginnt für beide eine atemlose Flucht bis nach Manila. 22.55 Spiegel TV Magazin 23.40 Das Bourne Vermächtnis Actionfilm (USA, 2012) 2.10 Exclusiv - Weekend 3.10 Betrugsfälle 3.40 Familien im Brennpunkt 4.30 Verdachtsfälle Doku-Soap 5.15 Der Blaulicht Report 8.00 So gesehen - Talk am Sonntag 8.20 Auf Streife - Die Spezialisten 9.20 Auf Streife Dokureihe 13.50 Planet 51 Trickfilm (2009) Der Astronaut Captain Charles „Chuck“ Baker betritt als erstes Lebewesen den Planeten 51 denkt er! Denn dort wohnen bereits grüne Männchen, deren größte Angst darin liegt, dass Außerirdische sie überfallen und ihr idyllisches Leben stören könnten. Deshalb wird jeder neue Eindringling in einem eigens dafür eingerichteten Museum ausgestellt.... 15.40 Jack and the Giants Fantasyfilm (USA, 2013) 17.45 The Biggest Loser Show (D, 2016) 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS • Die Heldin Krimi-Serie Bei einem Autounfall stirbt Petty Officer JB Hicks; seine Freunde Ben und Mary werden schwer verletzt. Die beiden anderen überleben nur dank der Hilfe von Anna Dillon, die Corpsman bei der Navy war. Sie hat auch gesehen, wie ein anderer Wagen das Auto von der Straße gedrängt hat ... 21.15 Navy CIS: L.A. • Miss Diaz und ihr Chauffeur Krimi-Serie Catalina Diaz hat in der Vergangenheit vieles durchgemacht. In den 90er-Jahren fiel sie in Peru einem Massaker zum Opfer, doch sie überlebte... 22.10 Scorpion • Den Tod überlebt Drama-Serie Ein Informant fällt einem grausamen Mord zum Opfer. Hat Shima Funukoshi etwas mit dem Fall zu tun? ... 23.05 Homeland Drama-Serie • Verrat • Die Mauer 1.05 Navy CIS Die Heldin 1.50 Navy CIS: L.A. • Miss Diaz und ihr Chauffeur Krimi-Serie 2.35 Scorpion • Den Tod überlebt 3.15 Homeland 6.40 Cougar Town 7.35 Two and a Half Men 8.25 2 Broke Girls 9.15 The Big Bang Theory 10.05 Die große ProSieben Völkerball Meisterschaft 13.50 Die Hochzeits-Crasher Komödie (USA, 2005) 16.00 Trauzeuge gesucht! Komödie (USA, 2009) 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Im Schatten des Genies • Bart brütet etwas aus 19.05 Galileo 20.15 Das Schicksal ist ein mieser Verräter Drama (USA, 2014) Mit Shailene Woodley, Ansel Elgort, Lotte Verbeek Eine Krebserkrankung, die sich auf ihre Lunge ausgeweitet hat, zwingt die 16-jährige Hazel dazu, einen Sauerstofftank mit sich herumzutragen. In der Therapie lernt sie eines Tages Augustus kennen, der durch einen Tumor ein Bein verloren hat. Die beiden Teenager verlieben sich unsterblich ineinander. Um Hazel einen Lebenstraum zu erfüllen, fliegen sie nach Amsterdam, um dort ihren Lieblingsautor zu treffen. 22.45 Snowpiercer SF-Film (USA/F/SK, 2013) Mit Chris Evans, Song Kang-ho, Jamie Bell In der Zukunft ist die Erde kein grüner und blauer Planet mehr, sondern ein weißer: Alles versinkt in einer neuen Eiszeit, die wenigen überlebenden Menschen haben sich in einem Zug versammelt, der niemals anhält.... 1.10 Jumper Actionfilm (USA/CDN, 2008) Mit Hayden Christensen, Jamie Bell, Samuel L. Jackson David ist ein Jumper: Er kann sich in Sekundenschnelle an einen beliebigen Platz auf der Welt teleportieren. Seine Gabe macht er sich zunutze, in dem er Tresore ausräumt und zwischen den angesagtesten Metropolen hinund herjettet.... 2.40 Snowpiercer SF-Film (USA/F/SK, 2013) 4.50 My Boys Serie 6.15 Criminal Intent Verbrechen im Visier • Schuld und Sühne • Der Samenspender • Zahn um Zahn • Auf der Flucht • Schuld und Sühne • Der Samenspender • Zahn um Zahn 12.10 Der Hundeprofi Fall „Nia“ und Fall „Mona“ 13.20 Die Pferdeprofis 14.25 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Unser Traum vom Haus 19.15 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Folge 4 Doku-Soap • Claus & seine Freunde Kleingarten • Pete & Sylvia & Lisa Koi-Teich • Ingo & Marion - Terrasse 20.15 Grill den Henssler Zum Staffelauftakt von „Grill den Henssler“ wollen die Schauspiel-Kollegen Eva Mona Rodekirchen, Erdogan Atalay und Tom Beck dem Star-Koch ordentlich einheizen! Gleich zu Beginn sorgt „Alarm für Cobra 11“-Schauspieler Erdogan Atalay mit Unterstützung von Koch-Coach Ali Güngörmüs für Action am Herd. Und auch Soap-Star Eva Mona Rodekirchen möchte bei „Grill den Henssler“ natürlich lieber gute als schlechte Zeiten erleben. Außerdem muss sich Steffen Henssler auf Tom Beck gefasst machen - gehört auch das Kochen zu den vielfältigen Talenten des Schauspielers und Musikers? 23.25 Prominent! 0.10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Spiel mit dem Feuer • Tödliches Verlangen • Verräterische Abdrücke • Böses Blut • Eigen Fleisch und Blut • Zweifelhafte Zeugen 5.05 CSI: NY • Bauernopfer • Der Kompass-Mörder Krimiserie 14 SONNTAG, 17. April ?*? WDR 22.45 Zimmer frei! Gast: Rea Garvey 6.45 7.15 7.45 9.05 9.45 Lokalzeit Lindenstraße Abreise Kölner Treff west.art Acht Brücken Gemeinsamkeiten. Musik! Politik? 10.30 New York Philharmonic unter der Leitung von Alan Gilbert in der Kölner Philharmonie 12.00 Ohne Dich Spielfilm (D, 2014) 13.30 Wunderschön! Die große Ostseekreuzfahrt: Von Kiel über Riga und Sankt Petersburg bis Stockholm 15.00 In aller Freundschaft Fauler Zauber 15.45 Zwischen den Zeilen START 16-tlg. Krimiserie • Die Wurst im Horst 16.30 Kleine Schiffe Fernsehfilm (D, 2013) 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol - Politik in NRW 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! • Barcelona Metropole am Meer 21.45 Sportschau Die Bundesliga am Sonntag 21. Spieltag: • Hamburg - M´Gladbach • Augsburg - Bayern München 22.15 Sport Inside Magazin 22.45 Zimmer frei! Gast: Rea Garvey 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast Backstage • Peter Maffay 0.45 Rockpalast • Carl Carlton & The Songdogs 2.00 Rockpalast • Amor / Carl Carlton ?*? SWR ?*? 3SAT ?*? NDR 20.15 Steinzeit - Das Experiment Leben wir vor 5000 Jahren 21.45 Lars und die Frauen Komödie (USA, 2007) 20.15 Schöne Guts- und Herrenhäuser, die Sie kennen sollten 9.15 Kunscht! 9.45 Beckett - Lippen schweigen 2-tlg. Doku (1-2) 11.15 Wegweisend im Wandern Der Pfälzerwald-Verein 12.00 Schwäbische Geschichten Das Familienfest 12.45 MS Franziska Familientag 13.45 Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen Musikfilm 15.15 Wanderlust! Durch Kretas Schluchten 16.00 Essgeschichten Äpfel 16.30 Ab durch die Heimat 4 Comedians unterwegs im Südwesten Karlsruhe 17.15 Die Quiz-Helden Wer kennt den Südwesten? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.05 Hierzuland 18.15 Ich trage einen großen Namen 18.45 Als wärs ein Film von mir • Carl Zuckmayer 19.15 Die Fallers Alles inklusive 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Steinzeit - Das Experiment Leben wir vor 5000 Jahren 21.45 Sportschau Die Bundesliga am Sonntag 22.05 Flutlicht 23.00 Mord mit Aussicht Serie • Der letzte Vorhang 23.50 Gewagtes Spiel Krimi-Serie • Wettlauf mit der Zeit • Das Geheimnis von Scheferloh 0.40 Graf Yoster gibt sich die Ehre Krimi-Serie (2 Folgen) 1.30 Okay S.I.R. Krimi-Serie (2 Folgen) 2.20 Achtung Zoll Ein „Schneemann“ aus Nahost 9.00 ZIB 9.05 100(0) Meisterwerke 9.15 Sternstunde Philosophie Shereen El-Feki: Warum Sex politisch ist 10.15 ROMY 2016 Österreichischer Film- und Fernsehpreis 12.15 History Der letzte Tag: Romy Schneider 13.00 ZIB 13.10 Erlebnis Österreich 13.35 Können Haare Sünde sein? Religiöse Kopfbedeckungen 14.15 Wunderland - Eine Reise durch die Schweiz Toggenburg SG 15.00 Die Hurtigruten Sehnsuchtsreise zum Nordkap 15.30 Terra X Weltwunder die schönsten Orte der Erde 16.15 Death Valley Die Schönheit des Wilden Westens 17.00 Bis zum Horizont, dann links! Komödie (D, 2012) 18.30 Museums-Check mit Markus Brock Museum Ludwig in Köln 19.00 heute 19.10 Engelskinder Sterben am Lebensanfang Dokumentarfilm (D, 2015) 19.40 Schätze der Welt Tsingy de Bemaraha, Madagaskar - Im Land der Gondwana 20.00 Tagesschau 20.15 Nuhr im Ersten Der Satiregipfel 21.00 Wir sind Kaiser Show (A, 2016) --------------------------------------------------Wochenschwerpunkt: Sex & Love 21.45 Lars und die Frauen Komödie (USA, 2007) 23.30 Zack and Miri make a Porno Spielfilm (USA, 2008) 1.05 Nachtblende Melodram (F/I/D, 1975) 2.55 Deadlock Western (D, 1970) 6.00 Nordtour Reisemagazin 6.45 Schätze der Welt Die Himalaja-Gebirgsbahn in Darjeeling, Indien Eine Fahrt in die Wolken 7.00 LIMBO Erwischt! 7.25 mareTV kompakt 7.35 Einfach genial 8.00 Thomas Hengelbrock dirigiert Brahms und Beethoven: Triumphlied op. 55; Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67 8.45 Sportclub live Marathon in Hamburg 12.30 NaturNah Die Rosengang 13.00 Die Ostfriesen-Clique Herr Hicken und seine Polster 13.30 die nordstory Spezial: Fischgeschichten - Fischers Fritz fischt frische Fische 15.00 Klosterküche Kochen mit Leib und Seele 15.30 7 Tage... auf dem Bauernhof 16.00 Lieb & Teuer Antiquitätenshow 16.30 Rainer Sass: So isst der Norden! 17.00 Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 Hanseblick Pilsen 18.45 DAS! 20.00 Tagesschau 20.15 Schöne Guts- und Herrenhäuser, die Sie kennen sollten Dokumentarfilm (D, 2016) 21.45 Sportschau 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story • Nia Künzer, Ex-Fußballerin Porträt 0.05 Kommissar Beck Die neuen Fälle • Der Lockvogel - Fernsehserie 1.35 Hanseblick Pilsen 2.20 3nach9 Ein Bildband über die Perle an der Maas Ulrike Schwieren-Höger (Text) - Guido Bertemes & Bernd Rosskamp (Fotos) MAASTRICHT Bilder, Spuren, Hintergründe 224 Seiten, 23 x 23 cm, gebunden mit Schutzumschlag, 39,95 Euro ISBN 978-3-86712-097-5 Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - guido.bertemes@grenzecho.be - www.gev.be 15 SONNTAG, 17. April ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 7.00 Die strengsten Eltern der Welt Reihe 9.00 Raus aus dem Messie-Chaos rein ins Leben 11.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 16.00 kabel eins news 16.10 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf! 20.15 DIE GRÖSSTEN • Skandale Dokumentarfilm 22.15 Abenteuer Leben • Die Bierinvasion Kultbier aus dem Ausland In Deutschland wird in letzter Zeit immer weniger Bier getrunken. Kleine individuelle Craftbeer-Brauereien haben aber mehr Erfolg als die großen Brauereien. Bierhersteller aus Estland, Kalifornien und auch Irland wollen diesen Trend ausnutzen und sich in Deutschland niederlassen. 0.05 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf 2.10 The Italian Job Krimidrama (GB, 1969) 4.00 To Die For Tragikomödie (USA/GB, 1995) 5.45 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett 10.20 Theodor-Touren 10.40 Panda, Gorilla & Co. 11.25 Eisbär, Affe & Co. 12.15 Die Honigmacher von Schloss Tonndorf 12.40 Jungbrunnen der Welt 13.25 Mondfische Rätselhafte Giganten 14.10 Der lange Ritt zur Schule 15.30 Pilgerfahrt nach Padua 17.00 rbb AKTUELL 17.05 In aller Freundschaft 17.50 Unser Sandmännchen 18.00 Tier zuliebe 18.30 rbb wetter 18.32 Kowalski & Schmidt 19.00 Täter - Opfer - Polizei 19.27 rbb wetter 19.30 Brandenburg aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Die Alpen von oben 21.45 rbb AKTUELL 22.00 rbb Sportplatz 22.40 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 23.00 Ladies Night 23.45 Krömer - Late Night Show 0.15 Lindenstraße Serie 10.58 MDR aktuell Eins30 11.00 Die Olsenbande schlägt wieder zu 12.40 Der Kreuzchor in der Königsklasse der Musik Zwischen Semperopernball und weiter Welt 13.15 Unser Landarzt - Landarztmangel extrem 13.28 MDR aktuell Eins30 13.30 Riverboat 15.30 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte 16.20 MDR aktuell 16.30 Sport im Osten 18.00 MDR aktuell 18.05 In aller Freundschaft 18.50 Wetter für 3 - Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18.52 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Kripo live 20.15 Sagenhaft 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.20 Hochzeitskönig Spielfilm (D, 2015) 23.50 Night Will Fall - Hitchcocks Lehrfilm für die Deutschen maintower weekend Genuss im Herzen Frankfurts Planet Wissen Leben wie Gott in Frankreich Das Armagnac der Gascogne 9.00 Hauptsache Kultur! 9.30 Horizonte 10.00 Der König von Mallorca - Das Phänomen Jürgen Drews 10.45 Die großen Seebäder 11.30 Bis zum Horizont, dann links! 12.55 Krauses Geheimnis 14.25 Verrückt nach Meer 15.15 Natur.Wissen 16.00 Dolles Dorf 2016 16.45 herkules - Das starke Magazin aus Kassel 17.15 MEX. das marktmagazin 18.00 defacto - Das Landesmagazin 18.30 Hessenreporter 19.00 maintower kriminalreport 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Giraffe, Erdmännchen & Co. XL 21.45 Sportschau 22.05 heimspiel! Bundesliga 22.15 Das große Hessenquiz 23.00 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 23.45 strassen stars ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 7.30 Caillou 8.00 Sammy - Kleine Flossen, große Abenteuer 8.25 Finger Tips 9.20 Dragons - Die Reiter von Berk 11.05 Dragons - Auf zu neuen Ufern 12.00 Barbie in „Schwanensee“ 13.20 Barbie - Eine Prinzessin im Rockstar Camp 14.40 Ninjago 16.00 Star Wars: The Clone Wars 17.10 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 17.40 Inspector Gadget 18.10 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.45 WOW - Die Entdeckerzone 19.15 5 Freunde - Für alle Fälle • Rückkehr zur Felseninsel Eine neue Detektivgeneration begibt sich auf Verbrecherjagd: Die Kinder der einstigen „Fünf Freunde“ sind die Hauptfiguren dieser neuen Animationsserie: Jo, Max, Allie und Dylan. Zusammen mit Hund Timmy haben sie sich in Tante Georges altem Haus an der Küste versammelt, um dort gemeinsam ihre Ferien zu verbringen. 19.45 Dragons Die Wächter von Berk 20.15 Die Puppenstars 22.25 Upps! Die Pannenshow 0.20 Infomercials RTL2 6.30 Das A-Team 9.15 X-Factor: Das Unfassbare 11.15 Die Schnäppchenhäuser Der Traum vom Eigenheim 14.10 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 16.10 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller 23.15 Grip - Das Motormagazin Det Müller ist dieses Mal auf einer Tankstelle in Berlin-Neukölln. Er stellt den Kunden dort allerlei Fragen rund ums Auto. Antworten sie richtig, bezahlt „Grip“ die Rechnung. 0.20 Das Nachrichtenjournal 0.50 Die Maske 2: Die nächste Generation Komödie (USA/D, 2005) Mit Jamie Kennedy, Alan Cumming, Bob Hoskins Ein Jahrzehnt nachdem die magische Loki-Maske das Leben des Zeichners Tim nachhaltig verändert hat, gerät sie in die Hände seines kleinen Sohnes. Es beginnt ein Duell zwischen dem mit Superkräften ausgestatteten Baby und dem eifersüchtigen Hund der Familie. Doch das ist noch nicht alles, denn Loki will seine Maske wiederhaben. 2.15 Das A-Team 6.20 6.50 7.15 8.15 DISNEY CHANNEL BR Spezialagent Oso Julius Jr. Dino-Zug Jake und die Nimmerland Piraten 7.55 Sheriff Callie’s Wilder Westen 8.20 Sofia die Erste 8.50 My Little Pony 9.40 Aristocats 11.00 Der König der Löwen II Simbas Königreich 12.15 Die Schlümpfe 13.20 Disney Fairies Zauberhafte Abenteuer 13.50 Disney Fairies - Zauberhafte Abenteuer 14.20 Phineas und Ferb 15.10 Willkommen in Gravity Falls 16.25 Star gegen die Mächte des Bösen 16.50 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.25 K.C. Undercover 18.50 Liv und Maddie 19.15 Binny und der Geist 20.15 Gilmore Girls Serie 21.50 Pushing Daisies 22.40 Roseanne Serie 23.30 Golden Girls Serie 0.55 Kicherkracher 7.30 Tele-Gym 7.45 Panoramabilder / Bergwetter 8.15 Blöde Mütze! 9.45 Zeit und Ewigkeit 10.00 Gottesdienst vom See Gennesaret 11.00 Der Sonntags-Stammtisch 12.00 Café Meineid 12.50 Heldinnen 14.30 Geboren in der Urzeit Die Pferde 15.15 weiß blau 16.00 Rundschau 16.15 Unser Land 16.45 Unter Beschuss - Diyarbakirs Bürger zwischen den Fronten 18.00 Frankenschau aktuell 18.30 Rundschau 18.45 Freizeit 19.15 Unter unserem Himmel 20.00 Tagesschau 20.15 Allein unter Kühen Volksstück in drei Akten 21.45 Sportschau 22.05 Blickpunkt Sport Bayern 22.20 Rundschau-Magazin 22.35 Mankells Wallander 0.00 Heldinnen 1.35 weiß blau 2.20 Aufgegabelt von Alexander Herrmann 2.50 Unter unserem Himmel 3.35 Freizeit 6.00 6.25 6.50 7.15 16 SONNTAG, 17. April ?*? RTBF ?*? LA DEUX 6.35 Matière grise Le mystère de la voix humaine 7.20 Une brique dans le ventre 7.45 Studio Foot - Samedi 8.50 OpinionS CSC 9.00 En quête de sens : Présence protestante La vie en coopérative 9.30 En quête de sens Il était une foi Secourir et construire avec Caritas international 9.55 Euro 2016 Road to Euro 10.20 7 à la Une 11.15 Les décodeurs 13.00 JT 13h 13.55 Cyclisme: Amstel Gold Race 17.20 Jardins et loisirs • Pierres sèches 17.50 Le Printemps grandeur nature • Flobecq 18.20 Contacts Le fonctionnement des ronds-points 18.30 Week-end sportif 19.30 JT 19h30 20.10 Parents mode d’emploi Série 20.20 Le jardin extraordinaire • La survie au milieu du désert 20.55 Meurtres sur le lac Léman Film policier Avec Corinne Touzet, Jean-Yves Berteloot, Karine Texier Evian, sur les bords du lac Léman. A 3 jours du début du festival des Flottins, grande fête populaire de la ville, un homme d’affaires suisse est retrouvé noyé.... 22.35 La télé de A @ Z 23.10 Studio Foot - Dimanche 23.45 Week-end sportif 0.40 JT 19h30 1.15 Contacts 7.00 Fit tonic • Abdos Fessiers 7.30 Formule 1 : Grand Prix de Chine • Warm up 7.55 Formule 1 : Grand Prix de Chine En direct du circuit de Shanghai, Gaëtan Vigneron suit le Grand Prix de Formule 1 de Chine, troisième épreuve de la saison. 9.50 Auto Mobile 10.15 Contacts Le fonctionnement des ronds-points 10.25 Un gars, un chef ! 11.50 En quête de sens - Orthodoxie Christ est ressuscité! En Vérité, il est ressuscité 12.15 Tout le monde veut prendre sa place 13.05 Top Gear Best of British - 1 14.00 Formule 1 : Grand Prix de Chine En direct du circuit de Shanghai 16.00 Auto Sport Rallycross Portugal Magazine des sports moteur. 17.00 Plus belle la vie 19.00 Tout le monde veut prendre sa place 19.50 Le meilleur de l’humour 20.20 Lara Croft : Tomb Raider Film d’action (2001) Avec Angelina Jolie, Iain Glen, Jon Voight 22.00 D6BELS On Stage Les Innocents et Marka 22.30 Le 12 minutes 22.46 Hep taxi! Ben Harper 23.20 Le 12 minutes 23.35 Le Dan Late Show Sharko - Marka 0.20 Le meilleur de l’humour ?*? ?*? NEDERLAND 11.35 De Nieuwe Wereld 12.19 Wilde ganzen 12.25 Fryslân Dok 13.25 Ondersteboven Nederland in de jaren 60 14.20 Andere tijden 15.00 Levensbeschouwing in beeld 16.20 100% Hindoe 16.52 Socutera 17.00 Journaal 17.10 Jacobine op zondag 17.35 Kunstuur 18.10 Podium Witteman 19.15 Close up 20.15 Op zoek naar Frankrijk 21.05 VPRO Tegenlicht 22.00 Nieuwsuur 22.35 De Monitor 23.05 Kruispunt 23.35 De kist 0.05 Andries 0.40 De Nieuwe Wereld 1.30 Nieuwsuur VRT 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Extraordinary Africa 13.55 Clips 14.00 Sporza op zondag 17.30 Clips 17.40 David attenborough’s natural curiosities 18.00 Het journaal 18.10 Dagelijkse kost weekend 19.00 Het journaal - Sportweekend 19.55 Het weer 20.00 De ZOO achter de schermen 20.30 Twee tot de zesde macht • Finale 21.30 Flikken Maastricht • Verraad 22.25 Hotelgeheimen • The Extra Factor 23.10 Het journaal 23.25 Het weer 23.30 De zevende dag 1.30 Journaallus ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.20 Les vacances de Ducobu Comédie (F, 2012) 18.20 Le cave se rebiffe Film (F/I, 1961) 7.20 Best Of Shopping 8.50 La boutique 10.20 Coûte que coûte 10.55 Go for zéro 11.00 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 L’invité 14.00 Le Rallye du Télévie 2016 14.05 Place Royale 14.40 La grande balade 15.00 Parenthood • Choisir pour avancer 15.50 Psych: Enquêteur malgré lui La truite sur le dos 16.40 Le Rallye du Télévie 2016 16.45 Les Experts • Sexe, drogue et meurtres 17.35 Les Experts: Miami • Jeux, test et mort 18.20 Le Rallye du Télévie 2016 18.25 Expédition Pairi Daiza 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Police de la route Documentaire 20.20 Les vacances de Ducobu Comédie (F, 2012) Les vacances sont synonymes de libération pour l’élève Ducobu: plus d’école, plus de dictées, et surtout il échappe enfin à l’emprise du professeur Latouche.... 22.05 Zoom week-end 22.15 Un crime parfait ? • L’affaire Tony Meilhon: une jeune fille prise au piège 23.05 Castle Série • Protection rapprochée 23.55 RTL Info 19 heures 0.35 Jeux de nuit 7.00 Uki 7.05 Mamémo 7.10 Le lutin Plop 7.15 Mega Mindy 7.40 Vic le viking 7.55 Maya l’abeille 3D 8.10 Vic le viking 8.25 Les chevaliers Tenkai 8.50 Pokémon 9.40 Power Rangers 10.25 Coeur océan 11.15 Walker, Texas Ranger 15.25 The Neighbors 15.45 Seul, face à la nature 17.25 Mon oncle Charlie 17.50 Football : Le magazine de la Ligue des Champions 18.20 Le cave se rebiffe Film (F/I, 1961) 20.00 Esprits criminels • Les proies • Morts anonymes • La dernière folie de Frank Série Frank, le tueur en série qu’aucune équipe de police n’avait réussi à capturer, refait parler de lui. En effet, pour récupérer Jane qui s’est enfuie et contraindre Jason et ses hommes de la lui rendre, il décide de traquer une à une les anciennes victimes sauvées par le FBI. Mais avant cela, il s’apprête à prendre pour cible une amie personnelle de Jason : Sarah... 22.25 Météo 22.30 Club culture 23.00 C’est pas tous les jours dimanche 0.50 Best Of Shopping ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le jt des nouvelles technos 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Au-delà des frontières 20.00 Maghreb-Orient-Express 20.30 Le Journal de France 2 21.00 On n’est pas couché 0.00 Le Journal de la RTS 0.25 Météo 0.30 Acoustic 1.00 TV5Monde, le journal Afrique CANVAS 6.00 Canvaslus 9.00 Lentebeelden 12.30 Rolkrant 17.40 Alleen Elvis blijft bestaan 19.10 Vranckx 19.35 Fans of Flanders 20.00 Het journaal 20.05 Panorama 20.55 De Canvasconnectie Anne-Mie Van Kerckhoven 21.25 The Story of China 22.20 August Kortfilm (B, 2014) 22.40 How to Change the World 0.35 Panorama 17 SONNTAG, 17. April ?*? ARTE ?*? KIKA 8.20 Timster 8.35 Stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte 8.50 neuneinhalb 9.00 Checker Tobi 9.25 Anna und die wilden Tiere 9.50 Glücksbärchis 10.15 Floris Drachen 10.25 Tom und das Erdbeer20.15 Das Geisterhaus marmeladebrot mit Honig Spielfilm (USA/D/DK/P, 1993) 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 15.20 Frauen, 11.30 Die Sendung mit der Maus die Geschichte machten 12.00 Das kalte Herz • Katharina II. 13.25 Der kleine Prinz • Kleopatra 15.00 Trio - Cyber-Gold 17.00 Metropolis Pafos 15.50 Schau in meine Welt! 17.45 Zum 80. Geburtstag 16.45 Die Abenteuer von Zubin Mehta des jungen Marco Polo Festkonzert aus Mumbai 17.35 1, 2 oder 3 19.15 ARTE Journal 18.00 Shaun, das Schaf 19.35 Karambolage Magazin 18.15 Heidi 19.45 Zu Tisch in... Aragonien 18.40 Dinotaps 20.15 Das Geisterhaus 18.50 Unser Sandmännchen Spielfilm (USA/D/DK/P, 1993) 19.00 Der kleine Prinz Mit Jeremy Irons, Meryl Streep, Der Planet der Narren (2) Glenn Close 19.25 pur+ Bloß nicht weitersagen Esteban Trueba, ein Mann aus ärmlichen Verhältnissen, arbeitet 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE im Chile der 1920er Jahre in eiKiKA LIVE Die Battles: Runde 2 ner Goldmine.... 20.10 Kaiser! König! Karl! 22.35 Gabriel García Márquez NEU Dokufilm (D, 2015) 0.05 Zubin Mehta ?*? Dirigent und Weltbürger EUROSPORT Dokumentarfilm (D, 2015) 0.55 Zubin Mehta und Daniel Barenboim in Berlin 11.00 Motorrad: FIM Supersport-WM 2.35 Wiederkehr- My Reincarnation Assen (NED) 4. von 12 Saison4.15 Vox Pop Textilbranche: rennen auf dem TT Circuit 12.00 Motorsport: Herkunft unbekannt FIA WTCC Tourenwagen - WM Bratislava-Orechova Poton (SVK) ?*? 