Programmheft 2011 - Das Hamburger Stadtpark

10. Hamburger Stadtpark-Revival
Programmheft 3. und 4. September 2011
Demo-Rennen und Gleichmäßigkeitsprüfungen für Motorräder und Automobile
bis Baujahr 1978 · Zubehör- und Teilemarkt
R
GUT, EINEN KLASSIKER ZU BESITZEN.
BESSER, AUCH SEINEN WERT ZU ERHALTEN.
GLASURIT CLASSIC CAR COLORS
Werterhalt: Ob kleine Parkkratzer oder vollständige Lackierung im Originalton – mit Glasurit Classic Car
Colors glänzen Klassiker schnell wieder mit einer perfekten Oberfläche. Beim empfohlenen Glasurit Referenzlackierbetrieb finden Sie jederzeit schnell die passende Farbtonlösung und professionelle Unterstützung,
wenn es um die Lackierung Ihres Oldtimers geht. Profitieren auch Sie von über 100 Jahren Erfahrung sowie
dem weltweit größten Farbtonarchiv und lassen Sie Ihren Klassiker in neuem Glanz erstrahlen.
Weitere Informationen und Kontaktdaten über professionelle Lackierbetriebe erhalten Sie unter www.glasurit.com.
Glasurit Autoreparaturlacke, Glasuritstraße 1, 48165 Münster
Tel. Service Hotline 0180-5090080, Fax 02501-14 3358, www.glasurit.com
INHALTSVERZEICHNIS 10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL 2011
Vorwort Uwe Quentmeier, Media Direct
2
Grußwort Klaus Schüßler, Hamburger Motorsport Club
4
Zeitplan Samstag 03.09.2011
6
Zeitplan Sonntag 04.09.2011
7
Wer startet in Hamburg?
10-11
Guter Start ist halber Sieg!
13
Der Flaggensatz des Streckenbeobachters
15
Klasse 1 – M1-Straßenmotorräder und Gespanne – Bj. 1903 bis 1949
18-19
Klasse 2 – GT-Wagen – Bj. 1950 bis 1978 – Gruppe 1
22-23
Klasse 2 – GT-Wagen – Bj. 1950 bis 1978 – Gruppe 2
24-25
Klasse 3 – A1-Automobile – Bj. 1910 bis 1959 – Gruppe 1
28
Klasse 3 – A1-Automobile – Bj. 1910 bis 1959 – Gruppe 2
29
Klasse 4 – RG-Renngespanne – Bj. 1954 bis 1978
32-33
Klasse 5 – RW1-Sport-/Rennwagen – Bj. 1924 bis 1959
36-37
Lageplan Stadtpark
40-41
Klasse 6 – M2-Straßenmotorräder – Bj. 1950 bis 1978 – Gruppe 1
42-43
Klasse 6 – M2-Straßenmotorräder – Bj. 1950 bis 1978 – Gruppe 2
44-45
Klasse 7 – RM1-Rennmotorräder – bis 350 ccm
48-49
Klasse 8 – A2-Automobile – Bj. 1960 bis 1978 – Gruppe 1
52-53
Klasse 8 – A2-Automobile – Bj. 1960 bis 1978 – Gruppe 2
54-55
Klasse 9 – RW2-Sport-/Rennwagen – Bj. 1960 bis 1978
56-57
Klasse 10 – RM2-Rennmotorräder – ab 350 ccm
60-61
Klasse 10 – RM3-Rennmotorräder – ab 350 ccm
62-63
Klasse 11 – YGT-Automobile / Youngtimer – Bj. 1976 bis 1984
66
Sonderklasse – SK-Klassische Rennmotorräder
68-70
Einladungs- und Sponsorenfahrer
74-75
Impressum
80
Motorevival Termine 2012
11. Rügenclassics
On the Road again
17.-20. Mai 2012
11. Hamburger StadtparkRevival 2012
01.-02. September 2012
1
VORWORT | 10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Uwe Quentmeier
Liebe Besucherinnen und Besucher
des 10. Hamburger Stadtpark- Revivals,
Kochshows, kochen und Essengehen liegen ja
bekanntlich seit vielen Jahren voll im Trend. Also
gehen wir, zumindest heute, einmal mit der Zeit.
Die internationale Oldtimerspeisekarte ist vollständig. Das Klassikermenü der besonderen Art
kann serviert werden. Die Jahrgänge – einfach
köstlich!
Lassen Sie sich die klangvollen Namen auf der
Zunge zergehen:
Jaguar, Mercedes, Maserati, Ferrari, der Herbie
Käfer 53, BMW, Ducati, Honda, natürlich Harley
Davidson sowie die schnellen Racer aus England
und Italien.
Und das Dressing? Natürlich nur allerbeste Zutaten aus Motorenöl und Benzin.
Wir freuen uns, dass Sie liebes Publikum zum
10. Revival wieder dabei sind. Auch Sie tragen,
wie die Akteure mit ihren spektakulären, zum Teil
mehr als 80 Jahre alten zwei- und vierrädrigen
Klassikern dazu bei, dass Hamburgs Oldtimer
Grandprix mittlerweile weit über Norddeutschlands Grenzen hinaus so bekannt ist.
In der Planungszeit zum diesjährigen RevivalWochenende wurden natürlich auch die Meisterfahrer einmal mehr nach Hamburg eingeladen.
So viel sei gesagt: Sie sind dabei. Egon Müller,
Rolf Steinhausen, Dieter Braun, Heiner Butz
steigen in Hamburg liebend gerne wieder in den
Sattel.
Ebenso freuen wir uns mit Ihnen auf die akrobatischen Läufer der Renngespanne.
Tja und mindestens ein Filmstar hat ebenfalls
fest zugesagt: Der Original-Herbie mit der Num-
2
mer 53, aus dem Film „Ein toller Käfer“ ist am
Start … Nur mit Autogrammen kann es schwierig werden! Zu sehen ist der Käfer im Fahrerlager
Automobile am Stand des „Prototyp Automuseum“. Aber - „Stars “ sind S i e für uns alle, die
mehr als 350 Motorräder, Renngespanne, Automobile, Sportwagen und ihre Piloten!
An unsere traditionellen Sponsoren und Neusponsoren geht auch 2011 von dieser Stelle aus
ein ganz großes „Dankeschön“! Ein großes „Dankeschön“ geht ebenso selbstverständlich an die
vielen Streckenhelfer, die Offiziellen, an die beteiligten Gewerke und im besonderen Maße an die
eingebunden Behörden und die politischen Fraktionen. Ohne Sie würde gar nichts gehen!
Den Anwohnern und anliegenden Unternehmen
im Hamburger Stadtpark, danken wir für ihr Verständnis.
Freuen Sie sich mit uns auf das 2tägige „Klassikmenü“ im Hamburger Stadtpark. Es ist angerichtet!
Herzlich willkommen und auf Wiedersehen beim
11. Hamburger Stadtpark-Revival am 1. und
2. September 2012.
Herzlichst Ihr
Uwe Quentmeier und die
www.motorevival.de
Crew von Media Direct
Wir sind erst zufrieden,
wenn unsere Kunden es auch sind.
Was macht Subaru Fahrer so zufrieden? Die hervorragende Qualität?
Die sprichwörtliche Zuverlässigkeit? Die beruhigende Sicherheit?
Finden Sie es heraus – am besten bei einer Probefahrt!
1
Abbildung:
Forester 2.0X mit 110 kW (150 PS) und Sonderausstattung, auch erhältlich als 2.0D mit 108 kW (147 PS).
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 9,7 bis 7,6; außerorts: 6,4 bis 5,6; kombiniert: 7,5 bis 6,3.
CO2 -Emission (g/km) kombiniert: 174 bis 167.
1 ADAC Motorwelt 11/2010, 11/2009, 11/2008, 11/2007, 12/2006.
ab 24.600,- €
Geisenhof GmbH
Offakamp 7 - 22529 Hamburg
Telefon 040/553 53 88
Telefax 040/553 82 71
info@geisenhof.de - www.geisenhof.de
GRUSSWORT DES HAMBURGER MOTORSPORTCLUBS
Klaus Schüßler
Liebe Besucher des
Motorevivals im Hamburger Stadtpark 2011,
bereits zum 10. Mal geht das Hamburger Stadtpark-Revival an den Start. Wie in allen Jahren ist
der Hamburger Motorsportclub damit betraut die
Motorräder wieder auf die Strecke zu bringen.
Auch zur 10. Veranstaltung sind wieder über 200
Teilnehmer im Bereich Solo-Motorräder und Gespanne dabei.
Trotz der Terminüberschneidung mit der grossen
Oldtimer-Veranstaltung in Hockenheim sind wieder 90 % der Teilnehmer in der Gruppe Sonderklasse (klassische Rennmotorräder) dabei.
Die Atmosphäre dieser Stadtpark-Revivals lockt
diese Fahrer und deren Frauen immer wieder
nach Hamburg. Neu hinzu gekommen sind zwei
wunderschöne Honda – Werks-Repliken (gebaut
von Erich Brandel – gefahren von ihm und Jürgen
Wolz).
Bei den Gespannen sind wieder dabei:
Der zweifache Ex-Weltmeister Rolf Steinhausen
auf einer König. Peter Held und Conny Paul auf
NSU-Bullus. Stefan Schröder und Stefanie Meier
auf BMW-Kneeler. Ein Neuzugang Edgar Lossnitzer auf einer Norton. Auch einige Damen sitzen
wieder in den Beiwagen.
Bei den Solo-Motorrädern sind wieder dabei:
Ex-Weltmeister Dieter Braun, Ex-dreifacher deutscher Meister Heiner Butz auf Norton, Ex-zweifacher niederländischer Staatsmeister Jan Kostwinder auf NSU-Sportmax. Kurt Harald Florin und
Sohn Mike – beide König.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich Sie einladen,
diese wunderschönen Rennmotorräder zu bewundern, die Sie am Fahrerlager am Südring finden.
Ihnen liebes Publikum, wünsche ich einen angenehmen Aufenthalt und geniessen Sie die Atmosphäre am Stadtparkring.
Ihr Klaus Schüßler
Sportleiter im HMC
Hamburger-Motorsport-Club e.V.
Vertreten durch den 1. Vorsitzenden Gerhard Zander
Waldenburger Straße 9
22045 Hamburg
Tel. +49 (40) 68 22 33, Fax 68 59 22
www.hamburger-motorsport-club.de
4
Jedes Modell ein Klassiker:
Typisch Volkswagen
Automobile Hamburg.
Sie uns am
Besuchen auf unse.
3. und 4.9 LP ,QȕHOG
G
Q
WD
UHP 6
Das 10. Hamburger Stadtpark Revival
atmet den Geist der Autogeschichte
und lässt Sie Fahrspaß live erleben:
Genauso wie wir!
Vertrauen
V
er
e trauen erfahren.
erfahren.
Wenn
W
e
enn es um attraktive
attraktive
a
Neu- und Gebrauchtwagen-Angebote
Gebrauchtwagen-An
ngebote oder verlockende
verlocke
ende FinanzierungsFinanzieru
ungsbzw.
bzw
w. Leasingkonditionen
Leasingk
kond
o ditionen geht, ob Sie den ide
idealen
alen Serv
Service
vice fürr Ihr
Ihren
en W
Wagen
a
agen suc
suchen
hen oder sic
sich
ch über
die neuesten Mod
Modelle
delle inf
informieren
fo
ormieren möchten:
möchten: Bei V
Volkswagen
olksswagen A
o
Automobile
utomobile Hamburg
Hamburg sind Sie
Siie ric
richtig.
htig.
Jahr
elange Erfahrung,
Erffa
ahrrung, stetige V
erbesserungen und derr feste
e
feste
e
Jahrelange
Verbesserungen
Wille, unser
ganzes Handeln iin
n den Dienst der K
unden
u
zu stellen,
stellen mac
hen uns zu
Kunden
machen
einer der ersten Adr
A
essen rund um die tr
aditionsreiche A
utoschmiede
Adressen
traditionsreiche
Autoschmiede
aus W
olfsbur
o
g. Mit
Mit über 500 Mit
arbeitern sind wir eine
er derr größten
Wolfsburg.
Mitarbeitern
einer
A
utomobilhändle
er Deutschlands:
Deutschlands: Und das bereits
bereits seitt Jahrzehnten.
Automobilhändler
Wirr fr
euen uns auf
au
uf Ihren
Ihren Besuch
Besuch in einem unserer
unserer Betriebe!
Bettriebe!
freuen
Volkswagen
V
o
olkswagen
n Automobile
Automobile Hamburg
g Gmb
GmbH
H
Betrieb Eimsbüt
Eimsbüttel,
tel, FFruchtallee
ruchtallee 29, 20259 Hambur
Hamburg,
g, Tel.
Tel
e . 040/43172-392
0
Betrieb Horn*, Horner
Horn
ner Landstraße
Landstraße 40, 22111 Hamburg,
Hamburg, Tel.
Tel
e . 040/65061-260
Winterhude,
Betrieb W
interhude
e, Wiesendamm
Wiesendamm 120, 22303 Hamburg,
Hamburg, Tel.
Tel
e . 040/270798-666
Großmoorbogen
Hamburg,
Betrieb Harburg, Gr
G
oßmoorbogen 1a,
1a, 21079 Hambur
g, Tel.
Tel
e . 040/76607-790
Fuhlsbüttel*,
Betrieb F
uhlsbüttel*, Röntgenstraße
Röntgenstraße 50, 22335 Hamburg,
Hamburg, Tel.
Tel
e . 040/531099-32
Ahrensburg,
Hamburger
Betrieb Ahrensburg
g, Hambur
ger Straße
Straße 40, 22926 Ahrensburg,
Ahrensburg, Tel.
