Ich hab noch überlegt, ob ich ihn frage.

Transcription

Ich hab noch überlegt, ob ich ihn frage.
TAGESZEITUNG FÜR ACHIM · OYTEN · OTTERSBERG · SOTTRUM
LANGWEDEL · THEDINGHAUSEN
MITTWOCH
17. OKTOBER 2007
AUSGABE NR. 243
REGIONALAUSGABE
TAGESTHEMEN
ACHIM
Die Feuerwehr Uesen
probte mit ihren
Einsatzkräften auf
dem Gelände der
ehemaligen Steuben–
Kaserne den Ernstfall.
SEITE 2
FISCHERHUDE
Bewohner, Eltern und
Mitarbeiter besichtigten den neuen Standort der Stiftung
„Leben und Arbeiten“
in Worphausen
SEITE 4
OYTEN
„Ein Museum zum
Anfassen“ mit
Kinderspielen von
früher und heute
gab es in Blocks
Huus in Bassen.
SEITE 4
SPORT
SCHWIMMEN
Immer wieder ist die Achimer MastersSchwimmerin Sabine Morche-Bloch auch
international erfolgreich. Bei der 11. Europameisterschaft in Slowenien sicherte sie
sich zwei Silbermedaillen in der Altersklasse 55.
SEITE 8
KURZ GEFASST
Wandertour in Jerusalem
ACHIM (AKY). Eine Kurzwanderung in
Jerusalem steht am morgigen Donnerstag, 18. Oktober, auf dem Programm der
Achimer Wanderfreunde. Die Weglänge beträgt laut Mitteilung knapp
sechs Kilometer. Die Teilnehmer des
kleinen Ausflugs treffen sich um 13.30
Uhr auf dem Achimer Schützenplatz.
„Fremd küssen“ in Achim
ACHIM (MIC). Am Donnerstag, 1. November, liest die Bestsellerautorin Steffi
von Wolff aus Ihrem Buch „Fremd küssen“ in der Stadtbibliothek. Die Lesung
beginnt um 19.30 Uhr und kostet fünf
Euro. Karten und nähere Informationen
gibt es in der Stadtbibliothek Achim(Telefon: 0 42 02 /20 47). Die Lesung ist eine
gemeinsame Veranstaltung von Stadtbibliothek und Förderverein.
„Ich hab noch überlegt, ob ich ihn frage. . .“
Oder: Warum es in Achim durchaus möglich ist, auch als 16-Jähriger Schnaps und Zigaretten zu kaufen
Von unserem Redakteur
Ralf Michel
ACHIM. Jugendliche als „Lockvögel“ beim
Verkauf von Alkohol und Zigaretten? Familienministerin Ursula von der Leyen sorgt
mit diesem Vorschlag derzeit bundesweit
für Schlagzeilen. In Achim haben gestern
Malte und Daniel, beide 16 Jahre alt und
Praktikanten beim ACHIMER KURIER, die
Probe aufs Exempel gemacht. Mit bemerkenswerten Erfolgen . . .
Um die Mittagszeit bei Rewe in der Marktpassage: Als wäre es das Natürlichste von
der Welt, stellt Malte eine Flasche Berentzen Sauer Apfel auf das Band an der Kasse
und legt auch gleich noch eine Schachtel Zigaretten dazu. Doch der Jugendliche hat
keine Chance. Die Kassiererin mustert ihn
kurz. „Hast du deinen Personalausweis dabei?“ Als er verneint, greift sie sich die Flasche. „Dann darf ich dir die hier nicht verkaufen – und die Zigaretten auch nicht!“
Wenig später im Penny-Markt dauert es
zwar etwas länger, aber das Ergebnis ist
gleich. „Ausweis, Führerschein, Schülerausweis. . ., irgendetwas, wo ich dein Alter
drauf erkennen kann?“, scheint die Verkäuferin durchaus bereit, ihm die Flasche
Wodka verkaufen zu wollen. Doch als Malte
den Kopf schüttelt, hilft auch seine Beteuerung, dass er wirklich schon 18 sei, nichts.
Für die Frau an der Kasse gibt es da kein Vertun. „Ich darf dir den Alkohol nicht verkaufen, sonst riskiere ich meinen Job.“
Im Tabakwarenladen ein paar Hundert
Meter weiter dann der erste „Erfolg“. Malte
kauft eine Schachtel Gauloises. Nach seinem Alter wird er nicht gefragt. Nur danach,
welche Sorte der französischen Zigarettenmarke es denn sein dürfe. Als er sich wenig
später als „Testkäufer“ des ACHIMER KURIER zu erkennen gibt, gibt sich die Verkäuferin erstaunt. Was? Er sei noch keine 18?
Also sie habe ihn wirklich für wesentlich älter gehalten. Na ja, dass sei aber manchmal
auch schwierig. „Und ich hab’ noch überlegt, ob ich ihn fragen soll.“
Gegenüber im Getränkemarkt „Hol ab“
geht dann wieder nichts. Sie glaube ihm ja,
dass er schon 18 sei, erklärt die Verkäuferin
20 Termine in Achim
ACHIM (FOS). Der SPD-Landtagskandidat
Gerard Dyck besucht am 25. und 26. Oktober Achim – und will an diesen beiden Tagen nicht weniger als 20 Besuchstermine absolvieren. Am Donnerstag, 25. Oktober,
geht das Besuchsprogramm ab 9 Uhr beim
Neukauf-Supermarkt in Baden los. Ab 10
Uhr reist Dyck zusammen mit dem Badener
SPD-Distriktvorsitzenden Reiner Aucamp
zum Comet-Markt nach Uesen und zum
Magdeburger Viertel.
Alkohol und Zigaretten? Nur mit Ausweis! Im Rewe-Markt hatten Daniel (links) und Malte bei ihrem Testkauf keine Chance. Das war nicht überall
so in Achim.
FOTO: RALF MICHEL
mit einem freundlichen Lächeln. Aber nicht
ohne Ausweis. Die Flasche Bacardi wandert
zurück ins Regal.
In der Aral-Tankstelle, der letzten Station
des Testkäufers, ist das anders. „Habt ihr
noch von den kleinen Bacardi-Flaschen, ich
brauch’ die für einen Geburtstag“, fragt
Malte selbstbewusst an der Kasse und kauft
dann auch gleich noch eine Packung Zigaretten. Nach seinem Alter wird er nicht gefragt. Das dies angebracht gewesen wäre,
weiß der Verkäufer aber ganz genau. Der er-
wachsene Begleiter von Malte und Daniel
braucht kein Wort zu sagen, als er kurz nach
dem Kauf mit den beiden Jugendlichen die
Tankstelle betritt. „Ist der etwa noch nicht
18?“, begrüßt der Verkäufer das Trio und
gibt sich zerknirscht. „Ich hab’ noch überlegt, ob ich ihn frage. . . Ich weiß, dass ist
keine Entschuldigung, man sollte jedes Mal
fragen. Meistens tun wir das ja auch. . .“ Der
Test sei ihm eine Lehre, für die er sich bedanke. Künftig werde er besser aufpassen.
Dass es auch damit nicht immer getan ist,
weiß Elke Kaczov, Leiterin des Rewe-Marktes zu berichten. Ihre Kassiererinnen würden schon sehr genau kontrollieren, schließlich hätten sie eigens hierfür einen Vertrag
unterschrieben. Gegen die Gleichgültigkeit
mancher Erwachsener sei man aber selbst
damit nicht gewappnet. Es gebe Jugendliche, die mit Alkoholflaschen an die Kasse kämen und dort ganz einfach erwachsene Kunden bitten würden, sie für sie durch die
Kasse zu schleusen. „Und Sie glauben nicht,
wie viele Erwachsene das machen!“
Urnengarten bald in Baden
Halbanonyme Bestattungen werden ermöglicht / Namensplatten
Von unserem Redakteur
Frank Bagdatopulos
nengarten kosten, hieß es. Darin ist die Anlage und Pflege des Grabes enthalten. Die
Ruhefrist soll nach 20 Jahren ohne Verlängerung auslaufen. Wilfried Landwehr von der
Grundstücks- und Gebäudeverwaltung
Achim (GGA) berichtete über Details des
Projekts. Der kommunale Eigenbetrieb wird
die Steinmetzarbeiten ausschreiben und
den Urnengarten von eigenen Mitarbeitern
bauen lassen. „Wir hätten uns das schon früher gewünscht“, begrüßte Ortsausschusschef Reiner Aucamp das Vorhaben. Dieses
solle der Tatsache Rechnung tragen, dass
die Nachfrage nach Urnengräbern auch in
Baden gestiegen ist.
ACHIM-BADEN. Halbanonyme Urnenbeisetzungen sollen in Kürze auch auf dem städtischen Friedhof in Baden möglich sein. Der
Ortsausschuss unterstützte am Montag einstimmig eine Empfehlung der Stadtverwaltung, wonach auf einem Grabfeld ein Urnengarten für 60 Urnen angelegt werden soll.
Vorgesehen ist auch ein Denkmal am Boden in Form eines liegenden Kreuzes aus NaACHIM (AKY). Wenn Vater und Sohn Fum- tursteinen. Die Namen der Verstorbenen solAuf dem Badener Friedhof soll ein Urnengarmel tragen, kann das nur in einem heillosen len hier auf Bronzeplatten zu lesen sein.
ten neu entstehen.
FOTO: CHRISTIAN BUTT
Chaos enden. Die Mitglieder der Achimer Rund 800 Euro wird eine Beisetzung im UrStadtwerke buddeln
Speeldäl erzählen eine solche Geschichte in
ihrem neuen Stück „Twee Froonslüüd toACHIM (FOS). Vom 22. Oktober bis 2. Noveel“ am kommenden Sonnabend, 20. Oktovember buddeln die Stadtwerke in der
ber (20 Uhr), und Sonntag, 21. Oktober (15
Uesener Feldstraße. Mit Behinderungen
Uhr), im Kulturhaus Alter Schützenhof. Karist von Uesener Kreuzung bis Mackenten gibt’s im Vorverkauf bei Toto-Lotto Unbekannte zerschlagen Glasscheiben der Wartehäuschen / Sanierungsplan im Ortsausschuss vorgestellt
senweg zu rechnen.
Strahmann in der Feldstraße 4.
weiß Aucamp. Ratsmitglieder regten an, Aucamp, „aber kaum jemand hält sich daVon unserem Redakteur
dem Brieftaubenverein das Bahnhofsge- ran.“ Wenn es zur Umgestaltung des BahnFrank Bagdatopulos
bäude auch weiterhin zu überlassen.
hofsbereichs kommt, soll auch für dieses ProACHIM-BADEN. Ohne Windschutz müssen
Sorge bereitet den Ortspolitikern zudem blem eine Lösung gefunden werden. Zunun die Fahrgäste in den beiden Wartehäus- die Tatsache, dass viele Fahrgäste an dem nächst wird sich aber wohl nicht viel tun.
chen am Bahnhof Baden auskommen. Nach- Haltepunkt regelmäßig die Abkürzung über Bahn-Mitarbeiter Adnan Imsirovic samdem kürzlich zum wiederholten Mal unbe- die Bahngleise wählen – obwohl das lebens- melte gestern die Splitter der kaputten
kannte Rowdies die Glaswände zerdeppert gefährlich ist. „Es ist auch verboten, den Scheiben am Wartehaus ein. „Hier kommt
haben, verzichtet die Bahn darauf, die je- Bahnkörper zu überqueren“, unterstreicht kein neues Glas mehr hin“, sagte er.
weils 800 Euro teuren Scheiben aus Sicherheitsglas schnell wieder zu ersetzen. Im Ortsausschuss regte Bauamts-Mitarbeiter Wolfgang Meyer eine Kameraüberwachung des
Areals an. Meyer stellte die im Rahmen des
Programms „Regio S-Bahn“ vorgesehene
Sanierung des Badener Bahnhofs vor.
Beobachtungskameras kann sich auch
Reiner Aucamp, Chef des Ortsausschusses,
vorstellen. „Ich bin für die Überwachung,
damit die Leute merken, dass sie nicht machen können, was sie wollen“, sagte Aucamp dem ACHIMER KURIER. Er verwies
in diesem Zusammenhang auf die jüngsten
Beschädigungen, von denen sich das Gremium bei einem Ortstermin selbst ein Bild
gemacht hatte. Eher stiefmütterlich habe
die Bahn die Anlage, deren Hauptgebäude
mittlerweile vom Taubenzüchterverein genutzt wird, bislang behandelt, heißt es.
Mit der Tristesse an der örtlichen Zugstation soll es vorbei sein, wenn die Sanierung
realisiert wird. Geplant seien bauliche Veränderungen am Bahnhof. Auch die AußenJunges Küken musste Achimer Klinken putzen
anlage soll laut Meyer attraktiver gestaltet
Mit so vielen Klinken hatte Svenja Braun am jüngste in unserer Clique, daher nennen wir sie
werden. Bislang gibt es aber keine konkrete
Montagabend wohl nicht gerechnet. Im Küken- alle Küken“, klärten ihre Freunde die VerkleiAussage des Verkehrsunternehmens, wann
Kostüm und mit Putzlappen ausgerüstet dung auf. Der zwölfjährige Jonatan erlöste das
es so weit ist. Fest stehe: Die Stadt soll mitSplitter beseitigt: Bahnmitarbeiter Adnan Imsirovic befreite gestern die Wartehäuschen am
sorgte sie am Montagabend in der Innenstadt Geburtstagskind dann rechtzeitig vor der growirken. „Die Bahn plant, Grundstück und
CHB·FOTO: BUTT
Bahnhof Baden von Scherbenresten. Neue Scheiben sind nicht in Sicht. FOTO: CHRISTIAN BUTT
für reichlich Sauber- und Heiterkeit. „Sie ist die ßen Party mit einem Kuss.
Gebäude an die Stadt Achim zu verkaufen“,
Speeldäl spielt im Kasch
Bahnhof Baden: Überwachung gefordert
LOKALES
SEITE 2
ACH · NR. 243 · MITTWOCH, 17. OKTOBER 2007
Kasernengelände
ohne Wasserzufuhr
Uesener Feuerwehr probt den Ernstfall und übt Kritik
Schnell rollen die Männer Wasserschläuche aus und bringen den Brand in einer Viertelstunde unter Kontrolle. Rund 20 Aktive
ACHIM-UESEN. Ein Hausmeister kommt der Freiwilligen Feuerwehr Uesen haben
den Feuerwehrmännern entgegengerannt. am Montagabend diesen Ernstfall geprobt.
In seiner Panik gestikuliert er wie wild mit Geübt haben sie auf dem Gelände der eheden Armen. Das Martinshorn dröhnt in den maligen Steuben-Kaserne in Achim-Uesen.
Ohren. Am Einsatzort angekommen, erkunZwei Szenarien hatten die Verantwortliden die Helfer zunächst die Lage: Der Dach- chen bei der Feuerwehr vorbereitet. Im ersstuhl eines Wohnhauses brennt.
ten Fall war das Dach einer fiktiven Lagerhalle am Waldrand in Brand geraten. Außerdem galt es, einen Wohnhausbrand zu löschen. Ein aufgeregter Hausmeister störte
die Rettungskräfte massiv bei der Arbeit.
„Wir arbeiten bewusst mit solchen störenden Elementen, denn auch im Ernstfall wissen wir im Vorfeld meistens nicht, was uns
an der Einsatzstelle erwartet“, sagt Übungsleiter Hans Hoffmann. Trotz des Hausmeisters beispielsweise, der immer wieder versuchte, seine wertvolle DVD-Sammlung aus
dem brennenden Wohnhaus zu retten, mussten sich die Einsatzkräfte auf ihre Arbeit
konzentrieren: Wasserversorgung aufbauen, Brandort erkunden, den Überblick
behalten und dabei keinen Befehl des Einsatzleiters überhören. Zeitgleich wollte die
Rettungsleitstelle über Funk den Stand der
Löscharbeiten wissen, und einige Feuerwehrmänner benötigten Hilfe beim Anlegen der schweren Atemschutzausrüstung.
„Durch die Anfahrt mit Martinshorn und
Blaulicht erreichen wir recht reale Übungsbedingungen, nur die Schläuche müssen
Wichtige Kontrolle: Wie lange dürfen die
auf diesem Areal leider immer trocken bleiAtemschutzträger im Gebäude bleiben? CHB
ben“, kritisiert Hans Hoffmann. „Im gesamVon unserem Mitarbeiter
Christian Butt
Bei den Übungsszenarien kann, wie im richtigen Einsatz, jede Sekunde über Menschenleben entscheiden. Mit einem aufgerollten Schlauch in der
Hand eilt ein Uesener Feuerwehrmann zur fiktiven Einsatzstelle.
CHB·FOTOS: CHRISTIAN BUTT
ten Bereich der ehemaligen Steuben Kaserne haben wir keine Möglichkeit, Wasser
aus den Hydranten zu entnehmen. Das
wurde bereits vor einigen Jahren komplett
abgestellt. Im Ernstfall haben wir auf dem
mehrere Quadratkilometer großen Kaser-
Zahnarzt zu Gast
ACHIM (ENI). Unter dem Titel „Gesunde Ernährung – Gesunde Zähne“ hält der Zahnarzt Stephan Losse am 31. Oktober, einen
Vortrag im „Treffpunkt Gesundheit“. Ab
19.30 Uhr sind neben Interessierten auch
die Mitglieder der Etelser Selbsthilfegruppe
für Zahnmaterialgeschädigte in die Obernstraße 91 eingeladen. Im Referat wird es unter anderem auch um Zahnmetalle und daraus resultierende Erkrankungen gehen.
nen- und angrenzenden Waldgelände
schlechte Karten. Das Wasser lässt sich zwar
wieder freigeben, im günstigsten Fall
braucht es aber 45 Minuten, bis ausreichend
Druck auf den Leitungen ist“, so Hoffmann.
Den Feuerwehrleuten bleibt im Ernstfall
nichts anderes übrig, als zeitaufwändig
lange Schlauchleitungen zu verlegen oder
das Wasser mit Tanklöschfahrzeugen zum
Einsatzort zu bringen. „Im Sommer ist das
eine riesige Gefahr, denn wenn es erstmal
brennt, dann richtig“, so Hoffmann.
TIPPS · TERMINE · TREFFPUNKTE
Achim, & 0 42 02 / 88 89 88
Hirsch-Apotheke, Zusatzdienst bis 19 Uhr,
Geburtstage am 17. Oktober:
Am Holzmarkt 4, Verden, & 0 42 31 / 26 80
77 Jahre, Mathilde Bohlmann, Achim-Ba- Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 4, Scheeßel,
den
& 0 42 63 - 12 14
72 Jahre, Christel Dähn, Ottersberg
WIR GRATULIEREN
POLIZEI
110
Autobahnwache Daverden, Langwedel,
& 0 42 32 / 94 59 90.
Beratungsstelle der Polizei, Öffnungszeiten
LESERFORUM
8 bis 15.30 Uhr, Bgm.-Münchmeyer-Str. 4,
Verden, & 0 42 31 / 806 - 108.
Polizei
Langwedel, & 0 42 32 / 76 17.
Zum Bericht „Konflikt zwischen Ökologie
Polizeikommissariat Achim, Obernstr. 136,
und Ökonomie“, Ausgabe 12. Oktober:
& 0 42 02 / 99 60.
Polizeistation Ottersberg, Grüne Str. 26,
& 0 42 05 / 86 04.
Meine Befürchtungen erwiesen sich als Polizeistation
Oyten,
Hauptstr.
49,
scheinbar richtig, dass kaum einer der an & 0 42 07 / 12 85.
der Diskussion teilnehmenden Ratsherren Polizeistation Sottrum, Am Eichkamp 27,
die aktuelle Immobilienmarkt-Lage kennt. & 0 42 64 / 12 15.
Besonders die Äußerung, dass die Grundstü- Polizeistation Thedinghausen, Am Burgcke im Öllager/Stadtwald unter dem Boden- platz 5, & 0 42 04 / 4 02.
richtwert von 135 Euro veräußert werden sollen, brachte mich in Rage. Der Bürger als
FEUERWEHR / RETTUNG 112
Gegner. Der Bürger als Wettbewerb.