2. von 12 Saisonstationen: SPORT1 Eröffnungsrennen 13.00 Motorrad: FIM Supersport-WM 9.15 Bundesliga Pur 30. Spieltag Assen (NED) 4. von 14 11.00 Der Volkswagen Doppelpass Saisonstationen: 2. Rennen 13.00 Motorsport - ADAC GT Masters 14.00 Motorsport: Countdown FIA WTCC Tourenwagen - WM 2. Rennen, Oschersleben Bratislava-Orechova Poton (SVK) 13.15 Motorsport - ADAC 2. von 12 Saisonstationen: GT Masters: Das Rennen Hauptrennen 15.00 Radsport: 51. Amstel Gold Ra2. Rennen, Oschersleben 14.15 Motorsport ce 2016 in den Niederlanden ADAC GT Masters Analyse Eintagesrennen von Maastricht 2. Rennen, Oschersleben nach Valkenburg über 251km 14.30 Fußball: Regionalliga 17.00 Motorsport: FIA Langstrecken-WM • RW Essen - Alem. Aachen Regionalliga West, 34. Spieltag 6 Stunden von Silverstone 16.40 Eishockey: Länderspiel 19.10 Nachrichten - Die Nacht 19.15 Snooker: Main Tour • Deutschland - Schweden 19.00 Hattrick Magazin WSA WM in Sheffield: 30. Spieltag 2. Turniertag: 1. Runde 20.15 Die PS-Profis 22.55 Nachrichten - Die Nacht 22.15 Bundesliga - Der Spieltag 23.00 Fußball: MLS 2016 7. Spieltag: 30. Spieltag • Orlando City SC 23.15 Hattrick - 2. Bundesliga New England Revolution 1.00 Fußball: MLS 2016 7. Spieltag: 30. Spieltag (Sonntag) 0.00 Sport Quiz • FC Dallas - Sp. Kansas City ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13h 13.30 Grands reportages Un an à l’école hôtelière 14.50 Reportages découverte 16.05 Vétérinaires, leur vie en direct Nina le labrador va mal 17.15 Sept à huit - Life 18.15 Sept à Huit 19.50 A chacun sa ville 20.00 Le 20h 20.35 Du côté de chez vous 20.40 Là où je t’emmènerai 20.45 Météo 20.55 After Earth Film de SF (USA, 2013) Avec Will Smith, Jaden Smith, Zoë Isabella Kravitz Mille ans auparavant, l’humanité a été obligée de quitter la Terre. Kitai Raige et son père Cypher viennent de se crasher sur la planète bleue et doivent absolument chercher de l’aide.... 22.55 Esprits criminels • Monsieur tout le monde • Rite de passage Série 0.35 Les Experts • En eaux troubles • La fontaine de jouvence Série 2.10 L’actualité du cinéma 2.20 Bureau politique 13.00 Météo 2 13.02 Le journal de 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 14.05 Météo 2 14.10 Vivement dimanche Christophe 16.25 Grandeurs nature Éléphants, l’opération de la dernière chance 17.25 Partageons les rêves de l’équipe de France Olympique 17.30 Stade 2 18.50 Vivement dimanche prochain Christophe 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi Série 20.45 D’art d’art 20.50 Parlons passion, en quelques mots 20.55 Le coeur des hommes 2 Comédie dramatique (F, 2007) Avec Bernard Campan, Gérard Darmon, Jean-Pierre Darroussin Quatre ans après le premier volet de leurs aventures, les quatre compères sont toujours aussi amis, et leur vie tourne toujours autour des femmes.... 22.50 Les Français Documentaire 0.42 Histoires courtes 1.25 Vivement dimanche prochain ?*? ?*? BLICKPUNKT BRF-Fernsehen (8.45 - 23.45 Uhr) Die Woche im Blickpunkt u.a. mit folgenden Themen: • Eupener Infotag zur Elektro-Mobilität • Ausstellung zur Wehrmachtsgeschichte • Neues vom Schlagerstar Isabel Varell gefolgt vom Wochenrückblick „7 en 1“ von Télévesdre ?*? OFFEN. KANAL OFFENER KANAL (11.00 bis 23.00 Uhr) • 11.01 Uhr: OK und Reisen: Fischertradition im französischen Wissant (fr. Beitrag von Andrée Deblond). • 11.10 Uhr: Unterwegs bei unseren Nachbarn: das Ijsselmeer, größter See der Niederlande. • 11.43 Sport im OK: Basketballspiel vom 5. März der Roller Bulls gegen RSV Lahn-Dill II FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.10 12/13 Dimanche 12.55 Dans votre région 13.30 Les enquêtes de Murdoch • Meurtre à l’opéra • Plongée dans les bas fonds • Plongée dans les bas fonds 16.10 Du côté de chez Dave 17.15 Personne n’y avait pensé ! 17.55 Le grand Slam 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Champions de France • Aya Cissoko 20.05 Tout le sport L’actualité sportive quotidienne. 20.18 Ma maison s’agrandit et se rénove 20.25 Zorro Série • L’homme au fouet 20.55 Les enquêtes de Morse • Guerre de territoire • Les garçons perdus Série 0.05 Soir 3 0.25 Les démons de la liberté Drame (USA, 1947) Avec Burt Lancaster, Hume Cronyn, Charles Bickford 2.05 Faut pas rêver Thaïlande, la route des rois Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung 18 MONTAG, 18. April ?*? 20.15 Der Reise-Check • Die Tricks der Billigflieger ARD 23.30 Akte D Das Comeback der Rüstungsindustrie (2/3) 9.00 Tagesschau 22.45 Billigkraft statt Babysitter 9.05 Rote Rosen Au Pairs in Deutschland 9.55 Sturm der Liebe Dokumentarfilm (D, 2016) 10.44 Tagesschau Aufräumen, Bügeln, Putzen, Ko10.45 Gefragt - Gejagt chen - manchmal von sechs Uhr 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. morgens bis zehn Uhr abends, • Reisevorbereitungen sieben Tage die Woche. So manfür Orang-Utan Sirih ches Au-Pair-Mädchen aus dem 12.00 Tagesschau Ausland endet als Billigkraft in 12.15 ARD Buffet „besseren“ deutschen Familien. 13.00 ARD-Mittagsmagazin Statt Babysitting, Auslandserfah14.00 Tagesschau rung und Kulturaustausch erwar14.10 Rote Rosen tet die jungen Au Pairs die tägli15.00 Tagesschau che Ausnutzung in gut verdie15.10 Sturm der Liebe nenden Familien. Mindestentgelt 16.00 Tagesschau laut Arbeitsamt: 260 Euro Ta16.10 Nashorn, Zebra & Co. schengeld im Monat. Dafür müs• Hellabrunn von oben sen viele als stets verfügbare 17.00 Tagesschau Haushaltshilfe schuften. Unter17.15 Brisant gebracht im Privathaushalt, be18.00 Wer weiß denn sowas? finden die Mädchen sich in AbRateshow hängigkeit - das Arbeitsverhält18.50 Großstadtrevier nis entzieht sich jeder staatli• Der Fluch des Pharao chen Kontrolle. 8300 Au Pairs Fernsehserie kommen offiziell pro Jahr nach Völlig aufgelöst hastet Beatrice Deutschland, zählt man erteilte Wohlers durch die abendlich Visa und Hochrechnungen von dunklen Gassen, schaut sich imAu-Pair-Agenturen zusammen. mer wieder ängstlich um, bis sie Darüber hinaus kommen immer das 14. Polizeikommissariat entmehr Kontakte auf private Initiadeckt. Hannes Krabbe nimmt tive über das Internet zustande. sich der alten Dame an. Die WitOft gibt es nicht mal einen Verwe eines bekannten Ägyptologen trag, der das Zusammenleben fühlt sich verfolgt und hört seit regelt... einiger Zeit merkwürdige Geräu- 23.30 Akte D • Das Comeback sche in der Villa, die sie ganz alleine bewohnt. der Rüstungsindustrie (2) 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 3-tlg. Dokumentarfilm (D, 2016) • Roboy Deutsche Waffen tauchen immer Der Enkel der Zukunft? wieder in Krisengebieten der Am Labor für künstliche IntelliWelt auf, im Irak, in Syrien, in genz der Universität Zürich wird Katar, in Bürgerkriegen in Afrika. an einer neuen Generation huAber stand nach dem Zweiten manoider Roboter gearbeitet. Weltkrieg nicht fest, dass deutWie diese aussehen und was sie sche Waffen nie wieder Unheil in alles können, zeigt Anja Reschke der Welt anrichten sollten?... 0.15 Nachtmagazin in „Wissen vor acht - Zukunft“. 19.50 Wetter vor acht 0.35 Polizeiruf 110 19.55 Börse vor acht • Der Preis der Freiheit 20.00 Tagesschau Krimi-Serie (Wh.) 20.15 Der Reise-Check 2.08 Tagesschau 2.10 Hart aber fair • Die Tricks der Billigflieger 3.25 Akte D Für wenige Euro quer durch Europa: Über den Wolken tobt ein Das Comeback Preiskampf. Die Passagiere freut der Rüstungsindustrie (Wh.) 4.10 Brisant es. Fast jeder Dritte fliegt in Deutschland inzwischen mit dem 4.43 Tagesschau 4.45 Billigkraft statt Babysitter Billigflieger - Tendenz steigend... 21.00 Hart aber fair • Au Pairs in Deutschland 22.15 Tagesthemen mit Wetter (Wh. von 22.45 Uhr) ZDF 20.15 Die Toten vom Bodensee Stille Wasser Thriller (D, 2016) 22.15 Mission: Impossible Actionfilm (2011) 9.00 heute Xpress 21.45 ZDF heute-journal 9.05 Volle Kanne - Service täglich 22.14 Wetter 10.30 Die Rosenheim-Cops 22.15 Mission: Impossible Phantom Protokoll • Die strafende Hand Gottes 11.15 SOKO Wismar Actionfilm (USA, 2011) • Deckmäntel Mit Tom Cruise, Jeremy Renner, 12.00 heute Simon Pegg 12.10 Drehscheibe Ethan Hunt und sein neues 13.00 ARD-Mittagsmagazin Agententeam werden aufgrund 14.00 heute - in Deutschland eines Terroranschlags auf den 14.15 Die Küchenschlacht Kreml nach Moskau gerufen. Die 15.00 heute Xpress Terroristen schieben das Atten15.05 Bares für Rares tat jedoch Hunt in die Schuhe. Trödel-Show mit Horst Lichter Nach der Schließung der Impos16.00 heute in Europa sible Mission Force ist Hunt ge16.10 SOKO Wien zwungen, abzutauchen und un• In vino veritas dercover zu ermitteln. In einer 17.00 heute Adrenalin treibenden Hetzjagd 17.10 hallo deutschland quer über den Globus muss Hunt 17.45 Leute heute die wahren Drahtzieher des An18.05 Soko 5113 schlags finden. 0.15 heute+ • Carmen 0.30 Das dritte Ufer des Flusses Krimiserie In der Munich Cosmopolitan Drama (RA, 2013) School, einer modernen PrivatMit Alián Devetac, Daniel Veroschule, wird David Junkers erstonese, Gaby Ferrero chen aufgefunden. Auf der SuNicolas ist 17 und lebt in einer che nach einem Tatmotiv stoßen Kleinstadt in der argentinischen Hauptkommissar Bauer und sein Provinz Entre Rios. Sein Vater Team auf das Geheimnis des allJorge, ein anerkannter Arzt in seits beliebten Schülers... der Stadt, führt ein Doppelleben. 19.00 heute Eines mit seiner offiziellen Fami19.20 Wetter lie und eines mit einer anderen 19.25 WISO Frau, mit der er drei Kinder hat, • Fehler in der Nebenkostendie er nicht anerkennt. Nicolas abrechnung ist der Älteste der drei.Nur sechs Laut den Mietervereinen ist jede Häuserblocks trennen die Famizweite Nebenkostenabrechnung lien, aber Nicolas hat zur offizielfalsch. Nicht eingehaltene Frislen Familie keinen Zutritt. Ungeten, falsch abgerechnete Posten achtet dessen beschließt sein oder Kosten, die gar nicht auf Vater Jorge, Nicolas zu seinem die Mieter umgelegt werden könNachfolger aufzubauen, nicht nen. Mehr als ein Drittel der Benur in der Arztpraxis, in der Niratungen bei den Mietervereinen colas aushilfsweise mitarbeitet, betreffen falsche Nebenkostensondern auch auf der Finca des abrechnungen. Vaters auf dem Land. Tag für Tag 20.15 Die Toten vom Bodensee drängt er seinen Sohn in diese Stille Wasser Richtung und duldet dabei keiThriller (D, 2016) nen Widerspruch... Mit Matthias Koeberlin, Nora von 1.55 History Waldstätten, Hary Prinz • Süleyman der Prächtige Für Micha Oberländer läuft es (Wh. von gestern) 2.40 Soko 5113 Carmen privat nicht rund. Er steckt mitten in einer Ehekrise, sein Job ist 3.25 WISO nicht familienkompatibel. Sein • Fehler in der Nebenkostennächster Fall wird zu einer emoabrechnung (Wh.) 4.10 SOKO Wien tionalen Achterbahnfahrt. Nach einer unruhigen Nacht in seinem • In vino veritas 4.55 hallo deutschland VW-Bus wird er mit Hannah Zeiler zu einem Tatort gerufen..... 5.30 ARD-Morgenmagazin 19 MONTAG, 18. April ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 21.15 Rach sucht Deutschlands Lieblingsrestaurant 20.15 Detective Laura Diamond Drama-Serie 20.15 The Big Bang Theory Comedy-Serie 20.15 The Night Shift Arzt-Serie 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle Dokureihe 10.00 Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie Elli und Paco sind beide ziemlich nervös, denn sie sind seit einiger Zeit ein Paar, hatten aber noch keinen Sex. Und Elli war zuvor noch nie mit einem Jungen im Bett. Paco wird zudem von Versagensängsten geplagt. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Vanessa hat ein schlechtes Gewissen, weil sie Thomas bezüglich Anne belügt. Und Anne wendet sich an Christoph, da sie jemanden braucht, mit dem sie ihren Kummer wegen Thomas besprechen kann.... 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 Wer wird Millionär? Quizshow mit Günther Jauch 21.15 Rach sucht: Deutschlands Lieblingsrestaurant Ob gut bürgerlich, chinesisch, italienisch oder Steakhaus: Christian Rach sucht Deutschlands Lieblingsrestaurant... 22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland • Elternunterhalt Wenn Kinder zahlen müssen 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Meine Gesundheit Magazin (2/5) Die Verantwortung für die Gesundheit einer deutschen Großstadt / Über die Arbeit eines kommunalen „Chefs“ im Zeichen der Flüchtlingskrise 0.55 CSI: Den Tätern auf der Spur • Tod einer Domina • Rien ne va plus • Blütenzauber Krimi-Serie 3.30 RTL Nachtjournal 3.55 Explosiv - Das Magazin 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis Das Spiel ist aus 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders Der Alibi-Bruder 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Einsatz in Köln Die Kommissare Dokumentarfilm (D, 2016) 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Detective Laura Diamond • Laura und die Familiengruft • Laura und der Hitzetod Drama-Serie Matthew wird k. o. geschlagen und in eine heiße Sauna gesperrt. Das überlebt er nicht. Laura erhält Hinweise auf den Täter, doch diese erweisen sich als wenig stichhaltig. Erst durch die Frau des Opfers kommt sie mit ihren Ermittlungen voran. 22.15 Elementary • Im Reich der Toten Drama-Serie Eine Bombe in einer Leichenhalle der Gerichtsmedizin richtet große Verwüstungen an. Die Bombe befand sich in einer der aufbewahrten Leichen. Wer hat Interesse daran, die Leichen unkenntlich zu machen?... 23.10 Navy CIS • Schnee in Kuba Krimi-Serie Gibbs und sein Team fassen einen Computerfreak, der auf das NCIS einen Hackerangriff mit tödlichen Folgen verübte.... 0.05 Criminal Minds • Unsere kleine Stadt Krimi-Serie Bei einem Brand in einem Kino sterben 19 Menschen. Das BAUTeam wird auf den Fall angesetzt, denn es handelt sich bereits um den zweiten Fall von Brandstiftung. Das Team glaubt, den Täter beim Trauergottesdienst für die Opfer stellen zu können. 1.00 Detective Laura Diamond Drama-Serie (Wh.) 2.35 Elementary Im Reich der Toten 3.15 Navy CIS Schnee in Kuba 6.10 Cougar Town 7.05 Nick & Norah Soundtrack einer Nacht Liebesfilm (USA, 2008) 8.40 Das Schicksal ist ein mieser Verräter Drama (USA, 2014) 10.55 Mike & Molly 11.45 How I Met Your Mother 12.35 Two and a Half Men 14.25 2 Broke Girls 15.15 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Das unheimliche bMord-Transplantat • Kennst Du berühmte Stars? 19.05 Galileo 20.15 The Big Bang Theory • Ein blondes Äffchen Comedy-Serie Sheldon ist sich sicher, dass sich unter seinen als Kind verfassten wissenschaftlichen Arbeiten Nobelpreisverdächtiges befinden muss. Da ihm jedoch die Zeit fehlt, seine Aufzeichnungen durchzusehen, beschließt er, hierfür eine Assistentin einzustellen. 20.40 The Big Bang Theory • Armer Astronaut Comedy-Serie Howard wird bei seiner Rückkehr am Flughafen mit „Howie, Howie“-Rufen empfangen, die jedoch einem anderen gelten. Unterdessen schlägt sich ausgerechnet der brillante Kopf Sheldon auf einem gemeinsamen Spieleabend mehr schlecht als recht. 21.10 Prankenstein Show 22.10 Circus Halligalli Late-Night-Show 23.15 Studio Amani Show (6) 0.10 The Big Bang Theory • Ein blondes Äffchen • Armer Astronaut Comedy-Serie 1.00 Family Guy 1.25 Futurama 1.50 Brickleberry 2.20 Prankenstein 3.05 ProSieben Spätnachrichten 3.10 Studio Amani 4.10 Malcolm mittendrin 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 5: Finale, Bayern Ski & Rodel 12.00 Shopping Queen (Wh. vom Freitag) 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 5: Finale 14.00 Spa Wars Tag 1: Hyaluroninstitut, Köln 15.00 Shopping Queen Motto in Bielefeld: Singing in the Rain - Trotze mit deinem Outfit Wind und Wetter Tag 1: Anastasia 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 1: Annett/Creuzburg 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 1: Zur Spreewälderin, Second Chance 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Markus, München 20.00 Prominent! 20.15 The Night Shift • Schockmomente Arzt-Serie Ein Fallschirmspringer wird verletzt. T.C. und Gwen tun alles, um ihn zu retten. Ein Hausmeister wurde durch einen Stromschlag verletzt und es stellt sich heraus, dass auch seine Familie dringend behandelt werden muss.... 21.15 The Night Shift • Geister Arzt-Serie Weil ein Patient verstrahlt wurde, muss die Notaufnahme geschlossen werden. Bei einem schweren Verkehrsunfall gab es mehrere Verletzte..... 22.10 Suits • Wissen, wann Schluss ist • Abschiede Krimi-Serie Mike hat endlich einen Eintrag in der Rechtsanwaltskammer. Doch Quelling gibt keine Ruhe und auch die Generalstaatsanwaltschaft beginnt mit neuen Ermittlungen... 0.00 VOX Nachrichten 0.20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin Crime-Doku (USA, 1995) 5.05 CSI: NY Krimiserie 20 MONTAG, 18. April ?*? WDR ?*? SWR ?*? 3SAT ?*? NDR 20.15 Mord mit Aussicht Krimiserie 20.15 Der Duft von Holunder Drama (D, 2011) 21.00 Single-Dinner und Powerdating Doku 23.15 Karniggels Komödie (D, 1991) 7.20 Du bist kein Werwolf Über Leben in der Pubertät 8.10 ¡Pregunta ya! Baile 8.20 Achtung! Experiment Das Geheimnis der Parabolantenne 8.30 Planet Wissen Hat der Zoo eine Zukunft? 9.30 Mit Bock durchs Land Anna Planken und Philipp Walulis als Hilfsschäfer 10.15 Aktuelle Stunde 10.35 Westpol - Politik in NRW 11.05 Seehund, Puma & Co. 11.55 Leopard, Seebär & Co. 12.45 Planet Wissen • Indien - Land zwischen Armut und Aufbruch 13.45 WDR aktuell 14.00 Servicezeit Reportage Mission Garten: Ein deutschniederländisches Team im Einsatz in Leverkusen 14.30 Entlang der Loire Von Orléans bis Angers 15.15 Wir in den wilden Zwanzigern Aufbruch aus dem Chaos 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Mord mit Aussicht Serie • Gulasch für den Geiselnehmer • Der letzte Vorhang 21.45 WDR aktuell 22.10 hier und heute 22.40 west.art Kulturmagazin 23.20 Stories We Tell Dokumentarfilm (CDN, 2012) 1.00 Domian 7.30 Eisbär, Affe & Co. 8.20 Eisenbahn-Romantik Geheimnisvolle Moorbahnen 8.50 Landleben4.0 bin Niederstetten 9.35 Expedition in die Heimat Unterwegs im Wonnegau 10.20 Als wärs ein Film von mir • Carl Zuckmayer, Weltbürger aus Rheinhessen 10.50 ARD Buffet 11.35 Spürnase, Fährtensau & Co. • Godzilla auf der Flucht • Aufstieg dank Pferdestärke 13.15 Planet Wissen • Indien - Land zwischen Armut und Aufbruch 14.15 Eisenbahn-Romantik 15.15 Wanderlust! • Durch Kretas Schluchten 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Mensch Leute Die Aufspürerin Auf der Suche nach vermissten Menschen 18.45 SWR Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Der Duft von Holunder Drama (D, 2011) 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Sag die Wahrheit Jazz-Professorin und Weltmeister im Becherstapeln 22.30 Meister des Alltags 23.00 Die Quiz-Helden Wer kennt den Südwesten? 23.45 Schlauberger Quizzen, was Spaß macht! 0.10 Dings vom Dach Rateshow 0.55 Wer weiß es? 1.40 strassen stars 10.15 NDR Talk Show 12.15 sonntags - TV fürs Leben Kriminalität und Sicherheit 12.45 Schätze der Welt 13.00 ZIB 13.15 Auf euch hat hier niemand gewartet Schweizer Rezepte für Flüchtlinge 14.05 Unterwegs Malediven 14.50 Usedom, da will ich hin! 15.20 Keine Angst vor großen Tieren Unterwegs mit der Großtierärztin Annina Rohner 15.40 Reporter Herr Jäger und sein Bock - Auf Jagd nach dem König der Alpen 16.05 Unser Wald 17.45 History Global Players die Superreichen 18.30 nano Die Welt von morgen 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau --------------------------------------------------Wochenschwerpunkt: Sex & Love 20.15 Lust und Lüge Die Deutschen und der Sex Dokumentarfilm (D, 2016) 21.00 Single-Dinner und Powerdating Doku 21.30 Deutschland und der gekaufte Sex Doku 22.00 Nur Porno im Kopf Doku 22.45 Letzter Halt Sex Kids am Abgrund Doku 23.25 Whores‘ Glory Dokufilm (D/A, 2011) 1.20 37 Grad Sugardaddy Suche Jugend - biete Geld 1.50 Schon wieder kein Sex? Dokumentation (D, 2011) 2.20 37 Grad Alte Paare und das Geheimnis ihres Glücks 6.20 Die Fallers Die ganze Wahrheit 6.50 Lieb & Teuer Antiquitätenshow 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Wilde Heimat Der Frühling 12.15 In aller Freundschaft • Enttäuschte Erwartungen 13.00 Einfach genial 13.30 Eisenbahn-Romantik • Die 3-Seen-Bahn Vom Titisee zum Schluchsee 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland • Der Rhein von Lorsch bis Rüdesheim 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Portugals wilder Norden 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Am Kap der wilden Tiere • Pinguinküken in Not 18.15 die nordreportage Familienleben auf dem DOM Zwischen Autoscooter und Schokofrüchten 18.45 DAS! 20.00 Tagesschau 20.15 Markt • Salat: was steckt drin? 21.00 plietsch Kleider machen Leute die wichtigsten Fakten 21.45 NDR//Aktuell 22.00 45 Min Die Zinsfalle Doku-Reihe (D, 2016) 22.45 Kulturjournal 23.15 Karniggels Komödie (D, 1991) 0.45 Anne Will 1.45 Rainer Sass: So isst der Norden! Das Buch des Lebens Hermann-Josef Schüren Junge Stiere 276 Seiten, 12,5 x 20,5 cm, Integralbindung, 19,95 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - guido.bertemes@grenzecho.be - www.gev.be 21 MONTAG, 18. April ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.30 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.30 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.25 Navy CIS 9.15 The Mentalist 10.10 Castle 11.10 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 14.00 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Demolition Man Science-Fiction-Film (USA, 1993) Mit Sylvester Stallone, Wesley Snipes, Sandra Bullock 22.30 Die Stallone-Story Dokumentarfilm (D, 2016) 23.35 Rambo II - Der Auftrag Actionfilm (USA/MEX, 1985) Mit Sylvester Stallone 1.25 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 Rund um die Uhr - Junge Männer als Mädchen für alles 9.30 Täter - Opfer - Polizei 9.55 ARD Buffet 10.40 Pilgerfahrt nach Padua 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Auf Leben und Tod Die jungen Ärzte 14.15 Planet Wissen 15.15 Mit dem Zug in die Toskana 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Brandenburg aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Vom Fläming in die Schorfheide Leben mit dem Wald 23.00 Polizeiruf 110 0.15 Heiter bis tödlich Nordisch herb 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Hochzeitskönig 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Neues von hier 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 - Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Mach dich ran - Das MDRSpiel 20.15 Utta Danella Lisa schwimmt sich frei Spielfilm (D, 2015) 21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 Fakt ist ... ! Aus Erfurt 23.03 MDR aktuell Eins30 23.05 Heiter bis tödlich - Akte Ex 23.55 Professor Mamlock 1.30 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt Hessenreporter hallo hessen In aller Freundschaft herkules - Das starke Magazin aus Kassel 9.00 Sportschau 9.20 heimspiel! Bundesliga 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Eisbär, Affe & Co. 10.50 2 durch Deutschland 11.20 Rote Rosen 12.15 Sturm der Liebe 13.05 Nach der Hochzeit bin ich weg! 14.35 Bis zum Horizont, dann links! 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: zuhause 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sylt - eine Insel, ein Mythos 22.30 hessenschau kompakt 22.45 heimspiel! 23.30 maintower kriminalreport ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL RTL2 9.45 Thomas die kleine Lokomotive 6.15 Privatdetektive im Einsatz & seine Freunde 9.15 Frauentausch 10.00 LazyTown - Los geht’s 11.15 Family Stories 10.30 Angelo! 13.15 Köln 50667 10.55 Familie Fox 14.15 Berlin - Tag & Nacht Die Geheimnishüter 15.15 Hilf mir! Jung, pleite, 11.20 What’s New, Scooby-Doo? verzweifelt... 11.45 Inspector Gadget 16.10 Die Straßencops 12.10 Camp Sumpfgrund Jugend im Visier 12.35 Go Wild! - Mission Wildnis 17.05 KLUB 13.05 Coop gegen Kat 18.00 Köln 50667 13.30 Bugs Bunny & Looney Tunes 19.00 Berlin - Tag & Nacht 14.00 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 20.00 RTL II News 14.30 5 Freunde - Für alle Fälle 20.14 RTL II News Wetter 14.55 Dragons 20.15 Die Geissens Die Wächter von Berk Eine schrecklich 15.20 Zig & Sharko - Meerjungfrauen glamouröse Familie! frisst man nicht Carmen fällt auf, dass sie schon 15.50 Familie Fox - Die Geheimnislange nicht mehr shoppen war hüter während ihres Karibik-Abenteu16.15 What’s New, Scooby-Doo? ers. Sie will Robert dazu überre16.40 Go Wild! - Mission Wildnis den, Souvenirs zu kaufen, doch 17.10 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie der hat sich den Fuß verletzt. Es 17.40 Inspector Gadget geht also erst einmal ins Restau18.10 Bugs Bunny & Looney Tunes rant. 18.45 WOW - Die Entdeckerzone 21.15 Daniela Katzenberger 19.15 5 Freunde - Für alle Fälle Mit Lucas im Hochzeitsfieber 19.45 Dragons 22.15 Sarah & Pietro... Die Wächter von Berk Im Wohnmobil durch Italien 20.15 Monk 23.15 Kleines Arschloch 22.05 Fairly Legal Animationsfilm (D, 1996) 23.50 Monk 0.50 Privatdetektive im Einsatz 0.35 Infomercials Dokumentarfilm 6.25 6.55 7.45 8.30 DISNEY CHANNEL BR Spezialagent Oso Henry Knuddelmonster Dino-Zug Jake und die Nimmerland Piraten 7.55 Sheriff Callie’s Wilder Westen 8.25 Sofia die Erste 8.50 Art Attack 9.20 Die Schlümpfe 10.15 Disneys Dschungelbuch-Kids 10.40 Disneys Gummibärenbande 11.30 Voll verrückte Viecher 11.55 Willkommen in Gravity Falls 12.20 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 K.C. Undercover 14.45 Austin & Ally 15.10 Phineas und Ferb 16.