Tel
e . 04102/5154-0
www.volkswagen-hamburg.de
www
w.volkswagen-h
hamburg.de
*V
*Volkswagen
Vo
olksw
wagen A
Agentur
gentur
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
ZEITPLAN SAMSTAG 03.09.2011
VORMITTAG
Lauf
01 G
02 G
03 D
04 D
05 D
06 D
07 D
08 G
09 G
10 D
11 D
12 D
13 D
14 D
15 D
16 G
17 G
18 G
Klasse
01 M1
03 A1 Gruppe 1
10 RM 2
10 RM 3
11 YGT
04 RG
05 RW 1
06 M2 Gruppe 1
06 M2 Gruppe 2
SL
SK
07 RM 1
02 GT Gruppe 1
02 GT Gruppe 2
09 RW 2
08 A2 Gruppe 1
08 A2 Gruppe 2
03 A1 Gruppe 2
Uhrzeit
8:30 - 8:45
8:48 - 9:03
9:06 - 9:21
9:24 - 9:39
9:42 - 9:57
10:00 - 10:15
10:18 - 10:33
10:36 - 10:51
10:54 - 11:09
11:12 - 11:27
11:30 - 11:40
11:43 - 11:58
12:01 - 12:16
12:19 - 12:34
12:37 - 12:52
12:55 - 13:10
13:13 - 13:28
13:31 - 13:46
Dauer/min
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:10
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
Lauf für
Straßen-Motorräder Bj. 1903-1949
Automobile Bj. 1910-1959
Rennmotorräder ab 350 ccm
Rennmotorräder ab 350 ccm
Youngtimer Bj. 1976-1984
Renngespanne Bj. 1954-1978
Rennwagen Bj. 1924-1959
Straßen-Motorräder 1950-1978
Straßen-Motorräder 1950-1978
Sonderlauf
Klassische Rennmotorräder
Rennmotorräder bis 350 ccm
GT-Wagen Bj. 1950-1978
GT-Wagen Bj. 1950-1978
Rennwagen Bj. 1960-1978
Automobile Bj. 1960-1978
Automobile Bj. 1960-1978
Automobile Bj. 1910-1959
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:10
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
Straßen-Motorräder Bj. 1903-1949
Automobile Bj. 1960-1978
Automobile Bj. 1960-1978
Rennmotorräder ab 350 ccm
Rennmotorräder ab 350 ccm
Renngespanne Bj. 1954-1978
Rennwagen Bj. 1924-1959
GT-Wagen Bj. 1950-1978
Rennmotorräder bis 350 ccm
Klassische Rennmotorräder
Sonderlauf
GT-Wagen Bj. 1950-1978
Rennwagen Bj. 1960-1978
Straßen-Motorräder Bj. 1950-1978
Straßen-Motorräder Bj. 1950-1978
Youngtimer Bj. 1976-1984
Automobile Bj. 1910-1959
Automobile Bj. 1910-1959
30 Minuten Mittagspause Sponsorenläufe
NACHMITTAG
19 G
20 G
21 G
22 D
23 D
24 D
25 D
26 D
27 D
28 D
29 D
30 D
31 D
32 G
33 G
34 D
35 G
36 G
01 M1
08 A2 Gruppe 1
08 A2 Gruppe 2
10 RM 2
10 RM 3
04 RG
05 RW 1
02 GT Gruppe 1
07 RM 1
SK
SL
02 GT Gruppe 2
09 RW 2
06 M2 Gruppe 1
06 M2 Gruppe 2
11 YGT
03 A1 Gruppe 1
03 A1
Zeitänderungen vorbehalten.
6
14:16 - 14:31
14:34 - 14:49
14:52 - 15:07
15:10 - 15:25
15:28 - 15:43
15:46 - 16:01
16:04 - 16:19
16:22 - 16:37
16:40 - 16:55
16:58 - 17:13
17:16 - 17:26
17:29 - 17:44
17:47 - 18:02
18:05 - 18:20
18:23 - 18:38
18:41 - 18:56
18:59 - 19:14
19:17 - 19:32
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
ZEITPLAN SONNTAG 04.09.2011
VORMITTAG
Lauf
01 G
02 G
03 D
04 D
05 D
06 D
07 D
08 G
09 G
10 D
11 D
12 D
13 D
14 D
15 D
16 G
17 G
18 G
Klasse
01 M1
03 A1 Gruppe 1
10 RM 2
10 RM 3
11 YGT
04 RG
05 RW 1
06 M2 Gruppe 1
06 M2 Gruppe 2
SL
SK
07 RM 1
02 GT Gruppe 1
02 GT Gruppe 2
09 RW 2
08 A2 Gruppe 1
08 A2 Gruppe 2
03 A1 Gruppe 2
Uhrzeit
8:30 - 8:45
8:48 - 9:03
9:06 - 9:21
9:24 - 9:39
9:42 - 9:57
10:00 - 10:15
10:18 - 10:33
10:36 - 10:51
10:54 - 11:09
11:12 - 11:27
11:30 - 11:40
11:43 - 11:58
12:01 - 12:16
12:19 - 12:34
12:37 - 12:52
12:55 - 13:10
13:13 - 13:28
13:31 - 13:46
Dauer/min
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:10
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
00:15
Lauf für
Straßen-Motorräder Bj. 1903-1949
Automobile Bj. 1910-1959
Rennmotorräder ab 350 ccm
Rennmotorräder ab 350 ccm
Youngtimer Bj. 1976-1984
Renngespanne Bj. 1954-1978
Rennwagen Bj. 1924-1959
Straßen-Motorräder 1950-1978
Straßen-Motorräder 1950-1978
Sonderlauf
Klassische Rennmotorräder
Rennmotorräder bis 350 ccm
GT-Wagen Bj. 1950-1978
GT-Wagen Bj. 1950-1978
Rennwagen Bj. 1960-1978
Automobile Bj. 1960-1978
Automobile Bj. 1960-1978
Automobile Bj. 1910-1959
00:13
00:13
00:13
00:13
00:15
00:13
00:13
00:13
00:13
00:13
00:10
00:13
00:13
00:13
00:13
00:13
00:13
00:13
Straßen-Motorräder Bj. 1903-1949
Automobile Bj. 1960-1978
Automobile Bj. 1960-1978
Rennmotorräder ab 350 ccm
Rennmotorräder ab 350 ccm
Renngespanne Bj. 1954-1978
Rennwagen Bj. 1924-1959
GT-Wagen Bj. 1950-1978
Rennmotorräder bis 350 ccm
Klassische Rennmotorräder
Sonderlauf
GT-Wagen Bj. 1950-1978
Rennwagen Bj. 1960-1978
Straßen-Motorräder Bj. 1950-1978
Straßen-Motorräder Bj. 1950-1978
Youngtimer Bj. 1976-1984
Automobile Bj. 1910-1959
Automobile Bj. 1910-1959
30 Minuten Mittagspause Sponsorenläufe
NACHMITTAG
19 G
20 G
21 G
22 D
23 D
24 D
25 D
26 D
27 D
28 D
29 D
30 D
31 D
32 G
33 G
34 D
35 G
36 G
01 M1
08 A2 Gruppe 1
08 A2 Gruppe 2
10 RM 2
10 RM 3
04 RG
05 RW 1
02 GT Gruppe 1
07 RM 1
SK
SL
02 GT Gruppe 2
09 RW 2
06 M2 Gruppe 1
06 M2 Gruppe 2
11 YGT
03 A1 Gruppe 1
03 A1 Gruppe 2
14:16 - 14:29
14:32 - 14:45
14:48 - 15:01
15:04 - 15:17
15:20 - 15:35
15:38 - 15:51
15:54 - 16:07
16:10 - 16:23
16:26 - 16:39
16:42 - 16:55
16:58 - 17:08
17:11 - 17:24
17:27 - 17:40
17:43 - 17:56
17:59 - 18:12
18:15 - 18:28
18:31 - 18:44
18:47 - 19:00
Zeitänderungen vorbehalten.
7
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Für alle Liebhaber
exklusiver Sportwagen …
… ist das Autohaus Tamsen Ansprechpartner
Nummer eins. Als offizieller Vertragshändler
spezialisiert und zertifiziert auf die englischen
Marken Aston Martin und Bentley sowie die italienischen Sportwagenhersteller Ferrari, Lamborghini und Maserati, bietet es ein einzigartiges
Portfolio automobiler Leidenschaft. Im Jahre
2004 wurde das Autohaus Tamsen mit seinen Niederlassungen
in Hamburg und in
Bremen von der Penske Automotive Group
des
ehemaligen
Rennfahrers
Roger
Penske übernommen,
dem
zweitgrößten
Autohändler der USA.
Luxussportwagen üben eine ganz eigene Faszination aus und jeder, der dieser Passion verfallen
ist, wird beim Betreten des Autohauses TAMSEN
in Hamburg-Rahlstedt denken, er hätte gerade
den Zugang zum Paradies gefunden. In moderner, anspruchsvoller Architektur mit lichtdurchflutetem Ambiente warten hier in separaten
Markt-Sektionen die Boliden, die die Männerherzen höher schlagen lassen. Chromblitzend und
hochglanzpoliert glänzen die neuesten Modelle
von Aston Martin, Bentley, Ferrari, Lamborghini
und Maserati.
Nach CI- und Brand-Standards-Marken und
modellspezifisch ausgebildet und geschult, verfügt fast jeder der 36 Servicemitarbeiter zusätzlich auch über einen Meisterbrief.
Wie wichtig die Reifen bei Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen sind, dokumentiert die Formel 1
bei ihren Rennen regelmäßig. Als einer der ganz
wenigen Betriebe in Deutschland können bei
Tamsen in einer spezifischen Anlage die Räder
nicht nur für jede Radposition feingewuchtet
werden, sondern auch die Simulation verschiedenster Straßenbeläge und -szenerien kalibriert
werden.
Jahreszeitliche Service-Angebote wie Reifenwechsel oder Klimaanlagen-Check
werden ebenso angeboten wie perfekte
Innenreinigung und
hochwertige
Fahrzeugpolitur inklusive
Versiegelung für den
Tiefeneindruck der Lackierung. Alles dies wirkt
sich natürlich auch für die Werterhaltung der
Fahrzeuge aus, was sich auch bei der professionellen Fahrzeugbewertung nach Herstellerrichtlinien auszahlt, wenn man sein Fahrzeug wechselt.
Craig Reiff
Formel 3-Fahrer
Geboren: 27.08.1991
Motorsport seit 2000.
Erstes Kartrennen mit 8 Jahren.
Motorsportlizenz: Intl. „B“
2007: Sichtungslehrgang Formel
BMW Testfahrer bei Team
„Eifelland Racing“
2008: Britische Formel 3 Meisterschaft: Podiumsplätze in
Monza und SPA.
Team: NEXA Racing und Tests mit
CARLIN Motorsport
2010: Rennen in Europäischer Formel Renault 2.0
Meisterschaft
Team: Interwetten
9
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Bernhard Petruschke
Ewald Kluge
Georg Meier
Heiner Fleischmann
Wer startet in Ha
1934
1938
kurs. Am Start waren 200 Motorräder, Gespanne
und Automobile der Baujahre 1905 bis 1968,
darunter 4 Originalsportwagen der 1930er Ära.
Ebenfalls am Start mehrere Rennfahrer von
damals.
1939
2000 2. Moto Revival Hamburger Stadtpark
mit über 250 Nennungen, darunter ein De Dion
Button Vis a Vis aus dem Jahre 1898. Wieder
dabei, die Stadtpark-Veteranen Ruge, Vooth und
Bergholz. Kurslänge wieder 4,2 km.
Der Beginn. Erstes Stadtpark-Rennen,
ausschließlich für Motorräder und Gespanne.
Kurslänge 6.000 m.
Der große Hamburger Kurs nimmt Gestalt an. Verbesserte Fahrbahn- und Kursführung.
Erstmals werden Autorennen mit großem Erfolg
in das Programm aufgenommen.
Kurslänge 6.060 m.
Der Entenschnabel wird erstmals durchfahren. Kurslänge 6.542 m.
1947
Erstes Rennen nach dem 2. Weltkrieg.
Verkürzter Nachkriegskurs mit Motorrädern,
Gespannen und Sportwagen. Nur ein Renntag.
Kurslänge 4.181 m.
1948 Nur ein Renntag für Motorräder und
Gespanne. Kurslänge 4.181 m.
1949 Wieder volles Programm mit zwei Renntagen, jedoch immer noch auf dem verkürzten
Kurs. Kurslänge 6.000 m.
1950 Endlich wieder der große Kurs inklusive
Entenschnabel. Nur Motorräder und Gespanne.
Kurslänge 6.450 m.
1952 Motorrad- und Gespannrennen. Kurslänge 6.450 m. Ein Unfall beendet die Ära der
Hamburger Stadtparkrennen.
1999
1. Moto Revival Hamburger Stadtpark
auf einem 4,2 km langen und gesperrten Rund-
10
2004 70 Jahre Hamburger Stadtpark-Rennen
1934/2004, Re-Start zum 3. Revival auf dem
neuen, 1,7 km langen Rundkurs.
Am Start: Über 250 Motorräder, Automobile und
Rennsportfahrzeuge der Baujahre 1903 bis 1970,
darunter 2 Sportwagen der Stadtparkära, ein
H.R.G. Bj.1937 und ein Lancia Aprilia Sport Barchetta, Bj. 1938.
2005 Zum 4. Hamburger Stadtpark-Revival
kehrten nach 66 Jahren die Silberpfeile von Auto
Union in den Stadtpark zurück. Am Start der 16
Zylinder Rennwagen Typ C, pilotiert von Frank
Stippler (DTM). Erstmalig wurde ein YoungtimerLauf gefahren. Insgesamt hatten 288 Motorräder,
Automobile und Rennsportfahrzeuge der Baujahre 1910 bis 1984 genannt.
2006 Zum 5. Hamburger Stadtpark-Revival
am Start: der Audi Sport quattro S1 (Gr.B) aus
Karl Gall
Hermann Gablenz
Walfried Winkler
mburg?
dem Jahre 1985 pilotiert von Harald Demuth. Der
6-fache Motorradweltmeister Jim Redman fährt
zum 1. Mal den Hamburger Kurs. Viele weitere
Europa- und Deutsche Meister sind mit von der
Partie und werden vom Publikum enthusiastisch
gefeiert. 260 klassische Motorräder, Gespanne
sowie über 180 Automobile und Rennsportfahrzeuge aus ganz Europa erleben einen echten
„Hamburg Grand Prix“.