Schlimmer geht es nicht: Zuerst ein massives Überangebot schaffen und dann noch
NOTDIENSTE
im Wettbewerb zu den eigenen Bürgern die
Grundstücke zu einem Dumpingpreis veräuALLGEMEINÄRZTE
ßern. Solch einen Genickschlag seitens der
Gemeinde hätte ich mir selbst in meinen Dr. Dreyer, 13 Uhr bis Do. 8 Uhr, zuständig
schlimmsten Träumen nicht vorstellen kön- für Thedinghausen, Emtinghausen, Riede,
Morsum und Blender, Hauptstr. 10, Blender,
nen. Ich bin sehr stark enttäuscht.
Die Stadt Achim zerstört mit ihrer Bau- & 0 700 / 0 42 04 700
land- und nun auch Preispolitik, mühsam er- Dr. Gottschewsky, zuständig für Achim,
arbeitete Werte ihrer Bürger. Eine Immobi- Meislahnstr. 2, Achim, & 0 42 02 / 76 61 44
lie, welche als ein Invest für die Altersver- Dres. Glang-Vetter/Schenk, zuständig für
sorge geplant war, erweist sich als Seifen- Oyten und Fischerhude, Beethovenstr. 1,
blase. Wir verfügen in Achim über mindes- Oyten, & 0 42 07 / 69 98 05
tens 400 Objekte (Wohnungen, Häuser, Frau Dr. Pietschmann, zuständig für OttersGrundstücke), welche zum Verkauf stehen! berg und Sottrum, Bergstr. 8, Ottersberg,
Platz für 800 bis 1000 Neubürger. Der demo- & 0 42 05 / 6 44
graphische Wandel scheint hier in Achim Frau Dr. Schumann-Mößeler / Frau M.
niemanden zu interessieren. Bis 2050 wird Schröter, 13 Uhr bis Do. 8 Uhr, Rotenburg,
sich die Einwohnerzahl in Achim um ca. & 0 42 61 / 84 60 16
8000 Personen reduzieren, 4000 Wohnobjekte werden dann nicht mehr benötigt.
APOTHEKEN
Ich möchte die Stadt Achim öffentlich bitten, bevor weitere Siedlungsgebiete ausge- Apotheke in der Vahr, Friedrichstr. 17,
rufen beziehungsweise bebaut werden, folgende Erhebungen auszuführen:
Ausführen einer Analyse des VerändeVOR 10 JAHREN
rungsprozesses in alten Einfamilienhausgebieten.
1. Erhebung der über 65 jährigen Hausbe- Aus dem ACHIMER KURIER
sitzer, erlaubt Rückschlüsse auf Nutzer- vom 17. Oktober 1997:
wechsel.
2. Erhebung der freistehenden Immobilien durch z.B. Werte der Stromabnahme.
3. Erhebung stiller Baureserven.
4. Strategiefindung über die zukünftige
OYTEN-BASSEN (AKY). Das Bassener OrtsNutzung von Bestandsimmobilien.
Über ein zeitnahes, sowie auch öffentlich bild wird sich schon bald deutlich veränzugängliches Statement seitens der Stadt dern: Die Bezirksregierung hat dem von
Achim würde ich mich sehr freuen. Für zahlreichen Bassener Bürgern und der GeRückfragen stehe ich gern zur Verfügung: meinde Oyten erarbeiteten DorferneueTel: 0 42 02 / 7 57 94, E- Mail: info@cr- rungskonzept zugestimmt – und zugleich eiCHRISTIAN RITTEL nen Fördertopf in Höhe von 600 000 Mark
gmbh.com.
bereitgestellt. Daraus werden Zuschüsse für
private und öffentliche Maßnahmen beLeserbriefe stellen keine redaktionellen Meizahlt. Was im Ortsteil in die Tat umgesetzt
nungsäußerungen dar, sie werden aus den
wird, wurde vorab auf einer Prioritätenliste
Zuschriften, die an die Redaktion gerichtet
festgelegt. Zunächst soll die Kreuzung Hesind, ausgewählt und geben die persönlichen
ckenweg/Feldstraße umgestaltet werden.
Ansichten ihrer Verfasser wieder. Die RedakAußerdem ist ein Hochbord für die Dohmtion behält sich Kürzungen vor. Anonyme
Zuschriften sowie Briefe, bei denen die Nenstraße vorgesehen, damit die Schulkinder
nung des Absenders nicht gewünscht wird, werkünftig sicherer zur Schule kommen.
den nicht veröffentlicht. Briefe, die per E-Mail
Mit Fahrbahnverengungen und Bäumen
an uns geschickt werden, müssen eine postaliam
Straßenrand wollen die Bassener außersche Adresse enthalten. Ein Anspruch auf Verdem Rasern zu Leibe rücken, die an den
öffentlichung besteht nicht.
Ortseingängen nicht abbremsen.
„Stark enttäuscht“
Startschuss für Bassener
Dorferneuerung
KRANKENHÄUSER
Krankenhaus Achim, Bierdener Mühle 2,
& 0 42 02 / 99 80
Krankenhaus
Verden,
Sedanstr.
1,
& 0 42 31 / 10 30
SONSTIGE
Frauenhaus
Landkreis
Rotenburg,
& 0 42 81 / 83 67
Frauennotruf Verden, Tag und Nacht,
& 0 42 31 / 96 19 70
rige, 17 Uhr, Kirchengemeinde St. Nikolai,
Mahndorfer Deich 48, Achim-Uphusen
Kriminalitätsopferhilfe Weißer Ring, für
den Landkreis Verden, & 0 42 35 / 94 22 70
Mobiler Pflegedienst Bassen, Borsteler Str.
7, Oyten, & 0 42 07 / 98 98 66, Notfallhandy (24 Std.) 01 71 / 2 87 46 63
Selbsthilfegruppe bei Gewalt in der Beziehung, Achim, & 0 42 02 / 91 60-476
Selbsthilfegruppe für Parkinsonkranke,
Info: Margret Cordes, & 0 42 07 / 25 98
Seniorenbüro Oyten, 10 bis 12 Uhr, im Rathaus, Hauptstr. 55, & 0 42 07 / 91 40 81
Streetworker
in
Achim,
& 0 42 02 /
91 09 - 440
VERANSTALTUNGEN
AUSSTELLUNGEN
TELEFON-NOTHILFE
8 bis 16.30 Uhr: Kunstverein Achim: Lars Reiffers – Zwit-
Giftinformationszentrum
Nord
(GIZ), terwesen, (bis 28. Oktober), Rathaus Achim, Obernstr. 38,
& 0551 / 1 92 40
& 0 42 02 / 9 16 00.
Telefonseelsorge, Tag und Nacht (kosten- 9 bis 18 Uhr: Zwischen Himmel und Erde, Bilder von Mofrei), & 0800 / 1 11 01 11
nika Böck (bis 31. Oktober), Teehaus Hashagen, Achim.
TIERÄRZTE
10 bis 18 Uhr: Wiedervereinigter Nachlass Otto Modersohns, Neuerwerbungen und Leihgaben aus dem Nachlass
Mathilde Modersohn (bis 28. Oktober), Otto Modersohn Museum, Fischerhude, & 0 42 93 / 3 28.
Tierärztliche Praxis für Pferde und Nutztiere sowie Kleintiere, Große Str. 101, Ottersberg, & 0 42 05 / 3 17 90
ENTSORGUNG
STÖRUNGSDIENSTE
Bauschuttdeponie, 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr, Beppen
EWE AG KundenCenter Verden, Entstö- BÄDER
rungsdienst Strom Tag und Nacht unter 0 42
31 / 90 98 - 0, Max-Planck-Str. 21
Erlebnisbad Ronolulu, 6 bis 20 Uhr Erlebnisbad; 9 bis 22
SOZIALE DIENSTE
A-B-B-A e.V. Achimer Bürger helfen Bürgern in Achim, Rathaus, Zimmer 20,
& 0 42 02 / 95 36 63
AWO - Essen auf Rädern, Infos und Beratung bei: Brigitte Krause, & 0 42 02 / 91 09
660; Herbert Tietjen, & 0 42 02 / 84 482; Familie Rüster, & 0 42 02 / 81 346, Achim
AWO - Seniorenzentrum, Montag bis Freitag von 12 bis 13 Uhr Stationärer Mittagstisch; 14.30 bis 16 Uhr Café Klatsch, & 0 42
02 / 525 - 0, Achim, & 0 42 02 / 525-0
AWO Beratungsstelle Horizonte – Sexualität/Mißbrauch/Gewalt, Sprechzeiten Mo.
und Mi. 10 bis 12 Uhr, Do. 14 bis 16 Uhr; Termine nach telefonischer Vereinbarung,
Holzmarkt 2, Verden, & 0 42 31 / 8 17 97
AWO Kreisverband e.V., Mutter und Kind
Kuren, Verden, & 0 42 31 / 6 13 10
Beratungsstelle für allein Erziehende, 9 bis
11.30 Uhr, Achim, & 0 42 02 / 88 80 64
Bürgerzentrum Achim, 10 bis 12 Uhr, allgemeine Beratung, & 0 42 02 / 8 32 38
Deutsche Multiple Sklerose-Gesellschaft,
Kontakt & 0 42 02 / 74 71 Brigitte Bode
Diakoniestation Oyten/Ottersberg, 8 bis 12
Uhr, Ambulanter Pflegedienst, Lindenstr. 2,
& 0 42 07 / 42 46 u. 0173/6 07 25 10
Diakoniestationen im Kirchenkreis Verden
gGmbH, Diakoniestation Achim, 7 bis 14
Uhr, Sprechstunde für Häusl. Kranken-,
Haus- u. Familienpflege, & 0 42 02 / 8 26 27
Ev. Schwesternstation der Kirchengemeinde St. Nikolai, 24 Stunden im Dienst
der ambulanten Krankenpflege für Bollen,
Mahndorf und Uphusen, Mahndorfer Deich
46, Achim-Uphusen, & 04 21/ 48 02 33
Fachstelle für Sucht und Sucht-Prävention,
Diakonisches Werk, Beratungszeit 9 bis 17
Uhr, Feldstr. 2, Achim, & 0 42 02 / 87 98
Gemeinsam mit Senioren e.V., freiwillige
Betreuung von Senioren im Pflegeheim
oder zu Hause, Achim, & 0 42 02 / 52 41 80
Selbsthilfegruppe für pflegende Angehö-
Uhr Saunalandschaft, Rotenburg
Hallenbad Achim, 6 bis 7.30 Uhr und 15 bis 19 Uhr, Bergstr.
Otterbad, 6.15 bis 8 Uhr Frühbaden, 15.30 bis 21 Uhr geöffnet, Sportzentrum , Ottersberg, & 0 42 05 / 70 00
Verwell Erlebnisbad, 6.30 bis 8 Uhr Frühschwimmen; 10
bis 20 Uhr; Sauna 10 bis 22 Uhr, Saumurplatz, Verden,
& 0 42 31 / 9 56 66 55
BÜCHEREIEN/VHS
Bücherei Uesen, 10 bis 12.30 Uhr und 15.30 bis 17.30 Uhr,
in der Grundschule, Achim-Uesen
Bücherei Uphusen, 16.30 bis 17.30 Uhr, An der Schule,
Achim-Uphusen
Gemeindebücherei Ottersberg, 9 bis 12 Uhr und 15 bis 18
Uhr, mit Artothek geöffnet, Am Brink 9
Gemeindebücherei Oyten, 10 bis 13 Uhr, & 0 42 07 /
91 40 80
Ortsteilbücherei Baden, 9.30 bis 11.50 Uhr, in der Schule,
Achim-Baden
Samtgemeindebücherei Sottrum, 9 bis 11.30 Uhr, in der
Haupt- und Realschule
Stadtbibliothek Achim, 10 bis 19 Uhr, Am Marktplatz 1
15.30 bis 17.30 Uhr: Jugend-Punkt-Posthausen.
16 bis 21 Uhr: Jugendtreff, Mädchentreff und Kids Club unter 12 Jahre, Am Damm 19, Ottersberg, & 0 42 05 / 84 42.
20 Uhr: Meditatives Tanzen, mit Luise Schmidt im Gemeindehaus, Christophorus-Kirchengemeinde Ottersberg.
VORTRÄGE
19 Uhr: Informationsveranstaltung Sportbootführerscheine, mit Holger Müller, Raum 079, Cato-Bontjes-vanBeek Gymnasium, Bergstr. 26, Achim.
VERSCHIEDENES
terre des hommes-Kleiderbörse, 10 bis 12 und 15 bis 17
Uhr, Feldstr. 34, Achim.
11 bis 13 Uhr: Informationsstand der Bürgerstiftung
Achim, in der Kreissparkasse.
19.30 Uhr: Die Erwaxenen wolln imma unsa Bästes krieg'n se aba nich..., offenes Gesprächsangebot der Erziehungsberatungsstelle für Eltern, Kulturhaus Alter Schützenhof (KASCH), Bergstr. 2, Achim,
& 0 42 02 / 5 11 88 30.
KINOS
CINE CITY VERDEN
Zollstr.,
& Reservierung: 07 00 / 00 93 26 90
Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme: 17 Uhr; Die
Fremde in dir: 20.15 Uhr; Pornorama oder Die Bekenntnisse der mannstollen Näherin Rita Brauchts: 20.15 Uhr;
Ratatouille: 17, 20.15 Uhr; Robert Altman's Last Radio
Show - A Prairie Home Companion: 20.15 Uhr; Stellungswechsel: 17, 20.15 Uhr; Superbad: 17 Uhr; Wintersonnenwende - Die Jagd nach den sechs Zeichen des Lichts: 17
Uhr
IHRE TERMINE FÜR UNS
Informationen über Veranstaltungen, die hier
oder im Wochenjournal veröffentlicht werden
sollen, schicken Sie uns bitte per Fax (je Anruf
sechs Cent) an 0180 - 20 20 555 oder per Mail
an termine@btag.info
Rotenburger Kurier
Verantwortlicher Redakteur: Wilfried Bendul
Zeitungshaus Achim
Obernstraße 63, 28832 Achim
Postfach 1118, 28817 Achim
info@achimer-kurier.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 bis 17 Uhr
Abonnenten-Service
042 02 / 88 37 11
Nachliefer-Service (bis 11 Uhr)
0 800 / 3671222*
*kostenlos aus dem Festnetz
Kleinanzeigen
0 42 02 / 88 37 12
Telefax
0 42 02 / 88 37 34
abonnentenservice@achimer-kurier.de
kleinanzeigen@achimer-kurier.de
Bund der Vertriebenen, 14 bis 16 Uhr, Wandergruppe, TreffRedaktion Lokales
punkt: Parkplatz Brückenstraße, Achim, & 0 42 02 / 32 50
0 42 02 / 88 37 77
Jugendrotkreuz Achim, 15.30 bis 17 Uhr Treffen f. Kinder Redaktionssekretariat
0 42 02 / 88 37 77
von 6 bis 10 Jahren, 17 bis 18.30 Uhr Treffen f. Kinder von 10 Wilfried Bendul (BWI)
Uwe Dammann (UD)
0 42 02 / 88 37 73
bis 12 Jahren, Schule Am Paulsberg
Antje Stürmann (AKL)
0 42 02 / 88 37 74
Ulrike Troue (RIK)
0 42 02 / 88 37 75
TREFFPUNKTE
Christian Weth (WTC)
0 42 02 / 88 37 76
Niels Kanning (KAN)
0 42 02 / 88 37 78
Jugendtreff Achim, 15 bis 17 Uhr Offene Tür für 10- bis Telefax
0 42 02 / 88 37 55
13-jährige Jungen und Mädchen; 17 bis 20 Uhr Offene Tür für
redaktion@achimer-kurier.de
14- bis 18-jährige Jungen und Mächen, Langenstr. 1, Redaktion Lokalsport
& 0 42 02 / 63 98 44.
Thomas Müller (TMÜ)
0 42 02 / 88 37 44
9.30 bis 12 Uhr: Brückencafé, interkultureller Frauentreff, Michael Schön (MSÖ)
0 42 02 / 88 37 45
CaWiA Achim, Achimer Brückenstr. 1.
Telefax
0 42 02 / 88 37 46
14 bis 19 Uhr: Jugendzentrum Oyten, Kindertag,
sport@achimer-kurier.de
& 0 42 07 / 91 40 70.
Anzeigenberater
14 bis 18 Uhr: Jugendzentrum Thedinghausen, Am Burg- Uwe Baier
0 42 02 / 88 37 33
platz 6, & 0 42 04 / 6 98 21.
Markus Schill
0 42 02 / 88 37 35
0 42 02 / 88 37 34
15 bis 17 Uhr: TSV Posthausen, Basteln, Klönen, Lesen, Telefax
anzeigen@achimer-kurier.de
Musik hören, Billard und Tischfußball.
VERBÄNDE UND VEREINE
LOKALES
MITTWOCH, 17. OKTOBER 2007 · NR. 243 · ACH
SEITE 3
Gebündelte
Pferdekompetenz
LANDKREIS (FR). Seit dem 1. September hat
die 1. Zivilkammer des Landgerichts Verden eine Spezialzuständigkeit für Pferdesachen erhalten. Neben anderen bereits an
den erstinstanzlichen Zivilkammern eingerichteten Spezialzuständigkeiten wie Arzthaftung, Bank- und Finanzrecht, Versicherungsrecht habe das Landgericht Verden damit dem Bedürfnis nach Spezialisierung
auch in diesem Bereich Rechnung getragen,
heißt es in einer Pressemitteilung.
Pferde prägten in der Reiterstadt Verden
das Stadtbild, und bei der Vielzahl von Veranstaltungen im Zusammenhang mit Pferden blieben auch gelegentliche Schwierigkeiten bei der Abwicklung von Verträgen
nicht aus. Rechtsstreitigkeiten ergäben sich
häufiger auch im Zusammenhang mit Kaufverträgen über Pferde und wenn es bei der
Haltung und der Nutzung von Pferden etwa
auf Reiterhöfen zu Verletzungen Dritter
komme. Mit der Einrichtung einer Spezialkammer für Pferdesachen, auch zuständig
ist für Schadensersatzansprüche aus Tierhalterhaftung, Rechtsstreitigkeiten aus Kauf,
Tausch und Nutzungsüberlassung von Tieren sowie aus tierärztlicher Heilbehandlung
sei gewährleistet, dass Richter mit besonderer Sachkunde über diese Materie entscheiden. Den Vorsitz der 1. Zivilkammer des
Landgerichts Verden hat der Vizepräsident
des Landgerichts, Dr. Ulrich Skwirblies.
Ein Wiedersehen für 130 Schülerinnen und Schüler des Achimer Abitur-Jahrgangs 1987
Sie kamen aus Irland, Schweden, Großbritan- Achim, Ottersberg, Morsum. . . – 130 Männer ein Wiedersehen. 180 junge Erwachsene hat- ihnen kehrten an ihre damalige Wirkungsstätte
nien, den Niederlanden, Belgien und Russland, und Frauen, die vor 20 Jahren am Achimer Gym- ten am 12. Juni 1987 in Achim ihre Reifezeug- zurück und ließen sich von Lehrer Rolf Kornau
MIC·FOTO: FR
aus Bremen und Berlin, Köln und Stuttgart, aus nasium ihr Abitur abgelegt hatten, feierten jetzt nisse in Empfang genommen. Zwei Drittel von durch die Schule führen.
Wohlergehen und Balance
Vortrag: „Wir sind
dann mal weg“
Gesundheitswochen und Gesundheitstag im Flecken Ottersberg drehen sich um alternative Heilmethoden
Von unserem Redakteur
Uwe Dammann
OTTERSBERG. Traditionelle chinesische
Medizin, Kinesiologie, klassische Homöopathie oder Rhythmische Heilmassage –
wer alternative Heil- und Behandlungsverfahren kennen lernen möchte, dürfte bei
dem vielfältigen Programm in den Ottersberger Gesundheitswochen und am Gesundheitstag an der richtigen Adresse sein.
Am 11. November präsentieren von 11 bis
16 Uhr 35 Frauen und Männer im Ottersberger Rathaus ihre Angebote. Der Eintritt zu
den Vorträgen ist frei.
Nach den Themen „Alter“ und
„Schmerz“ in den Vorjahren geht es in diesem Jahr am Gesundheitstag um den
Schwerpunkt „Wohlergehen und Balance“.