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 16.25 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.25 K.C. Undercover 18.55 Liv und Maddie 19.20 Violetta 20.05 Maman & Ich 20.15 Finding Carter 21.00 Die Nanny Serie 22.25 Roseanne Serie 23.35 Golden Girls Serie 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.30 Tele-Gym 8.45 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.35 Eisbär, Affe & Co. 10.30 Scheidung mit Hindernissen 12.00 Besser spät als nie 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Die Löwen der Kalahari 15.00 Geschichten rund ums alte Zeugs 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Querbeet 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Bayern erleben Natur im Alpenvorland 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Blickpunkt Sport 22.45 nacht:sicht 23.15 KlickKlack Das Musikmagazin 23.45 Berliner Philharmoniker Galakonzert 2014 1.10 Rundschau-Nacht 1.20 Besser spät als nie 6.00 6.25 6.50 7.20 22 MONTAG, 18. April ?*? RTBF ?*? LA DEUX 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 11.00 On n’est pas des pigeons 11.55 Les feux de l’amour 12.44 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.40 Clem Jamais sans mes filles ! 15.30 Une brique dans le ventre 15.55 Air de familles Vacances ensemble 16.00 L’impensable vérité Thriller (USA, 2012) 17.35 Météo 17.36 FBI : Portés disparus • Renaissance 18.30 On n’est pas des pigeons 19.21 WBT Week-end Bienvenue 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi Série 20.20 En solitaire Drame (F, 2013) Avec François Cluzet, Guillaume Canet, Samy Seghir Yann Kermadec est le second du skipper vedette de l’équipe DCNS, Franck Drevil. Il réalise le rêve de sa vie lorsqu’il doit remplacer Franck pour prendre part au célèbre tour du monde à la voile en solitaire, le Vendée Globe. Motivé, le skipper prend le large, décidé à gagner..... 22.10 Avant l’hiver Drame (F, 2013) Avec Daniel Auteuil, Kristin Scott-Thomas, Leïla Bekhti 0.02 Outdoor Belgium 0.05 On n’est pas des pigeons 0.53 Quel Temps ! 1.05 JT 19h30 7.45 Fit tonic • Fit Tonic avec bébé 8.10 Bienvenue chez nous 9.00 Sous le soleil • La belle captive • Mariage en danger 10.45 Plus belle la vie 11.10 Tout le monde veut prendre sa place 12.00 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 12.15 Un gars, un chef ! 13.00 Alors, on change &L’autonomie alimentaire 13.30 Mon meilleur supporter 13.31 Les thrillers de la médecine Documentaire scientifique 15.05 Matière grise express • Discothèque • Machine à chanter juste 15.20 Avenida Brasil 16.10 Bienvenue chez nous 16.55 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 17.10 Un gars, un chef ! 17.55 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Juste à temps 19.00 Le 15‘ 19.15 Plus belle la vie Série 19.49 Mon meilleur supporter 19.50 C’est cult 19.51 Auto Mobile 20.25 Studio 1 La Tribune Magazine 22.22 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.45 Livrés à domicile François Emmanuel 23.35 Formule 1 : GP de Chine Résumé 0.05 Le 12 minutes 0.20 Un gars, un chef ! ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Studio Voetbal 14.20 Max maakt mogelijk 14.35 De reünie 15.30 Met het mes op tafel 16.00 Journaal 16.10 Andries 16.35 De kist 17.00 Journaal 17.10 Natuur op 2 18.10 Geloof en een Hoop Liefde 18.50 Binnenstebuiten 19.25 Gort À la Carte 19.55 Met het mes op tafel 20.25 Koken met Van Boven 21.00 2doc 22.00 Nieuwsuur 22.45 Man en Kunst 23.00 Follow the Money 0.05 Podium Witteman 1.08 De Nachtzoen 1.20 Nieuwsuur VRT 15.30 The World’s Oddest Animal Couples 16.30 Clips 16.45 George Clarke’s Amazing Spaces 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.35 Beroepen zonder grenzen 21.25 Koppen XL 21.55 De 12de man 22.45 Het journaal 23.00 How to Get Away With Murder 23.39 Keno 23.40 Het weer 23.45 Dagelijkse kost 0.00 Iedereen beroemd ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 22.00 Grey’s Anatomy Série 20.15 Night And Day Film d’action (USA, 2010) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 Mort en beauté Téléfilm (USA, 2009) 15.40 Scènes de ménages 16.05 Une famille presque parfaite Pris en charge 16.20 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.40 Les reines du shopping 17.40 De quoi je me mêle ! 18.25 Faisons gagner la vie ! 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Images à l’appui (Région bruxelloise) En 2010, la destruction d’un immeuble voisin aurait provoqué des milliers d’euros de dégâts dans la maison de Thierry et Helga ! ... 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Scorpion • La faille • Autant en emporte le froid Série 22.00 Grey’s Anatomy • Au coeur du séisme • Rêver et se réveiller Série 23.40 Faisons gagner la vie ! 23.50 RTL Info 19 heures 0.30 Martin Bonheur 0.35 Jeux de nuit 9.00 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.10 Les anges du bonheur 16.10 Ma sorcière bien-aimée 16.40 Magnum 17.30 Walker, Texas Ranger 18.15 Wes et Travis 19.05 Billy l’exterminateur • Raccoon Haunting 19.40 Rien à foot 20.10 Zoom 20.15 Night And Day Film d’action (USA, 2010) Avec Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard Lorsque June rencontre Roy, il a tout de l’homme de ses rêves : séduisant, drôle, intelligent. Mais rapidement, la jeune femme déchante : l’homme a un comportement étrange, plus qu’étrange même. Mais elle n’a pas le temps de s’interroger sur lui car Roy est un homme traqué et leur rencontre vient de projeter June dans cette galère. 22.10 Météo 22.15 Chicago Fire • Un honneur sans faille • Une seule petite minute Série Un SDF meurt brûlé vif dans l’incendie d’un entrepôt. Peter Mills aurait pu lui sauver la vie s’il avait pu rester une minute supplémentaire, mais le chef Boden avait appelé tous ses hommes à sortir du brasier, car le bâtiment était sur le point d’exploser... 0.00 Rien à foot 0.20 Best Of Shopping ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Curieux Bégin 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Vivement dimanche ! Film policier (F, 1983) 22.50 Le Journal de la RTS 23.15 Météo CANVAS 9.00 Lentebeelden 12.30 Rolkrant 18.40 De Canvasconnectie 18.50 Fans of Flanders 19.10 Panorama 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak 21.05 De kleedkamer • RSC Anderlecht 21.55 Extra Time 22.55 Lilyhammer • Milwall Brick 23.40 Canvaslus 23 MONTAG, 18. April ?*? ARTE ?*? KIKA 9.00 Tilly und ihre Freunde 9.25 Raumfahrer Jim 9.45 Dreckspatzplatz 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Briefe von Felix 10.50 Heidi 11.10 Der kleine Prinz 11.35 Yakari 20.15 Die fabelhaften Baker Boys 12.00 Nils Holgersson Drama (USA, 1989) 12.25 Die Sendung mit der Maus 12.55 Sherlock Yack 16.15 Medizin in fernen Ländern 13.20 Die Wilden Kerle Kenia - Bei den Massai-Heilern 13.45 Die Pfefferkörner 16.45 Magische Gärten María Luisa 14.08 logo! Die Welt und ich. 17.10 X:enius 14.10 Schloss Einstein Organspende - Wie wird man 15.00 Dance Academy zum Organspender? 15.25 H2O 17.40 Im Bann der Jahreszeiten Abenteuer Meerjungfrau Frühlingserwachen 15.50 Zoom - Der weiße Delfin 18.25 Raumschiff Erde 16.15 logo! Die Welt und ich. Der Treibstoff 16.20 Lassie 19.10 ARTE Journal 17.00 Das Dschungelbuch 19.30 Die letzten Jäger 17.35 Yakari • ...in Ecuador Dokumentationsreihe (D, 2013) 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 Heidi 20.15 Die fabelhaften Baker Boys 18.40 Dinotaps Drama (USA, 1989) 18.50 Unser Sandmännchen Mit Jeff Bridges, Michelle Pfeif19.00 Der kleine Prinz fer, Beau Bridges 19.25 Die beste Klasse... 22.00 Unter den Brücken 19.50 logo! Die Welt und ich. Drama (D, 1946) Mit Hannelore Schroth, Carl Rad- 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist STYLE! datz, Gustav Knuth Hendrik und Willy haben gemeinsam eine große Liebe. Sie heißt ?*? „Liese-Lotte“ und ist ihr SchleppEUROSPORT kahn. Wenn sie auf seinen Planken unter den Brücken hindurchgleiten, möchten sie mit nieman- 8.30 Fußball: MLS 2016 Nordamerikanische Profiliga dem tauschen..... Major League Soccer 23.40 Bulgarien Das Fest geht weiter 7. Spieltag: Chicago Fire Soccer Club - Montreal Impact Kurzfilm (F, 2011) 9.30 Radsport 51. Amstel Gold Race 1.15 In der Gewalt des Anderen 2016 in den Niederlanden Dokumentarfilm (F/B/CH, ) 11.00 Snooker: Main Tour 2.45 Metropolis 3.25 28 Minuten Best of WSA WM in Sheffield: 3. Turniertag, 1. Runde 14.00 Radsport 51. Amstel Gold Race ?*? 2016 in den Niederlanden SPORT1 Eintagesrennen von Maastricht nach Valkenburg über 251km 15.30 Snooker: Main Tour 15.30 Hattrick - 2. Bundesliga WSA WM in Sheffield: 30. Spieltag (Sonntag) 15.55 Bundesliga - Der Spieltag 3. Turniertag, 1. Runde 18.30 Tennis: WTA Premier Tour 30. Spieltag 16.55 Fußball: UEFA Youth League Porsche GP in Stuttgart: 1. Turniertag, 1. Runde • FC Chelsea / RSC Anderlecht 19.50 WATTS Sportzapping • Real Madrid / Paris SG 19.55 Nachrichten - Die Nacht Finale 20.00 Snooker: Main Tour 19.00 Volkswagen Pokalfieber 19.45 Hattrick live Vorberichte WSA WM in Sheffield: 20.15 Hattrick live 3. Turniertag, 1. Runde 22.55 Nachrichten - Die Nacht • Eintracht Braunschweig 23.00 WATTS Sportzapping SC Freiburg, 30. Spieltag 23.15 Fußball: Eurogoals 22.15 Telekom Spieltaganalyse 23.20 Fußball: MLS 2016 Highlights 23.30 Goooal! - Das internationale 23.45 Fußball: Euro 2016 Fußball Magazin 0.10 Fußball: Eurogoals 0.00 DrückGlück.de - Glück für alle ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13h 13.35 La belle histoire 13.40 Météo 13.45 Les feux de l’amour 15.20 Petits plats en équilibre 15.25 Grossesse en danger Drame (CDN, 2011) 17.00 Quatre mariages pour une lune de miel 18.00 Bienvenue à l’hôtel 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.35 Loto 20.40 Météo 20.45 C’est Canteloup 20.55 Joséphine, ange gardien • En roue libre Série Le nouveau client de Joséphine, un certain Christophe Giovanni, s’est retrouvé dans un fauteuil roulant après un accident de voiture. Il a perdu l’usage de ses jambes.... 22.50 New York, Unité Spéciale • Une autre vie • Entre les murs • Poison • Parole donnée Série 2.10 Au fil de la nuit 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.52 Consomag 13.55 En route pour la finale 14.00 Toute une histoire 15.10 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef 18.10 Joker 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Alcaline, l’instant 20.50 Météo 2 20.55 Rizzoli & Isles • Coup de chaud sur Boston • L’accusateur accusé • La réunion des anciens Série Jane se rend, en compagnie de Maura, à une réunion d’anciens élèves du lycée. Elle y revoit Steve Sanner sur lequel elle craquait à l’époque. Celui-ci est désormais marié à Emily, une ancienne élève également.... 23.00 Alcaline, le concert • Louise Attaque 0.25 Expression directe CGT-FO 0.30 Dans quelle éta-gère... 0.35 Vivement dimanche ?*? ?*? BLICKPUNKT BRF-Fernsehen (17.45 - 1.45 + 5.45 - 11.45 Uhr) • Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen, Sport vom Wochenende und Berichten aus der Region. FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Un cas pour deux • Fatal héritage • Le gentleman 16.05 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport L’actualité sportive quotidienne. 20.25 Plus belle la vie Feuilleton dramatique 20.55 Le mur de l’Atlantique Comédie (F, 1970) Avec Bourvil, Peter McEnery, Sophie Desmarets La Normandie en 1944. Quitté par sa femme vingt ans plus tôt, Léon Duchemin est un restaurateur qui mène une vie sans histoires entre une soeur farfelue et une fille très indépendante... 22.45 Grand Soir 3 23.20 La France en Docs 0.15 Libre court 1.20 Un livre un jour 1.25 Midi en France Quiberon - 17 avril 2016 Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung 24 DIENSTAG, 19. April ?*? 22.45 Grenzgang Fernsehfilm (D, 2013) ARD 0.35 Die Häupter meiner Lieben Komödie (I/D, 1999) ZDF 20.15 Rosamunde Pilcher TV-Drama (D, 2012) 9.00 Tagesschau 20.15 Fußball: DFB-Pokal 9.00 heute Xpress 9.05 Rote Rosen 9.05 Volle Kanne - Service täglich Halbfinale 9.55 Sturm der Liebe 10.30 Die Rosenheim-Cops • FC Bayern München 10.44 Tagesschau SV Werder Bremen • Ruhe in Frieden 11.15 SOKO Wismar 10.45 Gefragt - Gejagt Übertragung aus München 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. • Volles Risiko Anstoß: 20.30 Uhr 12.00 heute 22.45 Grenzgang • Tigerkind Berani 12.10 Drehscheibe zieht nach Augsburg Fernsehfilm (D, 2013) 13.00 ARD-Mittagsmagazin 12.00 Tagesschau Mit Claudia Michelsen, Lars Ei14.00 heute - in Deutschland 12.15 ARD Buffet dinger, Gertrud Roll 14.15 Die Küchenschlacht Leben & genießen Wieder einmal wird der „Grenz• Jörg Sackmann bereitet Rogang“ gefeiert, so wie alle sieben 15.00 heute Xpress manesco mit Kräutercrumble Jahre im oberhessischen Bergen- 15.05 Bares für Rares Trödel-Show mit Horst Lichter und Petersilienkompott zu. stadt. Richtig turbulent geht es 16.00 heute in Europa Pressek auf diesem Volksfest zu, wenn 13.00 ARD-Mittagsmagazin 16.10 SOKO Wien aus alter Tradition die Gemein14.00 Tagesschau • Der Augenzeuge degrenzen bekräftigt werden 14.10 Rote Rosen 17.00 heute und alles Kopf steht. Zu diesem 15.00 Tagesschau 17.10 hallo deutschland Anlass verlässt Thomas Weid15.10 Sturm der Liebe 17.45 Leute heute mann seine Freundin und flieht 18.05 SOKO Köln Sebastian entschließt sich zum wegen seiner verpatzten UniDiebstahl. Charlotte und Nils • Schutzengel Karriere aus der Großstadt Berlin kommen sich näher. Normans Krimiserie zurück in sein Heimatdorf. Auf Mutter ist Andrés Speed-DatingKöln in Angst: Ein maskierter Sedem Fest begegnet er Kerstin Bekanntschaft. rientäter, der „Schwarze Mann“, Werner, deren Leben auch gera16.00 Tagesschau überfällt und vergewaltigt Frauen de aus den Fugen geraten ist 16.10 Nashorn, Zebra & Co. und verletzt dabei sein letztes ihre Ehe ist zerbrochen und ihr • Kuscheliger gehts nicht Opfer schwer. Die Kölner ErmittMann Jürgen auf dem Absprung 17.00 Tagesschau ler übernehmen den Fall. Bei eizu einer anderen, jüngeren Frau. 17.15 Brisant nem neuerlichen Überfall eilt ein Frisch getrennt, teilen Thomas 18.00 Wer weiß denn sowas? junger Mann, Klaus Schilling, und Kerstin einen kurzen, aber 18.50 Alles Klara dem Opfer zu Hilfe. Und tötet in intensiven Augenblick der Nähe. • Gold und Silber Notwehr den Angreifer. Der Fall Erst sieben Jahre später sehen Krimi-Serie scheint geklärt. sich die beiden wieder... 19.00 heute 0.15 Nachtmagazin Klara Degen, Sekretärin der Kri19.20 Wetter po Harz, nutzt den freien Vormit- 0.35 Die Häupter meiner Lieben 19.25 Die Rosenheim-Cops tag, um mit ihrer Freundin Kati Komödie (I/D, 1999) Herrmann shoppen zu gehen. • Ausgebacken Mit Heike Makatsch, Christiane Auf dem von Touristen begehrKrimiserie Paul, Andrea Eckert ten Quedlinburger Marktplatz, Während Bäckereibesitzer Franz Als Mädchen träumt Maja von eider von Kleinkünstlern und Nussreiner bei Sekretärin Stockl nem aufregenden Leben, in der Händlern belagert ist, machen seine Frau Nicole als vermisst Realität hat sie mit Detlef später die beiden jedoch eine grauenmeldet, macht zur selben Zeit einen echten Klotz am Bein. Ihre volle Entdeckung. Ein silbern geBäckergeselle Jens Breuer im beste Freundin Cora hilft, sie von kleideter Mann, der schwerelos, Verkaufsraum der Großbäckerei diesem und anderen männlichen völlig regungslos die Passanten eine schreckliche Entdeckung: Problemen zu befreien. Als sich fasziniert, ist tot. Die vermisste Nicole ist ermorMajas Traummann Jonas nach 19.45 Wissen vor acht - Natur det worden. Am Tatort stellt Dr. der Heirat als Langweiler ent• Ein Blick ins Unbekannte Sabine Eckstein fest, dass die puppt, flüchtet sie zu Cora nach Schützt die Tiefsee! Tote erschlagen wurde. Italien, die von ihrem sexhungri20.15 Rosamunde Pilcher Von der Tiefsee spricht man ab gen Mann Henning genervt ist. • Das Geheimnis einer Tiefe von etwa 800 Metern, 1.58 Tagesschau 2.00 Grenzgang man nennt sie auch den unbeder weißen Taube kannten Kontinent. Welche wunTV-Drama (D, 2012) Fernsehfilm (D, 2013) derbare Welt sich dort unten beMit Ivonne Schönherr, Hubertus (Wh. von 22.45 Uhr) 3.30 W wie Wissen findet, zeigt Thomas D bei „WisGrimm, Angela Roy 4.00 Brisant sen vor acht - Natur“. Seit die junge Auktionatorin Stel19.50 Wetter vor acht 4.40 Deutschlandbilder la mit ihrem Mann Peter und 19.55 Börse vor acht 4.58 Tagesschau dessen Vater Richard im Aukti20.00 Tagesschau 5.00 ttt titel thesen temperamente onshaus der Familie arbeitet, kri- 21.45 Inga Lindström Liebesfilm (D, 2009) selt es in ihrer Ehe. Denn im Gegensatz zu den Herren, die ausschließlich profitorientiert arbeiten, liebt Stella die alten Schätze, die sie verkauft. Als dann auch noch der Kunstbanause Carl Handsome alles aufkauft, kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung.Stella ist sich sicher, ihre Ehe nicht mehr retten zu können. Sie möchte die Scheidung. Bevor sie jedoch ihr Vorhaben umsetzen kann, erhält sie eine seltsame Einladung zur Testamentseröffnung eines Lord Willoughby, von dem sie bisher noch nie etwas gehört hat. Neugierig macht sie sich auf den Weg nach Cornwall. Dort erwarten sie ein beeindruckendes Anwesen und der attraktive Architekt David, der sich nach dem Tod des Lords vorübergehend um das Anwesen kümmert. ... 21.45 Inga Lindström Mia und ihre Schwestern Liebesfilm (D, 2009) Mit Gaby Dohm, Peter Sattmann, Alma Leiberg Die junge Fotografin Mia Högberg überredet ihre beiden älteren Schwestern, endlich wieder einmal gemeinsam zu ihrer Mutter Marianne aufs Land zu fahren. Doch weder die fleißige Rechtsanwältin Anna noch die unabhängige Architektin Agneta können ihren Aufenthalt in der Idylle so richtig genießen, weil sie private Probleme bedrücken. Zu allem Unglück fühlt sich Mia auch noch zu Annas Mann Jan hingezogen.... 23.15 ZDF heute-journal 23.44 Wetter 23.45 Markus Lanz 0.55 heute+ 1.10 Neu im Kino • Die Kommune von Thomas Vinterberg 1.15 Mission: Impossible Phantom Protokoll Actionfilm (USA, 2011) (Wh. von gestern) 3.15 SOKO Köln • Schutzengel 4.00 SOKO Wien • Der Augenzeuge 4.45 Leute heute 4.55 hallo deutschland 25 DIENSTAG, 19. April ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 21.15 CSI: Cyber Krimi-Serie 20.15 Mich gibt’s nur zweimal Komödie (D, 2012) 20.15 Die Simpsons Trickfilm 20.15 Sing meinen Song • Seven 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle Dokureihe 10.00 Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap (D, 2016) 17.30 Unter uns Serie Paco kann nicht glauben, was er von Elli gehört hat.... 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Lena ist frustriert, weil Alexander nicht aus der Auseinandersetzung zwischen ihr und Marian herausgehalten werden kann. Ingo will sie deshalb ablenken und geht mit ihr aus. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 CSI: Vegas • Schweigen ist Silber Krimi-Serie Mitten im Nirgendwo findet ein Wanderer eine weibliche Leiche. Das Opfer ist komplett mit Silber überzogen. Die junge Frau wurde in Chromkaliumsulfat getaucht und ertränkt. Nick und Detective Crawford übernehmen die Ermittlungen. 21.15 CSI: Cyber #Lebende Tote #Digitalmord Krimi-Serie Seit Avery Ryan einen Anruf von der Versicherung ihres Exmannes erhalten hat, kann sie keinen klaren Gedanken mehr fassen: Andrew soll tot sein und sie bekommt seine Lebensversicherung ausbezahlt.... 22.15 CSI: Miami • Frucht der Demütigung Krimi-Serie 23.10 The Blacklist • Alistair Pitt (Nr. 103) Krimi-Serie 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 CSI: Vegas 1.20 CSI: Miami 2.15 The Blacklist 3.05 RTL Nachtjournal 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis Wer ist Franco? 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders Das Mädchen im roten Kleid 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Einsatz in Köln Die Kommissare Dokumentarfilm (D, 2016) 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Mich gibt’s nur zweimal Komödie (D, 2012) Mit Valerie Niehaus, Oliver Mommsen, Marie-Lou Bäumer Einer Produktionsdesignerin, der es kaum gelingt, Berufliches und Familiäres unter einen Hut zu bekommen, droht angesichts eines wichtigen Firmenauftrags der Kollaps - bis sie im Internet einen Androiden erwirbt, der als Helfer im Alltag fungiert. Doch das nach ihrem Ebenbild gestaltete Computerwesen entwickelt nach reibungslosem Start plötzlich ein emotionales Eigenleben. 22.15 akte 20.16 Reporter kämpfen für Sie! Reportagen und Tests zu aktuellen Themen 23.15 SAT.1-Reportage • Arm im Alter - Wenn die Rente nicht zum Leben reicht Dokumentarfilm (D, 2016) 0.10 Criminal Minds • Alter Ego • Freundschaftsdienst Krimi-Serie Das BAU-Team verfolgt einen Serienkiller, der kleine Kinder aus ihren Schlafzimmern entführt und ermordet. Kurz nachdem der kleine Kyle Murphy verschwunden ist, kann das Team den mutmaßlichen Täter stellen... 1.50 Auf Streife Dokureihe 2.40 Schicksale Und plötzlich ist alles anders • Der Alibi-Bruder • Das Mädchen im roten Kleid 3.25 Mein dunkles Geheimnis Wer ist Franco? 3.50 Anwälte im Einsatz 8.20 2 Broke Girls 9.15 The Big Bang Theory 10.55 Mike & Molly 11.40 How I Met Your Mother 12.35 Two and a Half Men 14.20 2 Broke Girls 15.15 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Homer ist ein toller Hippie • Die große Betrügerin 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons • Homer mit den Fingerhänden Zufällig entdeckt Homer, dass er ein begnadeter Friseur ist. Bald schon steht die gesamte Damenwelt Springfields bei ihm Schlange, und er eröffnet einen Salon... 20.40 Die Simpsons • 500 Schlüssel Die Simpsons finden eine alte Kiste mit 500 Schlüsseln. Eigentlich nehmen sie sich vor, die Schlüssel ihren Besitzern zurückzugeben... 21.10 2 Broke Girls • Der perfekte Lunch • Süß und superscharf Comedy-Serie „Max’s Homemade Cupcakes“ muss bekannter werden - deshalb schleppt Caroline Max zu einem Businessseminar. .... 22.05 Supergirl • Der Kräfte beraubt Abenteuer-Serie Kara weiß nicht, was sie tun soll, denn bei einem Erdbeben kann sie plötzlich nicht mehr wie gewohnt auf ihre Superkräfte zurückgreifen.... 23.05 The Flash • Licht in der Dunkelheit Action-Serie 23.55 Two and a Half Men • Die Lückenbüßerin • Eine falsche Bewegung, Zimbabwe! Comedy-Serie 0.45 2 Broke Girls • Der perfekte Lunch • Süß und superscharf Comedy-Serie 1.35 Die Millers • Das Präsidentendinner • So macht man sich Freunde 2.25 ProSieben Spätnachrichten 2.30 Two and a Half Men 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 1: Zur Spreewälderin, Second Chance 12.00 Shopping Queen Tag 1: Anastasia 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 1: Annett/Creuzburg 14.00 Spa Wars Tag 2: Homage to Hair and Beauty, Berlin 15.00 Shopping Queen Tag 2: Anastasia 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 2: Sandy/Marl 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 2: Nordseehostel, Second Chance 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Erika, München 20.00 Prominent! 20.15 Sing meinen Song Das Tauschkonzert • Seven Wieder lädt Xavier Naidoo Musiker zu einem Tauschkonzert ein. Nena, The BossHoss, Wolfgang Niedecken von BAP, Samy Deluxe, Annett Louisan und der Schweizer Sänger Seven lassen sich auf dem gemütlichen Sofa in Südafrika nieder und lernen die Songs der befreundeten Musiker auf besondere Weise kennen, denn jetzt werden die Lieder der Stars einfach getauscht. Heute ist Seven an der Reihe. 22.00 Die Seven-Story Dokumentarfilm (D, 2016) 22.55 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Die Doku-Soap „Goodbye Deutschland!