2007
Zum 6. Hamburger Stadtpark-Revival
gehen über 300 historische Motorräder, Automobile und Rennsport-Fahrzeuge an den Start. Fahrerlegenden wie der 6-fache Weltmeister Jim
Redman, Heiner Butz, Ernst Hiller, Roland Heck,
Dieter Braun und viele andere starten in Hamburg. Ebenfalls dabei: Egon Müller, der mehrfache Sand- und Grasbahnweltmeister. Aus dem
Rallyesport ist der Europa- und Vizeweltmeister
Jochi Kleint am Start. Die Original-Stadtpark-Ära
ist mit dem VW-Eigenbau Rennwagen von Petermax Müller vertreten.
2008 Insgesamt fuhren an beiden Tagen über
330 historische Fahrzeuge auf dem 1,7 km langen und gesperrten Hamburger Rundkurs. Mit
dabei Fahrerlegenden wie Hans-Joachim „Strietzel“ Stuck, Phil Read, Egon Müller und Heiner
Butz. Am Start, die 500er NSU Kompressor-Rennmaschine von Heiner Fleischmann, der Petermax
Müller Weltrekordwagen, vom Hamburger Automobilmuseum„ Prototyp“, zig Formel Boliden
von damals, Indi-Car-Racer aus den 1940er und
1950er Jahren und natürlich die alljährlichen
Publikumslieblinge, die Renngespanne.
2009 Durchwachsendes Wetter mit Regen,
Sturm und Kälte waren eigentlich denkbar
schlechte Prognosen für das 2009er Revival im
Hamburger Stadtpark. Aber trotz der widrigen
Bedingungen ließen sich weder Teilnehmer noch
die zahlreichen Besucher die gute Laune und den
Fahrspaß verderben. Über 330 Motorräder und
klassische Automobile gaben sich in Hamburg
die Ehre und zeigten auch bei regennasser Fahrbahn ihr ganzes Können. Von Stuck bis Dieter
Braun waren einmal mehr die Legenden beim
Stadtpark-Revival 2009 in Aktion zu sehen und zu
hören.
2010 Beim 9. Hamburger Stadtpark-Revival
waren über 300 klassische Motorräder, Automobile und Rennsport- Fahrzeuge auf dem Hamburger Oldtimer-Grand Prix Kurs unterwegs. Mit dem
Wetter hatte das Revival wieder richtig Glück.
Nach Regen folgt bekanntlich Sonnenschein. So
war es dann auch. Die Bedingungen für Akteure
und Besucher hätten nicht besser sein können –
Petrus sei Dank!
Die Rennfahrerlegenden, allesamt Welt- oder
Europameister zeigten wie schon in den Vorjahren Ihr ganzes Können. Sehen und hören konnte
man Egon Müller, Dieter Braun, Jochi Kleint u.v.m.
11
Holstenplatz ‡ Hamburg
Tel.: 040-41 4 Fax: 040-41 4 40-0
www.lemke-personalservice.de
Unsere Niederlassungen:
Hamburg
Itzehoe
Rostock
Wir sind dabei
Hagenow
Kiel
Schleswig
Fahrzeugtyp: PorschH Baujahr:
Fahrer: Wolfgang Lemke
Wir begrüßen unsere Kunden und Mitarbeiter aus unseren
Filialen sowie auch alle anderen Gäste und laden Sie herzlich
zum Besuch unseres Standes Stadthallenbrücke / Ecke
Saarlandstr. Standnr. ILO30, Infield Start / Ziel ein.
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Guter Start
ist halber Sieg!
Ort der Handlung:
Rundstreckenrennen in Nürnberg.
Personen der Handlung:
Hermann Böhm und Beifahrer Fuchs.
Noch 4 Sekunden bis zum Start … noch eine Sekunde … Start … und schieben, schieben … und während die anderen
Fahrer noch schieben, sitzt Böhm schon im Sattel und geht auf und davon.
wir suchen, vermitteln, verkaufen
Oldtimer, Youngtimer, besondere Fahrzeuge
claus mirbach feine mobile GmbH · Tel. 040-55 50 38 39 · post@clausmirbach.de · www.clausmirbach.de
Besuchen Sie uns: Deepenstöcken 5 · 22529 Hamburg-Eimsbüttel
13
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Wir machen Ihr Auto
rundum glücklich.
In allen Fragen rund um Mobilität und Sicherheit sind
wir gerne für Sie und Ihr Fahrzeug da. Ob mit dem
neutralen Qualitäts-Check Siegel für Gebrauchtfahrzeuge, Gutachten zu Unfallschäden oder Bewertungen, auch für Motorräder und „Klassiker“…
Auch wenn die Hauptuntersuchung fällig ist –
besuchen Sie uns einfach, ohne Voranmeldung.
Wir sind für Sie da:
Mo–Do: 8.00 –18.00 Uhr
Fr:
8.00 –16.00 Uhr
Sa:
9.00 –12.00 Uhr
DEKRA Automobil GmbH
Niederlassung Hamburg
Sieker Landstraße 130
22143 Hamburg
Tel. 040.236030
www.dekra-in-hamburg.de
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Der Flaggensatz des Streckenbeobachters
!! Abbruch des Rennens !!
Achtung: Die Flagge darf nur
auf Anweisung der Rennleitung
gezeigt werden.
Teilnehmer folgt dicht und möchte
überholen.
Geschwenkt: Teilnehmer nähert sich
mit großer Differenzgeschwindigkeit
und will überholen.
Flagge stillgehalten:
Geringe Gefahr„Überholverbot“.
Flagge geschwenkt:
Große Gefahr„Überholverbot“.
Glatte Fahrbahn:
Öl, Schmutz oder Wasserlachen
auf der Strecke.
Ende einer zuvor angezeigten
Gefahr.
Zwei Runden nach einer angezeigten Gefahr zeigen.
Technischer Defekt eines Fahrzeugs
in Verbindung mit der Startnummer
auf einer Tafel.
EGON MÜLLER
BEIM 10. HAMBURGER STADTPARK-REVIVAL 2011!
Auch in diesem Jahr beim
Stadtpark-Revival ist unser
Kieler Motorsport Freund
„Egon Müller” als Strecken
Moderator dabei.
„Egon” ist bis heute der
Einzige Deutsche Speedway-Weltmeister. 1983 gewann er den Titel
legendär im ostfriesischen Norden. 17-facher
Deutscher Meister und 8-facher Europameister
ist er nebenbei auch noch! Außerdem wurde er
dreimal Sandbahnweltmeister. In seiner Karriere
hat „Egon” 785 Rennsiege errungen, 36 Bahnrekorde aufgestellt und sich 65 Knochenbrüche
zugezogen. Aber Egon wird beim 10. Hamburger
Stadtpark-Revival nicht nur moderieren, sondern
auch auf dem 1,7 km Stadtpark-Rundkurs an den
Start gehen.
15
Der besondere Schutz für alte Liebe.
Wenn es um Ihren Klassiker oder Oldtimer geht –
NÜRNBERGER KlassikSchutz.
Bezirksdirektion Hamburg
Kurze Mühren 13, 20095 Hamburg
Telefon 040 32106-412, Fax -185
www.nuernberger.de
Alterslos in Form
ERC Oldtimer
Oldttimer Performance
Performannce
-
Effiziente Motorleistung
M
Umfassend
Umfassender
der Korrosionssc
Korrosionsschutz
hutz
Optimaler Kr
K
Kraftstoffdurchfluss
aftstoffdurchfluss
Für die erhö
erhöhten
öhten Anfor
Anforderungen
derungen bei de
der
er VVerwendung
erwendung von E10
ERC GmbH · Bäckerstraße
Bäckerstraaße 13 · D - 21244 Buchholz i.d.N. · Tel.
Teel. +49
+449 (0) 4181 216-100 · www
www.erc-online.de
.erc-online.dee
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 1 · M1- STRASSENMOTORRÄDER UND GESPANNE · BJ. 1903 BIS 1949
WERTUNG: GLEICHMÄSSIGKEITSPRÜFUNG
Samstag, 3.9.2011
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 01
Tageslauf 19
Tageslauf 01
Tageslauf 19
08.30 Uhr
14.16 Uhr
08.30 Uhr
14.16 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
100
Wilhelm Denecke
Bad Fallingbostel
Megola Sport
1924
101
Achim Gründer
Preetz
Harley Davidson JE
1924
102
Kurt Harries
Syke
JAP Tottenham
1926
103
Andreas Dill
Schmilau
Harley Davidson JE 27
1927
104
Bjoern Andersson
Breitenfelde
Harley Davidson JD 28
1928
105
Kurt Bohlien
Ammersbek
Harley Davidson JDH
1928
106
Jörg Niemeyer
Hamburg
BSA Sloper
1929
107
Frank Martz
Hamburg
BMW R16 II
1932
108
Horst Rüschenschmidt
Ascheberg
Tornax SV 600
1934
109
Hans-Peter Menke
Kölln-Reisieck
NSU ZDB 201
1935
110
Uwe Rudisch
Henstedt-Ulzburg
BMW R62
1929
112
Knud Degnbol
Kolding / DK
Ariel Square Four 4G
1937
113
Kay Müggenburg
Hamburg
BMW R11
1939
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
Halte Disziplin – Du hast es ja gelernt!
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
18
1/10
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
114
Helmut Ruge
Norderstedt
Triumph BD 250
1939
115
Bernd Stinski
Hechthausen
Zündapp KS 600
1939
116
Eiko Friedrich
Hamburg
Wanderer SP 1
1940
117
Rudi Ludwig
Lübeck
Harley Davidson 1 WL
1941
118
Daniel Wagner
Hamburg
Zündapp KS 750
1943
119
Thomas Söfjer
Hamburg
NIMBUS II
1944
120
Michael Aukthun
Krempe
Indian Chief
1946
121
Jens Borgmann
Hamburg
Schwinn Whizzer
1947
122
Heino Klindt
Lübeck
Harley Davidson FI-47
1947
123
Hein Ploch
Kayhude
SU M72
1949
124
Herrmann Sommer
Buchholz
NSU Quick
n. a.
125
Christian Austelat
Buchholz
Miele MF 98
1937
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
2/10
Trage Deine Eintrittskarte sichtbar – sonst glaubt man,
Du hättest keine.
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
19
; 8 7 :< ?) / - 6
; - :> 1 + - 0 ) 5 * = : /
[MQ\ !
OLDTIMER
LD MER
YOUNGTIMER
OUNGT R
NEWTIMER
EWTIMER
Service
RRestauration
estaur
TTuning
uning
Motorsport
M
otorspor
VVerkauf
erkauf
Professioneller
es
Komplettservice
plettservice
hr Fahrzeug.
g
für Ihr
Unser ddetailliertes
Unser
etailliertes Leistungsspektrum
Lei
fifinden
nden SSie
ie iim
m Internet
Internet unter
w
ww.sportwagen-hamburg.de
www.sportwagen-hamburg.de
BBerthastraße
erthastraße 3 · 22083
22083 Hamburg
Hamburg · Telefon
Telefon 040
040 . 219
219 66
66 68
68 · FFax
ax 040
040 . 2219
19 6666 5544
iinfo@sportwagen-hamburg.de
nfo@sportwagen- hamburg.de · www.sportwagen-hamburg.de
www.sportwagen- hamburg.de
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 2 · GT-WAGEN · BJ. 1950 BIS 1978 · GRUPPE 1
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
22
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 13
Tageslauf 26
Tageslauf 13
Tageslauf 26
12.01 Uhr
16.22 Uhr
12.01 Uhr
16.10 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
200
Axel Mitter
Lindau
Fiat 500 trasf. Abarth Gr. 5
1968
201
Hartwig Hensel
Kiel
NSU 1200 C Rallycross
1968
202
Rolf Vogel
Hamfelde
Alfa Romeo 1600 Spider
1966
203
Manuel Dodt
Kiel
Fiat 500 Abarth
1966
204
Günther Jakubzik
Bad Bramstedt
NSU Wankel-Spider
1968
205
Ronald Szasszer
Hamburg
Porsche 356 A Speedster
1957
206
Ingo Behrens
Bremen
Porsche 356 BT 5 1600 S
1960
207
Sven Zukowsky
Hamburg
Triumph GT 6
1970
208
Dr. Thomas Niedermeier Triumph TR 4
Glückstadt
1962
209
Matthias Herrmann
Berlin
Glas 1700 GT
1965
210
Joseph Kasiak
Braunschweig
Volkswagen Karmann-Ghia
1965
211
Martin Schütt
Hamburg
BMW 1800 Ti
1965
212
Torsten Volklandt
Berlin
Glas 1304 TS
1965
213
Thomas Augustin
Thomasburg
Ford USA GT 40 MK II
1966
214
Per Lexby
Berlin
Volvo Amazon
1966
215
Peter Jost
Bochum
Honda S 800
1968
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
216
Werner Trapp
Oering
Jaguar E-Type S 1,5
1968
217
Walter Voigt
Konz
NSU Spiess TT 1300
1968
218
Mathias Dahms
Bad Oldesloe
Porsche 911 Carrera RS
1969
219
Wilfried Kamp
Hamburg
Austin Healey MK II
1962
220
Christoph Hübner
Teterow
Volkswagen Golf
1978
221
Stefan Neukirchen
Hamburg
Porsche 356 GT
1965
0HKU DOV %ODXOLFKW
(KUHQDPWOLFK EHL GHQ -RKDQQLWHUQ +DPEXUJ EUDXFKW 'LFK
,QIRV XQWHU RGHU ZZZMRKDQQLWHUGHKDPEXUJ
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
3/10
Leiste den Anordnungen der Polizei und des Streckendienstes willig Folge. Die Männer meinen es gut mit Dir.