Auch diesmal haben die Mediziner, Kunsttherapeuten, Heilpraktiker oder Kinesiologen Infostände im Rathaus vorbereitet und
stellen ihre Arbeit unter anderem auch
durch Probeanwendungen vor. Vertreten
sind auch der Verein zur Förderung von
Kunst, Therapie und Beratung sowie Pro
Life, das Atelier für Kunst & Therapie oder
das Yogazentrum.
Die Organisation des Gesundheitstages
hat die Ottersberger Gleichstellungsbeauftragte Katrin Berger übernommen, die diesen zentralen Veranstaltungstag obendrein
in mehrere Gesundheitswochen eingebettet
hat. Konkret: Im November gibt es den ganzen Monat über etliche Angebote rund um
das Thema Gesundheit und Wohlbefinden.
Den Anfang macht ein Mädchentag am 2.
November von 10 bis 17 Uhr im Jugendtreff
Ottersberg. „Gesund und fit“ ist der Oberbegriff für diese Veranstaltung, an der sich alles um gesundes Essen und Bewegungsspiele dreht. Am gleichen Tag gibt es einen
Jungentag auf dem Gelände von „Jump“
am Tütenbrook im Ottersberger Ortsteil
Bahnhof. Auch hier kochen die Teilnehmer
gemeinsam am Lagerfeuer und erforschen
anschließend spielerisch die Natur. Am 3.
November ab 15 Uhr folgt ein Aquafitnessprogramm im „Otterbad“. Am 7. November
informiert die Heilpraktikerin Bärbel SteinCadenbach ab 20 Uhr im Rektorhaus über
Fußreflexzonen-Therapie. Eine Einführung
in die Ayurveda Ernährungslehre folgt am
8. November in der Coconut-Praxis für Gesundheitsförderung am Alten Weg. Beginn
20 Uhr.
Ein „Gesundheitsfrühstück“ steht am 9.
November von 10 bis 12 Uhr im Mütterzentrum auf dem Programm und am 10. und 11.
November folgt ein Theaterwochenende für
Jungen und Mädchen ab 12 Jahren im Saal
der Fachhochschule. Nach dem Gesundheitstag am 11. November folgt am 12. November im Rektorhaus ein Vortrag „Pfeffer
und Salz - Homöopathie für alle“. Die Heilpraktikerinnen Anja Schneider und Bärbel
Stein-Cadenbach erläutern Stoffe, die uns
im Alltag umgeben, aber gleichzeitig die Basis für hochwirksame homöopathische Arzneimittel sind. Beginn 20 Uhr.
Am 13. November spricht Silke Ahrens ab
20 Uhr über „Die heilende Kraft der Trauer –
Sterbebegleitung und Trauerbegleitung“,
in Buthmanns Hof in Fischerhude. Erneut
Bücherflohmarkt
Energieberatung
POSTHAUSEN (ENI). Der Lions Club Ottersberg lädt wieder zum Stöbern und Feilschen. Am Sonnabend, 20. Oktober, werden
in der Zeit von 9 bis 15 Uhr bei Dodenhof für
einen guten Zweck rund 10 000 Bücher zum
Teil schon ab einem Euro angeboten.
OYTEN (ENI). Bis zu 50 Prozent der Heizkosten einsparen ist kein Problem. Wie? Das erläutert am Dienstag, 16. Oktober der Energieberater Volker Scharlow im Oytener Ratahaus. In der Zeit von 16.30 bis 19.30 Uhr
gibt Scharlow Tipps zur Energieeinsparung.
Aquafitness steht am 17. November im Otterbad auf dem Programm und um kulinarische Genüsse, die bekanntlich durchaus
auch zur Gesundung beitragen können,
geht es in dem Vortrag am 19. November
„Welcher Käse passt zu welchem Wein?“
von Arnd Brüning in der „Scheune“ in Fischerhude. Den Abschluss der Gesundheitswochen bildet erneut Aquafitness am 24. November ab 14 Uhr im Otterbad.
„Es freut mich besonders, dass mit dieser
Veranstaltungsreihe verschiedene Vereine,
Ottersberger Einrichtungen, Selbstständige
und frisch gebackene Existenzgründer die
Gelegenheit wahrgenommen haben, sich
zu vernetzen und miteinander in Austausch
zu treten. Ottersberg ist für mich Vielfalt“,
sagt Gleichstellungsbeauftragte Petra Berger. Den Gesundheitstag richtet die Gleichstellungsbeauftragte bereits seit drei Jahren
aus. Da es mit rund 120 Menschen, die in
Heilberufen arbeiten, auffällig viele Therapeuten, Heilpraktiker und Mediziner in Ottersberg gibt, hatte 2005 die frühere Gleichstellungsbeauftragte Ulrike Hiller den Anstoß zu dem Gesundheitstag gegeben.
OTTERSBERG (UD). „Wir sind dann mal
weg“. Studentinnen aus Ottersberg stellen
jetzt ein kunsttherapeutisches Projekt vor,
dass sie auf dem Jakobsweg in Spanien ausrichteten. Am Freitag, 19. Oktober, gibt es einen Vortrag von Sonja Moran-Hagemann
und Verena Beck ab 18 Uhr in der Aula der
Fachhochschule Ottersberg, Am Wiestebruch 68. Die Studentinnen der Kunsttherapie/Kunstpädagogik an der Fachhochschule Ottersberg, Sonja Moran-Hagemann
und Verena Beck, berichten von ihrem Berufspraktikum. Als special guests haben die
Studentinnen einige Pilger eingeladen, die
dieses Projekt live und in Farbe miterlebt
und mitgestaltet haben. Der Eintritt frei.
ANZEIGE
TOP-PREIS I MEHR LEISTUNG I SERVICE VOR ORT
Die neuen DSL-Komplettpakete!
1,4
2,4
Wo Sie eine Beratung vor Ort erhalten, erfahren
Sie unter www.ewetel.de/partner oder unter der
kostenlosen Infoline 0800 0101400.
3,4
Angebot verlängert:
Jetzt bis 31.10. zugreifen
und Preisvorteile sichern!
1) DSLmini-Paket mit Festnetzanschluss EWE TEL direct (Analog- oder ISDN-Komplett-Mehrgeräte-Anschluss) im Tarif EWE TEL Hallo Nachbar, EWE TEL DSL 1000 (bis zu 1 Mbit/s im Download, bis zu 128 Kbit/s im Upload) und EWE
TEL DSL flat. Verbindungsentgelte: Gespräche im Festnetz der Marken EWE TEL und nordcom kostenlos, in andere dt. Festnetze 3,1 ct/Min., in dt. Mobilfunknetze: 23,9 bis 25,9 ct/Min.; außer Sonderrufnr. und Datenverbindungen. Weitere
Bedingungen s. 4). 2) DSLmaxi-Paket mit Festnetzanschluss EWE TEL direct (Analog- oder ISDN-Komplett-Mehrgeräte-Anschluss), mit Telefon-Flat EWE TEL Hallo Deutschland, EWE TEL DSL 4000 (bis zu 4 Mbit/s im Download, bis zu 384
Kbit/s im Upload) und EWE TEL DSL flat. Verbindungsentgelte: Gespräche in alle dt. Festnetze kostenlos, in dt. Mobilfunknetze: 23,9 bis 25,9 ct/Min.; außer Sonderrufnr. und Datenverbindungen. Weitere Bedingungen s. 4). 3) Für das DSLmega-Paket gelten die Bedingungen aus den Fußnoten 2) und 4) mit der Abweichung, dass EWE TEL DSL 16000 (bis zu 16 Mbit/s im Download, bis zu 800 Kbit/s im Upload) beauftragt wird und Gespräche vom Festnetz in dt. Mobilfunknetze
14,9 ct/Min. kosten. 4) Mindestlaufzeit je DSL-Paket: 24 Monate. Einmal. Einrichtungsentgelt v. 99,90 € für DSLmini, DSLmaxi oder DSLmega entfällt jeweils bei Beauftragung bis zum 31.10.2007. Einmal. Entgelt für Bestandskunden bei
Tarif- oder Bandbreitenwechsel 49,90 €. Aktion befristet bis 31.10.2007.
Wettbewerb am überdimensionalen Flipperautomaten
Noch verrückter als sonst an den „Total verrückten Tagen“ ging es diesmal auf dem Modehaus-Vorplatz bei Dodenhof zu: Von 18 bis 22
Uhr lud dort der größte digitale Flipper-Automat Norddeutschlands – eigens für das begeisterte Publikum an die Hauswand projiziert –
zum Wettbewerb ein. Die in der Dunkelheit
schon von Weitem erkennbare, hell erleuchtete Spielfläche zog Jung wie Alt sofort in ihren
Bann und animierte so viele Kunden zum Mitmachen. Und die Akteure schenkten sich
nichts. Am Ende erzielten gleich zwei Mitstreiter den neuen Rekord von 34 460 Punkten. Dodenhof belohnt die beiden Duellanten Silvia
Müller (Foto) und Mathäus Fenske aus Ottersberg für den fairen und engagierten Wettkampf mit je einem Einkaufsgutschein im Wert
UD·FOTO:FR
von 100 Euro.
Alle Preise inkl. MwSt. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. EWE TEL ist in immer mehr Ortsnetzen im Ems-Weser-Elbe-Gebiet und in Brandenburg verfügbar.
www.ewetel.de
LOKALES
SEITE 4
ACH · NR. 243 · MITTWOCH, 17. OKTOBER 2007
Stiftungstag mit viel Programm
Bewohner, Eltern und Mitarbeiter besichtigten neuen Standort in Worphausen
Von unserer Mitarbeiterin
Christina Klinghagen
FISCHERHUDE-WORPHAUSEN. Die Übernahme des Niels-Stensen-Hauses ist in
greifbare Nähe gerückt. Für die Stiftung Leben und Arbeiten genau der richtige Zeitpunkt, um erstmals alle Bewohner, Eltern
und Mitarbeiter der Lebens- und Arbeitsgemeinschaften Johannishag und ParzivalHof zwecks der bevorstehenden Veränderungen zusammen zu führen.
Im Rahmen des „Stiftungstages“ wurden
bei dieser Gelegenheit die Räumlichkeiten
des Niels-Stensen Hauses und das Gelände
in Worphausen erkundet, wo ab dem 1. November ein weiterer Lebensort für Menschen mit und ohne Behinderungen entstehen soll.
Unter dem Motto „Zusammen in die Zukunft“ hatte die Stiftung Leben und Arbeiten ein Wochenende mit verschiedenen Programmpunkten organisiert. Unter anderem
gab es ein Konzert des Orchesters vom Parzival-Hof, Berichte von Mitarbeitern der Einrichtungen, so wie Führungen im Niels-Stensen-Haus. Das gesellige Beisammensein
und der Austausch zwischen den Bewohnern vom Parzival-Hof und Johannishag
standen hierbei ebenso im Mittelpunkt, wie
das Kennenlernen der Örtlichkeit. Dazu hielten die beiden Fördervereine der Stiftungseinrichtungen ihre Mitgliederversammlungen im Niels-Stensen-Haus ab.
„Das ist eine gute Möglichkeit der Begegnung“, betonte Sunhild Kufferath, Mitglied
im Stiftungsvorstand. „Es war mir wichtig,
dass wir uns alle mal kennen lernen. Schließlich sitzen alle in einem Boot“, fügte Kufferath hinzu. Bisher als Bildungsstätte von der
katholischen Kirche betrieben soll nun im
Niels-Stensen-Haus ein dritter Lebensort unter dem Dach der Stiftung Leben und Arbeiten geschaffen werden.
Geplant ist nicht nur die Einrichtung von
24 Bewohnerplätzen, sondern auch die Ansiedlung der bestehenden Werkstätten Bäckerei und Tischlerei. Hintergrund der Übernahme des Niels-Stensen-Hauses ist eine
Mit Träumen
Ziele erreichen
Traum-Seminar im Rektorhaus
Von unserem Mitarbeiter
Eike Nienaber
OTTERSBERG. Hilfen im Traum erkennen
und sie nutzen - dies ist das Ziel eines speziell komprimierten Seminares des Diplompsychologen und Autoren Klausbernd Vollmar. Von Freitag, 9. bis Sonntag, 11. November, soll den Teilnehmern im Ottersberger
Rektorhaus, Am Brink, spielerisch vermittelt werden, in produktiver Weise mit den eigenen Träumen umzugehen. Dabei geht es
im Besonderen um die Verbindung von
Traumbetrachtung, Therapie und Symbolverständnis. Die Lösung von persönlichen
Problemen und das Erreichen von Zielen sollen die Schwerpunkte des Kurse bilden. Zu
Beginn wird der Seminarleiter zeigen, wo
der Einzelne sich selbst im Weg steht, sein
Potential mit dem gewünschten Erfolg auszuschöpfen und zu leben. Der zweite Teil
des Kurses betrachtet den eigenen „Schatten“, das, wo niemand gern hinschaut. „Die
Bewusswerdung des Schattens“, so Vollmar, sei der Schlüssel zum kreativen Selbstausdruck und zur Freiheit. Die Teilnehmer
werden die Anwendung unterschiedlicher
Methoden erfahren. Klausbernd Vollmar ist
ist als Gründer der Traumbüros in Deutschland, Österreich und der Schweiz sowie als
Betreiber von „TraumOnline“ aus Funk und
Fernsehen bekannt. Interessierte können
sich bis Donnerstag, 18. Oktober, bei Francisca Walker unter der Telefonnummer
Geschäftsführung und Stiftungsvorstand blicken mit der Übernahme des Niels-Stensen-Hauses positiv in die Zukunft. (von links) Geschäftsführer
0 42 05 / 75 98 oder 0 178 / 9 80 17 27 anmelDietmar Winter, Stiftungsvorstand Karsten Kahlert, Sunhild Kufferath, Frank Walle und Helmut Pohlmann.
CKL·FOTO: CHRISTINA KLINGHAGEN
den. Die Kursgebühr beträgt 180 Euro.
Der Kurs wird als Baustein zur TraumberaAuflage, wonach die Stiftung 120 Plätze
„Wir werden den bisherigen Seminarbe- den kann, bedarf es noch vielfältiger An- terausbildung von TraumOnline anerkannt.
schaffen muss.
trieb im kleinen Rahmen mit der katholi- strengungen. Zur Finanzierung der notwen„Das gelingt uns mit den größeren Räum- schen Erwachsenenbildung aufrechterhal- digen Aus- und Umbauten müssen Eigenlichkeiten in Worphausen“, betonte Stif- ten. Das ist etwas ganz Besonderes“, berich- mittel in Form von Spenden und Darlehen
tungsvorstand Karsten Kahlert. Laut seiner tete Parzival-Hof-Chef Helmut Pohlmann. aufgebracht werden. Wie StiftungsgeAussagen sei in den Häusern Johannishag So soll das Gästehaus von der Werkstatt mit schäftsführer Dietmar Winter äußerte, sei OYTEN (BRÜ). Der Gemischte Chor und der
und Parzival-Hof eine Kapazität erreicht, bewirtschaftet werden und das Essen her- zwar die Finanzierung zur Übernahme gere- Männerchor des Liederkranzes Oyten laden
die für den jeweiligen Standort genau rich- richten und servieren. „Das ist für uns eine gelt, jedoch noch nicht für die Umbauten. Im am Donnerstag, 21. Oktober , zu einem Kontig ist. Das Niels-Stensen-Haus biete jetzt neue spannende Sache und modellhaft, kommenden Frühjahr/Sommer sollen die zert ein. Los geht es ab 16 Uhr im Saal des
dazu eine Ergänzung und sei von der Aus- weil wir damit ein Stück mehr Integration ersten Bewohner im Niels-Stensen-Haus Gasthauses „Zum Alten Krug“ in Oyten.
stattung behindertengerecht, so dass ledig- schaffen können“, sagte Pohlmann.
einziehen. Eine Vollbelegung erhofft sich Der Eintritt zu dem Konzert beträgt fünf
Euro.
lich eine Anpassung erfolgen müsse.
Damit dieses Vorhaben umgesetzt wer- die Stiftung für Anfang 2009.
Chorkonzert
Flötentriller und Harfenklang
Geschwister Wegner und Flötist Martin Glück im Oytener Rathaus
Sehr reizvoll war die Sonate D-Dur op. 1, 6
für zwei Flöten des weitgehend unbekannten Pierre Taillart. Die beiden Flötisten boOYTEN. Die Geschwister Ellen Wegner ten sie im fein wiegenden Zusammenge(Harfe) und Hans-Jörg Wegner (Querflöte) hen, auch filigran verspielt, fröhlich und
und ihr Kollege, der Flötist Martin Glück, pointiert mit einer gewollten Reibung am
sind in Oyten immer wieder gern gesehene Schluss. Warm und kantabel waren die beiKünstler. Sie boten jetzt im Rahmen der Kon- den Romancen D’Estelle von Francois Dezerte der Musikfreunde Oyten
vienne für alle drei Instrumente,
ein ganz reizvolles Programm
zauberhaft gespielt mit herrliim Rathaus, lebendig und huchen Kantilenen und Vogelgemorvoll von den Geschwistern
zwitscher zu der grazilen BegleiWegner moderiert.
tung auf der Harfe.
Die drei Künstler gehen nach
Besonders gefiel auch das Adawie vor wunderbar aufeinander
gio für eine Spieluhr von Ludwig
ein, es ist ein homogenes, klangvan Beethoven, eines seiner Juschönes ausgefeiltes einfühlsagendwerke. Aus dem Oratorium
mes gemeinsames Musizieren,
„L’enfance du Christe“ von
dem man gerne zuhört. Die beiHector Berlioz brachten die
den Flötisten spielen mit makelKünstler das originale Interlosem, perlenden Ton in perfekmezzo. Es beeindruckte in seiter Griff- und Atemtechnik. Elner Farbigkeit. Nach dem marlen Wegner ist ihnen eine sehr
kanten Auftakt erklang eine
empfindsame und mitgehende
herrliche Berceuse, es gab lange
Partnerin auf der Harfe.
Flötentriller, große LegatoböMan bot „Vergnügliches für
gen, in großer Wärme geboten,
Ellen Wegner
zwei Flöten und Harfe“, Werke
aber auch einen turbulenten
FOTO: SCHIRMER
aus Barock und Klassik, FrühTanz, bis man wieder zum
und Spätromantik bis in das voThema des Andantes zurückrige Jahrhundert. Die Triosonate G-Dur für kehrte: eine ganz besondere Interpretation.
zwei Flöten und Basso continuo von Johann
Zwei Werke von Arthur Honegger waren
Joachim Quantz war ein besonders hüb- ebenfalls zu hören. Ruhig und meditativ,
scher Auftakt des vielseitigen Programmes, auch feingliedrig und transparent brachten
liebenswert schlank, perlend, lebendig ani- Martin Glück und Ellen Wegner die Romiert und tänzerisch musiziert.
mance.
Von unserer Mitarbeiterin
Ilse Walther
Mit dem Feuerwehrmann Florian Flamme auf Heldensuche: Kinderbibelwoche in Bassen
Lauter kleine Heldinnen und Helden haben sich
jüngst im Gemeindehaus in Bassen getummelt.
Grund hierfür war die Kinderbibelwoche, die
dieses Mal unter dem Motto „Helden deiner
Träume“ stand. Die Kinder erlebten an jedem
Tag ein neues Abenteuer aus der Sicht des Feuerwehrmannes Florian Flamme. Ob nun im Mu-
seum, auf einer ägyptischen Ausstellung oder
als Spurensucher, der Moses verstehen lernt Florian kam von Tag zu Tag den Helden ein
Stück näher. Pastor Detlef Beneke, Uwe Heil
und Luise Gropp übernahmen die Rollen der
Protagonisten und bezogen die Kinder in die
Handlungen mit ein. Auf der Überraschungs-
bühne indes ging es nicht minder unterhaltsam
zu. Mitmach-Geschichten, die Montagsmaler
und Ratespiele sorgten für jede Menge Kurzweil. Außerdem gab es pro Tag eine Bastelaktion mit biblischem Bezug. Eine Schminkgruppe und Laternelaufen rundeten das AngeENI·FOTO: EIKE NIENABER
bot der Woche ab.