“ begleitet deutsche Auswanderer bei ihren ersten Gehversuchen in der neuen Heimat.... 23.55 VOX Nachrichten 0.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Aussage gegen Aussage • Es geschah am... • Zwischen Himmel und Erde • Hund, Katze, Mord • Zahn um Zahn • Tödliche Beziehung 5.05 CSI: NY Krimiserie 26 DIENSTAG, 19. April ?*? WDR ?*? ?*? SWR 3SAT ?*? NDR 22.10 Eltern Familienkomödie (D, 2013) 22.00 Die Kirche bleibt im Dorf (1+2) START 12-tlg. Comedy-Serie 20.15 Altersglühen - Speed Dating für Senioren Komödie (D, 2014) 22.00 Tatort Fernsehfilm (D, 2013) • Kaltblütig 6.50 Lokalzeit 7.20 Du bist kein Werwolf Über Leben in der Pubertät • Die großen K • Geschenkt! 8.10 ¡Pregunta ya! Moda 8.20 Das Mittelalter-Experiment Wie wurde man Ritter? 8.35 Hart aber fair 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Seehund, Puma & Co. • Eier rollen 11.55 Leopard, Seebär & Co. • Pubertäts-Probleme bei den Eisbären 12.45 Planet Wissen • Mücken-Alarm! Drohen Tropenkrankheiten? 13.45 WDR aktuell 14.00 Servicezeit 14.30 Bordeaux - Ferien im Weingut 15.15 Das NRW Duell Prominente im Quiz 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 WDR aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde • Thunfische - Jäger der Meere Dokumentarfilm 21.00 Quarks & Co. • Unter die Haut - was wir über das Tätowieren wissen 21.45 WDR aktuell 22.10 Eltern Familienkomödie (D, 2013) 23.40 Swinging with the Finkels Langweilig war gestern! Spielfilm (GB, 2010) 1.00 Domian 7.00 Die Schlacht von Tschernobyl 7.30 GG 19 - 19 gute Gründe für die Demokratie Artikel 7: Schulwesen: „Die Lehrerin“ 7.35 Schätze der Welt • Tongariro, Neuseeland Der Heilige Berg 7.50 Mensch Leute 8.20 Eisenbahn-Romantik • Mit 01 1102 zum Bodensee 8.50 Landesprogramme 10.20 Mensch Leute 10.50 ARD Buffet 11.35 Spürnase, Fährtensau & Co. • Rufus‘ erster Einsatz • Otter Otto geht baden 13.15 Planet Wissen Mücken-Alarm! Drohen Tropenkrankheiten? 14.15 Eisenbahn-Romantik 15.15 Mit dem Zug durch... San Francisco nach Chicago 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 natürlich! Natur und Umwelt im Südwesten 18.45 SWR Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck Verbrauchermagazin 21.00 Die Tricks der ... Markt-Reporter decken auf Die Tricks der Gartenindustrie: Was uns blühen kann! 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Die Kirche bleibt im Dorf (1+2) START 12-tlg. Comedy-Serie 22.55 Stuttgarter Kabarettfestival 0.25 SWR3 latenight 0.55 Die Kirche bleibt im Dorf 7.00 nano Die Welt von morgen 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano Die Welt von morgen 10.15 Hart aber fair 11.40 Mein Belgrad 12.10 Mythen der Alpen 13.00 ZIB 13.15 Nach 300 Jahren zurück in Bayern Der Waldrapp 13.45 Grüß Gott, Gams- Felix und die Wildschützen der Alpen 15.15 Was ist nur los im Tal der Geier? 15.40 Der schwarze Hirsch von San Rossore 16.10 Yak! 16.55 Der Bärenmann Vater und Sohn unter Grizzlys in Alaska 17.45 Das Geheimnis der Buckelwale 18.30 nano Die Welt von morgen 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau --------------------------------------------------Wochenschwerpunkt: Sex & Love 20.15 Altersglühen Speed Dating für Senioren Komödie (D, 2014) 21.40 Sexualität im Kopf Dokumentarfilm (D, 2016) 22.25 Die Lust der Männer Dokumentarfilm (A, 2012) 23.20 Die Lust der Frauen Dokumentation (A, 2011) 0.20 Callboys Männer für gewisse Stunden Dokumentation (CH, 2013) 1.10 Biete.Suche Dokufilm (D, 2015) 2.35 Glaube - Liebe Lust - Sexualität in den Weltreligionen 6.00 Sesamstraße 6.20 mareTV kompakt 6.35 Markt Salat: was steckt drin? 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Wilde Heimat Der Herbst 12.15 In aller Freundschaft • Kettenreaktion 13.00 Typisch! Der Stuntman aus der Pommesbude 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland • Die Nidda 15.00 NDR//Aktuell 15.15 El Hierro Die Insel am Ende der Welt 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Am Kap der wilden Tiere Eine Wurmkur für die Löwen 18.15 NaturNah • Wilde Schweine und entwurzelte Riesen 18.45 DAS! 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Thema der Woche: • Säure-Basen-Haushalt: wie wirksam ist Ernährung? 21.15 Panorama 3 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Tatort • Kaltblütig Fernsehfilm (D, 2013) 23.30 Weltbilder 0.00 Bücherjournal 0.45 3nach9 2.45 Hallo Niedersachsen Dieses Buch wird Ihnen gut tun bis in den dicken Zeh! Franz-Josef Heinen & Edie Kremer Flatten, Bob und Nonnenfürzchen 360 Seiten, 14 x 21 cm, Umschlag mit 2 Klappen, 19,80 € Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - guido.bertemes@grenzecho.be - www.gev.be 27 DIENSTAG, 19. April ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.35 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.30 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.25 Navy CIS Krimi-Serie 9.20 The Mentalist 10.15 Castle Krimi-Serie 11.10 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 13.55 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf! 22.15 K1 - Magazin 0.15 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf • Jagd auf Müllsünder in Frankfurt 1.30 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Utta Danella: Mit dir die Sterne sehen 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Auf Leben und Tod Die jungen Ärzte 14.15 Planet Wissen 15.15 Eisenbahn-Romantik 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Brandenburg aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Russland, mein Schicksal 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Thadeusz 22.45 Russland, mein Schicksal 23.30 Berlin - Ecke Bundesplatz • Die Köpcke-Bande 1.10 Thadeusz 1.40 Abendschau 2.10 Brandenburg aktuell 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.40 In aller Freundschaft 12.25 Professor Mamlock 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Neues von hier 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 - Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau 20.45 Das Geheimrezept der ‚Sachsenklinik‘ 21.15 MDR Zeitreise 21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 ZEKIWA Kinderwagen aus Zeitz 22.48 MDR aktuell Eins30 22.50 Polizeiruf 110 23.55 Alpha 0.7 - Der Feind in dir 1.10 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt 8.25 Brisant 9.05 maintower 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Eisbär, Affe & Co. 10.50 2 durch Deutschland 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Krauses Geheimnis 14.30 Drunter & Brüder 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: reisen 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Die Zarinnen aus Hessen 21.00 Lustgärten zwischen Darmstadt und Bad Homburg Unterwegs in hessischen Parks 21.45 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände 22.30 hessenschau kompakt 22.45 Geheimnisvolle Orte 23.30 Mankells Wallander ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 10.30 Angelo! 10.55 Familie Fox Die Geheimnishüter 11.20 What’s New, Scooby-Doo? 11.45 Inspector Gadget 12.10 Camp Sumpfgrund 12.35 Go Wild! - Mission Wildnis 13.05 Coop gegen Kat 13.30 Bugs Bunny & Looney Tunes 14.00 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.30 5 Freunde - Für alle Fälle 14.55 Dragons Die Wächter von Berk 15.20 Zig & Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht 15.50 Familie Fox Die Geheimnishüter 16.15 What’s New, Scooby-Doo? 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 17.40 Inspector Gadget 18.10 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.45 WOW - Die Entdeckerzone 19.15 5 Freunde - Für alle Fälle 19.45 Dragons Die Wächter von Berk 20.15 Mein Vater, seine Frauen und ich Komödie (USA, 2009) 22.10 Heartbreakers - Achtung: scharfe Kurven! Spielfilm (USA, 2001) 0.35 Infomercials 6.15 9.15 11.15 13.15 14.15 15.15 RTL2 Privatdetektive im Einsatz Frauentausch Family Stories Köln 50667 Berlin - Tag & Nacht Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 16.10 Die Straßencops Jugend im Visier 17.05 KLUB 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Gangs of New York Drama (USA/GB/I/D/NL, 2002) Mit Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz New York, 1863: Der junge Ire Amsterdam kehrt in sein altes Stadtviertel „Five Points“ zurück, nachdem er sechzehn Jahre in einer Erziehungsanstalt verbracht hat. 23.30 Get the Gringo Actionfilm (USA, 2012) Mit Mel Gibson, Kevin Hernandez, Peter Stormare 1.10 Gangs of New York Drama (USA/GB/I/D/NL, 2002) Mit Leonardo DiCaprio DISNEY CHANNEL 6.00 6.25 6.50 7.20 Spezialagent Oso Henry Knuddelmonster Dino-Zug Jake und die Nimmerland Piraten 7.55 Sheriff Callie’s Wilder Westen 8.25 Sofia die Erste 8.50 Art Attack 9.20 Die Schlümpfe 10.15 Disneys Dschungelbuch-Kids 10.40 Disneys Gummibärenbande 11.30 Voll verrückte Viecher 11.55 Willkommen in Gravity Falls 12.20 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 K.C. Undercover 14.45 Austin & Ally 15.10 Phineas und Ferb 16.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 16.25 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.25 K.C. Undercover 18.55 Liv und Maddie 19.20 Violetta 20.05 Maman & Ich 20.15 El Dorado - Der Sonnentempel Abenteuerfilm (USA/PE, 2010) 22.00 El Dorado - Stadt aus Gold Actionfilm (USA, 2009) 23.35 Die Nanny Serie 0.55 Kicherkracher BR 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.30 Tele-Gym 8.45 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.35 Eisbär, Affe & Co. 10.30 Herz oder Knete 12.00 Glück auf vier Rädern 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Das blaue Wunder - Im Inselreich von Raja Ampat 15.00 Geschichten rund ums alte Zeugs 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 Die Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen 22.30 „Töte zuerst!“ - Der israelische Geheimdienst Schin Bet 0.00 Chéri - Eine Komödie der Eitelkeiten Spielfilm (GB/F/D, 2009) 1.25 Rundschau-Nacht 1.35 Glück auf vier Rädern Familienkomödie (D, 2006) 28 DIENSTAG, 19. April ?*? RTBF ?*? LA DEUX 6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.00 C’est vous qui le dites 11.00 On n’est pas des pigeons 11.55 Les feux de l’amour 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.45 Clem C’est pas gagné ! 15.35 C’est du belge 16.00 Mortelle performance Drame (USA/CDN, 2011) 17.35 FBI : Portés disparus Le temps perdu 18.30 On n’est pas des pigeons 19.20 WBT Week-end Bienvenue 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi Série 20.20 The Voice Belgique Finale Alice On The Roof, talent révélé lors de la 3e saison de „The Voice Belgique“, et le groupe Suarez accompagneront les 8 demifinalistes lors d’une soirée exceptionnelle.... 23.31 Tirage Euro millions 23.35 Hostages Série • La grande révélation • Un lourd fardeau Après avoir appris la vérité au sujet de la relation filiale entre Nina et le Président, Ellen conjure à Duncan de renoncer à son complot d’assassinat du Président, mais Duncan est trop impliqué pour y renoncer, craignant en plus d’être la prochaine cible... 1.05 En quête de sens Libres, ensemble Libres pensées sur ... la crise et le capitalisme 1.17 Outdoor Belgium 1.20 On n’est pas des pigeons 9.00 Sous le soleil 10.45 Plus belle la vie 11.15 Tout le monde veut prendre sa place 12.00 Un gars, un chef... 13.00 Alors, on change L’autonomie alimentaire 13.30 Mon meilleur supporter 13.31 Les thrillers de la médecine Documentaire scientifique 15.05 Matière grise express • Veuves noires • Migraine 15.20 Avenida Brasil 16.10 Bienvenue chez nous 17.00 Un gars, un chef... 17.15 Un gars, un chef ! 18.00 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Juste à temps 19.00 Le 15‘ 19.20 Plus belle la vie Série 19.53 Mon meilleur supporter 19.54 C’est cult 19.57 Vous les femmes 20.00 Tellement ciné „Fritz Bauer“ est l’histoire vraie du juge allemand qui décide contre l’avis des tribunaux de son pays de poursuivre Adolf Eichmann... 20.35 Faut-il être beau pour réussir? Doc Société. 22.15 Matière grise express • 3ème oeil 22.24 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.44 Mon meilleur supporter 22.45 Le Dan Late Show Sharko - Marka 23.30 Studio Foot • Ostende / Zulte-Waregem 23.50 Nurse Jackie Série 0.45 Le 12 minutes ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Radar 14.05 Missie Aarde 14.30 Spoorloos 15.30 Met het mes op tafel 16.00 Journaal 16.10 Kruispunt 16.35 Katholiek Nederland TV 17.00 Journaal 17.10 Natuur op 2 18.10 Geloof en een Hoop Liefde 18.50 Binnenstebuiten 19.25 Vroege vogels 20.00 Met het mes op tafel 20.30 Brandpunt 21.25 De Tafel van Tijs 22.00 Nieuwsuur 22.45 Man en Kunst 23.00 2doc 23.55 Kunstuur 0.20 De Nachtzoen 0.30 Nieuwsuur VRT 14.40 A tort ou à raison 15.30 How to Get Away With Murder 16.15 Clips 16.20 UEFA EURO 2016 Preview magazine 16.45 George Clarke’s Amazing Spaces 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.35 De Noodcentrale 21.20 Oud België 22.15 De 12de man 23.00 Het journaal 23.20 How to Get Away With Murder 23.56 Keno ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.15 Top Chef • La finale - 2016 20.00 Le mur de l’Atlantique Film (F, 1970) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.35 Faisons gagner la vie ! 13.40 Face à face 14.05 Trafic de femmes Téléfilm (USA, 2012) 15.45 Scènes de ménages 16.00 Une famille presque parfaite La mascotte 16.25 Martin Bonheur 16.30 Scènes de ménages 16.40 Les reines du shopping 17.40 De quoi je me mêle ! 18.25 Faisons gagner la vie ! 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Enquêtes Interventions à Schaerbeek 20.15 Top Chef • La finale - 2016 Ce soir les deux derniers candidats s’affrontent dans le grand face à face final ! Une soirée qui s’annonce riche en émotions et en surprises! Pour les départager, les deux chefs finalistes s’affronteront dans les cuisines d’un palace de Deauville. Leur objectif : cuisiner pour 100 personnes et réaliser un menu d’exception pour remporter le titre de Top Chef 2016. 22.35 Top Chef, les secrets des grands chefs Les tartes 23.30 RTL Info 19 heures 0.10 Faisons gagner la vie ! 0.15 Martin Bonheur 7.00 Maya l’abeille 3D 7.15 Power Rangers Megaforce 7.35 Pokémon 9.00 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.10 Les anges du bonheur 16.10 Ma sorcière bien-aimée 16.40 Magnum 17.30 Walker, Texas Ranger 18.15 Missions secrètes 19.05 Seul, face à la nature Désert du Texas 19.55 Zoom 20.00 Le mur de l’Atlantique Film (F, 1970) Avec Bourvil, Peter McEnery, Sophie Desmarets Quand un modeste aubergiste se retrouve, bon gré, mal gré, héros de la Résistance... 1943... Léon Duchemin tient un restaurant en Normandie, avec sa soeur Maria et sa fille Juliette. La cohabitation avec l’occupant allemand se passe sans trop de grabuge jusqu’au parachutage dans le jardin d’un pilote anglais dont l’appareil a été abattu ! ... 22.00 Météo 22.05 La course à l’échalote Comédie (USA/F, 1975) Avec Pierre Richard, Jane Birkin, Michel Aumont Devenir propriétaire de cabaret ? Pourquoi pas ! Pierre Vidal, fondé de pouvoir intérimaire à la Banque Cardot, accompagne un gros client à la salle des coffres.... 23.45 Unibet Casino 1.00 Best Of Shopping ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Épicerie fine Terroirs gourmands 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Une mère en trop Drame (F, 2015) 22.30 Le Journal de la RTS CANVAS 6.00 Canvaslus 9.00 Lentebeelden 12.30 Rolkrant 17.45 Extra Time 18.45 UEFA EURO 2016 Preview magazine 19.10 De kleedkamer 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak 21.05 Apocalyps Stalin 22.00 De ideale wereld 22.45 Lilyhammer 23.30 Canvaslus 29 DIENSTAG, 19. April ?*? ARTE 19.30 Die letzten Jäger ...in Kamerun 15.50 Magische Gärten Freÿr 16.15 Kein Mensch mehr im All? • Die Krise der bemannten Raumfahrt 17.10 X:enius Das Messie-Syndrom Die unterschätzte Krankheit 17.40 Im Bann der Jahreszeiten Im Märzen 18.25 Raumschiff Erde Die Piloten 19.10 ARTE Journal 19.30 Die letzten Jäger ...in Kamerun Dokureihe (D/E, 2012) 20.15 Drogen kann man nicht erschießen Dokumentarfilm (D, 2015) 21.30 Zum Wohl? Trinkweltmeister Europa Dokumentarfilm (D, 2015) 22.00 Gesprächsrunde 22.15 Irland • In Zeiten des Krieges • In Zeiten der Annäherung Dokumentarfilm 0.05 Blutiger Sonntag Dokumentarfilm (GB/D, 2007) 1.35 Square Idee • Die Kraft des Bildes 2.00 Unter Verdacht • Türkische Früchtchen 3.30 28 Minuten Best of 4.15 Für ‚n Appel und ‚n Ei Held des Tages 4.20 Charlie Chaplins CarmenParodie Komödie (USA, 1916) ?*? SPORT1 15.00 Normal 15.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 16.30 Texas Flip and Move 17.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 18.30 Bundesliga aktuell 19.15 World Series of Poker 20.15 Storage Hunters • Gekentert • Das Betongrab • Flugstunde • Der rätselhafte Anhänger • Am Haken • Leere Versprechen 23.15 Scooore! - Internationales Fußball Magazin 0.00 Sport Quiz ?*? KIKA ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 9.00 Tilly und ihre Freunde 9.25 Raumfahrer Jim 9.45 Dreckspatzplatz 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Briefe von Felix 10.50 Heidi 11.10 Der kleine Prinz 11.35 Yakari 12.00 Nils Holgersson 12.25 Garfield 12.55 Sherlock Yack 13.20 Die Wilden Kerle 13.45 Die Pfefferkörner 14.08 logo! Die Welt und ich. 14.10 Schloss Einstein 15.00 Dance Academy 15.25 H2O Abenteuer Meerjungfrau 15.50 Zoom - Der weiße Delfin 16.15 logo! Die Welt und ich. 16.20 Lassie 17.00 Das Dschungelbuch 17.35 Yakari 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 Heidi 18.40 Dinotaps 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Der kleine Prinz 19.25 Die beste Klasse ... 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist STYLE! 13.00 Le journal de 13h 13.35 Météo 13.45 Les feux de l’amour 15.20 Petits plats en équilibre 15.25 Trop près d’elle Drame (USA, 2014) 17.00 Quatre mariages pour une lune de miel 18.00 Bienvenue à l’hôtel 19.00 Money Drop 20.00 Le 20h 20.35 My Million 20.45 C’est Canteloup 20.55 Unforgettable • Témoin encombrant • Une note de trop • Une affaire de jeunesse • Le billet de cent dollars Série Evan Rusk, l’ex-mari de la soeur de Jay, est retrouvé assassiné dans une chambre d’hôtel. Musicien, il avait accepté un emploi de chauffeur routier. On croit d’abord au crime d’une prostituée, mais un agent des services secrets du FBI, Frank Simms, vient demander le transfert de l’affaire à ses services... 0.20 Les Experts: Manhattan Série • Ce qui est fait est fait • L’heure de la vengeance 2.05 Euro Millions 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.52 Consomag 13.55 En route pour la finale 13.58 Expression directe CGPME 14.05 Toute une histoire 15.10 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef 18.10 Joker 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.42 Alcaline, l’instant 21.00 Football : Coupe de France • FC Lorient Paris Saint-Germain 23.00 Infrarouge • Ils sont gendarmes - 1 + 2 Section de recherche chargée d’enquêtes au long cours, brigade d’intervention prête à agir sur tous les terrains à la demande de la justice, techniciens d’investigation criminelle capables d’analyser tout indice lié à une enquête judiciaire, intervention sur les routes... 1.00 Concours Infracourt Même pas peur - 36 mètres 1.10 Dans quelle éta-gère... ?*? ?*? ?*? EUROSPORT 14.00 Fußball MLS 2016 - Nordamerikanische Profiliga Major League Soccer 7. Spieltag: • FC Dallas - Sp. Kansas City 15.00 Snooker Die Ronnie O’Sullivan Show 15.30 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 4. Turniertag, 1. Runde 18.30 Tennis: WTA Premier Tour Porsche Grand Prix in Stuttgart: 2. Turniertag, 1. Runde 19.55 Nachrichten - Die Nacht 20.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 4. Turniertag, 1. Runde 23.00 Nachrichten - Die Nacht 23.05 Motorsport: FIA Langstrecken-WM 6 Stunden von Silverstone 23.30 Motorsport: World Series by Renault Alcañiz, Highlights 0.00 Motorsport WTCC All Access - Das Magazin zur Tourenwagen-WM 0.30 Radsport: 2. Tour of Croatia 2016 1. Etappe: Osijek - Varazdin (259km) BLICKPUNKT BRF-Fernsehen (17.45 - 1.45 + 5.45 - 11.45 Uhr) • Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region. FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Un cas pour deux • Tous pour un • Meurtres en duo 16.05 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 20.08 Tout le sport L’actualité sportive quotidienne. 20.25 Plus belle la vie Feuilleton dramatique Tandis qu’Abdel assiste à l’enterrement d’un ami, Samia accepte de bosser en tenue légère. Quant à Blanche, elle prend sur elle pour consoler Noé du départ de son entraineur de foot. 20.55 Famille d’accueil Série • L’enfant des rues • Sous emprise 22.45 Grand Soir 3 23.25 Le divan de Marc-Olivier Fogiel 0.40 Couleurs outremers Magazine 1.05 Espace francophone Abidjan, la fête du marché Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung 30 MITTWOCH, 20. April ?*? ARD 18.50 Hubert und Staller • Schwer erziehbar - Krimiserie 0.50 Red Dust Gerichtsdrama (GB/ZA, 2004) 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Gefragt - Gejagt 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. • Eine neue Kratzbürste für die Minischweine 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Telenovela Als Sebastian sich erleichtert vor Luisa gibt, dass Pauls Therapie endlich beginnen kann, wird sie misstrauisch. Sebastian gibt schließlich zu, dass er Friedrichs Geld gestohlen hat. Luisa tut sich schwer mit seiner Bitte, ihn nicht zu verraten. Aber nach einer Begegnung mit Paul wiegt ihr Mitgefühl schwerer als ihre moralischen Bedenken. Friedrich entschließt sich derweil dazu, Anzeige zu erstatten und setzt in der Belegschaft eine Belohnung für die Aufklärung des Diebstahls aus ... 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. • Die neue Affenwelt 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert und Staller • Schwer erziehbar Krimi-Serie Einbruch auf dem Zeislerhof! Für Hofbesitzer Ludwig Zeisler besteht kein Zweifel, wer den wertvollen Schmuck seiner Ehefrau gestohlen hat: Das können nur die Problemkinder vom benachbarten Boxerhof gewesen sein! Seine Frau Christine und auch Tochter Theresa sind mit solchen Anschuldigungen vorsichtiger. 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt • Ab wann profitiert man vom Windschatten? Wenn man mit dem Fahrrad im Windschatten fährt, soll man enorm viel Kraft sparen. Was genau dieser Windschatten eigentlich ist und wie man ihn nutzen kann, erklärt Vince Ebert mit einem sportlichen Experiment. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Fußball: DFB-Pokal Halbfinale • Hertha BSC Borussia Dortmund Übertragung aus Berlin Anstoß: 20.30 Uhr 22.45 Sportschau Club 23.15 Menschen bei Maischberger 0.30 Nachtmagazin 0.50 Red Dust - Die Wahrheit führt in die Freiheit Gerichtsdrama (GB/ZA, 2004) Mit Jamie Bartlett, Hilary Swank, Ian Roberts Dirk Hendricks , ein brutaler Polizist des alten Regimes, der im Namen der Apartheid gefoltert und gemordet hat, wendet sich an die Wahrheits- und Versöhnungskommission und bittet um Amnestie. Voraussetzung für die Gewährung dieser Bitte ist jedoch die rückhaltlose Offenlegung aller politisch motivierter Verbrechen, die er während der Apartheid beging.Der angesehene Politiker Alex Mpondo , inzwischen Mitglied des südafrikanischen Parlaments, erhebt aber Einspruch gegen Hendricks‘ Amnestie-Gesuch: Vor 18 Jahren wurde er als politischer Gefangener inhaftiert und von Hendricks 31 Tage lang grausam gefoltert. Mpondos Körper ist von den Torturen gezeichnet. Von der Wahrheitskommission befragt, gesteht Hendricks schließlich auch dieses Verbrechen. Doch er verschweigt, dass bei diesen Folterungen Mpondos Mithäftling Steve Sizella ermordet wurde, der damals ein Mitglied des militärischen Flügels des ANC war. Mpondo ist nun in einer schwierigen Situation: Da er während der Folter unter Drogen gesetzt wurde, ist seine Erinnerung getrübt.... 