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
23
PRÄSENTIERT VON
R
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 2 · GT-WAGEN · BJ. 1950 BIS 1978 · GRUPPE 2
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
Tageslauf 14
Tageslauf 30
Tageslauf 14
Tageslauf 30
12.19 Uhr
17.29 Uhr
12.19 Uhr
17.11 Uhr
Start Nr. Fahrer
24
Sonntag, 4.9.2011
Fahrzeugtyp
Baujahr
250
Frank-Oliver Grahmann Fiat Autobianchi A112 Abarth Corsa
Osterrönfeld
1974
251
Axel Gnutzmann
Rumohr
Opel Kadett C Coupé
1976
252
Wolfgang Schareyka
Rumohr
Volkswagen Käfer 1200
1970
253
Hossein Niemann-Ardehali De Tomaso Pantera GT4
Hamburg
1971
254
Hendrik Buchheister
Hamburg
Lancia Fulvia 1,3 S
1971
255
Wilm Logemann
Bockhorn
Ford Capri RS 2600
1971
256
Philipp Haffmans
Berlin
Alfa Romeo Sud Sprint
1977
258
Christian Westphal
Hamburg
Porsche 911 S Coupé 2.4 S
1972
259
Peter Fischbach
Hamburg
Porsche 911 S ROOCK
1973
260
Dr. Peter A. Weitze
Hamburg
Porsche 911 Carrera RSR 2,8
1973
261
Thomas Möller
Hamburg
Porsche 914-6 GT
1974
262
Nico Wieczorek
Hamburg
Alfa Romeo Guilia GT
1974
263
Sebastian Teschner
Rostock
Volkswagen Scirocco (Typ 53)
1974
264
Joachim Bunkus
Bönningstedt
Triumph Dolomite Sprint
1975
265
Stephan Herder
Hamburg
Alfa Romeo GTV 2000 (Gtam 2000)
1975
PRÄSENTIERT VON
R
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
266
Ralph Henning
Schwülper
Ferrari 308 GT4
1977
267
Sonja Willms
Hamburg
Volkswagen Golf Rallye Group 4
1978
269
Dr. Nobert Tesch
Hamburg
Porsche 911 SC
1979
270
Andreas Teschner
Rostock
Porsche 930
1976
271
Bernd Heiber
Hamburg
Porsche Carrera
n.a.
Flexibel, freundlich und fair.
Seit über 45 Jahren leuchtet der Mercedes-Stern
an der Front des Autohauses der Familie Leseberg.
Aufgrund der Begeisterung für die Vorfahren
der aktuellen Mercedes-Benz Modelle und des
gewachsenen Mercedes-Wissens unserer Mannschaft wurde 1999 ein spezialisiertes Verkaufsund Service-Team für historische Fahrzeuge
aufgebaut.
Verkaufsausstellung mit Fahrzeugen ab Bj. 1950
Ankauf Ihres Old-/Youngtimers
Technische Beratung und Begutachtung
Komplette Bauratabnahmen
Abnahme H-Kennzeichen
Zubehör und Ersatzteile
Restaurierung, Reparatur und Wartung
Karosserie-Instandsetzung | Eigene Lackiererei
Sattlerarbeiten | Holzrestaurierung
Katalysator-Nach- und Aufrüstung
Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung
Autorisierter smart Service . Autorisierter Volkswagen Partner
Leseberg Automobile GmbH | Osdorfer Landstr. 193-217
22549 Hamburg | Tel. 040/80 09 04-0 | www.leseberg.de
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
4/10
Bleibe während des Rennens von der Fahrbahn – denn Du bist doch der Schwächere. Sei
besonders vorsichtig, wenn durch die Lautsprecher der Beginn des Rennens
angekündigt ist – die Fahrer möchten dann gerne unter sich sein.
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
25
UYNK+_^Y
A3< =-2</3,/8 +?>979,36
1/=-23-2>/$ 4/./8 >+1 8/?
=SO
,O]_MROX N
^KX
_X]O\OX =
@O\^\K_OX O\PKR\OX
4KR\O 7YLSVS^p^ ‹ 4KR\O /\PKR\_XQ NSO SX TONOW 0KR\dO_Q ]^OMUOX
2p^^O SX NOX O\ 4KR\OX NO] VO^d^OX 4KR\R_XNO\^] OSX UYNK KX NOX RS]^Y\S]MROX 2KWL_\QO\ =^KN^ZK\U
\OXXOX ^OSVQOXYWWOX ‹ aO\ aOS€ `SOVVOSMR^ Wz]]^O NSO 1O]MRSMR^O NSO]O\ ^\KNS^SYX]\OSMROX @O\KX]^KV^_XQ
XO_ QO]MR\SOLOX aO\NOX =Y KLO\ P\O_OX aS\ _X] NK\K_P =SO LOSW 2KWL_\QO\ =^KN^ZK\U <O`S`KV KX
_X]O\OW =^KXN LOQ\z€OX d_ UxXXOX$ /\PKR\OX =SO aSO ]SMR NSO 7K\UO UYNK ]OS^ NOX O\]^OX +XPpXQOX SW
4KR\O "# ‹ NKWKV] XYMR _X^O\ NOW 8KWOX 6K_\SX 5VOWOX^ ‹ OX^aSMUOV^ RK^ _XN VO\XOX =SO KU^_OVVO
>YZ7YNOVVO aSO NOX 0KLSK <YYW]^O\ 9M^K`SK =_ZO\L YNO\ CO^S UOXXOX
AS\ P\O_OX _X] K_P 3R\OX ,O]_MR _XN azX]MROX `SOV @O\QXzQOX LOSW 2KWL_\QO\ =^KN^ZK\U <O`S`KV
D, CO^S >=3 +M^S`O :6?= /.3>398
>KQO]d_VK]]_XQ !! UA /D ! UW
4O^d^ X_\ ’ ""##
SXUV D_VK]]_XQ0\KMR^
5\KP^]^YPP`O\L\K_MR V UW$ UYWLSXSO\^ % SXXO\Y\^] ! % K_€O\Y\^] #%
-9/WS]]SYXOX SX QUW$ # +LLSVN_XQ OX^RpV^ 7OR\K_]]^K^^_XQ QOQOX +_PZ\OS]
+_^YWYLSVO 2KWL_\Q
aaaNOSX]UYNKNO
@YVU]aKQOX +_^YWYLSVO 2KWL_\Q 1WL2
+_^YWYLSVO 2KWL_\Q
ASO]OXNKWW 2KWL_\Q
>OVOPYX$ "#!!
UYNK DOX^\_W 2KWL_\Q
2Y\XO\ 6KXN]^\K€O 2KWL_\Q
>OVOPYX$ ! !
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 3 · A1-AUTOMOBILE · BJ. 1910 BIS 1959 · GRUPPE 1
WERTUNG: GLEICHMÄSSIGKEITSPRÜFUNG
Samstag, 3.9.2011
Tageslauf 35
Tageslauf 02
Tageslauf 35
08.48 Uhr
18.59 Uhr
08.48 Uhr
18.31 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
300
Ford T-Speedster
1916
Bentley 4 1/2 Litre Le Mans
1928
Ford A Phaeton
1929
Alfa Romeo 8 C
1931
Morgan Super Sports
1933
Talbot Open Tourer AV 105
1934
Austin Seven Nippy Sport
1936
Austin Seven Ruby Saloon
1934
Fiat 1100 S MM
1948
Denzel VW-WD Stahl4-Sport
1949
Jaguar XK 120 OTS
1950
Jaguar XK 120 OTS
1951
Mercedes Benz 170 D OTP
1951
Volkswagen Brezelkäfer
1951
Fiat Topolino
1952
Dannenhauer + Stauss
VW Spezail Sportcabriolet
Austin Healey 100/4 BN1
1953
1954
Jaguar XK 120
1954
Bentley 8,0 litre Le Mans Style Tourer
1934
Porsche 356 A
1958
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
28
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 02
Michael Ahlefeldt
Kvaerndrup / DK
Lars Rolner
Hamburg
Detlef Zeidler
Jerrishoe
Jorgen Hansen
Ebberup / DK
Peter Gellert
Rellingen
Dr. Peter Schroeder
Basthorst
Ralf Jorswieck
Hamburg
Claus Mirbach
Hamburg
Anette Rolner
Hamburg
Thomas König
Hamburg
Wolfgang Kurth
Wedemark
Heinrich-Peter Ruth
Braunschweig
Gerd Weißmann
Regesbostel
Andreas Wempe
Hamburg
Luciano Favaron
Hamburg
Oliver Schmidt
Hamburg
Gustav Havranek
Neu Purkensdorf / AT
Dipl.Ing. Klaus Hillgruber
Hamburg
Claus Jürgen Heinrich
Mittelkirchen
Wolgang Lemke
Hamburg
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 3 · A1-AUTOMOBILE · BJ. 1910 BIS 1959 · GRUPPE 2
WERTUNG: GLEICHMÄSSIGKEITSPRÜFUNG
Samstag, 3.9.2011
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 18
Tageslauf 36
Tageslauf 18
Tageslauf 36
13.31 Uhr
19.17 Uhr
13.31 Uhr
18.47 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
330
Michael Scheler
Hamburg
Jaguar XK 120 FHC S
1954
331
Christel Sänger
Hamburg
Triumph TR2
1954
332
Michael Geisenhof
Hamburg
Mercedes Benz 190 SL
1955
333
Jochen Schmitt
Aumühle
Austin Healey 100 M
1956
334
Marius Schweidler
Braunschweig
Studebaker Power Hawk
1956
335
Thomas Willig
Norderstedt
Austin Healey 100
1956
336
Lars Schmidt
Hamburg
Porsche 356 A Speedster
1956
337
Norbert Bogdon
Hamburg
Lloyd LP 600
1957
338
Dr. Frank Kopperschmidt Triumph TR 3
Fredenbeck
1957
339
Ulrich Schmidt
Hamburg
Porsche 356A Speedster Vasek Polak
1957
340
Jürgen Kosian
Reinbek
Chevrolet Corvette
1958
341
Andreas Färber
Hamburg
Austin Healey Sprite MK 1
1958
342
Katja Grosjean
Braunschweig
Triumph TR 3A
1958
344
Claus Kofahl
Hamburg
Austin Healey Sprite Frogeye
1959
345
Dirk Löhmer
Minden
Chevrolet Corvette C1
1959
346
Alois Nawrot
Wentorf
Daimler England SP 250 DART
1959
347
Dieter Sell
Reinbek
Daimler England SP 250
1959
348
Klaus Winkler
Hamburg
Ford Fairlane
1959
29
ibold.com
Autohaus Schlegel Barmbek
Autohaus Schlegel Rahlstedt
Rübenkamp 39-45
D - 22307 Hamburg
Tel.: 040/ 69 70 97 0
info@autohaus-schlegel.net
www.autohaus-schlegel.net
Bargteheider Str. 79
D - 22143 Hamburg
Tel.: 040/ 64 89 81 0
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
MYTHOS
TRADITION
TRADITIO
ON
LEIDENSCHAFT
LEIDENSC
CHAFT
Einen klassisc
klassischen
hen Porsche zu fahren,
i t ein
ist
i besonde
bbesonderes
deres Lebensgefühl.
L b
fühl
Traum,
Ein T
raum, denn wir Ihnen erfüllen können.
Mit technische
technischerr Kompetenz und
leidenschaftlichem
leidenschaftlich
hem Engagement.
www.seeland-klassische-porsche.de
www
.seeland-kklassische-porsche.de
31
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 4 · RG-RENNGESPANNE · BJ. 1954 BIS 1978
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
Tageslauf 06
Tageslauf 24
Tageslauf 06
Tageslauf 24
10.00 Uhr
15.46 Uhr
10.00 Uhr
15.38 Uhr
Start Nr. Fahrer / Schmiermax
Fahrzeugtyp
Baujahr
NSU 500 SSR Bullusgespann
1932
400 Volker Helms / Wolfgang Helms
Wienhausen
Ariel Red Hunter
1929
401 Manfred Kasen / Sigrid Schild
Straelen
BMW Hock BMW 51/3
1955
402 Edgar Lossnitzer /
Darmstadt
Norton Manx M 30
1955
403 Jens Franke / Frank Schröter
Oldenburg
Horex RS 500 Kneeler
1963
405 Frank Franke / Jörn Franke
Oldenburg
BMW Kneeler
1965
30 Peter Held / Conny Paul
Sickenhofen
32
Sonntag, 4.9.2011
406 Günther Jaedeke / Frank Westpfahl BMW RS 54
Wilhelmshaven
1965
407 Holger Christian / Hans Jürgen Brüning BMW R69 S 16 Zoll Kneeler
Arlewatt
1967
408 Werner Thumm / Renate Berger
Unterensingen
DKW WT Special 900
1960
409 Stefan Schröder / Stefanie Meier
Lieth
BMW Kneeler 16 Zoll
1967
410 Hans-Dieter Ventur / Felix Ventur
Rheda-Wiedenbrück
BMW Sitzer
1967
411 Thomas Adickes / Frank Ehrichs
Langen
Honda 500
1971
413 Ewald Dahms / Harry Mahrsandt
Norderstedt
BMW RS 54
1954
414 Jens Kirschnick / Steffan Hamer
Sülfeld
BMW R90 S Kneeler
1972
415 Sönke Melchert / Ingo Rieband
Olderup
König Kneeler 10"
1972
416 Baffy Bartel / Frank Sommer
Hamburg
BMW Wendel Kneeler
1978
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer / Schmiermax
Fahrzeugtyp
Baujahr
417 Uli Grützner / Andreas Pape
Debstedt
Honda Windle Kneeler
1978
418 Frank Marklin / Valentin Marklin
Nahe
Honda CB 750
1978
419 Malte Pecksen / Nadine Brockmann Kawasaki HPP 500
Bremerhaven
1978
420 Jürgen Tiedje / Tjark Memmert
Bremerhaven
1978
BMW Hock-Race
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
5/10
Das Überqueren der Rennstrecke ist nur in den Pausen zwischen den Rennen
gestattet. Zum Überqueren sind die besonders bezeichneten Übergänge zu nutzen.
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
33
Klingelt s?
30
15 8
30
Vorname, Name
Straße, Nr.