Kinderspiele früher und heute
Blocks Huus zeigt noch bis Freitag Museum zum Anfassen
Von unserer Redakteurin
Antje Stürmann
Viel Freude hatten die Grundschüler gestern im „Museum zum Anfassen“ im Bassener Dorfgemeinschaftshaus Blocks Huus. Zu sehen ist dort
noch bis Freitag die Schau „Kinderzimmer früher und heute“ mit alten Spielsachen, Kinderbüchern und Gesellschaftsspielen.
FOTOS: STÜRMANN
sucht die Museumsgruppe sucht noch Straßenspiele früher und heute, zum Beispiel
Brummkreisel.
OYTEN-BASSEN. Es klingelt in Blocks Huus,
> Die Ausstellung „Kinderzimmer früher und
es rattert und Kinderlachen schallt durchs
heute“ ist noch bis Freitag, 19. Oktober, tägHaus. Einen Vormittag lang durften Oytelich von 10 bis 12 Uhr für Schulklassen und
ner Erst- und Zweitklässler im „Museum
von 16 bis 18 Uhr für Interessierte geöffnet.
zum Anfassen“ spielen. So ist eine Reihe
von Schauen betitelt, die Mitglieder der Museumsgruppe organisieren. In dieser Woche
ist im Dorfgemeinschaftshaus ein „Kinderzimmer früher und heute“ ausgestellt.
Die jungen Besucher dürfen dort in alten
und neuen Kinderbüchern schmökern. Wilhelm Kruse vom Blocks Huus rollt eine alte
Fahrradfelge heran und versucht sie mit einem Stock weiterzubewegen. „So haben
wir früher gespielt“, sagt der Senior. Dann
holt er zwei Autos aus einer Spielzeuggarage aus Metall. „Diese Autos sind älter als
ich“, erklärt er. Zur Sammlung gehört ein
Pferdestall von 1910, ein Küchenherd und
originalgetreue Nähmaschinen für die Puppenmutter. Zu den Exponaten gehört auch
eine Puppe aus Amerika, die ein Mädchen
1923 geschenkt bekommen hat.
Teils sind diese Spielsachen Leihgaben
und teils Geschenke aus der Bevölkerung.
Und: Sie sind Teil einer großen Sammlung,
Die Kinder- und Krankenpflege ist ein
die der Trägerverein ab 2009 in einem eigeAspekt der Sammlung in Blocks Huus.
nen Heimatmuseum zeigen will. Dafür
LOKALES
MITTWOCH, 17. OKTOBER 2007 · NR. 243 · ACH
SEITE 5
Blumen, Musik und Gaumenschmaus
Ortsdurchfahrt
wird gesperrt
Beim ersten Birnenfest in Wulmstorf drehte sich alles um das holzige Kernobst / Zahlreiche Besucher
Von unserer Mitarbeiterin
Inka Sommerfeld
Von unserer Mitarbeiterin
Inka Sommerfeld
THEDINGHAUSEN. Die Braunschweiger
Straße in Thedinghausen wird von der RatTHEDINGHAUSEN-WULMSTORF. Birnen wahauskreuzung bis einschließlich der Einren allgegenwärtig beim Birnenfest am
mündung in die Schulstraße gesperrt, und
Sonnabend in Wulmstorf. Ob in Form von
zwar von Donnerstag, 18. Oktober, 10 Uhr
Teelichthaltern, von Saft oder als Zutaten
bis Sonnabend, 20. Oktober, 8 Uhr. Das
in leckeren Torten. Der Arbeitskreis Dorferteilte die Niedersächsische Landesbehörde
neuerung hat das erste Birnenfest bei und
für Straßenbau und Verkehr mit. Grund sind
in der Wulmstorfer Mühle veranstaltet. Mit
Asphaltierungsarbeiten in der Braunschweider Beteiligung war Arbeitskreissprecher
ger Straße, der Poststraße und Auf dem RöRalf Radeke mehr als zufrieden.
vekamp.
Dass sich in Wulmstorf alles um die Birne
Umleitungsstrecken sind ausgeschildert,
dreht, hat einen besonderen Grund: Mehinsbesondere die für den Schwerverkehr. So
rere Straßenzüge sind mit Birnenbäumen beerfolgt die Umleitung aus Richtung Syke
pflanzt. „Mit so vielen Besuchern haben wir
über die Bahnhofstraße, Westerwischer
nicht gerechnet“, zeigte er sich während
Straße zur L 203 in Richtung Dibbersen. Aus
des Festes überrascht und Mitorganisator
Richtung Lunsen/Werder besteht eine UmHeiko Meyer bangte: „Hoffentlich reichen
leitung über die Bürgerstraße zur Bremer
Essen und Getränke.“ Bereits am Vormittag
Straße. In der Poststraße, Auf dem Rövekamen rund 50 Wulmstorfer mit Schaufeln
kamp und der Blankenburger Straße ist bis
und Spaten zur Bushaltestelle, um entlang
Baustellenanfang nur Anliegerverkehr mögeiniger Straßen 2000 Narzissen- und Tulpenlich, allerdings ohne Wendemöglichkeit.
zwiebeln zu setzen. „Auch hier hat die ResoDie Schulstraße wird ab Lehmstraße und
nanz unsere Erwartungen übertroffen“, so
Bürgerstraße für den Schwerverkehr geRadeke. Als Clou haben die Wulmstorfer
sperrt. Für Anlieger ist der Straßenabschnitt
Was einfach aussieht, erweist sich doch als recht schwierig: Die Kinder versuchen, mit einem Gummihammer eine Wasserbombe zu treffen, die
auf dem zentralen Platz Zwiebeln in Form eibis zur Schule frei. Bei einer Verschlechteaus dem Rohr geschossen kam (Foto links). Das war nur eine Aktion des Birnenfests an der Wulmstorfer Mühle.
ISO·FOTOS: SOMMERFELD
nes großen „Ws“ gesetzt.
rung der Witterungslage sollen die AsphalAm Nachmittag stand die Geselligkeit im
tierungsarbeiten ausgesetzt werden, so die
Vordergrund. Die Einwohner genossen die schen Birnentorte, der Eierlikör-Birnentorte zerne Birne in einen Reifen zu werfen und vor sie mit den Kindern zum Laternenum- Behörde, und zu einem späteren Zeitpunkt
warme Herbstsonne vor der Mühle und plau- und der Walnuss-Birnentorte. Passend dazu nahmen an einem Gedächtnisspiel teil. Kon- zug aufbrachen, stärkten sich die Besucher ausgeführt werden.
derten angeregt miteinander, drinnen gab gab es eine Rezeptsammlung.
zentration war gefragt, als es hieß, Wasser- mit Birnen, Bohnen und Speck. Abends gab
es den ersten Jahrgang des Wulmstorfer BirFür die jungen Besucher gab es eine Bir- bomben mit einem Gummihammer zum Plat- es Gitarrenmusik von Klaus Heinemann
nensafts zu kosten und zu kaufen. Auch das nenolympiade mit vier Disziplinen. So zen zu bringen. Außerdem gab es eine und seiner Gruppe, plattdeutschen Sketche
Kuchenbüfett war ganz auf den Anlass aus- klemmten sich die Kinder einen Tennisball Bastelecke und Kinderschminken. Für musi- der Wulmstorfer Theatergruppe und wer THEDINGHAUSEN-WULMSTORF (ISO). Der
gerichtet: Die Besucher hatten die Wahl zwi- zwischen ihre Knie und liefen damit einen kalische Unterhaltung sorgten der Schützen- wollte, informierte sich über den aktuellen Arbeitskreis für die Dorferneuerung Wulmsschen Birnentorte mit Wein, der Französi- Slalom-Parcours. Sie versuchten, eine höl- chor und die Wulmstorfer Kindergruppe. Be- Stand der Dorferneuerung.
torf kommt am heutigen Mittwoch, 17. Oktober, zu seiner öffentlichen Sitzung zusammen. Beginn in Bäcker’s Gasthaus in Wulmstorf ist um 19.30 Uhr. Themen sind unter anderem Dorfökologie und Gemeinwesen,
hier werden die Ergebnisse der Fragenauswertung vorgestellt.
Wie Kinder in gemeinsamen Rollenspielen ihre Stärken kennen lernen
BLENDER (ISO). Der Jugend-, Sport- und So9 bis 12 Uhr im Gemeindehaus an der Braun- genen friedlichen Lösungen und entde- zialausschuss der Gemeinde Blender
Von unserer Mitarbeiterin
schweiger Straße in Thedinghausen Gele- cken, dass Kraft viele Seiten hat. Wie die Kin- kommt am heutigen Mittwoch, 17. Oktober,
Inka Sommerfeld
genheit, erste Eindrücke zu sammeln.
der diese Kraft allerdings nutzen, sei deren zu seiner öffentlichen Sitzung zusammen. EMTINGHAUSEN (ISO). Die KirchengeTHEDINGHAUSEN. Kessi Frech bietet mit ihMit Theater, Stimm- und Körperübungen eigene Entscheidung.
Beginn im Kindergarten (Mühlenberg 18) meinde Thedinghausen bietet in Emtingrer Theater- und Erlebniswerkstatt Achim ei- sowie gemeinsamen Spielen erleben die junNach dem Schnupperkursus schließt sich ist um 19.30 Uhr. Auf der Tagesordung ste- hausen eine neue Krabbelgruppe an, und
nen Schnupperkursus für das Projekt „Mut gen Teilnehmer ihre eigenen Stärken und ein Training an, das ein halbes Jahr lang hen die neue Benutzungs- und Gebühren- zwar für Kinder, die in der Zeit von Herbst
tut gut“ für Grundschüler an. Am Sonn- werden motiviert, ihre Grenzen und Bedürf- dauert. Nähere Informationen und Anmel- satzung für den Kindergarten sowie über 2006 bis Sommer 2007 geboren wurden,
abend, 20. Oktober, und Sonntag, 21. Okto- nisse zu erkennen, erklärt Kessi Frech. Die dungen bei Kessi Frech unter der Rufnum- den Einsatz eines Sozialarbeiters. Außer- und deren Eltern. Beginn ist im Gemeindeber, haben die Kinder jeweils in der Zeit von Kinder kommen in Rollenspielen zu ihren ei- mer 0 42 04 / 68 92 53.
dem gibt es eine Einwohner-Fragestunde.
raum Donnerstag, 18. Oktober, um 10 Uhr.
Arbeitskreissitzung
„Mut tut gut“ für Grundschüler
Sozialausschuss Blender
tagt heute Abend
Neue Krabbelgruppe
Tod ist überhaupt nichts.
Ich glitt lediglich über in den nächsten Raum.
Ich bin ich und ihr seid ihr.
Warum sollte ich aus dem Sinn sein?
Nur weil ich aus dem Blick bin?
Was auch immer wir für einander waren,
sind wir auch jetzt noch.
Spielt – lächelt – denkt an mich.
Leben bedeutet auch jetzt all das,
was es auch sonst bedeutet hat.
Es ist nicht verändert,
ich warte auf euch
irgendwo, sehr nahe bei euch.
(A. von Droste-Hülshoff)
versuchen
wir
das
Meine Engel
Viele sagen „Himmelswesen“ mit Flügeln einfach wunderschön.
Doch ich hab meine beiden Engel vor vielen Jahren schon gesehen.
Liebe, Glück, Zufriedenheit.
Egal, was kam, wie schwer es war: Meine Engel waren da!
Sie haben über mich gewacht, Stunden an meinem Bett verbracht.
Und gab es einen schmalen Steg, mit ihnen war’s der rechte Weg.
Der eine Engel ist nun langsam ergraut und der andere im Himmel zu Haus!
Meine Eltern sind meine Engel im Leben, denn eine ehrlichere Liebe wird es nicht geben.
Aufholen, Auffrischen,
Aufbauen!
✳ 27. 01. 1957
GRATIS
INFO-HOTLINE
8–20 Uhr
Gisela Jacobsen
geb. Hellmig
✳ 17. 05. 1939
✝ 15. 10. 2007
In stiller Trauer nehmen wir Abschied.
Holger Jacobsen und Ulrike Pröttel
Ulrike Glaser und Detlef Schulz
Heike Jacobsen und Achim Tanger
Ihre Enkel
sowie alle Angehörigen
27299 Langwedel
Traueranschrift: H. Jacobsen, Worpsweder Str. 82, 28832 Achim
Die Trauerfeier zur Feuerbestattung findet am Freitag,
d. 19. 10. 2007 um 14.00 Uhr in der Feierhalle des BestattungsInstitutes Wellborg, Obernstr. 88, 28832 Achim statt.
Familienereignisse
sind zunächst einmal Angelegenheit des engeren Familienkreises.
Aber auch Freunde und Bekannte wollen daran Anteil nehmen.
Eine würdige Form, alle zu verständigen, ist eine Familienanzeige in
dieser Tageszeitung.
Worpswede-Neu St. Jürgen
Jan-Weber-Str., Tel. 0 47 92 / 26 26
http://www.opel-dieckmann.de
0800–19 4 18 06
www.schuelerhilfe.de
Fiat Barchetta 1,8
EZ: 06/1998, 106.000 km, 96 kW/
130 PS, mit Hardtop, silbermet.,
Limited Edition, Leder rot, Sportsitze, LM Räder, Airbags, ABS, elektr.
Fensterheber, etc.
€
diese a k t u e l l e Tageszeitung
Mutter Maria und Vater Josef
Susanne und Karsten mit Janina
Franz-Josef und Jutta mit Michael und Andreas
Michael und Christine mit Nadine und Jennifer
Alexa und Niklas mit Helena und Mari-Josefine
4.870,–
Veranstaltungen in der Region
28832 Achim, Potsdamer Str. 50
NABUCCO Giuseppe Verdi
div. Termine Okt. bis Dez. 2007, April und Mai 2008
Theater am Goetheplatz Bremen
Robben Ford & the blue Line
26. 10. 2007, 20 Uhr, Stadthalle Verden
Aufbahrung im Bestattungs-Institut Wellborg, Obernstr. 88, 28832 Achim.
VERSCHIEDENES
Kellerschachtabdeckungen
Jetzt ist Schluss mit:
Laub, Schmutz und Ungeziefer!
15%
Winterrabatt!
INSEKTENSCHUTZTECHNIK
28325 Bremen
Osterholzer Heerstraße 92
Telefon 04 21 / 40 50 50
www.insekta.de · info@insekta.de
Diese Tageszeitung
gibt mehr, als sie kostet
GARTENBEDARF
Baumpflege/ -fällung
mit
Seilklettertechnik,
Stubbenfräsung, günstiger Festpreis, Angebote kostenlos, t 0421/ 322 56 12
www.bremer-baumdienst.de
IMMOBILIENANGEBOTE
MEAT LOAF
Bat Out Of Hell III: Three Bats Tour
26. 10. 2007, 20 Uhr, AWD-Dome Bremen
STELLENANGEBOTE
From Waterloo to Super Trouper
ABBAS Greatest
8. 11. 2007, 20 Uhr, Aula Gymnasium Achim
Aschenputtel
Von Privat:Thedinghausen Heilpraktikerin
OT Morsum, in ruhiger Wohnstr.,
Ortsmitte, 3 Parteienhs., als Anlage o.
Eigennutzung, guter Zustand. Haupthaus: EG: 3 Zi., Kü., Vollbad neuw.,
ca. 100 m², Terr., Garten, Haupthaus:
OG: 4 Zi., Kü., Vollbad neuw., ca. 100
m², auch als 1-Fam.-Haus nutzbar,
Nebengebäude: 4 Zi., Kü., Vollbad
neuw., ca. 100 m², Kamin, Keller, Garten, 218.500 € VH. t 04204 / 376
Gelegenheit von privat
Lilienthal Klosterweide in kleiner, heller, neuwertiger Wohnanlage, ruhig
gelegen, 1. OG, 3 Zi., Küche, V-Bad,
Abstellr., Keller, gr. SW-Blk. m. Blick
auf Reiterhof, Fahrst., Tiefgar., Parkett,
ca. 95 m² Wfl./Nzfl., Sonderpreis
128.500 €, t 04204/376
gesucht für Praxissharing in gut eingeführter Naturheilpraxis aufgrund familiärer Veränderungen. Kompl., modern
ausgest. m. Seminarr. und Gerätenutzung in Verden. Einarbeitung mögl.
Bewerbungen bitte schriftlich od. per
mail
an
naturheilpraxis.dittner@
t-online.de Karen Dittner Hp. Am
Steigbügel 15, 27283 Verden
Wir suchen kurzfristig in Oyten, für
unseren Kunden, eine ETW ca.
50-60 m², zur sofortigen Nutzung.
Immobilien-Abteilung, t 04207/69633
Die Tageszeitung lesen
– den Überblick behalten.
gespielt vom Ohnsorg-Theater Hamburg
13. 12. 2007, 15 Uhr, Aula Gymnasium Achim
Captain Cook & Seine Singenden Saxophone
16. 12. 2007, 20 Uhr, Stadthalle Verden
Musical Night 2008
Stars der erfolgreichsten Musicalproduktionen auf Tournee
14. 1. 2008, 20 Uhr, Aula Gymnasium Achim
DIENSTLEISTUNGEN
Halbe Wahrheiten
Komödie von Alan Ayckbourne mit Thomas Fritsch u.v.a.
16. 1. 2008, 20 Uhr, Aula Gymnasium Achim
German Tenors
Wir reinigen für Sie:
Neubauentreinigung, Treppenhausreinigung, Büroreinigung und Teppichbodenreinigung.
Glasreinigung
Dorenbusch. t 0 42 58 / 98 31 35
IMMOBILIENGESUCHE
Volksbank Oyten
Wörpedorfer Str. 16-16a · 28879 Grasberg
☎ 0 42 08 / 91 76-0 · Fax 0 42 08 / 91 76-16
VERANSTALTUNGEN · KONZERTE
THEATER · KINO
Die Trauerfeier zur Feuerbestattung findet am Freitag, d. 19. Oktober 2007
um 11.00 Uhr in der Kapelle am Rathauspark statt.
Hermann Hesse
Autohaus
DIECKMANN
✝ 15. 10. 2007
In lieber Erinnerung
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 19. Oktober 2007,
um 13.30 Uhr in der Fischerhuder Kirche statt.
Anstelle von Kranz- und Blumenspenden bitten wir
um eine Spende an das Kinderhospiz Löwenherz e.V.,
Kennwort: Johannes Cohrs, KSK Syke (BLZ 291 517 00),
Konto-Nr. 111 00 99 999.
Einschlafen dürfen, wenn man müde ist,
und eine Last fallen lassen,
die man lange getragen hat,
das ist eine Gnade.
€ 14.294,-
Klar • vernünftig • zuverlässig
Eva und Peter Cohrs
mit Anne
Jens und Birgit Pallas
mit Constantin, Maria, Sarah und Maxi
Wolfram Pallas
Statt Karten
EZ: 11/05, 74 kW, 18820 km, Radio CD,
ZV, E-FH, Klima, NSW, ESP
der Kinder und Jugendlichen
Monika Mitschke
† 13. 10. 2007
Meriva 1,7 CDTI Edition
• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen
Achim • Obernstr. 42 • 19 4 18
Verden • Große Straße 37 • 19 4 18
In Liebe und Dankbarkeit für die wunderbaren Jahre:
KRAFTFAHRZEUGVERKÄUFE
• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse
Beratung vor Ort: Mo.–Fr., 15.00–17.30 Uhr
Johannes Cohrs
* 1. 9. 1988
Ferienkurse!
Wo kauft man was
gut und preiswert?
Darüber informieren Sie die
Einzelhandels-Angebote in
dieser Tageszeitung.
18. 4. 2008, 20 Uhr, Stadthalle Verden
AboCard-Bonus im Vorverkauf auf Vollpreistickets möglich. Ermäßigung bei
einigen Veranstaltungen nicht in jeder Preisgruppe und für jeden Tag verfügbar,
teilweise nur in limitierter Anzahl
Kartenverkauf
In unermesslichem Schmerz
Unbegreifliche zu begreifen.
UNTERRICHT
NACHHILFE
Statt Karten
Zeitungshaus Achim · Obernstraße 63
Mo. bis Fr. 8.30 bis 17 Uhr, Sa. geschlossen
Zeitungshaus Verden · Große Straße 132
Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 und 14 bis 17 Uhr, Sa. geschlossen
Info und telefonischer Kartenservice:
Mo. bis Fr. 8 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 14 Uhr
Tel. 04 21/36 36 36 www.nordwest-ticket.de
Nordwest
Ticket
SPORT
SEITE 6
ACH/VER · NR. 243 · MITTWOCH, 17. OKTOBER 2007
TV Baden unter
Wert geschlagen
Prellball-Bundesligist startet mit drei Niederlagen
Von unserem Mitarbeiter
Lars Köppler
Ärgerliche Wertung am Seitpferd erhalten:
Christian Hemmelskamp.