2.35 Menschen bei Maischberger 3.53 Tagesschau 3.55 Brisant 4.35 Deutschlandbilder 4.43 Tagesschau 4.45 Big Five Asien • Der Elefant (Wh. vom Sonntag) ZDF 20.15 Inspektor Jury - Der Tote im Pub Krimidrama (D, 2013) 21.45 Inspector Barnaby Krimiserie 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops • Späte Rache Krimiserie 11.15 SOKO Wismar • Nachruf Krimiserie 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien • Sisis Vermächtnis Krimiserie 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar • Über sieben Brücken Krimiserie Mit einem Beinbruch liegt Pathologin Dr. Helene Sturbeck im Ostseeklinikum, als Prof. Heinrich Hellmer in einem leerstehenden Flügel des Krankenhauses ermordet wird. Der Spezialist für Transplantationen war eine Koryphäe auf seinem Gebiet. Kurz nach seinem Tod erreicht Dr. Angela Fahrenholz, die Verwaltungschefin der Klinik, eine anonyme Mail mit einer schweren Beschuldigung. Prof. 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Küstenwache • Explosive Geschäfte Krimiserie Seit einigen Stunden liegt die „Albatros II“ vor der Kieler Bucht. Kapitän Ehlers und seine Crew haben die Ostsee in diesem Bereich großräumig abgesperrt. Der Kampfmittelräumdienst (KRD) muss eine alte Ankertaumine aus dem Zweiten Weltkrieg sprengen, die den Schiffsverkehr gefährdet. Minentaucher Martin Kiewald macht sich bereit. Sein Kollege Lars Bomann steuert das Boot des KRD zielgenau auf Position. 20.15 Inspektor Jury Der Tote im Pub Krimidrama (D, 2013) Mit Fritz Karl, Götz Schubert, Arndt Schwering-Sohnrey Alles deutet darauf hin, dass die Opfer jemanden erpresst haben. Nur eine kleine Zahl der Bewohner kommt als Täter in Frage: die Halbschwestern Isabel und Vivian Rivington, der redselige Pfarrer Smith, der spöttische Dorfarzt Appleby, der schauspielernde Wirt Matchett, der schwule Antiquitätenhändler Trueblood, die standesbewusste Hobbykriminologin Tante Agatha. Diese verhalten sich sonderbar. Für die aparte ViviaDer idyllische Ort Long Piddleton im Südwesten Englands wird von einem bizarren Mord erschüttert. Scotland Yard schickt seinen besten Mann: Inspektor Richard Jury.... 21.45 Inspector Barnaby • Vier Bräute für Christus Krimiserie Jugendliche nutzen den Klostergarten für ihre Dates und werfen Glasfenster kaputt. Aber die auf ganze vier Nonnen zusammengeschrumpfte Belegschaft des Klosters Midsomer Príory verzichtet auf eine Anzeige. Erst als die Oberin, Mutter Thomas Aquinas, erdrosselt aufgefunden wird, erhalten Barnaby und Jones Zutritt, wenn auch nur außerhalb der vielen, über den Tag verteilten Gebetsstunden. 23.15 ZDF heute-journal 23.45 Markus Lanz 0.55 heute+ 1.10 Generation What? Die Liebe, der Sex und Ich Film von Christophe Nick Was bedeutet Erwachsenwerden in Europa heute? Welche Perspektiven sehen die 18- bis 34Jährigen für sich? Welche Erwartungen haben sie an das Leben und die Gesellschaft? 1.55 Inspektor Jury Der Tote im Pub Krimidrama (D, 2013) 3.25 SOKO Wismar • Über sieben Brücken 4.10 SOKO Wien • Sisis Vermächtnis 31 MITTWOCH, 20. April ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 19.05 Alles was zählt Serie 20.15 50 erste Dates Liebesfilm (USA, 2004) 20.15 Grey’s Anatomy Arzt-Serie 20.15 Rizzoli & Isles Krimi-Serie 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle Dokureihe 10.00 Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern und Notärzten. 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Scripted Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie Paco hat ausgerechnet bei Elli versagt, er kann sich das nicht erklären. Und Elli glaubt, sie sei schuld daran, weil sie ja zuvor noch nie mit einem Mann intim war. Sie vertraut sich Sina an und diese rät ihr, mit Paco darüber zu sprechen. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Für Jenny läuft es gerade nicht so, wie sie es gern hätte: Marie darf noch immer für das Steinkamp-Team laufen und von ihrer Mutter kann sie keine Unterstützung erwarten. Außerdem hört ihr Veit gar nicht richtig zu, glaubt sie.... 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie Anni, Maren und Katrin wägen sich in falscher Sicherheit. Selma trifft die falsche Entscheidung. Wie lange hält Tayfun das Versteckspiel noch durch?... 20.15 Die 25... unfassbarsten Begegnungen der Welt Dabei u.a. Hitchbot, der trampende Roboter, der Haiangriff auf Surfer Mick Fanning sowie ein deutscher Knochenmarkspender, der ein kleines Mädchen in den USA rettet. Ein unfassbares Ranking! 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Rach sucht: Deutschlands Lieblingsrestaurant 1.25 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow 2.20 Die Trovatos 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis Im Bann des Bösen 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders Sunnyboy Elias 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Einsatz in Köln Die Kommissare Dokumentarfilm (D, 2016) 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 50 erste Dates Liebesfilm (USA, 2004) Mit Adam Sandler, Drew Barrymore, Rob Schneider Frauenheld und Meeresbiologe Henry führt ein unbeschwertes Leben auf Hawaii. Er hangelt sich von einem bedeutungslosen Flirt zum nächsten - bis er die süße Lucy Whitmore kennenlernt und sich Hals über Kopf in sie verliebt. Einziger Haken bei der Sache: Lucy leidet seit einem Autounfall unter einer Störung des Kurzzeitgedächtnisses und kann sich schon am nächsten Tag nicht mehr an Henry erinnern. 22.10 Spiegel TV - Reportage • Hinter Gittern - die Jungs vom Jugendknast Iserlohn Im Jugendgefängnis Iserlohn müssen Teenager ihre Strafe absitzen. Die Jugendlichen haben einiges auf dem Kerbholz. Drogengeschäfte, Raub, Erpressung oder Körperverletzung lauten einige der Anklagepunkte, die zu ihrer Verurteilung führten. 23.20 24 Stunden Ausländerkids - Abseits im Kiez 0.15 Auf Streife Dokureihe 0.45 News & Stories • Treue in total verwanzter Welt Reportage An der Staatsoper Stuttgart inszenierten Jossi Wieler und Sergio Morabito Beethovens einzige Oper „Fidelio“ so werktreu wie möglich.... 1.34 So gesehen 1.35 Auf Streife Dokureihe 2.25 Schicksale 2.50 Mein dunkles Geheimnis • Im Bann des Bösen 6.10 How I Met Your Mother 6.40 Two and a Half Men 8.20 2 Broke Girls 9.15 The Big Bang Theory 10.55 Mike & Molly 11.45 How I Met Your Mother 12.40 Two and a Half Men 14.25 2 Broke Girls 15.15 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Grandpas Nieren explodieren • Der unerschrockene ,Leibwächter 19.05 Galileo 20.15 Grey’s Anatomy • Silberflut • Dinnerparty Arzt-Serie Das gemeinsame Abendessen steht kurz bevor. Callie kommt zusammen mit ihrer neuen Flamme Penny. Als Meredith Penny begrüßt, merkt man ihr an, dass sie die Frau von früher kennt. April fühlt sich unbehaglich, als sie Jackson gegenübersteht und zwischen Stephanie und Jo liegt ein Streit in der Luft..... 22.10 Code Black • Schwarze Nacht Drama-Serie Bei einem großen Verkehrsunfall werden zahlreiche Menschen verletzt. Die Notärzte müssen unter schlechten Bedingungen Erste Hilfe leisten, denn der Unfallort ist unter dichtem Nebel begraben. Jesse versucht, mit den Folgen seines Herzinfarkts zurechtzukommen. 23.10 Two and a Half Men • Die Menschenflüsterin • Arm aber schön Comedy-Serie Lindsey verlässt Alan, weil dieser auf die Schnelle keine Antwort auf ihr Ultimatum weiß, das da lautet: Ehe oder Trennung..... 0.00 Supergirl • Der Kräfte beraubt Abenteuer-Serie 0.55 The Flash • Licht in der Dunkelheit Action-Serie 1.45 Fringe - Grenzfälle des FBI • Der Kosmonaut Mystery-Serie 2.35 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 2: Nordseehostel, Second Chance 12.00 Shopping Queen Tag 2 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 2: Sandy/Marl 14.00 Spa Wars Tag 3: Nail & Foot Cosmetics, Köln 15.00 Shopping Queen Tag 3 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 3: Daniela/Waidhofen 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 3: Roter Hirsch, Second Chance 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Götz, München 20.00 Prominent! 20.15 Rizzoli & Isles • Bluthaus • Speed Krimi-Serie Während eines illegalen Autorennens stirbt einer der Fahrer, als sein Wagen explodiert. Es stellt sich heraus, dass es sich nicht um einen Unfall handelt, sondern der Wagen per Fernzünder in die Luft gejagt wurde. 22.05 Major Crimes • Lösegeld Krimi-Serie Kevin Clark wurde entführt. Trotz der Zahlung des Lösegelds wurde das Entführungsopfer nicht freigelassen. Zwei Jahre später wird ein Teil des Geldes in Europa, ein anderer Teil in L.A. gefunden.... 23.00 Motive • Richtige Gründe, falsche Tat Krimi-Serie Die Schülerin Emily ist fleißig und engagiert. Der Schock ist groß, als sie einem brutalen Mord zum Opfer fällt. ... 23.55 Rizzoli & Isles Bluthaus 0.50 VOX Nachrichten 1.10 Rizzoli & Isles Speed 1.55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Spur des Verschwindens • Auf der Flucht • Dokument des Todes • Tödliche Bakterien 32 MITTWOCH, 20. April ?*? WDR ?*? ?*? SWR 3SAT ?*? NDR 22.10 Weltweit Ana Rosa und ihr Recht auf Kinderarbeit 23.30 Das Bel Ami - Eine Ehe im Rotlicht Dokumentarfilm (D, 2014) 22.25 Freier Fall Drama (D, 2013) 20.15 Expeditionen ins Tierreich Frühlingserwachen (1/2) 7.20 Du bist kein Werwolf Über Leben in der Pubertät 8.10 ¡Pregunta ya! Tiempo Libre 8.20 Planet Wissen Mücken-Alarm! 9.20 eins zu eins 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Seehund, Puma & Co. • Versuchung für Polarfüchse 11.55 Leopard, Seebär & Co. • Nachwuchs bei den Kropfgazellen 12.45 Planet Wissen Die Freizeitforscher kommen! 13.45 WDR aktuell 14.00 Servicezeit 14.30 Capri Sehnsuchtsziel im blauen Meer 15.15 Quarks & Co. • Unter die Haut - was wir über das Tätowieren wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 markt 21.00 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks • Aktionsware Schrott oder Schnäppchen? 21.45 WDR aktuell 22.10 WDR Weltweit • Ana Rosa und ihr Recht auf Kinderarbeit - in Bolivien 22.40 Meine Tante aus Fukushima Dokumentarfilm (D, 2014) 0.00 die story Gift im Acker - Glyphosat, die unterschätzte Gefahr? 0.45 Erlebnisreisen-Tipp 7.35 Schätze der Welt Hawaii, USA Heimat der Feuergöttin Pele 7.50 Treffpunkt Kräuter- und Gartenflohmarkt Illertissen 8.20 Eisenbahn-Romantik Schätze aus Amateurarchiven 8.50 Landesprogramme 10.20 natürlich! Natur und Umwelt im Südwesten 10.50 ARD Buffet 11.35 Spürnase, Fährtensau & Co. • Sieben Welpen für Perle • Maja im Hundesalon 13.15 Planet Wissen • Die Freizeitforscher kommen! 14.15 Eisenbahn-Romantik • Brücken über Europa • 75 Jahre Centovalli-Bahn 15.15 Bilderbuch Deutschland • Chemnitz 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Made in Südwest Lernen von der Natur - Die Automatisierer von Festo in Esslingen 18.45 SWR Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 betrifft • Deutschland, deine Pizza Dokumentarfilm (D, 2013) 21.00 Nie wieder XXL • Abspecken mit dem Skalpell 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Tatort • Das Mädchen Galina Fernsehfilm (D, 2009) 23.30 Das Bel Ami - Eine Ehe im Rotlicht Dokumentarfilm (D, 2014) 0.45 Kauf mich! Geschichten aus dem Rotlichtmilieu nano Die Welt von morgen Alpenpanorama ZIB Kulturzeit nano Die Welt von morgen Anne Will Gefühlswelten Kein Leben ohne Schuld 11.30 Salzburg Das Rom des Nordens 12.20 Sepp Forcher Mein Bild von Maria 12.30 Reporter Der Schwule, der Neger und die Heimat - Das Coming-out des Narrenpräsidenten 13.00 ZIB 13.20 Mahlzeit Salzburger Wirtshausgeschichten 13.50 Sonnenberge Von der Rax zur Buckligen Welt 14.35 Mariazeller Land - Geheimnisvolle Bergwelt zwischen Ötscher und Hochschwab 15.25 Der Silberberg 16.10 Tirol Leben im Bergland 16.55 Wildnisse im Herzen Europas Österreichs Nationalparks 18.30 nano Die Welt von morgen 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau --------------------------------------------------Wochenschwerpunkt: Sex & Love 20.15 Geheimnis der Begierde oder die Matrix der Lust Dokumentarfilm (D, 2014) 21.05 Happy Porno? - Das Ende der Scham Dokufilm (D, 2016) 22.00 ZIB 2 22.25 Freier Fall Drama (D, 2013) 23.55 Warum nur Einen lieben? Dokumentarfilm (D, 2014) 0.25 10vor10 0.55 ECO Wirtschaftsmagazin 6.00 Sesamstraße 6.20 mareTV kompakt 6.35 plietsch Kleider machen Leute 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Wilde Heimat Der Sommer 12.15 In aller Freundschaft • Tagträume 13.00 NaturNah Wilde Schweine und entwurzelte Riesen 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland • Die Ahr 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Namibia • Eine Heimat, zwei Welten 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Am Kap der wilden Tiere • Skylas Jagdtraining 18.15 Wie geht das? Aurubis Rotes Goldaus Hamburg 18.45 DAS! 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Frühlingserwachen (1/2) 21.00 Der XXL-Ostfriese • Hitzewallungen 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier Fernsehserie • Katzenjammer 22.50 extra 3 23.20 Zapp - Das Medienmagazin 23.50 Polizeifunk ruft Krimi-Serie • Tanzende Töchter • Augenzeuge gesucht 0.40 Visite Säure-Basen-Haushalt: wie wirksam ist Ernährung? 7.00 7.30 9.00 9.05 9.45 10.15 11.15 Ein Tischkalender mit 365 stimmungsvollen Motiven (Tiere, Landschaft, Pflanzen,...) in limitierter Auflage! 365 TAGE NATUR ERLEBEN IN OSTBELGIEN Naturbeobachtungen von Alfred Emontspohl, 12 x 19 cm im Querformat, Drahtkammbindung, 25 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - guido.bertemes@grenzecho.be - www.gev.be 33 MITTWOCH, 20. April ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.35 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.25 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.25 Navy CIS Krimi-Serie 9.15 The Mentalist 10.10 Castle 11.05 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.00 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 13.55 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Die Jury Psychodrama (USA, 1996) Mit Matthew McConaughey, Samuel L. Jackson, Sandra Bullock 23.10 Im Netz der Spinne Thriller (USA/D/CDN, 2001) Mit Morgan Freeman, Monica Potter, Michael Wincott 1.10 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Frischer Wind 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Mord mit Aussicht 14.15 Planet Wissen 15.15 Eisenbahn-Romantik 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Brandenburg aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis 21.00 Volksdroge Valium Deutschland auf Droge 21.45 rbb AKTUELL 22.15 was! wirtschaft arbeit sparen 22.45 The King’s Speech Die Rede des Königs 0.35 Fußball: 1. Bundesliga 2.15 was! wirtschaft arbeit sparen 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Utta Danella - Lisa schwimmt sich frei 14.00 MDR um 2 - Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Neues von hier 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 - Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR regional 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt Das Nachrichtenmagazin 20.45 Wie soll ich das bezahlen? Schulden im Alter 21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 Tatort 23.28 MDR aktuell Eins30 23.30 Sedwitz 0.00 Rockpalast 1.05 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt 8.25 Brisant 9.05 maintower 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Eisbär, Affe & Co. 10.50 2 durch Deutschland 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Utta Danella: Eine Liebe im September 14.30 Folge deinem Herzen 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: trends 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 MEX. das marktmagazin 21.00 Alles Wissen 21.45 Menschen hautnah 22.30 hessenschau kompakt 22.45 Schlossplatz 1 - Hessische Spitzenpolitiker im Gespräch 23.30 3 Zimmer/Küche/Bad Drama (D, 2012) 1.20 Giraffe, Erdmännchen & Co. XL ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 9.45 Thomas die kleine Lokomotive & seine Freunde 10.00 LazyTown - Los geht’s 10.30 Angelo! 10.55 Familie Fox Die Geheimnishüter 11.20 What’s New, Scooby-Doo? 11.45 Inspector Gadget 12.10 Camp Sumpfgrund 12.35 Go Wild! - Mission Wildnis 13.05 Coop gegen Kat 13.30 Bugs Bunny & Looney Tunes 14.00 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.30 5 Freunde - Für alle Fälle 14.55 Dragons Die Wächter von Berk 15.20 Zig & Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht 15.50 Familie Fox Die Geheimnishüter 16.15 What’s New, Scooby-Doo? 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 17.40 Inspector Gadget 18.10 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.45 WOW - Die Entdeckerzone 19.15 5 Freunde - Für alle Fälle 19.45 Dragons - Die Wächter von Berk 20.15 Dr. House 22.05 Royal Pains 23.50 Dr. House 0.40 Infomercials 6.15 9.15 11.15 13.15 RTL2 Privatdetektive im Einsatz Frauentausch Family Stories Köln 50667 Serie 14.15 Berlin - Tag & Nacht 15.15 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 16.10 Die Straßencops Jugend im Visier 17.05 KLUB 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • Liebeskummer lohnt sich nicht Bei den Wollnys herrscht Sorge um Sarafina, denn sie muss am Rücken operiert werden. Teenager Estefania ist derweil mit ihrem ersten Liebeskummer beschäftigt, denn Max hat eben Schluss gemacht. 21.15 Die Babystation 22.15 Princess - Hilfe, ich bin shoppingsüchtig 23.20 Autopsie Mysteriöse Todesfälle 1.10 The Suspects Wahre Verbrechen DISNEY CHANNEL BR 6.25 Henry Knuddelmonster 6.50 Dino-Zug 7.20 Jake und die Nimmerland Piraten 7.55 Sheriff Callie’s Wilder Westen 8.25 Sofia die Erste 8.50 Art Attack 9.20 Die Schlümpfe 10.15 Disneys Dschungelbuch-Kids 10.40 Disneys Gummibärenbande 11.30 Voll verrückte Viecher 11.55 Willkommen in Gravity Falls 12.20 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 K.C. Undercover 14.45 Austin & Ally 15.10 Phineas und Ferb 16.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 16.25 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.25 K.C. Undercover 18.55 Liv und Maddie 19.20 Violetta 20.05 Maman & Ich 20.15 Meine wilden Töchter Serie 21.25 Suburgatory 22.20 Immer wieder Jim Serie 23.35 Meine wilden Töchter 0.45 Classic Cartoons 0.50 Kicherkracher 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.30 Tele-Gym 8.45 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.35 Eisbär, Affe & Co. 10.30 Ein lasterhaftes Pärchen 12.00 Der Traum ihres Lebens 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Im Reich des Eisvogels 15.00 Geschichten rund ums alte Zeugs 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 Die Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Stationen.Dokumentation 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Münchner Runde 21.00 Kontrovers 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 DokThema 22.45 Südlicht - Kunst und Literatur 23.15 Kino Kino 23.30 Blue Valentine Vom Ende einer Liebe Spielfilm (USA, 2010) 1.15 Rundschau-Nacht 1.25 Der Traum ihres Lebens Familienmelodram (D, 2006) 34 MITTWOCH, 20. April ?*? RTBF ?*? LA DEUX 9.00 C’est vous qui le dites 11.05 On n’est pas des pigeons 11.55 Les feux de l’amour 12.41 Rapports Euro millions 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.35 Météo 13.45 Le jardin extraordinaire La survie au milieu du désert 14.25 Cyclisme Flèche Wallonne 17.38 Air de familles 17.40 Météo 17.41 FBI : Portés disparus • Traditions 18.30 On n’est pas des pigeons 19.19 WBT Week-end Bienvenue 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.11 Parents mode d’emploi 20.15 Tirage Lotto / Joker 20.25 Questions à la une • Adoptions forcées: c’est arrivé près de chez vous? • Naître à 500 grammes: la vie à quel prix? 22.15 L’enfer des paradis fiscaux Documentaire 23.14 Rapports Lotto / Joker 23.15 Matière grise • Chouettes - Sèches et calamars pour comprendre le cerveau Certains animaux sont totalement hors du commun, à tel point qu’ils exercent sur nous une véritable fascination... 0.03 Outdoor Belgium 0.05 On n’est pas des pigeons 0.56 Quel Temps ! 1.05 JT 19h30 1.45 On n’est pas des pigeons 2.32 Air de familles 2.35 JT 19h30 7.45 Fit tonic • Fit Aerobic 8.10 Bienvenue chez nous 8.55 Sous le soleil • La disparue • L’enfer pour Caro 10.45 Plus belle la vie 11.15 Tout le monde veut prendre sa place 12.00 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 12.15 Un gars, un chef ! 12.56 Mon meilleur supporter 12.57 Les thrillers de la médecine Documentaire scientifique 14.30 Vampire Diaries Le grand bal 15.15 Avenida Brasil 16.10 Bienvenue chez nous 17.00 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 17.10 Un gars, un chef ! 17.55 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Juste à temps 19.00 Le 15‘ 19.15 Plus belle la vie Série 19.51 Mon meilleur supporter 19.56 C’est cult 20.05 Au tableau! Marie Arena 20.45 Une famille 2 en 1 Film Comédie (USA, 2005) 22.25 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.42 Rapports Lotto / Joker 22.45 Mon meilleur supporter 22.50 Alors, on change ! Mobilité durable 23.20 Studio Foot • Genk / FC Bruges 23.35 Cyclisme la Flèche Wallonne 0.10 Le 12 minutes 0.25 Un gars, un chef ! ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.11 Sportjournaal 13.20 Blauw bloed 14.00 Kassa 15.00 Studio sport 17.00 Journaal 17.10 Natuur op 2 18.10 Geloof en een Hoop Liefde 18.50 Binnenstebuiten 19.25 Omdat ik het zeg! 19.55 Met het mes op tafel 20.30 Recht van Spreken 21.15 Zembla 22.00 Nieuwsuur 22.45 Man en Kunst • De Nationale Museumweek 23.00 2doc • Frontline: My Brother’s Bomber 0.40 Oriental Odyssey 1.10 Vacant 1.40 De Nachtzoen 1.50 Nieuwsuur VRT 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.20 Villa Politica 15.00 Sporza: Brabantse pijl 2016 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.00 Joker+ en Lotto 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.35 Een kwestie van geluk 21.25 Koppen 22.00 Van Gils & Gasten 22.45 Het journaal 23.00 How to Get Away With Murder 23.41 Winst Joker+/Lotto 23.42 Keno ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.25 N.C.I.S : Enquêtes spéciales Série 20.00 Operation Endgame Film d’action (USA, 2009) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Faisons gagner la vie ! 13.40 Face à face 14.05 Et si j’étais une femme... Téléfilm (D/A, 2013) 15.45 Scènes de ménages 16.00 Une famille presque parfaite Opération survie 16.25 Martin Bonheur 16.30 Scènes de ménages 16.40 Les reines du shopping 17.40 De quoi je me mêle ! 18.25 Faisons gagner la vie ! 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Coûte que coûte 20.20 Scènes de ménages Série 20.25 N.C.I.S : Enquêtes spéciales • D’entre les morts • Une affaire personnelle Série L’agent Luis Mitchell a besoin d’aide et Gibbs demande à l’équipe de lui prêter main forte dans une affaire courante. .... 22.10 Perception • Ondes négatives • Un parfum de scandale Série 23.45 Faisons gagner la vie ! 23.55 RTL Info 19 heures 0.35 Martin Bonheur 0.40 Jeux de nuit 7.00 Vic le viking 7.15 Power Rangers Megaforce 7.35 Pokémon 9.00 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.10 Les anges du bonheur 16.00 Ma sorcière bien-aimée 16.30 Magnum • La vie en rose 17.20 Walker, Texas Ranger • Sauvetage à Middle Creek Série américaine 18.10 Covert Affairs • Manipulations 18.55 Go for zéro 19.05 Seul, face à la nature • Alaska 19.55 Zoom 20.00 Operation Endgame Film d’action (USA, 2009) Avec Joe Anderson, Zach Galifianakis, Emilie de Ravin 21.30 Météo 21.35 La linea Film (USA, 2008) Avec Ray Liotta, Andy Garcia, Esai Morales Au milieu du crime et de la misère surgissent, comme par miracle, des êtres forts et attachants... Chef du puissant cartel criminel de Tijuana au Mexique, Javier Salazar décide de passer la main à son lieutenant, le psychotique Pelon, au détriment de son fils illégitime Diablo, provoquant ainsi une guerre pour le contrôle des territoires. 23.15 Unibet Casino 1.00 Best Of Shopping Téléachat. ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Version française 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Les grands moyens, argent-pouvoir-société 21.55 Les grands moyens, argent-pouvoir-société CANVAS 6.00 Canvaslus 9.00 Lentebeelden 12.30 Rolkrant 14.45 Villa Politica 16.15 Rolkrant 19.05 Apocalyps Stalin 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak 21.05 Louis Theroux • Alcoholism 22.05 Extra time koers 22.55 Lilyhammer 23.40 Canvaslus 35 MITTWOCH, 20. April ?