PLZ, Ort
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 5 · RW1-RENN- UND SPORTWAGEN · BJ. 1924 BIS 1959
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 07
Tageslauf 25
Tageslauf 07
Tageslauf 25
10.18 Uhr
16.04 Uhr
10.18 Uhr
15.54 Uhr
500
505
Ernest Kristensen
Vejle / DK
Jaguar SS 100
1935
Leyla Bozkurt
Billerbeck
Alfa Romeo Giulietta Sprint Speciale
501
506
Peter
Banjo-Meyer
Seevetal
Riley Falcon Special „The Rat“
1936
Willi Budzynski
Billerbeck
Hildegas Indianapolis 500 race-car
502
1946
Dr. Oliver
Hartmann
Köln
Lotus 17
1959
503
508
Oliver Schmidt
Hamburg
Cisitalia D 46
1946
Stefan
Neukirchen
Hamburg
Porsche 550 A Spyder
504
36
1955
509
Christopf
Meier-Siem
Hamburg
Jaguar D-Type
1959
507
Harry Lund
Apenrade / DK
DKW Auto Union Monoposto
1959
Bernd Heiber
Hamburg
1956
Jaguar 120 Typ C
1953
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
510
513
Timm
Meinrenken
Hamburg
Alfa Romeo 8 C 2300 Monza
Christian Breuell
Hamburg
1933
Jaguar C Type Roadster
1953
512
514
Annette Abaci
Manoman
Engineering
Riley Imperial
1935
Standard Phaeton, Model A, 1930
Fahrten mit Chauffeur
Kai Desinger
Berlin
Simca 8 Dého Le Mans
Town Sedan, Model A, 1931
1940
Mercedes Benz 220 SE, 1965
Hans-Böckler-Ring 53
22851 Norderstedt
Tel.: 524 00 98 - Fax: 529 17 25
email: kontakt@oldtimer-company-hamburg.de
www.oldtimer-company-hamburg.de
37
Ist unser Name ungewöhnlich?
Nicht ungewöhnlicher als wir.
67rockwell Consulting GmbH ist eine Managementberatung für die Versicherungs- und Energiewirtschaft.
Wir sind ein eingespieltes Team von Spezialisten: Wir beraten und begleiten Unternehmen
der deutschen Versicherungs- und Energiewirtschaft. Im Frühjahr 2008 haben wir 67rockwell gegründet, um unsere Kompetenzen zu
bündeln – und konzentriert kundenindividuelle
Lösungen zu erarbeiten. Uns motiviert, treibt
und begeistert die Weiterentwicklung Ihrer unternehmerischen Perspektiven und die Umsetzung gemeinsam erarbeiteter Strategien.
designritter
photocase.com
doubleju / /photocase.com
Wir verstehen unsere Kunden als Partner.
Alle unsere Projekte haben eins gemeinsam:
Wir übernehmen Verantwortung für das pro¿WDEOH :DFKVWXP XQVHUHU .XQGHQ XQG VWHOOHQ
sicher, dass die zugehörigen Projektinitiativen
erfolgreich umgesetzt werden.
67rockwell Consulting GmbH
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Telefon: +49 (0)40 80 900 3700
Telefax: +49 (0)40 80 900 3702
www.67rockwell.de
Seit über 35 Jahren
für Sie im Rennen!
Mit über 4.000 Arbeitsbühnen in mehr als 350 Ausführungen ist mateco einer der führenden Arbeitsbühnen-Vermieter in Europa. Das Angebot reicht von
Straßengeräten mit Zulassung nach StVZO über
Extra-Arbeitsbühnen bis hin zu Industriegeräten.
Für jeden Einsatz die richtige Lösung!
Unser Vollsortiment für effektives Arbeiten:
LKW-Arbeitsbühnen für Selbstfahrer
LKW-Arbeitsbühnen mit Bedienung
Anhänger-Arbeitsbühnen
Extra-Teleskop-(Gelenk-)Arbeitsbühnen
Roll-Lifte / Scheren-Arbeitsbühnen
Teleskop-Arbeitsbühnen
Gelenk-/ Teleskop-Gelenk-Arbeitsbühnen
Teleskopstapler
Personenlifte
Materiallifte
bis 44,0 m
bis 90,0 m
bis 30,0 m
bis 50,0 m
bis 34,0 m
bis 43,2 m
bis 43,2 m
bis 15,8 m
bis 14,4 m
bis 7,3 m
Der moderne Gerätepark verfügt über unterschiedlichste Ausstattungs-Highlights, z. B.:
Traglasten bis 1.400 kg
Seitliche Reichweiten bis 41 m
Markierungsarme Reifen
Geringe Gerätebreite (ab 73 cm)
Horizontal und vertikal schwenkbarer Korbarm
Elektro-Direktantrieb für längere Betriebsdauer
Kraftvoller Diesel-Allrad- (teilweise mit Dieselpartikelfilter) und Ketten-Antrieb für schweren Untergrund
Berlin · Bielefeld · Bremen · Dormagen
Essen · Frankfurt · Göttingen · Hamburg
Hanau · Hannover · Heilbronn · Karlsruhe
Kassel · Kempten · Leipzig · Mainz
Mannheim · Ravensburg · Reutlingen
Rostock · Saarbrücken · Stuttgart
Frankreich, Luxemburg und Polen
Bundesweit in Ihrer Nähe:
www.mateco.de · info@mateco.de
Effiziente Beratungsqualität zur effektivsten Problemlösung, bedienerfreundliches Hightech und kompromisslose Sicherheit aller Arbeitsbühnen sind tragende
Säulen der mateco-Erfolgsstrategie. Optimale Kundenpräsenz, reibungslose Logistik, Transport- und
Zubehörservice sowie umfassende Schulungsmöglichkeiten ergänzen das Unternehmenskonzept.
Lokal präsent, regional schlagkräftig, national
kompetent.
1
Fahrstrecke (ca. 1,7 km)
2
Oldtimer-Parkplatz Automobile
3
Event- und Sponsorenmeile (Oldtimer- und Teilemarkt)
4
Fahrerlager Automobile
5
Fahrerlager Motorräder
6
Oldtimer-Parkplatz Motorräder
K
Kasse
Übergang
Fußgängerbrücke (permanenter Übergang)
Stadt
s
Hamburger
Stadtpark
Südring
Borgweg
U
Bar
mb
eke
Str
r
.
5
6
K
l
a
n Wiese
a
n
-K
k
e
b
ld
o
G
1
Alte Wöhr
2
K
K
5
ndamm
str.
tparksee
hr
ö
W
Alte
S aarland
3
S
START/
ZIEL
tr.
s
k
o
o
r
Hellb
K
K
Saarlandstr.
4
U
K
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 6 · M2-STRASSENMOTORRÄDER UND GESPANNE · BJ. 1950 BIS 1978 – GRUPPE 1
WERTUNG: GLEICHMÄSSIGKEITSPRÜFUNG
Samstag, 3.9.2011
42
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 08
Tageslauf 32
Tageslauf 08
Tageslauf 32
10.36 Uhr
18.05 Uhr
10.36 Uhr
17.43 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
600
Andreas Bohn
Hamburg
Minarelli P4
1967
601
Arne Bast
Hamburg
DKW RT 125
1951
602
Ronald Simpson
Hamburg
Triumph T6 Thundenbird
1951
603
Horst Stemme
Bremerhaven
Adler M 250
1953
604
Alexander Bein
Simson AWO – T
Beetzendorf OT Bandau
1954
605
Jan Giersch
Hamburg
Horex Regina 400
1954
607
Julia Waldmann
Hamburg
BSA A10
1954
608
Günther Zoeftig
Hamburg
BMW R67/2
1954
609
Björn Elflein
Cala Ratjada / ES
EMW R35/3
1955
610
Detlef Hein
Cadenberge
EMW R35/3
1955
611
Dr. Ing. Thomas Reynolds BMW R25/3 mit Steib LS 200
Buchholz
1955
612
Ralf Schröder
Hamburg
DKW RT 125/2
1955
613
Ulf Staschel
Loxstedt
Horex Regina
1956
614
Sven Stolz
Hamburg
Triumph T6 Thunderbird
1956
615
Christian Bein
Hamburg
Simson AWO 425 Sport
1957
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
616
Georg Böse
Hamburg
BMW R50
1957
617
Volker Knaack
Buchholz
DKW RT 250 S
1956
618
Heinrich Braun
Hamburg
MZ BK 350
1957
619
Andreas Fittkau
Hamburg
Harley Davidson Panhead
1958
620
Matthias Zander
Hamburg
Harley Davidson FL Duo Glide
1958
621
Jürgen Bohn
Hamburg
DKW RT 125
1961
622
Philip Reynolds
Buchholz
BMW R27
1961
623
Hans-Jörg Martens
Hamburg
BMW R50 S
1962
624
Jupp Fittkau
Schneverdingen
BMW R50 II
1964
625
Jonathan Ruge
Hamburg
Hercules
1964
626
Ingo Baczoka
Stockelsdorf
Harley Davidson FLH 65
1965
627
Reinhard Bock
Loxstedt
BMW R60 II
1965
628
Christian Schlüter
Hamburg
Harley Davidson FLHP
1965
629
Heinz-Werner Stelter
Schlagtow
MZ ES 250-2
1968
630
Stefan Klemm
Hamburg
Honda CB 750 Four
1969
631
Thorsten Wolf
Hamburg
Horex Regina 350
1950
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
6/10
Freilaufende Hunde auf der Rennstrecke bedeuten Lebensgefahr –
nicht nur für den Hund.
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
43
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 6 · M2-STRASSENMOTORRÄDER UND GESPANNE · BJ. 1950 BIS 1978 – GRUPPE 2
WERTUNG: GLEICHMÄSSIGKEITSPRÜFUNG
Samstag, 3.9.2011
44
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 09
Tageslauf 33
Tageslauf 09
Tageslauf 33
10.54 Uhr
18.23 Uhr
10.54 Uhr
17.59 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
650
Alexander Bohn
Hamburg
Testarossa Malanca
1970
651
Sylvia Herrmann
Hamburg
Moto Morini 3 1/2 Sport
1970
652
Uwe Mordhorst
Hamburg
Motobi Benelli 125 Supersport
1970
653
Heiko Ridder
Neu Wulmsdorf
BMW R75/5
1970
654
Fred Gütersloh
Hamburg
Münch 1200 TTS
1971
655
Heinz Tödter
Hamburg
Honda CB 125
1971
656
Stefan Fürstenberg
Berlin
Norton FT 920
1972
657
Klaus Kröger
Hamburg
Moto Guzzi V7 Spezial
1972
658
Jan Lankwitz
Berlin
BMW 75/5
1972
659
Rüdiger Schmitt
Norderstedt
Honda SS 50
1972
661
Eddi Wendland
Hamburg
Yamaha RD 125 AS 3
1973
662
Holger Beier
Hamburg
Honda CB 250 K4
1974
663
Andreas Kaufmann
Berlin
Triumph T 140
1974
664
Jens Koch
Elmenhorst
Moto Guzzi 850 T V8 Sport
1974
665
Ralf Pingel
Hamburg
Honda CB 750
1974
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
666
Hans-Christian Niemann Kreidler Florett RS
Hamburg
1972
667
Jörn Güldener
Hamburg
Honda CB 750 Four F1
1976
668
Thorsten Heydorn
Raa-Besenbek
Kawasaki KH500
1976
669
Jörg Karg-Dudek
Berlin
Suzuki GT 750 Wasserbüffel
1976
670
Matthias Leidner
Bargteheide
BMW 90/6
1976
671
Edmund Möller
Hamburg
Benelli Tornado 650 S
1976
672
Jens Pulow
Hamburg
Moto Guzzi Le Mans
1976
673
Hilke Burmeister
Bargteheide
Honda CJ 250 T
1977
674
Michael Jahnke
Hamburg
Moto Morini 3 1/2
1977
675
Norbert Korbmacher
Bargteheide
Yamaha RD 250
1977
676
Torger Daum
Brunsbüttel
Harley Davidson XLH Sporster
1978
677
Matthias Gundermann
Hamburg
Harley Davidson FXRR
1978
678
Jan Reppin
Hamburg
Moto Guzzi 850 T3
1978
679
Holger Rohlfs
Hamburg
Moto Guzzi 1000 SP
1979
680
Reiner Kiehn
Wedel
Yamaha SR500
1978
681
Björn Beier
Hamburg
Honda CB 250 G
1976
45
WILHELM-STEIN-WEG 20, 22339 HAMBURG, TEL.040/21 04 03 63, FAX 040/21 04 03 65
QUALITÄT, LEISTUNG, PRÄZISION
Wir machen Ihr Klima.
Seit über 60 Jahren
Kompetenz und
Kundenorientierung
für alles rund ums Klima!
Försterweg 81
22525 Hamburg
Telefon 040-547040
» www.kaelte-bast.de
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 7 · RM1-RENNMOTORRÄDER · BIS 350 CCM
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
48
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 12
Tageslauf 27
Tageslauf 12
Tageslauf 27
11.43 Uhr
16.40 Uhr
11.43 Uhr
16.26 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
700
Henning Ehmke
Hamburg
Kreidler
1965
701
Kurt Adler
Rinteln
Kreidler GP50 van Veen
1978
702
Peter Engel
Henstedt-Ulzburg
Kreidler Super
1965
703
Ralf Erhorn
Rosengarten
Kreidler RS Cup
1968
704
Peter Finneisen
Hinnerup / DK
Kreidler Florett
1960
705
Ernst-Peter Horst
Hamburg
Kreidler Moto Cup Renner
1963
706
Hans-Günther Janke
Hamburg
Kreidler GV van Veen
1978
707
Bodo Möller
Hamburg
Zündapp GTS 50
1974
708
Henning Westphalen
Reinbek
Kreidler Hummel GP 50
1976
709
Bernd Wiem
Rinteln
Kreidler RS Cup
1977
710
Karl-Ernst Wurth
Kirchlinteln
Hercules Ultra 50
1978
711
Klaus Diermeier
Inning
Honda CB 93
1965
712
Horst Hesse
Rinteln
NSU Superfox
1955
713
Claus-Peter Larsson
Rellingen
Yamaha AS3
1970
714
Gerhard Mahlmann
Lage/Lippe
Puch SL.R
1952
715
Sabine Seiffert
Bruchköbel
Ducati
1968
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
716
Jan Wischmann
Elmshorn
Honda CB 72
1963
717
Uwe Schneider
Achim bei Bremen
Ducati MK 3 SS AMA
1963
719
Keiki Shimada
Pinneberg
Yamaha DS 7 Spezial
1972
720
Steffen Lutz
Haseldorf
Yamaha RD 250
1973
721
Roland Pagel
Hamburg
Honda CB250
1970
723
Reinhard Schütt
Hamburg
Yamaha SSC 250
1970
724
Stephanie Solar
Hamburg
BSA B 25
1969
725
Nadda Tarabichi
Hamburg
Honda CB 350
1972
726
Bernd-Michael Zschemisch Simson AWO 425 RS
Karben
1956
728
Gerd Becker
Remscheid
1968
Egli-Honda RCB 350
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
7+8 /10
Bewahre bei Unfällen die Ruhe und überlasse die Hilfeleistung
den Ärzten und Helfern. Sie verstehen das besser.