FOTO: FR
NTT verpasst die
Vorentscheidung
Regionalligist wieder im Abstiegssog
Von unserem Redakteur
Ehrhard Müller
VERDEN. Die Gerätturner des NTT Kreis
Verden haben die günstige Gelegenheit verpasst, die Vorentscheidung im Abstiegskampf der Regionalliga Nord zu erzwingen.
Eine Woche nach ihrem ersten Saisonsieg
gegen den TuS Leopoldshöhe II (47:40)
mussten sie sich in eigener Halle ihrem Tabellennachbarn KTS Mettingen mit 33:38
Score-Punkten geschlagen geben.
Während die Cracks der Kunstturnschule
Mettingen den Klassenerhalt mit nun 4:4
Punkten als gesichert betrachten dürfen,
wird das NTT Kreis Verden wohl bis zum
letzten Wettkampf am 17. November bangen müssen. Mit der TG Saar II und dem
TuS Leopoldshöhe stehen in der Tabelle
zwar noch zwei sieglose Mannschaften hinter den „Verdenern“, die müssen sich aber
wegen der bislang eher geringen Anzahl
von Gerätepunkten (die Unterwertung zur
Ermittlung der Regionalliga-Tabellenstände) noch ernsthafte Sorgen machen.
Nächster Sieg am Seitpferd
Gegen Leopoldshöhe hatte das NTT Kreis
Verden am Seitpferd mit einem bemerkenswerten 25:2 (!) die Vorentscheidung erzwungen, diesmal reichte es nur, um den Rückstand zu verringern. Trotz einer krassen
Fehlentscheidung des B-Kampfgerichts zu
Ungusten von Christian Hemmelskamp (er
musste daraufhin Martin Hemmer zwei
Score-Punkte überlassen) gab’s einen
11:2-Erfolg.
Entscheidung an den Ringen
BADEN. Ohne ihre Trainerin Melanie Hellmich mussten die Prellballerinnen des TV
Baden am ersten Spieltag in der 1. Bundesliga auskommen. In Burgdorf holte die
Mannschaft in der Besetzung Sandra Jose,
Annika Frank, Christiane Lochwitz und
Frauke Falldorf 3:7 Punkte und rangiert
vorerst auf dem neunten Platz.
„Wir sind sehr zufrieden“, konstatierte
Hellmich und lobte ihre Schützlinge: „Die
Leistung des Teams ist wesentlich höher einzuschätzen, als es das Ergebnis aussagt.
Meine Spielerinnen konnten immer gut mithalten und lagen auch oft in Führung.“ Im
Auftaktspiel gegen den TuS Meinerzhagen
dominierten die Badenerinnen zunächst.
Nach Konzentrationsschwächen in der
Schlussphase reichte es allerdings nur zu einem 41:41-Remis.
Dieses Manko sollte sich im weiteren Turnierverlauf als permanentes Schwäche des
TV Baden herausstellen. Gegen den Gastgeber TSV Burgdorf agierten die Hellmich-Damen erneut klug und zielstrebig und erspielten sich schnell eine Führung. Unnötige Fehler bauten den Kontrahenten auf, sodass
Burgdorf letztlich mit 42:38 die Oberhand
behielt. Auch im Duell mit dem ungeschlagenen Tabellenzweiten FA Altenbochum
ging der jungen Badener Garde am Ende
PRELLBALL
1. Bundesliga Frauen
TV Hemer - Betzdorfer TV
Gadderbaumer TV - Vegesacker TV
Gadderbaumer TV - TSV Burgdorf
Vegesacker TV - TuS Meinerzhagen
TuS GW Wuppertal - TV Berkenbaum
MTV Wohnste - TV Mahndorf
Vegesacker TV - FA Altenbochum
TSV Burgdorf - TV Baden
TV Berkenbaum - TV Mahndorf
MTV Wohnste - Betzdorfer TV
TSV Burgdorf - FA Altenbochum
TuS GW Wuppertal - TV Hemer
TuS Meinerzhagen - TV Baden
Gadderbaumer TV - TuS Meinerzhagen
FA Altenbochum - TV Baden
TV Hemer - TV Berkenbaum
Vegesacker TV - TV Baden
TSV Burgdorf - TuS Meinerzhagen
Gadderbaumer TV - FA Altenbochum
Betzdorfer TV - TV Mahndorf
MTV Wohnste - TV Berkenbaum
TV Hemer - TV Mahndorf
TuS GW Wuppertal - MTV Wohnste
Vegesacker TV - TV Hemer
TuS GW Wuppertal - Betzdorfer TV
Vegesacker TV - TSV Burgdorf
TSV Burgdorf - MTV Wohnste
Gadderbaumer TV - TuS GW Wuppertal
Betzdorfer TV - TV Berkenbaum
TuS GW Wuppertal - TV Mahndorf
TV Hemer - MTV Wohnste
FA Altenbochum - TuS Meinerzhagen
Gadderbaumer TV - TV Baden
1. TV Berkenbaum
5 5
2. FA Altenbochum
5 5
3. TV Mahndorf
5 4
4. MTV Wohnste
6 4
5. Vegesacker TV
6 3
6. Gadderbaumer TV
6 3
7. Betzdorfer TV
5 2
8. TuS Meinerzhagen
5 1
9. TV Baden
5 1
10. TV Hemer
6 0
11. TSV Burgdorf
6 1
12. TuS GW Wuppertal
6 0
0
0
0
0
2
1
0
1
1
2
0
1
0
0
1
2
1
2
3
3
3
4
5
5
33: 44
39: 39
37: 34
38: 35
27: 53
37: 38
37: 40
42: 38
37: 36
41: 36
34: 42
43: 43
41: 41
38: 37
42: 35
31: 41
38: 32
35: 40
38: 42
38: 39
34: 39
33: 40
38: 46
34: 34
39: 43
39: 36
15: 30
44: 35
31: 42
40: 53
33: 35
42: 41
36: 37
212:159 10:0
208:185 10:0
206:185 8:2
223:199 8:4
225:216 8:4
232:224 7:5
192:194 4:6
194:194 3:7
183:199 3:7
207:237 2:10
196:226 2:10
222:282 1:11
die Puste aus. In dem ausgeglichenen Spiel
führten die Badenerinnen zur Halbzeit mit
zwei Punkten Vorsprung. Dann aber wendete sich das Blatt wieder. Die Westfalinnen
setzten sich mit zunehmender Spielzeit immer mehr ab und gewannen sicher mit
42:35. Eine deutliche Niederlage musste das
Badener Quartett auch gegen den alten Rivalen Vegesacker TV einstecken. Weil die
Nordbremerinnen weniger Fehler produzierten als der TV Baden, gingen sie mit einem 38:32-Sieg vom Feld.
Vor dem letzten Vergleich des Spieltages
stand das Badener Team nach drei Niederlagen und einem Unentschieden also am Tabellenende. Umso bemerkenswerter schließlich der Erfolg über den Gadderbaumer TV.
Mit 7:3 Punkten hervorragend in die neue
Saison gestartet, ließ sich der Favorit vom
TV Baden überraschen. Das HellmichTeam siegte mit 37:36. Die Kreisverdener
Damen gingen motiviert zu Werke, besannen sich auf ihre Stärken und bewahrten
endlich die Ruhe.
„Bis zum nächsten Spieltag werden wir
gezielt an unseren Schwächen arbeiten und
können dann sicherlich einige Mannschaften in Bedrängnis bringen“, beglückwünschte Melanie Hellmich ihre Mannschaft zu einer „spielerisch erfolgreichen
Leistung“. Am Sonnabend, 10. November,
gastieren die Bundesliga-Damen des TV Baden in Mahndorf.
Vier Siege in
Folge gefeiert
In einer lange Zeit überlegen geführten Partie musste Verdens Nummer zwei Frank Strüßmann
mit einem halben Punkt zufrieden sein.
FOTO: MONIKA JÄGER
Von unserem Mitarbeiter
Jürgen Honebein
BADEN. Mit vier Siegen und nur einer Niederlage gegen den Kreisrivalen TSV Dörverden sind die Prellballer des TV Baden in
Schladen in die Landesliga-Saison 2007/08
gestartet. Damit liegt der TV Baden zunächst auf Platz zwei hinter dem verlustpunktfreien TuS Aschen-Strang (10:0) und
vor dem TSV Dörverden (8:2) und dem MTV
Jahn Schladen II (7:3).
Die einzige Niederlage gab es im ersten
Badener Spiel gegen den Kreisrivalen TSV
Dörverden. Daniel Kornack, Sven Behrens,
Alexander Bick und Peter Becker zeigten
noch Konzentrationsschwächen. Die Mannschaft lief von Beginn an einem Rückstand
von zwei Punkten hinterher. So gab es am
Ende ein 39:37 für Dörverden.
Es folgte ein 44:37-Erfolg über den Tabellenvierten und Gastgeber MTV Jahn Schladen II. Auch hier hatte der TV Baden eine
Halbzeit lang im Rückstand gelegen,
konnte das Blatt aber in der zweiten Hälfte
noch wenden.
Danach gab es drei überlegene Siege gegen verschiedene Teams des MTV Wohnste. Gegen die Vierte wurde mit 41:33 gewonnen, gegen die fünfte Vertretung mit
30:15 und gegen die sechste Mannschaft
des MTV Wohnste gab es einen 47:38-Sieg.
Zum Abschluss wurde auch noch die zweite
Vertretung des TV Sottrum mit 41:36 bezwungen.
Vor den abschließenden Übungen an den
Ringen stand es damit nur noch 25:29. Freilich gehören die Ringe zu den schwächeren
Geräten der NTT-Turner, hier hatten sie in
dieser Saison gegen Oberhausen (0:18) und
Isselhorst (4:10) schon deutlich das Nachsehen gehabt. Prompt musste Thorsten Jonas
gleich fünf Scorepunkte abgeben. Max Gerbershagen hatte zwar mit einem 4:0 gekontert, doch nach Nils Rahes Auftritt (0:4) war
der Rückstand wieder der alte. Letztendlich
Beim Chicago-Marathon mit Wadenkrämpfen das Ziel erreicht
blieben die 4:0 Punkte von Reza Abbasian
im abschließenden Mann-gegen-Mann-Du- THEDINGHAUSEN (BHM). Rund 45 000 Läu- fer aus Kenia und einem Marokkaner bei
ell des Tages praktisch bedeutungslos.
fer hatten sich zum Chicago-Marathon ange- Zeitgleichheit von 2:11:11 Stunden kam,
meldet, doch bei extremer Hitze traten nur wurde der Wettbewerb für die langsamen
35 867 Atleten an, von denen 24 933 das Ziel Athleten zur Tortur. So auch für Schröder,
erreichten. Einer von ihnen war ein Sportler der mit 1:53:49 für die Halbmarathonstrecke
REGIONALLIGA-STATISTIK
der LG Kreis Verden. Der 36-jährige The- viel Zeit einbüßte und trotz Wadenkrämpdinghauser Claus Schröder schloss nach fen durchhielt. An eine Verbesserung der
NTT Kreis Verden – KTS Mettingen
33:38 4:31:09 Stunden auf Platz 8311 ab.
2006 in Bremen erreichten Leistung (3:57:40
Boden (3:8 Score-Punkte): Reza Abbasian (Endnote 13,50)
Während
es
an
der
Spitze
zu
einer
MilliStunden) war für Schröder so nicht zu den– Aaron Kujawa (12,80) 3:0 Score-Punkte; Nils Rahe (11,55)
– Ricardo Woltering (12,60) 0:4; Max Gerbershagen (12,35) – meter-Entscheidung zwischen einem Läu- ken, 4:31:09 wurden für ihn notiert.
Claus Schröder beißt sich durch
Sascha Woltering (12,50) 0:1; Thorsten Jonas (12,45) – Hemmer (13,20) 0:3
Seitpferd (11:2 Score-Punkte): Thomas Hemmelskamp
(Endnote 11,55) – Jonas Kujawa (11,20) 2:0 Score-Punkte;
Christian Hemmelskamp (12,05) – Hemmer (12,55) 0:2; Abbasian (11,15) – Hagedorn (6,95) 5:0; Gerbershagen (12,30)
– Ricardo Woltering (11,15) 4:0
Ringe (8:9 Score-Punkte): Jonas (Endnote 9,90) – Hemmer
(12,75) 0:5 Score-Punkte; Gerbershagen (12,30) – Ricardo
Woltering (10,90) 4:0; Rahe (10,95) – Aaron Kujawa (12,75)
0:4; Abbasian (13,70) – Sascha Woltering (12,65) 4:0
Sprung (3:7 Score-Punkte): Ray Schlüter (Endnote 12,40) –
Sand (12,90) 0:2 Score-Punkte; Abbasian (14,00) – Sascha
Woltering (13,15) 3:0; Gerbershagen (13,30) – Hemmer
(13,50) 0:1; Jonas (12,50) – Aaron Kujawa (13,90) 0:4
Barren (5:5 Score-Punkte): Gerbershagen (Endnote 12,50)
– Ricardo Woltering (11,70) 3:0 Score-Punkte; Abbasian
(12,75) – Hagedorn (12,55) 1:0; Thomas Hemmelskamp
(11,90) – Hemmer (11,70) 1:0; Rahe (10,50) – Aaron Kujawa
(13,00) 0:5
Reck (3:7 Score-Punkte): Thomas Hemmelskamp (Endnote
11,40) – Hemmer (12,00) 0:3 Score-Punkte; Abbasian
(12,00) – Hagedorn (12,10) 0:0; Gerbershagen (12,40) – Sascha Woltering (11,40) 3:0; Jonas (11,00) – Aaron Kujawa
(12,25) 0:4
Weitere Ergebnisse: KTT Oberhausen – KTV Koblenz 36:23;
TuS Leopoldshöhe II – TAV Eppertshausen 27:45; TV Isselhorst – TG Saar II 6:0 (Saar nicht angetreten)
Tabelle: 1. KTT Oberhausen 8:0 Wettkampfpunkte/38:10
Gerätepunkte; 2. KTV Koblenz und TAV Eppertshausen beide
6:2/32:16; 4. TV Isselhorst 6:2/31:17; 5. KTS Mettingen
4:4/19:29; 6. NTT Kreis Verden 2:6/11:37; 7. TG Saar II
0:8/16:32; 8. TuS Leopoldshöhe II 0:8/13:35
Topscorer des vierten Wettkampftages: 1. Thomas Seitel
(TAV Eppertshausen) 19 Score-Punkte; 2. Aaron Kujawa (KTS
Mettingen) 17; 3. Reza Abbasian (NTT Kreis Verden) 16
Nächster Wettkampftag: KTS Mettingen – KTT Oberhausen; TAV Eppertshausen – NTT Kreis Verden (Sbd., 16 Uhr,
Sporthalle Nieder-Röder-Straße, Eppertshausen); TG Saar II –
TuS Leopoldshöhe II; KTV Koblenz – TV Isselhorst
(EMÜ)
Nur Rüdiger Thiel geht leer aus
Schachklub Verden: Angenehme Überraschung zum Saisonauftakt
Von unserem Mitarbeiter
Jürgen Honebein
VERDEN. Geradezu sensationell startete der
Schachklub Verden in die Landesliga-Saison 2007/08. Oberliga-Absteiger IGM Osnabrück wurde mit einer 2,5:5,5-Niederlage
nach Hause geschickt. Damit ist Verden erst
einmal Tabellenführer. Verdens Mannschaftsführer Frank Strüßmann will den
Sieg aber nicht überbewertet wissen: „Unsere ersten Punkte im Kampf gegen den Abstieg.“
Der SK Verden trat in Bestbesetzung an,
und nur Rüdiger Thiel an Brett drei musste
seine Partie gegen Wolfgang Greten verloren geben. Sein Spiel war zu sehr auf Angriff ausgerichtet. Am Spitzenbrett steuerte
Matthias Westphal gegen Boris Brosig früh
auf Siegkurs, nachdem sein Gegner gleich
einen Bauern verloren hatte. Im Spiel an
Brett zwei zwischen Frank Strüßmann und
Gerhard Müller tat sich wenig. Der Verde-
ner besaß zwar immer leichte Vorteile,
musste sich aber mit einem Remis begnügen. Auch Dr. Michael Hävecker an Brett
vier verzeichnete leichte Vorteil im Duell
mit Lutz Weißkopf, doch er musste sich ebenfalls mit einem Remis zufrieden geben. Wie
auch an Brett sechs Ulf-Theo Fuhrmeister
gegen Michael Stipancic.
An Brett fünf überzeugte Jörn Lachmund
durch eine couragierte Leistung gegen Torsten Plassonke. Lachmund versuchte immer
wieder über die Flügel zum Erfolg zu kommen, was ihm am Ende auch gelang. Delf
Lachmund war an Brett acht siegreich. Delf
Lachmund begann gegen Michael Hallmann sehr offensiv und gewann schließlich
zum Ende hin eine Qualität.
Nach zuletzt unglücklichen Spielen
zeigte sich Frank Jacobs an Brett sieben wieder gut aufgelegt und punktete gegen Helmut Krabbe-Rachut voll. Jacobs hatte am
Ende zwei Bauern mehr und ließ seinem
Gegner keine Chance.
SCHACH
Bezirksklasse Lüneburg
Landesliga Nord
1. Runde: Bremer SG II - SK Bremen-Nord 3:5; Union Oldenburg II - SV Hellern 2,5:5,5; SG Niederelbe - Werder Bremen
III 4:4; SK Verden - IGM Osnabrück 5,5:2,5; MTV Tostedt - Stader SV 4,5:3,5
Tabelle: 1. SK Verden 5,5 Bonuspunkte/2:0 Punkte; 2. SV
Hellern 5,5/2:0; 3. SK Bremen-Nord 5,0/2:0; 4. MTV Tostedt
4,5/2:0; 5. SG Niederelbe 4,0/1:1; 6. SV Werder Bremen III
4,0/1:1; 7. Stader SV 3,5/0:2; 8. Bremer SG II 3,0/0:2; 9.