*? ARTE 20.15 Jane Eyre Drama (USA/GB, 2011) 15.25 Frankreichs mythische Orte Collonges-la-Rouge 15.50 Magische Gärten Der Botanische Garten von Edinburgh 16.20 Klimawandel konkret 17.10 X:enius Tatort Garten Was lauert im Grünen? 17.40 Im Bann der Jahreszeiten April, April 18.25 Raumschiff Erde • Der Antrieb 19.10 ARTE Journal 19.30 Die letzten Jäger ...in der Mongolei 20.15 Jane Eyre Drama (USA/GB, 2011) Mit Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell 22.10 Der Kampf des Belarus Free Theatre Dokumentarfilm (D, 2015) 23.00 Waiting for the Sea Drama (F/D/B/RF, 2012) Nach einem Gefängnisaufenthalt kehrt der Kapitän Marat zurück in sein Heimatdorf, um wieder zur See zu fahren. Doch das Wasser ist verschwunden, sein Boot liegt in der Wüste. Marat fasst einen verwegenen Plan. Er will sein Boot zum Wasser bringen. 0.50 Eine Frau an der Front Dramasserie (Wh. vom Do.) ?*? SPORT1 15.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 16.30 Texas Flip and Move 17.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 18.30 Bundesliga aktuell 18.55 Handball: Die DKB Handball-Bundesliga • SC Magdeburg SG Flensburg-Handewitt 20.45 Handball: Die DKB Handball-Bundesliga • HBW Balingen-Weilstetten THW Kiel, 28. Spieltag 22.30 Die PS-Profis Mehr Power aus dem Pott 23.30 Inside US Sports 0.00 Sport Quiz ?*? KIKA ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 9.00 Tilly und ihre Freunde 9.25 Raumfahrer Jim 9.45 Dreckspatzplatz 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Briefe von Felix 10.50 Heidi 11.10 Der kleine Prinz 11.35 Yakari 12.00 Nils Holgersson 12.25 Garfield 12.55 Sherlock Yack 13.20 Die Wilden Kerle 13.45 Die Pfefferkörner 14.08 logo! Die Welt und ich. 14.10 Schloss Einstein 15.00 Dance Academy 15.25 H2O Abenteuer Meerjungfrau 15.50 Zoom - Der weiße Delfin 16.15 logo! Die Welt und ich. 16.20 Lassie 17.00 Das Dschungelbuch 17.35 Yakari 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 Heidi 18.40 Dinotaps 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Der kleine Prinz 19.25 Die beste Klasse... 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist STYLE! 13.00 Le journal de 13h 13.35 La belle histoire 13.40 Météo 13.45 Un voleur au grand coeur Film romantique (USA, 2015) 15.20 Petits plats en équilibre 15.25 A la recherche de Mr Parfait Comédie dramatique (USA, 2008) 17.00 Quatre mariages pour une lune de miel 18.00 Bienvenue à l’hôtel 19.00 Money Drop 20.00 Le 20h 20.35 Loto 20.45 C’est Canteloup 20.55 Grey’s Anatomy • Au coeur du séisme • On oublie tout Série Maggie est coincée dans un ascenseur après un tremblement de terre, tandis que les victimes arrivent en nombre à l’hôpital. ... 22.40 Night shift • Quand la chimie opère - 1 • Opérer en musique Série 1.00 Les Experts : Miami • Poupée de son • Coupé en deux Série 13.00 Le journal de 13 heures 13.52 Consomag 13.55 En route pour la finale 14.00 Toute une histoire 15.10 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef 18.10 Joker 18.45 N’oubliez pas les paroles ! 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Alcaline, l’instant 20.55 Rose et le soldat Drame (F, 2014) Avec Zita Hanrot, Fred Testot, Pascal Légitimus La Martinique, en 1942. Affamée par le blocus britannique, l’île est sous la coupe de l’amiral Robert et de ses marins. Rose, jeune institutrice privée de son emploi par les lois vichystes, est partagée entre ses convictions politiques et son amour naissant pour un soldat français, Jacques Meyer..... 22.35 Folie passagère 0.25 Grand public 0.30 Plein 2 ciné 0.35 Dans quelle éta-gère... 0.40 Rendez-vous en terre inconnue Clovis Cornillac chez les Miao ?*? ?*? ?*? EUROSPORT 11.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 5. Turniertag, 1. Runde 14.00 Radsport: 51. Amstel Gold Race 2016 in den Niederlanden Eintagesrennen von Maastricht nach Valkenburg über 251km 14.30 Radsport: 80. Wallonischer Pfeil 2016 in Belgien Eintagesrennen durch die Ardennen 17.30 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 5. Turniertag, 1. Runde 18.30 Tennis: WTA Premier Tour Porsche GP in Stuttgart: 3. Turniertag, 1. Runde 19.55 Nachrichten - Die Nacht 20.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 5. Turniertag, 1. Runde 23.00 Nachrichten - Die Nacht 23.05 Radsport: 80. Wallonischer Pfeil 2016 in Belgien Eintagesrennen durch die Ardennen 0.30 Radsport: 2. Tour of Croatia 2016 2. Etappe: Nationalpark Plitvice - Split (249km) BLICKPUNKT BRF-Fernsehen (17.45 - 1.45 + 5.45 - 11.45 Uhr) • Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region. Anschließend die Reportage von „Via Euregio“. ----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf Proximus (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux • Actions frauduleuses 15.00 Cyclisme: 80ème édition de la Flèche wallonne Marche-en-Famenne Mur de Huy (196 km) 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport L’actualité sportive quotidienne. 20.20 Météo régionale 20.25 Plus belle la vie Feuilleton dramatique Tandis que Patrick accorde de nouveau à Greg toute sa confiance, Sacha se trompe de brioches pour le petit déjeuner... 20.55 Le monde de Jamy Dans la tête de nos animaux préférés - Documentaire 23.00 Grand Soir 3 23.25 Pièces à conviction Nos très chères ambassades 0.35 Le pitch cinéma 0.40 Des racines & des ailes • Passion patrimoine : sur les rives de la Charente Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung 36 DONNERSTAG, 21. April ?*? 20.15 Der Bulle und das Landei • Goldrausch - Krimi-Serie 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Gefragt - Gejagt 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. • Flusspferdmann Max soll in die Transportkiste 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. • Ein Top Service 16.45 Das Schweigen der Väter Andre Herzberg Er war mit seiner Band „Pankow“ einer der bekanntesten Rockmusiker der DDR: André Herzberg, geboren 1955 in Ostberlin, Sohn linientreuer Kommunisten. Sie waren aus der Emigration in England heimgekehrt und hatten ihr Judentum gleichsam „abgegeben“, um sich nicht dem Misstrauen der Partei oder antisemitischen Vorurteilen auszusetzen. In der Familie steht „die Sache“ über allem. Über Themen, die der „Sache“ nicht dienen, herrscht Sprachlosigkeit. Die Eltern, deren Ehe nicht hält und die über so Vieles schweigen, erscheinen dem Sohn wie Fremde. André Herzberg rebelliert: Er sucht sich eine andere Welt, die Musik. Die Band wird seine neue Familie.... 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? Ratshow 18.50 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte • Familie und andere Komplikationen Arzt-Serie Die 13-jährige Merle wird von ihrer besorgten Mutter Ulrike Ziegler in die Notaufnahme gebracht. Dr. Niklas Ahrend behandelt das Mädchen zusammen mit dem Assistenzarzt Ben Ahlbeck. Die Mediziner sind sehr überrascht, als sie feststellen, dass das junge Mädchen alkoholisiert ist. ARD 1.55 MacKennas Gold Western (USA, 1969) 19.45 Wissen vor acht - Mensch • Warum sehen sich Paare mit der Zeit immer ähnlicher? Es beginnt mit Kleidung: Man kauft die gleichen Funktionsjacken. Irgendwann gleichen sich auch die Gesichter von Paaren an, die schon lange zusammen sind. Warum ist das so? Susanne Holst erklärt es, in „Wissen vor acht - Mensch“. 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bulle und das Landei • Goldrausch Krimi-Serie Kurz vor der Feier zu seinem 95. Geburtstag wird Karl Wolter ermordet. Statt ihre versehentlich geschlossene Ehe beim langersehnten Scheidungstermin endgültig zu beenden, nehmen Killmer und Kati Biever die Ermittlungen auf. 21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen mit Wetter 22.45 HumorZone Gala präsentiert von Olaf Schubert Gäste: Johann König, Rainald Grebe, Gernot Hassknecht, Abdel Karim, Elsterglanz u.a. 23.30 Alfons und Gäste Gast: Andreas Vitásek 0.00 Nachtmagazin 0.20 Der Bulle und das Landei • Goldrausch Krimi-Serie (Wh.) 1.53 Tagesschau 1.55 MacKennas Gold Western (USA, 1969) Mit Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas Der Gangster Colorado will unbedingt einen sagenumwobenen Indianerschatz in die Hände bekommen. Doch nur Marshall MacKenna kennt das Versteck des Goldes. Ein sterbender Apachen-Häuptling hat es ihm verraten. Colorado gelingt es, MacKenna zu entführen. Er zwingt seinen Gefangenen, ihn zum Schatz zu führen. Doch Colorado will nicht als Einziger an das Gold. Bald schon sind ihnen weitere Gauner auf den Fersen. 4.00 Alfons und Gäste 4.30 Brisant ZDF 17.45 Leute heute spezial Die Queen wird 90 20.15 Lena Lorenz • Von weit her - Krimi-Serie 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops • Mord im Bergrausch Krimiserie 11.15 SOKO Wismar Krimiserie • Kalte Pizza 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Donau Krimiserie • Der Fall Dr. Seiler 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute spezial Spezial: Glückwunsch, Majestät! - Die Queen wird 90 Geburtstag hat sie am 21. April, gefeiert wird traditionell im Juni. 18.05 SOKO Stuttgart • Herrgottsbescheißerle Krimiserie Früh am Morgen werden die SOKO-Ermittler Seiffert, Stoll und Kirsch zu der Stuttgarter Metzgerei Emmerling gerufen. Der 18-jährige Metzgerlehrling Max Baumeister liegt tot im Arbeitsraum der Metzgerei auf dem Boden. Er wurde mit einem Nudelholz erschlagen. Die Suche des SOKO-Teams nach einem Motiv läuft schleppend: Wer hat dem unauffälligen Max etwas Böses gewollt? 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante • Es grünt so grün Krimiserie Das PK 21 ist für die bald anstehende Räumung eines Baugrundstücks eingeteilt, das von Anhängern der Guerilla Gardening Bewegung besetzt wird. Die Aktivisten haben dort aus einer Brachfläche einen schönen Garten für Anwohner und Interessierte geschaffen, jetzt sollen dort Parkplätze entstehen. Der Bauunternehmer würde die Guerillas am liebsten sofort loswerden, doch die Aktivisten weigern sich, den Platz freizugeben. 20.15 Lena Lorenz • Von weit her Krimi-Serie (D/, 2016) Lena Lorenz steckt in Renovierungsarbeiten für ihre eigene Praxis, Eva und Basti planen Umbauarbeiten und Leo beschwört, er habe einen fremden Jungen auf dem Hof gesehen. Tatsächlich erkundet der kleine Anbessa seine neue Umgebung auf eigene Faust. Lena bringt das Kind zurück zu seiner Mutter Senait. Mutter und Sohn müssen sich eine Unterkunft mit anderen teilen, obwohl Senait hochschwanger ist. 21.45 ZDF heute-journal 22.14 Wetter 22.15 maybrit illner Polit-Talk zu aktuellen Themen 23.15 Markus Lanz 0.30 heute+ 0.45 Der Jäger - Geld oder Leben • Auf eigene Faust Serie Nach der Ermordung seiner Assistentin Carry hat die Entführung der Geiseln im Touristenbus für den Lösegeld-Unterhändler Dominic King eine andere Dimension bekommen. Kings emotionale Distanz ist durchbrochen. Er ist seinen Gefühlen ausgeliefert. Seine Geschäftspartnerin Angela Beddoes ist aus London angereist, um ihn dazu zu bewegen, die Verhandlungen niederzulegen. Aber umsonst. 1.30 Lewis • Die Alles-oder-Nichts-Frage Krimiserie Unter der Leitung des Veranstalters und selbsternannten Moderators Marcus Richards trifft sich in Oxford eine Gruppe von QuizFans, die das Wochenende miteinander verbringen will. Die Teilnehmer treten in sechs Zweierteams gegeneinander an und müssen ungewöhnliche Fragen aus den verschiedensten Wissengebieten beantworten... 3.00 maybrit illner 4.00 SOKO Donau • Der Fall Dr. Seiler 4.45 Leute heute Spezial: Glückwunsch, Majestät! - Die Queen wird 90 4.55 hallo deutschland 37 DONNERSTAG, 21. April ?*? RTL 20.15 Alarm für Cobra 11 Action-Serie 6.00 8.30 9.00 9.30 Guten Morgen Deutschland Gute Zeiten, schlechte Zeiten Unter uns Betrugsfälle Dokureihe 10.00 Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap (D, 2016) 17.30 Unter uns Serie Bambi fürchtet, dass Rolf vorhat, sich umzubringen. Er lädt zum Beispiel zum gemeinsamen Essen ein und hält eine emotionale Rede. Sina hingegen ist eher beruhigt, auf welche Weise sich Rolf mit dem Thema Sterben auseinandersetzt..... 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie Jenny hat zunächst nur wenig Vertrauen, dass Veits Vorhaben auch wirklich klappen könnte. Doch sie ändert ihre Meinung. Und Richard geht Carmen einfach nicht aus dem Kopf. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei • Tödlicher Profit • Die Nervensäge Action-Serie Ben und Semir müssen auf das Luxusgirl Sarah aufpassen, das von einer Entführung bedroht ist. Leider entpuppt sich die verwöhnte Sarah als ganz schöne Nervensäge. 22.15 Nikola • Is‘ was, Doc? • Hoher Besuch Comedy-Serie 23.10 Ritas Welt • Die Kruse Krise • Puppentheater Comedy-Serie 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei Action-Serie 2.20 Nikola 3.15 RTL Nachtjournal ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 23.05 Profiling Paris • ...und ewig! - Krimi-Serie 20.15 Germany’s Next Topmodel by Heidi Klum 20.15 Das A-Team - Der Film Action-Komödie (USA, 2010) 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis Hilfe, ich bin schwanger! 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders Tief gefallen 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Einsatz in Köln Die Kommissare Dokumentarfilm (D, 2016) 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds • Die andere Seite Krimi-Serie Der Fall dreier in einem See in Kalifornien geborgener Wasserleichen wirft Rätsel auf, denn die Mordopfer scheinen vor ihrem Tod mehrfach wiederbelebt worden zu sein. 21.15 Criminal Minds • Die Verwandlung Krimi-Serie In kurzen Abständen werden zwei Mitglieder der „SiebentenTags-Adventisten“ ermordet. Ein Meißel ragt aus ihrem Schädel, am Tatort finden sich Maden.... 22.10 Criminal Minds • Tödliche Gnade Krimi-Serie Nachdem 14 Kinder bei einem Brand ums Leben gekommen sind, begehen einige der betroffenen Eltern Selbstmord. Als ein seltsames Muster bei den Selbstmorden festgestellt wird, wird das BAU-Team eingeschaltet. 23.05 Profiling Paris • ...und ewig! Krimi-Serie Rocher und Chloé tun alles, um Fred zu finden. Kann ihnen Roze weiterhelfen? Um das herauszufinden, müssen die Ermittler ins Gefängnis... 0.10 Criminal Minds • Die andere Seite • Die Verwandlung • Tödliche Gnade Krimi-Serie 2.35 Profiling Paris • und ewig! 3.20 Schicksale Tief gefallen 3.40 Anwälte im Einsatz 6.45 Two and a Half Men 8.25 2 Broke Girls 9.15 The Big Bang Theory 10.55 Mike & Molly 11.45 How I Met Your Mother 12.40 Two and a Half Men 14.25 2 Broke Girls 15.15 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons • Wir fahr’n nach... Vegas • Allgemeine Ausgangssperre 19.05 Galileo Wissensmagazin 20.15 Germany’s Next Topmodel by Heidi Klum Diese Ausgabe macht das Dutzend voll - und langsam kommt die Zielgerade in Sicht. Beim heutigen Shooting steht Brian Bowen Smith hinter der Kamera. Der New Yorker Fotograf, einst Model und Protégé des legendären Herb Ritts, lichete schon Hollywoodstars wie Eddie Redmayne, Christoph Waltz, Samuel L. Jackson, Anne Hathaway oder Channing Tatum ab. Die KlumKandidatinnen posieren für ihn in 50er-Jahre-Kluft, ein nostalgischer Straßenzug und ein schicker Plymouth-Oldtimer bilden die Kulisse.... 22.30 red! Stars, Lifestyle & More Magazin 23.30 Two and a Half Men • Die Zwei-Finger-Regel • Alan Cousteau • Eng ist gut • Der Frauendieb Comedy-Serie Charlie erteilt Jake Ratschläge, wie er möglichst schnell eine neue Freundin finden kann, nachdem ihn seine alte verlassen hat. Alan findet wiederum heraus, dass es Charlie war, der ihm vor zwanzig Jahren kurz vor dem Abschlussball die Freundin ausgespannt hat. Jetzt will er Rache ... 1.15 Are You There, Chelsea? • Traumhafte Stiefel • Überraschung Comedy-Serie 2.05 Apartment 23 • Das verbitchte siebte Jahr • Die anonyme Alkoholikerin 2.50 ProSieben Spätnachrichten 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 3: Roter Hirsch, Second Chance 12.00 Shopping Queen (Wh. von gesern) 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 3: Daniela/Waidhofen 14.00 Spa Wars Tag 4: Weiberkram, Köln 15.00 Shopping Queen Tag 4 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 4: Sirin/Stubenberg am See (A) 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 4: Beherbergungsschiff Pöppelmann, Second Chance 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 4: Roman, München 20.00 Prominent! 20.15 Das A-Team - Der Film Action-Komödie (USA, 2010) Mit Liam Neeson, Bradley Cooper, Quinton „Rampage“ Jackson Das A-Team ist bekannt dafür, mit unkonventionellen Methoden militärische Geheimoperationen durchzuführen. Doch dann wird dem Team bei einem Auftrag in Bagdad eine Falle gestellt und Hannibal und seine Männer werden zu zehn Jahren Haft verurteilt. Nachdem ihnen die Flucht aus einem Hochsicherheitsgefängnis gelungen ist, sind sie entschlossen, die wahren Täter zu stellen. 22.35 Tango & Cash Actionfilm (USA, 1989) Mit Sylvester Stallone, Kurt Russell, Teri Hatcher Einem Gangsterboss gelingt es, den beiden Cops Ray Tango und Gabe Cash einen Mord in die Schuhe zu schieben. Im Gefängnis sind Tango und Cash, die sich nicht leiden können, gezwungen, zusammenzuhalten. Doch um dauerhaft zu überleben, müssen sie fliehen und die Wahrheit ans Licht bringen. 0.40 VOX Nachrichten 1.00 Das A-Team - Der Film Action-Komödie (USA, 2010) 2.55 Tango & Cash Actionfilm (USA, 1989) 38 DONNERSTAG, 21. April ?*? WDR ?*? SWR ?*? 3SAT ?*? NDR 20.15 Tatort Fernsehfilm (D, 2013) • Summ, Summ, Summ 23.15 Ein Augenblick Liebe Liebesfilm (F, 2014) 22.25 Das bessere Leben Fernsehfilm (F/D/PL, 2011) 20.15 mareTV Dokureihe 7.20 Du bist kein Werwolf 8.10 ¡Pregunta ya! Amor 8.20 Planet Wissen Die Freizeitforscher kommen! 9.20 eins zu eins 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Seehund, Puma & Co. • Piggelti Ahoi 11.55 Leopard, Seebär & Co. • Elefantenbaby Shila lernt planschen 12.45 Planet Wissen Städteboom der Kampf um Wohnraum 13.45 WDR aktuell 14.00 Servicezeit 14.30 Genussvoll reisen durch Sizilien Cannoli, Couscous und Pistazien 15.15 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks • Aktionsware Schrott oder Schnäppchen? 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 WDR aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort • Summ, Summ, Summ Fernsehfilm (D, 2013) 21.45 WDR aktuell 22.10 FrauTV 22.40 Menschen hautnah • Generation Bindungsangst 23.25 Liebe, Leiden - Eifersucht Dokumentarfilm (D, 2016) 23.55 Antonias Reise Mein Jahr in Israel Dokumentarfilm (D, 2015) 0.25 FrauTV 7.15 Baukasten Mensch Gelenke 7.30 GG 19 - 19 gute Gründe für die Demokratie 7.35 Schätze der Welt • Die Osterinsel, Chile 7.50 Made in Südwest • Lernen von der Natur Die Automatisierer von Festo in Esslingen 8.20 Eisenbahn-Romantik 8.50 Landesprogramme 10.20 Made in Südwest 10.50 ARD Buffet 11.35 Spürnase, Fährtensau & Co. • Rufus in geheimer Mission • Ein Kofferraum voller Kaviar 13.15 Bilderbuch Deutschland • Der junge Neckar - Zwischen Schwenningen und Rottenburg 14.00 Sport Extra 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 MarktFrisch Kastellaun 18.45 Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! Politikmagazin 21.00 Lichters Originale • Unterwegs im Murgtal 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso - Das will ich wissen! • Das Fitness-Experiment 22.45 Kunscht! Kultur im Südwesten. 23.15 Ein Augenblick Liebe Liebesfilm (F, 2014) 0.30 SWR UniTalk mit Anne Will 1.15 Nachtcafé 2.45 Nachtcafé - Das Beste • Das Geheimnis einer langen Liebe 7.00 nano Die Welt von morgen 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano Die Welt von morgen 10.15 Kölner Treff 11.45 Thema 12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20 Das Gedächtnis unseres Planeten • Granit am kalten Meer • Marmor Der verborgene Schatz • Basalt - Eine Reise zum Pazifischen Feuerring 15.35 Der Rhein - Von der Quelle bis zur Mündung 4-tlg. Dokureihe (1-4) 18.30 nano Die Welt von morgen 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau --------------------------------------------------Wochenschwerpunkt: Sex & Love 20.15 Wunderwerk Penis - Neues vom männlichen Zentralorgan Dokumentarfilm (D, 2016) 21.00 scobel Die Lust der Frau 22.00 ZIB 2 22.25 Das bessere Leben Fernsehfilm (F/D/PL, 2011) 23.55 10vor10 0.25 Rundschau 1.10 Reporter Der Schwule, der Neger und die Heimat (Wh.) 1.30 Hessenreporter Im Einsatz für die Huren 2.00 Die Kinder der sexuellen Revolution Freie Liebe und ihre Folgen 2.45 Kauf mich!- Geschichten aus dem Rotlichtmilieu 3.45 Die Liebe begann im Bordell 6.00 Sesamstraße 6.20 mareTV kompakt 6.35 Der XXL-Ostfriese Hitzewallungen 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Geheimnisvoller Garten • Frühlingserwachen (1/2) 12.15 In aller Freundschaft • Momente der Wahrheit 13.00 X:enius Fitness Wie fit macht uns der Alltag? 13.25 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland • Der Wachtberg Die Toskana der Voreifel 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Abenteuer Namib 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Am Kap der wilden Tiere 18.15 Typisch! • Kintopp-Tommy Verrückt nach Celluloid 18.45 DAS! 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV • Hiddensee • Stettiner Haff 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Happy Birthday, Elizabeth! Dokumentarfilm (D, 2016) 23.00 The King’s Speech Die Rede des Königs Spielfilm (GB/AUS, 2010) 0.50 Mitternachtsspitzen 1.50 Zapp - Das Medienmagazin 2.20 Nordbilder Die Robin-Hood-Bande Josef Ponten DIE BOCKREITER Eine Novelle zeitgemäß bearbeitet und kommentiert von Günter Krieger 144 Seiten, 13 x 21 cm, Umschlag mit 2 Klappen, 15 Euro Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - guido.bertemes@grenzecho.be - www.gev.be 39 DONNERSTAG, 21. April ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.35 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.30 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.25 Navy CIS Krimi-Serie 9.15 The Mentalist Krimi-Serie 10.15 Castle 11.10 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 13.55 Navy CIS Krimi-Serie 14.55 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 Werner - Gekotzt wird später 21.55 U-900 Abenteuerfilm (D, 2008) Mit Atze Schroder, Oliver Wnuk, Götz Otto 23.50 Werner - Gekotzt wird später 1.15 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 10.00 ARD Buffet 10.45 Liebe unter weißen Segeln 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Mord mit Aussicht 14.15 Planet Wissen 15.15 Eisenbahn-Romantik 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Brandenburg aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Stilbruch 22.45 Menuhin in Hollywood 23.35 Kohlhaas oder Die Verhältnismäßigkeit der Mittel Spielfilm (D, 2013) 1.05 SpielerFrauen ‚09 Kurzfilm (D, 2009) 1.35 Polizeiruf 110 12.30 Im falschen Leben 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Neues von hier & Leichter leben 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 - Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Hund, Katze & Co 20.15 Lebensretter 21.00 Hauptsache gesund 21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 artour 22.35 Wenn Mädchen boxen 23.03 MDR aktuell Eins30 23.05 Der Schauspieler Jürgen Frohriep - Zwischen Höhenflügen und Abgründen 23.35 Polizeiruf 110 0.50 Der Kreuzchor in der Königsklasse der Musik Zwischen Semperopernball und weiter Welt 1.20 SACHSENSPIEGEL kompakt 8.25 Brisant 9.05 maintower 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Eisbär, Affe & Co. 10.50 2 durch Deutschland 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Viele Kleider, große Träume 13.15 Landtag aktuell 14.15 Frühjahrsputz im Kleiderschrank 14.30 Glück auf halber Treppe 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: gesundheit 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Die große Show der Naturwunder 21.45 Mord mit Aussicht 22.35 hessenschau kompakt 22.50 Hauptsache Kultur! 