Schone die Anlage des Hamburger Stadtparks und achte fremdes Eigentum.
Du sollst das Gelände so verlassen, wie Du es anzutreffen wünschest.
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
49
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
NOCH WICHTIGER ALS KM/H:
HERZSCHLÄGE PRO MINUTE.
Seit Jahrzehnten lassen Jaguar Sportwagen
Herzen höherschlagen. Anlässlich des
50. Jubiläums der Sportwagenikone Jaguar E-TYPE
können Sie den aktuellen Jaguar XKR-S bereits
ab 1.149 Euro pro Monat leasen. Lassen Sie sich
bei einer Testfahrt begeistern.
1.149
PRO MONAT*
HUGO PFOHE
Alsterkrugchaussee 355
22335 Hamburg
Tel. 040 500 60 500
www.hugopfohe.de
* Jaguar XKR-S 5.0 L V8 Kompressor: Barpreis 129.900 €, monatl. Leasingrate 1.149 €, Sonderzahlung 25.980 €, Laufzeit 36 Monate,
*HVDPWODX¿HLVWXQJ NP (LQ $QJHERW GHU -DJXDU %DQN =ZHLJQLHGHUODVVXQJ GHU )*$ %DQN *HUPDQ\ *PE+
'LH $EELOGXQJ ]HLJW 6RQGHUDXVVWDWWXQJ
.UDIWVWRIIYHUEUDXFK O NP LQQHURUWV DX‰HURUWV NRPELQLHUW &2(PLVVLRQ JNP NRPELQLHUW (852 'LH $QJDEHQ ZXUGHQ HUPLWWHOW QDFK GHQ YRUJHVFKULHEHQHQ 0HVVYHUIDKUHQ 5/ (:*
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 8 · A2-AUTOMOBILE · BJ. 1960 BIS 1978 · GRUPPE 1
WERTUNG: GLEICHMÄSSIGKEITSPRÜFUNG
Samstag, 3.9.2011
52
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 16
Tageslauf 20
Tageslauf 16
Tageslauf 20
12.55 Uhr
14.34 Uhr
12.55 Uhr
14.32 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
800
Monika Brune
Hamburg
Alfa Romeo 2000 Touring Spider
1960
801
Michael Weissenbeck
Wien / AT
Austin Healey MK I
1960
804
Volker Weber
Hamburg
Porsche 356 BT5 Coupé
1961
805
Rolf Demme
Dassendorf
Porsche 356 BT 6
1962
806
Thomas König
Hamburg
Volkswagen Herbie
1963
807
Markus Goldberg
Hamburg
Ford Galaxie
1963
808
Jens Kolasius
Ellerbek
Chevrolet Sting Ray
1963
809
Horst-Joachim Mücke
Hamburg
Jaguar E-Type S I
1963
810
Philip Moffat
Hamburg
Ferrari 250 GT Lusso
1964
811
Thomas Sieh
Hamburg
Jaguar E-Type S I Coupé
1964
812
Dr. Moritz Spilker
Hamburg
Maserati Sebring I
1964
813
Dr. Jens Christiansen
Wohltorf
Austin Healey 3000 MK III
1965
815
Peter Ruge
Norderstedt
Porsche 911
1965
816
Thomas Bockwoldt
Hamburg
Chevrolet C2 Convertible
1965
817
Robert Frowein
Giekau
Maserati Sebring II
1966
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
818
Kenneth Jensen
Hamburg
Jensen Interceptor MK I
1966
819
Heiko Boesling
Hamburg
Sunbeam Tiger MK II
1967
820
Christian Breuell
Volkswagen Käger
Gödensdorf-Lübberstedt
1967
821
Hans Engels
Bendestorf
Jaguar 420
1967
822
Jens Förster
Schenefeld
Mercedes Benz 113
1967
823
Detlef Klör
Hamburg
Ford Mustang Coupé
1967
824
Livia Lisboa
Hamburg
Ford Mustang
1967
53
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 8 · A2-AUTOMOBILE · BJ. 1960 BIS 1978 · GRUPPE 2
WERTUNG: GLEICHMÄSSIGKEITSPRÜFUNG
Samstag, 3.9.2011
54
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 17
Tageslauf 21
Tageslauf 17
Tageslauf 21
13.13 Uhr
14.52 Uhr
13.13 Uhr
14.48 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
850
Dr. Ann-Christin Meier
Ahrensburg
Porsche 912 1,6 SWB Coupé
1967
851
Rainer Scheper
Brunsbek
Ford Mustang Fastback
1967
852
Thomas C. Siegenbrink
Lübeck
Volkswagen Käfer 11
1967
853
Peter C. Vaha
Wien / AT
Austin Healey 3000 MK III
1967
854
Peter Wagenhorst
Hamburg
Volkswagen Käfer Typ 4
1967
855
Jasmin Weber
Hamburg
Porsche 912 SWB Coupé
1967
856
Helmut Fugel
Münster
Jaguar 340
1968
857
Matthias Hoyer
Hamburg
Volkswagen Käfer Typ 1
1968
858
Thomas Meyer
Aljarn
Jaguar E-Type Ser. 2
1969
859
Gunnar Thielmann
Hamburg
Porsche 911 S Targa
1969
860
Dr. Endress Wanckel
Hamburg
Porsche 911 T Targa
1969
861
Michael Brandt
Kiel
Fiat 500 Gianni
1970
862
Claus Manys
Uelzen
Triumph TR 6
1970
863
Michael Vaillant
Hamburg
Fiat 850 Sport Coupé
1970
864
Norma Niemann
Hamburg
Fiat 500
1971
865
Tomas Koch
Hamburg
Volkswagen Käfer Cabrio 1302 LS
1972
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
866
Martin Reich
Hasbergen
Chevrolet Corvette
1972
867
Gordon Starke
Diesdorf
Daimler Benz W 115/8
1972
868
Martin Foerg
Hamburg
Alfa Romeo Giulia Super
1973
869
Patrick Günther
Aumühle
Jaguar E-Type V12 Roadster
1973
870
Dr. Konrad Strindhoff
Berlin
Triumph TR 6 PI
1973
871
Arne Bast
Hamburg
Fiat 500 Giardinera
1975
872
Gunda Ziemer
Hamburg
Volkswagen Käfer
1975
873
Dirk Ahrens
Hamburg
Ford Granada
1976
874
Dr. Jens-Michael Berger Chevrolet Camaro / Coupé
Hamburg
1978
Über 190 x in Deutschland:
Amplifon – Experten für besseres Hören
„Sie werden besser hören!“ –
dieses Versprechen halten
die Mitarbeiter der über 190
Amplifon Fachgeschäfte in
ganz Deutschland Tag für
Tag. Der weltweit führende
Hörgeräteakustiker bietet
besten Service rund um das
Thema Gehör. Vom professionellen Hörtest über Vorsorge
durch individuellen Gehörschutz bis zur ausführlichen
Hörgeräte-Beratung und -Anpassung – bei Amplifon sind
Sie immer in guten Händen.
besseres Hören jetzt eine
ganz besondere Aktion: Bis
zum 30.09.2011 erhalten Interessierte 15 % Rabatt beim
Kauf von individuell für sie
angepasstem Gehörschutz.
Besuchen Sie einfach Ihr
Amplifon Fachgeschäft und
lösen Sie den nebenstehenden Gutschein ein. Als zusätzliches Angebot können Sie
Hörgeräte 14 Tage kostenlos
Probe tragen – Hörtest inklusive. Weitere Informationen zu
Amplifon und dem Fachgeschäft in Ihrer Nähe erhalten
Große Test-Aktion
Sie unter www.amplifon.de
Allen Motorsportbegeister- oder der kostenlosen Hotline
ten bieten die Experten für 0800 - 739 35 95.
Geben Sie diesen
Gutschein einfach
bis zum 30.09.2011
in einem unserer
Fachgeschäfte ab.
Einzulösen in
jedem Amplifon
Fachgeschäft.
Gültig bis zum
30.09.2011.
fon
Das Ampli
n
en
Verspreche
Sie werdenren
besser hö
Gutschein
Gegen Vorlage dieses
Gutscheins erhalten
Sie 15 % Rabatt auf
individuellen Gehör-,
Schlaf- oder
Schwimmschutz.
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
Klasse 9 · RW2-Sport- / Rennwagen · Bj. 1960 bis 1978
Wertung: Demolauf
Samstag, 3.9.2011
56
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 15
Tageslauf 31
Tageslauf 15
Tageslauf 31
12.37 Uhr
17.47 Uhr
12.37 Uhr
17.27 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
550
Oliver Schmidt
Hamburg
Porsche 718/2 Formel I
1960
551
Rennteam ERC
Tostedt
Chevrolet Corvette C2, 327
1963
552
Reinhard Timm
Berlin
Lotus Super Seven S2
1963
553
Hossein Niemann-Ardehali Alfa Romeo Giulia Sprint GT
Hamburg
1964
554
Alex Korle
Manoman Engineering
Lotus Kortina 28
1965
555
Uwe Beckbye
Kummerfeld
AC-Cars (LTD) 427
1965
556
Gerd Röder
Sparrieshoop
Ronart W-152 V12
1968
87
Kevin Krohn
Hamburg
Daren MK 3
1970
557
Horst Niggemann
Pomster
Merlyn MK II
1970
558
Kaj Bertelsen
Viborg / DK
Alfa Romeo 2000 GTA (105)
1971
559
Volker Zielaskowski
Korntal-Münchingen
Thurner RS
1972
560
Gert Pollmann
Böhmfeld
NSU Pollmann Silver
1973
561
Wolfgang Basse
Cuxhaven
Renault Martini / MK 21B Formel 3
1977
562
Reinhold Wolter
Brackel
BMW E21 Gruppe V
1978
563
Erich Rostek
Vlotho
March-BMW Formel 2
1981
564
Philipp Dolling
Hamburg
HAWKS H 01
2004
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
565
Daniel Langner
Dortmund
Formula Student Prototyp CFK Monoposto 2009
Baujahr
566
Jan Sumionka
Kiel
Formula Student
2011
567
Hans-Jörg Sohn
Rosengarten
Bizzarrini 5300 GT Strada
1968
568
Jörg Duis
Manoman Engineering
Brabham BT36 Formel 2
1971
569
Jörg Duis
Manoman Engineering
Alfa Romeo Spider Veloce
1965
570
Alex Korle
Manoman Engineering
Lotus Elan
1964
571
Annette Abaci
Manoman Engineering
Lotus Seven
1969
26
Dr. Afschin Faterni
Düsseldorf
Lotus 26 R
1964
STRASSENREINIGUNG
WWW.STRASSENFEGER.INFO
WINTERDIENSTE
WWW.WINTERDIENSTE.INFO
HAMBURGER
FLÄCHEN-REINIGUNG
Pulvermühlenweg 15
21217 Seevetal
Telefon 040/ 768 40 81
Telefax 040/ 768 32 02
info@hfr-hamburg.com
KUNSTRASENREINIGUNG
WWW.KUNSTRASENREINIGUNG.INFO
KUNSTSTOFFBAHNREINIGUNG
WWW.KUNSTSTOFFBAHNREINIGUNG.INFO
57
Wir können nicht beweisen,
dass ein Auto eine Seele hat.
Aber wir können so handeln.
Ihr kompetenter Partner bei
Young- und Oldtimern.
In unseren Porsche Zentren Hamburg und Hamburg NordWest widmen sich erfahrene Teams der Erhaltung und
Pflege einzigartiger historischer Porsche Fahrzeugen.
Wenn es um Oldtimer, Service, Reparatur und Restaurierung
geht, sind Sie bei uns in den besten Händen.
Lernen Sie auch unsere Porsche Classic Card kennen mit
ihren exklusiven Vorteilen für Sie und Ihren Porsche.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Porsche Zentrum
Hamburg
Porsche Zentrum
Hamburg Nord-West
Porsche Niederlassung
Hamburg GmbH
Eiffestraße 498
20537 Hamburg
Tel.: 0 40 / 21 10 5 - 0
Fax: 0 40 / 21 10 5 - 234
Porsche Niederlassung
Hamburg Nord-West GmbH
Nedderfeld 2
22529 Hamburg
Tel.: 0 40 / 55 77 68 - 0
Fax: 0 40 / 55 77 68 - 22
www.porsche-in-hamburg.de
www.porsche-in-hamburg.de
Im Einklang mit
Tradition und
Fortschritt.