Union Oldenburg II 2,5/0:2; 10. IGM Osnabrück 2,5/0:2
1. Runde: SVg Böhmetal - Post SV Uelzen IV 4:4; Breloher SC
II - MTV Dannenberg II 4:4; SK Hermannsburg II - Jorker SV I
4,5:3,5; SC Langlingen I - Bleckeder SC 4:4; SC Sottrum I - SF
Buxtehude II 5:3
Tabelle: 1. SC Sottrum I 5,0/2:0; 2. SK Hermannsburg II
4,5/2:0; 3. Bleckeder SC 4,0/1:1; 3. Breloher SC II 4,0/1:1;
3. MTV Dannenberg II 4,0/1:1; 3. Post SV Uelzen IV 4,0/1:1;
3. SC Langlingen 4,0/1:1; 3. SVg Böhmetal 4,0/1:1; 9. Jorker SV I 3,5/0:2; 10. SF Buxtehude II 3,0/0:2
Bezirksliga Lüneburg
Kreisliga West
1. Runde: Blau-Weiß Buchholz - SC Turm Lüneburg II 5,5:2,5;
SG Niederelbe II - SK Verden II 5:3; SG Nordheide - Stader SV
II 4,5:3,5; MTV Fichte Winsen - SK Soltau 2,5:5,5; SV Winsen
(Luhe) von 1929 e.V. - Caissa Schwarmstedt 2,5:5,5
Tabelle: 1. Blau-Weiß Buchholz und Caissa Schwarmstedt
beide 5,5 Bonuspunkte/2:0; 3. SK Soltau I 5,5/2:0; 4. SG
Niederelbe II 5,0/2:0; 5. SG Nordheide I 4,5/2:0; 6. Stader
SV II 3,5/0:2; 7. SK Verden II 3,0/0:2; 8. MTV Fichte Winsen I
2,5/0:2; 8. SC Turm Lüneburg II 2,5/0:2; 8. SV Winsen
(Luhe) von 1929 e.V. 2,5/0:2
1. Runde: SG Bremervörde/Gnarrenburg - SK Springer Rotenburg II 6:2; SK Cuxhaven - SF Buxtehude III 5:3; SF HorstMaschen - SK Verden III 3:5; SG Niederelbe III - Stader SV III
3:5; SC Sottrum II - Blau-Weiß Buchholz II 6,5:1,5
Tabelle: 1. SC Sottrum II 6,5/2:0; 2. SG Bremervörde/Gnarrenburg II 6,0/2:0; 3. SK Cuxhaven 5,0/2:0; 3. SK Verden III
5,0/2:0; 3. Stader SV III 5,0/2:0; 6. SF Buxtehude III
3,0/0:2; 6. SF Horst-Maschen 3,0/0:2; 6. SG Niederelbe III
3,0/0:2; 9. SK Springer Rotenburg II 2,0/0:2; 10. Blau-Weiß
Buchholz II 1,5/0:2
(JHO)
KORBBALL
Bundesliga Nord
Jahn Brinkum - SG Findorff
TSV Heiligenrode - FC Gessel-Leerßen
SG Findorff - TuS Sudweyhe
FC Gessel-Leerßen - TB Stöcken
TSV Heiligenrode - Jahn Brinkum
TuS Sudweyhe - TB Stöcken
1. SG Findorff
4 4
2. TuS Sudweyhe
4 3
3. TV Stuhr
4 3
4. FC Gessel-Leerßen
4 2
5. TSV Heiligenrode
4 2
6. Preetzer TSV
4 2
7. Jahn Brinkum
2 1
8. SV Brake
4 1
9. TSV Thedinghausen
2 0
10. TB Stöcken
4 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
2
2
2
1
3
2
4
45:19
38:20
35:19
30:25
29:28
34:35
9:15
29:31
7:29
19:54
5: 12
13: 10
8: 5
8: 3
3: 4
17: 4
8:0
6:2
6:2
4:4
4:4
4:4
2:2
2:6
0:4
0:8
Bezirksoberliga Frauen
TV Stuhr II - SV Heiligenfelde II
TSV Emtinghsn. II - SG Findorff II
TSV Barrien II - SV Heiligenfelde II
SV Dreye - TV Stuhr II
TuS Walle Bremen - TSV Emtinghsn. II
TSG Seckenhsn.-F. II - SG Findorff II
TSV Barrien II - TVE Nordwohlde
TSV Heiligenrode II - SV Dreye
TVE Nordwohlde - TuS Walle Bremen
TSG Seckenhsn.-F. II - TSV Heiligenrode II
1. TuS Walle Bremen
4 4 0
2. SG Findorff II
4 4 0
3. TSV Barrien II
4 3 0
0
0
1
11: 7
9: 12
13: 9
12: 7
12: 5
6: 10
6: 4
5: 14
5: 12
11: 3
41:20
8:0
44:24
8:0
45:23
6:2
4. SV Dreye
5. TSG Seckenhsn.-F. II
6. SV Heiligenfelde II
7. TV Stuhr II
8. TSV Heiligenrode II
9. TVE Nordwohlde
10. TSV Emtinghsn. II
4
4
4
4
4
4
4
3
2
1
1
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
1
1
3
3
3
3
4
40:25
34:24
27:39
26:42
21:39
21:33
21:51
6:2
5:3
2:6
2:6
2:6
1:7
0:8
TSV Thedinghsn. II - TSV Thedinghausen
FTSV Jahn Brinkum - FC Gessel-Leerßen
1. TuS Sudweyhe
2 2
2. FC Gessel-Leerßen
2 2
3. TSV Thedinghausen
2 2
4. TSV Okel
2 1
5. FTSV Jahn Brinkum
2 0
6. TSV Thedinghsn. II
2 0
7. TVE Nordwohlde
2 0
Bezirksoberliga E-Jugend
59:4
49:16
24:11
18:12
26:32
23:30
24:46
5:52
28:53
9: 7
23: 0
8: 5
8: 10
29: 5
4: 19
20: 11
8:0
4:0
4:0
4:0
4:4
2:6
2:6
0:4
0:8
Bezirksoberliga A-Jugend
TVE Nordwohlde - TSG Seckenhsn.-F.
SG Findorff - TSV Emtinghausen
TuS Sudweyhe II - TSG Seckenhsn.-F.
FTSV Jahn Brinkum - TVE Nordwohlde
TV Stuhr - TSV Emtinghausen
TuS Sudweyhe II - SG Findorff
TV Stuhr - FTSV Jahn Brinkum
1. SG Findorff
4 4
2. TV Stuhr
2 2
3. TuS Sudweyhe
2 2
4. TSV Thedinghausen
2 2
5. TVE Nordwohlde
4 2
6. TSG Seckenhsn.-F.
4 1
7. TuS Sudweyhe II
4 1
8. TSV Emtinghausen
2 0
9. FTSV Jahn Brinkum
4 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
3
3
2
4
Bezirksoberliga D-Jugend
TVE Nordwohlde - TuS Sudweyhe
TSV Thedinghausen - TSV Okel
TuS Sudweyhe - TSV Thedinghsn. II
FC Gessel-Leerßen - TVE Nordwohlde
TSV Okel - FTSV Jahn Brinkum
TSG Seckenhsn.-F. - TVE Nordwohlde
FTSV Jahn Brinkum - TSV Emtinghausen
SC Dünsen - TVE Nordwohlde
TuS Sudweyhe - TSG Seckenhsn.-F.
TSV Heiligenrode - TSV Emtinghausen
SC Dünsen - FTSV Jahn Brinkum
TSV Heiligenrode - TuS Sudweyhe
1. FTSV Jahn Brinkum
2 2
2. TSG Seckenhsn.-F.
2 1
3. TuS Sudweyhe
2 1
4. TSV Emtinghausen
2 1
5. SC Dünsen
2 1
6. TSV Heiligenrode
2 0
7. TVE Nordwohlde
2 0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
2
2
2
1: 4
4: 5
13:6
4:0
11:7
4:0
11:7
4:0
16:12
2:2
9:15
0:4
2:8
0:4
8:15
0:4
0
0
0
1
1
2
2
6: 2
3: 2
4: 2
3: 3
4: 7
2: 3
4: 6
6:4
4:0
9:5
3:1
9:7
3:1
9:7
2:2
6:5
2:2
8:13
0:4
4:10
0:4
Bezirksliga E-Jugend
5: 9
7: 6
4: 1
6: 3
10: 5
FC Gessel-Leerßen - FTSV Jahn Brinkum II
TSV Thedinghausen - SV Heiligenfelde
FC Gessel-Leerßen - TSV Emtinghsn. II
TSV Thedinghausen - SC Dünsen II
FTSV Jahn Brinkum II - SV Heiligenfelde
4: 4
3: 4
2: 3
3: 5
1: 2
TSV Emtinghsn. II - SC Dünsen II
TSG Seckenhsn.-F. II - TSV Weyhe-L.
TV Stuhr - SV Okel
TuS Sudweyhe II - TSV Weyhe-L.
SV Okel - TSG Seckenhsn.-F. II
TuS Sudweyhe II - TV Stuhr
1. TSG Seckenhsn.-F. II
4
2. TuS Sudweyhe II
4
3. FTSV Jahn Brinkum II
4
4. FC Gessel-Leerßen
4
5. TSV Emtinghsn. II
4
6. SV Heiligenfelde
4
7. SV Okel
4
8. TV Stuhr
4
9. SC Dünsen II
4
10. TSV Thedinghausen
4
11. TSV Weyhe-L.
4
2
3
2
2
2
2
1
1
1
1
0
2
0
1
1
1
1
2
1
1
0
0
0
1
1
1
1
1
1
2
2
3
4
3: 3
5: 1
2: 2
4: 0
3: 3
2: 1
14:9
6:2
11:6
6:2
15:9
5:3
15:9
5:3
13:9
5:3
8:9
5:3
11:8
4:4
8:8
3:5
10:18
3:5
10:15
2:6
2:17
0:8
0
0
1
1
1
1
2
2
2
2
4
1: 0
0: 0
9: 0
0: 3
22:1
8:0
5:0
6:2
4:5
5:3
2:1
4:4
3:3
4:4
2:4
4:4
4:10
4:4
5:7
3:5
2:4
3:5
3:10
3:5
0:7
0:8
Bezirksoberliga F-Jugend
TuS Sudweyhe II - TVE Nordwohlde
TSV Emtinghausen - TSG Seckenhsn.-F.
TuS Sudweyhe - TSV Emtinghausen
SC Dünsen - FTSV Jahn Brinkum
1. TuS Sudweyhe
4 4
2. FTSV Jahn Brinkum
4 2
3. FC Gessel-L. (mix)
4 2
4. FTSV Jahn Brinkum II
4 1
5. TSV Heiligenrode
4 1
6. TSG Seckenhsn.-F.
4 1
7. TuS Sudweyhe II
4 2
8. SC Dünsen
4 1
9. TVE Nordwohlde
4 1
10. TSV Emtinghausen
4 1
11. TSV Heiligenrode II
4 0
0
2
1
2
2
2
0
1
1
1
0
SPORT
MITTWOCH, 17. OKTOBER 2007 · NR. 243 · ACH
TISCHTENNIS-TELEGRAMM
Bezirksoberliga Nord Damen
SG Findorff – TSV Holtum (Geest) II 7:7. Höhne/WalterRempe - Liebig/Wahlers 1:3 (11:9, 12:14, 2:11, 8:11);
Schmitt/Kniest - Völker/Berger 3:0 (11:9, 11:5, 11:5);
Schmitt - Liebig 3:0 (11:8, 11:8, 11:8); Höhne - Völker 3:
1(8:11, 11:5, 11:7, 11:7); Walter-Rempe - Wahlers 1:3
(10:12, 6:11, 11:8, 11:13); Kniest - Berger 3:1 (8:11, 11:8,
11:2, 11:2); Schmitt - Völker 0:3 (11:13, 8:11, 12:14); Höhne
- Liebig 0:3 (5:11, 1:11, 4.11); Walter-Rempe - Berger 2:3
(11:7, 7:11, 6:11, 11:8, 5:11); Kniest - Wahlers 3:0 (11:7,
11:6, 11:7); Walter-Rempe - Völker 1:3 (11:7, 7:11, 7:11,
5:11); Schmitt - Berger 3:0 (11:4, 11:5, 11:3); Höhne - Wahlers 3:2 (11:1, 4:11, 8:11, 11:7, 11:5); Kniest - Liebig 0:3
(12:14, 5:11, 9:11)
SG Unterstedt – TV Sottrum 6:8. Klawonn/Maulhardt –
Ebersbach/Peper 3:1 (11:2, 5:11, 11:6, 11:9); Abeling/Quensell-Kettenburg – Schulzke/Rolle-Fresen 3:0 (11:7, 11:8,
11:4); Abeling – Peper 2:3 (8:11, 11:4, 9:11, 11:9, 7:11); Klawonn – Ebersbach 3:2 (12:10, 4:11, 11:8, 11:13, 11:6); Maulhardt – Rolle-Fresen 3:2 (11:8, 14:16, 11:9, 8:11, 11:8);
Quensell-Kettenburg – Schulzke 2:3 (7:11, 9:11, 11:2, 11:6,
9:11); Abeling –Ebersbach 2:3 (12:14, 12:10, 9:11, 11:3,
9:11); Klawonn – Peper 2:3 (11:9, 10:12, 11:9, 0:11, 10:12);
Maulhardt – Schulzke 0:3 (10:12, 11:13, 8:11); Quensell-Kettenburg –Rolle-Fresen 2:3 (10:12, 7:11, 11:2, 15:13, 3:11);
Maulhardt – Ebersbach 0:3 (4:11, 4:11, 6:11); Abeling –
Schulzke 3:0 (11:9, 11:2, 11:9); Klawonn – Rolle-Fresen 3:1
(8:11, 11:5, 11:4, 11:4); Quensell-Kettenburg – Peper 0:3
(9:11, 8:11, 14:16)
TV Sottrum – BSC Grünhöfe 2:8. Peper/Schulzke – Hermann/Van Hove 0:3 (4:11, 7:11, 7:11); Ebersbach/Rolle-Fresen – Isiktas/Regul 1:3 (13:11, 10:12, 6:11, 6:11); Ebersbach – Hermann 1:3 (13:11, 1:11, 8:1, 4:11); Peper – Isiktas
1:3 (8:11, 11:7, 9:11, 9:11); Schulzke – Van Hove 3:0 (11:7,
11:7, 11:6); Rolle-Fresen – Regul 3:2 (4:11, 11:9, 11:5, 6:11,
11:8); Ebersbach – Isiktas 1:3 (11:7, 8:11, 9:11, 7:11); Peper
– Hermann 2:3 (19:17, 13:11, 4:11, 4:11, 5:11); Schulzke –
Regul 2:3 (7:11, 11:9, 11:6, 9:11, 5:11); Rolle-Fresen – Van
Hove 1:3 (5:11, 11:8, 9:11, 9:11)
(UR)
Holtum II weiter unbesiegt
Tischtennis-Damen erreichen im Spitzenspiel gegen SG Findorff ein 7:7
Von unserem Mitarbeiter
Uwe Reunitz
HOLTUM (GEEST). Die Tischtennis-Damen
des TSV Holtum II bleiben in der Bezirksoberliga Nord weiter ungeschlagen. Im
Auswärtsspiel trennte sich die Mannschaft
aus dem Kreis Verden von der SG Findorff
Bremen mit einem 7:7-Unentschieden und
steht mit 8:2 Punkten hinter der SG (9:3) weiter auf dem zweiten Tabellenplatz.
In Bremen trafen zwei Tischtennis-Mannschaften aufeinander, die in dieser Saison
zu den ganz heißen Meisterschaftsanwärtern zählen. Es entwickelte sich eine völlig
offene Partie, die am Ende keinen Sieger verdient hatte. Die Gäste aus Holtum konnten
nach den beiden Doppeln, in denen die
Punkte geteilt wurden, im ersten EinzelDurchgang nicht überzeugen und gaben
drei Spiele ab. Lediglich Andrea Wahlers
punktete gegen Silke Walter-Rempe und
hielt ihre Mannschaft im Spiel.
Der zweite Durchgang verlief genau anders herum. Die Holtumerinnen starteten
eine kleine Serie und gingen durch Siege
von Corinna Völker (3:0 gegen Svenja
Schmitt), Sabine Liebig (3:0 gegen Inken
Höhne) und Ulrike Berger (3:2 gegen Silke
Bezirksliga ROW/STD Herren
Walter-Rempe) erstmals in Führung. Dieser
TV Sottrum – TuS Zeven II 9:7. Dirk Lüßen/Lüßen-Ziegler –
Hauschild/Prüß 3:2 (11:5, 7:11, 11:4, 8:11, 16:14); Itzen/Ro- knappe Vorsprung hielt auch noch zu Besenbrock – Halbhuber/Wiencke 2:3 (11:7, 8:11, 8:11, 11:4, ginn des dritten Durchgangs, als sich Co6:11); Bohlmann/Philipp Lüßen – Wertheim/Heins 0:3 (8:11, rinna Völker gegen Silke Walter-Remke
6:11, 7:11); Dirk Lüßen – Wiencke 3:0 (11:6, 11:5, 11:8) It- durchsetzte und ihre Mannschaft mit 6:5 in
zen – Halbhuber 3:1 (0:11, 11:8, 12:10, 11:9); Lüßen-Ziegler
– Wertheim 3:2 (9:11, 4:11, 11:3, 11:3, 11:9); Bohlmann – Führung brachte. Dann folgten aber zwei
Hauschild 2:3 (9:11, 8:11, 11:6, 11:5, 9:11); Rosenbrock – Niederlagen. Im letzten Einzel setzte sich SaHeins 3:2 (11:0, 6:11, 11:8, 8:11, 11:5); Philipp Lüßen – Prüß bine Liebig jedoch gegen Julia Kniest durch
2:3 (11:6, 8:11, 6:11, 11:4, 8:11); Dirk Lüßen – Halbhuber und rettete das 7:7.
0:3 (4:11, 9:11, 8:11); Itzen – Wiencke 3:1 (7:11, 11:8, 11:7,
13:11); Lüßen-Ziegler – Hauschild 1:3 (11:4, 8:11, 10:12,
6:11); Bohlmann – Wertheim 3:0 (15:13, 13:11, 11:7); Rosenbrock – Prüß 0:3 (8:11, 10:12, 6:11); Philipp Lüßen – Heins
3:1 (7:11, 13:11, 11:8, 11:5); Dirk Lüßen/Lüßen-Ziegler –
Halbhuber/Wiencke 3:1 (12:10, 8:11, 11:6, 11:8)
(UR)
Bezirksliga OHZ/VER/HB Damen
TSV Embsen – TSV Lesumstotel 1:8. Schmolke/Mindermann – Wunderlich/Runge 0:3 (8:11, 4:11, 2:11); Zirkel/
Ziegler – Klinckhammer/Klostermann 0:3 (8:11, 4:11, 5:11);
Schmolke – Runge 0:3 (12:14, 9:11, 6:11); Mindermann –
Wunderlich 0:3 (10:12, 6:11, 5:11); Zirkel – Klostermann 3:2
(11:6, 12:14, 7:11, 11:9, 11:7); Ziegler – Klinckhammer 0:3
(6:11, 7:11, 6:11); Schmolke – Wunderlich 1:3 (5:11, 11:9,
7:11, 8:11); Mindermann – Runge 1:3 (7:11, 5:11, 11:5,
4:11); Zirkel – Klinckhammer 1:3 (14:16, 11:5, 5:11, 11:13)
TSV Farge-Rekum – TSV Uesen 8:2. Kieras/Bickhardt –
Bruns/Lange 3:1 (11:8, 10:12, 11:3, 11:8); Schmietenknop/
Greul – Deumer/Behr 0:3 (1:11, 8:11, 11:13); Kieras – Bruns
3:1 (11:5, 9:11, 12:10, 11:5); Schmietenknop – Beumer 1:3
(11:5, 4:11, 7:11, 10:12); Greul – Lange 3:0 (1:6, 11:6, 11:9);
Bickhardt – Behr 3:0 (11:4, 11:5, 12:10); Kieras – Deumer
3:2 (11:7, 3:11, 11:6, 5:11, 11:$9, Schmietenknop – Bruns
3:1 (11:5, 11:4, 3:11, 11:6); Greul – Behr 3:1 (16:14, 11:7,
9:11, 11:8); Bickhardt – Lange 3:2 (9:11, 11:6, 13:11, 11:13,
14:12)
SV Hüttenbusch – TV Oyten 3:8. Thielking/Christgau –
Kahns/Redel 0:3 (7:11, 6:11, 8:11); Semken/Willenbrock –
Schröder/Peplinski 2:3 (11:8, 13:11, 13:15, 8:11, 5:11);
Semken – Schröder 3:1 (13:11, 11:3, 8:11, 11:9); Willenbrock – Kahns 1:3 (4:11, 4:11, 11:7, 8:11); Thielking – Redel
2:3 (11:4, 5:11, 9:11, 11:9, 9:11); Christgau – Peplinski 0:3
(5:11, 10:12, 7:11); Semken – Kahns 2:3 (6:11, 11:9, 11:2,
9:11, 7:11); Willenbrock – Schröder 3:2 (11:9, 11:9, 4:11,
6:11, 11:5); Thielking – Peplinski 0:3 (2:11, 6:11, 5:11);
Christgau – Redel 3:2 (9:11, 2:11, 11:5, 11:8, 11:7); Thielking – Kahns 0:3 (9:1, 4:11, 5:11)
(UR)
Niedersachsenliga Jungen
TuS Seelze – TSV Blender 8:3. Gruschka/Finkendey Feldt/Niebuhr 3:1 (11:6, 12:10, 7:11, 11:9); Reh/Zimmermann - Feldt/Niebuhr 0:3 (7:11, 8:11, 10:12); Gruschka Kindt 0:3 (8:11, 6:11, 6:11); Finkendey - Feldt 3:1 (8:11,
11:5, 11:8, 11:7); Reh - Niebuhr 3:0 (11:8, 11:7, 11:6); Zimmermann - Kuhnt 3:2 (4:11, 11:9, 1:11, 11:9, 11:9),
Gruschka - Feldt 2:3 (7:11, 11:8, 2:11, 11:8, 9:11), Finkendey - Kindt 3:0 (11:5, 12:10, 11:7), Reh - Kuhnt 3:0 (11:8,
11:8, 11:6), Zimmermann - Niebuhr 3:1 (11:9, 11:13, 11:5,
11:7), Reh - Feldt 3:0 (15:13, 11:8, 15:13)
TSV Hespe – TSV Blender 8:2. Pflug/Rutke - Feldt/Niebuhr
3:1 (11:6, 11:8, 13:15, 11:7); Dröscher/Möller - Kindt/Kuhnt
3:1 (11:5, 11:7, 9:11, 11:7); Pflug - Kindt 2:3 (9:11, 11:8,
7:11, 11:5, 9:11); Kleine - Feldt 3:2 (11:3, 10:12, 11:9,
11:13, 11:9); Möller - Kuhnt 3:0 (11:8, 11:7, 11:5); Pflug Feldt 3:0 (11:4, 11:9, 11:8); Kleine - Kindt 3:0 (11:7, 11:9,
11:6); Dröscher - Kuhnt 3:1 (10:12, 11:4, 3:11, 6:11); Möller Niebuhr 3:0 (11:4, 11:6, 11:4)
(FR)
Sabine Liebig trug durch ein 3:0 gegen Inken Höhne zu einer kleinen Erfolgsserie der zweiten
Holtumer Damenmannschaft bei.