23.20 Familie Hesselbach 0.05 Unter Menschen 1.35 Lindenstraße ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 10.00 LazyTown - Los geht’s 10.30 Angelo! 10.55 Familie Fox Die Geheimnishüter 11.20 What’s New, Scooby-Doo? 11.45 Inspector Gadget 12.10 Camp Sumpfgrund 12.35 Go Wild! - Mission Wildnis 13.05 Coop gegen Kat 13.30 Bugs Bunny & Looney Tunes 14.00 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.30 5 Freunde - Für alle Fälle 14.55 Dragons Die Wächter von Berk 15.20 Zig & Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht 15.50 Familie Fox Die Geheimnishüter 16.15 What’s New, Scooby-Doo? 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 17.40 Inspector Gadget 18.10 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.45 WOW - Die Entdeckerzone 19.15 5 Freunde - Für alle Fälle 19.45 Dragons Die Wächter von Berk 20.15 Helfer mit Herz 22.20 Unser neues Zuhause • Familie Steguweit/Runge • Familie Pyßka/Stark Serie 0.20 Infomercials 6.15 9.15 11.15 13.15 RTL2 Privatdetektive im Einsatz Frauentausch Family Stories Köln 50667 Serie 14.15 Berlin - Tag & Nacht Serie 15.15 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 16.10 Die Straßencops Jugend im Visier 17.05 KLUB 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Die Kochprofis Einsatz am Herd • Trattoria Dal Savese in Witten Patrizia und ihr Mann haben sich mit der Eröffnung des Lokals einst einen neuen Lebensabschnitt gewünscht. Sie haben ihren Sohn verloren und wollten noch einmal neu beginnen. Doch nun plagen sie Sorgen über ihre Existenz, denn der Laden läuft nicht gut. 21.15 Frauentausch 23.15 Daniela Katzenberger Mit Lucas im Hochzeitsfieber 0.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller DISNEY CHANNEL BR Spezialagent Oso Henry Knuddelmonster Dino-Zug Jake und die Nimmerland Piraten 7.55 Sheriff Callie’s Wilder Westen 8.25 Sofia die Erste 8.50 Art Attack 9.20 Die Schlümpfe 10.15 Disneys Dschungelbuch-Kids 10.40 Disneys Gummibärenbande 11.30 Voll verrückte Viecher 11.55 Willkommen in Gravity Falls 12.20 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 K.C. Undercover 14.45 Austin & Ally 15.10 Phineas und Ferb 16.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 16.25 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.25 K.C. Undercover 18.55 Liv und Maddie 19.20 Violetta 20.05 Maman & Ich Serie 20.15 Kalender Girls Tragikomödie (USA/GB, 2003) 22.10 Gilmore Girls Serie 23.55 Immer wieder Jim Serie 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.30 Tele-Gym 8.45 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.35 Eisbär, Affe & Co. 10.30 Ich leih‘ dir meinen Mann 12.00 Eins ist nicht von dir 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Andalusien - Land zwischen Himmel und Hölle 15.00 Stadt, Land, Fluss 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 Die Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 mehr:wert - Das Magazin für Wirtschaft und Soziales 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 quer - ... durch die Woche mit Christoph Süß 21.00 Willy Astor 30 Jahre Bühnenhonig 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio 22.30 Vereinsheim Schwabing Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 23.15 Woidboyz on the Road - Per Anhalter durch Bayern 6.00 6.25 6.50 7.20 40 DONNERSTAG, 21. April ?*? RTBF ?*? LA DEUX 9.00 C’est vous qui le dites 11.00 On n’est pas des pigeons 11.55 Les feux de l’amour 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.33 Ravel du bout du monde 13.35 Météo 13.45 Clem • Ça y est, je marie ma fille ! 15.35 Jardins et loisirs • Pierres sèches 16.05 L’amour au sommet Comédie (D, 2014) 17.40 FBI : Portés disparus • Voyage au Mexique 18.30 On n’est pas des pigeons 19.20 WBT Week-end Bienvenue 19.30 JT 19h30 20.30 Capitaine Marleau • Les mystères de la foi Série Le Capitaine Marleau prend ses fonctions dans une petite ville d’Alsace. Le jour de son arrivée, une jeune femme espagnole tombe du 4ème étage d’un hôtel quasiment sous ses yeux. Plusieurs indices troublent Marleau et lui laissent supposer qu’il ne s’agit pas d’un suicide. L’enquête qui va la mener vers un monastère cistercien occupé par des moniales. 22.10 Accusé • L’histoire de Cécile • L’histoire de Léo Série 0.10 Outdoor Belgium Golf 0.15 On n’est pas des pigeons 1.07 Quel Temps ! 1.20 JT 19h30 2.00 On n’est pas des pigeons 2.50 JT 19h30 7.45 Fit tonic Step Tonic 8.10 Bienvenue chez nous 8.55 Sous le soleil 10.45 Plus belle la vie 11.10 Tout le monde veut prendre sa place 12.00 Un gars, un chef... 12.15 Un gars, un chef ! 13.00 Alors, on change • Place aux femmes 13.28 Mon meilleur supporter 13.30 Les thrillers de la médecine Documentaire scientifique 15.00 Matière grise express Faux billets 15.15 Avenida Brasil 16.05 Bienvenue chez nous 17.00 Un gars, un chef... 17.10 Un gars, un chef ! 18.00 Tout le monde veut prendre sa place 18.50 Juste à temps 19.00 Le 15‘ 19.20 Plus belle la vie Série 19.56 Mon meilleur supporter 19.57 C’est cult 20.00 Vous les femmes 20.01 Un gars, un chef... 20.20 69 minutes sans chichis • Bernard Yerles 22.21 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.44 Mon meilleur supporter 22.45 D6BELS On Stage • Les Innocents et Marka 23.10 On Air 23.15 Sabam for Culture Amatorski 23.20 Studio Foot • La Gantoise -- Anderlecht 23.40 En quête de sens : Présence protestante 0.05 Le 12 minutes 0.25 Un gars, un chef ! ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.21 Socutera 13.22 De Tafel van Tijs 13.55 College Tour 14.45 100% Hindoe 15.20 Met het mes op tafel 16.00 Journaal 16.10 Vals plat 16.35 Omdat ik het zeg! 17.00 Journaal 17.10 Natuur op 2 18.10 Geloof en een Hoop Liefde 18.50 Binnenstebuiten 19.25 Four Freedoms voor Merkel 19.55 Met het mes op tafel 20.30 Bloed, zweet en spotlights 21.15 Volle zalen 22.00 Nieuwsuur 22.45 Man en Kunst 23.00 Het uur van de wolf 0.10 2doc 1.04 De Nachtzoen VRT 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.15 Chimp Family Fortunes 14.40 Clips 14.45 Villa Politica 16.15 Clips 16.25 How to Get Away With Murder 17.05 Raymond Blanc: How to Cook Well 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.35 Alors On Danse 21.25 Mag ik u kussen? 22.05 De 12de man ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.20 3 Days to Kill Film d’action (USA, 2014) 21.40 L’oeil du témoin Film (USA, 1981) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.40 Faisons gagner la vie ! 13.45 Face à face 14.05 Tsunami Téléfilm (D, 2005) 15.45 Scènes de ménages 16.00 Une famille presque parfaite • Flirts 16.25 Martin Bonheur 16.30 Scènes de ménages 16.40 Les reines du shopping 17.40 De quoi je me mêle ! 18.25 Faisons gagner la vie ! 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Tout s’explique 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 3 Days to Kill Film d’action (USA, 2014) Avec Kevin Costner, Amber Heard, Hailee Steinfeld Ethan Renner est mourant. Pour cet agent secret de renom, c’est le moment de raccrocher et de renouer avec sa fille, Zooey, qu’il n’a pas vue depuis dix ans..... 0.25 Pékin express : Ils ne vous ont pas tout dit Dans cette émission, vous allez retrouver tous les passagers mystères ayant participé à l’aventure.... 1.30 Faisons gagner la vie ! 1.35 RTL Info 19 heures 7.00 Maya l’abeille 3D 7.15 Power Rangers Megaforce 7.35 Pokémon 9.00 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.10 Les anges du bonheur 16.10 Ma sorcière bien-aimée 16.40 Magnum 17.30 Walker, Texas Ranger 18.15 Missions secrètes • Mission ‚‘exfiltration‘‘ 19.05 Seul, face à la nature • Vu de l’interieur 19.55 Zoom 20.00 Cold Case Série • Vent de folie • Le dernier des cinq Au cours d’une fusillade entre plusieurs gangs, un jeune homme de race noire est abattu. Stillman et toute l’équipe sont appelés en renfort... 21.40 L’oeil du témoin Film (USA, 1981) Avec William Hurt, Sigourney Weaver, Christopher Plummer Un vétéran du Vietnam et son meilleur ami se retrouvent mêlés à une étrange affaire de meurtre... 23.30 Le transporteur • Prototype Série Frank met le cap sur Paris afin de livrer un modèle de moteur éco-énergétique révolutionnaire, qui sera présenté en première mondiale au prochain Salon de l’Automobile... 0.20 Unibet Casino 1.00 Best Of Shopping ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Tendance XXI 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Des racines & des ailes 23.00 Le Journal de la RTS 23.20 Météo 23.30 Joyeuses Pâques CANVAS 6.00 Canvaslus 9.00 Lentebeelden 12.30 Rolkrant 18.05 Extra time koers 18.55 Louis Theroux 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak 21.05 Seasonal Wonderlands • Okavango 21.55 De ideale wereld 22.40 Lilyhammer • The Black Toe 23.25 Canvaslus 41 DONNERSTAG, 21. April ?*? ARTE 20.15 Das Team (Folge 1 - 3) START 8-tlg. Krimi-Serie (2015) 15.50 Magische Gärten Ephrussi & Serre de la Madone 16.15 Der erste Fußabdruck auf dem Fünften Kontinent Die Super-Nomaden Vor 50.000 bis 18.000 Jahren 17.10 X:enius Flüsse - Je wilder desto besser? 17.40 Im Bann der Jahreszeiten Wonnemonat Mai 18.25 Raumschiff Erde Die Raumkapsel 19.10 ARTE Journal 19.30 Die letzten Jäger ...in Namibia Dokumentationsreihe (D, 2013) 20.15 Das Team (1, 2 + 3) START 8-tlg. Krimi-Serie (2015) Kurz hintereinander werden in Berlin, in Antwerpen und in Kopenhagen Prostituierte ermordet. Der Täter geht immer gleich und sehr brutal vor... 23.10 Meeres Stille Drama (D, 2013) Poetisches Psychodrama nach Stefan Beuses gleichnamigem Roman über eine Familie, die in ihrem Urlaub zu zerbrechen droht. 1.25 Die Bartholomäusnacht Historiendrama (F/I/D, 1994) Mit Isabelle Adjani, Daniel Auteuil, Jean-Hugues Anglade 3.55 28 Minuten Best of 4.40 Für´n Appel und ´n Ei Trickserie 4.43 Sendeschluss 5.00 Pop-Legenden • Amy Winehouse ?*? SPORT1 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 16.30 Texas Flip and Move 17.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 18.30 Bundesliga aktuell 19.30 Volkswagen Pokalfieber 20.00 Darts Premier League Darts, 12. Abend in Bournemouth 0.00 DrückGlück.de - Glück für alle 0.45 Teleshopping ?*? KIKA 9.45 Dreckspatzplatz 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Briefe von Felix 10.50 Heidi 11.10 Der kleine Prinz 11.35 Yakari 12.00 Nils Holgersson 12.25 Garfield 12.55 Sherlock Yack 13.20 Ein Fall für TKKG 13.45 Die Pfefferkörner 14.08 logo! Die Welt und ich. 14.10 Schloss Einstein 15.00 Dance Academy 15.25 H2O 15.50 Zoom - Der weiße Delfin 16.15 logo! Die Welt und ich. 16.20 Lassie 17.00 Das Dschungelbuch 17.35 Yakari 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 Heidi 18.40 Dinotaps 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Der kleine Prinz Der Planet der Kristalltränen (1) 19.25 Die beste Klasse... 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KI.KA Live 20.10 Du bist STYLE! ?*? ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13h 13.35 La belle histoire 13.45 Météo 13.50 Les feux de l’amour 15.20 Petits plats en équilibre 15.25 L’enfant du lac Drame (USA, 2015) 17.00 Quatre mariages pour une lune de miel 18.00 Bienvenue à l’hôtel 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.35 Météo 20.45 C’est Canteloup 20.55 Falco • Loin des yeux • Le poids du silence Série Drame dans un parc parisien : un homme tue trois personnes avec un fusil longue distance. Les premiers éléments sont clairs : seul un militaire aurait été capable de tirs aussi précis.... 23.05 New York, Unité Spéciale • Le pacte de grossesse • Retour sur Terre • Les laissés-pour-compte • Crime viral Série 2.25 Programmes de nuit 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.52 Consomag 13.55 En route pour la finale 14.00 Toute une histoire 15.10 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef 18.10 Joker 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Alcaline, l’instant 20.50 Météo 2 20.55 Envoyé spécial • Radars: la guerre sans fin • Carte blanche à Christine Janin: urgence Népal 22.40 Complément d’enquête • Abdeslam: des frères de sang Le magazine s’intéresse à un thème de société et le décrypte à travers des enquêtes, des reportages et des témoignages exclusifs. 23.50 Dans quelle éta-gère... 23.52 Météo 2 Outre-Mer 23.55 Au clair de la lune • Falstaff 2.05 Toute une histoire 3.05 L’histoire continue ?*? ?*? EUROSPORT 13.00 Fußball: FIFA World 13.25 Fußball: Worldgoals 13.30 Sports Insiders - Stars & Events in Nahaufnahme 14.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 6. Turniertag, 1. Runde 6. Turniertag: 1. Runde (Best of 19) oder Achtelfinale (Best of 25) 17.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 6. Turniertag, 1. Runde 6. Turniertag: 1. Runde (Best of 19) oder Achtelfinale (Best of 25) 18.30 Tennis: WTA Premier Tour Porsche GP in Stuttgart: 4. Turniertag, Achtelfinale 19.55 Nachrichten - Die Nacht 20.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 6. Turniertag, 1. Runde 6. Turniertag: 1. Runde (Best of 19) oder Achtelfinale (Best of 25) 23.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 6. Turniertag, 1. Runde 6. Turniertag: 1. Runde (Best of 19) oder Achtelfinale (Best of 25) 23.55 Nachrichten - Die Nacht 0.00 Radsport: 2. Tour of Croatia 2016 3. Etappe: Makarska - Sibenik (193km) BLICKPUNKT BRF-Fernsehen (17.45 - 1.45 + 5.45 - 11.45 Uhr) • Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region. ----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf Proximus (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be ?*? OFFEN. KANAL OFFENER KANAL (11.00 bis 23.00 Uhr) • 11.01 Uhr: OK und Reisen: Fischertradition im französischen Wissant (frz. Beitrag von Andrée Deblond). • 11.10 Uhr: Unterwegs bei unseren Nachbarn: das Ijsselmeer, größter See der Niederlande. • 11.43 Sport im OK: Basketballspiel vom 5. März der Roller Bulls gegen RSV Lahn-Dill II FRANCE 3 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Un cas pour deux • Pari sur le mauvais cheval • Rien qu’une nuit 16.05 Un livre un jour „L’intérêt de l’enfant“, Ian McEwan, Éditions Gallimard 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport L’actualité sportive quotidienne. 20.25 Plus belle la vie Feuilleton dramatique 20.55 The Missing • L’informateur • L´Alliée Télésuite (GB, 2014) Avec Anamaria Marinca, Anastasia Hille, Arsher Ali 23.40 Docs interdits Les pouponnières du IIIème Reich 23.55 Grand Soir 3 0.30 Docs interdits Les petits héros du ghetto de Varsovie 1.30 Un livre un jour Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung 42 FREITAG, 22. April ?*? 20.15 Das beste Stück vom Braten Liebesfilm (D, 2016) ARD 22.00 Tatort Fernsehfilm (D, 2013) • Kalter Engel 9.00 Tagesschau 22.00 Tatort 9.05 Rote Rosen • Kalter Engel 9.55 Sturm der Liebe Fernsehfilm (D, 2013) 10.44 Tagesschau In einer temporeichen Verfol10.45 Gefragt - Gejagt gungsjagd kann das Erfurter Er11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. mittlerduo Kriminalhauptkom• Löwenmädchen Zarina missar Henry Funck und Krimiist schüchtern naloberkommissar Maik Schaf12.00 Tagesschau fert den mutmaßlich mehrfachen 12.15 ARD Buffet Frauenmörder Roman Darschner Leben & genießen festnehmen. Eine Frau scheint Moderation: Fatma Mittler-Solak dem Mörder jedoch noch vor Geplantes Thema: seiner Ergreifung zum Opfer ge• Tarik Rose bereitet Butterfallen zu sein. Die schöne StuSpargel mit Brunnenkressesauce dentin Anna Siebert, 24, wurde und Serranoschinken zu. erschlagen an der Gera aufge13.00 ARD-Mittagsmagazin funden. 14.00 Tagesschau 23.30 Pfarrer Braun 14.10 Rote Rosen • Drei Särge und ein Baby 15.00 Tagesschau TV-Krimi (D, 2006) 15.10 Sturm der Liebe Die hochschwangere Tschechin 16.00 Tagesschau Leni flüchtet vor Mädchenhänd16.10 Nashorn, Zebra & Co. lern in Brauns Kirche und kommt • Eine Schwangerschaftsausgerechnet im Bett des Pfarkontrolle rers nieder. Bischof Hemmelrath 17.00 Tagesschau treibt diese Neuigkeit an den 17.15 Brisant Rand der Verzweiflung, glaubt er 18.00 Wer weiß denn sowas? doch, sein kriminalisierender Rateshow (2) Pfarrer sei nun auch noch Vater 19.45 Sportschau vor acht geworden. Mehr als die Sorgen 19.50 Wetter vor acht des Bischofs beschäftigt Braun 19.55 Börse vor acht aber der Fall der schönen El20.00 Tagesschau breederin Susanna Vogelsang.... 20.15 Das beste Stück vom Braten 1.00 Nachtmagazin 1.20 Alphamann: Amok Liebesfilm (D, 2016) Mit Fritz Karl, Herbert Knaup, Spielfilm (D, 1999) Christina Hecke Mit Hannes Jaenicke, Renée Mit der Eröffnung des NobelresSoutendijk, Michael Trischan taurants „The Duck“ steht der Der blinde Psychologe Tom LeShowdown bevor: Um sich für schek wird zufällig Zeuge, als ein den erwarteten Verriss von Duschwer bewaffneter SEK-Polizist mont zu revanchieren, schreckt Amok läuft und sich in einem Michi vor nichts zurück: Durch Supermarkt mit seiner Tochter einen Zufall lernt er dessen erverschanzt.... 2.45 Alphamann: wachsene Tochter Helene kenDie Selbstmörderin nen, die ihre kulinarisch überfrachtete, aber emotional kalte Krimidrama (D, 1999) Kindheit überwinden will. Hilfe Der blinde Psychologe Tom Lesucht sie bei Michis Bruder Volschek und die Therapeutin Jessiker , einem renommierten Psyca van der Laan sind nach ihrem chologen. Weil dieser aber gMiersten erfolgreichen Einsatz ein chi Griesebach ist ein begnadeTeam, das erneut angefordert ter Koch, der auch jenseits der wird, als eine Selbstmörderin Herdplatte nichts anbrennen sich von einem Hochhaus stürlässt. Ausgerechnet mit dem einzen will.... 4.18 Tagesschau flussreichen Restaurantkritiker 4.20 Weltspiegel - Reportage Harry Dumont hat er es sich vor Jahren jedoch richtig verdorben, Jasmin - König der Düfte als er ihm die Frau ausspannte... Vom Nildelta ins Parfum-Flakon 21.45 Tagesthemen mit Wetter 4.53 Tagesschau ZDF 20.15 Die Chefin Krimi-Serie • Zeugenschutz 21.15 Letzte Spur Berlin Krimi-Serie • Sternenstaub 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops • Tod beim Live-Chat 11.15 SOKO Wismar • Schlechter Umgang 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares - Die TrödelShow mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien Du sollst nicht töten 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel • Kaspressknödel XXL Krimi-Serie Das „Erste Kitzbüheler Kaspressknödel-Wettessen“ gipfelt im Duell zwischen dem Europameister Wolfgang Neudecker und dem Herausforderer Thorsten Hirzinger. Da bricht Neudecker tot zusammen. Seine betreuende Ärztin, Dr. Valerie Renner, stellt nichts Auffälliges fest. Aber die Gerichtsmedizinerin Dr. Haller findet Gift in seinem Körper. 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose • Adrenalin Serie Pascal Röchel, Insasse der JVA Aachen, wird in die Karlsklinik gebracht und von Betty und Dr. Behring behandelt. Obwohl ein Polizist den Gefangenen begleitet, sorgt sich Behring um Betty. Diese ist davon sichtlich irritiert und fragt Behring schließlich, wie sie seine übertriebene Sorge zu verstehen hat - schließlich ist er in einer Beziehung. 20.15 Die Chefin • Zeugenschutz Krimi-Serie Ein Schuss bringt das Leben auf dem Münchner Königsplatz zum Stillstand. Der junge Taschendieb ist tot, ein scheinbar Unbeteiligter geht mit einem Schulterschuss zu Boden. Eine Kugel, zwei Opfer und keine Zeugen. Während Vera mit den Kollegen noch über das Motiv für den Mord an dem Jungen rätselt, nimmt der Fall bereits am Tatort eine überraschende Wendung. 21.15 Letzte Spur Berlin • Sternenstaub Krimi-Serie Die Assistenzärztin Lara Heller verschwindet vor einer wichtigen OP. Die begabte junge Frau steht unter starkem Leistungsdruck und leidet unter dem Konkurrenzkampf in der Klinik. Hinzu kommen Probleme in ihrer Ehe mit dem gelähmten Astrophysiker Timo Heller. Es stellt sich heraus, dass ein Patient von ihr am Tag zuvor bei einer OP ins Koma fiel. Gibt sich Lara die Schuld daran und will sich etwas antun? 22.00 ZDF heute-journal 22.30 heute-show 23.00 Sketch History Neues von gestern 23.25 aspekte 0.10 heute+ 0.25 NEO MAGAZIN ROYALE mit Jan Böhmermann 1.10 Columbo • Schach dem Mörder Krimi Bevor er jedoch zur Tat schreitet, zwingt er Dudek, einen Abschiedsbrief zu verfassen, der alles so aussehen lässt, als ob dieser vor der drohenden Niederlage geflohen ist. Claytons Plan geht allerdings nicht auf..... 2.20 In der Glut der Sonne Erotikthriller (F, 2007) Die schönen Schwestern Julie und Vanessa genießen den heißen Sommer in der feudalen Familien-Villa an der Côte d’Azur. Eines Tages taucht hier der attraktive Boris auf, angeblich ein Freund ihres Bruders. Schnell schafft es der charmante Fremde, sich unersetzlich zu machen, und weder Julie noch die verheiratete Vanessa sind einer Affäre abgeneigt. 3.55 Global Vision 4.00 SOKO Wien Du sollst nicht töten 4.45 Leute heute 5.00 hallo deutschland 5.35 Terra MaX • Die Deutsche Hanse 43 FREITAG, 22. April ?*? RTL ?*? SAT1 ?*? PRO7 ?*? VOX 20.15 Let’s Dance Tanzshow 20.15 Ran an den Mann • Hält er, was sie verspricht? 20.15 Krieg der Welten SF-Film (USA, 2005) 20.15 Law & Order: Special Victims Unit Krimi-Serie 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle Dokureihe 10.00 Die Trovatos Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie Ute ist überrascht über sich selbst, denn Schätzkes Verlobter Laurenz gefällt ihr richtig gut. Sie will mit ihm ausgehen und ihn verführen. Und für Bambi sieht es so aus, als ob sich Rolf mit der Waffe in seiner Hand selbst erschießen wollte. Er kann ihn in letzter Sekunde davon überzeugen, die Pistole in den Rhein zu werfen. Rolf hatte aber etwas ganz anderes damit vor. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.03 RTL aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Serie Marie glaubt schon nicht mehr, dass sie rechtzeitig zur Deutschen Meisterschaft noch einen Trainer finden wird. Und auch Jenny reibt sich schon die Hände. Ingo aber hat Erfolg! Er findet eine Trainerin, die bereit ist, Marie zur Meisterschaft vorzubereiten. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie 20.15 Let’s Dance Tanzshow In der Jury: Motsi Mabuse, Joachim Llambi, Jorge González 23.00 Jungen gegen Mädchen Show Für die Männer spielen Ross Antony, Hannes Jaenicke und Pietro Lombardi. Die Damen werden vertreten durch Angela Finger-Erben, Claudia Effenberg und Sarah Lombardi. 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Willkommen bei Mario Barth 1.25 Jungen gegen Mädchen 2.25 RTL Nachtjournal 10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis • Die Million ist weg 17.30 Schicksale Und plötzlich ist alles anders • Jede Wette Nina 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Einsatz in Köln Die Kommissare Dokumentarfilm (D, 2016) 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Ran an den Mann • Hält er, was sie verspricht? Show Fünf Frauen schicken ihre Männer ins Duell! Die Frauen müssen auf ihre „bessere Hälfte“ setzen. Jede von ihnen hat dafür 10.000 Euro zur Verfügung. Vor jedem Spiel erfahren die Damen, worum es geht. Dann heißt es: Gebot abgeben! Je größer das Vertrauen ins Können des eigenen Mannes, desto höher das Gebot. Die beiden Frauen, die am höchsten geboten haben, schicken ihre Gladiatoren in die Arena. Die Frau des Duell-Siegers sichert sich den Jackpot - die Verliererin geht leer aus. 23.10 LUKE! Die Woche und ich Luke Mockridge bringt das Studio mit Gästen aus allen Unterhaltungsbereichen und einer wöchentlich wechselnden LiveBand in Wochenend-Stimmung. Daneben präsentiert das Multitalent in knallharten Einspielern, halsbrecherischen Selbstversuchen, schonungslosen Umfragen und treffsicheren Stand-ups seine persönlichen Wochenthemen. Neben YouTube-Star Joyce Ilg wird sich zum ersten Mal Comedy-Kumpel Faisal Kawusi gemeinsam mit Luke seinen außergewöhnlichen Herausforderungen stellen. 0.10 Ladykracher 0.40 Ran an den Mann Hält er, was sie verspricht? 