PRÄSENTIERT VON
HAMBURG
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 10 · RM2-RENNMOTORRÄDER · AB 350 CCM
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
60
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 3
Tageslauf 22
Tageslauf 3
Tageslauf 22
09.06 Uhr
15.10 Uhr
09.06 Uhr
15.04 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
735
Siegfried Alpermann
Rathenow
Aemacci Ala D’Oro
1967
737
Horst Böhm
Bruchköbel
MV Agusta 350 S
1968
738
Hartmut Gläß
Telgte
MV Agusta 350 Corsa
1968
739
Wolfgang Kopp
Gescher
Yamaha 350 TD 3
1974
740
Willi Meisinger
Wöllstadt
MV Agusta Corsa
1970
741
Heinz-Jürgen Schlicht
Wedemark
Moto Morini 3 1/2
1976
742
Berthold Schneider
Langenberg
Benelli Quattro 500
1972
743
Egon Jankowsky
Hohenstein-Ernstthal
Yamaha
1974
744
Heinz Jacqui
Bad Schwartau
Ducati
1968
745
Günter Reinke
Burgdorf
Honda CB 450 K
1972
746
Hans-Bertil Rosell
Östersund / S
Honda CB 450
1971
747
Michael Baumann
Seevetal
Honda CB 500 Four
1976
748
Reinhard Fiedler
Lutzhorn
Velocette Venom 500
1962
749
Erich Kruse
Handeloh
Vincent Comet
1953
750
Michael Beckmann
Hamburg
Norton Model 18
1947
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
HAMBURG
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
751
Holger Fricke
Albersdorf
Yamaha SR 500
1978
752
Helge Hallin
Alingsas / S
Matchless B50
1961
753
Timo Hartmann
Hamburg
Suzuki GS 500
1978
754
Jürgen Kelch
Dorum
Honda CB 500 RS Four
1971
755
Peter Lindner
Meddewade
Yamaha XS 500
1978
756
Andreas Lühmann
Hamburg
Benelli Quattro
1974
757
Gerhard Niebuhr
Ahrensburg
BMW R50 S
1964
759
Thomas Timmann
Hamburg
Moto Guzzi V50
1978
760
Gottfried Weist
Emden
Horex Imperator
1956
Fester & Co. GmbH
seit 1920
Versicherungsmakler
Trostbrücke 4 – 20457 Hamburg, Telefon: 040/374716-0 – Telefax 040/36 36 21
E-mail: info@festerundco.de - www.festerundco.de
Als unabhängige Maklerfirma bieten wir In- und ausländischen Unternehmen
sowie Privatpersonen in allen Versicherungsfragen unsere Dienstleistung an.
Unsere Arbeit basiert auf Qualität, langjähriger Erfahrung, Zuverlässigkeit,
schnellem Kundendienst und Betreuung im Schadenfall.
Individuelle Versicherungslösungen sind unsere Stärke (u.a. für EventVersicherungen, Versicherungsschutz für Oldies, Youngtimer, KFZ, LKW/Fuhrparks, Transport-Versicherungen)
Rufen Sie uns an. Wir informieren Sie gerne.
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
Vergiß nicht: Hamburgs sportlicher Ruf hängt auch von Deinem
Verhalten ab. Benimm Dich entsprechend – Du kannst es ja.
9/10
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
61
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 10 · RM3-RENNMOTORRÄDER · AB 350 CCM
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
62
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 4
Tageslauf 23
Tageslauf 4
Tageslauf 23
09.24 Uhr
15.28 Uhr
09.24 Uhr
15.20 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
765
Frank Westphal
Heidenau
Honda CR 450
1968
766
Dieter Wosnitza
Beverstedt
Triton 500 Speed Twin
1962
767
Andreas Sagebiel
Jorg
Honda CYB 550
1976
768
Klaus Eckert
Hamburg
Suzuki GS 550 D
1978
769
Sonja Eckert
Hamburg
Honda CB 550
1974
770
Edu von Bernstein
Hamburg
Yamaha Gulf Cafe Racer
1978
771
André Nickels
Stelle
Yamaha Cafe Racer
1978
772
Kai Groß
Hamburg
Eigenbau Eifelsteiger 600 OHV
1929
773
Mike Braun
Hamburg
Norton 650 SS
1963
775
Martin Krause
Berlin
Suzuki Reimo GT 750 J
1972
776
Ernst Heinze
Bremerhaven
BMW R100
1977
777
Karl-Heinz Bartels
Bremerhaven
Suzuki GS 750
1976
778
Christian Böge
Hamburg
Norton Commando 750
1972
779
Volker Danger
Hamburg
Rickmann Metisse Norton 750
1966
780
Cord Ehlers
Hamburg
Norton Seeley 750
1970
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
782
Hans-Jürgen Krull
Braunschweig
Rickmann Metisse
1977
784
Frank Naumann
Aurich
Waslahe-Metisse
1967
785
Thomas Plenge
Kiel
MV Agusta Magni 750
1976
787
Stefan von der Wehl
Felde Holstein
Honda CB 750 Seeley
1975
788
Martin Eisenknappl
Elmshorn
Ducati 750 SS
1974
789
Arne Bast
Hamburg
Ducati Königswelle 900 SS
1978
790
Axel Budde
Hamburg
Moto Guzzi
1978
791
Ernst Hegeler
Varel
Vincent Black Lightning
1949
792
Uwe Rudisch
Henstedt-Ulzburg
Norvin 998
1950
Wir sind für Sie
HAUTNAH
DABEI!
www.powerslide-mag.de
63
TRÄUME WAGEN
EN:
– TRÄUME WAG
Ihre AUTO MOBILES
enhandel!
ft
ri
h
sc
it
e
Z
im
t
tz
Je
-895
on +49 (0) 41 02 /47 87
unter Telef
Ihr persönliches Abo
ag.de
E-Mail: abo@daz-verl
KRAFT MIT STIL: DER KIA SPORTAGE.
SUV FUR STADT, LAND, GENUSS.
KRAFTSTOFFVERBRAUCH IN L/100 KM1
KOMBINIERT 8,4 - 5,2; INNERORTS 10,8 - 6,02 AUSSERORTS 7,0 - 4,8.
CO2-EMISSION1 KOMBINIERT 200-135 G/KM.
NACH MESSVERFAHREN RL 1999/100/EG
IHR NEUER KIA PARTNER
Jk\`cj_ffg\i JkiX\ )'' Ö ))*'. ?XdYli^ Ö K\c%1 '+' $ -0 .' .) '
=Xo1 '+' $ -( /+ /( Ö nnn%Xlkf_Xlj$md%[\
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
KLASSE 11 · YGT-AUTOMOBILE / YOUNGTIMER · BJ. 1976 BIS 1984 · WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
66
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 5
Tageslauf 34
Tageslauf 5
Tageslauf 34
09.42 Uhr
18.41 Uhr
09.42 Uhr
18.15 Uhr
Start Nr. Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
900
Matthias Brinckmann
Hamburg
Volkswagen VW 1303 S Cabrio
1979
901
Jürgen Sell
Köhn
Ford Escort
1979
902
Oliver Senf
Berlin
Fiat X 1/9
1980
903
Frank Keller
Pinneberg
Alfa Romeo GTV 6/2,5
1981
904
Falk Rohde
Hamburg
Citroën 2 CV /Ente
1981
905
Matthias Frost
Hamburg
BMW E 21 (323 i)
1981
906
Martin Weber
Hamburg
Volkswagen Golf GTI 1.6
1981
907
Stefan Bösewill
Bremen
Lancia A112 Abarth
1982
908
Jürgen Hoffmann
Hamwarde
Trabant 601
1982
909
Holger Arff
Breklum
Porsche 928 S
1982
910
Daniel Nitsche
Hamburg
Porsche 944
1983
911
Falko Fugel
Münster
BMW M 635 CSI
1984
912
Marcel Godau
Trittau
Renault B 7 Turbo
1984
913
André Dubbe
Hamburg
Porsche 911
1984
914
Dr. med. Harald Walter
Ilsede
Morgan Plus 8 E
1984
915
Bernd Kositzki
Hammoor
Volkswagen Golf GTi Typ 17
1983
916
Michael Reich
Hamburg
Porsche 911 Carrera SC 3.0
1979
917
Egon Thede
Hamburg
Autobianchi A112 Abarth
1984
ABARTH.DE
$23
3
(
$
2
+
1
'
$
,
3
2
(
$2
! 13'
)
6 ( /2 $* /$1%$*3(.*
5
3
'
3$"'-(2"
3 )$ .1, -"$
*, '
#(&*$(3 $1%
2"'6(23 , . # $ )
$ 7 31 $ , $ /
'½"'23&$
(2/.13 !..
(&
(2
$
,
#
4
2
$
!2.+43
- , ! $ (
,.,$-3 '
$
1
'
#
,
7
*
,
5.- 4%
$
#
4
*
$
2
+($!23
4
#
2
6
$
3$23
ab $4 1
* Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) gemäß RL 80 / 1268 / EWG: innerorts 8,5,
außerorts 5,4, kombiniert 6,5; CO²-Emission (g / km): kombiniert 155.
Dein Abarth Partner:
Fiat Automobil Vertriebs GmbH
Niederlassung Hamburg
Nedderfeld 30 // 22529 Hamburg
T. 040 553003-0 // info.hamburg@fiat.com
www.fiat-hamburg.de
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
SONDERKLASSE · KLASSISCHE RENNMOTORRÄDER
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 11
Tageslauf 28
Tageslauf 11
Tageslauf 28
11.30 Uhr
16.58 Uhr
11.30 Uhr
16.42 Uhr
1
6
Dieter Braun
Diehlheim
Kurt-Harald
Florin
Wankendorf
2 x Weltmeister
5 x Deutscher Meister
Yamaha TZ 350
1978
Kawasaki H1RA
1971
2
7
Horst Lahfeld
Berlin
Yamaha TZ 250
Mike Florin
Wankendorf
1985
König GP 500
1971
3
9
Helmut Schmitz
Aachen
Aemacci Ala d’Oro
Erich Brandl
Hattenhofen
1968
Honda RC 163 Rep.
1962
4
10
Jürgen Wolz
Dürnau
Honda RC 163 Rep.
Sven Bennin
Lasbek
1962
Yamaha TZ250
5
11
Rolf Steinhausen
Georg Etz
Thomas Berger
Heilbronn
2 x Weltmeister
2 x Deutscher Meister
König RS 1
Nümbrecht
1971
1978
NSU 601 SSR
1937
Fahrzeugabbildungen können variieren!
68
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
12
19
Iris Schubert
Lasbek
Yamaha Maxton TZ 350
Erich Mächler
Gaggenau
1978
Adler RS
1954
14
31
Alexander John
Schriesheim
Yamaha Bimota YB 3
1979
Koichi Shimada
Hamburg
Yamaha jap. Formelmaschine
1967
15
34
Karl-Matthias
Hübben
Aachen
Suzuki TR 750 (XR11)
Peter
Frohnmeyer
Vellmar
1973
Yamaha TZ 250 E
16
35
Brian Kostwinder
Nieuwerkerk
Ijssel / NL
Yamaha AS I
1971
1978
Markus Halter
Bad Friedrichshall
Yamaha TZ 350 F
17
1979
44
Heiner Butz
Aspisheim
Reinhard Böttcher
Bremen
3 x Deutscher Meister
Bianchi 500
1964
Suzuki T20
1972
Fahrzeugabbildungen können variieren!
69
PRÄSENTIERT VON
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
TEILNEHMER
SONDERKLASSE · KLASSISCHE RENNMOTORRÄDER
WERTUNG: DEMOLAUF
Samstag, 3.9.2011
Sonntag, 4.9.2011
Tageslauf 11
Tageslauf 28
Tageslauf 101
Tageslauf 28
11.30 Uhr
16.58 Uhr
11.30 Uhr
16.42 Uhr
52
70
Marco
Kostwinder
Nieuwerkerk
Ijssel / NL
Yamaha TZ 350 E
Wim Kamphuis
Denekamp / NL
1977
NSU Race Max
1956
65
Klaus Schüßler
Hamburg
76
Jan Kostwinder
Nieuwerkerk
Ijssel / NL
3 x Niederl. Meister
NSU Sportmax
1955
NSU Sportmax 250 RS 51
1955
Fahrzeugabbildungen können variieren!
5XJHQEDUJ ‡ 1RUGHUVWHGW
7HO ‡ )D[ LQIR#EEODFNGH ‡ ZZZEEODFNGH
70
10 Gebote für das Hamburger Stadtpark-Rennen
10/10
Daher zum Schluß nochmals: Halte Disziplin!
Herzlichen Dank! HAMBURGER MOTORSPORT CLUB (HMC) v. 1946 e. V. (ADAC)
71
Besuchen Sie unsere
Hamburger Erlebniswelten…
20097 Hamburg-Hammerbrook, Süderstr. 83
20537 Hamburg-Hammerbrook, Süderstr. 129
21035 Hamburg-Allermöhe, Hermann-Wüsthof-Ring 3
22419 Hamburg-Langenhorn, Langenhorner Chaussee 680
22525 Hamburg-Stellingen, Kieler Str. 337-343
…oder reinklicken auf
www.louis.de
Offizieller Sponsor des
Hamburger Stadtpark-Rennens
Für fast alle Fahrzeuge
und Marken erhältlich !
Das ist kein Verteiler
•
•
•
•
einfachste Installation
starker Zündfunke
nahezu wartungsfrei
Spark-balancing aus
der Formel 1
• 4-, 6- und 8-Zylinder
123-Ignition
Für Fahrzeuge mit Plus
und Minus an Masse
Was aussieht wie ein Verteiler ist eine komplette elektronische
Zündanlage. Wir haben viel Erfahrung mit Zündanlagen über die Jahre
gesammelt, aber diese hier ist eine echte Sensation. Unter der
weitgehend klassischen Optik verbirgt sich ultramoderne Formel-1Elektronik. Die Anlage überwacht buchstäblich jeden einzelnen
Arbeitstakt jedes einzelnen Zylinders bei jeder Umdrehung.
Mechanische Defizite, wie z.B. unterschiedliche Verdichtung,
werden durch sogenanntes "Spark-balancing" ausgeglichen.
16-fach verstellbar: genau
auf den Motor abzustimmen
123-Ignition Tune
Alte Liebe
rostet nicht !
•
•
•
•
•
•
•
NEU
Limora Aachen
Feldstraße 41
D - 52070 Aachen
Tel:
+49 (0) 241 - 55 939 0
Fax:
+49 (0) 241 - 55 939 20
E-Mail:
Aachen@Limora.com
Nous parlons français
Wij spreken nederlands
25,Angenehme
Beifahrer
NEU
ale in
ora-Fili ld!
m
i
L
e
u
efe
Ne
-Schen
g
r
u
b
m
bei!