FOTO: HENNING HASSELBERG
Sottrum: Zweite
klare Niederlage
Von unserem Mitarbeiter
Uwe Reunitz
SOTTRUM. Die Tischtennis-Damen des TV
Sottrum musste in ihrem dritten Saisonspiel
die zweite klare Niederlage einstecken.
Nunmehr unterlagen sie in der Bezirksliga
Nord dem BSC Grünhöfe mit 2:8.
Die beiden Jugendlichen Sarah Peper
und Sinja Schulzke, die gegen die SG Unterstedt mit fünf Einzelsiegen noch die Garanten für den Gesamterfolg waren, ließen
nunmehr Federn. Schon im Doppel hatten
sie gemeinsam keine Chance und mussten
gegen Hermann/Van Hove in drei Sätzen
die Segel streichen.
Als auch das zweite Doppel zu Gunsten
der Gäste endete und die beiden ersten
Überkreuzspiele für den TVS ebenfalls in
vier Sätzen verloren gingen, lagen die Gastgeberinnen schon 0:4 zurück. Als aber Sinja
Schulzke klar in drei Sätzen gegen Christin
Van Hove gewann und auch Vera Rolle-Fresen gegen Meike Regul die Oberhand behielt, keimte auf Seiten des TVS wieder Hoffung auf.
Diese wurde aber schnell zerstört. Zunächst musste sich Silvia Ebersbach im Spitzenspiel gegen Nalan Isiktas geschlagen geben. Sarah Peper erkämpfte sich zwar gegen Kristin Hermann die beiden ersten
Sätze, war dann aber platt und verlor noch
mit 4:11, 4:11 und 5:11. Mit dem gleichen Ergebnis im fünften Satz musste auch Sinja
Schulzke gegen Meike Regul die Segel streichen. Damit führten die Gäste aus Grünhöfe
schon 7:2 und benötigten nur noch einen
Punkt zum Sieg. Diese Chance ließ sich
Christin Van Hove nicht nehmen. Sie setzte
sich gegen Vera Rolle-Fresen durch.
Helga Kahns erneut ein Garant für den Oytener Erfolg
Drei Einzel und im Doppel gewonnen, aber auch Tanja Peplinski holt wichtige Punkte im Match beim Aufsteiger SV Hüttenbusch
Von unserem Mitarbeiter
Uwe Reunitz
OYTEN. Eindrucksvoll setzten sich die Tischtennis-Damen des TV Oyten beim SV Hüttenbusch durch. Nach einem 8:3 belegen sie
in der Bezirksliga Osterholz/Verden/Bremen den vierten Tabellenplatz.
Beim TVO war Spitzenspielerin Helga
Kahns mit einem Doppel- und drei Einzelerfolgen wieder einmal ein Garant für den hohen 8:3-Sieg. Damit liegt Oytens Spitzen-
spielerin mit einer Bilanz von 7:1 in der Spielerrangliste weiter auf Rang zwei. Neben
Kahns trumpfte aber auch Tanja Peplinski
groß auf. Sie hatte im bisherigen Saisonverlauf nicht das Glück auf ihrer Seite, punktete gegen Hüttenbusch aber sowohl im
Doppel an der Seite von Ingeborg Schröder
(3:2 gegen Semken/Willenbrock) als auch in
ihren beiden Einzeln gegen Bente Christgau und Tanja Thielking. Aufsteiger Hüttenbusch konnte nach den beiden Doppelniederlagen im ersten Durchgang nur ein Ein-
Beim Spitzenreiter chancenlos
zel gewinnen. Im Überkreuzspiel setzte sich
Spitzenspielerin Kerstin Semken gegen Ingeborg Schröder durch und schaffte so den
zwischenzeitlichen 1:2-Anschluss. In den
drei folgenden Spielen gewannen aber die
Oytener Spielerinnen, ehe sich Helga
Kahns und Kerstin Semken im Spitzenspiel
gegenüber standen. In einem packenden
Fünfsatz-Duell behielt am Ende Oytens
Nummer eins die Oberhand und baute damit die Führung auf 6:1 aus. Nicht so viel
Glück hatte Ingeborg Schröder, die auch ihr
zweites Einzel verlor. Gegen Katharina Willenbrock musste sie sich im fünften Satz mit
5:11 geschlagen geben.
Ähnlich erging es Franziska Redel gegen
Bente Christgau, nachdem zuvor Tanja Peplinski mit ihrem zweiten Einzelsieg auf 7:1
erhöht hatte. Im letzten Spiel des Abends
traf Helga Kahns auf Tanja Thielking, die gegen Oytens Spitzenspielerin völlig überfordert war. Mit 11:9, 11:4 und 11:5 fertigte
Kahns ihre Gegenspielerin ab und holte den
letzten Punkt zum klaren 8:3-Endstand.
ANZEIGE
TagesAusflüge
Bezirksligist TSV Uesen zieht in Farge-Rekum den Kürzeren
Von unserem Mitarbeiter
Uwe Reunitz
UESEN. Keine Chance hatten die Tischtennis-Damen des TSV Uesen in ihrem PunktBezirksliga OHZ/VER/HB Herren
spiel beim TSV Farge-Rekum. Die SpielerinTSV Uesen – FC Hambergen 6:9. Axel Decker/Meinken – nen aus dem Kreis Verden mussten sich
Hanuschek/Steffens 3:2 (11:8, 8:11, 6:11, 11:9, 11:6); dem Tabellenführer der Bezirksliga OsterSchrodt/Tantzen – Spiewack/Kröger 2:3 (8:11, 18:16, 11:7,
8:11, 7:11); Christian Decker/Höfener – Ziel/Schindler 0:3 holz/Verden/Bremen klar mit 2:8 beugen.
Der favorisierte Spitzenreiter TSV Farge(13:15, 10:12, 9:11); Schrodt – Kröger 3:2 (9:11, 11:8, 11:8,
10:12, 11:5); Christian Decker – Spiewack 1:3 (11:7, 11:13, Rekum konnte es sich erlauben, auf Karin
5:11, 4:11); Axel Decker – Steffens 3:0 (11:9, 12:10, 11:7); Paeger-Preißner zu verzichten, die ihre
Meinken – Hanuschek 3:1 (8:11, 11:5, 11:9, 11:7); Tantzen –
Schindler 3:1 (13:11, 11:13, 11:8, 11:5); Höfener – Ziel 1:3 Spiele bislang alle gewonnen hatte. Für sie
(5:11, 7:11, 11:5, 9:1); Schrodt – Spiewack 2:3 (12:14, 11:5, kam Dörthe Blickhardt in die Mannschaft
11:8, 1:11, 9:11); Christian Decker – Kröger 2:3 (5:11, und war mehr als nur Ersatz. Sie gewann
12:10, 11:5, 7:11, 14:16); Axel Decker – Hanuschek 3:1 nicht nur ihr Doppel an der Seite von Helga
(11:8, 5:11, 11:5, 11:8); Meinken – Steffens 1:3 (11:9,
10:12, 6:11, 8:11); Tantzen – Ziel 1:3 (6:11, 11:8, 5:11, Kieras (3:1 gegen Bruns/Lange), sondern
auch beide Einzel. Der TSV Uesen bot nur
2:11); Höfener – Schindler 1:3 (11:9, 9:11, 8:11, 0:11)
TV Oyten – TTC Hutbergen 9:4. Müller/Hocker – Lebedin- zu Beginn Paroli. Gudrun Deumer und Gitta
zew/Beyeler 3:1 (11:9, 6:11, 11:6, 11:5); Wrede/Sachs –
Rohde/Otto 0:3 (3:11, 7:11, 3:11); Liegmann/Wittlich –
Sasse/Czisch 3:2 (8:11, 7:11, 11:8, 11:2, 11:8); Wrede –
Otto 0:3 (0:11, 4:11, 8:11); Müller – Rohde 3:2 (9:11, 11:9,
11:8, 9:11, 13:11); Hocker – Sasse 3:1 (11:4, 8:11, 11:6,
11:2); Liegmann – Lebedinzew 3.1 (7:11, 12:10, 11:6, 11:7);
Wittlich – Beyeler 3:1 (10:12, 11:8, 11:7, 11:3); Sachs –
Czisch 3:0 (11:8, 11:9, 12:10); Wrede – Rohde 1:3 (5:11,
11:8, 9:11, 3:11); Müller – Otto 3:0 (11:7, 11:7, 12:10); Hocker – Lebedinzew 1:3 (11:6, 6:11, 10.12, 6:11); Liegmann –
Sasse 3:2 (9:11, 11:6, 11:4, 7:11, 11:7)
(UR)
SEITE 7
Behr setzten sich im Doppel gegen Schmietenknop/Greul durch, dann behielt Gudrun
Deumer im Überkreuzspiel gegen Christa
Schmietenknop mit 3:1 die Oberhand. Da
Manuela Bruns gegen Helga Kieras in vier
Sätzen das Nachsehen hatte, stand es nach
den ersten vier Spielen 2:2.
Jetzt folgten zwei deutliche Dreisatz-Niederlagen für Sabine Lange (gegen Christel
Greul) und Gitta Behr (gegen Dörthe Blickhardt), ehe Gudrun Deumer die Möglichkeit
zum Anschluss hatte, sich aber nach einem
zähen Kampf gegen Helga Kieras im fünften Satz geschlagen gab. Beim Stand von
2:7 hätte Sabine Lange für ihr Team noch
ein Mal verkürzen können. In der längsten
Partie des Abends unterlag sie aber Dörthe
Blickhardt mit 11:9, 6:11, 11:13, 13:11 und
12:14.
Auf Spitzendoppel ist Verlass
TV Sottrum bezwingt Zeven II nach packendem Verlauf mit 9:7
Von unserem Mitarbeiter
Uwe Reunitz
SOTTRUM. Mächtig schwer taten sich die
Tischtennis-Herren des TV Sottrum in ihrem dritten Punktspiel. Nach hartem Kampf
bezwang der Tabellenführer der Bezirksliga Rotenburg/Stade das Heimspiel gegen
den TuS Zeven II knapp mit 9:7
„Zeven war stärker als wir erwartet hatten, zudem konnten wir uns in einigen Spielen nicht wie gewohnt in Szene setzen“, so
Michael Itzen. Er selbst war auf Seiten des
TV Sottrum einziger Akteur mit zwei Erfolgen in den Einzeln, die fünf Mitstreiter mussten jeweils eines abgeben. Dass es am Ende
nicht zu einem Unentschieden kam, lag in
erster Linie an Sottrums Doppel eins. Dirk
Lüßen und Jens Lüßen-Ziegler gewannen
nicht nur zum Auftakt gegen Hauschild/
Prüß im fünften Satz knapp mit 16:14, sondern sicherten mit einem Vier-Satz-Sieg im
abschließenden Doppel gegen Zevens Spitzenduo Halbhuber/Wiencke den glücklichen 9:7-Erfolg.
Bis dahin war der Ausgang der Partie aber
völlig offen. Auch die beiden Jugendspieler
Raimo Bohlmann und Philipp Lüßen, die
ihre Einzel im bisherigen Saisonverlauf fast
ausnahmslos für sich entschieden hatten,
mussten gegen den TuS Zeven II im ersten
Durchgang Niederlagen einstecken. So lagen die Hausherren nur 5:4 in Führung,
konnten sich im zweiten Einzeldurchgang
aber wieder auf ihre beiden Youngster verlassen.
Uesen muss die Wende zulassen
Abfahrten ab Achim, Bushaltestelle Schmiedeberg
Sa., 20. 10.: Quedlinburg – Kostbarkeiten einer 1000jährigen Stadt erleben
Abfahrt: 7.30 Uhr, Achim, Am Schmiedeberg
Rückkehr: ca. 21.00 Uhr
Fahrpreis einschließlich Stadtführung A 29,–
Mi., 31. 10.: Zum Reformationstag in die Lutherstadt Wittenberg
Stadtführung mit Besichtigung der Schlosskirche und des Lutherhauses
Abfahrt: 7.30 Uhr, Achim, Am Schmiedeberg
Rückkehr: ca. 21.30 Uhr
Fahrpreis einschließlich Stadtführung und Eintritt A 59,–
So., 11. 11., 25. 11.: Musical „DIRTY DANCING“ Neue Flora in Hamburg
vor Beginn der Vorstellung Abendessen inklusive!
Abfahrt: 14.30 Uhr, Achim, Am Schmiedeberg
Rückkehr: ca. 23.00 Uhr
Fahrpreis einschl. Busfahrt, Abendessen und Musicalkarte PK 2 A 142,–
Zuschlag für Musicalkarte der Preisklasse 2 A 12,–
So., 18. 11.: „DER KÖNIG DER LÖWEN“ im Musicaltheater im Hamburger Hafen
Persönliches Treffen mit zwei Darstellern inklusive!
Nach der Vorstellung Treffen mit zwei Darstellern auf der Bühne für Fotos und
Autogramme.
Abfahrt: 10.30 Uhr, Achim, Am Schmiedeberg
Rückkehr: ca. 19.00 Uhr
Sonderpreis einschl. Busfahrt und Musicalkarte PK 2
inkl. „Meet & Greet“ A 133,–
Zuschlag für Musicalkarte der Preisklasse 1 A 13,–
(keine weiteren Ermäßigungen möglich)
Fr., 30. 11.: Weihnachtszauber Schloss Bückeburg
Weihnachts- und Handwerkerbasar, vielseitiges Programm: Hofreitschule, Modenschau, Orgelkonzert und Märchenstunde.
Abfahrt: 8.15 Uhr, Achim, Am Schmiedeberg
Rückkehr: ca. 19.00 Uhr
Fahrpreis einschließlich Eintritt A 39,–
Punktverluste von Thorsten Schrodt und Christian Decker bringen Gastgeber auf Verliererstraße
Von unserem Mitarbeiter
Uwe Reunitz
UESEN. Der TSV Uesen musste in seinem
vierten Spiel die dritte Niederlage einstecken. In heimischer Halle unterlag der Aufsteiger dem FC Hambergen 6:9 und belegt
damit in der Tischtennis-Bezirksliga Osterholz/Verden/Bremen den siebten Platz.
Gegen die in Bestbesetzung angetretenen Gäste musste Uesen auf Bernd Decker
verzichten, für den Jugendspieler Jannik
Höfener ins Aufgebot rückte. Uesens
Youngster, der in der Kreisliga-Mannschaft
des TSV Uesen an Position zwei spielt, gewann gegen Eckhard Ziel und Andre
Schindler zwar jeweils einen Satz, musste
am Ende aber die Überlegenheit des Gegenspielers anerkennen. Den Sieg in Uesen
brachten die Gäste erst mit einem gewaltigen Endspurt im zweiten Durchgang unter
Dach und Fach. Bis dahin lagen die Uesener
sogar 5:4 vorn. Nach zwei Doppelniederlagen sorgte Thorsten Schrodt per Fünf-SatzSieg gegen Markus Kröger für den 2:2-Ausgleich, den Christian Decker aber nicht in
eine Führung verwandeln konnte. Gegen
Hambergens Spitzenspieler Timo Spiewack
musste sich Uesens Nummer zwei in vier Sätzen geschlagen geben.
Nun schafften Axel Decker (3:0 gegen Andre Steffens) und Dennis Meinken (3:1 gegen Frank Hanuschek) in der Mitte einen
Doppelschlag zum 4:3 der Gastgeber. Dieser knappe Vorsprung wurde durch eine
Punkteteilung unten zur Halbzeit gehalten.
Dann folgten die Spiel entscheidenden Paarungen. Thorsten Schrodt (gegen Timo Spiewack) und Christian Decker (gegen Markus
Kröger) mussten sich unglücklich mit 2:3 geschlagen geben. Diese Spiele brachten die
Wende zu Gunsten des FC Hambergen.
So., 2. 12.: Weihnachtsmarkt Lübeck mit Handwerkermarkt
im Heiligen-Geist-Hospital (Einlass ohne Wartezeiten)
Abfahrt: 9.15 Uhr, Achim, Am Schmiedeberg
Rückkehr: ca. 19.00 Uhr
Fahrpreis einschließlich Eintritt Handwerkermarkt A 28,–
Veranstalter:
Obernstraße 63, 28832 Achim
Tel. 0 42 02 / 88 37 11
Mo.–Fr. 8.30 – 17.00 Uhr, Sa. geschlossen
SPORT
SEITE 8
Zwei Mal EM-Silber gewonnen
FUSSBALL-TORSCHÜTZEN
Bezirksoberliga Lüneburg
16 Maik van Huffel (SV Ahlerstedt/Ottendorf)
9 Zeki Ari Dicle Celle)
9 Sascha Post (SV Eintracht Lüneburg)
8 Felix Beck (TSV Auetal)
8 Naser Dullaj (SV Nienhagen)
8 Danny-Torben Kühn (SV Teutonia Uelzen)
8 Reno Schellin (SV Eintracht Lüneburg)
7 Pavel Bober (SV Rot-Weiß Köhlen)
7 Maik Peyko (TuS Neetze)
6 Jonathan Hagos (SV Nienhagen)
6 Sebastian Klepatz (Eintracht Lüneburg)
6 Lucas Lüctke Facincani (TSV Ottersberg)
6 Sergej Rodin (TuS Neetze)
6 Mark-Oliver Zirfas (SV Eintracht Lüneburg)
5 Andreas Grotheer (TSV Bevern)
5 Ercan Kizilhan (SV Dicle Celle)
5 Sebastian Lux (MTV Borstel-Sangenstedt)
5 Matthias Meibohm (SV Ahlerstedt/Otterndorf)
4 Markus Börngen (SV Teutonia Uelzen)
4 Julian Feige (VfL Stade)
4 Dirk Funk (SV Teutonia Uelzen)
4 Selami Sor (TB Uphusen)
4 Mirco Wahlers (TSV Ottersberg)
4 Andree Wendt (SV Rot-Weiß Köhlen)
3 Lars Behrens (TSV Ottersberg)
3 Tobias Blumenthal (FC Worpswede)
3 Timo Bösch (VSV Hedendorf/Neukloster)
3 Nicolas Brunken (TB Uphusen)
3 Samet Deli (TB Uphusen)
3 Thomas Augusto Goncalves (TSV Ottersberg)
3 Volker Harms (MTV Treubund Lüneburg)
3 André Koopmann (TSV Ottersberg)
3 Torben Küker (SV Rot-Weiß Köhlen)
3 Daniel Neumann (MTV Treubund Lüneburg)
3 Felix Sude (VfL Stade)
3 Sebastian Wehler (SV Eintracht Lüneburg)
Masters-Schwimmerin Sabine Morche-Bloch überzeugt in Slowenien
Von unserem Redakteur
Jürgen Juschkat
ACHIM. Sie schwimmt und schwimmt – und
immer wieder erfolgreich. Auch an der 11.
Masters-Europameisterschaft in Kranj/Slowenien nahm die Achimerin Sabine Morche-Bloch teil und belegte zweimal Rang
zwei. Sie hofft nunmehr, im nächsten Jahr
auch bei der Weltmeisterschaft in Perth/
Australien dabei zu sein.