3.15 Sechserpack • Shopping • Heiraten • Erotik & Sex 6.00 How I Met Your Mother 6.45 Two and a Half Men 8.30 2 Broke Girls 9.20 The Big Bang Theory 11.00 Mike & Molly 11.50 How I Met Your Mother 12.40 Two and a Half Men 14.25 2 Broke Girls 15.20 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons Nur für Spieler und Prominente 18.40 Die Simpsons Namen machen Leute 19.05 Galileo 20.15 Krieg der Welten SF-Film (USA, 2005) Mit Tom Cruise, Dakota Fanning, Justin Chatwin Der Hafenarbeiter Ray Ferrier lebt in New Jersey. Während des Urlaubs seiner Ex-Frau kümmert er sich um die gemeinsamen Kinder Robbie und Rachel. Allerdings verfliegt die Vorfreude auf ein paar entspannte Tage schnell. Am Himmel brauen sich plötzlich dunkle Sturmwolken zusammen, heftige Schockwellen erschüttern die Stadt und die Erde öffnet sich. Aus dem Boden tauchen monströse Aliens auf. 22.35 Die große ProSieben Pokerstars.de-Nacht Es ist mal wieder so weit: Elton lädt zu einer Pokernacht ein. Den Teilnehmern winken üppige Gewinne. Wer es schafft, bei der Variante „Texas Hold’em“ am besten zu bluffen, kann 35.000 Euro gewinnen. Das Event wird von Natalie Hof kommentiert. Unterstützung erhält sie vom Experten Michael Körner. 1.00 Krieg der Welten SF-Film (USA, 2005) Mit Tom Cruise, Dakota Fanning, Justin Chatwin 3.00 Watch Me - Das Kinomagazin Rico, Oskar und der Diebstahlstein 3.10 ProSieben Spätnachrichten 3.15 Outpost Zum Kämpfen geboren Horrorfilm (GB, 2008) 4.55 Malcolm mittendrin • Ein total verkorkstes Wochenende • Der Erzfeind 6.45 Verklag mich doch! 10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel Tag 4: Beherbergungsschiff Pöppelmann, Second Chance 12.00 Shopping Queen Tag 4 (Wh.) 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 4: Sirin/Stubenberg am See (A) 14.00 Spa Wars Tag 5: Finale, Köln 15.00 Shopping Queen Tag 5 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Tag 5: Finale 17.00 Mein himmlisches Hotel Tag 5: Finale, Second Chance 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner Tag 5: Wiebke, München 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit • Holdens Manifest Krimi-Serie Ein Mann greift drei junge Frauen an - obwohl er Details aus deren Vergangenheit kennt, kann keine der Frauen den Täter zunächst identifizieren. Dann führt eine Spur zu einem autistischen Jungen namens Holden March... 21.15 Law & Order: New York • Das Monster • Vertuscht Krimi-Serie Studentin Lindsay Bennett wird von drei Mitgliedern einer Studentenverbindung vergewaltigt. Sie erstattet Anzeige, nennt Travis Holmes als Haupttäter und behauptet, nicht das einzige Opfer zu sein. Detective Rollins nimmt sich des Falls an. 23.05 Law & Order: Special Victims Unit • Abgestürzt Krimi-Serie 0.00 VOX Nachrichten 0.20 Law & Order: Special Victims Unit • Holdens Manifest Krimi-Serie 1.15 Law & Order: New York • Das Monster 2.00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • Tödliche Substanzen • Unter Verdacht • Tödliche Arrangements 44 FREITAG, 22. April ?*? WDR ?*? SWR ?*? 3SAT ?*? NDR 21.00 Mit Bock durchs Land Dokureihe 20.15 Expedition in die Heimat • Unterwegs in Basel 20.15 Ware Mädchen - Prostitution unter Zwang Dokufilm (D, 2014) 20.15 die nordstory Ein Professor wird Grillmeister 6.50 Lokalzeit 7.20 Du bist kein Werwolf Über Leben in der Pubertät 8.10 ¡Pregunta ya! Reglas y normas 8.20 Planet Wissen Städteboom der Kampf um Wohnraum 9.20 Europamagazin 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Seehund, Puma & Co. Schneehasen fangen 11.55 Leopard, Seebär & Co. • Kropfgazellenbaby Mashur wird adoptiert 12.45 Planet Wissen • Wanderschäfer auf steinigen Weiden 13.45 WDR aktuell 14.00 Servicezeit 14.30 Abenteuer Erde Thunfische - Jäger der Meere 15.15 Menschen hautnah Generation Bindungsangst 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit Reportage 2 für 300 - mit Tamina Kallert in Antwerpen 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wir in den wilden Zwanzigern Aufbruch aus dem Chaos Dokumentarfilm (D, 2016) 21.00 Mit Bock durchs Land Miriam Pielhau und Raúl Richter als Hilfsschäfer 21.45 WDR aktuell 22.10 Kölner Treff 23.30 Die Wiwaldi-Show 0.00 Schmidteinander 1.00 Domian 7.00 Deutschboden 7.30 GG 19 - 19 gute Gründe für die Demokratie Art. 14 Eigentum, Erbrecht, Enteignung Kaspars Erbe 7.35 Schätze der Welt • Valparaiso, Eine Stadt wie ein Regenbogen - Chile 7.50 MarktFrisch Kastellaun 8.20 Eisenbahn-Romantik 125 Jahre Vitznau-Rigi-Bahn 8.50 Landesprogramme 10.20 MarktFrisch Kastellaun 10.50 ARD Buffet 11.35 Spürnase, Fährtensau & Co. • Familienzusammenführung • Ein Lawinenhund lernt Fliegen 13.15 Expedition in die Heimat • Unterwegs im Wonnegau 14.00 Sport Extra 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Fahr mal hin • 50 Grad westwärts Auf dem Breitengrad durch Rheinland-Pfalz 18.45 Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat • Unterwegs in Basel Dokumentarfilm (D, 2015) 21.00 Lebensart • Wohnen mit Holz 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé • Im Bann des Übersinnlichen 23.30 Krause kommt! • Henryk M. Broder 0.10 Nuhr im Ersten Satiregipfel 0.55 kabarett.com/duo luna-tic 7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus Lanz 11.30 Stöckl. 12.30 Sehen statt Hören 13.00 ZIB 13.20 Das Gedächtnis unseres Planeten • Sandstein - Das Spiel mit Farbe und Licht • Meteoriten - Besucher vom anderen Stern 14.50 Wildes Indochina • Kambodscha: Fluch und Segen des Monsun • Malaysia: Garten Eden aus der Balance • Thailand: Apotheke der Tiere • Vietnam: Phoenix aus der Asche • China: Paradies im Wandel 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau --------------------------------------------------Wochenschwerpunkt: Sex & Love 20.15 Ware Mädchen Prostitution unter Zwang Dokumentarfilm (D, 2014) 21.00 makro • Iran - Große Erwartungen 21.30 auslandsjournal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Shame Drama (GB/B, 2011) 0.05 Die sexuellen Geheimnisse einer Familie Komödie (F, 2012) 1.25 Zapp - Das Medienmagazin 1.55 10vor10 2.25 extra 3 6.00 Sesamstraße 6.20 Visite Säure-Basen-Haushalt 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Der Duft der Provence Trüffelhunde und Lavendel 12.15 In aller Freundschaft • Schweigen 13.00 die nordreportage Familienleben auf dem DOM Zwischen Autoscooter und Schokofrüchten 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland Oberursel und der Taunus 15.00 NDR//Aktuell 15.15 mareTV Hiddensee 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Am Kap der wilden Tiere Nächtliche Eindringlinge in Umkhondo 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Von New York nach Kiel Ein Professor wird Grillmeister 21.15 Hummer satt? Das Helgoland-Experiment Dokumentarfilm (D, 2014) 21.45 NDR//Aktuell 22.00 NDR Talk Show 0.00 Inas Nacht 1.00 NDR Talk Show NDR Talk Show Classics 2.00 Zimmer frei! Gast: Yvonne Willicks Willkommen auf der „Radstrecke des Jahres 2014“. Mit dem Rad unterwegs auf eine der längsten ehemaligen Bahntrassen Europas! Hans-Jürgen Serwe & Gotthard Kirch DIE VENNBAHN Auf dem Rad von Aachen nach Luxemburg Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Ruf. 087/59 13 03 - Fax 087/74 38 20 guido.bertemes@grenzecho.be - www.gev.be 192 Seiten, 13 x 21 cm, durchgehend vierfarbig illustriert, 6 Etappen (sowie 4 Zusatzetappen), detaillierte Radwanderkarte, Umschlag mit 2 Klappen, umfangreiche Serviceinformationen, 19,80€ 45 FREITAG, 22. April ?*? KABEL1 ?*? RBB ?*? MDR ?*? HR 6.35 Without a Trace Spurlos verschwunden 7.30 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 8.25 Navy CIS Krimi-Serie 9.25 The Mentalist Krimi-Serie 10.20 Castle Krimi-Serie 11.10 Without a Trace Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen 14.00 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben - täglich neu entdecken 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter 20.15 The Mentalist • Auftragsmord • Gemischtes Doppel • Schachmatt • Der Menschenfreund Krimi-Serie 1.50 kabel eins late news 8.00 Brandenburg aktuell 8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Vater aus Liebe 12.10 Verrückt nach Meer Serie 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Mord mit Aussicht Serie 14.15 Planet Wissen 15.15 Eisenbahn-Romantik 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Brandenburg aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Die tollsten Berliner Parks 21.45 rbb AKTUELL 22.00 NDR Talk Show 0.00 NDR Talk Show classics 1.00 Die tollsten Berliner Parks 2.30 Abendschau 3.00 Brandenburg aktuell 3.30 zibb 4.30 Täter - Opfer - Polizei 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Ein Stück vom Himmel 14.00 MDR um 2 Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell Eins30 15.00 LexiTV - Wissen für alle 16.00 MDR um 4 - Neues von hier 16.30 MDR um 4 - Gäste zum Kaffee 17.00 MDR um 4 - Neues von hier & Leichter leben 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 - Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Elefant, Tiger & Co. 20.15 Wiedersehen macht Freude Axel Bulthaupt präsentiert Perlen der MDR Unterhaltung 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Unter uns - Geschichten aus dem Leben 23.58 MDR aktuell Eins30 0.00 Die Pferdefrau Liebesdrama (D/A, 2001) 1.30 Bilder von der Verteidigung eines Hofes 8.25 Brisant 9.05 maintower 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Eisbär, Affe & Co. 10.50 2 durch Deutschland 11.20 Rote Rosen 12.15 Sturm der Liebe 13.05 Das Glück klopft an die Tür 14.35 Plötzlich Millionär 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.45 hessentipp 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Schönes Portugal 21.00 Spaniens wilde Pferde 21.45 hessenschau kompakt 22.00 NDR Talk Show 0.00 Karl-Heinz und Hiltrud Best of Das hessische Babbel-Ehepaar 0.45 strassen stars 1.15 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände ?*? ?*? ?*? ?*? SUPER RTL 9.45 Thomas die kleine Lokomotive & seine Freunde 10.00 LazyTown - Los geht’s 10.30 Angelo! 10.55 Familie Fox Die Geheimnishüter 11.20 What’s New, Scooby-Doo? 11.45 Inspector Gadget 12.10 Camp Sumpfgrund 12.35 Go Wild! - Mission Wildnis 13.05 Coop gegen Kat 13.30 Bugs Bunny & Looney Tunes 14.00 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.30 5 Freunde - Für alle Fälle 14.55 Dragons - Die Wächter von Berk 15.20 Zig & Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht 15.50 Familie Fox Die Geheimnishüter 16.15 What’s New, Scooby-Doo? 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 17.40 Inspector Gadget 18.10 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.45 WOW - Die Entdeckerzone 19.15 Die Nektons Abenteurer der Tiefe 19.45 Dragons - Auf zu neuen Ufern 20.15 Johan und der Federkönig 21.45 Tom & Jerry 22.25 Pretty Little Liars 0.15 Infomercials 6.15 9.15 11.15 13.15 14.15 15.15 RTL2 Privatdetektive im Einsatz Frauentausch Family Stories Köln 50667 Berlin - Tag & Nacht Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 16.10 Die Straßencops Jugend im Visier 17.05 KLUB 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 The Quest - Die Serie • Die Seele der Bibliothek • Der Vertrag mit dem Teufel • Der Zorn des Drachen • Die Märchen der Verdammnis Abenteuer-Serie 23.50 Street Fighter: The Legend of Chun-Li Actionfilm (USA/CDN/IND/J, 2009) Mit Kristin Kreuk, Chris Klein, Michael Clarke Duncan 1.30 Street Warrior Arena des Todes Actionfilm (USA, 2008) Mit Max Martini, Nick Chinlund, Jane Park Smith 3.00 Gargoyles - Monster aus Stein Actionfilm (USA, 2007) DISNEY CHANNEL BR Spezialagent Oso Henry Knuddelmonster Dino-Zug Jake und die Nimmerland Piraten 7.55 Sheriff Callie’s Wilder Westen 8.25 Sofia die Erste 8.50 Art Attack 9.20 Die Schlümpfe 10.15 Disneys Dschungelbuch-Kids 10.40 Disneys Gummibärenbande 11.30 Voll verrückte Viecher 11.55 Willkommen in Gravity Falls 12.20 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 K.C. Undercover 14.45 Austin & Ally 15.10 Phineas und Ferb 16.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 16.25 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.25 K.C. Undercover 18.55 Liv und Maddie 19.20 Violetta 20.05 Maman & Ich Serie 20.15 Ratatouille Animationsfilm (USA, 2007) 22.10 Die Nanny Serie 23.05 Kalender Girls Tragikomödie (USA/GB, 2003) 7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.30 Tele-Gym 8.45 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.35 Eisbär, Affe & Co. 10.30 Frauen, die Prosecco trinken 12.00 30 Karat Liebe 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Ungarn - Wildnis zwischen Donau und Theiß 15.00 Stadt, Land, Fluss 15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern Lust auf Heimat 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 Die Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Unser Land 19.30 Landgasthäuser 20.00 Tagesschau 20.15 Heiter bis tödlich Hubert und Staller 21.00 Heiter bis tödlich Monaco 110 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Die Komiker 22.45 Im Schleudergang 23.15 Der aus dem Regen kam Spielfilm (F/I, 1970) 1.10 Rundschau-Nacht 1.20 30 Karat Liebe Abenteuerfilm (D, 2009) 6.00 6.25 6.50 7.20 46 FREITAG, 22. April ?*? RTBF ?*? LA DEUX 9.00 C’est vous qui le dites 11.00 On n’est pas des pigeons 11.55 Les feux de l’amour 12.44 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.34 Ravel du bout du monde 13.35 Météo 13.45 Clem Hola Mama ! 15.50 Air de familles L’enfance de l’art 15.55 La promesse du feu Film policier (F, 2015) 17.38 Météo 17.40 FBI: Portés disparus Un dernier combat 18.30 On n’est pas des pigeons 19.18 WBT Week-end Bienvenue 19.30 JT 19h30 20.10 Parents mode d’emploi Série 20.20 C’est du belge L’équipe de C’est du Belge nous emmène à Milan à l’occasion du salon international du design d’intérieur qui a lieu chaque année à Milan au mois d’avril. Il s’agit de l’un des trois grands rendez-vous européens incontournables des professionnels de l’ameublement avec ceux de Cologne et Paris. 20.50 Signé Taloche Spéciale années 90 22.30 Tirage Euro millions 22.40 Retour aux sources • Hors de contrôle - Tchernobyl Documentaire 23.55 OpinionS : Ecolo 0.05 Outdoor Belgium 0.10 On n’est pas des pigeons 0.57 Quel Temps ! 1.01 Air de familles 1.05 Quel Temps ! 7.50 Fit tonic • Fit Tonic avec bébé 8.10 Bienvenue chez nous 9.00 Sous le soleil 10.45 Plus belle la vie 11.15 Tout le monde veut prendre sa place 12.00 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 12.15 Un gars, un chef ! 12.55 Alors, on change Les pionniers de la transition 13.28 Mon meilleur supporter 13.30 Les thrillers de la médecine Documentaire scientifique 15.05 Matière grise express • Nez électronique • Cécifoot 15.20 Avenida Brasil 16.10 Bienvenue chez nous 17.00 Un gars, un chef, 10 min amuse-gueule 17.10 Un gars, un chef ! 17.55 Tout le monde veut prendre sa place 18.45 Juste à temps 19.00 Le 15‘ 19.15 Plus belle la vie Série 19.50 Mon meilleur supporter 19.51 C’est cult 19.55 Vous les femmes 20.00 Matrix Reloaded Film SF (USA, 2003) Avec Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss 22.05 Auto Mobile Magazine 22.30 Le 12 minutes 22.47 Keno 22.48 Le Dan Late Show Angunn - Réal Siellez - Dr Voy 23.35 Studio Foot - Vendredi 23.50 Le 12 minutes 0.10 Un gars, un chef ! ?*? ?*? NEDERLAND 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Kunstuur 13.50 Four Freedoms voor Merkel 14.25 Close up 15.25 Met het mes op tafel 16.00 Journaal 16.10 Nieuwe Maan 17.00 Journaal 17.10 Natuur op 2 18.05 Geloof en een Hoop Liefde 18.50 Binnenstebuiten 19.20 Landinwaarts! 19.55 Met het mes op tafel 20.25 2 voor 12 21.10 De Hokjesman 22.00 Nieuwsuur 22.45 Man en Kunst 23.00 Mouna’s keuken 23.35 The Angels‘ Share Speelfilm (GB/F/I/B, 2012) 1.12 De Nachtzoen 1.25 Nieuwsuur VRT 13.00 Het journaal 13.25 Het weer 13.30 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.15 Chimp Family Fortunes 14.45 A tort ou à raison 15.40 How to Get Away With Murder 16.25 Clips 16.45 George Clarke’s Amazing Spaces 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het weer 20.10 Thuis 20.35 Hinterland 22.15 Downton Abbey 23.05 Het journaal ?*? RTL-TVI ?*? CLUB RTL 20.25 Elementary Série 20.00 Les 101 Dalmatiens Comédie familiale (USA, 1996) 9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Faisons gagner la vie ! 13.40 Face à face 14.05 Face à ma vie Téléfilm (USA/CDN, 2007) 15.45 Scènes de ménages 16.00 Une famille presque parfaite • Qui es-tu Johnny ? 16.25 Martin Bonheur 16.30 Scènes de ménages 16.40 Les reines du shopping 17.40 De quoi je me mêle ! 18.25 Faisons gagner la vie ! 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Reporters 20.20 Scènes de ménages Série 20.25 Elementary • La fleur du mal • L’illustre client Série 22.10 New York, Unité Spéciale • Instincts maternels Série De renommée internationale, le flûtiste Anton Krasnikov a rendez-vous avec une escort girl qui le drogue et le dépouille de ses biens dans sa chambre d’hôtel... 23.10 NYC 22 • Premiers faux pas Série 23.45 RTL Info 19 heures 23.55 Faisons gagner la vie ! 0.35 Martin Bonheur 7.00 Vic le viking 7.15 Power Rangers Megaforce 7.35 Pokémon 9.00 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.10 Les anges du bonheur 16.10 Ma sorcière bien-aimée 16.40 Magnum Ces dames de Fontainebleau 17.30 Walker, Texas Ranger L’enfant sacré 18.15 Missions secrètes Petits mensonges entre espions 19.05 Seul, face à la nature Ile déserte du Pacifique Parachuté au large des côtes du Panama, Bear Grylls échoue sur un banc de sable. 19.55 Zoom 20.00 Les 101 Dalmatiens Comédie familiale (USA, 1996) Avec Glenn Close, Jeff Daniels, Joely Richardson Lorsque Roger et Anita se croisent dans un parc londonien, c’est le coup de foudre. Un sentiment que partagent leurs dalmatiens respectifs, Pongo et Perdy.... 21.50 Météo 21.55 Dr. Cath Documentaire 22.30 Touch • Perdus, retrouvés Série Arthur Teller prie Martin de lui remettre tous les chiffres que Jake lui a donnés depuis le 18 mars..... 23.15 Unibet Casino 1.00 Best Of Shopping ?*? ?*? TV5 18.00 64‘ le monde en français 18.20 Le journal de l’éco 18.25 Météo 18.30 64‘ le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Les escapades de Petitrenaud 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le Journal de France 2 21.00 Tous en Choeur, on chante Plamondon ! 22.30 Le Journal de la RTS 22.55 Météo CANVAS 6.00 Canvaslus 9.00 Lentebeelden 12.30 Rolkrant 19.05 Seasonal Wonderlands • Okavango 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak op Vrijdag 21.05 The Others Speelfilm (USA/F/E, 2001) 22.45 Produced By George Martin 0.15 Canvaslus 47 FREITAG, 22. April ?*? ARTE 20.15 Der Krieg meiner Tochter Fernsehfilm (2015) 15.20 Frankreichs mythische Orte Domme 15.50 Magische Gärten Rayol 16.15 Der erste Fußabdruck auf dem Fünften Kontinent Die große Flut 18.000 Jahre bis 1788 17.10 X:enius Warum ist Vitamin D so wichtig? 17.40 Im Bann der Jahreszeiten Sommerboten 18.25 Raumschiff Erde Die Besatzung 19.10 ARTE Journal 19.30 Die letzten Jäger ...in Sibirien Dokureihe (D/E, 2012) 20.15 Der Krieg meiner Tochter Fernsehfilm (2015) Das Leben von Elisabeth kippt aus den Fugen, als sie von der Polizei erfährt, dass ihre einzige Tochter Elodie, 18, in der Türkei observiert wurde. 21.45 Das Rätsel unseres Bewusstseins NEU Doku (F, 2015) 22.45 Das Beste kommt noch! Liebe und andere Kleinigkeiten Dokumentarfilm 23.40 KurzSchluss - Das Magazin 0.50 Schleierhaftes Spiel Kurzfilm 1.30 Tracks 2.15 Dackel! Kleiner Hund ganz groß Dokufilm ?*? SPORT1 15.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 16.30 Texas Flip and Move 17.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 17.55 Motorsport: FIA World Rally Championship Highlights Rallye Argentinien, 1. Tag 18.25 Eishockey: Länderspiel • Lettland - Deutschland 20.45 Basketball: Beko Basketball Bundesliga s.Oliver Baskets Würzburg Telekom Baskets Bonn 31. Spieltag 22.15 Hattrick Magazin 31. Spieltag 23.30 Bundesliga aktuell 0.00 Sport Clips ?*? KIKA 8.30 Das Zauberkarussell 8.50 Mein Bruder und ich 9.00 Tilly und ihre Freunde 9.25 Raumfahrer Jim 9.45 Dreckspatzplatz 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Briefe von Felix 10.50 Heidi 11.10 Der kleine Prinz 11.35 Yakari 12.00 Nils Holgersson 12.25 Garfield 12.55 Sherlock Yack 13.20 Ein Fall für TKKG 13.45 Die Pfefferkörner 14.08 logo! Die Welt und ich. 14.10 Schloss Einstein 15.00 Dance Academy 15.25 H2O Abenteuer Meerjungfrau 15.50 Zoom - Der weiße Delfin 16.15 logo! Die Welt und ich. 16.20 Lassie 17.00 Das Dschungelbuch 17.35 Yakari 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 Heidi 18.40 Dinotaps 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Der kleine Prinz 19.25 logo! Die Welt und ich. 19.30 Die beste Klasse 20.15 Sturmfrei ?*? ?*? TF1 ?*? FRANCE 2 13.00 Le journal de 13h 13.35 Météo 13.45 Les feux de l’amour 15.20 Petits plats en équilibre 15.25 Terrifiée par mon mari Drame (USA, 2014) Meredith Redmond apprend que son ex-mari violent et jaloux a retrouvé sa trace. Elle est alors face à un choix cornélien : disparaître avec ses deux filles en abandonnant toute vie sociale, ou assassiner cet homme, au risque de finir en prison. 17.00 Quatre mariages pour une lune de miel 18.00 Bienvenue à l’hôtel 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.35 My Million 20.37 Trafic info 20.40 Météo 20.45 C’est Canteloup 20.55 Koh-Lanta: Phang Na Divertissement 22.50 Vendredi, tout est permis avec Arthur 0.40 Euro Millions 0.45 Vendredi, tout est permis avec Arthur 2.30 L’affiche de la semaine 3.00 Trafic info 13.00 Le journal de 13 heures 13.50 Météo 2 13.52 Consomag 13.55 En route pour la finale 14.00 Toute une histoire 15.05 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 17.10 Dans la peau d’un chef 18.05 Joker 18.40 N’oubliez pas les paroles ! 19.45 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.42 Parlons passion, en quelques mots 20.45 Alcaline, l’instant 20.48 Grand public 20.50 Météo 2 20.55 Caïn • Justice 2.0 • L’étoile filante • Miss Amore Série Un homme qui a succombé à son goût pour le „SM“, une étudiante en criminologie qui collectionne les amants, un frère jaloux, un petit ami pas si amical que ça, l’amour peut avoir plusieurs visages. À Caïn de ne pas se laisser happer. 23.40 Ce soir (ou jamais !) 1.10 Dans quelle éta-gère... ?*? ?*? BLICKPUNKT FRANCE 3 EUROSPORT 11.45 Motorradsport: MotoGP GP von Spanien in Jerez de la Frontera 13.00 Motorradsport: MotoGP GP von Spanien: Freies Training der Moto3-Klasse 14.00 Motorradsport: MotoGP GP von Spanien: Freies Training der MotoGP-Klasse 15.00 Motorradsport: MotoGP GP von Spanien: Freies Training der Moto2-Klasse 16.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 7. Turniertag, Achtelfinale 18.30 Tennis: WTA Premier Tour Porsche GP in Stuttgart: 5. Turniertag, Viertelfinale 19.55 Nachrichten - Die Nacht 20.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 7. Turniertag, Achtelfinale 23.00 Snooker: Main Tour WSA WM in Sheffield: 7. Turniertag, Achtelfinale 23.55 Nachrichten - Die Nacht 0.00 Radsport: 2. Tour of Croatia 2016 4. Etappe: Crikvenica - Ucka (156km) BRF-Fernsehen (17.45 - 1.45 + 5.45 - 11.45 Uhr) • Nachrichtenmagazin Blickpunkt mit dem Blick ins Landesinnere, aktuellen Meldungen und Berichten aus der Region. Anschließend die Reportage von „Via Euregio“. ----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehen im Kabel, auf Proximus (Kanal 282), auf VOO (digital Kanal 178) über DVBT auf Euronews und im Internet auf www.brf.be MUSIK ALS GESCHENK Tickethotline Tel. 087/59 13 00 tickets@grenzecho.be 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Un cas pour deux • Fin d’une tromperie • La victoire d’abord 16.05 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.59 Partageons les rêves de l’équipe de France Olympique 20.00 Tout le sport 20.25 Plus belle la vie Feuilleton dramatique 20.55 Thalassa • Pays Basque: la nouvelle vague Le caractère bien trempé et l’amour de l’océan comme crédo, ils ont décidé de vivre dans ce pays qui vibre entre mer et montagne... 22.55 Soir 3 23.25 Polnareff, quand l’écran s’allume Documentaire 1.15 Inspecteur Barnaby Série • Meurtre sur le green 2.45 Un livre un jour Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung 48 Für Dich geschrieben. Immer und überall. ... und was willst DU wissen? » Termine und Veranstaltungen in der Euregio « Entdecke unsere neue Website. Jetzt kostenlos testen.