Ha
Sie vor
n
e
m
m
Ko
www.Limora.com
Limora Düsseldorf
Limora Stuttgart
Teddybären
mit rotem MG Schal,
ca. 30 cm Sitzhöhe
Zubehör
Werkzeug
432
Öl und Fett
Seiten
Accessoires
Bücher
Pflege
Verbrauchsmaterial
Wiebestraße 36-37
D - 10553 Berlin
Tel:
+49 (0) 30 - 25 93 92 30
Fax:
+49 (0) 30 - 25 93 92 33
E-Mail:
Berlin@Limora.com
Harffstraße 110a
D - 40591 Düsseldorf
Tel:
+49 (0) 211 - 98 471 01
Fax:
+49 (0) 211 - 98 471 08
E-Mail: Duesseldorf@Limora.com
(oh
n
Lap e
top
)
• 12 und 6 Volt
• Monitoring während der Fahrt
Jaguar:
+49 (0) 26 83 - 70 61
Triumph:
70 62
Mini:
70 63
MG:
70 64
Austin Healey:
70 65
Fax:
70 59
E-Mail:
Limora@Limora.com
Limora Berlin
... und das ist erst recht kein Verteiler
bietet zusätzlich:
• links- und rechtsdrehend
• Vakuumanschluss
• völlig frei programmierbare
Kennlinien per USB
• 2 alternative Zündkurven
während der Fahrt anwählbar
LIMORA Hauptsitz
Industriepark Nord 19-21
D - 53567 Buchholz
Graf-Zeppelin-Platz 1
(Wolfgang-Brumme-Allee 55)
D - 71034 Böblingen
Tel:
+49 (0) 70 31 - 306 95 10
Fax:
+49 (0) 70 31 - 306 95 12
E-Mail:
Stuttgart@Limora.com
Limora Hamburg
Hauptstraße 49 / Bl. Chaussee
22869 Hamburg-Schenefeld
Tel:
+49 (0) 40 - 55 35 315
Fax:
+49 (0) 40 - 55 773 238
E-Mail:
Hamburg@Limora.com
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
EINLADUNGSFAHRER
SPONSOREN STADTPARK-REVIVAL
Sponsor
74
Nr.
Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
67rockwell
916
Michael Reich
Porsche 911 Carrera SC 3.0
1979
Carl Harms Mineralöle
713
Claus-Peter Larsson
Yamaha AS3
1970
Carl Harms Mineralöle
720
Steffen Lutz
Yamaha RD 250
1973
DAZ Verlagsgruppe
334
Marius Schweidler
Studebaker Power Hawk
1956
DAZ Verlagsgruppe
820
Christian Breuell
Volkswagen Käfer
1967
Dekra Automobil GmbH
216
Werner Trapp
Jaguar E-Type S 1,5
1968
Dekra Automobil GmbH
264
Joachim Bunkus
Triumph Dolomite Sprint
1975
Dekra Automobil GmbH
915
Bernd Kositzki
Volkswagen Golf GTi Typ 17
1983
E. Thiesen KG
510
Timm Meinrenken
Alfa Romeo 8 C 2300 Monza
1933
ERC GmbH
124
Herrmann Sommer
NSU Quick
n.a.
ERC GmbH
125
Christian Austelat
Miele MF 98
1937
ERC GmbH
611
Thomas Reynolds
BMW R25/3 mit Steib LS 200
1955
ERC GmbH
622
Philip Reynolds
BMW R27
1961
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
254
Hendrik Buchheister
Lancia Fulvia 1,3 S
1971
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
262
Nico Wieczorek
Alfa Romeo Guilia GT
1974
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
301
Lars Rolner
Bentley 4 1/2 Litre Le Mans
1928
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
303
Jorgen Hansen
Alfa Romeo 8 C
1931
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
305
Peter Schroeder
Talbot Open Tourer AV 105
1934
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
308
Anette Rolner
Fiat 1100 S MM
1948
1954
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
330
Michael Scheler
Jaguar XK 120 FHC S
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
318
Claus Jürgen Heinrich
Bentley 8,0 litre Le Mans Style Tourer 1934
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
800
Monika Brune
Alfa Romeo 2000 Tourer Spider
1960
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
812
Moritz Spilker
Maserati Sebring I
1964
1966
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
817
Robert Frowein
Maserati Sebring II
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
824
Livia Lisboa
Ford Mustang
1967
Fernandes Oldtimer Technik GmbH
868
Martin Foerg
Alfa Romeo Giulia Super
1973
Fiat Automobil Vertriebs GmbH
200
Axel Mitter
Fiat 500 trasf. Abarth Gr. 5
1968
Fiat Automobil Vertriebs GmbH
201
Hartwig Hensel
NSU 1200 C Rallycross
1968
Fiat Automobil Vertriebs GmbH
250
Frank-Oliver Grahmann
Fiat Autobianchi 122 Abarth Corsa
1974
Geisenhof GmbH
258
Christian Westphal
Porsche 911 S Coupé 2.4 S
1972
Geisenhof GmbH
261
Thomas Möller
Porsche 914-6 GT
1974
Geisenhof GmbH
332
Michael Geisenhof
Mercedes Benz 190 Sl
1955
Geisenhof GmbH
809
Horst-Joachim Mücke
Jaguar E-Type S I
1963
Geisenhof GmbH
856
Helmut Fugel
Jaguar 340
1968
Geisenhof GmbH
874
Jens-Michael Berger
Chevrolet Camaro/Coupe
1978
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Sponsor
Nr.
Fahrer
Fahrzeugtyp
Baujahr
Geisenhof GmbH
900
Matthias Brinkmann
Volkswagen VW 1303 S Cabrio
1979
Geisenhof GmbH
911
Falko Fugel
BMW M 635 CSI
1984
Hellermann Tyton
666
Hans-Christian Niemann
Kreidler Florett RS
1972
Hermann Schlegel GmbH & Co. KG
904
Falk Rohde
Citroën 2 CV / Ente
1981
Hugo Pfohe GmbH
504
Christoph Meier-Siem
Jaguar D-Type
1956
Kälte Bast GmbH
601
Arne Bast
DLW RT 125
1951
Kälte Bast GmbH
770
Edu von Bernstein
Yamaha Gulf Cafe Racer
1978
Kälte Bast GmbH
771
André Nickels
Yamaha Cafe Racer
1978
Kälte Bast GmbH
787
Arne Bast
Ducati 900 ss Königswelle
1978
Kälte Bast GmbH
871
Arne Bast
Fiat 500 Giardinera
1975
Kälte Bast GmbH
773
Mike Braun
Norton 650 SS
1963
Kleusberg GmbH & Co. KG
814
Niels Hansen
Sunbeam Alpine
1965
MTÜ AG
567
Hans-Jörg Sohn
Bizzarrini 5300 GT Strada
1968
Nürnberger Versicherung AG
213
Thomas Augustin
Ford USA GT 40 MK II
1966
Nürnberger Versicherung AG
672
Jens Pulow
Moto Guzzi Le Mans
1976
Nürnberger Versicherung AG
805
Rolf Demme
Porsche 356 BT 6
1962
Nürnberger Versicherung AG
818
Kenneth Jensen
Jensen Interception MK I
1966
Nürnberger Versicherung AG
858
Thomas Meyer
Jaguar E-Type Ser. 2
1969
Nürnberger Versicherung AG
867
Gordon Starke
Daimler Benz W 115/8
1972
Nürnberger Versicherung AG
901
Jürgen Sell
Ford Escort
1979
Profi Rent GmbH
348
Klaus Winkler
Ford Fairlane
1959
Automuseum Prototyp Hamburg
309
Thomas König
Denzel VW-WD Stahl 4-Sport
1949
Automuseum Prototyp Hamburg
315
Oliver Schmidt
Dannenhauer + Strauss VW Spezial Sportcabriolet 1953
Automuseum Prototyp Hamburg
336
Lars Schmidt
Porsche 356 A Speedster
1956
Automuseum Prototyp Hamburg
339
Ulrich Schmidt
Porsche 356 A Speedster Vasek Polak
1957
Automuseum Prototyp Hamburg
503
Oliver Schmidt
Cisitalia D 46
1946
Automuseum Prototyp Hamburg
550
Oliver Schmidt
Porsche 718/2 Formel 1
1960
Automuseum Prototyp Hamburg
806
Thomas König
Volkswagen Herbie
1963
Sparda-Bank Hamburg e.G.
314
Luciano Favaron
Fiat Topolino
1952
Sportwagen Service Hamburg GmbH
253
Hossein Niemann-Ardehali
De Tomaso Pantera GT4
1971
Sportwagen Service Hamburg GmbH
553
Hossein Niemann-Ardehali
Alfa Romeo Giulia Sprint GT
1964
Sportwagen Service Hamburg GmbH
864
Norma Niemann
Fiat 500
1971
Stüdemann GmbH
110
Uwe Rudisch
BMW R62
1950
Stüdemann GmbH
792
Uwe Rudisch
Norvin 998
1951
Andreas Wempe
Volkswagen Brezelkäfer
1951
Volkswagen Automobile Hamburg GmbH 313
75
3.- 5. FEBRUAR 2012
MESSE BREMEN
DER TREFFPUNKT FÜR ENTHUSIASTEN
DIE SAISON BEGINNT IN BREMEN
Info + 49 (0) 421 35 05 525 · Öffnungszeiten: 9 -18 Uhr · www.classicmotorshow.de
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
78
Carsten Metterhausen GmbH
Lewenwerder 2 • 21079 Hamburg
Fon: 040 796876-0
Nedderfeld 15 • 22529 Hamburg
Fon: 040 5700269-0
Öffnungszeiten
www.metterhausen.com
Mo-Fr: 08:00-16:30 Uhr
ICM Ingenieurbüro
GTÜ-Prüfstelle in Ihrer Nähe
Auch wir führen die Hauptuntersuchung
mit integrierter „Abgasuntersuchung“
sowie Änderungsabnahmen
an Ihrem Fahrzeug durch.
Plakette fällig?
A K T I E N G E S E L L S C H A F T
10. HAMBURGER-STADTPARK-REVIVAL
Veranstalter:
Media Direct –hh 13 Werbe- und
Medienproduktionsgesellschaft mbH
Dehnhaide 71, 22081 Hamburg
Tel.: 040-6117080, Fax: 040-61170815
email: media_direct@t-online.de
www.motorevival.de
Veranstaltungsleitung:
Uwe Quentmeier, Hardy Kowen, Gordon Wray,
Bettina Wiemker
Fahrtleitung:
Jens Schröder (Fahrtleiter)
Markus Witte (stellvertretender Fahrtleiter)
Gesamtkoordination Technik:
Michael Thomas
Oldtimerparkplatz:
Volker Bruns
Fahrerlager Automobile/Vorstart:
Dekra Automobil GmbH -NL Hamburg-Nord
Fahrerlager Motorräder/Vorstart:
Hamburger-Motorsport-Club
Zeitnahme:
Team Rainer John
Beschallung:
Audiotechnik Nordenham
Harald Sommer
Brandschutz:
Freiwillige Feuerwehr HH Barmbek
Sanitätsdienst/Ärzte:
Johanniter
Security:
SAS-Security Hamburg
Stefan Neumann
Werbung:
Media Direct –hh 13 Werbe- und
Medienproduktionsgesellschaft mbH
Bannerwerbung: Michael Schulz
Internet-Auftritt:
Gordon Wray
Brückenübergang:
Gerüstbau Muehlhan GmbH
Gustav Seeland GmbH
Presse:
Gordon Wray, Uwe Quentmeier
Streckensicherung:
BMC Bremerhaven, Ltg. René Dreimann
Verkehrsleitsysteme:
VVL Luckau Hamburg
Streckenservice:
Mateco Hamburg Hubbühnen
Heinz-Hermann & Ole Roschen GbR
„Agrarhandel“
HFR Hamburger Flächenreinigung
Absperrung:
Peter Dammann Hamburg
Streckendienst:
Pace-Car: Subaru Geisenhof
Sanitäranlagen:
Harburger Toiletten-Wagen-Vermietung GbR
Eugen Hospach
Bergungsfahrzeuge Motorräder/Automobile:
Volkswagen Automobile Hamburg
Rennarzt Fahrzeug:
Krüll Volvo Zentrum Hamburg
Streckenreinigung:
HFR Hamburger Flächenreinigung
Technische Abnahme Automobile:
Volkswagen Automobile Hamburg
DEKRA / Hans-J.Griem / Dietmar Waldow
Technische Abnahme Motorräder:
Gerd Zander HMC
Umweltbeauftragter:
Christoph Basch
Wasserversorgung:
Bernd Maas
80
Ölentsorgung:
Carl Harms Mineralöle –
Oilfino
Elektrik:
Thomas Diedrichsen
Elektrotechnik Hamburg
Getränkeservice:
Bierspezi Hamburg Hoheluft
Zelte:
Zelt- & Veranstaltungsservice-NF GmbH & Co. KG
Hauke Thomsen
Tribünen:
Sievers Consulting GmbH
Siegerehrung:
Uwe Quentmeier
Hamburger Motorsport Club
Druck & Layout:
MEDIADRUCKWERK Gruppe GmbH Hamburg
Anne Michalok, Thomas Diezmann
:ROOHQ 6LH +lQGOHU RGHU .XQGH
ZHUGHQ" %HVXFKHQ 6LH XQV DQ XQVHUHP
6WDQG EHLP 6WDGWSDUN5HYLYDO RGHU
LP ,QWHUQHW XQWHU
ZZZRLO¿QRFRP
&DUO +DUPV 0LQHUDO|OH
H :HUNVWU
:HUNVWUDVVH
DVVH 3ULVGRUI
3
7HOHIRQ
7
HOHIRQ H
7HOHID[
7
7H
HOHID[ H0DLO LQIR#RLO¿QRFRP
LQIR#RLO¿QRFR
RP LQWHUQHW ZZZRLO¿QRFRP
ZZZRLO¿QRFRP
ZYLINDERN KENNEN WIR UNS AUS,
angetrieben wird die bewährte
Buchdruckmaschine zum Stanzen,
Rillen und Perforieren, jedoch mit
modernem Strom aus Wasserkraft.
Wir setzen alle Hebel in Bewegung, um Nützliches aus Papier
und Farbe herzustellen.
Einer unserer Oldtimer: Heidelberger Zylinder
MIT
MEDIADRUCKWERK
GRUPPE GMBH
Rondenbarg 6 · 22525 Hamburg
Telefon (0)40 . 55 49 31- 0
www.mediadruckwerk.de