Sabine Morche-Bloch (TSV Achim) errang ihre beiden EM-Medaillen in der Altersklasse 55, die erste an ihrem zweiten
Wettkampftag über 200 Meter Schmetterling in 3:30,13 Minuten hinter der Italienerin
Mira Guglielmi 2:58,86 und Marcela Neumeister vom SV Weinstadt 3:02,99. Am selben Tag war die Achimerin selbst überrascht, dass sie für 100 Meter Brust hervorragende 1:34,13 Minuten benötigte und den
vierten Platz erreichte.
Über 50 (36,97) und 100 Meter Schmetterling (1:30,13) belegte Sabine Morche-Bloch
mit persönlichen Jahresbestzeiten jeweils
den sechsten Platz. Eine Überraschung
schließlich über 200 Meter Brust, wo die
Achimerin ihre derzeit gute Form unterstrich und in 3:24,48 Minuten nur kurz hinter der Engländerin Jennifer Merrit in
3:19,03 Zweite vor der Schwedin Margareta
Rainer (3:28,07) wurde.
Sabine Morche-Bloch nahm am letzten
Wettkampftag am Fünf-Kilometer-Freiwasserrennen im idyllischen See des benachbarten Bled teil. Start und Ziel befanden sich im
Strandbad unterhalb der Burg, die das Wahrzeichen des Kurortes bildet. Die Achimerin
startete in der sechsten Welle. In den ersten
zehn Minuten hatte sie zunächst mit zahlreichen Rippenstößen und Beinschlägen der
Konkurrentinnen zu kämpfen. Nachdem
sich Sabine Morche-Bloch vom großen Pulk
gelöst hatte, kraulte sie mit kräftigen Zügen
entlang der Bojen und beendete nach
1:24:06 Stunden ihren Wettkampf. Sie
wurde in ihrer Altersklasse als beste Deutsche mit einem fünften Platz belohnt.
ACH · NR. 243 · MITTWOCH, 17. OKTOBER 2007
+2
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
+1
(JHO)
Bezirksliga 3
Wieder einmal überzeugte die Achimerin Sabine Morche-Bloch (hier vor dem Freiwasser-Rennen) bei einer internationalen Meisterschaft, sie holte zwei Mal EM-Silber.
FOTO: FR
Auswärts nichts ausgerichtet
Fußball-C-Junioren aus Uesen und Oyten ziehen den Kürzeren
nicht richtig auf dem Platz und musste bis
zur 55. Minute drei weitere Gegentreffer hinnehmen. Er geriet nach dem 1:2 (19.) mit 1:5
OYTEN·UESEN. Schlecht verlief der sechste ins Hintertreffen. „Im Vergleich zu den SpitSpieltag der C-Junioren-Bezirksliga aus zenmannschaften sind wir noch zu grün“,
Sicht der Fußballer aus dem Kreis Verden. hätte sich Uesens Trainer Holger Meding zuDer TV Oyten kehrte vom TSV Winsen/ mindest ein besseres Zweikampfverhalten
Luhe mit einer 0:1 (0:1)-Niederlage zurück, gewünscht.
der TSV Uesen scheiterte 2:5 (1:2) bei der
TSV Winsen/Luhe – TV Oyten 1:0 (1:0).
JSG Jesteburg/Bendestorf.
Oytens Trainer Bernhard Blotkamp brachte
JSG Jesteburg/Bendestorf – TSV Uesen es nach Spielende auf den Punkt: „Wer
5:2 (2:1). Die vierte Saisonniederlage musste keine Tore schießt, kann auch nicht gewinder TSV Uesen hinnehmen. Damit rutschte nen.“ Mit der ersten richtigen Chance nach
das Team von Trainer Holger Meding in der Vorarbeit von Helge Osmers hätte ChrisTabelle weiter ab. Dabei hatte die Partie aus toph Gründer den TVO in Führung bringen
Sicht der Gäste vielversprechend angefan- müssen, doch das Tor fiel auf der anderen
gen. Arthur Bossert nutzte eine der ersten Seite. Oytens Torwart Rico Dunker hatte
Uesener Gelegenheit zum 1:0 (14.), doch die nach einem Schuss aus spitzem Winkel das
Freude währte nur 60 Sekunden. Bei einem Nachsehen (19.) – 1:0. Diesem Rückstand lieEinwurf schlief die Abwehr, sodass der fen die Gäste während der gesamten Partie
1:1-Ausgleich fiel. „Wir haben uns durch ei- hinterher. Die Hausherren blieben nur
gene Fehler das Spiel selbst kaputt ge- durch vereinzelte Konter gefährlich, die der
macht“, stellte Meding fest. Im zweiten Gästekeeper jeweils hervorragend entDurchgang war der TSV Uesen geistig wohl schärfte.
Von unserem Mitarbeiter
Jörn Kowski
FC Verden verspielt
Zwei-Tore-Vorsprung
VERDEN (JHO). Die Fußball-C-Junioren des
FC Verden 04 mussten im BezirksoberligaHeimspiel gegen den Tabellenachten JSG
Borstel/Luhdorf mit einem 3:3 (0:0) zufrieden sein. Dadurch fiel der Neuling nach
dem sechsten Spieltag auf Platz drei zurück.
Trainer Eusebiusz Balcerzak war dieses Mal
überhaupt nicht mit seiner Mannschaft zufrieden: „Unsere mit Abstand schlechteste
Saisonleistung.“ Der FC Verden 04 ging
nach 38 Minuten durch Dino Meholi in Führung. Doch die Freude dauerte nicht lange,
denn schon fünf Minuten später glich Borstel/Luhdorf aus. Es schien aber doch noch etwas mit dem vierten Verdener Saisonsieg zu
werden, in der 56. Minute hieß es nach Treffern von Dennis Neumann 3:1. Aber auch
dieser Vorsprung konnte vom FC Verden
nicht erfolgreich verteidigt werden. Die
Gäste hatten in der 57. Minute auf 2:3 verkürzt, und sieben Minuten vor dem Abpfiff
gelang ihnen auch noch das Tor zum
3:3-Ausgleich. In dieser Phase musste der
Verdener Achmed Leilo gerade berechtigte
Zeitstrafe absitzen.
12 Matthias Precht (TSV Dörverden)
+1
10 Muhammet Asan (Genclerbirligi Achim)
10 Benjamin Eckhoff (TSV Gnarrenburg)
+1
10 Heiko Gerken (VfL Sittensen)
10 Nico Meinke (TSV Etelsen)
+1
8 Ercan Kaja (SV Lilienthal/Falkenberg)
+1
8 Dominik Schiemann (TSV Uesen)
7 Maik Elbrandt (TSV Gnarrenburg)
+1
7 Stefan Huhn (TSV Etelsen)
7 Sören Pols (SV Lilienthal/Falkenberg)
6 Jens Baltrusch (SV Vorwärts Hülsen)
6 Veli Bostan (TSV Uesen)
+2
6 Coskun Sönmez (TSV Uesen)
5 Kerim Batouche (SV Lilienthal/Falkenberg)
5 Mirko Cordes (SV Vorwärts Hülsen)
+1
5 Lasse Gehlich (SV Vorwärts Hülsen)
5 Peter Grube (VfL Sittensen)
+1
5 Enes Yildirim (TuS Heeslingen II)
4 Lukas Buchwald (VSK Osterholz-Scharmbeck II)
+4
4 Constantin Czieluch (VSK Osterholz-Scharmbeck II)
4 Andreas Grimm (TuS Tarmstedt)
4 Martin Heißenbüttel (TSV Wallhöfen)
4 Mirco Kerls (TSV Eiche Neu St. Jürgen)
+1
4 Sven Lennartz (TuS Tarmstedt)
4 Steffen Mech (TV Sottrum)
4 Tobias Prigge (VSK Osterholz-Scharmbeck II)
4 Jan Twietmeyer (TSV Dörverden)
3 Idris Asan (SV Genclerbirligi Achim)
3 Mohammed Bucuka (SV Genclerbirligi Achim)
+1
3 Aydin Burc(TV Oyten)
3 Sacha Elmers (TuS Heeslingen II)
+1
3 Matthias Gerdes (TuS Tarmstedt)
3 Danny Gerken (TSV Wallhöfen)
3 Andy Helck (TSV Wallhöfen)
3 Abdul Mutalip Kaya (SV Genclerbirligi Achim)
3 Christoph Künzel (SV Hamersen)
3 Sebastian Lampmann (SV Vorwärts Hülsen)
+2
3 Ibo Leilo (Genclerbirligi Achim)
3 Christopher Meier (TuS Heeslingen II)
+2
3 Dennis Müller (TSV Etelsen)
3 Vadim Obholz (TSV Dörverden)
3 Norman Preuß (VSK Osterholz-Scharmbeck II)
3 Taifun Tas (TSV Dörverden)
3 Alexander Ukat (TV Oyten)
(JHO)
Kreisliga Verden
7 Timo Winkelmann (MTV Riede)
7 Stefan Liening (FC Verden 04)
+1
+2
Leserreisen
D IE
SCHÖNSTEN W EIHNACHTSMÄRKTE
AN DER O STSEE
Rostock – Stralsund – Wismar
Besuchen Sie mit uns die schönen Hansestädte an der Ostseeküste. Eine besondere
Faszination geht vom Wismarer Weihnachtsmarkt aus, er gehört mit seinen liebevoll
dekorierten Ständen und Buden zu den schönsten in Mecklenburg-Vorpommern.
Altehrwürdige Bürgerhäuser und Kirchen - steinerne Zeugen einer glanzvollen Geschichte Rostocks als Hansestadt - schauen auf ein buntes Markttreiben herab. Und
alljährlich verwandelt sich die Stralsunder Altstadt in einen herrlichen Weihnachtsmarkt.
Verbandsliga Damen 30 Staffel 1
SV WB Hannover - TV Eime
SV GW Waggum - TC Jesteburg
TC Fallersleben - TuS Wettbergen
1. TuS Wettbergen
2
2. TV Eime
2
3. TC Verden
1
4. SV GW Waggum
2
5. SV WB Hannover
2
6. TC Jesteburg
2
7. TC Fallersleben
1
2
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
1
0
1
1
1
1
2-Tage-Reise vom 15. bis 16. Dezember 2007
Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:
Fahrt im 4-Sterne-Fernreisebus
Reservierte Plätze
Bordservice
1 x Hotelübernachtung
1 x Frühstücksbuffet
Aufenthalt in Wismar und Stralsund
Zustieg: Achim – Bushaltestelle am Schmiedeberg
Reiseveranstalter: U+R Urlaub + Reisen, Bremen.
Oldenburger TB - TC BW Delmenhorst
TC Cuxhaven - THC Lüneburg
TV Visbek - Ottersberger TC
1. TC Cuxhaven
2 2
2. Ottersberger TC
2 2
3. THC Lüneburg
2 1
4. TC BW Delmenhorst
2 0
5. Oldenburger TB
2 0
6. TV Visbek
2 0
0
0
0
1
1
0
0
0
1
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
2
1
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
1
1
1
Preis pro Person
im DZ
A 129,–
Einzelzimmerzuschlag
A 19,–
U+R Taxi-Hol- und Bringservice. Einsteigen vor der Haustür. Zuschlag pro Person
für Hin- und Rückfahrt A 8,–.
Obernstraße 63, 28832 Achim,
Tel. 0 42 02 / 88 37 11
Mo.-Fr. 8.30 – 17.00 Uhr, Sa. geschlossen
TSV Anemolter-Sch. - TC Oyten
Emder TC - TC Cuxhaven
1. TC Cuxhaven
2. TC Oyten
3. TC GW Rotenbg. II
4. Emder TC
5. TSV Anemolter-Sch.
2
2
1
1
2
1
1
1
0
0
1
0
0
1
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
1
0
1
1
2
2
0
0
6:0
4:2
6:6
3:9
2:10
2:0
2:0
2:2
0:4
0:4
10:2
9:3
5:7
3:3
5:7
2:4
2:10
4: 2
1: 5
2: 4
4:0
4:0
2:2
1:1
1:3
0:2
0:4
Verbandsliga Herren 60 Staffel 2
10:2
7:5
3:3
3:3
4:8
2:4
1:5
5: 1
2: 4
4:0
3:1
1:1
1:1
1:3
0:2
0:2
8:4
7:5
4:2
3:3
2:10
0: 6
3: 3
3:1
2:2
2:0
1:1
0:4
10:2
0:0
0:0
2:4
0:6
0: 6
4:0
0:0
0:0
0:2
0:2
12:0
5:1
7:5
4:2
4:8
3:9
1:11
3: 3
0: 6
4: 2
4:0
2:0
2:2
2:0
1:3
1:3
0:4
9:3
4: 2
2: 4
4:0
Verbandsklasse Herren 50 St. 3
TV Langen - TC GW Rotenburg
TC Drochtersen - TSV Ottersdorf
1. TV Langen
2
0
0
1
2
2
10:2
8:4
4:8
5:7
5:7
4:8
Landesliga Herren 50 Staffel 2
TK Nordenham - TSV Düring
Ottersberger TC - Ganderkeseer TV
Beckedorfer TC - TV Bad Zwischenahn
1. Ganderkeseer TV
2 2
2. TC BW Delmenhorst
1 1
3. TV Bad Zwischenahn
2 1
4. Beckedorfer TC
1 1
5. TSV Düring
2 0
6. TK Nordenham
2 0
7. Ottersberger TC
2 0
0
0
0
0
0
3: 3
6: 0
2: 4
4:0
4:0
2:2
1:3
1:3
0:4
0
1
0
0
2
0
0
0
1
1
1
1
1
0
0
Landesliga Herren 55 Staffel 2
Verbandsliga Damen 40 Staffel 3
TC Falkenberg - TG Wilhelmshaven
1. TG Wilhelmshaven
2
2. Oldenburger TeV II
0
3. Sottrumer TC
0
4. Bad Zwischenahn
1
5. TC Falkenberg
1
1
1
2
2
2
12:0
7:5
4:2
5:7
4:8
4:8
0:6
Verbandsklasse Herren 40 St. 5
TG Uesen - Bremervörder TV
TV Beverstedt - Zevener TC
1. TG Uesen
2. Zevener TC
3. Beckedorfer TC II
4. SC Hemmoor
5. Bremervörder TV
6. TV Beverstedt
7. TV Bexhövede
2. TC Midlum
3. Tura Hechthausen
4. TSV Ottersdorf
5. TC Drochtersen
6. TC GW Rotenburg
1: 5
5: 1
0: 6
4:0
2:2
2:0
2:2
1:3
1:3
0:2
Landesliga Damen 40 Staffel 2
Sie wohnen im InterCity Hotel Rostock. Das Haus der Steigenberger Gruppe liegt direkt am Hauptbahnhof. Die Altstadt
ist nur wenige Gehminuten entfernt.
Uesens Veli Bostan (links), zweifacher Torschütze im Derby gegen Etelsen, hat sich
auf Platz elf der Bezirksliga-Torjägerliste vorFOTO: HENNING HASSELBERG
gearbeitet.
TENNIS
Landesliga Herren 40 Staffel 2
ANZEIGE
7 Nils Vierkant (TSV Brunsbrock)
+1
7 Hendrik Früchtenicht (TSV Brunsbrock)
+1
6 Danny Ohliger (MTV Riede)
+1
5 Tobias Worth (Borsteler FC)
+1
5 Fabian Dreppenstedt (TSV Fischerhude-Quelkhorn)
5 Matthias Apholz (SV Wahnebergen)
5 Maik Hamann (TSV Dauelsen)
+1
5 Jörg Seekamp (TSV Fischerhude-Quelkhorn)
+1
5 Felix Pinnow (TSV Fischerhude-Quelkhorn)
+1
5 Ayhut Kaldirici (TSV Achim)
+2
4 Jörg Rogas (TSV Bierden)
4 Benjamin Klimmek (FC Verden 04)
4 Alexander Stockmann (TSV Brunsbrock)
+3
3 Sören Geistert (TSV Achim)
3 Serdar Kaplan (TSV Ottersberg II)
+1
3 Robert Smerczek (FC Verden 04)
+2
3 Oksar Ipekoglu (SG Langwedel/Völkersen)
3 Marc Schlichting (TSV Fischerhude-Quelkhorn)
+1
2 Volker Henke (TSV Bassen)
+1
2 Turan Tavan (FC Verden 04)
2 Torsten Marek (TSV Bierden)
2 Tobias Möller (TV Oyten II)
2 Timke Mügge (TSV Blender)
2 Stephan Marwedel (TSV Dauelsen)
+1
2 Stefan Zietlow (TSV Bassen)
2 Niklas Meyer (FC Verden 04)
2 Mirko Radke (FC Verden 04)
2 Mirko Cordes (FC Verden 04)
2 Michael Nickel (TSV Fischerhude-Quelkhorn)
+1
2 Jörg Lambers (TSV Blender)
+1
2 Isa Aydin (FC Verden 04)
+1
2 Frank Wendt (TSV Bierden)
2 Florian Kastens (FC Verden 04)
+2
2 Daniel Schmidt (TSV Brunsbrock)
2 Daniel Kolf (TV Oyten II)
2 Christian Thomas (TSV Dauelsen)
2 Christian Himmel (TSV Fischerhude-Quelkhorn)
2 Andreas Badenhop (SV Wahnebergen)
(BAL)
TC Munster - TC Grasberg
Spvg. Haste - Auricher TC
TC GW Rotenburg - Eintr. Immenbeck
1. Auricher TC
2 2
2. Eintr. Immenbeck
2 2
3. TC Munster
2 1
4. TC Oyten
1 0
5. TC Grasberg
2 0
6. TC GW Rotenburg
1 0
7. Spvg. Haste
2 0
TC GW Rotenburg - SC SW Cuxhaven II
TV Schiffdorf - VfL Westercelle
TC Wiepenkathen - Zvener TC
1. TC Wiepenkathen
2 2
2. SC SW Cuxhaven II
2 2
3. TV Schiffdorf
2 1
4. VfL Westercelle
2 1
5. TC GW Rotenburg
2 0
6. Zvener TC
2 0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
2
0
0
1
1
2
2
9:3
9:3
7:5
5:7
4:8
2:10
2: 4
5: 1
5: 1
4:0
4:0
2:2
2:2
0:4
0:4
10:2
8:4
6:0
4:8
0:6
2:10
2: 4
4: 2
4:0
4:0
2:0
0:4
0:2
0:4
8:4
9:3
9:3
6:6
2:10
2:10
3: 3
4: 2
6: 0
6: 0
4:0
3:1
3:1
2:2
0:4
0:4
5:1
0:0
0:0
0:0
0:0
1:5
5: 1
2:0
0:0
0:0
0:0
0:0
0:2
5:1
0:0
0:0
0:0
0:0
0:0
1:5
1: 5
2:0
0:0
0:0
0:0
0:0
0:0
0:2
Verbandsklasse Herren 60 St. 4
BW Buchholz - TC Ashausen
Sottrumer TC - TV Beverstedt
1. TC Ashausen
2. Sottrumer TC
3. TV Schwanewede
4. BW Buchholz
5. Germ. Cadenberge
6. TV Beverstedt
2
2
1
2
1
2
2
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
2
Oberliga Herren 65 Staffel 2
THC Lüneburg II - TC Oyten
TC Jesteburg - TV Schwanewede
THC Lüneburg II - Wilhelmshv. THC
TC Oyten - BTV v. 1905
1. TC Jesteburg
2
2. TC Oyten
2
3. THC Lüneburg II
2
4. TV Schwanewede
2
5. BTV v. 1905
2
6. Wilhelmshv. THC
2
2
1
1
1
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
1
2
2
Bezirksklasse Herren Staffel 2
TSV Immenbeck - TV Schwanewede II
1. TSV Immenbeck
1 1
2. Ottersberger TC
0 0
3. VfL Westercelle VI
0 0
4. TC Osterholz-Sch.
0 0
5. SV Buschhausen
0 0
6. TV Schwanewede II
1 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
Bezirksliga Herren 50 Staffel 1
TC Nordheide - Altländer SC
1. Altländer SC
2. TG Wietzenbruch
3. TG Uesen
4. TV Schiffdorf
5. VfL Wingst
6. Beckedorfer TC II
7. TC Nordheide
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1